# Επίσημη Εφημερίδα L 153/2022

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 65ό έτος3 Ιουνίου 2022 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

65ό έτος3 Ιουνίου 2022

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/876 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την εφαρμογή του άρθρου 8α παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας | 1 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) 2022/877 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας | 11 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/878 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (EE) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας | 15 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) 2022/879 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία | 53 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) 2022/880 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας | 75 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/881 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την εφαρμογή της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα ενόψει της κατάστασης στη Λευκορωσία και την εμπλοκή της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας | 77 |
| | * | Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας | 88 |
| | * | Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/883 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας | 92 |
| | * | Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία | 128 |
| | * | Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/885 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας | 139 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/876 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την εφαρμογή του άρθρου 8α παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας

1

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2022/877 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας

11

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/878 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (EE) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

15

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2022/879 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία

53

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2022/880 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

75

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/881 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την εφαρμογή της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα ενόψει της κατάστασης στη Λευκορωσία και την εμπλοκή της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας

77

*

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας

88

*

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/883 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

92

*

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία

128

*

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/885 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

139

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/1

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/876 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την εφαρμογή του άρθρου 8α παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 765/2006 του Συμβουλίου, της 18ης Μαΐου 2006, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας (1), και ιδίως το άρθρο 8α παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 18 Μαΐου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 765/2006. |
| --- | --- |

(1)

Στις 18 Μαΐου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 765/2006.

| (2) | Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Λευκορωσία και των συνεχιζόμενων παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της καταστολής της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης, 12 πρόσωπα και οκτώ οντότητες θα πρέπει να περιληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος παρατίθεται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006. |
| --- | --- |

(2)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Λευκορωσία και των συνεχιζόμενων παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της καταστολής της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης, 12 πρόσωπα και οκτώ οντότητες θα πρέπει να περιληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος παρατίθεται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006.

| (3) | Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(3)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  
  ΕΕ L 134 της 20.5.2006, σ. 1.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 τροποποιείται ως εξής:

| 1. | τα ακόλουθα φυσικά πρόσωπα προστίθενται στον πίνακα «Α. Φυσικά πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1»: | Ονοματεπώνυμα
  (Μεταγραφή από τη λευκορωσική) (Μεταγραφή από τη ρωσική) | Ονοματεπώνυμα
  (λευκορωσική γραφή)
  (ρωσική γραφή) | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι καταχώρισης | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «184. | Ihar Vasilievich KARPENKA
  Igor Vasilievich KARPENKO | Iгар Васiльевiч КАРПЕНКА
  Игорь Васильевич КАРПЕНКО | Θέση(εις): Πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εκλογές και τη διεξαγωγή δημοψηφισμάτων
  Ημερομηνία γέννησης: 28.4.1964
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ως πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εκλογές και τη διεξαγωγή δημοψηφισμάτων από τις 13 Δεκεμβρίου 2021, ο Ihar Karpenka είναι υπεύθυνος για τη διοργάνωση και τη διεξαγωγή του συνταγματικού δημοψηφίσματος της 27ης Φεβρουαρίου 2022, το οποίο δεν συνάδει τα διεθνή πρότυπα του κράτους δικαίου, της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δεν πληροί τα κριτήρια που ορίζονται από την Επιτροπή της Βενετίας. Πιο συγκεκριμένα, η διαδικασία κατάρτισης του κειμένου δεν ήταν διαφανής και δεν προέβλεπε τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών ούτε της εξόριστης δημοκρατικής αντιπολίτευσης.
  Κατά συνέπεια, ευθύνεται για ενέργειες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Λευκορωσία. | 3.6.2022 |
| 185. | Dzmitry Aliakseevich ALEKSIN
  Dmitry Alexeevich OLEKSIN | Дзмiтрый Аляксеевiч АЛЕКСIН
  Дмитрий Алексеевич ОЛЕКСИН | Θέση(εις): Γιος του Aliaksei Aleksin, μέτοχος στις εταιρίες Belneftgaz, Energo-Oil και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest)
  Ημερομηνία γέννησης: 25.4.1987
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Dzmitry Aleksin είναι ο γιος του Aliaksei Aleksin, εξέχοντος Λευκορώσου επιχειρηματία. Το 2021 έγινε συνιδιοκτήτης εταιριών οι οποίες ανήκαν ή συνδέονταν με τον πατέρα του, συμπεριλαμβανομένων των Energo-Oil, Belneftgaz και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest). Οι εν λόγω εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης βάσει προεδρικών διαταγμάτων που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka: Η Inter Tobacco απέκτησε αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, ενώ η Belneftgaz διορίστηκε εθνικός φορέας παρακολούθησης της διαμετακόμισης.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 186. | Vital Aliakseevich ALEKSIN
  Vitali Alexeevich OLEKSIN | Вiталь Аляксеевiч АЛЯКСIН
  Виталий Алексеевич ОЛЕКСИН | Θέση(εις): Γιος του Aliaksei Aleksin, μέτοχος στις εταιρίες Belneftgaz, Energo-Oil και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest)
  Ημερομηνία γέννησης: 29.8.1997
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Vital Aleksin είναι ο γιος του Aliaksei Aleksin, εξέχοντος Λευκορώσου επιχειρηματία. Το 2021 έγινε συνιδιοκτήτης εταιριών οι οποίες ανήκαν ή συνδέονταν με τον πατέρα του, συμπεριλαμβανομένων των Energo-Oil, Belneftgaz και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest). Οι εν λόγω εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης βάσει προεδρικών διαταγμάτων που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka: Η Inter Tobacco απέκτησε αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, ενώ η Belneftgaz διορίστηκε εθνικός φορέας παρακολούθησης της διαμετακόμισης.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 187. | Bogoljub KARIĆ | Богољуб КАРИЋ
  Боголюб КАРИЧ | Θέση(εις): Σέρβος επιχειρηματίας και πολιτικός, συνδεόμενος με την εταιρία Dana Holdings
  Ημερομηνία γέννησης: 17.1.1954
  Τόπος γέννησης: Peja/ Pec, Κόσοβο
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Σερβική
  Αριθμός διαβατηρίου: 012830978 (ισχύει έως 27.12.2026) | Ο Bogoljub Karić είναι σέρβος επιχειρηματίας και πολιτικός. Από κοινού με μέλη της οικογένειάς του ανέπτυξε ένα δίκτυο κτηματομεσιτικών εταιριών στη Λευκορωσία και δημιούργησε ένα δίκτυο επαφών με την οικογένεια του Aliaksandr Lukashenka. Ειδικότερα, έχει συνδεθεί στενά με την Dana Holdings και την πρώην θυγατρική της Dana Astra και φέρεται ότι εκπροσώπησε τις εν λόγω οντότητες σε συναντήσεις με τον Lukashenka. Το έργο Minsk World, το οποίο αναπτύχθηκε από εταιρία συνδεδεμένη με τον Karic, περιγράφηκε από τον Lukashenka ως “παράδειγμα συνεργασίας του σλαβονικού κόσμου”. Χάρη σε αυτές τις στενές σχέσεις με τον Lukashenka και το περιβάλλον του, οι συνδεόμενες με τον Karić εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης από το καθεστώς του Lukashenka, συμπεριλαμβανομένων φορολογικών ελαφρύνσεων και διάθεσης οικοπέδων για την ανέγερση ακινήτων.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 188. | Andrii SICH
  Andrey SYCH | Андрiй СИЧ
  Андрей СЫЧ | Θέση(εις): Συμπαρουσιαστής της εκπομπής “Platform” στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό “Belarus 1”
  Μέλος της οργάνωσης Rusj molodaja
  Ημερομηνία γέννησης: 20.9.1990
  Τόπος γέννησης: Λευκορωσία
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Andrii Sych είναι συμπαρουσιαστής της εκπομπής “Platform” στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό “Belarus 1”. Από την εν λόγω θέση, προώθησε τα αφηγήματα του καθεστώτος που αποσκοπούσαν στην απαξίωση των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης, την υπονόμευση της δημοκρατίας και τη δικαιολόγηση της καταστολής. Υποστήριξε το αφήγημα του καθεστώτος Lukashenka σύμφωνα με το οποίο τα δυτικά κράτη σκόπευαν να οργανώσουν πραξικόπημα στη Λευκορωσία, και ζήτησε σκληρές ποινές για όσους υποτίθεται ότι εμπλέκονται σε αυτό, υποστήριξε εκστρατεία παραπληροφόρησης που κατήγγειλε κακομεταχείριση των μεταναστών που φτάνουν στην Ένωση από τη Λευκορωσία και προώθησε μια εικόνα των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης ως “ξένων δακτύλων” των οποίων η δραστηριότητα θα πρέπει να περισταλεί.
  Κατά συνέπεια, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 189. | Dzianis Aliaksandravich MIKUSHΕU
  Denis Alexandrovich MIKUSHEV | Дзянiс Аляксандравiч МIКУШЭЎ
  Денис Александрович МИКУШЕВ | Θέση(εις): Προϊστάμενος του Τμήματος Εποπτείας της Συμμόρφωσης με τη Νομολογία σε Ποινικές Υποθέσεις της Εισαγγελίας της Περιφέρειας/Oblast Gomel · ανώτερος νομικός σύμβουλος.
  Ημερομηνία γέννησης: 21.3.1980
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Dzianis Mikusheu είναι προϊστάμενος του Τμήματος Εποπτείας της Συμμόρφωσης με τη Νομολογία σε Ποινικές Υποθέσεις της Εισαγγελίας της Περιφέρειας/Oblast Gomel και ανώτερος νομικός σύμβουλος. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι υπεύθυνος για την άσκηση δίωξης κατά των Siarhei Tsikhanouski, Artsiom Sakau, Dzmitry Papou, lhar Losik, Uladzimir Tsyhanovich και Mikalai Statkevich. Συνέβαλε στην αυθαίρετη κράτηση του Siarhei Tsikhanouski, όπως παρουσιάζεται στην έκθεση της ομάδας εργασίας του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την αυθαίρετη κράτηση.
  Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης. | 3.6.2022 |
| 190. | Mikalai Ιvanavich DOLIA
  Nikolai lvanovich DOLYA | Мiĸалай Iванавiч ДОЛЯ
  Ниĸолай Иванович ДОЛЯ | Θέση(εις): Δικαστής στο περιφερειακό δικαστήριο του Gomel
  Ημερομηνία γέννησης: 3.7.1979
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική
  Προσωπικός αριθμός: 3070379H0 41PBI | Ο Mikalai Dolia είναι δικαστής στο περιφερειακό δικαστήριο του Gomel. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι υπεύθυνος για την καταδίκη των Siarhei Tsikhanouski, Artsiom Sakau, Dzmitry Papou, lhar Losik, Uladzimir Tsyhanovich και Mikalai Statkevich σε δυσανάλογα μεγάλες ποινές φυλάκισης. Συνέβαλε στην αυθαίρετη κράτηση του Siarhei Tsikhanouski, όπως παρουσιάζεται στην έκθεση της ομάδας εργασίας του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την αυθαίρετη κράτηση.
  Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης. | 3.6.2022 |
| 191. | Andrei Yauhenavich PARSHYN
  Andrei Yevgenevich PARSHIN | Андрэй Яўгенавiч ПАРШЫН
  Андрей Евгеньевич ПАРШИН | Θέση(εις): Επικεφαλής της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς στη Λευκορωσία (GUBOPiK)
  Ημερομηνία γέννησης: 19.2.1974
  Διεύθυνση: 4A, Skryganova St., Apt. 211, Minsk, Belarus
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Andrei Parshyn είναι επικεφαλής της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του Υπουργείου Εσωτερικών από το 2021. Η GUBOPiK είναι μία από τις βασικές υπηρεσίες που ευθύνονται για τις πολιτικές διώξεις στη Λευκορωσία, συμπεριλαμβανομένης της αυθαίρετης και παράνομης σύλληψης και κακομεταχείρισης, ακόμη και του βασανισμού, ακτιβιστών και μελών της κοινωνίας των πολιτών.
  Η GUBOPiK έχει δημοσιεύσει στο προφίλ της στο Telegram βίντεο ομολογιών κατόπιν εξαναγκασμού Λευκορώσων ακτιβιστών και απλών πολιτών, εκθέτοντάς τους δημοσίως στη Λευκορωσία και χρησιμοποιώντας τους ως μοχλό πολιτικής πίεσης. Η GUBOPiK συνέλαβε επίσης τον Mark Bernstein, έναν από τους κορυφαίους συντάκτες της ρωσικής έκδοσης της Wikipedia, για τη δημοσίευση πληροφοριών σχετικά με τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας, οι οποίες θεωρούνται ψευδείς ειδήσεις αντι-ρωσικής προπαγάνδας.
  O Andrei Parshyn είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία. | 3.6.2022 |
| 192. | Ihar Pyatrovich TUR
  Igor Petrovich TUR | Iгар Пятровiч ТУР
  Игорь Петрович ТУР | Θέση(εις): Εργαζόμενος της ONT (κρατικός τηλεοπτικός σταθμός), συγγραφέας και βασικός παρουσιαστής διαφόρων εκπομπών (τίτλοι στα αγγλικά “Propaganda”, “To be completed”).
  Ημερομηνία γέννησης: 26.3.1989
  Τόπος γέννησης: Grodno/Hrodna, Λευκορωσία
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Ihar Tur είναι εργαζόμενος του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού ONT και ένας από τους κύριους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Παρουσιάζει την εκπομπή “Propaganda” όπου προβαίνει σε υποκίνηση βίας, απαξιώνει τους ακτιβιστές της αντιπολίτευσης και προβάλει βίντεο με ομολογίες πολιτικών κρατουμένων κατόπιν εξαναγκασμού. Έχει συντάξει διάφορες ψευδείς μαρτυρίες σχετικά με τις διαμαρτυρίες της αντιπολίτευσης της Λευκορωσίας, κείμενα παραπληροφόρησης σχετικά με τα τεκταινόμενα στην Ένωση, και κείμενα στα οποία επιτίθεται στην κοινωνία των πολιτών. Είναι επίσης υπεύθυνος για τη διάδοση παραπληροφόρησης και μηνυμάτων στο διαδίκτυο που προτρέπουν σε βία. Του απονεμήθηκε μετάλλιο από τον Aliaksandr Lukashenka για το έργο του στα μέσα ενημέρωσης.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 193. | Lyudmila Leanidauna ΗLADKAYA
  Lyudmila Leonidovna GLADKAYA | Людмiла Леанiдаўна ГЛАДКАЯ
  Людмила Леонидовна ГЛАДКАЯ | Θέση(εις): Ειδική ανταποκρίτρια της εφημερίδας SB Belarus Segodnya, παρουσιάστρια στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό Belarus 1
  Ημερομηνία γέννησης: 30.6.1983
  Διεύθυνση:. 8A Vodolazhsky st., apt. 45, Minsk, Belarus
  Φύλο: Θήλυ
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Η Lyudmila Hladkaya συγκαταλέγεται στους σημαντικότερους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Είναι υπάλληλος της εφημερίδας “SB Belarus Segodnya” και συνεργάτης άλλων φιλοκαθεστωτικών μέσων ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού Belarus 1. Συχνά χρησιμοποιεί ρητορική μίσους και υποτιμητική γλώσσα όταν αναφέρεται στη δημοκρατική αντιπολίτευση. Έχει επίσης πραγματοποιήσει πολυάριθμες “συνεντεύξεις” με άδικα κρατούμενους Λευκορώσους πολίτες, συχνά φοιτητές, τους οποίες απεικονίζει σε ταπεινωτικές καταστάσεις και τους λοιδορεί. Έχει προωθήσει τις δράσεις καταστολής του μηχανισμού ασφαλείας της Λευκορωσίας και συμμετείχε σε εκστρατείες παραπληροφόρησης και χειραγώγησης της πληροφόρησης. Υποστηρίζει δημόσια τον Aliaksandr Lukashenka και εκφράζει υπερηφάνεια για το γεγονός ότι υπηρετεί το καθεστώς του. Ο Lukashenka έχει εξάρει δημόσια το έργο της και την έχει βραβεύσει για αυτό.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 194. | Ryhor Yur’yevich AZARONAK
  Grigoriy Yurevich AZARYONOK | Рыгор Юр’евiч АЗАРОНАК
  Григорий Юрьевич АЗАРЁНОК | Θέση(εις): Υπάλληλος του κρατικού τηλεοπτικού καναλιού CTV, συγγραφέας και παρουσιαστής διαφόρων εκπομπών (τίτλοι στα αγγλικά “Secret Springs of Politics”, “Order of Judas”, “Panopticon”)
  Βαθμός: Έφεδρος υπολοχαγός
  Ημερομηνία γέννησης: 18.10.1995
  Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Ryhor Azaronak είναι ένας από τους κορυφαίους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Είναι πολιτικός αρθρογράφος, συγγραφέας και παρουσιαστής εβδομαδιαίων προπαγανδιστικών εκπομπών στο κρατικό τηλεοπτικό κανάλι CTV. Στις εκπομπές του επικρότησε τη βία κατά των αντιφρονούντων του καθεστώτος Lukashenka και χρησιμοποίησε συστηματικά υποτιμητική γλώσσα εναντίον ακτιβιστών, δημοσιογράφων και άλλων αντιπάλων του καθεστώτος Lukashenka. Βραβεύτηκε με το μετάλλιο ανδρείας από τον Aliaksandr Lukashenka.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 195. | Ivan Ivanavich GALAVATYI
  Ivan Ivanovich GOLOVATY | Iван Iванавiч ГАЛАВАТЫ
  Иван Иванович ГОЛОВАТЫЙ | Θέση(εις): Γενικός Διευθυντής της ανοικτής συμμετοχικής εταιρίας “Belaruskali”
  Μέλος της μόνιμης επιτροπής του Συμβουλίου της Δημοκρατίας της Εθνοσυνέλευσης της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εξωτερικές υποθέσεις και την εθνική ασφάλεια
  Ημερομηνία γέννησης: 15.6.1976
  Τόπος γέννησης: Pogost Settlement, Soligorsk District, Minsk Province, Λευκορωσία
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Ivan Galavatyi είναι γενικός διευθυντής της κρατικής επιχείρησης Belaruskali, η οποία αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Είναι μέλος του Συμβουλίου της Δημοκρατίας της Εθνοσυνέλευσης και κατέχει πολλές άλλες υψηλές θέσεις στη Λευκορωσία. Έχει λάβει πολλαπλά κρατικά βραβεία, μεταξύ άλλων από τον ίδιο τον Aliaksandr Lukashenka, κατά τη διάρκεια της σταδιοδρομίας του. Συνδέεται στενά με τον Lukashenka και μέλη της οικογένειάς του. Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.
  Οι εργαζόμενοι της Belaruskali που συμμετείχαν σε απεργίες και ειρηνικές διαμαρτυρίες μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία εξαιρέθηκαν από την καταβολή πριμ και απολύθηκαν. Ο Lukashenka απείλησε προσωπικά να αντικαταστήσει τους απεργούς με μεταλλωρύχους από την Ουκρανία. Συνεπώς, ο Ivan Galavatyi είναι υπεύθυνος για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών. | 3.6.2022» |

1.

τα ακόλουθα φυσικά πρόσωπα προστίθενται στον πίνακα «Α. Φυσικά πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1»:

Ονοματεπώνυμα

(Μεταγραφή από τη λευκορωσική) (Μεταγραφή από τη ρωσική)

Ονοματεπώνυμα

(λευκορωσική γραφή)

(ρωσική γραφή)

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«184.

Ihar Vasilievich KARPENKA

Igor Vasilievich KARPENKO

Iгар Васiльевiч КАРПЕНКА

Игорь Васильевич КАРПЕНКО

Θέση(εις): Πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εκλογές και τη διεξαγωγή δημοψηφισμάτων

Ημερομηνία γέννησης: 28.4.1964

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ως πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εκλογές και τη διεξαγωγή δημοψηφισμάτων από τις 13 Δεκεμβρίου 2021, ο Ihar Karpenka είναι υπεύθυνος για τη διοργάνωση και τη διεξαγωγή του συνταγματικού δημοψηφίσματος της 27ης Φεβρουαρίου 2022, το οποίο δεν συνάδει τα διεθνή πρότυπα του κράτους δικαίου, της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δεν πληροί τα κριτήρια που ορίζονται από την Επιτροπή της Βενετίας. Πιο συγκεκριμένα, η διαδικασία κατάρτισης του κειμένου δεν ήταν διαφανής και δεν προέβλεπε τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών ούτε της εξόριστης δημοκρατικής αντιπολίτευσης.

Κατά συνέπεια, ευθύνεται για ενέργειες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Λευκορωσία.

3.6.2022

185.

Dzmitry Aliakseevich ALEKSIN

Dmitry Alexeevich OLEKSIN

Дзмiтрый Аляксеевiч АЛЕКСIН

Дмитрий Алексеевич ОЛЕКСИН

Θέση(εις): Γιος του Aliaksei Aleksin, μέτοχος στις εταιρίες Belneftgaz, Energo-Oil και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest)

Ημερομηνία γέννησης: 25.4.1987

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Dzmitry Aleksin είναι ο γιος του Aliaksei Aleksin, εξέχοντος Λευκορώσου επιχειρηματία. Το 2021 έγινε συνιδιοκτήτης εταιριών οι οποίες ανήκαν ή συνδέονταν με τον πατέρα του, συμπεριλαμβανομένων των Energo-Oil, Belneftgaz και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest). Οι εν λόγω εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης βάσει προεδρικών διαταγμάτων που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka: Η Inter Tobacco απέκτησε αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, ενώ η Belneftgaz διορίστηκε εθνικός φορέας παρακολούθησης της διαμετακόμισης.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

186.

Vital Aliakseevich ALEKSIN

Vitali Alexeevich OLEKSIN

Вiталь Аляксеевiч АЛЯКСIН

Виталий Алексеевич ОЛЕКСИН

Θέση(εις): Γιος του Aliaksei Aleksin, μέτοχος στις εταιρίες Belneftgaz, Energo-Oil και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest)

Ημερομηνία γέννησης: 29.8.1997

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Vital Aleksin είναι ο γιος του Aliaksei Aleksin, εξέχοντος Λευκορώσου επιχειρηματία. Το 2021 έγινε συνιδιοκτήτης εταιριών οι οποίες ανήκαν ή συνδέονταν με τον πατέρα του, συμπεριλαμβανομένων των Energo-Oil, Belneftgaz και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest). Οι εν λόγω εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης βάσει προεδρικών διαταγμάτων που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka: Η Inter Tobacco απέκτησε αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, ενώ η Belneftgaz διορίστηκε εθνικός φορέας παρακολούθησης της διαμετακόμισης.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

187.

Bogoljub KARIĆ

Богољуб КАРИЋ

Боголюб КАРИЧ

Θέση(εις): Σέρβος επιχειρηματίας και πολιτικός, συνδεόμενος με την εταιρία Dana Holdings

Ημερομηνία γέννησης: 17.1.1954

Τόπος γέννησης: Peja/ Pec, Κόσοβο

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Σερβική

Αριθμός διαβατηρίου: 012830978 (ισχύει έως 27.12.2026)

Ο Bogoljub Karić είναι σέρβος επιχειρηματίας και πολιτικός. Από κοινού με μέλη της οικογένειάς του ανέπτυξε ένα δίκτυο κτηματομεσιτικών εταιριών στη Λευκορωσία και δημιούργησε ένα δίκτυο επαφών με την οικογένεια του Aliaksandr Lukashenka. Ειδικότερα, έχει συνδεθεί στενά με την Dana Holdings και την πρώην θυγατρική της Dana Astra και φέρεται ότι εκπροσώπησε τις εν λόγω οντότητες σε συναντήσεις με τον Lukashenka. Το έργο Minsk World, το οποίο αναπτύχθηκε από εταιρία συνδεδεμένη με τον Karic, περιγράφηκε από τον Lukashenka ως “παράδειγμα συνεργασίας του σλαβονικού κόσμου”. Χάρη σε αυτές τις στενές σχέσεις με τον Lukashenka και το περιβάλλον του, οι συνδεόμενες με τον Karić εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης από το καθεστώς του Lukashenka, συμπεριλαμβανομένων φορολογικών ελαφρύνσεων και διάθεσης οικοπέδων για την ανέγερση ακινήτων.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

188.

Andrii SICH

Andrey SYCH

Андрiй СИЧ

Андрей СЫЧ

Θέση(εις): Συμπαρουσιαστής της εκπομπής “Platform” στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό “Belarus 1”

Μέλος της οργάνωσης Rusj molodaja

Ημερομηνία γέννησης: 20.9.1990

Τόπος γέννησης: Λευκορωσία

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Andrii Sych είναι συμπαρουσιαστής της εκπομπής “Platform” στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό “Belarus 1”. Από την εν λόγω θέση, προώθησε τα αφηγήματα του καθεστώτος που αποσκοπούσαν στην απαξίωση των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης, την υπονόμευση της δημοκρατίας και τη δικαιολόγηση της καταστολής. Υποστήριξε το αφήγημα του καθεστώτος Lukashenka σύμφωνα με το οποίο τα δυτικά κράτη σκόπευαν να οργανώσουν πραξικόπημα στη Λευκορωσία, και ζήτησε σκληρές ποινές για όσους υποτίθεται ότι εμπλέκονται σε αυτό, υποστήριξε εκστρατεία παραπληροφόρησης που κατήγγειλε κακομεταχείριση των μεταναστών που φτάνουν στην Ένωση από τη Λευκορωσία και προώθησε μια εικόνα των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης ως “ξένων δακτύλων” των οποίων η δραστηριότητα θα πρέπει να περισταλεί.

Κατά συνέπεια, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

189.

Dzianis Aliaksandravich MIKUSHΕU

Denis Alexandrovich MIKUSHEV

Дзянiс Аляксандравiч МIКУШЭЎ

Денис Александрович МИКУШЕВ

Θέση(εις): Προϊστάμενος του Τμήματος Εποπτείας της Συμμόρφωσης με τη Νομολογία σε Ποινικές Υποθέσεις της Εισαγγελίας της Περιφέρειας/Oblast Gomel · ανώτερος νομικός σύμβουλος.

Ημερομηνία γέννησης: 21.3.1980

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Dzianis Mikusheu είναι προϊστάμενος του Τμήματος Εποπτείας της Συμμόρφωσης με τη Νομολογία σε Ποινικές Υποθέσεις της Εισαγγελίας της Περιφέρειας/Oblast Gomel και ανώτερος νομικός σύμβουλος. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι υπεύθυνος για την άσκηση δίωξης κατά των Siarhei Tsikhanouski, Artsiom Sakau, Dzmitry Papou, lhar Losik, Uladzimir Tsyhanovich και Mikalai Statkevich. Συνέβαλε στην αυθαίρετη κράτηση του Siarhei Tsikhanouski, όπως παρουσιάζεται στην έκθεση της ομάδας εργασίας του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την αυθαίρετη κράτηση.

Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης.

3.6.2022

190.

Mikalai Ιvanavich DOLIA

Nikolai lvanovich DOLYA

Мiĸалай Iванавiч ДОЛЯ

Ниĸолай Иванович ДОЛЯ

Θέση(εις): Δικαστής στο περιφερειακό δικαστήριο του Gomel

Ημερομηνία γέννησης: 3.7.1979

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Προσωπικός αριθμός: 3070379H0 41PBI

Ο Mikalai Dolia είναι δικαστής στο περιφερειακό δικαστήριο του Gomel. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι υπεύθυνος για την καταδίκη των Siarhei Tsikhanouski, Artsiom Sakau, Dzmitry Papou, lhar Losik, Uladzimir Tsyhanovich και Mikalai Statkevich σε δυσανάλογα μεγάλες ποινές φυλάκισης. Συνέβαλε στην αυθαίρετη κράτηση του Siarhei Tsikhanouski, όπως παρουσιάζεται στην έκθεση της ομάδας εργασίας του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την αυθαίρετη κράτηση.

Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης.

3.6.2022

191.

Andrei Yauhenavich PARSHYN

Andrei Yevgenevich PARSHIN

Андрэй Яўгенавiч ПАРШЫН

Андрей Евгеньевич ПАРШИН

Θέση(εις): Επικεφαλής της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς στη Λευκορωσία (GUBOPiK)

Ημερομηνία γέννησης: 19.2.1974

Διεύθυνση: 4A, Skryganova St., Apt. 211, Minsk, Belarus

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Andrei Parshyn είναι επικεφαλής της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του Υπουργείου Εσωτερικών από το 2021. Η GUBOPiK είναι μία από τις βασικές υπηρεσίες που ευθύνονται για τις πολιτικές διώξεις στη Λευκορωσία, συμπεριλαμβανομένης της αυθαίρετης και παράνομης σύλληψης και κακομεταχείρισης, ακόμη και του βασανισμού, ακτιβιστών και μελών της κοινωνίας των πολιτών.

Η GUBOPiK έχει δημοσιεύσει στο προφίλ της στο Telegram βίντεο ομολογιών κατόπιν εξαναγκασμού Λευκορώσων ακτιβιστών και απλών πολιτών, εκθέτοντάς τους δημοσίως στη Λευκορωσία και χρησιμοποιώντας τους ως μοχλό πολιτικής πίεσης. Η GUBOPiK συνέλαβε επίσης τον Mark Bernstein, έναν από τους κορυφαίους συντάκτες της ρωσικής έκδοσης της Wikipedia, για τη δημοσίευση πληροφοριών σχετικά με τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας, οι οποίες θεωρούνται ψευδείς ειδήσεις αντι-ρωσικής προπαγάνδας.

O Andrei Parshyn είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

3.6.2022

192.

Ihar Pyatrovich TUR

Igor Petrovich TUR

Iгар Пятровiч ТУР

Игорь Петрович ТУР

Θέση(εις): Εργαζόμενος της ONT (κρατικός τηλεοπτικός σταθμός), συγγραφέας και βασικός παρουσιαστής διαφόρων εκπομπών (τίτλοι στα αγγλικά “Propaganda”, “To be completed”).

Ημερομηνία γέννησης: 26.3.1989

Τόπος γέννησης: Grodno/Hrodna, Λευκορωσία

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Ihar Tur είναι εργαζόμενος του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού ONT και ένας από τους κύριους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Παρουσιάζει την εκπομπή “Propaganda” όπου προβαίνει σε υποκίνηση βίας, απαξιώνει τους ακτιβιστές της αντιπολίτευσης και προβάλει βίντεο με ομολογίες πολιτικών κρατουμένων κατόπιν εξαναγκασμού. Έχει συντάξει διάφορες ψευδείς μαρτυρίες σχετικά με τις διαμαρτυρίες της αντιπολίτευσης της Λευκορωσίας, κείμενα παραπληροφόρησης σχετικά με τα τεκταινόμενα στην Ένωση, και κείμενα στα οποία επιτίθεται στην κοινωνία των πολιτών. Είναι επίσης υπεύθυνος για τη διάδοση παραπληροφόρησης και μηνυμάτων στο διαδίκτυο που προτρέπουν σε βία. Του απονεμήθηκε μετάλλιο από τον Aliaksandr Lukashenka για το έργο του στα μέσα ενημέρωσης.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

193.

Lyudmila Leanidauna ΗLADKAYA

Lyudmila Leonidovna GLADKAYA

Людмiла Леанiдаўна ГЛАДКАЯ

Людмила Леонидовна ГЛАДКАЯ

Θέση(εις): Ειδική ανταποκρίτρια της εφημερίδας SB Belarus Segodnya, παρουσιάστρια στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό Belarus 1

Ημερομηνία γέννησης: 30.6.1983

Διεύθυνση:. 8A Vodolazhsky st., apt. 45, Minsk, Belarus

Φύλο: Θήλυ

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Η Lyudmila Hladkaya συγκαταλέγεται στους σημαντικότερους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Είναι υπάλληλος της εφημερίδας “SB Belarus Segodnya” και συνεργάτης άλλων φιλοκαθεστωτικών μέσων ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού Belarus 1. Συχνά χρησιμοποιεί ρητορική μίσους και υποτιμητική γλώσσα όταν αναφέρεται στη δημοκρατική αντιπολίτευση. Έχει επίσης πραγματοποιήσει πολυάριθμες “συνεντεύξεις” με άδικα κρατούμενους Λευκορώσους πολίτες, συχνά φοιτητές, τους οποίες απεικονίζει σε ταπεινωτικές καταστάσεις και τους λοιδορεί. Έχει προωθήσει τις δράσεις καταστολής του μηχανισμού ασφαλείας της Λευκορωσίας και συμμετείχε σε εκστρατείες παραπληροφόρησης και χειραγώγησης της πληροφόρησης. Υποστηρίζει δημόσια τον Aliaksandr Lukashenka και εκφράζει υπερηφάνεια για το γεγονός ότι υπηρετεί το καθεστώς του. Ο Lukashenka έχει εξάρει δημόσια το έργο της και την έχει βραβεύσει για αυτό.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

194.

Ryhor Yur’yevich AZARONAK

Grigoriy Yurevich AZARYONOK

Рыгор Юр’евiч АЗАРОНАК

Григорий Юрьевич АЗАРЁНОК

Θέση(εις): Υπάλληλος του κρατικού τηλεοπτικού καναλιού CTV, συγγραφέας και παρουσιαστής διαφόρων εκπομπών (τίτλοι στα αγγλικά “Secret Springs of Politics”, “Order of Judas”, “Panopticon”)

Βαθμός: Έφεδρος υπολοχαγός

Ημερομηνία γέννησης: 18.10.1995

Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Ryhor Azaronak είναι ένας από τους κορυφαίους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Είναι πολιτικός αρθρογράφος, συγγραφέας και παρουσιαστής εβδομαδιαίων προπαγανδιστικών εκπομπών στο κρατικό τηλεοπτικό κανάλι CTV. Στις εκπομπές του επικρότησε τη βία κατά των αντιφρονούντων του καθεστώτος Lukashenka και χρησιμοποίησε συστηματικά υποτιμητική γλώσσα εναντίον ακτιβιστών, δημοσιογράφων και άλλων αντιπάλων του καθεστώτος Lukashenka. Βραβεύτηκε με το μετάλλιο ανδρείας από τον Aliaksandr Lukashenka.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

195.

Ivan Ivanavich GALAVATYI

Ivan Ivanovich GOLOVATY

Iван Iванавiч ГАЛАВАТЫ

Иван Иванович ГОЛОВАТЫЙ

Θέση(εις): Γενικός Διευθυντής της ανοικτής συμμετοχικής εταιρίας “Belaruskali”

Μέλος της μόνιμης επιτροπής του Συμβουλίου της Δημοκρατίας της Εθνοσυνέλευσης της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εξωτερικές υποθέσεις και την εθνική ασφάλεια

Ημερομηνία γέννησης: 15.6.1976

Τόπος γέννησης: Pogost Settlement, Soligorsk District, Minsk Province, Λευκορωσία

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Ivan Galavatyi είναι γενικός διευθυντής της κρατικής επιχείρησης Belaruskali, η οποία αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Είναι μέλος του Συμβουλίου της Δημοκρατίας της Εθνοσυνέλευσης και κατέχει πολλές άλλες υψηλές θέσεις στη Λευκορωσία. Έχει λάβει πολλαπλά κρατικά βραβεία, μεταξύ άλλων από τον ίδιο τον Aliaksandr Lukashenka, κατά τη διάρκεια της σταδιοδρομίας του. Συνδέεται στενά με τον Lukashenka και μέλη της οικογένειάς του. Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

Οι εργαζόμενοι της Belaruskali που συμμετείχαν σε απεργίες και ειρηνικές διαμαρτυρίες μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία εξαιρέθηκαν από την καταβολή πριμ και απολύθηκαν. Ο Lukashenka απείλησε προσωπικά να αντικαταστήσει τους απεργούς με μεταλλωρύχους από την Ουκρανία. Συνεπώς, ο Ivan Galavatyi είναι υπεύθυνος για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών.

3.6.2022»

| 2. | Τα ακόλουθα νομικά πρόσωπα προστίθενται στον πίνακα «B. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1»: | Επωνυμίες
  (Μεταγραφή από τη λευκορωσική)
  (Μεταγραφή από τη ρωσική) | Επωνυμίες
  (λευκορωσική γραφή)
  (ρωσική γραφή) | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι καταχώρισης | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «28. | Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Belaruskali” | Адкрытае акцыянернае таварыства “Беларуськалiй”
  Открытое акционерное общество “Беларуськалий” | Διεύθυνση: 5 Korzha st., Soligorsk, 223710 Minsk Region/Oblast, Belarus,
  Ημερομηνία εγγραφής: 23.12.1996
  Αριθμός μητρώου: 600122610 | Η “OJSC Belaruskali” είναι κρατική επιχείρηση και ένας από τους μεγαλύτερους παραγωγούς ποτάσας στον κόσμο, παρέχοντας το 20 % των παγκόσμιων εξαγωγών ποτάσας. Αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Ο Aliaksandr Lukashenka την περιέγραψε ως “εθνικό θησαυρό, υπερηφάνεια, έναν από τους πυλώνες των εξαγωγών της Λευκορωσίας”. Κατά συνέπεια, η “Belaruskali” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.
  Οι εργαζόμενοι της “Belaruskali” που πήραν μέρος σε απεργίες και ειρηνικές διαδηλώσεις μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία υπέστησαν εκφοβισμό και απολύθηκαν από τη διοίκηση της εταιρίας. Ο Lukashenka απείλησε προσωπικά να αντικαταστήσει τους απεργούς με μεταλλωρύχους από την Ουκρανία. Ως εκ τούτου, η Belaruskali είναι υπεύθυνη για καταστολή της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 29. | Συμμετοχική εταιρία Belarusian Potash Company | ААТ “Беларуская калiйная кампанiя”
  ОАО Белорусская калийная компания | Διεύθυνση: 35 Masherova Αve. 220002 Minsk, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 13.9.2013
  Αριθμός μητρώου: 192050251
  Τηλ. +375 (17)-309-30-10; +375 (17)-309-30-30
  Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: info@belpc.by | Η ανοικτή συμμετοχική εταιρία Belarusian Potash Company είναι το εξαγωγικό σκέλος του κρατικού παραγωγού ποτάσας της Λευκορωσίας Belaruskali. Η Belaruskali είναι μία από τις μεγαλύτερες πηγές εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Οι ποσότητες που παρέχονται από τη Belarus Potash Company αντιπροσωπεύουν το 20 % των παγκόσμιων εξαγωγών ποτάσας.
  Το κράτος εγγυάται τα μονοπωλιακά δικαιώματα της Belarus Potash Company για την εξαγωγή λιπασμάτων καλίου. Χάρη στην προτιμησιακή μεταχείριση από τις λευκορωσικές αρχές, η εταιρία αποκομίζει σημαντικά έσοδα. Κατά συνέπεια, η Belarusian Potash Company επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 30. | Εταιρία περιορισμένης ευθύνης “Inter Tobacco” | Таварыства з абмежаванай адказнасцю “Iнтэр Табак”
  Общество с ограниченной ответственностью “Интер Тобако” | Διεύθυνση: 131 Novodvorskiy village, Novodvorskiy village council, Minsk District, 223016 Minsk Region/Oblast, Belarus (Minsk Free Economic Zone)
  Ημερομηνία εγγραφής: 10.10.2002
  Αριθμός μητρώου: 808000714 | Η Inter Tobacco LLC αποτελεί μέρος της καπνοβιομηχανίας στη Λευκορωσία. Κατέχει σημαντικό μερίδιο της κερδοφόρας εγχώριας αγοράς τσιγάρων στη Λευκορωσία. Στην εταιρία χορηγήθηκαν αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, βάσει διατάγματος που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka. Επιπλέον, ο Lukashenka εξέδωσε προεδρικό διάταγμα για τον επανακαθορισμό των τοπογραφικών ορίων της πρωτεύουσας της Λευκορωσίας, Μινσκ, με σκοπό τη διάθεση έκτασης για το εργοστάσιο της Inter Tobacco —πιθανόν για λόγους που σχετίζονται με φοροδιαφυγή. Η Inter Tobacco ανήκει στον Alexey Oleksin και τα μέλη της στενής του οικογένειας (ανήκει στην εταιρία Energo-Oil του A. Oleksin)
  Κατά συνέπεια, η Inter Tobacco επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 31. | Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Naftan” | Адкрытае акцыянернае таварыства “НАФТАН”
  Открытое акционерное общество “НАФТАН” | Διεύθυνση: Novopolotsk 1, 211440 Vitebsk Region/Oblast, Belarus,
  Χρονολογία εγγραφής: 1992
  Αριθμός μητρώου: 300042199 | Ως κρατική επιχείρηση, η ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Naftan” αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Κατά συνέπεια, η “Naftan” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.
  Οι εργαζόμενοι της “Naftan” που πήραν μέρος σε απεργίες και ειρηνικές διαδηλώσεις μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία υπέστησαν εκφοβισμό και απολύθηκαν από τη διοίκηση της εταιρίας. Ως εκ τούτου, η “Naftan” είναι υπεύθυνη για καταστολή της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 32. | Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Grodno Tobacco Factory Neman” | Адкрытае акцыянернае таварыства “Гродзенская тытунёвая фабрыка “Нёман”
  Oткрытое акционерное общество “Гродненская табачная фабрика Неман” | Διεύθυνση: 18 Ordzhonikidze St, 230771 Grodno/Hrodna, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 30.12.1996
  Αριθμός μητρώου: 500047627 | Η “Grodno Tobacco Factory Neman” είναι κρατική επιχείρηση της Λευκορωσίας και μία από τις σημαντικότερες πηγές εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Η εταιρία κατέχει μερίδιο 70-80 % της αγοράς καπνού στη Λευκορωσία. Ως εκ τούτου, η “Grodno Tobacco Factory Neman” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.
  Παραγόμενες στη Λευκορωσία, οι μάρκες της Grodno Tobacco Factory Neman συγκαταλέγονται μεταξύ των συνηθέστερων τσιγάρων που εισάγονται λαθραία στην Ένωση στο πλαίσιο του επικερδούς λαθρεμπορίου καπνού. Στο πλαίσιο του λαθρεμπορίου, χρησιμοποιούνται βαγόνια που ανήκουν στις κρατικές εταιρίες της Λευκορωσίας Belaruskali και Grodno Azot. Ως εκ τούτου, η ανοικτή συμμετοχική εταιρία Grodno Tobacco Factory Neman συμβάλλει στη διευκόλυνση της παράνομης μεταφοράς εμπορευμάτων που υπόκεινται σε περιορισμούς στο έδαφος της Ένωσης. | 3.6.2022 |
| 33. | Beltamozhservice | Рэспублiканскае унiтарнае прадпрыемства “БЕЛМЫТСЭРВIС”
  Республиканское унитарное предприятие “БЕЛТАМОЖСЕРВИС” | Διεύθυνση: 17th km, Minsk Dzerzhinsk highway, administrative building, office 75, Shchomyslitsky223049 Minsk Region/Oblast, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 9.6.1999
  Αριθμός μητρώου: 101561144 | Η Beltamozhservice είναι μία από τις μεγαλύτερες κρατικές εταιρίες εφοδιαστικής στη Λευκορωσία, η οποία συνδέεται στενά με τις αρχές της Λευκορωσίας και εμπλέκεται σε λαθρεμπόριο και επανεξαγωγή εμπορευμάτων από τη Λευκορωσία στη Ρωσία. Η εταιρία επωφελείται από τους δεσμούς της με τις λευκορωσικές αρχές και παρέχει σημαντικά έσοδα στο καθεστώς Lukashenka. Κατά συνέπεια, η Beltamozhservice επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 34. | Ανοικτή συμμετοχική εταιρία ‘Managing Company of Holding “Belkommunmash”’ | Адкрытае акцыянернае таварыства ‘Кiруючая кампанiя холдынгу “Белкамунмаш”’
  Открытое акционерное общество ‘Управляющая компания холдинга “Белкоммунмаш”’ | Διεύθυνση: 64B-2 Perekhodnaya St., 220070 Minsk, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 13.8.1991
  Αριθμός μητρώου: 100205408 | Η Belkommunmash είναι λευκορωσική εταιρία κατασκευής οχημάτων δημόσιων μεταφορών. Ο Aliaksandr Lukashenka προωθεί την επιχειρηματική δραστηριότητα της Belkommunmash, παρέχοντας εγγυήσεις ότι η εταιρία θα τηρήσει τις συμβατικές υποχρεώσεις της προς τους εταίρους της και χρησιμοποιώντας την επιρροή του για να στηρίξει την επιχειρηματική δραστηριότητά της· ως εκ τούτου, η Belkommunmash επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.
  Η Belkommunmash απέλυσε εργαζόμενους ως αντίποινα για τη διαμαρτυρία τους κατά των παραποιημένων αποτελεσμάτων των προεδρικών εκλογών του 2020 και, ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 35. | Belteleradio Company / Εθνική Κρατική Τηλεόραση και Ραδιοφωνία της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας | Нацыянальная дзяржаўная тэлерадыёкампанiя Рэспублiкi Беларусь / Белтэлерадыёкампанiя
  Национальная государственная телерадиокомпания Республики Беларусь / Белтелерадиокомпания | Διεύθυνση: 9 Makayonka St., Minsk, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 14.9.1994
  Αριθμός μητρώου: 100717729
  Ιστότοπος: tvr.by | Η Belteleradio Company είναι η κρατική εταιρία ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων και ελέγχει επτά τηλεοπτικά κανάλια και πέντε ραδιοφωνικούς σταθμούς στη Λευκορωσία. Μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας τον Αύγουστο του 2020, η Belteleradio Company απέλυσε διαμαρτυρόμενους εργαζόμενους των μέσων ενημέρωσης που ελέγχει και τους αντικατέστησε με Ρώσους υπαλλήλους μέσων ενημέρωσης. Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών.
  Οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί που εποπτεύονται από την εταιρία Belteleradio διαδίδουν ενεργά προπαγάνδα και, ως εκ τούτου, στηρίζουν το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022» |

2.

Τα ακόλουθα νομικά πρόσωπα προστίθενται στον πίνακα «B. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1»:

Επωνυμίες

(Μεταγραφή από τη λευκορωσική)

(Μεταγραφή από τη ρωσική)

Επωνυμίες

(λευκορωσική γραφή)

(ρωσική γραφή)

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«28.

Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Belaruskali”

Адкрытае акцыянернае таварыства “Беларуськалiй”

Открытое акционерное общество “Беларуськалий”

Διεύθυνση: 5 Korzha st., Soligorsk, 223710 Minsk Region/Oblast, Belarus,

Ημερομηνία εγγραφής: 23.12.1996

Αριθμός μητρώου: 600122610

Η “OJSC Belaruskali” είναι κρατική επιχείρηση και ένας από τους μεγαλύτερους παραγωγούς ποτάσας στον κόσμο, παρέχοντας το 20 % των παγκόσμιων εξαγωγών ποτάσας. Αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Ο Aliaksandr Lukashenka την περιέγραψε ως “εθνικό θησαυρό, υπερηφάνεια, έναν από τους πυλώνες των εξαγωγών της Λευκορωσίας”. Κατά συνέπεια, η “Belaruskali” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

Οι εργαζόμενοι της “Belaruskali” που πήραν μέρος σε απεργίες και ειρηνικές διαδηλώσεις μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία υπέστησαν εκφοβισμό και απολύθηκαν από τη διοίκηση της εταιρίας. Ο Lukashenka απείλησε προσωπικά να αντικαταστήσει τους απεργούς με μεταλλωρύχους από την Ουκρανία. Ως εκ τούτου, η Belaruskali είναι υπεύθυνη για καταστολή της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

29.

Συμμετοχική εταιρία Belarusian Potash Company

ААТ “Беларуская калiйная кампанiя”

ОАО Белорусская калийная компания

Διεύθυνση: 35 Masherova Αve. 220002 Minsk, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 13.9.2013

Αριθμός μητρώου: 192050251

Τηλ. +375 (17)-309-30-10; +375 (17)-309-30-30

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: info@belpc.by

Η ανοικτή συμμετοχική εταιρία Belarusian Potash Company είναι το εξαγωγικό σκέλος του κρατικού παραγωγού ποτάσας της Λευκορωσίας Belaruskali. Η Belaruskali είναι μία από τις μεγαλύτερες πηγές εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Οι ποσότητες που παρέχονται από τη Belarus Potash Company αντιπροσωπεύουν το 20 % των παγκόσμιων εξαγωγών ποτάσας.

Το κράτος εγγυάται τα μονοπωλιακά δικαιώματα της Belarus Potash Company για την εξαγωγή λιπασμάτων καλίου. Χάρη στην προτιμησιακή μεταχείριση από τις λευκορωσικές αρχές, η εταιρία αποκομίζει σημαντικά έσοδα. Κατά συνέπεια, η Belarusian Potash Company επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

30.

Εταιρία περιορισμένης ευθύνης “Inter Tobacco”

Таварыства з абмежаванай адказнасцю “Iнтэр Табак”

Общество с ограниченной ответственностью “Интер Тобако”

Διεύθυνση: 131 Novodvorskiy village, Novodvorskiy village council, Minsk District, 223016 Minsk Region/Oblast, Belarus (Minsk Free Economic Zone)

Ημερομηνία εγγραφής: 10.10.2002

Αριθμός μητρώου: 808000714

Η Inter Tobacco LLC αποτελεί μέρος της καπνοβιομηχανίας στη Λευκορωσία. Κατέχει σημαντικό μερίδιο της κερδοφόρας εγχώριας αγοράς τσιγάρων στη Λευκορωσία. Στην εταιρία χορηγήθηκαν αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, βάσει διατάγματος που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka. Επιπλέον, ο Lukashenka εξέδωσε προεδρικό διάταγμα για τον επανακαθορισμό των τοπογραφικών ορίων της πρωτεύουσας της Λευκορωσίας, Μινσκ, με σκοπό τη διάθεση έκτασης για το εργοστάσιο της Inter Tobacco —πιθανόν για λόγους που σχετίζονται με φοροδιαφυγή. Η Inter Tobacco ανήκει στον Alexey Oleksin και τα μέλη της στενής του οικογένειας (ανήκει στην εταιρία Energo-Oil του A. Oleksin)

Κατά συνέπεια, η Inter Tobacco επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

31.

Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Naftan”

Адкрытае акцыянернае таварыства “НАФТАН”

Открытое акционерное общество “НАФТАН”

Διεύθυνση: Novopolotsk 1, 211440 Vitebsk Region/Oblast, Belarus,

Χρονολογία εγγραφής: 1992

Αριθμός μητρώου: 300042199

Ως κρατική επιχείρηση, η ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Naftan” αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Κατά συνέπεια, η “Naftan” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

Οι εργαζόμενοι της “Naftan” που πήραν μέρος σε απεργίες και ειρηνικές διαδηλώσεις μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία υπέστησαν εκφοβισμό και απολύθηκαν από τη διοίκηση της εταιρίας. Ως εκ τούτου, η “Naftan” είναι υπεύθυνη για καταστολή της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

32.

Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Grodno Tobacco Factory Neman”

Адкрытае акцыянернае таварыства “Гродзенская тытунёвая фабрыка “Нёман”

Oткрытое акционерное общество “Гродненская табачная фабрика Неман”

Διεύθυνση: 18 Ordzhonikidze St, 230771 Grodno/Hrodna, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 30.12.1996

Αριθμός μητρώου: 500047627

Η “Grodno Tobacco Factory Neman” είναι κρατική επιχείρηση της Λευκορωσίας και μία από τις σημαντικότερες πηγές εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Η εταιρία κατέχει μερίδιο 70-80 % της αγοράς καπνού στη Λευκορωσία. Ως εκ τούτου, η “Grodno Tobacco Factory Neman” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

Παραγόμενες στη Λευκορωσία, οι μάρκες της Grodno Tobacco Factory Neman συγκαταλέγονται μεταξύ των συνηθέστερων τσιγάρων που εισάγονται λαθραία στην Ένωση στο πλαίσιο του επικερδούς λαθρεμπορίου καπνού. Στο πλαίσιο του λαθρεμπορίου, χρησιμοποιούνται βαγόνια που ανήκουν στις κρατικές εταιρίες της Λευκορωσίας Belaruskali και Grodno Azot. Ως εκ τούτου, η ανοικτή συμμετοχική εταιρία Grodno Tobacco Factory Neman συμβάλλει στη διευκόλυνση της παράνομης μεταφοράς εμπορευμάτων που υπόκεινται σε περιορισμούς στο έδαφος της Ένωσης.

3.6.2022

33.

Beltamozhservice

Рэспублiканскае унiтарнае прадпрыемства “БЕЛМЫТСЭРВIС”

Республиканское унитарное предприятие “БЕЛТАМОЖСЕРВИС”

Διεύθυνση: 17th km, Minsk Dzerzhinsk highway, administrative building, office 75, Shchomyslitsky223049 Minsk Region/Oblast, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 9.6.1999

Αριθμός μητρώου: 101561144

Η Beltamozhservice είναι μία από τις μεγαλύτερες κρατικές εταιρίες εφοδιαστικής στη Λευκορωσία, η οποία συνδέεται στενά με τις αρχές της Λευκορωσίας και εμπλέκεται σε λαθρεμπόριο και επανεξαγωγή εμπορευμάτων από τη Λευκορωσία στη Ρωσία. Η εταιρία επωφελείται από τους δεσμούς της με τις λευκορωσικές αρχές και παρέχει σημαντικά έσοδα στο καθεστώς Lukashenka. Κατά συνέπεια, η Beltamozhservice επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

34.

Ανοικτή συμμετοχική εταιρία ‘Managing Company of Holding “Belkommunmash”’

Адкрытае акцыянернае таварыства ‘Кiруючая кампанiя холдынгу “Белкамунмаш”’

Открытое акционерное общество ‘Управляющая компания холдинга “Белкоммунмаш”’

Διεύθυνση: 64B-2 Perekhodnaya St., 220070 Minsk, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 13.8.1991

Αριθμός μητρώου: 100205408

Η Belkommunmash είναι λευκορωσική εταιρία κατασκευής οχημάτων δημόσιων μεταφορών. Ο Aliaksandr Lukashenka προωθεί την επιχειρηματική δραστηριότητα της Belkommunmash, παρέχοντας εγγυήσεις ότι η εταιρία θα τηρήσει τις συμβατικές υποχρεώσεις της προς τους εταίρους της και χρησιμοποιώντας την επιρροή του για να στηρίξει την επιχειρηματική δραστηριότητά της· ως εκ τούτου, η Belkommunmash επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.

Η Belkommunmash απέλυσε εργαζόμενους ως αντίποινα για τη διαμαρτυρία τους κατά των παραποιημένων αποτελεσμάτων των προεδρικών εκλογών του 2020 και, ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

35.

Belteleradio Company / Εθνική Κρατική Τηλεόραση και Ραδιοφωνία της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας

Нацыянальная дзяржаўная тэлерадыёкампанiя Рэспублiкi Беларусь / Белтэлерадыёкампанiя

Национальная государственная телерадиокомпания Республики Беларусь / Белтелерадиокомпания

Διεύθυνση: 9 Makayonka St., Minsk, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 14.9.1994

Αριθμός μητρώου: 100717729

Ιστότοπος: tvr.by

Η Belteleradio Company είναι η κρατική εταιρία ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων και ελέγχει επτά τηλεοπτικά κανάλια και πέντε ραδιοφωνικούς σταθμούς στη Λευκορωσία. Μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας τον Αύγουστο του 2020, η Belteleradio Company απέλυσε διαμαρτυρόμενους εργαζόμενους των μέσων ενημέρωσης που ελέγχει και τους αντικατέστησε με Ρώσους υπαλλήλους μέσων ενημέρωσης. Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών.

Οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί που εποπτεύονται από την εταιρία Belteleradio διαδίδουν ενεργά προπαγάνδα και, ως εκ τούτου, στηρίζουν το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022»

---

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/11 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/11

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/877 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 215,

Έχοντας υπόψη την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στην ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας (1),

Έχοντας υπόψη την κοινή πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 18 Μαΐου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 765/2006 (2). |
| --- | --- |

(1)

Στις 18 Μαΐου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 765/2006 (2).

| (2) | Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 θέτει σε εφαρμογή τα μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(2)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 θέτει σε εφαρμογή τα μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ.

| (3) | Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 του Συμβουλίου (3) επεκτείνει το εύρος των κυρώσεων για την περαιτέρω εφαρμογή των συμπερασμάτων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 24ης Μαρτίου 2022 μετά την εμπλοκή της Λευκορωσίας στην απαράδεκτη και παράνομη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, η οποία δυνάμει του διεθνούς δικαίου χαρακτηρίζεται ως επιθετική ενέργεια. |
| --- | --- |

(3)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 του Συμβουλίου (3) επεκτείνει το εύρος των κυρώσεων για την περαιτέρω εφαρμογή των συμπερασμάτων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 24ης Μαρτίου 2022 μετά την εμπλοκή της Λευκορωσίας στην απαράδεκτη και παράνομη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, η οποία δυνάμει του διεθνούς δικαίου χαρακτηρίζεται ως επιθετική ενέργεια.

| (4) | Λαμβανομένης υπόψη της βαρύτητας της κατάστασης, κρίνεται αναγκαίο να ληφθούν πρόσθετα μέτρα. Κατά συνέπεια, η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 του Συμβουλίου επέκτεινε τον κατάλογο των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιορισμούς όσον αφορά τις άδειες πώλησης, προμήθειας, μεταφοράς ή εξαγωγής αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσης και αγαθών και τεχνολογιών που θα μπορούσαν να συμβάλουν στη στρατιωτική και τεχνολογική ενίσχυση της Λευκορωσίας ή στην ανάπτυξη του τομέα της άμυνας και της ασφάλειάς της. Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 επεκτείνει επίσης τον κατάλογο των λευκορωσικών πιστωτικών ιδρυμάτων και των λευκορωσικών θυγατρικών επιχειρήσεών τους τα οποία υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα όσον αφορά την παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων. |
| --- | --- |

(4)

Λαμβανομένης υπόψη της βαρύτητας της κατάστασης, κρίνεται αναγκαίο να ληφθούν πρόσθετα μέτρα. Κατά συνέπεια, η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 του Συμβουλίου επέκτεινε τον κατάλογο των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιορισμούς όσον αφορά τις άδειες πώλησης, προμήθειας, μεταφοράς ή εξαγωγής αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσης και αγαθών και τεχνολογιών που θα μπορούσαν να συμβάλουν στη στρατιωτική και τεχνολογική ενίσχυση της Λευκορωσίας ή στην ανάπτυξη του τομέα της άμυνας και της ασφάλειάς της. Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 επεκτείνει επίσης τον κατάλογο των λευκορωσικών πιστωτικών ιδρυμάτων και των λευκορωσικών θυγατρικών επιχειρήσεών τους τα οποία υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα όσον αφορά την παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων.

| (5) | Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(5)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | Το άρθρο 1κστβ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Άρθρο 1κστβ

  1.   Απαγορεύεται η παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή χρηματοπιστωτικών δεδομένων, στα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα XV ή σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα XV.


  2.   Για κάθε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που μνημονεύεται στο παράρτημα XV, η απαγόρευση της παραγράφου 1 εφαρμόζεται από την ημερομηνία που αναφέρεται για το νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα στο εν λόγω παράρτημα. Η απαγόρευση εφαρμόζεται από την ίδια εν λόγω ημερομηνία σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα XV.», |
| --- | --- |

1)

Το άρθρο 1κστβ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 1κστβ

1.   Απαγορεύεται η παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή χρηματοπιστωτικών δεδομένων, στα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα XV ή σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα XV.

2.   Για κάθε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που μνημονεύεται στο παράρτημα XV, η απαγόρευση της παραγράφου 1 εφαρμόζεται από την ημερομηνία που αναφέρεται για το νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα στο εν λόγω παράρτημα. Η απαγόρευση εφαρμόζεται από την ίδια εν λόγω ημερομηνία σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα XV.»,

| 2) | στο άρθρο 9, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τους κανόνες για τις κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων, κατά περίπτωση, των ποινικών κυρώσεων, που επιβάλλονται σε περίπτωση παράβασης των διατάξεων του παρόντος κανονισμού και λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν την εφαρμογή τους. Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές. Τα κράτη μέλη προβλέπουν επίσης κατάλληλα μέτρα δήμευσης των εσόδων από τις παραβάσεις αυτές.», |
| --- | --- |

2)

στο άρθρο 9, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τους κανόνες για τις κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων, κατά περίπτωση, των ποινικών κυρώσεων, που επιβάλλονται σε περίπτωση παράβασης των διατάξεων του παρόντος κανονισμού και λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν την εφαρμογή τους. Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές. Τα κράτη μέλη προβλέπουν επίσης κατάλληλα μέτρα δήμευσης των εσόδων από τις παραβάσεις αυτές.»,

| 3) | το παράρτημα V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού· |
| --- | --- |

3)

το παράρτημα V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού·

| 4) | το παράρτημα XV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

4)

το παράρτημα XV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  
  ΕΕ L 285 της 17.10.2012, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 του Συμβουλίου, της 18ης Μαΐου 2006, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας (ΕΕ L 134 της 20.5.2006, σ. 1).

2

(3)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας (ΕΕ L 153 της 3.6.2022.).

3

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΩΝ Ή ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΑΡΘΡΑ 1ε ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 7, 1στ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 7 ΚΑΙ 1στα ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1

Υπουργείο Άμυνας της Λευκορωσίας

140 Repair Plant JSC

558 Aircraft Repair Plant JSC

2566 Radioelectronic Armament Repair Plant JSC

AGAT - Control Systems - Managing Company of Geoinformation Control Systems Holding, JSC

AGAT - Electromechanical Plant OJSC

AGAT - SYSTEM

ATE - Engineering LLC

BelOMO Holding

Belspetsvneshtechnika SFTUE

Beltechexport, CJSC

BSVT-New Technologies

Υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων της Εκτελεστικής Επιτροπής της περιφέρειας Gomel

Στρατεύματα Εσωτερικού του Υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας

KGB Alpha

Kidma Tech OJSC

Minotor-Service

Minsk Wheeled Tractor Plant

Oboronnye Initsiativy LLC

OJS KB Radar Managing Company

Peleng JSC

Κρατική Αρχή Στρατιωτικής Βιομηχανίας της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας

Επιτροπή Κρατικής Ασφαλείας της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας

Transaviaexport Airlines, JSC

Volatavto OJSC».

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XV

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ Ή ΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 1κστβ

| Επωνυμία του νομικού προσώπου, της οντότητας ή του φορέα | Ημερομηνία εφαρμογής |
| --- | --- |
| Belagroprombank | 20 Μαρτίου 2022 |
| Bank Dabrabyt | 20 Μαρτίου 2022 |
| Development Bank of the Republic of Belarus | 20 Μαρτίου 2022 |
| Belinvestbank (Belarusian Bank for Development and Reconstruction) | 14 Ιουνίου 2022». |

Επωνυμία του νομικού προσώπου, της οντότητας ή του φορέα

Ημερομηνία εφαρμογής

Belagroprombank

20 Μαρτίου 2022

Bank Dabrabyt

20 Μαρτίου 2022

Development Bank of the Republic of Belarus

20 Μαρτίου 2022

Belinvestbank (Belarusian Bank for Development and Reconstruction)

14 Ιουνίου 2022».

