# Úradný vestník L 142/2022

| | ISSN 1977-0790 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | L 142 |
| | |
| Slovenské vydanie | Právne predpisy | Ročník 6520. mája 2022 |

ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 142

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 6520. mája 2022

---

| Obsah | | I   Legislatívne akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Prijatie s konečnou platnosťou (EÚ, Euratom) 2022/718 opravného rozpočtu Európskej únie č. 1 na rozpočtový rok 2022 | 1 |

Obsah

I   Legislatívne akty

Strana

*

Prijatie s konečnou platnosťou (EÚ, Euratom) 2022/718 opravného rozpočtu Európskej únie č. 1 na rozpočtový rok 2022

1

| SK | Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.
  Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička. |
| --- | --- |

SK

Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.

Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička.

---

I Legislatívne akty

| 20.5.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 142/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 142/1

---

PRIJATIE S KONEČNOU PLATNOSŤOU (EÚ, Euratom) 2022/718

opravného rozpočtu Európskej únie č. 1 na rozpočtový rok 2022

PREDSEDNÍČKA EURÓPSKEHO PARLAMENTU,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 314 ods. 4 písm. a) a článok 314 ods. 9,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 106a,

so zreteľom na rozhodnutie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2053 zo 14. decembra 2020 o systéme vlastných zdrojov Európskej únie a o zrušení rozhodnutia 2014/335/EÚ, Euratom (1),

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2018/1046 z 18. júla 2018 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie, o zmene nariadení (EÚ) č. 1296/2013, (EÚ) č. 1301/2013, (EÚ) č. 1303/2013, (EÚ) č. 1304/2013, (EÚ) č. 1309/2013, (EÚ) č. 1316/2013, (EÚ) č. 223/2014, (EÚ) č. 283/2014 a rozhodnutia č. 541/2014/EÚ a o zrušení nariadenia (EÚ, Euratom) č. 966/2012) (2), a najmä na jeho článok 43,

so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2093 zo 17. decembra 2020, ktorým sa stanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 až 2027 (3),

so zreteľom na Medziinštitucionálnu dohodu zo 16. decembra 2020 medzi Európskym parlamentom, Radou Európskej únie a Európskou komisiou o rozpočtovej disciplíne, spolupráci v rozpočtových záležitostiach a správnom finančnom riadení, ako aj o nových vlastných zdrojoch vrátane plánu na zavedenie nových vlastných zdrojov (4),

so zreteľom na všeobecný rozpočet Európskej únie na rozpočtový rok 2022 prijatý s konečnou platnosťou 24. novembra 2021 (5),

so zreteľom na návrh opravného rozpočtu Európskej únie č. 1 na rozpočtový rok 2022, ktorý Komisia prijala 28. januára 2022,

so zreteľom na pozíciu k návrhu opravného rozpočtu č. 1/2022, ktorú Rada prijala 24. februára 2022 a postúpila Európskemu parlamentu 25. februára 2022,

so zreteľom na to, že Európsky parlament 5. apríla 2022 schválil pozíciu Rady,

so zreteľom na články 94 a 96 rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu,

VYHLASUJE:

Jediný článok

Postup ustanovený v článku 314 Zmluvy o fungovaní Európskej únie je skončený a opravný rozpočet Európskej únie č. 1 na rozpočtový rok 2022 je s konečnou platnosťou prijatý.

V Štrasburgu 5. apríla 2022

Predsedníčka

R. METSOLA

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 424, 15.12.2020, s. 1.

1

(2)  
  Ú. v. EÚ L 193, 30.7.2018, s. 1.

2

(3)  
  Ú. v. EÚ L 433 I, 22.12.2020, s. 11.

3

(4)  
  Ú. v. EÚ L 433 I, 22.12.2020, s. 28.

4

(5)  
  Ú. v. EÚ L 45, 24.2.2022.

5

---

ODDIEL III

KOMISIA

VÝDAVKY

| Hlava | Položka | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 01 | VÝSKUM A INOVÁCIE | 13 236 770 624 | 13 558 016 676 | | | 13 236 770 624 | 13 558 016 676 |
| 02 | EURÓPSKE STRATEGICKÉ INVESTÍCIE | 5 506 694 851 | 4 853 018 709 | | | 5 506 694 851 | 4 853 018 709 |
| | Rezervy (30 02 02) | 2 487 000 | 2 487 000 | | | 2 487 000 | 2 487 000 |
| | | 5 509 181 851 | 4 855 505 709 | | | 5 509 181 851 | 4 855 505 709 |
| 03 | JEDNOTNÝ TRH | 952 519 960 | 903 584 361 | | | 952 519 960 | 903 584 361 |
| | Rezervy (30 02 02) | 69 000 | 69 000 | | | 69 000 | 69 000 |
| | | 952 588 960 | 903 653 361 | | | 952 588 960 | 903 653 361 |
| 04 | VESMÍR | 2 076 537 905 | 2 156 359 905 | | | 2 076 537 905 | 2 156 359 905 |
| 05 | REGIONÁLNY ROZVOJ A SÚDRŽNOST | 36 569 573 509 | 42 651 471 185 | 8 420 196 413 | | 44 989 769 922 | 42 651 471 185 |
| 06 | OBNOVA A ODOLNOST | 1 508 039 285 | 1 092 578 376 | | | 1 508 039 285 | 1 092 578 376 |
| 07 | INVESTÍCIE DO LUDÍ, SOCIÁLNEJ SÚDRŽNOSTI A HODNÔT | 17 961 378 754 | 18 308 722 097 | 3 185 189 904 | | 21 146 568 658 | 18 308 722 097 |
| 08 | POLNOHOSPODÁRSTVO A NÁMORNÁ POLITIKA | 54 253 630 349 | 56 002 672 390 | 162 411 579 | | 54 416 041 928 | 56 002 672 390 |
| | Rezervy (30 02 02) | 4 250 000 | 4 250 000 | | | 4 250 000 | 4 250 000 |
| | | 54 257 880 349 | 56 006 922 390 | | | 54 420 291 928 | 56 006 922 390 |
| 09 | ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A OCHRANA KLÍMY | 1 977 562 867 | 594 844 448 | 283 257 264 | | 2 260 820 131 | 594 844 448 |
| 10 | MIGRÁCIA | 1 273 116 205 | 1 445 427 205 | 99 359 253 | | 1 372 475 458 | 1 445 427 205 |
| 11 | RIADENIE HRANÍC | 1 816 418 182 | 1 631 125 361 | 69 624 839 | | 1 886 043 021 | 1 631 125 361 |
| | Rezervy (30 02 02) | 1 713 000 | 1 713 000 | | | 1 713 000 | 1 713 000 |
| | | 1 818 131 182 | 1 632 838 361 | | | 1 887 756 021 | 1 632 838 361 |
| 12 | BEZPECNOST | 591 860 020 | 567 259 774 | 27 035 754 | | 618 895 774 | 567 259 774 |
| | Rezervy (30 02 02) | 15 987 411 | 15 987 411 | | | 15 987 411 | 15 987 411 |
| | | 607 847 431 | 583 247 185 | | | 634 883 185 | 583 247 185 |
| 13 | OBRANA | 1 177 444 514 | 654 614 000 | | | 1 177 444 514 | 654 614 000 |
| 14 | VONKAJŠIA CINNOST | 15 158 937 445 | 10 544 347 150 | | | 15 158 937 445 | 10 544 347 150 |
| 15 | PREDVSTUPOVÁ POMOC | 2 011 505 473 | 2 371 704 787 | | | 2 011 505 473 | 2 371 704 787 |
| 16 | VÝDAVKY MIMO ROCNÝCH STROPOV STANOVENÝCH VO VIACROCNOM FINANCNOM RÁMCI | 50 000 000 | 75 000 000 | | | 50 000 000 | 75 000 000 |
| 20 | ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY EURÓPSKEJ KOMISIE | 3 868 129 450 | 3 868 229 450 | | | 3 868 129 450 | 3 868 229 450 |
| 21 | EURÓPSKE ŠKOLY A DÔCHODKY | 2 331 236 116 | 2 331 236 116 | | | 2 331 236 116 | 2 331 236 116 |
| 30 | REZERVY | 2 749 170 382 | 2 547 838 000 | | | 2 749 170 382 | 2 547 838 000 |
| | Súčet (bez rezerv) | 165 070 525 891 | 166 158 049 990 | 12 247 075 006 | | 177 317 600 897 | 166 158 049 990 |
| | Rezervy (30 02 02) | 24 506 411 | 24 506 411 | | | 24 506 411 | 24 506 411 |

Hlava

Položka

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

01

VÝSKUM A INOVÁCIE

13 236 770 624

13 558 016 676

13 236 770 624

13 558 016 676

02

EURÓPSKE STRATEGICKÉ INVESTÍCIE

5 506 694 851

4 853 018 709

5 506 694 851

4 853 018 709

Rezervy (30 02 02)

2 487 000

2 487 000

2 487 000

2 487 000

5 509 181 851

4 855 505 709

5 509 181 851

4 855 505 709

03

JEDNOTNÝ TRH

952 519 960

903 584 361

952 519 960

903 584 361

Rezervy (30 02 02)

69 000

69 000

69 000

69 000

952 588 960

903 653 361

952 588 960

903 653 361

04

VESMÍR

2 076 537 905

2 156 359 905

2 076 537 905

2 156 359 905

05

REGIONÁLNY ROZVOJ A SÚDRŽNOST

36 569 573 509

42 651 471 185

8 420 196 413

44 989 769 922

42 651 471 185

06

OBNOVA A ODOLNOST

1 508 039 285

1 092 578 376

1 508 039 285

1 092 578 376

07

INVESTÍCIE DO LUDÍ, SOCIÁLNEJ SÚDRŽNOSTI A HODNÔT

17 961 378 754

18 308 722 097

3 185 189 904

21 146 568 658

18 308 722 097

08

POLNOHOSPODÁRSTVO A NÁMORNÁ POLITIKA

54 253 630 349

56 002 672 390

162 411 579

54 416 041 928

56 002 672 390

Rezervy (30 02 02)

4 250 000

4 250 000

4 250 000

4 250 000

54 257 880 349

56 006 922 390

54 420 291 928

56 006 922 390

09

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A OCHRANA KLÍMY

1 977 562 867

594 844 448

283 257 264

2 260 820 131

594 844 448

10

MIGRÁCIA

1 273 116 205

1 445 427 205

99 359 253

1 372 475 458

1 445 427 205

11

RIADENIE HRANÍC

1 816 418 182

1 631 125 361

69 624 839

1 886 043 021

1 631 125 361

Rezervy (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 818 131 182

1 632 838 361

1 887 756 021

1 632 838 361

12

BEZPECNOST

591 860 020

567 259 774

27 035 754

618 895 774

567 259 774

Rezervy (30 02 02)

15 987 411

15 987 411

15 987 411

15 987 411

607 847 431

583 247 185

634 883 185

583 247 185

13

OBRANA

1 177 444 514

654 614 000

1 177 444 514

654 614 000

14

VONKAJŠIA CINNOST

15 158 937 445

10 544 347 150

15 158 937 445

10 544 347 150

15

PREDVSTUPOVÁ POMOC

2 011 505 473

2 371 704 787

2 011 505 473

2 371 704 787

16

VÝDAVKY MIMO ROCNÝCH STROPOV STANOVENÝCH VO VIACROCNOM FINANCNOM RÁMCI

50 000 000

75 000 000

50 000 000

75 000 000

20

ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY EURÓPSKEJ KOMISIE

3 868 129 450

3 868 229 450

3 868 129 450

3 868 229 450

21

EURÓPSKE ŠKOLY A DÔCHODKY

2 331 236 116

2 331 236 116

2 331 236 116

2 331 236 116

30

REZERVY

2 749 170 382

2 547 838 000

2 749 170 382

2 547 838 000

Súčet (bez rezerv)

165 070 525 891

166 158 049 990

12 247 075 006

177 317 600 897

166 158 049 990

Rezervy (30 02 02)

