# Úradný vestník L 104/2022

| | ISSN 1977-0790 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | L 104 |
| | |
| Slovenské vydanie | Právne predpisy | Ročník 651. apríla 2022 |

ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 104

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 651. apríla 2022

---

| Obsah | | II   Nelegislatívne akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | NARIADENIA |
| | * | Nariadenie Rady (EÚ) 2022/515 z 31. marca 2022, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2022/109, ktorým sa na rok 2022 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Únie a v prípade rybárskych plavidiel Únie aj v určitých vodách nepatriacich Únii | 1 |
| | * | Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/516 z 26. októbra 2021, ktorým sa mení príloha IV k nariadeniu Rady (ES) č. 708/2007 o využívaní cudzích a lokálne sa nevyskytujúcich druhov v akvakultúre | 51 |
| | * | Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/517 z 18. novembra 2021, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1938, pokiaľ ide o zloženie rizikových skupín | 53 |
| | * | Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/518 z 13. januára 2022, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2018/985, pokiaľ ide o jeho prechodné ustanovenia pre určité poľnohospodárske a lesné vozidlá vybavené motormi v rozsahu výkonu minimálne 56 kW a menej ako 130 kW s cieľom riešiť vplyv krízy spôsobenej ochorením COVID-19 (
  1
  ) | 56 |
| | * | Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/519 zo 14. januára 2022, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2016/127, pokiaľ ide o požiadavky týkajúce sa bielkovín v prípade počiatočnej a následnej dojčenskej výživy vyrobenej z bielkovinových hydrolyzátov (
  1
  ) | 58 |
| | * | Nariadenie Komisie (EÚ) 2022/520 z 31. marca 2022, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1418/2007 o vývoze na zhodnotenie určitého odpadu uvedeného v prílohe III alebo IIIA k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 do určitých krajín, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD o riadení pohybov odpadov cez štátne hranice (
  1
  ) | 63 |
| | | ROZHODNUTIA |
| | * | Rozhodnutie Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (EÚ, Euratom) 2022/521 z 28. marca 2022, ktorým sa vymenúvajú členovia dozorného výboru Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) | 71 |
| | * | Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/522 z 29. marca 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch
  [oznámené pod číslom C(2022) 2058]

   (
  1
  ) | 74 |
| | * | Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/523 z 31. marca 2022, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ, Euratom) 2018/194 so zreteľom na náklady na výber a vzory výkazov o stave účtov, pokiaľ ide o nároky na tradičné vlastné zdroje, a formulár na podávanie správ o nevymožiteľných sumách | 153 |

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Nariadenie Rady (EÚ) 2022/515 z 31. marca 2022, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2022/109, ktorým sa na rok 2022 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Únie a v prípade rybárskych plavidiel Únie aj v určitých vodách nepatriacich Únii

1

*

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/516 z 26. októbra 2021, ktorým sa mení príloha IV k nariadeniu Rady (ES) č. 708/2007 o využívaní cudzích a lokálne sa nevyskytujúcich druhov v akvakultúre

51

*

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/517 z 18. novembra 2021, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1938, pokiaľ ide o zloženie rizikových skupín

53

*

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/518 z 13. januára 2022, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2018/985, pokiaľ ide o jeho prechodné ustanovenia pre určité poľnohospodárske a lesné vozidlá vybavené motormi v rozsahu výkonu minimálne 56 kW a menej ako 130 kW s cieľom riešiť vplyv krízy spôsobenej ochorením COVID-19 (
  1
  )

1

56

*

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/519 zo 14. januára 2022, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2016/127, pokiaľ ide o požiadavky týkajúce sa bielkovín v prípade počiatočnej a následnej dojčenskej výživy vyrobenej z bielkovinových hydrolyzátov (
  1
  )

1

58

*

Nariadenie Komisie (EÚ) 2022/520 z 31. marca 2022, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1418/2007 o vývoze na zhodnotenie určitého odpadu uvedeného v prílohe III alebo IIIA k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 do určitých krajín, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD o riadení pohybov odpadov cez štátne hranice (
  1
  )

1

63

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (EÚ, Euratom) 2022/521 z 28. marca 2022, ktorým sa vymenúvajú členovia dozorného výboru Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF)

71

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/522 z 29. marca 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch
  [oznámené pod číslom C(2022) 2058]

   (
  1
  )

[oznámené pod číslom C(2022) 2058]

1

74

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/523 z 31. marca 2022, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ, Euratom) 2018/194 so zreteľom na náklady na výber a vzory výkazov o stave účtov, pokiaľ ide o nároky na tradičné vlastné zdroje, a formulár na podávanie správ o nevymožiteľných sumách

153

| | | Korigendá |
| --- | --- | --- |
| | * | Korigendum k rozhodnutiu Rady (SZBP) 2022/472 z 23. marca 2022, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2022/339 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu ukrajinských ozbrojených síl ( Ú. v. EÚ L 96, 24.3.2022 ) | 164 |

Korigendá

*

Korigendum k rozhodnutiu Rady (SZBP) 2022/472 z 23. marca 2022, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2022/339 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu ukrajinských ozbrojených síl ( Ú. v. EÚ L 96, 24.3.2022 )

( Ú. v. EÚ L 96, 24.3.2022 )

164

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP |

---

(1)   Text s významom pre EHP

1

| SK | Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.
  Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička. |
| --- | --- |

SK

Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.

Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička.

---

II Nelegislatívne akty

NARIADENIA

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/1

---

NARIADENIE RADY (EÚ) 2022/515

z 31. marca 2022,

ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2022/109, ktorým sa na rok 2022 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Únie a v prípade rybárskych plavidiel Únie aj v určitých vodách nepatriacich Únii

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 43 ods. 3,

so zreteľom na návrh Európskej komisie,

keďže:

| (1) | Nariadením Rady (EÚ) 2022/109 (1) sa na rok 2022 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Únie a v prípade rybárskych plavidiel Únie aj v určitých vodách nepatriacich Únii. |
| --- | --- |

(1)

Nariadením Rady (EÚ) 2022/109 (1) sa na rok 2022 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Únie a v prípade rybárskych plavidiel Únie aj v určitých vodách nepatriacich Únii.

| (2) | Únia sa 21. decembra 2021 dohodla so Spojeným kráľovstvom na stanovení veľkého počtu celkových povolených výlovov (TAC) na rok 2022 pre populácie uvedené v prílohe 35 k Dohode o obchode a spolupráci medzi Úniou a Spojeným kráľovstvom (ďalej len „dohoda o obchode a spolupráci“) (2). Výsledok konzultácií bol zdokumentovaný v písomnom zázname, ktorý Rada schválila 21. decembra 2021 a ktorý v ten istý deň podpísali vedúci delegácie Spojeného kráľovstva a zástupca Komisie v mene Únie v súlade s článkom 498 ods. 6 dohody o obchode a spolupráci a rozhodnutím Rady (EÚ) 2021/1875 (3). |
| --- | --- |

(2)

Únia sa 21. decembra 2021 dohodla so Spojeným kráľovstvom na stanovení veľkého počtu celkových povolených výlovov (TAC) na rok 2022 pre populácie uvedené v prílohe 35 k Dohode o obchode a spolupráci medzi Úniou a Spojeným kráľovstvom (ďalej len „dohoda o obchode a spolupráci“) (2). Výsledok konzultácií bol zdokumentovaný v písomnom zázname, ktorý Rada schválila 21. decembra 2021 a ktorý v ten istý deň podpísali vedúci delegácie Spojeného kráľovstva a zástupca Komisie v mene Únie v súlade s článkom 498 ods. 6 dohody o obchode a spolupráci a rozhodnutím Rady (EÚ) 2021/1875 (3).

| (3) | Tento písomný záznam je výsledkom konzultácií, ktoré uskutočnila Únia so Spojeným kráľovstvom v súlade s článkom 498 ods. 2, článkom 498 ods. 4 písm. a) až d) a článkom 498 ods. 6 dohody o obchode a spolupráci, s cieľmi a zásadami stanovenými v článkoch 2, 3, 28 a 33 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1380/2013 (4), článkoch 4 a 5 nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/472 (5) a (EÚ) 2018/973 (6)a v rozhodnutí (EÚ) 2021/1875. Pozícia Únie počas konzultácií vychádzala z najlepších dostupných vedeckých odporúčaní, ktoré poskytla Medzinárodná rada pre výskum mora (ďalej len „ICES“) v súlade s článkom 494 ods. 3 písm. c) dohody o obchode a spolupráci. |
| --- | --- |

(3)

Tento písomný záznam je výsledkom konzultácií, ktoré uskutočnila Únia so Spojeným kráľovstvom v súlade s článkom 498 ods. 2, článkom 498 ods. 4 písm. a) až d) a článkom 498 ods. 6 dohody o obchode a spolupráci, s cieľmi a zásadami stanovenými v článkoch 2, 3, 28 a 33 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1380/2013 (4), článkoch 4 a 5 nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/472 (5) a (EÚ) 2018/973 (6)a v rozhodnutí (EÚ) 2021/1875. Pozícia Únie počas konzultácií vychádzala z najlepších dostupných vedeckých odporúčaní, ktoré poskytla Medzinárodná rada pre výskum mora (ďalej len „ICES“) v súlade s článkom 494 ods. 3 písm. c) dohody o obchode a spolupráci.

| (4) | Preto je potrebné nahradiť dočasné TAC stanovené v nariadení (EÚ) 2022/109 v súlade s rybolovnými možnosťami dohodnutými v písomnom zázname a vykonať iné opatrenia funkčne spojené s rybolovnými možnosťami, ktoré boli takisto dohodnuté v písomnom zázname. |
| --- | --- |

(4)

Preto je potrebné nahradiť dočasné TAC stanovené v nariadení (EÚ) 2022/109 v súlade s rybolovnými možnosťami dohodnutými v písomnom zázname a vykonať iné opatrenia funkčne spojené s rybolovnými možnosťami, ktoré boli takisto dohodnuté v písomnom zázname.

| (5) | Takéto rybolovné možnosti na rok 2022 umožnia dlhodobo environmentálne udržateľné vykonávanie rybolovných činností riadených v súlade s cieľmi dosiahnuť hospodársky a sociálny prínos a prínos v oblasti zamestnanosti a prispieť k dostupnosti dodávok potravín vrátane podpory rovnakých podmienok pre prevádzkovateľov z Únie v prípade, keď sa populácie využívajú spoločne so Spojeným kráľovstvom. |
| --- | --- |

(5)

Takéto rybolovné možnosti na rok 2022 umožnia dlhodobo environmentálne udržateľné vykonávanie rybolovných činností riadených v súlade s cieľmi dosiahnuť hospodársky a sociálny prínos a prínos v oblasti zamestnanosti a prispieť k dostupnosti dodávok potravín vrátane podpory rovnakých podmienok pre prevádzkovateľov z Únie v prípade, keď sa populácie využívajú spoločne so Spojeným kráľovstvom.

| (6) | ICES posúdila určité populácie na základe maximálneho udržateľného výnosu (ďalej len „MSY“ a vydala k nim vedecké odporúčanie na nulové úlovky. Ak by sa TAC pre uvedené populácie stanovili na úrovni uvedenej v takomto vedeckom odporúčaní, povinnosť vylodiť v rámci zmiešaného rybolovu všetky úlovky by tak vo vodách Únie, ako aj vo vodách Spojeného kráľovstva vrátane vedľajších úlovkov z týchto populácií spôsobili fenomén tzv. blokačných druhov. V záujme dosiahnutia rovnováhy medzi potrebou pokračovať v tomto zmiešanom rybolove vzhľadom na potenciálne závažné sociálno-ekonomické dôsledky, ktoré by malo úplné prerušenie tohto rybolovu, a potrebou dosiahnutia dobrého biologického stavu uvedených populácií, berúc pritom do úvahy, že v rámci zmiešaného rybolovu je náročné súbežne loviť vo všetkých populáciách na úrovni MSY, sa Únia a Spojené kráľovstvo dohodli, že pre vedľajšie úlovky z uvedených populácií je vhodné stanoviť špecifické TAC. Uvedené TAC by sa mali stanoviť na úrovniach, ktoré znižujú úmrtnosť týchto populácií a motivujú k zlepšovaniu selektívnosti a zamedzovaniu vedľajších úlovkov. Aby sa zabezpečili rovnaké podmienky pre prevádzkovateľov z Únie a zároveň zaistila značná obnova biomasy týchto populácií, mali by sa úrovne rybolovných možností pre tieto populácie stanoviť v súlade s písomným záznamom. |
| --- | --- |

(6)

ICES posúdila určité populácie na základe maximálneho udržateľného výnosu (ďalej len „MSY“ a vydala k nim vedecké odporúčanie na nulové úlovky. Ak by sa TAC pre uvedené populácie stanovili na úrovni uvedenej v takomto vedeckom odporúčaní, povinnosť vylodiť v rámci zmiešaného rybolovu všetky úlovky by tak vo vodách Únie, ako aj vo vodách Spojeného kráľovstva vrátane vedľajších úlovkov z týchto populácií spôsobili fenomén tzv. blokačných druhov. V záujme dosiahnutia rovnováhy medzi potrebou pokračovať v tomto zmiešanom rybolove vzhľadom na potenciálne závažné sociálno-ekonomické dôsledky, ktoré by malo úplné prerušenie tohto rybolovu, a potrebou dosiahnutia dobrého biologického stavu uvedených populácií, berúc pritom do úvahy, že v rámci zmiešaného rybolovu je náročné súbežne loviť vo všetkých populáciách na úrovni MSY, sa Únia a Spojené kráľovstvo dohodli, že pre vedľajšie úlovky z uvedených populácií je vhodné stanoviť špecifické TAC. Uvedené TAC by sa mali stanoviť na úrovniach, ktoré znižujú úmrtnosť týchto populácií a motivujú k zlepšovaniu selektívnosti a zamedzovaniu vedľajších úlovkov. Aby sa zabezpečili rovnaké podmienky pre prevádzkovateľov z Únie a zároveň zaistila značná obnova biomasy týchto populácií, mali by sa úrovne rybolovných možností pre tieto populácie stanoviť v súlade s písomným záznamom.

| (7) | Keďže biomasa určitých populácií mieňa modrého (BLI/12INT, BLI/24, BLI/03A), tresky škvrnitej (COD/5BE6A, COD/7XAD34), sleďa atlantického (HER/7G-K) a tresky merlang (WHG/07A) je pod hraničnými referenčnými bodmi biomasy (Blim), Únia a Spojené kráľovstvo sa v písomnom zázname dohodli, že je potrebné, aby sa na prevod týchto populácií z roku 2021 do roku 2022 neuplatňoval článok 15 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013, aby úlovky v roku 2022 neprekročili TAC stanovené pre tieto populácie. Únia a Spojené kráľovstvo sa takisto dohodli, že to isté platí aj pre jednu populáciu ostroňa bieloškvrnitého (DGS/15X14), ktorá je podľa článku 18 ods. 1 písm. o) nariadenia (EÚ) 2022/109 zakázaným druhom. |
| --- | --- |

(7)

Keďže biomasa určitých populácií mieňa modrého (BLI/12INT, BLI/24, BLI/03A), tresky škvrnitej (COD/5BE6A, COD/7XAD34), sleďa atlantického (HER/7G-K) a tresky merlang (WHG/07A) je pod hraničnými referenčnými bodmi biomasy (Blim), Únia a Spojené kráľovstvo sa v písomnom zázname dohodli, že je potrebné, aby sa na prevod týchto populácií z roku 2021 do roku 2022 neuplatňoval článok 15 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013, aby úlovky v roku 2022 neprekročili TAC stanovené pre tieto populácie. Únia a Spojené kráľovstvo sa takisto dohodli, že to isté platí aj pre jednu populáciu ostroňa bieloškvrnitého (DGS/15X14), ktorá je podľa článku 18 ods. 1 písm. o) nariadenia (EÚ) 2022/109 zakázaným druhom.

| (8) | Únia sa spolu so Spojeným kráľovstvom snažila nájsť najvyššiu možnú úroveň konvergencie pri uplatňovaní povinnosti vylodiť úlovky vrátane výnimiek de minimis a výnimiek z dôvodu vysokej miery prežitia, a to s cieľom zabezpečiť dodržiavanie cieľov ochrany a rovnaké podmienky. Pri stanovovaní rybolovných možností dohodnutých so Spojeným kráľovstvom pre populácie druhov, na ktoré sa vzťahuje povinnosť vylodiť úlovky, sa zohľadňuje skutočnosť, že v zásade už nie je povolené odhadzovať úlovky. Množstvá, ktoré sa na základe výnimky môžu odhadzovať aj počas platnosti povinnosti vylodiť úlovky, sa preto odpočítali od odporúčaných celkových úlovkov podľa ICES. |
| --- | --- |

(8)

Únia sa spolu so Spojeným kráľovstvom snažila nájsť najvyššiu možnú úroveň konvergencie pri uplatňovaní povinnosti vylodiť úlovky vrátane výnimiek de minimis a výnimiek z dôvodu vysokej miery prežitia, a to s cieľom zabezpečiť dodržiavanie cieľov ochrany a rovnaké podmienky. Pri stanovovaní rybolovných možností dohodnutých so Spojeným kráľovstvom pre populácie druhov, na ktoré sa vzťahuje povinnosť vylodiť úlovky, sa zohľadňuje skutočnosť, že v zásade už nie je povolené odhadzovať úlovky. Množstvá, ktoré sa na základe výnimky môžu odhadzovať aj počas platnosti povinnosti vylodiť úlovky, sa preto odpočítali od odporúčaných celkových úlovkov podľa ICES.

| (9) | Únia a Spojené kráľovstvo sa dohodli, že budú pokračovať v prístupe vypracovanom na ochranu severnej populácie morony európskej (Dicentrarchus labrax), ako sa uvádza v článku 11 nariadenia Rady (EÚ) 2021/92 (7). Podľa uvedeného prístupu má celkový rybolovný tlak na túto populáciu zostať pod úrovňou odporúčanou ICES alebo na rovnakej úrovni. Pre uvedenú populáciu v divíziách ICES 4b, 4c, 7a a 7d až 7 h by sa preto mali aj na rok 2022 naďalej stanovovať opatrenia na obmedzenie výlovu. Na základe odporúčania ICES sa Únia a Spojené kráľovstvo dohodli na zvýšení obmedzení výlovu pri rybolovných činnostiach s použitím háčikov a lovných šnúr a osadených žiabroviek. Únia a Spojené kráľovstvo sa dohodli aj na zmene mesačných obmedzení pre vlečné siete a záťahové siete z mesačných na dvojmesačné. Únia a Spojené kráľovstvo sa takisto dohodli, že za prioritu budú považovať zlepšenie hodnotiaceho nástroja ICES pre moronu európsku, ktorý umožní vypočítať prognózy na základe modelov MSY. Únia a Spojené kráľovstvo sa ďalej dohodli, že je potrebné zachovať existujúce opatrenia na obmedzenie výlovu, ktoré sa uplatňujú na rekreačný rybolov. Keďže predbežné obmedzenia výlovu sa teraz nahrádzajú obmedzeniami výlovu na celý rok, príslušné opatrenia na obmedzenie výlovu by sa mali vzťahovať aj na obdobie od 1. apríla do 31. decembra 2022. |
| --- | --- |

(9)

Únia a Spojené kráľovstvo sa dohodli, že budú pokračovať v prístupe vypracovanom na ochranu severnej populácie morony európskej (Dicentrarchus labrax), ako sa uvádza v článku 11 nariadenia Rady (EÚ) 2021/92 (7). Podľa uvedeného prístupu má celkový rybolovný tlak na túto populáciu zostať pod úrovňou odporúčanou ICES alebo na rovnakej úrovni. Pre uvedenú populáciu v divíziách ICES 4b, 4c, 7a a 7d až 7 h by sa preto mali aj na rok 2022 naďalej stanovovať opatrenia na obmedzenie výlovu. Na základe odporúčania ICES sa Únia a Spojené kráľovstvo dohodli na zvýšení obmedzení výlovu pri rybolovných činnostiach s použitím háčikov a lovných šnúr a osadených žiabroviek. Únia a Spojené kráľovstvo sa dohodli aj na zmene mesačných obmedzení pre vlečné siete a záťahové siete z mesačných na dvojmesačné. Únia a Spojené kráľovstvo sa takisto dohodli, že za prioritu budú považovať zlepšenie hodnotiaceho nástroja ICES pre moronu európsku, ktorý umožní vypočítať prognózy na základe modelov MSY. Únia a Spojené kráľovstvo sa ďalej dohodli, že je potrebné zachovať existujúce opatrenia na obmedzenie výlovu, ktoré sa uplatňujú na rekreačný rybolov. Keďže predbežné obmedzenia výlovu sa teraz nahrádzajú obmedzeniami výlovu na celý rok, príslušné opatrenia na obmedzenie výlovu by sa mali vzťahovať aj na obdobie od 1. apríla do 31. decembra 2022.

| (10) | Nariadením (EÚ) 2022/109 sa obdobie zákazu rybolovu piesočnice (Ammodytes spp.) s použitím určitého vlečeného výstroja v divíziách ICES 2a a 3a a v podoblasti ICES 4 predĺžilo na rok 2022. Keďže dočasný TAC na obdobie od 1. januára do 31. marca 2022 sa teraz nahradí konečným TAC na celý rok, uplatniteľné obdobie zákazu rybolovu by sa malo vzťahovať aj na obdobie od 1. augusta do 31. decembra 2022. |
| --- | --- |

(10)

Nariadením (EÚ) 2022/109 sa obdobie zákazu rybolovu piesočnice (Ammodytes spp.) s použitím určitého vlečeného výstroja v divíziách ICES 2a a 3a a v podoblasti ICES 4 predĺžilo na rok 2022. Keďže dočasný TAC na obdobie od 1. januára do 31. marca 2022 sa teraz nahradí konečným TAC na celý rok, uplatniteľné obdobie zákazu rybolovu by sa malo vzťahovať aj na obdobie od 1. augusta do 31. decembra 2022.

| (11) | V nariadení (EÚ) 2022/109 sa pre piesočnicu v divíziách ICES 2a a 3a a podoblasti ICES 4 stanovil nulový TAC, pretože sa čakalo na príslušné vedecké odporúčanie ICES, ktoré sa uverejnilo 25. februára 2022. V súlade s postupom stanoveným v dohode o obchode a spolupráci uskutočnila Únia dvojstranné konzultácie so Spojeným kráľovstvom o úrovni rybolovných možností na rok 2022 pre piesočnicu v divíziách ICES 2a a 3a a v podoblasti ICES 4. Únia a Spojené kráľovstvo sa dohodli na celkovom povolenom výlove 167 558 ton, ktorý sa má rozdeliť do všetkých siedmich oblastí hospodárenia s piesočnicou. Únia a Spojené kráľovstvo sa dohodli aj na monitorovaní TAC v oblastiach hospodárenia 1r a 4 a na pokračovaní využívania poznámok pod čiarou o percentuálnych podieloch vedľajších úlovkov tresky merlang a makrely atlantickej. Okrem toho sa Únia a Spojené kráľovstvo dohodli, že na úrovni oblastí hospodárenia by sa mal uplatňovať medziročný prevod nevyužitých kvót. Napokon v prípade piesočnice v oblasti hospodárenia 4 (SAN/234_4) sa Únia a Spojené kráľovstvo ďalej dohodli, že v roku 2022 možno vyloviť najviac 800 ton nevyužitej kvóty pridelenej na rok 2021. |
| --- | --- |

(11)

V nariadení (EÚ) 2022/109 sa pre piesočnicu v divíziách ICES 2a a 3a a podoblasti ICES 4 stanovil nulový TAC, pretože sa čakalo na príslušné vedecké odporúčanie ICES, ktoré sa uverejnilo 25. februára 2022. V súlade s postupom stanoveným v dohode o obchode a spolupráci uskutočnila Únia dvojstranné konzultácie so Spojeným kráľovstvom o úrovni rybolovných možností na rok 2022 pre piesočnicu v divíziách ICES 2a a 3a a v podoblasti ICES 4. Únia a Spojené kráľovstvo sa dohodli na celkovom povolenom výlove 167 558 ton, ktorý sa má rozdeliť do všetkých siedmich oblastí hospodárenia s piesočnicou. Únia a Spojené kráľovstvo sa dohodli aj na monitorovaní TAC v oblastiach hospodárenia 1r a 4 a na pokračovaní využívania poznámok pod čiarou o percentuálnych podieloch vedľajších úlovkov tresky merlang a makrely atlantickej. Okrem toho sa Únia a Spojené kráľovstvo dohodli, že na úrovni oblastí hospodárenia by sa mal uplatňovať medziročný prevod nevyužitých kvót. Napokon v prípade piesočnice v oblasti hospodárenia 4 (SAN/234_4) sa Únia a Spojené kráľovstvo ďalej dohodli, že v roku 2022 možno vyloviť najviac 800 ton nevyužitej kvóty pridelenej na rok 2021.

| (12) | V nariadení (EÚ) 2022/109 sa stanovujú rybolovné možnosti pre sleďa atlantického (Clupea harengus) v Severnom mori na rok 2022. Tieto rybolovné možnosti by sa mali upraviť tak, aby boli v súlade s historickým rozdeľovacím kľúčom pre Švédsko stanoveným v článku 121 ods. 1 aktu o podmienkach pristúpenia Švédskeho kráľovstva k Európskej únii (8), zmeneného rozhodnutím Rady 95/1/ES, Euratom, ESUO (9). |
| --- | --- |

(12)

V nariadení (EÚ) 2022/109 sa stanovujú rybolovné možnosti pre sleďa atlantického (Clupea harengus) v Severnom mori na rok 2022. Tieto rybolovné možnosti by sa mali upraviť tak, aby boli v súlade s historickým rozdeľovacím kľúčom pre Švédsko stanoveným v článku 121 ods. 1 aktu o podmienkach pristúpenia Švédskeho kráľovstva k Európskej únii (8), zmeneného rozhodnutím Rady 95/1/ES, Euratom, ESUO (9).

| (13) | V nariadení (EÚ) 2022/109 sa stanovuje predbežný TAC pre sardelu európsku (Engraulis encrasicolus) v podoblasti ICES 8, ktorý sa uplatňuje od 1. januára 2022 do 30. júna 2022, kým nebudú k dispozícii vedecké odporúčania. Rada ICES vydala vedecké odporúčanie pre danú populáciu na rok 2022 dňa 17. decembra 2021. TAC pre túto populáciu na rok 2022 by sa preto mal zmeniť v súlade s uvedeným odporúčaním. |
| --- | --- |

(13)

V nariadení (EÚ) 2022/109 sa stanovuje predbežný TAC pre sardelu európsku (Engraulis encrasicolus) v podoblasti ICES 8, ktorý sa uplatňuje od 1. januára 2022 do 30. júna 2022, kým nebudú k dispozícii vedecké odporúčania. Rada ICES vydala vedecké odporúčanie pre danú populáciu na rok 2022 dňa 17. decembra 2021. TAC pre túto populáciu na rok 2022 by sa preto mal zmeniť v súlade s uvedeným odporúčaním.

| (14) | Nariadením (EÚ) 2022/109 sa na prvý štvrťrok 2022 stanovila predbežná kvóta Únie vo výške 4 500 ton pre flotily Únie loviace tresku škvrnitú (Gadus morhua) v špicberských vodách (Svalbard) a medzinárodných vodách podoblasti ICES 1 a divízie ICES 2b. Keďže rokovania s Nórskom o rovnakom a nediskriminačnom prístupe flotíl Únie loviacich tresku škvrnitú do vôd Svalbardu stále prebiehajú, je vhodné, aby Únia predĺžila obdobie uplatňovania uvedenej kvóty Únie vo výške 4 500 ton do 30. apríla 2022. |
| --- | --- |

(14)

Nariadením (EÚ) 2022/109 sa na prvý štvrťrok 2022 stanovila predbežná kvóta Únie vo výške 4 500 ton pre flotily Únie loviace tresku škvrnitú (Gadus morhua) v špicberských vodách (Svalbard) a medzinárodných vodách podoblasti ICES 1 a divízie ICES 2b. Keďže rokovania s Nórskom o rovnakom a nediskriminačnom prístupe flotíl Únie loviacich tresku škvrnitú do vôd Svalbardu stále prebiehajú, je vhodné, aby Únia predĺžila obdobie uplatňovania uvedenej kvóty Únie vo výške 4 500 ton do 30. apríla 2022.

| (15) | Pracovná skupina Medzinárodnej komisie pre zachovanie atlantických tuniakov (ďalej len „ICCAT“) určená na stanovovanie rozdeľovacieho kľúča na úrovni ICCAT, ako sa uvádza v bode 3 odporúčania ICCAT 21 – 06, 10. februára 2022 predbežne určila kvótu Únie pre tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori (Thunnus alalunga), ktorá podlieha schváleniu zo strany ICCAT na jej výročnom zasadnutí v roku 2022. Kvóta Únie pre tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori a jej vnútorné rozdelenie by sa mali transponovať do práva Únie. Únia okrem toho oznámila komisii ICCAT svoje rozhodnutia týkajúce sa období zákazu rybolovu a referenčného roku na obmedzenie kapacity, ktoré sa majú uplatňovať v súvislosti s lovom tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori zo strany Únie. Uvedené rozhodnutia by sa mali transponovať do práva Únie. |
| --- | --- |

(15)

Pracovná skupina Medzinárodnej komisie pre zachovanie atlantických tuniakov (ďalej len „ICCAT“) určená na stanovovanie rozdeľovacieho kľúča na úrovni ICCAT, ako sa uvádza v bode 3 odporúčania ICCAT 21 – 06, 10. februára 2022 predbežne určila kvótu Únie pre tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori (Thunnus alalunga), ktorá podlieha schváleniu zo strany ICCAT na jej výročnom zasadnutí v roku 2022. Kvóta Únie pre tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori a jej vnútorné rozdelenie by sa mali transponovať do práva Únie. Únia okrem toho oznámila komisii ICCAT svoje rozhodnutia týkajúce sa období zákazu rybolovu a referenčného roku na obmedzenie kapacity, ktoré sa majú uplatňovať v súvislosti s lovom tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori zo strany Únie. Uvedené rozhodnutia by sa mali transponovať do práva Únie.

| (16) | Obmedzenia rybolovného úsilia pre plavidlá Únie loviace tuniaka modroplutvého (Thunnus thynnus) v oblasti dohovoru ICCAT a maximálna násada a kapacita pre farmy tuniaka modroplutvého vychádzajú z informácií uvedených v ročnom rybolovnom pláne, ročnom riadiacom pláne pre rybolovnú kapacitu a v ročnom riadiacom pláne pre chov tuniaka modroplutvého. Členské štáty posielajú tieto plány Komisii v súlade s článkom 6 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1627 (10); Rybolovné úsilie a maximálnu násadovú a chovnú kapacitu potom Komisia oznámi sekretariátu ICCAT prostredníctvom riadiaceho plánu Únie pre rybolov a kapacitu na účely diskusie a schválenie zo strany ICCAT. ICCAT schválila riadiaci plán Únie pre rybolov a kapacitu 3. marca 2022. Rybolovné úsilie a maximálna násadová a chovná kapacita obsiahnuté v uvedenom pláne by sa mali transponovať do práva Únie. |
| --- | --- |

(16)

Obmedzenia rybolovného úsilia pre plavidlá Únie loviace tuniaka modroplutvého (Thunnus thynnus) v oblasti dohovoru ICCAT a maximálna násada a kapacita pre farmy tuniaka modroplutvého vychádzajú z informácií uvedených v ročnom rybolovnom pláne, ročnom riadiacom pláne pre rybolovnú kapacitu a v ročnom riadiacom pláne pre chov tuniaka modroplutvého. Členské štáty posielajú tieto plány Komisii v súlade s článkom 6 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1627 (10); Rybolovné úsilie a maximálnu násadovú a chovnú kapacitu potom Komisia oznámi sekretariátu ICCAT prostredníctvom riadiaceho plánu Únie pre rybolov a kapacitu na účely diskusie a schválenie zo strany ICCAT. ICCAT schválila riadiaci plán Únie pre rybolov a kapacitu 3. marca 2022. Rybolovné úsilie a maximálna násadová a chovná kapacita obsiahnuté v uvedenom pláne by sa mali transponovať do práva Únie.