---

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/15 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/15

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/878 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την εφαρμογή του κανονισμού (EE) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 269/2014. |
| --- | --- |

(1)

Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 269/2014.

| (2) | Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας και εξακολουθεί να καταδικάζει τις ενέργειες και τις πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

(2)

Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας και εξακολουθεί να καταδικάζει τις ενέργειες και τις πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας.

| (3) | Η Ένωση καταδικάζει με τον πλέον κατηγορηματικό τρόπο τις καταγγελλόμενες φρικαλεότητες που διέπραξαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Μπούτσα και σε άλλες ουκρανικές πόλεις. Η Ένωση υποστηρίζει όλα τα μέτρα για την εξασφάλιση της λογοδοσίας για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στην Ουκρανία από τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας. |
| --- | --- |

(3)

Η Ένωση καταδικάζει με τον πλέον κατηγορηματικό τρόπο τις καταγγελλόμενες φρικαλεότητες που διέπραξαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Μπούτσα και σε άλλες ουκρανικές πόλεις. Η Ένωση υποστηρίζει όλα τα μέτρα για την εξασφάλιση της λογοδοσίας για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στην Ουκρανία από τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

| (4) | Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο κρίνει ότι 65 πρόσωπα και 18 οντότητες θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕE) αριθ. 269/2014. |
| --- | --- |

(4)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο κρίνει ότι 65 πρόσωπα και 18 οντότητες θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕE) αριθ. 269/2014.

| (5) | Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(5)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  
  ΕΕ L 78 της 17.3.2014, σ. 6.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα και οι ακόλουθες οντότητες προστίθενται στον κατάλογο φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014:

1.   ΠΡΟΣΩΠΑ

| | Ονοματεπώνυμο | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «1111. | Azatbek Asanbekovich OMURBEKOV
  (ρωσικά: Азатбек Асанбекович ОМУРБЕКОВ) | Συνταγματάρχης, διοικητής της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Διεύθυνση: Knyaz-Volkonskoye, Khabarovsky district, Motostrelkovy passage, 3 | Ο συνταγματάρχης Azatbek Asanbekovich Omurbekov είναι ο διοικητής της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του και έλαβε το προσωνύμιο «Χασάπης της Μπούτσα» λόγω της άμεσης ευθύνης του για τις δολοφονίες, τους βιασμούς και τα βασανιστήρια στην Μπούτσα.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1112. | Andrei Boevich KURBANOV
  (ρωσικά: Андрей Боевич КУРБАНОВ) | Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 7.1.1970
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 4615 949409
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-184386 | Ο Andrei Boevich Kurbanov είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1113. | Viacheslav Sergeevich KLOBUKOV
  (ρωσικά: Вячеслав Сергеевич КЛОБУКОВ) | Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 19.11.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 8001 142195
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-703443 | Ο Viacheslav Sergeevich Klobukov είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1114. | Aleksandr Viktorovich VINS
  (ρωσικά: Александр Викторович ВИНС) | Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 24.1.1969
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0801 547363
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: T-194304 | Ο Aleksandr Viktorovich Vins είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1115. | Aleksandr Leonidovich SHERSHNEV
  (ρωσικά: Александр Леонидович ШЕРШНЕВ) | Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 14.1.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 3802 634927
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-529191 | Ο Aleksandr Leonidovich Shershnev είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1116. | Sergei Aleksandrovich VETROV
  (ρωσικά: Сергей Александрович ВЕТРОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 25.9.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6804 36337
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: X-296449 | Ο Sergei Aleksandrovich Vetrov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1117. | Ruslan Ovsepovich MITIAEV
  (ρωσικά: Руслан Овсепович МИТЯЕВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 30.10.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6002 284996
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-052935 | Ο Ruslan Ovsepovich Mitiaev είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1118. | Andrei Nikolaevich ERMISHKO
  (ρωσικά: Андрей Николаевич ЕРМИШКО) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 5.11.1972
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1202 583493
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-639041 | Ο Andrei Nikolaevich Ermishko είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1119. | Maksim Alekseevich PLATONENKOV
  (ρωσικά: Максим Алексеевич ПЛАТОНЕНКОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 3.1.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 5003 593303
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-874515 | Ο Maksim Alekseevich Platonenkov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1120. | Vladimir Viktorovich MATAFONOV
  (ρωσικά: Владимир Викторович МАТАФОНОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 5.9.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 7600 562816
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-594713 | Ο Vladimir Viktorovich Matafonov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1121. | Dmitrii Ivanovich LVOV
  (άλλως Dmitrii Ivanovich LVIV)
  (ρωσικά: Дмитрий Иванович ЛЬВОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 15.8.1975
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 7603 794013
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-620752 | Ο Dmitrii Ivanovich Lvov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1122. | Evgenii Valerievich LADYZHENSKII
  (ρωσικά: Евгений Валерьевич ЛАДЫЖЕНСКИЙ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 1.1.1977
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 8103 551489
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-853407 | Ο Evgenii Valerievich Ladyzhenskii είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1123. | Dmitrii Viktorovich PAKHANDRIN
  (ρωσικά: Дмитрий Викторович ПАХАНДРИН) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 19.9.1976
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 402 274319
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-620770 | Ο Dmitrii Viktorovich Pakhandrin είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1124. | Anatolii Aleksandrovich SHIPITSYN
  (ρωσικά: Анатолий Александрович ШИПИЦЫН) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 12.9.1977
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 5301 903199
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-607350 | Ο Anatolii Aleksandrovich Shipitsyn είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1125. | Denis Nikolaevich DEEV
  (ρωσικά: Денис Николаевич ДЕЕВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 30.7.1977
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 9002 427497
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-624703 | Ο Denis Nikolaevich Deev είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1126. | Oleg Iurievich BUKHVALOV
  (ρωσικά: Олег Юрьевич БУХВАЛОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 20.5.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1804 68726
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-584921 | Ο Oleg Iurievich Bukhvalov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1127. | Dmitrii Aleksandrovich SMOLIAGO
  (ρωσικά: Дмитрий Александрович СМОЛЯГО) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 27.12.1976
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 2702 603048
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-670103 | Ο Dmitrii Aleksandrovich Smoliago είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1128. | Aleksei Viacheslavovich BOLSHAKOV
  (ρωσικά: Алексей Вячеславович БОЛЬШАКОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 15.3.1976
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0802 576504
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-053364 | Ο Aleksei Viacheslavovich Bolshakov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1129. | Roman Vladimirovich NADEZDHIN
  (ρωσικά: Роман Владимирович НАДЕЖДИН) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 21.7.1977
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1002 570526
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-874071 | Ο Roman Vladimirovich Nadezdhin είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1130. | Viktor Vladimirovich FILIPPOV
  (ρωσικά: Виктор Владимирович ФИЛИППОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 27.10.1972
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0502 898734
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-721933 | Ο Viktor Vladimirovich Filippov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1131. | Faik Sameddin ogly MAMEDOV
  (άλλως Faik Samaddin MAMMADOV)
  (ρωσικά: Фаик Самеддин оглы МАМЕДОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 24.11.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 9902 119102
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 802348 | Ο Faik Mamedov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1132. | Igor Evgenievich FEDOTOV
  (ρωσικά: Игорь Евгеньевич ФЕДОТОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 9.12.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6602 516592
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 845762 | Ο Igor Evgenievich Fedotov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1133. | German Nikolaevich KULEMIN
  (ρωσικά: Герман Николаевич КУЛЕМИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 29.3.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6702 594036
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 949685 | Ο German Nikolaevich Kulemin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1134. | Roman Victorovich BURDO
  (ρωσικά: Роман Викторович БУРДО) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 26.11.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1003 651875
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1083746 | Ο Roman Victorovich Burdo είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1135. | Dmitry Arkadyevich KOZLOV
  (ρωσικά: Дмитрий Аркадьевич КОЗЛОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 11.10.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0801 272127
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1088985 | Ο Dmitry Arkadyevich Kozlov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1136. | Ivan Alexandrovich KURKIN
  (ρωσικά: Иван Александрович КУРКИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 17.1.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0804 232754
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1091451 | Ο Ivan Alexandrovich Kurkin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1137. | Evgeny Yurievich VAZHENOV
  (ρωσικά: Евгений Юрьевич ВАЖЕНОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 27.1.1985
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1005 944897
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1092162 | Ο Evgeny Yurievich Vazhenov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1138. | Dmitry Yulianovich IONOV
  (ρωσικά: Дмитрий Юлианович ИОНОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 3.7.1965
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1005 724322
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1093778 | Ο Dmitry Yulianovich Ionov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1139. | Alexander Anatolyevich KOCHERGIN
  (ρωσικά: Александр Анатольевич КОЧЕРГИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 10.12.1971
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0803 940939
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1093786 | Ο Alexander Anatolyevich Kochergin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1140. | Alexander Vladimirovich KOPYLOV
  (ρωσικά: Александр Владимирович КОПЫЛОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 29.9.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 7301 420589
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1094262 | Ο Alexander Vladimirovich Kopylov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1141. | Maxim Vladimirovich CHERNYSHEV
  (ρωσικά: Максим Владимирович ЧЕРНЫШЕВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 8.10.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0810 999451
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1094540 | Ο Maxim Vladimirovich Chernyshev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1142. | Stanislav Igorevich MAKAROV
  (ρωσικά: Станислав Игорьевич МAКАРОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 16.8.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0810 953377
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1095194 | Ο Stanislav Igorevich Makarov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1143. | Andrey Nikolaevich IVANOV
  (ρωσικά: Андрей Николаевич ИВАНОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 26.2.1981
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 2701 493476
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1095611 | Ο Andrey Nikolaevich Ivanov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1144. | Sergei Gennadyevich PERESHIVKIN
  (ρωσικά: Сергей Геннадьевич ПЕРЕШИВКИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 19.1.1973
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 804 277244
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1100141 | Ο Sergei Gennadyevich Pereshivkin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1145. | Aleksey Vladimirovich PRYSEV
  (ρωσικά: Алексей Владимирович ПРЫСЕВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 25.11.1975
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0501 704733
  Ημερομηνία έκδοσης: 20.3.2002
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-360702
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1100633 | Ο Aleksey Vladimirovich Prysev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1146. | Sergey Viktorovich RUDENKO
  (ρωσικά: Сергей Викторович РУДЕНКО) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 7.10.1975
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0801 524291
  Ημερομηνία έκδοσης: 14.3.2002
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268570
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1100637 | Ο Sergey Viktorovich Rudenko είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1147. | Olga Aleksandrovna KHAMENOK
  (ρωσικά: Ольга Александровна ХАМЕНОК) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 14.12.1981
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ
  Αριθμός διαβατηρίου: 6004 190824
  Ημερομηνία έκδοσης: 10.10.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-142685
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1102882 | Η Olga Aleksandrovna Khamenok είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας της.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1148. | Dmitriy Gennadyevich LEVIN
  (ρωσικά: Дмитрий Геннадьевич ЛЕВИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 25.10.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0804 98883
  Ημερομηνία έκδοσης: 30.6.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268857
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1103126 | Ο Dmitriy Gennadyevich Levin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1149. | Dmitriy Alekseevich GONCHAR
  (ρωσικά: Дмитрий Алексеевич ГОНЧАР) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 31.1.1970
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0802 562844
  Ημερομηνία έκδοσης: 27.5.2002
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-265899
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1103591 | Ο Dmitriy Alekseevich Gonchar είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1150. | Sergey Sergeevich ZORIN
  (ρωσικά: Сергей Сергеевич ЗОРИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 25.10.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 7503 78809
  Ημερομηνία έκδοσης: 2.3.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: X-115531
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1166487 | Ο Sergey Sergeevich Zorin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1151. | Aleksandr Aleksandrovich POTAPOV
  (ρωσικά: Александр Александрович ПОТАПОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 8.5.1981
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6603 808655
  Ημερομηνία έκδοσης: 29.4.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: X-078567
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1170231 | Ο Aleksandr Viktorovich Vins είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1152. | Stepan Viktorovich GRIGOROV
  (ρωσικά: Степан Викторович ГРИГОРОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 26.3.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 8110 342164
  Ημερομηνία έκδοσης: 9.7.2010
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-594680
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1194779 | Ο Stepan Viktorovich Grigorov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1153. | Sergey Viktorovich MOSALEV
  (ρωσικά: Сергей Викторович МОСАЛЕВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 19.1.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0802 688231
  Ημερομηνία έκδοσης: 18.10.2015
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-866954
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 2737869 | Ο Sergey Viktorovich Mosalev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1154. | Valentin Pavlovich LUTSAK
  (ρωσικά: Валентин Павлович ЛУЦАК) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 5.4.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 5004 572078
  Ημερομηνία έκδοσης: 28.8.2004
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-879492
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 3102560 | Ο Valentin Pavlovich Lutsak είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1155. | Sergey Nikolaevich BORISENKO
  (ρωσικά: Сергей Николаевич БОРИСЕНКО) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 15.3.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0503 357858
  Ημερομηνία έκδοσης: 30.1.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268030
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 3127462 | Ο Sergey Nikolaevich Borisenko είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1156. | Marina Alexandrovna MORDASHOVA
  (ρωσικά: Марина Александровна МОРДАШОВА) | Ημερομηνία γέννησης: 17.5.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ
  Συνδεδεμένα άτομα:
  Alexey Mordashov (σύζυγος)
  Kirill Mordashov (θετός γιος)
  Nikita Mordashov (θετός γιος)
  Συνδεδεμένες οντότητες:
  Ondero Limited, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι
  Unifirm Limited, Κύπρος | Η Marina Mordashova είναι σύζυγος του Alexey Mordashov, προέδρου της εταιρείας Severgroup. Ο Alexey Mordashov έχει μεταβιβάσει στη σύζυγό του, Marina Mordashova, τις μετοχές που διέθετε στον ταξιδιωτικό κολοσσό TUI και στην εταιρεία χρυσού Nordgold, αξίας άνω του 1,5 δισεκατομμυρίου ευρώ, μέσω διαφόρων υπεράκτιων εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων των Unifirm Limited, Ondero Limited και Ranel Assets Limited, οι οποίες ανήκουν στην Marina Mordashova ή ελέγχονται από αυτήν. Ως εκ τούτου, η Marina Alexandrovna Mordashova είναι φυσικό πρόσωπο που συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο υπεύθυνο για την υποστήριξη δράσεων και πολιτικών οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας και για την παροχή οικονομικής και υλικής υποστήριξης σε Ρώσους ιθύνοντες υπεύθυνους για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας και έχει οφέλη από αυτούς. | 3.6.2022 |
| | | Ranel Assets Limited, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι
  Rayglow Limited, Κύπρος
  ServerGroup LLC (Ρωσική Ομοσπονδία)
  KN-Holding LLC (ΗΠΑ)
  Nordgold | | |
| 1157. | Mikhail Evgenievich MIZINTSEV
  (ρωσικά: Михаил Евгеньевич МИЗИНЦЕВ) | Επικεφαλής του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, στρατηγός
  Ημερομηνία γέννησης: 10.9.1962
  Τόπος γέννησης: Averinskaya, Syamzhensky district, Vologda region.
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο στρατηγός Mikhail Mizintsev είναι επικεφαλής του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ο Mizintsev έχει το προσωνύμιο «Χασάπης της Μαριούπολης» και έχει ταυτοποιηθεί ως ο διοικητής που επιβλέπει την πολιορκία της Μαριούπολης. Για την καθοδήγηση του βομβαρδισμού της Μαριούπολης από τις ρωσικές δυνάμεις έχει εφαρμόσει τακτικές που είχαν χρησιμοποιηθεί προηγουμένως στην πολιορκία του Χαλεπίου της Συρίας. Ο Mizintsev κατηγορείται ιδίως για ενορχήστρωση των βομβαρδισμών της πόλης της Μαριούπολης, από τους οποίους έχουν σκοτωθεί χιλιάδες άμαχοι, συμπεριλαμβανομένου του βομβαρδισμού ενός μαιευτηρίου της Μαριούπολης και ενός θεάτρου, όπου σκοτώθηκαν εκατοντάδες παιδιά. Ως εκ τούτου, ο Mikhail Mizintsev είναι φυσικό πρόσωπο υπεύθυνο για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1158. | Elizaveta Dmitrievna PESKOVA
  (ρωσικά: Елизавета Дмитриевна ПЕСКОВА) | Αντιπρόεδρος του Ιδρύματος για την Ανάπτυξη Ιστορικών Πρωτοβουλιών Ρωσίας-Γαλλίας
  Ημερομηνία γέννησης: 9.1.1998
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ
  Συνδεδεμένο άτομο: Dmitry Peskov (πατέρας) | Η Elizaveta Peskova είναι κόρη του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.
  Η Elizaveta Peskova είναι η αντιπρόεδρος του Ιδρύματος για την Ανάπτυξη Ιστορικών Πρωτοβουλιών Ρωσίας-Γαλλίας και ιδρύτρια εταιρείας επικοινωνίας. Έχει αποκτήσει αυτές τις επικερδείς θέσεις και ζει πολυτελώς χάρη στις διασυνδέσεις του πατέρα της.
  Συνεπώς, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1159. | Nikolay Dmitrievich PESKOV
  (άλλως Nikolay Dmitrievich CHOLES/CHOULZ)
  (ρωσικά: Николай Дмитриевич ПЕСКОВ)
  (άλλως Николай Дмитриевич ЧОУЛЗ) | Ημερομηνία γέννησης: 3.2.1990
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 721123760
  Ημερομηνία έκδοσης: 12.9.2012
  Ημερομηνία λήξης: 12.9.2022
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 4516913332
  Συνδεδεμένο άτομο: Dmitry Peskov (πατέρας) | Ο Nikolay Peskov είναι γιος του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.
  Ο Nikolay Peskov χρησιμοποιεί τον πλούτο και τα χρήματα του πατέρα του και, ως εκ τούτου, ωφελείται άμεσα από τη στενή του σχέση με τον πατέρα του. Συνεπώς, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1160. | Tatiana Aleksandrovna NAVKA
  (ρωσικά: Татьяна Александровна НАВКА) | Ημερομηνία γέννησης: 13.4.1975
  Τόπος γέννησης: Ουκρανία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ | Η Tatiana Navka είναι σύζυγος του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.
  Η Tatiana Navka είναι συνιδιοκτήτρια εταιρειών και περιουσιακών στοιχείων που βρίσκονται, μεταξύ άλλων, στη χερσόνησο της Κριμαίας, η οποία προσαρτήθηκε παρανόμως από τη Ρωσική Ομοσπονδία. Συνεπώς, υποστηρίζει ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1161. | Sergey Vladimirovich SAVOSTYANOV
  (ρωσικά: Сергей Владимирович САВОСТЬЯНОВ) | Μέλος της Δούμας της πόλης της Μόσχας.
  Ημερομηνία γέννησης: 22.8.1984
  Τόπος γέννησης: Lyubertsy, Moscow region, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Sergey Savostyanov είναι πολιτική προσωπικότητα της Ρωσίας. Εξελέγη βουλευτής της Δούμας στην πόλη της Μόσχας στις 8 Σεπτεμβρίου 2019.
  Αρνούμενος την εδαφική ακεραιότητα ανεξάρτητων χωρών και προωθώντας την αποκατάσταση των συνόρων της πρώην Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών, υποστηρίζει δημοσίως τις δράσεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1162. | Andrei Yurievich LIPOV
  (ρωσικά: Андрей Юрьевич ЛИПОВ) | Επικεφαλής της Ρωσικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εποπτείας των Επικοινωνιών, της Τεχνολογίας των Πληροφοριών και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (Roskomnadzor)
  Ημερομηνία γέννησης: 23.11.1969
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Andrei Lipov είναι ο επικεφαλής της Ρωσικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εποπτείας των Επικοινωνιών, της Τεχνολογίας των Πληροφοριών και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (Roskomnadzor). Η Roskomnadzor αποτελεί κεντρικό μέσο για την επιβολή λογοκρισίας και την καταστολή των ελεύθερων μέσων ενημέρωσης στη Ρωσία.
  Ως επικεφαλής της Roskomnadzor, ο κ. Lipov είναι υπεύθυνος για τις αποφάσεις που έχουν οδηγήσει στη λογοκρισία και το κλείσιμο ανεξάρτητων ρωσικών μέσων ενημέρωσης.
  Οι δράσεις αυτές δημιουργούν έναν λογοκριμένο ενημερωτικό χώρο, που προωθεί, συντρέχει και επιδοκιμάζει τη ρωσική ένοπλη επίθεση κατά της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| | | | Επιπλέον, υπό την ηγεσία του κ. Lipov, η Roskomnadzor έχει υπονομεύσει ενεργά την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας, υποστηρίζοντας τις αυτονομιστικές περιοχές της Ουκρανίας, τις αποκαλούμενες «δημοκρατίες» στο Ντονμπάς, ιδίως δε τον κ. Denis Pushilin, επικεφαλής της αποκαλούμενης «Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ».
  Ως εκ τούτου, ο κ. Lipov είναι υπεύθυνος για την ενεργό υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | |
| 1163. | Volodymir Vasilyovich SALDO
  (ουκρανικά: Володимир Васильович САЛЬДО) | Μέλος του δημοτικού συμβουλίου της Χερσώνας, μέλος της «Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη» στη Χερσώνα
  Πρώην δήμαρχος Χερσώνας (2002-2012) και πρώην βουλευτής (Κόμμα των Περιφερειών, 2012-2014).
  Ημερομηνία γέννησης: 12.6.1956
  Ιθαγένεια: ουκρανική
  Φύλο: άρρεν | Ο Volodymir Saldo συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 σε συγκέντρωση υπέρ της ρωσικής επίθεσης κατά της Ουκρανίας και στη συνέχεια συμμετείχε στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας. Ο κ. Saldo έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1164. | Kyrylo Sergiyovich STREMOUSOV
  (ουκρανικά: Кирило Сергiйович СТРЕМОУСОВ) | Πρόεδρος της «Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη» στη Χερσώνα
  Ημερομηνία γέννησης:1976
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Kyrylo Stremousov συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.
  Ο Stremousov έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1165. | Serhiy Mikolayovich CHEREVKO
  (ουκρανικά: Сергiй Миколайович ЧЕРЕВКО) | Μέλος της «Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη» στη Χερσώνα
  Ημερομηνία γέννησης: 11.8.1975
  Ιθαγένεια: ουκρανική
  Φύλο: άρρεν | Ο Serhiy Cherevko συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.
  Ο Cherevko έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1166. | Tetiana KUZMICH
  (ουκρανικά: Тетяна КУЗЬМIЧ) | Μέλος της «Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη» στη Χερσώνα
  Πρώην αντιδήμαρχος Χερσώνας
  Πρόεδρος της οργάνωσης της κοινωνίας των πολιτών «Ρωσική Εθνική Κοινότητα— Rusich».
  Ημερομηνία γέννησης: 10.4.1968
  Ιθαγένεια: ουκρανική
  Φύλο: θήλυ | Η Tetiana Kuzmich συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη τον Μάρτιο του 2022, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.
  Η Kuzmich έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1167. | Galina Viktorivna DANILCHENCKO
  (ουκρανικά: Галина Вiкторiвна ДАНИЛЬЧЕНКО) | Υπηρεσιακή δήμαρχος της Μελιτόπολης διορισμένη από τις ρωσικές δυνάμεις κατοχής
  Ημερομηνία γέννησης: 1964
  Ιθαγένεια: ουκρανική
  Φύλο: θήλυ | Η Galina Danilchenko είναι η υπηρεσιακή δήμαρχος της Μελιτόπολης.
  Στις 4 Μαρτίου 2022, ο νόμιμος δήμαρχος της Μελιτόπολης απήχθη από τις ρωσικές δυνάμεις και στη θέση του διορίστηκε εκείνη. Επιπλέον, έχει προβεί σε διάφορες δηλώσεις υπέρ της παρουσίας της Ρωσίας στην πόλη της και έχει ζητήσει από τον πληθυσμό να μην αντισταθεί στις δυνάμεις κατοχής.
  Συνεπώς, με την ιδιότητά της αυτή, έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1168. | Petr AKOPOV
  (ρωσικά: Петр АКОПОВ) | Ιδιότητα: Ρώσος προπαγανδιστής: αρθρογράφος στο RIA Novosti
  Ημερομηνία γέννησης: 7.10.1968
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Petr Akopov είναι Ρώσος προπαγανδιστής και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κυβερνητικής προπαγάνδας και έχει συγγράψει άρθρα που αρνούνται το δικαίωμα κρατικής υπόστασης της Ουκρανίας, ζητεί δε την «αποναζιστικοποίηση», καθώς και την «απο-ουκρανοποίηση» της χώρας, προωθώντας την ιδέα ότι η Ουκρανία θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της Ρωσίας.
  Ως εκ τούτου, ο Petr Akopov είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1169. | Timofey Nikolaevich SERGEYTSEV
  (ρωσικά: Тимофей Николаевич СЕРГЕЙЦЕВ) | Ιδιότητα: Ρώσος προπαγανδιστής: αρθρογράφος στο RIA Novosti
  Ημερομηνία γέννησης: 3.11.1963
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Timofey Sergeytsev είναι Ρώσος προπαγανδιστής και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ένα ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κυβερνητικής προπαγάνδας και έχει συγγράψει άρθρα που αρνούνται το δικαίωμα κρατικής υπόστασης της Ουκρανίας, ζητεί δε την «αποναζιστικοποίηση», καθώς και την «απο-ουκρανοποίηση» της χώρας, προωθώντας την ιδέα ότι η Ουκρανία θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της Ρωσίας.
  Ως εκ τούτου, ο Timofey Sergeytsev είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1170. | Victoria NIKIFOROVA
  (ρωσικά: Виктория НИКИФОРОВА) | Ιδιότητα: Ρωσίδα προπαγανδίστρια: εργάζεται για το RIA Novosti
  Ημερομηνία γέννησης: 12.6.1971
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ | Η Victoria Nikiforova είναι Ρωσίδα προπαγανδίστρια και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ένα ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κρατικής προπαγάνδας και αρνήθηκε το δικαίωμα ύπαρξης της Ουκρανίας, καθώς και την ικανότητα αυτενέργειας του ουκρανικού λαού. Περιγράφει τον ουκρανικό λαό ως υποβληθέντα σε «πλύση εγκεφάλου» και ως «όμηρο» και, ως εκ τούτου, προωθεί μια θετική στάση έναντι της ρωσικής επίθεσης κατά της Ουκρανίας.
  Ως εκ τούτου, η Victoria Nikiforova είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1171. | Alina Maratovna KABAEVA
  (άλλως Alina Maratovna KABAYEVA)
  (ρωσικά: Алина Маратовна КАБАЕВА) | Ιδιότητα: Πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του National Media Group (NMG)
  Ημερομηνία γέννησης: 12.5.1983
  Τόπος γέννησης: Τασκένδη, Ουζμπεκιστάν
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ
  Συνδεδεμένη οντότητα: National Media Group (NMG) | Η Alina Kabaeva είναι πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του National Media Group (NMG), ενός ομίλου που κατέχει μεγάλα συμμετοχικά μερίδια σε όλα σχεδόν τα μεγάλα ρωσικά ομοσπονδιακά μέσα ενημέρωσης που αναπαράγουν την προπαγάνδα της ρωσικής κυβέρνησης. Είναι πρώην αθλήτρια της ομάδας ρυθμικής γυμναστικής της Ρωσίας και πρώην μέλος της Κρατικής Δούμας. Συνδέεται στενά με τον Πρόεδρο Vladimir Putin.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ενεργειών και πολιτικών που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. Επιπλέον, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για ενέργειες που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία, και υπεύθυνο για την ενεργό στήριξη των ενεργειών αυτών. | 3.6.2022 |
| 1172. | Aleksandra MELNICHENKO
  (σερβικά: Александра МЕЉНИЧЕНКо) | Ημερομηνία γέννησης: 21.4.1977
  Τόπος γέννησης: Βελιγράδι, Σερβία
  Συνδεδεμένο άτομο: Andrey Igorevich Melnichenko (σύζυγος)
  Ιθαγένεια: σερβική, κροατική
  Φύλο: θήλυ
  Αριθμός διαβατηρίου: κροατικό διαβατήριο αριθ. 094949450 (ημερομηνία λήξης: 23.12.2023) | Η Aleksandra Melnichenko είναι η σύζυγος του Andrey Igorevich Melnichenko, Ρώσου βιομηχάνου που κατέχει τον όμιλο EuroChem Group, μείζονα παραγωγό λιπασμάτων, και την εταιρεία άνθρακα SUEK. Η Aleksandra Melnichenko επωφελείται από την περιουσία και τον πλούτο του συζύγου της. Κατέχει, από κοινού με τον σύζυγό της, δύο ρετιρέ αξίας άνω των 30 εκατομμυρίων δολαρίων. Τον Μάρτιο του 2022, η Aleksandra Melnichenko αντικατέστησε τον σύζυγό της ως νέα πραγματική δικαιούχος της Firstline Trust, η οποία τελεί υπό τη διαχείριση της Linetrust PTC Ltd, εταιρείας η οποία αποτελεί τον τελικό ιδιοκτήτη του ομίλου EuroChem Group.
  Ως εκ τούτου, συνδέεται με εξέχοντα επιχειρηματία που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι παρέχουν σημαντική πηγή εσόδων στην κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επιπλέον, ο Andrey Igorevich Melnichenko υποστηρίζει ή υλοποιεί ενέργειες ή πολιτικές που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1173. | Eduard Yurevich KHUDAYNATOV
  (Эдуард Юрьевич ХУДАЙНАТОВ) | Ημερομηνία γέννησης: 11.9.1960
  Τόπος γέννησης: Shymkent, ΕΣΣΔ (νυν Καζαχστάν)
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Αριθμός διαβατηρίου: 753296761 (ρωσικό)
  Φύλο: άρρεν | Ο Eduard Yurevich Khudaynatov είναι Ρώσος επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται στον τομέα της ενέργειας. Είναι ιδιοκτήτης της «Independent Oil and Gas Company» (NOC, JSC Neftegazholding), μιας από τις μεγαλύτερες ρωσικές ιδιωτικές εταιρείες και μιας από τις κορυφαίες παραγωγούς πετρελαίου, η οποία δραστηριοποιείται στην αναζήτηση, την έρευνα και την ανάπτυξη κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου, στη διύλιση πετρελαίου, καθώς και στην παραγωγή και εμπορία πετρελαιοειδών. Το 2015 τα έσοδα της εταιρείας ανήλθαν σε 2,2 δισ. δολάρια ΗΠΑ.
  Η «Independent Oil and Gas Company» έχει αποκτήσει τα τελευταία χρόνια σημαντικά μερίδια εταιρειών που δραστηριοποιούνται στον ενεργειακό τομέα, καθώς και τις απαιτούμενες άδειες εξόρυξης, από την κρατική Rosneft. Επιπλέον, η NOC συμμετέχει μαζί με τη Rosneft στο έργο Vostok Oil. Τα τελευταία χρόνια, η Rosneft κατέβαλε επίσης στον Khudaynatov 9,6 δισ. δολάρια ΗΠΑ ως αντάλλαγμα για εταιρεία που διαθέτει κοίτασμα πετρελαίου στο Taimyr. | 3.6.2022 |
| | | | Το 2019 η NOC και η Rosneft ζήτησαν και έλαβαν από τον Πρόεδρο Putin προνόμια που αφορούσαν τις εξορυκτικές τους δραστηριότητες στην Αρκτική.
  Ο Khudaynatov συνδέεται με τον Ρώσο ολιγάρχη Igor Sechin και τον Πρόεδρο Vladimir Putin.
  Ο Khudaynatov και ο Sechin συνεργάστηκαν στο Rosneft και οι εταιρείες τους ασκούν από κοινού επιχειρηματικές δραστηριότητες στον ενεργειακό τομέα.
  Το 2000 εργάστηκε στην πρώτη προεδρική προεκλογική εκστρατεία του Putin ως υπεύθυνος για την περιφέρεια Tyumen, όπου ο ίδιος ήταν μέλος της περιφερειακής Δούμας από το 1997. | |
| | | | Του απονεμήθηκε ο τίτλος για την προσφορά προς τη μητέρα πατρίδα για την «ενίσχυση της θέσης της Ρωσίας στην παγκόσμια αγορά ενέργειας και τη βελτίωση των επενδυτικών προοπτικών της».
  Ως εκ τούτου, ο Eduard Yurevich Khudaynatov είναι εξέχων επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι αποτελούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας και συνδέεται με καταχωρισμένα πρόσωπα. | |
| 1174. | Pavel Evgenevich PRIGOZHIN
  (Павел Евгеньевич ПРИГОЖИН) | Ημερομηνία γέννησης: 1996
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Αριθμός ταυτοποίησης φορολογούμενου): 780103765308
  Συνδεδεμένα άτομα: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin (πατέρας), Lyubov Valentinovna Prigozhina (μητέρα), Polina Evgenievna Prigozhina (αδελφή)
  Συνδεδεμένες οντότητες: Lakhta Park, Lakhta Park Premium, Lakhta Plaza, Turtrans
  Φύλο: άρρεν | Ο Pavel Prigozhin είναι γιος του Yevgeniy Viktorovich Prigozhin, εξέχοντος Ρώσου επιχειρηματία με στενούς δεσμούς με τον Πρόεδρο Putin και το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας. O Yevgeniy Prigozhin είναι ο χρηματοδότης και o ανεπίσημος επικεφαλής της ομάδας Wagner, μιας ιδιωτικής στρατιωτικής οντότητας με έδρα τη Ρωσία, που φέρει την ευθύνη για την ανάπτυξη μισθοφόρων στην Ουκρανία.
  Η Concord, γνωστή και ως KOMBINAT PITANIYA KONKORD OOO, εταιρεία την οποία ο Yevgeniy Prigozhin ίδρυσε και είχε υπό την ιδιοκτησία του έως τον Νοέμβριο του 2019, και όμιλος άλλων εταιριών με δεσμούς με αυτόν, συμπεριλαμβανομένων των Concord Management and Consulting LLC και Megaline LLC, επωφελήθηκαν από μεγάλες δημόσιες συμβάσεις με το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας μετά την παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας από τη Ρωσική Ομοσπονδία και την κατοχή της ανατολικής Ουκρανίας από αυτονομιστές που υποστηρίζονται από τη Ρωσία. | 3.6.2022 |
| | | | Ο Pavel Prigozhin είναι ιδιοκτήτης πέντε εταιρειών, οι οποίες προηγουμένως ανήκαν στη μητέρα του, Lyubov Valentinovna Prigozhina, των Beta LLC, Turstatus, Lakhta Park Premium LLC, Lakhta Park LLC και Lakhta Plaza LLC.
  Ως εκ τούτου, συνδέεται με τους εξέχοντες επιχειρηματίες ή νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που δραστηριοποιούνται σε οικονομικούς τομείς που αποτελούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. | |
| 1175. | Arkady Yurievich VOLOZH
  (Аркадий Юрьевич ВОЛОЖ) | Ιδιότητα: Συνιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex N.V.
  Ημερομηνία γέννησης: 11.2.1964
  Τόπος γέννησης: Atyrau, Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Καζαχστάν, ΕΣΣΔ (νυν Καζαχστάν)
  Ιθαγένεια: ρωσική, μαλτέζικη
  Φύλο: άρρεν | Ο Arkady Yurievich Volozh είναι Ρώσος επιχειρηματίας με επιχειρηματικά συμφέροντα στον τομέα της πληροφορικής και της τεχνολογίας. Είναι ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex. Η Yandex είναι η μεγαλύτερη εταιρεία διαδικτύου στη Ρωσία, η οποία διαχειρίζεται τη δημοφιλέστερη μηχανή αναζήτησης της Ρωσίας.
  Μέτοχοι και επενδυτές στη Yandex είναι ρωσικές κρατικές τράπεζες όπως η Sberbank και η VTB.
  Το 2019 η Yandex συμφώνησε σε αναδιάρθρωση με την οποία δόθηκε « μετοχή με δικαίωμα βέτο» σε νεοσυσταθέν Ίδρυμα Δημοσίου Συμφέροντος που δημιουργήθηκε για να «προασπίσει τα συμφέροντα της Ρωσικής Ομοσπονδίας». Μέσω του Ιδρύματος Δημοσίου Συμφέροντος, η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας είναι σε θέση να ασκεί βέτο σε συγκεκριμένο κατάλογο ζητημάτων, όπως η πώληση ουσιαστικής διανοητικής ιδιοκτησίας και η πώληση ή μεταφορά δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα Ρώσων χρηστών σε ξένες εταιρείες, ζητήματα που αμφότερα θεωρείται ότι επηρεάζουν το «εθνικό συμφέρον» της Ρωσίας. Η Yandex είναι επίσης υπεύθυνη για την προώθηση των κρατικών μέσων ενημέρωσης και αφηγημάτων στα αποτελέσματα αναζήτησής της, καθώς και για την υποβάθμιση και την αφαίρεση περιεχομένου που ασκεί κριτική στο Κρεμλίνο, όπως του περιεχομένου που σχετίζεται με τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. | 3.6.2022»· |
| | | | Ο Volozh είναι εξέχων επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι συνιστούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επιπλέον, ως ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex, στηρίζει, υλικά ή οικονομικά, την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας και είναι υπεύθυνος για τη στήριξη δράσεων ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | |

Ονοματεπώνυμο

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«1111.

Azatbek Asanbekovich OMURBEKOV

(ρωσικά: Азатбек Асанбекович ОМУРБЕКОВ)

Συνταγματάρχης, διοικητής της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Διεύθυνση: Knyaz-Volkonskoye, Khabarovsky district, Motostrelkovy passage, 3

Ο συνταγματάρχης Azatbek Asanbekovich Omurbekov είναι ο διοικητής της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του και έλαβε το προσωνύμιο «Χασάπης της Μπούτσα» λόγω της άμεσης ευθύνης του για τις δολοφονίες, τους βιασμούς και τα βασανιστήρια στην Μπούτσα.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1112.

Andrei Boevich KURBANOV

(ρωσικά: Андрей Боевич КУРБАНОВ)

Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 7.1.1970

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 4615 949409

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-184386

Ο Andrei Boevich Kurbanov είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1113.

Viacheslav Sergeevich KLOBUKOV

(ρωσικά: Вячеслав Сергеевич КЛОБУКОВ)

Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 19.11.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 8001 142195

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-703443

Ο Viacheslav Sergeevich Klobukov είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1114.

Aleksandr Viktorovich VINS

(ρωσικά: Александр Викторович ВИНС)

Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 24.1.1969

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0801 547363

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: T-194304

Ο Aleksandr Viktorovich Vins είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1115.

Aleksandr Leonidovich SHERSHNEV

(ρωσικά: Александр Леонидович ШЕРШНЕВ)

Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 14.1.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 3802 634927

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-529191

Ο Aleksandr Leonidovich Shershnev είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1116.

Sergei Aleksandrovich VETROV

(ρωσικά: Сергей Александрович ВЕТРОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 25.9.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6804 36337

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: X-296449

Ο Sergei Aleksandrovich Vetrov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1117.

Ruslan Ovsepovich MITIAEV

(ρωσικά: Руслан Овсепович МИТЯЕВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 30.10.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6002 284996

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-052935

Ο Ruslan Ovsepovich Mitiaev είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1118.

Andrei Nikolaevich ERMISHKO

(ρωσικά: Андрей Николаевич ЕРМИШКО)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 5.11.1972

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1202 583493

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-639041

Ο Andrei Nikolaevich Ermishko είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1119.

Maksim Alekseevich PLATONENKOV

(ρωσικά: Максим Алексеевич ПЛАТОНЕНКОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 3.1.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 5003 593303

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-874515

Ο Maksim Alekseevich Platonenkov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1120.

Vladimir Viktorovich MATAFONOV

(ρωσικά: Владимир Викторович МАТАФОНОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 5.9.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 7600 562816

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-594713

Ο Vladimir Viktorovich Matafonov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1121.

Dmitrii Ivanovich LVOV

(άλλως Dmitrii Ivanovich LVIV)

(ρωσικά: Дмитрий Иванович ЛЬВОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 15.8.1975

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 7603 794013

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-620752

Ο Dmitrii Ivanovich Lvov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1122.

Evgenii Valerievich LADYZHENSKII

(ρωσικά: Евгений Валерьевич ЛАДЫЖЕНСКИЙ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 1.1.1977

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 8103 551489

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-853407

Ο Evgenii Valerievich Ladyzhenskii είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1123.

Dmitrii Viktorovich PAKHANDRIN

(ρωσικά: Дмитрий Викторович ПАХАНДРИН)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 19.9.1976

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 402 274319

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-620770

Ο Dmitrii Viktorovich Pakhandrin είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1124.

Anatolii Aleksandrovich SHIPITSYN

(ρωσικά: Анатолий Александрович ШИПИЦЫН)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 12.9.1977

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 5301 903199

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-607350

Ο Anatolii Aleksandrovich Shipitsyn είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1125.

Denis Nikolaevich DEEV

(ρωσικά: Денис Николаевич ДЕЕВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 30.7.1977

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 9002 427497

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-624703

Ο Denis Nikolaevich Deev είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1126.

Oleg Iurievich BUKHVALOV

(ρωσικά: Олег Юрьевич БУХВАЛОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 20.5.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1804 68726

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-584921

Ο Oleg Iurievich Bukhvalov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1127.

Dmitrii Aleksandrovich SMOLIAGO

(ρωσικά: Дмитрий Александрович СМОЛЯГО)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 27.12.1976

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 2702 603048

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-670103

Ο Dmitrii Aleksandrovich Smoliago είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1128.

Aleksei Viacheslavovich BOLSHAKOV

(ρωσικά: Алексей Вячеславович БОЛЬШАКОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 15.3.1976

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0802 576504

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-053364

Ο Aleksei Viacheslavovich Bolshakov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1129.

Roman Vladimirovich NADEZDHIN

(ρωσικά: Роман Владимирович НАДЕЖДИН)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 21.7.1977

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1002 570526

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-874071

Ο Roman Vladimirovich Nadezdhin είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1130.

Viktor Vladimirovich FILIPPOV

(ρωσικά: Виктор Владимирович ФИЛИППОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 27.10.1972

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0502 898734

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-721933

Ο Viktor Vladimirovich Filippov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1131.

Faik Sameddin ogly MAMEDOV

(άλλως Faik Samaddin MAMMADOV)

(ρωσικά: Фаик Самеддин оглы МАМЕДОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 24.11.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 9902 119102

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 802348

Ο Faik Mamedov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1132.

Igor Evgenievich FEDOTOV

(ρωσικά: Игорь Евгеньевич ФЕДОТОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 9.12.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6602 516592

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 845762

Ο Igor Evgenievich Fedotov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1133.

German Nikolaevich KULEMIN

(ρωσικά: Герман Николаевич КУЛЕМИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 29.3.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6702 594036

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 949685

Ο German Nikolaevich Kulemin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1134.

Roman Victorovich BURDO

(ρωσικά: Роман Викторович БУРДО)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 26.11.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1003 651875

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1083746

Ο Roman Victorovich Burdo είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1135.

Dmitry Arkadyevich KOZLOV

(ρωσικά: Дмитрий Аркадьевич КОЗЛОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 11.10.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0801 272127

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1088985

Ο Dmitry Arkadyevich Kozlov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1136.

Ivan Alexandrovich KURKIN

(ρωσικά: Иван Александрович КУРКИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 17.1.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0804 232754

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1091451

Ο Ivan Alexandrovich Kurkin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1137.

Evgeny Yurievich VAZHENOV

(ρωσικά: Евгений Юрьевич ВАЖЕНОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 27.1.1985

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1005 944897

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1092162

Ο Evgeny Yurievich Vazhenov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1138.

Dmitry Yulianovich IONOV

(ρωσικά: Дмитрий Юлианович ИОНОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 3.7.1965

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1005 724322

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1093778

Ο Dmitry Yulianovich Ionov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1139.

Alexander Anatolyevich KOCHERGIN

(ρωσικά: Александр Анатольевич КОЧЕРГИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 10.12.1971

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0803 940939

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1093786

Ο Alexander Anatolyevich Kochergin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1140.

Alexander Vladimirovich KOPYLOV

(ρωσικά: Александр Владимирович КОПЫЛОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 29.9.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 7301 420589

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1094262

Ο Alexander Vladimirovich Kopylov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1141.

Maxim Vladimirovich CHERNYSHEV

(ρωσικά: Максим Владимирович ЧЕРНЫШЕВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 8.10.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0810 999451

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1094540

Ο Maxim Vladimirovich Chernyshev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1142.

Stanislav Igorevich MAKAROV

(ρωσικά: Станислав Игорьевич МAКАРОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 16.8.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0810 953377

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1095194

Ο Stanislav Igorevich Makarov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1143.

Andrey Nikolaevich IVANOV

(ρωσικά: Андрей Николаевич ИВАНОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 26.2.1981

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 2701 493476

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1095611

Ο Andrey Nikolaevich Ivanov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1144.

Sergei Gennadyevich PERESHIVKIN

(ρωσικά: Сергей Геннадьевич ПЕРЕШИВКИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 19.1.1973

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 804 277244

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1100141

Ο Sergei Gennadyevich Pereshivkin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1145.

Aleksey Vladimirovich PRYSEV

(ρωσικά: Алексей Владимирович ПРЫСЕВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 25.11.1975

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0501 704733

Ημερομηνία έκδοσης: 20.3.2002

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-360702

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1100633

Ο Aleksey Vladimirovich Prysev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1146.

Sergey Viktorovich RUDENKO

(ρωσικά: Сергей Викторович РУДЕНКО)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 7.10.1975

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0801 524291

Ημερομηνία έκδοσης: 14.3.2002

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268570

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1100637

Ο Sergey Viktorovich Rudenko είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1147.

Olga Aleksandrovna KHAMENOK

(ρωσικά: Ольга Александровна ХАМЕНОК)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 14.12.1981

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Αριθμός διαβατηρίου: 6004 190824

Ημερομηνία έκδοσης: 10.10.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-142685

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1102882

Η Olga Aleksandrovna Khamenok είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας της.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1148.

Dmitriy Gennadyevich LEVIN

(ρωσικά: Дмитрий Геннадьевич ЛЕВИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 25.10.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0804 98883

Ημερομηνία έκδοσης: 30.6.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268857

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1103126

Ο Dmitriy Gennadyevich Levin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1149.

Dmitriy Alekseevich GONCHAR

(ρωσικά: Дмитрий Алексеевич ГОНЧАР)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 31.1.1970

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0802 562844

Ημερομηνία έκδοσης: 27.5.2002

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-265899

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1103591

Ο Dmitriy Alekseevich Gonchar είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1150.

Sergey Sergeevich ZORIN

(ρωσικά: Сергей Сергеевич ЗОРИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 25.10.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 7503 78809

Ημερομηνία έκδοσης: 2.3.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: X-115531

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1166487

Ο Sergey Sergeevich Zorin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1151.

Aleksandr Aleksandrovich POTAPOV

(ρωσικά: Александр Александрович ПОТАПОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 8.5.1981

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6603 808655

Ημερομηνία έκδοσης: 29.4.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: X-078567

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1170231

Ο Aleksandr Viktorovich Vins είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1152.

Stepan Viktorovich GRIGOROV

(ρωσικά: Степан Викторович ГРИГОРОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 26.3.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 8110 342164

Ημερομηνία έκδοσης: 9.7.2010

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-594680

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1194779

Ο Stepan Viktorovich Grigorov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1153.

Sergey Viktorovich MOSALEV

(ρωσικά: Сергей Викторович МОСАЛЕВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 19.1.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0802 688231

Ημερομηνία έκδοσης: 18.10.2015

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-866954

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 2737869

Ο Sergey Viktorovich Mosalev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1154.

Valentin Pavlovich LUTSAK

(ρωσικά: Валентин Павлович ЛУЦАК)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 5.4.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 5004 572078

Ημερομηνία έκδοσης: 28.8.2004

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-879492

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 3102560

Ο Valentin Pavlovich Lutsak είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1155.

Sergey Nikolaevich BORISENKO

(ρωσικά: Сергей Николаевич БОРИСЕНКО)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 15.3.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0503 357858

Ημερομηνία έκδοσης: 30.1.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268030

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 3127462

Ο Sergey Nikolaevich Borisenko είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1156.

Marina Alexandrovna MORDASHOVA

(ρωσικά: Марина Александровна МОРДАШОВА)

Ημερομηνία γέννησης: 17.5.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Συνδεδεμένα άτομα:

Alexey Mordashov (σύζυγος)

Kirill Mordashov (θετός γιος)

Nikita Mordashov (θετός γιος)

Συνδεδεμένες οντότητες:

Ondero Limited, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι

Unifirm Limited, Κύπρος

Η Marina Mordashova είναι σύζυγος του Alexey Mordashov, προέδρου της εταιρείας Severgroup. Ο Alexey Mordashov έχει μεταβιβάσει στη σύζυγό του, Marina Mordashova, τις μετοχές που διέθετε στον ταξιδιωτικό κολοσσό TUI και στην εταιρεία χρυσού Nordgold, αξίας άνω του 1,5 δισεκατομμυρίου ευρώ, μέσω διαφόρων υπεράκτιων εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων των Unifirm Limited, Ondero Limited και Ranel Assets Limited, οι οποίες ανήκουν στην Marina Mordashova ή ελέγχονται από αυτήν. Ως εκ τούτου, η Marina Alexandrovna Mordashova είναι φυσικό πρόσωπο που συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο υπεύθυνο για την υποστήριξη δράσεων και πολιτικών οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας και για την παροχή οικονομικής και υλικής υποστήριξης σε Ρώσους ιθύνοντες υπεύθυνους για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας και έχει οφέλη από αυτούς.

3.6.2022

Ranel Assets Limited, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι

Rayglow Limited, Κύπρος

ServerGroup LLC (Ρωσική Ομοσπονδία)

KN-Holding LLC (ΗΠΑ)

Nordgold

1157.

Mikhail Evgenievich MIZINTSEV

(ρωσικά: Михаил Евгеньевич МИЗИНЦЕВ)

Επικεφαλής του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, στρατηγός

Ημερομηνία γέννησης: 10.9.1962

Τόπος γέννησης: Averinskaya, Syamzhensky district, Vologda region.

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο στρατηγός Mikhail Mizintsev είναι επικεφαλής του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ο Mizintsev έχει το προσωνύμιο «Χασάπης της Μαριούπολης» και έχει ταυτοποιηθεί ως ο διοικητής που επιβλέπει την πολιορκία της Μαριούπολης. Για την καθοδήγηση του βομβαρδισμού της Μαριούπολης από τις ρωσικές δυνάμεις έχει εφαρμόσει τακτικές που είχαν χρησιμοποιηθεί προηγουμένως στην πολιορκία του Χαλεπίου της Συρίας. Ο Mizintsev κατηγορείται ιδίως για ενορχήστρωση των βομβαρδισμών της πόλης της Μαριούπολης, από τους οποίους έχουν σκοτωθεί χιλιάδες άμαχοι, συμπεριλαμβανομένου του βομβαρδισμού ενός μαιευτηρίου της Μαριούπολης και ενός θεάτρου, όπου σκοτώθηκαν εκατοντάδες παιδιά. Ως εκ τούτου, ο Mikhail Mizintsev είναι φυσικό πρόσωπο υπεύθυνο για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1158.

Elizaveta Dmitrievna PESKOVA

(ρωσικά: Елизавета Дмитриевна ПЕСКОВА)

Αντιπρόεδρος του Ιδρύματος για την Ανάπτυξη Ιστορικών Πρωτοβουλιών Ρωσίας-Γαλλίας

Ημερομηνία γέννησης: 9.1.1998

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Συνδεδεμένο άτομο: Dmitry Peskov (πατέρας)

Η Elizaveta Peskova είναι κόρη του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.

Η Elizaveta Peskova είναι η αντιπρόεδρος του Ιδρύματος για την Ανάπτυξη Ιστορικών Πρωτοβουλιών Ρωσίας-Γαλλίας και ιδρύτρια εταιρείας επικοινωνίας. Έχει αποκτήσει αυτές τις επικερδείς θέσεις και ζει πολυτελώς χάρη στις διασυνδέσεις του πατέρα της.

Συνεπώς, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1159.

Nikolay Dmitrievich PESKOV

(άλλως Nikolay Dmitrievich CHOLES/CHOULZ)

(ρωσικά: Николай Дмитриевич ПЕСКОВ)

(άλλως Николай Дмитриевич ЧОУЛЗ)

Ημερομηνία γέννησης: 3.2.1990

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 721123760

Ημερομηνία έκδοσης: 12.9.2012

Ημερομηνία λήξης: 12.9.2022

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 4516913332

Συνδεδεμένο άτομο: Dmitry Peskov (πατέρας)

Ο Nikolay Peskov είναι γιος του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.

Ο Nikolay Peskov χρησιμοποιεί τον πλούτο και τα χρήματα του πατέρα του και, ως εκ τούτου, ωφελείται άμεσα από τη στενή του σχέση με τον πατέρα του. Συνεπώς, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1160.

Tatiana Aleksandrovna NAVKA

(ρωσικά: Татьяна Александровна НАВКА)

Ημερομηνία γέννησης: 13.4.1975

Τόπος γέννησης: Ουκρανία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Η Tatiana Navka είναι σύζυγος του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.

Η Tatiana Navka είναι συνιδιοκτήτρια εταιρειών και περιουσιακών στοιχείων που βρίσκονται, μεταξύ άλλων, στη χερσόνησο της Κριμαίας, η οποία προσαρτήθηκε παρανόμως από τη Ρωσική Ομοσπονδία. Συνεπώς, υποστηρίζει ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1161.

Sergey Vladimirovich SAVOSTYANOV

(ρωσικά: Сергей Владимирович САВОСТЬЯНОВ)

Μέλος της Δούμας της πόλης της Μόσχας.

Ημερομηνία γέννησης: 22.8.1984

Τόπος γέννησης: Lyubertsy, Moscow region, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Sergey Savostyanov είναι πολιτική προσωπικότητα της Ρωσίας. Εξελέγη βουλευτής της Δούμας στην πόλη της Μόσχας στις 8 Σεπτεμβρίου 2019.

Αρνούμενος την εδαφική ακεραιότητα ανεξάρτητων χωρών και προωθώντας την αποκατάσταση των συνόρων της πρώην Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών, υποστηρίζει δημοσίως τις δράσεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1162.

Andrei Yurievich LIPOV

(ρωσικά: Андрей Юрьевич ЛИПОВ)

Επικεφαλής της Ρωσικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εποπτείας των Επικοινωνιών, της Τεχνολογίας των Πληροφοριών και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (Roskomnadzor)

Ημερομηνία γέννησης: 23.11.1969

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Andrei Lipov είναι ο επικεφαλής της Ρωσικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εποπτείας των Επικοινωνιών, της Τεχνολογίας των Πληροφοριών και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (Roskomnadzor). Η Roskomnadzor αποτελεί κεντρικό μέσο για την επιβολή λογοκρισίας και την καταστολή των ελεύθερων μέσων ενημέρωσης στη Ρωσία.

Ως επικεφαλής της Roskomnadzor, ο κ. Lipov είναι υπεύθυνος για τις αποφάσεις που έχουν οδηγήσει στη λογοκρισία και το κλείσιμο ανεξάρτητων ρωσικών μέσων ενημέρωσης.

Οι δράσεις αυτές δημιουργούν έναν λογοκριμένο ενημερωτικό χώρο, που προωθεί, συντρέχει και επιδοκιμάζει τη ρωσική ένοπλη επίθεση κατά της Ουκρανίας.

3.6.2022

Επιπλέον, υπό την ηγεσία του κ. Lipov, η Roskomnadzor έχει υπονομεύσει ενεργά την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας, υποστηρίζοντας τις αυτονομιστικές περιοχές της Ουκρανίας, τις αποκαλούμενες «δημοκρατίες» στο Ντονμπάς, ιδίως δε τον κ. Denis Pushilin, επικεφαλής της αποκαλούμενης «Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ».

Ως εκ τούτου, ο κ. Lipov είναι υπεύθυνος για την ενεργό υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

1163.

Volodymir Vasilyovich SALDO

(ουκρανικά: Володимир Васильович САЛЬДО)

Μέλος του δημοτικού συμβουλίου της Χερσώνας, μέλος της «Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη» στη Χερσώνα

Πρώην δήμαρχος Χερσώνας (2002-2012) και πρώην βουλευτής (Κόμμα των Περιφερειών, 2012-2014).

Ημερομηνία γέννησης: 12.6.1956

Ιθαγένεια: ουκρανική

Φύλο: άρρεν

Ο Volodymir Saldo συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 σε συγκέντρωση υπέρ της ρωσικής επίθεσης κατά της Ουκρανίας και στη συνέχεια συμμετείχε στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας. Ο κ. Saldo έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1164.

Kyrylo Sergiyovich STREMOUSOV

(ουκρανικά: Кирило Сергiйович СТРЕМОУСОВ)

Πρόεδρος της «Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη» στη Χερσώνα

Ημερομηνία γέννησης:1976

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Kyrylo Stremousov συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.

Ο Stremousov έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1165.

Serhiy Mikolayovich CHEREVKO

(ουκρανικά: Сергiй Миколайович ЧЕРЕВКО)

Μέλος της «Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη» στη Χερσώνα

Ημερομηνία γέννησης: 11.8.1975

Ιθαγένεια: ουκρανική

Φύλο: άρρεν

Ο Serhiy Cherevko συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.

Ο Cherevko έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1166.

Tetiana KUZMICH

(ουκρανικά: Тетяна КУЗЬМIЧ)

Μέλος της «Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη» στη Χερσώνα

Πρώην αντιδήμαρχος Χερσώνας

Πρόεδρος της οργάνωσης της κοινωνίας των πολιτών «Ρωσική Εθνική Κοινότητα— Rusich».

Ημερομηνία γέννησης: 10.4.1968

Ιθαγένεια: ουκρανική

Φύλο: θήλυ

Η Tetiana Kuzmich συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη τον Μάρτιο του 2022, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.

Η Kuzmich έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1167.

Galina Viktorivna DANILCHENCKO

(ουκρανικά: Галина Вiкторiвна ДАНИЛЬЧЕНКО)

Υπηρεσιακή δήμαρχος της Μελιτόπολης διορισμένη από τις ρωσικές δυνάμεις κατοχής

Ημερομηνία γέννησης: 1964

Ιθαγένεια: ουκρανική

Φύλο: θήλυ

Η Galina Danilchenko είναι η υπηρεσιακή δήμαρχος της Μελιτόπολης.

Στις 4 Μαρτίου 2022, ο νόμιμος δήμαρχος της Μελιτόπολης απήχθη από τις ρωσικές δυνάμεις και στη θέση του διορίστηκε εκείνη. Επιπλέον, έχει προβεί σε διάφορες δηλώσεις υπέρ της παρουσίας της Ρωσίας στην πόλη της και έχει ζητήσει από τον πληθυσμό να μην αντισταθεί στις δυνάμεις κατοχής.

Συνεπώς, με την ιδιότητά της αυτή, έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1168.

Petr AKOPOV

(ρωσικά: Петр АКОПОВ)

Ιδιότητα: Ρώσος προπαγανδιστής: αρθρογράφος στο RIA Novosti

Ημερομηνία γέννησης: 7.10.1968

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Petr Akopov είναι Ρώσος προπαγανδιστής και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κυβερνητικής προπαγάνδας και έχει συγγράψει άρθρα που αρνούνται το δικαίωμα κρατικής υπόστασης της Ουκρανίας, ζητεί δε την «αποναζιστικοποίηση», καθώς και την «απο-ουκρανοποίηση» της χώρας, προωθώντας την ιδέα ότι η Ουκρανία θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της Ρωσίας.

Ως εκ τούτου, ο Petr Akopov είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1169.

Timofey Nikolaevich SERGEYTSEV

(ρωσικά: Тимофей Николаевич СЕРГЕЙЦЕВ)

Ιδιότητα: Ρώσος προπαγανδιστής: αρθρογράφος στο RIA Novosti

Ημερομηνία γέννησης: 3.11.1963

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Timofey Sergeytsev είναι Ρώσος προπαγανδιστής και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ένα ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κυβερνητικής προπαγάνδας και έχει συγγράψει άρθρα που αρνούνται το δικαίωμα κρατικής υπόστασης της Ουκρανίας, ζητεί δε την «αποναζιστικοποίηση», καθώς και την «απο-ουκρανοποίηση» της χώρας, προωθώντας την ιδέα ότι η Ουκρανία θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της Ρωσίας.

Ως εκ τούτου, ο Timofey Sergeytsev είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1170.

Victoria NIKIFOROVA

(ρωσικά: Виктория НИКИФОРОВА)

Ιδιότητα: Ρωσίδα προπαγανδίστρια: εργάζεται για το RIA Novosti

Ημερομηνία γέννησης: 12.6.1971

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Η Victoria Nikiforova είναι Ρωσίδα προπαγανδίστρια και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ένα ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κρατικής προπαγάνδας και αρνήθηκε το δικαίωμα ύπαρξης της Ουκρανίας, καθώς και την ικανότητα αυτενέργειας του ουκρανικού λαού. Περιγράφει τον ουκρανικό λαό ως υποβληθέντα σε «πλύση εγκεφάλου» και ως «όμηρο» και, ως εκ τούτου, προωθεί μια θετική στάση έναντι της ρωσικής επίθεσης κατά της Ουκρανίας.

Ως εκ τούτου, η Victoria Nikiforova είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1171.

Alina Maratovna KABAEVA

(άλλως Alina Maratovna KABAYEVA)

(ρωσικά: Алина Маратовна КАБАЕВА)

Ιδιότητα: Πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του National Media Group (NMG)

Ημερομηνία γέννησης: 12.5.1983

Τόπος γέννησης: Τασκένδη, Ουζμπεκιστάν

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Συνδεδεμένη οντότητα: National Media Group (NMG)

Η Alina Kabaeva είναι πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του National Media Group (NMG), ενός ομίλου που κατέχει μεγάλα συμμετοχικά μερίδια σε όλα σχεδόν τα μεγάλα ρωσικά ομοσπονδιακά μέσα ενημέρωσης που αναπαράγουν την προπαγάνδα της ρωσικής κυβέρνησης. Είναι πρώην αθλήτρια της ομάδας ρυθμικής γυμναστικής της Ρωσίας και πρώην μέλος της Κρατικής Δούμας. Συνδέεται στενά με τον Πρόεδρο Vladimir Putin.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ενεργειών και πολιτικών που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. Επιπλέον, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για ενέργειες που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία, και υπεύθυνο για την ενεργό στήριξη των ενεργειών αυτών.

3.6.2022

1172.

Aleksandra MELNICHENKO

(σερβικά: Александра МЕЉНИЧЕНКо)

Ημερομηνία γέννησης: 21.4.1977

Τόπος γέννησης: Βελιγράδι, Σερβία

Συνδεδεμένο άτομο: Andrey Igorevich Melnichenko (σύζυγος)

Ιθαγένεια: σερβική, κροατική

Φύλο: θήλυ

Αριθμός διαβατηρίου: κροατικό διαβατήριο αριθ. 094949450 (ημερομηνία λήξης: 23.12.2023)

Η Aleksandra Melnichenko είναι η σύζυγος του Andrey Igorevich Melnichenko, Ρώσου βιομηχάνου που κατέχει τον όμιλο EuroChem Group, μείζονα παραγωγό λιπασμάτων, και την εταιρεία άνθρακα SUEK. Η Aleksandra Melnichenko επωφελείται από την περιουσία και τον πλούτο του συζύγου της. Κατέχει, από κοινού με τον σύζυγό της, δύο ρετιρέ αξίας άνω των 30 εκατομμυρίων δολαρίων. Τον Μάρτιο του 2022, η Aleksandra Melnichenko αντικατέστησε τον σύζυγό της ως νέα πραγματική δικαιούχος της Firstline Trust, η οποία τελεί υπό τη διαχείριση της Linetrust PTC Ltd, εταιρείας η οποία αποτελεί τον τελικό ιδιοκτήτη του ομίλου EuroChem Group.

Ως εκ τούτου, συνδέεται με εξέχοντα επιχειρηματία που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι παρέχουν σημαντική πηγή εσόδων στην κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επιπλέον, ο Andrey Igorevich Melnichenko υποστηρίζει ή υλοποιεί ενέργειες ή πολιτικές που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1173.

Eduard Yurevich KHUDAYNATOV

(Эдуард Юрьевич ХУДАЙНАТОВ)

Ημερομηνία γέννησης: 11.9.1960

Τόπος γέννησης: Shymkent, ΕΣΣΔ (νυν Καζαχστάν)

Ιθαγένεια: ρωσική

Αριθμός διαβατηρίου: 753296761 (ρωσικό)

Φύλο: άρρεν

Ο Eduard Yurevich Khudaynatov είναι Ρώσος επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται στον τομέα της ενέργειας. Είναι ιδιοκτήτης της «Independent Oil and Gas Company» (NOC, JSC Neftegazholding), μιας από τις μεγαλύτερες ρωσικές ιδιωτικές εταιρείες και μιας από τις κορυφαίες παραγωγούς πετρελαίου, η οποία δραστηριοποιείται στην αναζήτηση, την έρευνα και την ανάπτυξη κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου, στη διύλιση πετρελαίου, καθώς και στην παραγωγή και εμπορία πετρελαιοειδών. Το 2015 τα έσοδα της εταιρείας ανήλθαν σε 2,2 δισ. δολάρια ΗΠΑ.

Η «Independent Oil and Gas Company» έχει αποκτήσει τα τελευταία χρόνια σημαντικά μερίδια εταιρειών που δραστηριοποιούνται στον ενεργειακό τομέα, καθώς και τις απαιτούμενες άδειες εξόρυξης, από την κρατική Rosneft. Επιπλέον, η NOC συμμετέχει μαζί με τη Rosneft στο έργο Vostok Oil. Τα τελευταία χρόνια, η Rosneft κατέβαλε επίσης στον Khudaynatov 9,6 δισ. δολάρια ΗΠΑ ως αντάλλαγμα για εταιρεία που διαθέτει κοίτασμα πετρελαίου στο Taimyr.

3.6.2022

Το 2019 η NOC και η Rosneft ζήτησαν και έλαβαν από τον Πρόεδρο Putin προνόμια που αφορούσαν τις εξορυκτικές τους δραστηριότητες στην Αρκτική.

Ο Khudaynatov συνδέεται με τον Ρώσο ολιγάρχη Igor Sechin και τον Πρόεδρο Vladimir Putin.

Ο Khudaynatov και ο Sechin συνεργάστηκαν στο Rosneft και οι εταιρείες τους ασκούν από κοινού επιχειρηματικές δραστηριότητες στον ενεργειακό τομέα.

Το 2000 εργάστηκε στην πρώτη προεδρική προεκλογική εκστρατεία του Putin ως υπεύθυνος για την περιφέρεια Tyumen, όπου ο ίδιος ήταν μέλος της περιφερειακής Δούμας από το 1997.

Του απονεμήθηκε ο τίτλος για την προσφορά προς τη μητέρα πατρίδα για την «ενίσχυση της θέσης της Ρωσίας στην παγκόσμια αγορά ενέργειας και τη βελτίωση των επενδυτικών προοπτικών της».

Ως εκ τούτου, ο Eduard Yurevich Khudaynatov είναι εξέχων επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι αποτελούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας και συνδέεται με καταχωρισμένα πρόσωπα.

1174.

Pavel Evgenevich PRIGOZHIN

(Павел Евгеньевич ПРИГОЖИН)

Ημερομηνία γέννησης: 1996

Ιθαγένεια: ρωσική

Αριθμός ταυτοποίησης φορολογούμενου): 780103765308

Συνδεδεμένα άτομα: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin (πατέρας), Lyubov Valentinovna Prigozhina (μητέρα), Polina Evgenievna Prigozhina (αδελφή)

Συνδεδεμένες οντότητες: Lakhta Park, Lakhta Park Premium, Lakhta Plaza, Turtrans

Φύλο: άρρεν

Ο Pavel Prigozhin είναι γιος του Yevgeniy Viktorovich Prigozhin, εξέχοντος Ρώσου επιχειρηματία με στενούς δεσμούς με τον Πρόεδρο Putin και το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας. O Yevgeniy Prigozhin είναι ο χρηματοδότης και o ανεπίσημος επικεφαλής της ομάδας Wagner, μιας ιδιωτικής στρατιωτικής οντότητας με έδρα τη Ρωσία, που φέρει την ευθύνη για την ανάπτυξη μισθοφόρων στην Ουκρανία.