24 506 411

24 506 411

24 506 411

24 506 411

HLAVA 05

REGIONÁLNY ROZVOJ A SÚDRŽNOST

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 05 01 | PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „REGIONÁLNY ROZVOJ A SÚDRŽNOST“ | 14 627 475 | 14 627 475 | | | 14 627 475 | 14 627 475 |
| 05 02 | EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA (EFRR) | 30 169 131 991 | 29 592 776 589 | 7 250 379 248 | | 37 419 511 239 | 29 592 776 589 |
| 05 03 | KOHÉZNY FOND (KF) | 6 350 730 518 | 13 005 758 538 | 1 169 817 165 | | 7 520 547 683 | 13 005 758 538 |
| 05 04 | PODPORA PRE KOMUNITU TURECKÝCH CYPERCANOV | 32 402 525 | 35 000 000 | | | 32 402 525 | 35 000 000 |
| 05 20 | PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE | 2 681 000 | 3 308 583 | | | 2 681 000 | 3 308 583 |
| | Hlava 05 — Súcet | 36 569 573 509 | 42 651 471 185 | 8 420 196 413 | | 44 989 769 922 | 42 651 471 185 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

05 01

PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „REGIONÁLNY ROZVOJ A SÚDRŽNOST“

14 627 475

14 627 475

14 627 475

14 627 475

05 02

EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA (EFRR)

30 169 131 991

29 592 776 589

7 250 379 248

37 419 511 239

29 592 776 589

05 03

KOHÉZNY FOND (KF)

6 350 730 518

13 005 758 538

1 169 817 165

7 520 547 683

13 005 758 538

05 04

PODPORA PRE KOMUNITU TURECKÝCH CYPERCANOV

32 402 525

35 000 000

32 402 525

35 000 000

05 20

PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE

2 681 000

3 308 583

2 681 000

3 308 583

Hlava 05 — Súcet

36 569 573 509

42 651 471 185

8 420 196 413

44 989 769 922

42 651 471 185

KAPITOLA 05 02 —   EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA (EFRR)

| Hlava
  Kapitola
  Clánok
  Položka | Položka | FR | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 05 02 | EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA (EFRR) |
| 05 02 01 | EFRR — Operacné výdavky | 2.1 | 30 010 356 313 | 2 237 309 303 | 7 224 718 708 | | 37 235 075 021 | 2 237 309 303 |
| 05 02 02 | EFRR — Operacná technická pomoc | 2.1 | 96 922 412 | 43 900 000 | | | 96 922 412 | 43 900 000 |
| 05 02 03 | Európska mestská iniciatíva | 2.1 | 61 853 266 | 49 482 613 | | | 61 853 266 | 49 482 613 |
| 05 02 04 | Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Príspevok z EFRR | 2.1 | p.m. | p.m. | 14 353 159 | | 14 353 159 | p.m. |
| 05 02 05 | EFRR — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU |
| 05 02 05 01 | EFRR — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 02 | EFRR — Operacná technická pomoc — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 05 03 | Európska územná spolupráca — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Clánok 05 02 05 — Medzisúcet | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 06 | Fond InvestEU — Príspevok z EFRR | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 07 | Nástroj na riadenie hraníc a víza (BMVI) — Príspevok z EFRR | 2.1 | p.m. | p.m. | 11 307 381 | | 11 307 381 | p.m. |
| 05 02 08 | Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond (ENRAF) — Príspevok z EFRR | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 09 | Horizont Európa — Príspevok z EFRR | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 10 | Digitálna Európa — Príspevok z EFRR | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 02 99 | Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností |
| 05 02 99 01 | Ukoncenie EFRR — Operacné výdavky (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 27 197 926 201 | | | p.m. | 27 197 926 201 |
| 05 02 99 02 | Ukoncenie EFRR — Operacná technická pomoc (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 31 300 000 | | | p.m. | 31 300 000 |
| 05 02 99 03 | Ukoncenie EFRR — Clánok 25 — Clánok 11 (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| 05 02 99 04 | Ukoncenie EFRR — Inovacné akcie v oblasti udržatelného rozvoja miest (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 31 858 472 | | | p.m. | 31 858 472 |
| | Clánok 05 02 99 — Medzisúcet | | p.m. | 27 262 084 673 | | | p.m. | 27 262 084 673 |
| | Kapitola 05 02 — Súcet | | 30 169 131 991 | 29 592 776 589 | 7 250 379 248 | | 37 419 511 239 | 29 592 776 589 |

Hlava

Kapitola

Clánok

Položka

Položka

FR

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

05 02

EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA (EFRR)

05 02 01

EFRR — Operacné výdavky

2.1

30 010 356 313

2 237 309 303

7 224 718 708

37 235 075 021

2 237 309 303

05 02 02

EFRR — Operacná technická pomoc

2.1

96 922 412

43 900 000

96 922 412

43 900 000

05 02 03

Európska mestská iniciatíva

2.1

61 853 266

49 482 613

61 853 266

49 482 613

05 02 04

Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Príspevok z EFRR

2.1

p.m.

p.m.

14 353 159

14 353 159

p.m.

05 02 05

EFRR — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

05 02 05 01

EFRR — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05 02

EFRR — Operacná technická pomoc — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 05 03

Európska územná spolupráca — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Clánok 05 02 05 — Medzisúcet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 06

Fond InvestEU — Príspevok z EFRR

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 07

Nástroj na riadenie hraníc a víza (BMVI) — Príspevok z EFRR

2.1

p.m.

p.m.

11 307 381

11 307 381

p.m.

05 02 08

Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond (ENRAF) — Príspevok z EFRR

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 09

Horizont Európa — Príspevok z EFRR

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 10

Digitálna Európa — Príspevok z EFRR

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 99

Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností

05 02 99 01

Ukoncenie EFRR — Operacné výdavky (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

27 197 926 201

p.m.

27 197 926 201

05 02 99 02

Ukoncenie EFRR — Operacná technická pomoc (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

31 300 000

p.m.

31 300 000

05 02 99 03

Ukoncenie EFRR — Clánok 25 — Clánok 11 (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

05 02 99 04

Ukoncenie EFRR — Inovacné akcie v oblasti udržatelného rozvoja miest (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

31 858 472

p.m.

31 858 472

Clánok 05 02 99 — Medzisúcet

p.m.

27 262 084 673

p.m.

27 262 084 673

Kapitola 05 02 — Súcet

30 169 131 991

29 592 776 589

7 250 379 248

37 419 511 239

29 592 776 589

Poznámky

Podpora z EFRR v rámci ciela Investovanie do zamestnanosti a rastu a ciela Európska územná spolupráca (Interreg) v programovom období 2021 – 2027 a predchádzajúcich programových obdobiach.

Zahrnuté budú tieto tri kategórie regiónov:

| — | menej rozvinuté regióny s HDP na obyvatela nižším ako 75 % priemerného HDP Únie, |
| --- | --- |

—

menej rozvinuté regióny s HDP na obyvatela nižším ako 75 % priemerného HDP Únie,

| — | prechodné regióny, v ktorých HDP na obyvatela dosahuje 75 % až 100 % priemerného HDP Únie, |
| --- | --- |

—

prechodné regióny, v ktorých HDP na obyvatela dosahuje 75 % až 100 % priemerného HDP Únie,

| — | rozvinutejšie regióny s HDP na obyvatela vyšším ako 100 % priemerného HDP Únie. |
| --- | --- |

—

rozvinutejšie regióny s HDP na obyvatela vyšším ako 100 % priemerného HDP Únie.

V súlade s clánkami 21, 22 a 24 nariadenia o rozpoctových pravidlách príspevky prijaté od tretích krajín (štátov EZVO podla Dohody o Európskom hospodárskom priestore, kandidátskych krajín a prípadne potenciálnych kandidátov zo západného Balkánu alebo iných tretích krajín) za úcast na programoch Únie a akékolvek iné pripísané príjmy uvedené vo výkaze príjmov vedú k príslušným rozpoctovým prostriedkom a plneniu podla tejto kapitoly.

Súvisiace odhadované sumy, ako aj zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov sú podla možnosti uvedené v príslušných rozpoctových riadkoch.

Okrem toho, ako aj v súlade s nariadením (EÚ) 2020/2094, vonkajšie pripísané príjmy vyplývajúce z výnosov z Nástroja Európskej únie na obnovu uvedené vo výkaze príjmov vedú k poskytnutiu rozpoctových prostriedkov na programy financované v rámci iniciatívy REACT-EU podla hláv 05 a 07 v celkovej výške 50 620 000 000 EUR vo forme záväzkov. Sumy uvedené v rozpoctových poznámkach k príslušným rozpoctovým riadkom v rámci tejto hlavy poskytujú informácie o ocakávanej výške právnych záväzkov v roku 2022.

Právny základ

Nariadenie Rady (EÚ) 2020/2094 zo 14. decembra 2020, ktorým sa zriaduje Nástroj Európskej únie na obnovu s cielom podporit obnovu po kríze COVID-19 (Ú. v. EÚ L 433 I, 22.12.2020, s. 23).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/2221 z 23. decembra 2020, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) c. 1303/2013, pokial ide o dodatocné zdroje a vykonávacie opatrenia na poskytovanie pomoci na podporu obnovy po kríze spojenej s pandémiou COVID-19 vrátane jej sociálnych dôsledkov a na prípravu zeleného, digitálneho a odolného oživenia hospodárstva (REACT-EU) (Ú. v. EÚ L 437, 28.12.2020, s. 30).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1056 z 24. júna 2021, ktorým sa zriaduje Fond na spravodlivú transformáciu (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 1).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1058 z 24. júna 2021 o Európskom fonde regionálneho rozvoja a Kohéznom fonde (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 60).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1059 z 24. júna 2021 o osobitných ustanoveniach týkajúcich sa ciela Európska územná spolupráca (Interreg) podporovaného z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a vonkajších financných nástrojov (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 94).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spolocné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpoctové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpecnost a Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 159).

Odkazy na súvisiace právne akty

Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, predložený Komisiou 29. mája 2018, o mechanizme riešenia právnych a administratívnych prekážok v cezhranicnom kontexte [COM(2018) 373 v konecnom znení].

05 02 01EFRR — Operacné výdavky

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 30 010 356 313 | 2 237 309 303 | 7 224 718 708 | | 37 235 075 021 | 2 237 309 303 |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

30 010 356 313

2 237 309 303

7 224 718 708

37 235 075 021

2 237 309 303

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na pokrytie podpory z EFRR v rámci ciela Investovanie do zamestnanosti a rastu a ciela Európska územná spolupráca (Interreg) v programovom období 2021 – 2027.

Zahrnuté budú tieto tri kategórie regiónov:

| — | menej rozvinuté regióny s HDP na obyvatela nižším ako 75 % priemerného HDP Únie, |
| --- | --- |

—

menej rozvinuté regióny s HDP na obyvatela nižším ako 75 % priemerného HDP Únie,

| — | prechodné regióny, v ktorých HDP na obyvatela dosahuje 75 % až 100 % priemerného HDP Únie, |
| --- | --- |

—

prechodné regióny, v ktorých HDP na obyvatela dosahuje 75 % až 100 % priemerného HDP Únie,

| — | rozvinutejšie regióny s HDP na obyvatela vyšším ako 100 % priemerného HDP Únie. |
| --- | --- |

—

rozvinutejšie regióny s HDP na obyvatela vyšším ako 100 % priemerného HDP Únie.

05 02 04Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Príspevok z EFRR

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| p.m. | p.m. | 14 353 159 | | 14 353 159 | p.m. |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

p.m.

p.m.

14 353 159

14 353 159

p.m.

Poznámky

Rozhodnutie o dobrovolnom prevode zdrojov z EFRR a ESF+ sa prijme na základe výziev uvedených v plánoch transformácie územia. Do partnerských dohôd sa môže zahrnút predbežná financná alokácia a prevody sa uskutocnia v rámci programov. Celkový prevod z EFRR bude teda známy až po prijatí programov.

05 02 07Nástroj na riadenie hraníc a víza (BMVI) — Príspevok z EFRR

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| p.m. | p.m. | 11 307 381 | | 11 307 381 | p.m. |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

p.m.

p.m.

11 307 381

11 307 381

p.m.

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na doplnenie zdrojov Nástroja na riadenie hraníc a víza (BMVI) v nadväznosti na žiadost clenského štátu alebo clenských štátov – vyjadrenú v partnerskej dohode alebo v žiadosti o zmenu programu – o prevod najviac 5 % pociatocných národných pridelených prostriedkov EFRR do BMVI podla clánku 26 nariadenia (EÚ) 2021/1060. Prevedené zdroje sa budú implementovat v súlade s pravidlami BMVI a v prospech dotknutého clenského štátu, resp. dotknutých clenských štátov.