| (17) | Kvóty jednotlivých členských štátov pre určité populácie sa stanovili na základe celkovej kvóty Únie na rok 2022, ktorú určila ICCAT pred akýmkoľvek prenosom nevyužitých kvót. Kvóta Únie pre tieto populácie sa počas výročného zasadnutia ICCAT v novembri 2021 upravila v súlade s viacerými odporúčaniami ICCAT, podľa ktorých môže Únia na požiadanie preniesť stanovený percentuálny podiel svojich nevyužitých rybolovných možností z roku 2020 do roku 2022. V kvótach jednotlivých členských štátov pre tieto populácie by sa mali zohľadniť prenosy nevyužitých kvót Únie, ktoré ICCAT povolila pred začiatkom rybolovných sezón týchto populácií. Kvóty pre severnú populáciu tuniaka dlhoplutvého (Thunnus alalunga) (ALB/AN05N), južnú populáciu tuniaka dlhoplutvého (ALB/AS05N), tuniaka okatého (Thunnus obesus) v Atlantickom oceáne (BET/ATLANT), mečiara veľkého (Xiphias gladius) v Atlantickom oceáne severne od 5° s. z. š. (SWO/AN05N) a mečiara veľkého v Atlantickom oceáne južne od 5° s. z. š. (SWO/AS05N) by sa preto mali zmeniť tak, aby odrážali takúto úpravu, pričom je potrebné zohľadniť zásadu relatívnej stability. Okrem toho by sa mali zachovať určité opatrenia funkčne spojené s rybolovnými možnosťami, aby sa dodržali medzinárodné záväzky Únie. |
| --- | --- |

(17)

Kvóty jednotlivých členských štátov pre určité populácie sa stanovili na základe celkovej kvóty Únie na rok 2022, ktorú určila ICCAT pred akýmkoľvek prenosom nevyužitých kvót. Kvóta Únie pre tieto populácie sa počas výročného zasadnutia ICCAT v novembri 2021 upravila v súlade s viacerými odporúčaniami ICCAT, podľa ktorých môže Únia na požiadanie preniesť stanovený percentuálny podiel svojich nevyužitých rybolovných možností z roku 2020 do roku 2022. V kvótach jednotlivých členských štátov pre tieto populácie by sa mali zohľadniť prenosy nevyužitých kvót Únie, ktoré ICCAT povolila pred začiatkom rybolovných sezón týchto populácií. Kvóty pre severnú populáciu tuniaka dlhoplutvého (Thunnus alalunga) (ALB/AN05N), južnú populáciu tuniaka dlhoplutvého (ALB/AS05N), tuniaka okatého (Thunnus obesus) v Atlantickom oceáne (BET/ATLANT), mečiara veľkého (Xiphias gladius) v Atlantickom oceáne severne od 5° s. z. š. (SWO/AN05N) a mečiara veľkého v Atlantickom oceáne južne od 5° s. z. š. (SWO/AS05N) by sa preto mali zmeniť tak, aby odrážali takúto úpravu, pričom je potrebné zohľadniť zásadu relatívnej stability. Okrem toho by sa mali zachovať určité opatrenia funkčne spojené s rybolovnými možnosťami, aby sa dodržali medzinárodné záväzky Únie.

| (18) | Údaje v bode 6 prílohy VI k nariadeniu (EÚ) 2022/109 by sa mali zmeniť s cieľom zohľadniť dohody, ktoré uzavreli určité členské štáty, o dočasnom vzájomnom prevode určitých objemov chovnej kapacity a násady tuniaka modroplutvého výlučne na rok 2022. Tieto zmeny boli oznámené komisii ICCAT v pláne Únie pre chov a nemajú vplyv na celkovú chovnú kapacitu a násadovú kapacitu Únie v oblasti dohovoru ICCAT. |
| --- | --- |

(18)

Údaje v bode 6 prílohy VI k nariadeniu (EÚ) 2022/109 by sa mali zmeniť s cieľom zohľadniť dohody, ktoré uzavreli určité členské štáty, o dočasnom vzájomnom prevode určitých objemov chovnej kapacity a násady tuniaka modroplutvého výlučne na rok 2022. Tieto zmeny boli oznámené komisii ICCAT v pláne Únie pre chov a nemajú vplyv na celkovú chovnú kapacitu a násadovú kapacitu Únie v oblasti dohovoru ICCAT.

| (19) | Regionálna organizácia pre riadenie rybárstva v južnom Tichom oceáne (SPRFMO) na svojom desiatom výročnom zasadnutí v roku 2022 prijala obmedzenia výlovu pre stavridu Trachurus murphyi a zachovala prieskumný rybolov nototénií rodu Dissostichus (Dissostichus spp.). Uvedené opatrenia by sa mali transponovať do práva Únie. |
| --- | --- |

(19)

Regionálna organizácia pre riadenie rybárstva v južnom Tichom oceáne (SPRFMO) na svojom desiatom výročnom zasadnutí v roku 2022 prijala obmedzenia výlovu pre stavridu Trachurus murphyi a zachovala prieskumný rybolov nototénií rodu Dissostichus (Dissostichus spp.). Uvedené opatrenia by sa mali transponovať do práva Únie.

| (20) | Komisia pre tuniaky z Indického oceánu (IOTC) na svojom výročnom zasadnutí v roku 2021 zrevidovala predtým prijaté opatrenia na ochranu a hospodárenie. Nariadením (EÚ) 2022/109 sa už uvedené opatrenia transponovali do práva Únie s výnimkou revidovaných obmedzení výlovu tuniaka žltoplutvého (Thunnus albacares). Sekretariát IOTC potvrdil revidované obmedzenia výlovu tuniaka žltoplutvého 17. decembra 2021 po skončení lehoty na vznesenie námietok. Revidované obmedzenia výlovu sa už neobmedzujú na plavidlá na lov vakovou sieťou a zahŕňajú už všetok výstroj, ktorým sa loví tuniak žltoplutvý. Uvedené revidované obmedzenia výlovu by sa mali transponovať do práva Únie. Keďže sa medzi dotknutými členskými štátmi zatiaľ nedosiahla dohoda o najvhodnejšom spôsobe rozdelenia revidovaných obmedzení výlovu, mala by sa prideliť len počiatočná časť kvóty Únie a zostávajúca časť by sa mala prideliť prostredníctvom následnej zmeny nariadenia (EÚ) 2022/109 po dosiahnutí dohody medzi členskými štátmi. |
| --- | --- |

(20)

Komisia pre tuniaky z Indického oceánu (IOTC) na svojom výročnom zasadnutí v roku 2021 zrevidovala predtým prijaté opatrenia na ochranu a hospodárenie. Nariadením (EÚ) 2022/109 sa už uvedené opatrenia transponovali do práva Únie s výnimkou revidovaných obmedzení výlovu tuniaka žltoplutvého (Thunnus albacares). Sekretariát IOTC potvrdil revidované obmedzenia výlovu tuniaka žltoplutvého 17. decembra 2021 po skončení lehoty na vznesenie námietok. Revidované obmedzenia výlovu sa už neobmedzujú na plavidlá na lov vakovou sieťou a zahŕňajú už všetok výstroj, ktorým sa loví tuniak žltoplutvý. Uvedené revidované obmedzenia výlovu by sa mali transponovať do práva Únie. Keďže sa medzi dotknutými členskými štátmi zatiaľ nedosiahla dohoda o najvhodnejšom spôsobe rozdelenia revidovaných obmedzení výlovu, mala by sa prideliť len počiatočná časť kvóty Únie a zostávajúca časť by sa mala prideliť prostredníctvom následnej zmeny nariadenia (EÚ) 2022/109 po dosiahnutí dohody medzi členskými štátmi.

| (21) | S cieľom chrániť určité druhy pred rybolovom sa Únia a Spojené kráľovstvo dohodli na zachovaní existujúcich zoznamov zakázaných druhov. |
| --- | --- |

(21)

S cieľom chrániť určité druhy pred rybolovom sa Únia a Spojené kráľovstvo dohodli na zachovaní existujúcich zoznamov zakázaných druhov.

| (22) | Nariadenie (EÚ) 2022/109 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
| --- | --- |

(22)

Nariadenie (EÚ) 2022/109 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

| (23) | Obmedzenia výlovu stanovené v nariadení (EÚ) 2022/109 sa uplatňujú od 1. januára 2022. Aj ustanovenia o obmedzeniach výlovu zavedené týmto nariadením by sa preto mali uplatňovať od uvedeného dátumu. Takýmto retroaktívnym uplatňovaním nie sú dotknuté zásady právnej istoty a ochrany oprávnených očakávaní, keďže dotknuté rybolovné možnosti sa zvyšujú alebo sa ešte nevyčerpali. Vzhľadom na to, že je naliehavo potrebné predísť prerušeniu rybolovných činností, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie, |
| --- | --- |

(23)

Obmedzenia výlovu stanovené v nariadení (EÚ) 2022/109 sa uplatňujú od 1. januára 2022. Aj ustanovenia o obmedzeniach výlovu zavedené týmto nariadením by sa preto mali uplatňovať od uvedeného dátumu. Takýmto retroaktívnym uplatňovaním nie sú dotknuté zásady právnej istoty a ochrany oprávnených očakávaní, keďže dotknuté rybolovné možnosti sa zvyšujú alebo sa ešte nevyčerpali. Vzhľadom na to, že je naliehavo potrebné predísť prerušeniu rybolovných činností, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Nariadenie (EÚ) 2022/109 sa mení takto:

| 1. | Článok 7 sa vypúšťa. |
| --- | --- |

1.

Článok 7 sa vypúšťa.

| 2. | Článok 11 sa nahrádza takto:

  „Článok 11
  Opatrenia týkajúce sa rybolovu morony európskej v divíziách ICES 4b a 4c a podoblasti ICES 7

  1.   Rybárskym plavidlám Únie, ako aj komukoľvek, kto prevádzkuje komerčný rybolov z pobrežia, sa zakazuje loviť moronu európsku (Dicentrarchus labrax) v divíziách 4b a 4c a v podoblasti ICES 7 alebo ponechávať na palube, prekladať, premiestňovať alebo vyloďovať jedince morony európskej ulovené v danej oblasti.


  2.   Zákaz stanovený v odseku 1 sa nevzťahuje na vedľajšie úlovky morony európskej pri činnostiach komerčného pobrežného lovu sieťami. Táto výnimka sa vzťahuje na historické počty plážových sietí stanovené na úrovniach z obdobia pred rokom 2017. Činnosti komerčného pobrežného lovu sieťami sa nesmú zameriavať na moronu európsku a vylodiť sa môžu iba jej nezamedziteľné vedľajšie úlovky.


  3.   Odchylne od odseku 1 môžu v januári 2022 a od 1. apríla do 31. decembra 2022 rybárske plavidlá Únie v divíziách ICES 4b, 4c, 7d, 7e, 7f a 7 h loviť moronu európsku a ponechávať na palube, prekladať, premiestňovať alebo vyloďovať jedince morony európskej ulovené v uvedenej oblasti týmto výstrojom a v rámci týchto obmedzení:






  a) | vlečnými sieťami na lov pri dne (11) v prípade nezamedziteľných vedľajších úlovkov, ktorých množstvo nepresiahne 760 kilogramov za dva kalendárne mesiace (január a apríl; máj a jún; júl a august; september a október; november a december) a 5 % hmotnosti celkových úlovkov morských organizmov na palube ulovených dotknutým plavidlom počas jedného rybárskeho výjazdu; |
| --- | --- | --- |

2.

Článok 11 sa nahrádza takto:

„Článok 11

Opatrenia týkajúce sa rybolovu morony európskej v divíziách ICES 4b a 4c a podoblasti ICES 7

1.   Rybárskym plavidlám Únie, ako aj komukoľvek, kto prevádzkuje komerčný rybolov z pobrežia, sa zakazuje loviť moronu európsku (Dicentrarchus labrax) v divíziách 4b a 4c a v podoblasti ICES 7 alebo ponechávať na palube, prekladať, premiestňovať alebo vyloďovať jedince morony európskej ulovené v danej oblasti.

2.   Zákaz stanovený v odseku 1 sa nevzťahuje na vedľajšie úlovky morony európskej pri činnostiach komerčného pobrežného lovu sieťami. Táto výnimka sa vzťahuje na historické počty plážových sietí stanovené na úrovniach z obdobia pred rokom 2017. Činnosti komerčného pobrežného lovu sieťami sa nesmú zameriavať na moronu európsku a vylodiť sa môžu iba jej nezamedziteľné vedľajšie úlovky.

3.   Odchylne od odseku 1 môžu v januári 2022 a od 1. apríla do 31. decembra 2022 rybárske plavidlá Únie v divíziách ICES 4b, 4c, 7d, 7e, 7f a 7 h loviť moronu európsku a ponechávať na palube, prekladať, premiestňovať alebo vyloďovať jedince morony európskej ulovené v uvedenej oblasti týmto výstrojom a v rámci týchto obmedzení:

a)

vlečnými sieťami na lov pri dne (11) v prípade nezamedziteľných vedľajších úlovkov, ktorých množstvo nepresiahne 760 kilogramov za dva kalendárne mesiace (január a apríl; máj a jún; júl a august; september a október; november a december) a 5 % hmotnosti celkových úlovkov morských organizmov na palube ulovených dotknutým plavidlom počas jedného rybárskeho výjazdu;

| b) | záťahovými sieťami (12) v prípade nezamedziteľných vedľajších úlovkov, ktorých množstvo nepresiahne 760 kilogramov za dva kalendárne mesiace (január a apríl; máj a jún; júl a august; september a október; november a december) a 5 % hmotnosti celkových úlovkov morských organizmov na palube ulovených dotknutým plavidlom počas jedného rybárskeho výjazdu; |
| --- | --- |

b)

záťahovými sieťami (12) v prípade nezamedziteľných vedľajších úlovkov, ktorých množstvo nepresiahne 760 kilogramov za dva kalendárne mesiace (január a apríl; máj a jún; júl a august; september a október; november a december) a 5 % hmotnosti celkových úlovkov morských organizmov na palube ulovených dotknutým plavidlom počas jedného rybárskeho výjazdu;

| c) | háčikmi a lovnými šnúrami (13) najviac 5,95 tony na plavidlo; |
| --- | --- |

c)

háčikmi a lovnými šnúrami (13) najviac 5,95 tony na plavidlo;

| d) | osadenými žiabrovkami (14) v prípade nezamedziteľných vedľajších úlovkov, ktorých množstvo nepresiahne 1,5 tony na plavidlo. |
| --- | --- |

d)

osadenými žiabrovkami (14) v prípade nezamedziteľných vedľajších úlovkov, ktorých množstvo nepresiahne 1,5 tony na plavidlo.

Výnimky uvedené v prvom pododseku písm. c) sa vzťahujú na rybárske plavidlá Únie, ktoré zaznamenali úlovky morony európskej ulovenej háčikmi a lovnými šnúrami od 1. júla 2015 do 30. septembra 2016.

Výnimky uvedené v prvom pododseku písm. d) sa vzťahujú na rybárske plavidlá Únie, ktoré zaznamenali úlovky morony európskej ulovenej osadenými žiabrovkami od 1. júla 2015 do 30. septembra 2016.

V prípade výmeny rybárskeho plavidla Únie môžu členské štáty povoliť, aby sa tieto výnimky vzťahovali na iné rybárske plavidlo Únie pod podmienkou, že počet rybárskych plavidiel Únie, na ktoré sa vzťahuje každá z výnimiek, ani ich celková rybolovná kapacita sa nezvýšia.

4.   Obmedzenia výlovu stanovené v odseku 3 nemožno previesť z jedného plavidla na iné a v prípade uplatňovania dvojmesačného obmedzenia ani z jedného obdobia dvoch kalendárnych mesiacov do iného.

Na rybárske plavidlá Únie, ktoré používajú viac ako jeden výstroj v dvoch kalendárnych mesiacoch, sa uplatňujú najnižšie obmedzenia výlovu stanovené v odseku 3 pre každý výstroj.

Členské štáty nahlásia Komisii všetky úlovky morony európskej na typ výstroja najneskôr 15 dní od konca každého mesiaca.

5.   Pri rekreačnom rybolove, okrem iného aj z pobrežia, v divíziách ICES 4b, 4c, 6a a 7a až 7k:

| a) | od 1. januára do 28. februára 2022 a od 1. decembra do 31. decembra 2022:






  i) | je v prípade morony európskej povolený iba rybolov udicami a ručnými šnúrami, pri ktorom sa ulovené ryby vypustia na slobodu; |
| --- | --- | --- |

a)

od 1. januára do 28. februára 2022 a od 1. decembra do 31. decembra 2022:

i)

je v prípade morony európskej povolený iba rybolov udicami a ručnými šnúrami, pri ktorom sa ulovené ryby vypustia na slobodu;

| ii) | sa zakazuje ponechávať, prekladať, premiestňovať alebo vyloďovať jedince morony európskej ulovené v danej oblasti; |
| --- | --- |

ii)

sa zakazuje ponechávať, prekladať, premiestňovať alebo vyloďovať jedince morony európskej ulovené v danej oblasti;

| b) | od 1. marca do 30. novembra 2022:






  i) | každý rybár môže denne uloviť a ponechať si najviac dva jedince morony európskej; |
| --- | --- | --- |

b)

od 1. marca do 30. novembra 2022:

i)

každý rybár môže denne uloviť a ponechať si najviac dva jedince morony európskej;

| ii) | minimálna veľkosť ponechaných jedincov morony európskej je 42 cm; |
| --- | --- |

ii)

minimálna veľkosť ponechaných jedincov morony európskej je 42 cm;

| iii) | na lov alebo zadržiavanie morony európskej sa nesmú používať statické siete. |
| --- | --- |

iii)

na lov alebo zadržiavanie morony európskej sa nesmú používať statické siete.

6.   Odsekom 5 nie sú dotknuté prísnejšie vnútroštátne opatrenia týkajúce sa rekreačného rybolovu.“

| 3. | Článok 15 sa nahrádza takto:

  „Článok 15
  Obdobia zákazu rybolovu piesočníc
  Komerčný rybolov piesočníc (Ammodytes spp.) pomocou vlečných sietí na lov pri dne, záťahových sietí alebo podobného vlečeného výstroja s veľkosťou ôk menej ako 16 mm sa v divíziách ICES 2a a 3a a v podoblasti ICES 4 zakazuje od 1. januára do 31. marca 2022 a od 1. augusta do 31. decembra 2022.“ |
| --- | --- |

3.

Článok 15 sa nahrádza takto:

„Článok 15

Obdobia zákazu rybolovu piesočníc

Komerčný rybolov piesočníc (Ammodytes spp.) pomocou vlečných sietí na lov pri dne, záťahových sietí alebo podobného vlečeného výstroja s veľkosťou ôk menej ako 16 mm sa v divíziách ICES 2a a 3a a v podoblasti ICES 4 zakazuje od 1. januára do 31. marca 2022 a od 1. augusta do 31. decembra 2022.“

| 4. | V článku 31 sa odsek 4 nahrádza takto:

  „4.   Maximálny počet zásobovacích plavidiel sú tri zásobovacie plavidlá, ktoré obsluhujú najmenej desať plavidiel na lov vakovou sieťou, pričom všetky sa plavia pod vlajkou členského štátu. Toto ustanovenie sa neuplatňuje na členské štáty, ktoré používajú iba jedno zásobovacie plavidlo.“ |
| --- | --- |

4.

V článku 31 sa odsek 4 nahrádza takto:

„4.   Maximálny počet zásobovacích plavidiel sú tri zásobovacie plavidlá, ktoré obsluhujú najmenej desať plavidiel na lov vakovou sieťou, pričom všetky sa plavia pod vlajkou členského štátu. Toto ustanovenie sa neuplatňuje na členské štáty, ktoré používajú iba jedno zásobovacie plavidlo.“

| 5. | Príloha IA sa mení v súlade s prílohou I k tomuto nariadeniu. |
| --- | --- |

5.

Príloha IA sa mení v súlade s prílohou I k tomuto nariadeniu.

| 6. | Príloha IB sa mení v súlade s prílohou II k tomuto nariadeniu. |
| --- | --- |

6.

Príloha IB sa mení v súlade s prílohou II k tomuto nariadeniu.

| 7. | Príloha IC sa mení v súlade s prílohou III k tomuto nariadeniu. |
| --- | --- |

7.

Príloha IC sa mení v súlade s prílohou III k tomuto nariadeniu.

| 8. | Príloha ID sa mení v súlade s prílohou IV k tomuto nariadeniu. |
| --- | --- |

8.

Príloha ID sa mení v súlade s prílohou IV k tomuto nariadeniu.

| 9. | Príloha IH sa nahrádza znením uvedeným v prílohe V k tomuto nariadeniu. |
| --- | --- |

9.

Príloha IH sa nahrádza znením uvedeným v prílohe V k tomuto nariadeniu.

| 10. | Príloha IJ sa nahrádza znením uvedeným v prílohe VI k tomuto nariadeniu. |
| --- | --- |

10.

Príloha IJ sa nahrádza znením uvedeným v prílohe VI k tomuto nariadeniu.

| 11. | Príloha II sa mení v súlade s prílohou VII k tomuto nariadeniu. |
| --- | --- |

11.

Príloha II sa mení v súlade s prílohou VII k tomuto nariadeniu.

| 12. | Príloha VI sa mení v súlade s prílohou VIII k tomuto nariadeniu. |
| --- | --- |

12.

Príloha VI sa mení v súlade s prílohou VIII k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 1. januára 2022.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 31. marca 2022

Za Radu

predseda

J.-Y. LE DRIAN

---

(1)  Nariadenie Rady (EÚ) 2022/109 z 27. januára 2022, ktorým sa na rok 2022 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Únie a v prípade rybárskych plavidiel Únie aj v určitých vodách nepatriacich Únii (Ú. v. EÚ L 21, 31.1.2022, s. 1).

1

(2)  Dohoda o obchode a spolupráci medzi Európskou úniou a Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu na jednej strane a Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska na strane druhej (Ú. v. EÚ L 149, 30.4.2021, s. 10).

2

(3)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2021/1875 z 22. októbra 2021 o pozícii, ktorá sa má v mene Únie prijať v rámci každoročných konzultácií so Spojeným kráľovstvom s cieľom dohodnúť sa na celkových povolených výlovoch (Ú. v. EÚ L 378, 26.10.2021, s. 6).

3

(4)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1380/2013 z 11. decembra 2013 o spoločnej rybárskej politike, ktorým sa menia nariadenia Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a zrušujú nariadenia Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutie Rady 2004/585/ES (Ú. v. EÚ L 354, 28.12.2013, s. 22).

4

(5)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/472 z 19. marca 2019, ktorým sa stanovuje viacročný plán pre populácie lovené v západných vodách a priľahlých vodách a na rybolov využívajúci tieto populácie, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) 2016/1139 a (EÚ) 2018/973 a zrušujú nariadenia Rady (ES) č. 811/2004, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (ES) č. 509/2007 a (ES) č. 1300/2008 (Ú. v. EÚ L 83, 25.3.2019, s. 1).

5

(6)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/973 zo 4. júla 2018, ktorým sa vytvára viacročný plán pre populácie druhov žijúcich pri morskom dne v Severnom mori a ich lov, spresňuje vykonávanie povinnosti vylodiť úlovky v Severnom mori a zrušujú sa nariadenia Rady (ES) č. 676/2007 a (ES) č. 1342/2008 (Ú. v. EÚ L 179, 16.7.2018, s. 1).

6

(7)  Nariadenie Rady (EÚ) 2021/92 z 28. januára 2021, ktorým sa na rok 2021 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Únie a v prípade rybárskych plavidiel Únie aj v určitých vodách nepatriacich Únii (Ú. v. EÚ L 31, 29.1.2021, s. 31).

7

(8)  Akt o podmienkach pristúpenia Nórskeho kráľovstva, Rakúskej republiky, Fínskej republiky a Švédskeho kráľovstva a o úpravách zmlúv, na ktorých je založená Európska únia (Ú. v. ES C 241, 29.8.1994, s. 9).

8

(9)  Rozhodnutie Rady Európskej únie 95/1/ES, Euratom, ESUO z 1. januára 1995, ktorým sa upravujú dokumenty týkajúce sa pristúpenia nových členských štátov k Európskej únii (Ú. v. ES L 1, 1.1.1995, s. 1).

9

(10)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1627 zo 14. septembra 2016 o viacročnom pláne obnovy populácie tuniaka modroplutvého vo východnom Atlantiku a v Stredozemnom mori, ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 302/2009 (Ú. v. EÚ L 252, 16.9.2016, s. 1).

10

(11)  Všetky druhy vlečných sietí na lov pri dne (OTB, OTT, PTB, TBB, TBN, TBS a TB).

11

(12)  Všetky druhy záťahových sietí (SSC, SDN, SPR, SV, SB a SX).

12

(13)  Všetky lovné šnúry alebo udice (LHP, LHM, LLD, LL, LTL, LX a LLS).

13

(14)  Všetky osadené žiabrovky a pasce (GTR, GNS, GNC, FYK, FPN a FIX).

14

---

PRÍLOHA I

Príloha IA k nariadeniu (EÚ) 2022/109 sa mení takto:

| 1. | V časti A týkajúcej sa autonómnych populácií Únie sa prvá tabuľka nahrádza takto:










  „Druh: | sardela európska

  Engraulis encrasicolus | Zóna: | 8
  (ANE/08.) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 29 700 | | Analytický TAC“ |
| Francúzsko | | 3 300 | |
| Únia | | 33 000 | |
| | | | |
| TAC | | 33 000 | |

1.

V časti A týkajúcej sa autonómnych populácií Únie sa prvá tabuľka nahrádza takto:

„Druh:

sardela európska

Engraulis encrasicolus

Zóna:

8

(ANE/08.)

Španielsko

29 700

Analytický TAC“

Francúzsko

3 300

Únia

33 000

TAC

33 000

| 2. | V časti B týkajúcej sa spoločných populácií sa tabuľky pre nižšie uvedené populácie nahrádzajú takto:










  „Druh: | piesočnice a súvisiace vedľajšie úlovky

  Ammodytes spp. | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a; vody Únie zóny 3a(1) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 83 123 | (2)(3) | Analytický TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Nemecko | | 127 | (2)(3) |
| Švédsko | | 3 053 | (2)(3) |
| Únia | | 86 303 | (2) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 541 | (2) |
| | | | |
| TAC | | 88 844 | (2) |
| (1) | Okrem vôd do šiestich námorných míľ od základných línií Spojeného kráľovstva pri ostrovoch Shetlandy, Fair Isle a Foula. |
| (2) | V oblastiach hospodárenia 1r a 4 sa môže TAC loviť iba ako TAC na účely monitorovania s pripojeným protokolom odberu vzoriek za rybolov. |
| (3) | Vedľajšie úlovky tresky merlang a makrely atlantickej môžu predstavovať maximálne 2 % kvóty (OT1/*2A3A4X). Vedľajšie úlovky tresky merlang a makrely atlantickej započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty. |

2.

V časti B týkajúcej sa spoločných populácií sa tabuľky pre nižšie uvedené populácie nahrádzajú takto:

„Druh:

piesočnice a súvisiace vedľajšie úlovky

Ammodytes spp.

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a; vody Únie zóny 3a(1)

Dánsko

83 123

(2)(3)

Analytický TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Nemecko

127

(2)(3)

Švédsko

3 053

(2)(3)

Únia

86 303

(2)

Spojené kráľovstvo

2 541

(2)

TAC

88 844

(2)

(1)

Okrem vôd do šiestich námorných míľ od základných línií Spojeného kráľovstva pri ostrovoch Shetlandy, Fair Isle a Foula.

(2)

V oblastiach hospodárenia 1r a 4 sa môže TAC loviť iba ako TAC na účely monitorovania s pripojeným protokolom odberu vzoriek za rybolov.

(3)

Vedľajšie úlovky tresky merlang a makrely atlantickej môžu predstavovať maximálne 2 % kvóty (OT1/*2A3A4X). Vedľajšie úlovky tresky merlang a makrely atlantickej započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty.

| Osobitná podmienka: v rámci týchto kvót nemožno v týchto oblastiach hospodárenia s piesočnicami vymedzených v prílohe III prekročiť v rámci výlovu tieto množstvá: |
| --- |
| | Zóna: vody Spojeného kráľovstva a vody Únie oblastí hospodárenia s piesočnicami | |
| | 1r | 2r | 3r | 4 | 5r | 6 | 7r |
| | (SAN/234_1R)(1) | (SAN/234_2R)(1) | (SAN/234_3R)(1) | (SAN/234_4) (1)(2) | (SAN/234_5R)(1) | (SAN/234_6)(1) | (SAN/234_7R)(1) |
| Dánsko | 4 678 | 67 232 | 6 404 | 4 678 | 0 | 131 | 0 |
| Nemecko | 7 | 103 | 10 | 7 | 0 | 0 | 0 |
| Švédsko | 172 | 2 469 | 235 | 172 | 0 | 5 | 0 |
| Únia | 4 857 | 69 804 | 6 649 | 4 857 | 0 | 136 | 0 |
| Spojené kráľovstvo | 143 | 2 055 | 196 | 143 | 0 | 4 | 0 |
| Spolu | 5 000 | 71 859 | 6 845 | 5 000 | 0 | 140 | 0 |
| (1) | Až 10 % tejto kvóty možno preniesť a využiť v nasledujúcom roku len v rámci tejto oblasti hospodárenia. |
| (2) | Okrem tejto kvóty možno v roku 2022 uloviť maximálne 800 t nevyužitej kvóty pridelenej na rok 2021. Uvedených 800 t je rozdelených takto: 685 t pre Dánsko, 23 t pre Nemecko a 92 t pre Švédsko. |

Osobitná podmienka: v rámci týchto kvót nemožno v týchto oblastiach hospodárenia s piesočnicami vymedzených v prílohe III prekročiť v rámci výlovu tieto množstvá:

Zóna: vody Spojeného kráľovstva a vody Únie oblastí hospodárenia s piesočnicami

1r

2r

3r

4

5r

6

7r

(SAN/234_1R)(1)

(SAN/234_2R)(1)

(SAN/234_3R)(1)

(SAN/234_4) (1)(2)

(SAN/234_5R)(1)

(SAN/234_6)(1)

(SAN/234_7R)(1)

Dánsko

4 678

67 232

6 404

4 678

0

131

0

Nemecko

7

103

10

7

0

0

0

Švédsko

172

2 469

235

172

0

5

0

Únia

4 857

69 804

6 649

4 857

0

136

0

Spojené kráľovstvo

143

2 055

196

143

0

4

0

Spolu

5 000

71 859

6 845

5 000

0

140

0

(1)

Až 10 % tejto kvóty možno preniesť a využiť v nasledujúcom roku len v rámci tejto oblasti hospodárenia.

(2)

Okrem tejto kvóty možno v roku 2022 uloviť maximálne 800 t nevyužitej kvóty pridelenej na rok 2021. Uvedených 800 t je rozdelených takto: 685 t pre Dánsko, 23 t pre Nemecko a 92 t pre Švédsko.

| Druh: | striebristka severná

  Argentina silus | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zón 1 a 2
  (ARU/1/2.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | | 16 | | Preventívny TAC |
| Francúzsko | | 5 | |
| Holandsko | | 13 | |
| Únia | | 34 | |
| Spojené kráľovstvo | | 25 | |
| | | | |
| TAC | | 59 | |

Druh:

striebristka severná

Argentina silus

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zón 1 a 2

(ARU/1/2.)

Nemecko

16

Preventívny TAC

Francúzsko

5

Holandsko

13

Únia

34

Spojené kráľovstvo

25

TAC

59

| Druh: | striebristka severná

  Argentina silus | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Únie zóny 3a
  (ARU/3A4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 717 | | Preventívny TAC |
| Nemecko | | 7 | |
| Francúzsko | | 5 | |
| Írsko | | 5 | |
| Holandsko | | 34 | |
| Švédsko | | 28 | |
| Únia | | 796 | |
| Spojené kráľovstvo | | 13 | |
| | | | |
| TAC | | 809 | |

Druh:

striebristka severná

Argentina silus

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Únie zóny 3a

(ARU/3A4-C)

Dánsko

717

Preventívny TAC

Nemecko

7

Francúzsko

5

Írsko

5

Holandsko

34

Švédsko

28

Únia

796

Spojené kráľovstvo

13

TAC

809

| Druh: | striebristka severná

  Argentina silus | Zóna: | 6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5
  (ARU/567.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | | 886 | | Preventívny TAC |
| Francúzsko | | 19 | |
| Írsko | | 821 | |
| Holandsko | | 9 250 | |
| Únia | | 10 976 | |
| Spojené kráľovstvo | | 650 | |
| | | | |
| TAC | | 11 626 | |

Druh:

striebristka severná

Argentina silus

Zóna:

6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5

(ARU/567.)