Η Concord, γνωστή και ως KOMBINAT PITANIYA KONKORD OOO, εταιρεία την οποία ο Yevgeniy Prigozhin ίδρυσε και είχε υπό την ιδιοκτησία του έως τον Νοέμβριο του 2019, και όμιλος άλλων εταιριών με δεσμούς με αυτόν, συμπεριλαμβανομένων των Concord Management and Consulting LLC και Megaline LLC, επωφελήθηκαν από μεγάλες δημόσιες συμβάσεις με το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας μετά την παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας από τη Ρωσική Ομοσπονδία και την κατοχή της ανατολικής Ουκρανίας από αυτονομιστές που υποστηρίζονται από τη Ρωσία.

3.6.2022

Ο Pavel Prigozhin είναι ιδιοκτήτης πέντε εταιρειών, οι οποίες προηγουμένως ανήκαν στη μητέρα του, Lyubov Valentinovna Prigozhina, των Beta LLC, Turstatus, Lakhta Park Premium LLC, Lakhta Park LLC και Lakhta Plaza LLC.

Ως εκ τούτου, συνδέεται με τους εξέχοντες επιχειρηματίες ή νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που δραστηριοποιούνται σε οικονομικούς τομείς που αποτελούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

1175.

Arkady Yurievich VOLOZH

(Аркадий Юрьевич ВОЛОЖ)

Ιδιότητα: Συνιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex N.V.

Ημερομηνία γέννησης: 11.2.1964

Τόπος γέννησης: Atyrau, Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Καζαχστάν, ΕΣΣΔ (νυν Καζαχστάν)

Ιθαγένεια: ρωσική, μαλτέζικη

Φύλο: άρρεν

Ο Arkady Yurievich Volozh είναι Ρώσος επιχειρηματίας με επιχειρηματικά συμφέροντα στον τομέα της πληροφορικής και της τεχνολογίας. Είναι ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex. Η Yandex είναι η μεγαλύτερη εταιρεία διαδικτύου στη Ρωσία, η οποία διαχειρίζεται τη δημοφιλέστερη μηχανή αναζήτησης της Ρωσίας.

Μέτοχοι και επενδυτές στη Yandex είναι ρωσικές κρατικές τράπεζες όπως η Sberbank και η VTB.

Το 2019 η Yandex συμφώνησε σε αναδιάρθρωση με την οποία δόθηκε « μετοχή με δικαίωμα βέτο» σε νεοσυσταθέν Ίδρυμα Δημοσίου Συμφέροντος που δημιουργήθηκε για να «προασπίσει τα συμφέροντα της Ρωσικής Ομοσπονδίας». Μέσω του Ιδρύματος Δημοσίου Συμφέροντος, η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας είναι σε θέση να ασκεί βέτο σε συγκεκριμένο κατάλογο ζητημάτων, όπως η πώληση ουσιαστικής διανοητικής ιδιοκτησίας και η πώληση ή μεταφορά δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα Ρώσων χρηστών σε ξένες εταιρείες, ζητήματα που αμφότερα θεωρείται ότι επηρεάζουν το «εθνικό συμφέρον» της Ρωσίας. Η Yandex είναι επίσης υπεύθυνη για την προώθηση των κρατικών μέσων ενημέρωσης και αφηγημάτων στα αποτελέσματα αναζήτησής της, καθώς και για την υποβάθμιση και την αφαίρεση περιεχομένου που ασκεί κριτική στο Κρεμλίνο, όπως του περιεχομένου που σχετίζεται με τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

3.6.2022»·

Ο Volozh είναι εξέχων επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι συνιστούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επιπλέον, ως ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex, στηρίζει, υλικά ή οικονομικά, την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας και είναι υπεύθυνος για τη στήριξη δράσεων ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

2.   ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ

| | Ονομασία | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «84. | JSC GARNIZON
  (ρωσικά: АО Гарнизон) | Διεύθυνση: Kosmodamianskaya Naberezhnaya 24, Moscow, Russia 115035· building 1.
  Ταχυδρομική διεύθυνση: Sadovnicheskaya 53, Moscow, Russia 115035
  Τηλέφωνο: + 7 (499) 790-92-12
  Ιστότοπος: http://ao-garnizon.ru
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@ao-garnizon.ru | Η JSC Garnizon είναι εταιρεία χαρτοφυλακίου υπαγόμενη στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Στη δομή της περιλαμβάνονται περισσότερες από 60 οντότητες. Εκτελεί τα καθήκοντα που της ανατίθενται από το Υπουργείο Άμυνας και προστατεύει τα συμφέροντα των ενόπλων δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ενήργησε ως αναθέτουσα αρχή σε δημόσιους διαγωνισμούς προς το συμφέρον του Υπουργείου Άμυνας.
  Πρόκειται, συνεπώς, για νομικό πρόσωπο που στηρίζει υλικά ή οικονομικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 85. | JSC OBORONENERGO
  (ρωσικά: АО Оборонэнерго) | Διεύθυνση: 107140, Moscow, 1st Krasnoselsky lane, 11, Russia
  Τηλέφωνο: +7 (495) 532-13-06
  Ιστότοπος: https://oboronenergo.su
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@oen.su | Η JSC Oboronenergo είναι πάροχος ενέργειας στον στρατό ο οποίος, βάσει κρατικών συμβάσεων, παρέχει υπηρεσίες παροχής ηλεκτρικής ενέργειας σε ρωσικές στρατιωτικές μονάδες και σε άλλες οντότητες υπαγόμενες στο Υπουργείο Άμυνας. Συμμετείχε στον εκσυγχρονισμό της στρατιωτικής αεροπορικής βάσης στο Korenovsk, την οποία χρησιμοποίησαν οι Ένοπλες Δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας για να εξαπολύσουν επιθέσεις κατά στόχων που βρίσκονται στην Ουκρανία κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.
  Συνεπώς, στήριξε υλικά και επωφελήθηκε από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στήριξε υλικά ενέργειες που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 86. | OJSC Ulyanovsk Automobile Plant (UAZ)
  [ρωσικά: ООО "Ульяновский автомобильный завод" (УАЗ)] | Διεύθυνση: Moskovskoye Shosse, 92, Ulyanovsk, Ulyanovsk Oblast, 432008
  Τηλέφωνο: +7 (8422) 40-91-09
  Ιστότοπος: https://uaz.global/
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: mm.medvedev@dnd.team | Η UAZ είναι ρωσική αυτοκινητοβιομηχανία. Εξοπλίζει τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας με οχήματα UAZ Patriot, τα οποία ο ρωσικός στρατός χρησιμοποίησε στην απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση κατά της Ουκρανίας.
  Συνεπώς, στηρίζει υλικά και επωφελείται από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 87. | JSC VOENTELECOM (VOYENTELEKOM)
  (ρωσικά: АО "Воентелеком") | Διεύθυνση: 107014, Russia, Moscow, st. Bolshaya Olenya, 15A, building 1
  Τηλέφωνο: +7 (495) 609-50-05 , +7 (985) 900-50-05
  Ιστότοπος: https://voentelecom.ru
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@voentelecom.ru | Η Voentelecom είναι ο κύριος πάροχος υπηρεσιών τηλεπικοινωνιών στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας έχει αναγνωρίσει τη Voentelecom ως εταιρεία ομοσπονδιακής σημασίας. Εκτελεί εργασίες συντήρησης και επισκευής υποδομών ΤΠ, εξοπλισμού στρατιωτικών επικοινωνιών, γραμμών επικοινωνιών και εξοπλισμού ηλεκτρονικού πολέμου των Ενόπλων Δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, μεταξύ άλλων στο έδαφος των παρανόμως προσαρτηθεισών Κριμαίας και Σεβαστούπολης. Έχει αναπτύξει ένα ενοποιημένο αυτοματοποιημένο σύστημα ψηφιακών επικοινωνιών για τον ρωσικό στρατό. Παρέχει στο ρωσικό Ναυτικό ασφαλή ευρυζωνική ραδιοεπικοινωνία, μεταξύ άλλων στο έδαφος της παρανόμως προσαρτηθείσας χερσονήσου της Κριμαίας. Η Voentelecom έχει συνεργαστεί με τη Rostec για την ανάπτυξη του προτύπου LTE στο έδαφος των παρανόμως προσαρτηθεισών Κριμαίας και της Σεβαστούπολης. | 3.6.2022 |
| | | | Συνεπώς, στήριξε υλικά και επωφελήθηκε από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στήριξε υλικά ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | |
| 88. | JSC VOENTORG
  (ρωσικά: АО "Военторг") | Διεύθυνση: Russia, Moscow, 115035, Sadovnicheskaya st., 55/26, building 3
  Τηλέφωνο: +7 (495) 609-5200
  Ιστότοπος: http://www.oaovoentorg.ru
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@oaovoentorg.ru
  Συνδεδεμένη οντότητα ή οντότητες: Εξαρτώμενες εταιρείες: | JSC ‘Voentorg-West’· |

Ονομασία

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«84.

JSC GARNIZON

(ρωσικά: АО Гарнизон)

Διεύθυνση: Kosmodamianskaya Naberezhnaya 24, Moscow, Russia 115035· building 1.

Ταχυδρομική διεύθυνση: Sadovnicheskaya 53, Moscow, Russia 115035

Τηλέφωνο: + 7 (499) 790-92-12

Ιστότοπος: http://ao-garnizon.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@ao-garnizon.ru

Η JSC Garnizon είναι εταιρεία χαρτοφυλακίου υπαγόμενη στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Στη δομή της περιλαμβάνονται περισσότερες από 60 οντότητες. Εκτελεί τα καθήκοντα που της ανατίθενται από το Υπουργείο Άμυνας και προστατεύει τα συμφέροντα των ενόπλων δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ενήργησε ως αναθέτουσα αρχή σε δημόσιους διαγωνισμούς προς το συμφέρον του Υπουργείου Άμυνας.

Πρόκειται, συνεπώς, για νομικό πρόσωπο που στηρίζει υλικά ή οικονομικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

85.

JSC OBORONENERGO

(ρωσικά: АО Оборонэнерго)

Διεύθυνση: 107140, Moscow, 1st Krasnoselsky lane, 11, Russia

Τηλέφωνο: +7 (495) 532-13-06

Ιστότοπος: https://oboronenergo.su

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@oen.su

Η JSC Oboronenergo είναι πάροχος ενέργειας στον στρατό ο οποίος, βάσει κρατικών συμβάσεων, παρέχει υπηρεσίες παροχής ηλεκτρικής ενέργειας σε ρωσικές στρατιωτικές μονάδες και σε άλλες οντότητες υπαγόμενες στο Υπουργείο Άμυνας. Συμμετείχε στον εκσυγχρονισμό της στρατιωτικής αεροπορικής βάσης στο Korenovsk, την οποία χρησιμοποίησαν οι Ένοπλες Δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας για να εξαπολύσουν επιθέσεις κατά στόχων που βρίσκονται στην Ουκρανία κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, στήριξε υλικά και επωφελήθηκε από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στήριξε υλικά ενέργειες που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

86.

OJSC Ulyanovsk Automobile Plant (UAZ)

[ρωσικά: ООО "Ульяновский автомобильный завод" (УАЗ)]

Διεύθυνση: Moskovskoye Shosse, 92, Ulyanovsk, Ulyanovsk Oblast, 432008

Τηλέφωνο: +7 (8422) 40-91-09

Ιστότοπος: https://uaz.global/

Ηλεκτρονική διεύθυνση: mm.medvedev@dnd.team

Η UAZ είναι ρωσική αυτοκινητοβιομηχανία. Εξοπλίζει τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας με οχήματα UAZ Patriot, τα οποία ο ρωσικός στρατός χρησιμοποίησε στην απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, στηρίζει υλικά και επωφελείται από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

87.

JSC VOENTELECOM (VOYENTELEKOM)

(ρωσικά: АО "Воентелеком")

Διεύθυνση: 107014, Russia, Moscow, st. Bolshaya Olenya, 15A, building 1

Τηλέφωνο: +7 (495) 609-50-05 , +7 (985) 900-50-05

Ιστότοπος: https://voentelecom.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@voentelecom.ru

Η Voentelecom είναι ο κύριος πάροχος υπηρεσιών τηλεπικοινωνιών στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας έχει αναγνωρίσει τη Voentelecom ως εταιρεία ομοσπονδιακής σημασίας. Εκτελεί εργασίες συντήρησης και επισκευής υποδομών ΤΠ, εξοπλισμού στρατιωτικών επικοινωνιών, γραμμών επικοινωνιών και εξοπλισμού ηλεκτρονικού πολέμου των Ενόπλων Δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, μεταξύ άλλων στο έδαφος των παρανόμως προσαρτηθεισών Κριμαίας και Σεβαστούπολης. Έχει αναπτύξει ένα ενοποιημένο αυτοματοποιημένο σύστημα ψηφιακών επικοινωνιών για τον ρωσικό στρατό. Παρέχει στο ρωσικό Ναυτικό ασφαλή ευρυζωνική ραδιοεπικοινωνία, μεταξύ άλλων στο έδαφος της παρανόμως προσαρτηθείσας χερσονήσου της Κριμαίας. Η Voentelecom έχει συνεργαστεί με τη Rostec για την ανάπτυξη του προτύπου LTE στο έδαφος των παρανόμως προσαρτηθεισών Κριμαίας και της Σεβαστούπολης.

3.6.2022

Συνεπώς, στήριξε υλικά και επωφελήθηκε από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στήριξε υλικά ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

88.

JSC VOENTORG

(ρωσικά: АО "Военторг")

Διεύθυνση: Russia, Moscow, 115035, Sadovnicheskaya st., 55/26, building 3

Τηλέφωνο: +7 (495) 609-5200

Ιστότοπος: http://www.oaovoentorg.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@oaovoentorg.ru

Συνδεδεμένη οντότητα ή οντότητες: Εξαρτώμενες εταιρείες:

JSC ‘Voentorg-West’·

| | JSC ‘Voentorg-South’· |
| --- | --- |

JSC ‘Voentorg-South’·

| | JSC ‘Voentorg-Center’· |
| --- | --- |

JSC ‘Voentorg-Center’·

| | JSC ‘Voentorg-Vostok’· |
| --- | --- |

JSC ‘Voentorg-Vostok’·

| | JSC ‘Voentorg-Moscow’· |
| --- | --- |

JSC ‘Voentorg-Moscow’·

| | Voentorg-Retail LLC |
| --- | --- |

Voentorg-Retail LLC

Η Voentorg είναι ανάδοχος του Υπουργείου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Παρέχει υπηρεσίες εστίασης και καθαριστηρίου καθώς και στρατιωτικές στολές στις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Επιπλέον, θυγατρική εταιρεία της Voentorg, η Voentorg Retail, πουλούσε μπλουζάκια του «Ρωσικού Στρατού» με το στρατιωτικό σύμβολο «Z», που έχει χρησιμοποιηθεί από Ρώσους προπαγανδιστές για την προώθηση της απρόκλητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, στηρίζει υλικά ή οικονομικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στηρίζει, υλικά ή οικονομικά, ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

89.

VOENTEKSTILPROM LLC

(ρωσικά: ООО ВоенТекстильПром)

Διεύθυνση: 115446, Moscow, Kolomensky proezd, 13a, Russia

Τηλέφωνο: 8-499-444-32-84·

Φαξ: 8-499-611-90-46

Ιστότοπος: https://voentekstilprom.ru/

Ηλεκτρονική διεύθυνση: office@vtpmsk.ru

Η Voentekstilprom κατασκευάζει ρουχισμό για τις ανάγκες της κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Έχει παράσχει προμήθειες ρουχισμού στον ρωσικό στρατό ως μέρος κρατικής αμυντικής παραγγελίας. Κατασκευάζει τις στολές που χρησιμοποιεί η Εθνική Φρουρά της Ρωσίας στο πεδίο και πουκάμισα για τους στρατιώτες του ρωσικού ναυτικού και της Εθνοφρουράς της Ρωσίας.

Πρόκειται, συνεπώς, για νομικό πρόσωπο που στηρίζει υλικά ή οικονομικά ή αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

90.

INDEPENDENT INSURANCE GROUP

(ρωσικά: СК НЕЗАВИСИМАЯ СТРАХОВАЯ ГРУППА)

Διεύθυνση: Vspolniy Pereulok 18, bldg. 2, Moscow, 123001

Τηλέφωνο: +7 (495) 926-72-70· 788-81-19

Φαξ: +7 (495) 788-81-16

Ιστότοπος: www.nsg-ins.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@nsg-ins.ru

Η Independent Insurance Group Ltd ασφαλίζει τις εταιρείες της ρωσικής αμυντικής βιομηχανίας. Περιλαμβάνεται στον κατάλογο των ασφαλιστών που παρέχουν ασφαλιστικές υπηρεσίες για τη διεθνή μεταφορά στρατιωτικών αγαθών. Συνεργάζεται και ασφαλίζει ρωσικές κρατικές εταιρείες, ιδίως στον στρατιωτικό και τον αμυντικό τομέα. Η Independent Insurance Group Ltd ήταν ο κύριος ασφαλιστής κινδύνου της Rostec, του ρωσικού κρατικού αμυντικού ομίλου. Η εταιρεία συγκαταλέγεται μεταξύ των χορηγών και συμμετεχόντων στο διεθνές στρατιωτικό-τεχνικό φόρουμ «Army2022», που διοργάνωσε το Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

3.6.2022

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επίσης, στηρίζει υλικά ή οικονομικά ή αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

91.

PJSC KAMAZ άλλως KAMAZ PTC

(ρωσικά: "ПАО КАМАЗ")

Διεύθυνση: Avtozavodskiy Prospekt, 2, Naberezhnye Chelny, Respublika Tatarstan, 423827

Τηλέφωνο: +7 (800) 555-00-99

Ιστότοπος: https://kamaz.ru/en

Ηλεκτρονική διεύθυνση: callcentre@kamaz.ru

Η KAMAZ είναι ρωσική εταιρεία ανάπτυξης και κατασκευής οχημάτων και στρατιωτικού εξοπλισμού. Παρήγαγε τα οχήματα KAMAZ-5350, KAMAZ-6350 και KAMAZ 6560 που χρησιμοποίησαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

92.

Όμιλος Εταιρειών JSC KRONSHTADT TEKHNOLOGII

(ρωσικά: Кронштадт-технологии группа компаний АО)

Διεύθυνση: 115432, Moscow, Andropov Ave., 18, bldg. 9, Descartes Business Center, Russia / 199178, St. Petersburg, Maly prospekt Vasilievsky island, 54/4

Τηλέφωνο: +7 (495) 748-35-77,

+7 (495) 230-00-36 (Μόσχα)·

+7 (812) 449-90-90 (Αγία Πετρούπολη)

Ιστότοπος: https://kronshtadt.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: uav@kronshtadt.ru· office@kronshtadt.ru

Η JSC Kronshtadt Tekhnologii είναι ρωσική στρατιωτική επιχείρηση που αναπτύσσει και κατασκευάζει εξοπλισμό, λογισμικό και ολοκληρωμένες λύσεις για μη επανδρωμένα αεροσκάφη και για τη ρωσική αμυντική βιομηχανία. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα Orion που έχει κατασκευάσει η Kronshtadt Tekhnologii κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

93.

Management Company Tatneft-Neftekhim LLC

(ρωσικά: OOO УК Татнефть-Нефтехим)

Διεύθυνση: 423580, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk-10, PO Box 1, AIK-24, Russia

Τηλέφωνο: +7(8555) 49-73-42, +7(8555) 49-75-86,

Φαξ: +7(8555) 49-75-86

Ιστότοπος: www.neftehim.tatneft.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: nhk@tnnh.tatneft.ru

Συνδεδεμένες οντότητες:

JSC Nizhnekamskshina·

LLC Nizhnekamsk Truck Tyre Factory·

Nizhnekamsk SSC Tyre Factory·

JSC Nizhnekamsktekhuglerod·

JSC Nizhnekamsk Mechanical Plant)·

TD ‘Kama’ Trading House·

LLC ‘Kama’ Scientific & Technical Center·

Η Management Company Tatneft-Neftekhim διαχειρίζεται και συντονίζει τις εξαρτώμενες εταιρείες ελαστικών της Tatneft, στις οποίες περιλαμβάνονται οι TD KAMA, Nizhnekamskshina και Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant. Συγκεντρώνει όλες τις επιχειρήσεις που συνδέονται με τις δραστηριότητες της Tatneft στον τομέα των ελαστικών και διευθύνει την παραγωγή, τις διαδικασίες σχεδιασμού, τις επιχειρηματικές δραστηριότητες, τους ανθρώπινους πόρους και τις δημόσιες σχέσεις.

Η TD KAMA, γενικός διανομέας των προϊόντων ελαστικών της Tatneft, προμηθεύει ελαστικά στις Ένοπλες Δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας και στην Εθνοφρουρά της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η Nizhnekamskshina κατασκευάζει ελαστικά τα οποία τοποθετούνται στα θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV. Τα προϊόντα της Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant περιλαμβάνουν ελαστικά KAMA NU402, τα οποία τοποθετούνται σε οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr που φέρουν κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV, οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr και κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

3.6.2022

LLC TATNEFT-Neftekhimsnab·

JSC Yarpolimermash-Tatneft·

LLC Energoshinservis

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

94.

Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, LLC

(ρωσικά: ООО Нижнекамский завод грузовых шин)

Διεύθυνση: 423580, Nizhnekamsk, industrial zone, Republic of Tatarstan, Russia

Τηλέφωνο: +7 (8555) 49-73-40

Ιστότοπος: https://cmk.tatneft.ru/?lang=ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: nkastp@tatneft.ru

Συνδεδεμένες οντότητες:

Tatneft

Trading House KAMA

Management Company Tatneft-Neftekhim

Nizhnekamskshina

Η Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant παράγει ελαστικά με χαλύβδινη επίστρωση. Πρόκειται για θυγατρική εταιρεία της Tatneft. Τα προϊόντα της διοχετεύονται στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Κατασκευάζει ελαστικά KAMA NU402, τα οποία τοποθετούνται σε οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr που φέρουν κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr και κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

95.

PJSC Nizhnekamskshina

(ρωσικά: ПАО "Нижнекамскшина")

Διεύθυνση: 423570, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk, Russia

Τηλέφωνο: +8 555 49-79-30,

Φαξ: + 8 555 24-15-70

Ιστότοπος: https://shinakama.tatneft.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: nksh@tatneft.ru

Συνδεδεμένες οντότητες:

Tatneft

Trading House KAMA

Management Company Tatneft-Neftekhim

Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant

Η Nizhnekamskshina είναι ο μεγαλύτερος κατασκευαστής ελαστικών στη Ρωσία. Πρόκειται για θυγατρική εταιρεία της Tatneft. Παράγει ελαστικά υπό τις εμπορικές επωνυμίες KAMA και Viatti. Τα προϊόντα της περιλαμβάνουν ελαστικά διπλής χρήσης και στρατιωτικά ελαστικά που διοχετεύονται στην κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Κατασκευάζει ελαστικά τα οποία τοποθετούνται στα θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν K4386 Typhoon-VDV κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

96.

LLC TD KAMA

(ρωσικά: ООО ТД „КАМА”)

Διεύθυνση: 423570, Russia, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk, Territoriya Promzona, AIK-24, room 402

Τηλέφωνο: +7 (8555) 24-10-00, 24-10-10

Ιστότοπος: https://www.td-kama.com

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@td-kama.com

Η TD KAMA είναι γενικός διανομέας των προϊόντων ελαστικών της Tatneft, τα οποία κατασκευάζουν η Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant και η Nizhnekamskshina. Προμηθεύει με ελαστικά τις Ένοπλες Δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας και την Εθνοφρουρά της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Τα προϊόντα της Nizhnekamskshina, τα οποία διανέμει η TD KAMA, περιλαμβάνουν ελαστικά διπλής χρήσης και στρατιωτικά ελαστικά που διοχετεύονται στην κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η Nizhnekamskshina κατασκευάζει ελαστικά τα οποία τοποθετούνται στα θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV. Τα προϊόντα της Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, τα οποία διανέμει η TD KAMA, περιλαμβάνουν ελαστικά KAMA NU402, τα οποία τοποθετούνται σε οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr που φέρουν κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV, οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr και κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

3.6.2022

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

97.

OJSC Balashikha Casting and Mechanical Plant

(ρωσικά: ОАО Балашихинский литейно-механический завод)

άλλως OJSC BLMZ

(ρωσικά: ОАО БЛМЗ)

Διεύθυνση: Entuziastov sh., 4, Balashikha, Moskovskaya Oblast, 143900, Russian Federation

Τηλέφωνο: +7 (495) 639-94-94

Ιστότοπος: https://www.blmz.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@blmz.ru

Η BLMZ είναι ρωσικό εργοστάσιο χύτευσης και μηχανολογικού εξοπλισμού. Προμηθεύει με υλικά που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή όπλων τους Ρώσους παρόχους στρατιωτικού εξοπλισμού στους οποίους έχουν επιβληθεί κυρώσεις από την Ένωση λόγω των ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία.

Είναι συμβεβλημένος προμηθευτής των ενόπλων δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Προμηθεύει εξοπλισμό και υλικά για την παραγωγή διαφόρων αεροσκαφών και ελικοπτέρων, μεταξύ των οποίων τα Ka-52 που χρησιμοποίησαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

3.6.2022

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά και αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

98.

JSC REMDIZEL

(ρωσικά: АО "Ремдизель")

Διεύθυνση: 423800 , Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky tract, 40, Russia

Τηλέφωνο: +7 (8552) 55-15-88 / 7 (8552) 30-80-00

Ιστότοπος: http://www.remdizel.com

Ηλεκτρονική διεύθυνση: remdizel@kamaz.ru

Συνδεδεμένες οντότητες:

KAMAZ

Η Remdizel παράγει και επισκευάζει τροχοφόρα και ερπυστριοφόρα οχήματα. Κατασκευάζει τα οχήματα K-63968, που ανθίστανται σε ναρκοπέδια και ενέδρες και τα οποία χρησιμοποιήθηκαν από τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

99.

JSC SUKHOI Company

(ρωσικά: ПАО Компания „Сухой“)

Διεύθυνση: 125284, Russia, Moscow, st. Polikarpova, 23B, PO box 604

Τηλέφωνο: +7 (499) 550-01-06

Ιστότοπος: https://www.sukhoi.org

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@sukhoi.org

Συνδεδεμένες οντότητες:

United Aircraft Corporation (parent company)

Η Sukhoi είναι ρωσική εταιρεία κατασκευής αεροσκαφών. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν αεροσκάφη που είχε κατασκευάσει η Sukhoi κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

100.

JSC "121 AIRCRAFT REPAIR PLANT"

(ρωσικά: Акционерное общество „121 авиационный ремонтный завод”)

Διεύθυνση: Russia, 143079, Moscow region, Odintsovo, Stary Gorodok, st. Postal, 10

Τηλέφωνο: +7(498) 677-95-11

Ιστότοπος: https://121arz.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@121arz.ru

Η 121 Aircraft Repair Plant επισκευάζει αεροσκάφη Su-25, Su-27 και MiG-29. Είναι η μόνη επιχείρηση στη Ρωσία που επισκευάζει και ταυτόχρονα αναβαθμίζει αεροσκάφη Su-25 στην έκδοση Su-25 SM. Su-25 SM χρησιμοποίησαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επίσης, στηρίζει υλικά ή οικονομικά ή αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

101.

National Settlement Depository (NSD)

(Национальный расчетный депозитарий)

Διεύθυνση: Spartakovskaya street 12, 105066, Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Είδος οντότητας: μη τραπεζικό πιστωτικό ίδρυμα, ανώνυμη εταιρεία

Ημερομηνία εγγραφής: 27.6.1996

Κρατικός αριθμός καταχώρισης: 3294

Αριθμός κύριας κρατικής καταχώρισης: 1027739132563

Αριθμός φορολογικού μητρώου: 7702165310 / 770101001

Κύρια εγκατάσταση: Ρωσική Ομοσπονδία

Η NSD είναι ρωσικό μη τραπεζικό χρηματοπιστωτικό ίδρυμα και το κεντρικό αποθετήριο αξιών της Ρωσίας. Είναι το μεγαλύτερο αποθετήριο αξιών στη Ρωσία με βάση την αγοραία αξία του μετοχικού κεφαλαίου και των χρεωστικών τίτλων που φυλάσσονται και το μόνο που έχει πρόσβαση στο διεθνές χρηματοπιστωτικό σύστημα.

Είναι αναγνωρισμένο από την κυβέρνηση και την Κεντρική Τράπεζα της Ρωσίας ως συστημικό ρωσικό χρηματοπιστωτικό ίδρυμα. Διαδραματίζει ουσιαστικό ρόλο στη λειτουργία του χρηματοπιστωτικού συστήματος της Ρωσίας και στη σύνδεσή του με το διεθνές χρηματοπιστωτικό σύστημα, διευκολύνοντας έτσι άμεσα και έμμεσα τη ρωσική κυβέρνηση όσον αφορά τις δραστηριότητες, τις πολιτικές και τους πόρους της.

3.6.2022».

Συνδεδεμένες οντότητες: πλειοψηφικός μέτοχος/μητρική εταιρεία σε ποσοστό 99,997 % (χωρίς ξεχωριστή καταχώριση στον κατάλογο):

Δημόσια συμμετοχική εταιρεία «Moscow Exchange MICEX-RTS» (χρηματιστήριο της Μόσχας ή MOEX) Καταχωρισμένη διεύθυνση: 13, Bolshoy Kislovsky per, 125009 Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Αριθμός φορολογικού μητρώου: 7702077840

Αριθμός κύριας κρατικής καταχώρισης: 1027739387411

Ανήκει σχεδόν εξ ολοκλήρου στο χρηματιστήριο της Μόσχας, του οποίου η αποστολή είναι να παρέχει πλήρη πρόσβαση στις ρωσικές χρηματοπιστωτικές αγορές. Το χρηματιστήριο της Μόσχας τελεί με τη σειρά του, σε μεγάλο βαθμό, υπό τον έλεγχο της ρωσικής κυβέρνησης, λόγω του ρόλου του και των μετόχων του. Συνεπώς, η NSD είναι οντότητα ή φορέας που στηρίζει υλικά ή οικονομικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

---

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/53 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/53

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/879 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ιδίως το άρθρο 215,

Έχοντας υπόψη την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (1),

Έχοντας υπόψη την κοινή πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 31 Ιουλίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 833/2014 (2). |
| --- | --- |

(1)

Στις 31 Ιουλίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 833/2014 (2).

| (2) | Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 833/2014 θέτει σε ισχύ ορισμένα μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (3). |
| --- | --- |

(2)

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 833/2014 θέτει σε ισχύ ορισμένα μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (3).

| (3) | Στις 3 Ιουνίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ και την επιβολή περαιτέρω περιοριστικών μέτρων σε διάφορους τομείς. |
| --- | --- |

(3)

Στις 3 Ιουνίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ και την επιβολή περαιτέρω περιοριστικών μέτρων σε διάφορους τομείς.

| (4) | Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επεκτείνει την απαγόρευση παροχής εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων σε τρία ακόμα ρωσικά πιστωτικά ιδρύματα. |
| --- | --- |

(4)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επεκτείνει την απαγόρευση παροχής εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων σε τρία ακόμα ρωσικά πιστωτικά ιδρύματα.

| (5) | Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επεκτείνει τον κατάλογο των προσώπων που συνδέονται με την αμυντική και βιομηχανική βάση της Ρωσίας, στα οποία επιβάλλονται αυστηρότεροι εξαγωγικοί περιορισμοί όσον αφορά τα αγαθά και τις τεχνολογίες διπλής χρήσης, καθώς και τα αγαθά και τις τεχνολογίες που θα μπορούσαν να συμβάλουν στην τεχνολογική ενίσχυση του ρωσικού τομέα άμυνας και ασφάλειας. |
| --- | --- |

(5)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επεκτείνει τον κατάλογο των προσώπων που συνδέονται με την αμυντική και βιομηχανική βάση της Ρωσίας, στα οποία επιβάλλονται αυστηρότεροι εξαγωγικοί περιορισμοί όσον αφορά τα αγαθά και τις τεχνολογίες διπλής χρήσης, καθώς και τα αγαθά και τις τεχνολογίες που θα μπορούσαν να συμβάλουν στην τεχνολογική ενίσχυση του ρωσικού τομέα άμυνας και ασφάλειας.

| (6) | Κρίνεται επίσης σκόπιμο να επεκταθεί ο κατάλογος ελεγχόμενων ειδών που θα μπορούσαν να συμβάλουν στη στρατιωτική και τεχνολογική ενίσχυση της Ρωσίας ή στην ανάπτυξη του τομέα της άμυνας και της ασφάλειάς της. |
| --- | --- |

(6)

Κρίνεται επίσης σκόπιμο να επεκταθεί ο κατάλογος ελεγχόμενων ειδών που θα μπορούσαν να συμβάλουν στη στρατιωτική και τεχνολογική ενίσχυση της Ρωσίας ή στην ανάπτυξη του τομέα της άμυνας και της ασφάλειάς της.

| (7) | Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 παρατείνει την αναστολή των αδειών ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης στην Ένωση ρωσικών μέσων ενημέρωσης υπό τον μόνιμο έλεγχο της ρωσικής ηγεσίας. |
| --- | --- |

(7)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 παρατείνει την αναστολή των αδειών ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης στην Ένωση ρωσικών μέσων ενημέρωσης υπό τον μόνιμο έλεγχο της ρωσικής ηγεσίας.

| (8) | Η Ρωσική Ομοσπονδία διεξάγει συστηματική, διεθνή εκστρατεία χειραγώγησης των μέσων ενημέρωσης και στρέβλωσης των γεγονότων, προκειμένου να ενισχύσει τη στρατηγική της για την αποσταθεροποίηση των γειτονικών της χωρών και της Ένωσης και των κρατών μελών της. Συγκεκριμένα, η προπαγάνδα έχει στοχεύσει κατ’ επανάληψη και συστηματικά ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα, ιδίως κατά τη διάρκεια εκλογικών περιόδων, καθώς και την κοινωνία των πολιτών, τους αιτούντες άσυλο, τις ρωσικές εθνοτικές μειονότητες, τις έμφυλες μειονότητες και τη λειτουργία των δημοκρατικών θεσμών στην Ένωση και τα κράτη μέλη της. |
| --- | --- |

(8)

Η Ρωσική Ομοσπονδία διεξάγει συστηματική, διεθνή εκστρατεία χειραγώγησης των μέσων ενημέρωσης και στρέβλωσης των γεγονότων, προκειμένου να ενισχύσει τη στρατηγική της για την αποσταθεροποίηση των γειτονικών της χωρών και της Ένωσης και των κρατών μελών της. Συγκεκριμένα, η προπαγάνδα έχει στοχεύσει κατ’ επανάληψη και συστηματικά ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα, ιδίως κατά τη διάρκεια εκλογικών περιόδων, καθώς και την κοινωνία των πολιτών, τους αιτούντες άσυλο, τις ρωσικές εθνοτικές μειονότητες, τις έμφυλες μειονότητες και τη λειτουργία των δημοκρατικών θεσμών στην Ένωση και τα κράτη μέλη της.

| (9) | Για να δικαιολογήσει και να υποστηρίξει την επίθεσή της κατά της Ουκρανίας, η Ρωσική Ομοσπονδία διεξάγει συνεχείς και συντονισμένες προπαγανδιστικές ενέργειες με στόχο την κοινωνία των πολιτών στην Ένωση και στις γειτονικές χώρες, οι οποίες διαστρεβλώνουν σοβαρά και παραποιούν τα γεγονότα. |
| --- | --- |

(9)

Για να δικαιολογήσει και να υποστηρίξει την επίθεσή της κατά της Ουκρανίας, η Ρωσική Ομοσπονδία διεξάγει συνεχείς και συντονισμένες προπαγανδιστικές ενέργειες με στόχο την κοινωνία των πολιτών στην Ένωση και στις γειτονικές χώρες, οι οποίες διαστρεβλώνουν σοβαρά και παραποιούν τα γεγονότα.

| (10) | Οι εν λόγω προπαγανδιστικές ενέργειες διοχετεύονται μέσω διάφορων μέσων ενημέρωσης υπό τον μόνιμο άμεσο ή έμμεσο έλεγχο της ηγεσίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Οι ενέργειες αυτές συνιστούν σημαντική και άμεση απειλή για τη δημόσια τάξη και την ασφάλεια της Ένωσης. Τα εν λόγω μέσα ενημέρωσης είναι ουσιαστικής και καθοριστικής σημασίας για την προώθηση και την υποστήριξη της επίθεσης κατά της Ουκρανίας και για την αποσταθεροποίηση των γειτονικών της χωρών. |
| --- | --- |

(10)

Οι εν λόγω προπαγανδιστικές ενέργειες διοχετεύονται μέσω διάφορων μέσων ενημέρωσης υπό τον μόνιμο άμεσο ή έμμεσο έλεγχο της ηγεσίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Οι ενέργειες αυτές συνιστούν σημαντική και άμεση απειλή για τη δημόσια τάξη και την ασφάλεια της Ένωσης. Τα εν λόγω μέσα ενημέρωσης είναι ουσιαστικής και καθοριστικής σημασίας για την προώθηση και την υποστήριξη της επίθεσης κατά της Ουκρανίας και για την αποσταθεροποίηση των γειτονικών της χωρών.

| (11) | Δεδομένης της σοβαρότητας της κατάστασης και ως απάντηση στις ενέργειες της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία, είναι αναγκαίο, με τρόπο σύμφωνο με τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες που αναγνωρίζονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, ιδίως με το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης όπως αναγνωρίζεται στο άρθρο 11 αυτού, να θεσπιστούν περαιτέρω περιοριστικά μέτρα ώστε να ανασταλούν επειγόντως οι δραστηριότητες ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης αυτών των μέσων ενημέρωσης στην Ένωση ή που απευθύνονται στην Ένωση. Τα μέτρα θα πρέπει να διατηρηθούν έως ότου δοθεί τέλος στην επίθεση κατά της Ουκρανίας και έως ότου η Ρωσική Ομοσπονδία και τα συνδεδεμένα με αυτήν μέσα ενημέρωσης σταματήσουν να διεξάγουν προπαγανδιστικές ενέργειες κατά της Ένωσης και των κρατών μελών της. |
| --- | --- |

(11)

Δεδομένης της σοβαρότητας της κατάστασης και ως απάντηση στις ενέργειες της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία, είναι αναγκαίο, με τρόπο σύμφωνο με τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες που αναγνωρίζονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, ιδίως με το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης όπως αναγνωρίζεται στο άρθρο 11 αυτού, να θεσπιστούν περαιτέρω περιοριστικά μέτρα ώστε να ανασταλούν επειγόντως οι δραστηριότητες ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης αυτών των μέσων ενημέρωσης στην Ένωση ή που απευθύνονται στην Ένωση. Τα μέτρα θα πρέπει να διατηρηθούν έως ότου δοθεί τέλος στην επίθεση κατά της Ουκρανίας και έως ότου η Ρωσική Ομοσπονδία και τα συνδεδεμένα με αυτήν μέσα ενημέρωσης σταματήσουν να διεξάγουν προπαγανδιστικές ενέργειες κατά της Ένωσης και των κρατών μελών της.

| (12) | Είναι σκόπιμο να ανατεθούν στο Συμβούλιο εκτελεστικές αρμοδιότητες για να αποφασίζει, μέσω εκτελεστικών πράξεων και κατόπιν εξέτασης των σχετικών πραγματικών περιστατικών, εάν τα περιοριστικά μέτρα θα τεθούν σε εφαρμογή, την ημερομηνία που ορίζεται στον παρόντα κανονισμό, σε σχέση με μία ή περισσότερες οντότητες που απαριθμούνται στο παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

(12)

Είναι σκόπιμο να ανατεθούν στο Συμβούλιο εκτελεστικές αρμοδιότητες για να αποφασίζει, μέσω εκτελεστικών πράξεων και κατόπιν εξέτασης των σχετικών πραγματικών περιστατικών, εάν τα περιοριστικά μέτρα θα τεθούν σε εφαρμογή, την ημερομηνία που ορίζεται στον παρόντα κανονισμό, σε σχέση με μία ή περισσότερες οντότητες που απαριθμούνται στο παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού.

| (13) | Σύμφωνα με τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες που αναγνωρίζονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, ιδίως με το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την επιχειρηματική ελευθερία και το δικαίωμα ιδιοκτησίας όπως αναγνωρίζονται στα άρθρα 11, 16 και 17 αυτού, τα εν λόγω μέτρα δεν εμποδίζουν τα μέσα ενημέρωσης και το προσωπικό τους να ασκούν δραστηριότητες στην Ένωση εκτός από τη ραδιοτηλεοπτική μετάδοση, όπως έρευνα και συνεντεύξεις. Ιδίως, τα μέτρα αυτά δεν αλλοιώνουν την υποχρέωση σεβασμού των δικαιωμάτων, των ελευθεριών και των αρχών που αναφέρονται στο άρθρο 6 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, συμπεριλαμβανομένου του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, και στα συντάγματα των κρατών μελών, στο πλαίσιο των αντίστοιχων τομέων εφαρμογής τους. |
| --- | --- |

(13)

Σύμφωνα με τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες που αναγνωρίζονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, ιδίως με το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την επιχειρηματική ελευθερία και το δικαίωμα ιδιοκτησίας όπως αναγνωρίζονται στα άρθρα 11, 16 και 17 αυτού, τα εν λόγω μέτρα δεν εμποδίζουν τα μέσα ενημέρωσης και το προσωπικό τους να ασκούν δραστηριότητες στην Ένωση εκτός από τη ραδιοτηλεοπτική μετάδοση, όπως έρευνα και συνεντεύξεις. Ιδίως, τα μέτρα αυτά δεν αλλοιώνουν την υποχρέωση σεβασμού των δικαιωμάτων, των ελευθεριών και των αρχών που αναφέρονται στο άρθρο 6 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, συμπεριλαμβανομένου του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, και στα συντάγματα των κρατών μελών, στο πλαίσιο των αντίστοιχων τομέων εφαρμογής τους.

| (14) | Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επιβάλλει επίσης απαγόρευση της διαφήμισης προϊόντων ή υπηρεσιών σε οποιοδήποτε περιεχόμενο παράγεται ή μεταδίδεται από τα ρωσικά μέσα ενημέρωσης υπό τον μόνιμο έλεγχο της ρωσικής ηγεσίας, των οποίων οι άδειες ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης έχουν ανασταλεί. |
| --- | --- |

(14)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επιβάλλει επίσης απαγόρευση της διαφήμισης προϊόντων ή υπηρεσιών σε οποιοδήποτε περιεχόμενο παράγεται ή μεταδίδεται από τα ρωσικά μέσα ενημέρωσης υπό τον μόνιμο έλεγχο της ρωσικής ηγεσίας, των οποίων οι άδειες ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης έχουν ανασταλεί.

| (15) | Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επιβάλλει παράλληλα απαγορεύσεις στην άμεση ή έμμεση αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αργού πετρελαίου στα κράτη μέλη και ορισμένων προϊόντων πετρελαίου που είναι καταγωγής Ρωσίας ή εξάγονται από τη Ρωσία, καθώς και στην ασφάλιση και αντασφάλιση θαλάσσιας μεταφοράς τέτοιων αγαθών σε τρίτες χώρες. Προβλέπονται κατάλληλες μεταβατικές περίοδοι. |
| --- | --- |

(15)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επιβάλλει παράλληλα απαγορεύσεις στην άμεση ή έμμεση αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αργού πετρελαίου στα κράτη μέλη και ορισμένων προϊόντων πετρελαίου που είναι καταγωγής Ρωσίας ή εξάγονται από τη Ρωσία, καθώς και στην ασφάλιση και αντασφάλιση θαλάσσιας μεταφοράς τέτοιων αγαθών σε τρίτες χώρες. Προβλέπονται κατάλληλες μεταβατικές περίοδοι.

| (16) | Λόγω της γεωγραφικής θέσης αρκετών κρατών μελών, η οποία δημιουργεί ιδιαίτερη εξάρτηση από το αργό πετρέλαιο που εισάγεται μέσω αγωγού από τη Ρωσία, χωρίς βιώσιμο εναλλακτικό εφοδιασμό βραχυπρόθεσμα, οι απαγορεύσεις εισαγωγής αργού πετρελαίου από τη Ρωσία δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται προσωρινά, μέχρις ότου το Συμβούλιο αποφασίσει διαφορετικά, στις εισαγωγές αργού πετρελαίου μέσω αγωγού από τη Ρωσία στα εν λόγω κράτη μέλη. Τα εν λόγω κράτη μέλη θα πρέπει να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν εναλλακτικό εφοδιασμό, ώστε να διασφαλίσουν ότι οι εισαγωγές αργού πετρελαίου με αγωγό από τη Ρωσία θα υπόκεινται στις απαγορεύσεις το συντομότερο δυνατόν. |
| --- | --- |

(16)

Λόγω της γεωγραφικής θέσης αρκετών κρατών μελών, η οποία δημιουργεί ιδιαίτερη εξάρτηση από το αργό πετρέλαιο που εισάγεται μέσω αγωγού από τη Ρωσία, χωρίς βιώσιμο εναλλακτικό εφοδιασμό βραχυπρόθεσμα, οι απαγορεύσεις εισαγωγής αργού πετρελαίου από τη Ρωσία δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται προσωρινά, μέχρις ότου το Συμβούλιο αποφασίσει διαφορετικά, στις εισαγωγές αργού πετρελαίου μέσω αγωγού από τη Ρωσία στα εν λόγω κράτη μέλη. Τα εν λόγω κράτη μέλη θα πρέπει να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν εναλλακτικό εφοδιασμό, ώστε να διασφαλίσουν ότι οι εισαγωγές αργού πετρελαίου με αγωγό από τη Ρωσία θα υπόκεινται στις απαγορεύσεις το συντομότερο δυνατόν.

| (17) | Είναι αναγκαίο να απαγορευθεί η περαιτέρω μεταβίβαση, μεταφορά ή μεταπώληση σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες αργού πετρελαίου από τη Ρωσία που παραδίδεται μέσω αγωγού σε κράτος μέλος, καθώς και να απαγορευθεί, μετά από μεταβατική περίοδο οκτώ μηνών, η περαιτέρω μεταβίβαση, μεταφορά ή μεταπώληση σε άλλα κράτη μέλη προϊόντων πετρελαίου τα οποία παράγονται από το εν λόγω αργό πετρέλαιο. Λόγω της ιδιαίτερης εξάρτησης της Τσεχίας από τα εν λόγω προϊόντα πετρελαίου, θα πρέπει να επιτραπεί πρόσθετη περίοδος δέκα μηνών ώστε η Τσεχία να εξασφαλίσει εναλλακτικό εφοδιασμό. |
| --- | --- |

(17)

Είναι αναγκαίο να απαγορευθεί η περαιτέρω μεταβίβαση, μεταφορά ή μεταπώληση σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες αργού πετρελαίου από τη Ρωσία που παραδίδεται μέσω αγωγού σε κράτος μέλος, καθώς και να απαγορευθεί, μετά από μεταβατική περίοδο οκτώ μηνών, η περαιτέρω μεταβίβαση, μεταφορά ή μεταπώληση σε άλλα κράτη μέλη προϊόντων πετρελαίου τα οποία παράγονται από το εν λόγω αργό πετρέλαιο. Λόγω της ιδιαίτερης εξάρτησης της Τσεχίας από τα εν λόγω προϊόντα πετρελαίου, θα πρέπει να επιτραπεί πρόσθετη περίοδος δέκα μηνών ώστε η Τσεχία να εξασφαλίσει εναλλακτικό εφοδιασμό.

| (18) | Λόγω της ειδικής γεωγραφικής έκθεσης της Βουλγαρίας, θα πρέπει να προβλεφθεί ειδική παρέκκλιση για περιορισμένο χρονικό διάστημα από την απαγόρευση των εισαγωγών αργού πετρελαίου με θαλάσσια μεταφορά («αργό πετρέλαιο που μεταφέρεται διά θαλάσσης») και προϊόντων πετρελαίου. Λόγω της ειδικής κατάστασης της Κροατίας που συνδέεται με την ανάγκη να εξασφαλίσει το διυλιστήριό της τακτική προμήθεια πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό για τη λειτουργία του, η αρμόδια εθνική αρχή θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να επιτρέπει την αγορά, την εισαγωγή ή τη μεταφορά ρωσικού πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα υπό ορισμένες προϋποθέσεις. |
| --- | --- |

(18)

Λόγω της ειδικής γεωγραφικής έκθεσης της Βουλγαρίας, θα πρέπει να προβλεφθεί ειδική παρέκκλιση για περιορισμένο χρονικό διάστημα από την απαγόρευση των εισαγωγών αργού πετρελαίου με θαλάσσια μεταφορά («αργό πετρέλαιο που μεταφέρεται διά θαλάσσης») και προϊόντων πετρελαίου. Λόγω της ειδικής κατάστασης της Κροατίας που συνδέεται με την ανάγκη να εξασφαλίσει το διυλιστήριό της τακτική προμήθεια πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό για τη λειτουργία του, η αρμόδια εθνική αρχή θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να επιτρέπει την αγορά, την εισαγωγή ή τη μεταφορά ρωσικού πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα υπό ορισμένες προϋποθέσεις.

| (19) | Αν ο εφοδιασμός με αργό πετρέλαιο μέσω αγωγού από τη Ρωσία σε περίκλειστο κράτος μέλος διακοπεί για λόγους που δεν εμπίπτουν στον έλεγχο του εν λόγω κράτους μέλους, θα πρέπει να επιτραπεί η εισαγωγή στο εν λόγω κράτος μέλος διά θαλάσσης μεταφερόμενου αργού πετρελαίου από τη Ρωσία, μέσω εξαιρετικής προσωρινής παρέκκλισης, έως ότου ξεκινήσει και πάλι ο εφοδιασμός μέσω αγωγού ή έως ότου το Συμβούλιο αποφασίσει ότι η απαγόρευση της εισαγωγής αργού πετρελαίου που παραδίδεται μέσω αγωγού θα ισχύει για το εν λόγω κράτος μέλος. |
| --- | --- |

(19)

Αν ο εφοδιασμός με αργό πετρέλαιο μέσω αγωγού από τη Ρωσία σε περίκλειστο κράτος μέλος διακοπεί για λόγους που δεν εμπίπτουν στον έλεγχο του εν λόγω κράτους μέλους, θα πρέπει να επιτραπεί η εισαγωγή στο εν λόγω κράτος μέλος διά θαλάσσης μεταφερόμενου αργού πετρελαίου από τη Ρωσία, μέσω εξαιρετικής προσωρινής παρέκκλισης, έως ότου ξεκινήσει και πάλι ο εφοδιασμός μέσω αγωγού ή έως ότου το Συμβούλιο αποφασίσει ότι η απαγόρευση της εισαγωγής αργού πετρελαίου που παραδίδεται μέσω αγωγού θα ισχύει για το εν λόγω κράτος μέλος.

| (20) | Σε περίπτωση αιφνίδιας διακοπής του εφοδιασμού με πετρέλαιο, είτε μέσω αγωγού είτε διά θαλάσσης, τα κράτη μέλη θα πρέπει να ενεργούν με πνεύμα αλληλεγγύης και περιφερειακής συνεργασίας, με τη συμμετοχή τόσο των δημόσιων αρχών όσο και των επιχειρήσεων του τομέα της ενέργειας, σε στενό συντονισμό στο πλαίσιο της Συντονιστικής Ομάδας για το Πετρέλαιο, με σκοπό την πιθανή ελευθέρωση πετρελαϊκών αποθεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των πετρελαϊκών αποθεμάτων έκτακτης ανάγκης, και άλλων μέτρων, μεταξύ των οποίων ο εφοδιασμός με το ενδεδειγμένο μείγμα, όπως προβλέπεται στα εθνικά τους σχέδια έκτακτης ανάγκης ή σύμφωνα με την οδηγία 2009/119/ΕΚ. Αυτή η δέσμευση αλληλεγγύης και συνεργασίας έχει ιδιαίτερη σημασία λόγω της επίθεσης της Ρωσίας στην Ουκρανία και της πιθανής διακοπής του εφοδιασμού με ρωσικό αργό πετρέλαιο ή με προϊόντα διύλισης πετρελαίου στην περιοχή, ιδίως όσον αφορά τους αγωγούς ή τους λιμένες του Εύξεινου Πόντου. Η Επιτροπή θα παρακολουθεί τις αγορές και την ασφάλεια του εφοδιασμού, και θα ενημερώνει το Συμβούλιο σε τακτική βάση και, εφόσον απαιτείται, θα υποβάλλει προτάσεις για την ενίσχυση της ασφάλειας του εφοδιασμού. |
| --- | --- |

(20)

Σε περίπτωση αιφνίδιας διακοπής του εφοδιασμού με πετρέλαιο, είτε μέσω αγωγού είτε διά θαλάσσης, τα κράτη μέλη θα πρέπει να ενεργούν με πνεύμα αλληλεγγύης και περιφερειακής συνεργασίας, με τη συμμετοχή τόσο των δημόσιων αρχών όσο και των επιχειρήσεων του τομέα της ενέργειας, σε στενό συντονισμό στο πλαίσιο της Συντονιστικής Ομάδας για το Πετρέλαιο, με σκοπό την πιθανή ελευθέρωση πετρελαϊκών αποθεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των πετρελαϊκών αποθεμάτων έκτακτης ανάγκης, και άλλων μέτρων, μεταξύ των οποίων ο εφοδιασμός με το ενδεδειγμένο μείγμα, όπως προβλέπεται στα εθνικά τους σχέδια έκτακτης ανάγκης ή σύμφωνα με την οδηγία 2009/119/ΕΚ. Αυτή η δέσμευση αλληλεγγύης και συνεργασίας έχει ιδιαίτερη σημασία λόγω της επίθεσης της Ρωσίας στην Ουκρανία και της πιθανής διακοπής του εφοδιασμού με ρωσικό αργό πετρέλαιο ή με προϊόντα διύλισης πετρελαίου στην περιοχή, ιδίως όσον αφορά τους αγωγούς ή τους λιμένες του Εύξεινου Πόντου. Η Επιτροπή θα παρακολουθεί τις αγορές και την ασφάλεια του εφοδιασμού, και θα ενημερώνει το Συμβούλιο σε τακτική βάση και, εφόσον απαιτείται, θα υποβάλλει προτάσεις για την ενίσχυση της ασφάλειας του εφοδιασμού.

| (21) | Σύμφωνα με την αρχή της ελευθερίας της διαμετακόμισης, οι απαγορεύσεις αγοράς, εισαγωγής ή μεταφοράς αργού πετρελαίου που μεταφέρεται δια θαλάσσης και ορισμένων προϊόντων πετρελαίου από τη Ρωσία δεν θα πρέπει να θίγουν την αγορά, την εισαγωγή ή τη μεταφορά των εν λόγω εμπορευμάτων όταν προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας. Ειδικότερα, οι εν λόγω απαγορεύσεις δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται στην περίπτωση κατά την οποία η Ρωσία προσδιορίζεται ως το κράτος εξαγωγής στις τελωνειακές διασαφήσεις, εάν η χώρα προέλευσης για το αργό πετρέλαιο και τα άλλα προϊόντα πετρελαίου προσδιορίζεται στις εν λόγω διασαφήσεις ως τρίτο κράτος. |
| --- | --- |

(21)

Σύμφωνα με την αρχή της ελευθερίας της διαμετακόμισης, οι απαγορεύσεις αγοράς, εισαγωγής ή μεταφοράς αργού πετρελαίου που μεταφέρεται δια θαλάσσης και ορισμένων προϊόντων πετρελαίου από τη Ρωσία δεν θα πρέπει να θίγουν την αγορά, την εισαγωγή ή τη μεταφορά των εν λόγω εμπορευμάτων όταν προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας. Ειδικότερα, οι εν λόγω απαγορεύσεις δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται στην περίπτωση κατά την οποία η Ρωσία προσδιορίζεται ως το κράτος εξαγωγής στις τελωνειακές διασαφήσεις, εάν η χώρα προέλευσης για το αργό πετρέλαιο και τα άλλα προϊόντα πετρελαίου προσδιορίζεται στις εν λόγω διασαφήσεις ως τρίτο κράτος.

| (22) | Οι εθνικές αρχές θα πρέπει να διενεργούν τους αναγκαίους ελέγχους για να εξασφαλίζουν ότι η διαμετακόμιση εμπορευμάτων τρίτων χωρών δεν οδηγεί σε καταστρατήγηση των απαγορεύσεων. Εάν υπάρχουν επαρκή αποδεικτικά στοιχεία ότι οι εισαγωγές εμπορευμάτων τρίτων χωρών οδηγούν σε καταστρατήγηση της απαγόρευσης, οι εν λόγω εισαγωγές θα πρέπει να απαγορεύονται. |
| --- | --- |

(22)

Οι εθνικές αρχές θα πρέπει να διενεργούν τους αναγκαίους ελέγχους για να εξασφαλίζουν ότι η διαμετακόμιση εμπορευμάτων τρίτων χωρών δεν οδηγεί σε καταστρατήγηση των απαγορεύσεων. Εάν υπάρχουν επαρκή αποδεικτικά στοιχεία ότι οι εισαγωγές εμπορευμάτων τρίτων χωρών οδηγούν σε καταστρατήγηση της απαγόρευσης, οι εν λόγω εισαγωγές θα πρέπει να απαγορεύονται.

| (23) | Επιπλέον, η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επιβάλλει απαγορεύσεις στην παροχή λογιστικών υπηρεσιών, ελεγκτικών υπηρεσιών, υπηρεσιών τήρησης λογιστικών βιβλίων και παροχής φορολογικών συμβουλών, καθώς και υπηρεσιών παροχής επιχειρηματικών και συμβουλών σε θέματα διοίκησης και υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων. |
| --- | --- |

(23)

Επιπλέον, η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 επιβάλλει απαγορεύσεις στην παροχή λογιστικών υπηρεσιών, ελεγκτικών υπηρεσιών, υπηρεσιών τήρησης λογιστικών βιβλίων και παροχής φορολογικών συμβουλών, καθώς και υπηρεσιών παροχής επιχειρηματικών και συμβουλών σε θέματα διοίκησης και υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων.

| (24) | Προκειμένου να διασφαλιστεί η ομαλή εφαρμογή του άρθρου 5ιγ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014, είναι σκόπιμο να παραταθεί η προθεσμία για την παύση των δραστηριοτήτων που προβλέπεται στις παραγράφους 2 και 3 του εν λόγω άρθρου από τις 10 Μαΐου 2022 έως τις 5 Ιουλίου 2022. |
| --- | --- |

(24)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ομαλή εφαρμογή του άρθρου 5ιγ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014, είναι σκόπιμο να παραταθεί η προθεσμία για την παύση των δραστηριοτήτων που προβλέπεται στις παραγράφους 2 και 3 του εν λόγω άρθρου από τις 10 Μαΐου 2022 έως τις 5 Ιουλίου 2022.

| (25) | Είναι σκόπιμο να διευκρινιστεί ότι ο παρών κανονισμός δεν εμποδίζει τη λήψη, εκ μέρους νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα που έχει ιδρυθεί ή συσταθεί δυνάμει του δικαίου κράτους μέλους, πληρωμών από τον Ρώσο αντισυμβαλλόμενό τους βάσει συμβάσεων για εμπορεύματα και τεχνολογίες που απαριθμούνται στο παράρτημα X του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014, οι οποίες έχουν συναφθεί πριν από τις 26 Φεβρουαρίου 2022 και εκτελούνται από το εν λόγω νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα πριν από τις 27 Μαΐου 2022. |
| --- | --- |

(25)

Είναι σκόπιμο να διευκρινιστεί ότι ο παρών κανονισμός δεν εμποδίζει τη λήψη, εκ μέρους νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα που έχει ιδρυθεί ή συσταθεί δυνάμει του δικαίου κράτους μέλους, πληρωμών από τον Ρώσο αντισυμβαλλόμενό τους βάσει συμβάσεων για εμπορεύματα και τεχνολογίες που απαριθμούνται στο παράρτημα X του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014, οι οποίες έχουν συναφθεί πριν από τις 26 Φεβρουαρίου 2022 και εκτελούνται από το εν λόγω νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα πριν από τις 27 Μαΐου 2022.

| (26) | Έχοντας υπόψη το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 184/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιανουαρίου 2005, σχετικά με τις κοινοτικές στατιστικές για το ισοζύγιο πληρωμών, το διεθνές εμπόριο υπηρεσιών και τις άμεσες ξένες επενδύσεις (4), οι λογιστικές υπηρεσίες, ελεγκτικές υπηρεσίες, υπηρεσίες τήρησης λογιστικών βιβλίων και υπηρεσίες παροχής φορολογικών συμβουλών καλύπτουν την καταχώριση εμπορικών συναλλαγών για επιχειρήσεις και λοιπούς φορείς· τις υπηρεσίες ελέγχου λογιστικών αρχείων και χρηματοοικονομικών καταστάσεων· τις υπηρεσίες φορολογικού προγραμματισμού και παροχής φοροτεχνικών συμβουλών και τη συμπλήρωση φορολογικών εγγράφων. Οι υπηρεσίες παροχής επιχειρηματικών συμβουλών και συμβουλών σε θέματα διοίκησης και υπηρεσίες δημοσίων σχέσεων καλύπτουν υπηρεσίες παροχής συμβουλών, καθοδήγησης και λειτουργικής υποστήριξης που παρέχονται προς τις επιχειρήσεις για την επιχειρηματική πολιτική και στρατηγική, καθώς και για τον συνολικό προγραμματισμό, τη διάρθρωση και τον έλεγχο ενός φορέα. Τα τέλη διαχείρισης και ο διαχειριστικός έλεγχος· η παροχή συμβουλών για τη διαχείριση της αγοράς, των ανθρώπινων πόρων, της παραγωγής και των προγραμμάτων· και υπηρεσίες παροχής συμβουλών, καθοδήγησης και λειτουργικής υποστήριξης για τη βελτίωση της εικόνας των πελατών και των σχέσεών τους με το ευρύ κοινό και άλλους φορείς περιλαμβάνονται όλα. |
| --- | --- |

(26)

Έχοντας υπόψη το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 184/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιανουαρίου 2005, σχετικά με τις κοινοτικές στατιστικές για το ισοζύγιο πληρωμών, το διεθνές εμπόριο υπηρεσιών και τις άμεσες ξένες επενδύσεις (4), οι λογιστικές υπηρεσίες, ελεγκτικές υπηρεσίες, υπηρεσίες τήρησης λογιστικών βιβλίων και υπηρεσίες παροχής φορολογικών συμβουλών καλύπτουν την καταχώριση εμπορικών συναλλαγών για επιχειρήσεις και λοιπούς φορείς· τις υπηρεσίες ελέγχου λογιστικών αρχείων και χρηματοοικονομικών καταστάσεων· τις υπηρεσίες φορολογικού προγραμματισμού και παροχής φοροτεχνικών συμβουλών και τη συμπλήρωση φορολογικών εγγράφων. Οι υπηρεσίες παροχής επιχειρηματικών συμβουλών και συμβουλών σε θέματα διοίκησης και υπηρεσίες δημοσίων σχέσεων καλύπτουν υπηρεσίες παροχής συμβουλών, καθοδήγησης και λειτουργικής υποστήριξης που παρέχονται προς τις επιχειρήσεις για την επιχειρηματική πολιτική και στρατηγική, καθώς και για τον συνολικό προγραμματισμό, τη διάρθρωση και τον έλεγχο ενός φορέα. Τα τέλη διαχείρισης και ο διαχειριστικός έλεγχος· η παροχή συμβουλών για τη διαχείριση της αγοράς, των ανθρώπινων πόρων, της παραγωγής και των προγραμμάτων· και υπηρεσίες παροχής συμβουλών, καθοδήγησης και λειτουργικής υποστήριξης για τη βελτίωση της εικόνας των πελατών και των σχέσεών τους με το ευρύ κοινό και άλλους φορείς περιλαμβάνονται όλα.

| (27) | Προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή εφαρμογή των μέτρων που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 833/2014, είναι σκόπιμο να επεκταθεί η εξαίρεση από την απαγόρευση της μεταφοράς αγαθών από επιχειρήσεις οδικών μεταφορών με έδρα στη Ρωσία ώστε να καλύπτει όλες τις διπλωματικές και προξενικές αντιπροσωπείες στη Ρωσία. Είναι επίσης σκόπιμο να επεκταθούν ορισμένες εξαιρέσεις από τις απαγορεύσεις που αφορούν την αποδοχή καταθέσεων και τα καταπιστεύματα, καθώς και να αποσαφηνιστούν και να ενισχυθούν οι διατάξεις σχετικά με τις εθνικές κυρώσεις για την παραβίαση των μέτρων του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(27)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή εφαρμογή των μέτρων που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 833/2014, είναι σκόπιμο να επεκταθεί η εξαίρεση από την απαγόρευση της μεταφοράς αγαθών από επιχειρήσεις οδικών μεταφορών με έδρα στη Ρωσία ώστε να καλύπτει όλες τις διπλωματικές και προξενικές αντιπροσωπείες στη Ρωσία. Είναι επίσης σκόπιμο να επεκταθούν ορισμένες εξαιρέσεις από τις απαγορεύσεις που αφορούν την αποδοχή καταθέσεων και τα καταπιστεύματα, καθώς και να αποσαφηνιστούν και να ενισχυθούν οι διατάξεις σχετικά με τις εθνικές κυρώσεις για την παραβίαση των μέτρων του εν λόγω κανονισμού.

| (28) | Τα μέτρα αυτά εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της Συνθήκης και, επομένως, απαιτείται κανονιστική δράση στο επίπεδο της Ένωσης, ιδίως για να διασφαλιστεί η ομοιόμορφη εφαρμογή τους σε όλα τα κράτη μέλη. |
| --- | --- |

(28)

Τα μέτρα αυτά εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της Συνθήκης και, επομένως, απαιτείται κανονιστική δράση στο επίπεδο της Ένωσης, ιδίως για να διασφαλιστεί η ομοιόμορφη εφαρμογή τους σε όλα τα κράτη μέλη.

| (29) | Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 833/2014 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(29)

Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 833/2014 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 833/2014 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | στο άρθρο 2στ προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

  «3.   Απαγορεύεται η διαφήμιση προϊόντων ή υπηρεσιών σε οποιοδήποτε περιεχόμενο παράγεται ή μεταδίδεται από τα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα XV, συμπεριλαμβανομένης της μετάδοσης ή της διανομής με οποιοδήποτε μέσο που αναφέρεται στην παράγραφο 1.»· |
| --- | --- |

1)

στο άρθρο 2στ προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«3.   Απαγορεύεται η διαφήμιση προϊόντων ή υπηρεσιών σε οποιοδήποτε περιεχόμενο παράγεται ή μεταδίδεται από τα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα XV, συμπεριλαμβανομένης της μετάδοσης ή της διανομής με οποιοδήποτε μέσο που αναφέρεται στην παράγραφο 1.»·

| 2) | στο άρθρο 3 παράγραφος 3, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | τη μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει των άρθρων 3ιγ ή 3ιδ, από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»· |
| --- | --- | --- |

2)

στο άρθρο 3 παράγραφος 3, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

τη μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει των άρθρων 3ιγ ή 3ιδ, από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»·

| 3) | στο άρθρο 3α παράγραφος 2, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | είναι αναγκαία για να εξασφαλιστεί ο κρίσιμος ενεργειακός εφοδιασμός εντός της Ένωσης, καθώς και η μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει των άρθρων 3ιγ ή 3ιδ, από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»· |
| --- | --- | --- |

3)

στο άρθρο 3α παράγραφος 2, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

είναι αναγκαία για να εξασφαλιστεί ο κρίσιμος ενεργειακός εφοδιασμός εντός της Ένωσης, καθώς και η μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει των άρθρων 3ιγ ή 3ιδ, από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»·

| 4) | στο άρθρο 3εα παράγραφος 5, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 3ιγ ή 3ιδ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά στην Ένωση φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου, σιδηρομεταλλεύματος και ορισμένων χημικών προϊόντων και προϊόντων σιδήρου όπως απαριθμούνται στο παράρτημα XXIV·»· |
| --- | --- | --- |

4)

στο άρθρο 3εα παράγραφος 5, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 3ιγ ή 3ιδ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά στην Ένωση φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου, σιδηρομεταλλεύματος και ορισμένων χημικών προϊόντων και προϊόντων σιδήρου όπως απαριθμούνται στο παράρτημα XXIV·»·

| 5) | στο άρθρο 3ιβ παράγραφος 4, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 3ιγ ή 3ιδ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά στην Ένωση φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος·»· |
| --- | --- | --- |

5)

στο άρθρο 3ιβ παράγραφος 4, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 3ιγ ή 3ιδ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά στην Ένωση φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος·»·

| 6) | στο άρθρο 3ιβ παράγραφος 4, το στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «δ) | τη λειτουργία των διπλωματικών και προξενικών αντιπροσωπειών στη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων των αντιπροσωπειών, πρεσβειών και αποστολών, ή των διεθνών οργανισμών στη Ρωσία που απολαύουν ασυλιών σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, ή»· |
| --- | --- | --- |

6)

στο άρθρο 3ιβ παράγραφος 4, το στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«δ)

τη λειτουργία των διπλωματικών και προξενικών αντιπροσωπειών στη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων των αντιπροσωπειών, πρεσβειών και αποστολών, ή των διεθνών οργανισμών στη Ρωσία που απολαύουν ασυλιών σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, ή»·

| 7) | παρεμβάλλονται τα ακόλουθα άρθρα:

  «Άρθρο 3ιγ

  1.   Απαγορεύεται η αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά, άμεσα ή έμμεσα, αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου, όπως απαριθμούνται στο παράρτημα XXV, εάν είναι καταγωγής Ρωσίας ή εξάγονται από τη Ρωσία.