KAPITOLA 05 03 —   KOHÉZNY FOND (KF)

| Hlava
  Kapitola
  Clánok
  Položka | Položka | FR | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 05 03 | KOHÉZNY FOND (KF) |
| 05 03 01 | Kohézny fond (KF) — Operacné výdavky | 2.1 | 4 847 527 746 | 342 014 739 | 1 166 831 558 | | 6 014 359 304 | 342 014 739 |
| 05 03 02 | Kohézny fond (KF) — Operacná technická pomoc | 2.1 | 15 428 938 | 8 270 000 | | | 15 428 938 | 8 270 000 |
| 05 03 03 | Nástroj na prepájanie Európy (NPE) — Doprava — Príspevky z Kohézneho fondu (KF) | 2.1 | 1 487 773 834 | 841 200 000 | | | 1 487 773 834 | 841 200 000 |
| 05 03 04 | Fond InvestEU — Príspevok z Kohézneho fondu (KF) | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 03 05 | Nástroj na riadenie hraníc a víza (BMVI) — Príspevok z Kohézneho fondu (KF) | 2.1 | p.m. | p.m. | 2 985 607 | | 2 985 607 | p.m. |
| 05 03 06 | Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond (ENRAF) — Príspevok z Kohézneho fondu (KF) | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 03 07 | Horizont Európa — Príspevok z Kohézneho fondu (KF) | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 03 08 | Digitálna Európa — Príspevok z Kohézneho fondu (KF) | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 03 99 | Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností |
| 05 03 99 01 | Ukoncenie Kohézneho fondu (KF) — Operacné výdavky (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 10 802 073 799 | | | p.m. | 10 802 073 799 |
| 05 03 99 02 | Ukoncenie Kohézneho fondu (KF) — Operacná technická pomoc (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 8 200 000 | | | p.m. | 8 200 000 |
| 05 03 99 03 | Ukoncenie Nástroja na prepájanie Európy (NPE) — Príspevky z Kohézneho fondu (KF) (2014 – 2020) | 2.1 | p.m. | 1 003 700 000 | | | p.m. | 1 003 700 000 |
| 05 03 99 04 | Ukoncenie Kohézneho fondu (KF) — Clánok 25 — Clánok 11 (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 300 000 | | | p.m. | 300 000 |
| | Clánok 05 03 99 — Medzisúcet | | p.m. | 11 814 273 799 | | | p.m. | 11 814 273 799 |
| | Kapitola 05 03 — Súcet | | 6 350 730 518 | 13 005 758 538 | 1 169 817 165 | | 7 520 547 683 | 13 005 758 538 |

Hlava

Kapitola

Clánok

Položka

Položka

FR

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

05 03

KOHÉZNY FOND (KF)

05 03 01

Kohézny fond (KF) — Operacné výdavky

2.1

4 847 527 746

342 014 739

1 166 831 558

6 014 359 304

342 014 739

05 03 02

Kohézny fond (KF) — Operacná technická pomoc

2.1

15 428 938

8 270 000

15 428 938

8 270 000

05 03 03

Nástroj na prepájanie Európy (NPE) — Doprava — Príspevky z Kohézneho fondu (KF)

2.1

1 487 773 834

841 200 000

1 487 773 834

841 200 000

05 03 04

Fond InvestEU — Príspevok z Kohézneho fondu (KF)

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 03 05

Nástroj na riadenie hraníc a víza (BMVI) — Príspevok z Kohézneho fondu (KF)

2.1

p.m.

p.m.

2 985 607

2 985 607

p.m.

05 03 06

Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond (ENRAF) — Príspevok z Kohézneho fondu (KF)

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 03 07

Horizont Európa — Príspevok z Kohézneho fondu (KF)

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 03 08

Digitálna Európa — Príspevok z Kohézneho fondu (KF)

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 03 99

Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností

05 03 99 01

Ukoncenie Kohézneho fondu (KF) — Operacné výdavky (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

10 802 073 799

p.m.

10 802 073 799

05 03 99 02

Ukoncenie Kohézneho fondu (KF) — Operacná technická pomoc (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

8 200 000

p.m.

8 200 000

05 03 99 03

Ukoncenie Nástroja na prepájanie Európy (NPE) — Príspevky z Kohézneho fondu (KF) (2014 – 2020)

2.1

p.m.

1 003 700 000

p.m.

1 003 700 000

05 03 99 04

Ukoncenie Kohézneho fondu (KF) — Clánok 25 — Clánok 11 (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

300 000

p.m.

300 000

Clánok 05 03 99 — Medzisúcet

p.m.

11 814 273 799

p.m.

11 814 273 799

Kapitola 05 03 — Súcet

6 350 730 518

13 005 758 538

1 169 817 165

7 520 547 683

13 005 758 538

Poznámky

Podpora z Kohézneho fondu (KF) v rámci ciela Investovanie do zamestnanosti a rastu v programovom období 2021 – 2027 a predchádzajúcich programových obdobiach. Z KF sa budú podporovat tie clenské štáty, ktorých hrubý národný dôchodok (HND) na obyvatela meraný pomocou parity kúpnej sily a vypocítaný na základe údajov Únie za obdobie 2014 – 2016 je menej ako 90 % priemerného HND na obyvatela v EÚ27 za rovnaké referencné obdobie. Rozpoctové prostriedky zabezpecujúce primeranú vyváženost a podliehajúce špecifickým potrebám jednotlivých clenských štátov, pokial ide o investície a infraštruktúru, sú urcené na:

| — | investície do životného prostredia vrátane oblastí súvisiacich s udržatelným rozvojom a energetikou, ktoré predstavujú prínos pre životné prostredie, |
| --- | --- |

—

investície do životného prostredia vrátane oblastí súvisiacich s udržatelným rozvojom a energetikou, ktoré predstavujú prínos pre životné prostredie,

| — | Nástroj na prepájanie Európy (NPE). |
| --- | --- |

—

Nástroj na prepájanie Európy (NPE).

V súlade s clánkami 21, 22 a 24 nariadenia o rozpoctových pravidlách príspevky prijaté od tretích krajín (štátov EZVO podla Dohody o Európskom hospodárskom priestore, kandidátskych krajín a prípadne potenciálnych kandidátov zo západného Balkánu alebo iných tretích krajín) za úcast na programoch Únie a akékolvek iné pripísané príjmy uvedené vo výkaze príjmov vedú k príslušným rozpoctovým prostriedkom a plneniu podla tejto kapitoly.

Súvisiace odhadované sumy, ako aj zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov sú podla možnosti uvedené v príslušných rozpoctových riadkoch.

Právny základ

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) c. 1315/2013 z 11. decembra 2013 o usmerneniach Únie pre rozvoj transeurópskej dopravnej siete a o zrušení rozhodnutia c. 661/2010/EÚ (Ú. v. EÚ L 348, 20.12.2013, s. 1).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1058 z 24. júna 2021 o Európskom fonde regionálneho rozvoja a Kohéznom fonde (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 60).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1059 z 24. júna 2021 o osobitných ustanoveniach týkajúcich sa ciela Európska územná spolupráca (Interreg) podporovaného z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a vonkajších financných nástrojov (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 94).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spolocné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpoctové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpecnost a Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 159).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1153 zo 7. júla 2021, ktorým sa zriaduje Nástroj na prepájanie Európy a zrušujú nariadenia (EÚ) c. 1316/2013 a (EÚ) c. 283/2014 (Ú. v. EÚ L 249, 14.7.2021, s. 38).

Odkazy na súvisiace právne akty

Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, predložený Komisiou 29. mája 2018, o mechanizme riešenia právnych a administratívnych prekážok v cezhranicnom kontexte [COM(2018) 373].

05 03 01Kohézny fond (KF) — Operacné výdavky

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 4 847 527 746 | 342 014 739 | 1 166 831 558 | | 6 014 359 304 | 342 014 739 |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

4 847 527 746

342 014 739

1 166 831 558

6 014 359 304

342 014 739

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na pokrytie podpory z KF v rámci ciela Investovanie do zamestnanosti a rastu v programovom období 2021 – 2027. Z KF sa budú podporovat tie clenské štáty, ktorých HND na obyvatela meraný pomocou parity kúpnej sily a vypocítaný na základe údajov Únie za obdobie 2014 – 2016 je menej ako 90 % priemerného HND na obyvatela v EÚ27 za rovnaké referencné obdobie. Rozpoctové prostriedky zabezpecujúce primeranú vyváženost a podliehajúce špecifickým potrebám jednotlivých clenských štátov, pokial ide o investície a infraštruktúru, sú urcené na:

| — | investície do životného prostredia vrátane oblastí súvisiacich s udržatelným rozvojom a energetikou, ktoré predstavujú prínos pre životné prostredie, |
| --- | --- |

—

investície do životného prostredia vrátane oblastí súvisiacich s udržatelným rozvojom a energetikou, ktoré predstavujú prínos pre životné prostredie,

| — | Nástroj na prepájanie Európy (NPE). |
| --- | --- |

—

Nástroj na prepájanie Európy (NPE).

05 03 05Nástroj na riadenie hraníc a víza (BMVI) — Príspevok z Kohézneho fondu (KF)

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| p.m. | p.m. | 2 985 607 | | 2 985 607 | p.m. |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

p.m.

p.m.

2 985 607

2 985 607

p.m.

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na doplnenie zdrojov Nástroja na riadenie hraníc a víza (BMVI) v nadväznosti na žiadost clenského štátu alebo clenských štátov – vyjadrenú v partnerskej dohode alebo v žiadosti o zmenu programu – o prevod najviac 5 % pociatocných národných pridelených prostriedkov KF do BMVI podla clánku 26 nariadenia (EÚ) 2021/1060. Prevedené zdroje sa budú implementovat v súlade s pravidlami BMVI a v prospech dotknutého clenského štátu, resp. dotknutých clenských štátov.

HLAVA 07

INVESTÍCIE DO LUDÍ, SOCIÁLNEJ SÚDRŽNOSTI A HODNÔT

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 07 01 | PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „INVESTÍCIE DO LUDÍ, SOCIÁLNEJ SÚDRŽNOSTI A HODNÔT“ | 96 736 708 | 96 736 708 | | | 96 736 708 | 96 736 708 |
| 07 02 | EURÓPSKY SOCIÁLNY FOND PLUS+ (ESF+) | 13 270 820 498 | 13 814 385 000 | 3 185 189 904 | | 16 456 010 402 | 13 814 385 000 |
| 07 03 | ERASMUS+ | 3 351 367 154 | 3 250 383 002 | | | 3 351 367 154 | 3 250 383 002 |
| 07 04 | EURÓPSKY ZBOR SOLIDARITY | 134 710 226 | 109 218 236 | | | 134 710 226 | 109 218 236 |
| 07 05 | KREATÍVNA EURÓPA | 385 653 096 | 379 369 204 | | | 385 653 096 | 379 369 204 |
| 07 06 | OBCANIA, ROVNOST, PRÁVA A HODNOTY | 206 401 193 | 161 825 357 | | | 206 401 193 | 161 825 357 |
| 07 07 | SPRAVODLIVOST | 42 527 000 | 36 465 825 | | | 42 527 000 | 36 465 825 |
| 07 10 | DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY A EURÓPSKA PROKURATÚRA | 246 262 181 | 237 773 002 | | | 246 262 181 | 237 773 002 |
| 07 20 | PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE | 226 900 698 | 222 565 763 | | | 226 900 698 | 222 565 763 |
| | Hlava 07 — Súcet | 17 961 378 754 | 18 308 722 097 | 3 185 189 904 | | 21 146 568 658 | 18 308 722 097 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

07 01

PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „INVESTÍCIE DO LUDÍ, SOCIÁLNEJ SÚDRŽNOSTI A HODNÔT“

96 736 708

96 736 708

96 736 708

96 736 708

07 02

EURÓPSKY SOCIÁLNY FOND PLUS+ (ESF+)