Nemecko

886

Preventívny TAC

Francúzsko

19

Írsko

821

Holandsko

9 250

Únia

10 976

Spojené kráľovstvo

650

TAC

11 626

| Druh: | mieň lemovaný

  Brosme brosme | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zón 1, 2 a 14
  (USK/1214EI) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | | 6 | (1) | Preventívny TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 6 | (1) |
| Ostatné | | 4 | (1)(2) |
| Únia | | 16 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 6 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 22 | |
| (1) | Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov. |
| (2) | Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (USK/1214EI_AMS). |

Druh:

mieň lemovaný

Brosme brosme

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zón 1, 2 a 14

(USK/1214EI)

Nemecko

6

(1)

Preventívny TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

6

(1)

Ostatné

4

(1)(2)

Únia

16

(1)

Spojené kráľovstvo

6

(1)

TAC

22

(1)

Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov.

(2)

Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (USK/1214EI_AMS).

| Druh: | mieň lemovaný

  Brosme brosme | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4
  (USK/04-C.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 62 | (1) | Preventívny TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Nemecko | | 19 | (1) |
| Francúzsko | | 43 | (1) |
| Švédsko | | 6 | (1) |
| Ostatné | | 6 | (2) |
| Únia | | 136 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 92 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 228 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 25 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (USK/*6AN58). |
| (2) | Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (USK/04-C_AMS). |

Druh:

mieň lemovaný

Brosme brosme

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4

(USK/04-C.)

Dánsko

62

(1)

Preventívny TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Nemecko

19

(1)

Francúzsko

43

(1)

Švédsko

6

(1)

Ostatné

6

(2)

Únia

136

(1)

Spojené kráľovstvo

92

(1)

TAC

228

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 25 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (USK/*6AN58).

(2)

Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (USK/04-C_AMS).

| Druh: | mieň lemovaný

  Brosme brosme | Zóna: | 6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5
  (USK/567EI.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | | 59 | (1) | Preventívny TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Španielsko | | 208 | (1) |
| Francúzsko | | 2 465 | (1) |
| Írsko | | 238 | (1) |
| Ostatné | | 59 | (2) |
| Únia | | 3 029 | (1) |
| Nórsko | | 0 | (3)(4)(5) |
| Spojené kráľovstvo | | 1 265 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 4 294 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4 (USK/*04-C.). |
| (2) | Výhradne ako vedľajší úlovok. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (USK/567EI_AMS). |
| (3) | Osobitná podmienka: z toho v zónach 6 a 7 a vo vodách Spojeného kráľovstva a v medzinárodných vodách zóny 5 sú vždy povolené náhodné úlovky iných druhov v množstve 25 % na plavidlo. Toto percento však možno prekročiť počas prvých 24 hodín nasledujúcich po začiatku rybolovu v danom lovisku. Celkový náhodný úlovok iných druhov v zónach 6 a 7 a vo vodách Spojeného kráľovstva a medzinárodných vodách zóny 5 nesmie prekročiť toto množstvo v tonách (OTH/*5B67-): 0. Vedľajšie úlovky tresky škvrnitej podľa tohto ustanovenia nesmú byť v oblasti 6a vyššie ako 5 %. |
| | | |
| (4) | Vrátane mieňa veľkého. Kvóty pre Nórsko sa v zónach 6 a 7 lovia len lovnými šnúrami a v tomto množstve a vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5: |
| mieň veľký (LIN/*5B67-) | 0 | |
| mieň lemovaný (USK/*5B67-) | 0 | |
| (5) | Kvóty pre Nórsko pre mieňa lemovaného a mieňa veľkého sú vzájomne zameniteľné do tohto množstva v tonách: |
| | 0 | | |

Druh:

mieň lemovaný

Brosme brosme

Zóna:

6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5

(USK/567EI.)

Nemecko

59

(1)

Preventívny TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Španielsko

208

(1)

Francúzsko

2 465

(1)

Írsko

238

(1)

Ostatné

59

(2)

Únia

3 029

(1)

Nórsko

0

(3)(4)(5)

Spojené kráľovstvo

1 265

(1)

TAC

4 294

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4 (USK/*04-C.).

(2)

Výhradne ako vedľajší úlovok. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (USK/567EI_AMS).

(3)

Osobitná podmienka: z toho v zónach 6 a 7 a vo vodách Spojeného kráľovstva a v medzinárodných vodách zóny 5 sú vždy povolené náhodné úlovky iných druhov v množstve 25 % na plavidlo. Toto percento však možno prekročiť počas prvých 24 hodín nasledujúcich po začiatku rybolovu v danom lovisku. Celkový náhodný úlovok iných druhov v zónach 6 a 7 a vo vodách Spojeného kráľovstva a medzinárodných vodách zóny 5 nesmie prekročiť toto množstvo v tonách (OTH/*5B67-): 0. Vedľajšie úlovky tresky škvrnitej podľa tohto ustanovenia nesmú byť v oblasti 6a vyššie ako 5 %.

(4)

Vrátane mieňa veľkého. Kvóty pre Nórsko sa v zónach 6 a 7 lovia len lovnými šnúrami a v tomto množstve a vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5:

mieň veľký (LIN/*5B67-)

0

mieň lemovaný (USK/*5B67-)

0

(5)

Kvóty pre Nórsko pre mieňa lemovaného a mieňa veľkého sú vzájomne zameniteľné do tohto množstva v tonách:

0

| Druh: | ryby čeľade Caproidae


  Caproidae | Zóna: | 6, 7 a 8
  (BOR/678-) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 5 592 | | Preventívny TAC |
| Írsko | | 15 749 | |
| Únia | | 21 341 | |
| Spojené kráľovstvo | | 1 450 | |
| | | | |
| TAC | | 22 791 | |

Druh:

ryby čeľade Caproidae

Caproidae

Zóna:

6, 7 a 8

(BOR/678-)

Dánsko

5 592

Preventívny TAC

Írsko

15 749

Únia

21 341

Spojené kráľovstvo

1 450

TAC

22 791

| Druh: | sleď atlantický(1)


  Clupea harengus | Zóna: | vody Únie, Spojeného kráľovstva a Nórska zóny 4 severne od 53°30′ s. z. š.
  (HER/4AB.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 62 975 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Nemecko | | 41 147 | |
| Francúzsko | | 20 500 | |
| Holandsko | | 51 946 | |
| Švédsko | | 4 093 | |
| Únia | | 180 661 | |
| Faerské ostrovy | | 0 | |
| Nórsko | | 124 012 | (2) |
| Spojené kráľovstvo | | 75 916 | |
| | | | |
| TAC | | 427 628 | |
| (1) | Úlovky sleďa atlantického vylovené pri rybolove sieťami s veľkosťou ôk najmenej 32 mm. |
| (2) | Úlovky v rámci tejto kvóty sa majú odpočítať od podielu Nórska na TAC. V rámci tejto kvóty nemôžu úlovky vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 4a a 4b (HER/*4AB-C) prekročiť tieto množstvá: 2 700 . |
| | | | |
| Osobitná podmienka: v rámci uvedených kvót nemôžu úlovky Únie v nórskych vodách južne od 62° s. z. š. prekročiť tieto množstvá: |
| nórske vody južne od 62° s. z. š. (HER/*4N-S62) | |
| Únia | | 2 700 | | |

Druh:

sleď atlantický(1)

Clupea harengus

Zóna:

vody Únie, Spojeného kráľovstva a Nórska zóny 4 severne od 53°30′ s. z. š.

(HER/4AB.)

Dánsko

62 975

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Nemecko

41 147

Francúzsko

20 500

Holandsko

51 946

Švédsko

4 093

Únia

180 661

Faerské ostrovy

0

Nórsko

124 012

(2)

Spojené kráľovstvo

75 916

TAC

427 628

(1)

Úlovky sleďa atlantického vylovené pri rybolove sieťami s veľkosťou ôk najmenej 32 mm.

(2)

Úlovky v rámci tejto kvóty sa majú odpočítať od podielu Nórska na TAC. V rámci tejto kvóty nemôžu úlovky vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 4a a 4b (HER/*4AB-C) prekročiť tieto množstvá: 2 700 .

Osobitná podmienka: v rámci uvedených kvót nemôžu úlovky Únie v nórskych vodách južne od 62° s. z. š. prekročiť tieto množstvá:

nórske vody južne od 62° s. z. š. (HER/*4N-S62)

Únia

2 700

| Druh: | sleď atlantický(1)


  Clupea harengus | Zóna: | 4c and 7d(2)

  (HER/4CXB7D) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 8 735 | (3) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Dánsko | | 909 | (3) |
| Nemecko | | 594 | (3) |
| Francúzsko | | 11 324 | (3) |
| Holandsko | | 20 058 | (3) |
| Únia | | 41 620 | (3) |
| Spojené kráľovstvo | | 5 419 | (3) |
| | | | |
| TAC | | 427 628 | |
| (1) | Výhradne úlovky sleďa atlantického vylovené pri rybolove sieťami s veľkosťou ôk najmenej 32 mm. |
| (2) | Okrem populácie v Blackwater, t. j. populácie sleďa atlantického v morskej oblasti ústia Temže, v zóne ohraničenej loxodrómou vedúcou priamo na juh od Landguard Point (51° 56′ s. z. š., 1° 19,1′ v. z. d.) po 51° 33′ s. z. š. a odtiaľ priamo na západ po bod na pobreží Spojeného kráľovstva. |
| (3) | Osobitná podmienka: najviac 50 % tejto kvóty možno uloviť v zóne 4b (HER/*04B.). |

Druh:

sleď atlantický(1)

Clupea harengus

Zóna:

4c and 7d(2)

(HER/4CXB7D)

Belgicko

8 735

(3)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Dánsko

909

(3)

Nemecko

594

(3)

Francúzsko

11 324

(3)

Holandsko

20 058

(3)

Únia

41 620

(3)

Spojené kráľovstvo

5 419

(3)

TAC

427 628

(1)

Výhradne úlovky sleďa atlantického vylovené pri rybolove sieťami s veľkosťou ôk najmenej 32 mm.

(2)

Okrem populácie v Blackwater, t. j. populácie sleďa atlantického v morskej oblasti ústia Temže, v zóne ohraničenej loxodrómou vedúcou priamo na juh od Landguard Point (51° 56′ s. z. š., 1° 19,1′ v. z. d.) po 51° 33′ s. z. š. a odtiaľ priamo na západ po bod na pobreží Spojeného kráľovstva.

(3)

Osobitná podmienka: najviac 50 % tejto kvóty možno uloviť v zóne 4b (HER/*04B.).

| Druh: | sleď atlantický

  Clupea harengus | Zóna: | 6b a 6aN; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b(1)

  (HER/5B6ANB) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | | 347 | (2) | Preventívny TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Francúzsko | | 66 | (2) |
| Írsko | | 470 | (2) |
| Holandsko | | 347 | (2) |
| Únia | | 1 230 | (2) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 250 | (2) |
| | | | |
| TAC | | 3 480 | |
| (1) | Ide o populáciu sleďa atlantického v časti zóny ICES 6a, ktorá sa nachádza východne od 7° z. z. d. a severne od 55° s. z. š. alebo západne od 7° z. z. d. a severne od 56° s. z. š. okrem oblasti Clyde. |
| (2) | Zakazuje sa loviť sleďa atlantického v časti zón ICES, na ktoré sa vzťahuje tento TAC, ktorá sa nachádza medzi 56° s. z. š. a 57° 30′ s. z. š., s výnimkou pásma šiestich námorných míľ meraného od základnej línie pobrežného mora Spojeného kráľovstva. |

Druh:

sleď atlantický

Clupea harengus

Zóna:

6b a 6aN; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b(1)

(HER/5B6ANB)

Nemecko

347

(2)

Preventívny TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Francúzsko

66

(2)

Írsko

470

(2)

Holandsko

347

(2)

Únia

1 230

(2)

Spojené kráľovstvo

2 250

(2)

TAC

3 480

(1)

Ide o populáciu sleďa atlantického v časti zóny ICES 6a, ktorá sa nachádza východne od 7° z. z. d. a severne od 55° s. z. š. alebo západne od 7° z. z. d. a severne od 56° s. z. š. okrem oblasti Clyde.

(2)

Zakazuje sa loviť sleďa atlantického v časti zón ICES, na ktoré sa vzťahuje tento TAC, ktorá sa nachádza medzi 56° s. z. š. a 57° 30′ s. z. š., s výnimkou pásma šiestich námorných míľ meraného od základnej línie pobrežného mora Spojeného kráľovstva.

| Druh: | sleď atlantický

  Clupea harengus | Zóna: | 6aS(1), 7b, 7c
  (HER/6AS7BC) |
| --- | --- | --- | --- |
| Írsko | | 1 236 | | Preventívny TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Holandsko | | 124 | |
| Únia | | 1 360 | |
| | | | |
| TAC | | 1 360 | |
| (1) | Ide o populáciu sleďa atlantického v zóne 6a južne od 56° 00′ s. z. š. a západne od 07° 00′ z. z. d. |

Druh:

sleď atlantický

Clupea harengus

Zóna:

6aS(1), 7b, 7c

(HER/6AS7BC)

Írsko

1 236

Preventívny TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Holandsko

124

Únia

1 360

TAC

1 360

(1)

Ide o populáciu sleďa atlantického v zóne 6a južne od 56° 00′ s. z. š. a západne od 07° 00′ z. z. d.

| Druh: | sleď atlantický

  Clupea harengus | Zóna: | 7a(1)

  (HER/07A/MM) |
| --- | --- | --- | --- |
| Írsko | | 719 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Únia | | 719 | |
| Spojené kráľovstvo | | 7 736 | |
| | | | |
| TAC | | 8 455 | |
| (1) | Táto zóna je zmenšená o oblasť, ktorá je ohraničená:






  — | na severe rovnobežkou 52° 30′ s. z. š., |

Druh:

sleď atlantický

Clupea harengus

Zóna:

7a(1)

(HER/07A/MM)

Írsko

719

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Únia

719

Spojené kráľovstvo

7 736

TAC

8 455

(1)

Táto zóna je zmenšená o oblasť, ktorá je ohraničená:

—

na severe rovnobežkou 52° 30′ s. z. š.,

| — | na juhu rovnobežkou 52° 00′ s. z. š., |
| --- | --- |

—

na juhu rovnobežkou 52° 00′ s. z. š.,

| — | na západe pobrežím Írska, |
| --- | --- |

—

na západe pobrežím Írska,

| — | na východe pobrežím Spojeného kráľovstva. |
| --- | --- |

—

na východe pobrežím Spojeného kráľovstva.

| Druh: | sleď atlantický

  Clupea harengus | Zóna: | 7e a 7f
  (HER/7EF.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Francúzsko | | 465 | | Preventívny TAC |
| Únia | | 465 | |
| Spojené kráľovstvo | | 465 | |
| | | | |
| TAC | | 930 | |

Druh:

sleď atlantický

Clupea harengus

Zóna:

7e a 7f

(HER/7EF.)

Francúzsko

465

Preventívny TAC

Únia

465

Spojené kráľovstvo

465

TAC

930

| Druh: | sleď atlantický

  Clupea harengus | Zóna: | 7a južne od 52° 30’ s. z. š.; 7g(1), 7h(1), 7j(1) a 7k(1)

  (HER/7G-K.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | | 10 | (2) | Analytický TAC |
| Francúzsko | | 54 | (2) |
| Írsko | | 750 | (2) |
| Holandsko | | 54 | (2) |
| Únia | | 868 | (2) |
| Spojené kráľovstvo | | 1 | (3) |
| | | | |
| TAC | | 869 | (2) |
| (1) | Táto zóna je rozšírená o oblasť, ktorá je ohraničená:






  — | na severe rovnobežkou 52° 30′ s. z. š., |

Druh:

sleď atlantický

Clupea harengus

Zóna:

7a južne od 52° 30’ s. z. š.; 7g(1), 7h(1), 7j(1) a 7k(1)

(HER/7G-K.)

Nemecko

10

(2)

Analytický TAC

Francúzsko

54

(2)

Írsko

750

(2)

Holandsko

54

(2)

Únia

868

(2)

Spojené kráľovstvo

1

(3)

TAC

869

(2)

(1)

Táto zóna je rozšírená o oblasť, ktorá je ohraničená:

—

na severe rovnobežkou 52° 30′ s. z. š.,

| — | na juhu rovnobežkou 52° 00′ s. z. š., |
| --- | --- |

—

na juhu rovnobežkou 52° 00′ s. z. š.,

| — | na západe pobrežím Írska, |
| --- | --- |

—

na západe pobrežím Írska,

| — | na východe pobrežím Spojeného kráľovstva. |
| --- | --- |

—

na východe pobrežím Spojeného kráľovstva.

(2)

Túto kvótu možno prideliť len plavidlám, ktoré sa zúčastňujú na monitorovacom rybolove vykonávanom na účely zberu rybolovných údajov v predmetnej populácii, ktoré posudzuje ICES. Dotknuté členské štáty oznámia názvy daných plavidiel Komisii skôr, ako povolia akékoľvek úlovky.

(3)

Túto kvótu možno prideliť len plavidlám, ktoré sa zúčastňujú na monitorovacom rybolove vykonávanom na účely zberu rybolovných údajov v predmetnej populácii, ktoré posudzuje ICES. Rybárske správy Spojeného kráľovstva oznámia názvy plavidiel organizácii Marine Management Organisation (Organizácia pre správu morí) skôr, ako povolia akékoľvek úlovky.

| Druh: | treska škvrnitá

  Gadus morhua | Zóna: | 6b; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b západne od 12° 00′ z. z. d. a zón 12 a 14
  (COD/5W6-14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 0 | (1) | Preventívny TAC |
| Nemecko | | 1 | (1) |
| Francúzsko | | 8 | (1) |
| Írsko | | 14 | (1) |
| Únia | | 23 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 51 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 74 | (1) |
| (1) | Výhradne vedľajšie úlovky tresky škvrnitej pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tohto TAC nie je povolený cielený rybolov tresky škvrnitej. |

Druh:

treska škvrnitá

Gadus morhua

Zóna:

6b; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b západne od 12° 00′ z. z. d. a zón 12 a 14

(COD/5W6-14)

Belgicko

0

(1)

Preventívny TAC

Nemecko

1

(1)

Francúzsko

8

(1)

Írsko

14

(1)

Únia

23

(1)

Spojené kráľovstvo

51

(1)

TAC

74

(1)

(1)

Výhradne vedľajšie úlovky tresky škvrnitej pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tohto TAC nie je povolený cielený rybolov tresky škvrnitej.

| Druh: | treska škvrnitá

  Gadus morhua | Zóna: | 6a; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b východne od 12° 00′ z. z. d.
  (COD/5BE6A) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 2 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Nemecko | | 11 | (1) |
| Francúzsko | | 117 | (1) |
| Írsko | | 219 | (1) |
| Únia | | 349 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 930 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 1 279 | (1) |
| (1) | Výhradne vedľajšie úlovky tresky škvrnitej pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov tresky škvrnitej. |

Druh:

treska škvrnitá

Gadus morhua

Zóna:

6a; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b východne od 12° 00′ z. z. d.

(COD/5BE6A)

Belgicko

2

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Nemecko

11

(1)

Francúzsko

117

(1)

Írsko

219

(1)

Únia

349

(1)

Spojené kráľovstvo

930

(1)

TAC

1 279

(1)

(1)

Výhradne vedľajšie úlovky tresky škvrnitej pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov tresky škvrnitej.

| Druh: | treska škvrnitá

  Gadus morhua | Zóna: | 7a
  (COD/07A.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 3 | (1) | Preventívny TAC |
| Francúzsko | | 7 | (1) |
| Írsko | | 104 | (1) |
| Holandsko | | 1 | (1) |
| Únia | | 115 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 91 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 206 | (1) |
| (1) | Výhradne vedľajšie úlovky tresky škvrnitej pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov. |

Druh:

treska škvrnitá

Gadus morhua

Zóna:

7a

(COD/07A.)

Belgicko

3

(1)

Preventívny TAC

Francúzsko

7

(1)

Írsko

104

(1)

Holandsko

1

(1)

Únia

115

(1)

Spojené kráľovstvo

91

(1)

TAC

206

(1)

(1)

Výhradne vedľajšie úlovky tresky škvrnitej pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov.

| Druh: | treska škvrnitá

  Gadus morhua | Zóna: | 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 a 10; vody Únie oblasti CECAF 34.1.1
  (COD/7XAD34) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 14 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Francúzsko | | 231 | (1) |
| Írsko | | 338 | (1) |
| Holandsko | | 0 | (1) |
| Únia | | 583 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 61 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 644 | (1) |
| (1) | Výhradne vedľajšie úlovky tresky škvrnitej pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov tresky škvrnitej. |

Druh:

treska škvrnitá

Gadus morhua

Zóna:

7b, 7c, 7e-k, 8, 9 a 10; vody Únie oblasti CECAF 34.1.1

(COD/7XAD34)

Belgicko

14

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Francúzsko

231

(1)

Írsko

338

(1)

Holandsko

0

(1)

Únia

583

(1)

Spojené kráľovstvo

61

(1)

TAC

644

(1)

(1)

Výhradne vedľajšie úlovky tresky škvrnitej pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov tresky škvrnitej.

| Druh: | kalkany rodu Lepidorhombus


  Lepidorhombus spp. | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (LEZ/2AC4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 8 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Dánsko | | 7 | (1) |
| Nemecko | | 7 | (1) |
| Francúzsko | | 45 | (1) |
| Holandsko | | 36 | (1) |
| Únia | | 103 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 660 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 2 763 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 20 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (LEZ/*6AN58). |

Druh:

kalkany rodu Lepidorhombus

Lepidorhombus spp.

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(LEZ/2AC4-C)

Belgicko

8

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Dánsko

7

(1)

Nemecko

7

(1)

Francúzsko

45

(1)

Holandsko

36

(1)

Únia

103

(1)

Spojené kráľovstvo

2 660

(1)

TAC

2 763

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 20 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (LEZ/*6AN58).

| Druh: | kalkany rodu Lepidorhombus


  Lepidorhombus spp. | Zóna: | 6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (LEZ/56-14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 550 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 2 146 | (1) |
| Írsko | | 627 | (1) |
| Únia | | 3 323 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 258 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 5 581 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 25 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4 (LEZ/*2AC4C). |

Druh:

kalkany rodu Lepidorhombus

Lepidorhombus spp.

Zóna:

6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14

(LEZ/56-14)

Španielsko

550

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

2 146

(1)

Írsko

627

(1)

Únia

3 323

(1)

Spojené kráľovstvo

2 258

(1)

TAC

5 581

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 25 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4 (LEZ/*2AC4C).

| Druh: | kalkany rodu Lepidorhombus


  Lepidorhombus spp. | Zóna: | 7
  (LEZ/07.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 461 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Španielsko | | 5 124 | (2) |
| Francúzsko | | 6 219 | (2) |
| Írsko | | 2 827 | (2) |
| Únia | | 14 631 | |
| Spojené kráľovstvo | | 3 660 | (2) |
| | | | |
| TAC | | 18 916 | |
| (1) | 10 % tejto kvóty možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie a v medzinárodných vodách v zónach 8a, 8b, 8d a 8e (LEZ/*8ABDE) ako vedľajšie úlovky pri cielenom rybolove soley. |
| (2) | 35 % tejto kvóty možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie a v medzinárodných vodách zón 8a, 8b, 8d a 8e (LEZ/*8ABDE). |

Druh:

kalkany rodu Lepidorhombus

Lepidorhombus spp.

Zóna:

7

(LEZ/07.)

Belgicko

461

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Španielsko

5 124

(2)

Francúzsko

6 219

(2)

Írsko

2 827

(2)

Únia

14 631

Spojené kráľovstvo

3 660

(2)

TAC

18 916

(1)

10 % tejto kvóty možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie a v medzinárodných vodách v zónach 8a, 8b, 8d a 8e (LEZ/*8ABDE) ako vedľajšie úlovky pri cielenom rybolove soley.

(2)

35 % tejto kvóty možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie a v medzinárodných vodách zón 8a, 8b, 8d a 8e (LEZ/*8ABDE).

| Druh: | kalkany rodu Lepidorhombus


  Lepidorhombus spp. | Zóna: | 8a, 8b, 8d a 8e
  (LEZ/8ABDE.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 1 035 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 835 | |
| Únia | | 1 870 | |
| | | | |
| TAC | | 1 870 | |

Druh:

kalkany rodu Lepidorhombus

Lepidorhombus spp.

Zóna:

8a, 8b, 8d a 8e

(LEZ/8ABDE.)

Španielsko

1 035

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

835

Únia

1 870

TAC

1 870

| Druh: | čertovité

  Lophiidae | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (ANF/2AC4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 221 | (1)(2) | Preventívny TAC |
| Dánsko | | 488 | (1)(2) |
| Nemecko | | 238 | (1)(2) |
| Francúzsko | | 45 | (1)(2) |
| Holandsko | | 167 | (1)(2) |
| Švédsko | | 6 | (1)(2) |
| Únia | | 1 165 | (1)(2) |
| Spojené kráľovstvo | | 7 849 | (1)(2) |
| | | | |
| TAC | | 9 014 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 30 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (ANF/*6AN58). |
| (2) | Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva zóny 6a južne od 58°30’ s. z. š.; vo vodách Spojeného kráľovstva a medzinárodných vodách zóny 5b; v medzinárodných vodách zón 12 a 14 (ANF/*56-14). |

Druh:

čertovité

Lophiidae

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(ANF/2AC4-C)

Belgicko

221

(1)(2)

Preventívny TAC

Dánsko

488

(1)(2)

Nemecko

238

(1)(2)

Francúzsko

45

(1)(2)

Holandsko

167

(1)(2)

Švédsko

6

(1)(2)

Únia

1 165

(1)(2)

Spojené kráľovstvo

7 849

(1)(2)

TAC

9 014

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 30 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (ANF/*6AN58).

(2)

Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva zóny 6a južne od 58°30’ s. z. š.; vo vodách Spojeného kráľovstva a medzinárodných vodách zóny 5b; v medzinárodných vodách zón 12 a 14 (ANF/*56-14).

| Druh: | čertovité

  Lophiidae | Zóna: | 6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (ANF/56-14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 158 | (1) | Preventívny TAC |
| Nemecko | | 180 | (1) |
| Španielsko | | 169 | (1) |
| Francúzsko | | 1 944 | (1) |
| Írsko | | 439 | (1) |
| Holandsko | | 152 | (1) |
| Únia | | 3 042 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 060 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 5 102 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 20 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4 (ANF/*2AC4C). |

Druh:

čertovité

Lophiidae

Zóna:

6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14

(ANF/56-14)

Belgicko

158

(1)

Preventívny TAC

Nemecko

180

(1)

Španielsko

169

(1)

Francúzsko

1 944

(1)

Írsko

439

(1)

Holandsko

152

(1)

Únia

3 042

(1)

Spojené kráľovstvo

2 060

(1)

TAC

5 102

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 20 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4 (ANF/*2AC4C).

| Druh: | čertovité

  Lophiidae | Zóna: | 7
  (ANF/07.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 3 629 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Nemecko | | 405 | (1) |
| Španielsko | | 1 442 | (1) |
| Francúzsko | | 23 291 | (1) |
| Írsko | | 2 977 | (1) |
| Holandsko | | 470 | (1) |
| Únia | | 32 214 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 8 959 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 41 173 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie a v medzinárodných vodách zón 8a, 8b, 8d a 8e (ANF/*8ABDE). |

Druh:

čertovité

Lophiidae

Zóna:

7

(ANF/07.)

Belgicko

3 629

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Nemecko

405

(1)

Španielsko

1 442

(1)

Francúzsko

23 291

(1)

Írsko

2 977

(1)

Holandsko

470

(1)

Únia

32 214

(1)

Spojené kráľovstvo

8 959

(1)

TAC

41 173

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie a v medzinárodných vodách zón 8a, 8b, 8d a 8e (ANF/*8ABDE).

| Druh: | čertovité

  Lophiidae | Zóna: | 8a, 8b, 8d a 8e
  (ANF/8ABDE.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 1 681 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 9 351 | |
| Únia | | 11 032 | |
| | | | |
| TAC | | 11 032 | |

Druh:

čertovité

Lophiidae

Zóna:

8a, 8b, 8d a 8e

(ANF/8ABDE.)

Španielsko

1 681

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

9 351

Únia

11 032

TAC

11 032

| Druh: | treska jednoškvrnná

  Melanogrammus aeglefinus | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva, Únie a medzinárodné vody zóny 6b; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (HAD/6B1214) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 12 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Nemecko | | 12 | |
| Francúzsko | | 542 | |
| Írsko | | 385 | |
| Únia | | 951 | |
| Spojené kráľovstvo | | 4 874 | |
| | | | |
| TAC | | 5 825 | |

Druh:

treska jednoškvrnná

Melanogrammus aeglefinus

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva, Únie a medzinárodné vody zóny 6b; medzinárodné vody zón 12 a 14

(HAD/6B1214)

Belgicko

12

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Nemecko

12

Francúzsko

542

Írsko

385

Únia

951

Spojené kráľovstvo

4 874

TAC

5 825

| Druh: | treska jednoškvrnná

  Melanogrammus aeglefinus | Zóna: | 7b-k, 8, 9 a 10; vody Únie oblasti CECAF 34.1.1
  (HAD/7X7A34) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 146 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 8 762 | |
| Írsko | | 2 920 | |
| Únia | | 11 828 | |
| Spojené kráľovstvo | | 2 550 | |
| | | | |
| TAC | | 15 000 | |

Druh:

treska jednoškvrnná

Melanogrammus aeglefinus

Zóna:

7b-k, 8, 9 a 10; vody Únie oblasti CECAF 34.1.1

(HAD/7X7A34)

Belgicko

146

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

8 762

Írsko

2 920

Únia

11 828

Spojené kráľovstvo

2 550

TAC

15 000

| Druh: | treska jednoškvrnná

  Melanogrammus aeglefinus | Zóna: | 7a
  (HAD/07A.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 43 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 196 | |
| Írsko | | 1 171 | |
| Únia | | 1 410 | |
| Spojené kráľovstvo | | 1 628 | |
| | | | |
| TAC | | 3 038 | |

Druh:

treska jednoškvrnná

Melanogrammus aeglefinus

Zóna:

7a

(HAD/07A.)

Belgicko

43

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

196

Írsko

1 171

Únia

1 410

Spojené kráľovstvo

1 628

TAC

3 038

| Druh: | treska merlang

  Merlangius merlangus | Zóna: | 6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (WHG/56-14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | | 5 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Francúzsko | | 94 | (1) |
| Írsko | | 561 | (1) |
| Únia | | 660 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 1 140 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 1 800 | (1) |
| (1) | Výhradne vedľajšie úlovky tresky merlang pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov tresky merlang. |

Druh:

treska merlang

Merlangius merlangus

Zóna:

6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14

(WHG/56-14)

Nemecko

5

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Francúzsko

94

(1)

Írsko

561

(1)

Únia

660

(1)

Spojené kráľovstvo

1 140

(1)

TAC

1 800

(1)

(1)

Výhradne vedľajšie úlovky tresky merlang pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov tresky merlang.

| Druh: | treska merlang

  Merlangius merlangus | Zóna: | 7a
  (WHG/07 A.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 2 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Francúzsko | | 22 | (1) |
| Írsko | | 274 | (1) |
| Holandsko | | 1 | (1) |
| Únia | | 299 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 422 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 721 | (1) |
| (1) | Výhradne vedľajšie úlovky tresky merlang pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov tresky merlang. |

Druh:

treska merlang

Merlangius merlangus

Zóna:

7a

(WHG/07 A.)

Belgicko

2

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Francúzsko

22

(1)

Írsko

274

(1)

Holandsko

1

(1)

Únia

299

(1)

Spojené kráľovstvo

422

(1)

TAC

721

(1)

(1)

Výhradne vedľajšie úlovky tresky merlang pri rybolove zameranom na iné druhy. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov tresky merlang.

| Druh: | treska merlang

  Merlangius merlangus | Zóna: | 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j a 7k
  (WHG/7X7A-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 79 | | Analytický TAC |
| Francúzsko | | 4 960 | |
| Írsko | | 3 972 | |
| Holandsko | | 41 | |
| Únia | | 9 052 | |
| Spojené kráľovstvo | | 1 188 | |
| | | | |
| TAC | | 10 696 | |

Druh:

treska merlang

Merlangius merlangus

Zóna:

7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j a 7k

(WHG/7X7A-C)

Belgicko

79

Analytický TAC

Francúzsko

4 960

Írsko

3 972

Holandsko

41

Únia

9 052

Spojené kráľovstvo

1 188

TAC

10 696

| Druh: | merlúza európska

  Merluccius merluccius | Zóna: | 3a
  (HKE/03A.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 2 192 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Švédsko | | 187 | (1) |
| Únia | | 2 379 | |
| | | | |
| TAC | | 2 379 | |
| (1) | Túto kvótu možno previesť do vôd Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4. Takýto prevod je však potrebné vopred nahlásiť Komisii a Spojenému kráľovstvu. |

Druh:

merlúza európska

Merluccius merluccius

Zóna:

3a

(HKE/03A.)

