FI L ED

U.S. COURT OF APPEAL S

EL EVENTH CI RCUI T

J UL Y 30, 2010

J OHN L EY

CL ERK [ D O N O T P U B L I S H ]

I N T H E U N I T E D S T A T E S C O U R T O F A P P E A L S

F O R T H E E L E V E N T H C I R C U I T

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

N o

. 0 9

- 1 5 8 9 7

N o n

- A r g u m e n t C a l e n d a r

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

D

. C

. D o c k e t N o

. 0 8

- 0 0 1 7 5

- C R

- F T M

- 9 9 D N F

U N I T E D S T A T E S O F A M E R I C A

,

P l a i n t i f f

- A p p e l l e e

,

v e r s u s

P E D R O R E Y E S

- G U T I E R R E Z

,

a

. k

. a

. P e d r o R e y e s G u t i e r r e z

,

D e f e n d a n t

- A p p e l l a n t

.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

A p p e a l f r o m t h e U n i t e d S t a t e s D i s t r i c t C o u r t

f o r t h e M i d d l e D i s t r i c t o f F l o r i d a

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

( J u l y 3 0

, 2 0 1 0 )

B e f o r e C A R N E S

, M A R C U S a n d F A Y C i r c u i t J u d g e s

.

P E R C U R I A M :

P e d r o R e y e s

- G u t i e r r e z a p p e a l s f r o m h i s 7 7

- m o n t h s e n t e n c e

, i m p o s e df

o l l o w i n g h i s c o n v i c t i o n f o r i l l e g a l r e

- e n t r y i n t o t h e U n i t e d S t a t e s

, i n v i o l a t i o n o f 8

U

. S

. C

. § 1 3 2 6 ( a ) a n d ( b ) ( 1 )

. R e y e s

- G u t i e r r e z a r g u e s t h a t h i s s e n t e n c e i s

p r o c e d u r a l l y u n r e a s o n a b l e b e c a u s e t h e d i s t r i c t c o u r t f a i l e d t o a d e q u a t e l y e x p l a i n

t h e b a s i s f

o r h i s s e n t e n c e

, a n d a l s o f a i l e d t o a d e q u a t e l y c o n s i d e r t h e m i t i g a t i n g

e v i d e n c e a n d a r g u m e n t s t h a t h e p r e s e n t e d d u r i n g h i s s e n t e n c i n g h e a r i n g

. 1

I n a d d i t i o n

, R e y e s

- G u t i e r r e z a r g u e s t h a t h i s s e n t e n c e

, w h i c h i s a t t h e l o w e n d

o f h i s g u i d e l i n e r a n g e

, i s s u b s t a n t i v e l y u n r e a s o n a b l e

. I n s u p p o r t o f t h i s a r g u m e n t

,

R e y e s

- G u t i e r r e z p o i n t s t o h i s f a m i l i a l t i e s

, a n d a s s e r t s t h e 3 6

- m o n t h s e n t e n c e t h a t

h e s u g g e s t e d a t s e n t e n c i n g w o u l d b e s e v e r e

. R e y e s

- G u t i e r r e z a l s o a s s e r t s t h a t

t h e r e w e r e m i t i g a t i n g c i r c u m s t a n c e s s u r r o u n d i n g h i s p a s t o f f e n s e s

.

F o r t h e r e a s o n s s e t f

o r t h b e l o w

, w e a f

f i r m

.

I

.

A f e d e r a l g r a n d j u r y i n d i c t e d R e y e s

- G u t i e r r e z

, c h a r g i n g t h a t h e

, a n a l i e n

w h o h a d b e e n c o n v i c t e d o f a f e l o n y o f f e n s e

, h a d u n l a w f

u l l y e n t e r e d t h e U n i t e d

S t a t e s a f t e r h a v i n g p r e v i o u s l y b e e n r e m o v e d f r o m t h e U n i t e d S t a t e s

, i n v i o l a t i o n o f

8 U

. S

. C

. § 1 3 2 6 ( a ) a n d ( b ) ( 1 )

. R e y e s

- G u t i e r r e z p l e d g u i l t y t o t h e o f f e n s e

.