  2.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή τεχνικής βοήθειας, υπηρεσιών μεσιτείας, χρηματοδότησης ή χρηματοοικονομικής βοήθειας ή οποιωνδήποτε άλλων υπηρεσιών που συνδέονται με την απαγόρευση της παραγράφου 1.


  3.   Οι απαγορεύσεις των παραγράφων 1 και 2 δεν ισχύουν:






  α) | έως τις 5 Δεκεμβρίου 2022 για μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση, οι οποίες συνήφθησαν και εκτελέστηκαν πριν από την εν λόγω ημερομηνία, ή για την εκτέλεση συμβάσεων για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αγαθών που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 2709 00 οι οποίες συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω συμβάσεις έχουν κοινοποιηθεί από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή έως τις 24 Ιουνίου 2022 και ότι οι μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση κοινοποιούνται από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή εντός 10 ημερών από την ολοκλήρωσή τους, |
| --- | --- | --- |

7)

παρεμβάλλονται τα ακόλουθα άρθρα:

«Άρθρο 3ιγ

1.   Απαγορεύεται η αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά, άμεσα ή έμμεσα, αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου, όπως απαριθμούνται στο παράρτημα XXV, εάν είναι καταγωγής Ρωσίας ή εξάγονται από τη Ρωσία.

2.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή τεχνικής βοήθειας, υπηρεσιών μεσιτείας, χρηματοδότησης ή χρηματοοικονομικής βοήθειας ή οποιωνδήποτε άλλων υπηρεσιών που συνδέονται με την απαγόρευση της παραγράφου 1.

3.   Οι απαγορεύσεις των παραγράφων 1 και 2 δεν ισχύουν:

α)

έως τις 5 Δεκεμβρίου 2022 για μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση, οι οποίες συνήφθησαν και εκτελέστηκαν πριν από την εν λόγω ημερομηνία, ή για την εκτέλεση συμβάσεων για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αγαθών που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 2709 00 οι οποίες συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω συμβάσεις έχουν κοινοποιηθεί από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή έως τις 24 Ιουνίου 2022 και ότι οι μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση κοινοποιούνται από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή εντός 10 ημερών από την ολοκλήρωσή τους,

| β) | έως τις 5 Φεβρουαρίου 2023 για μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση, οι οποίες συνήφθησαν και εκτελέστηκαν πριν από την εν λόγω ημερομηνία, ή για την εκτέλεση συμβάσεων για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αγαθών που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 2710 οι οποίες συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω συμβάσεις έχουν κοινοποιηθεί από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή έως τις 24 Ιουνίου 2022 και ότι οι μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση κοινοποιούνται από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή εντός 10 ημερών από την ολοκλήρωσή τους, |
| --- | --- |

β)

έως τις 5 Φεβρουαρίου 2023 για μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση, οι οποίες συνήφθησαν και εκτελέστηκαν πριν από την εν λόγω ημερομηνία, ή για την εκτέλεση συμβάσεων για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αγαθών που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 2710 οι οποίες συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω συμβάσεις έχουν κοινοποιηθεί από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή έως τις 24 Ιουνίου 2022 και ότι οι μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση κοινοποιούνται από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή εντός 10 ημερών από την ολοκλήρωσή τους,

| γ) | στην αγορά, εισαγωγή ή μεταβίβαση αργού πετρελαίου που μεταφέρεται δια θαλάσσης και προϊόντων πετρελαίου που απαριθμούνται στο παράρτημα XXV, όταν τα εν λόγω εμπορεύματα προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς φορτώνονται στη Ρωσία, εξέρχονται από τη Ρωσία ή διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας, υπό τον όρο ότι η προέλευση των εν λόγω εμπορευμάτων δεν είναι ρωσική και τα εν λόγω εμπορεύματα δεν είναι ρωσικής ιδιοκτησίας· |
| --- | --- |

γ)

στην αγορά, εισαγωγή ή μεταβίβαση αργού πετρελαίου που μεταφέρεται δια θαλάσσης και προϊόντων πετρελαίου που απαριθμούνται στο παράρτημα XXV, όταν τα εν λόγω εμπορεύματα προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς φορτώνονται στη Ρωσία, εξέρχονται από τη Ρωσία ή διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας, υπό τον όρο ότι η προέλευση των εν λόγω εμπορευμάτων δεν είναι ρωσική και τα εν λόγω εμπορεύματα δεν είναι ρωσικής ιδιοκτησίας·

| δ) | στο αργό πετρέλαιο υπό τον κωδικό ΣΟ 2709 00 που παραδίδεται μέσω αγωγού από τη Ρωσία στα κράτη μέλη, έως ότου το Συμβούλιο αποφασίσει ότι εφαρμόζονται οι απαγορεύσεις των παραγράφων 1 και 2. |
| --- | --- |

δ)

στο αργό πετρέλαιο υπό τον κωδικό ΣΟ 2709 00 που παραδίδεται μέσω αγωγού από τη Ρωσία στα κράτη μέλη, έως ότου το Συμβούλιο αποφασίσει ότι εφαρμόζονται οι απαγορεύσεις των παραγράφων 1 και 2.

4.   Εάν ο εφοδιασμός με αργό πετρέλαιο μέσω αγωγού από τη Ρωσία σε περίκλειστο κράτος μέλος διακοπεί για λόγους που δεν εμπίπτουν στον έλεγχο του εν λόγω κράτους μέλους, το αργό πετρέλαιο που μεταφέρεται διά θαλάσσης από τη Ρωσία το οποίο υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 2709 00 μπορεί να εισάγεται στο εν λόγω κράτος μέλος, μέσω εξαιρετικής προσωρινής παρέκκλισης από τις παραγράφους 1 και 2, έως ότου ξεκινήσει και πάλι ο εφοδιασμός ή έως ότου παύσει να ισχύει η απόφαση του Συμβουλίου που αναφέρεται στην παράγραφο 3 στοιχείο δ) όσον αφορά το εν λόγω κράτος μέλος, ανάλογα με το ποια ημερομηνία είναι προγενέστερη.

5.   Από τις 5 Δεκεμβρίου 2022 και κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2 του παρόντος άρθρου, οι αρμόδιες αρχές της Βουλγαρίας μπορούν να επιτρέπουν την εκτέλεση, έως τις 31 Δεκεμβρίου 2024, συμβάσεων που συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αργού πετρελαίου που μεταφέρεται δια θαλάσσης και προϊόντων πετρελαίου που απαριθμούνται στο παράρτημα XXV και είναι καταγωγής Ρωσίας ή εξάγονται από τη Ρωσία.

6.   Από τις 5 Φεβρουαρίου 2023 και κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2 του παρόντος άρθρου, οι αρμόδιες αρχές της Κροατίας μπορούν να επιτρέπουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2023 την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 2710 19 71 και προέρχεται ή εξάγεται από τη Ρωσία, υπό την προϋπόθεση ότι πληρούνται αμφότεροι οι ακόλουθοι όροι:

| α) | δεν είναι εφικτή η εναλλακτική προμήθεια πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό· και |
| --- | --- |

α)

δεν είναι εφικτή η εναλλακτική προμήθεια πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό· και

| β) | η Κροατία έχει κοινοποιήσει στην Επιτροπή, τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από την άδεια, τους λόγους για τους οποίους θεωρεί ότι θα πρέπει να χορηγηθεί ειδική άδεια, και η Επιτροπή δεν έχει διατυπώσει αντιρρήσεις εντός της προθεσμίας αυτής. |
| --- | --- |

β)

η Κροατία έχει κοινοποιήσει στην Επιτροπή, τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από την άδεια, τους λόγους για τους οποίους θεωρεί ότι θα πρέπει να χορηγηθεί ειδική άδεια, και η Επιτροπή δεν έχει διατυπώσει αντιρρήσεις εντός της προθεσμίας αυτής.

7.   Τα εμπορεύματα που εισάγονται κατόπιν χορήγησης παρέκκλισης από αρμόδια αρχή σύμφωνα με την παράγραφο 5 ή 6 δεν πωλούνται σε αγοραστές που βρίσκονται σε άλλο κράτος μέλος ή σε τρίτη χώρα.

8.   Απαγορεύεται η μεταφορά ή η μεταφόρτωση αργού πετρελαίου που παραδίδεται μέσω αγωγού στα κράτη μέλη όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3 στοιχείο δ) σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες ή η πώλησή του σε αγοραστές σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες.

Όλες οι αποστολές και τα εμπορευματοκιβώτια του εν λόγω αργού πετρελαίου φέρουν ευκρινώς την ένδειξη «REBCO: απαγορεύεται η εξαγωγή».

Από τις 5 Φεβρουαρίου 2023 όταν το αργό πετρέλαιο έχει παραδοθεί μέσω αγωγού σε κράτος μέλος όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3 στοιχείο δ), απαγορεύεται η μεταφορά ή η μεταφόρτωση προϊόντων πετρελαίου υπό τον κωδικό ΣΟ 2710 τα οποία παράγονται από το εν λόγω αργό πετρέλαιο σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες, ή η πώληση των εν λόγω προϊόντων πετρελαίου σε αγοραστές σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες.

Κατά προσωρινή παρέκκλιση, οι απαγορεύσεις που αναφέρονται στο τρίτο εδάφιο εφαρμόζονται από τις 5 Δεκεμβρίου 2023 όσον αφορά την εισαγωγή και τη μεταφορά εντός της Τσεχίας προϊόντων πετρελαίου που παράγονται από αργό πετρέλαιο το οποίο έχει παραδοθεί μέσω αγωγού σε άλλο κράτος μέλος όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3 παράγραφος δ), καθώς και όσον αφορά την πώλησή τους σε αγοραστές στην Τσεχία. Εάν διατεθεί στην Τσεχία εναλλακτικός εφοδιασμός για τα εν λόγω προϊόντα πετρελαίου πριν την ημερομηνία αυτή, το Συμβούλιο τερματίζει την εν λόγω προσωρινή παρέκκλιση. Κατά το χρονικό διάστημα μέχρι τις 5 Δεκεμβρίου 2023 οι ποσότητες των εν λόγω προϊόντων πετρελαίου που εισάγονται στην Τσεχία από άλλα κράτη μέλη δεν μπορούν να υπερβαίνουν το μέσο όρο των ποσοτήτων που εισάγονταν στην Τσεχία από αυτά τα άλλα κράτη μέλη για το ίδιο χρονικό διάστημα κατά τη διάρκεια των προηγούμενων πέντε ετών.

9.   Οι απαγορεύσεις της παραγράφου 1 δεν εφαρμόζονται σε αγορές στη Ρωσία αγαθών εκ των απαριθμούμενων στο παράρτημα XXV τα οποία απαιτούνται για την κάλυψη ουσιωδών αναγκών του αγοραστή στη Ρωσία ή ανθρωπιστικών έργων στη Ρωσία.

10.   Τα κράτη μέλη υποβάλλουν έκθεση στην Επιτροπή το αργότερο έως τις 8 Ιουνίου 2022 και στη συνέχεια ανά τρίμηνο σχετικά με τις ποσότητες αργού πετρελαίου που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 2709 00 και εισάγονται με αγωγό, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3 στοιχείο δ). Τα στοιχεία για τις εισαγωγές κατανέμονται ανά αγωγό. Σε περίπτωση που η εξαιρετική προσωρινή παρέκκλιση που αναφέρεται στην παράγραφο 4 ισχύει για περίκλειστο κράτος μέλος, το εν λόγω κράτος μέλος υποβάλλει ανά τρίμηνο έκθεση στην Επιτροπή σχετικά με τις ποσότητες μεταφερόμενου διά θαλάσσης αργού πετρελαίου υπό τον κωδικό ΣΟ 2709 00 τις οποίες εισάγει από τη Ρωσία, για όσο διάστημα ισχύει η εν λόγω παρέκκλιση.

Για το χρονικό διάστημα μέχρι τις 5 Δεκεμβρίου 2023 που αναφέρεται στο τέταρτο εδάφιο της παραγράφου 8, τα κράτη μέλη υποβάλλουν ανά τρίμηνο έκθεση στην Επιτροπή σχετικά με τις ποσότητες εξαγωγής στην Τσεχία προϊόντων πετρελαίου υπό τον κωδικό ΣΟ 2710 που παράγονται από αργό πετρέλαιο το οποίο έχει παραδοθεί μέσω αγωγού όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3 στοιχείο δ).

Άρθρο 3ιδ

1.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή τεχνικής βοήθειας, υπηρεσιών μεσιτείας ή χρηματοδότησης ή χρηματοοικονομικής βοήθειαςπου συνδέονται με τη μεταφορά, μεταξύ άλλων μέσω μεταφορτώσεων από πλοίο σε πλοίο, σε τρίτες χώρες, αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου, όπως απαριθμούνται στο παράρτημα XXV, τα οποία είναι καταγωγής Ρωσίας ή τα οποία έχουν εξαχθεί από τη Ρωσία.

2.   Οι απαγορεύσεις της παραγράφου 1 δεν ισχύουν για:

| α) | την εκτέλεση, έως τις 5 Δεκεμβρίου 2022 συμβάσεων που συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, ή |
| --- | --- |

α)

την εκτέλεση, έως τις 5 Δεκεμβρίου 2022 συμβάσεων που συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, ή

| β) | τη μεταφορά αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου όπως απαριθμούνται στο παράρτημα XXV, εφόσον τα εν λόγω εμπορεύματα προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς φορτώνονται στη Ρωσία, εξέρχονται από τη Ρωσία ή διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας, υπό τον όρο ότι η προέλευση των εν λόγω εμπορευμάτων δεν είναι ρωσική και τα εν λόγω εμπορεύματα δεν είναι ρωσικής ιδιοκτησίας.» |
| --- | --- |

β)

τη μεταφορά αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου όπως απαριθμούνται στο παράρτημα XXV, εφόσον τα εν λόγω εμπορεύματα προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς φορτώνονται στη Ρωσία, εξέρχονται από τη Ρωσία ή διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας, υπό τον όρο ότι η προέλευση των εν λόγω εμπορευμάτων δεν είναι ρωσική και τα εν λόγω εμπορεύματα δεν είναι ρωσικής ιδιοκτησίας.»

| 8) | το άρθρο 5αα τροποποιείται ως εξής:






  α) | προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

  «2α.   Η απαγόρευση της παραγράφου 1 δεν ισχύει για την είσπραξη ποσών οφειλόμενων από τα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που αναφέρονται στην εν λόγω παράγραφο βάσει συμβάσεων που εκτελέστηκαν πριν από τις 15 Μαΐου 2022.»· |
| --- | --- | --- |

8)

το άρθρο 5αα τροποποιείται ως εξής:

α)

προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«2α.   Η απαγόρευση της παραγράφου 1 δεν ισχύει για την είσπραξη ποσών οφειλόμενων από τα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που αναφέρονται στην εν λόγω παράγραφο βάσει συμβάσεων που εκτελέστηκαν πριν από τις 15 Μαΐου 2022.»·

| β) | στην παράγραφο 3, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει των άρθρων 3ιγ ή 3ιδ, συναλλαγές που είναι απολύτως αναγκαίες για την άμεση ή έμμεση αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση, χώρα μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, την Ελβετία ή τα Δυτικά Βαλκάνια·»· |
| --- | --- | --- |

β)

στην παράγραφο 3, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει των άρθρων 3ιγ ή 3ιδ, συναλλαγές που είναι απολύτως αναγκαίες για την άμεση ή έμμεση αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση, χώρα μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, την Ελβετία ή τα Δυτικά Βαλκάνια·»·

| γ) | στην παράγραφο 3, προστίθενται τα ακόλουθα στοιχεία:






  «δ) | συναλλαγές, συμπεριλαμβανομένων πωλήσεων, που είναι απολύτως αναγκαίες για την αποχώρηση, έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2022 από κοινή επιχείρηση ή παρόμοιο νομικό μόρφωμα που συστάθηκε πριν τις 16 Μαρτίου 2022 στο οποίο συμμετέχει νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέας που αναφέρεται στην παράγραφο 1· |
| --- | --- | --- |

γ)

στην παράγραφο 3, προστίθενται τα ακόλουθα στοιχεία:

«δ)

συναλλαγές, συμπεριλαμβανομένων πωλήσεων, που είναι απολύτως αναγκαίες για την αποχώρηση, έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2022 από κοινή επιχείρηση ή παρόμοιο νομικό μόρφωμα που συστάθηκε πριν τις 16 Μαρτίου 2022 στο οποίο συμμετέχει νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέας που αναφέρεται στην παράγραφο 1·

| ε) | συναλλαγές που σχετίζονται με την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών, υπηρεσιών κέντρου δεδομένων, και την παροχή υπηρεσιών και εξοπλισμού που απαιτούνται για τη λειτουργία τους, τη συντήρησή τους, την ασφάλειά τους, συμπεριλαμβανομένης της παροχής τειχών προστασίας και υπηρεσιών κέντρου κλήσεων, σε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα XIX.»· |
| --- | --- |

ε)

συναλλαγές που σχετίζονται με την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών, υπηρεσιών κέντρου δεδομένων, και την παροχή υπηρεσιών και εξοπλισμού που απαιτούνται για τη λειτουργία τους, τη συντήρησή τους, την ασφάλειά τους, συμπεριλαμβανομένης της παροχής τειχών προστασίας και υπηρεσιών κέντρου κλήσεων, σε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα XIX.»·

| 9) | το άρθρο 5γ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Άρθρο 5γ

  1.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 5β παράγραφοι 1 και 2, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να επιτρέπουν την αποδοχή τέτοιας κατάθεσης ή παροχής υπηρεσίας πορτοφολιού, λογαριασμού ή φύλαξης, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, αφού διαπιστώσουν ότι η αποδοχή της εν λόγω κατάθεσης ή παροχής υπηρεσίας πορτοφολιού, λογαριασμού ή φύλαξης:






  α) | είναι αναγκαία για την κάλυψη των βασικών αναγκών των φυσικών ή νομικών προσώπων, οντοτήτων ή φορέων που αναφέρονται στο άρθρο 5β παράγραφος 1 και των εξαρτώμενων από αυτά μελών της οικογενείας τους, συμπεριλαμβανομένων πληρωμών ειδών διατροφής, ενοικίου ή ενυπόθηκου δανείου, φαρμάκων και ιατρικών εξόδων, φόρων, ασφαλίστρων και τελών σε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας· |
| --- | --- | --- |

9)

το άρθρο 5γ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 5γ

1.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 5β παράγραφοι 1 και 2, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να επιτρέπουν την αποδοχή τέτοιας κατάθεσης ή παροχής υπηρεσίας πορτοφολιού, λογαριασμού ή φύλαξης, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, αφού διαπιστώσουν ότι η αποδοχή της εν λόγω κατάθεσης ή παροχής υπηρεσίας πορτοφολιού, λογαριασμού ή φύλαξης:

α)

είναι αναγκαία για την κάλυψη των βασικών αναγκών των φυσικών ή νομικών προσώπων, οντοτήτων ή φορέων που αναφέρονται στο άρθρο 5β παράγραφος 1 και των εξαρτώμενων από αυτά μελών της οικογενείας τους, συμπεριλαμβανομένων πληρωμών ειδών διατροφής, ενοικίου ή ενυπόθηκου δανείου, φαρμάκων και ιατρικών εξόδων, φόρων, ασφαλίστρων και τελών σε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας·

| β) | προορίζεται αποκλειστικά για την καταβολή εύλογων επαγγελματικών αμοιβών ή την εξόφληση δαπανών οι οποίες αφορούν την παροχή νομικών υπηρεσιών· |
| --- | --- |

β)

προορίζεται αποκλειστικά για την καταβολή εύλογων επαγγελματικών αμοιβών ή την εξόφληση δαπανών οι οποίες αφορούν την παροχή νομικών υπηρεσιών·

| γ) | προορίζεται αποκλειστικά για την καταβολή τελών ή επιβαρύνσεων για υπηρεσίες συνήθους τήρησης ή φύλαξης δεσμευμένων κεφαλαίων ή οικονομικών πόρων· |
| --- | --- |

γ)

προορίζεται αποκλειστικά για την καταβολή τελών ή επιβαρύνσεων για υπηρεσίες συνήθους τήρησης ή φύλαξης δεσμευμένων κεφαλαίων ή οικονομικών πόρων·

| δ) | είναι αναγκαία για έκτακτες δαπάνες, εφόσον η οικεία αρμόδια αρχή έχει κοινοποιήσει στις αρμόδιες αρχές των άλλων κρατών μελών και στην Επιτροπή τους λόγους για τους οποίους κρίνει ότι θα πρέπει να χορηγηθεί συγκεκριμένη άδεια, τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από τη χορήγηση της άδειας· ή |
| --- | --- |

δ)

είναι αναγκαία για έκτακτες δαπάνες, εφόσον η οικεία αρμόδια αρχή έχει κοινοποιήσει στις αρμόδιες αρχές των άλλων κρατών μελών και στην Επιτροπή τους λόγους για τους οποίους κρίνει ότι θα πρέπει να χορηγηθεί συγκεκριμένη άδεια, τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από τη χορήγηση της άδειας· ή

| ε) | είναι αναγκαία για επίσημους σκοπούς διπλωματικής ή προξενικής αρχής ή διεθνούς οργανισμού. |
| --- | --- |

ε)

είναι αναγκαία για επίσημους σκοπούς διπλωματικής ή προξενικής αρχής ή διεθνούς οργανισμού.

2.   Το οικείο κράτος μέλος ενημερώνει τα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή για κάθε άδεια την οποία χορηγεί βάσει της παραγράφου 1 στοιχεία α), β), γ) ή ε), εντός δύο εβδομάδων από τη χορήγηση της άδειας.»·

| 10) | στο άρθρο 5στ, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «2.   Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στους υπηκόους κράτους μέλους, χώρας μέλους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, ή της Ελβετίας, ή στα φυσικά πρόσωπα που διαθέτουν προσωρινή ή μόνιμη άδεια διαμονής σε κράτος μέλος, σε χώρα μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ή στην Ελβετία.»· |
| --- | --- |

10)

στο άρθρο 5στ, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2.   Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στους υπηκόους κράτους μέλους, χώρας μέλους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, ή της Ελβετίας, ή στα φυσικά πρόσωπα που διαθέτουν προσωρινή ή μόνιμη άδεια διαμονής σε κράτος μέλος, σε χώρα μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ή στην Ελβετία.»·

| 11) | το άρθρο 5η αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Άρθρο 5η

  1.   Απαγορεύεται η παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή χρηματοπιστωτικών δεδομένων, στα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα XIV ή σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Ρωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα XIV.


  2.   Για κάθε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που απαριθμείται στο παράρτημα XIV, η απαγόρευση της παραγράφου 1 εφαρμόζεται από την ημερομηνία που αναφέρεται για το νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα στο εν λόγω παράρτημα. Η απαγόρευση εφαρμόζεται από την ίδια ημερομηνία σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα XIV.»· |
| --- | --- |

11)

το άρθρο 5η αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 5η

1.   Απαγορεύεται η παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή χρηματοπιστωτικών δεδομένων, στα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα XIV ή σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Ρωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα XIV.

2.   Για κάθε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που απαριθμείται στο παράρτημα XIV, η απαγόρευση της παραγράφου 1 εφαρμόζεται από την ημερομηνία που αναφέρεται για το νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα στο εν λόγω παράρτημα. Η απαγόρευση εφαρμόζεται από την ίδια ημερομηνία σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα XIV.»·

| 12) | στο άρθρο 5ια παράγραφος 2, το στοιχείο ε) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «ε) | εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 3ιγ ή 3ιδ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»· |
| --- | --- | --- |

12)

στο άρθρο 5ια παράγραφος 2, το στοιχείο ε) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ε)

εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 3ιγ ή 3ιδ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»·

| 13) | το άρθρο 5ιγ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Άρθρο 5ιγ

  1.   Απαγορεύεται η καταχώριση, η παροχή καταστατικής έδρας, επιχειρηματικής ή διοικητικής διεύθυνσης, καθώς και υπηρεσιών διαχείρισης, σε καταπιστεύματα ή οιοδήποτε παρόμοιο νομικό μόρφωμα που έχει ως καταπιστευματοδόχο ή δικαιούχο:






  α) | ρώσους υπηκόους ή φυσικά πρόσωπα που κατοικούν στη Ρωσία· |
| --- | --- | --- |

13)

το άρθρο 5ιγ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 5ιγ

1.   Απαγορεύεται η καταχώριση, η παροχή καταστατικής έδρας, επιχειρηματικής ή διοικητικής διεύθυνσης, καθώς και υπηρεσιών διαχείρισης, σε καταπιστεύματα ή οιοδήποτε παρόμοιο νομικό μόρφωμα που έχει ως καταπιστευματοδόχο ή δικαιούχο:

α)

ρώσους υπηκόους ή φυσικά πρόσωπα που κατοικούν στη Ρωσία·

| β) | νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία· |
| --- | --- |

β)

νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία·

| γ) | νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς των οποίων τα δικαιώματα ιδιοκτησίας ανήκουν άμεσα ή έμμεσα σε ποσοστό άνω του 50 % σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που αναφέρεται στα στοιχεία α) ή β)· |
| --- | --- |

γ)

νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς των οποίων τα δικαιώματα ιδιοκτησίας ανήκουν άμεσα ή έμμεσα σε ποσοστό άνω του 50 % σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που αναφέρεται στα στοιχεία α) ή β)·

| δ) | νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που ελέγχονται από φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που αναφέρεται στα στοιχεία α), β) ή γ)· |
| --- | --- |

δ)

νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που ελέγχονται από φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που αναφέρεται στα στοιχεία α), β) ή γ)·

| ε) | φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή οργανισμό που ενεργεί εξ ονόματος ή κατ’ εντολή φυσικού ή νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα αναφερόμενου στα στοιχεία α), β), γ) ή δ). |
| --- | --- |

ε)

φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή οργανισμό που ενεργεί εξ ονόματος ή κατ’ εντολή φυσικού ή νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα αναφερόμενου στα στοιχεία α), β), γ) ή δ).

2.   Από τις 5 Ιουλίου 2022 απαγορεύεται κάθε ενέργεια με την ιδιότητα του διαχειριστή, εντολοδόχου μετόχου, διευθυντή, γραμματέα ή παρόμοιου αξιώματος για καταπίστευμα ή παρόμοιο νομικό μόρφωμα ως αναφέρεται στην παράγραφο 1, καθώς και κάθε μέριμνα ώστε άλλο πρόσωπο να ενεργεί με τέτοια ιδιότητα για αυτό.

3.   Οι παράγραφοι 1 και 2 δεν εφαρμόζονται στις πράξεις που είναι απολύτως αναγκαίες για την καταγγελία έως τις 5 Ιουλίου 2022 συμβάσεων που δεν συμμορφώνονται με το παρόν άρθρο και έχουν συναφθεί πριν από τις 9 Απριλίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση τέτοιων συμβάσεων.

4.   Οι παράγραφοι 1 και 2 δεν εφαρμόζονται όταν ο καταπιστευματοδόχος ή ο δικαιούχος είναι υπήκοος κράτους μέλους ή φυσικό πρόσωπο που διαθέτει προσωρινή ή μόνιμη άδεια διαμονής σε κράτος μέλος.

5.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 2, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να χορηγούν άδεια, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, για τη συνέχιση των υπηρεσιών που αναφέρονται στην παράγραφο 2 πέρα από τις 5 Ιουλίου 2022 για:

| α) | την ολοκλήρωση έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2022 πράξεων που είναι απολύτως αναγκαίες για την καταγγελία συμβάσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 3, υπό την προϋπόθεση ότι η έναρξη των εν λόγω πράξεων έγινε πριν από τις 11 Μαΐου 2022· ή |
| --- | --- |

α)

την ολοκλήρωση έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2022 πράξεων που είναι απολύτως αναγκαίες για την καταγγελία συμβάσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 3, υπό την προϋπόθεση ότι η έναρξη των εν λόγω πράξεων έγινε πριν από τις 11 Μαΐου 2022· ή

| β) | άλλους λόγους, υπό την προϋπόθεση ότι οι πάροχοι υπηρεσιών δεν αποδέχονται από τα πρόσωπα της παραγράφου 1 ούτε διαθέτουν στα πρόσωπα αυτά κεφάλαια ή οικονομικούς πόρους, άμεσα ή έμμεσα, ούτε παρέχουν με άλλον τρόπο στα πρόσωπα αυτά οποιοδήποτε όφελος από περιουσιακά στοιχεία που έχουν τοποθετηθεί σε καταπίστευμα. |
| --- | --- |

β)

άλλους λόγους, υπό την προϋπόθεση ότι οι πάροχοι υπηρεσιών δεν αποδέχονται από τα πρόσωπα της παραγράφου 1 ούτε διαθέτουν στα πρόσωπα αυτά κεφάλαια ή οικονομικούς πόρους, άμεσα ή έμμεσα, ούτε παρέχουν με άλλον τρόπο στα πρόσωπα αυτά οποιοδήποτε όφελος από περιουσιακά στοιχεία που έχουν τοποθετηθεί σε καταπίστευμα.

6.   Κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να χορηγούν άδεια για τις υπηρεσίες που αναφέρονται στις εν λόγω παραγράφους, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, αφού διαπιστώσουν ότι τούτο είναι αναγκαίο για:

| α) | ανθρωπιστικούς σκοπούς, όπως η παροχή ή η διευκόλυνση της παροχής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένων του ιατροφαρμακευτικού υλικού, των τροφίμων ή της μεταφοράς εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα και σχετικής βοήθειας, ή για απομακρύνσεις πληθυσμών· ή |
| --- | --- |

α)

ανθρωπιστικούς σκοπούς, όπως η παροχή ή η διευκόλυνση της παροχής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένων του ιατροφαρμακευτικού υλικού, των τροφίμων ή της μεταφοράς εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα και σχετικής βοήθειας, ή για απομακρύνσεις πληθυσμών· ή

| β) | δραστηριότητες της κοινωνίας των πολιτών οι οποίες προωθούν άμεσα τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου στη Ρωσία· |
| --- | --- |

β)

δραστηριότητες της κοινωνίας των πολιτών οι οποίες προωθούν άμεσα τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου στη Ρωσία·

| γ) | τη λειτουργία καταπιστευμάτων σκοπός των οποίων είναι η διαχείριση επαγγελματικών συνταξιοδοτικών συστημάτων, ασφαλιστήριων συμβολαίων ή προγραμμάτων διανομής μετοχών στους εργαζόμενους, φιλανθρωπικών οργανώσεων, ερασιτεχνικών αθλητικών συλλόγων και κεφαλαίων για ανηλίκους ή ευάλωτους ενήλικες. |
| --- | --- |

γ)

τη λειτουργία καταπιστευμάτων σκοπός των οποίων είναι η διαχείριση επαγγελματικών συνταξιοδοτικών συστημάτων, ασφαλιστήριων συμβολαίων ή προγραμμάτων διανομής μετοχών στους εργαζόμενους, φιλανθρωπικών οργανώσεων, ερασιτεχνικών αθλητικών συλλόγων και κεφαλαίων για ανηλίκους ή ευάλωτους ενήλικες.

7.   Το οικείο κράτος μέλος ενημερώνει την Επιτροπή για κάθε άδεια που χορηγεί βάσει της παραγράφου 5 ή 6 εντός δύο εβδομάδων από τη χορήγηση της εν λόγω άδειας.»·

| 14) | παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο:

  «Άρθρο 5ιδ

  1.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή λογιστικών υπηρεσιών, ελεγκτικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του υποχρεωτικού ελέγχου, υπηρεσιών τήρησης λογιστικών βιβλίων ή παροχής φορολογικών συμβουλών, ή επιχειρηματικών συμβουλών και συμβουλών σε διοικητικά θέματα ή υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων:






  α) | στην κυβέρνηση της Ρωσίας ή |
| --- | --- | --- |

14)

παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο:

«Άρθρο 5ιδ

1.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή λογιστικών υπηρεσιών, ελεγκτικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του υποχρεωτικού ελέγχου, υπηρεσιών τήρησης λογιστικών βιβλίων ή παροχής φορολογικών συμβουλών, ή επιχειρηματικών συμβουλών και συμβουλών σε διοικητικά θέματα ή υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων:

α)

στην κυβέρνηση της Ρωσίας ή

| β) | σε νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία. |
| --- | --- |

β)

σε νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία.

2.   Η παράγραφος 1 δεν ισχύει για την παροχή υπηρεσιών που είναι απολύτως αναγκαίες για την καταγγελία έως τις 5 Ιουλίου 2022 συμβάσεων που δεν συμμορφώνονται με το παρόν άρθρο, οι οποίες συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων.

3.   Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στην παροχή υπηρεσιών που είναι απολύτως αναγκαίες για την άσκηση του δικαιώματος υπεράσπισης σε δικαστικές διαδικασίες και του δικαιώματος πραγματικής προσφυγής.

4.   Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στην παροχή υπηρεσιών που προορίζονται για την αποκλειστική χρήση νομικών προσώπων, οντοτήτων ή φορέων εγκατεστημένων στη Ρωσία που ανήκουν ή ελέγχονται αποκλειστικά ή από κοινού από νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που έχει ιδρυθεί ή συσταθεί βάσει του δικαίου κράτους μέλους.

5.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να επιτρέπουν τις υπηρεσίες που αναφέρονται στις εν λόγω παραγράφους, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, αφού διαπιστώσουν ότι τούτο είναι αναγκαίο για:

| α) | ανθρωπιστικούς σκοπούς, όπως η παροχή ή η διευκόλυνση της παροχής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένων του ιατροφαρμακευτικού υλικού, των τροφίμων ή της μεταφοράς εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα και σχετικής βοήθειας, ή για απομακρύνσεις πληθυσμών· ή |
| --- | --- |

α)

ανθρωπιστικούς σκοπούς, όπως η παροχή ή η διευκόλυνση της παροχής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένων του ιατροφαρμακευτικού υλικού, των τροφίμων ή της μεταφοράς εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα και σχετικής βοήθειας, ή για απομακρύνσεις πληθυσμών· ή

| β) | δραστηριότητες της κοινωνίας των πολιτών οι οποίες προωθούν άμεσα τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου στη Ρωσία.»· |
| --- | --- |

β)

δραστηριότητες της κοινωνίας των πολιτών οι οποίες προωθούν άμεσα τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου στη Ρωσία.»·

| 15) | στο άρθρο 8, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τους κανόνες για τις κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων των ποινικών κυρώσεων, που επιβάλλονται σε περίπτωση παραβίασης των διατάξεων του παρόντος κανονισμού και λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίσουν την εφαρμογή τους. Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές. Τα κράτη μέλη προβλέπουν επίσης κατάλληλα μέτρα δήμευσης των προϊόντων των εν λόγω παραβιάσεων.»· |
| --- | --- |

15)

στο άρθρο 8, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τους κανόνες για τις κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων των ποινικών κυρώσεων, που επιβάλλονται σε περίπτωση παραβίασης των διατάξεων του παρόντος κανονισμού και λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίσουν την εφαρμογή τους. Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές. Τα κράτη μέλη προβλέπουν επίσης κατάλληλα μέτρα δήμευσης των προϊόντων των εν λόγω παραβιάσεων.»·

| 16) | το παράρτημα IV τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα I του παρόντος κανονισμού· |
| --- | --- |

16)

το παράρτημα IV τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα I του παρόντος κανονισμού·

| 17) | το παράρτημα VII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού· |
| --- | --- |

17)

το παράρτημα VII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού·

| 18) | το παράρτημα VIII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού· |
| --- | --- |

18)

το παράρτημα VIII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού·

| 19) | το παράρτημα XII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα IV του παρόντος κανονισμού· |
| --- | --- |

19)

το παράρτημα XII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα IV του παρόντος κανονισμού·

| 20) | το παράρτημα XIV αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα V του παρόντος κανονισμού· |
| --- | --- |

20)

το παράρτημα XIV αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα V του παρόντος κανονισμού·

| 21) | το παράρτημα XV τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού·
  Το παρόν σημείο εφαρμόζεται σε σχέση με μία ή περισσότερες από τις οντότητες που αναφέρονται στο παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού από τις 25 Ιουνίου 2022 και υπό την προϋπόθεση ότι το Συμβούλιο, αφού εξετάσει τις αντίστοιχες περιπτώσεις, το αποφασίσει με εκτελεστική πράξη· |
| --- | --- |

21)

το παράρτημα XV τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού·

Το παρόν σημείο εφαρμόζεται σε σχέση με μία ή περισσότερες από τις οντότητες που αναφέρονται στο παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού από τις 25 Ιουνίου 2022 και υπό την προϋπόθεση ότι το Συμβούλιο, αφού εξετάσει τις αντίστοιχες περιπτώσεις, το αποφασίσει με εκτελεστική πράξη·

| 22) | το παράρτημα XXI τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα VII του παρόντος κανονισμού· |
| --- | --- |

22)

το παράρτημα XXI τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα VII του παρόντος κανονισμού·

| 23) | προστίθεται το παράρτημα XXV σύμφωνα με το παράρτημα VIII του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

23)

προστίθεται το παράρτημα XXV σύμφωνα με το παράρτημα VIII του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  
  ΕΕ L 153 της 3.6.2022 , σ. .

1

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 833/2014 του Συμβουλίου, της 31ης Ιουλίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L 229 της 31.7.2014, σ. 1).

2

(3)  Απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 31ης Ιουλίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L 229 της 31.7.2014, σ. 13).

3

(4)  
  ΕΕ L 35 της 8.2.2005, σ. 23.

4

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

Στο παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 προστίθενται τα ακόλουθα φυσικά ή νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς:

«46th TSNII Central Scientific Research Institute

Alagir Resistor Factory

All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements

All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC

Almaz JSC

Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia

Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC

Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)

Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC

Electrosignal JSC

Energiya JSC

Engineering Center Moselectronproekt

Etalon Scientific and Production Association

Evgeny Krayushin

Foreign Trade Association Mashpriborintorg

Ineko LLC

Informakustika JSC

Institute of High Energy Physics

Institute of Theoretical and Experimental Physics

Inteltech PJSC

ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics

Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC

Kulon Scientific-Research Institute JSC

Lutch Design Office JSC

Meteor Plant JSC

Moscow Communications Research Institute JSC

Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC

NPO Elektromechaniki JSC

Omsk Production Union Irtysh JSC

Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC

Optron, JSC

Pella Shipyard OJSC

Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC

Pskov Distance Communications Equipment Plant

Radiozavod JSC

Razryad JSC

Research Production Association Mars

Ryazan Radio-Plant

Scientific Production Center Vigstar JSC

Scientific Production Enterprise «Radiosviaz»

Scientific Research Institute Ferrite-Domen

Scientific Research Institute of Communication Management Systems

Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components

Scientific-Production Enterprise «Kant»

Scientific-Production Enterprise «Svyaz»

Scientific-Production Enterprise Almaz JSC

Scientific-Production Enterprise Salyut JSC

Scientific-Production Enterprise Volna

Scientific-Production Enterprise Vostok JSC

Scientific-Research Institute «Argon»

Scientific-Research Institute and Factory Platan

Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC

Special Design and Technical Bureau for Relay Technology

Special Design Bureau Salute JSC

Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Salute»

Tactical Missile Company, Joint Stock Company «State Machine Building Design Bureau «Vympel» By Name I.I.Toropov»

Tactical Missile Company, Joint Stock Company «URALELEMENT»

Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Plant Dagdiesel»

Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering»

Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press

Tactical Missile Company, Joint-Stock Company «Research Center for Automated Design»

Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya

Tactical Missile Company, NPO Electromechanics

Tactical Missile Company, NPO Lightning

Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant «Molot»

Tactical Missile Company, PJSC «MBDB «ISKRA»
  »

Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia

Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau

Tactical Missile Corporation, «Central Design Bureau of Automation»

Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant

Tactical Missile Corporation, AO GNPP «Region»

Tactical Missile Corporation, AO TMKB «Soyuz»

Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant

Tactical Missile Corporation, Concern «MPO – Gidropribor»

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company «KRASNY GIDROPRESS»

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash

Tactical Missile Corporation, RKB Globus

Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant

Tactical Missile Corporation, TRV Engineering

Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau «Detal»

Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company

Tambov Plant (TZ) «October»

United Shipbuilding Corporation «Production Association Northern Machine Building Enterprise»

United Shipbuilding Corporation «5th Shipyard»
  ».

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Το παράρτημα VII του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | στην υποκατηγορία X.A.I.003 της Κατηγορίας I – Ηλεκτρονικά, το στοιχείο α αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α. | μετατροπείς συχνοτήτων και τα ειδικά σχεδιασμένα κατασκευαστικά στοιχεία τους, πλην εκείνων που καθορίζονται στον CML ή στον κανονισμό (ΕΕ) 2021/821»· |
| --- | --- | --- |

1)

στην υποκατηγορία X.A.I.003 της Κατηγορίας I – Ηλεκτρονικά, το στοιχείο α αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α.

μετατροπείς συχνοτήτων και τα ειδικά σχεδιασμένα κατασκευαστικά στοιχεία τους, πλην εκείνων που καθορίζονται στον CML ή στον κανονισμό (ΕΕ) 2021/821»·

| 2) | προστίθενται οι ακόλουθες κατηγορίες:

  «Κατηγορία IX – Ειδικά υλικά και συναφής εξοπλισμός






  X.C.IX.001 | Αμιγείς ενώσεις καθορισμένης χημικής σύστασης, σύμφωνα με τη σημείωση 1 των κεφαλαίων 28 και 29 της Συνδυασμένης Ονοματολογίας:






  α. | Σε συγκεντρώσεις κατά βάρος τουλάχιστον 95 %, ως εξής:






  1. | αιθυλενοδιχλωρίδιο (CAS 107-06-2)· |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2)

προστίθενται οι ακόλουθες κατηγορίες:

«Κατηγορία IX – Ειδικά υλικά και συναφής εξοπλισμός

X.C.IX.001

Αμιγείς ενώσεις καθορισμένης χημικής σύστασης, σύμφωνα με τη σημείωση 1 των κεφαλαίων 28 και 29 της Συνδυασμένης Ονοματολογίας:

α.

Σε συγκεντρώσεις κατά βάρος τουλάχιστον 95 %, ως εξής:

1.

αιθυλενοδιχλωρίδιο (CAS 107-06-2)·

| 2. | νιτρομεθάνιο (CAS 75-52-5)· |
| --- | --- |

2.

νιτρομεθάνιο (CAS 75-52-5)·

| 3. | πικρικό οξύ (CAS 88-89-1)· |
| --- | --- |

3.

πικρικό οξύ (CAS 88-89-1)·

| 4. | χλωριούχο αργίλιο (CAS 7446-70-0)· |
| --- | --- |

4.

χλωριούχο αργίλιο (CAS 7446-70-0)·

| 5. | αρσενικό (CAS 7440-38-2)· |
| --- | --- |

5.

αρσενικό (CAS 7440-38-2)·

| 6. | τριοξείδιο του αρσενικού (CAS 1327-53-3)· |
| --- | --- |

6.

τριοξείδιο του αρσενικού (CAS 1327-53-3)·

| 7. | υδροχλωρική δις(2-χλωροαιθυλ)αιθυλαμίνη (CAS 3590-07-6)· |
| --- | --- |

7.

υδροχλωρική δις(2-χλωροαιθυλ)αιθυλαμίνη (CAS 3590-07-6)·

| 8. | υδροχλωρική δις(2-χλωροαιθυλ)μεθυλαμίνη (CAS 55-86-7)· |
| --- | --- |

8.

υδροχλωρική δις(2-χλωροαιθυλ)μεθυλαμίνη (CAS 55-86-7)·

| 9. | υδροχλωρική τρις(2-χλωροαιθυλ)αμίνη (CAS 817-09-4)· |
| --- | --- |

9.

υδροχλωρική τρις(2-χλωροαιθυλ)αμίνη (CAS 817-09-4)·

| 10. | φωσφορώδες τριβουτύλιο (CAS 102-85-2)· |
| --- | --- |

10.

φωσφορώδες τριβουτύλιο (CAS 102-85-2)·

| 11. | ισοκυανικό μεθύλιο (CAS 624-83-9)· |
| --- | --- |

11.

ισοκυανικό μεθύλιο (CAS 624-83-9)·

| 12. | κιναλδίνη (CAS 91-63-4)· |
| --- | --- |

12.

κιναλδίνη (CAS 91-63-4)·

| 13. | 2-βρωμοχλωροαιθάνιο (CAS 107-04-0)· |
| --- | --- |

13.

2-βρωμοχλωροαιθάνιο (CAS 107-04-0)·

| 14. | βενζίλιο (CAS 134-81-6)· |
| --- | --- |

14.

βενζίλιο (CAS 134-81-6)·

| 15. | διαιθυλαιθέρας (CAS 60-29-7)· |
| --- | --- |

15.

διαιθυλαιθέρας (CAS 60-29-7)·

| 16. | διμεθυλαιθέρας (CAS 115-10-6)· |
| --- | --- |

16.

διμεθυλαιθέρας (CAS 115-10-6)·

| 17. | διμεθυλαμινοαιθανόλη (CAS 108-01-0)· |
| --- | --- |

17.

διμεθυλαμινοαιθανόλη (CAS 108-01-0)·

| 18. | 2-μεθοξυαιθανόλη (CAS 109-86-4)· |
| --- | --- |

18.

2-μεθοξυαιθανόλη (CAS 109-86-4)·

| 19. | βουτυρυλοχολινεστεράση (BCHE)· |
| --- | --- |

19.

βουτυρυλοχολινεστεράση (BCHE)·

| 20. | διαιθυλενοτριαμίνη (CAS 111-40-0)· |
| --- | --- |

20.

διαιθυλενοτριαμίνη (CAS 111-40-0)·

| 21. | διχλωρομεθάνιο (CAS 75-09-2)· |
| --- | --- |

21.

διχλωρομεθάνιο (CAS 75-09-2)·

| 22. | διμεθυλανιλίνη (CAS 121-69-7)· |
| --- | --- |

22.

διμεθυλανιλίνη (CAS 121-69-7)·

| 23. | αιθυλοβρωμίδιο (CAS 74-96-4)· |
| --- | --- |

23.

αιθυλοβρωμίδιο (CAS 74-96-4)·

| 24. | αιθυλοχλωρίδιο (CAS 75-00-3)· |
| --- | --- |

24.

αιθυλοχλωρίδιο (CAS 75-00-3)·

| 25. | αιθυλαμίνη (CAS 75-04-7)· |
| --- | --- |

25.

αιθυλαμίνη (CAS 75-04-7)·

| 26. | εξαμίνη (CAS 100-97-0)· |
| --- | --- |

26.

εξαμίνη (CAS 100-97-0)·

| 27. | ισοπροπανόλη (CAS 67-63-0)· |
| --- | --- |

27.

ισοπροπανόλη (CAS 67-63-0)·

| 28. | ισοπροπυλοβρωμίδιο (CAS 75-26-3)· |
| --- | --- |

28.

ισοπροπυλοβρωμίδιο (CAS 75-26-3)·

| 29. | ισοπροπυλαιθέρας (CAS 108-20-3)· |
| --- | --- |

29.

ισοπροπυλαιθέρας (CAS 108-20-3)·

| 30. | μεθυλαμίνη (CAS 74-89-5)· |
| --- | --- |

30.

μεθυλαμίνη (CAS 74-89-5)·

| 31. | μεθυλοβρωμίδιο (CAS 74-83-9)· |
| --- | --- |

31.

μεθυλοβρωμίδιο (CAS 74-83-9)·

| 32. | μονο-ισοπροπυλαμίνη (CAS 75-31-0)· |
| --- | --- |

32.

μονο-ισοπροπυλαμίνη (CAS 75-31-0)·

| 33. | χλωριούχος οβιδοξίμη (CAS 114-90-9) |
| --- | --- |

33.

χλωριούχος οβιδοξίμη (CAS 114-90-9)

| 34. | βρωμιούχο κάλιο (CAS 7758-02-3)· |
| --- | --- |

34.

βρωμιούχο κάλιο (CAS 7758-02-3)·

| 35. | πυριδίνη (CAS 110-86-1)· |
| --- | --- |

35.

πυριδίνη (CAS 110-86-1)·

| 36. | βρωμιούχος πυριδοστιγμίνη (CAS 101-26-8)· |
| --- | --- |

36.

βρωμιούχος πυριδοστιγμίνη (CAS 101-26-8)·

| 37. | βρωμιούχο νάτριο (CAS 7647-15-6)· |
| --- | --- |

37.

βρωμιούχο νάτριο (CAS 7647-15-6)·

| 38. | μεταλλικό νάτριο (CAS 7440-23-5)· |
| --- | --- |

38.

μεταλλικό νάτριο (CAS 7440-23-5)·

| 39. | τριβουτυλαμίνη (CAS 102-82-9)· |
| --- | --- |

39.

τριβουτυλαμίνη (CAS 102-82-9)·

| 40. | τριαιθυλαμίνη (CAS 121-44-8)· ή |
| --- | --- |

40.

τριαιθυλαμίνη (CAS 121-44-8)· ή

| 41. | τριμεθυλαμίνη (CAS 75-50-3). |
| --- | --- |

41.

τριμεθυλαμίνη (CAS 75-50-3).

| β. | Σε συγκεντρώσεις κατά βάρος τουλάχιστον 90 %, ως εξής:






  1. | ακετόνη (CAS: 67-64-1)· |
| --- | --- | --- |

β.

Σε συγκεντρώσεις κατά βάρος τουλάχιστον 90 %, ως εξής:

1.

ακετόνη (CAS: 67-64-1)·

| 2. | ακετυλένιο (CAS 74-86-2)· |
| --- | --- |

2.

ακετυλένιο (CAS 74-86-2)·

| 3. | αμμωνία (CAS 7664-41-7)· |
| --- | --- |

3.

αμμωνία (CAS 7664-41-7)·

| 4. | αντιμόνιο (CAS 7440-36-0)· |
| --- | --- |

4.

αντιμόνιο (CAS 7440-36-0)·

| 5. | βενζαλδεΰδη (CAS 100-52-7)· |
| --- | --- |

5.

βενζαλδεΰδη (CAS 100-52-7)·

| 6. | βενζοΐνη (CAS 119-53-9)· |
| --- | --- |

6.

βενζοΐνη (CAS 119-53-9)·

| 7. | 1-βουτανόλη (CAS 71-36-3)· |
| --- | --- |

7.

1-βουτανόλη (CAS 71-36-3)·

| 8. | 2-βουτανόλη (CAS 78-92-2)· |
| --- | --- |

8.

2-βουτανόλη (CAS 78-92-2)·

| 9. | ισοβουτανόλη (CAS 78-83-1)· |
| --- | --- |

9.

ισοβουτανόλη (CAS 78-83-1)·

| 10. | τριτ. βουτανόλη (CAS 75-65-0)· |
| --- | --- |

10.

τριτ. βουτανόλη (CAS 75-65-0)·

| 11. | ανθρακασβέστιο (CAS 75-20-7)· |
| --- | --- |

11.

ανθρακασβέστιο (CAS 75-20-7)·

| 12. | μονοξείδιο του άνθρακα (CAS 630-08-0)· |
| --- | --- |

12.

μονοξείδιο του άνθρακα (CAS 630-08-0)·

| 13. | χλώριο (CAS 7782-50-5)· |
| --- | --- |

13.

χλώριο (CAS 7782-50-5)·

| 14. | κυκλοεξανόλη (CAS 108-93-0)· |
| --- | --- |

14.

κυκλοεξανόλη (CAS 108-93-0)·

| 15. | δικυκλοεξυλαμίνη (CAS 101-83-7)· |
| --- | --- |

15.

δικυκλοεξυλαμίνη (CAS 101-83-7)·

| 16. | αιθανόλη (CAS 64-17-5)· |
| --- | --- |

16.

αιθανόλη (CAS 64-17-5)·

| 17. | αιθυλένιο (CAS 74-85-1)· |
| --- | --- |

17.

αιθυλένιο (CAS 74-85-1)·

| 18. | αιθυλενοξείδιο (CAS 75-21-8)· |
| --- | --- |

18.

αιθυλενοξείδιο (CAS 75-21-8)·

| 19. | φθοριοαπατίτης (CAS 1306-05-4)· |
| --- | --- |

19.

φθοριοαπατίτης (CAS 1306-05-4)·

| 20. | υδροχλώριο (CAS 7647-01-0)· |
| --- | --- |

20.

υδροχλώριο (CAS 7647-01-0)·

| 21. | υδρόθειο (CAS 7783-06-4)· |
| --- | --- |

21.

υδρόθειο (CAS 7783-06-4)·

| 22. | αμυγδαλικό οξύ (CAS 90-64-2)· |
| --- | --- |

22.

αμυγδαλικό οξύ (CAS 90-64-2)·

| 23. | μεθανόλη (CAS 67-56-1)· |
| --- | --- |

23.

μεθανόλη (CAS 67-56-1)·

| 24. | μεθυλοχλωρίδιο (CAS 74-87-3)· |
| --- | --- |

24.

μεθυλοχλωρίδιο (CAS 74-87-3)·

| 25. | μεθυλιωδίδιο (CAS 74-88-4)· |
| --- | --- |

25.

μεθυλιωδίδιο (CAS 74-88-4)·

| 26. | μεθυλομερκαπτάνη (CAS 74-93-1)· |
| --- | --- |

26.

μεθυλομερκαπτάνη (CAS 74-93-1)·

| 27. | μονοαιθυλενογλυκόλη (CAS 107-21-1)· |
| --- | --- |

27.

μονοαιθυλενογλυκόλη (CAS 107-21-1)·

| 28. | οξαλυλοχλωρίδιο (CAS 79-37-8)· |
| --- | --- |

28.

οξαλυλοχλωρίδιο (CAS 79-37-8)·

| 29. | θειούχο κάλιο (CAS 1312-73-8)· |
| --- | --- |

29.

θειούχο κάλιο (CAS 1312-73-8)·

| 30. | θειοκυανιούχο κάλιο (CAS 333-20-0)· |
| --- | --- |

30.

θειοκυανιούχο κάλιο (CAS 333-20-0)·

| 31. | υποχλωριώδες νάτριο (CAS 7681-52-9)· |
| --- | --- |

31.

υποχλωριώδες νάτριο (CAS 7681-52-9)·

| 32. | θείο (CAS 7704-34-9)· |
| --- | --- |

32.

θείο (CAS 7704-34-9)·

| 33. | διοξείδιο του θείου (CAS 7446-09-5)· |
| --- | --- |

33.

διοξείδιο του θείου (CAS 7446-09-5)·

| 34. | τριοξείδιο του θείου (CAS 7446-11-9)· |
| --- | --- |

34.

τριοξείδιο του θείου (CAS 7446-11-9)·

| 35. | θειοφωσφορυλοχλωρίδιο (CAS 3982-91-0)· |
| --- | --- |

35.

θειοφωσφορυλοχλωρίδιο (CAS 3982-91-0)·

| 36. | φωσφορώδες τριισοβουτύλιο (CAS 1606-96-8)· |
| --- | --- |

36.

φωσφορώδες τριισοβουτύλιο (CAS 1606-96-8)·

| 37. | λευκός φώσφορος (CAS 12185-10-3)· ή |
| --- | --- |

37.

λευκός φώσφορος (CAS 12185-10-3)· ή

| 38. | κίτρινος φώσφορος (CAS 7723-14-0). |
| --- | --- |

38.

κίτρινος φώσφορος (CAS 7723-14-0).

| X.C.IX.002 | Φαιντανύλη και τα παράγωγά της αλφαιντανίλη, σουφαιντανίλη, ρεμιφαιντανίλη, καρφαιντανίλη, και τα άλατά τους.

  Σημείωση:


  Στο σημείο X.C.IX.002 δεν υπάγονται προϊόντα που ορίζονται ως καταναλωτικά προϊόντα, συσκευασμένα για το λιανικό εμπόριο για προσωπική χρήση ή συσκευασμένα για προσωπική χρήση. |
| --- | --- |

X.C.IX.002

Φαιντανύλη και τα παράγωγά της αλφαιντανίλη, σουφαιντανίλη, ρεμιφαιντανίλη, καρφαιντανίλη, και τα άλατά τους.

Σημείωση:

Στο σημείο X.C.IX.002 δεν υπάγονται προϊόντα που ορίζονται ως καταναλωτικά προϊόντα, συσκευασμένα για το λιανικό εμπόριο για προσωπική χρήση ή συσκευασμένα για προσωπική χρήση.

| X.C.IX.003 | Πρόδρομες χημικές ουσίες χημικών ουσιών που επιδρούν στο Κεντρικό Νευρικό Σύστημα, ως εξής:






  α. | 4-ανιλινο-Ν-φαιναιθυλοπιπεριδίνη (CAS 21409-26-7)· ή |
| --- | --- | --- |

X.C.IX.003

Πρόδρομες χημικές ουσίες χημικών ουσιών που επιδρούν στο Κεντρικό Νευρικό Σύστημα, ως εξής:

α.

4-ανιλινο-Ν-φαιναιθυλοπιπεριδίνη (CAS 21409-26-7)· ή

| β. | N-φαιναιθυλο-4-πιπεριδόνη (CAS 39742-60-4)·

  Σημειώσεις:








  1. | Στο σημείο X.C.IX.003 δεν υπάγονται «χημικά μείγματα» που περιέχουν μία ή περισσότερες από τις χημικές ουσίες που ορίζονται στο σημείο X.C.IX.003 στις οποίες καμιά από τις οριζόμενες χημικές ουσίες δεν συνιστά άνω του 1 % κατά βάρος του μείγματος. |
| --- | --- | --- |

β.

N-φαιναιθυλο-4-πιπεριδόνη (CAS 39742-60-4)·

Σημειώσεις:

1.

| 2. | Στο σημείο X.C.IX.003 δεν υπάγονται προϊόντα που ορίζονται ως καταναλωτικά προϊόντα, συσκευασμένα για το λιανικό εμπόριο για προσωπική χρήση ή συσκευασμένα για προσωπική χρήση. |
| --- | --- |

2.

Κατηγορία X – Επεξεργασία υλικών

| X.B.X.001 | «Αντιδραστήρες συνεχούς ροής» και τα «διαρθρωμένα κατασκευαστικά στοιχεία» τους.

  Τεχνικές σημειώσεις:








  1. | Για τους σκοπούς του σημείου X.B.X.001, οι «αντιδραστήρες συνεχούς ροής» αποτελούνται από συστήματα σύνδεσης και άμεσης λειτουργίας, στα οποία ο αντιδραστήρας τροφοδοτείται συνεχώς με αντιδρώντα και το προϊόν συλλέγεται στο στόμιο εξόδου. |
| --- | --- | --- |

X.B.X.001

«Αντιδραστήρες συνεχούς ροής» και τα «διαρθρωμένα κατασκευαστικά στοιχεία» τους.

Τεχνικές σημειώσεις:

1.

| 2. | Για τους σκοπούς του σημείου X.B.X.001, τα «διαρθρωμένα κατασκευαστικά στοιχεία» είναι μονάδες υδραυλικών στοιχείων χωρίς κινούμενα μέρη, αντλίες υγρών, βαλβίδες, μονάδες κλίνης με πληρωτικό υλικό, μονάδες ανάμειξης, μανόμετρα, διαχωριστές υγρού-υγρού κ.λπ. |
| --- | --- |

2.

| X.B.X.002 | Συναρμολογητές και συνθετητές νουκλεϊκού οξέος μη υπαγόμενες στο σημείο 2B352.i, οι οποίοι είναι εν μέρει ή πλήρως αυτοματοποιημένοι και σχεδιασμένοι να παράγουν νουκλεϊνικά οξέα με μήκος μεγαλύτερο από 50 βάσεις. |
| --- | --- |

X.B.X.002

Συναρμολογητές και συνθετητές νουκλεϊκού οξέος μη υπαγόμενες στο σημείο 2B352.i, οι οποίοι είναι εν μέρει ή πλήρως αυτοματοποιημένοι και σχεδιασμένοι να παράγουν νουκλεϊνικά οξέα με μήκος μεγαλύτερο από 50 βάσεις.

| X.B.X.003 | Αυτοματοποιημένοι συνθετητές πεπτιδίων, ικανοί να λειτουργούν σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα.». |
| --- | --- |

X.B.X.003

Αυτοματοποιημένοι συνθετητές πεπτιδίων, ικανοί να λειτουργούν σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα.».

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Στο παράρτημα VIII του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 προστίθενται οι ακόλουθες χώρες εταίροι:

«ΗΝΩΜΈΝΟ ΒΑΣΊΛΕΙΟ

ΝΌΤΙΑ ΚΟΡΈΑ».

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Στο παράρτημα XII του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014, ο τίτλος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κατάλογος των νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2».

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Το παράρτημα XIV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 αντικαθίσταται από το ακόλουθο παράρτημα:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIV

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 5η

| Επωνυμία του νομικού προσώπου, της οντότητας ή του φορέα | Ημερομηνία εφαρμογής |
| --- | --- |
| Bank Otkritie | 12 Μαρτίου 2022 |
| Novikombank | 12 Μαρτίου 2022 |
| Promsvyazbank | 12 Μαρτίου 2022 |
| Bank Rossiya | 12 Μαρτίου 2022 |
| Sovcombank | 12 Μαρτίου 2022 |
| VNESHECONOMBANK (VEB) | 12 Μαρτίου 2022 |
| VTB BANK | 12 Μαρτίου 2022 |
| Sberbank | 14 Ιουνίου 2022 |
| Credit Bank of Moscow | 14 Ιουνίου 2022 |
| Joint Stock Company Russian Agricultural Bank, JSC Rosselkhozbank | 14 Ιουνίου 2022. |

Επωνυμία του νομικού προσώπου, της οντότητας ή του φορέα

Ημερομηνία εφαρμογής

Bank Otkritie

12 Μαρτίου 2022

Novikombank

12 Μαρτίου 2022

Promsvyazbank

12 Μαρτίου 2022

Bank Rossiya

12 Μαρτίου 2022

Sovcombank

12 Μαρτίου 2022

VNESHECONOMBANK (VEB)

12 Μαρτίου 2022

VTB BANK

12 Μαρτίου 2022

Sberbank

14 Ιουνίου 2022

Credit Bank of Moscow

14 Ιουνίου 2022

Joint Stock Company Russian Agricultural Bank, JSC Rosselkhozbank

14 Ιουνίου 2022.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI

Στο παράρτημα XV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 προστίθενται οι ακόλουθες οντότητες:

«Rossiya RTR / RTR Planeta

Rossiya 24 / Russia 24

TV Centre International».