Dánsko

2 192

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Švédsko

187

(1)

Únia

2 379

TAC

2 379

(1)

Túto kvótu možno previesť do vôd Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4. Takýto prevod je však potrebné vopred nahlásiť Komisii a Spojenému kráľovstvu.

| Druh: | merlúza európska

  Merluccius merluccius | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (HKE/2AC4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 27 | (1)(2) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Dánsko | | 1 110 | (1)(2) |
| Nemecko | | 127 | (1)(2) |
| Francúzsko | | 245 | (1)(2) |
| Holandsko | | 64 | (1)(2) |
| Únia | | 1 573 | (1)(2) |
| Spojené kráľovstvo | | 1 181 | (1)(2) |
| | | | |
| TAC | | 2 754 | |
| (1) | Najviac 10 % tejto kvóty možno využiť na vedľajšie úlovky v zóne 3a (HKE/*03A.) |
| (2) | Osobitná podmienka: z toho najviac 6 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (HKE/*6AN58). |

Druh:

merlúza európska

Merluccius merluccius

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(HKE/2AC4-C)

Belgicko

27

(1)(2)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Dánsko

1 110

(1)(2)

Nemecko

127

(1)(2)

Francúzsko

245

(1)(2)

Holandsko

64

(1)(2)

Únia

1 573

(1)(2)

Spojené kráľovstvo

1 181

(1)(2)

TAC

2 754

(1)

Najviac 10 % tejto kvóty možno využiť na vedľajšie úlovky v zóne 3a (HKE/*03A.)

(2)

Osobitná podmienka: z toho najviac 6 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (HKE/*6AN58).

| Druh: | merlúza európska

  Merluccius merluccius | Zóna: | 6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (HKE/571214) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 397 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Španielsko | | 12 735 | (1) |
| Francúzsko | | 19 666 | (1) |
| Írsko | | 2 383 | (1) |
| Holandsko | | 256 | (1) |
| Únia | | 35 437 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 8 831 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 44 268 | |
| (1) | Túto kvótu možno previesť do vôd Spojeného kráľovstva, Únie a medzinárodných vôd zón 2a a 4. Takýto prevod je však potrebné každoročne spätne nahlásiť Únii alebo Spojenému kráľovstvu. Členské štáty takéto prevody nahlásia vopred Komisii. |
| Osobitná podmienka: v rámci uvedených kvót nemôžu úlovky v týchto zónach prekročiť tieto množstvá: |
| 8a, 8b, 8d a 8e (HKE/*8ABDE) | | |
| Belgicko | | 53 | | |
| Španielsko | | 2 105 | | |
| Francúzsko | | 2 105 | | |
| Írsko | | 263 | | |
| Holandsko | | 26 | | |
| Únia | | 4 552 | | |
| Spojené kráľovstvo | | 1 184 | | |

Druh:

merlúza európska

Merluccius merluccius

Zóna:

6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14

(HKE/571214)

Belgicko

397

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Španielsko

12 735

(1)

Francúzsko

19 666

(1)

Írsko

2 383

(1)

Holandsko

256

(1)

Únia

35 437

(1)

Spojené kráľovstvo

8 831

(1)

TAC

44 268

(1)

Túto kvótu možno previesť do vôd Spojeného kráľovstva, Únie a medzinárodných vôd zón 2a a 4. Takýto prevod je však potrebné každoročne spätne nahlásiť Únii alebo Spojenému kráľovstvu. Členské štáty takéto prevody nahlásia vopred Komisii.

Osobitná podmienka: v rámci uvedených kvót nemôžu úlovky v týchto zónach prekročiť tieto množstvá:

8a, 8b, 8d a 8e (HKE/*8ABDE)

Belgicko

53

Španielsko

2 105

Francúzsko

2 105

Írsko

263

Holandsko

26

Únia

4 552

Spojené kráľovstvo

1 184

| Druh: | merlúza európska

  Merluccius merluccius | Zóna: | 8a, 8b, 8d a 8e
  (HKE/8ABDE.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 13 | (1) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Španielsko | | 9 085 | |
| Francúzsko | | 20 401 | |
| Holandsko | | 26 | (1) |
| Únia | | 29 525 | |
| | | | |
| TAC | | 29 525 | |
| (1) | Túto kvótu možno previesť do vôd Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4. Takýto prevod je však potrebné vopred nahlásiť Komisii a Spojenému kráľovstvu. |
| Osobitná podmienka: v rámci uvedených kvót nemôžu úlovky v týchto zónach prekročiť tieto množstvá: |
| 6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; v medzinárodných vodách zón 12 a 14 (HKE/*57-14) | |
| Belgicko | | 3 | | |
| Španielsko | | 2 631 | | |
| Francúzsko | | 4 737 | | |
| Holandsko | | 8 | | |
| Únia | | 7 379 | | |

Druh:

merlúza európska

Merluccius merluccius

Zóna:

8a, 8b, 8d a 8e

(HKE/8ABDE.)

Belgicko

13

(1)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Španielsko

9 085

Francúzsko

20 401

Holandsko

26

(1)

Únia

29 525

TAC

29 525

(1)

Túto kvótu možno previesť do vôd Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4. Takýto prevod je však potrebné vopred nahlásiť Komisii a Spojenému kráľovstvu.

Osobitná podmienka: v rámci uvedených kvót nemôžu úlovky v týchto zónach prekročiť tieto množstvá:

6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; v medzinárodných vodách zón 12 a 14 (HKE/*57-14)

Belgicko

3

Španielsko

2 631

Francúzsko

4 737

Holandsko

8

Únia

7 379

| Druh: | kambala malohlavá a platesa červená

  Microstomus kitt a

  Glyptocephalus cynoglossus | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (L/W/2AC4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 212 | | Preventívny TAC |
| Dánsko | | 582 | |
| Nemecko | | 75 | |
| Francúzsko | | 160 | |
| Holandsko | | 485 | |
| Švédsko | | 7 | |
| Únia | | 1 521 | |
| Spojené kráľovstvo | | 2 766 | |
| | | | |
| TAC | | 4 287 | |

Druh:

kambala malohlavá a platesa červená

Microstomus kitt a

Glyptocephalus cynoglossus

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(L/W/2AC4-C)

Belgicko

212

Preventívny TAC

Dánsko

582

Nemecko

75

Francúzsko

160

Holandsko

485

Švédsko

7

Únia

1 521

Spojené kráľovstvo

2 766

TAC

4 287

| Druh: | mieň modrý

  Molva dypterygia | Zóna: | 6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5
  (BLI/5B67-) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | | 109 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Estónsko | | 16 | |
| Španielsko | | 342 | |
| Francúzsko | | 7 795 | |
| Írsko | | 30 | |
| Litva | | 7 | |
| Poľsko | | 3 | |
| Ostatné | | 30 | (1) |
| Únia | | 8 332 | |
| Nórsko | | 0 | (2) |
| Faerské ostrovy | | 0 | (3) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 527 | |
| | | | |
| TAC | | 10 859 | |
| (1) | Výhradne ako vedľajší úlovok. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (BLI/5B67_AMS). |
| (2) | Má sa loviť vo vodách Únie zón 4, 6 a 7 (BLI/*24X7C). |
| (3) | Vedľajšie úlovky dlhochvosta tuponosého a stuhochvosta čierneho sa započítajú do tejto kvóty. Má sa loviť vo vodách Únie zóny 6a severne od 56° 30′ s. z. š. a zóny 6b. Toto ustanovenie neplatí pre úlovky, na ktoré sa vzťahuje povinnosť vylodiť úlovky. |

Druh:

mieň modrý

Molva dypterygia

Zóna:

6 a 7; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5

(BLI/5B67-)

Nemecko

109

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Estónsko

16

Španielsko

342

Francúzsko

7 795

Írsko

30

Litva

7

Poľsko

3

Ostatné

30

(1)

Únia

8 332

Nórsko

0

(2)

Faerské ostrovy

0

(3)

Spojené kráľovstvo

2 527

TAC

10 859

(1)

Výhradne ako vedľajší úlovok. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (BLI/5B67_AMS).

(2)

Má sa loviť vo vodách Únie zón 4, 6 a 7 (BLI/*24X7C).

(3)

Vedľajšie úlovky dlhochvosta tuponosého a stuhochvosta čierneho sa započítajú do tejto kvóty. Má sa loviť vo vodách Únie zóny 6a severne od 56° 30′ s. z. š. a zóny 6b. Toto ustanovenie neplatí pre úlovky, na ktoré sa vzťahuje povinnosť vylodiť úlovky.

| Druh: | mieň modrý

  Molva dypterygia | Zóna: | medzinárodné vody zóny 12
  (BLI/12INT-) |
| --- | --- | --- | --- |
| Estónsko | | 0 | (1) | Preventívny TAC |
| Španielsko | | 73 | (1) |
| Francúzsko | | 2 | (1) |
| Litva | | 1 | (1) |
| Ostatné | | 0 | (1)(2) |
| Únia | | 76 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 1 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 77 | (1) |
| (1) | Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov. |
| (2) | Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (BLI/12INT_AMS). |

Druh:

mieň modrý

Molva dypterygia

Zóna:

medzinárodné vody zóny 12

(BLI/12INT-)

Estónsko

0

(1)

Preventívny TAC

Španielsko

73

(1)

Francúzsko

2

(1)

Litva

1

(1)

Ostatné

0

(1)(2)

Únia

76

(1)

Spojené kráľovstvo

1

(1)

TAC

77

(1)

(1)

Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov.

(2)

Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (BLI/12INT_AMS).

| Druh: | mieň modrý

  Molva dypterygia | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 2; vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4
  (BLI/24-) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 2 | | Preventívny TAC |
| Nemecko | | 2 | |
| Írsko | | 2 | |
| Francúzsko | | 12 | |
| Ostatné | | 2 | (1) |
| Únia | | 20 | |
| Spojené kráľovstvo | | 7 | |
| | | | |
| TAC | | 27 | |
| (1) | Výhradne ako vedľajší úlovok. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (BLI/24_AMS). |

Druh:

mieň modrý

Molva dypterygia

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 2; vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4

(BLI/24-)

Dánsko

2

Preventívny TAC

Nemecko

2

Írsko

2

Francúzsko

12

Ostatné

2

(1)

Únia

20

Spojené kráľovstvo

7

TAC

27

(1)

Výhradne ako vedľajší úlovok. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (BLI/24_AMS).

| Druh: | mieň modrý

  Molva dypterygia | Zóna: | vody Únie zóny 3a
  (BLI/03A-) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 1,5 | | Preventívny TAC |
| Nemecko | | 1 | |
| Švédsko | | 1,5 | |
| Únia | | 4 | |
| | | | |
| TAC | | 4 | |

Druh:

mieň modrý

Molva dypterygia

Zóna:

vody Únie zóny 3a

(BLI/03A-)

Dánsko

1,5

Preventívny TAC

Nemecko

1

Švédsko

1,5

Únia

4

TAC

4

| Druh: | mieň veľký

  Molva molva | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zón 1 a 2
  (LIN/1/2.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 9 | | Preventívny TAC |
| Nemecko | | 9 | |
| Francúzsko | | 9 | |
| Ostatné | | 3 | (1) |
| Únia | | 30 | |
| Spojené kráľovstvo | | 8 | |
| | | | |
| TAC | | 38 | |
| (1) | Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (LIN/1/2_AMS). |

Druh:

mieň veľký

Molva molva

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zón 1 a 2

(LIN/1/2.)

Dánsko

9

Preventívny TAC

Nemecko

9

Francúzsko

9

Ostatné

3

(1)

Únia

30

Spojené kráľovstvo

8

TAC

38

(1)

Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (LIN/1/2_AMS).

| Druh: | mieň veľký

  Molva molva | Zóna: | vody Únie zóny 3a
  (LIN/03A-C.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 11 | | Preventívny TAC |
| Dánsko | | 79 | |
| Nemecko | | 11 | |
| Švédsko | | 32 | |
| Únia | | 133 | |
| Spojené kráľovstvo | | 11 | |
| | | | |
| TAC | | 144 | |

Druh:

mieň veľký

Molva molva

Zóna:

vody Únie zóny 3a

(LIN/03A-C.)

Belgicko

11

Preventívny TAC

Dánsko

79

Nemecko

11

Švédsko

32

Únia

133

Spojené kráľovstvo

11

TAC

144

| Druh: | mieň veľký

  Molva molva | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4
  (LIN/04-C.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 18 | (1)(2) | Preventívny TAC |
| Dánsko | | 277 | (1)(2) |
| Nemecko | | 171 | (1)(2) |
| Francúzsko | | 154 | (1) |
| Holandsko | | 6 | (1) |
| Švédsko | | 12 | (1)(2) |
| Únia | | 638 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 473 | (1)(2) |
| | | | |
| TAC | | 3 127 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 20 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (LIN/*6AN58). |
| (2) | Osobitná podmienka: z toho najviac 25 %, ale nie viac ako 75 ton, možno uloviť vo: vodách Únie zóny 3a (LIN/*03A-C). |

Druh:

mieň veľký

Molva molva

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4

(LIN/04-C.)

Belgicko

18

(1)(2)

Preventívny TAC

Dánsko

277

(1)(2)

Nemecko

171

(1)(2)

Francúzsko

154

(1)

Holandsko

6

(1)

Švédsko

12

(1)(2)

Únia

638

(1)

Spojené kráľovstvo

2 473

(1)(2)

TAC

3 127

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 20 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva, Únie a v medzinárodných vodách zóny 6a severne od 58°30’ s. z. š (LIN/*6AN58).

(2)

Osobitná podmienka: z toho najviac 25 %, ale nie viac ako 75 ton, možno uloviť vo: vodách Únie zóny 3a (LIN/*03A-C).

| Druh: | mieň veľký

  Molva molva | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5
  (LIN/05EI.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 8 | | Preventívny TAC |
| Dánsko | | 6 | |
| Nemecko | | 6 | |
| Francúzsko | | 6 | |
| Únia | | 26 | |
| Spojené kráľovstvo | | 6 | |
| | | | |
| TAC | | 32 | |

Druh:

mieň veľký

Molva molva

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5

(LIN/05EI.)

Belgicko

8

Preventívny TAC

Dánsko

6

Nemecko

6

Francúzsko

6

Únia

26

Spojené kráľovstvo

6

TAC

32

| Druh: | mieň veľký

  Molva molva | Zóna: | 6, 7, 8, 9 a 10; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (LIN/6X14.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 54 | (1) | Preventívny TAC |
| Dánsko | | 10 | (1) |
| Nemecko | | 196 | (1) |
| Írsko | | 1 059 | (1) |
| Španielsko | | 3 965 | (1) |
| Francúzsko | | 4 226 | (1) |
| Portugalsko | | 10 | (1) |
| Únia | | 9 520 | (1) |
| Nórsko | | 0 | (2)(3)(4) |
| Faerské ostrovy | | 0 | (5)(6) |
| Spojené kráľovstvo | | 5 532 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 15 052 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 40 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4 (LIN/*04-C.). |
| (2) | Osobitná podmienka: z toho v zónach 5b, 6 a 7 sú vždy povolené náhodné úlovky iných druhov v množstve 25 % na plavidlo. Toto percento však možno prekročiť počas prvých 24 hodín nasledujúcich po začiatku rybolovu v danom lovisku. Celkové náhodné úlovky iných druhov v zónach 5b, 6 a 7 nesmú prekročiť toto množstvo v tonách (OTH/*6X14.): 0. Vedľajšie úlovky tresky škvrnitej podľa tohto ustanovenia nesmú byť v oblasti 6a vyššie ako 5 %. |
| (3) | Vrátane mieňa lemovaného. Kvóty pre Nórsko sa v zónach 5b, 6 a 7 lovia len lovnými šnúrami a v tomto množstve: |
| | mieň veľký (LIN/*5B67-) | 0 | |
| | mieň lemovaný (USK/*5B67-) | 0 | |
| (4) | Kvóty pre Nórsko na mieňa veľkého a mieňa lemovaného sú vzájomne zameniteľné do tohto množstva v tonách: 0: |
| (5) | Vrátane mieňa lemovaného. Má sa loviť v zónach 6a severne od 56° 30′ s. z. š. a 6b (LIN/*6BAN.). |
| (6) | Osobitná podmienka: z toho v zónach 6a a 6b sú vždy povolené náhodné úlovky iných druhov v množstve 20 % na plavidlo. Toto percento však možno prekročiť počas prvých 24 hodín nasledujúcich po začiatku rybolovu v danom lovisku. Celkové náhodné úlovky iných druhov v zónach 6a a 6b nesmú prekročiť toto množstvo v tonách (OTH/*6AB.): 0 |

Druh:

mieň veľký

Molva molva

Zóna:

6, 7, 8, 9 a 10; medzinárodné vody zón 12 a 14

(LIN/6X14.)

Belgicko

54

(1)

Preventívny TAC

Dánsko

10

(1)

Nemecko

196

(1)

Írsko

1 059

(1)

Španielsko

3 965

(1)

Francúzsko

4 226

(1)

Portugalsko

10

(1)

Únia

9 520

(1)

Nórsko

0

(2)(3)(4)

Faerské ostrovy

0

(5)(6)

Spojené kráľovstvo

5 532

(1)

TAC

15 052

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 40 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4 (LIN/*04-C.).

(2)

Osobitná podmienka: z toho v zónach 5b, 6 a 7 sú vždy povolené náhodné úlovky iných druhov v množstve 25 % na plavidlo. Toto percento však možno prekročiť počas prvých 24 hodín nasledujúcich po začiatku rybolovu v danom lovisku. Celkové náhodné úlovky iných druhov v zónach 5b, 6 a 7 nesmú prekročiť toto množstvo v tonách (OTH/*6X14.): 0. Vedľajšie úlovky tresky škvrnitej podľa tohto ustanovenia nesmú byť v oblasti 6a vyššie ako 5 %.

(3)

Vrátane mieňa lemovaného. Kvóty pre Nórsko sa v zónach 5b, 6 a 7 lovia len lovnými šnúrami a v tomto množstve:

mieň veľký (LIN/*5B67-)

0

mieň lemovaný (USK/*5B67-)

0

(4)

Kvóty pre Nórsko na mieňa veľkého a mieňa lemovaného sú vzájomne zameniteľné do tohto množstva v tonách: 0:

(5)

Vrátane mieňa lemovaného. Má sa loviť v zónach 6a severne od 56° 30′ s. z. š. a 6b (LIN/*6BAN.).

(6)

Osobitná podmienka: z toho v zónach 6a a 6b sú vždy povolené náhodné úlovky iných druhov v množstve 20 % na plavidlo. Toto percento však možno prekročiť počas prvých 24 hodín nasledujúcich po začiatku rybolovu v danom lovisku. Celkové náhodné úlovky iných druhov v zónach 6a a 6b nesmú prekročiť toto množstvo v tonách (OTH/*6AB.): 0

| Druh: | homár štíhly

  Nephrops norvegicus | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (NEP/2AC4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 1 269 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Dánsko | | 1 269 | |
| Nemecko | | 19 | |
| Francúzsko | | 37 | |
| Holandsko | | 653 | |
| Únia | | 3 247 | |
| Spojené kráľovstvo | | 21 021 | |
| | | | |
| TAC | | 24 268 | |

Druh:

homár štíhly

Nephrops norvegicus

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(NEP/2AC4-C)

Belgicko

1 269

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Dánsko

1 269

Nemecko

19

Francúzsko

37

Holandsko

653

Únia

3 247

Spojené kráľovstvo

21 021

TAC

24 268

| Druh: | homár štíhly

  Nephrops norvegicus | Zóna: | 6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b
  (NEP/5BC6.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 24 | | Analytický TAC |
| Francúzsko | | 96 | |
| Írsko | | 160 | |
| Únia | | 280 | |
| Spojené kráľovstvo | | 11 582 | |
| | | | |
| TAC | | 11 862 | |

Druh:

homár štíhly

Nephrops norvegicus

Zóna:

6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b

(NEP/5BC6.)

Španielsko

24

Analytický TAC

Francúzsko

96

Írsko

160

Únia

280

Spojené kráľovstvo

11 582

TAC

11 862

| Druh: | homár štíhly

  Nephrops norvegicus | Zóna: | 7
  (NEP/07.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 924 | (1) | Analytický TAC |
| Francúzsko | | 3 746 | (1) |
| Írsko | | 5 682 | (1) |
| Únia | | 10 352 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 6 686 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 17 038 | (1) |
| (1) | Osobitná podmienka: v rámci uvedených kvót nemôžu úlovky v tejto zóne prekročiť tieto množstvá: |
| Funkčná jednotka 16 podoblasti ICES 7 (NEP/*07U16): | |
| Španielsko | 846 | |
| Francúzsko | 530 | |
| Írsko | 1 016 | |
| Únia | 2 392 | |
| Spojené kráľovstvo | 412 | |

Druh:

homár štíhly

Nephrops norvegicus

Zóna:

7

(NEP/07.)

Španielsko

924

(1)

Analytický TAC

Francúzsko

3 746

(1)

Írsko

5 682

(1)

Únia

10 352

(1)

Spojené kráľovstvo

6 686

(1)

TAC

17 038

(1)

(1)

Osobitná podmienka: v rámci uvedených kvót nemôžu úlovky v tejto zóne prekročiť tieto množstvá:

Funkčná jednotka 16 podoblasti ICES 7 (NEP/*07U16):

Španielsko

846

Francúzsko

530

Írsko

1 016

Únia

2 392

Spojené kráľovstvo

412

| Druh: | kreveta boreálna

  Pandalus borealis | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (PRA/2AC4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 735 | (1) | Preventívny TAC |
| Holandsko | | 7 | (1) |
| Švédsko | | 30 | (1) |
| Únia | | 772 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 218 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 990 | (1) |
| (1) | Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov krevety boreálnej. |

Druh:

kreveta boreálna

Pandalus borealis

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(PRA/2AC4-C)

Dánsko

735

(1)

Preventívny TAC

Holandsko

7

(1)

Švédsko

30

(1)

Únia

772

(1)

Spojené kráľovstvo

218

(1)

TAC

990

(1)

(1)

Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov krevety boreálnej.

| Druh: | platesa veľká

  Pleuronectes platessa | Zóna: | 6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (PLE/56-14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Francúzsko | | 10 | | Preventívny TAC |
| Írsko | | 248 | |
| Únia | | 258 | |
| Spojené kráľovstvo | | 400 | |
| | | | |
| TAC | | 658 | |

Druh:

platesa veľká

Pleuronectes platessa

Zóna:

6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14

(PLE/56-14)

Francúzsko

10

Preventívny TAC

Írsko

248

Únia

258

Spojené kráľovstvo

400

TAC

658

| Druh: | platesa veľká

  Pleuronectes platessa | Zóna: | 7a
  (PLE/07A.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 60 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 26 | |
| Írsko | | 1 031 | |
| Holandsko | | 19 | |
| Únia | | 1 136 | |
| Spojené kráľovstvo | | 1 404 | |
| | | | |
| TAC | | 2 747 | |

Druh:

platesa veľká

Pleuronectes platessa

Zóna:

7a

(PLE/07A.)

Belgicko

60

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

26

Írsko

1 031

Holandsko

19

Únia

1 136

Spojené kráľovstvo

1 404

TAC

2 747

| Druh: | platesa veľká

  Pleuronectes platessa | Zóna: | 7d a 7e
  (PLE/7DE.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 1 310 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 4 366 | |
| Únia | | 5 676 | |
| Spojené kráľovstvo | | 2 717 | |
| | | | |
| TAC | | 9 138 | |

Druh:

platesa veľká

Pleuronectes platessa

Zóna:

7d a 7e

(PLE/7DE.)

Belgicko

1 310

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

4 366

Únia

5 676

Spojené kráľovstvo

2 717

TAC

9 138

| Druh: | platesa veľká

  Pleuronectes platessa | Zóna: | 7f a 7g
  (PLE/7FG.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 333 | | Preventívny TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 600 | |
| Írsko | | 237 | |
| Únia | | 1 170 | |
| Spojené kráľovstvo | | 441 | |
| | | | |
| TAC | | 1 735 | |

Druh:

platesa veľká

Pleuronectes platessa

Zóna:

7f a 7g

(PLE/7FG.)

Belgicko

333

Preventívny TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

600

Írsko

237

Únia

1 170

Spojené kráľovstvo

441

TAC

1 735

| Druh: | platesa veľká

  Pleuronectes platessa | Zóna: | 7h, 7j a 7k
  (PLE/7HJK.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 7 | (1) | Preventívny TAC
  Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Francúzsko | | 14 | (1) |
| Írsko | | 47 | (1) |
| Holandsko | | 27 | (1) |
| Únia | | 95 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 19 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 114 | (1) |
| (1) | Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tohto TAC nie je povolený cielený rybolov platesy veľkej. |

Druh:

platesa veľká

Pleuronectes platessa

Zóna:

7h, 7j a 7k

(PLE/7HJK.)

Belgicko

7

(1)

Preventívny TAC

Uplatňuje sa článok 9 tohto nariadenia.

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Francúzsko

14

(1)

Írsko

47

(1)

Holandsko

27

(1)

Únia

95

(1)

Spojené kráľovstvo

19

(1)

TAC

114

(1)

(1)

Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tohto TAC nie je povolený cielený rybolov platesy veľkej.

| Druh: | treska žltkavá

  Pollachius pollachius | Zóna: | 6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (POL/56-14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 2 | | Preventívny TAC |
| Francúzsko | | 75 | |
| Írsko | | 22 | |
| Únia | | 99 | |
| Spojené kráľovstvo | | 57 | |
| | | | |
| TAC | | 156 | |

Druh:

treska žltkavá

Pollachius pollachius

Zóna:

6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14

(POL/56-14)

Španielsko

2

Preventívny TAC

Francúzsko

75

Írsko

22

Únia

99

Spojené kráľovstvo

57

TAC

156

| Druh: | treska žltkavá

  Pollachius pollachius | Zóna: | 7
  (POL/07.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 233 | (1) | Preventívny TAC |
| Španielsko | | 14 | (1) |
| Francúzsko | | 5 372 | (1) |
| Írsko | | 572 | (1) |
| Únia | | 6 191 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 1 821 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 8 012 | |
| (1) | Osobitná podmienka: z toho najviac 2 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie a v medzinárodných vodách zón 8a, 8b, 8d a 8e (POL/*8ABDE). |

Druh:

treska žltkavá

Pollachius pollachius

Zóna:

7

(POL/07.)

Belgicko

233

(1)

Preventívny TAC

Španielsko

14

(1)

Francúzsko

5 372

(1)

Írsko

572

(1)

Únia

6 191

(1)

Spojené kráľovstvo

1 821

(1)

TAC

8 012

(1)

Osobitná podmienka: z toho najviac 2 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie a v medzinárodných vodách zón 8a, 8b, 8d a 8e (POL/*8ABDE).

| Druh: | treska tmavá

  Pollachius virens | Zóna: | 7, 8, 9 a 10; vody Únie oblasti CECAF 34.1.1
  (POK/7/3411) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 3 | | Preventívny TAC |
| Francúzsko | | 750 | |
| Írsko | | 1 404 | |
| Únia | | 2 157 | |
| Spojené kráľovstvo | | 384 | |
| | | | |
| TAC | | 2 541 | |

Druh:

treska tmavá

Pollachius virens

Zóna:

7, 8, 9 a 10; vody Únie oblasti CECAF 34.1.1

(POK/7/3411)

Belgicko

3

Preventívny TAC

Francúzsko

750

Írsko

1 404

Únia

2 157

Spojené kráľovstvo

384

TAC

2 541

| Druh: | kalkan veľký a kalkan hladký

  Scophthalmus maximus a

  Scophthalmus rhombus | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (T/B/2AC4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 375 | | Preventívny TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Dánsko | | 802 | |
| Nemecko | | 205 | |
| Francúzsko | | 97 | |
| Holandsko | | 2 842 | |
| Švédsko | | 6 | |
| Únia | | 4 327 | |
| Spojené kráľovstvo | | 1 022 | |
| | | | |
| TAC | | 5 487 | |

Druh:

kalkan veľký a kalkan hladký

Scophthalmus maximus a

Scophthalmus rhombus

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(T/B/2AC4-C)

Belgicko

375

Preventívny TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Dánsko

802

Nemecko

205

Francúzsko

97

Holandsko

2 842

Švédsko

6

Únia

4 327

Spojené kráľovstvo

1 022

TAC

5 487

| Druh: | Rajotvaré

  Rajiformes | Zóna: | vody Únie a Spojeného kráľovstva zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (SRX/2AC4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 271 | (1)(2)(3)(4) | Preventívny TAC |
| Dánsko | | 11 | (1)(2)(3) |
| Nemecko | | 13 | (1)(2)(3) |
| Francúzsko | | 43 | (1)(2)(3)(4) |
| Holandsko | | 232 | (1)(2)(3)(4) |
| Únia | | 570 | (1)(3) |
| Spojené kráľovstvo | | 1 194 | (1)(2)(3)(4) |
| | | | |
| TAC | | 1 764 | (3) |
| (1) | Úlovky raje krátkochvostej (Raja brachyura) vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4 (RJH/04-C.), raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4-C), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/2AC4-C) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/2AC4-C) sa nahlasujú osobitne. |
| (2) | Kvóta na vedľajší úlovok. Tieto druhy nesmú predstavovať viac ako 25 % živej hmotnosti úlovku ponechaného na palube počas jedného rybárskeho výjazdu. Táto podmienka sa uplatňuje iba na plavidlá s celkovou dĺžkou viac ako 15 m. Toto ustanovenie sa neuplatňuje na úlovky, na ktoré sa vzťahuje povinnosť vylodiť úlovky stanovená v článku 15 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013, ktoré zostalo v účinnosti Spojeného kráľovstva. |
| (3) | Neuplatňuje sa na raju krátkochvostú (Raja brachyura) vo vodách Spojeného kráľovstva zóny 2a a na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4. Pri náhodnom ulovení sa tieto druhy nesmú zraniť. Jedince sa urýchlene vypúšťajú. Rybári sa nabádajú, aby vyvíjali a používali techniky a výstroj na uľahčenie rýchleho a bezpečného vypúšťania tohto druhu. |
| (4) | Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť v zóne 7d (SRX/*07D2.) bez toho, aby boli dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia a v príslušných ustanoveniach práva Spojeného kráľovstva pre oblasti, ktoré sú v nich uvedené. Úlovky raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/*07D2.), raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/*07D2.), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/*07D2.) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/*07D2.) sa nahlasujú osobitne. Táto osobitná podmienka sa neuplatňuje na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) a raju vlnkovanú (Raja undulata). |

Druh:

Rajotvaré

Rajiformes

Zóna:

vody Únie a Spojeného kráľovstva zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(SRX/2AC4-C)

Belgicko

271

(1)(2)(3)(4)

Preventívny TAC

Dánsko

11

(1)(2)(3)

Nemecko

13

(1)(2)(3)

Francúzsko

43

(1)(2)(3)(4)

Holandsko

232

(1)(2)(3)(4)

Únia

570

(1)(3)

Spojené kráľovstvo

1 194

(1)(2)(3)(4)

TAC

1 764

(3)

(1)

Úlovky raje krátkochvostej (Raja brachyura) vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4 (RJH/04-C.), raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4-C), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/2AC4-C) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/2AC4-C) sa nahlasujú osobitne.

(2)

Kvóta na vedľajší úlovok. Tieto druhy nesmú predstavovať viac ako 25 % živej hmotnosti úlovku ponechaného na palube počas jedného rybárskeho výjazdu. Táto podmienka sa uplatňuje iba na plavidlá s celkovou dĺžkou viac ako 15 m. Toto ustanovenie sa neuplatňuje na úlovky, na ktoré sa vzťahuje povinnosť vylodiť úlovky stanovená v článku 15 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013, ktoré zostalo v účinnosti Spojeného kráľovstva.

(3)

Neuplatňuje sa na raju krátkochvostú (Raja brachyura) vo vodách Spojeného kráľovstva zóny 2a a na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4. Pri náhodnom ulovení sa tieto druhy nesmú zraniť. Jedince sa urýchlene vypúšťajú. Rybári sa nabádajú, aby vyvíjali a používali techniky a výstroj na uľahčenie rýchleho a bezpečného vypúšťania tohto druhu.

(4)

Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť v zóne 7d (SRX/*07D2.) bez toho, aby boli dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia a v príslušných ustanoveniach práva Spojeného kráľovstva pre oblasti, ktoré sú v nich uvedené. Úlovky raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/*07D2.), raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/*07D2.), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/*07D2.) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/*07D2.) sa nahlasujú osobitne. Táto osobitná podmienka sa neuplatňuje na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) a raju vlnkovanú (Raja undulata).

| Druh: | Rajotvaré

  Rajiformes | Zóna: | vody Únie zóny 3a
  (SRX/03A-C.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 37 | (1) | Preventívny TAC |
| Švédsko | | 11 | (1) |
| Únia | | 48 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 48 | |
| (1) | Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/03A-C.), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/03A-C.) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/03A-C.) sa nahlasujú osobitne. |

Druh:

Rajotvaré

Rajiformes

Zóna:

vody Únie zóny 3a

(SRX/03A-C.)