I n p r e p a r i n g t h e p r e s e n t e n c e i n v e s t i g a t i o n r e p o r t ( “ P S I ” )

, t h e p r o b a t i o n

Rey es-Gutier

rez also ar g ues, in his reply brief, tha t the district court proc edura lly err ed 1

by trea ting his g uideline ra

ng e as pr esumptively

rea sonable. We do not addre ss this arg ument,

as Rey es-Gutier

rez failed to r aise it in his init ial brief. See U nited States v. Britt , 437 F.3d 1103,

1104-05 (11th Cir. 2006).

2o f

f i c e r n o t e d t h a t i m m i g r a t i o n a u t h o r i t i e s h a d d e p o r t e d R e y e s

- G u t i e r r e z i n J u l y

2 0 0 8

. T h e r e a f

t e r

, R e y e s

- G u t i e r r e z w a s a r r e s t e d i n F l o r i d a o n N o v e m b e r 1 2

, 2 0 0 8

,

f o r c o m m i t t i n g b a t t e r y a g a i n s t h i s w i f e

, S o l i d a d S o r i a n o

. I n a n i n t e r v i e w w i t h a

U

. S

. I m m i g r a t i o n a n d C u s t o m s E n f o r c e m e n t o f

f i c e r

, R e y e s

- G u t i e r r e z a d m i t t e d t h a t

h e h a d r e

- e n t e r e d t h e U n i t e d S t a t e s a p p r o x i m a t e l y o n e m o n t h a f t e r h i s d e p o r t a t i o n

i n J u l y

. I n r e v i e w i n g R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s c r i m i n a l h i s t o r y

, t h e p r o b a t i o n o f f i c e r

r e p o r t e d t h a t

, i n 1 9 9 9

, R e y e s

- G u t i e r r e z h a d s u s t a i n e d a c o n v i c t i o n f o r a g g r a v a t e d

a s s a u l t o n a l a w e n f

o r c e m e n t o f

f i c e r

. I n a d d i t i o n t o h i s a g g r a v a t e d

- a s s a u l t

c o n v i c t i o n

, R e y e s

- G u t i e r r e z h a d s u s t a i n e d t w o c o n v i c t i o n s f o r b a t t e r y

. T h e a r r e s t

r e p o r t s r e f

l e c t e d t h a t t h e s e c o n v i c t i o n s a r o s e o u t o f i n c i d e n t s o f d o m e s t i c v i o l e n c e

b y R e y e s

- G u t i e r r e z a g a i n s t S o r i a n o

. I n c o n n e c t i o n w i t h h i s m o r e r e c e n t b a t t e r y

c o n v i c t i o n

, t h e a r r e s t r e p o r t h a d s t a t e d t h a t R e y e s

- G u t i e r r e z p a r t i a l l y h a d c h o k e d

S o r i a n o w i t h a b a n d a n a

, a n d h a d t h r e a t e n e d t o k i l l h e r

.

I n r e v i e w i n g R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s p e r s o n a l h i s t o r y

, t h e p r o b a t i o n o f f i c e r

r e p o r t e d t h a t R e y e s

- G u t i e r r e z a n d S o r i a n o h a d 4 c h i l d r e n b e t w e e n t h e a g e s o f 4

a n d 1 1

, a n d t h a t R e y e s

- G u t i e r r e z p r o v i d e d t h e m a j o r i t y o f t h e f

a m i l y ’ s f i n a n c i a l

s u p p o r t

. S o r i a n o i n f

o r m e d t h e U

. S

. P r o b a t i o n O f f i c e t h a t R e y e s

- G u t i e r r e z w a s a

“ g o o d f a t h e r a n d h u s b a n d

, ” a n d s t a t e d t h a t s h e w o u l d l i k e f o r R e y e s

- G u t i e r r e z t o

r e t u r n t o t h e i r r e s i d e n c e a n d l i v e w i t h t h e i r f a m i l y

. T h e P S I r e p o r t e d t h a t R e y e s

3G u t i e r r e z ’ s t o t a l o f f e n s e l e v e l w a s 2 1

, w h i c h

, w h e n c o m b i n e d w i t h h i s c r i m i n a l

h i s t o r y c a t e g o r y o f V I

, p r o d u c e d a g u i d e l i n e r a n g e o f 7 7 t o 9 6 m o n t h s ’

i m p r i s o n m e n t

.