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII

Το παράρτημα XXI του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXI

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΓΑΘΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 3θ

| Κωδικός ΣΟ | Ονομασία εμπορεύματος |
| --- | --- |
| 0306 | Μαλακόστρακα, έστω και χωρίς το όστρακό τους, ζωντανά, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη. Μαλακόστρακα καπνιστά, έστω και χωρίς το όστρακό τους, έστω και ψημένα πριν ή κατά τη διάρκεια του καπνίσματος. Μαλακόστρακα με το όστρακό τους, βρασμένα σε νερό ή ατμό, έστω και διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη |
| 16043100 | Χαβιάρι |
| 16043200 | Υποκατάστατα χαβιαριού |
| 2208 | Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη, με κατ’ όγκο αλκοολικό τίτλο λιγότερο του 80 % νοl. Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη ποτά |
| 2303 | Κατάλοιπα αμυλοποιίας και παρόμοια κατάλοιπα, πολτοί τεύτλων, υπολείμματα ζαχαροκάλαμου και άλλα απορρίμματα ζαχαροποιίας, υπολείμματα και απορρίμματα ζυθοποιίας ή οινοπνευματοποιίας, έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων |
| 2523 | Τσιμέντα υδραυλικά (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα που δεν είναι σε σκόνη, με την ονομασία «clinkers»), έστω και χρωματισμένα |
| ex ex2825 | Υδραζίνη και υδροξυλαμίνη και τα ανόργανα άλατά τους. Άλλες ανόργανες βάσεις. Άλλα οξείδια, υδροξείδια και υπεροξείδια μετάλλων, εκτός από τους κωδικούς ΣΟ 2825 20 00 και 2825 30 00 |
| ex ex2835 | Φωσφινικά (υποφωσφορώδη), φωσφονικά (φωσφορώδη) και φωσφορικά. Πολυφωσφορικά, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης, εκτός από τον κωδικό ΣΟ 2835 26 00 |
| ex ex2901 | Υδρογονάνθρακες άκυκλοι, εκτός από τον κωδικό ΣΟ 2901 10 00 |
| 2902 | Υδρογονάνθρακες κυκλικοί |
| ex ex2905 | Αλκοόλες άκυκλες και τα αλογονωμένα, σουλφονικά, νιτρωμένα ή νιτρωδωμένα παράγωγά τους, εκτός από τον κωδικό ΣΟ 2905 11 00 |
| 2907 | Φαινόλες. Φαινόλες-αλκοόλες |
| 2909 | Αιθέρες, αιθέρες-αλκοόλες, αιθέρες-φαινόλες, αιθέρες-αλκοόλες-φαινόλες, υπεροξείδια αλκοολών, υπεροξείδια αιθέρων, υπεροξείδια ακετάλης και ημιακετάλης, υπεροξείδια κετονών (καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης) και τα αλογονωμένα, σουλφονικά, νιτρωμένα ή νιτρωδωμένα παράγωγά τους |
| 310420 | Χλωριούχο κάλιο |
| 310520 | Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν τα τρία λιπαντικά στοιχεία: άζωτο, φωσφόρο και κάλιο |
| 310560 | Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν τα δύο λιπαντικά στοιχεία: φωσφόρο και κάλιο |
| ex ex31059020 | Άλλα λιπάσματα που περιέχουν χλωριούχο κάλιο |
| ex ex31059080 | Άλλα λιπάσματα που περιέχουν χλωριούχο κάλιο |
| 3902 | Πολυμερή του προπυλενίου ή άλλων ολεφινών, σε αρχικές μορφές |
| 4011 | Επίσωτρα με πιεσμένο αέρα, καινούργια, από καουτσούκ |
| 44 | Ξυλεία, ξυλοκάρβουνα και τεχνουργήματα από ξύλο |
| 4705 | Πολτοί από ξύλο που λαμβάνονται με συνδυασμό μηχανικής επεξεργασίας και χημικής επεξεργασίας |
| 4804 | Χαρτί και χαρτόνια κραφτ, χωρίς επίχριση ή επάλειψη, σε κυλίνδρους ή σε φύλλα, άλλα από εκείνα των κλάσεων 4802 ή 4803 |
| 6810 | Τεχνουργήματα από τσιμέντο, από σκυρόδεμα ή από τεχνητή πέτρα, έστω και οπλισμένα |
| 7005 | Κρύσταλλο (γυαλί ριχτό και γυαλί με ισοπεδωμένη ή στιλβωμένη επιφάνεια) σε φύλλα, έστω και με απορροφητική, ανακλαστική ή μη ανακλαστική στρώση, αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένο |
| 7007 | Γυαλί ασφαλείας, που αποτελείται από γυαλιά σκληρυμένα με βαφή ή που σχηματίζονται από συγκολλημένα φύλλα |
| 7010 | Νταμιτζάνες, φιάλες, φιαλίδια, πλατύστομες φιάλες, δοχεία, σωληνοειδείς συσκευασίες, φύσιγγες και άλλα δοχεία για τη μεταφορά ή τη συσκευασία, από γυαλί. Πλατύστομες φιάλες για κονσέρβες, από γυαλί. Πώματα και λοιπά είδη πωματισμού, από γυαλί |
| 7019 | Ίνες από γυαλί (στις οποίες περιλαμβάνεται και ο υαλοβάμβακας) και τεχνουργήματα από τις ύλες αυτές [π.χ. νήματα, νήματα με απανωτές στρώσεις (rovings), υφάσματα] |
| 7106 | Άργυρος (στον οποίο περιλαμβάνεται και ο επιχρυσωμένος και επιπλατινωμένος άργυρος), σε μορφές ακατέργαστες ή ημικατεργασμένες, ή σε σκόνη |
| 7606 | Πλάκες, ταινίες και φύλλα, από αργίλιο, με πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm |
| 7801 | Μόλυβδος σε ακατέργαστη μορφή |
| ex ex8411 | Στρόβιλοι δι’ αντιδράσεως, συσκευές προώθησης διά στροβίλου και άλλοι στρόβιλοι δι’ αερίου με εξαίρεση τα μέρη στροβίλων δι’ αντιδράσεως ή συσκευών προώθησης διά στροβίλου του κωδικού ΣΟ 8411 91 00 |
| 8431 | Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις μηχανές ή συσκευές των κλάσεων 8425 μέχρι 8430 |
| 8901 | Επιβατικά πλοία, κρουαζιερόπλοια, οχηματαγωγά (φέρι-μποτ), φορτηγά, φορτηγίδες και παρόμοια πλοία για τη μεταφορά προσώπων ή εμπορευμάτων |
| 8904 | Πλοία ρυμουλκά και πλοία προωθητικά |
| 8905 | Πλοία-φάροι, πλοία-αντλίες, βυθοκόροι, πλωτοί γερανοί και άλλα πλοία για τα οποία η ναυσιπλοΐα έχει δευτερεύουσα σημασία σε σχέση με το κύριο έργο τους. Πλωτές δεξαμενές. Εξέδρες γεώτρησης ή εκμετάλλευσης, πλωτές ή καταδυόμενες |
| 9403 | Άλλα έπιπλα και τα μέρη τους |

Κωδικός ΣΟ

Ονομασία εμπορεύματος

0306

Μαλακόστρακα, έστω και χωρίς το όστρακό τους, ζωντανά, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη. Μαλακόστρακα καπνιστά, έστω και χωρίς το όστρακό τους, έστω και ψημένα πριν ή κατά τη διάρκεια του καπνίσματος. Μαλακόστρακα με το όστρακό τους, βρασμένα σε νερό ή ατμό, έστω και διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη

16043100

Χαβιάρι

16043200

Υποκατάστατα χαβιαριού

2208

Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη, με κατ’ όγκο αλκοολικό τίτλο λιγότερο του 80 % νοl. Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη ποτά

2303

Κατάλοιπα αμυλοποιίας και παρόμοια κατάλοιπα, πολτοί τεύτλων, υπολείμματα ζαχαροκάλαμου και άλλα απορρίμματα ζαχαροποιίας, υπολείμματα και απορρίμματα ζυθοποιίας ή οινοπνευματοποιίας, έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων

2523

Τσιμέντα υδραυλικά (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα που δεν είναι σε σκόνη, με την ονομασία «clinkers»), έστω και χρωματισμένα

ex ex2825

Υδραζίνη και υδροξυλαμίνη και τα ανόργανα άλατά τους. Άλλες ανόργανες βάσεις. Άλλα οξείδια, υδροξείδια και υπεροξείδια μετάλλων, εκτός από τους κωδικούς ΣΟ 2825 20 00 και 2825 30 00

ex ex2835

Φωσφινικά (υποφωσφορώδη), φωσφονικά (φωσφορώδη) και φωσφορικά. Πολυφωσφορικά, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης, εκτός από τον κωδικό ΣΟ 2835 26 00

ex ex2901

Υδρογονάνθρακες άκυκλοι, εκτός από τον κωδικό ΣΟ 2901 10 00

2902

Υδρογονάνθρακες κυκλικοί

ex ex2905

Αλκοόλες άκυκλες και τα αλογονωμένα, σουλφονικά, νιτρωμένα ή νιτρωδωμένα παράγωγά τους, εκτός από τον κωδικό ΣΟ 2905 11 00

2907

Φαινόλες. Φαινόλες-αλκοόλες

2909

Αιθέρες, αιθέρες-αλκοόλες, αιθέρες-φαινόλες, αιθέρες-αλκοόλες-φαινόλες, υπεροξείδια αλκοολών, υπεροξείδια αιθέρων, υπεροξείδια ακετάλης και ημιακετάλης, υπεροξείδια κετονών (καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης) και τα αλογονωμένα, σουλφονικά, νιτρωμένα ή νιτρωδωμένα παράγωγά τους

310420

Χλωριούχο κάλιο

310520

Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν τα τρία λιπαντικά στοιχεία: άζωτο, φωσφόρο και κάλιο

310560

Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν τα δύο λιπαντικά στοιχεία: φωσφόρο και κάλιο

ex ex31059020

Άλλα λιπάσματα που περιέχουν χλωριούχο κάλιο

ex ex31059080

Άλλα λιπάσματα που περιέχουν χλωριούχο κάλιο

3902

Πολυμερή του προπυλενίου ή άλλων ολεφινών, σε αρχικές μορφές

4011

Επίσωτρα με πιεσμένο αέρα, καινούργια, από καουτσούκ

44

Ξυλεία, ξυλοκάρβουνα και τεχνουργήματα από ξύλο

4705

Πολτοί από ξύλο που λαμβάνονται με συνδυασμό μηχανικής επεξεργασίας και χημικής επεξεργασίας

4804

Χαρτί και χαρτόνια κραφτ, χωρίς επίχριση ή επάλειψη, σε κυλίνδρους ή σε φύλλα, άλλα από εκείνα των κλάσεων 4802 ή 4803

6810

Τεχνουργήματα από τσιμέντο, από σκυρόδεμα ή από τεχνητή πέτρα, έστω και οπλισμένα

7005

Κρύσταλλο (γυαλί ριχτό και γυαλί με ισοπεδωμένη ή στιλβωμένη επιφάνεια) σε φύλλα, έστω και με απορροφητική, ανακλαστική ή μη ανακλαστική στρώση, αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένο

7007

Γυαλί ασφαλείας, που αποτελείται από γυαλιά σκληρυμένα με βαφή ή που σχηματίζονται από συγκολλημένα φύλλα

7010

Νταμιτζάνες, φιάλες, φιαλίδια, πλατύστομες φιάλες, δοχεία, σωληνοειδείς συσκευασίες, φύσιγγες και άλλα δοχεία για τη μεταφορά ή τη συσκευασία, από γυαλί. Πλατύστομες φιάλες για κονσέρβες, από γυαλί. Πώματα και λοιπά είδη πωματισμού, από γυαλί

7019

Ίνες από γυαλί (στις οποίες περιλαμβάνεται και ο υαλοβάμβακας) και τεχνουργήματα από τις ύλες αυτές [π.χ. νήματα, νήματα με απανωτές στρώσεις (rovings), υφάσματα]

7106

Άργυρος (στον οποίο περιλαμβάνεται και ο επιχρυσωμένος και επιπλατινωμένος άργυρος), σε μορφές ακατέργαστες ή ημικατεργασμένες, ή σε σκόνη

7606

Πλάκες, ταινίες και φύλλα, από αργίλιο, με πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm

7801

Μόλυβδος σε ακατέργαστη μορφή

ex ex8411

Στρόβιλοι δι’ αντιδράσεως, συσκευές προώθησης διά στροβίλου και άλλοι στρόβιλοι δι’ αερίου με εξαίρεση τα μέρη στροβίλων δι’ αντιδράσεως ή συσκευών προώθησης διά στροβίλου του κωδικού ΣΟ 8411 91 00

8431

Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις μηχανές ή συσκευές των κλάσεων 8425 μέχρι 8430

8901

Επιβατικά πλοία, κρουαζιερόπλοια, οχηματαγωγά (φέρι-μποτ), φορτηγά, φορτηγίδες και παρόμοια πλοία για τη μεταφορά προσώπων ή εμπορευμάτων

8904

Πλοία ρυμουλκά και πλοία προωθητικά

8905

Πλοία-φάροι, πλοία-αντλίες, βυθοκόροι, πλωτοί γερανοί και άλλα πλοία για τα οποία η ναυσιπλοΐα έχει δευτερεύουσα σημασία σε σχέση με το κύριο έργο τους. Πλωτές δεξαμενές. Εξέδρες γεώτρησης ή εκμετάλλευσης, πλωτές ή καταδυόμενες

9403

Άλλα έπιπλα και τα μέρη τους

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII

Προστίθεται το ακόλουθο παράρτημα:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXV

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΡΓΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΑΡΘΡΑ 3ιγ ΚΑΙ 3ιδ

| Κωδικός ΣΟ | Περιγραφή |
| --- | --- |
| 2709 00 | Λάδια ακατέργαστα, από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά (ακατέργαστο πετρέλαιο) |
| 2710 | Λάδια από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά, άλλα από τα ακατέργαστα λάδια. Παρασκευάσματα που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού, που περιέχουν κατά βάρος 70 % ή περισσότερο λάδια από πετρέλαιο ή ασφαλτούχα ορυκτά και στα οποία τα λάδια αυτά αποτελούν το βασικό συστατικό. Χρησιμοποιημένα λάδια |

Κωδικός ΣΟ

Περιγραφή

2709 00

Λάδια ακατέργαστα, από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά (ακατέργαστο πετρέλαιο)

2710

Λάδια από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά, άλλα από τα ακατέργαστα λάδια. Παρασκευάσματα που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού, που περιέχουν κατά βάρος 70 % ή περισσότερο λάδια από πετρέλαιο ή ασφαλτούχα ορυκτά και στα οποία τα λάδια αυτά αποτελούν το βασικό συστατικό. Χρησιμοποιημένα λάδια

---

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/75 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/75

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/880 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 215,

Έχοντας υπόψη την απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (1),

Έχοντας υπόψη την κοινή πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου (2) θέτει σε ισχύ περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου (2) θέτει σε ισχύ περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ.

| (2) | Στις 3 Ιουνίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση ΚΕΠΠΑ 2022/885 (3) για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ με την οποία θεσπίζονται περαιτέρω επιλογές παρέκκλισης από τη δέσμευση περιουσιακών στοιχείων και την απαγόρευση διάθεσης κεφαλαίων και οικονομικών πόρων σε κατονομαζόμενα πρόσωπα και οντότητες. Ενδείκνυται επίσης να αποσαφηνιστούν και να ενισχυθούν οι διατάξεις που αφορούν τις εθνικές κυρώσεις για την παραβίαση των μέτρων του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(2)

Στις 3 Ιουνίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση ΚΕΠΠΑ 2022/885 (3) για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ με την οποία θεσπίζονται περαιτέρω επιλογές παρέκκλισης από τη δέσμευση περιουσιακών στοιχείων και την απαγόρευση διάθεσης κεφαλαίων και οικονομικών πόρων σε κατονομαζόμενα πρόσωπα και οντότητες. Ενδείκνυται επίσης να αποσαφηνιστούν και να ενισχυθούν οι διατάξεις που αφορούν τις εθνικές κυρώσεις για την παραβίαση των μέτρων του εν λόγω κανονισμού.

| (3) | Οι εν λόγω τροποποιήσεις εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της Συνθήκης και, επομένως, απαιτείται κανονιστική πράξη στο επίπεδο της Ένωσης για την εκτέλεσή τους, για να διασφαλιστεί ιδίως η ομοιόμορφη εφαρμογή τους σε όλα τα κράτη μέλη. |
| --- | --- |

(3)

Οι εν λόγω τροποποιήσεις εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της Συνθήκης και, επομένως, απαιτείται κανονιστική πράξη στο επίπεδο της Ένωσης για την εκτέλεσή τους, για να διασφαλιστεί ιδίως η ομοιόμορφη εφαρμογή τους σε όλα τα κράτη μέλη.

| (4) | Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(4)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 τροποποιείται ως εξής:

| 1) | παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο:

  «Άρθρο 6γ
  Το άρθρο 2 δεν εφαρμόζεται σε κεφάλαια ή οικονομικούς πόρους που είναι απολύτως αναγκαία για την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών από ενωσιακούς φορείς εκμετάλλευσης τηλεπικοινωνιών, για την παροχή συναφών ευκολιών και υπηρεσιών αναγκαίων για τη λειτουργία, τη συντήρηση και την ασφάλεια των εν λόγω υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών, στη Ρωσία, στην Ουκρανία, στην Ένωση, μεταξύ Ρωσίας και Ένωσης και μεταξύ Ουκρανίας και Ένωσης, και για υπηρεσίες κέντρου δεδομένων στην Ένωση.», |
| --- | --- |

1)

παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο:

«Άρθρο 6γ

Το άρθρο 2 δεν εφαρμόζεται σε κεφάλαια ή οικονομικούς πόρους που είναι απολύτως αναγκαία για την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών από ενωσιακούς φορείς εκμετάλλευσης τηλεπικοινωνιών, για την παροχή συναφών ευκολιών και υπηρεσιών αναγκαίων για τη λειτουργία, τη συντήρηση και την ασφάλεια των εν λόγω υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών, στη Ρωσία, στην Ουκρανία, στην Ένωση, μεταξύ Ρωσίας και Ένωσης και μεταξύ Ουκρανίας και Ένωσης, και για υπηρεσίες κέντρου δεδομένων στην Ένωση.»,

| 2) | το άρθρο 15 παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τους κανόνες για τις κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων, κατά περίπτωση, των ποινικών κυρώσεων, που επιβάλλονται σε περίπτωση παραβίασης των διατάξεων του παρόντος κανονισμού και λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίσουν την εφαρμογή τους. Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές. Τα κράτη μέλη προβλέπουν επίσης κατάλληλα μέτρα δήμευσης των προϊόντων των εν λόγω παραβιάσεων.». |
| --- | --- |

2)

το άρθρο 15 παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.   Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τους κανόνες για τις κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων, κατά περίπτωση, των ποινικών κυρώσεων, που επιβάλλονται σε περίπτωση παραβίασης των διατάξεων του παρόντος κανονισμού και λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίσουν την εφαρμογή τους. Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές. Τα κράτη μέλη προβλέπουν επίσης κατάλληλα μέτρα δήμευσης των προϊόντων των εν λόγω παραβιάσεων.».

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  
  ΕΕ L 78 της 17.3.2014, σ. 16.

1

(2)  Κανονισμός (EE) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L 78 της 17.3.2014, σ. 6).

2

(3)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/885 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L 153 της 3.6.2022).

3

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/77 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/77

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/881 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την εφαρμογή της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα ενόψει της κατάστασης στη Λευκορωσία και την εμπλοκή της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με περιοριστικά μέτρα εν όψει της κατάστασης στη Λευκορωσία και την εμπλοκή της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας (1), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 15 Οκτωβρίου 2012 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(1)

Στις 15 Οκτωβρίου 2012 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ.

| (2) | Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Λευκορωσία και των συνεχιζόμενων παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της καταστολής της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης, 12 πρόσωπα και οκτώ οντότητες θα πρέπει να περιληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος παρατίθεται στο παράρτημα Ι της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(2)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Λευκορωσία και των συνεχιζόμενων παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της καταστολής της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης, 12 πρόσωπα και οκτώ οντότητες θα πρέπει να περιληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος παρατίθεται στο παράρτημα Ι της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ.

| (3) | Η απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(3)

Η απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  
  ΕΕ L 285 της 17.10.2012, σ. 1.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα I της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται ως εξής:

| 1. | Τα ακόλουθα φυσικά πρόσωπα προστίθενται στον πίνακα «Α. Φυσικά πρόσωπα που αναφέρονται στα άρθρο 3 παράγραφος 1 και 4 παράγραφος 1»: | Ονοματεπώνυμα
  (Μεταγραφή από τη λευκορωσική)
  (Μεταγραφή από τη ρωσική) | Ονοματεπώνυμα
  (λευκορωσική γραφή)
  (ρωσική γραφή) | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι καταχώρισης | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «184. | Ihar Vasilievich KARPENKA
  Igor Vasilievich KARPENKO | Iгар Васiльевiч КАРПЕНКА
  Игорь Васильевич КАРПЕНКО | Θέση(εις): Πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εκλογές και τη διεξαγωγή δημοψηφισμάτων
  Ημερομηνία γέννησης: 28.4.1964
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ως πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εκλογές και τη διεξαγωγή δημοψηφισμάτων από τις 13 Δεκεμβρίου 2021, ο Ihar Karpenka είναι υπεύθυνος για τη διοργάνωση και τη διεξαγωγή του συνταγματικού δημοψηφίσματος της 27ης Φεβρουαρίου 2022, το οποίο δεν συνάδει τα διεθνή πρότυπα του κράτους δικαίου, της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δεν πληροί τα κριτήρια που ορίζονται από την Επιτροπή της Βενετίας. Πιο συγκεκριμένα, η διαδικασία κατάρτισης του κειμένου δεν ήταν διαφανής και δεν προέβλεπε τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών ούτε της εξόριστης δημοκρατικής αντιπολίτευσης.
  Κατά συνέπεια, ευθύνεται για ενέργειες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Λευκορωσία. | 3.6.2022 |
| 185. | Dzmitry Aliakseevich ALEKSIN
  Dmitry Alexeevich OLEKSIN | Дзмiтрый Аляксеевiч АЛЕКСIН
  Дмитрий Алексеевич ОЛЕКСИН | Θέση(εις): Γιος του Aliaksei Aleksin, μέτοχος στις εταιρίες Belneftgaz, Energo-Oil και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest)
  Ημερομηνία γέννησης: 25.4.1987
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Dzmitry Aleksin είναι ο γιος του Aliaksei Aleksin, εξέχοντος Λευκορώσου επιχειρηματία. Το 2021 έγινε συνιδιοκτήτης εταιριών οι οποίες ανήκαν ή συνδέονταν με τον πατέρα του, συμπεριλαμβανομένων των Energo-Oil, Belneftgaz και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest). Οι εν λόγω εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης βάσει προεδρικών διαταγμάτων που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka: Η Inter Tobacco απέκτησε αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, ενώ η Belneftgaz διορίστηκε εθνικός φορέας παρακολούθησης της διαμετακόμισης.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 186. | Vital Aliakseevich ALEKSIN
  Vitali Alexeevich OLEKSIN | Вiталь Аляксеевiч АЛЯКСIН
  Виталий Алексеевич ОЛЕКСИН | Θέση(εις): Γιος του Aliaksei Aleksin, μέτοχος στις εταιρίες Belneftgaz, Energo-Oil και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest)
  Ημερομηνία γέννησης: 29.8.1997
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Vital Aleksin είναι ο γιος του Aliaksei Aleksin, εξέχοντος Λευκορώσου επιχειρηματία. Το 2021 έγινε συνιδιοκτήτης εταιριών οι οποίες ανήκαν ή συνδέονταν με τον πατέρα του, συμπεριλαμβανομένων των Energo-Oil, Belneftgaz και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest). Οι εν λόγω εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης βάσει προεδρικών διαταγμάτων που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka: Η Inter Tobacco απέκτησε αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, ενώ η Belneftgaz διορίστηκε εθνικός φορέας παρακολούθησης της διαμετακόμισης.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 187. | Bogoljub KARIĆ | Богољуб КАРИЋ
  Боголюб КАРИЧ | Θέση(εις): Σέρβος επιχειρηματίας και πολιτικός, συνδεόμενος με την εταιρία Dana Holdings
  Ημερομηνία γέννησης: 17.1.1954
  Τόπος γέννησης: Peja/ Pec, Κόσοβο
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Σερβική
  Αριθμός διαβατηρίου: 012830978 (ισχύει έως 27.12.2026) | Ο Bogoljub Karić είναι σέρβος επιχειρηματίας και πολιτικός. Από κοινού με μέλη της οικογένειάς του ανέπτυξε ένα δίκτυο κτηματομεσιτικών εταιριών στη Λευκορωσία και δημιούργησε ένα δίκτυο επαφών με την οικογένεια του Aliaksandr Lukashenka. Ειδικότερα, έχει συνδεθεί στενά με την Dana Holdings και την πρώην θυγατρική της Dana Astra και φέρεται ότι εκπροσώπησε τις εν λόγω οντότητες σε συναντήσεις με τον Lukashenka. Το έργο Minsk World, το οποίο αναπτύχθηκε από εταιρία συνδεδεμένη με τον Karic, περιγράφηκε από τον Lukashenka ως “παράδειγμα συνεργασίας του σλαβονικού κόσμου”. Χάρη σε αυτές τις στενές σχέσεις με τον Lukashenka και το περιβάλλον του, οι συνδεόμενες με τον Karić εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης από το καθεστώς του Lukashenka, συμπεριλαμβανομένων φορολογικών ελαφρύνσεων και διάθεσης οικοπέδων για την ανέγερση ακινήτων.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 188. | Andrii SICH
  Andrey SYCH | Андрiй СИЧ
  Андрей СЫЧ | Θέση(εις): Συμπαρουσιαστής της εκπομπής “Platform” στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό “Belarus 1”
  Μέλος της οργάνωσης Rusj molodaja
  Ημερομηνία γέννησης: 20.9.1990
  Τόπος γέννησης: Λευκορωσία
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Andrii Sych είναι συμπαρουσιαστής της εκπομπής “Platform” στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό “Belarus 1”. Από την εν λόγω θέση, προώθησε τα αφηγήματα του καθεστώτος που αποσκοπούσαν στην απαξίωση των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης, την υπονόμευση της δημοκρατίας και τη δικαιολόγηση της καταστολής. Υποστήριξε το αφήγημα του καθεστώτος Lukashenka σύμφωνα με το οποίο τα δυτικά κράτη σκόπευαν να οργανώσουν πραξικόπημα στη Λευκορωσία, και ζήτησε σκληρές ποινές για όσους υποτίθεται ότι εμπλέκονται σε αυτό, υποστήριξε εκστρατεία παραπληροφόρησης που κατήγγειλε κακομεταχείριση των μεταναστών που φτάνουν στην Ένωση από τη Λευκορωσία και προώθησε μια εικόνα των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης ως “ξένων δακτύλων” των οποίων η δραστηριότητα θα πρέπει να περισταλεί.
  Κατά συνέπεια, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 189. | Dzianis Aliaksandravich MIKUSHΕU
  Denis Alexandrovich MIKUSHEV | Дзянiс Аляксандравiч МIКУШЭЎ
  Денис Александрович МИКУШЕВ | Θέση(εις): Προϊστάμενος του Τμήματος Εποπτείας της Συμμόρφωσης με τη Νομολογία σε Ποινικές Υποθέσεις της Εισαγγελίας της Περιφέρειας/Oblast Gomel · ανώτερος νομικός σύμβουλος.
  Ημερομηνία γέννησης: 21.3.1980
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Dzianis Mikusheu είναι προϊστάμενος του Τμήματος Εποπτείας της Συμμόρφωσης με τη Νομολογία σε Ποινικές Υποθέσεις της Εισαγγελίας της Περιφέρειας/Oblast Gomel και ανώτερος νομικός σύμβουλος. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι υπεύθυνος για την άσκηση δίωξης κατά των Siarhei Tsikhanouski, Artsiom Sakau, Dzmitry Papou, lhar Losik, Uladzimir Tsyhanovich και Mikalai Statkevich. Συνέβαλε στην αυθαίρετη κράτηση του Siarhei Tsikhanouski, όπως παρουσιάζεται στην έκθεση της ομάδας εργασίας του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την αυθαίρετη κράτηση.
  Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης. | 3.6.2022 |
| 190. | Mikalai Ιvanavich DOLIA
  Nikolai lvanovich DOLYA | Мiĸалай Iванавiч ДОЛЯ
  Ниĸолай Иванович ДОЛЯ | Θέση(εις): Δικαστής στο περιφερειακό δικαστήριο του Gomel
  Ημερομηνία γέννησης: 3.7.1979
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική
  Προσωπικός αριθμός: 3070379H0 41PBI | Ο Mikalai Dolia είναι δικαστής στο περιφερειακό δικαστήριο του Gomel. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι υπεύθυνος για την καταδίκη των Siarhei Tsikhanouski, Artsiom Sakau, Dzmitry Papou, lhar Losik, Uladzimir Tsyhanovich και Mikalai Statkevich σε δυσανάλογα μεγάλες ποινές φυλάκισης. Συνέβαλε στην αυθαίρετη κράτηση του Siarhei Tsikhanouski, όπως παρουσιάζεται στην έκθεση της ομάδας εργασίας του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την αυθαίρετη κράτηση.
  Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης. | 3.6.2022 |
| 191. | Andrei Yauhenavich PARSHYN
  Andrei Yevgenevich PARSHIN | Андрэй Яўгенавiч ПАРШЫН
  Андрей Евгеньевич ПАРШИН | Θέση(εις): Επικεφαλής της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς στη Λευκορωσία (GUBOPiK)
  Ημερομηνία γέννησης: 19.2.1974
  Διεύθυνση: 4A, Skryganova St., Apt. 211, Minsk, Belarus
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Andrei Parshyn είναι επικεφαλής της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του Υπουργείου Εσωτερικών από το 2021. Η GUBOPiK είναι μία από τις βασικές υπηρεσίες που ευθύνονται για τις πολιτικές διώξεις στη Λευκορωσία, συμπεριλαμβανομένης της αυθαίρετης και παράνομης σύλληψης και κακομεταχείρισης, ακόμη και του βασανισμού, ακτιβιστών και μελών της κοινωνίας των πολιτών.
  Η GUBOPiK έχει δημοσιεύσει στο προφίλ της στο Telegram βίντεο ομολογιών κατόπιν εξαναγκασμού Λευκορώσων ακτιβιστών και απλών πολιτών, εκθέτοντάς τους δημοσίως στη Λευκορωσία και χρησιμοποιώντας τους ως μοχλό πολιτικής πίεσης. Η GUBOPiK συνέλαβε επίσης τον Mark Bernstein, έναν από τους κορυφαίους συντάκτες της ρωσικής έκδοσης της Wikipedia, για τη δημοσίευση πληροφοριών σχετικά με τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας, οι οποίες θεωρούνται ψευδείς ειδήσεις αντι-ρωσικής προπαγάνδας.
  O Andrei Parshyn είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία. | 3.6.2022 |
| 192. | Ihar Pyatrovich TUR
  Igor Petrovich TUR | Iгар Пятровiч ТУР
  Игорь Петрович ТУР | Θέση(εις): Εργαζόμενος της ONT (κρατικός τηλεοπτικός σταθμός), συγγραφέας και βασικός παρουσιαστής διαφόρων εκπομπών (τίτλοι στα αγγλικά “Propaganda”, “To be completed”).
  Ημερομηνία γέννησης: 26.3.1989
  Τόπος γέννησης: Grodno/Hrodna, Λευκορωσία
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Ihar Tur είναι εργαζόμενος του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού ONT και ένας από τους κύριους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Παρουσιάζει την εκπομπή “Propaganda” όπου προβαίνει σε υποκίνηση βίας, απαξιώνει τους ακτιβιστές της αντιπολίτευσης και προβάλει βίντεο με ομολογίες πολιτικών κρατουμένων κατόπιν εξαναγκασμού. Έχει συντάξει διάφορες ψευδείς μαρτυρίες σχετικά με τις διαμαρτυρίες της αντιπολίτευσης της Λευκορωσίας, κείμενα παραπληροφόρησης σχετικά με τα τεκταινόμενα στην Ένωση, και κείμενα στα οποία επιτίθεται στην κοινωνία των πολιτών. Είναι επίσης υπεύθυνος για τη διάδοση παραπληροφόρησης και μηνυμάτων στο διαδίκτυο που προτρέπουν σε βία. Του απονεμήθηκε μετάλλιο από τον Aliaksandr Lukashenka για το έργο του στα μέσα ενημέρωσης.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 193. | Lyudmila Leanidauna ΗLADKAYA
  Lyudmila Leonidovna GLADKAYA | Людмiла Леанiдаўна ГЛАДКАЯ
  Людмила Леонидовна ГЛАДКАЯ | Θέση(εις): Ειδική ανταποκρίτρια της εφημερίδας SB Belarus Segodnya, παρουσιάστρια στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό Belarus 1
  Ημερομηνία γέννησης: 30.6.1983
  Διεύθυνση:. 8A Vodolazhsky st., apt. 45, Minsk, Belarus
  Φύλο: Θήλυ
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Η Lyudmila Hladkaya συγκαταλέγεται στους σημαντικότερους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Είναι υπάλληλος της εφημερίδας “SB Belarus Segodnya” και συνεργάτης άλλων φιλοκαθεστωτικών μέσων ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού Belarus 1. Συχνά χρησιμοποιεί ρητορική μίσους και υποτιμητική γλώσσα όταν αναφέρεται στη δημοκρατική αντιπολίτευση. Έχει επίσης πραγματοποιήσει πολυάριθμες “συνεντεύξεις” με άδικα κρατούμενους Λευκορώσους πολίτες, συχνά φοιτητές, τους οποίες απεικονίζει σε ταπεινωτικές καταστάσεις και τους λοιδορεί. Έχει προωθήσει τις δράσεις καταστολής του μηχανισμού ασφαλείας της Λευκορωσίας και συμμετείχε σε εκστρατείες παραπληροφόρησης και χειραγώγησης της πληροφόρησης. Υποστηρίζει δημόσια τον Aliaksandr Lukashenka και εκφράζει υπερηφάνεια για το γεγονός ότι υπηρετεί το καθεστώς του. Ο Lukashenka έχει εξάρει δημόσια το έργο της και την έχει βραβεύσει για αυτό.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 194. | Ryhor Yur’yevich AZARONAK
  Grigoriy Yurevich AZARYONOK | Рыгор Юр’евiч АЗАРОНАК
  Григорий Юрьевич АЗАРЁНОК | Θέση(εις): Υπάλληλος του κρατικού τηλεοπτικού καναλιού CTV, συγγραφέας και παρουσιαστής διαφόρων εκπομπών (τίτλοι στα αγγλικά “Secret Springs of Politics”, “Order of Judas”, “Panopticon”)
  Βαθμός: Έφεδρος υπολοχαγός
  Ημερομηνία γέννησης: 18.10.1995
  Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Ryhor Azaronak είναι ένας από τους κορυφαίους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Είναι πολιτικός αρθρογράφος, συγγραφέας και παρουσιαστής εβδομαδιαίων προπαγανδιστικών εκπομπών στο κρατικό τηλεοπτικό κανάλι CTV. Στις εκπομπές του επικρότησε τη βία κατά των αντιφρονούντων του καθεστώτος Lukashenka και χρησιμοποίησε συστηματικά υποτιμητική γλώσσα εναντίον ακτιβιστών, δημοσιογράφων και άλλων αντιπάλων του καθεστώτος Lukashenka. Βραβεύτηκε με το μετάλλιο ανδρείας από τον Aliaksandr Lukashenka.
  Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 195. | Ivan Ivanavich GALAVATYI
  Ivan Ivanovich GOLOVATY | Iван Iванавiч ГАЛАВАТЫ
  Иван Иванович ГОЛОВАТЫЙ | Θέση(εις): Γενικός Διευθυντής της ανοικτής συμμετοχικής εταιρίας “Belaruskali”
  Μέλος της μόνιμης επιτροπής του Συμβουλίου της Δημοκρατίας της Εθνοσυνέλευσης της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εξωτερικές υποθέσεις και την εθνική ασφάλεια
  Ημερομηνία γέννησης: 15.6.1976
  Τόπος γέννησης: Pogost Settlement, Soligorsk District, Minsk Province, Λευκορωσία
  Φύλο: Άρρεν
  Ιθαγένεια: Λευκορωσική | Ο Ivan Galavatyi είναι γενικός διευθυντής της κρατικής επιχείρησης Belaruskali, η οποία αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Είναι μέλος του Συμβουλίου της Δημοκρατίας της Εθνοσυνέλευσης και κατέχει πολλές άλλες υψηλές θέσεις στη Λευκορωσία. Έχει λάβει πολλαπλά κρατικά βραβεία, μεταξύ άλλων από τον ίδιο τον Aliaksandr Lukashenka, κατά τη διάρκεια της σταδιοδρομίας του. Συνδέεται στενά με τον Lukashenka και μέλη της οικογένειάς του. Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.
  Οι εργαζόμενοι της Belaruskali που συμμετείχαν σε απεργίες και ειρηνικές διαμαρτυρίες μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία εξαιρέθηκαν από την καταβολή πριμ και απολύθηκαν. Ο Lukashenka απείλησε προσωπικά να αντικαταστήσει τους απεργούς με μεταλλωρύχους από την Ουκρανία. Συνεπώς, ο Ivan Galavatyi είναι υπεύθυνος για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών. | 3.6.2022» |

1.

Τα ακόλουθα φυσικά πρόσωπα προστίθενται στον πίνακα «Α. Φυσικά πρόσωπα που αναφέρονται στα άρθρο 3 παράγραφος 1 και 4 παράγραφος 1»:

Ονοματεπώνυμα

(Μεταγραφή από τη λευκορωσική)

(Μεταγραφή από τη ρωσική)

Ονοματεπώνυμα

(λευκορωσική γραφή)

(ρωσική γραφή)

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«184.

Ihar Vasilievich KARPENKA

Igor Vasilievich KARPENKO

Iгар Васiльевiч КАРПЕНКА

Игорь Васильевич КАРПЕНКО

Θέση(εις): Πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εκλογές και τη διεξαγωγή δημοψηφισμάτων

Ημερομηνία γέννησης: 28.4.1964

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ως πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εκλογές και τη διεξαγωγή δημοψηφισμάτων από τις 13 Δεκεμβρίου 2021, ο Ihar Karpenka είναι υπεύθυνος για τη διοργάνωση και τη διεξαγωγή του συνταγματικού δημοψηφίσματος της 27ης Φεβρουαρίου 2022, το οποίο δεν συνάδει τα διεθνή πρότυπα του κράτους δικαίου, της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δεν πληροί τα κριτήρια που ορίζονται από την Επιτροπή της Βενετίας. Πιο συγκεκριμένα, η διαδικασία κατάρτισης του κειμένου δεν ήταν διαφανής και δεν προέβλεπε τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών ούτε της εξόριστης δημοκρατικής αντιπολίτευσης.

Κατά συνέπεια, ευθύνεται για ενέργειες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στη Λευκορωσία.

3.6.2022

185.

Dzmitry Aliakseevich ALEKSIN

Dmitry Alexeevich OLEKSIN

Дзмiтрый Аляксеевiч АЛЕКСIН

Дмитрий Алексеевич ОЛЕКСИН

Θέση(εις): Γιος του Aliaksei Aleksin, μέτοχος στις εταιρίες Belneftgaz, Energo-Oil και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest)

Ημερομηνία γέννησης: 25.4.1987

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Dzmitry Aleksin είναι ο γιος του Aliaksei Aleksin, εξέχοντος Λευκορώσου επιχειρηματία. Το 2021 έγινε συνιδιοκτήτης εταιριών οι οποίες ανήκαν ή συνδέονταν με τον πατέρα του, συμπεριλαμβανομένων των Energo-Oil, Belneftgaz και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest). Οι εν λόγω εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης βάσει προεδρικών διαταγμάτων που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka: Η Inter Tobacco απέκτησε αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, ενώ η Belneftgaz διορίστηκε εθνικός φορέας παρακολούθησης της διαμετακόμισης.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

186.

Vital Aliakseevich ALEKSIN

Vitali Alexeevich OLEKSIN

Вiталь Аляксеевiч АЛЯКСIН

Виталий Алексеевич ОЛЕКСИН

Θέση(εις): Γιος του Aliaksei Aleksin, μέτοχος στις εταιρίες Belneftgaz, Energo-Oil και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest)

Ημερομηνία γέννησης: 29.8.1997

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Vital Aleksin είναι ο γιος του Aliaksei Aleksin, εξέχοντος Λευκορώσου επιχειρηματία. Το 2021 έγινε συνιδιοκτήτης εταιριών οι οποίες ανήκαν ή συνδέονταν με τον πατέρα του, συμπεριλαμβανομένων των Energo-Oil, Belneftgaz και Grantlo (πρώην Energo-Oil-Invest). Οι εν λόγω εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης βάσει προεδρικών διαταγμάτων που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka: Η Inter Tobacco απέκτησε αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, ενώ η Belneftgaz διορίστηκε εθνικός φορέας παρακολούθησης της διαμετακόμισης.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

187.

Bogoljub KARIĆ

Богољуб КАРИЋ

Боголюб КАРИЧ

Θέση(εις): Σέρβος επιχειρηματίας και πολιτικός, συνδεόμενος με την εταιρία Dana Holdings

Ημερομηνία γέννησης: 17.1.1954

Τόπος γέννησης: Peja/ Pec, Κόσοβο

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Σερβική

Αριθμός διαβατηρίου: 012830978 (ισχύει έως 27.12.2026)

Ο Bogoljub Karić είναι σέρβος επιχειρηματίας και πολιτικός. Από κοινού με μέλη της οικογένειάς του ανέπτυξε ένα δίκτυο κτηματομεσιτικών εταιριών στη Λευκορωσία και δημιούργησε ένα δίκτυο επαφών με την οικογένεια του Aliaksandr Lukashenka. Ειδικότερα, έχει συνδεθεί στενά με την Dana Holdings και την πρώην θυγατρική της Dana Astra και φέρεται ότι εκπροσώπησε τις εν λόγω οντότητες σε συναντήσεις με τον Lukashenka. Το έργο Minsk World, το οποίο αναπτύχθηκε από εταιρία συνδεδεμένη με τον Karic, περιγράφηκε από τον Lukashenka ως “παράδειγμα συνεργασίας του σλαβονικού κόσμου”. Χάρη σε αυτές τις στενές σχέσεις με τον Lukashenka και το περιβάλλον του, οι συνδεόμενες με τον Karić εταιρίες έτυχαν προτιμησιακής μεταχείρισης από το καθεστώς του Lukashenka, συμπεριλαμβανομένων φορολογικών ελαφρύνσεων και διάθεσης οικοπέδων για την ανέγερση ακινήτων.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

188.

Andrii SICH

Andrey SYCH

Андрiй СИЧ

Андрей СЫЧ

Θέση(εις): Συμπαρουσιαστής της εκπομπής “Platform” στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό “Belarus 1”

Μέλος της οργάνωσης Rusj molodaja

Ημερομηνία γέννησης: 20.9.1990

Τόπος γέννησης: Λευκορωσία

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Andrii Sych είναι συμπαρουσιαστής της εκπομπής “Platform” στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό “Belarus 1”. Από την εν λόγω θέση, προώθησε τα αφηγήματα του καθεστώτος που αποσκοπούσαν στην απαξίωση των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης, την υπονόμευση της δημοκρατίας και τη δικαιολόγηση της καταστολής. Υποστήριξε το αφήγημα του καθεστώτος Lukashenka σύμφωνα με το οποίο τα δυτικά κράτη σκόπευαν να οργανώσουν πραξικόπημα στη Λευκορωσία, και ζήτησε σκληρές ποινές για όσους υποτίθεται ότι εμπλέκονται σε αυτό, υποστήριξε εκστρατεία παραπληροφόρησης που κατήγγειλε κακομεταχείριση των μεταναστών που φτάνουν στην Ένωση από τη Λευκορωσία και προώθησε μια εικόνα των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης ως “ξένων δακτύλων” των οποίων η δραστηριότητα θα πρέπει να περισταλεί.

Κατά συνέπεια, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

189.

Dzianis Aliaksandravich MIKUSHΕU

Denis Alexandrovich MIKUSHEV

Дзянiс Аляксандравiч МIКУШЭЎ

Денис Александрович МИКУШЕВ

Θέση(εις): Προϊστάμενος του Τμήματος Εποπτείας της Συμμόρφωσης με τη Νομολογία σε Ποινικές Υποθέσεις της Εισαγγελίας της Περιφέρειας/Oblast Gomel · ανώτερος νομικός σύμβουλος.

Ημερομηνία γέννησης: 21.3.1980

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Dzianis Mikusheu είναι προϊστάμενος του Τμήματος Εποπτείας της Συμμόρφωσης με τη Νομολογία σε Ποινικές Υποθέσεις της Εισαγγελίας της Περιφέρειας/Oblast Gomel και ανώτερος νομικός σύμβουλος. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι υπεύθυνος για την άσκηση δίωξης κατά των Siarhei Tsikhanouski, Artsiom Sakau, Dzmitry Papou, lhar Losik, Uladzimir Tsyhanovich και Mikalai Statkevich. Συνέβαλε στην αυθαίρετη κράτηση του Siarhei Tsikhanouski, όπως παρουσιάζεται στην έκθεση της ομάδας εργασίας του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την αυθαίρετη κράτηση.

Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης.

3.6.2022

190.

Mikalai Ιvanavich DOLIA

Nikolai lvanovich DOLYA

Мiĸалай Iванавiч ДОЛЯ

Ниĸолай Иванович ДОЛЯ

Θέση(εις): Δικαστής στο περιφερειακό δικαστήριο του Gomel

Ημερομηνία γέννησης: 3.7.1979

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Προσωπικός αριθμός: 3070379H0 41PBI

Ο Mikalai Dolia είναι δικαστής στο περιφερειακό δικαστήριο του Gomel. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι υπεύθυνος για την καταδίκη των Siarhei Tsikhanouski, Artsiom Sakau, Dzmitry Papou, lhar Losik, Uladzimir Tsyhanovich και Mikalai Statkevich σε δυσανάλογα μεγάλες ποινές φυλάκισης. Συνέβαλε στην αυθαίρετη κράτηση του Siarhei Tsikhanouski, όπως παρουσιάζεται στην έκθεση της ομάδας εργασίας του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για την αυθαίρετη κράτηση.

Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης.

3.6.2022

191.

Andrei Yauhenavich PARSHYN

Andrei Yevgenevich PARSHIN

Андрэй Яўгенавiч ПАРШЫН

Андрей Евгеньевич ПАРШИН

Θέση(εις): Επικεφαλής της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς στη Λευκορωσία (GUBOPiK)

Ημερομηνία γέννησης: 19.2.1974

Διεύθυνση: 4A, Skryganova St., Apt. 211, Minsk, Belarus

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Andrei Parshyn είναι επικεφαλής της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του Υπουργείου Εσωτερικών από το 2021. Η GUBOPiK είναι μία από τις βασικές υπηρεσίες που ευθύνονται για τις πολιτικές διώξεις στη Λευκορωσία, συμπεριλαμβανομένης της αυθαίρετης και παράνομης σύλληψης και κακομεταχείρισης, ακόμη και του βασανισμού, ακτιβιστών και μελών της κοινωνίας των πολιτών.

Η GUBOPiK έχει δημοσιεύσει στο προφίλ της στο Telegram βίντεο ομολογιών κατόπιν εξαναγκασμού Λευκορώσων ακτιβιστών και απλών πολιτών, εκθέτοντάς τους δημοσίως στη Λευκορωσία και χρησιμοποιώντας τους ως μοχλό πολιτικής πίεσης. Η GUBOPiK συνέλαβε επίσης τον Mark Bernstein, έναν από τους κορυφαίους συντάκτες της ρωσικής έκδοσης της Wikipedia, για τη δημοσίευση πληροφοριών σχετικά με τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας, οι οποίες θεωρούνται ψευδείς ειδήσεις αντι-ρωσικής προπαγάνδας.

O Andrei Parshyn είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία.

3.6.2022

192.

Ihar Pyatrovich TUR

Igor Petrovich TUR

Iгар Пятровiч ТУР

Игорь Петрович ТУР

Θέση(εις): Εργαζόμενος της ONT (κρατικός τηλεοπτικός σταθμός), συγγραφέας και βασικός παρουσιαστής διαφόρων εκπομπών (τίτλοι στα αγγλικά “Propaganda”, “To be completed”).

Ημερομηνία γέννησης: 26.3.1989

Τόπος γέννησης: Grodno/Hrodna, Λευκορωσία

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Ihar Tur είναι εργαζόμενος του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού ONT και ένας από τους κύριους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Παρουσιάζει την εκπομπή “Propaganda” όπου προβαίνει σε υποκίνηση βίας, απαξιώνει τους ακτιβιστές της αντιπολίτευσης και προβάλει βίντεο με ομολογίες πολιτικών κρατουμένων κατόπιν εξαναγκασμού. Έχει συντάξει διάφορες ψευδείς μαρτυρίες σχετικά με τις διαμαρτυρίες της αντιπολίτευσης της Λευκορωσίας, κείμενα παραπληροφόρησης σχετικά με τα τεκταινόμενα στην Ένωση, και κείμενα στα οποία επιτίθεται στην κοινωνία των πολιτών. Είναι επίσης υπεύθυνος για τη διάδοση παραπληροφόρησης και μηνυμάτων στο διαδίκτυο που προτρέπουν σε βία. Του απονεμήθηκε μετάλλιο από τον Aliaksandr Lukashenka για το έργο του στα μέσα ενημέρωσης.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

193.

Lyudmila Leanidauna ΗLADKAYA

Lyudmila Leonidovna GLADKAYA

Людмiла Леанiдаўна ГЛАДКАЯ

Людмила Леонидовна ГЛАДКАЯ

Θέση(εις): Ειδική ανταποκρίτρια της εφημερίδας SB Belarus Segodnya, παρουσιάστρια στον κρατικό τηλεοπτικό σταθμό Belarus 1

Ημερομηνία γέννησης: 30.6.1983

Διεύθυνση:. 8A Vodolazhsky st., apt. 45, Minsk, Belarus

Φύλο: Θήλυ

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Η Lyudmila Hladkaya συγκαταλέγεται στους σημαντικότερους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Είναι υπάλληλος της εφημερίδας “SB Belarus Segodnya” και συνεργάτης άλλων φιλοκαθεστωτικών μέσων ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού Belarus 1. Συχνά χρησιμοποιεί ρητορική μίσους και υποτιμητική γλώσσα όταν αναφέρεται στη δημοκρατική αντιπολίτευση. Έχει επίσης πραγματοποιήσει πολυάριθμες “συνεντεύξεις” με άδικα κρατούμενους Λευκορώσους πολίτες, συχνά φοιτητές, τους οποίες απεικονίζει σε ταπεινωτικές καταστάσεις και τους λοιδορεί. Έχει προωθήσει τις δράσεις καταστολής του μηχανισμού ασφαλείας της Λευκορωσίας και συμμετείχε σε εκστρατείες παραπληροφόρησης και χειραγώγησης της πληροφόρησης. Υποστηρίζει δημόσια τον Aliaksandr Lukashenka και εκφράζει υπερηφάνεια για το γεγονός ότι υπηρετεί το καθεστώς του. Ο Lukashenka έχει εξάρει δημόσια το έργο της και την έχει βραβεύσει για αυτό.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

194.

Ryhor Yur’yevich AZARONAK

Grigoriy Yurevich AZARYONOK

Рыгор Юр’евiч АЗАРОНАК

Григорий Юрьевич АЗАРЁНОК

Θέση(εις): Υπάλληλος του κρατικού τηλεοπτικού καναλιού CTV, συγγραφέας και παρουσιαστής διαφόρων εκπομπών (τίτλοι στα αγγλικά “Secret Springs of Politics”, “Order of Judas”, “Panopticon”)

Βαθμός: Έφεδρος υπολοχαγός

Ημερομηνία γέννησης: 18.10.1995

Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Ryhor Azaronak είναι ένας από τους κορυφαίους προπαγανδιστές του καθεστώτος Lukashenka. Είναι πολιτικός αρθρογράφος, συγγραφέας και παρουσιαστής εβδομαδιαίων προπαγανδιστικών εκπομπών στο κρατικό τηλεοπτικό κανάλι CTV. Στις εκπομπές του επικρότησε τη βία κατά των αντιφρονούντων του καθεστώτος Lukashenka και χρησιμοποίησε συστηματικά υποτιμητική γλώσσα εναντίον ακτιβιστών, δημοσιογράφων και άλλων αντιπάλων του καθεστώτος Lukashenka. Βραβεύτηκε με το μετάλλιο ανδρείας από τον Aliaksandr Lukashenka.

Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

195.

Ivan Ivanavich GALAVATYI

Ivan Ivanovich GOLOVATY

Iван Iванавiч ГАЛАВАТЫ

Иван Иванович ГОЛОВАТЫЙ

Θέση(εις): Γενικός Διευθυντής της ανοικτής συμμετοχικής εταιρίας “Belaruskali”

Μέλος της μόνιμης επιτροπής του Συμβουλίου της Δημοκρατίας της Εθνοσυνέλευσης της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για τις εξωτερικές υποθέσεις και την εθνική ασφάλεια

Ημερομηνία γέννησης: 15.6.1976

Τόπος γέννησης: Pogost Settlement, Soligorsk District, Minsk Province, Λευκορωσία

Φύλο: Άρρεν

Ιθαγένεια: Λευκορωσική

Ο Ivan Galavatyi είναι γενικός διευθυντής της κρατικής επιχείρησης Belaruskali, η οποία αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Είναι μέλος του Συμβουλίου της Δημοκρατίας της Εθνοσυνέλευσης και κατέχει πολλές άλλες υψηλές θέσεις στη Λευκορωσία. Έχει λάβει πολλαπλά κρατικά βραβεία, μεταξύ άλλων από τον ίδιο τον Aliaksandr Lukashenka, κατά τη διάρκεια της σταδιοδρομίας του. Συνδέεται στενά με τον Lukashenka και μέλη της οικογένειάς του. Κατά συνέπεια, επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

Οι εργαζόμενοι της Belaruskali που συμμετείχαν σε απεργίες και ειρηνικές διαμαρτυρίες μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία εξαιρέθηκαν από την καταβολή πριμ και απολύθηκαν. Ο Lukashenka απείλησε προσωπικά να αντικαταστήσει τους απεργούς με μεταλλωρύχους από την Ουκρανία. Συνεπώς, ο Ivan Galavatyi είναι υπεύθυνος για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών.

3.6.2022»

| 2. | τα ακόλουθα νομικά πρόσωπα προστίθενται στον πίνακα «B. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1»: | Επωνυμίες
  (Μεταγραφή από τη λευκορωσική)
  (Μεταγραφή από τη ρωσική) | Επωνυμίες
  (λευκορωσική γραφή)
  (ρωσική γραφή) | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι καταχώρισης | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «28. | Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Belaruskali” | Адкрытае акцыянернае таварыства “Беларуськалiй”
  Открытое акционерное общество “Беларуськалий” | Διεύθυνση: 5 Korzha st., Soligorsk, 223710 Minsk Region/Oblast, Belarus,
  Ημερομηνία εγγραφής: 23.12.1996
  Αριθμός μητρώου: 600122610 | Η “OJSC Belaruskali” είναι κρατική επιχείρηση και ένας από τους μεγαλύτερους παραγωγούς ποτάσας στον κόσμο, παρέχοντας το 20 % των παγκόσμιων εξαγωγών ποτάσας. Αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Ο Aliaksandr Lukashenka την περιέγραψε ως “εθνικό θησαυρό, υπερηφάνεια, έναν από τους πυλώνες των εξαγωγών της Λευκορωσίας”. Κατά συνέπεια, η “Belaruskali” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.
  Οι εργαζόμενοι της “Belaruskali” που πήραν μέρος σε απεργίες και ειρηνικές διαδηλώσεις μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία υπέστησαν εκφοβισμό και απολύθηκαν από τη διοίκηση της εταιρίας. Ο Lukashenka απείλησε προσωπικά να αντικαταστήσει τους απεργούς με μεταλλωρύχους από την Ουκρανία. Ως εκ τούτου, η Belaruskali είναι υπεύθυνη για καταστολή της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 29. | Συμμετοχική εταιρία Belarusian Potash Company | ААТ “Беларуская калiйная кампанiя”
  ОАО Белорусская калийная компания | Διεύθυνση: 35 Masherova Αve. 220002 Minsk, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 13.9.2013
  Αριθμός μητρώου: 192050251
  Τηλ. +375 (17)-309-30-10; +375 (17)-309-30-30
  Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: info@belpc.by | Η ανοικτή συμμετοχική εταιρία Belarusian Potash Company είναι το εξαγωγικό σκέλος του κρατικού παραγωγού ποτάσας της Λευκορωσίας Belaruskali. Η Belaruskali είναι μία από τις μεγαλύτερες πηγές εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Οι ποσότητες που παρέχονται από τη Belarus Potash Company αντιπροσωπεύουν το 20 % των παγκόσμιων εξαγωγών ποτάσας.
  Το κράτος εγγυάται τα μονοπωλιακά δικαιώματα της Belarus Potash Company για την εξαγωγή λιπασμάτων καλίου. Χάρη στην προτιμησιακή μεταχείριση από τις λευκορωσικές αρχές, η εταιρία αποκομίζει σημαντικά έσοδα. Κατά συνέπεια, η Belarusian Potash Company επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 30. | Εταιρία περιορισμένης ευθύνης “Inter Tobacco” | Таварыства з абмежаванай адказнасцю “Iнтэр Табак”
  Общество с ограниченной ответственностью “Интер Тобако” | Διεύθυνση: 131 Novodvorskiy village, Novodvorskiy village council, Minsk District, 223016 Minsk Region/Oblast, Belarus (Minsk Free Economic Zone)
  Ημερομηνία εγγραφής: 10.10.2002
  Αριθμός μητρώου: 808000714 | Η Inter Tobacco LLC αποτελεί μέρος της καπνοβιομηχανίας στη Λευκορωσία. Κατέχει σημαντικό μερίδιο της κερδοφόρας εγχώριας αγοράς τσιγάρων στη Λευκορωσία. Στην εταιρία χορηγήθηκαν αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, βάσει διατάγματος που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka. Επιπλέον, ο Lukashenka εξέδωσε προεδρικό διάταγμα για τον επανακαθορισμό των τοπογραφικών ορίων της πρωτεύουσας της Λευκορωσίας, Μινσκ, με σκοπό τη διάθεση έκτασης για το εργοστάσιο της Inter Tobacco —πιθανόν για λόγους που σχετίζονται με φοροδιαφυγή. Η Inter Tobacco ανήκει στον Alexey Oleksin και τα μέλη της στενής του οικογένειας (ανήκει στην εταιρία Energo-Oil του A. Oleksin)
  Κατά συνέπεια, η Inter Tobacco επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 31. | Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Naftan” | Адкрытае акцыянернае таварыства “НАФТАН”
  Открытое акционерное общество “НАФТАН” | Διεύθυνση: Novopolotsk 1, 211440 Vitebsk Region/Oblast, Belarus,
  Χρονολογία εγγραφής: 1992
  Αριθμός μητρώου: 300042199 | Ως κρατική επιχείρηση, η ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Naftan” αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Κατά συνέπεια, η “Naftan” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.
  Οι εργαζόμενοι της “Naftan” που πήραν μέρος σε απεργίες και ειρηνικές διαδηλώσεις μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία υπέστησαν εκφοβισμό και απολύθηκαν από τη διοίκηση της εταιρίας. Ως εκ τούτου, η “Naftan” είναι υπεύθυνη για καταστολή της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 32. | Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Grodno Tobacco Factory Neman” | Адкрытае акцыянернае таварыства ‘Гродзенская тытунёвая фабрыка “Нёман”’
  Oткрытое акционерное общество “Гродненская табачная фабрика Неман” | Διεύθυνση: 18 Ordzhonikidze St, 230771 Grodno/Hrodna, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 30.12.1996
  Αριθμός μητρώου: 500047627 | Η “Grodno Tobacco Factory Neman” είναι κρατική επιχείρηση της Λευκορωσίας και μία από τις σημαντικότερες πηγές εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Η εταιρία κατέχει μερίδιο 70-80 % της αγοράς καπνού στη Λευκορωσία. Ως εκ τούτου, η “Grodno Tobacco Factory Neman” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.
  Παραγόμενες στη Λευκορωσία, οι μάρκες της Grodno Tobacco Factory Neman συγκαταλέγονται μεταξύ των συνηθέστερων τσιγάρων που εισάγονται λαθραία στην Ένωση στο πλαίσιο του επικερδούς λαθρεμπορίου καπνού. Στο πλαίσιο του λαθρεμπορίου, χρησιμοποιούνται βαγόνια που ανήκουν στις κρατικές εταιρίες της Λευκορωσίας Belaruskali και Grodno Azot. Ως εκ τούτου, η ανοικτή συμμετοχική εταιρία Grodno Tobacco Factory Neman συμβάλλει στη διευκόλυνση της παράνομης μεταφοράς εμπορευμάτων που υπόκεινται σε περιορισμούς στο έδαφος της Ένωσης. | 3.6.2022 |
| 33. | Beltamozhservice | Рэспублiканскае унiтарнае прадпрыемства “БЕЛМЫТСЭРВIС”
  Республиканское унитарное предприятие “БЕЛТАМОЖСЕРВИС” | Διεύθυνση: 17th km, Minsk Dzerzhinsk highway, administrative building, office 75, Shchomyslitsky223049 Minsk Region/Oblast, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 9.6.1999
  Αριθμός μητρώου: 101561144 | Η Beltamozhservice είναι μία από τις μεγαλύτερες κρατικές εταιρίες εφοδιαστικής στη Λευκορωσία, η οποία συνδέεται στενά με τις αρχές της Λευκορωσίας και εμπλέκεται σε λαθρεμπόριο και επανεξαγωγή εμπορευμάτων από τη Λευκορωσία στη Ρωσία. Η εταιρία επωφελείται από τους δεσμούς της με τις λευκορωσικές αρχές και παρέχει σημαντικά έσοδα στο καθεστώς Lukashenka. Κατά συνέπεια, η Beltamozhservice επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει. | 3.6.2022 |
| 34. | Ανοικτή συμμετοχική εταιρία ‘Managing Company of Holding “Belkommunmash”’ | Адкрытае акцыянернае таварыства ‘Кiруючая кампанiя холдынгу “Белкамунмаш”’
  Открытое акционерное общество ‘Управляющая компания холдинга “Белкоммунмаш”’ | Διεύθυνση: 64B-2 Perekhodnaya St., 220070 Minsk, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 13.8.1991
  Αριθμός μητρώου: 100205408 | Η Belkommunmash είναι λευκορωσική εταιρία κατασκευής οχημάτων δημόσιων μεταφορών. Ο Aliaksandr Lukashenka προωθεί την επιχειρηματική δραστηριότητα της Belkommunmash, παρέχοντας εγγυήσεις ότι η εταιρία θα τηρήσει τις συμβατικές υποχρεώσεις της προς τους εταίρους της και χρησιμοποιώντας την επιρροή του για να στηρίξει την επιχειρηματική δραστηριότητά της· ως εκ τούτου, η Belkommunmash επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.
  Η Belkommunmash απέλυσε εργαζόμενους ως αντίποινα για τη διαμαρτυρία τους κατά των παραποιημένων αποτελεσμάτων των προεδρικών εκλογών του 2020 και, ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022 |
| 35. | Belteleradio Company / Εθνική Κρατική Τηλεόραση και Ραδιοφωνία της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας | Нацыянальная дзяржаўная тэлерадыёкампанiя Рэспублiкi Беларусь / Белтэлерадыёкампанiя
  Национальная государственная телерадиокомпания Республики Беларусь / Белтелерадиокомпания | Διεύθυνση: 9 Makayonka St., Minsk, Belarus
  Ημερομηνία εγγραφής: 14.9.1994
  Αριθμός μητρώου: 100717729
  Ιστότοπος: tvr.by | Η Belteleradio Company είναι η κρατική εταιρία ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων και ελέγχει επτά τηλεοπτικά κανάλια και πέντε ραδιοφωνικούς σταθμούς στη Λευκορωσία. Μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας τον Αύγουστο του 2020, η Belteleradio Company απέλυσε διαμαρτυρόμενους εργαζόμενους των μέσων ενημέρωσης που ελέγχει και τους αντικατέστησε με Ρώσους υπαλλήλους μέσων ενημέρωσης. Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών.
  Οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί που εποπτεύονται από την εταιρία Belteleradio διαδίδουν ενεργά προπαγάνδα και, ως εκ τούτου, στηρίζουν το καθεστώς Lukashenka. | 3.6.2022» |

2.