Dánsko

37

(1)

Preventívny TAC

Švédsko

11

(1)

Únia

48

(1)

TAC

48

(1)

Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/03A-C.), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/03A-C.) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/03A-C.) sa nahlasujú osobitne.

| Druh: | Rajotvaré

  Rajiformes | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 6a, 6b, 7a-c a 7e-k
  (SRX/67AKXD) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 814 | (1)(2)(3)(4) | Preventívny TAC |
| Estónsko | | 5 | (1)(2)(3)(4) |
| Francúzsko | | 3 656 | (1)(2)(3)(4) |
| Nemecko | | 11 | (1)(2)(3)(4) |
| Írsko | | 1 177 | (1)(2)(3)(4) |
| Litva | | 19 | (1)(2)(3)(4) |
| Holandsko | | 3 | (1)(2)(3)(4) |
| Portugalsko | | 20 | (1)(2)(3)(4) |
| Španielsko | | 984 | (1)(2)(3)(4) |
| Únia | | 6 689 | (1)(2)(3)(4) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 793 | (1)(2)(3)(4) |
| | | | |
| TAC | | 9 482 | (3)(4) |
| (1) | Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/67AKXD), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/67AKXD), raje pieskovej (Leucoraja circularis) (RJI/67AKXD) a raje šagrénovej (Leucoraja fullonica) (RJF/67AKXD) sa nahlasujú osobitne. |
| (2) | Osobitná podmienka: z toho najviac 5 % možno uloviť v zóne 7d (SRX/*07D.) bez toho, aby boli dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia pre oblasti, ktoré sú v ňom uvedené. Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/*07D.), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/*07D.), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/*07D.), raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/*07D.), raje pieskovej (Leucoraja circularis) (RJI/*07D.) a raje šagrénovej (Leucoraja fullonica) (RJF/*07D.) sa nahlasujú osobitne. Táto osobitná podmienka sa neuplatňuje na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) a raju vlnkovanú (Raja undulata). |
| (3) | Neuplatňuje sa na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) s výnimkou zón 7f a 7g. Pri náhodnom ulovení sa tento druh nesmie zraniť. Jedince sa urýchlene vypúšťajú. Rybári sa nabádajú, aby vyvíjali a používali techniky a výstroj na uľahčenie rýchleho a bezpečného vypúšťania tohto druhu. V rámci uvedených kvót nemôžu úlovky raje svetloškvrnitej v oblastiach 7f a 7g (RJE/7FG.) prekročiť tieto množstvá: |
| Druh: | raja svetloškvrnitá

  Raja microocellata | Zóna: | 7f a 7g
  (RJE/7FG.) |
| Belgicko | 8 | | Preventívny TAC |
| Estónsko | 0 | |
| Francúzsko | 36 | |
| Nemecko | 0 | |
| Írsko | 12 | |
| Litva | 0 | |
| Holandsko | 0 | |
| Portugalsko | 0 | |
| Španielsko | 10 | |
| Únia | 66 | |
| Spojené kráľovstvo | 57 | |
| | | |
| TAC | 123 | |
| Osobitná podmienka: z toho najviac 5 % možno uloviť v zóne 7d a nahlásiť pod týmto kódom: (RJE/*07D.). Touto osobitnou podmienkou nie sú dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia a príslušné ustanovenia práva Spojeného kráľovstva pre oblasti v nich uvedené. |
| (4) | Neuplatňuje sa na raju vlnkovanú (Raja undulata). |

Druh:

Rajotvaré

Rajiformes

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 6a, 6b, 7a-c a 7e-k

(SRX/67AKXD)

Belgicko

814

(1)(2)(3)(4)

Preventívny TAC

Estónsko

5

(1)(2)(3)(4)

Francúzsko

3 656

(1)(2)(3)(4)

Nemecko

11

(1)(2)(3)(4)

Írsko

1 177

(1)(2)(3)(4)

Litva

19

(1)(2)(3)(4)

Holandsko

3

(1)(2)(3)(4)

Portugalsko

20

(1)(2)(3)(4)

Španielsko

984

(1)(2)(3)(4)

Únia

6 689

(1)(2)(3)(4)

Spojené kráľovstvo

2 793

(1)(2)(3)(4)

TAC

9 482

(3)(4)

(1)

Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/67AKXD), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/67AKXD), raje pieskovej (Leucoraja circularis) (RJI/67AKXD) a raje šagrénovej (Leucoraja fullonica) (RJF/67AKXD) sa nahlasujú osobitne.

(2)

Osobitná podmienka: z toho najviac 5 % možno uloviť v zóne 7d (SRX/*07D.) bez toho, aby boli dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia pre oblasti, ktoré sú v ňom uvedené. Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/*07D.), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/*07D.), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/*07D.), raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/*07D.), raje pieskovej (Leucoraja circularis) (RJI/*07D.) a raje šagrénovej (Leucoraja fullonica) (RJF/*07D.) sa nahlasujú osobitne. Táto osobitná podmienka sa neuplatňuje na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) a raju vlnkovanú (Raja undulata).

(3)

Neuplatňuje sa na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) s výnimkou zón 7f a 7g. Pri náhodnom ulovení sa tento druh nesmie zraniť. Jedince sa urýchlene vypúšťajú. Rybári sa nabádajú, aby vyvíjali a používali techniky a výstroj na uľahčenie rýchleho a bezpečného vypúšťania tohto druhu. V rámci uvedených kvót nemôžu úlovky raje svetloškvrnitej v oblastiach 7f a 7g (RJE/7FG.) prekročiť tieto množstvá:

Druh:

raja svetloškvrnitá

Raja microocellata

Zóna:

7f a 7g

(RJE/7FG.)

Belgicko

8

Preventívny TAC

Estónsko

0

Francúzsko

36

Nemecko

0

Írsko

12

Litva

0

Holandsko

0

Portugalsko

0

Španielsko

10

Únia

66

Spojené kráľovstvo

57

TAC

123

Osobitná podmienka: z toho najviac 5 % možno uloviť v zóne 7d a nahlásiť pod týmto kódom: (RJE/*07D.). Touto osobitnou podmienkou nie sú dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia a príslušné ustanovenia práva Spojeného kráľovstva pre oblasti v nich uvedené.

(4)

Neuplatňuje sa na raju vlnkovanú (Raja undulata).

| Druh: | Rajotvaré

  Rajiformes | Zóna: | 7d
  (SRX/07D.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 134 | (1)(2)(3)(4) | Preventívny TAC |
| Francúzsko | | 1 123 | (1)(2)(3)(4) |
| Holandsko | | 7 | (1)(2)(3)(4) |
| Únia | | 1 264 | (1)(2)(3)(4) |
| Spojené kráľovstvo | | 233 | (1)(2)(3)(4) |
| | | | |
| TAC | | 1 497 | (4) |
| (1) | Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/07D.), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/07D.), raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/07D.) a raje svetloškvrnitej (Raja microocellata) (RJE/07D.) sa nahlasujú osobitne. |
| (2) | Osobitná podmienka: z toho najviac 5 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 6a, 6b, 7a-c a 7e-k (SRX/*67AKD). Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/*67AKD), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/*67AKD), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/*67AKD) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/*67AKD) sa nahlasujú osobitne. Táto osobitná podmienka sa neuplatňuje na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) a raju vlnkovanú (Raja undulata). |
| (3) | Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4 (SRX/*2AC4C). Úlovky raje krátkochvostej (Raja brachyura) vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4 (RJH/*04-C.), raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/*2AC4C), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/*2AC4C) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/*2AC4C) sa nahlasujú osobitne. Táto osobitná podmienka sa neuplatňuje na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata). |
| (4) | Neuplatňuje sa na raju vlnkovanú (Raja undulata). |

Druh:

Rajotvaré

Rajiformes

Zóna:

7d

(SRX/07D.)

Belgicko

134

(1)(2)(3)(4)

Preventívny TAC

Francúzsko

1 123

(1)(2)(3)(4)

Holandsko

7

(1)(2)(3)(4)

Únia

1 264

(1)(2)(3)(4)

Spojené kráľovstvo

233

(1)(2)(3)(4)

TAC

1 497

(4)

(1)

Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/07D.), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/07D.), raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/07D.) a raje svetloškvrnitej (Raja microocellata) (RJE/07D.) sa nahlasujú osobitne.

(2)

Osobitná podmienka: z toho najviac 5 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 6a, 6b, 7a-c a 7e-k (SRX/*67AKD). Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/*67AKD), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/*67AKD), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/*67AKD) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/*67AKD) sa nahlasujú osobitne. Táto osobitná podmienka sa neuplatňuje na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata) a raju vlnkovanú (Raja undulata).

(3)

Osobitná podmienka: z toho najviac 10 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4 (SRX/*2AC4C). Úlovky raje krátkochvostej (Raja brachyura) vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4 (RJH/*04-C.), raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/*2AC4C), raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/*2AC4C) a raje fŕkanej (Raja montagui) (RJM/*2AC4C) sa nahlasujú osobitne. Táto osobitná podmienka sa neuplatňuje na raju svetloškvrnitú (Raja microocellata).

(4)

Neuplatňuje sa na raju vlnkovanú (Raja undulata).

| Druh: | raja vlnkovaná

  Raja undulata | Zóna: | 7d a 7e
  (RJU/7DE.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 19 | (1) | Preventívny TAC |
| Estónsko | | 0 | (1) |
| Francúzsko | | 94 | (1) |
| Nemecko | | 0 | (1) |
| Írsko | | 25 | (1) |
| Litva | | 0 | (1) |
| Holandsko | | 0 | (1) |
| Portugalsko | | 0 | (1) |
| Španielsko | | 21 | (1) |
| Únia | | 159 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 75 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 234 | (1) |
| (1) | Tento druh nesmie byť cieľovým druhom v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje tento TAC. Jedince možno vyloďovať iba celé alebo vypitvané. V prípade plavidiel Únie tým nie sú dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia pre oblasti v nich uvedené. V prípade plavidiel Spojeného kráľovstva tým nie sú dotknuté príslušné ustanovenia práva Spojeného kráľovstva pre oblasti v nich uvedené. |

Druh:

raja vlnkovaná

Raja undulata

Zóna:

7d a 7e

(RJU/7DE.)

Belgicko

19

(1)

Preventívny TAC

Estónsko

0

(1)

Francúzsko

94

(1)

Nemecko

0

(1)

Írsko

25

(1)

Litva

0

(1)

Holandsko

0

(1)

Portugalsko

0

(1)

Španielsko

21

(1)

Únia

159

(1)

Spojené kráľovstvo

75

(1)

TAC

234

(1)

(1)

Tento druh nesmie byť cieľovým druhom v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje tento TAC. Jedince možno vyloďovať iba celé alebo vypitvané. V prípade plavidiel Únie tým nie sú dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia pre oblasti v nich uvedené. V prípade plavidiel Spojeného kráľovstva tým nie sú dotknuté príslušné ustanovenia práva Spojeného kráľovstva pre oblasti v nich uvedené.

| Druh: | Rajotvaré

  Rajiformes | Zóna: | vody Únie zón 8 a 9
  (SRX/89-C.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 10 | (1)(2) | Preventívny TAC |
| Francúzsko | | 1 949 | (1)(2) |
| Portugalsko | | 1 580 | (1)(2) |
| Španielsko | | 1 590 | (1)(2) |
| Únia | | 5 129 | (1)(2) |
| Spojené kráľovstvo | | 11 | (1)(2) |
| | | | |
| TAC | | 5 140 | (2) |
| (1) | Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/89-C.), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/89-C) a raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/89-C.) sa nahlasujú osobitne. |
| (2) | Neuplatňuje sa na raju vlnkovanú (Raja undulata). Tento druh nesmie byť cieľovým druhom v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje tento TAC. V prípadoch, keď sa na raju vlnkovanú nevzťahuje povinnosť vylodiť úlovky, možno vedľajšie úlovky tohto druhu v podoblastiach 8 a 9 vyloďovať iba celé alebo vypitvané. Úlovky nesmú prekročiť kvóty uvedené v tabuľke nižšie. Uvedenými ustanoveniami nie sú dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia pre oblasti, ktoré sú v nich uvedené. Vedľajšie úlovky raje vlnkovanej sa nahlasujú osobitne pod kódmi uvedenými v tabuľkách nižšie. V rámci uvedených kvót nemôžu úlovky raje vlnkovanej prekročiť tieto množstvá: |
| Druh: | raja vlnkovaná

  Raja undulata | Zóna: | vody Únie zóny 8
  (RJU/8-C.) |
| Belgicko | 0 | Preventívny TAC |
| Francúzsko | 13 |
| Portugalsko | 10 |
| Španielsko | 10 |
| Únia | 33 |
| Spojené kráľovstvo | 0 |
| | |
| TAC | 66 |
| Druh: | raja vlnkovaná

  Raja undulata | Zóna: | vody Únie zóny 9
  (RJU/9-C.) |
| Belgicko | 0 | Preventívny TAC |
| Francúzsko | 20 |
| Portugalsko | 15 |
| Španielsko | 15 |
| Únia | 50 |
| Spojené kráľovstvo | 0 |
| | |
| TAC | 100 |

Druh:

Rajotvaré

Rajiformes

Zóna:

vody Únie zón 8 a 9

(SRX/89-C.)

Belgicko

10

(1)(2)

Preventívny TAC

Francúzsko

1 949

(1)(2)

Portugalsko

1 580

(1)(2)

Španielsko

1 590

(1)(2)

Únia

5 129

(1)(2)

Spojené kráľovstvo

11

(1)(2)

TAC

5 140

(2)

(1)

Úlovky raje kukučej (Leucoraja naevus) (RJN/89-C.), raje krátkochvostej (Raja brachyura) (RJH/89-C) a raje tŕnitej (Raja clavata) (RJC/89-C.) sa nahlasujú osobitne.

(2)

Neuplatňuje sa na raju vlnkovanú (Raja undulata). Tento druh nesmie byť cieľovým druhom v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje tento TAC. V prípadoch, keď sa na raju vlnkovanú nevzťahuje povinnosť vylodiť úlovky, možno vedľajšie úlovky tohto druhu v podoblastiach 8 a 9 vyloďovať iba celé alebo vypitvané. Úlovky nesmú prekročiť kvóty uvedené v tabuľke nižšie. Uvedenými ustanoveniami nie sú dotknuté zákazy stanovené v článkoch 18 a 56 tohto nariadenia pre oblasti, ktoré sú v nich uvedené. Vedľajšie úlovky raje vlnkovanej sa nahlasujú osobitne pod kódmi uvedenými v tabuľkách nižšie. V rámci uvedených kvót nemôžu úlovky raje vlnkovanej prekročiť tieto množstvá:

Druh:

raja vlnkovaná

Raja undulata

Zóna:

vody Únie zóny 8

(RJU/8-C.)

Belgicko

0

Preventívny TAC

Francúzsko

13

Portugalsko

10

Španielsko

10

Únia

33

Spojené kráľovstvo

0

TAC

66

Druh:

raja vlnkovaná

Raja undulata

Zóna:

vody Únie zóny 9

(RJU/9-C.)

Belgicko

0

Preventívny TAC

Francúzsko

20

Portugalsko

15

Španielsko

15

Únia

50

Spojené kráľovstvo

0

TAC

100

| Druh: | halibut tmavý

  Reinhardtius hippoglossoides | Zóna: | 6; vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b
  (GHL/2A-C46) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 29 | | Analytický TAC |
| Nemecko | | 51 | |
| Estónsko | | 29 | |
| Španielsko | | 29 | |
| Francúzsko | | 478 | |
| Írsko | | 29 | |
| Litva | | 29 | |
| Poľsko | | 29 | |
| Únia | | 703 | |
| Nórsko | | 0 | |
| Spojené kráľovstvo | | 1 868 | |
| | | | |
| TAC | | 2 571 | |

Druh:

halibut tmavý

Reinhardtius hippoglossoides

Zóna:

6; vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b

(GHL/2A-C46)

Dánsko

29

Analytický TAC

Nemecko

51

Estónsko

29

Španielsko

29

Francúzsko

478

Írsko

29

Litva

29

Poľsko

29

Únia

703

Nórsko

0

Spojené kráľovstvo

1 868

TAC

2 571

| Druh: | makrela atlantická

  Scomber scombrus | Zóna: | 3a; vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a, 3b, 3c, 3d a 4
  (MAC/2A34.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 510 | (1)(2) | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Dánsko | | 17 468 | (1)(2) |
| Nemecko | | 531 | (1)(2) |
| Francúzsko | | 1 605 | (1)(2) |
| Holandsko | | 1 615 | (1)(2) |
| Švédsko | | 4 833 | (1)(2)(3) |
| Únia | | 26 562 | (1)(2) |
| Nórsko | | Neuplatňuje sa. | (4) |
| Spojené kráľovstvo | | Neuplatňuje sa. | (1)(2) |
| | | | |
| TAC | | Neuplatňuje sa. | |
| (1) | Osobitná podmienka: najviac 60 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a v medzinárodných vodách zón 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 a 14 (MAC/*2AX14). |
| (2) | V rámci týchto kvót nemôžu úlovky v týchto dvoch zónach prekročiť tieto množstvá: |
| | nórske vody zóny 2a (MAC/*02AN-) | vody Faerských ostrovov (MAC/*FRO1) |
| Belgicko | 0 | 0 |
| Dánsko | 0 | 0 |
| Nemecko | 0 | 0 |
| Francúzsko | 0 | 0 |
| Holandsko | 0 | 0 |
| Švédsko | 0 | 0 |
| Únia | 0 | 0 |
| (3) | Osobitná podmienka: vrátane tohto množstva v tonách, ktoré sa má uloviť v nórskych vodách zón 2a a 4a (MAC/*2A4AN): |
| | 283 | | |
| Pri rybolove na základe tejto osobitnej podmienky sa vedľajšie úlovky tresky škvrnitej, tresky jednoškvrnnej, tresky žltkavej, tresky merlang a tresky tmavej započítajú do kvót pre tieto druhy. |
| (4) | Odpočíta sa z podielu Nórska na TAC (prístupová kvóta). Toto množstvo zahŕňa tento podiel Nórska na TAC v Severnom mori: |
| | 0 | | |
| V rámci tejto kvóty možno loviť iba v zóne 4a (MAC/*04A.) s výnimkou tohto množstva v tonách, ktoré možno loviť v zóne 3a (MAC/*03A.): |
| | 0 | | |

Druh:

makrela atlantická

Scomber scombrus

Zóna:

3a; vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a, 3b, 3c, 3d a 4

(MAC/2A34.)

Belgicko

510

(1)(2)

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Dánsko

17 468

(1)(2)

Nemecko

531

(1)(2)

Francúzsko

1 605

(1)(2)

Holandsko

1 615

(1)(2)

Švédsko

4 833

(1)(2)(3)

Únia

26 562

(1)(2)

Nórsko

Neuplatňuje sa.

(4)

Spojené kráľovstvo

Neuplatňuje sa.

(1)(2)

TAC

Neuplatňuje sa.

(1)

Osobitná podmienka: najviac 60 % možno uloviť vo vodách Spojeného kráľovstva a v medzinárodných vodách zón 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 a 14 (MAC/*2AX14).

(2)

V rámci týchto kvót nemôžu úlovky v týchto dvoch zónach prekročiť tieto množstvá:

nórske vody zóny 2a (MAC/*02AN-)

vody Faerských ostrovov (MAC/*FRO1)

Belgicko

0

0

Dánsko

0

0

Nemecko

0

0

Francúzsko

0

0

Holandsko

0

0

Švédsko

0

0

Únia

0

0

(3)

Osobitná podmienka: vrátane tohto množstva v tonách, ktoré sa má uloviť v nórskych vodách zón 2a a 4a (MAC/*2A4AN):

283

Pri rybolove na základe tejto osobitnej podmienky sa vedľajšie úlovky tresky škvrnitej, tresky jednoškvrnnej, tresky žltkavej, tresky merlang a tresky tmavej započítajú do kvót pre tieto druhy.

(4)

Odpočíta sa z podielu Nórska na TAC (prístupová kvóta). Toto množstvo zahŕňa tento podiel Nórska na TAC v Severnom mori:

0

V rámci tejto kvóty možno loviť iba v zóne 4a (MAC/*04A.) s výnimkou tohto množstva v tonách, ktoré možno loviť v zóne 3a (MAC/*03A.):

0

Osobitná podmienka: v rámci týchto kvót nemôžu úlovky v týchto zónach prekročiť tieto množstvá:

| | 3a | vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 3a, 4b a 4c | 4b | 4c | vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zón 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 a 14 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (MAC/*03A.) | (MAC/*3A4BC) | (MAC/*04B.) | (MAC/*04C.) | (MAC/*2AX14) |
| Belgicko | 0 | 0 | 0 | 0 | 306 |
| Dánsko | 0 | 4 130 | 0 | 0 | 10 480 |
| Nemecko | 0 | 0 | 0 | 0 | 319 |
| Francúzsko | 0 | 490 | 0 | 0 | 963 |
| Holandsko | 0 | 490 | 0 | 0 | 969 |
| Švédsko | 0 | 0 | 390 | 10 | 2 900 |
| Únia | 0 | 5 110 | 390 | 10 | 15 937 |
| Spojené kráľovstvo | 0 | Neuplatňuje sa. | 0 | 0 | Neuplatňuje sa. |
| Nórsko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

3a

vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 3a, 4b a 4c

4b

4c

vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zón 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 a 14

(MAC/*03A.)

(MAC/*3A4BC)

(MAC/*04B.)

(MAC/*04C.)

(MAC/*2AX14)

Belgicko

0

0

0

0

306

Dánsko

0

4 130

0

0

10 480

Nemecko

0

0

0

0

319

Francúzsko

0

490

0

0

963

Holandsko

0

490

0

0

969

Švédsko

0

0

390

10

2 900

Únia

0

5 110

390

10

15 937

Spojené kráľovstvo

0

Neuplatňuje sa.

0

0

Neuplatňuje sa.

Nórsko

0

0

0

0

0

| Druh: | solea európska

  Solea solea | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (SOL/24-C.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 1 120 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Dánsko | | 512 | |
| Nemecko | | 896 | |
| Francúzsko | | 224 | |
| Holandsko | | 10 107 | |
| Únia | | 12 859 | |
| Nórsko | | 10 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 022 | |
| | | | |
| TAC | | 15 330 | |
| (1) | Možno loviť iba vo vodách Únie zóny 4 (SOL/*04-C.). |

Druh:

solea európska

Solea solea

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(SOL/24-C.)

Belgicko

1 120

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Dánsko

512

Nemecko

896

Francúzsko

224

Holandsko

10 107

Únia

12 859

Nórsko

10

(1)

Spojené kráľovstvo

2 022

TAC

15 330

(1)

Možno loviť iba vo vodách Únie zóny 4 (SOL/*04-C.).

| Druh: | solea európska

  Solea solea | Zóna: | 6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (SOL/56-14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Írsko | | 46 | | Preventívny TAC |
| Únia | | 46 | |
| Spojené kráľovstvo | | 11 | |
| | | | |
| TAC | | 57 | |

Druh:

solea európska

Solea solea

Zóna:

6; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14

(SOL/56-14)

Írsko

46

Preventívny TAC

Únia

46

Spojené kráľovstvo

11

TAC

57

| Druh: | solea európska

  Solea solea | Zóna: | 7a
  (SOL/07A.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 364 | | Analytický TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Francúzsko | | 5 | |
| Írsko | | 105 | |
| Holandsko | | 116 | |
| Únia | | 590 | |
| Spojené kráľovstvo | | 181 | |
| | | | |
| TAC | | 787 | |

Druh:

solea európska

Solea solea

Zóna:

7a

(SOL/07A.)

Belgicko

364

Analytický TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Francúzsko

5

Írsko

105

Holandsko

116

Únia

590

Spojené kráľovstvo

181

TAC

787

| Druh: | solea európska

  Solea solea | Zóna: | 7d
  (SOL/07D.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 624 | | Preventívny TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 1 249 | |
| Únia | | 1 873 | |
| Spojené kráľovstvo | | 471 | |
| | | | |
| TAC | | 2 380 | |

Druh:

solea európska

Solea solea

Zóna:

7d

(SOL/07D.)

Belgicko

624

Preventívny TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

1 249

Únia

1 873

Spojené kráľovstvo

471

TAC

2 380

| Druh: | solea európska

  Solea solea | Zóna: | 7e
  (SOL/07E.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 59 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 631 | |
| Únia | | 690 | |
| Spojené kráľovstvo | | 1 111 | |
| | | | |
| TAC | | 1 810 | |

Druh:

solea európska

Solea solea

Zóna:

7e

(SOL/07E.)

Belgicko

59

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

631

Únia

690

Spojené kráľovstvo

1 111

TAC

1 810

| Druh: | solea európska

  Solea solea | Zóna: | 7f a 7g
  (SOL/7FG.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 781 | | Analytický TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 78 | |
| Írsko | | 39 | |
| Únia | | 898 | |
| Spojené kráľovstvo | | 415 | |
| | | | |
| TAC | | 1 337 | |

Druh:

solea európska

Solea solea

Zóna:

7f a 7g

(SOL/7FG.)

Belgicko

781

Analytický TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

78

Írsko

39

Únia

898

Spojené kráľovstvo

415

TAC

1 337

| Druh: | solea európska

  Solea solea | Zóna: | 7h, 7j a 7k
  (SOL/7HJK.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 18 | | Preventívny TAC
  Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia |
| Francúzsko | | 36 | |
| Írsko | | 95 | |
| Holandsko | | 28 | |
| Únia | | 177 | |
| Spojené kráľovstvo | | 36 | |
| | | | |
| TAC | | 213 | |

Druh:

solea európska

Solea solea

Zóna:

7h, 7j a 7k

(SOL/7HJK.)

Belgicko

18

Preventívny TAC

Uplatňuje sa článok 8 ods. 2 tohto nariadenia

Francúzsko

36

Írsko

95

Holandsko

28

Únia

177

Spojené kráľovstvo

36

TAC

213

| Druh: | šprota severná a súvisiace vedľajšie úlovky

  Sprattus sprattus | Zóna: | 3a
  (SPR/03A.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 0 | (1)(2) | Analytický TAC |
| Nemecko | | 0 | (1)(2) |
| Švédsko | | 0 | (1)(2) |
| Únia | | 0 | (1)(2) |
| | | | |
| TAC | | 0 | (2) |
| (1) | Vedľajšie úlovky tresky merlang a tresky jednoškvrnnej môžu predstavovať maximálne 5 % kvóty (OTH/*03A.). Vedľajšie úlovky tresky merlang a tresky jednoškvrnnej započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty. |
| (2) | V rámci tejto kvóty možno loviť iba od 1. júla 2022 do 30. júna 2023. Túto kvótu možno previesť do vôd Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4. Takýto prevod je však potrebné vopred nahlásiť Komisii a Spojenému kráľovstvu. |

Druh:

šprota severná a súvisiace vedľajšie úlovky

Sprattus sprattus

Zóna:

3a

(SPR/03A.)

Dánsko

0

(1)(2)

Analytický TAC

Nemecko

0

(1)(2)

Švédsko

0

(1)(2)

Únia

0

(1)(2)

TAC

0

(2)

(1)

Vedľajšie úlovky tresky merlang a tresky jednoškvrnnej môžu predstavovať maximálne 5 % kvóty (OTH/*03A.). Vedľajšie úlovky tresky merlang a tresky jednoškvrnnej započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty.

(2)

V rámci tejto kvóty možno loviť iba od 1. júla 2022 do 30. júna 2023. Túto kvótu možno previesť do vôd Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a a 4. Takýto prevod je však potrebné vopred nahlásiť Komisii a Spojenému kráľovstvu.

| Druh: | šprota severná a súvisiace vedľajšie úlovky

  Sprattus sprattus | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (SPR/2AC4-C) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 0 | (1)(2) | Analytický TAC |
| Dánsko | | 0 | (1)(2) |
| Nemecko | | 0 | (1)(2) |
| Francúzsko | | 0 | (1)(2) |
| Holandsko | | 0 | (1)(2) |
| Švédsko | | 0 | (1)(2)(3) |
| Únia | | 0 | (1)(2) |
| Nórsko | | 0 | (1) |
| Faerské ostrovy | | 0 | (1)(4) |
| Spojené kráľovstvo | | 0 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 0 | (1) |
| (1) | V rámci kvóty možno loviť iba od 1. júla 2022 do 30. júna 2023. |
| (2) | Vedľajšie úlovky tresky merlang môžu predstavovať maximálne 2 % kvóty (OTH/*2AC4C). Vedľajšie úlovky tresky merlang započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty. |
| (3) | Vrátane piesočníc. |
| (4) | Môže obsahovať do 4 % vedľajších úlovkov sleďa atlantického. |

Druh:

šprota severná a súvisiace vedľajšie úlovky

Sprattus sprattus

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(SPR/2AC4-C)

Belgicko

0

(1)(2)

Analytický TAC

Dánsko

0

(1)(2)

Nemecko

0

(1)(2)

Francúzsko

0

(1)(2)

Holandsko

0

(1)(2)

Švédsko

0

(1)(2)(3)

Únia

0

(1)(2)

Nórsko

0

(1)

Faerské ostrovy

0

(1)(4)

Spojené kráľovstvo

0

(1)

TAC

0

(1)

(1)

V rámci kvóty možno loviť iba od 1. júla 2022 do 30. júna 2023.

(2)

Vedľajšie úlovky tresky merlang môžu predstavovať maximálne 2 % kvóty (OTH/*2AC4C). Vedľajšie úlovky tresky merlang započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty.

(3)

Vrátane piesočníc.

(4)

Môže obsahovať do 4 % vedľajších úlovkov sleďa atlantického.

| Druh: | šprota severná

  Sprattus sprattus | Zóna: | 7d a 7e
  (SPR/7DE.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 1 | (1) | Preventívny TAC |
| Dánsko | | 96 | (1) |
| Nemecko | | 1 | (1) |
| Francúzsko | | 21 | (1) |
| Holandsko | | 21 | (1) |
| Únia | | 140 | |
| Spojené kráľovstvo | | 410 | |
| | | | |
| TAC | | 550 | |
| (1) | V rámci kvóty možno loviť iba od 1. januára 2022 do 30. júna 2022. |

Druh:

šprota severná

Sprattus sprattus

Zóna:

7d a 7e

(SPR/7DE.)