A t s e n t e n c i n g

, t h e c o u r t a d o p t e d t h e f a c t u a l s t a t e m e n t s a n d g u i d e l i n e

a p p l i c a t i o n s i n t h e P S I

. R e y e s

- G u t i e r r e z a r g u e d t h a t

, i n l i g h t o f t h e s e n t e n c i n g

f a c t o r s s e t f

o r t h i n 1 8 U

. S

. C

. § 3 5 5 3 ( a )

, t h e c o u r t s h o u l d g r a n t h i m a d o w n w a r d

v a r i a n c e

. I n m i t i g a t i o n o f h i s s e n t e n c e

, R e y e s

- G u t i e r r e z p r e s e n t e d t h e s t a t e m e n t s

o f h i s s i s t e r a n d h i s 1 1

- y e a r

- o l d d a u g h t e r

. R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s s i s t e r a n d d a u g h t e r

i n f o r m e d t h e c o u r t t h a t R e y e s

- G u t i e r r e z w a s t h e p r i m a r y s o u r c e o f h i s f a m i l y ’ s

f i n a n c i a l s u p p o r t

. I n f

u r t h e r m i t i g a t i o n o f h i s s e n t e n c e

, R e y e s

- G u t i e r r e z a r g u e d

t h a t h i s c r i m i n a l h i s t o r y

, a s a w h o l e

, d i d n o t d e m o n s t r a t e t h a t h e w a s a v i o l e n t

p e r s o n

, a n d a s s e r t e d t h a t m a n y o f h i s o f f e n s e s b o r e a c o n n e c t i o n t o h i s p r o b l e m

w i t h a l c o h o l c o n s u m p t i o n

. H e p o i n t e d o u t t h a t

, a l t h o u g h h e t w i c e h a d b e e n

c o n v i c t e d o f b a t t e r y a g a i n s t S o r i a n o

, S o r i a n o h a d i n f o r m e d t h e U

. S

. P r o b a t i o n

O f f i c e r t h a t s h e h o p e d t h a t R e y e s

- G u t i e r r e z w o u l d b e a b l e t o r e s u m e r e s i d i n g w i t h

t h e i r f a m i l y

. R e y e s

- G u t i e r r e z e m p h a s i z e d t h a t h e h a d r e

- e n t e r e d t h e U n i t e d S t a t e s

i n o r d e r t o p r o v i d e f

o r h i s f a m i l y

. H e s u g g e s t e d t h a t a 3 6

- m o n t h t e r m o f

i m p r i s o n m e n t w o u l d b e s u f f i c i e n t t o s e r v e t h e s t a t u t o r y p u r p o s e s o f s e n t e n c i n g

, a s

3 y e a r s i n p r i s o n c o n s t i t u t e s a s e v e r e p u n i s h m e n t

.

4T h e c o u r t i m p o s e d a s e n t e n c e o f 7 7 m o n t h s ’ i m p r i s o n m e n t

, s t a t i n g

, “ [ T ] h e

[ c ] o u r t i s r e q u i r e d t o i m p o s e a s e n t e n c e t h a t i s s u f f i c i e n t

, b u t n o t g r e a t e r t h a n

n e c e s s a r y

, a f

t e r c o n s i d e r i n g a l l t h e s t a t u t o r y f a c t o r s

. Y o u r a t t o r n e y h a s g o n e o v e r

t h o s e

, a n d I ’ v e c o n s i d e r e d a l l t h o s e f a c t o r s

. ” T h e c o u r t f

u r t h e r s t a t e d t h a t

, a l t h o u g h

R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s g u i d e l i n e r a n g e w a s a d v i s o r y

, a d o w n w a r d v a r i a n c e w a s n o t

w a r r a n t e d u n d e r t h e § 3 5 5 3 ( a ) f a c t o r s

. T h e c o u r t n e x t s t a t e d :

Y o u h a v e a n e x t e n s i v e c r i m i n a l h i s t o r y f o r t h e l a s t t e n y e a r s

.

