Leyes y Órdenes Ejecutivas 

Las leyes Federales y las órdenes ejecutivas que 

prohíben la discriminación y protegen los derechos 

civiles del contribuyente: 

 Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 

 Título IX de la Ley de Enmiendas de 1972 

 Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 

 Sección 508 de la Ley de Rehabilitación de 1973 

 Ley de Discriminación por la edad de 1975 

 Orden Ejecutiva 13166, Mejorar el acceso a los 

servicios para las personas con un dominio 

limitado del inglés 

 Orden Ejecutiva 13160, Asegurar la 

igualdad de oportunidades en programas 

educativos y de capacitación realizados 

por las agencias federales 

Acomodación Razonable para los 

Contribuyentes con Discapacidades 

Los contribuyentes con discapacidades pueden 

necesitar una acomodación razonable para 

participar o recibir los beneficios de los servicios 

financiados o apoyados por el Servicio de 

Impuestos Internos (IRS). 

Cuando una solicitud es hecha por un 

contribuyente, los empleados, personal y 

voluntarios del IRS deben proporcionar la 

acomodación razonable. 

Si tiene preguntas sobre el proceso de 

acomodación razonable, comuníquese con el 

coordinador de acomodación del 

contribuyente en la Unidad de Derechos 

Civiles del IRS, en: 

TTY/TTD (202) 289-4394 

Correo electrónico: edi.crd.ra@irs.gov 

Acceso al Idioma para los Contribuyentes 

con Dominio Limitado del Inglés 

Si se necesita ayuda con el idioma, los 

coordinadores y gerentes del IRS deben tomar 

medidas razonables para asegurar que el 

contribuyente tiene acceso para participar o 

recibir los beneficios de los programas o 

actividades financiados o apoyados por el IRS. 

Para obtener más información acerca de la ayuda 

con el idioma, visite el sitio del Departamento de 

Justicia en: www.LEP.gov 

Derechos Civiles del Contribuyente: 

Presentar una Queja 

Si usted cree que ha sido discriminado por un 

empleado, personal o voluntarios del IRS en los 

sitios de asistencia de los programas, usted 

puede presentar una queja de discriminación 

basada en 

cualquiera 

de los grupos protegidos cubiertos por las leyes 

federales de derechos civiles y las órdenes 

ejecutivas que prohíben la discriminación. 

La queja tiene que presentarse dentro de 180 días 

a partir de la fecha en que ocurrió la discriminación. 

La fecha de presentación puede ser ampliada si 

usted puede demostrar una buena causa. 

Su queja debe incluir: 

1) Su nombre 

2) Su dirección 

3) Número de teléfono 

4) El nombre de la organización 

5) Nombre y dirección de la persona que usted 

cree ha discriminado contra usted 

6) Proporcione cómo, cuándo y por qué 

7) Fecha y firma 

 El formulario de queja electrónico está 

disponible en: www.irs.gov/uac/your-civilrights-are-protected 

 Las quejas por correo electrónico a: 

edi.civil.rights. division@irs.gov 

 Enviar las quejas por escrito a: 

IRS Civil Rights Unit
 

Room 2413
 

1111 Constitution Avenue NW
 

Washington, DC 20224
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Misión 

La misión del Servicio de Impuestos Internos (IRS, 

por sus siglas en inglés), es proporcionar a los 

contribuyentes estadounidenses un servicio de 

máxima calidad, ayudándoles a entender y cumplir 

con sus responsabilidades tributarias y con ello 

aplicar la ley tributaria con integridad y equidad 

para todos. 

El IRS no tolera ninguna clase de discriminación. 

Esta política de cero tolerancia también se aplica a 

los empleados del IRS y a quienes se ofrezcan 

voluntarios o trabajen con los contribuyentes como 

parte de un programa federal de asistencia. 

Responsabilidades 

El IRS, la oficina de Equidad, Diversidad e Inclusión, 

Unidad de los Derechos Civiles, tienen la 

responsabilidad de hacer cumplir las leyes federales 

de derechos civiles y las órdenes ejecutivas que 

prohíben la discriminación basada en la raza, color, 

origen nacional (incluso el dominio limitado del 

inglés), discapacidad, represalia, sexo (en los 

programas educativos o actividades) o edad, en los 

programas o actividades que reciben asistencia 

financiera federal del IRS. La discriminación 

prohibida también se aplica a la religión, orientación 

sexual y la condición como padre o madre, en los 

programas educativos o de capacitación o 

actividades realizadas por el IRS. 

Información 

Para obtener más información sobre las 

acomodaciones razonables del contribuyente, 

ayuda con el idioma o quejas, por favor 

comuníquese con: 

SusDerechos 

Civiles están 

Protegidos 

IRS Civil Rights Unit 

Room 2413 

1111 Constitution Avenue, NW Washington, 

DC 20224 

(202) 317-6925 (Voice) 

(855) 217-0041(Fax) 

edi.civil.rights.division@irs.gov 

www.irs.gov/uac/your-civil-rights-areprotected 

Office of Equity, Diversity and Inclusion 

CIVIL RIGHTS UNIT (CRU) 

Publication 4454(SP) (Rev. 12 -2016) Catalog Number 39740R Department of the Treasury Internal Revenue Service www.irs.gov