13 270 820 498

13 814 385 000

3 185 189 904

16 456 010 402

13 814 385 000

07 03

ERASMUS+

3 351 367 154

3 250 383 002

3 351 367 154

3 250 383 002

07 04

EURÓPSKY ZBOR SOLIDARITY

134 710 226

109 218 236

134 710 226

109 218 236

07 05

KREATÍVNA EURÓPA

385 653 096

379 369 204

385 653 096

379 369 204

07 06

OBCANIA, ROVNOST, PRÁVA A HODNOTY

206 401 193

161 825 357

206 401 193

161 825 357

07 07

SPRAVODLIVOST

42 527 000

36 465 825

42 527 000

36 465 825

07 10

DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY A EURÓPSKA PROKURATÚRA

246 262 181

237 773 002

246 262 181

237 773 002

07 20

PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE

226 900 698

222 565 763

226 900 698

222 565 763

Hlava 07 — Súcet

17 961 378 754

18 308 722 097

3 185 189 904

21 146 568 658

18 308 722 097

KAPITOLA 07 02 —   EURÓPSKY SOCIÁLNY FOND PLUS+ (ESF+)

| Hlava
  Kapitola
  Clánok
  Položka | Položka | FR | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 07 02 | EURÓPSKY SOCIÁLNY FOND PLUS+ (ESF+) |
| 07 02 01 | ESF+ zložka podliehajúca zdielanému riadeniu — Operacné výdavky | 2.1 | 13 142 458 498 | 1 000 000 000 | 3 175 830 376 | | 16 318 288 874 | 1 000 000 000 |
| 07 02 02 | ESF+ zložka podliehajúca zdielanému riadeniu — Operacná technická pomoc | 2.1 | 23 880 000 | 18 000 000 | | | 23 880 000 | 18 000 000 |
| 07 02 03 | Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Príspevok z ESF+ | 2.1 | p.m. | p.m. | 3 588 359 | | 3 588 359 | p.m. |
| 07 02 04 | ESF+ — Zložka Zamestnanost a sociálna inovácia (EaSI) | 2.2 | 104 482 000 | 50 800 000 | | | 104 482 000 | 50 800 000 |
| 07 02 05 | Európsky sociálny fond (ESF) — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU |
| 07 02 05 01 | ESF — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 05 02 | ESF — Operacná technická pomoc — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Clánok 07 02 05 — Medzisúcet | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 06 | Fond európskej pomoci pre najodkázanejšie osoby (FEAD) — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU |
| 07 02 06 01 | FEAD — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 06 02 | FEAD — Operacná technická pomoc — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Clánok 07 02 06 — Medzisúcet | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 07 | Iniciatíva na podporu zamestnanosti mladých ludí (YEI) — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU |
| 07 02 07 01 | Iniciatíva na podporu zamestnanosti mladých ludí — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Clánok 07 02 07 — Medzisúcet | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 08 | Fond InvestEU — Príspevok z ESF+ | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 09 | Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (BMVI) — Príspevok z ESF+ | 2.1 | p.m. | p.m. | 5 771 169 | | 5 771 169 | p.m. |
| 07 02 10 | Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond (ENRAF) — Príspevok z ESF+ | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 11 | Horizont Európa — Príspevok z ESF+ | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 12 | Digitálna Európa — Príspevok z ESF+ | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 13 | Erasmus+ — Príspevok z ESF+ | 2.1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 07 02 99 | Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností |
| 07 02 99 01 | Ukoncenie ESF — Operacné výdavky (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 11 754 050 000 | | | p.m. | 11 754 050 000 |
| 07 02 99 02 | Ukoncenie ESF — Operacná technická pomoc (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 10 155 000 | | | p.m. | 10 155 000 |
| 07 02 99 03 | Ukoncenie Iniciatívy na podporu zamestnanosti mladých ludí (2014 – 2020) | 2.1 | p.m. | 400 950 000 | | | p.m. | 400 950 000 |
| 07 02 99 04 | Ukoncenie FEAD (2014 – 2020) | 2.1 | p.m. | 545 000 000 | | | p.m. | 545 000 000 |
| 07 02 99 05 | Ukoncenie Programu Európskej únie v oblasti zamestnanosti a sociálnej inovácie a dalších súvisiacich predchádzajúcich cinností (pred rokom 2021) | 2.2 | p.m. | 34 430 000 | | | p.m. | 34 430 000 |
| 07 02 99 06 | Ukoncenie ESF — clánok 25 (pred rokom 2021) | 2.1 | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| | Clánok 07 02 99 — Medzisúcet | | p.m. | 12 745 585 000 | | | p.m. | 12 745 585 000 |
| | Kapitola 07 02 — Súcet | | 13 270 820 498 | 13 814 385 000 | 3 185 189 904 | | 16 456 010 402 | 13 814 385 000 |

Hlava

Kapitola

Clánok

Položka

Položka

FR

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

07 02

EURÓPSKY SOCIÁLNY FOND PLUS+ (ESF+)

07 02 01

ESF+ zložka podliehajúca zdielanému riadeniu — Operacné výdavky

2.1

13 142 458 498

1 000 000 000

3 175 830 376

16 318 288 874

1 000 000 000

07 02 02

ESF+ zložka podliehajúca zdielanému riadeniu — Operacná technická pomoc

2.1

23 880 000

18 000 000

23 880 000

18 000 000

07 02 03

Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Príspevok z ESF+

2.1

p.m.

p.m.

3 588 359

3 588 359

p.m.

07 02 04

ESF+ — Zložka Zamestnanost a sociálna inovácia (EaSI)

2.2

104 482 000

50 800 000

104 482 000

50 800 000

07 02 05

Európsky sociálny fond (ESF) — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

07 02 05 01

ESF — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 05 02

ESF — Operacná technická pomoc — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Clánok 07 02 05 — Medzisúcet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 06

Fond európskej pomoci pre najodkázanejšie osoby (FEAD) — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

07 02 06 01

FEAD — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 06 02

FEAD — Operacná technická pomoc — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Clánok 07 02 06 — Medzisúcet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 07

Iniciatíva na podporu zamestnanosti mladých ludí (YEI) — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

07 02 07 01

Iniciatíva na podporu zamestnanosti mladých ludí — Operacné výdavky — Financovanie v rámci iniciatívy REACT-EU

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Clánok 07 02 07 — Medzisúcet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 08

Fond InvestEU — Príspevok z ESF+

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 09

Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (BMVI) — Príspevok z ESF+

2.1

p.m.

p.m.

5 771 169

5 771 169

p.m.

07 02 10

Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond (ENRAF) — Príspevok z ESF+

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 11

Horizont Európa — Príspevok z ESF+

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 12

Digitálna Európa — Príspevok z ESF+

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 13

Erasmus+ — Príspevok z ESF+

2.1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

07 02 99

Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností

07 02 99 01

Ukoncenie ESF — Operacné výdavky (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

11 754 050 000

p.m.

11 754 050 000

07 02 99 02

Ukoncenie ESF — Operacná technická pomoc (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

10 155 000

p.m.

10 155 000

07 02 99 03

Ukoncenie Iniciatívy na podporu zamestnanosti mladých ludí (2014 – 2020)

2.1

p.m.

400 950 000

p.m.

400 950 000

07 02 99 04

Ukoncenie FEAD (2014 – 2020)

2.1

p.m.

545 000 000

p.m.

545 000 000

07 02 99 05

Ukoncenie Programu Európskej únie v oblasti zamestnanosti a sociálnej inovácie a dalších súvisiacich predchádzajúcich cinností (pred rokom 2021)

2.2

p.m.

34 430 000

p.m.

34 430 000

07 02 99 06

Ukoncenie ESF — clánok 25 (pred rokom 2021)

2.1

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

Clánok 07 02 99 — Medzisúcet

p.m.

12 745 585 000

p.m.

12 745 585 000

Kapitola 07 02 — Súcet

13 270 820 498

13 814 385 000

3 185 189 904

16 456 010 402

13 814 385 000

Poznámky

Rozpoctové prostriedky v tejto kapitole sú urcené na pokrytie výdavkov na podporu clenských štátov v tom, aby dosiahli vysokú úroven zamestnanosti, spravodlivú sociálnu ochranu a disponovali kvalifikovanou a odolnou pracovnou silou pripravenou na charakter práce v budúcnosti, ako aj výdavkov na podporu, doplnenie a zvýšenie hodnoty politík clenských štátov s cielom zabezpecit rovnaké príležitosti, prístup na trh práce, spravodlivé pracovné podmienky, sociálnu ochranu a zaclenenie.

V súlade s clánkami 21, 22 a 24 nariadenia o rozpoctových pravidlách príspevky prijaté od tretích krajín (štátov EZVO podla Dohody o Európskom hospodárskom priestore, kandidátskych krajín a prípadne potenciálnych kandidátov zo západného Balkánu alebo z iných tretích krajín) za úcast na programoch Únie a akékolvek iné pripísané príjmy uvedené vo výkaze príjmov vedú k príslušným rozpoctovým prostriedkom a plneniu podla tejto kapitoly.

Súvisiace odhadované sumy, ako aj zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov sú podla možnosti uvedené v príslušných rozpoctových riadkoch.

Okrem toho a v súlade s nariadením (EÚ) 2020/2094 vedú vonkajšie pripísané príjmy vyplývajúce z výnosov z Nástroja Európskej únie na obnovu uvedené vo výkaze príjmov k poskytnutiu rozpoctových prostriedkov na programy financované v rámci iniciatívy REACT-EU podla hláv 05 a 07 v celkovej výške 50 620 000 000 EUR vo forme záväzkov. Sumy uvedené v rozpoctových poznámkach k príslušným rozpoctovým riadkom v rámci tejto hlavy poskytujú informácie o ocakávanej výške právnych záväzkov v roku 2022.

Právny základ

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) c. 1303/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa stanovujú spolocné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde, Kohéznom fonde, Európskom polnohospodárskom fonde pre rozvoj vidieka a Európskom námornom a rybárskom fonde a ktorým sa stanovujú všeobecné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde, Kohéznom fonde a Európskom námornom a rybárskom fonde, a ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) c. 1083/2006 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 320).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) c. 223/2014 z 11. marca 2014 o Fonde Európskej pomoci pre najodkázanejšie osoby (Ú. v. EÚ L 72, 12.3.2014, s. 1).

Nariadenie Rady (EÚ) 2020/2094 zo 14. decembra 2020, ktorým sa zriaduje Nástroj Európskej únie na obnovu s cielom podporit obnovu po kríze COVID-19 (Ú. v. EÚ L 433 I, 22.12.2020, s. 23).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/2221 z 23. decembra 2020, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) c. 1303/2013, pokial ide o dodatocné zdroje a vykonávacie opatrenia na poskytovanie pomoci na podporu obnovy po kríze spojenej s pandémiou COVID-19 vrátane jej sociálnych dôsledkov a na prípravu zeleného, digitálneho a odolného oživenia hospodárstva (REACT-EU) (Ú. v. EÚ L 437, 28.12.2020, s. 30).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/177 z 10. februára 2021, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) c. 223/2014, pokial ide o zavedenie osobitných opatrení na riešenie krízy súvisiacej s výskytom ochorenia COVID-19 (Ú. v. EÚ L 53, 16.2.2021, s. 1).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1056 z 24. júna 2021, ktorým sa zriaduje Fond na spravodlivú transformáciu (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 1).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1057 z 24. júna 2021, ktorým sa zriaduje Európsky sociálny fond plus (ESF+) a zrušuje nariadenie (EÚ) c. 1296/2013 (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 21).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spolocné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpoctové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpecnost a Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 159).

07 02 01ESF+ zložka podliehajúca zdielanému riadeniu — Operacné výdavky

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 13 142 458 498 | 1 000 000 000 | 3 175 830 376 | | 16 318 288 874 | 1 000 000 000 |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

13 142 458 498

1 000 000 000

3 175 830 376

16 318 288 874

1 000 000 000

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na pokrytie výdavkov zameraných na znižovanie hospodárskych, sociálnych a územných rozdielov, ktoré vznikli najmä v zaostávajúcich krajinách a regiónoch, v súvislosti s urýchlením hospodárskej a sociálnej reštrukturalizácie, prechodom na cistú energiu, digitalizáciou na pracovisku, narastajúcim nedostatkom zrucností a pracovnej sily a dôsledkami a vplyvom demografických zmien vrátane starnutia obyvatelstva, a to s cielom vytvorit sociálnejšiu Európu. Uskutocní sa to v súlade so zásadami Európskeho piliera sociálnych práv.