Y o u ’ v e b e e n c o m m i t t i n g c r i m e s

. S o m e l e s s s e r i o u s t h a n o t h e r s

, o f

c o u r s e

. B u t

, a s a r e s u l t o f t h a t

, y o u s c o r e t h e h i g h e s t c r i m i n a l h i s t o r y

c a t e g o r y t h a t t h e [ G ] u i d e l i n e s h a v e

. Y o u v i o l a t e d p r o b a t i o n o n

s e v e r a l o c c a s i o n s

. A l l o f t h i s i s b y a p e r s o n w h o i s n o t s u p p o s e d t o b e

i n t h i s c o u n t r y a t a l l

.

I ’ d b e m o r e i m p r e s s e d w i t h t h e p l e a s w i t h r e g a r d t o f a m i l y

m e m b e r s h i p i f y o u r l a s t c o n v i c t i o n h a d n ’ t b e e n b a t t e r y u p o n y o u r

w i f e

. Y o u ’ v e u s e d a n u m b e r o f a l i a s e s

, a n u m b e r o f d i f f e r e n t d a t e s o f

b i r t h s

. Y o u h a v e d r u g a n d a l c o h o l i s s u e s

. Y o u ’ v e c o m m i t t e d c r i m e s

o f v i o l e n c e

, i n m y v i e w

, a s e x e m p l i f i e d b y t h e t w o b a t t e r y c o n v i c t i o n s

a n d t h e a g g r a v a t e d a s s a u l t o n a l a w e n f o r c e m e n t o f

f i c e r t h a t ’ s i n y o u r

h i s t o r y

.

Y o u w e r e d e p o r t e d f

r o m t h e U n i t e d S t a t e s r e l a t i v e l y r e c e n t l y

.

Y o u c a m e b a c k a l m o s t i m m e d i a t e l y

. T h e r e ’ s n o d o u b t i n m y m i n d

t h a t y o u a r e g o i n g t o d o t h e s a m e t h i n g i f g i v e n a n o t h e r o p p o r t u n i t y

.

A f t e r i m p o s i n g s e n t e n c e

, t h e c o u r t a s k e d t h e p a r t i e s i f t h e r e w e r e a n y

o b j e c t i o n s t o t h e s e n t e n c e o r t h e m a n n e r i n w h i c h i t w a s i m p o s e d

. R e y e s

- G u t i e r r e z

o b j e c t e d t h a t h i s s e n t e n c e c o n s t i t u t e d a n a b u s e o f t h e c o u r t ’ s d i s c r e t i o n

, a n d

a s s e r t e d t h a t a d o w n w a r d v a r i a n c e w a s w a r r a n t e d

. T h e c o u r t o v e r r u l e d t h e

o b j e c t i o n

.

5I I

.

A f t e r U n i t e d S t a t e s v

. B o o k e r

, 5 4 3 U

. S

. 2 2 0

, 1 2 5 S

. C t

. 7 3 8

, 1 6 0 L

. E d

. 2 d 6 2 1

( 2 0 0 5 )

, t h e G u i d e l i n e s a r e a d v i s o r y i n n a t u r e

, a n d “ a s e n t e n c e m a y b e r e v i e w e d f o r

p r o c e d u r a l o r s u b s t a n t i v e u n r e a s o n a b l e n e s s

. ” U n i t e d S t a t e s v

. H

u n t

, 4 5 9 F

. 3 d

1 1 8 0

, 1 1 8 1

- 8 2 & n

. 3 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 6 )

. T h e r e a s o n a b l e n e s s o f a s e n t e n c e i s

r e v i e w e d u n d e r a n a b u s e

- o f

- d i s c r e t i o n s t a n d a r d

. U n i t e d S t a t e s v

. P u g h

, 5 1 5 F

. 3 d

1 1 7 9

, 1 1 8 9

- 9 0 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 8 ) ( c i t i n g G a l l v

. U n i t e d S t a t e s

, 5 5 2 U

. S

. 3 8

, 5 1

, 1 2 8

S

. C t

. 5 8 6

, 5 9 7

, 1 6 9 L

. E d

. 2 d 4 4 5 ( 2 0 0 7 ) )

. 2

A s e n t e n c e i s p r o c e d u r a l l y u n r e a s o n a b l e i f t h e d i s t r i c t c o u r t f a i l e d t o

c a l c u l a t e o r i n c o r r e c t l y c a l c u l a t e d t h e g u i d e l i n e r a n g e