Belgicko

1

(1)

Preventívny TAC

Dánsko

96

(1)

Nemecko

1

(1)

Francúzsko

21

(1)

Holandsko

21

(1)

Únia

140

Spojené kráľovstvo

410

TAC

550

(1)

V rámci kvóty možno loviť iba od 1. januára 2022 do 30. júna 2022.

| Druh: | ostroň bieloškvrnitý

  Squalus acanthias | Zóna: | 6, 7 a 8; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5; medzinárodné vody zón 1, 12 a 14
  (DGS/15X14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 18 | (1) | Preventívny TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Nemecko | | 4 | (1) |
| Španielsko | | 9 | (1) |
| Francúzsko | | 75 | (1) |
| Írsko | | 47 | (1) |
| Holandsko | | 0 | (1) |
| Portugalsko | | 0 | (1) |
| Únia | | 153 | (1) |
| Spojené kráľovstvo | | 117 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 270 | (1) |
| (1) | Ostroň bieloškvrnitý nesmie byť cieľovým druhom v oblastiach, na ktoré sa vzťahujú tieto povolené vedľajšie úlovky. V rámci tejto kvóty môžu však ostroňa bieloškvrnitého vyloďovať plavidlá, ktoré sa zúčastňujú na schémach riadenia vedľajších úlovkov, a to v množstvách najviac 2 tony za mesiac na plavidlo, pričom v okamihu, keď sa rybársky výstroj vytiahne na palubu, musia byť jedince mŕtve. Únia a Spojené kráľovstvo každý nezávisle určia rozdelenie svojich kvót na plavidlá zapojené do schém riadenia vedľajších úlovkov. Únia a Spojené kráľovstvo každý zabezpečí, aby celkové ročné vylodenia ostroňa bieloškvrnitého na základe povolených vedľajších úlovkov neprekročili uvedené množstvá. Skôr, než Únia a Spojené kráľovstvo povolia akékoľvek vylodenie, mali by si vymeniť zoznamy zúčastnených plavidiel. |

Druh:

ostroň bieloškvrnitý

Squalus acanthias

Zóna:

6, 7 a 8; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5; medzinárodné vody zón 1, 12 a 14

(DGS/15X14)

Belgicko

18

(1)

Preventívny TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Nemecko

4

(1)

Španielsko

9

(1)

Francúzsko

75

(1)

Írsko

47

(1)

Holandsko

0

(1)

Portugalsko

0

(1)

Únia

153

(1)

Spojené kráľovstvo

117

(1)

TAC

270

(1)

(1)

Ostroň bieloškvrnitý nesmie byť cieľovým druhom v oblastiach, na ktoré sa vzťahujú tieto povolené vedľajšie úlovky. V rámci tejto kvóty môžu však ostroňa bieloškvrnitého vyloďovať plavidlá, ktoré sa zúčastňujú na schémach riadenia vedľajších úlovkov, a to v množstvách najviac 2 tony za mesiac na plavidlo, pričom v okamihu, keď sa rybársky výstroj vytiahne na palubu, musia byť jedince mŕtve. Únia a Spojené kráľovstvo každý nezávisle určia rozdelenie svojich kvót na plavidlá zapojené do schém riadenia vedľajších úlovkov. Únia a Spojené kráľovstvo každý zabezpečí, aby celkové ročné vylodenia ostroňa bieloškvrnitého na základe povolených vedľajších úlovkov neprekročili uvedené množstvá. Skôr, než Únia a Spojené kráľovstvo povolia akékoľvek vylodenie, mali by si vymeniť zoznamy zúčastnených plavidiel.

| Druh: | stavridy a súvisiace vedľajšie úlovky

  Trachurus spp. | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 4b, 4c a 7d
  (JAX/4BC7D) |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | | 7 | (1) | Preventívny TAC |
| Dánsko | | 3 216 | (1) |
| Nemecko | | 284 | (1)(2) |
| Španielsko | | 60 | (1) |
| Francúzsko | | 267 | (1)(2) |
| Írsko | | 202 | (1) |
| Holandsko | | 1 936 | (1)(2) |
| Portugalsko | | 7 | (1) |
| Švédsko | | 75 | (1) |
| Únia | | 6 055 | |
| Nórsko | | 0 | (3) |
| Spojené kráľovstvo | | 2 816 | (1)(2) |
| | | | |
| TAC | | 8 969 | |
| (1) | Vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae, tresky jednoškvrnnej, tresky merlang a makrely atlantickej môžu predstavovať maximálne 5 % kvóty (OTH/*4BC7D). Vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae, tresky jednoškvrnnej, tresky merlang a makrely atlantickej započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty. |
| (2) | Osobitná podmienka: do 5 % tejto kvóty ulovenej v divízii 7d možno započítať ako množstvo ulovené v rámci kvóty pre túto zónu: vody Spojeného kráľovstva zóny 4 a; 6, 7a – c, e – k; 8ab, d – e; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14 (JAX/*7D-EU). |
| (3) | Nemožno loviť vo vodách Únie zóny 7d. |

Druh:

stavridy a súvisiace vedľajšie úlovky

Trachurus spp.

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 4b, 4c a 7d

(JAX/4BC7D)

Belgicko

7

(1)

Preventívny TAC

Dánsko

3 216

(1)

Nemecko

284

(1)(2)

Španielsko

60

(1)

Francúzsko

267

(1)(2)

Írsko

202

(1)

Holandsko

1 936

(1)(2)

Portugalsko

7

(1)

Švédsko

75

(1)

Únia

6 055

Nórsko

0

(3)

Spojené kráľovstvo

2 816

(1)(2)

TAC

8 969

(1)

Vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae, tresky jednoškvrnnej, tresky merlang a makrely atlantickej môžu predstavovať maximálne 5 % kvóty (OTH/*4BC7D). Vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae, tresky jednoškvrnnej, tresky merlang a makrely atlantickej započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty.

(2)

Osobitná podmienka: do 5 % tejto kvóty ulovenej v divízii 7d možno započítať ako množstvo ulovené v rámci kvóty pre túto zónu: vody Spojeného kráľovstva zóny 4 a; 6, 7a – c, e – k; 8ab, d – e; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14 (JAX/*7D-EU).

(3)

Nemožno loviť vo vodách Únie zóny 7d.

| Druh: | stavridy a súvisiace vedľajšie úlovky

  Trachurus spp. | Zóna: | vody Spojeného kráľovstva zóny 2a a 4a; 6, 7a – c, e – k; 8ab, d – e; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14
  (JAX/2A-14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Dánsko | | 6 056 | (1)(3) | Analytický TAC |
| Nemecko | | 4 725 | (1)(2)(3) |
| Španielsko | | 6 445 | (3)(5) |
| Francúzsko | | 2 432 | (1)(2)(3)(5) |
| Írsko | | 15 737 | (1)(3) |
| Holandsko | | 18 958 | (1)(2)(3) |
| Portugalsko | | 621 | (3)(5) |
| Švédsko | | 675 | (1)(3) |
| Únia | | 55 649 | (3) |
| Faerské ostrovy | | 0 | (4) |
| Spojené kráľovstvo | | 5 767 | (1)(2)(3) |
| | | | |
| TAC | | 61 416 | |
| (1) | Osobitná podmienka: najviac 5 % množstva uloveného v rámci tejto kvóty vo vodách Spojeného kráľovstva zón 2a alebo 4a pred 30. júnom možno započítať ako množstvo ulovené v rámci kvóty pre vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 4b, 4c a 7d (JAX/*2A4AC). |
| (2) | Osobitná podmienka: do 5 % tejto kvóty možno uloviť v zóne 7d (JAX/*07D.). Podľa tejto osobitnej podmienky a v súlade s poznámkou pod čiarou (3) sa vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae a tresky merlang nahlasujú osobitne pod týmto kódom: (OTH/*07D.). |
| (3) | Vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae, tresky jednoškvrnnej, tresky merlang a makrely atlantickej môžu predstavovať najviac 5 % kvóty (OTH/*2A-14). Vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae, tresky jednoškvrnnej, tresky merlang a makrely atlantickej započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty. |
| (4) | Obmedzené na zóny 4a, 6a (iba severne od 56° 30′ s. z. š.), 7e, 7f, 7h. |
| (5) | Osobitná podmienka: do 80 % tejto kvóty možno uloviť v zóne 8c (JAX/*08C2). Podľa tejto osobitnej podmienky a v súlade s poznámkou pod čiarou (3) sa vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae a tresky merlang nahlasujú osobitne pod týmto kódom: (OTH/*08C2). |

Druh:

stavridy a súvisiace vedľajšie úlovky

Trachurus spp.

Zóna:

vody Spojeného kráľovstva zóny 2a a 4a; 6, 7a – c, e – k; 8ab, d – e; vody Spojeného kráľovstva a medzinárodné vody zóny 5b; medzinárodné vody zón 12 a 14

(JAX/2A-14)

Dánsko

6 056

(1)(3)

Analytický TAC

Nemecko

4 725

(1)(2)(3)

Španielsko

6 445

(3)(5)

Francúzsko

2 432

(1)(2)(3)(5)

Írsko

15 737

(1)(3)

Holandsko

18 958

(1)(2)(3)

Portugalsko

621

(3)(5)

Švédsko

675

(1)(3)

Únia

55 649

(3)

Faerské ostrovy

0

(4)

Spojené kráľovstvo

5 767

(1)(2)(3)

TAC

61 416

(1)

Osobitná podmienka: najviac 5 % množstva uloveného v rámci tejto kvóty vo vodách Spojeného kráľovstva zón 2a alebo 4a pred 30. júnom možno započítať ako množstvo ulovené v rámci kvóty pre vody Spojeného kráľovstva a Únie zón 4b, 4c a 7d (JAX/*2A4AC).

(2)

Osobitná podmienka: do 5 % tejto kvóty možno uloviť v zóne 7d (JAX/*07D.). Podľa tejto osobitnej podmienky a v súlade s poznámkou pod čiarou (3) sa vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae a tresky merlang nahlasujú osobitne pod týmto kódom: (OTH/*07D.).

(3)

Vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae, tresky jednoškvrnnej, tresky merlang a makrely atlantickej môžu predstavovať najviac 5 % kvóty (OTH/*2A-14). Vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae, tresky jednoškvrnnej, tresky merlang a makrely atlantickej započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty.

(4)

Obmedzené na zóny 4a, 6a (iba severne od 56° 30′ s. z. š.), 7e, 7f, 7h.

(5)

Osobitná podmienka: do 80 % tejto kvóty možno uloviť v zóne 8c (JAX/*08C2). Podľa tejto osobitnej podmienky a v súlade s poznámkou pod čiarou (3) sa vedľajšie úlovky rýb čeľade Caproidae a tresky merlang nahlasujú osobitne pod týmto kódom: (OTH/*08C2).

| Druh: | stavridy

  Trachurus spp. | Zóna: | 8c
  (JAX/08C.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 8 710 | (1) | Analytický TAC |
| Francúzsko | | 151 | |
| Portugalsko | | 861 | (1) |
| Únia | | 9 722 | |
| | | | |
| TAC | | 9 722 | |
| (1) | Osobitná podmienka: do 10 % tejto kvóty možno uloviť v zóne 9 (JAX/*09.). |

Druh:

stavridy

Trachurus spp.

Zóna:

8c

(JAX/08C.)

Španielsko

8 710

(1)

Analytický TAC

Francúzsko

151

Portugalsko

861

(1)

Únia

9 722

TAC

9 722

(1)

Osobitná podmienka: do 10 % tejto kvóty možno uloviť v zóne 9 (JAX/*09.).

| Druh: | treska koruškovitá a súvisiace vedľajšie úlovky

  Trisopterus esmarkii | Zóna: | 3a; vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a
  (NOP/2A3A4.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Rok | 2022 | | 2023 | | Analytický TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Dánsko | 49 478 | (1)(3) | 0 | (1)(6) |
| Nemecko | 9 | (1)(2)(3) | 0 | (1)(2)(6) |
| Holandsko | 36 | (1)(2)(3) | 0 | (1)(2)(6) |
| Únia | 49 524 | (1)(3) | 0 | (1)(6) |
| Spojené kráľovstvo | 10 204 | (2)(3) | 0 | (2)(6) |
| Nórsko | 0 | (4) | 0 | (4) |
| Faerské ostrovy | 0 | (5) | 0 | (5) |
| | | | | |
| TAC | 59 728 | | Neuplatňuje sa. | |
| (1) | Vedľajšie úlovky tresky jednoškvrnnej a tresky merlang môžu predstavovať maximálne 5 % kvóty (OT2/*2A3A4). Vedľajšie úlovky tresky jednoškvrnnej a tresky merlang započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty. |
| (2) | V rámci kvóty možno loviť iba vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a, 3a a 4. |
| (3) | Možno loviť iba od 1. novembra 2021 do 31. októbra 2022. |
| (4) | Používa sa triediaca mriežka. |
| (5) | Používa sa triediaca mriežka. Toto množstvo zahŕňa maximálne 15 % nezamedziteľných vedľajších úlovkov (NOP/*2A3A4), ktoré sa započítajú do tejto kvóty. |
| (6) | Možno loviť iba od 1. novembra 2022 do 31. októbra 2023.“ |

Druh:

treska koruškovitá a súvisiace vedľajšie úlovky

Trisopterus esmarkii

Zóna:

3a; vody Spojeného kráľovstva a Únie zóny 4; vody Spojeného kráľovstva zóny 2a

(NOP/2A3A4.)

Rok

2022

2023

Analytický TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Dánsko

49 478

(1)(3)

0

(1)(6)

Nemecko

9

(1)(2)(3)

0

(1)(2)(6)

Holandsko

36

(1)(2)(3)

0

(1)(2)(6)

Únia

49 524

(1)(3)

0

(1)(6)

Spojené kráľovstvo

10 204

(2)(3)

0

(2)(6)

Nórsko

0

(4)

0

(4)

Faerské ostrovy

0

(5)

0

(5)

TAC

59 728

Neuplatňuje sa.

(1)

Vedľajšie úlovky tresky jednoškvrnnej a tresky merlang môžu predstavovať maximálne 5 % kvóty (OT2/*2A3A4). Vedľajšie úlovky tresky jednoškvrnnej a tresky merlang započítané do kvóty podľa tohto ustanovenia a vedľajšie úlovky druhov započítané do kvóty podľa článku 15 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 nesmú spolu presiahnuť 9 % kvóty.

(2)

V rámci kvóty možno loviť iba vo vodách Spojeného kráľovstva a Únie zón 2a, 3a a 4.

(3)

Možno loviť iba od 1. novembra 2021 do 31. októbra 2022.

(4)

Používa sa triediaca mriežka.

(5)

Používa sa triediaca mriežka. Toto množstvo zahŕňa maximálne 15 % nezamedziteľných vedľajších úlovkov (NOP/*2A3A4), ktoré sa započítajú do tejto kvóty.

(6)

Možno loviť iba od 1. novembra 2022 do 31. októbra 2023.“

---

PRÍLOHA II

V prílohe IB k nariadeniu (EÚ) 2022/109 sa štvrtá tabuľka, ktorou sa stanovujú obmedzenia výlovu tresky škvrnitej (Gadus morhua) v zónach 1 a 2b, nahrádza takto:

| „Druh: | treska škvrnitá

  Gadus morhua | Zóna: | 1 a 2b
  (COD/1/2B.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | 923 | (1)(2) | Analytický TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Španielsko | 2 220 | (1)(2) |
| Francúzsko | 407 | (1)(2) |
| Poľsko | 419 | (1)(2) |
| Portugalsko | 463 | (1)(2) |
| Iné členské štáty | 68 | (1)(2)(3) |
| Únia | 4 500 | (1)(2) |
| | | |
| TAC | Neuplatňuje sa. | |
| (1) | Predbežne sa uplatňuje od 1. januára do 30. apríla 2022. Podiel populácií tresky škvrnitej dostupný pre Úniu v zóne Špicbergy a Medvedí ostrov a súvisiace vedľajšie úlovky tresky jednoškvrnnej sa prideľujú bez toho, aby boli akokoľvek dotknuté práva a povinnosti vyplývajúce z Parížskej zmluvy z roku 1920. |
| (2) | Vedľajšie úlovky tresky jednoškvrnnej môžu predstavovať najviac 14 % na záťah. Množstvo vedľajších úlovkov tresky jednoškvrnnej predstavuje dodatočné množstvo ku kvóte na tresku škvrnitú. |
| (3) | Okrem Nemecka, Španielska, Francúzska, Poľska a Portugalska. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (COD/1/2B_AMS).“ |

„Druh:

treska škvrnitá

Gadus morhua

Zóna:

1 a 2b

(COD/1/2B.)

Nemecko

923

(1)(2)

Analytický TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Španielsko

2 220

(1)(2)

Francúzsko

407

(1)(2)

Poľsko

419

(1)(2)

Portugalsko

463

(1)(2)

Iné členské štáty

68

(1)(2)(3)

Únia

4 500

(1)(2)

TAC

Neuplatňuje sa.

(1)

Predbežne sa uplatňuje od 1. januára do 30. apríla 2022. Podiel populácií tresky škvrnitej dostupný pre Úniu v zóne Špicbergy a Medvedí ostrov a súvisiace vedľajšie úlovky tresky jednoškvrnnej sa prideľujú bez toho, aby boli akokoľvek dotknuté práva a povinnosti vyplývajúce z Parížskej zmluvy z roku 1920.

(2)

Vedľajšie úlovky tresky jednoškvrnnej môžu predstavovať najviac 14 % na záťah. Množstvo vedľajších úlovkov tresky jednoškvrnnej predstavuje dodatočné množstvo ku kvóte na tresku škvrnitú.

(3)

Okrem Nemecka, Španielska, Francúzska, Poľska a Portugalska. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (COD/1/2B_AMS).“

---

PRÍLOHA III

V prílohe IC k nariadeniu (EÚ) 2022/109 sa posledná tabuľka, ktorou sa stanovujú obmedzenia výlovu mieňovca belavého (Urophycis tenuis) v zóne NAFO 3NO, nahrádza takto:

| „Druh: | mieňovec belavý

  Urophycis tenuis | Zóna: | NAFO 3NO
  (HKW/N3NO.) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | 255 | | Analytický TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Portugalsko | 333 | |
| Únia | 588 | (1) |
| | | |
| TAC | 1 000 | |
| (1) | V prípadoch, keď v súlade s prílohou IA k ochranným a vynucovacím opatreniam NAFO sa pozitívnym hlasovaním zmluvných strán potvrdí TAC vo výške 2 000 ton, zodpovedajúce kvóty Únie a členských štátov budú takéto: |
| Španielsko | 509 | |
| Portugalsko | 667 | |
| Únia | 1 176 “ | |

„Druh:

mieňovec belavý

Urophycis tenuis

Zóna:

NAFO 3NO

(HKW/N3NO.)

Španielsko

255

Analytický TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Portugalsko

333

Únia

588

(1)

TAC

1 000

(1)

V prípadoch, keď v súlade s prílohou IA k ochranným a vynucovacím opatreniam NAFO sa pozitívnym hlasovaním zmluvných strán potvrdí TAC vo výške 2 000 ton, zodpovedajúce kvóty Únie a členských štátov budú takéto:

Španielsko

509

Portugalsko

667

Únia

1 176 “

---

PRÍLOHA IV

Príloha ID k nariadeniu (EÚ) 2022/109 sa mení takto:

| 1. | Siedma, ôsma a deviata tabuľka, ktorými sa stanovujú obmedzenia výlovu severnej populácie tuniaka dlhoplutvého (Thunnus alalunga) (ALB/AN05N) a južnej populácie tuniaka dlhoplutvého (Thunnus alalunga) (ALB/AS05N) v Atlantickom oceáne, ako aj tuniaka dlhoplutvého (Thunnus alalunga) v Stredozemnom mori (ALB/MED), sa nahrádzajú takto:










  „Druh: | severná populácia tuniaka dlhoplutvého

  Thunnus alalunga | Zóna: | Atlantický oceán, severne od 5° s. z. š.
  (ALB/AN05N) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Írsko | | 3 316,79 | | Analytický TAC |
| Španielsko | | 18 694,64 | |
| Francúzsko | | 5 879,76 | |
| Portugalsko | | 2 050,38 | |
| Únia | | 29 941,57 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 37 801 | |
| (1) | Počet rybárskych plavidiel Únie loviacich ako cieľový druh severnú populáciu tuniaka dlhoplutvého sa v súlade s článkom 12 nariadenia (ES) č. 520/2007 stanovuje na 1 241 . |

1.

Siedma, ôsma a deviata tabuľka, ktorými sa stanovujú obmedzenia výlovu severnej populácie tuniaka dlhoplutvého (Thunnus alalunga) (ALB/AN05N) a južnej populácie tuniaka dlhoplutvého (Thunnus alalunga) (ALB/AS05N) v Atlantickom oceáne, ako aj tuniaka dlhoplutvého (Thunnus alalunga) v Stredozemnom mori (ALB/MED), sa nahrádzajú takto:

„Druh:

severná populácia tuniaka dlhoplutvého

Thunnus alalunga

Zóna:

Atlantický oceán, severne od 5° s. z. š.

(ALB/AN05N)

Írsko

3 316,79

Analytický TAC

Španielsko

18 694,64

Francúzsko

5 879,76

Portugalsko

2 050,38

Únia

29 941,57

(1)

TAC

37 801

(1)

Počet rybárskych plavidiel Únie loviacich ako cieľový druh severnú populáciu tuniaka dlhoplutvého sa v súlade s článkom 12 nariadenia (ES) č. 520/2007 stanovuje na 1 241 .

| Druh: | južná populácia tuniaka dlhoplutvého

  Thunnus alalunga | Zóna: | Atlantický oceán, južne od 5° s. z. š.
  (ALB/AS05N) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 905,86 | | Analytický TAC |
| Francúzsko | | 297,70 | |
| Portugalsko | | 633,94 | |
| Únia | | 1 837,50 | |
| | | | |
| TAC | | 24 000 | |

Druh:

južná populácia tuniaka dlhoplutvého

Thunnus alalunga

Zóna:

Atlantický oceán, južne od 5° s. z. š.

(ALB/AS05N)

Španielsko

905,86

Analytický TAC

Francúzsko

297,70

Portugalsko

633,94

Únia

1 837,50

TAC

24 000

| Druh: | populácia tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori

  Thunnus alalunga | Zóna: | Stredozemné more
  (ALB/MED) |
| --- | --- | --- | --- |
| Grécko | | 400 | | Analytický TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Španielsko | | 103,26 | |
| Francúzsko | | 15 | |
| Chorvátsko | | 7 | |
| Taliansko | | 1 171,29 | |
| Cyprus | | 431,94 | |
| Malta | | 41,19 | |
| Únia | | 2 169,68 | |
| | | | |
| TAC | | 2 500 | (1)(2) |
| (1) | V záujme ochrany juvenilných jedincov mečiara veľkého sa obdobie zákazu rybolovu vzťahuje aj na plavidlá na lov lovnou šnúrou, ktoré lovia tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori od 1. októbra do 30. novembra. Okrem toho sa tuniak dlhoplutvý v Stredozemnom mori, či už ako cieľový druh, alebo ako vedľajší úlovok, nesmie ponechávať na palube, prekladať ani vyloďovať počas týchto období:






  — | Grécko, Chorvátsko, Taliansko a Cyprus: od 1. októbra do 30. novembra a od 1. do 31. marca. |

Druh:

populácia tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori

Thunnus alalunga

Zóna:

Stredozemné more

(ALB/MED)

Grécko

400

Analytický TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Španielsko

103,26

Francúzsko

15

Chorvátsko

7

Taliansko

1 171,29

Cyprus

431,94

Malta

41,19

Únia

2 169,68

TAC

2 500

(1)(2)

(1)

V záujme ochrany juvenilných jedincov mečiara veľkého sa obdobie zákazu rybolovu vzťahuje aj na plavidlá na lov lovnou šnúrou, ktoré lovia tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori od 1. októbra do 30. novembra. Okrem toho sa tuniak dlhoplutvý v Stredozemnom mori, či už ako cieľový druh, alebo ako vedľajší úlovok, nesmie ponechávať na palube, prekladať ani vyloďovať počas týchto období:

—

Grécko, Chorvátsko, Taliansko a Cyprus: od 1. októbra do 30. novembra a od 1. do 31. marca.

| — | Španielsko, Francúzsko a Malta: od 1. januára do 31. marca. |
| --- | --- |

—

Španielsko, Francúzsko a Malta: od 1. januára do 31. marca.

(2)

Každý členský štát obmedzí počet svojich rybárskych plavidiel oprávnených loviť tuniaka dlhoplutvého v Stredozemnom mori na počet plavidiel oprávnených loviť tento druh v roku 2017. Členské štáty môžu na toto obmedzenie kapacity uplatniť toleranciu 10 %.“

| 2. | Tabuľka, ktorou sa stanovujú obmedzenia výlovu tuniaka okatého (Thunnus obesus) v Atlantickom oceáne (BET/ATLANT), sa nahrádza takto:










  „Druh: | tuniak okatý

  Thunnus obesus | Zóna: | Atlantický oceán
  (BET/ATLANT) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 8 181,90 | (1) | Analytický TAC |
| Francúzsko | | 3 475,31 | (1) |
| Portugalsko | | 3 106,23 | (1) |
| Únia | | 14 763,44 | (1) |
| | | | |
| TAC | | 62 000 | (1) |
| (1) | Úlovky tuniaka okatého plavidlami na lov vakovou sieťou (BET/* ATLPS) a plavidlami na lov lovnou šnúrou s celkovou dĺžkou 20 metrov a viac (BET/* ATLLS) sa nahlasujú osobitne. Od júna 2022, keď úlovky dosiahnu 80 % kvóty, sú členské štáty povinné nahlasovať úlovky týchto plavidiel každý týždeň.“ |

2.

Tabuľka, ktorou sa stanovujú obmedzenia výlovu tuniaka okatého (Thunnus obesus) v Atlantickom oceáne (BET/ATLANT), sa nahrádza takto:

„Druh:

tuniak okatý

Thunnus obesus

Zóna:

Atlantický oceán

(BET/ATLANT)

Španielsko

8 181,90

(1)

Analytický TAC

Francúzsko

3 475,31

(1)

Portugalsko

3 106,23

(1)

Únia

14 763,44

(1)

TAC

62 000

(1)

(1)

Úlovky tuniaka okatého plavidlami na lov vakovou sieťou (BET/* ATLPS) a plavidlami na lov lovnou šnúrou s celkovou dĺžkou 20 metrov a viac (BET/* ATLLS) sa nahlasujú osobitne. Od júna 2022, keď úlovky dosiahnu 80 % kvóty, sú členské štáty povinné nahlasovať úlovky týchto plavidiel každý týždeň.“

| 3. | V dvanástej tabuľke, ktorou sa stanovujú obmedzenia výlovu tuniaka modroplutvého (Thunnus thynnus) v Atlantickom oceáne východne od 45° z. d. a v Stredozemnom mori (BFT/AE45WM), sa poznámka pod čiarou č. 5 nahrádza takto:








  „(5) | Osobitná podmienka: v rámci tohto TAC sa tieto obmedzenia výlovu a rozdelenia medzi členské štáty uplatňujú na úlovky tuniaka modroplutvého s veľkosťou od 8 kg/75 cm do 30 kg/115 cm ulovené plavidlami uvedenými v bode 3 prílohy VI (BFT/*643): |
| --- | --- | --- |
| Taliansko | 94,91 | |
| Únia | 94,91 “ | |

3.

V dvanástej tabuľke, ktorou sa stanovujú obmedzenia výlovu tuniaka modroplutvého (Thunnus thynnus) v Atlantickom oceáne východne od 45° z. d. a v Stredozemnom mori (BFT/AE45WM), sa poznámka pod čiarou č. 5 nahrádza takto:

„(5)

Osobitná podmienka: v rámci tohto TAC sa tieto obmedzenia výlovu a rozdelenia medzi členské štáty uplatňujú na úlovky tuniaka modroplutvého s veľkosťou od 8 kg/75 cm do 30 kg/115 cm ulovené plavidlami uvedenými v bode 3 prílohy VI (BFT/*643):

Taliansko

94,91

Únia

94,91 “

| 4. | Trinásta a štrnásta tabuľka, ktorým sa stanovujú obmedzenia výlovu mečiara veľkého (Xiphias gladius) v Atlantickom oceáne severne od 5° s. z. š. (SWO/AN05N) a mečiara veľkého v Atlantickom oceáne južne od 5° s. z. š. (SWO/AS05N), sa nahrádzajú takto:










  „Druh: | mečiar veľký

  Xiphias gladius | Zóna: | Atlantický oceán, severne od 5° s. z. š.
  (SWO/AN05N) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 6 392,46 | (2) | Analytický TAC |
| Portugalsko | | 1 161,84 | (2) |
| Iné členské štáty | | 130,72 | (1)(2) |
| Únia | | 7 685,03 | |
| | | | |
| TAC | | 13 200 | |
| (1) | Výhradne ako vedľajšie úlovky. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (SWO/AN05N_AMS). |
| (2) | Osobitná podmienka: najviac 2,39 % z tohto množstva možno uloviť v Atlantickom oceáne južne od 5° s. z. š. (SWO/*AS05N). Úlovky, ktoré sa majú započítať na základe osobitnej podmienky do spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (SWO/*AS05N_AMS). |

4.

Trinásta a štrnásta tabuľka, ktorým sa stanovujú obmedzenia výlovu mečiara veľkého (Xiphias gladius) v Atlantickom oceáne severne od 5° s. z. š. (SWO/AN05N) a mečiara veľkého v Atlantickom oceáne južne od 5° s. z. š. (SWO/AS05N), sa nahrádzajú takto:

„Druh:

mečiar veľký

Xiphias gladius

Zóna:

Atlantický oceán, severne od 5° s. z. š.

(SWO/AN05N)

Španielsko

6 392,46

(2)

Analytický TAC

Portugalsko

1 161,84

(2)

Iné členské štáty

130,72

(1)(2)

Únia

7 685,03

TAC

13 200

(1)

Výhradne ako vedľajšie úlovky. Úlovky, ktoré sa majú započítať do tejto spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (SWO/AN05N_AMS).

(2)

Osobitná podmienka: najviac 2,39 % z tohto množstva možno uloviť v Atlantickom oceáne južne od 5° s. z. š. (SWO/*AS05N). Úlovky, ktoré sa majú započítať na základe osobitnej podmienky do spoločnej kvóty, sa nahlasujú osobitne (SWO/*AS05N_AMS).

| Druh: | mečiar veľký

  Xiphias gladius | Zóna: | Atlantický oceán, južne od 5° s. z. š.
  (SWO/AS05N) |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | | 4 770,75 | (1) | Analytický TAC |
| Portugalsko | | 314,25 | (1) |
| Únia | | 5 085,01 | |
| | | | |
| TAC | | 14 000 | |
| (1) | Osobitná podmienka: najviac 3,51 % z tohto množstva možno uloviť v Atlantickom oceáne severne od 5° s. z. š. (SWO/*AS05N).“ |

Druh:

mečiar veľký

Xiphias gladius

Zóna:

Atlantický oceán, južne od 5° s. z. š.

(SWO/AS05N)

Španielsko

4 770,75

(1)

Analytický TAC

Portugalsko

314,25

(1)

Únia

5 085,01

TAC

14 000

(1)

Osobitná podmienka: najviac 3,51 % z tohto množstva možno uloviť v Atlantickom oceáne severne od 5° s. z. š. (SWO/*AS05N).“

---

PRÍLOHA V

„PRÍLOHA IH

OBLASŤ DOHOVORU SPRFMO

| Druh: | nototénie rodu Dissostichus


  Dissostichus spp. | Zóna: | oblasť dohovoru SPRFMO
  (TOT/SPR-RB) |
| --- | --- | --- | --- |
| TAC | 75 | (1) | Preventívny TAC |
| (1) | Tento ročný TAC je len na prieskumný rybolov. Rybolov je povolený len v tomto prieskumnom bloku: |
| — | SZ |

Druh:

nototénie rodu Dissostichus

Dissostichus spp.

Zóna:

oblasť dohovoru SPRFMO

(TOT/SPR-RB)

TAC

75

(1)

Preventívny TAC

(1)

Tento ročný TAC je len na prieskumný rybolov. Rybolov je povolený len v tomto prieskumnom bloku:

—

SZ

50° 30’ j. z. š., 136° v. z. d.

| — | SV |
| --- | --- |

—

SV

50° 30’ j. z. š., 140° 30’ v. z. d.

| — | V-vonkajší roh |
| --- | --- |

—

V-vonkajší roh

52° 45’ j. z. š., 140° 30’ v. z. d.

| — | V-vnútorný roh |
| --- | --- |

—

V-vnútorný roh

52° 45’ j. z. š., 145° 30’ v. z. d.

| — | JV |
| --- | --- |

—

JV

54° 50’ j. z. š., 145° 30’ v. z. d.

| — | JZ |
| --- | --- |

—

JZ

54° 50’ j. z. š., 136° v. z. d.

| Druh: | stavrida Trachurus murphyi


  Trachurus murphyi | Zóna: | oblasť dohovoru SPRFMO
  (CJM/SPRFMO) |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | | 13 826,71 | | Analytický TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Holandsko | | 14 986,73 | |
| Litva | | 9 620,98 | |
| Poľsko | | 16 542,58 | |
| Únia | | 54 977,00 | |
| | | | |
| TAC | | Neuplatňuje sa. | |

Druh:

stavrida Trachurus murphyi

Trachurus murphyi

Zóna:

oblasť dohovoru SPRFMO

(CJM/SPRFMO)

Nemecko

13 826,71

Analytický TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Holandsko

14 986,73

Litva

9 620,98

Poľsko

16 542,58

Únia

54 977,00

TAC

Neuplatňuje sa.

---

PRÍLOHA VI

„PRÍLOHA IJ

OBLASŤ PÔSOBNOSTI IOTC

Výlov tuniaka žltoplutvého (Thunnus albacares) plavidlami Únie na lov vakovou sieťou neprekročí obmedzenia výlovu stanovené v tejto prílohe.

| Druh: | tuniak žltoplutvý

  Thunnus albacares | Zóna: | oblasť pôsobnosti IOTC
  (YFT/IOTC) |
| --- | --- | --- | --- |
| Francúzsko | | 13 868 | (1) | Analytický TAC
  Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.
  Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96. |
| Taliansko | | 1 183 | (1) |
| Španielsko | | 21 472 | (1) |
| Portugalsko | | 50 | (1)(2) |
| Únia | | 36 573 | (1) |
| | | | |
| TAC | | Neuplatňuje sa. | |
| (1) | Kvóty sa uplatňujú predbežne od 1. januára 2022 do 30. júna 2022. Dočasnými kvótami nie je dotknuté stanovenie konečných kvót na rok 2022 v súlade s kvótou Únie na rok 2022 v objeme 73 146 ton, ktorú stanovila IOTC, ani konečné rozdelenie tejto kvóty Únie medzi členské štáty. |
| (2) | Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov. |

Druh:

tuniak žltoplutvý

Thunnus albacares

Zóna:

oblasť pôsobnosti IOTC

(YFT/IOTC)

Francúzsko

13 868

(1)

Analytický TAC

Neuplatňuje sa článok 3 nariadenia (ES) č. 847/96.