τα ακόλουθα νομικά πρόσωπα προστίθενται στον πίνακα «B. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1»:

Επωνυμίες

(Μεταγραφή από τη λευκορωσική)

(Μεταγραφή από τη ρωσική)

Επωνυμίες

(λευκορωσική γραφή)

(ρωσική γραφή)

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«28.

Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Belaruskali”

Адкрытае акцыянернае таварыства “Беларуськалiй”

Открытое акционерное общество “Беларуськалий”

Διεύθυνση: 5 Korzha st., Soligorsk, 223710 Minsk Region/Oblast, Belarus,

Ημερομηνία εγγραφής: 23.12.1996

Αριθμός μητρώου: 600122610

Η “OJSC Belaruskali” είναι κρατική επιχείρηση και ένας από τους μεγαλύτερους παραγωγούς ποτάσας στον κόσμο, παρέχοντας το 20 % των παγκόσμιων εξαγωγών ποτάσας. Αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Ο Aliaksandr Lukashenka την περιέγραψε ως “εθνικό θησαυρό, υπερηφάνεια, έναν από τους πυλώνες των εξαγωγών της Λευκορωσίας”. Κατά συνέπεια, η “Belaruskali” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

Οι εργαζόμενοι της “Belaruskali” που πήραν μέρος σε απεργίες και ειρηνικές διαδηλώσεις μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία υπέστησαν εκφοβισμό και απολύθηκαν από τη διοίκηση της εταιρίας. Ο Lukashenka απείλησε προσωπικά να αντικαταστήσει τους απεργούς με μεταλλωρύχους από την Ουκρανία. Ως εκ τούτου, η Belaruskali είναι υπεύθυνη για καταστολή της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

29.

Συμμετοχική εταιρία Belarusian Potash Company

ААТ “Беларуская калiйная кампанiя”

ОАО Белорусская калийная компания

Διεύθυνση: 35 Masherova Αve. 220002 Minsk, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 13.9.2013

Αριθμός μητρώου: 192050251

Τηλ. +375 (17)-309-30-10; +375 (17)-309-30-30

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: info@belpc.by

Η ανοικτή συμμετοχική εταιρία Belarusian Potash Company είναι το εξαγωγικό σκέλος του κρατικού παραγωγού ποτάσας της Λευκορωσίας Belaruskali. Η Belaruskali είναι μία από τις μεγαλύτερες πηγές εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Οι ποσότητες που παρέχονται από τη Belarus Potash Company αντιπροσωπεύουν το 20 % των παγκόσμιων εξαγωγών ποτάσας.

Το κράτος εγγυάται τα μονοπωλιακά δικαιώματα της Belarus Potash Company για την εξαγωγή λιπασμάτων καλίου. Χάρη στην προτιμησιακή μεταχείριση από τις λευκορωσικές αρχές, η εταιρία αποκομίζει σημαντικά έσοδα. Κατά συνέπεια, η Belarusian Potash Company επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

30.

Εταιρία περιορισμένης ευθύνης “Inter Tobacco”

Таварыства з абмежаванай адказнасцю “Iнтэр Табак”

Общество с ограниченной ответственностью “Интер Тобако”

Διεύθυνση: 131 Novodvorskiy village, Novodvorskiy village council, Minsk District, 223016 Minsk Region/Oblast, Belarus (Minsk Free Economic Zone)

Ημερομηνία εγγραφής: 10.10.2002

Αριθμός μητρώου: 808000714

Η Inter Tobacco LLC αποτελεί μέρος της καπνοβιομηχανίας στη Λευκορωσία. Κατέχει σημαντικό μερίδιο της κερδοφόρας εγχώριας αγοράς τσιγάρων στη Λευκορωσία. Στην εταιρία χορηγήθηκαν αποκλειστικά προνόμια για την εισαγωγή προϊόντων καπνού στη Λευκορωσία, βάσει διατάγματος που υπέγραψε ο Aliaksandr Lukashenka. Επιπλέον, ο Lukashenka εξέδωσε προεδρικό διάταγμα για τον επανακαθορισμό των τοπογραφικών ορίων της πρωτεύουσας της Λευκορωσίας, Μινσκ, με σκοπό τη διάθεση έκτασης για το εργοστάσιο της Inter Tobacco —πιθανόν για λόγους που σχετίζονται με φοροδιαφυγή. Η Inter Tobacco ανήκει στον Alexey Oleksin και τα μέλη της στενής του οικογένειας (ανήκει στην εταιρία Energo-Oil του A. Oleksin)

Κατά συνέπεια, η Inter Tobacco επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

31.

Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Naftan”

Адкрытае акцыянернае таварыства “НАФТАН”

Открытое акционерное общество “НАФТАН”

Διεύθυνση: Novopolotsk 1, 211440 Vitebsk Region/Oblast, Belarus,

Χρονολογία εγγραφής: 1992

Αριθμός μητρώου: 300042199

Ως κρατική επιχείρηση, η ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Naftan” αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων και συναλλάγματος για το καθεστώς Lukashenka. Κατά συνέπεια, η “Naftan” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

Οι εργαζόμενοι της “Naftan” που πήραν μέρος σε απεργίες και ειρηνικές διαδηλώσεις μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας του Αυγούστου του 2020 στη Λευκορωσία υπέστησαν εκφοβισμό και απολύθηκαν από τη διοίκηση της εταιρίας. Ως εκ τούτου, η “Naftan” είναι υπεύθυνη για καταστολή της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

32.

Ανοικτή συμμετοχική εταιρία “Grodno Tobacco Factory Neman”

Адкрытае акцыянернае таварыства ‘Гродзенская тытунёвая фабрыка “Нёман”’

Oткрытое акционерное общество “Гродненская табачная фабрика Неман”

Διεύθυνση: 18 Ordzhonikidze St, 230771 Grodno/Hrodna, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 30.12.1996

Αριθμός μητρώου: 500047627

Η “Grodno Tobacco Factory Neman” είναι κρατική επιχείρηση της Λευκορωσίας και μία από τις σημαντικότερες πηγές εσόδων για το καθεστώς Lukashenka. Η εταιρία κατέχει μερίδιο 70-80 % της αγοράς καπνού στη Λευκορωσία. Ως εκ τούτου, η “Grodno Tobacco Factory Neman” επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

Παραγόμενες στη Λευκορωσία, οι μάρκες της Grodno Tobacco Factory Neman συγκαταλέγονται μεταξύ των συνηθέστερων τσιγάρων που εισάγονται λαθραία στην Ένωση στο πλαίσιο του επικερδούς λαθρεμπορίου καπνού. Στο πλαίσιο του λαθρεμπορίου, χρησιμοποιούνται βαγόνια που ανήκουν στις κρατικές εταιρίες της Λευκορωσίας Belaruskali και Grodno Azot. Ως εκ τούτου, η ανοικτή συμμετοχική εταιρία Grodno Tobacco Factory Neman συμβάλλει στη διευκόλυνση της παράνομης μεταφοράς εμπορευμάτων που υπόκεινται σε περιορισμούς στο έδαφος της Ένωσης.

3.6.2022

33.

Beltamozhservice

Рэспублiканскае унiтарнае прадпрыемства “БЕЛМЫТСЭРВIС”

Республиканское унитарное предприятие “БЕЛТАМОЖСЕРВИС”

Διεύθυνση: 17th km, Minsk Dzerzhinsk highway, administrative building, office 75, Shchomyslitsky223049 Minsk Region/Oblast, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 9.6.1999

Αριθμός μητρώου: 101561144

Η Beltamozhservice είναι μία από τις μεγαλύτερες κρατικές εταιρίες εφοδιαστικής στη Λευκορωσία, η οποία συνδέεται στενά με τις αρχές της Λευκορωσίας και εμπλέκεται σε λαθρεμπόριο και επανεξαγωγή εμπορευμάτων από τη Λευκορωσία στη Ρωσία. Η εταιρία επωφελείται από τους δεσμούς της με τις λευκορωσικές αρχές και παρέχει σημαντικά έσοδα στο καθεστώς Lukashenka. Κατά συνέπεια, η Beltamozhservice επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka και το στηρίζει.

3.6.2022

34.

Ανοικτή συμμετοχική εταιρία ‘Managing Company of Holding “Belkommunmash”’

Адкрытае акцыянернае таварыства ‘Кiруючая кампанiя холдынгу “Белкамунмаш”’

Открытое акционерное общество ‘Управляющая компания холдинга “Белкоммунмаш”’

Διεύθυνση: 64B-2 Perekhodnaya St., 220070 Minsk, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 13.8.1991

Αριθμός μητρώου: 100205408

Η Belkommunmash είναι λευκορωσική εταιρία κατασκευής οχημάτων δημόσιων μεταφορών. Ο Aliaksandr Lukashenka προωθεί την επιχειρηματική δραστηριότητα της Belkommunmash, παρέχοντας εγγυήσεις ότι η εταιρία θα τηρήσει τις συμβατικές υποχρεώσεις της προς τους εταίρους της και χρησιμοποιώντας την επιρροή του για να στηρίξει την επιχειρηματική δραστηριότητά της· ως εκ τούτου, η Belkommunmash επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka.

Η Belkommunmash απέλυσε εργαζόμενους ως αντίποινα για τη διαμαρτυρία τους κατά των παραποιημένων αποτελεσμάτων των προεδρικών εκλογών του 2020 και, ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και στηρίζει το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022

35.

Belteleradio Company / Εθνική Κρατική Τηλεόραση και Ραδιοφωνία της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας

Нацыянальная дзяржаўная тэлерадыёкампанiя Рэспублiкi Беларусь / Белтэлерадыёкампанiя

Национальная государственная телерадиокомпания Республики Беларусь / Белтелерадиокомпания

Διεύθυνση: 9 Makayonka St., Minsk, Belarus

Ημερομηνία εγγραφής: 14.9.1994

Αριθμός μητρώου: 100717729

Ιστότοπος: tvr.by

Η Belteleradio Company είναι η κρατική εταιρία ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων και ελέγχει επτά τηλεοπτικά κανάλια και πέντε ραδιοφωνικούς σταθμούς στη Λευκορωσία. Μετά τις προεδρικές εκλογές νοθείας τον Αύγουστο του 2020, η Belteleradio Company απέλυσε διαμαρτυρόμενους εργαζόμενους των μέσων ενημέρωσης που ελέγχει και τους αντικατέστησε με Ρώσους υπαλλήλους μέσων ενημέρωσης. Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών.

Οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί που εποπτεύονται από την εταιρία Belteleradio διαδίδουν ενεργά προπαγάνδα και, ως εκ τούτου, στηρίζουν το καθεστώς Lukashenka.

3.6.2022»

---

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/88 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/88

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/882 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την τροποποίηση της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 15 Οκτωβρίου 2012 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ (1) σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Λευκορωσίας. |
| --- | --- |

(1)

Στις 15 Οκτωβρίου 2012 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ (1) σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Λευκορωσίας.

| (2) | Στις 24 Φεβρουαρίου 2022 ο πρόεδρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας εξήγγειλε τη διεξαγωγή στρατιωτικής επιχείρησης στην Ουκρανία και οι ρωσικές ένοπλες δυνάμεις εξαπέλυσαν επίθεση στην Ουκρανία, μεταξύ άλλων από την επικράτεια της Λευκορωσίας. Η εν λόγω επίθεση συνιστά κατάφωρη παραβίαση της εδαφικής ακεραιότητας, της κυριαρχίας και της ανεξαρτησίας της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

(2)

Στις 24 Φεβρουαρίου 2022 ο πρόεδρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας εξήγγειλε τη διεξαγωγή στρατιωτικής επιχείρησης στην Ουκρανία και οι ρωσικές ένοπλες δυνάμεις εξαπέλυσαν επίθεση στην Ουκρανία, μεταξύ άλλων από την επικράτεια της Λευκορωσίας. Η εν λόγω επίθεση συνιστά κατάφωρη παραβίαση της εδαφικής ακεραιότητας, της κυριαρχίας και της ανεξαρτησίας της Ουκρανίας.

| (3) | Στις 2 Μαρτίου 2022 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/356 (2), με την οποία τροποποιήθηκε ο τίτλος της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ και θεσπίστηκαν περαιτέρω περιοριστικά μέτρα λόγω της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

(3)

Στις 2 Μαρτίου 2022 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/356 (2), με την οποία τροποποιήθηκε ο τίτλος της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ και θεσπίστηκαν περαιτέρω περιοριστικά μέτρα λόγω της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας.

| (4) | Στα συμπεράσματά του της 24ης Μαρτίου 2022, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δήλωσε ότι η Ένωση παραμένει έτοιμη να κινηθεί γρήγορα με πρόσθετες συντονισμένες και αυστηρές κυρώσεις κατά της Ρωσίας και της Λευκορωσίας, προκειμένου να αποτρέψει αποτελεσματικά τις δυνατότητες της Ρωσίας να συνεχίσει την πολεμική επίθεση. |
| --- | --- |

(4)

Στα συμπεράσματά του της 24ης Μαρτίου 2022, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δήλωσε ότι η Ένωση παραμένει έτοιμη να κινηθεί γρήγορα με πρόσθετες συντονισμένες και αυστηρές κυρώσεις κατά της Ρωσίας και της Λευκορωσίας, προκειμένου να αποτρέψει αποτελεσματικά τις δυνατότητες της Ρωσίας να συνεχίσει την πολεμική επίθεση.

| (5) | Δεδομένης της σοβαρότητας της κατάστασης, κρίνεται σκόπιμο να επεκταθεί ο κατάλογος των λευκορωσικών πιστωτικών ιδρυμάτων και των λευκορωσικών θυγατρικών επιχειρήσεών τους τα οποία υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα όσον αφορά την παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων. Είναι επίσης σκόπιμο να επεκταθεί ο κατάλογος των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιορισμούς όσον αφορά τις άδειες πώλησης, προμήθειας, μεταφοράς ή εξαγωγής αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσης και αγαθών και τεχνολογιών που θα μπορούσαν να συμβάλουν στη στρατιωτική και τεχνολογική ενίσχυση της Λευκορωσίας ή στην ανάπτυξη του τομέα της άμυνας και της ασφάλειάς της. |
| --- | --- |

(5)

Δεδομένης της σοβαρότητας της κατάστασης, κρίνεται σκόπιμο να επεκταθεί ο κατάλογος των λευκορωσικών πιστωτικών ιδρυμάτων και των λευκορωσικών θυγατρικών επιχειρήσεών τους τα οποία υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα όσον αφορά την παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων. Είναι επίσης σκόπιμο να επεκταθεί ο κατάλογος των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιορισμούς όσον αφορά τις άδειες πώλησης, προμήθειας, μεταφοράς ή εξαγωγής αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσης και αγαθών και τεχνολογιών που θα μπορούσαν να συμβάλουν στη στρατιωτική και τεχνολογική ενίσχυση της Λευκορωσίας ή στην ανάπτυξη του τομέα της άμυνας και της ασφάλειάς της.

| (6) | Η απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(6)

Η απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται ως εξής:

| 1) | Το άρθρο 2κε αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Άρθρο 2κε

  1.   Απαγορεύεται η παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή χρηματοπιστωτικών δεδομένων, στα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα V ή σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα V.


  2.   Για κάθε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που μνημονεύεται στο παράρτημα V, η απαγόρευση της παραγράφου 1 εφαρμόζεται από την ημερομηνία που αναφέρεται για το νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα στο εν λόγω παράρτημα. Η απαγόρευση εφαρμόζεται από την ίδια εν λόγω ημερομηνία σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα V.». |
| --- | --- |

1)

Το άρθρο 2κε αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 2κε

1.   Απαγορεύεται η παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή χρηματοπιστωτικών δεδομένων, στα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα V ή σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα V.

2.   Για κάθε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που μνημονεύεται στο παράρτημα V, η απαγόρευση της παραγράφου 1 εφαρμόζεται από την ημερομηνία που αναφέρεται για το νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα στο εν λόγω παράρτημα. Η απαγόρευση εφαρμόζεται από την ίδια εν λόγω ημερομηνία σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Λευκορωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα V.».

| 2) | Τα παραρτήματα II και V της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ τροποποιούνται όπως ορίζεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης. |
| --- | --- |

2)

Τα παραρτήματα II και V της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ τροποποιούνται όπως ορίζεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  Απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Λευκορωσίας (ΕΕ L 285 της 17.10.2012, σ. 1). Τώρα με τίτλο απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με περιοριστικά μέτρα ενόψει της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας.

1

(2)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/356 του Συμβουλίου, της 2ας Μαρτίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία (ΕΕ L 67 της 2.3.2022, σ. 103).

2

---

ΠΑΡΆΡΤΗΜΑ

| 1. | Το παράρτημα II της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:


  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
  ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ Ή ΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2δ
  Υπουργείο Άμυνας της Λευκορωσίας
  140 Repair Plant JSC
  558 Aircraft Repair Plant JSC
  2566 Radioelectronic Armament Repair Plant JSC
  AGAT - Control Systems - Managing Company of Geoinformation Control Systems Holding, JSC
  AGAT - Electromechanical Plant OJSC
  AGAT - SYSTEM
  ATE - Engineering LLC
  BelOMO Holding
  Belspetsvneshtechnika SFTUE
  Beltechexport, CJSC
  BSVT - New Technologies
  Υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων της Εκτελεστικής Επιτροπής της περιφέρειας Gomel
  Στρατεύματα Εσωτερικού του Υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας
  KGB Alpha
  Kidma Tech OJSC
  Minotor-Service
  Minsk Wheeled Tractor Plant
  Oboronnye Initsiativy LLC
  OJS KB Radar Managing Company
  Peleng JSC
  Κρατική Αρχή Στρατιωτικής Βιομηχανίας της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας
  Επιτροπή Κρατικής Ασφαλείας της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας
  Transaviaexport Airlines, JSC
  Volatavto OJSC


  » |
| --- | --- |

1.

Το παράρτημα II της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ Ή ΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2δ

Υπουργείο Άμυνας της Λευκορωσίας

140 Repair Plant JSC

558 Aircraft Repair Plant JSC

2566 Radioelectronic Armament Repair Plant JSC

AGAT - Control Systems - Managing Company of Geoinformation Control Systems Holding, JSC

AGAT - Electromechanical Plant OJSC

AGAT - SYSTEM

ATE - Engineering LLC

BelOMO Holding

Belspetsvneshtechnika SFTUE

Beltechexport, CJSC

BSVT - New Technologies

Υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων της Εκτελεστικής Επιτροπής της περιφέρειας Gomel

Στρατεύματα Εσωτερικού του Υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας

KGB Alpha

Kidma Tech OJSC

Minotor-Service

Minsk Wheeled Tractor Plant

Oboronnye Initsiativy LLC

OJS KB Radar Managing Company

Peleng JSC

Κρατική Αρχή Στρατιωτικής Βιομηχανίας της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας

Επιτροπή Κρατικής Ασφαλείας της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας

Transaviaexport Airlines, JSC

Volatavto OJSC

| 2. | Το παράρτημα V της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:


  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
  ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ Ή ΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2κε






  Επωνυμία νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα | Ημερομηνία εφαρμογής |
| --- | --- | --- |
| Belagroprombank | 20 Μαρτίου 2022 |
| Bank Dabrabyt | 20 Μαρτίου 2022 |
| Development Bank of the Republic of Belarus | 20 Μαρτίου 2022 |
| Belinvestbank (Belarusian Bank for Development and Reconstruction) | 14 Ιουνίου 2022 |

2.

Το παράρτημα V της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ Ή ΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2κε

Επωνυμία νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα

Ημερομηνία εφαρμογής

Belagroprombank

20 Μαρτίου 2022

Bank Dabrabyt

20 Μαρτίου 2022

Development Bank of the Republic of Belarus

20 Μαρτίου 2022

Belinvestbank (Belarusian Bank for Development and Reconstruction)

14 Ιουνίου 2022

---

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/92 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/92

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/883 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ (1). |
| --- | --- |

(1)

Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ (1).

| (2) | Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας και εξακολουθεί να καταδικάζει τις ενέργειες και τις πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

(2)

Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας και εξακολουθεί να καταδικάζει τις ενέργειες και τις πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας.

| (3) | Η Ένωση καταδικάζει με τον πλέον κατηγορηματικό τρόπο τις καταγγελλόμενες φρικαλεότητες που διέπραξαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Μπούτσα και σε άλλες ουκρανικές πόλεις. Η Ένωση υποστηρίζει όλα τα μέτρα για την εξασφάλιση της λογοδοσίας για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στην Ουκρανία από τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας. |
| --- | --- |

(3)

Η Ένωση καταδικάζει με τον πλέον κατηγορηματικό τρόπο τις καταγγελλόμενες φρικαλεότητες που διέπραξαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Μπούτσα και σε άλλες ουκρανικές πόλεις. Η Ένωση υποστηρίζει όλα τα μέτρα για την εξασφάλιση της λογοδοσίας για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου στην Ουκρανία από τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

| (4) | Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο κρίνει ότι 65 πρόσωπα και 18 οντότητες θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(4)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο κρίνει ότι 65 πρόσωπα και 18 οντότητες θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.

| (5) | Η απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(5)

Η απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  Απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L 78 της 17.3.2014, σ. 16).

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα και οντότητες προστίθενται στον κατάλογο προσώπων, οντοτήτων και φορέων που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ:

1.   ΠΡΟΣΩΠΑ

| | Ονοματεπώνυμο | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «1111. | Azatbek Asanbekovich OMURBEKOV
  (ρωσικά: Азатбек Асанбекович ОМУРБЕКОВ) | Συνταγματάρχης, διοικητής της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Διεύθυνση: Knyaz-Volkonskoye, Khabarovsky district, Motostrelkovy passage, 3 | Ο συνταγματάρχης Azatbek Asanbekovich Omurbekov είναι ο διοικητής της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του και έλαβε το προσωνύμιο “Χασάπης της Μπούτσα” λόγω της άμεσης ευθύνης του για τις δολοφονίες, τους βιασμούς και τα βασανιστήρια στην Μπούτσα.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1112. | Andrei Boevich KURBANOV
  (ρωσικά: Андрей Боевич КУРБАНОВ) | Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 7.1.1970
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 4615 949409
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-184386 | Ο Andrei Boevich Kurbanov είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1113. | Viacheslav Sergeevich KLOBUKOV
  (ρωσικά: Вячеслав Сергеевич КЛОБУКОВ) | Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 19.11.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 8001 142195
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-703443 | Ο Viacheslav Sergeevich Klobukov είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1114. | Aleksandr Viktorovich VINS
  (ρωσικά: Александр Викторович ВИНС) | Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 24.1.1969
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0801 547363
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: T-194304 | Ο Aleksandr Viktorovich Vins είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1115. | Aleksandr Leonidovich SHERSHNEV
  (ρωσικά: Александр Леонидович ШЕРШНЕВ) | Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 14.1.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 3802 634927
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-529191 | Ο Aleksandr Leonidovich Shershnev είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1116. | Sergei Aleksandrovich VETROV
  (ρωσικά: Сергей Александрович ВЕТРОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 25.9.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6804 36337
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: X-296449 | Ο Sergei Aleksandrovich Vetrov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1117. | Ruslan Ovsepovich MITIAEV
  (ρωσικά: Руслан Овсепович МИТЯЕВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 30.10.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6002 284996
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-052935 | Ο Ruslan Ovsepovich Mitiaev είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1118. | Andrei Nikolaevich ERMISHKO
  (ρωσικά: Андрей Николаевич ЕРМИШКО) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 5.11.1972
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1202 583493
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-639041 | Ο Andrei Nikolaevich Ermishko είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1119. | Maksim Alekseevich PLATONENKOV
  (ρωσικά: Максим Алексеевич ПЛАТОНЕНКОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 3.1.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 5003 593303
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-874515 | Ο Maksim Alekseevich Platonenkov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1120. | Vladimir Viktorovich MATAFONOV
  (ρωσικά: Владимир Викторович МАТАФОНОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 5.9.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 7600 562816
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-594713 | Ο Vladimir Viktorovich Matafonov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1121. | Dmitrii Ivanovich LVOV
  (άλλως Dmitrii Ivanovich LVIV)
  (ρωσικά: Дмитрий Иванович ЛЬВОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 15.8.1975
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 7603 794013
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-620752 | Ο Dmitrii Ivanovich Lvov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1122. | Evgenii Valerievich LADYZHENSKII
  (ρωσικά: Евгений Валерьевич ЛАДЫЖЕНСКИЙ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 1.1.1977
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 8103 551489
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-853407 | Ο Evgenii Valerievich Ladyzhenskii είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1123. | Dmitrii Viktorovich PAKHANDRIN
  (ρωσικά: Дмитрий Викторович ПАХАНДРИН) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 19.9.1976
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 402 274319
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-620770 | Ο Dmitrii Viktorovich Pakhandrin είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1124. | Anatolii Aleksandrovich SHIPITSYN
  (ρωσικά: Анатолий Александрович ШИПИЦЫН) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 12.9.1977
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 5301 903199
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-607350 | Ο Anatolii Aleksandrovich Shipitsyn είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1125. | Denis Nikolaevich DEEV
  (ρωσικά: Денис Николаевич ДЕЕВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 30.7.1977
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 9002 427497
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-624703 | Ο Denis Nikolaevich Deev είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1126. | Oleg Iurievich BUKHVALOV
  (ρωσικά: Олег Юрьевич БУХВАЛОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 20.5.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1804 68726
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-584921 | Ο Oleg Iurievich Bukhvalov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1127. | Dmitrii Aleksandrovich SMOLIAGO
  (ρωσικά: Дмитрий Александрович СМОЛЯГО) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 27.12.1976
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 2702 603048
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-670103 | Ο Dmitrii Aleksandrovich Smoliago είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1128. | Aleksei Viacheslavovich BOLSHAKOV
  (ρωσικά: Алексей Вячеславович БОЛЬШАКОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 15.3.1976
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0802 576504
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-053364 | Ο Aleksei Viacheslavovich Bolshakov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1129. | Roman Vladimirovich NADEZDHIN
  (ρωσικά: Роман Владимирович НАДЕЖДИН) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 21.7.1977
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1002 570526
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-874071 | Ο Roman Vladimirovich Nadezdhin είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1130. | Viktor Vladimirovich FILIPPOV
  (ρωσικά: Виктор Владимирович ФИЛИППОВ) | Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 27.10.1972
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0502 898734
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-721933 | Ο Viktor Vladimirovich Filippov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1131. | Faik Sameddin ogly MAMEDOV
  (άλλως Faik Samaddin MAMMADOV)
  (ρωσικά: Фаик Самеддин оглы МАМЕДОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 24.11.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 9902 119102
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 802348 | Ο Faik Mamedov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1132. | Igor Evgenievich FEDOTOV
  (ρωσικά: Игорь Евгеньевич ФЕДОТОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 9.12.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6602 516592
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 845762 | Ο Igor Evgenievich Fedotov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1133. | German Nikolaevich KULEMIN
  (ρωσικά: Герман Николаевич КУЛЕМИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 29.3.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6702 594036
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 949685 | Ο German Nikolaevich Kulemin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1134. | Roman Victorovich BURDO
  (ρωσικά: Роман Викторович БУРДО) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 26.11.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1003 651875
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1083746 | Ο Roman Victorovich Burdo είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1135. | Dmitry Arkadyevich KOZLOV
  (ρωσικά: Дмитрий Аркадьевич КОЗЛОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 11.10.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0801 272127
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1088985 | Ο Dmitry Arkadyevich Kozlov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1136. | Ivan Alexandrovich KURKIN
  (ρωσικά: Иван Александрович КУРКИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 17.1.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0804 232754
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1091451 | Ο Ivan Alexandrovich Kurkin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1137. | Evgeny Yurievich VAZHENOV
  (ρωσικά: Евгений Юрьевич ВАЖЕНОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 27.1.1985
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1005 944897
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1092162 | Ο Evgeny Yurievich Vazhenov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1138. | Dmitry Yulianovich IONOV
  (ρωσικά: Дмитрий Юлианович ИОНОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 3.7.1965
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 1005 724322
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1093778 | Ο Dmitry Yulianovich Ionov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1139. | Alexander Anatolyevich KOCHERGIN
  (ρωσικά: Александр Анатольевич КОЧЕРГИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 10.12.1971
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0803 940939
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1093786 | Ο Alexander Anatolyevich Kochergin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1140. | Alexander Vladimirovich KOPYLOV
  (ρωσικά: Александр Владимирович КОПЫЛОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 29.9.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 7301 420589
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1094262 | Ο Alexander Vladimirovich Kopylov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1141. | Maxim Vladimirovich CHERNYSHEV
  (ρωσικά: Максим Владимирович ЧЕРНЫШЕВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 8.10.1980
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0810 999451
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1094540 | Ο Maxim Vladimirovich Chernyshev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1142. | Stanislav Igorevich MAKAROV
  (ρωσικά: Станислав Игорьевич МAКАРОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 16.8.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0810 953377
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1095194 | Ο Stanislav Igorevich Makarov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1143. | Andrey Nikolaevich IVANOV
  (ρωσικά: Андрей Николаевич ИВАНОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 26.2.1981
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 2701 493476
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1095611 | Ο Andrey Nikolaevich Ivanov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1144. | Sergei Gennadyevich PERESHIVKIN
  (ρωσικά: Сергей Геннадьевич ПЕРЕШИВКИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 19.1.1973
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 804 277244
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1100141 | Ο Sergei Gennadyevich Pereshivkin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1145. | Aleksey Vladimirovich PRYSEV
  (ρωσικά: Алексей Владимирович ПРЫСЕВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 25.11.1975
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0501 704733
  Ημερομηνία έκδοσης: 20.3.2002
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-360702
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1100633 | Ο Aleksey Vladimirovich Prysev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1146. | Sergey Viktorovich RUDENKO
  (ρωσικά: Сергей Викторович РУДЕНКО) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 7.10.1975
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0801 524291
  Ημερομηνία έκδοσης: 14.3.2002
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268570
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1100637 | Ο Sergey Viktorovich Rudenko είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1147. | Olga Aleksandrovna KHAMENOK
  (ρωσικά: Ольга Александровна ХАМЕНОК) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 14.12.1981
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ
  Αριθμός διαβατηρίου: 6004 190824
  Ημερομηνία έκδοσης: 10.10.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-142685
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1102882 | Η Olga Aleksandrovna Khamenok είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας της.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1148. | Dmitriy Gennadyevich LEVIN
  (ρωσικά: Дмитрий Геннадьевич ЛЕВИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 25.10.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0804 98883
  Ημερομηνία έκδοσης: 30.6.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268857
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1103126 | Ο Dmitriy Gennadyevich Levin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1149. | Dmitriy Alekseevich GONCHAR
  (ρωσικά: Дмитрий Алексеевич ГОНЧАР) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 31.1.1970
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0802 562844
  Ημερομηνία έκδοσης: 27.5.2002
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-265899
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1103591 | Ο Dmitriy Alekseevich Gonchar είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1150. | Sergey Sergeevich ZORIN
  (ρωσικά: Сергей Сергеевич ЗОРИН) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 25.10.1982
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 7503 78809
  Ημερομηνία έκδοσης: 2.3.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: X-115531
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1166487 | Ο Sergey Sergeevich Zorin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1151. | Aleksandr Aleksandrovich POTAPOV
  (ρωσικά: Александр Александрович ПОТАПОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 8.5.1981
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 6603 808655
  Ημερομηνία έκδοσης: 29.4.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: X-078567
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1170231 | Ο Aleksandr Viktorovich Vins είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1152. | Stepan Viktorovich GRIGOROV
  (ρωσικά: Степан Викторович ГРИГОРОВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 26.3.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 8110 342164
  Ημερομηνία έκδοσης: 9.7.2010
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-594680
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1194779 | Ο Stepan Viktorovich Grigorov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1153. | Sergey Viktorovich MOSALEV
  (ρωσικά: Сергей Викторович МОСАЛЕВ) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 19.1.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0802 688231
  Ημερομηνία έκδοσης: 18.10.2015
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-866954
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 2737869 | Ο Sergey Viktorovich Mosalev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1154. | Valentin Pavlovich LUTSAK
  (ρωσικά: Валентин Павлович ЛУЦАК) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 5.4.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 5004 572078
  Ημερομηνία έκδοσης: 28.8.2004
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-879492
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 3102560 | Ο Valentin Pavlovich Lutsak είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1155. | Sergey Nikolaevich BORISENKO
  (ρωσικά: Сергей Николаевич БОРИСЕНКО) | Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας
  Ημερομηνία γέννησης: 15.3.1978
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 0503 357858
  Ημερομηνία έκδοσης: 30.1.2003
  Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268030
  Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 3127462 | Ο Sergey Nikolaevich Borisenko είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.
  Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1156. | Marina Alexandrovna MORDASHOVA
  (ρωσικά: Марина Александровна МОРДАШОВА) | Ημερομηνία γέννησης: 17.5.1979
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ
  Συνδεδεμένα άτομα:
  Alexey Mordashov (σύζυγος)
  Kirill Mordashov (θετός γιος)
  Nikita Mordashov (θετός γιος)
  Συνδεδεμένες οντότητες:
  Ondero Limited, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι
  Unifirm Limited, Κύπρος | Η Marina Mordashova είναι σύζυγος του Alexey Mordashov, προέδρου της εταιρείας Severgroup. Ο Alexey Mordashov έχει μεταβιβάσει στη σύζυγό του, Marina Mordashova, τις μετοχές που διέθετε στον ταξιδιωτικό κολοσσό TUI και στην εταιρεία χρυσού Nordgold, αξίας άνω του 1,5 δισεκατομμυρίου ευρώ, μέσω διαφόρων υπεράκτιων εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων των Unifirm Limited, Ondero Limited και Ranel Assets Limited, οι οποίες ανήκουν στην Marina Mordashova ή ελέγχονται από αυτήν. Ως εκ τούτου, η Marina Alexandrovna Mordashova είναι φυσικό πρόσωπο που συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο υπεύθυνο για την υποστήριξη δράσεων και πολιτικών οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας και για την παροχή οικονομικής και υλικής υποστήριξης σε Ρώσους ιθύνοντες υπεύθυνους για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας και έχει οφέλη από αυτούς. | 3.6.2022 |
| | | Ranel Assets Limited, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι
  Rayglow Limited, Κύπρος
  ServerGroup LLC (Ρωσική Ομοσπονδία)
  KN-Holding LLC (ΗΠΑ)
  Nordgold | | |
| 1157. | Mikhail Evgenievich MIZINTSEV
  (ρωσικά: Михаил Евгеньевич МИЗИНЦЕВ) | Επικεφαλής του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, στρατηγός
  Ημερομηνία γέννησης: 10.9.1962
  Τόπος γέννησης: Averinskaya, Syamzhensky district, Vologda region.
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο στρατηγός Mikhail Mizintsev είναι επικεφαλής του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ο Mizintsev έχει το προσωνύμιο “Χασάπης της Μαριούπολης” και έχει ταυτοποιηθεί ως ο διοικητής που επιβλέπει την πολιορκία της Μαριούπολης. Για την καθοδήγηση του βομβαρδισμού της Μαριούπολης από τις ρωσικές δυνάμεις έχει εφαρμόσει τακτικές που είχαν χρησιμοποιηθεί προηγουμένως στην πολιορκία του Χαλεπίου της Συρίας. Ο Mizintsev κατηγορείται ιδίως για ενορχήστρωση των βομβαρδισμών της πόλης της Μαριούπολης, από τους οποίους έχουν σκοτωθεί χιλιάδες άμαχοι, συμπεριλαμβανομένου του βομβαρδισμού ενός μαιευτηρίου της Μαριούπολης και ενός θεάτρου, όπου σκοτώθηκαν εκατοντάδες παιδιά. Ως εκ τούτου, ο Mikhail Mizintsev είναι φυσικό πρόσωπο υπεύθυνο για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1158. | Elizaveta Dmitrievna PESKOVA
  (ρωσικά: Елизавета Дмитриевна ПЕСКОВА) | Αντιπρόεδρος του Ιδρύματος για την Ανάπτυξη Ιστορικών Πρωτοβουλιών Ρωσίας-Γαλλίας
  Ημερομηνία γέννησης: 9.1.1998
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ
  Συνδεδεμένο άτομο: Dmitry Peskov (πατέρας) | Η Elizaveta Peskova είναι κόρη του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.
  Η Elizaveta Peskova είναι η αντιπρόεδρος του Ιδρύματος για την Ανάπτυξη Ιστορικών Πρωτοβουλιών Ρωσίας-Γαλλίας και ιδρύτρια εταιρείας επικοινωνίας. Έχει αποκτήσει αυτές τις επικερδείς θέσεις και ζει πολυτελώς χάρη στις διασυνδέσεις του πατέρα της.
  Συνεπώς, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1159. | Nikolay Dmitrievich PESKOV
  (άλλως Nikolay Dmitrievich CHOLES/CHOULZ)
  (ρωσικά: Николай Дмитриевич ПЕСКОВ)
  (άλλως Николай Дмитриевич ЧОУЛЗ) | Ημερομηνία γέννησης: 3.2.1990
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθμός διαβατηρίου: 721123760
  Ημερομηνία έκδοσης: 12.9.2012
  Ημερομηνία λήξης: 12.9.2022
  Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 4516913332
  Συνδεδεμένο άτομο: Dmitry Peskov (πατέρας) | Ο Nikolay Peskov είναι γιος του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.
  Ο Nikolay Peskov χρησιμοποιεί τον πλούτο και τα χρήματα του πατέρα του και, ως εκ τούτου, ωφελείται άμεσα από τη στενή του σχέση με τον πατέρα του. Συνεπώς, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1160. | Tatiana Aleksandrovna NAVKA
  (ρωσικά: Татьяна Александровна НАВКА) | Ημερομηνία γέννησης: 13.4.1975
  Τόπος γέννησης: Ουκρανία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ | Η Tatiana Navka είναι σύζυγος του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.
  Η Tatiana Navka είναι συνιδιοκτήτρια εταιρειών και περιουσιακών στοιχείων που βρίσκονται, μεταξύ άλλων, στη χερσόνησο της Κριμαίας, η οποία προσαρτήθηκε παρανόμως από τη Ρωσική Ομοσπονδία. Συνεπώς, υποστηρίζει ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1161. | Sergey Vladimirovich SAVOSTYANOV
  (ρωσικά: Сергей Владимирович САВОСТЬЯНОВ) | Μέλος της Δούμας της πόλης της Μόσχας.
  Ημερομηνία γέννησης: 22.8.1984
  Τόπος γέννησης: Lyubertsy, Moscow region, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Sergey Savostyanov είναι πολιτική προσωπικότητα της Ρωσίας. Εξελέγη βουλευτής της Δούμας στην πόλη της Μόσχας στις 8 Σεπτεμβρίου 2019.
  Αρνούμενος την εδαφική ακεραιότητα ανεξάρτητων χωρών και προωθώντας την αποκατάσταση των συνόρων της πρώην Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών, υποστηρίζει δημοσίως τις δράσεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1162. | Andrei Yurievich LIPOV
  (ρωσικά: Андрей Юрьевич ЛИПОВ) | Επικεφαλής της Ρωσικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εποπτείας των Επικοινωνιών, της Τεχνολογίας των Πληροφοριών και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (Roskomnadzor)
  Ημερομηνία γέννησης: 23.11.1969
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Andrei Lipov είναι ο επικεφαλής της Ρωσικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εποπτείας των Επικοινωνιών, της Τεχνολογίας των Πληροφοριών και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (Roskomnadzor). Η Roskomnadzor αποτελεί κεντρικό μέσο για την επιβολή λογοκρισίας και την καταστολή των ελεύθερων μέσων ενημέρωσης στη Ρωσία.
  Ως επικεφαλής της Roskomnadzor, ο κ. Lipov είναι υπεύθυνος για τις αποφάσεις που έχουν οδηγήσει στη λογοκρισία και το κλείσιμο ανεξάρτητων ρωσικών μέσων ενημέρωσης.
  Οι δράσεις αυτές δημιουργούν έναν λογοκριμένο ενημερωτικό χώρο, που προωθεί, συντρέχει και επιδοκιμάζει τη ρωσική ένοπλη επίθεση κατά της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| | | | Επιπλέον, υπό την ηγεσία του κ. Lipov, η Roskomnadzor έχει υπονομεύσει ενεργά την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας, υποστηρίζοντας τις αυτονομιστικές περιοχές της Ουκρανίας, τις αποκαλούμενες “δημοκρατίες” στο Ντονμπάς, ιδίως δε τον κ. Denis Pushilin, επικεφαλής της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ”.
  Ως εκ τούτου, ο κ. Lipov είναι υπεύθυνος για την ενεργό υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | |
| 1163. | Volodymir Vasilyovich SALDO
  (ουκρανικά: Володимир Васильович САЛЬДО) | Μέλος του δημοτικού συμβουλίου της Χερσώνας, μέλος της “Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη” στη Χερσώνα
  Πρώην δήμαρχος Χερσώνας (2002-2012) και πρώην βουλευτής (Κόμμα των Περιφερειών, 2012-2014).
  Ημερομηνία γέννησης: 12.6.1956
  Ιθαγένεια: ουκρανική
  Φύλο: άρρεν | Ο Volodymir Saldo συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 σε συγκέντρωση υπέρ της ρωσικής επίθεσης κατά της Ουκρανίας και στη συνέχεια συμμετείχε στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας. Ο κ. Saldo έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1164. | Kyrylo Sergiyovich STREMOUSOV
  (ουκρανικά: Кирило Сергiйович СТРЕМОУСОВ) | Πρόεδρος της “Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη” στη Χερσώνα
  Ημερομηνία γέννησης:1976
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Kyrylo Stremousov συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.
  Ο Stremousov έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1165. | Serhiy Mikolayovich CHEREVKO
  (ουκρανικά: Сергiй Миколайович ЧЕРЕВКО) | Μέλος της “Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη” στη Χερσώνα
  Ημερομηνία γέννησης: 11.8.1975
  Ιθαγένεια: ουκρανική
  Φύλο: άρρεν | Ο Serhiy Cherevko συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.
  Ο Cherevko έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1166. | Tetiana KUZMICH
  (ουκρανικά: Тетяна КУЗЬМIЧ) | Μέλος της “Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη” στη Χερσώνα
  Πρώην αντιδήμαρχος Χερσώνας
  Πρόεδρος της οργάνωσης της κοινωνίας των πολιτών “Ρωσική Εθνική Κοινότητα— Rusich”.
  Ημερομηνία γέννησης: 10.4.1968
  Ιθαγένεια: ουκρανική
  Φύλο: θήλυ | Η Tetiana Kuzmich συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη τον Μάρτιο του 2022, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.
  Η Kuzmich έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1167. | Galina Viktorivna DANILCHENCKO
  (ουκρανικά: Галина Вiкторiвна ДАНИЛЬЧЕНКО) | Υπηρεσιακή δήμαρχος της Μελιτόπολης διορισμένη από τις ρωσικές δυνάμεις κατοχής
  Ημερομηνία γέννησης: 1964
  Ιθαγένεια: ουκρανική
  Φύλο: θήλυ | Η Galina Danilchenko είναι η υπηρεσιακή δήμαρχος της Μελιτόπολης.
  Στις 4 Μαρτίου 2022, ο νόμιμος δήμαρχος της Μελιτόπολης απήχθη από τις ρωσικές δυνάμεις και στη θέση του διορίστηκε εκείνη. Επιπλέον, έχει προβεί σε διάφορες δηλώσεις υπέρ της παρουσίας της Ρωσίας στην πόλη της και έχει ζητήσει από τον πληθυσμό να μην αντισταθεί στις δυνάμεις κατοχής.
  Συνεπώς, με την ιδιότητά της αυτή, έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 1168. | Petr AKOPOV
  (ρωσικά: Петр АКОПОВ) | Ιδιότητα: Ρώσος προπαγανδιστής: αρθρογράφος στο RIA Novosti
  Ημερομηνία γέννησης: 7.10.1968
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Petr Akopov είναι Ρώσος προπαγανδιστής και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κυβερνητικής προπαγάνδας και έχει συγγράψει άρθρα που αρνούνται το δικαίωμα κρατικής υπόστασης της Ουκρανίας, ζητεί δε την “αποναζιστικοποίηση”, καθώς και την “απο-ουκρανοποίηση” της χώρας, προωθώντας την ιδέα ότι η Ουκρανία θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της Ρωσίας.
  Ως εκ τούτου, ο Petr Akopov είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1169. | Timofey Nikolaevich SERGEYTSEV
  (ρωσικά: Тимофей Николаевич СЕРГЕЙЦЕВ) | Ιδιότητα: Ρώσος προπαγανδιστής: αρθρογράφος στο RIA Novosti
  Ημερομηνία γέννησης: 3.11.1963
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: άρρεν | Ο Timofey Sergeytsev είναι Ρώσος προπαγανδιστής και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ένα ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κυβερνητικής προπαγάνδας και έχει συγγράψει άρθρα που αρνούνται το δικαίωμα κρατικής υπόστασης της Ουκρανίας, ζητεί δε την “αποναζιστικοποίηση”, καθώς και την “απο-ουκρανοποίηση” της χώρας, προωθώντας την ιδέα ότι η Ουκρανία θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της Ρωσίας.
  Ως εκ τούτου, ο Timofey Sergeytsev είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1170. | Victoria NIKIFOROVA
  (ρωσικά: Виктория НИКИФОРОВА) | Ιδιότητα: Ρωσίδα προπαγανδίστρια: εργάζεται για το RIA Novosti
  Ημερομηνία γέννησης: 12.6.1971
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ | Η Victoria Nikiforova είναι Ρωσίδα προπαγανδίστρια και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ένα ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κρατικής προπαγάνδας και αρνήθηκε το δικαίωμα ύπαρξης της Ουκρανίας, καθώς και την ικανότητα αυτενέργειας του ουκρανικού λαού. Περιγράφει τον ουκρανικό λαό ως υποβληθέντα σε “πλύση εγκεφάλου” και ως “όμηρο” και, ως εκ τούτου, προωθεί μια θετική στάση έναντι της ρωσικής επίθεσης κατά της Ουκρανίας.
  Ως εκ τούτου, η Victoria Nikiforova είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1171. | Alina Maratovna KABAEVA
  (άλλως Alina Maratovna KABAYEVA)
  (ρωσικά: Алина Маратовна КАБАЕВА) | Ιδιότητα: Πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του National Media Group (NMG)
  Ημερομηνία γέννησης: 12.5.1983
  Τόπος γέννησης: Τασκένδη, Ουζμπεκιστάν
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Φύλο: θήλυ
  Συνδεδεμένη οντότητα: National Media Group (NMG) | Η Alina Kabaeva είναι πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του National Media Group (NMG), ενός ομίλου που κατέχει μεγάλα συμμετοχικά μερίδια σε όλα σχεδόν τα μεγάλα ρωσικά ομοσπονδιακά μέσα ενημέρωσης που αναπαράγουν την προπαγάνδα της ρωσικής κυβέρνησης. Είναι πρώην αθλήτρια της ομάδας ρυθμικής γυμναστικής της Ρωσίας και πρώην μέλος της Κρατικής Δούμας. Συνδέεται στενά με τον Πρόεδρο Vladimir Putin.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ενεργειών και πολιτικών που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. Επιπλέον, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για ενέργειες που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία, και υπεύθυνο για την ενεργό στήριξη των ενεργειών αυτών. | 3.6.2022 |
| 1172. | Aleksandra MELNICHENKO
  (σερβικά: Александра МЕЉНИЧЕНКО) | Ημερομηνία γέννησης: 21.4.1977
  Τόπος γέννησης: Βελιγράδι, Σερβία
  Συνδεδεμένο άτομο: Andrey Igorevich Melnichenko (σύζυγος)
  Ιθαγένεια: σερβική, κροατική
  Φύλο: θήλυ
  Αριθμός διαβατηρίου: κροατικό διαβατήριο αριθ. 094949450 (ημερομηνία λήξης: 23.12.2023) | Η Aleksandra Melnichenko είναι η σύζυγος του Andrey Igorevich Melnichenko, Ρώσου βιομηχάνου που κατέχει τον όμιλο EuroChem Group, μείζονα παραγωγό λιπασμάτων, και την εταιρεία άνθρακα SUEK. Η Aleksandra Melnichenko επωφελείται από την περιουσία και τον πλούτο του συζύγου της. Κατέχει, από κοινού με τον σύζυγό της, δύο ρετιρέ αξίας άνω των 30 εκατομμυρίων δολαρίων. Τον Μάρτιο του 2022, η Aleksandra Melnichenko αντικατέστησε τον σύζυγό της ως νέα πραγματική δικαιούχος της Firstline Trust, η οποία τελεί υπό τη διαχείριση της Linetrust PTC Ltd, εταιρείας η οποία αποτελεί τον τελικό ιδιοκτήτη του ομίλου EuroChem Group.
  Ως εκ τούτου, συνδέεται με εξέχοντα επιχειρηματία που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι παρέχουν σημαντική πηγή εσόδων στην κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επιπλέον, ο Andrey Igorevich Melnichenko υποστηρίζει ή υλοποιεί ενέργειες ή πολιτικές που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. | 3.6.2022 |
| 1173. | Eduard Yurevich KHUDAYNATOV
  (Эдуард Юрьевич ХУДАЙНАТОВ) | Ημερομηνία γέννησης: 11.9.1960
  Τόπος γέννησης: Shymkent, ΕΣΣΔ (νυν Καζαχστάν)
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Αριθμός διαβατηρίου: 753296761 (ρωσικό)
  Φύλο: άρρεν | Ο Eduard Yurevich Khudaynatov είναι Ρώσος επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται στον τομέα της ενέργειας. Είναι ιδιοκτήτης της “Independent Oil and Gas Company” (NOC, JSC Neftegazholding), μιας από τις μεγαλύτερες ρωσικές ιδιωτικές εταιρείες και μιας από τις κορυφαίες παραγωγούς πετρελαίου, η οποία δραστηριοποιείται στην αναζήτηση, την έρευνα και την ανάπτυξη κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου, στη διύλιση πετρελαίου, καθώς και στην παραγωγή και εμπορία πετρελαιοειδών. Το 2015 τα έσοδα της εταιρείας ανήλθαν σε 2,2 δισ. δολάρια ΗΠΑ.
  Η “Independent Oil and Gas Company” έχει αποκτήσει τα τελευταία χρόνια σημαντικά μερίδια εταιρειών που δραστηριοποιούνται στον ενεργειακό τομέα, καθώς και τις απαιτούμενες άδειες εξόρυξης, από την κρατική Rosneft. Επιπλέον, η NOC συμμετέχει μαζί με τη Rosneft στο έργο Vostok Oil. Τα τελευταία χρόνια, η Rosneft κατέβαλε επίσης στον Khudaynatov 9,6 δισ. δολάρια ΗΠΑ ως αντάλλαγμα για εταιρεία που διαθέτει κοίτασμα πετρελαίου στο Taimyr. | 3.6.2022 |
| | | | Το 2019 η NOC και η Rosneft ζήτησαν και έλαβαν από τον Πρόεδρο Putin προνόμια που αφορούσαν τις εξορυκτικές τους δραστηριότητες στην Αρκτική.
  Ο Khudaynatov συνδέεται με τον Ρώσο ολιγάρχη Igor Sechin και τον Πρόεδρο Vladimir Putin.
  Ο Khudaynatov και ο Sechin συνεργάστηκαν στο Rosneft και οι εταιρείες τους ασκούν από κοινού επιχειρηματικές δραστηριότητες στον ενεργειακό τομέα.
  Το 2000 εργάστηκε στην πρώτη προεδρική προεκλογική εκστρατεία του Putin ως υπεύθυνος για την περιφέρεια Tyumen, όπου ο ίδιος ήταν μέλος της περιφερειακής Δούμας από το 1997. | |
| | | | Του απονεμήθηκε ο τίτλος για την προσφορά προς τη μητέρα πατρίδα για την “ενίσχυση της θέσης της Ρωσίας στην παγκόσμια αγορά ενέργειας και τη βελτίωση των επενδυτικών προοπτικών της”.
  Ως εκ τούτου, ο Eduard Yurevich Khudaynatov είναι εξέχων επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι αποτελούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας και συνδέεται με καταχωρισμένα πρόσωπα. | |
| 1174. | Pavel Evgenevich PRIGOZHIN
  (Павел Евгеньевич ПРИГОЖИН) | Ημερομηνία γέννησης: 1996
  Ιθαγένεια: ρωσική
  Αριθμός ταυτοποίησης φορολογούμενου): 780103765308
  Συνδεδεμένα άτομα: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin (πατέρας), Lyubov Valentinovna Prigozhina (μητέρα), Polina Evgenievna Prigozhina (αδελφή)
  Συνδεδεμένες οντότητες: Lakhta Park, Lakhta Park Premium, Lakhta Plaza, Turtrans
  Φύλο: άρρεν | Ο Pavel Prigozhin είναι γιος του Yevgeniy Viktorovich Prigozhin, εξέχοντος Ρώσου επιχειρηματία με στενούς δεσμούς με τον Πρόεδρο Putin και το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας. O Yevgeniy Prigozhin είναι ο χρηματοδότης και o ανεπίσημος επικεφαλής της ομάδας Wagner, μιας ιδιωτικής στρατιωτικής οντότητας με έδρα τη Ρωσία, που φέρει την ευθύνη για την ανάπτυξη μισθοφόρων στην Ουκρανία.
  Η Concord, γνωστή και ως KOMBINAT PITANIYA KONKORD OOO, εταιρεία την οποία ο Yevgeniy Prigozhin ίδρυσε και είχε υπό την ιδιοκτησία του έως τον Νοέμβριο του 2019, και όμιλος άλλων εταιριών με δεσμούς με αυτόν, συμπεριλαμβανομένων των Concord Management and Consulting LLC και Megaline LLC, επωφελήθηκαν από μεγάλες δημόσιες συμβάσεις με το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας μετά την παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας από τη Ρωσική Ομοσπονδία και την κατοχή της ανατολικής Ουκρανίας από αυτονομιστές που υποστηρίζονται από τη Ρωσία. | 3.6.2022 |
| | | | Ο Pavel Prigozhin είναι ιδιοκτήτης πέντε εταιρειών, οι οποίες προηγουμένως ανήκαν στη μητέρα του, Lyubov Valentinovna Prigozhina, των Beta LLC, Turstatus, Lakhta Park Premium LLC, Lakhta Park LLC και Lakhta Plaza LLC.
  Ως εκ τούτου, συνδέεται με τους εξέχοντες επιχειρηματίες ή νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που δραστηριοποιούνται σε οικονομικούς τομείς που αποτελούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. | |
| 1175. | Arkady Yurievich VOLOZH
  (Аркадий Юрьевич ВОЛОЖ) | Ιδιότητα: Συνιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex N.V.
  Ημερομηνία γέννησης: 11.2.1964
  Τόπος γέννησης: Atyrau, Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Καζαχστάν, ΕΣΣΔ (νυν Καζαχστάν)
  Ιθαγένεια: ρωσική, μαλτέζικη
  Φύλο: άρρεν | Ο Arkady Yurievich Volozh είναι Ρώσος επιχειρηματίας με επιχειρηματικά συμφέροντα στον τομέα της πληροφορικής και της τεχνολογίας. Είναι ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex. Η Yandex είναι η μεγαλύτερη εταιρεία διαδικτύου στη Ρωσία, η οποία διαχειρίζεται τη δημοφιλέστερη μηχανή αναζήτησης της Ρωσίας.
  Μέτοχοι και επενδυτές στη Yandex είναι ρωσικές κρατικές τράπεζες όπως η Sberbank και η VTB.
  Το 2019 η Yandex συμφώνησε σε αναδιάρθρωση με την οποία δόθηκε “μετοχή με δικαίωμα βέτο” σε νεοσυσταθέν Ίδρυμα Δημοσίου Συμφέροντος που δημιουργήθηκε για να “προασπίσει τα συμφέροντα της Ρωσικής Ομοσπονδίας”. Μέσω του Ιδρύματος Δημοσίου Συμφέροντος, η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας είναι σε θέση να ασκεί βέτο σε συγκεκριμένο κατάλογο ζητημάτων, όπως η πώληση ουσιαστικής διανοητικής ιδιοκτησίας και η πώληση ή μεταφορά δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα Ρώσων χρηστών σε ξένες εταιρείες, ζητήματα που αμφότερα θεωρείται ότι επηρεάζουν το “εθνικό συμφέρον” της Ρωσίας. Η Yandex είναι επίσης υπεύθυνη για την προώθηση των κρατικών μέσων ενημέρωσης και αφηγημάτων στα αποτελέσματα αναζήτησής της, καθώς και για την υποβάθμιση και την αφαίρεση περιεχομένου που ασκεί κριτική στο Κρεμλίνο, όπως του περιεχομένου που σχετίζεται με τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. | 3.6.2022» |
| | Ο Volozh είναι εξέχων επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι συνιστούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επιπλέον, ως ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex, στηρίζει, υλικά ή οικονομικά, την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας και είναι υπεύθυνος για τη στήριξη δράσεων ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. |

Ονοματεπώνυμο

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«1111.

Azatbek Asanbekovich OMURBEKOV

(ρωσικά: Азатбек Асанбекович ОМУРБЕКОВ)

Συνταγματάρχης, διοικητής της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Διεύθυνση: Knyaz-Volkonskoye, Khabarovsky district, Motostrelkovy passage, 3

Ο συνταγματάρχης Azatbek Asanbekovich Omurbekov είναι ο διοικητής της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του και έλαβε το προσωνύμιο “Χασάπης της Μπούτσα” λόγω της άμεσης ευθύνης του για τις δολοφονίες, τους βιασμούς και τα βασανιστήρια στην Μπούτσα.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1112.

Andrei Boevich KURBANOV

(ρωσικά: Андрей Боевич КУРБАНОВ)

Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 7.1.1970

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 4615 949409

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-184386

Ο Andrei Boevich Kurbanov είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1113.

Viacheslav Sergeevich KLOBUKOV

(ρωσικά: Вячеслав Сергеевич КЛОБУКОВ)

Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 19.11.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 8001 142195

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-703443

Ο Viacheslav Sergeevich Klobukov είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1114.

Aleksandr Viktorovich VINS

(ρωσικά: Александр Викторович ВИНС)

Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 24.1.1969

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0801 547363

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: T-194304

Ο Aleksandr Viktorovich Vins είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1115.

Aleksandr Leonidovich SHERSHNEV

(ρωσικά: Александр Леонидович ШЕРШНЕВ)

Συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 14.1.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 3802 634927

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-529191

Ο Aleksandr Leonidovich Shershnev είναι συνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1116.

Sergei Aleksandrovich VETROV

(ρωσικά: Сергей Александрович ВЕТРОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 25.9.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6804 36337

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: X-296449

Ο Sergei Aleksandrovich Vetrov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1117.

Ruslan Ovsepovich MITIAEV

(ρωσικά: Руслан Овсепович МИТЯЕВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 30.10.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6002 284996

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-052935

Ο Ruslan Ovsepovich Mitiaev είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1118.

Andrei Nikolaevich ERMISHKO

(ρωσικά: Андрей Николаевич ЕРМИШКО)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 5.11.1972

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1202 583493

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-639041

Ο Andrei Nikolaevich Ermishko είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1119.

Maksim Alekseevich PLATONENKOV

(ρωσικά: Максим Алексеевич ПЛАТОНЕНКОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 3.1.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 5003 593303

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-874515

Ο Maksim Alekseevich Platonenkov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1120.

Vladimir Viktorovich MATAFONOV

(ρωσικά: Владимир Викторович МАТАФОНОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 5.9.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 7600 562816

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-594713

Ο Vladimir Viktorovich Matafonov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1121.

Dmitrii Ivanovich LVOV

(άλλως Dmitrii Ivanovich LVIV)

(ρωσικά: Дмитрий Иванович ЛЬВОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 15.8.1975

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 7603 794013

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-620752

Ο Dmitrii Ivanovich Lvov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1122.

Evgenii Valerievich LADYZHENSKII

(ρωσικά: Евгений Валерьевич ЛАДЫЖЕНСКИЙ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 1.1.1977

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 8103 551489

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-853407

Ο Evgenii Valerievich Ladyzhenskii είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1123.

Dmitrii Viktorovich PAKHANDRIN

(ρωσικά: Дмитрий Викторович ПАХАНДРИН)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 19.9.1976

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 402 274319

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-620770

Ο Dmitrii Viktorovich Pakhandrin είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1124.

Anatolii Aleksandrovich SHIPITSYN

(ρωσικά: Анатолий Александрович ШИПИЦЫН)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 12.9.1977

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 5301 903199

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-607350

Ο Anatolii Aleksandrovich Shipitsyn είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1125.

Denis Nikolaevich DEEV

(ρωσικά: Денис Николаевич ДЕЕВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 30.7.1977

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 9002 427497

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-624703

Ο Denis Nikolaevich Deev είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1126.

Oleg Iurievich BUKHVALOV

(ρωσικά: Олег Юрьевич БУХВАЛОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 20.5.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1804 68726

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-584921

Ο Oleg Iurievich Bukhvalov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1127.

Dmitrii Aleksandrovich SMOLIAGO

(ρωσικά: Дмитрий Александрович СМОЛЯГО)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 27.12.1976

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 2702 603048

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-670103

Ο Dmitrii Aleksandrovich Smoliago είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1128.

Aleksei Viacheslavovich BOLSHAKOV

(ρωσικά: Алексей Вячеславович БОЛЬШАКОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 15.3.1976

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0802 576504

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-053364

Ο Aleksei Viacheslavovich Bolshakov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1129.

Roman Vladimirovich NADEZDHIN

(ρωσικά: Роман Владимирович НАДЕЖДИН)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 21.7.1977

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1002 570526

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-874071

Ο Roman Vladimirovich Nadezdhin είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1130.

Viktor Vladimirovich FILIPPOV

(ρωσικά: Виктор Владимирович ФИЛИППОВ)

Αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 27.10.1972

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0502 898734

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: У-721933

Ο Viktor Vladimirovich Filippov είναι αντισυνταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1131.

Faik Sameddin ogly MAMEDOV

(άλλως Faik Samaddin MAMMADOV)

(ρωσικά: Фаик Самеддин оглы МАМЕДОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 24.11.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 9902 119102

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 802348

Ο Faik Mamedov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1132.

Igor Evgenievich FEDOTOV

(ρωσικά: Игорь Евгеньевич ФЕДОТОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 9.12.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6602 516592

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 845762

Ο Igor Evgenievich Fedotov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1133.

German Nikolaevich KULEMIN

(ρωσικά: Герман Николаевич КУЛЕМИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 29.3.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6702 594036

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 949685

Ο German Nikolaevich Kulemin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1134.

Roman Victorovich BURDO

(ρωσικά: Роман Викторович БУРДО)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 26.11.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1003 651875

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1083746

Ο Roman Victorovich Burdo είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1135.

Dmitry Arkadyevich KOZLOV

(ρωσικά: Дмитрий Аркадьевич КОЗЛОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 11.10.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0801 272127

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1088985

Ο Dmitry Arkadyevich Kozlov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1136.

Ivan Alexandrovich KURKIN

(ρωσικά: Иван Александрович КУРКИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 17.1.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0804 232754

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1091451

Ο Ivan Alexandrovich Kurkin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1137.

Evgeny Yurievich VAZHENOV

(ρωσικά: Евгений Юрьевич ВАЖЕНОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 27.1.1985

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1005 944897

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1092162

Ο Evgeny Yurievich Vazhenov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1138.

Dmitry Yulianovich IONOV

(ρωσικά: Дмитрий Юлианович ИОНОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 3.7.1965

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 1005 724322

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1093778

Ο Dmitry Yulianovich Ionov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1139.

Alexander Anatolyevich KOCHERGIN

(ρωσικά: Александр Анатольевич КОЧЕРГИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 10.12.1971

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0803 940939

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1093786

Ο Alexander Anatolyevich Kochergin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1140.

Alexander Vladimirovich KOPYLOV

(ρωσικά: Александр Владимирович КОПЫЛОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 29.9.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 7301 420589

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1094262

Ο Alexander Vladimirovich Kopylov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1141.

Maxim Vladimirovich CHERNYSHEV

(ρωσικά: Максим Владимирович ЧЕРНЫШЕВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 8.10.1980

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0810 999451

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1094540

Ο Maxim Vladimirovich Chernyshev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1142.

Stanislav Igorevich MAKAROV

(ρωσικά: Станислав Игорьевич МAКАРОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 16.8.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0810 953377

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1095194

Ο Stanislav Igorevich Makarov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1143.

Andrey Nikolaevich IVANOV

(ρωσικά: Андрей Николаевич ИВАНОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 26.2.1981

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 2701 493476

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1095611

Ο Andrey Nikolaevich Ivanov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1144.

Sergei Gennadyevich PERESHIVKIN

(ρωσικά: Сергей Геннадьевич ПЕРЕШИВКИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 19.1.1973

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 804 277244

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 1100141

Ο Sergei Gennadyevich Pereshivkin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1145.

Aleksey Vladimirovich PRYSEV

(ρωσικά: Алексей Владимирович ПРЫСЕВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 25.11.1975

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0501 704733

Ημερομηνία έκδοσης: 20.3.2002

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-360702

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1100633

Ο Aleksey Vladimirovich Prysev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1146.

Sergey Viktorovich RUDENKO

(ρωσικά: Сергей Викторович РУДЕНКО)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 7.10.1975

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0801 524291

Ημερομηνία έκδοσης: 14.3.2002

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268570

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1100637

Ο Sergey Viktorovich Rudenko είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1147.

Olga Aleksandrovna KHAMENOK

(ρωσικά: Ольга Александровна ХАМЕНОК)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 14.12.1981

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Αριθμός διαβατηρίου: 6004 190824

Ημερομηνία έκδοσης: 10.10.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-142685

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1102882

Η Olga Aleksandrovna Khamenok είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας της.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1148.