Zahrnuté budú tieto tri kategórie regiónov:

| — | menej rozvinuté regióny s HDP na obyvatela nižším ako 75 % priemerného HDP Únie, |
| --- | --- |

—

menej rozvinuté regióny s HDP na obyvatela nižším ako 75 % priemerného HDP Únie,

| — | prechodné regióny, v ktorých HDP na obyvatela dosahuje 75 % až 100 % priemerného HDP Únie, |
| --- | --- |

—

prechodné regióny, v ktorých HDP na obyvatela dosahuje 75 % až 100 % priemerného HDP Únie,

| — | rozvinutejšie regióny s HDP na obyvatela vyšším ako 100 % priemerného HDP Únie. |
| --- | --- |

—

rozvinutejšie regióny s HDP na obyvatela vyšším ako 100 % priemerného HDP Únie.

Presadzovanie rovnosti medzi ženami a mužmi, a to horizontálne a prostredníctvom konkrétnych opatrení, by malo byt súcastou podpory poskytovanej prostredníctvom ESF+ s cielom zvýšit zamestnanost žien, ako aj zosúladit pracovný a osobný život a bojovat proti feminizácii chudoby a rodovej diskriminácii na trhu práce a vo vzdelávaní a odbornej príprave.

07 02 03Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Príspevok z ESF+

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| p.m. | p.m. | 3 588 359 | | 3 588 359 | p.m. |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

p.m.

p.m.

3 588 359

3 588 359

p.m.

Poznámky

Rozhodnutie o dobrovolnom prevode zdrojov z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) a ESF+ sa prijme na základe výziev uvedených v plánoch spravodlivej transformácie územia. Do partnerských dohôd sa môže zahrnút predbežná financná alokácia a prevody sa uskutocnia v rámci programov. Celkový prevod z ESF+ bude teda známy až po prijatí programov.

07 02 09Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (BMVI) — Príspevok z ESF+

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| p.m. | p.m. | 5 771 169 | | 5 771 169 | p.m. |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

p.m.

p.m.

5 771 169

5 771 169

p.m.

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na doplnenie zdrojov BMVI v nadväznosti na žiadosti clenského štátu – vyjadrené v partnerských dohodách alebo v žiadosti o zmenu programu – o prevod najviac 5 % pociatocných národných pridelených prostriedkov ESF+ do BMVI podla clánku 26 nariadenia (EÚ) 2021/1060. Prevedené zdroje sa budú implementovat v súlade s pravidlami BMVI a v prospech dotknutého clenského štátu, resp. dotknutých clenských štátov.

HLAVA 08

POLNOHOSPODÁRSTVO A NÁMORNÁ POLITIKA

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 08 01 | PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „POLNOHOSPODÁRSTVO A NÁMORNÁ POLITIKA“ | 13 958 278 | 13 958 278 | | | 13 958 278 | 13 958 278 |
| 08 02 | EURÓPSKY POLNOHOSPODÁRSKY ZÁRUCNÝ FOND (EPZF) | 40 364 561 277 | 40 388 741 104 | | | 40 364 561 277 | 40 388 741 104 |
| 08 03 | EURÓPSKY POLNOHOSPODÁRSKY FOND PRE ROZVOJ VIDIEKA (EPFRV) | 12 725 848 920 | 14 678 340 175 | | | 12 725 848 920 | 14 678 340 175 |
| 08 04 | EURÓPSKY NÁMORNÝ, RYBOLOVNÝ A AKVAKULTÚRNY FOND (ENRAF) | 964 063 750 | 724 603 246 | 162 411 579 | | 1 126 475 329 | 724 603 246 |
| 08 05 | DOHODY O PARTNERSTVE V ODVETVÍ UDRŽATELNÉHO RYBÁRSTVA (SFPA) A REGIONÁLNE ORGANIZÁCIE PRE RIADENIE RYBÁRSTVA (RFMO) | 154 968 754 | 162 140 754 | | | 154 968 754 | 162 140 754 |
| | Rezervy (30 02 02) | 4 250 000 | 4 250 000 | | | 4 250 000 | 4 250 000 |
| | | 159 218 754 | 166 390 754 | | | 159 218 754 | 166 390 754 |
| 08 10 | DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY | 28 738 870 | 28 738 870 | | | 28 738 870 | 28 738 870 |
| 08 20 | PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE | 1 490 500 | 6 149 963 | | | 1 490 500 | 6 149 963 |
| | Hlava 08 — Súcet | 54 253 630 349 | 56 002 672 390 | 162 411 579 | | 54 416 041 928 | 56 002 672 390 |
| | Rezervy (30 02 02) | 4 250 000 | 4 250 000 | | | 4 250 000 | 4 250 000 |
| | Súcet + rezerva | 54 257 880 349 | 56 006 922 390 | 162 411 579 | | 54 420 291 928 | 56 006 922 390 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

08 01

PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „POLNOHOSPODÁRSTVO A NÁMORNÁ POLITIKA“

13 958 278

13 958 278

13 958 278

13 958 278

08 02

EURÓPSKY POLNOHOSPODÁRSKY ZÁRUCNÝ FOND (EPZF)

40 364 561 277

40 388 741 104

40 364 561 277

40 388 741 104

08 03

EURÓPSKY POLNOHOSPODÁRSKY FOND PRE ROZVOJ VIDIEKA (EPFRV)

12 725 848 920

14 678 340 175

12 725 848 920

14 678 340 175

08 04

EURÓPSKY NÁMORNÝ, RYBOLOVNÝ A AKVAKULTÚRNY FOND (ENRAF)

964 063 750

724 603 246

162 411 579

1 126 475 329

724 603 246

08 05

DOHODY O PARTNERSTVE V ODVETVÍ UDRŽATELNÉHO RYBÁRSTVA (SFPA) A REGIONÁLNE ORGANIZÁCIE PRE RIADENIE RYBÁRSTVA (RFMO)

154 968 754

162 140 754

154 968 754

162 140 754

Rezervy (30 02 02)

4 250 000

4 250 000

4 250 000

4 250 000

159 218 754

166 390 754

159 218 754

166 390 754

08 10

DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY

28 738 870

28 738 870

28 738 870

28 738 870

08 20

PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE

1 490 500

6 149 963

1 490 500

6 149 963

Hlava 08 — Súcet

54 253 630 349

56 002 672 390

162 411 579

54 416 041 928

56 002 672 390

Rezervy (30 02 02)

4 250 000

4 250 000

4 250 000

4 250 000

Súcet + rezerva

54 257 880 349

56 006 922 390

162 411 579

54 420 291 928

56 006 922 390

KAPITOLA 08 04 —   EURÓPSKY NÁMORNÝ, RYBOLOVNÝ A AKVAKULTÚRNY FOND (ENRAF)

| Hlava
  Kapitola
  Clánok
  Položka | Položka | FR | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 08 04 | EURÓPSKY NÁMORNÝ, RYBOLOVNÝ A AKVAKULTÚRNY FOND (ENRAF) |
| 08 04 01 | ENRAF — Operacné výdavky v rámci zdielaného riadenia | 3.2 | 867 704 926 | 44 184 924 | 162 067 555 | | 1 029 772 481 | 44 184 924 |
| 08 04 02 | ENRAF — Operacné výdavky v rámci priameho a nepriameho riadenia | 3.2 | 91 785 953 | 55 687 237 | | | 91 785 953 | 55 687 237 |
| 08 04 03 | ENRAF — Operacná technická pomoc | 3.2 | 4 572 871 | 4 000 000 | | | 4 572 871 | 4 000 000 |
| 08 04 04 | Fond InvestEU — Príspevok z ENRAF | 3.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 04 05 | Nástroj na riadenie hraníc a víza (BMVI) — Príspevok z ENRAF | 3.2 | p.m. | p.m. | 344 024 | | 344 024 | p.m. |
| 08 04 99 | Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností |
| 08 04 99 01 | Ukoncenie Európskeho fondu pre rybné hospodárstvo (EFF) a Európskeho námorného a rybárskeho fondu (ENRF) — Operacné výdavky v rámci zdielaného riadenia (pred rokom 2021) | 3.2 | p.m. | 575 000 000 | | | p.m. | 575 000 000 |
| 08 04 99 02 | Ukoncenie Európskeho fondu pre rybné hospodárstvo (EFF) a Európskeho námorného a rybárskeho fondu (ENRF) — Operacné výdavky v rámci priameho riadenia (pred rokom 2021) | 3.2 | p.m. | 45 055 400 | | | p.m. | 45 055 400 |
| 08 04 99 03 | Ukoncenie Európskeho fondu pre rybné hospodárstvo (EFF) a Európskeho námorného a rybárskeho fondu (ENRF) — Operacná technická pomoc (pred rokom 2021) | 3.2 | p.m. | 675 685 | | | p.m. | 675 685 |
| | Clánok 08 04 99 — Medzisúcet | | p.m. | 620 731 085 | | | p.m. | 620 731 085 |
| | Kapitola 08 04 — Súcet | | 964 063 750 | 724 603 246 | 162 411 579 | | 1 126 475 329 | 724 603 246 |

Hlava

Kapitola

Clánok

Položka

Položka

FR

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

08 04

EURÓPSKY NÁMORNÝ, RYBOLOVNÝ A AKVAKULTÚRNY FOND (ENRAF)

08 04 01

ENRAF — Operacné výdavky v rámci zdielaného riadenia

3.2

867 704 926

44 184 924

162 067 555

1 029 772 481

44 184 924

08 04 02

ENRAF — Operacné výdavky v rámci priameho a nepriameho riadenia

3.2

91 785 953

55 687 237

91 785 953

55 687 237

08 04 03

ENRAF — Operacná technická pomoc

3.2

4 572 871

4 000 000

4 572 871

4 000 000

08 04 04

Fond InvestEU — Príspevok z ENRAF

3.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 04 05

Nástroj na riadenie hraníc a víza (BMVI) — Príspevok z ENRAF

3.2

p.m.

p.m.

344 024

344 024

p.m.

08 04 99

Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností

08 04 99 01

Ukoncenie Európskeho fondu pre rybné hospodárstvo (EFF) a Európskeho námorného a rybárskeho fondu (ENRF) — Operacné výdavky v rámci zdielaného riadenia (pred rokom 2021)

3.2

p.m.

575 000 000

p.m.

575 000 000

08 04 99 02

Ukoncenie Európskeho fondu pre rybné hospodárstvo (EFF) a Európskeho námorného a rybárskeho fondu (ENRF) — Operacné výdavky v rámci priameho riadenia (pred rokom 2021)

3.2

p.m.

45 055 400

p.m.

45 055 400

08 04 99 03

Ukoncenie Európskeho fondu pre rybné hospodárstvo (EFF) a Európskeho námorného a rybárskeho fondu (ENRF) — Operacná technická pomoc (pred rokom 2021)

3.2

p.m.

675 685

p.m.

675 685

Clánok 08 04 99 — Medzisúcet

p.m.

620 731 085

p.m.

620 731 085

Kapitola 08 04 — Súcet

964 063 750

724 603 246

162 411 579

1 126 475 329

724 603 246

Poznámky

Rozpoctové prostriedky v rámci tejto kapitoly sú urcené na pokrytie výdavkov súvisiacich s vykonávaním spolocnej rybárskej politiky a námornej politiky s cielom:

| — | podporit udržatelný rybolov a obnovu a ochranu vodných biologických zdrojov, |
| --- | --- |

—

podporit udržatelný rybolov a obnovu a ochranu vodných biologických zdrojov,

| — | podporit udržatelné akvakultúrne cinnosti a spracovanie a uvádzanie produktov rybolovu a akvakultúry na trh, a tým prispiet k potravinovej bezpecnosti v Únii, |
| --- | --- |

—

podporit udržatelné akvakultúrne cinnosti a spracovanie a uvádzanie produktov rybolovu a akvakultúry na trh, a tým prispiet k potravinovej bezpecnosti v Únii,

| — | podporovat udržatelné modré hospodárstvo v pobrežných, ostrovných a vnútrozemských oblastiach a podporovat rozvoj rybolovných a akvakultúrnych komunít, |
| --- | --- |

—

podporovat udržatelné modré hospodárstvo v pobrežných, ostrovných a vnútrozemských oblastiach a podporovat rozvoj rybolovných a akvakultúrnych komunít,

| — | posilnit medzinárodnú správu oceánov a umožnit bezpecné, chránené, cisté a udržatelne spravované moria a oceány. |
| --- | --- |

—

posilnit medzinárodnú správu oceánov a umožnit bezpecné, chránené, cisté a udržatelne spravované moria a oceány.