Neuplatňuje sa článok 4 nariadenia (ES) č. 847/96.

Taliansko

1 183

(1)

Španielsko

21 472

(1)

Portugalsko

50

(1)(2)

Únia

36 573

(1)

TAC

Neuplatňuje sa.

(1)

Kvóty sa uplatňujú predbežne od 1. januára 2022 do 30. júna 2022. Dočasnými kvótami nie je dotknuté stanovenie konečných kvót na rok 2022 v súlade s kvótou Únie na rok 2022 v objeme 73 146 ton, ktorú stanovila IOTC, ani konečné rozdelenie tejto kvóty Únie medzi členské štáty.

(2)

Výhradne ako vedľajší úlovok. V rámci tejto kvóty nie je povolený cielený rybolov.

---

PRÍLOHA VII

V prílohe II kapitole III bode 5 k nariadeniu (EÚ) 2022/109 sa tabuľka I nahrádza touto tabuľkou:

„Tabuľka I

Maximálny počet dní, počas ktorých sa plavidlo môže nachádzať v oblasti, podľa jednotlivých kategórií regulovaného výstroja v súčasnom období riadenia

| Regulovaný výstroj | Maximálny počet dní |
| --- | --- |
| Vlečné siete s rozperným rahnom s veľkosťou ôk ≥ 80 mm | Belgicko | 176 |
| Francúzsko | 188 |
| Statické siete s veľkosťou ôk ≤ 220 mm | Belgicko | 176 |
| Francúzsko | 191 “ |

Regulovaný výstroj

Maximálny počet dní

Vlečné siete s rozperným rahnom s veľkosťou ôk ≥ 80 mm

Belgicko

176

Francúzsko

188

Statické siete s veľkosťou ôk ≤ 220 mm

Belgicko

176

Francúzsko

191 “

---

PRÍLOHA VIII

Príloha VI k nariadeniu (EÚ) 2022/109 sa mení takto:

| 1. | Bod 4 sa nahrádza takto:






  „4. | Maximálny počet rybárskych plavidiel každého členského štátu, ktoré môžu dostať oprávnenie loviť, ponechávať na palube, prekladať, prepravovať alebo vyloďovať tuniaka modroplutvého vo východnom Atlantiku a v Stredozemnom mori

  Tabuľka A | Počet rybárskych plavidiel (1) |
| --- | --- | --- | --- |
| | Grécko (2) | Španielsko | Francúzsko | Chorvátsko | Taliansko | Cyprus (3) | Malta (4) | Portugalsko |
| Plavidlá na lov vakovou sieťou (5) | 0 | 6 | 22 | 18 | 21 | 1 | 1 | 0 |
| Plavidlá na lov lovnou šnúrou | 0 | 43 | 23 | 0 | 40 | 27  (6) | 63 | 0 |
| Loď s návnadou | 0 | 66 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 76  (7) |
| Ručná šnúra | 0 | 1 | 47  (8) | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Plavidlá na lov vlečnou sieťou | 0 | 0 | 57 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Maloobjemový rybolov | 45 | 660 | 140 | 0 | 0 | 0 | 120 | 0 |
| Ostatný drobný rybolov (9) | 74 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 “ |

1.

Bod 4 sa nahrádza takto:

„4.

Maximálny počet rybárskych plavidiel každého členského štátu, ktoré môžu dostať oprávnenie loviť, ponechávať na palube, prekladať, prepravovať alebo vyloďovať tuniaka modroplutvého vo východnom Atlantiku a v Stredozemnom mori

Tabuľka A

Počet rybárskych plavidiel (1)

Grécko (2)

Španielsko

Francúzsko

Chorvátsko

Taliansko

Cyprus (3)

Malta (4)

Portugalsko

Plavidlá na lov vakovou sieťou (5)

0

6

22

18

21

1

1

0

Plavidlá na lov lovnou šnúrou

0

43

23

0

40

27  (6)

63

0

Loď s návnadou

0

66

8

0

0

0

0

76  (7)

Ručná šnúra

0

1

47  (8)

12

0

0

0

0

Plavidlá na lov vlečnou sieťou

0

0

57

0

0

0

0

0

Maloobjemový rybolov

45

660

140

0

0

0

120

0

Ostatný drobný rybolov (9)

74

0

0

0

0

0

0

0 “

| 2. | Bod 6 sa nahrádza takto:






  „6. | Maximálna chovná kapacita a kŕmna kapacita jednotlivých členských štátov pre tuniaka modroplutvého a maximálna násada tuniaka modroplutvého uloveného vo voľnej prírode, ktoré môžu jednotlivé členské štáty prideliť svojim farmám vo východnom Atlantiku a v Stredozemnom mori.

  Tabuľka A








  Maximálna chovná kapacita a kŕmna kapacita pre tuniaka modroplutvého |
| --- | --- | --- |
| | Počet fariem | Kapacita (v tonách) |
| Grécko | 2 | 2 100 |
| Španielsko | 10 | 11 852 |
| Chorvátsko | 4 | 7 880 |
| Taliansko | 13 | 8 370 |
| Cyprus | 3 | 3 000 |
| Malta | 6 | 15 703 |
| Portugalsko | 2 | 500 |

2.

Bod 6 sa nahrádza takto:

„6.

Maximálna chovná kapacita a kŕmna kapacita jednotlivých členských štátov pre tuniaka modroplutvého a maximálna násada tuniaka modroplutvého uloveného vo voľnej prírode, ktoré môžu jednotlivé členské štáty prideliť svojim farmám vo východnom Atlantiku a v Stredozemnom mori.

Tabuľka A

Maximálna chovná kapacita a kŕmna kapacita pre tuniaka modroplutvého

Počet fariem

Kapacita (v tonách)

Grécko

2

2 100

Španielsko

10

11 852

Chorvátsko

4

7 880

Taliansko

13

8 370

Cyprus

3

3 000

Malta

6

15 703

Portugalsko

2

500

Tabuľka B

| Maximálna násada tuniaka modroplutvého uloveného vo voľnej prírode (v tonách) |
| --- |
| Grécko | 785 |
| Španielsko | 6 850 |
| Chorvátsko | 2 947 |
| Taliansko | 945 |
| Cyprus | 2 195 |
| Malta | 11 054 |
| Portugalsko | 350 “ |

Maximálna násada tuniaka modroplutvého uloveného vo voľnej prírode (v tonách)

Grécko

785

Španielsko

6 850

Chorvátsko

2 947

Taliansko

945

Cyprus

2 195

Malta

11 054

Portugalsko

350 “

---

(1)  Hodnoty v tejto tabuľke sa môžu ešte zvýšiť pod podmienkou, že budú splnené medzinárodné záväzky Únie.

(2)  Jedno stredne veľké plavidlo na lov vakovou sieťou je nahradené najviac 10 plavidlami na lov lovnou šnúrou alebo jedným malým plavidlom na lov vakovou sieťou a tromi inými plavidlami vykonávajúcimi drobný rybolov.

(3)  Jedno stredne veľké plavidlo na lov vakovou sieťou možno nahradiť najviac 10 plavidlami na lov lovnou šnúrou alebo jedným malým plavidlom na lov vakovou sieťou a najviac tromi plavidlami na lov lovnou šnúrou.

(4)  Jedno stredne veľké plavidlo na lov vakovou sieťou možno nahradiť najviac 10 plavidlami na lov lovnou šnúrou.

(5)  Individuálny počet plavidiel na lov vakovou sieťou uvedený v tejto tabuľke je výsledkom prevodov medzi členskými štátmi a nestanovuje historické práva do budúcnosti.

(6)  Viacúčelové plavidlá používajúce viac druhov výstroja.

(7)  Lode s návnadou v najvzdialenejších regiónoch Azory a Madeira.

(8)  Plavidlá na lov šnúrami pôsobiace v Atlantiku.

(9)  Viacúčelové plavidlá, ktoré používajú viac druhov výstroja (lovné šnúry, ručné šnúry, vlečné lovné šnúry).

---

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/51 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/51

---

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/516

z 26. októbra 2021,

ktorým sa mení príloha IV k nariadeniu Rady (ES) č. 708/2007 o využívaní cudzích a lokálne sa nevyskytujúcich druhov v akvakultúre

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 708/2007 (1) z 11. júna 2007 o využívaní cudzích a lokálne sa nevyskytujúcich druhov v akvakultúre, a najmä na jeho článok 24 ods. 1,

keďže:

| (1) | V nariadení (ES) č. 708/2007 sa stanovuje rámec, ktorým sa riadia postupy v akvakultúre, pokiaľ ide o cudzie alebo lokálne sa nevyskytujúce druhy, s cieľom posúdiť a minimalizovať možný vplyv týchto druhov a akýchkoľvek s nimi spojených necieľových druhov na vodné biotopy. |
| --- | --- |

(1)

V nariadení (ES) č. 708/2007 sa stanovuje rámec, ktorým sa riadia postupy v akvakultúre, pokiaľ ide o cudzie alebo lokálne sa nevyskytujúce druhy, s cieľom posúdiť a minimalizovať možný vplyv týchto druhov a akýchkoľvek s nimi spojených necieľových druhov na vodné biotopy.

| (2) | V prílohe IV k nariadeniu (ES) č. 708/2007 sa uvádza zoznam druhov, ktoré sa v určitých častiach Únie dlhodobo bežne využívajú v akvakultúre, takže sa v ich prípade uplatňuje diferencované zaobchádzanie, ktoré uľahčuje vývoj bez akéhokoľvek dodatočného administratívneho zaťaženia, ako sa uvádza v článku 2 ods. 5 uvedeného nariadenia. |
| --- | --- |

(2)

V prílohe IV k nariadeniu (ES) č. 708/2007 sa uvádza zoznam druhov, ktoré sa v určitých častiach Únie dlhodobo bežne využívajú v akvakultúre, takže sa v ich prípade uplatňuje diferencované zaobchádzanie, ktoré uľahčuje vývoj bez akéhokoľvek dodatočného administratívneho zaťaženia, ako sa uvádza v článku 2 ods. 5 uvedeného nariadenia.

| (3) | Členské štáty môžu požiadať Komisiu o doplnenie druhov do prílohy IV k nariadeniu (ES) č. 708/2007 v súlade s článkom 24 ods. 4 nariadenia (ES) č. 708/2007. Podrobné pravidlá týkajúce sa podmienok, ktoré treba splniť na doplnenie druhov do prílohy IV, sú špecifikované v nariadení Komisie (ES) č. 535/2008 (2). |
| --- | --- |

(3)

Členské štáty môžu požiadať Komisiu o doplnenie druhov do prílohy IV k nariadeniu (ES) č. 708/2007 v súlade s článkom 24 ods. 4 nariadenia (ES) č. 708/2007. Podrobné pravidlá týkajúce sa podmienok, ktoré treba splniť na doplnenie druhov do prílohy IV, sú špecifikované v nariadení Komisie (ES) č. 535/2008 (2).

| (4) | Grécko požiadalo na základe podrobných pravidiel nariadenia (ES) č. 535/2008, a najmä jeho článku 3 o doplnenie druhu pagar veľký (Pagrus major) do prílohy IV k nariadeniu (ES) č. 708/2007. V štúdii, ktorú predložilo so žiadosťou, sa dospelo k záveru, že tento druh sa v gréckej akvakultúre používa dlhodobo bez nepriaznivého účinku. Po posúdení tejto žiadosti Komisia dospela k záveru, že žiadosť je odôvodnená a podložená všetkými požadovanými informáciami. |
| --- | --- |

(4)

Grécko požiadalo na základe podrobných pravidiel nariadenia (ES) č. 535/2008, a najmä jeho článku 3 o doplnenie druhu pagar veľký (Pagrus major) do prílohy IV k nariadeniu (ES) č. 708/2007. V štúdii, ktorú predložilo so žiadosťou, sa dospelo k záveru, že tento druh sa v gréckej akvakultúre používa dlhodobo bez nepriaznivého účinku. Po posúdení tejto žiadosti Komisia dospela k záveru, že žiadosť je odôvodnená a podložená všetkými požadovanými informáciami.

| (5) | Zmena prílohy IV v nadväznosti na žiadosť Grécka poskytuje príležitosť na terminologické úpravy v prílohe. Vedecké meno jesetera ruského (Acipenser gueldenstaedtii) je nesprávne napísané a má sa nahradiť správnym menom. Takisto je vhodné aktualizovať vedecké meno tolstolobika pestrého z Aristichthys nobilis na Hypophthalmichthys nobilis. |
| --- | --- |

(5)

Zmena prílohy IV v nadväznosti na žiadosť Grécka poskytuje príležitosť na terminologické úpravy v prílohe. Vedecké meno jesetera ruského (Acipenser gueldenstaedtii) je nesprávne napísané a má sa nahradiť správnym menom. Takisto je vhodné aktualizovať vedecké meno tolstolobika pestrého z Aristichthys nobilis na Hypophthalmichthys nobilis.

| (6) | V záujme zrozumiteľnosti sa v poznámke pod čiarou doplnenej do prílohy IV vysvetľuje, že diferencované zaobchádzanie umožnené u druhov uvedených v zozname sa automaticky neuplatňuje na hybridy druhov uvedených v tejto prílohe. Na to, aby bolo možné využívať uvedené zaobchádzanie, treba dodržať postup pridávania druhov do prílohy. |
| --- | --- |

(6)

V záujme zrozumiteľnosti sa v poznámke pod čiarou doplnenej do prílohy IV vysvetľuje, že diferencované zaobchádzanie umožnené u druhov uvedených v zozname sa automaticky neuplatňuje na hybridy druhov uvedených v tejto prílohe. Na to, aby bolo možné využívať uvedené zaobchádzanie, treba dodržať postup pridávania druhov do prílohy.

| (7) | Príloha IV k nariadeniu (ES) č. 708/2007 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
| --- | --- |

(7)

Príloha IV k nariadeniu (ES) č. 708/2007 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha IV k nariadeniu (ES) č. 708/2007 sa mení takto:

| 1. | Do ČASTI A – Vo všeobecnosti sa dopĺňajú tieto druhy: Pagrus major, pagar veľký. |
| --- | --- |

1.

Do ČASTI A – Vo všeobecnosti sa dopĺňajú tieto druhy: Pagrus major, pagar veľký.

| 2. | Vedecké meno druhu Acipenser gueldenstaeti sa nahrádza menom Acipenser gueldenstaedtii. |
| --- | --- |

2.

Vedecké meno druhu Acipenser gueldenstaeti sa nahrádza menom Acipenser gueldenstaedtii.

| 3. | Vedecké meno druhu Aristichthys nobilis sa nahrádza menom Hypophthalmichthys nobilis. |
| --- | --- |

3.

Vedecké meno druhu Aristichthys nobilis sa nahrádza menom Hypophthalmichthys nobilis.

| 4. | K názvu prílohy IV sa dopĺňa poznámka pod čiarou s týmto textom: „Hybridy druhov uvedených v tejto prílohe by sa nemali považovať za súčasť tohto zoznamu.“ |
| --- | --- |

4.

K názvu prílohy IV sa dopĺňa poznámka pod čiarou s týmto textom: „Hybridy druhov uvedených v tejto prílohe by sa nemali považovať za súčasť tohto zoznamu.“

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 26. októbra 2021

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 168, 28.6.2007, s. 1.

1

(2)  Nariadenie Komisie (ES) č. 535/2008 z 13. júna 2008, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 708/2007 o využívaní cudzích a lokálne sa nevyskytujúcich druhov v akvakultúre (Ú. v. EÚ L 156, 14.6.2008, s. 6).

2

---

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/53 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/53

---

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/517

z 18. novembra 2021,

ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1938, pokiaľ ide o zloženie rizikových skupín

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/1938 z 25. októbra 2017 o opatreniach na zaistenie bezpečnosti dodávok plynu a o zrušení nariadenia (EÚ) č. 994/2010 (1), a najmä na jeho článok 3 ods. 8,

keďže:

| (1) | Regionálna spolupráca je v duchu solidarity základnou zásadou, na ktorej spočíva mechanizmus bezpečnosti dodávok plynu zriadený nariadením (EÚ) 2017/1938. S cieľom zaviesť regionálnu spoluprácu v praxi sa v prílohe I k uvedenému nariadeniu uvádza trinásť rizikových skupín zodpovedajúcich štyrom hlavným koridorom núdzového zásobovania plynom. V každej rizikovej skupine sú v prílohe I vymenované členské štáty, ktoré môžu byť v prípade prerušenia dodávok v danom koridore zasiahnuté, alebo môžu pri tom zohrať určitú úlohu, prípadne nastanú obidve situácie. Podľa článku 3 ods. 8 nariadenia (EÚ) 2017/1938 je Komisia splnomocnená prijímať delegované akty s cieľom aktualizovať zloženie uvedených rizikových skupín. |
| --- | --- |

(1)

Regionálna spolupráca je v duchu solidarity základnou zásadou, na ktorej spočíva mechanizmus bezpečnosti dodávok plynu zriadený nariadením (EÚ) 2017/1938. S cieľom zaviesť regionálnu spoluprácu v praxi sa v prílohe I k uvedenému nariadeniu uvádza trinásť rizikových skupín zodpovedajúcich štyrom hlavným koridorom núdzového zásobovania plynom. V každej rizikovej skupine sú v prílohe I vymenované členské štáty, ktoré môžu byť v prípade prerušenia dodávok v danom koridore zasiahnuté, alebo môžu pri tom zohrať určitú úlohu, prípadne nastanú obidve situácie. Podľa článku 3 ods. 8 nariadenia (EÚ) 2017/1938 je Komisia splnomocnená prijímať delegované akty s cieľom aktualizovať zloženie uvedených rizikových skupín.

| (2) | Od prijatia nariadenia (EÚ) 2017/1938 boli do prevádzky uvedené nové významné plynárenské infraštruktúry a očakáva sa, že v nasledujúcich mesiacoch sa uvedie do prevádzky niekoľko ďalších infraštruktúr. Tieto infraštruktúry vytvárajú nové núdzové zásobovacie koridory. Majú vplyv aj na členské štáty, ktoré môžu byť zasiahnuté potenciálnymi zlyhaniami hlavných trás dodávok plynu alebo môžu prispieť k riešeniu takýchto zlyhaní. |
| --- | --- |

(2)

Od prijatia nariadenia (EÚ) 2017/1938 boli do prevádzky uvedené nové významné plynárenské infraštruktúry a očakáva sa, že v nasledujúcich mesiacoch sa uvedie do prevádzky niekoľko ďalších infraštruktúr. Tieto infraštruktúry vytvárajú nové núdzové zásobovacie koridory. Majú vplyv aj na členské štáty, ktoré môžu byť zasiahnuté potenciálnymi zlyhaniami hlavných trás dodávok plynu alebo môžu prispieť k riešeniu takýchto zlyhaní.

| (3) | Podľa článku 7 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2017/1938 má Európska sieť prevádzkovateľov prepravných sietí pre plyn (ENTSOG) vykonať do novembra 2021 revidovanú simuláciu scenárov prerušenia dodávok plynu a prevádzky infraštruktúry na úrovni Únie. V tejto simulácii sa zohľadní vývoj plynárenských infraštruktúr Únie od roku 2017 a jeho vplyv na rôzne koridory núdzového zásobovania plynom. Simulácia sa bude vzťahovať aj na všetky plynárenské infraštruktúry, ktoré by mali byť v prevádzke v januári 2023. |
| --- | --- |

(3)

Podľa článku 7 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2017/1938 má Európska sieť prevádzkovateľov prepravných sietí pre plyn (ENTSOG) vykonať do novembra 2021 revidovanú simuláciu scenárov prerušenia dodávok plynu a prevádzky infraštruktúry na úrovni Únie. V tejto simulácii sa zohľadní vývoj plynárenských infraštruktúr Únie od roku 2017 a jeho vplyv na rôzne koridory núdzového zásobovania plynom. Simulácia sa bude vzťahovať aj na všetky plynárenské infraštruktúry, ktoré by mali byť v prevádzke v januári 2023.

| (4) | Vplyv novej a pripravovanej plynárenskej infraštruktúry na núdzové plynové koridory, ako sa zohľadňuje v celoúnijných simuláciách siete ENTSOG, odôvodňuje, aby sa zloženie rizikových skupín zodpovedajúcim spôsobom upravilo. |
| --- | --- |

(4)

Vplyv novej a pripravovanej plynárenskej infraštruktúry na núdzové plynové koridory, ako sa zohľadňuje v celoúnijných simuláciách siete ENTSOG, odôvodňuje, aby sa zloženie rizikových skupín zodpovedajúcim spôsobom upravilo.

| (5) | O vplyve nových plynárenských infraštruktúr na zloženie niektorých rizikových skupín sa rokovalo na niekoľkých riadnych zasadnutiach Koordinačnej skupiny pre plyn (GCG) v rokoch 2020 a 2021. O obsahu tohto aktu sa rokovalo na zasadnutí GCG, na ktorom sa zúčastnili len zástupcovia členských štátov a ENTSOG ako pozorovateľ. |
| --- | --- |

(5)

O vplyve nových plynárenských infraštruktúr na zloženie niektorých rizikových skupín sa rokovalo na niekoľkých riadnych zasadnutiach Koordinačnej skupiny pre plyn (GCG) v rokoch 2020 a 2021. O obsahu tohto aktu sa rokovalo na zasadnutí GCG, na ktorom sa zúčastnili len zástupcovia členských štátov a ENTSOG ako pozorovateľ.

| (6) | Spojené kráľovstvo nie je od 1. februára 2020 členským štátom Únie. V záujme právnej istoty by sa malo vypustiť zo zoznamov členských štátov v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2017/1938. |
| --- | --- |

(6)

Spojené kráľovstvo nie je od 1. februára 2020 členským štátom Únie. V záujme právnej istoty by sa malo vypustiť zo zoznamov členských štátov v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2017/1938.

| (7) | Nariadenie (EÚ) 2017/1938 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
| --- | --- |

(7)

Nariadenie (EÚ) 2017/1938 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha I k nariadeniu (EÚ) 2017/1938 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 18. novembra 2021

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 280, 28.10.2017, s. 1.

1

---

PRÍLOHA

„PRÍLOHA I

Regionálna spolupráca

Rizikové skupiny členských štátov, ktoré slúžia ako základ pre spoluprácu týkajúcu sa rizika, ako sa uvádza v článku 3 ods. 7, sú:

| 1. | Rizikové skupiny, ktorým sa plyn dodáva z východu:






  a) | Ukrajina: Bulharsko, Česko, Dánsko, Nemecko, Grécko, Chorvátsko, Taliansko, Luxembursko, Maďarsko, Rakúsko, Poľsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko, Švédsko; |
| --- | --- | --- |

1.

Rizikové skupiny, ktorým sa plyn dodáva z východu:

a)

Ukrajina: Bulharsko, Česko, Dánsko, Nemecko, Grécko, Chorvátsko, Taliansko, Luxembursko, Maďarsko, Rakúsko, Poľsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko, Švédsko;

| b) | Bielorusko: Belgicko, Česko, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Luxembursko, Holandsko, Poľsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko; |
| --- | --- |

b)

Bielorusko: Belgicko, Česko, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Luxembursko, Holandsko, Poľsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko;

| c) | Baltské more: Belgicko, Česko, Dánsko, Nemecko, Francúzsko, Luxembursko, Holandsko, Rakúsko, Slovensko, Švédsko; |
| --- | --- |

c)

Baltské more: Belgicko, Česko, Dánsko, Nemecko, Francúzsko, Luxembursko, Holandsko, Rakúsko, Slovensko, Švédsko;

| d) | Severovýchod: Česko, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Poľsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko; |
| --- | --- |

d)

Severovýchod: Česko, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Poľsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko;

| e) | Transbalkánska oblasť: Bulharsko, Grécko, Maďarsko, Rumunsko. |
| --- | --- |

e)

Transbalkánska oblasť: Bulharsko, Grécko, Maďarsko, Rumunsko.

| 2. | Rizikové skupiny, ktorým sa plyn dodáva z oblasti Severného mora:






  a) | Nórsko: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Írsko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Poľsko, Portugalsko, Švédsko; |
| --- | --- | --- |

2.

Rizikové skupiny, ktorým sa plyn dodáva z oblasti Severného mora:

a)

Nórsko: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Írsko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Poľsko, Portugalsko, Švédsko;

| b) | Plyn s nízkou výhrevnosťou: Belgicko, Nemecko, Francúzsko, Holandsko; |
| --- | --- |

b)

Plyn s nízkou výhrevnosťou: Belgicko, Nemecko, Francúzsko, Holandsko;

| c) | Dánsko: Dánsko, Nemecko, Luxembursko, Holandsko, Poľsko, Švédsko; |
| --- | --- |

c)

Dánsko: Dánsko, Nemecko, Luxembursko, Holandsko, Poľsko, Švédsko;

| d) | Spojené kráľovstvo: Belgicko, Nemecko, Írsko, Luxembursko, Holandsko. |
| --- | --- |

d)

Spojené kráľovstvo: Belgicko, Nemecko, Írsko, Luxembursko, Holandsko.

| 3. | Rizikové skupiny, ktorým sa plyn dodáva zo severnej Afriky:






  a) | Alžírsko: Grécko, Španielsko, Francúzsko, Chorvátsko, Taliansko, Malta, Rakúsko, Portugalsko, Slovinsko; |
| --- | --- | --- |

3.

Rizikové skupiny, ktorým sa plyn dodáva zo severnej Afriky:

a)

Alžírsko: Grécko, Španielsko, Francúzsko, Chorvátsko, Taliansko, Malta, Rakúsko, Portugalsko, Slovinsko;

| b) | Líbya: Chorvátsko, Taliansko, Malta, Rakúsko, Slovinsko. |
| --- | --- |

b)

Líbya: Chorvátsko, Taliansko, Malta, Rakúsko, Slovinsko.

| 4. | Rizikové skupiny, ktorým sa plyn dodáva z juhovýchodu:






  a) | Južný koridor zemného plynu – kaspický: Bulharsko, Grécko, Chorvátsko, Taliansko, Maďarsko, Malta, Rakúsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko; |
| --- | --- | --- |

4.

Rizikové skupiny, ktorým sa plyn dodáva z juhovýchodu:

a)

Južný koridor zemného plynu – kaspický: Bulharsko, Grécko, Chorvátsko, Taliansko, Maďarsko, Malta, Rakúsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko;

| b) | Východné Stredozemie: Grécko, Taliansko, Cyprus, Malta. |
| --- | --- |

b)

Východné Stredozemie: Grécko, Taliansko, Cyprus, Malta.

---

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/56 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/56

---

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/518

z 13. januára 2022,

ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2018/985, pokiaľ ide o jeho prechodné ustanovenia pre určité poľnohospodárske a lesné vozidlá vybavené motormi v rozsahu výkonu minimálne 56 kW a menej ako 130 kW s cieľom riešiť vplyv krízy spôsobenej ochorením COVID-19

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 167/2013 z 5. februára 2013 o schvaľovaní poľnohospodárskych a lesných vozidiel a o dohľade nad trhom s týmito vozidlami (1), a najmä na jeho článok 19 ods. 6,

keďže:

| (1) | Podľa článku 19 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 167/2013 sa na motory namontované v poľnohospodárskych a lesných vozidlách uplatňujú emisné limity znečisťujúcich látok etapy V a prechodné ustanovenia stanovené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1628 (2). |
| --- | --- |

(1)

Podľa článku 19 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 167/2013 sa na motory namontované v poľnohospodárskych a lesných vozidlách uplatňujú emisné limity znečisťujúcich látok etapy V a prechodné ustanovenia stanovené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1628 (2).

| (2) | V dôsledku pretrvávajúceho narušenia spôsobeného pandémiou COVID-19 sa nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1068 (3) zmenilo nariadenie (EÚ) 2016/1628 s cieľom predĺžiť lehoty, ktoré mali uplynúť v roku 2021, pre necestné pojazdné stroje vybavené prechodnými motormi v rozsahu výkonu od 56 do 130 kW. Lehota 30. júna 2021 na výrobu strojov vybavených uvedenými motormi bola predĺžená o šesť mesiacov a lehota 31. decembra 2021 na uvedenie strojov vybavených uvedenými motormi na trh bola predĺžená o deväť mesiacov. |
| --- | --- |

(2)

V dôsledku pretrvávajúceho narušenia spôsobeného pandémiou COVID-19 sa nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1068 (3) zmenilo nariadenie (EÚ) 2016/1628 s cieľom predĺžiť lehoty, ktoré mali uplynúť v roku 2021, pre necestné pojazdné stroje vybavené prechodnými motormi v rozsahu výkonu od 56 do 130 kW. Lehota 30. júna 2021 na výrobu strojov vybavených uvedenými motormi bola predĺžená o šesť mesiacov a lehota 31. decembra 2021 na uvedenie strojov vybavených uvedenými motormi na trh bola predĺžená o deväť mesiacov.

| (3) | pretrvávajúce narušenie dodávateľského reťazca a výroby spôsobené pandémiou COVID-19 naďalej spôsobuje oneskorenia pri výrobe a uvádzaní na trh poľnohospodárskych a lesných vozidiel vybavených prechodnými motormi v rozsahu výkonu od 56 do 130 kW. S cieľom zabezpečiť hladké fungovanie vnútorného trhu, poskytnúť právnu istotu a zabrániť potenciálnemu narušeniu trhu je potrebné predĺžiť prechodné ustanovenia delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2018/985 (4) pre uvedené kategórie motorov. |
| --- | --- |

(3)

pretrvávajúce narušenie dodávateľského reťazca a výroby spôsobené pandémiou COVID-19 naďalej spôsobuje oneskorenia pri výrobe a uvádzaní na trh poľnohospodárskych a lesných vozidiel vybavených prechodnými motormi v rozsahu výkonu od 56 do 130 kW. S cieľom zabezpečiť hladké fungovanie vnútorného trhu, poskytnúť právnu istotu a zabrániť potenciálnemu narušeniu trhu je potrebné predĺžiť prechodné ustanovenia delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2018/985 (4) pre uvedené kategórie motorov.

| (4) | Delegované nariadenie (EÚ) 2018/985 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
| --- | --- |

(4)

Delegované nariadenie (EÚ) 2018/985 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

| (5) | Vzhľadom na to, že predĺženie prechodných ustanovení nebude mať žiadny vplyv na životné prostredie, keďže dotknuté prechodné motory už boli vyrobené, predĺženie príslušných lehôt by malo byť o deväť a šesť mesiacov, aby sa zohľadnili predĺžené lehoty stanovené v nariadení (EÚ) 2016/1628. |
| --- | --- |

(5)

Vzhľadom na to, že predĺženie prechodných ustanovení nebude mať žiadny vplyv na životné prostredie, keďže dotknuté prechodné motory už boli vyrobené, predĺženie príslušných lehôt by malo byť o deväť a šesť mesiacov, aby sa zohľadnili predĺžené lehoty stanovené v nariadení (EÚ) 2016/1628.

| (6) | Vzhľadom na skutočnosť, že prechodné obdobie stanovené v článku 13 ods. 5 delegovaného nariadenia (EÚ) 2018/985 pre určité motory má uplynúť 31. decembra 2021 a že výrobcovia mali na výrobu poľnohospodárskych a lesných vozidiel vybavených prechodnými motormi týchto podkategórií obdobie do 30. júna 2021, by malo toto nariadenie nadobudnúť účinnosť čo najskôr, a to dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie a malo by sa uplatňovať od 1. júla 2021. Takéto ustanovenie je potrebné z dôvodu pretrvávajúceho narušenia spôsobeného pandémiou COVID-19, ktoré bolo nepredvídateľné, ako aj z dôvodu potreby zabezpečiť právnu istotu a rovnaké zaobchádzanie s výrobcami bez ohľadu na to, či vyrábajú poľnohospodárske a lesné vozidlá pred alebo po dátume nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia, |
| --- | --- |

(6)

Vzhľadom na skutočnosť, že prechodné obdobie stanovené v článku 13 ods. 5 delegovaného nariadenia (EÚ) 2018/985 pre určité motory má uplynúť 31. decembra 2021 a že výrobcovia mali na výrobu poľnohospodárskych a lesných vozidiel vybavených prechodnými motormi týchto podkategórií obdobie do 30. júna 2021, by malo toto nariadenie nadobudnúť účinnosť čo najskôr, a to dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie a malo by sa uplatňovať od 1. júla 2021. Takéto ustanovenie je potrebné z dôvodu pretrvávajúceho narušenia spôsobeného pandémiou COVID-19, ktoré bolo nepredvídateľné, ako aj z dôvodu potreby zabezpečiť právnu istotu a rovnaké zaobchádzanie s výrobcami bez ohľadu na to, či vyrábajú poľnohospodárske a lesné vozidlá pred alebo po dátume nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

V článku 13 ods. 5 sa dopĺňa tento pododsek:

„V prípade motorov podkategórií kategórie NRE, pre ktoré je povinným dátumom uplatňovania stanoveným v prílohe III k nariadeniu (EÚ) 2016/1628 1. január 2020, pokiaľ ide o uvedenie motorov etapy V na trh, s výnimkou motorov uvedených v treťom pododseku, členské štáty povolia predĺženie 24-mesačnej lehoty uvedenej v prvom a druhom pododseku o deväť mesiacov a predĺženie 18-mesačnej lehoty uvedenej v druhom pododseku o šesť mesiacov.“

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 1. júla 2021.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 13. januára 2022

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 60, 2.3.2013, s. 1.