Dmitriy Gennadyevich LEVIN

(ρωσικά: Дмитрий Геннадьевич ЛЕВИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 25.10.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0804 98883

Ημερομηνία έκδοσης: 30.6.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268857

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1103126

Ο Dmitriy Gennadyevich Levin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1149.

Dmitriy Alekseevich GONCHAR

(ρωσικά: Дмитрий Алексеевич ГОНЧАР)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 31.1.1970

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0802 562844

Ημερομηνία έκδοσης: 27.5.2002

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-265899

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1103591

Ο Dmitriy Alekseevich Gonchar είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1150.

Sergey Sergeevich ZORIN

(ρωσικά: Сергей Сергеевич ЗОРИН)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 25.10.1982

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 7503 78809

Ημερομηνία έκδοσης: 2.3.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: X-115531

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1166487

Ο Sergey Sergeevich Zorin είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1151.

Aleksandr Aleksandrovich POTAPOV

(ρωσικά: Александр Александрович ПОТАПОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 8.5.1981

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 6603 808655

Ημερομηνία έκδοσης: 29.4.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: X-078567

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1170231

Ο Aleksandr Viktorovich Vins είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1152.

Stepan Viktorovich GRIGOROV

(ρωσικά: Степан Викторович ГРИГОРОВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 26.3.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 8110 342164

Ημερομηνία έκδοσης: 9.7.2010

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-594680

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 1194779

Ο Stepan Viktorovich Grigorov είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1153.

Sergey Viktorovich MOSALEV

(ρωσικά: Сергей Викторович МОСАЛЕВ)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 19.1.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0802 688231

Ημερομηνία έκδοσης: 18.10.2015

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: Ф-866954

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 2737869

Ο Sergey Viktorovich Mosalev είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1154.

Valentin Pavlovich LUTSAK

(ρωσικά: Валентин Павлович ЛУЦАК)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 5.4.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 5004 572078

Ημερομηνία έκδοσης: 28.8.2004

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: Ф-879492

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 3102560

Ο Valentin Pavlovich Lutsak είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1155.

Sergey Nikolaevich BORISENKO

(ρωσικά: Сергей Николаевич БОРИСЕНКО)

Ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας

Ημερομηνία γέννησης: 15.3.1978

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 0503 357858

Ημερομηνία έκδοσης: 30.1.2003

Αριθμός δελτίου ταυτότητας: У-268030

Αριθμός υπηρεσιακής ταυτότητας: 3127462

Ο Sergey Nikolaevich Borisenko είναι ταγματάρχης της 64ης Ανεξάρτητης Μηχανοκίνητης Ταξιαρχίας Τυφεκιοφόρων της 35ης Στρατιάς Συνδυασμένης Οπλικής Δύναμης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία διέπραξε δολοφονίες, βιασμούς και βασανισμούς αμάχων στην Μπούτσα της Ουκρανίας. Αυτές οι φρικαλεότητες αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εγκλήματα πολέμου.

Ηγήθηκε των ενεργειών της στρατιωτικής μονάδας του.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1156.

Marina Alexandrovna MORDASHOVA

(ρωσικά: Марина Александровна МОРДАШОВА)

Ημερομηνία γέννησης: 17.5.1979

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Συνδεδεμένα άτομα:

Alexey Mordashov (σύζυγος)

Kirill Mordashov (θετός γιος)

Nikita Mordashov (θετός γιος)

Συνδεδεμένες οντότητες:

Ondero Limited, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι

Unifirm Limited, Κύπρος

Η Marina Mordashova είναι σύζυγος του Alexey Mordashov, προέδρου της εταιρείας Severgroup. Ο Alexey Mordashov έχει μεταβιβάσει στη σύζυγό του, Marina Mordashova, τις μετοχές που διέθετε στον ταξιδιωτικό κολοσσό TUI και στην εταιρεία χρυσού Nordgold, αξίας άνω του 1,5 δισεκατομμυρίου ευρώ, μέσω διαφόρων υπεράκτιων εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων των Unifirm Limited, Ondero Limited και Ranel Assets Limited, οι οποίες ανήκουν στην Marina Mordashova ή ελέγχονται από αυτήν. Ως εκ τούτου, η Marina Alexandrovna Mordashova είναι φυσικό πρόσωπο που συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο υπεύθυνο για την υποστήριξη δράσεων και πολιτικών οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας και για την παροχή οικονομικής και υλικής υποστήριξης σε Ρώσους ιθύνοντες υπεύθυνους για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας και έχει οφέλη από αυτούς.

3.6.2022

Ranel Assets Limited, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι

Rayglow Limited, Κύπρος

ServerGroup LLC (Ρωσική Ομοσπονδία)

KN-Holding LLC (ΗΠΑ)

Nordgold

1157.

Mikhail Evgenievich MIZINTSEV

(ρωσικά: Михаил Евгеньевич МИЗИНЦЕВ)

Επικεφαλής του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας, στρατηγός

Ημερομηνία γέννησης: 10.9.1962

Τόπος γέννησης: Averinskaya, Syamzhensky district, Vologda region.

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο στρατηγός Mikhail Mizintsev είναι επικεφαλής του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ο Mizintsev έχει το προσωνύμιο “Χασάπης της Μαριούπολης” και έχει ταυτοποιηθεί ως ο διοικητής που επιβλέπει την πολιορκία της Μαριούπολης. Για την καθοδήγηση του βομβαρδισμού της Μαριούπολης από τις ρωσικές δυνάμεις έχει εφαρμόσει τακτικές που είχαν χρησιμοποιηθεί προηγουμένως στην πολιορκία του Χαλεπίου της Συρίας. Ο Mizintsev κατηγορείται ιδίως για ενορχήστρωση των βομβαρδισμών της πόλης της Μαριούπολης, από τους οποίους έχουν σκοτωθεί χιλιάδες άμαχοι, συμπεριλαμβανομένου του βομβαρδισμού ενός μαιευτηρίου της Μαριούπολης και ενός θεάτρου, όπου σκοτώθηκαν εκατοντάδες παιδιά. Ως εκ τούτου, ο Mikhail Mizintsev είναι φυσικό πρόσωπο υπεύθυνο για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1158.

Elizaveta Dmitrievna PESKOVA

(ρωσικά: Елизавета Дмитриевна ПЕСКОВА)

Αντιπρόεδρος του Ιδρύματος για την Ανάπτυξη Ιστορικών Πρωτοβουλιών Ρωσίας-Γαλλίας

Ημερομηνία γέννησης: 9.1.1998

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Συνδεδεμένο άτομο: Dmitry Peskov (πατέρας)

Η Elizaveta Peskova είναι κόρη του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.

Η Elizaveta Peskova είναι η αντιπρόεδρος του Ιδρύματος για την Ανάπτυξη Ιστορικών Πρωτοβουλιών Ρωσίας-Γαλλίας και ιδρύτρια εταιρείας επικοινωνίας. Έχει αποκτήσει αυτές τις επικερδείς θέσεις και ζει πολυτελώς χάρη στις διασυνδέσεις του πατέρα της.

Συνεπώς, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1159.

Nikolay Dmitrievich PESKOV

(άλλως Nikolay Dmitrievich CHOLES/CHOULZ)

(ρωσικά: Николай Дмитриевич ПЕСКОВ)

(άλλως Николай Дмитриевич ЧОУЛЗ)

Ημερομηνία γέννησης: 3.2.1990

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 721123760

Ημερομηνία έκδοσης: 12.9.2012

Ημερομηνία λήξης: 12.9.2022

Αριθμός εθνικού δελτίου ταυτότητας: 4516913332

Συνδεδεμένο άτομο: Dmitry Peskov (πατέρας)

Ο Nikolay Peskov είναι γιος του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.

Ο Nikolay Peskov χρησιμοποιεί τον πλούτο και τα χρήματα του πατέρα του και, ως εκ τούτου, ωφελείται άμεσα από τη στενή του σχέση με τον πατέρα του. Συνεπώς, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1160.

Tatiana Aleksandrovna NAVKA

(ρωσικά: Татьяна Александровна НАВКА)

Ημερομηνία γέννησης: 13.4.1975

Τόπος γέννησης: Ουκρανία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Η Tatiana Navka είναι σύζυγος του Dmitry Peskov, γραμματέα Τύπου του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, Vladimir Putin, ο οποίος έχει καταχωριστεί δυνάμει της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.

Η Tatiana Navka είναι συνιδιοκτήτρια εταιρειών και περιουσιακών στοιχείων που βρίσκονται, μεταξύ άλλων, στη χερσόνησο της Κριμαίας, η οποία προσαρτήθηκε παρανόμως από τη Ρωσική Ομοσπονδία. Συνεπώς, υποστηρίζει ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που έχει υποστηρίξει ενεργά δράσεις ή πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1161.

Sergey Vladimirovich SAVOSTYANOV

(ρωσικά: Сергей Владимирович САВОСТЬЯНОВ)

Μέλος της Δούμας της πόλης της Μόσχας.

Ημερομηνία γέννησης: 22.8.1984

Τόπος γέννησης: Lyubertsy, Moscow region, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Sergey Savostyanov είναι πολιτική προσωπικότητα της Ρωσίας. Εξελέγη βουλευτής της Δούμας στην πόλη της Μόσχας στις 8 Σεπτεμβρίου 2019.

Αρνούμενος την εδαφική ακεραιότητα ανεξάρτητων χωρών και προωθώντας την αποκατάσταση των συνόρων της πρώην Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών, υποστηρίζει δημοσίως τις δράσεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1162.

Andrei Yurievich LIPOV

(ρωσικά: Андрей Юрьевич ЛИПОВ)

Επικεφαλής της Ρωσικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εποπτείας των Επικοινωνιών, της Τεχνολογίας των Πληροφοριών και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (Roskomnadzor)

Ημερομηνία γέννησης: 23.11.1969

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Andrei Lipov είναι ο επικεφαλής της Ρωσικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Εποπτείας των Επικοινωνιών, της Τεχνολογίας των Πληροφοριών και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (Roskomnadzor). Η Roskomnadzor αποτελεί κεντρικό μέσο για την επιβολή λογοκρισίας και την καταστολή των ελεύθερων μέσων ενημέρωσης στη Ρωσία.

Ως επικεφαλής της Roskomnadzor, ο κ. Lipov είναι υπεύθυνος για τις αποφάσεις που έχουν οδηγήσει στη λογοκρισία και το κλείσιμο ανεξάρτητων ρωσικών μέσων ενημέρωσης.

Οι δράσεις αυτές δημιουργούν έναν λογοκριμένο ενημερωτικό χώρο, που προωθεί, συντρέχει και επιδοκιμάζει τη ρωσική ένοπλη επίθεση κατά της Ουκρανίας.

3.6.2022

Επιπλέον, υπό την ηγεσία του κ. Lipov, η Roskomnadzor έχει υπονομεύσει ενεργά την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας, υποστηρίζοντας τις αυτονομιστικές περιοχές της Ουκρανίας, τις αποκαλούμενες “δημοκρατίες” στο Ντονμπάς, ιδίως δε τον κ. Denis Pushilin, επικεφαλής της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ”.

Ως εκ τούτου, ο κ. Lipov είναι υπεύθυνος για την ενεργό υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

1163.

Volodymir Vasilyovich SALDO

(ουκρανικά: Володимир Васильович САЛЬДО)

Μέλος του δημοτικού συμβουλίου της Χερσώνας, μέλος της “Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη” στη Χερσώνα

Πρώην δήμαρχος Χερσώνας (2002-2012) και πρώην βουλευτής (Κόμμα των Περιφερειών, 2012-2014).

Ημερομηνία γέννησης: 12.6.1956

Ιθαγένεια: ουκρανική

Φύλο: άρρεν

Ο Volodymir Saldo συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 σε συγκέντρωση υπέρ της ρωσικής επίθεσης κατά της Ουκρανίας και στη συνέχεια συμμετείχε στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας. Ο κ. Saldo έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1164.

Kyrylo Sergiyovich STREMOUSOV

(ουκρανικά: Кирило Сергiйович СТРЕМОУСОВ)

Πρόεδρος της “Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη” στη Χερσώνα

Ημερομηνία γέννησης:1976

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Kyrylo Stremousov συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.

Ο Stremousov έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1165.

Serhiy Mikolayovich CHEREVKO

(ουκρανικά: Сергiй Миколайович ЧЕРЕВКО)

Μέλος της “Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη” στη Χερσώνα

Ημερομηνία γέννησης: 11.8.1975

Ιθαγένεια: ουκρανική

Φύλο: άρρεν

Ο Serhiy Cherevko συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.

Ο Cherevko έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1166.

Tetiana KUZMICH

(ουκρανικά: Тетяна КУЗЬМIЧ)

Μέλος της “Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη” στη Χερσώνα

Πρώην αντιδήμαρχος Χερσώνας

Πρόεδρος της οργάνωσης της κοινωνίας των πολιτών “Ρωσική Εθνική Κοινότητα— Rusich”.

Ημερομηνία γέννησης: 10.4.1968

Ιθαγένεια: ουκρανική

Φύλο: θήλυ

Η Tetiana Kuzmich συμμετείχε τον Μάρτιο του 2022 στη δημιουργία της αποκαλούμενης Επιτροπής Σωτηρίας για την Ειρήνη και την Τάξη τον Μάρτιο του 2022, ενός οργάνου συνεργασίας με τη ρωσική κατοχή στην περιφέρεια της Χερσώνας.

Η Kuzmich έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1167.

Galina Viktorivna DANILCHENCKO

(ουκρανικά: Галина Вiкторiвна ДАНИЛЬЧЕНКО)

Υπηρεσιακή δήμαρχος της Μελιτόπολης διορισμένη από τις ρωσικές δυνάμεις κατοχής

Ημερομηνία γέννησης: 1964

Ιθαγένεια: ουκρανική

Φύλο: θήλυ

Η Galina Danilchenko είναι η υπηρεσιακή δήμαρχος της Μελιτόπολης.

Στις 4 Μαρτίου 2022, ο νόμιμος δήμαρχος της Μελιτόπολης απήχθη από τις ρωσικές δυνάμεις και στη θέση του διορίστηκε εκείνη. Επιπλέον, έχει προβεί σε διάφορες δηλώσεις υπέρ της παρουσίας της Ρωσίας στην πόλη της και έχει ζητήσει από τον πληθυσμό να μην αντισταθεί στις δυνάμεις κατοχής.

Συνεπώς, με την ιδιότητά της αυτή, έχει υποστηρίξει και προωθήσει πολιτικές οι οποίες υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

1168.

Petr AKOPOV

(ρωσικά: Петр АКОПОВ)

Ιδιότητα: Ρώσος προπαγανδιστής: αρθρογράφος στο RIA Novosti

Ημερομηνία γέννησης: 7.10.1968

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Petr Akopov είναι Ρώσος προπαγανδιστής και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κυβερνητικής προπαγάνδας και έχει συγγράψει άρθρα που αρνούνται το δικαίωμα κρατικής υπόστασης της Ουκρανίας, ζητεί δε την “αποναζιστικοποίηση”, καθώς και την “απο-ουκρανοποίηση” της χώρας, προωθώντας την ιδέα ότι η Ουκρανία θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της Ρωσίας.

Ως εκ τούτου, ο Petr Akopov είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1169.

Timofey Nikolaevich SERGEYTSEV

(ρωσικά: Тимофей Николаевич СЕРГЕЙЦЕВ)

Ιδιότητα: Ρώσος προπαγανδιστής: αρθρογράφος στο RIA Novosti

Ημερομηνία γέννησης: 3.11.1963

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Timofey Sergeytsev είναι Ρώσος προπαγανδιστής και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ένα ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κυβερνητικής προπαγάνδας και έχει συγγράψει άρθρα που αρνούνται το δικαίωμα κρατικής υπόστασης της Ουκρανίας, ζητεί δε την “αποναζιστικοποίηση”, καθώς και την “απο-ουκρανοποίηση” της χώρας, προωθώντας την ιδέα ότι η Ουκρανία θα πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της Ρωσίας.

Ως εκ τούτου, ο Timofey Sergeytsev είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1170.

Victoria NIKIFOROVA

(ρωσικά: Виктория НИКИФОРОВА)

Ιδιότητα: Ρωσίδα προπαγανδίστρια: εργάζεται για το RIA Novosti

Ημερομηνία γέννησης: 12.6.1971

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Η Victoria Nikiforova είναι Ρωσίδα προπαγανδίστρια και αρθρογράφος στο RIA Novοsti, ένα ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων υπό τον ουσιαστικό κρατικό έλεγχο του Rossiya Segodnya. Είναι κεντρική μορφή της κρατικής προπαγάνδας και αρνήθηκε το δικαίωμα ύπαρξης της Ουκρανίας, καθώς και την ικανότητα αυτενέργειας του ουκρανικού λαού. Περιγράφει τον ουκρανικό λαό ως υποβληθέντα σε “πλύση εγκεφάλου” και ως “όμηρο” και, ως εκ τούτου, προωθεί μια θετική στάση έναντι της ρωσικής επίθεσης κατά της Ουκρανίας.

Ως εκ τούτου, η Victoria Nikiforova είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ή υλοποίηση ενεργειών ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, ή τη σταθερότητα ή την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1171.

Alina Maratovna KABAEVA

(άλλως Alina Maratovna KABAYEVA)

(ρωσικά: Алина Маратовна КАБАЕВА)

Ιδιότητα: Πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του National Media Group (NMG)

Ημερομηνία γέννησης: 12.5.1983

Τόπος γέννησης: Τασκένδη, Ουζμπεκιστάν

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Συνδεδεμένη οντότητα: National Media Group (NMG)

Η Alina Kabaeva είναι πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του National Media Group (NMG), ενός ομίλου που κατέχει μεγάλα συμμετοχικά μερίδια σε όλα σχεδόν τα μεγάλα ρωσικά ομοσπονδιακά μέσα ενημέρωσης που αναπαράγουν την προπαγάνδα της ρωσικής κυβέρνησης. Είναι πρώην αθλήτρια της ομάδας ρυθμικής γυμναστικής της Ρωσίας και πρώην μέλος της Κρατικής Δούμας. Συνδέεται στενά με τον Πρόεδρο Vladimir Putin.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνη για την υποστήριξη ενεργειών και πολιτικών που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία. Επιπλέον, συνδέεται με καταχωρισμένο πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για ενέργειες που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία, και υπεύθυνο για την ενεργό στήριξη των ενεργειών αυτών.

3.6.2022

1172.

Aleksandra MELNICHENKO

(σερβικά: Александра МЕЉНИЧЕНКО)

Ημερομηνία γέννησης: 21.4.1977

Τόπος γέννησης: Βελιγράδι, Σερβία

Συνδεδεμένο άτομο: Andrey Igorevich Melnichenko (σύζυγος)

Ιθαγένεια: σερβική, κροατική

Φύλο: θήλυ

Αριθμός διαβατηρίου: κροατικό διαβατήριο αριθ. 094949450 (ημερομηνία λήξης: 23.12.2023)

Η Aleksandra Melnichenko είναι η σύζυγος του Andrey Igorevich Melnichenko, Ρώσου βιομηχάνου που κατέχει τον όμιλο EuroChem Group, μείζονα παραγωγό λιπασμάτων, και την εταιρεία άνθρακα SUEK. Η Aleksandra Melnichenko επωφελείται από την περιουσία και τον πλούτο του συζύγου της. Κατέχει, από κοινού με τον σύζυγό της, δύο ρετιρέ αξίας άνω των 30 εκατομμυρίων δολαρίων. Τον Μάρτιο του 2022, η Aleksandra Melnichenko αντικατέστησε τον σύζυγό της ως νέα πραγματική δικαιούχος της Firstline Trust, η οποία τελεί υπό τη διαχείριση της Linetrust PTC Ltd, εταιρείας η οποία αποτελεί τον τελικό ιδιοκτήτη του ομίλου EuroChem Group.

Ως εκ τούτου, συνδέεται με εξέχοντα επιχειρηματία που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι παρέχουν σημαντική πηγή εσόδων στην κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επιπλέον, ο Andrey Igorevich Melnichenko υποστηρίζει ή υλοποιεί ενέργειες ή πολιτικές που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τη σταθερότητα και την ασφάλεια στην Ουκρανία.

3.6.2022

1173.

Eduard Yurevich KHUDAYNATOV

(Эдуард Юрьевич ХУДАЙНАТОВ)

Ημερομηνία γέννησης: 11.9.1960

Τόπος γέννησης: Shymkent, ΕΣΣΔ (νυν Καζαχστάν)

Ιθαγένεια: ρωσική

Αριθμός διαβατηρίου: 753296761 (ρωσικό)

Φύλο: άρρεν

Ο Eduard Yurevich Khudaynatov είναι Ρώσος επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται στον τομέα της ενέργειας. Είναι ιδιοκτήτης της “Independent Oil and Gas Company” (NOC, JSC Neftegazholding), μιας από τις μεγαλύτερες ρωσικές ιδιωτικές εταιρείες και μιας από τις κορυφαίες παραγωγούς πετρελαίου, η οποία δραστηριοποιείται στην αναζήτηση, την έρευνα και την ανάπτυξη κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου, στη διύλιση πετρελαίου, καθώς και στην παραγωγή και εμπορία πετρελαιοειδών. Το 2015 τα έσοδα της εταιρείας ανήλθαν σε 2,2 δισ. δολάρια ΗΠΑ.

Η “Independent Oil and Gas Company” έχει αποκτήσει τα τελευταία χρόνια σημαντικά μερίδια εταιρειών που δραστηριοποιούνται στον ενεργειακό τομέα, καθώς και τις απαιτούμενες άδειες εξόρυξης, από την κρατική Rosneft. Επιπλέον, η NOC συμμετέχει μαζί με τη Rosneft στο έργο Vostok Oil. Τα τελευταία χρόνια, η Rosneft κατέβαλε επίσης στον Khudaynatov 9,6 δισ. δολάρια ΗΠΑ ως αντάλλαγμα για εταιρεία που διαθέτει κοίτασμα πετρελαίου στο Taimyr.

3.6.2022

Το 2019 η NOC και η Rosneft ζήτησαν και έλαβαν από τον Πρόεδρο Putin προνόμια που αφορούσαν τις εξορυκτικές τους δραστηριότητες στην Αρκτική.

Ο Khudaynatov συνδέεται με τον Ρώσο ολιγάρχη Igor Sechin και τον Πρόεδρο Vladimir Putin.

Ο Khudaynatov και ο Sechin συνεργάστηκαν στο Rosneft και οι εταιρείες τους ασκούν από κοινού επιχειρηματικές δραστηριότητες στον ενεργειακό τομέα.

Το 2000 εργάστηκε στην πρώτη προεδρική προεκλογική εκστρατεία του Putin ως υπεύθυνος για την περιφέρεια Tyumen, όπου ο ίδιος ήταν μέλος της περιφερειακής Δούμας από το 1997.

Του απονεμήθηκε ο τίτλος για την προσφορά προς τη μητέρα πατρίδα για την “ενίσχυση της θέσης της Ρωσίας στην παγκόσμια αγορά ενέργειας και τη βελτίωση των επενδυτικών προοπτικών της”.

Ως εκ τούτου, ο Eduard Yurevich Khudaynatov είναι εξέχων επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι αποτελούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας και συνδέεται με καταχωρισμένα πρόσωπα.

1174.

Pavel Evgenevich PRIGOZHIN

(Павел Евгеньевич ПРИГОЖИН)

Ημερομηνία γέννησης: 1996

Ιθαγένεια: ρωσική

Αριθμός ταυτοποίησης φορολογούμενου): 780103765308

Συνδεδεμένα άτομα: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin (πατέρας), Lyubov Valentinovna Prigozhina (μητέρα), Polina Evgenievna Prigozhina (αδελφή)

Συνδεδεμένες οντότητες: Lakhta Park, Lakhta Park Premium, Lakhta Plaza, Turtrans

Φύλο: άρρεν

Ο Pavel Prigozhin είναι γιος του Yevgeniy Viktorovich Prigozhin, εξέχοντος Ρώσου επιχειρηματία με στενούς δεσμούς με τον Πρόεδρο Putin και το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας. O Yevgeniy Prigozhin είναι ο χρηματοδότης και o ανεπίσημος επικεφαλής της ομάδας Wagner, μιας ιδιωτικής στρατιωτικής οντότητας με έδρα τη Ρωσία, που φέρει την ευθύνη για την ανάπτυξη μισθοφόρων στην Ουκρανία.

Η Concord, γνωστή και ως KOMBINAT PITANIYA KONKORD OOO, εταιρεία την οποία ο Yevgeniy Prigozhin ίδρυσε και είχε υπό την ιδιοκτησία του έως τον Νοέμβριο του 2019, και όμιλος άλλων εταιριών με δεσμούς με αυτόν, συμπεριλαμβανομένων των Concord Management and Consulting LLC και Megaline LLC, επωφελήθηκαν από μεγάλες δημόσιες συμβάσεις με το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας μετά την παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας από τη Ρωσική Ομοσπονδία και την κατοχή της ανατολικής Ουκρανίας από αυτονομιστές που υποστηρίζονται από τη Ρωσία.

3.6.2022

Ο Pavel Prigozhin είναι ιδιοκτήτης πέντε εταιρειών, οι οποίες προηγουμένως ανήκαν στη μητέρα του, Lyubov Valentinovna Prigozhina, των Beta LLC, Turstatus, Lakhta Park Premium LLC, Lakhta Park LLC και Lakhta Plaza LLC.

Ως εκ τούτου, συνδέεται με τους εξέχοντες επιχειρηματίες ή νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που δραστηριοποιούνται σε οικονομικούς τομείς που αποτελούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

1175.

Arkady Yurievich VOLOZH

(Аркадий Юрьевич ВОЛОЖ)

Ιδιότητα: Συνιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex N.V.

Ημερομηνία γέννησης: 11.2.1964

Τόπος γέννησης: Atyrau, Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Καζαχστάν, ΕΣΣΔ (νυν Καζαχστάν)

Ιθαγένεια: ρωσική, μαλτέζικη

Φύλο: άρρεν

Ο Arkady Yurievich Volozh είναι Ρώσος επιχειρηματίας με επιχειρηματικά συμφέροντα στον τομέα της πληροφορικής και της τεχνολογίας. Είναι ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex. Η Yandex είναι η μεγαλύτερη εταιρεία διαδικτύου στη Ρωσία, η οποία διαχειρίζεται τη δημοφιλέστερη μηχανή αναζήτησης της Ρωσίας.

Μέτοχοι και επενδυτές στη Yandex είναι ρωσικές κρατικές τράπεζες όπως η Sberbank και η VTB.

Το 2019 η Yandex συμφώνησε σε αναδιάρθρωση με την οποία δόθηκε “μετοχή με δικαίωμα βέτο” σε νεοσυσταθέν Ίδρυμα Δημοσίου Συμφέροντος που δημιουργήθηκε για να “προασπίσει τα συμφέροντα της Ρωσικής Ομοσπονδίας”. Μέσω του Ιδρύματος Δημοσίου Συμφέροντος, η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας είναι σε θέση να ασκεί βέτο σε συγκεκριμένο κατάλογο ζητημάτων, όπως η πώληση ουσιαστικής διανοητικής ιδιοκτησίας και η πώληση ή μεταφορά δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα Ρώσων χρηστών σε ξένες εταιρείες, ζητήματα που αμφότερα θεωρείται ότι επηρεάζουν το “εθνικό συμφέρον” της Ρωσίας. Η Yandex είναι επίσης υπεύθυνη για την προώθηση των κρατικών μέσων ενημέρωσης και αφηγημάτων στα αποτελέσματα αναζήτησής της, καθώς και για την υποβάθμιση και την αφαίρεση περιεχομένου που ασκεί κριτική στο Κρεμλίνο, όπως του περιεχομένου που σχετίζεται με τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

3.6.2022»

Ο Volozh είναι εξέχων επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται σε οικονομικούς τομείς οι οποίοι συνιστούν σημαντική πηγή εσόδων για την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επιπλέον, ως ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Yandex, στηρίζει, υλικά ή οικονομικά, την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας και είναι υπεύθυνος για τη στήριξη δράσεων ή πολιτικών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

2.   ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ

| | Ονομασία | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «84. | JSC GARNIZON
  (ρωσικά: АО Гарнизон) | Διεύθυνση: Kosmodamianskaya Naberezhnaya 24, Moscow, Russia 115035· building 1.
  Ταχυδρομική διεύθυνση: Sadovnicheskaya 53, Moscow, Russia 115035
  Τηλέφωνο: + 7 (499) 790-92-12
  Ιστότοπος: http://ao-garnizon.ru
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@ao-garnizon.ru | Η JSC Garnizon είναι εταιρεία χαρτοφυλακίου υπαγόμενη στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Στη δομή της περιλαμβάνονται περισσότερες από 60 οντότητες. Εκτελεί τα καθήκοντα που της ανατίθενται από το Υπουργείο Άμυνας και προστατεύει τα συμφέροντα των ενόπλων δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ενήργησε ως αναθέτουσα αρχή σε δημόσιους διαγωνισμούς προς το συμφέρον του Υπουργείου Άμυνας.
  Πρόκειται, συνεπώς, για νομικό πρόσωπο που στηρίζει υλικά ή οικονομικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 85. | JSC OBORONENERGO
  (ρωσικά: АО Оборонэнерго) | Διεύθυνση: 107140, Moscow, 1st Krasnoselsky lane, 11, Russia
  Τηλέφωνο: +7 (495) 532-13-06
  Ιστότοπος: https://oboronenergo.su
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@oen.su | Η JSC Oboronenergo είναι πάροχος ενέργειας στον στρατό ο οποίος, βάσει κρατικών συμβάσεων, παρέχει υπηρεσίες παροχής ηλεκτρικής ενέργειας σε ρωσικές στρατιωτικές μονάδες και σε άλλες οντότητες υπαγόμενες στο Υπουργείο Άμυνας. Συμμετείχε στον εκσυγχρονισμό της στρατιωτικής αεροπορικής βάσης στο Korenovsk, την οποία χρησιμοποίησαν οι Ένοπλες Δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας για να εξαπολύσουν επιθέσεις κατά στόχων που βρίσκονται στην Ουκρανία κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.
  Συνεπώς, στήριξε υλικά και επωφελήθηκε από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στήριξε υλικά ενέργειες που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 86. | OJSC Ulyanovsk Automobile Plant (UAZ)
  (ρωσικά: ООО "Ульяновский автомобильный завод" ( УАЗ)) | Διεύθυνση: Moskovskoye Shosse, 92, Ulyanovsk, Ulyanovsk Oblast, 432008
  Τηλέφωνο: +7 (8422) 40-91-09
  Ιστότοπος: https://uaz.global/
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: mm.medvedev@dnd.team | Η UAZ είναι ρωσική αυτοκινητοβιομηχανία. Εξοπλίζει τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας με οχήματα UAZ Patriot, τα οποία ο ρωσικός στρατός χρησιμοποίησε στην απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση κατά της Ουκρανίας.
  Συνεπώς, στηρίζει υλικά και επωφελείται από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 3.6.2022 |
| 87. | JSC VOENTELECOM (VOYENTELEKOM)
  (ρωσικά: АО "Воентелеком") | Διεύθυνση: 107014, Russia, Moscow, st. Bolshaya Olenya, 15A, building 1
  Τηλέφωνο: +7 (495) 609-50-05 , +7 (985) 900-50-05
  Ιστότοπος: https://voentelecom.ru
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@voentelecom.ru | Η Voentelecom είναι ο κύριος πάροχος υπηρεσιών τηλεπικοινωνιών στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας έχει αναγνωρίσει τη Voentelecom ως εταιρεία ομοσπονδιακής σημασίας. Εκτελεί εργασίες συντήρησης και επισκευής υποδομών ΤΠ, εξοπλισμού στρατιωτικών επικοινωνιών, γραμμών επικοινωνιών και εξοπλισμού ηλεκτρονικού πολέμου των Ενόπλων Δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, μεταξύ άλλων στο έδαφος των παρανόμως προσαρτηθεισών Κριμαίας και Σεβαστούπολης. Έχει αναπτύξει ένα ενοποιημένο αυτοματοποιημένο σύστημα ψηφιακών επικοινωνιών για τον ρωσικό στρατό. Παρέχει στο ρωσικό Ναυτικό ασφαλή ευρυζωνική ραδιοεπικοινωνία, μεταξύ άλλων στο έδαφος της παρανόμως προσαρτηθείσας χερσονήσου της Κριμαίας. Η Voentelecom έχει συνεργαστεί με τη Rostec για την ανάπτυξη του προτύπου LTE στο έδαφος των παρανόμως προσαρτηθεισών Κριμαίας και της Σεβαστούπολης. | 3.6.2022 |
| | | | Συνεπώς, στήριξε υλικά και επωφελήθηκε από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στήριξε υλικά ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | |
| 88. | JSC VOENTORG
  (ρωσικά: АО "Военторг") | Διεύθυνση: Russia, Moscow, 115035, Sadovnicheskaya st., 55/26, building 3
  Τηλέφωνο: +7 (495) 609-5200
  Ιστότοπος: http://www.oaovoentorg.ru
  Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@oaovoentorg.ru
  Συνδεδεμένη οντότητα ή οντότητες: Εξαρτώμενες εταιρείες: | JSC ‘Voentorg-West’· |

Ονομασία

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«84.

JSC GARNIZON

(ρωσικά: АО Гарнизон)

Διεύθυνση: Kosmodamianskaya Naberezhnaya 24, Moscow, Russia 115035· building 1.

Ταχυδρομική διεύθυνση: Sadovnicheskaya 53, Moscow, Russia 115035

Τηλέφωνο: + 7 (499) 790-92-12

Ιστότοπος: http://ao-garnizon.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@ao-garnizon.ru

Η JSC Garnizon είναι εταιρεία χαρτοφυλακίου υπαγόμενη στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Στη δομή της περιλαμβάνονται περισσότερες από 60 οντότητες. Εκτελεί τα καθήκοντα που της ανατίθενται από το Υπουργείο Άμυνας και προστατεύει τα συμφέροντα των ενόπλων δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ενήργησε ως αναθέτουσα αρχή σε δημόσιους διαγωνισμούς προς το συμφέρον του Υπουργείου Άμυνας.

Πρόκειται, συνεπώς, για νομικό πρόσωπο που στηρίζει υλικά ή οικονομικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

85.

JSC OBORONENERGO

(ρωσικά: АО Оборонэнерго)

Διεύθυνση: 107140, Moscow, 1st Krasnoselsky lane, 11, Russia

Τηλέφωνο: +7 (495) 532-13-06

Ιστότοπος: https://oboronenergo.su

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@oen.su

Η JSC Oboronenergo είναι πάροχος ενέργειας στον στρατό ο οποίος, βάσει κρατικών συμβάσεων, παρέχει υπηρεσίες παροχής ηλεκτρικής ενέργειας σε ρωσικές στρατιωτικές μονάδες και σε άλλες οντότητες υπαγόμενες στο Υπουργείο Άμυνας. Συμμετείχε στον εκσυγχρονισμό της στρατιωτικής αεροπορικής βάσης στο Korenovsk, την οποία χρησιμοποίησαν οι Ένοπλες Δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας για να εξαπολύσουν επιθέσεις κατά στόχων που βρίσκονται στην Ουκρανία κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, στήριξε υλικά και επωφελήθηκε από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στήριξε υλικά ενέργειες που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

86.

OJSC Ulyanovsk Automobile Plant (UAZ)

(ρωσικά: ООО "Ульяновский автомобильный завод" ( УАЗ))

Διεύθυνση: Moskovskoye Shosse, 92, Ulyanovsk, Ulyanovsk Oblast, 432008

Τηλέφωνο: +7 (8422) 40-91-09

Ιστότοπος: https://uaz.global/

Ηλεκτρονική διεύθυνση: mm.medvedev@dnd.team

Η UAZ είναι ρωσική αυτοκινητοβιομηχανία. Εξοπλίζει τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας με οχήματα UAZ Patriot, τα οποία ο ρωσικός στρατός χρησιμοποίησε στην απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, στηρίζει υλικά και επωφελείται από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

87.

JSC VOENTELECOM (VOYENTELEKOM)

(ρωσικά: АО "Воентелеком")

Διεύθυνση: 107014, Russia, Moscow, st. Bolshaya Olenya, 15A, building 1

Τηλέφωνο: +7 (495) 609-50-05 , +7 (985) 900-50-05

Ιστότοπος: https://voentelecom.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@voentelecom.ru

Η Voentelecom είναι ο κύριος πάροχος υπηρεσιών τηλεπικοινωνιών στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας έχει αναγνωρίσει τη Voentelecom ως εταιρεία ομοσπονδιακής σημασίας. Εκτελεί εργασίες συντήρησης και επισκευής υποδομών ΤΠ, εξοπλισμού στρατιωτικών επικοινωνιών, γραμμών επικοινωνιών και εξοπλισμού ηλεκτρονικού πολέμου των Ενόπλων Δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, μεταξύ άλλων στο έδαφος των παρανόμως προσαρτηθεισών Κριμαίας και Σεβαστούπολης. Έχει αναπτύξει ένα ενοποιημένο αυτοματοποιημένο σύστημα ψηφιακών επικοινωνιών για τον ρωσικό στρατό. Παρέχει στο ρωσικό Ναυτικό ασφαλή ευρυζωνική ραδιοεπικοινωνία, μεταξύ άλλων στο έδαφος της παρανόμως προσαρτηθείσας χερσονήσου της Κριμαίας. Η Voentelecom έχει συνεργαστεί με τη Rostec για την ανάπτυξη του προτύπου LTE στο έδαφος των παρανόμως προσαρτηθεισών Κριμαίας και της Σεβαστούπολης.

3.6.2022

Συνεπώς, στήριξε υλικά και επωφελήθηκε από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στήριξε υλικά ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

88.

JSC VOENTORG

(ρωσικά: АО "Военторг")

Διεύθυνση: Russia, Moscow, 115035, Sadovnicheskaya st., 55/26, building 3

Τηλέφωνο: +7 (495) 609-5200

Ιστότοπος: http://www.oaovoentorg.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@oaovoentorg.ru

Συνδεδεμένη οντότητα ή οντότητες: Εξαρτώμενες εταιρείες:

JSC ‘Voentorg-West’·

| | JSC ‘Voentorg-South’· |
| --- | --- |

JSC ‘Voentorg-South’·

| | JSC ‘Voentorg-Center’· |
| --- | --- |

JSC ‘Voentorg-Center’·

| | JSC ‘Voentorg-Vostok’· |
| --- | --- |

JSC ‘Voentorg-Vostok’·

| | JSC ‘Voentorg-Moscow’· |
| --- | --- |

JSC ‘Voentorg-Moscow’·

| | Voentorg-Retail LLC |
| --- | --- |

Voentorg-Retail LLC

Η Voentorg είναι ανάδοχος του Υπουργείου Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Παρέχει υπηρεσίες εστίασης και καθαριστηρίου καθώς και στρατιωτικές στολές στις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Επιπλέον, θυγατρική εταιρεία της Voentorg, η Voentorg Retail, πουλούσε μπλουζάκια του “Ρωσικού Στρατού” με το στρατιωτικό σύμβολο “Z”, που έχει χρησιμοποιηθεί από Ρώσους προπαγανδιστές για την προώθηση της απρόκλητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, στηρίζει υλικά ή οικονομικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας. Επίσης, στηρίζει, υλικά ή οικονομικά, ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

89.

VOENTEKSTILPROM LLC

(ρωσικά: ООО ВоенТекстильПром)

Διεύθυνση: 115446, Moscow, Kolomensky proezd, 13a, Russia

Τηλέφωνο: 8-499-444-32-84·

Φαξ: 8-499-611-90-46

Ιστότοπος: https://voentekstilprom.ru/

Ηλεκτρονική διεύθυνση: office@vtpmsk.ru

Η Voentekstilprom κατασκευάζει ρουχισμό για τις ανάγκες της κυβέρνησης της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Έχει παράσχει προμήθειες ρουχισμού στον ρωσικό στρατό ως μέρος κρατικής αμυντικής παραγγελίας. Κατασκευάζει τις στολές που χρησιμοποιεί η Εθνική Φρουρά της Ρωσίας στο πεδίο και πουκάμισα για τους στρατιώτες του ρωσικού ναυτικού και της Εθνοφρουράς της Ρωσίας.

Πρόκειται, συνεπώς, για νομικό πρόσωπο που στηρίζει υλικά ή οικονομικά ή αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

90.

INDEPENDENT INSURANCE GROUP

(ρωσικά: СК НЕЗАВИСИМАЯ СТРАХОВАЯ ГРУППА)

Διεύθυνση: Vspolniy Pereulok 18, bldg. 2, Moscow, 123001

Τηλέφωνο: +7 (495) 926-72-70· 788-81-19

Φαξ: +7 (495) 788-81-16

Ιστότοπος: www.nsg-ins.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@nsg-ins.ru

Η Independent Insurance Group Ltd ασφαλίζει τις εταιρείες της ρωσικής αμυντικής βιομηχανίας. Περιλαμβάνεται στον κατάλογο των ασφαλιστών που παρέχουν ασφαλιστικές υπηρεσίες για τη διεθνή μεταφορά στρατιωτικών αγαθών. Συνεργάζεται και ασφαλίζει ρωσικές κρατικές εταιρείες, ιδίως στον στρατιωτικό και τον αμυντικό τομέα. Η Independent Insurance Group Ltd ήταν ο κύριος ασφαλιστής κινδύνου της Rostec, του ρωσικού κρατικού αμυντικού ομίλου. Η εταιρεία συγκαταλέγεται μεταξύ των χορηγών και συμμετεχόντων στο διεθνές στρατιωτικό-τεχνικό φόρουμ “Army2022”, που διοργάνωσε το Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

3.6.2022

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επίσης, στηρίζει υλικά ή οικονομικά ή αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

91.

PJSC KAMAZ άλλως KAMAZ PTC

(ρωσικά: "ПАО КАМАЗ")

Διεύθυνση: Avtozavodskiy Prospekt, 2, Naberezhnye Chelny, Respublika Tatarstan, 423827

Τηλέφωνο: +7 (800) 555-00-99

Ιστότοπος: https://kamaz.ru/en

Ηλεκτρονική διεύθυνση: callcentre@kamaz.ru

Η KAMAZ είναι ρωσική εταιρεία ανάπτυξης και κατασκευής οχημάτων και στρατιωτικού εξοπλισμού. Παρήγαγε τα οχήματα KAMAZ-5350, KAMAZ-6350 και KAMAZ 6560 που χρησιμοποίησαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

92.

Όμιλος Εταιρειών JSC KRONSHTADT TEKHNOLOGII

(ρωσικά: Кронштадт-технологии группа компаний АО)

Διεύθυνση: 115432, Moscow, Andropov Ave., 18, bldg. 9, Descartes Business Center, Russia / 199178, St. Petersburg, Maly prospekt Vasilievsky island, 54/4

Τηλέφωνο: +7 (495) 748-35-77,

+7 (495) 230-00-36 (Μόσχα)·

+7 (812) 449-90-90 (Αγία Πετρούπολη)

Ιστότοπος: https://kronshtadt.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: uav@kronshtadt.ru· office@kronshtadt.ru

Η JSC Kronshtadt Tekhnologii είναι ρωσική στρατιωτική επιχείρηση που αναπτύσσει και κατασκευάζει εξοπλισμό, λογισμικό και ολοκληρωμένες λύσεις για μη επανδρωμένα αεροσκάφη και για τη ρωσική αμυντική βιομηχανία. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα Orion που έχει κατασκευάσει η Kronshtadt Tekhnologii κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

93.

Management Company Tatneft-Neftekhim LLC

(ρωσικά: OOO УК Татнефть-Нефтехим)

Διεύθυνση: 423580, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk-10, PO Box 1, AIK-24, Russia

Τηλέφωνο: +7(8555) 49-73-42 ,

+7(8555) 49-75-86,

Φαξ: +7(8555) 49-75-86

Ιστότοπος: www.neftehim.tatneft.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: nhk@tnnh.tatneft.ru

Συνδεδεμένες οντότητες:

| | JSC Nizhnekamskshina· |
| --- | --- |

JSC Nizhnekamskshina·

| | LLC Nizhnekamsk Truck Tyre Factory· |
| --- | --- |

LLC Nizhnekamsk Truck Tyre Factory·

| | Nizhnekamsk SSC Tyre Factory· |
| --- | --- |

Nizhnekamsk SSC Tyre Factory·

| | JSC Nizhnekamsktekhuglerod· |
| --- | --- |

JSC Nizhnekamsktekhuglerod·

| | JSC Nizhnekamsk Mechanical Plant)· |
| --- | --- |

JSC Nizhnekamsk Mechanical Plant)·

| | TD ‘Kama’ Trading House· |
| --- | --- |

TD ‘Kama’ Trading House·

| | LLC ‘Kama’ Scientific & Technical Center· |
| --- | --- |

LLC ‘Kama’ Scientific & Technical Center·

| | LLC TATNEFT-Neftekhimsnab· |
| --- | --- |

LLC TATNEFT-Neftekhimsnab·

| | JSC Yarpolimermash-Tatneft· |
| --- | --- |

JSC Yarpolimermash-Tatneft·

| | LLC Energoshinservis |
| --- | --- |

LLC Energoshinservis

Η Management Company Tatneft-Neftekhim διαχειρίζεται και συντονίζει τις εξαρτώμενες εταιρείες ελαστικών της Tatneft, στις οποίες περιλαμβάνονται οι TD KAMA, Nizhnekamskshina και Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant. Συγκεντρώνει όλες τις επιχειρήσεις που συνδέονται με τις δραστηριότητες της Tatneft στον τομέα των ελαστικών και διευθύνει την παραγωγή, τις διαδικασίες σχεδιασμού, τις επιχειρηματικές δραστηριότητες, τους ανθρώπινους πόρους και τις δημόσιες σχέσεις.

Η TD KAMA, γενικός διανομέας των προϊόντων ελαστικών της Tatneft, προμηθεύει ελαστικά στις Ένοπλες Δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας και στην Εθνοφρουρά της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η Nizhnekamskshina κατασκευάζει ελαστικά τα οποία τοποθετούνται στα θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV. Τα προϊόντα της Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant περιλαμβάνουν ελαστικά KAMA NU402, τα οποία τοποθετούνται σε οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr που φέρουν κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV, οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr και κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

94.

Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, LLC

(ρωσικά: ООО Нижнекамский завод грузовых шин)

Διεύθυνση: 423580, Nizhnekamsk, industrial zone, Republic of Tatarstan, Russia

Τηλέφωνο: +7 (8555) 49-73-40

Ιστότοπος: https://cmk.tatneft.ru/?lang=ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: nkastp@tatneft.ru

Συνδεδεμένες οντότητες:

Tatneft

Trading House KAMA

Management Company Tatneft-Neftekhim

Nizhnekamskshina

Η Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant παράγει ελαστικά με χαλύβδινη επίστρωση. Πρόκειται για θυγατρική εταιρεία της Tatneft. Τα προϊόντα της διοχετεύονται στο Υπουργείο Άμυνας της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Κατασκευάζει ελαστικά KAMA NU402, τα οποία τοποθετούνται σε οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr που φέρουν κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr και κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

95.

PJSC Nizhnekamskshina

(ρωσικά: ПАО "Нижнекамскшина")

Διεύθυνση: 423570, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk, Russia

Τηλέφωνο: +8 555 49-79-30,

Φαξ:

Ιστότοπος: https://shinakama.tatneft.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: nksh@tatneft.ru

Συνδεδεμένες οντότητες:

Tatneft

Trading House KAMA

Management Company Tatneft-Neftekhim

Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant

Η Nizhnekamskshina είναι ο μεγαλύτερος κατασκευαστής ελαστικών στη Ρωσία. Πρόκειται για θυγατρική εταιρεία της Tatneft. Παράγει ελαστικά υπό τις εμπορικές επωνυμίες KAMA και Viatti. Τα προϊόντα της περιλαμβάνουν ελαστικά διπλής χρήσης και στρατιωτικά ελαστικά που διοχετεύονται στην κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Κατασκευάζει ελαστικά τα οποία τοποθετούνται στα θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν K4386 Typhoon-VDV κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

96.

LLC TD KAMA

(ρωσικά: ООО ТД „КАМА”)

Διεύθυνση: 423570, Russia, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk, Territoriya Promzona, AIK-24, room 402

Τηλέφωνο: +7 (8555) 24-10-00, 24-10-10

Ιστότοπος: https://www.td-kama.com

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@td-kama.com

Η TD KAMA είναι γενικός διανομέας των προϊόντων ελαστικών της Tatneft, τα οποία κατασκευάζουν η Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant και η Nizhnekamskshina. Προμηθεύει με ελαστικά τις Ένοπλες Δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας και την Εθνοφρουρά της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Τα προϊόντα της Nizhnekamskshina, τα οποία διανέμει η TD KAMA, περιλαμβάνουν ελαστικά διπλής χρήσης και στρατιωτικά ελαστικά που διοχετεύονται στην κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η Nizhnekamskshina κατασκευάζει ελαστικά τα οποία τοποθετούνται στα θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV. Τα προϊόντα της Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, τα οποία διανέμει η TD KAMA, περιλαμβάνουν ελαστικά KAMA NU402, τα οποία τοποθετούνται σε οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr που φέρουν κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν θωρακισμένα οχήματα K4386 Typhoon-VDV, οχήματα μεταφοράς πεζικού Tigr και κινητούς αντιαρματικούς πυραύλους Kornet κατά τη διάρκεια της απρόκλητης και αδικαιολόγητης στρατιωτικής επίθεσης της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

3.6.2022

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

97.

OJSC Balashikha Casting and Mechanical Plant

(ρωσικά: ОАО Балашихинский литейно-механический завод)

άλλως OJSC BLMZ

(ρωσικά: ОАО БЛМЗ)

Διεύθυνση: Entuziastov sh., 4, Balashikha, Moskovskaya Oblast, 143900, Russian Federation

Τηλέφωνο: +7 (495) 639-94-94

Ιστότοπος: https://www.blmz.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@blmz.ru

Η BLMZ είναι ρωσικό εργοστάσιο χύτευσης και μηχανολογικού εξοπλισμού. Προμηθεύει με υλικά που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή όπλων τους Ρώσους παρόχους στρατιωτικού εξοπλισμού στους οποίους έχουν επιβληθεί κυρώσεις από την Ένωση λόγω των ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία.

Είναι συμβεβλημένος προμηθευτής των ενόπλων δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Προμηθεύει εξοπλισμό και υλικά για την παραγωγή διαφόρων αεροσκαφών και ελικοπτέρων, μεταξύ των οποίων τα Ka-52 που χρησιμοποίησαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

3.6.2022

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επιπλέον, στηρίζει υλικά και αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

98.

JSC REMDIZEL

(ρωσικά: АО "Ремдизель")

Διεύθυνση: 423800 , Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny , Menzelinsky tract, 40, Russia

Τηλέφωνο: +7 (8552) 55-15-88 / 7 (8552) 30-80-00

Ιστότοπος: http://www.remdizel.com

Ηλεκτρονική διεύθυνση: remdizel@kamaz.ru

Συνδεδεμένες οντότητες:

KAMAZ

Η Remdizel παράγει και επισκευάζει τροχοφόρα και ερπυστριοφόρα οχήματα. Κατασκευάζει τα οχήματα K-63968, που ανθίστανται σε ναρκοπέδια και ενέδρες και τα οποία χρησιμοποιήθηκαν από τις ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

99.

JSC SUKHOI Company

(ρωσικά: ПАО Компания „Сухой“)

Διεύθυνση: 125284, Russia, Moscow, st. Polikarpova, 23B, PO box 604

Τηλέφωνο: +7 (499) 550-01-06

Ιστότοπος: https://www.sukhoi.org

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@sukhoi.org

Συνδεδεμένες οντότητες:

United Aircraft Corporation (parent company)

Η Sukhoi είναι ρωσική εταιρεία κατασκευής αεροσκαφών. Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας χρησιμοποίησαν αεροσκάφη που είχε κατασκευάσει η Sukhoi κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής ή οικονομικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

3.6.2022

100.

JSC "121 AIRCRAFT REPAIR PLANT"

(ρωσικά: Акционерное общество „121 авиационный ремонтный завод”)

Διεύθυνση: Russia, 143079, Moscow region, Odintsovo, Stary Gorodok, st. Postal, 10

Τηλέφωνο: +7(498) 677-95-11

Ιστότοπος: https://121arz.ru

Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@121arz.ru

Η 121 Aircraft Repair Plant επισκευάζει αεροσκάφη Su-25, Su-27 και MiG-29. Είναι η μόνη επιχείρηση στη Ρωσία που επισκευάζει και ταυτόχρονα αναβαθμίζει αεροσκάφη Su-25 στην έκδοση Su-25 SM. Su-25 SM χρησιμοποίησαν οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.

Συνεπώς, είναι υπεύθυνη για την παροχή υλικής στήριξης σε δράσεις που υπονόμευσαν ή απείλησαν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Επίσης, στηρίζει υλικά ή οικονομικά ή αντλεί οφέλη από την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

3.6.2022

101.

National Settlement Depository (NSD)

(Национальный расчетный депозитарий)

Διεύθυνση: Spartakovskaya street 12, 105066, Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Είδος οντότητας: μη τραπεζικό πιστωτικό ίδρυμα, ανώνυμη εταιρεία

Ημερομηνία εγγραφής: 27.6.1996

Κρατικός αριθμός καταχώρισης: 3294

Αριθμός κύριας κρατικής καταχώρισης: 1027739132563

Αριθμός φορολογικού μητρώου: 7702165310 / 770101001

Κύρια εγκατάσταση: Ρωσική Ομοσπονδία

Η NSD είναι ρωσικό μη τραπεζικό χρηματοπιστωτικό ίδρυμα και το κεντρικό αποθετήριο αξιών της Ρωσίας. Είναι το μεγαλύτερο αποθετήριο αξιών στη Ρωσία με βάση την αγοραία αξία του μετοχικού κεφαλαίου και των χρεωστικών τίτλων που φυλάσσονται και το μόνο που έχει πρόσβαση στο διεθνές χρηματοπιστωτικό σύστημα.

Είναι αναγνωρισμένο από την κυβέρνηση και την Κεντρική Τράπεζα της Ρωσίας ως συστημικό ρωσικό χρηματοπιστωτικό ίδρυμα. Διαδραματίζει ουσιαστικό ρόλο στη λειτουργία του χρηματοπιστωτικού συστήματος της Ρωσίας και στη σύνδεσή του με το διεθνές χρηματοπιστωτικό σύστημα, διευκολύνοντας έτσι άμεσα και έμμεσα τη ρωσική κυβέρνηση όσον αφορά τις δραστηριότητες, τις πολιτικές και τους πόρους της.

3.6.2022»

Συνδεδεμένες οντότητες: πλειοψηφικός μέτοχος/μητρική εταιρεία σε ποσοστό 99,997 % (χωρίς ξεχωριστή καταχώριση στον κατάλογο):

Δημόσια συμμετοχική εταιρεία “Moscow Exchange MICEX-RTS” (χρηματιστήριο της Μόσχας ή MOEX)Καταχωρισμένη διεύθυνση: 13, Bolshoy Kislovsky per, 125009 Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Αριθμός φορολογικού μητρώου: 7702077840

Αριθμός κύριας κρατικής καταχώρισης: 1027739387411

Ανήκει σχεδόν εξ ολοκλήρου στο χρηματιστήριο της Μόσχας, του οποίου η αποστολή είναι να παρέχει πλήρη πρόσβαση στις ρωσικές χρηματοπιστωτικές αγορές. Το χρηματιστήριο της Μόσχας τελεί με τη σειρά του, σε μεγάλο βαθμό, υπό τον έλεγχο της ρωσικής κυβέρνησης, λόγω του ρόλου του και των μετόχων του. Συνεπώς, η NSD είναι οντότητα ή φορέας που στηρίζει υλικά ή οικονομικά την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας, η οποία είναι υπεύθυνη για την προσάρτηση της Κριμαίας και την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας.