, t r e a t e d t h e G u i d e l i n e s a s

m a n d a t o r y

, f

a i l e d t o c o n s i d e r t h e f

a c t o r s s e t f

o r t h i n 1 8 U

. S

. C

. § 3 5 5 3 ( a )

, s e l e c t e d

a s e n t e n c e b a s e d o n c l e a r l y e r r o n e o u s f a c t s

, o r f a i l e d t o e x p l a i n a d e q u a t e l y t h e

c h o s e n s e n t e n c e

. G a l l

, 5 5 2 U

. S

. a t 5 1

, 1 2 8 S

. C t

. a t 5 9 7

. S e c t i o n 3 5 5 3 ( a ) p r o v i d e s

t h a t d i s t r i c t c o u r t s i m p o s i n g a s e n t e n c e m u s t c o n s i d e r

, i n t e r a l i a :

( 1 ) t h e n a t u r e a n d c i r c u m s t a n c e s o f t h e o f f e n s e a n d t h e h i s t o r y a n d

c h a r a c t e r i s t i c s o f t h e d e f e n d a n t ; ( 2 ) t h e n e e d f o r t h e s e n t e n c e

i m p o s e d

— ( A ) t o r e f

l e c t t h e s e r i o u s n e s s o f t h e o f f e n s e

, t o p r o m o t e

r e s p e c t f o r t h e l a w

, a n d t o p r o v i d e j u s t p u n i s h m e n t f o r t h e o f f e n s e ;

The g overnme nt arg ues that Rey es-Gutier rez’s proc edura l-rea sonablene ss arg uments 2

are subject to plain-er

ror r eview be cause he did not raise the se ar g uments befor e the district

court. We do not dec ide whethe r plain-e rror revie w would apply

in this case bec ause, a s

explained below, Rey es-Gutier rez’s sentenc e is proce durally rea sonable unde r either

an abuse

of-discr etion or plain-e rror standard of

revie w.

6( B ) t o a f f o r d a d e q u a t e d e t e r r e n c e t o c r i m i n a l c o n d u c t ; ( C ) t o p r o t e c t

t h e p u b l i c f

r o m f u r t h e r c r i m e s o f t h e d e f e n d a n t ; a n d ( D ) t o p r o v i d e

t h e d e f e n d a n t w i t h n e e d e d e d u c a t i o n a l o r v o c a t i o n a l t r a i n i n g

, m e d i c a l

c a r e

, o r o t h e r c o r r e c t i o n a l t r e a t m e n t i n t h e m o s t e f f e c t i v e m a n n e r ;

[ a n d ] ( 3 ) t h e k i n d s o f s e n t e n c e s a v a i l a b l e

.

1 8 U

. S

. C

. § 3 5 5 3 ( a ) ( 1 )

- ( 3 )

. T h e c o u r t a l s o s h o u l d c o n s i d e r t h e a p p l i c a b l e

g u i d e l i n e r a n g e

, a n y p e r t i n e n t p o l i c y s t a t e m e n t s p r o m u l g a t e d b y t h e S e n t e n c i n g

C o m m i s s i o n

, t h e n e e d t o a v o i d a n y u n w a r r a n t e d s e n t e n c i n g d i s p a r i t i e s

, a n d t h e

n e e d t o p r o v i d e r e s t i t u t i o n t o a n y v i c t i m s o f t h e o f f e n s e

. 1 8 U

. S

. C

. § 3 5 5 3 ( a ) ( 4 )

-

( 7 )

.

A d i s t r i c t c o u r t “ m u s t a d e q u a t e l y e x p l a i n t h e c h o s e n s e n t e n c e t o a l l o w f o r

m e a n i n g f

u l a p p e l l a t e r e v i e w a n d t o p r o m o t e t h e p e r c e p t i o n o f f a i r s e n t e n c i n g

. ”

G a l l

, 5 5 2 U

. S

. a t 5 0

, 1 2 8 S

. C t

. a t 5 9 7

. S p e c i f i c a l l y

, § 3 5 5 3 ( c ) r e q u i r e s t h a t

, “ [ t ] h e

s e n t e n c i n g j u d g e

. . . s e t f o r t h [ s u f f i c i e n t r e a s o n i n g ] t o s a t i s f y t h e a p p e l l a t e c o u r t

t h a t h e h a s c o n s i d e r e d t h e p a r t i e s ’ a r g u m e n t s a n d h a s a r e a s o n e d b a s i s f o r

e x e r c i s i n g h i s o w n l e g a l d e c i s i o n m a k i n g a u t h o r i t y

. ” R i t a v

. U n i t e d S t a t e s

, 5 5 1

U

. S

. 3 3 8

, 3 5 6

, 1 2 7 S

. C t

. 2 4 5 6

, 2 4 6 8

, 1 6 8 L

. E d

. 2 d 2 0 3 ( 2 0 0 7 )

.