V súlade s clánkami 21, 22 a 24 nariadenia o rozpoctových pravidlách príspevky prijaté od tretích krajín (štátov EZVO podla Dohody o Európskom hospodárskom priestore, kandidátskych krajín a prípadne potenciálnych kandidátov zo západného Balkánu alebo z iných tretích krajín) za úcast na programoch Únie a akékolvek iné pripísané príjmy uvedené vo výkaze príjmov vedú k príslušným rozpoctovým prostriedkom a plneniu podla tejto kapitoly.

Súvisiace odhadované sumy, ako aj zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov sú podla možnosti uvedené v príslušných rozpoctových riadkoch.

Právny základ

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) c. 508/2014 z 15. mája 2014 o Európskom námornom a rybárskom fonde, ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (ES) c. 2328/2003, (ES) c. 861/2006, (ES) c. 1198/2006 a (ES) c. 791/2007 a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) c. 1255/2011 (Ú. v. EÚ L 149, 20.5.2014, s. 1).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/523 z 24. marca 2021, ktorým sa zriaduje Program InvestEU a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2015/1017 (Ú. v. EÚ L 107, 26.3.2021, s. 30).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spolocné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpoctové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpecnost a Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 159).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1139 zo 7. júla 2021, ktorým sa zriaduje Európsky námorný, rybolovný a akvakultúrny fond a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2017/1004 (Ú. v. EÚ L 247, 13.7.2021, s. 1).

08 04 01ENRAF — Operacné výdavky v rámci zdielaného riadenia

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 867 704 926 | 44 184 924 | 162 067 555 | | 1 029 772 481 | 44 184 924 |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

867 704 926

44 184 924

162 067 555

1 029 772 481

44 184 924

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na pokrytie výdavkov podla hlavy II nariadenia (EÚ) 2021/1139.

08 04 05Nástroj na riadenie hraníc a víza (BMVI) — Príspevok z ENRAF

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| p.m. | p.m. | 344 024 | | 344 024 | p.m. |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

p.m.

p.m.

344 024

344 024

p.m.

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na doplnenie zdrojov Nástroja na riadenie hraníc a víza (BMVI) v nadväznosti na žiadost clenského štátu alebo clenských štátov – vyjadrenú v partnerskej dohode alebo v žiadosti o zmenu programu – o prevod najviac 5 % pociatocných národných pridelených prostriedkov Európskeho námorného, rybolovného a akvakultúrneho fondu do BMVI podla clánku 26 nariadenia (EÚ) 2021/1060. Prevedené zdroje sa implementujú v súlade s pravidlami BMVI a v prospech dotknutého clenského štátu, resp. dotknutých clenských štátov.

HLAVA 09

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A OCHRANA KLÍMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 09 01 | PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A OCHRANA KLÍMY“ | 23 529 592 | 23 529 592 | | | 23 529 592 | 23 529 592 |
| 09 02 | PROGRAM PRE ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A OCHRANU KLÍMY (LIFE) | 732 015 892 | 505 003 984 | | | 732 015 892 | 505 003 984 |
| 09 03 | FOND NA SPRAVODLIVÚ TRANSFORMÁCIU (FST) | 1 159 748 744 | 1 315 000 | 283 257 264 | | 1 443 006 008 | 1 315 000 |
| 09 04 | ÚVEROVÝ NÁSTROJ PRE VEREJNÝ SEKTOR V RÁMCI MECHANIZMU SPRAVODLIVEJ TRANSFORMÁCIE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 09 10 | DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY | 54 147 639 | 54 147 639 | | | 54 147 639 | 54 147 639 |
| 09 20 | PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE | 8 121 000 | 10 848 233 | | | 8 121 000 | 10 848 233 |
| | Hlava 09 — Súcet | 1 977 562 867 | 594 844 448 | 283 257 264 | | 2 260 820 131 | 594 844 448 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

09 01

PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A OCHRANA KLÍMY“

23 529 592

23 529 592

23 529 592

23 529 592

09 02

PROGRAM PRE ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A OCHRANU KLÍMY (LIFE)

732 015 892

505 003 984

732 015 892

505 003 984

09 03

FOND NA SPRAVODLIVÚ TRANSFORMÁCIU (FST)

1 159 748 744

1 315 000

283 257 264

1 443 006 008

1 315 000

09 04

ÚVEROVÝ NÁSTROJ PRE VEREJNÝ SEKTOR V RÁMCI MECHANIZMU SPRAVODLIVEJ TRANSFORMÁCIE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

09 10

DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY

54 147 639

54 147 639

54 147 639

54 147 639

09 20

PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE

8 121 000

10 848 233

8 121 000

10 848 233

Hlava 09 — Súcet

1 977 562 867

594 844 448

283 257 264

2 260 820 131

594 844 448

KAPITOLA 09 03 —   FOND NA SPRAVODLIVÚ TRANSFORMÁCIU (FST)

| Hlava
  Kapitola
  Clánok
  Položka | Položka | FR | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 09 03 | FOND NA SPRAVODLIVÚ TRANSFORMÁCIU (FST) |
| 09 03 01 | Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Operacné výdavky | 3.2 | 1 155 689 623 | p.m. | 283 257 264 | | 1 438 946 887 | p.m. |
| 09 03 02 | Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Operacná technická pomoc | 3.2 | 4 059 121 | 1 315 000 | | | 4 059 121 | 1 315 000 |
| | Kapitola 09 03 — Súcet | | 1 159 748 744 | 1 315 000 | 283 257 264 | | 1 443 006 008 | 1 315 000 |

Hlava

Kapitola

Clánok

Položka

Položka

FR

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

09 03

FOND NA SPRAVODLIVÚ TRANSFORMÁCIU (FST)

09 03 01

Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Operacné výdavky

3.2

1 155 689 623

p.m.

283 257 264

1 438 946 887

p.m.

09 03 02

Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Operacná technická pomoc

3.2

4 059 121

1 315 000

4 059 121

1 315 000

Kapitola 09 03 — Súcet

1 159 748 744

1 315 000

283 257 264

1 443 006 008

1 315 000

Poznámky

Rozpoctové prostriedky v tejto kapitole sú urcené na pokrytie podpory z Fondu na spravodlivú transformáciu (FST) pre územia, ktoré celia vážnym sociálno-ekonomickým výzvam vyplývajúcim z procesu prechodu na klimaticky neutrálne hospodárstvo Únie do roku 2050.

V súlade s clánkami 21, 22 a 24 nariadenia o rozpoctových pravidlách príspevky prijaté od tretích krajín (štátov EZVO podla Dohody o Európskom hospodárskom priestore, kandidátskych krajín a prípadne potenciálnych kandidátov zo západného Balkánu alebo iných tretích krajín) za úcast na programoch Únie a akékolvek iné pripísané príjmy uvedené vo výkaze príjmov vedú k príslušným rozpoctovým prostriedkom a plneniu podla tejto kapitoly.

Súvisiace odhadované sumy, ako aj zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov sú podla možnosti uvedené v príslušných rozpoctových riadkoch.

Okrem toho, a v súlade s nariadením (EÚ) 2020/2094, vonkajšie pripísané príjmy plynúce z výnosov z Nástroja Európskej únie na obnovu (EURI) uvedené vo výkaze príjmov vedú k poskytnutiu rozpoctových prostriedkov na tento program v rámci tejto hlavy v celkovej výške 10 868 467 855 EUR vo forme záväzkov. Sumy uvedené v rozpoctových poznámkach k príslušným rozpoctovým riadkom v rámci tejto hlavy poskytujú informácie o ocakávanej výške právnych záväzkov v roku 2022.

Právny základ

Nariadenie Rady (EÚ) 2020/2094 zo 14. decembra 2020, ktorým sa zriaduje Nástroj Európskej únie na obnovu s cielom podporit obnovu po kríze COVID-19 (Ú. v. EÚ L 433 I, 22.12.2020, s. 23).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1056 z 24. júna 2021, ktorým sa zriaduje Fond na spravodlivú transformáciu (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 1).

09 03 01Fond na spravodlivú transformáciu (FST) — Operacné výdavky

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 1 155 689 623 | p.m. | 283 257 264 | | 1 438 946 887 | p.m. |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

1 155 689 623

p.m.

283 257 264

1 438 946 887

p.m.

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na pokrytie podpory z Fondu na spravodlivú transformáciu (FST) pre územia celiace vážnym sociálno-ekonomickým výzvam vyplývajúcim z procesu prechodu na klimaticky neutrálne hospodárstvo Únie do roku 2050 v súlade s nariadením (EÚ) 2021/1056.

Pripísané príjmy (pôvod, odhadované sumy a zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov).

| Výnosy z EURI | 4 307 820 215 | 5 0 4 0 |
| --- | --- | --- |

Výnosy z EURI

4 307 820 215

5 0 4 0

HLAVA 10

MIGRÁCIA

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 10 01 | PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „MIGRÁCIA“ | 3 000 000 | 3 000 000 | | | 3 000 000 | 3 000 000 |
| 10 02 | FOND PRE AZYL, MIGRÁCIU A INTEGRÁCIU | 1 116 455 000 | 1 288 766 000 | 99 359 253 | | 1 215 814 253 | 1 288 766 000 |
| 10 10 | DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY | 153 661 205 | 153 661 205 | | | 153 661 205 | 153 661 205 |
| 10 20 | PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Hlava 10 — Súcet | 1 273 116 205 | 1 445 427 205 | 99 359 253 | | 1 372 475 458 | 1 445 427 205 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

10 01

PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „MIGRÁCIA“

3 000 000

3 000 000

3 000 000

3 000 000

10 02

FOND PRE AZYL, MIGRÁCIU A INTEGRÁCIU

1 116 455 000

1 288 766 000

99 359 253

1 215 814 253

1 288 766 000

10 10

DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY

153 661 205

153 661 205

153 661 205

153 661 205

10 20

PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Hlava 10 — Súcet

1 273 116 205

1 445 427 205

99 359 253

1 372 475 458

1 445 427 205

KAPITOLA 10 02 —   FOND PRE AZYL, MIGRÁCIU A INTEGRÁCIU

| Hlava
  Kapitola
  Clánok
  Položka | Položka | FR | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 10 02 | FOND PRE AZYL, MIGRÁCIU A INTEGRÁCIU |
| 10 02 01 | Fond pre azyl, migráciu a integráciu | 4 | 1 116 455 000 | 676 766 000 | 99 359 253 | | 1 215 814 253 | 676 766 000 |
| 10 02 99 | Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností |
| 10 02 99 01 | Ukoncenie predchádzajúcich akcií v oblasti migrácie (pred rokom 2021) | 4 | p.m. | 612 000 000 | | | p.m. | 612 000 000 |
| | Clánok 10 02 99 — Medzisúcet | | p.m. | 612 000 000 | | | p.m. | 612 000 000 |
| | Kapitola 10 02 — Súcet | | 1 116 455 000 | 1 288 766 000 | 99 359 253 | | 1 215 814 253 | 1 288 766 000 |

Hlava

Kapitola

Clánok

Položka

Položka

FR

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

10 02

FOND PRE AZYL, MIGRÁCIU A INTEGRÁCIU

10 02 01

Fond pre azyl, migráciu a integráciu

4

1 116 455 000

676 766 000

99 359 253

1 215 814 253

676 766 000

10 02 99

Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností

10 02 99 01

Ukoncenie predchádzajúcich akcií v oblasti migrácie (pred rokom 2021)

4

p.m.

612 000 000

p.m.

612 000 000

Clánok 10 02 99 — Medzisúcet

p.m.

612 000 000

p.m.

612 000 000

Kapitola 10 02 — Súcet

1 116 455 000

1 288 766 000

99 359 253

1 215 814 253

1 288 766 000

Poznámky

Rozpoctové prostriedky v tejto kapitole sú urcené na pokrytie akcií, ktoré prispievajú k úcinnému riadeniu migracných tokov v súlade s príslušným acquis Únie a v súlade so záväzkami Únie v oblasti základných práv.