---

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/128 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/128

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/884 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 31 Ιουλίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ (1). |
| --- | --- |

(1)

Στις 31 Ιουλίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ (1).

| (2) | Η Ένωση εξακολουθεί να υποστηρίζει ακλόνητα την κυριαρχία και την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

(2)

Η Ένωση εξακολουθεί να υποστηρίζει ακλόνητα την κυριαρχία και την εδαφική ακεραιότητα της Ουκρανίας.

| (3) | Στις 24 Φεβρουαρίου 2022, ο πρόεδρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας ανήγγειλε τη διεξαγωγή στρατιωτικής επιχείρησης στην Ουκρανία και οι ρωσικές ένοπλες δυνάμεις εξαπέλυσαν επίθεση κατά της Ουκρανίας. Η επίθεση αυτή συνιστά κατάφωρη παραβίαση της εδαφικής ακεραιότητας, της κυριαρχίας και της ανεξαρτησίας της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

(3)

Στις 24 Φεβρουαρίου 2022, ο πρόεδρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας ανήγγειλε τη διεξαγωγή στρατιωτικής επιχείρησης στην Ουκρανία και οι ρωσικές ένοπλες δυνάμεις εξαπέλυσαν επίθεση κατά της Ουκρανίας. Η επίθεση αυτή συνιστά κατάφωρη παραβίαση της εδαφικής ακεραιότητας, της κυριαρχίας και της ανεξαρτησίας της Ουκρανίας.

| (4) | Στα συμπεράσματά του της 24ης Φεβρουαρίου 2022, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καταδίκασε με τον πλέον κατηγορηματικό τρόπο την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά της Ουκρανίας. Με τις παράνομες στρατιωτικές της ενέργειες, η Ρωσία παραβιάζει κατάφωρα το διεθνές δίκαιο και τις αρχές του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και υπονομεύει την ευρωπαϊκή και την παγκόσμια ασφάλεια και σταθερότητα. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζήτησε την επείγουσα προετοιμασία και θέσπιση περαιτέρω δέσμης κυρώσεων, ατομικών και οικονομικών. |
| --- | --- |

(4)

Στα συμπεράσματά του της 24ης Φεβρουαρίου 2022, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καταδίκασε με τον πλέον κατηγορηματικό τρόπο την απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά της Ουκρανίας. Με τις παράνομες στρατιωτικές της ενέργειες, η Ρωσία παραβιάζει κατάφωρα το διεθνές δίκαιο και τις αρχές του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και υπονομεύει την ευρωπαϊκή και την παγκόσμια ασφάλεια και σταθερότητα. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζήτησε την επείγουσα προετοιμασία και θέσπιση περαιτέρω δέσμης κυρώσεων, ατομικών και οικονομικών.

| (5) | Στα συμπεράσματά του της 24ης Μαρτίου 2022, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δήλωσε ότι η Ένωση παραμένει έτοιμη να καλύψει τυχόν νομικά κενά και να θέσει στο στόχαστρο πραγματικές και πιθανές προσπάθειες παράκαμψης των περιοριστικών μέτρων που έχουν υιοθετηθεί ήδη, καθώς και να κινηθεί γρήγορα με πρόσθετες συντονισμένες και αυστηρές κυρώσεις κατά της Ρωσίας και της Λευκορωσίας, προκειμένου να αποτρέψει αποτελεσματικά τις δυνατότητες της Ρωσίας να συνεχίσει την επίθεση. |
| --- | --- |

(5)

Στα συμπεράσματά του της 24ης Μαρτίου 2022, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δήλωσε ότι η Ένωση παραμένει έτοιμη να καλύψει τυχόν νομικά κενά και να θέσει στο στόχαστρο πραγματικές και πιθανές προσπάθειες παράκαμψης των περιοριστικών μέτρων που έχουν υιοθετηθεί ήδη, καθώς και να κινηθεί γρήγορα με πρόσθετες συντονισμένες και αυστηρές κυρώσεις κατά της Ρωσίας και της Λευκορωσίας, προκειμένου να αποτρέψει αποτελεσματικά τις δυνατότητες της Ρωσίας να συνεχίσει την επίθεση.

| (6) | Λαμβάνοντας υπόψη τη σοβαρότητα της κατάστασης και ως απάντηση στην πολεμική επίθεση κατά της Ουκρανίας, ενδείκνυται να θεσπιστούν περαιτέρω περιοριστικά μέτρα. |
| --- | --- |

(6)

Λαμβάνοντας υπόψη τη σοβαρότητα της κατάστασης και ως απάντηση στην πολεμική επίθεση κατά της Ουκρανίας, ενδείκνυται να θεσπιστούν περαιτέρω περιοριστικά μέτρα.

| (7) | Είναι σκόπιμο να απαγορευθεί η εισαγωγή, αγορά ή μεταφορά στα κράτη μέλη αργού πετρελαίου και ορισμένων προϊόντων πετρελαίου από τη Ρωσία. Επιπλέον, είναι σκόπιμο να απαγορευθεί η ασφάλιση και αντασφάλιση θαλάσσιας μεταφοράς των εν λόγω εμπορευμάτων σε τρίτες χώρες. Θα πρέπει να προβλεφθούν κατάλληλες μεταβατικές περίοδοι. |
| --- | --- |

(7)

Είναι σκόπιμο να απαγορευθεί η εισαγωγή, αγορά ή μεταφορά στα κράτη μέλη αργού πετρελαίου και ορισμένων προϊόντων πετρελαίου από τη Ρωσία. Επιπλέον, είναι σκόπιμο να απαγορευθεί η ασφάλιση και αντασφάλιση θαλάσσιας μεταφοράς των εν λόγω εμπορευμάτων σε τρίτες χώρες. Θα πρέπει να προβλεφθούν κατάλληλες μεταβατικές περίοδοι.

| (8) | Λόγω της γεωγραφικής θέσης αρκετών κρατών μελών, η οποία δημιουργεί ιδιαίτερη εξάρτηση από το αργό πετρέλαιο που εισάγεται μέσω αγωγού από τη Ρωσία, χωρίς βιώσιμο εναλλακτικό εφοδιασμό βραχυπρόθεσμα, οι απαγορεύσεις εισαγωγής αργού πετρελαίου από τη Ρωσία δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται προσωρινά, μέχρις ότου το Συμβούλιο αποφασίσει διαφορετικά, στις εισαγωγές αργού πετρελαίου μέσω αγωγού από τη Ρωσία στα εν λόγω κράτη μέλη. Τα εν λόγω κράτη μέλη θα πρέπει να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν εναλλακτικό εφοδιασμό το συντομότερο δυνατόν. Η Επιτροπή θα πρέπει να παρακολουθεί και να διευκολύνει την πρόοδο των οικείων κρατών μελών όσον αφορά την εξασφάλιση εναλλακτικού εφοδιασμού. Όταν ένα κράτος μέλος έχει σημειώσει επαρκή πρόοδο, ο ύπατος εκπρόσωπος, με την υποστήριξη της Επιτροπής, θα πρέπει να προτείνει στο Συμβούλιο να τερματίσει αυτή την προσωρινή εξαίρεση όσον αφορά το εν λόγω κράτος μέλος. |
| --- | --- |

(8)

Λόγω της γεωγραφικής θέσης αρκετών κρατών μελών, η οποία δημιουργεί ιδιαίτερη εξάρτηση από το αργό πετρέλαιο που εισάγεται μέσω αγωγού από τη Ρωσία, χωρίς βιώσιμο εναλλακτικό εφοδιασμό βραχυπρόθεσμα, οι απαγορεύσεις εισαγωγής αργού πετρελαίου από τη Ρωσία δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται προσωρινά, μέχρις ότου το Συμβούλιο αποφασίσει διαφορετικά, στις εισαγωγές αργού πετρελαίου μέσω αγωγού από τη Ρωσία στα εν λόγω κράτη μέλη. Τα εν λόγω κράτη μέλη θα πρέπει να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν εναλλακτικό εφοδιασμό το συντομότερο δυνατόν. Η Επιτροπή θα πρέπει να παρακολουθεί και να διευκολύνει την πρόοδο των οικείων κρατών μελών όσον αφορά την εξασφάλιση εναλλακτικού εφοδιασμού. Όταν ένα κράτος μέλος έχει σημειώσει επαρκή πρόοδο, ο ύπατος εκπρόσωπος, με την υποστήριξη της Επιτροπής, θα πρέπει να προτείνει στο Συμβούλιο να τερματίσει αυτή την προσωρινή εξαίρεση όσον αφορά το εν λόγω κράτος μέλος.

| (9) | Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, κατά τη σύνοδό του στις 30 και 31 Μαΐου 2022, συμφώνησε ότι θα επανεξετάσει το ζήτημα της εν λόγω προσωρινής εξαίρεσης του αργού πετρελαίου που παραδίδεται μέσω πετρελαιαγωγού το συντομότερο δυνατόν. |
| --- | --- |

(9)

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, κατά τη σύνοδό του στις 30 και 31 Μαΐου 2022, συμφώνησε ότι θα επανεξετάσει το ζήτημα της εν λόγω προσωρινής εξαίρεσης του αργού πετρελαίου που παραδίδεται μέσω πετρελαιαγωγού το συντομότερο δυνατόν.

| (10) | Είναι αναγκαίο να απαγορευθεί η περαιτέρω μεταβίβαση, μεταφορά ή μεταπώληση σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες αργού πετρελαίου από τη Ρωσία που παραδίδεται μέσω αγωγού σε κράτος μέλος, καθώς και να απαγορευθεί, μετά από μεταβατική περίοδο οκτώ μηνών, η περαιτέρω μεταβίβαση, μεταφορά ή μεταπώληση σε άλλα κράτη μέλη προϊόντων πετρελαίου τα οποία παράγονται από το εν λόγω αργό πετρέλαιο. Λόγω της ιδιαίτερης εξάρτησης της Τσεχίας από τα εν λόγω προϊόντα πετρελαίου, θα πρέπει να επιτραπεί πρόσθετη περίοδος δέκα μηνών ώστε η Τσεχία να εξασφαλίσει εναλλακτικό εφοδιασμό. |
| --- | --- |

(10)

Είναι αναγκαίο να απαγορευθεί η περαιτέρω μεταβίβαση, μεταφορά ή μεταπώληση σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες αργού πετρελαίου από τη Ρωσία που παραδίδεται μέσω αγωγού σε κράτος μέλος, καθώς και να απαγορευθεί, μετά από μεταβατική περίοδο οκτώ μηνών, η περαιτέρω μεταβίβαση, μεταφορά ή μεταπώληση σε άλλα κράτη μέλη προϊόντων πετρελαίου τα οποία παράγονται από το εν λόγω αργό πετρέλαιο. Λόγω της ιδιαίτερης εξάρτησης της Τσεχίας από τα εν λόγω προϊόντα πετρελαίου, θα πρέπει να επιτραπεί πρόσθετη περίοδος δέκα μηνών ώστε η Τσεχία να εξασφαλίσει εναλλακτικό εφοδιασμό.

| (11) | Λόγω της ειδικής γεωγραφικής έκθεσης της Βουλγαρίας, θα πρέπει να προβλεφθεί ειδική παρέκκλιση για περιορισμένο χρονικό διάστημα από την απαγόρευση των εισαγωγών αργού πετρελαίου με θαλάσσια μεταφορά («αργό πετρέλαιο που μεταφέρεται διά θαλάσσης») και προϊόντων πετρελαίου. Λόγω της ειδικής κατάστασης της Κροατίας που συνδέεται με την ανάγκη να εξασφαλίσει το διυλιστήριό της τακτική προμήθεια πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό για τη λειτουργία του, η αρμόδια εθνική αρχή θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να επιτρέπει την αγορά, την εισαγωγή ή τη μεταφορά ρωσικού πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα υπό ορισμένες προϋποθέσεις. |
| --- | --- |

(11)

Λόγω της ειδικής γεωγραφικής έκθεσης της Βουλγαρίας, θα πρέπει να προβλεφθεί ειδική παρέκκλιση για περιορισμένο χρονικό διάστημα από την απαγόρευση των εισαγωγών αργού πετρελαίου με θαλάσσια μεταφορά («αργό πετρέλαιο που μεταφέρεται διά θαλάσσης») και προϊόντων πετρελαίου. Λόγω της ειδικής κατάστασης της Κροατίας που συνδέεται με την ανάγκη να εξασφαλίσει το διυλιστήριό της τακτική προμήθεια πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό για τη λειτουργία του, η αρμόδια εθνική αρχή θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να επιτρέπει την αγορά, την εισαγωγή ή τη μεταφορά ρωσικού πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα υπό ορισμένες προϋποθέσεις.

| (12) | Αν ο εφοδιασμός με αργό πετρέλαιο μέσω αγωγού από τη Ρωσία σε περίκλειστο κράτος μέλος διακοπεί για λόγους που δεν εμπίπτουν στον έλεγχο του εν λόγω κράτους μέλους, θα πρέπει να επιτραπεί η εισαγωγή στο εν λόγω κράτος μέλος διά θαλάσσης μεταφερόμενου αργού πετρελαίου από τη Ρωσία, μέσω εξαιρετικής προσωρινής παρέκκλισης, έως ότου ξεκινήσει και πάλι ο εφοδιασμός μέσω αγωγού ή έως ότου το Συμβούλιο αποφασίσει ότι η απαγόρευση της εισαγωγής αργού πετρελαίου που παραδίδεται μέσω αγωγού θα ισχύει για το εν λόγω κράτος μέλος. |
| --- | --- |

(12)

Αν ο εφοδιασμός με αργό πετρέλαιο μέσω αγωγού από τη Ρωσία σε περίκλειστο κράτος μέλος διακοπεί για λόγους που δεν εμπίπτουν στον έλεγχο του εν λόγω κράτους μέλους, θα πρέπει να επιτραπεί η εισαγωγή στο εν λόγω κράτος μέλος διά θαλάσσης μεταφερόμενου αργού πετρελαίου από τη Ρωσία, μέσω εξαιρετικής προσωρινής παρέκκλισης, έως ότου ξεκινήσει και πάλι ο εφοδιασμός μέσω αγωγού ή έως ότου το Συμβούλιο αποφασίσει ότι η απαγόρευση της εισαγωγής αργού πετρελαίου που παραδίδεται μέσω αγωγού θα ισχύει για το εν λόγω κράτος μέλος.

| (13) | Σύμφωνα με την αρχή της ελευθερίας της διαμετακόμισης, οι απαγορεύσεις αγοράς, εισαγωγής ή μεταφοράς αργού πετρελαίου που μεταφέρεται δια θαλάσσης και ορισμένων προϊόντων πετρελαίου από τη Ρωσία δεν θα πρέπει να θίγουν την αγορά, την εισαγωγή ή τη μεταφορά των εν λόγω εμπορευμάτων όταν προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας. Ειδικότερα, οι εν λόγω απαγορεύσεις δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται στην περίπτωση κατά την οποία η Ρωσία προσδιορίζεται ως το κράτος εξαγωγής στις τελωνειακές διασαφήσεις, εάν η χώρα προέλευσης για το αργό πετρέλαιο και τα άλλα προϊόντα πετρελαίου προσδιορίζεται στις εν λόγω διασαφήσεις ως τρίτο κράτος. |
| --- | --- |

(13)

Σύμφωνα με την αρχή της ελευθερίας της διαμετακόμισης, οι απαγορεύσεις αγοράς, εισαγωγής ή μεταφοράς αργού πετρελαίου που μεταφέρεται δια θαλάσσης και ορισμένων προϊόντων πετρελαίου από τη Ρωσία δεν θα πρέπει να θίγουν την αγορά, την εισαγωγή ή τη μεταφορά των εν λόγω εμπορευμάτων όταν προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας. Ειδικότερα, οι εν λόγω απαγορεύσεις δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται στην περίπτωση κατά την οποία η Ρωσία προσδιορίζεται ως το κράτος εξαγωγής στις τελωνειακές διασαφήσεις, εάν η χώρα προέλευσης για το αργό πετρέλαιο και τα άλλα προϊόντα πετρελαίου προσδιορίζεται στις εν λόγω διασαφήσεις ως τρίτο κράτος.

| (14) | Είναι σκόπιμο να απαγορευθεί η παροχή λογιστικών υπηρεσιών στη Ρωσία, ελεγκτικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του υποχρεωτικού ελέγχου, υπηρεσιών τήρησης λογιστικών βιβλίων και παροχής φορολογικών συμβουλών, ή επιχειρηματικών συμβουλών και συμβουλών σε διοικητικά θέματα και υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων. Είναι επίσης σκόπιμο να τροποποιηθούν οι απαγορεύσεις που αφορούν τις καταθέσεις, τις επιχειρήσεις οδικών μεταφορών που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία και τις υπηρεσίες εμπιστοσύνης. Τέλος, είναι σκόπιμο να προστεθούν ορισμένες καταχωρίσεις στους καταλόγους νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που παρατίθενται στα παραρτήματα της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(14)

Είναι σκόπιμο να απαγορευθεί η παροχή λογιστικών υπηρεσιών στη Ρωσία, ελεγκτικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του υποχρεωτικού ελέγχου, υπηρεσιών τήρησης λογιστικών βιβλίων και παροχής φορολογικών συμβουλών, ή επιχειρηματικών συμβουλών και συμβουλών σε διοικητικά θέματα και υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων. Είναι επίσης σκόπιμο να τροποποιηθούν οι απαγορεύσεις που αφορούν τις καταθέσεις, τις επιχειρήσεις οδικών μεταφορών που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία και τις υπηρεσίες εμπιστοσύνης. Τέλος, είναι σκόπιμο να προστεθούν ορισμένες καταχωρίσεις στους καταλόγους νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που παρατίθενται στα παραρτήματα της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ.

| (15) | Προκειμένου να διασφαλιστεί η ομαλή εφαρμογή του άρθρου 1ι της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ, είναι σκόπιμο να παραταθεί η προθεσμία για την παύση των δραστηριοτήτων που προβλέπεται στις παραγράφους 2 και 3 του εν λόγω άρθρου από τις 10 Μαΐου 2022 έως τις 5 Ιουλίου 2022. |
| --- | --- |

(15)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ομαλή εφαρμογή του άρθρου 1ι της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ, είναι σκόπιμο να παραταθεί η προθεσμία για την παύση των δραστηριοτήτων που προβλέπεται στις παραγράφους 2 και 3 του εν λόγω άρθρου από τις 10 Μαΐου 2022 έως τις 5 Ιουλίου 2022.

| (16) | Είναι σκόπιμο να διευκρινιστεί ότι η παρούσα απόφαση δεν εμποδίζει τη λήψη, εκ μέρους νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα που έχει ιδρυθεί ή συσταθεί δυνάμει του δικαίου κράτους μέλους, πληρωμών από τον Ρώσο αντισυμβαλλόμενό τους βάσει συμβάσεων για εμπορεύματα και τεχνολογίες όπως αναφέρεται στο άρθρο 4γ της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ, οι οποίες έχουν συναφθεί πριν από τις 26 Φεβρουαρίου 2022 και εκτελούνται πριν από τις 27 Μαΐου 2022 |
| --- | --- |

(16)

Είναι σκόπιμο να διευκρινιστεί ότι η παρούσα απόφαση δεν εμποδίζει τη λήψη, εκ μέρους νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα που έχει ιδρυθεί ή συσταθεί δυνάμει του δικαίου κράτους μέλους, πληρωμών από τον Ρώσο αντισυμβαλλόμενό τους βάσει συμβάσεων για εμπορεύματα και τεχνολογίες όπως αναφέρεται στο άρθρο 4γ της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ, οι οποίες έχουν συναφθεί πριν από τις 26 Φεβρουαρίου 2022 και εκτελούνται πριν από τις 27 Μαΐου 2022

| (17) | Η Ρωσική Ομοσπονδία διεξάγει συστηματική, διεθνή εκστρατεία χειραγώγησης των μέσων ενημέρωσης και στρέβλωσης των γεγονότων, προκειμένου να ενισχύσει τη στρατηγική της για την αποσταθεροποίηση των γειτονικών της χωρών και της Ένωσης και των κρατών μελών της. Συγκεκριμένα, η προπαγάνδα έχει στοχεύσει κατ’ επανάληψη και συστηματικά ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα, ιδίως κατά τη διάρκεια εκλογικών περιόδων, καθώς και την κοινωνία των πολιτών, τους αιτούντες άσυλο, τις ρωσικές εθνοτικές μειονότητες, τις έμφυλες μειονότητες και τη λειτουργία των δημοκρατικών θεσμών στην Ένωση και τα κράτη μέλη της. |
| --- | --- |

(17)

Η Ρωσική Ομοσπονδία διεξάγει συστηματική, διεθνή εκστρατεία χειραγώγησης των μέσων ενημέρωσης και στρέβλωσης των γεγονότων, προκειμένου να ενισχύσει τη στρατηγική της για την αποσταθεροποίηση των γειτονικών της χωρών και της Ένωσης και των κρατών μελών της. Συγκεκριμένα, η προπαγάνδα έχει στοχεύσει κατ’ επανάληψη και συστηματικά ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα, ιδίως κατά τη διάρκεια εκλογικών περιόδων, καθώς και την κοινωνία των πολιτών, τους αιτούντες άσυλο, τις ρωσικές εθνοτικές μειονότητες, τις έμφυλες μειονότητες και τη λειτουργία των δημοκρατικών θεσμών στην Ένωση και τα κράτη μέλη της.

| (18) | Για να δικαιολογήσει και να υποστηρίξει την επίθεσή της κατά της Ουκρανίας, η Ρωσική Ομοσπονδία διεξάγει συνεχείς και συντονισμένες προπαγανδιστικές ενέργειες με στόχο την κοινωνία των πολιτών στην Ένωση και στις γειτονικές χώρες, οι οποίες διαστρεβλώνουν σοβαρά και παραποιούν τα γεγονότα. |
| --- | --- |

(18)

Για να δικαιολογήσει και να υποστηρίξει την επίθεσή της κατά της Ουκρανίας, η Ρωσική Ομοσπονδία διεξάγει συνεχείς και συντονισμένες προπαγανδιστικές ενέργειες με στόχο την κοινωνία των πολιτών στην Ένωση και στις γειτονικές χώρες, οι οποίες διαστρεβλώνουν σοβαρά και παραποιούν τα γεγονότα.

| (19) | Οι εν λόγω προπαγανδιστικές ενέργειες διοχετεύονται μέσω διάφορων μέσων ενημέρωσης υπό τον μόνιμο άμεσο ή έμμεσο έλεγχο της ηγεσίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Οι ενέργειες αυτές συνιστούν σημαντική και άμεση απειλή για τη δημόσια τάξη και την ασφάλεια της Ένωσης. Τα εν λόγω μέσα ενημέρωσης είναι ουσιαστικής και καθοριστικής σημασίας για την προώθηση και την υποστήριξη της επίθεσης κατά της Ουκρανίας και για την αποσταθεροποίηση των γειτονικών της χωρών. |
| --- | --- |

(19)

Οι εν λόγω προπαγανδιστικές ενέργειες διοχετεύονται μέσω διάφορων μέσων ενημέρωσης υπό τον μόνιμο άμεσο ή έμμεσο έλεγχο της ηγεσίας της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Οι ενέργειες αυτές συνιστούν σημαντική και άμεση απειλή για τη δημόσια τάξη και την ασφάλεια της Ένωσης. Τα εν λόγω μέσα ενημέρωσης είναι ουσιαστικής και καθοριστικής σημασίας για την προώθηση και την υποστήριξη της επίθεσης κατά της Ουκρανίας και για την αποσταθεροποίηση των γειτονικών της χωρών.

| (20) | Δεδομένης της σοβαρότητας της κατάστασης και ως απάντηση στις ενέργειες της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία, είναι αναγκαίο, με τρόπο σύμφωνο με τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες που αναγνωρίζονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, ιδίως με το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης όπως αναγνωρίζεται στο άρθρο 11 αυτού, να θεσπιστούν περαιτέρω περιοριστικά μέτρα ώστε να ανασταλούν οι δραστηριότητες ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης αυτών των μέσων ενημέρωσης στην Ένωση ή που απευθύνονται στην Ένωση. Τα μέτρα θα πρέπει να διατηρηθούν έως ότου δοθεί τέλος στην επίθεση κατά της Ουκρανίας και έως ότου η Ρωσική Ομοσπονδία και τα συνδεδεμένα με αυτήν μέσα ενημέρωσης σταματήσουν να διεξάγουν προπαγανδιστικές ενέργειες κατά της Ένωσης και των κρατών μελών της. |
| --- | --- |

(20)

Δεδομένης της σοβαρότητας της κατάστασης και ως απάντηση στις ενέργειες της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία, είναι αναγκαίο, με τρόπο σύμφωνο με τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες που αναγνωρίζονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, ιδίως με το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης όπως αναγνωρίζεται στο άρθρο 11 αυτού, να θεσπιστούν περαιτέρω περιοριστικά μέτρα ώστε να ανασταλούν οι δραστηριότητες ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης αυτών των μέσων ενημέρωσης στην Ένωση ή που απευθύνονται στην Ένωση. Τα μέτρα θα πρέπει να διατηρηθούν έως ότου δοθεί τέλος στην επίθεση κατά της Ουκρανίας και έως ότου η Ρωσική Ομοσπονδία και τα συνδεδεμένα με αυτήν μέσα ενημέρωσης σταματήσουν να διεξάγουν προπαγανδιστικές ενέργειες κατά της Ένωσης και των κρατών μελών της.

| (21) | Σύμφωνα με τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες που αναγνωρίζονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, ιδίως με το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την επιχειρηματική ελευθερία και το δικαίωμα ιδιοκτησίας όπως αναγνωρίζονται στα άρθρα 11, 16 και 17 αυτού, τα εν λόγω μέτρα δεν εμποδίζουν τα μέσα ενημέρωσης και το προσωπικό τους να ασκούν δραστηριότητες στην Ένωση άλλες εκτός από τη ραδιοτηλεοπτική μετάδοση, όπως έρευνα και συνεντεύξεις. Ιδίως, τα μέτρα αυτά δεν αλλοιώνουν την υποχρέωση σεβασμού των δικαιωμάτων, των ελευθεριών και των αρχών που αναφέρονται στο άρθρο 6 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, συμπεριλαμβανομένου του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, και στα συντάγματα των κρατών μελών, στο πλαίσιο των αντίστοιχων τομέων εφαρμογής τους. |
| --- | --- |

(21)

Σύμφωνα με τα θεμελιώδη δικαιώματα και ελευθερίες που αναγνωρίζονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, ιδίως με το δικαίωμα στην ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την επιχειρηματική ελευθερία και το δικαίωμα ιδιοκτησίας όπως αναγνωρίζονται στα άρθρα 11, 16 και 17 αυτού, τα εν λόγω μέτρα δεν εμποδίζουν τα μέσα ενημέρωσης και το προσωπικό τους να ασκούν δραστηριότητες στην Ένωση άλλες εκτός από τη ραδιοτηλεοπτική μετάδοση, όπως έρευνα και συνεντεύξεις. Ιδίως, τα μέτρα αυτά δεν αλλοιώνουν την υποχρέωση σεβασμού των δικαιωμάτων, των ελευθεριών και των αρχών που αναφέρονται στο άρθρο 6 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, συμπεριλαμβανομένου του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, και στα συντάγματα των κρατών μελών, στο πλαίσιο των αντίστοιχων τομέων εφαρμογής τους.

| (22) | Για την εφαρμογή ορισμένων μέτρων, είναι αναγκαία περαιτέρω δράση της Ένωσης. |
| --- | --- |

(22)

Για την εφαρμογή ορισμένων μέτρων, είναι αναγκαία περαιτέρω δράση της Ένωσης.

| (23) | Η απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(23)

Η απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται ως εξής:

| 1) | το άρθρο 1αα τροποποιείται ως εξής:






  α) | παρεμβάλλεται η ακόλουθη παράγραφος:

  «2α.   Η απαγόρευση της παραγράφου 1 δεν ισχύει για την είσπραξη ποσών οφειλόμενων από τα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που αναφέρονται στην εν λόγω παράγραφο βάσει συμβάσεων που εκτελέστηκαν πριν από τις 15 Μαΐου 2022.», |
| --- | --- | --- |

1)

το άρθρο 1αα τροποποιείται ως εξής:

α)

παρεμβάλλεται η ακόλουθη παράγραφος:

«2α.   Η απαγόρευση της παραγράφου 1 δεν ισχύει για την είσπραξη ποσών οφειλόμενων από τα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που αναφέρονται στην εν λόγω παράγραφο βάσει συμβάσεων που εκτελέστηκαν πριν από τις 15 Μαΐου 2022.»,

| β) | στην παράγραφο 3 το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, συναλλαγές που είναι απολύτως αναγκαίες για την άμεση ή έμμεση αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση, χώρα μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, την Ελβετία ή τα Δυτικά Βαλκάνια·», |
| --- | --- | --- |

β)

στην παράγραφο 3 το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, συναλλαγές που είναι απολύτως αναγκαίες για την άμεση ή έμμεση αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση, χώρα μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, την Ελβετία ή τα Δυτικά Βαλκάνια·»,

| γ) | στην παράγραφο 3, προστίθενται τα εξής στοιχεία:






  «δ) | συναλλαγές, συμπεριλαμβανομένων πωλήσεων, που είναι απολύτως αναγκαίες για την αποχώρηση, έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2022, από κοινή επιχείρηση ή παρόμοιο νομικό μόρφωμα που συστάθηκε πριν από τις 16 Μαρτίου 2022 στο οποίο συμμετέχει νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέας που αναφέρεται στην παράγραφο 1, |
| --- | --- | --- |

γ)

στην παράγραφο 3, προστίθενται τα εξής στοιχεία:

«δ)

συναλλαγές, συμπεριλαμβανομένων πωλήσεων, που είναι απολύτως αναγκαίες για την αποχώρηση, έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2022, από κοινή επιχείρηση ή παρόμοιο νομικό μόρφωμα που συστάθηκε πριν από τις 16 Μαρτίου 2022 στο οποίο συμμετέχει νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέας που αναφέρεται στην παράγραφο 1,

| ε) | συναλλαγές που σχετίζονται με την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών, υπηρεσιών κέντρων δεδομένων και την παροχή υπηρεσιών και εξοπλισμού που απαιτούνται για τη λειτουργία τους, τη συντήρησή τους, την ασφάλειά τους, συμπεριλαμβανομένης της παροχής τειχών προστασίας και υπηρεσιών κέντρου κλήσεων, σε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα X.»· |
| --- | --- |

ε)

συναλλαγές που σχετίζονται με την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών, υπηρεσιών κέντρων δεδομένων και την παροχή υπηρεσιών και εξοπλισμού που απαιτούνται για τη λειτουργία τους, τη συντήρησή τους, την ασφάλειά τους, συμπεριλαμβανομένης της παροχής τειχών προστασίας και υπηρεσιών κέντρου κλήσεων, σε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα X.»·

| 2) | στο άρθρο 1β, η παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «5.   Κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να επιτρέπουν την αποδοχή τέτοιας κατάθεσης ή παροχής υπηρεσίας πορτοφολιού, λογαριασμού ή φύλαξης, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, αφού διαπιστώσουν ότι η αποδοχή της εν λόγω κατάθεσης ή παροχής υπηρεσίας πορτοφολιού, λογαριασμού ή φύλαξης:






  α) | είναι αναγκαία για την κάλυψη των βασικών αναγκών των φυσικών ή νομικών προσώπων, οντοτήτων ή φορέων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 και των εξαρτώμενων από αυτά μελών της οικογένειάς τους, συμπεριλαμβανομένων πληρωμών ειδών διατροφής, ενοικίου ή ενυπόθηκου δανείου, φαρμάκων και ιατρικών εξόδων, φόρων, ασφαλίστρων και τελών σε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας· |
| --- | --- | --- |

2)

στο άρθρο 1β, η παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«5.   Κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να επιτρέπουν την αποδοχή τέτοιας κατάθεσης ή παροχής υπηρεσίας πορτοφολιού, λογαριασμού ή φύλαξης, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, αφού διαπιστώσουν ότι η αποδοχή της εν λόγω κατάθεσης ή παροχής υπηρεσίας πορτοφολιού, λογαριασμού ή φύλαξης:

α)

είναι αναγκαία για την κάλυψη των βασικών αναγκών των φυσικών ή νομικών προσώπων, οντοτήτων ή φορέων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 και των εξαρτώμενων από αυτά μελών της οικογένειάς τους, συμπεριλαμβανομένων πληρωμών ειδών διατροφής, ενοικίου ή ενυπόθηκου δανείου, φαρμάκων και ιατρικών εξόδων, φόρων, ασφαλίστρων και τελών σε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας·

| β) | προορίζεται αποκλειστικά για την καταβολή εύλογων επαγγελματικών αμοιβών ή την εξόφληση δαπανών οι οποίες αφορούν την παροχή νομικών υπηρεσιών· |
| --- | --- |

β)

προορίζεται αποκλειστικά για την καταβολή εύλογων επαγγελματικών αμοιβών ή την εξόφληση δαπανών οι οποίες αφορούν την παροχή νομικών υπηρεσιών·

| γ) | προορίζεται αποκλειστικά για την καταβολή τελών ή επιβαρύνσεων για υπηρεσίες συνήθους τήρησης ή φύλαξης δεσμευμένων κεφαλαίων ή οικονομικών πόρων· |
| --- | --- |

γ)

προορίζεται αποκλειστικά για την καταβολή τελών ή επιβαρύνσεων για υπηρεσίες συνήθους τήρησης ή φύλαξης δεσμευμένων κεφαλαίων ή οικονομικών πόρων·

| δ) | είναι αναγκαία για έκτακτες δαπάνες, εφόσον η οικεία αρμόδια αρχή έχει κοινοποιήσει στις αρμόδιες αρχές των άλλων κρατών μελών και στην Επιτροπή τους λόγους για τους οποίους κρίνει ότι θα πρέπει να χορηγηθεί συγκεκριμένη άδεια, τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από τη χορήγηση της άδειας· ή |
| --- | --- |

δ)

είναι αναγκαία για έκτακτες δαπάνες, εφόσον η οικεία αρμόδια αρχή έχει κοινοποιήσει στις αρμόδιες αρχές των άλλων κρατών μελών και στην Επιτροπή τους λόγους για τους οποίους κρίνει ότι θα πρέπει να χορηγηθεί συγκεκριμένη άδεια, τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από τη χορήγηση της άδειας· ή

| ε) | είναι αναγκαία για επίσημους σκοπούς διπλωματικής ή προξενικής αρχής ή διεθνούς οργανισμού. |
| --- | --- |

ε)

είναι αναγκαία για επίσημους σκοπούς διπλωματικής ή προξενικής αρχής ή διεθνούς οργανισμού.

Το οικείο κράτος μέλος ενημερώνει τα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή για κάθε άδεια την οποία χορηγεί βάσει της παρούσας παραγράφου εντός δύο εβδομάδων από τη χορήγηση της άδειας.»,

| 3) | στο άρθρο 1δ, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «2.   Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στους υπηκόους κράτους μέλους, χώρας μέλους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, ή της Ελβετίας, ή στα φυσικά πρόσωπα που διαθέτουν προσωρινή ή μόνιμη άδεια διαμονής σε κράτος μέλος, σε χώρα μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ή στην Ελβετία.», |
| --- | --- |

3)

στο άρθρο 1δ, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2.   Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στους υπηκόους κράτους μέλους, χώρας μέλους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, ή της Ελβετίας, ή στα φυσικά πρόσωπα που διαθέτουν προσωρινή ή μόνιμη άδεια διαμονής σε κράτος μέλος, σε χώρα μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ή στην Ελβετία.»,

| 4) | το άρθρο 1ε αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «Άρθρο 1ε

  1.   Απαγορεύεται η παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή χρηματοπιστωτικών δεδομένων, στα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα VIII ή σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Ρωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα VIII.


  2.   Για κάθε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που απαριθμείται στο παράρτημα VIII, η απαγόρευση της παραγράφου 1 εφαρμόζεται από την ημερομηνία που αναφέρεται για το νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα στο εν λόγω παράρτημα. Η απαγόρευση εφαρμόζεται από την ίδια ημερομηνία σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Ρωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα VIII.», |
| --- | --- |

4)

το άρθρο 1ε αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 1ε

1.   Απαγορεύεται η παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή χρηματοπιστωτικών δεδομένων, στα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα VIII ή σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Ρωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα VIII.

2.   Για κάθε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που απαριθμείται στο παράρτημα VIII, η απαγόρευση της παραγράφου 1 εφαρμόζεται από την ημερομηνία που αναφέρεται για το νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα στο εν λόγω παράρτημα. Η απαγόρευση εφαρμόζεται από την ίδια ημερομηνία σε οποιοδήποτε νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα έχει την έδρα του στη Ρωσία και του οποίου τα δικαιώματα ιδιοκτησίας κατέχει, άμεσα ή έμμεσα, σε ποσοστό άνω του 50 % οντότητα που αναφέρεται στο παράρτημα VIII.»,

| 5) | στο άρθρο 1η παράγραφος 2, το στοιχείο ε) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «ε) | εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή», |
| --- | --- | --- |

5)

στο άρθρο 1η παράγραφος 2, το στοιχείο ε) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ε)

εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»,

| 6) | το άρθρο 1ι αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

  «άρθρο 1ι

  1.   Απαγορεύεται η καταχώριση, η παροχή καταστατικής έδρας, επιχειρηματικής ή διοικητικής διεύθυνσης, καθώς και υπηρεσιών διαχείρισης, σε καταπιστεύματα ή οιοδήποτε παρόμοιο νομικό μόρφωμα που έχει ως καταπιστευματοδόχο ή δικαιούχο:






  α) | Ρώσους υπηκόους ή φυσικά πρόσωπα που κατοικούν στη Ρωσία· |
| --- | --- | --- |

6)

το άρθρο 1ι αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«άρθρο 1ι

1.   Απαγορεύεται η καταχώριση, η παροχή καταστατικής έδρας, επιχειρηματικής ή διοικητικής διεύθυνσης, καθώς και υπηρεσιών διαχείρισης, σε καταπιστεύματα ή οιοδήποτε παρόμοιο νομικό μόρφωμα που έχει ως καταπιστευματοδόχο ή δικαιούχο:

α)

Ρώσους υπηκόους ή φυσικά πρόσωπα που κατοικούν στη Ρωσία·

| β) | νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία· |
| --- | --- |

β)

νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία·

| γ) | νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς των οποίων τα δικαιώματα ιδιοκτησίας ανήκουν άμεσα ή έμμεσα σε ποσοστό άνω του 50 % σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που αναφέρεται στα στοιχεία α) ή β)· |
| --- | --- |

γ)

νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς των οποίων τα δικαιώματα ιδιοκτησίας ανήκουν άμεσα ή έμμεσα σε ποσοστό άνω του 50 % σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που αναφέρεται στα στοιχεία α) ή β)·

| δ) | νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που ελέγχονται από φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που αναφέρεται στα στοιχεία α), β) ή γ)· |
| --- | --- |

δ)

νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που ελέγχονται από φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που αναφέρεται στα στοιχεία α), β) ή γ)·

| ε) | φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που ενεργεί εξ ονόματος ή κατ’ εντολή φυσικού ή νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα αναφερόμενου στα στοιχεία α), β), γ) ή δ). |
| --- | --- |

ε)

φυσικό ή νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που ενεργεί εξ ονόματος ή κατ’ εντολή φυσικού ή νομικού προσώπου, οντότητας ή φορέα αναφερόμενου στα στοιχεία α), β), γ) ή δ).

2.   Από τις 5 Ιουλίου 2022 απαγορεύεται κάθε ενέργεια με την ιδιότητα του διαχειριστή, εντολοδόχου μετόχου, διευθυντή, γραμματέα ή παρόμοιου αξιώματος για καταπίστευμα ή παρόμοιο νομικό μόρφωμα ως αναφέρεται στην παράγραφο 1, καθώς και κάθε μέριμνα ώστε άλλο πρόσωπο να ενεργεί με τέτοια ιδιότητα για αυτό.

3.   Οι παράγραφοι 1 και 2 δεν εφαρμόζονται στις πράξεις που είναι απολύτως αναγκαίες για την καταγγελία έως τις 5 Ιουλίου 2022 συμβάσεων που δεν συμμορφώνονται με το παρόν άρθρο και έχουν συναφθεί πριν από τις 9 Απριλίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση τέτοιων συμβάσεων.

4.   Οι παράγραφοι 1 και 2 δεν εφαρμόζονται όταν ο καταπιστευματοδόχος ή ο δικαιούχος είναι υπήκοος κράτους μέλους ή φυσικό πρόσωπο που διαθέτει προσωρινή ή μόνιμη άδεια διαμονής σε κράτος μέλος.

5.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 2, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να χορηγούν άδεια, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, για τη συνέχιση των υπηρεσιών που αναφέρονται στην παράγραφο 2 πέρα από τις 5 Ιουλίου 2022 για:

| α) | την ολοκλήρωση έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2022 πράξεων που είναι απολύτως αναγκαίες για την καταγγελία συμβάσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 3, υπό την προϋπόθεση ότι η έναρξη των εν λόγω πράξεων έγινε πριν από τις 11 Μαΐου 2022· ή |
| --- | --- |

α)

την ολοκλήρωση έως τις 5 Σεπτεμβρίου 2022 πράξεων που είναι απολύτως αναγκαίες για την καταγγελία συμβάσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 3, υπό την προϋπόθεση ότι η έναρξη των εν λόγω πράξεων έγινε πριν από τις 11 Μαΐου 2022· ή

| β) | άλλους λόγους, υπό την προϋπόθεση ότι οι πάροχοι υπηρεσιών δεν αποδέχονται από τα πρόσωπα της παραγράφου 1 ούτε διαθέτουν στα πρόσωπα αυτά κεφάλαια ή οικονομικούς πόρους, άμεσα ή έμμεσα, ούτε παρέχουν με άλλον τρόπο στα πρόσωπα αυτά οποιοδήποτε όφελος από περιουσιακά στοιχεία που έχουν τοποθετηθεί σε καταπίστευμα. |
| --- | --- |

β)

άλλους λόγους, υπό την προϋπόθεση ότι οι πάροχοι υπηρεσιών δεν αποδέχονται από τα πρόσωπα της παραγράφου 1 ούτε διαθέτουν στα πρόσωπα αυτά κεφάλαια ή οικονομικούς πόρους, άμεσα ή έμμεσα, ούτε παρέχουν με άλλον τρόπο στα πρόσωπα αυτά οποιοδήποτε όφελος από περιουσιακά στοιχεία που έχουν τοποθετηθεί σε καταπίστευμα.

6.   Κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να χορηγούν άδεια για τις υπηρεσίες που αναφέρονται στις εν λόγω παραγράφους, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, αφού διαπιστώσουν ότι τούτο είναι αναγκαίο για:

| α) | ανθρωπιστικούς σκοπούς, όπως η παροχή ή η διευκόλυνση της παροχής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένων του ιατροφαρμακευτικού υλικού, των τροφίμων ή της μεταφοράς εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα και σχετικής βοήθειας, ή για απομακρύνσεις πληθυσμών· ή |
| --- | --- |

α)

ανθρωπιστικούς σκοπούς, όπως η παροχή ή η διευκόλυνση της παροχής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένων του ιατροφαρμακευτικού υλικού, των τροφίμων ή της μεταφοράς εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα και σχετικής βοήθειας, ή για απομακρύνσεις πληθυσμών· ή

| β) | δραστηριότητες της κοινωνίας των πολιτών οι οποίες προωθούν άμεσα τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου στη Ρωσία· |
| --- | --- |

β)

δραστηριότητες της κοινωνίας των πολιτών οι οποίες προωθούν άμεσα τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου στη Ρωσία·

| γ) | τη λειτουργία καταπιστευμάτων σκοπός των οποίων είναι η διαχείριση επαγγελματικών συνταξιοδοτικών συστημάτων, ασφαλιστήριων συμβολαίων ή προγραμμάτων διανομής μετοχών στους εργαζόμενους, φιλανθρωπικών οργανώσεων, ερασιτεχνικών αθλητικών συλλόγων και κεφαλαίων για ανηλίκους ή ευάλωτους ενήλικες. |
| --- | --- |

γ)

τη λειτουργία καταπιστευμάτων σκοπός των οποίων είναι η διαχείριση επαγγελματικών συνταξιοδοτικών συστημάτων, ασφαλιστήριων συμβολαίων ή προγραμμάτων διανομής μετοχών στους εργαζόμενους, φιλανθρωπικών οργανώσεων, ερασιτεχνικών αθλητικών συλλόγων και κεφαλαίων για ανηλίκους ή ευάλωτους ενήλικες.

7.   Το οικείο κράτος μέλος ενημερώνει την Επιτροπή για κάθε άδεια που χορηγεί βάσει της παραγράφου 5 ή 6 εντός δύο εβδομάδων από τη χορήγηση της εν λόγω άδειας.»·

| 7) | παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο:

  «Άρθρο 1ια

  1.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή λογιστικών υπηρεσιών, ελεγκτικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του υποχρεωτικού ελέγχου, υπηρεσιών τήρησης λογιστικών βιβλίων ή παροχής φορολογικών συμβουλών, ή επιχειρηματικών συμβουλών και συμβουλών σε διοικητικά θέματα ή υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων:






  α) | στην κυβέρνηση της Ρωσίας· ή |
| --- | --- | --- |

7)

παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο:

«Άρθρο 1ια

1.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή λογιστικών υπηρεσιών, ελεγκτικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του υποχρεωτικού ελέγχου, υπηρεσιών τήρησης λογιστικών βιβλίων ή παροχής φορολογικών συμβουλών, ή επιχειρηματικών συμβουλών και συμβουλών σε διοικητικά θέματα ή υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων:

α)

στην κυβέρνηση της Ρωσίας· ή

| β) | σε νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία. |
| --- | --- |

β)

σε νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που έχουν την έδρα τους στη Ρωσία.

2.   Η παράγραφος 1 δεν ισχύει για την παροχή υπηρεσιών που είναι απολύτως αναγκαίες για την καταγγελία έως τις 5 Ιουλίου 2022 συμβάσεων που δεν συμμορφώνονται με το παρόν άρθρο και συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022, ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων.

3.   Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στην παροχή υπηρεσιών που είναι απολύτως αναγκαίες για την άσκηση του δικαιώματος υπεράσπισης σε δικαστικές διαδικασίες και του δικαιώματος πραγματικής προσφυγής.

4.   Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στην παροχή υπηρεσιών που προορίζονται για την αποκλειστική χρήση νομικών προσώπων, οντοτήτων ή φορέων εγκατεστημένων στη Ρωσία που ανήκουν ή ελέγχονται αποκλειστικά ή από κοινού από νομικό πρόσωπο, οντότητα ή φορέα που έχει ιδρυθεί ή συσταθεί βάσει του δικαίου κράτους μέλους.

5.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να επιτρέπουν τις υπηρεσίες που αναφέρονται στις εν λόγω παραγράφους, υπό τους όρους που κρίνουν κατάλληλους, αφού διαπιστώσουν ότι τούτο είναι αναγκαίο για:

| α) | ανθρωπιστικούς σκοπούς, όπως η παροχή ή η διευκόλυνση της παροχής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένων του ιατροφαρμακευτικού υλικού, των τροφίμων ή της μεταφοράς εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα και σχετικής βοήθειας, ή για απομακρύνσεις πληθυσμών· ή |
| --- | --- |

α)

ανθρωπιστικούς σκοπούς, όπως η παροχή ή η διευκόλυνση της παροχής βοήθειας, συμπεριλαμβανομένων του ιατροφαρμακευτικού υλικού, των τροφίμων ή της μεταφοράς εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα και σχετικής βοήθειας, ή για απομακρύνσεις πληθυσμών· ή

| β) | δραστηριότητες της κοινωνίας των πολιτών οι οποίες προωθούν άμεσα τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου στη Ρωσία»· |
| --- | --- |

β)

δραστηριότητες της κοινωνίας των πολιτών οι οποίες προωθούν άμεσα τη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου στη Ρωσία»·

| 8) | στο άρθρο 4 παράγραφος 3, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | τη μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»· |
| --- | --- | --- |

8)

στο άρθρο 4 παράγραφος 3, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

τη μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»·

| 9) | στο άρθρο 4α παράγραφος 2, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | είναι αναγκαία για να εξασφαλιστεί ο κρίσιμος ενεργειακός εφοδιασμός εντός της Ένωσης, καθώς και η μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή», |
| --- | --- | --- |

9)

στο άρθρο 4α παράγραφος 2, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

είναι αναγκαία για να εξασφαλιστεί ο κρίσιμος ενεργειακός εφοδιασμός εντός της Ένωσης, καθώς και η μεταφορά φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, από τη Ρωσία ή μέσω αυτής προς την Ένωση· ή»,

| 10) | στο άρθρο 4ζ, προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

  «3.   Απαγορεύεται η διαφήμιση προϊόντων ή υπηρεσιών σε οποιοδήποτε περιεχόμενο παράγεται ή μεταδίδεται από τα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα IX, μεταξύ άλλων μέσω της μετάδοσης ή της διανομής με οποιοδήποτε μέσο αναφέρεται στην παράγραφο 1.», |
| --- | --- |

10)

στο άρθρο 4ζ, προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«3.   Απαγορεύεται η διαφήμιση προϊόντων ή υπηρεσιών σε οποιοδήποτε περιεχόμενο παράγεται ή μεταδίδεται από τα νομικά πρόσωπα, τις οντότητες ή τους φορείς που απαριθμούνται στο παράρτημα IX, μεταξύ άλλων μέσω της μετάδοσης ή της διανομής με οποιοδήποτε μέσο αναφέρεται στην παράγραφο 1.»,

| 11) | στο άρθρο 4η-α παράγραφος 5, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά στην Ένωση φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου, σιδηρομεταλλεύματος και ορισμένων χημικών προϊόντων και προϊόντων σιδήρου·»· |
| --- | --- | --- |

11)

στο άρθρο 4η-α παράγραφος 5, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά στην Ένωση φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου, σιδηρομεταλλεύματος και ορισμένων χημικών προϊόντων και προϊόντων σιδήρου·»·

| 12) | το άρθρο 4ιδ παράγραφος 4 τροποποιείται ως εξής:






  α) | το σημείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «α) | εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά στην Ένωση φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος·», |
| --- | --- | --- | --- |

12)

το άρθρο 4ιδ παράγραφος 4 τροποποιείται ως εξής:

α)

το σημείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

εκτός εάν απαγορεύεται δυνάμει του άρθρου 4ιε ή 4ιστ, την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά στην Ένωση φυσικού αερίου και πετρελαίου, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου, καθώς και τιτανίου, αλουμινίου, χαλκού, νικελίου, παλλαδίου και σιδηρομεταλλεύματος·»,

| β) | το στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «δ) | τη λειτουργία των διπλωματικών και προξενικών αντιπροσωπιών στη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων των αντιπροσωπιών, των πρεσβειών και των αποστολών, ή των διεθνών οργανισμών στη Ρωσία που απολαύουν ασυλίας σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο· ή», |
| --- | --- | --- |

β)

το στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«δ)

τη λειτουργία των διπλωματικών και προξενικών αντιπροσωπιών στη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων των αντιπροσωπιών, των πρεσβειών και των αποστολών, ή των διεθνών οργανισμών στη Ρωσία που απολαύουν ασυλίας σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο· ή»,

| 13) | παρεμβάλλονται τα ακόλουθα άρθρα:

  «xΆρθρο 4ιε

  1.   Απαγορεύεται η αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά, άμεσα ή έμμεσα, αργού πετρελαίου και προϊόντων πετρελαίου, εάν είναι καταγωγής Ρωσίας ή εξάγονται από τη Ρωσία.


  2.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή τεχνικής βοήθειας, υπηρεσιών μεσιτείας, χρηματοδότησης ή χρηματοοικονομικής βοήθειας ή οποιωνδήποτε άλλων υπηρεσιών που συνδέονται με την απαγόρευση της παραγράφου 1.


  3.   Οι απαγορεύσεις στις παραγράφους 1 και 2 δεν ισχύουν:






  α) | έως τις 5 Δεκεμβρίου 2022, για μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση, οι οποίες συνήφθησαν και εκτελέστηκαν πριν από την εν λόγω ημερομηνία ή για την εκτέλεση συμβάσεων για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αργού πετρελαίου οι οποίες συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022, ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω συμβάσεις έχουν κοινοποιηθεί από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή έως τις 24 Ιουνίου 2022 και ότι οι μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση κοινοποιούνται από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή εντός 10 ημερών από την ολοκλήρωσή τους, |
| --- | --- | --- |

13)

παρεμβάλλονται τα ακόλουθα άρθρα:

«xΆρθρο 4ιε

1.   Απαγορεύεται η αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά, άμεσα ή έμμεσα, αργού πετρελαίου και προϊόντων πετρελαίου, εάν είναι καταγωγής Ρωσίας ή εξάγονται από τη Ρωσία.

2.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή τεχνικής βοήθειας, υπηρεσιών μεσιτείας, χρηματοδότησης ή χρηματοοικονομικής βοήθειας ή οποιωνδήποτε άλλων υπηρεσιών που συνδέονται με την απαγόρευση της παραγράφου 1.

3.   Οι απαγορεύσεις στις παραγράφους 1 και 2 δεν ισχύουν:

α)

έως τις 5 Δεκεμβρίου 2022, για μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση, οι οποίες συνήφθησαν και εκτελέστηκαν πριν από την εν λόγω ημερομηνία ή για την εκτέλεση συμβάσεων για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αργού πετρελαίου οι οποίες συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022, ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω συμβάσεις έχουν κοινοποιηθεί από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή έως τις 24 Ιουνίου 2022 και ότι οι μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση κοινοποιούνται από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή εντός 10 ημερών από την ολοκλήρωσή τους,

| β) | έως τις 5 Φεβρουαρίου 2023 για μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση, οι οποίες συνήφθησαν και εκτελέστηκαν πριν από την εν λόγω ημερομηνία ή για την εκτέλεση συμβάσεων για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά προϊόντων πετρελαίου οι οποίες συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022, ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω συμβάσεις έχουν κοινοποιηθεί από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή έως τις 24 Ιουνίου 2022 και ότι οι μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση κοινοποιούνται από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή εντός 10 ημερών από την ολοκλήρωσή τους, |
| --- | --- |

β)

έως τις 5 Φεβρουαρίου 2023 για μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση, οι οποίες συνήφθησαν και εκτελέστηκαν πριν από την εν λόγω ημερομηνία ή για την εκτέλεση συμβάσεων για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά προϊόντων πετρελαίου οι οποίες συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022, ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω συμβάσεις έχουν κοινοποιηθεί από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή έως τις 24 Ιουνίου 2022 και ότι οι μεμονωμένες συναλλαγές με βραχυπρόθεσμη παράδοση κοινοποιούνται από τα οικεία κράτη μέλη στην Επιτροπή εντός 10 ημερών από την ολοκλήρωσή τους,

| γ) | για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αργού πετρελαίου διά θαλάσσης και προϊόντων πετρελαίου, όταν τα εν λόγω εμπορεύματα προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς φορτώνονται στη Ρωσία, εξέρχονται από τη Ρωσία ή διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας, υπό τον όρο ότι η προέλευση των εμπορευμάτων δεν είναι ρωσική και τα εμπορεύματα δεν είναι ρωσικής ιδιοκτησίας. |
| --- | --- |

γ)

για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αργού πετρελαίου διά θαλάσσης και προϊόντων πετρελαίου, όταν τα εν λόγω εμπορεύματα προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς φορτώνονται στη Ρωσία, εξέρχονται από τη Ρωσία ή διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας, υπό τον όρο ότι η προέλευση των εμπορευμάτων δεν είναι ρωσική και τα εμπορεύματα δεν είναι ρωσικής ιδιοκτησίας.

| δ) | για το αργό πετρέλαιο που παραδίδεται μέσω αγωγού από τη Ρωσία στα κράτη μέλη, έως ότου το Συμβούλιο, αποφασίζοντας ομόφωνα, μετά από πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου με την υποστήριξη της Επιτροπής, αποφασίσει ότι εφαρμόζονται οι απαγορεύσεις των παραγράφων 1 και 2. |
| --- | --- |

δ)

για το αργό πετρέλαιο που παραδίδεται μέσω αγωγού από τη Ρωσία στα κράτη μέλη, έως ότου το Συμβούλιο, αποφασίζοντας ομόφωνα, μετά από πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου με την υποστήριξη της Επιτροπής, αποφασίσει ότι εφαρμόζονται οι απαγορεύσεις των παραγράφων 1 και 2.

4.   Εάν ο εφοδιασμός με αργό πετρέλαιο μέσω αγωγού από τη Ρωσία σε περίκλειστο κράτος μέλος διακοπεί για λόγους που δεν εμπίπτουν στον έλεγχο του εν λόγω κράτους μέλους, το αργό πετρέλαιο που μεταφέρεται διά θαλάσσης από τη Ρωσία μπορεί να εισάγεται στο εν λόγω κράτος μέλος, μέσω εξαιρετικής προσωρινής παρέκκλισης από τις παραγράφους 1 και 2, έως ότου ξεκινήσει και πάλι ο εφοδιασμός ή έως ότου παύσει να ισχύει η απόφαση του Συμβουλίου που αναφέρεται στην παράγραφο 3 στοιχείο δ) όσον αφορά το εν λόγω κράτος μέλος, ανάλογα με το ποια ημερομηνία είναι προγενέστερη.

5.   Από τις 5 Δεκεμβρίου 2022 και κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους1 και 2, οι αρμόδιες αρχές της Βουλγαρίας μπορούν να επιτρέπουν την εκτέλεση, έως τις 31 Δεκεμβρίου 2024, συμβάσεων που συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022, ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, για την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά αργού πετρελαίου διά θαλάσσης και προϊόντων πετρελαίου τα οποία είναι καταγωγής Ρωσίας ή εξάγονται από τη Ρωσία.

6.   Από τις 5 Φεβρουαρίου 2023 και κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2, οι αρμόδιες αρχές της Κροατίας μπορούν να επιτρέπουν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2023 την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό που προέρχεται ή εξάγεται από τη Ρωσία, υπό την προϋπόθεση ότι πληρούνται οι ακόλουθοι όροι:

| α) | δεν είναι εφικτή η εναλλακτική προμήθεια πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό· και |
| --- | --- |

α)

δεν είναι εφικτή η εναλλακτική προμήθεια πετρελαίου εσωτερικής καύσης υπό κενό· και

| β) | η Κροατία έχει κοινοποιήσει στην Επιτροπή, τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από την άδεια, τους λόγους για τους οποίους θεωρεί ότι θα πρέπει να χορηγηθεί ειδική άδεια, και η Επιτροπή δεν έχει διατυπώσει αντιρρήσεις εντός της προθεσμίας αυτής. |
| --- | --- |

β)

η Κροατία έχει κοινοποιήσει στην Επιτροπή, τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν από την άδεια, τους λόγους για τους οποίους θεωρεί ότι θα πρέπει να χορηγηθεί ειδική άδεια, και η Επιτροπή δεν έχει διατυπώσει αντιρρήσεις εντός της προθεσμίας αυτής.

7.   Τα εμπορεύματα που εισάγονται κατόπιν χορήγησης παρέκκλισης από αρμόδια αρχή σύμφωνα με την παράγραφο 5 ή 6 δεν πωλούνται σε αγοραστές που βρίσκονται σε άλλο κράτος μέλος ή σε τρίτη χώρα.

8.   Απαγορεύεται η μεταφορά ή η μεταφόρτωση αργού πετρελαίου που παραδίδεται μέσω αγωγού στα κράτη μέλη, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3 στοιχείο δ), σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες ή η πώλησή του σε αγοραστές σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες.

Όλες οι αποστολές και τα εμπορευματοκιβώτια του εν λόγω αργού πετρελαίου φέρουν ευκρινώς την ένδειξη «REBCO: απαγορεύεται η εξαγωγή».

Από τις 5 Φεβρουαρίου 2023, όταν το αργό πετρέλαιο έχει παραδοθεί μέσω αγωγού σε κράτος μέλος όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3 στοιχείο δ), απαγορεύεται η μεταφορά ή η μεταφόρτωση προϊόντων πετρελαίου τα οποία παράγονται από το εν λόγω αργό πετρέλαιο σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες ή η πώληση των εν λόγω προϊόντων πετρελαίου σε αγοραστές σε άλλα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες.

Κατά προσωρινή παρέκκλιση, οι απαγορεύσεις που αναφέρονται στο τρίτο εδάφιο εφαρμόζονται από τις 5 Δεκεμβρίου 2023 όσον αφορά την εισαγωγή και τη μεταφορά εντός της Τσεχίας προϊόντων πετρελαίου που παράγονται από αργό πετρέλαιο το οποίο έχει παραδοθεί μέσω αγωγού σε άλλο κράτος μέλος όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3 παράγραφος δ), καθώς και όσον αφορά την πώλησή τους σε αγοραστές στην Τσεχία. Εάν διατεθεί στην Τσεχία εναλλακτικός εφοδιασμός για τα εν λόγω προϊόντα πετρελαίου πριν την ημερομηνία αυτή, το Συμβούλιο, αποφασίζοντας ομόφωνα, εκδίδει απόφαση για τον τερματισμό της εν λόγω προσωρινής παρέκκλισης. Κατά το χρονικό διάστημα μέχρι τις 5 Δεκεμβρίου 2023 οι ποσότητες των εν λόγω προϊόντων πετρελαίου που εισάγονται στην Τσεχία από άλλα κράτη μέλη δεν μπορούν να υπερβαίνουν το μέσο όρο των ποσοτήτων που εισάγονταν στην Τσεχία από αυτά τα άλλα κράτη μέλη για το ίδιο χρονικό διάστημα κατά τη διάρκεια των προηγούμενων πέντε ετών.

9.   Οι απαγορεύσεις της παραγράφου 1 δεν εφαρμόζονται σε αγορές στη Ρωσία αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου τα οποία απαιτούνται για την κάλυψη ουσιωδών αναγκών του αγοραστή στη Ρωσία ή ανθρωπιστικών έργων στη Ρωσία.

10.   Η Ένωση λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα προκειμένου να καθορισθούν τα σχετικά είδη που καλύπτονται από το παρόν άρθρο.

Άρθρο 4ιστ

1.   Απαγορεύεται η άμεση ή έμμεση παροχή τεχνικής βοήθειας, υπηρεσιών μεσιτείας ή χρηματοδότησης ή χρηματοοικονομικής βοήθειας που συνδέονται με τη μεταφορά, μεταξύ άλλων μέσω μεταφορτώσεων από πλοίο σε πλοίο, σε τρίτες χώρες, αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου, τα οποία είναι καταγωγής Ρωσίας ή που έχουν εξαχθεί από τη Ρωσία.

2.   Η απαγόρευση της παραγράφου 1 δεν ισχύει για:

| α) | την εκτέλεση, έως τις 5 Δεκεμβρίου 2022, συμβάσεων που συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, ή |
| --- | --- |

α)

την εκτέλεση, έως τις 5 Δεκεμβρίου 2022, συμβάσεων που συνήφθησαν πριν από τις 4 Ιουνίου 2022 ή συμπληρωματικών συμβάσεων αναγκαίων για την εκτέλεση των εν λόγω συμβάσεων, ή

| β) | τη μεταφορά αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου, εφόσον τα εν λόγω εμπορεύματα προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς φορτώνονται στη Ρωσία, εξέρχονται από τη Ρωσία ή διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας, υπό τον όρο ότι η προέλευση των εν λόγω εμπορευμάτων δεν είναι ρωσική και τα εν λόγω εμπορεύματα δεν είναι ρωσικής ιδιοκτησίας.» |
| --- | --- |

β)

τη μεταφορά αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου, εφόσον τα εν λόγω εμπορεύματα προέρχονται από τρίτη χώρα και απλώς φορτώνονται στη Ρωσία, εξέρχονται από τη Ρωσία ή διαμετακομίζονται μέσω της Ρωσίας, υπό τον όρο ότι η προέλευση των εν λόγω εμπορευμάτων δεν είναι ρωσική και τα εν λόγω εμπορεύματα δεν είναι ρωσικής ιδιοκτησίας.»

| 14) | τα παραρτήματα τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.
  Το παρόν σημείο εφαρμόζεται σε σχέση με μία ή περισσότερες από τις οντότητες που αναφέρονται στο σημείο 4) του παραρτήματος της παρούσας απόφασης από τις 25 Ιουνίου 2022 και υπό την προϋπόθεση ότι το Συμβούλιο, αφού εξετάσει τις αντίστοιχες περιπτώσεις, το αποφασίσει ομόφωνα. |
| --- | --- |

14)

τα παραρτήματα τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Το παρόν σημείο εφαρμόζεται σε σχέση με μία ή περισσότερες από τις οντότητες που αναφέρονται στο σημείο 4) του παραρτήματος της παρούσας απόφασης από τις 25 Ιουνίου 2022 και υπό την προϋπόθεση ότι το Συμβούλιο, αφού εξετάσει τις αντίστοιχες περιπτώσεις, το αποφασίσει ομόφωνα.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  Απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 31ης Ιουλίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L 229 της 31.7.2014, σ. 13).

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

| 1. | Στο παράρτημα ΙV της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

  «46th TSNII Central Scientific Research Institute
  Alagir Resistor Factory
  All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements
  All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC
  Almaz, JSC
  Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia
  Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC
  Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)
  Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC
  Electrosignal, JSC
  Energiya JSC
  Engineering Center Moselectronproekt
  Etalon Scientific and Production Association
  Evgeny Krayushin
  Foreign Trade Association Mashpriborintorg
  Ineko LLC
  Informakustika JSC
  Institute of High Energy Physics
  Institute of Theoretical and Experimental Physics
  Inteltech PJSC
  ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics
  Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC
  Kulon Scientific-Research Institute JSC
  Lutch Design Office JSC
  Meteor Plant JSC
  Moscow Communications Research Institute JSC
  Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC
  NPO Elektromechaniki JSC
  Omsk Production Union Irtysh JSC
  Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC
  Optron, JSC
  Pella Shipyard OJSC
  Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC
  Pskov Distance Communications Equipment Plant
  Radiozavod, JSC
  Razryad, JSC
  Research Production Association Mars
  Ryazan Radio-Plant
  Scientific Production Center Vigstar JSC
  Scientific Production Enterprise “Radiosviaz”

  Scientific Research Institute Ferrite-Domen
  Scientific Research Institute of Communication Management Systems
  Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components
  Scientific-Production Enterprise “Kant”

  Scientific-Production Enterprise “Svyaz”

  Scientific-Production Enterprise Almaz, JSC
  Scientific-Production Enterprise Salyut, JSC
  Scientific-Production Enterprise Volna
  Scientific-Production Enterprise Vostok, JSC
  Scientific-Research Institute “Argon”

  Scientific-Research Institute and Factory Platan
  Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC
  Special Design and Technical Bureau for Relay Technology
  Special Design Bureau Salute JSC
  Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Salute”

  Tactical Missile Company, Joint Stock Company “State Machine Building Design Bureau ‘Vympel’ By Name I.I.Toropov”

  Tactical Missile Company, Joint Stock Company “URALELEMENT”

  Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Plant Dagdiesel”

  Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering”

  Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela
  Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov
  Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo
  Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service
  Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant
  Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press
  Tactical Missile Company, Joint-Stock Company “Research Center for Automated Design”

  Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya
  Tactical Missile Company, NPO Electromechanics
  Tactical Missile Company, NPO Lightning
  Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant “Molot”

  Tactical Missile Company, PJSC “MBDB ‘ISKRA’
  ”

  Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia
  Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau
  Tactical Missile Corporation, “Central Design Bureau of Automation”

  Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant
  Tactical Missile Corporation, AO GNPP “Region”

  Tactical Missile Corporation, AO TMKB “Soyuz”

  Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant
  Tactical Missile Corporation, Concern “MPO – Gidropribor”

  Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company “KRASNY GIDROPRESS”

  Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard
  Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron
  Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga
  Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash
  Tactical Missile Corporation, RKB Globus
  Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant
  Tactical Missile Corporation, TRV Engineering
  Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau “Detal”

  Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company
  Tambov Plant (TZ) “October”

  United Shipbuilding Corporation “Production Association Northern Machine Building Enterprise”

  United Shipbuilding Corporation “5th Shipyard”
  ». |
| --- | --- |

1.

Στο παράρτημα ΙV της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

«46th TSNII Central Scientific Research Institute

Alagir Resistor Factory

All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements

All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC

Almaz, JSC

Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia

Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC

Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)

Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC

Electrosignal, JSC

Energiya JSC

Engineering Center Moselectronproekt

Etalon Scientific and Production Association

Evgeny Krayushin

Foreign Trade Association Mashpriborintorg

Ineko LLC

Informakustika JSC

Institute of High Energy Physics

Institute of Theoretical and Experimental Physics

Inteltech PJSC

ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics

Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC

Kulon Scientific-Research Institute JSC

Lutch Design Office JSC

Meteor Plant JSC

Moscow Communications Research Institute JSC

Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC

NPO Elektromechaniki JSC

Omsk Production Union Irtysh JSC

Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC

Optron, JSC

Pella Shipyard OJSC

Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC

Pskov Distance Communications Equipment Plant

Radiozavod, JSC

Razryad, JSC

Research Production Association Mars

Ryazan Radio-Plant

Scientific Production Center Vigstar JSC

Scientific Production Enterprise “Radiosviaz”

Scientific Research Institute Ferrite-Domen

Scientific Research Institute of Communication Management Systems

Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components

Scientific-Production Enterprise “Kant”

Scientific-Production Enterprise “Svyaz”

Scientific-Production Enterprise Almaz, JSC

Scientific-Production Enterprise Salyut, JSC

Scientific-Production Enterprise Volna

Scientific-Production Enterprise Vostok, JSC

Scientific-Research Institute “Argon”

Scientific-Research Institute and Factory Platan

Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC

Special Design and Technical Bureau for Relay Technology

Special Design Bureau Salute JSC

Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Salute”

Tactical Missile Company, Joint Stock Company “State Machine Building Design Bureau ‘Vympel’ By Name I.I.Toropov”

Tactical Missile Company, Joint Stock Company “URALELEMENT”

Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Plant Dagdiesel”

Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering”

Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press

Tactical Missile Company, Joint-Stock Company “Research Center for Automated Design”

Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya

Tactical Missile Company, NPO Electromechanics

Tactical Missile Company, NPO Lightning

Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant “Molot”

Tactical Missile Company, PJSC “MBDB ‘ISKRA’
  ”

Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia

Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau

Tactical Missile Corporation, “Central Design Bureau of Automation”

Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant

Tactical Missile Corporation, AO GNPP “Region”

Tactical Missile Corporation, AO TMKB “Soyuz”

Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant

Tactical Missile Corporation, Concern “MPO – Gidropribor”

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company “KRASNY GIDROPRESS”

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash

Tactical Missile Corporation, RKB Globus

Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant

Tactical Missile Corporation, TRV Engineering

Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau “Detal”

Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company

Tambov Plant (TZ) “October”

United Shipbuilding Corporation “Production Association Northern Machine Building Enterprise”

United Shipbuilding Corporation “5th Shipyard”
  ».

| 2. | Στο παράρτημα VΙΙ της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

  «Ηνωμένο Βασίλειο
  Νότια Κορέα». |
| --- | --- |

2.

Στο παράρτημα VΙΙ της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

«Ηνωμένο Βασίλειο

Νότια Κορέα».

| 3. | Το παράρτημα VΙΙΙ της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το ακόλουθο παράρτημα:


  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII
  ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ Η ΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 1ε






  Επωνυμία του νομικού προσώπου, της οντότητας ή του φορέα | Ημερομηνία εφαρμογής |
| --- | --- | --- |
| Bank Otkritie | 12 Μαρτίου 2022 |
| Novikombank | 12 Μαρτίου 2022 |
| Promsvyazbank | 12 Μαρτίου 2022 |
| Bank Rossiya | 12 Μαρτίου 2022 |
| Sovcombank | 12 Μαρτίου 2022 |
| VNESHECONOMBANK (VEB) | 12 Μαρτίου 2022 |
| VTB BANK | 12 Μαρτίου 2022 |
| Sberbank | 14 Ιουνίου 2022 |
| Credit Bank of Moscow | 14 Ιουνίου 2022 |
| Joint Stock Company Russian Agricultural Bank, JSC Rosselkhozbank | 14 Ιουνίου 2022 |

3.

Το παράρτημα VΙΙΙ της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το ακόλουθο παράρτημα:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΟΝΤΟΤΗΤΩΝ Η ΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 1ε

Επωνυμία του νομικού προσώπου, της οντότητας ή του φορέα

Ημερομηνία εφαρμογής

Bank Otkritie

12 Μαρτίου 2022

Novikombank

12 Μαρτίου 2022

Promsvyazbank

12 Μαρτίου 2022

Bank Rossiya

12 Μαρτίου 2022

Sovcombank

12 Μαρτίου 2022

VNESHECONOMBANK (VEB)

12 Μαρτίου 2022

VTB BANK

12 Μαρτίου 2022

Sberbank

14 Ιουνίου 2022

Credit Bank of Moscow

14 Ιουνίου 2022

Joint Stock Company Russian Agricultural Bank, JSC Rosselkhozbank

14 Ιουνίου 2022

| 4. | Στο παράρτημα ΙΧ της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

  «Rossiya RTR / RTR Planeta
  Rossiya 24 / Russia 24
  TV Centre International». |
| --- | --- |

4.

Στο παράρτημα ΙΧ της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

«Rossiya RTR / RTR Planeta

Rossiya 24 / Russia 24

TV Centre International».

---

| 3.6.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 153/139 |
| --- | --- | --- | --- |

3.6.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 153/139

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/885 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 3ης Ιουνίου 2022

για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 17 Μαρτίου 2014 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ (1). |
| --- | --- |

(1)

Στις 17 Μαρτίου 2014 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ (1).

| (2) | Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

(2)

Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας.

| (3) | Το Συμβούλιο θεωρεί ότι θα πρέπει να θεσπιστούν περαιτέρω επιλογές παρέκκλισης όσον αφορά τη δέσμευση περιουσιακών στοιχείων και την απαγόρευση της διάθεσης κεφαλαίων και οικονομικών πόρων σε καταχωρισμένα πρόσωπα και οντότητες. |
| --- | --- |

(3)

Το Συμβούλιο θεωρεί ότι θα πρέπει να θεσπιστούν περαιτέρω επιλογές παρέκκλισης όσον αφορά τη δέσμευση περιουσιακών στοιχείων και την απαγόρευση της διάθεσης κεφαλαίων και οικονομικών πόρων σε καταχωρισμένα πρόσωπα και οντότητες.

| (4) | Η απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(4)

Η απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 2 της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«13.   Οι παράγραφοι 1 και 2 δεν εφαρμόζονται σε κεφάλαια ή οικονομικούς πόρους που είναι απολύτως αναγκαία για την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών από ενωσιακούς φορείς εκμετάλλευσης τηλεπικοινωνιών, για την παροχή συναφών ευκολιών και υπηρεσιών αναγκαίων για τη λειτουργία, τη συντήρηση και την ασφάλεια των εν λόγω υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών, στη Ρωσία, στην Ουκρανία, στην Ένωση, μεταξύ Ρωσίας και Ένωσης και μεταξύ Ουκρανίας και Ένωσης, και για υπηρεσίες κέντρου δεδομένων στην Ένωση.».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

C. COLONNA

---

(1)  Απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L 78 της 17.3.2014, σ. 16).

1

---