P r o c e d u r a l r e a s o n a b l e n e s s d o e s n o t r e q u i r e t h a t a c o u r t r e c i t e o r d i s c u s s e a c h

o f t h e § 3 5 5 3 ( a ) f

a c t o r s

. U

n i t e d S t a t e s v

. S c o t t

, 4 2 6 F

. 3 d 1 3 2 4

, 1 3 2 9 ( 1 1 t h C i r

.

2 0 0 5 ) ( a d d r e s s i n g w h e t h e r a d e f e n d a n t ’ s s e n t e n c e w a s p r o c e d u r a l l y r e a s o n a b l e

u n d e r B o o k e r ) ; s e e a l

s o U n i t e d S t a t e s v

. B o n i l l a

, 4 6 3 F

. 3 d 1 1 7 6

, 1 1 8 2 ( 1 1 t h C i r

.

72 0 0 6 ) ( a d d r e s s i n g w h e t h e r t h e c o u r t a d e q u a t e l y a r t i c u l a t e d t h e b a s i s f o r t h e

d e f e n d a n t ’ s s e n t e n c e

, a s r e q u i r e d b y 1 8 U

. S

. C

. § 3 5 5 3 ( c ) ( 1 ) )

. R a t h e r

, i t i s

s u f f i c i e n t i f a c o u r t m e r e l y s t a t e s t h a t

, i n s e l e c t i n g t h e d e f e n d a n t ’ s s e n t e n c e

, i t h a s

c o n s i d e r e d t h e p a r t i e s ’ a r g u m e n t s a n d t h e § 3 5 5 3 ( a ) f a c t o r s

. S c o t t

, 4 2 6 F

. 3 d a t

1 3 2 9

- 3 0

. O n t h e o t h e r h a n d

, a d i s t r i c t c o u r t n e e d n o t e x p r e s s l y m e n t i o n § 3 5 5 3 ( a )

w h e r e i t s r e a s o n i n g d e m o n s t r a t e s t h a t i t c o n s i d e r e d t h e § 3 5 5 3 ( a ) f a c t o r s

. S e e

U n i t e d S t a t e s v

. D o r m a n

, 4 8 8 F

. 3 d 9 3 6

, 9 4 4 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 7 )

.

H e r e

, t h e d i s t r i c t c o u r t d i d n o t a b u s e i t s d i s c r e t i o n b y f a i l i n g t o a d e q u a t e l y

e x p l a i n t h e b a s i s f

o r i t s s e n t e n c e

. T h e c o u r t e x p r e s s l y s t a t e d t h a t i t h a d c o n s i d e r e d

“ a l l ” o f t h e § 3 5 5 3 ( a ) f

a c t o r s i n d e t e r m i n i n g R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s s e n t e n c e

, a n d n o t e d

t h a t R e y e s

- G u t i e r r e z h a d p r e s e n t e d a r g u m e n t s a s t o t h e a p p l i c a t i o n o f t h e § 3 5 5 3 ( a )

f a c t o r s

. M o r e o v e r

, b y d i s c u s s i n g t h e e x t e n t a n d n a t u r e o f R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s

c r i m i n a l h i s t o r y

, a s w e l l a s t h e f a c t t h a t R e y e s

- G u t i e r r e z h a d r e

- e n t e r e d t h e U n i t e d

S t a t e s o n e m o n t h a f

t e r h e w a s d e p o r t e d

, t h e c o u r t d e m o n s t r a t e d i t s c o n s i d e r a t i o n o f

s e v e r a l o f t h e § 3 5 5 3 ( a ) f a c t o r s

— n a m e l y

, t h e n a t u r e a n d c i r c u m s t a n c e s o f t h e

o f f e n s e

, t h e h i s t o r y a n d c h a r a c t e r i s t i c s o f t h e d e f e n d a n t

