# Europeiska unionens L 167I/2022

| | ISSN 1977-0820 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | L 167I |
| | |
| Svensk utgåva | Lagstiftning | 65 årgången24 juni 2022 |

ISSN 1977-0820

Europeiska unionens

officiella tidning

L 167I

Svensk utgåva

Lagstiftning

65 årgången24 juni 2022

---

| Innehållsförteckning | | II   Icke-lagstiftningsakter | Sida |
| --- | --- | --- | --- |
| | | FÖRORDNINGAR |
| | * | Rådets genomförandeförordning (EU) 2022/994 av den 24 juni 2022 om genomförande av förordning (EU) 2022/879 om ändring av förordning (EU) nr 833/2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina | 1 |
| | | BESLUT |
| | * | Rådets beslut (Gusp) 2022/995 av den 24 juni 2022 om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina | 3 |

Innehållsförteckning

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

FÖRORDNINGAR

*

Rådets genomförandeförordning (EU) 2022/994 av den 24 juni 2022 om genomförande av förordning (EU) 2022/879 om ändring av förordning (EU) nr 833/2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina

1

BESLUT

*

Rådets beslut (Gusp) 2022/995 av den 24 juni 2022 om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina

3

| SV | De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
  Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk. |
| --- | --- |

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.

Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.

---

II Icke-lagstiftningsakter

FÖRORDNINGAR

| 24.6.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | LI 167/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

LI 167/1

---

RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/994

av den 24 juni 2022

om genomförande av förordning (EU) 2022/879 om ändring av förordning (EU) nr 833/2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) 2022/879 av den 3 juni 2022 om ändring av förordning (EU) nr 833/2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina (1), särskilt artikel 1.21,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

| (1) | Den 3 juni 2022 antog rådet förordning (EU) 2022/879 om ändring av rådets förordning (EU) nr 833/2014 (2), och införde ytterligare restriktiva åtgärder för att tillfälligt upphäva sändningsverksamheten i unionen, eller som riktar sig mot unionen, för vissa mediekanaler som anges i bilaga VI till förordning (EU) 2022/879. Enligt artikel 1.21 i förordning (EU) 2022/879 krävs att rådet antar genomförandeakter för att sådana åtgärder ska bli tillämpliga på en eller flera av dessa mediekanaler. |
| --- | --- |

(1)

Den 3 juni 2022 antog rådet förordning (EU) 2022/879 om ändring av rådets förordning (EU) nr 833/2014 (2), och införde ytterligare restriktiva åtgärder för att tillfälligt upphäva sändningsverksamheten i unionen, eller som riktar sig mot unionen, för vissa mediekanaler som anges i bilaga VI till förordning (EU) 2022/879. Enligt artikel 1.21 i förordning (EU) 2022/879 krävs att rådet antar genomförandeakter för att sådana åtgärder ska bli tillämpliga på en eller flera av dessa mediekanaler.

| (2) | Efter att ha prövat respektive fall har rådet konstaterat att de åtgärder som avses i artikel 2f i förordning (EU) nr 833/2014 bör tillämpas från och med den 25 juni 2022 med avseende på alla enheter som anges i bilaga VI till förordning (EU) 2022/879. |
| --- | --- |

(2)

Efter att ha prövat respektive fall har rådet konstaterat att de åtgärder som avses i artikel 2f i förordning (EU) nr 833/2014 bör tillämpas från och med den 25 juni 2022 med avseende på alla enheter som anges i bilaga VI till förordning (EU) 2022/879.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De åtgärder som avses i artikel 2f i förordning (EU) nr 833/2014 ska tillämpas från och med den 25 juni 2022 med avseende på alla enheter som anges i bilaga VI till förordning (EU) 2022/879.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 24 juni 2022.

På rådets vägnar

J.-Y. LE DRIAN

Ordförande

---

(1)  
  EUT L 153, 3.6.2022, s. 53.

1

(2)  Rådets förordning (EU) nr 833/2014 av den 31 juli 2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina (EUT L 229, 31.7.2014, s. 1).

2

---

BESLUT

| 24.6.2022 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | LI 167/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2022

SV

Europeiska unionens officiella tidning

LI 167/3

---

RÅDETS BESLUT (Gusp) 2022/995

av den 24 juni 2022

om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

| (1) | Den 31 juli 2014 antog rådet beslut 2014/512/Gusp (1) om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina. |
| --- | --- |

(1)

Den 31 juli 2014 antog rådet beslut 2014/512/Gusp (1) om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina.

| (2) | Den 3 juni 2022 antog rådet beslut (Gusp) 2022/884 (2), som ändrade beslut 2014/512/Gusp och införde ytterligare restriktiva åtgärder för att tillfälligt upphäva sändningsverksamheten i unionen, eller som riktar sig mot unionen, för vissa mediekanaler som anges i punkt 4 i bilagan till beslut (Gusp) 2022/884. Enligt artikel 1.14 i beslut (Gusp) 2022/884 krävs ett ytterligare rådsbeslut för att sådana åtgärder ska bli tillämpliga på en eller flera av dessa mediekanaler. |
| --- | --- |

(2)

Den 3 juni 2022 antog rådet beslut (Gusp) 2022/884 (2), som ändrade beslut 2014/512/Gusp och införde ytterligare restriktiva åtgärder för att tillfälligt upphäva sändningsverksamheten i unionen, eller som riktar sig mot unionen, för vissa mediekanaler som anges i punkt 4 i bilagan till beslut (Gusp) 2022/884. Enligt artikel 1.14 i beslut (Gusp) 2022/884 krävs ett ytterligare rådsbeslut för att sådana åtgärder ska bli tillämpliga på en eller flera av dessa mediekanaler.

| (3) | Efter att ha prövat respektive fall har rådet konstaterat att de restriktiva åtgärder som avses i artikel 4g i beslut 2014/512/Gusp bör tillämpas från och med den 25 juni 2022 med avseende på alla enheter som anges i punkt 4 i bilagan till beslut (Gusp) 2022/884. |
| --- | --- |

(3)

Efter att ha prövat respektive fall har rådet konstaterat att de restriktiva åtgärder som avses i artikel 4g i beslut 2014/512/Gusp bör tillämpas från och med den 25 juni 2022 med avseende på alla enheter som anges i punkt 4 i bilagan till beslut (Gusp) 2022/884.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De åtgärder som avses i artikel 4g i beslut 2014/512/Gusp ska tillämpas från och med den 25 juni 2022 med avseende på alla enheter som anges i punkt 4 i bilagan till beslut (Gusp) 2022/884.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 24 juni 2022.

På rådets vägnar

J.-Y. LE DRIAN

Ordförande

---

(1)  Rådets beslut 2014/512/Gusp av den 31 juli 2014 om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina (EUT L 229, 31.7.2014, s. 13).

1

(2)  Rådets beslut (Gusp) 2022/884 av den 3 juni 2022 om ändring av beslut 2014/512/Gusp om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina (EUT L 153, 3.6.2022, s. 128).

2

---