V súlade s clánkami 21, 22 a 24 nariadenia o rozpoctových pravidlách príspevky prijaté od tretích krajín (štátov EZVO podla Dohody o Európskom hospodárskom priestore, kandidátskych krajín a prípadne potenciálnych kandidátov zo západného Balkánu alebo iných tretích krajín) za úcast na programoch Únie a akékolvek iné pripísané príjmy uvedené vo výkaze príjmov vedú k príslušným rozpoctovým prostriedkom a plneniu podla tejto kapitoly.

Súvisiace odhadované sumy, ako aj zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov sú podla možnosti uvedené v príslušných rozpoctových riadkoch.

Právny základ

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spolocné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpoctové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpecnost a Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 159).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1147 zo 7. júla 2021, ktorým sa zriaduje Fond pre azyl, migráciu a integráciu (Ú. v. EÚ L 251, 15.7.2021, s. 1).

Odkazy na súvisiace právne akty

Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady predložený Komisiou 23. septembra 2020 o riadení azylu a migrácie a o zmene smernice Rady 2003/109/ES a navrhovaného nariadenia (EÚ) XXX/XXX [Fond pre azyl a migráciu] [COM(2020) 610 final].

Zmenený návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady predložený Komisiou 23. septembra 2020, ktorým sa stanovuje spolocné konanie o medzinárodnej ochrane v Únii a zrušuje smernica 2013/32/EÚ [COM(2020) 611 final].

Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady predložený Komisiou 23. septembra 2020, ktorým sa riešia krízové situácie a prípady vyššej moci v oblasti migrácie a azylu [COM(2020) 613 final].

Zmenený návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady predložený Komisiou 23. septembra 2020 o zriadení systému Eurodac na porovnávanie biometrických údajov pre úcinné uplatnovanie nariadenia (EÚ) XXX/XXX [nariadenie o riadení azylu a migrácie] a nariadenia (EÚ) XXX/XXX [nariadenie o presídlení], na zistenie totožnosti neoprávnene sa zdržiavajúcich štátnych príslušníkov tretích krajín alebo osôb bez štátnej príslušnosti a o žiadostiach orgánov clenských štátov na presadzovanie práva a Europolu o porovnanie s údajmi v systéme Eurodac na úcely presadzovania práva a o zmene nariadení (EÚ) 2018/1240 a (EÚ) 2019/818 [COM(2020) 614 final].

10 02 01Fond pre azyl, migráciu a integráciu

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 1 116 455 000 | 676 766 000 | 99 359 253 | | 1 215 814 253 | 676 766 000 |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

1 116 455 000

676 766 000

99 359 253

1 215 814 253

676 766 000

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na pokrytie akcií, ktoré prispievajú k úcinnému riadeniu migracných tokov v súlade s príslušným acquis Únie a v súlade so záväzkami Únie v oblasti základných práv.

Fond pre azyl, migráciu a integráciu má prispievat najmä k posilneniu a rozvíjaniu všetkých aspektov spolocného európskeho azylového systému vrátane jeho vonkajšieho rozmeru; k podporovaniu legálnej migrácie do clenských štátov vrátane integrácie štátnych príslušníkov tretích krajín; ako aj k boju proti neregulárnej migrácii a zabezpeceniu úcinnosti návratu a readmisie do tretích krajín.

Fond bude podporovat spolocné opatrenia v oblasti azylu vrátane úsilia clenských štátov, pokial ide o prijímanie osôb, ktoré potrebujú medzinárodnú ochranu, prostredníctvom presídlenia a presunu žiadatelov o medzinárodnú ochranu alebo osôb, ktorým sa poskytla medzinárodná ochrana, medzi clenskými štátmi, prostredníctvom podpory integracných stratégií a úcinnejšej politiky v oblasti legálnej migrácie, a to s cielom zabezpecit dlhodobú konkurencieschopnost Únie a budúcnost jej sociálneho modelu a zredukovat stimuly neregulárnej migrácie prostredníctvom udržatelnej politiky v oblasti návratu a readmisie. Fond bude podporovat intenzívnejšiu spoluprácu s tretími krajinami s cielom posilnit riadenie tokov žiadatelov o azyl alebo iné formy medzinárodnej ochrany a možnosti legálnej migrácie, bojovat proti neregulárnej migrácii a zaistit udržatelnost návratu a úcinnej readmisie do tretích krajín.

Pripísané príjmy (pôvod, odhadované sumy a zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov).

| Iné pripísané príjmy | 1 | 6 3 0 0 |
| --- | --- | --- |

Iné pripísané príjmy

1

6 3 0 0

HLAVA 11

RIADENIE HRANÍC

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 11 01 | PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „RIADENIE HRANÍC“ | 2 079 000 | 2 079 000 | | | 2 079 000 | 2 079 000 |
| 11 02 | FOND PRE INTEGROVANÉ RIADENIE HRANÍC (IBMF) — NÁSTROJ FINANCNEJ PODPORY NA RIADENIE HRANÍC A VÍZA | 669 117 589 | 508 891 340 | 69 624 839 | | 738 742 428 | 508 891 340 |
| 11 03 | FOND PRE INTEGROVANÉ RIADENIE HRANÍC (IBMF) — NÁSTROJ FINANCNEJ PODPORY NA VYBAVENIE NA COLNÉ KONTROLY | 138 111 000 | 136 176 561 | | | 138 111 000 | 136 176 561 |
| 11 10 | DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY | 1 007 110 593 | 983 978 460 | | | 1 007 110 593 | 983 978 460 |
| | Rezervy (30 02 02) | 1 713 000 | 1 713 000 | | | 1 713 000 | 1 713 000 |
| | | 1 008 823 593 | 985 691 460 | | | 1 008 823 593 | 985 691 460 |
| | Hlava 11 — Súcet | 1 816 418 182 | 1 631 125 361 | 69 624 839 | | 1 886 043 021 | 1 631 125 361 |
| | Rezervy (30 02 02) | 1 713 000 | 1 713 000 | | | 1 713 000 | 1 713 000 |
| | Súcet + rezerva | 1 818 131 182 | 1 632 838 361 | 69 624 839 | | 1 887 756 021 | 1 632 838 361 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

11 01

PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „RIADENIE HRANÍC“

2 079 000

2 079 000

2 079 000

2 079 000

11 02

FOND PRE INTEGROVANÉ RIADENIE HRANÍC (IBMF) — NÁSTROJ FINANCNEJ PODPORY NA RIADENIE HRANÍC A VÍZA

669 117 589

508 891 340

69 624 839

738 742 428

508 891 340

11 03

FOND PRE INTEGROVANÉ RIADENIE HRANÍC (IBMF) — NÁSTROJ FINANCNEJ PODPORY NA VYBAVENIE NA COLNÉ KONTROLY

138 111 000

136 176 561

138 111 000

136 176 561

11 10

DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY

1 007 110 593

983 978 460

1 007 110 593

983 978 460

Rezervy (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 008 823 593

985 691 460

1 008 823 593

985 691 460

Hlava 11 — Súcet

1 816 418 182

1 631 125 361

69 624 839

1 886 043 021

1 631 125 361

Rezervy (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 713 000

Súcet + rezerva

1 818 131 182

1 632 838 361

69 624 839

1 887 756 021

1 632 838 361

KAPITOLA 11 02 —   FOND PRE INTEGROVANÉ RIADENIE HRANÍC (IBMF) — NÁSTROJ FINANCNEJ PODPORY NA RIADENIE HRANÍC A VÍZA

| Hlava
  Kapitola
  Clánok
  Položka | Položka | FR | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 11 02 | FOND PRE INTEGROVANÉ RIADENIE HRANÍC (IBMF) — NÁSTROJ FINANCNEJ PODPORY NA RIADENIE HRANÍC A VÍZA |
| 11 02 01 | Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a víza | 4 | 669 117 589 | 211 891 340 | 69 624 839 | | 738 742 428 | 211 891 340 |
| 11 02 99 | Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností |
| 11 02 99 01 | Ukoncenie predchádzajúcich akcií v oblasti hraníc, víz a informacných systémov (pred rokom 2021) | 4 | p.m. | 297 000 000 | | | p.m. | 297 000 000 |
| | Clánok 11 02 99 — Medzisúcet | | p.m. | 297 000 000 | | | p.m. | 297 000 000 |
| | Kapitola 11 02 — Súcet | | 669 117 589 | 508 891 340 | 69 624 839 | | 738 742 428 | 508 891 340 |

Hlava

Kapitola

Clánok

Položka

Položka

FR

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

11 02

FOND PRE INTEGROVANÉ RIADENIE HRANÍC (IBMF) — NÁSTROJ FINANCNEJ PODPORY NA RIADENIE HRANÍC A VÍZA

11 02 01

Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a víza

4

669 117 589

211 891 340

69 624 839

738 742 428

211 891 340

11 02 99

Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností

11 02 99 01

Ukoncenie predchádzajúcich akcií v oblasti hraníc, víz a informacných systémov (pred rokom 2021)

4

p.m.

297 000 000

p.m.

297 000 000

Clánok 11 02 99 — Medzisúcet

p.m.

297 000 000

p.m.

297 000 000

Kapitola 11 02 — Súcet

669 117 589

508 891 340

69 624 839

738 742 428

508 891 340

Poznámky

Rozpoctové prostriedky v tejto kapitole sú urcené na pokrytie akcií, ktoré zabezpecujú robustné a úcinné európske integrované riadenie hraníc na vonkajších hraniciach pri súcasnom zarucení volného pohybu osôb v Únii, a to v plnom súlade so záväzkami Únie v oblasti základných práv, cím prispievajú k zaisteniu vysokej úrovne bezpecnosti v Únii.

V súlade s clánkami 21, 22 a 24 nariadenia o rozpoctových pravidlách príspevky prijaté od tretích krajín (štátov EZVO podla Dohody o Európskom hospodárskom priestore, kandidátskych krajín a prípadne potenciálnych kandidátov zo západného Balkánu alebo iných tretích krajín) za úcast na programoch Únie a akékolvek iné pripísané príjmy uvedené vo výkaze príjmov vedú k príslušným rozpoctovým prostriedkom a plneniu podla tejto kapitoly.

Súvisiace odhadované sumy, ako aj zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov sú podla možnosti uvedené v príslušných rozpoctových riadkoch.

Právny základ

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spolocné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpoctové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpecnost a Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 159).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1134 zo 7. júla 2021, ktorým sa na úcely reformy vízového informacného systému menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) c. 767/2008, (ES) c. 810/2009, (EÚ) 2016/399, (EÚ) 2017/2226, (EÚ) 2018/1240, (EÚ) 2018/1860, (EÚ) 2018/1861, (EÚ) 2019/817 ad (EÚ) 2019/1896 a zrušujú rozhodnutia Rady 2004/512/ES a 2008/633/SVV (Ú. v. EÚ L 248, 13.7.2021, s. 11).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1148 zo 7. júla 2021, ktorým sa ako súcast Fondu pre integrované riadenie hraníc zriaduje Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (Ú. v. EÚ L 251, 15.7.2021, s. 48).

Odkazy na súvisiace právne akty

Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zavádza preverovanie štátnych príslušníkov tretích krajín na vonkajších hraniciach a ktorým sa menia nariadenia (ES) c. 767/2008, (EÚ) 2017/2226, (EÚ) 2018/1240 a (EÚ) 2019/817 – COM[2020) 612 final].

11 02 01Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a víza

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 669 117 589 | 211 891 340 | 69 624 839 | | 738 742 428 | 211 891 340 |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

669 117 589

211 891 340

69 624 839

738 742 428

211 891 340

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky sú urcené na zabezpecenie robustného a úcinného európskeho integrovaného riadenia hraníc na vonkajších hraniciach pri súcasnom zarucení volného pohybu osôb v Únii, a to v plnom súlade so záväzkami Únie v oblasti základných práv, cím prispejú k zaisteniu vysokej úrovne bezpecnosti v Únii.

Konkrétnejšie by mal nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a víza (dalej len „nástroj“) prispievat k podpore úcinného európskeho integrovaného riadenia hraníc na vonkajších hraniciach, ktoré vykonáva európska pohranicná a pobrežná stráž v rámci spolocnej zodpovednosti Európskej agentúry pre pohranicnú a pobrežnú stráž a vnútroštátnych orgánov zodpovedných za riadenie hraníc s cielom ulahcit legitímne prekracovanie hraníc, predchádzat nelegálnemu pristahovalectvu a cezhranicnej trestnej cinnosti, odhalovat ich a úcinne riadit migracné toky ako aj k podpore spolocnej vízovej politiky s cielom ulahcit legitímne cestovanie a predchádzat migracným a bezpecnostným rizikám.