, a n d t h e n e e d f

o r t h e

s e n t e n c e t o p r o v i d e f

o r a d e q u a t e d e t e r r e n c e a n d t o p r o t e c t t h e p u b l i c f r o m f u t u r e

c r i m e s

. I n i t s r e a s o n i n g

, t h e c o u r t m a d e c l e a r t h a t

, a l t h o u g h R e y e s

- G u t i e r r e z h a d

f a m i l i a l o b l i g a t i o n s

, a g u i d e l i n e s e n t e n c e w a s w a r r a n t e d d u e t o h i s p a s t c r i m e s a n d

8d e m o n s t r a t e d d i s r e g a r d f o r t h e l a w

. A c c o r d i n g l y

, t h e c o u r t ’ s r e a s o n i n g w a s

s u f f i c i e n t t o p r o v i d e f

o r m e a n i n g f

u l a p p e l l a t e r e v i e w

.

M o r e o v e r

, w h i l e R e y e s

- G u t i e r r e z a s s e r t s t h a t t h e c o u r t f a i l e d t o a d e q u a t e l y

c o n s i d e r h i s m i t i g a t i n g a r g u m e n t s a n d e v i d e n c e

, t h e c o u r t e x p r e s s l y d i s c u s s e d

R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s e m p h a s i s o n h i s r e l a t i o n s h i p w i t h h i s f a m i l y

, a n d c o n c l u d e d t h a t

t h i s a r g u m e n t w a s u n d e r m i n e d b y R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s t w o c o n v i c t i o n s f o r

c o m m i t t i n g b a t t e r y a g a i n s t h i s w i f e

. I n a d d i t i o n

, a l t h o u g h t h e c o u r t d i d n o t

s e p a r a t e l y a d d r e s s R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s r e q u e s t f o r a 3 6

- m o n t h s e n t e n c e

, t h e c o u r t

m a d e c l e a r t h a t i t r e

j e c t e d t h i s p r o p o s e d s e n t e n c e d u e t o t h e e x t e n t a n d n a t u r e o f

R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s c r i m i n a l h i s t o r y

. A c c o r d i n g l y

, R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s a r g u m e n t i n

t h i s r e g a r d l a c k s m e r i t

.

I I I

.

“ [ A ] s e n t e n c e m a y b e s u b s t a n t i v e l y u n r e a s o n a b l e

, r e g a r d l e s s o f t h e

p r o c e d u r e u s e d

. ” H

u n t

, 4 5 9 F

. 3 d a t 1 1 8 2 n

. 3

. T h e p a r t y c h a l l e n g i n g t h e s e n t e n c e

“ b e a r s t h e b u r d e n o f e s t a b l i s h i n g t h a t t h e s e n t e n c e i s u n r e a s o n a b l e i n t h e l i g h t o f

[ t h e ] r e c o r d a n d t h e f

a c t o r s i n s e c t i o n 3 5 5 3 ( a )

. ” U n i t e d S t a t e s v

. T

a l l e y

, 4 3 1 F

. 3 d

7 8 4

, 7 8 8 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 5 )

. “ [ T ] h e r e i s a r a n g e o f r e a s o n a b l e s e n t e n c e s f r o m w h i c h

t h e d i s t r i c t c o u r t m a y c h o o s e

, ” a n d

, w h e n t h e c o u r t i m p o s e s a s e n t e n c e t h a t i s

w i t h i n t h e g u i d e l i n e r a n g e

, w e o r d i n a r i l y e x p e c t t h a t s e n t e n c e t o b e r e a s o n a b l e

. I d

.

9A d i s t r i c t c o u r t p o s s e s s e s “ c o n s i d e r a b l e d i s c r e t i o n ” i n w e i g h i n g t h e § 3 5 5 3 ( a )

f a c t o r s

, a n d w e d e f

e r t o t h e d i s t r i c t c o u r t ’ s j u d g m e n t u n l e s s i t m a d e “ a c l e a r e r r o r

o f j u d g m e n t i n w e i g h i n g t h e § 3 5 5 3 ( a ) f a c t o r s b y a r r i v i n g a t a s e n t e n c e t h a t l i e s

o u t s i d e t h e r a n g e o f r e a s o n a b l e s e n t e n c e s d i c t a t e d b y t h e f a c t s o f t h e c a s e

. ” P u g h

,

5 1 5 F

. 3 d a t 1 1 9 1 ( q u o t a t i o n o m i t t e d )

.

R e y e s

- G u t i e r r e z h a s f

a i l e d t o m e e t h i s b u r d e n o f e s t a b l i s h i n g t h a t h i s 7 7

-

m o n t h s e n t e n c e i s s u b s t a n t i v e l y u n r e a s o n a b l e

. T h i s s e n t e n c e w a s w i t h i n R e y e s

G u t i e r r e z ’ s g u i d e l i n e r a n g e

, a n d w e l l b e l o w t h e a p p l i c a b l e s t a t u t o r y

- m a x i m u m

t e r m o f t e n y e a r s ’ i m p r i s o n m e n t

. S e e 8 U

. S

. C

. § 1 3 2 6 ( b ) ( 1 )

. W h i l e R e y e s

G u t i e r r e z e m p h a s i z e s h i s f a m i l i a l t i e s a n d t h e l e n g t h o f h i s p r o p o s e d 3 6

- m o n t h

s e n t e n c e

, a n d a s s e r t s t h a t t h e r e w e r e m i t i g a t i n g c i r c u m s t a n c e s s u r r o u n d i n g h i s

c r i m i n a l h i s t o r y

, t h e s e a r g u m e n t s d o n o t d e m o n s t r a t e t h a t h i s s e n t e n c e i s

s u b s t a n t i v e l y u n r e a s o n a b l e

. A s t h e d i s t r i c t c o u r t c o r r e c t l y n o t e d

, R e y e s

G u t i e r r e z ’ s a r g u m e n t t h a t h i s f a m i l i a l t i e s w a r r a n t e d a d o w n w a r d v a r i a n c e w a s

u n d e r m i n e d b y t h e f

a c t t h a t h e h a d s u s t a i n e d t w o c o n v i c t i o n s f o r b a t t e r y a g a i n s t h i s

w i f e

. I n t h i s r e g a r d

, i t b e a r s n o t i n g t h a t t h e f a c t s u n d e r l y i n g R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s

s e c o n d b a t t e r y c o n v i c t i o n i n d i c a t e d t h a t t h i s b a t t e r y w a s p a r t i c u l a r l y v i o l e n t

, a s t h e

o f f e n s e i n v o l v e d c h o k i n g a n d a d e a t h t h r e a t

. I n a d d i t i o n

, t h i s b a t t e r y c o n v i c t i o n

o c c u r r e d r e c e n t l y

, i n N o v e m b e r 2 0 0 8

, o n l y s e v e r a l m o n t h s a f t e r R e y e s

- G u t i e r r e z

10w a s d e p o r t e d f r o m t h e U n i t e d S t a t e s i n J u l y 2 0 0 8

. M o r e o v e r

, R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s

r e

- e n t r y i n t o t h e U n i t e d S t a t e s o n l y o n e m o n t h a f t e r h e w a s d e p o r t e d d e m o n s t r a t e d

h i s d i s r e g a r d f

o r t h e i m m i g r a t i o n l a w s

. I n l i g h t o f t h e s e f a c t s

, t h e d i s t r i c t c o u r t d i d

n o t c o m m i t a c l e a r e r r o r o f j u d g m e n t i n c o n c l u d i n g t h a t a s e n t e n c e a t t h e l o w e n d

o f R e y e s

- G u t i e r r e z ’ s g u i d e l i n e r a n g e w a s w a r r a n t e d

. A c c o r d i n g l y

, R e y e s

G u t i e r r e z ’ s h a s f

a i l e d t o d e m o n s t r a t e t h a t h i s 7 7

- m o n t h s e n t e n c e i s o u t s i d e t h e

r a n g e o f r e a s o n a b l e s e n t e n c e s

. A s a r e s u l t

, t h e d i s t r i c t c o u r t d i d n o t a b u s e i t s

d i s c r e t i o n b y i m p o s i n g a 7 7

- m o n t h s e n t e n c e

.

A F F I R M E D

.

11