Nástroj bude podporovat vykonávanie európskeho integrovaného riadenia hraníc, ktoré je vymedzené na základe svojich zložiek v súlade s clánkom 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1896 z 13. novembra 2019 o európskej pohranicnej a pobrežnej stráži a zrušení nariadení (EÚ) c. 1052/2013 a (EÚ) 2016/1624 (Ú. v. EÚ L 295, 14.11.2019, s. 1): kontrola hraníc, pátracie a záchranné operácie v rámci hranicného dozoru, analýza rizík, spolupráca medzi clenskými štátmi (ktorú podporuje a koordinuje Európska agentúra pre pohranicnú a pobrežnú stráž). Nástroj bude podporovat aj medziagentúrnu spoluprácu, spoluprácu s tretími krajinami, technické a operacné opatrenia v rámci schengenského priestoru, ktoré súvisia s kontrolou hraníc a sú zamerané na lepšie riešenie nelegálneho pristahovalectva a na boj proti cezhranicnej trestnej cinnosti, a využívanie najmodernejších technológií a mechanizmov kontroly kvality a solidarity. Nástroj okrem toho prispeje k zvýšeniu úcinnosti procesu spracovania žiadostí o udelenie víza, a to tak z hladiska odhalovania a posudzovania bezpecnostného rizika a rizika neregulárnej migrácie, ako aj z hladiska zjednodušenia konania o udelení víza pre cestujúcich bona fide. Nástroj bude podporovat digitalizáciu procesu spracovania žiadostí o udelenie víza, aby bolo možné zabezpecit rýchle, bezpecné a klientsky ústretové konanie o udelení víza, ktoré bude prínosom tak pre žiadatelov o udelenie víza, ako aj pre konzulárne úrady.

Pripísané príjmy (pôvod, odhadované sumy a zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov).

| Iné pripísané príjmy | 1 | 6 3 2 0 |
| --- | --- | --- |

Iné pripísané príjmy

1

6 3 2 0

HLAVA 12

BEZPECNOST

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 12 01 | PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „BEZPECNOST“ | 4 760 000 | 4 760 000 | | | 4 760 000 | 4 760 000 |
| 12 02 | FOND PRE VNÚTORNÚ BEZPECNOST (ISF) | 224 642 000 | 238 280 000 | 27 035 754 | | 251 677 754 | 238 280 000 |
| 12 03 | VYRADOVANIE JADROVÝCH ZARIADENÍ Z PREVÁDZKY V LITVE | 98 900 000 | 40 000 000 | | | 98 900 000 | 40 000 000 |
| 12 04 | JADROVÁ BEZPECNOST A VYRADOVANIE JADROVÝCH ZARIADENÍ Z PREVÁDZKY VRÁTANE BULHARSKA A SLOVENSKA | 41 628 672 | 63 000 000 | | | 41 628 672 | 63 000 000 |
| 12 10 | DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY | 199 954 774 | 199 954 774 | | | 199 954 774 | 199 954 774 |
| | Rezervy (30 02 02) | 15 987 411 | 15 987 411 | | | 15 987 411 | 15 987 411 |
| | | 215 942 185 | 215 942 185 | | | 215 942 185 | 215 942 185 |
| 12 20 | PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE | 21 974 574 | 21 265 000 | | | 21 974 574 | 21 265 000 |
| | Hlava 12 — Súcet | 591 860 020 | 567 259 774 | 27 035 754 | | 618 895 774 | 567 259 774 |
| | Rezervy (30 02 02) | 15 987 411 | 15 987 411 | | | 15 987 411 | 15 987 411 |
| | Súcet + rezerva | 607 847 431 | 583 247 185 | 27 035 754 | | 634 883 185 | 583 247 185 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

12 01

PODPORNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY KLASTRA „BEZPECNOST“

4 760 000

4 760 000

4 760 000

4 760 000

12 02

FOND PRE VNÚTORNÚ BEZPECNOST (ISF)

224 642 000

238 280 000

27 035 754

251 677 754

238 280 000

12 03

VYRADOVANIE JADROVÝCH ZARIADENÍ Z PREVÁDZKY V LITVE

98 900 000

40 000 000

98 900 000

40 000 000

12 04

JADROVÁ BEZPECNOST A VYRADOVANIE JADROVÝCH ZARIADENÍ Z PREVÁDZKY VRÁTANE BULHARSKA A SLOVENSKA

41 628 672

63 000 000

41 628 672

63 000 000

12 10

DECENTRALIZOVANÉ AGENTÚRY

199 954 774

199 954 774

199 954 774

199 954 774

Rezervy (30 02 02)

15 987 411

15 987 411

15 987 411

15 987 411

215 942 185

215 942 185

215 942 185

215 942 185

12 20

PILOTNÉ PROJEKTY, PRÍPRAVNÉ AKCIE, VÝHRADNÉ PRÁVA A INÉ AKCIE

21 974 574

21 265 000

21 974 574

21 265 000

Hlava 12 — Súcet

591 860 020

567 259 774

27 035 754

618 895 774

567 259 774

Rezervy (30 02 02)

15 987 411

15 987 411

15 987 411

15 987 411

Súcet + rezerva

607 847 431

583 247 185

27 035 754

634 883 185

583 247 185

KAPITOLA 12 02 —   FOND PRE VNÚTORNÚ BEZPECNOST (ISF)

| Hlava
  Kapitola
  Clánok
  Položka | Položka | FR | Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 12 02 | FOND PRE VNÚTORNÚ BEZPECNOST (ISF) |
| 12 02 01 | Fond pre vnútornú bezpecnost (ISF) | 5 | 224 642 000 | 122 280 000 | 27 035 754 | | 251 677 754 | 122 280 000 |
| 12 02 99 | Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností |
| 12 02 99 01 | Ukoncenie predchádzajúcich akcií v oblasti bezpecnosti a protidrogovej politiky (pred rokom 2021) | 5 | p.m. | 116 000 000 | | | p.m. | 116 000 000 |
| | Clánok 12 02 99 — Medzisúcet | | p.m. | 116 000 000 | | | p.m. | 116 000 000 |
| | Kapitola 12 02 — Súcet | | 224 642 000 | 238 280 000 | 27 035 754 | | 251 677 754 | 238 280 000 |

Hlava

Kapitola

Clánok

Položka

Položka

FR

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

12 02

FOND PRE VNÚTORNÚ BEZPECNOST (ISF)

12 02 01

Fond pre vnútornú bezpecnost (ISF)

5

224 642 000

122 280 000

27 035 754

251 677 754

122 280 000

12 02 99

Ukoncenie predchádzajúcich programov a cinností

12 02 99 01

Ukoncenie predchádzajúcich akcií v oblasti bezpecnosti a protidrogovej politiky (pred rokom 2021)

5

p.m.

116 000 000

p.m.

116 000 000

Clánok 12 02 99 — Medzisúcet

p.m.

116 000 000

p.m.

116 000 000

Kapitola 12 02 — Súcet

224 642 000

238 280 000

27 035 754

251 677 754

238 280 000

Poznámky

Rozpoctové prostriedky v tejto kapitole sú urcené na pokrytie akcií, ktoré prispievajú k zaisteniu vysokej úrovne bezpecnosti v Únii, najmä prostredníctvom boja proti terorizmu a radikalizácii, závažnej a organizovanej trestnej cinnosti a pocítacovej kriminalite a prostredníctvom poskytovania pomoci a ochrany obetiam trestných cinov.

V súlade s clánkami 21, 22 a 24 nariadenia o rozpoctových pravidlách príspevky prijaté od tretích krajín (štátov EZVO podla Dohody o Európskom hospodárskom priestore, kandidátskych krajín a prípadne potenciálnych kandidátov zo západného Balkánu alebo iných tretích krajín) za úcast na programoch Únie a akékolvek iné pripísané príjmy uvedené vo výkaze príjmov vedú k príslušným rozpoctovým prostriedkom a plneniu podla tejto kapitoly.

Súvisiace odhadované sumy, ako aj zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov sú podla možnosti uvedené v príslušných rozpoctových riadkoch.

Právny základ

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021, ktorým sa stanovujú spolocné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde plus, Kohéznom fonde, Fonde na spravodlivú transformáciu a Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde a rozpoctové pravidlá pre uvedené fondy, ako aj pre Fond pre azyl, migráciu a integráciu, Fond pre vnútornú bezpecnost a Nástroj financnej podpory na riadenie hraníc a vízovú politiku (Ú. v. EÚ L 231, 30.6.2021, s. 159).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1149 zo 7. júla 2021, ktorým sa zriaduje Fond na vnútornú bezpecnost (Ú. v. EÚ L 251, 15.7.2021, s. 94).

Odkazy na súvisiace právne akty

Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, predložený Komisiou 17. apríla 2018, o európskom príkaze na predloženie a uchovanie elektronických dôkazov v trestných veciach [COM(2018) 225 final].

Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, predložený Komisiou 17. apríla 2018, ktorou sa stanovujú harmonizované pravidlá urcovania právnych zástupcov na úcely zhromaždovania dôkazov v trestnom konaní [COM(2018) 226 final].

Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, predložený Komisiou 16. decembra 2020, o odolnosti kritických subjektov [COM(2020) 829 final].

12 02 01Fond pre vnútornú bezpecnost (ISF)

Císelné údaje (Diferencované financné prostriedky)

| Rozpocet 2022 | Opravný rozpocet c. 1/2022 | Nová suma |
| --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 224 642 000 | 122 280 000 | 27 035 754 | | 251 677 754 | 122 280 000 |

Rozpocet 2022

Opravný rozpocet c. 1/2022

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

224 642 000

122 280 000

27 035 754

251 677 754

122 280 000

Poznámky

Tieto rozpoctové prostriedky majú prispiet k zaisteniu vysokej úrovne bezpecnosti v Únii, najmä prostredníctvom boja proti terorizmu a radikalizácii, závažnej a organizovanej trestnej cinnosti a pocítacovej kriminalite a prostredníctvom poskytovania pomoci a ochrany obetiam trestných cinov.

Cielom Fondu pre vnútornú bezpecnost (ISF) je predovšetkým zlepšit výmenu informácií medzi orgánmi Únie na presadzovania práva, inými príslušnými orgánmi a inými príslušnými subjektmi Únie, ako aj v rámci nich a s tretími krajinami a medzinárodnými organizáciami; zintenzívnit cezhranicné spolocné operácie medzi orgánmi Únie na presadzovanie práva a inými príslušnými orgánmi, ako aj v rámci nich v súvislosti so závažnou a organizovanou trestnou cinnostou s cezhranicným rozmerom a podporit úsilie s cielom posilnit kapacity v oblasti boja proti trestnej cinnosti vrátane terorizmu a predchádzat trestnej cinnosti, a to najmä prostredníctvom intenzívnejšej spolupráce medzi verejnými orgánmi, obcianskou spolocnostou a súkromnými partnermi vo všetkých clenských štátoch.

ISF by mal podporovat najmä policajnú a justicnú spoluprácu a prevenciu v oblasti boja proti závažnej a organizovanej trestnej cinnosti, nedovolenému obchodovaniu so zbranami, korupcii, praniu špinavých penazí, obchodovaniu s drogami, trestným cinom proti životnému prostrediu, dalej výmenu informácií a prístup k nim, boj proti terorizmu, obchodovaniu s ludmi, vykoristovaniu nelegálnych pristahovalcov, sexuálnemu vykoristovaniu detí, distribúcii materiálu zobrazujúceho zneužívanie detí a detskej pornografii, ako aj pocítacovej kriminalite. ISF by mal tiež podporovat ochranu ludí, verejných priestorov a kritickej infraštruktúry pred udalostami súvisiacimi s bezpecnostou a úcinné riadenie rizík a kríz v oblasti bezpecnosti, a to aj prostredníctvom rozvoja spolocných politík (stratégií, cyklov politík, programov a akcných plánov), právnych predpisov a praktickej spolupráce.

Pripísané príjmy (pôvod, odhadované sumy a zodpovedajúci clánok alebo položka výkazu príjmov).

| Iné pripísané príjmy | 1 | 6 4 0 0 |
| --- | --- | --- |

Iné pripísané príjmy

1

6 4 0 0

---