1

(2)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1628 zo 14. septembra 2016 o požiadavkách na emisné limity plynných a pevných znečisťujúcich látok a typové schválenie spaľovacích motorov necestných pojazdných strojov, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1024/2012 a (EÚ) č. 167/2013 a ktorým sa mení a zrušuje smernica 97/68/ES (Ú. v. EÚ L 252, 16.9.2016, s. 53).

2

(3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1068 z 24. júna 2021, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2016/1628, pokiaľ ide o jeho prechodné ustanovenia pre určité stroje vybavené motormi v rozsahu výkonu minimálne 56 kW a menej ako 130 kW, a minimálne 300 kW, s cieľom riešiť vplyv krízy spôsobenej ochorením COVID-19 (Ú. v. EÚ L 230, 30.6.2021, s. 1).

3

(4)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2018/985 z 12. februára 2018, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 167/2013, pokiaľ ide o požiadavky na environmentálne vlastnosti a výkon pohonnej jednotky poľnohospodárskych a lesných vozidiel a ich motorov, a zrušuje delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/96 (Ú. v. EÚ L 182, 18.7.2018, s. 1).

4

---

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/58 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/58

---

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/519

zo 14. januára 2022,

ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2016/127, pokiaľ ide o požiadavky týkajúce sa bielkovín v prípade počiatočnej a následnej dojčenskej výživy vyrobenej z bielkovinových hydrolyzátov

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013 z 12. júna 2013 o potravinách určených pre dojčatá a malé deti, potravinách na osobitné lekárske účely a o celkovej náhrade stravy na účely regulácie hmotnosti a ktorým sa zrušuje smernica Rady 92/52/EHS, smernica Komisie 96/8/ES, 1999/21/ES, 2006/125/ES a 2006/141/ES, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/39/ES a nariadenie Komisie (ES) č. 41/2009 a (ES) č. 953/2009 (1), a najmä na jeho článok 11 ods. 2,

keďže:

| (1) | Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2016/127 (2) sa okrem iného stanovujú osobitné požiadavky na zloženie počiatočnej dojčenskej výživy a následnej dojčenskej výživy vyrobenej z bielkovinových hydrolyzátov. Stanovuje sa v ňom, že počiatočná a následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov musí spĺňať požiadavky na obsah bielkovín, bielkovinové zdroje, spracovanie bielkovín, ako aj požiadavky na nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny a L-karnitín stanovené v bode 2.3 prílohy I a v bode 2.3 prílohy II k uvedenému nariadeniu. |
| --- | --- |

(1)

Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2016/127 (2) sa okrem iného stanovujú osobitné požiadavky na zloženie počiatočnej dojčenskej výživy a následnej dojčenskej výživy vyrobenej z bielkovinových hydrolyzátov. Stanovuje sa v ňom, že počiatočná a následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov musí spĺňať požiadavky na obsah bielkovín, bielkovinové zdroje, spracovanie bielkovín, ako aj požiadavky na nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny a L-karnitín stanovené v bode 2.3 prílohy I a v bode 2.3 prílohy II k uvedenému nariadeniu.

| (2) | Ako sa uvádza v odôvodneniach delegovaného nariadenia (EÚ) 2016/127, Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) vo svojom stanovisku k základnému zloženiu počiatočnej a následnej dojčenskej výživy z 24. júla 2014 (3) uviedol, že bezpečnosť a vhodnosť každej špecifickej výživy s obsahom bielkovinových hydrolyzátov sa musí stanoviť klinickým hodnotením v cieľovej populácii. Úrad ďalej uviedol, že úrad doteraz pozitívne vyhodnotil len jednu výživu obsahujúcu čiastočne hydrolyzovanú srvátkovú bielkovinu. Zloženie výživy hodnotenej úradom zodpovedá požiadavkám, ktoré sú v súčasnosti stanovené v delegovanom nariadení (EÚ) 2016/127. Uvedené požiadavky však možno aktualizovať s cieľom umožniť umiestňovanie na trh výživy vyrobenej z bielkovinových hydrolyzátov so zložením odlišným od zloženia, ktoré už bolo pozitívne posúdené, a to po individuálnom hodnotení jej bezpečnosti a vhodnosti zo strany úradu. |
| --- | --- |

(2)

Ako sa uvádza v odôvodneniach delegovaného nariadenia (EÚ) 2016/127, Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) vo svojom stanovisku k základnému zloženiu počiatočnej a následnej dojčenskej výživy z 24. júla 2014 (3) uviedol, že bezpečnosť a vhodnosť každej špecifickej výživy s obsahom bielkovinových hydrolyzátov sa musí stanoviť klinickým hodnotením v cieľovej populácii. Úrad ďalej uviedol, že úrad doteraz pozitívne vyhodnotil len jednu výživu obsahujúcu čiastočne hydrolyzovanú srvátkovú bielkovinu. Zloženie výživy hodnotenej úradom zodpovedá požiadavkám, ktoré sú v súčasnosti stanovené v delegovanom nariadení (EÚ) 2016/127. Uvedené požiadavky však možno aktualizovať s cieľom umožniť umiestňovanie na trh výživy vyrobenej z bielkovinových hydrolyzátov so zložením odlišným od zloženia, ktoré už bolo pozitívne posúdené, a to po individuálnom hodnotení jej bezpečnosti a vhodnosti zo strany úradu.

| (3) | Komisii bola 20. septembra 2019 doručená žiadosť spoločnosti Danone Trading ELN B.V. o to, aby úrad vyhodnotil bezpečnosť a vhodnosť počiatočnej a následnej dojčenskej výživy vyrobenej z bielkovinového hydrolyzátu, ktorej zloženie nespĺňa požiadavky stanovené v bode 2.3 prílohy I a v bode 2.3 prílohy II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2016/127. |
| --- | --- |

(3)

Komisii bola 20. septembra 2019 doručená žiadosť spoločnosti Danone Trading ELN B.V. o to, aby úrad vyhodnotil bezpečnosť a vhodnosť počiatočnej a následnej dojčenskej výživy vyrobenej z bielkovinového hydrolyzátu, ktorej zloženie nespĺňa požiadavky stanovené v bode 2.3 prílohy I a v bode 2.3 prílohy II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2016/127.

| (4) | Na žiadosť Komisie vydal úrad 28. novembra 2020 vedecké stanovisko k výživovej bezpečnosti a vhodnosti špecifického bielkovinového hydrolyzátu získaného z koncentrátu srvátkových bielkovín a používaného v počiatočnej a následnej dojčenskej výžive vyrobenej z hydrolyzovanej bielkoviny spoločnosťou Danone Trading ELN B.V. (4) Úrad dospel k záveru, že predmetný bielkovinový hydrolyzát je výživovo bezpečný a vhodný zdroj bielkovín na použitie v počiatočnej a následnej dojčenskej výžive, pokiaľ výživa, v ktorej sa používa, obsahuje minimálne 0,55 g/100 kJ (2,3 g/100 kcal) bielkovín a spĺňa ostatné kritériá zloženia stanovené v delegovanom nariadení (EÚ) 2016/127 a obsahu aminokyselín podľa oddielu A prílohy III k uvedenému nariadeniu. |
| --- | --- |

(4)

Na žiadosť Komisie vydal úrad 28. novembra 2020 vedecké stanovisko k výživovej bezpečnosti a vhodnosti špecifického bielkovinového hydrolyzátu získaného z koncentrátu srvátkových bielkovín a používaného v počiatočnej a následnej dojčenskej výžive vyrobenej z hydrolyzovanej bielkoviny spoločnosťou Danone Trading ELN B.V. (4) Úrad dospel k záveru, že predmetný bielkovinový hydrolyzát je výživovo bezpečný a vhodný zdroj bielkovín na použitie v počiatočnej a následnej dojčenskej výžive, pokiaľ výživa, v ktorej sa používa, obsahuje minimálne 0,55 g/100 kJ (2,3 g/100 kcal) bielkovín a spĺňa ostatné kritériá zloženia stanovené v delegovanom nariadení (EÚ) 2016/127 a obsahu aminokyselín podľa oddielu A prílohy III k uvedenému nariadeniu.

| (5) | Vzhľadom na závery stanoviska úradu z roku 2020 je vhodné povoliť umiestňovanie počiatočnej dojčenskej výživy a následnej dojčenskej výživy vyrobenej z predmetného bielkovinového hydrolyzátu na trh. Požiadavky na bielkovinové hydrolyzáty stanovené v nariadení (EÚ) 2016/127 by sa preto mali aktualizovať a prispôsobiť tak, aby zahŕňali aj požiadavky týkajúce sa tohto bielkovinového hydrolyzátu. |
| --- | --- |

(5)

Vzhľadom na závery stanoviska úradu z roku 2020 je vhodné povoliť umiestňovanie počiatočnej dojčenskej výživy a následnej dojčenskej výživy vyrobenej z predmetného bielkovinového hydrolyzátu na trh. Požiadavky na bielkovinové hydrolyzáty stanovené v nariadení (EÚ) 2016/127 by sa preto mali aktualizovať a prispôsobiť tak, aby zahŕňali aj požiadavky týkajúce sa tohto bielkovinového hydrolyzátu.

| (6) | V delegovanom nariadení (EÚ) 2016/127 sa stanovuje, že jeho ustanovenia o počiatočnej a následnej dojčenskej výžive vyrobenej z bielkovinových hydrolyzátov sa majú uplatňovať od 22. februára 2022. S cieľom umožniť, aby počiatočná a následná dojčenská výživa vyrobená z hydrolyzovanej bielkoviny v súlade s požiadavkami stanovenými v tomto nariadení zostala od uvedeného dátumu na trhu, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr. |
| --- | --- |

(6)

V delegovanom nariadení (EÚ) 2016/127 sa stanovuje, že jeho ustanovenia o počiatočnej a následnej dojčenskej výžive vyrobenej z bielkovinových hydrolyzátov sa majú uplatňovať od 22. februára 2022. S cieľom umožniť, aby počiatočná a následná dojčenská výživa vyrobená z hydrolyzovanej bielkoviny v súlade s požiadavkami stanovenými v tomto nariadení zostala od uvedeného dátumu na trhu, by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr.

| (7) | Prílohy I, II a III k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2016/127 by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
| --- | --- |

(7)

Prílohy I, II a III k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2016/127 by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Prílohy I, II a III k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2016/127 sa menia v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 14. januára 2022

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 181, 29.6.2013, s. 35.

1

(2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2016/127 z 25. septembra 2015, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013, pokiaľ ide o osobitné požiadavky na zloženie a informácie platné pre počiatočnú dojčenskú výživu a následnú dojčenskú výživu a pokiaľ ide o požiadavky na informácie týkajúce sa výživy dojčiat a malých detí (Ú. v. EÚ L 25, 2.2.2016, s. 1).

2

(3)  Pracovná skupina EFSA NDA (Pracovná skupina EFSA pre dietetické výrobky, výživu a alergie), 2014. Scientific Opinion on the essential composition of infant and follow-on formulae [Vedecké stanovisko k základnému zloženiu počiatočnej a následnej dojčenskej výživy]. Vestník EFSA (EFSA Journal) (2014) 12(7):3760.

3

Scientific Opinion on the essential composition of infant and follow-on formulae

EFSA Journal

(4)  Pracovná skupina EFSA NDA (pracovná skupina EFSA pre výživu, nové potraviny a potravinové alergény), 2020. Nutritional safety and suitability of a specific protein hydrolysate derived from whey protein concentrate and used in an infant and follow-on formula manufactured from hydrolysed protein by Danone Trading ELN B.V. (Výživová bezpečnosť a vhodnosť špecifického bielkovinového hydrolyzátu získaného z koncentrátu srvátkových bielkovín a používaného v počiatočnej a následnej dojčenskej výžive vyrobenej z hydrolyzovanej bielkoviny spoločnosťou Danone Trading ELN B.V.) Vestník EFSA (EFSA Journal) (2020) 18(11):6304.

4

Nutritional safety and suitability of a specific protein hydrolysate derived from whey protein concentrate and used in an infant and follow-on formula manufactured from hydrolysed protein by Danone Trading ELN B.V.

EFSA Journal

---

PRÍLOHA

Prílohy I, II a III k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2016/127 sa menia takto:

| 1. | V prílohe I sa bod 2.3 nahrádza takto:






  „2.3. | Počiatočná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov
  Počiatočná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov musí spĺňať buď požiadavky týkajúce sa bielkovín stanovené v bode 2.3.1, alebo požiadavky týkajúce sa bielkovín stanovené v bode 2.3.2. |
| --- | --- | --- |

1.

V prílohe I sa bod 2.3 nahrádza takto:

„2.3.

Počiatočná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov

Počiatočná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov musí spĺňať buď požiadavky týkajúce sa bielkovín stanovené v bode 2.3.1, alebo požiadavky týkajúce sa bielkovín stanovené v bode 2.3.2.

| 2.3.1. | Požiadavky týkajúce sa bielkovín skupiny A |
| --- | --- |

2.3.1.

Požiadavky týkajúce sa bielkovín skupiny A

| 2.3.1.1. | Obsah bielkovín






  najmenej | najviac |
| --- | --- | --- |
| 0,44  g/100 kJ | 0,67  g/100 kJ |
| (1,86  g/100 kcal) | (2,8  g/100 kcal) |

2.3.1.1.

Obsah bielkovín

najmenej

najviac

0,44  g/100 kJ

0,67  g/100 kJ

(1,86  g/100 kcal)

(2,8  g/100 kcal)

| 2.3.1.2. | Bielkovinové zdroje
  Bielkoviny z demineralizovanej sladkej srvátky, získané z kravského mlieka po enzymatickom vyzrážaní kazeínov pomocou chymozínu, ktoré sú zložené z týchto látok:






  a) | 63 % srvátkový bielkovinový izolát bez kazeínových glykomakropeptidov s minimálnym obsahom bielkovín v sušine 95 % a menej ako 70 % denaturáciou bielkovín a maximálnym obsahom popola 3 % a |
| --- | --- | --- |

2.3.1.2.

Bielkovinové zdroje

Bielkoviny z demineralizovanej sladkej srvátky, získané z kravského mlieka po enzymatickom vyzrážaní kazeínov pomocou chymozínu, ktoré sú zložené z týchto látok:

a)

63 % srvátkový bielkovinový izolát bez kazeínových glykomakropeptidov s minimálnym obsahom bielkovín v sušine 95 % a menej ako 70 % denaturáciou bielkovín a maximálnym obsahom popola 3 % a

| b) | 37 % bielkovinový koncentrát zo sladkej srvátky s minimálnym obsahom bielkovín v sušine 87 % a menej ako 70 % denaturáciou bielkovín a maximálnym obsahom popola 3,5 %. |
| --- | --- |

b)

37 % bielkovinový koncentrát zo sladkej srvátky s minimálnym obsahom bielkovín v sušine 87 % a menej ako 70 % denaturáciou bielkovín a maximálnym obsahom popola 3,5 %.

| 2.3.1.3. | Spracovanie bielkovín
  Dvojstupňový proces hydrolýzy s použitím prípravku z trypsínu, pričom medzi týmito dvoma štádiami hydrolýzy dochádza k tepelnému spracovaniu (3 – 10 minút pri teplote 80 – 100 °C). |
| --- | --- |

2.3.1.3.

Spracovanie bielkovín

Dvojstupňový proces hydrolýzy s použitím prípravku z trypsínu, pričom medzi týmito dvoma štádiami hydrolýzy dochádza k tepelnému spracovaniu (3 – 10 minút pri teplote 80 – 100 °C).

| 2.3.1.4. | Nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny a L-karnitín
  Ak má počiatočná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov vykazovať rovnakú energetickú hodnotu, musí obsahovať dostupné množstvo každej nevyhnutnej a podmienečne nevyhnutnej aminokyseliny, ktoré sa prinajmenšom rovná množstvu, ktoré je obsiahnuté v referenčnej bielkovine stanovenej v oddiele B prílohy III. Na účely výpočtu však možno hodnoty koncentrácie metionínu a cystínu sčítať, ak pomer metionínu a cystínu nie je väčší ako 2, a takisto možno sčítať hodnoty koncentrácie fenylalanínu a tyrozínu, ak pomer tyrozínu a fenylalanínu nie je väčší ako 2. Pomer metionínu a cysteínu a tyrozínu a fenylalanínu môže byť väčší ako 2 za podmienky, ak je preukázaná vhodnosť príslušného výrobku pre dojčatá v súlade s článkom 3 ods. 3
  Obsah L-karnitínu musí byť najmenej 0,3 mg/100 kJ (1,2 mg/100 kcal). |
| --- | --- |

2.3.1.4.

Nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny a L-karnitín

Ak má počiatočná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov vykazovať rovnakú energetickú hodnotu, musí obsahovať dostupné množstvo každej nevyhnutnej a podmienečne nevyhnutnej aminokyseliny, ktoré sa prinajmenšom rovná množstvu, ktoré je obsiahnuté v referenčnej bielkovine stanovenej v oddiele B prílohy III. Na účely výpočtu však možno hodnoty koncentrácie metionínu a cystínu sčítať, ak pomer metionínu a cystínu nie je väčší ako 2, a takisto možno sčítať hodnoty koncentrácie fenylalanínu a tyrozínu, ak pomer tyrozínu a fenylalanínu nie je väčší ako 2. Pomer metionínu a cysteínu a tyrozínu a fenylalanínu môže byť väčší ako 2 za podmienky, ak je preukázaná vhodnosť príslušného výrobku pre dojčatá v súlade s článkom 3 ods. 3

Obsah L-karnitínu musí byť najmenej 0,3 mg/100 kJ (1,2 mg/100 kcal).

| 2.3.2. | Požiadavky týkajúce sa bielkovín skupiny B |
| --- | --- |

2.3.2.

Požiadavky týkajúce sa bielkovín skupiny B

| 2.3.2.1. | Obsah bielkovín






  najmenej | najviac |
| --- | --- | --- |
| 0,55 g/100 kJ | 0,67 g/100 kJ |
| (2,3 g/100 kcal) | (2,8 g/100 kcal) |

2.3.2.1.

Obsah bielkovín

najmenej

najviac

0,55 g/100 kJ

0,67 g/100 kJ

(2,3 g/100 kcal)

(2,8 g/100 kcal)

| 2.3.2.2. | Bielkovinové zdroje
  Srvátkové bielkoviny získané z kravského mlieka pozostávajúce z/zo:






  a) | 77 % kyslej srvátky pochádzajúcej z bielkovinového koncentrátu zo srvátky s obsahom bielkovín 35 až 80 %; |
| --- | --- | --- |

2.3.2.2.

Bielkovinové zdroje

Srvátkové bielkoviny získané z kravského mlieka pozostávajúce z/zo:

a)

77 % kyslej srvátky pochádzajúcej z bielkovinového koncentrátu zo srvátky s obsahom bielkovín 35 až 80 %;

| b) | 23 % sladkej srvátky pochádzajúcej z demineralizovanej sladkej srvátky s minimálnym obsahom bielkovín 12,5 %. |
| --- | --- |

b)

23 % sladkej srvátky pochádzajúcej z demineralizovanej sladkej srvátky s minimálnym obsahom bielkovín 12,5 %.

| 2.3.2.3. | Spracovanie bielkovín
  Zdrojový materiál je hydratovaný a zahrievaný. Po štádiu tepelného spracovania sa vykoná hydrolýza pri pH 7,5 až 8,5 a teplote 55 až 70 °C s použitím enzýmovej zmesi serínovej endopeptidázy a proteázového/peptidázového komplexu. Potravinárske enzýmy sa počas výrobného procesu inaktivujú v štádiu tepelnej úpravy (od 2 do 10 sekúnd pri 120 až 150 °C). |
| --- | --- |

2.3.2.3.

Spracovanie bielkovín

Zdrojový materiál je hydratovaný a zahrievaný. Po štádiu tepelného spracovania sa vykoná hydrolýza pri pH 7,5 až 8,5 a teplote 55 až 70 °C s použitím enzýmovej zmesi serínovej endopeptidázy a proteázového/peptidázového komplexu. Potravinárske enzýmy sa počas výrobného procesu inaktivujú v štádiu tepelnej úpravy (od 2 do 10 sekúnd pri 120 až 150 °C).

| 2.3.2.4. | Nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny a L-karnitín
  Ak má počiatočná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov vykazovať rovnakú energetickú hodnotu, musí obsahovať dostupné množstvo každej nevyhnutnej a podmienečne nevyhnutnej aminokyseliny, ktoré sa prinajmenšom rovná množstvu, ktoré je obsiahnuté v referenčnej bielkovine stanovenej v oddiele A prílohy III. Na účely výpočtu však možno hodnoty koncentrácie metionínu a cystínu sčítať, ak pomer metionínu a cystínu nie je väčší ako 2, a takisto možno sčítať hodnoty koncentrácie fenylalanínu a tyrozínu, ak pomer tyrozínu a fenylalanínu nie je väčší ako 2. Pomer metionínu a cysteínu a tyrozínu a fenylalanínu môže byť väčší ako 2 za podmienky, ak je preukázaná vhodnosť príslušného výrobku pre dojčatá v súlade s článkom 3 ods. 3
  Obsah L-karnitínu musí byť najmenej 0,3 mg/100 kJ (1,2 mg/100 kcal).“ |
| --- | --- |

2.3.2.4.

Nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny a L-karnitín

Ak má počiatočná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov vykazovať rovnakú energetickú hodnotu, musí obsahovať dostupné množstvo každej nevyhnutnej a podmienečne nevyhnutnej aminokyseliny, ktoré sa prinajmenšom rovná množstvu, ktoré je obsiahnuté v referenčnej bielkovine stanovenej v oddiele A prílohy III. Na účely výpočtu však možno hodnoty koncentrácie metionínu a cystínu sčítať, ak pomer metionínu a cystínu nie je väčší ako 2, a takisto možno sčítať hodnoty koncentrácie fenylalanínu a tyrozínu, ak pomer tyrozínu a fenylalanínu nie je väčší ako 2. Pomer metionínu a cysteínu a tyrozínu a fenylalanínu môže byť väčší ako 2 za podmienky, ak je preukázaná vhodnosť príslušného výrobku pre dojčatá v súlade s článkom 3 ods. 3

Obsah L-karnitínu musí byť najmenej 0,3 mg/100 kJ (1,2 mg/100 kcal).“

| 2. | V prílohe II sa bod 2.3 nahrádza takto:






  „2.3. | Následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov
  Následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov musí spĺňať buď požiadavky týkajúce sa bielkovín stanovené v bode 2.3.1, alebo požiadavky týkajúce sa bielkovín stanovené v bode 2.3.2. |
| --- | --- | --- |

2.

V prílohe II sa bod 2.3 nahrádza takto:

„2.3.

Následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov

Následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov musí spĺňať buď požiadavky týkajúce sa bielkovín stanovené v bode 2.3.1, alebo požiadavky týkajúce sa bielkovín stanovené v bode 2.3.2.

| 2.3.1. | Požiadavky týkajúce sa bielkovín skupiny A |
| --- | --- |

2.3.1.

Požiadavky týkajúce sa bielkovín skupiny A

| 2.3.1.1. | Obsah bielkovín






  najmenej | najviac |
| --- | --- | --- |
| 0,44  g/100 kJ | 0,67  g/100 kJ |
| (1,86  g/100 kcal) | (2,8  g/100 kcal) |

2.3.1.1.

Obsah bielkovín

najmenej

najviac

0,44  g/100 kJ

0,67  g/100 kJ

(1,86  g/100 kcal)

(2,8  g/100 kcal)

| 2.3.1.2. | Bielkovinové zdroje
  Bielkoviny z demineralizovanej sladkej srvátky, získané z kravského mlieka po enzymatickom vyzrážaní kazeínov pomocou chymozínu, ktoré sú zložené z týchto látok:






  a) | 63 % srvátkový bielkovinový izolát bez kazeínových glykomakropeptidov s minimálnym obsahom bielkovín v sušine 95 % a menej ako 70 % denaturáciou bielkovín a maximálnym obsahom popola 3 % a |
| --- | --- | --- |

2.3.1.2.

Bielkovinové zdroje

Bielkoviny z demineralizovanej sladkej srvátky, získané z kravského mlieka po enzymatickom vyzrážaní kazeínov pomocou chymozínu, ktoré sú zložené z týchto látok:

a)

63 % srvátkový bielkovinový izolát bez kazeínových glykomakropeptidov s minimálnym obsahom bielkovín v sušine 95 % a menej ako 70 % denaturáciou bielkovín a maximálnym obsahom popola 3 % a

| b) | 37 % bielkovinový koncentrát zo sladkej srvátky s minimálnym obsahom bielkovín v sušine 87 % a menej ako 70 % denaturáciou bielkovín a maximálnym obsahom popola 3,5 %. |
| --- | --- |

b)

37 % bielkovinový koncentrát zo sladkej srvátky s minimálnym obsahom bielkovín v sušine 87 % a menej ako 70 % denaturáciou bielkovín a maximálnym obsahom popola 3,5 %.

| 2.3.1.3. | Spracovanie bielkovín
  Dvojstupňový proces hydrolýzy s použitím prípravku z trypsínu, pričom medzi týmito dvoma štádiami hydrolýzy dochádza k tepelnému spracovaniu (3 – 10 minút pri teplote 80 – 100 °C). |
| --- | --- |

2.3.1.3.

Spracovanie bielkovín

Dvojstupňový proces hydrolýzy s použitím prípravku z trypsínu, pričom medzi týmito dvoma štádiami hydrolýzy dochádza k tepelnému spracovaniu (3 – 10 minút pri teplote 80 – 100 °C).

| 2.3.1.4. | Nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny a L-karnitín
  Ak má následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov vykazovať rovnakú energetickú hodnotu, musí obsahovať dostupné množstvo každej nevyhnutnej a podmienečne nevyhnutnej aminokyseliny, ktoré sa prinajmenšom rovná množstvu, ktoré je obsiahnuté v referenčnej bielkovine stanovenej v oddiele B prílohy III. Na účely výpočtu však možno sčítať hodnoty koncentrácie metionínu a cystínu a hodnoty koncentrácie fenylalanínu a tyrozínu. |
| --- | --- |

2.3.1.4.

Nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny a L-karnitín

Ak má následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov vykazovať rovnakú energetickú hodnotu, musí obsahovať dostupné množstvo každej nevyhnutnej a podmienečne nevyhnutnej aminokyseliny, ktoré sa prinajmenšom rovná množstvu, ktoré je obsiahnuté v referenčnej bielkovine stanovenej v oddiele B prílohy III. Na účely výpočtu však možno sčítať hodnoty koncentrácie metionínu a cystínu a hodnoty koncentrácie fenylalanínu a tyrozínu.

| 2.3.2. | Požiadavky týkajúce sa bielkovín skupiny B |
| --- | --- |

2.3.2.

Požiadavky týkajúce sa bielkovín skupiny B

| 2.3.2.1. | Obsah bielkovín






  najmenej | najviac |
| --- | --- | --- |
| 0,55 g/100 kJ | 0,67 g/100 kJ |
| (2,3 g/100 kcal) | (2,8 g/100 kcal) |

2.3.2.1.

Obsah bielkovín

najmenej

najviac

0,55 g/100 kJ

0,67 g/100 kJ

(2,3 g/100 kcal)

(2,8 g/100 kcal)

| 2.3.2.2. | Bielkovinové zdroje
  Srvátkové bielkoviny získané z kravského mlieka pozostávajúce z/zo:






  a) | 77 % kyslej srvátky pochádzajúcej z bielkovinového koncentrátu zo srvátky s obsahom bielkovín 35 až 80 %; |
| --- | --- | --- |

2.3.2.2.

Bielkovinové zdroje

Srvátkové bielkoviny získané z kravského mlieka pozostávajúce z/zo:

a)

77 % kyslej srvátky pochádzajúcej z bielkovinového koncentrátu zo srvátky s obsahom bielkovín 35 až 80 %;

| b) | 23 % sladkej srvátky pochádzajúcej z demineralizovanej sladkej srvátky s minimálnym obsahom bielkovín 12,5 %. |
| --- | --- |

b)

23 % sladkej srvátky pochádzajúcej z demineralizovanej sladkej srvátky s minimálnym obsahom bielkovín 12,5 %.

| 2.3.2.3. | Spracovanie bielkovín
  Zdrojový materiál je hydratovaný a zahrievaný. Po štádiu tepelného spracovania sa vykoná hydrolýza pri pH 7,5 až 8,5 a teplote 55 až 70 °C s použitím enzýmovej zmesi serínovej endopeptidázy a proteázového/peptidázového komplexu. Potravinárske enzýmy sa počas výrobného procesu inaktivujú v štádiu tepelnej úpravy (od 2 do 10 sekúnd pri 120 až 150 °C). |
| --- | --- |

2.3.2.3.

Spracovanie bielkovín

Zdrojový materiál je hydratovaný a zahrievaný. Po štádiu tepelného spracovania sa vykoná hydrolýza pri pH 7,5 až 8,5 a teplote 55 až 70 °C s použitím enzýmovej zmesi serínovej endopeptidázy a proteázového/peptidázového komplexu. Potravinárske enzýmy sa počas výrobného procesu inaktivujú v štádiu tepelnej úpravy (od 2 do 10 sekúnd pri 120 až 150 °C).

| 2.3.2.4. | Nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny
  Ak má následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov vykazovať rovnakú energetickú hodnotu, musí obsahovať dostupné množstvo každej nevyhnutnej a podmienečne nevyhnutnej aminokyseliny, ktoré sa prinajmenšom rovná množstvu, ktoré je obsiahnuté v referenčnej bielkovine stanovenej v oddiele A prílohy III. Na účely výpočtu však možno sčítať hodnoty koncentrácie metionínu a cystínu a hodnoty koncentrácie fenylalanínu a tyrozínu.“ |
| --- | --- |

2.3.2.4.

Nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny

Ak má následná dojčenská výživa vyrobená z bielkovinových hydrolyzátov vykazovať rovnakú energetickú hodnotu, musí obsahovať dostupné množstvo každej nevyhnutnej a podmienečne nevyhnutnej aminokyseliny, ktoré sa prinajmenšom rovná množstvu, ktoré je obsiahnuté v referenčnej bielkovine stanovenej v oddiele A prílohy III. Na účely výpočtu však možno sčítať hodnoty koncentrácie metionínu a cystínu a hodnoty koncentrácie fenylalanínu a tyrozínu.“

| 3. | Príloha III sa mení takto:






  a) | Oddiel A sa mení takto:






  i) | Názov sa nahrádza takto:

  „Počiatočná dojčenská výživa a následná dojčenská výživa, vyrobené z bielkovín kravského mlieka alebo kozieho mlieka, a počiatočná dojčenská výživa a následná dojčenská výživa, vyrobené zo sójových bielkovinových izolátov, samotných alebo v zmesi s bielkovinami kravského mlieka alebo kozieho mlieka, a počiatočná dojčenská výživa a následná dojčenská výživa, vyrobené z bielkovinových hydrolyzátov“ |
| --- | --- | --- | --- |

3.

Príloha III sa mení takto:

a)

Oddiel A sa mení takto:

i)

Názov sa nahrádza takto:

„Počiatočná dojčenská výživa a následná dojčenská výživa, vyrobené z bielkovín kravského mlieka alebo kozieho mlieka, a počiatočná dojčenská výživa a následná dojčenská výživa, vyrobené zo sójových bielkovinových izolátov, samotných alebo v zmesi s bielkovinami kravského mlieka alebo kozieho mlieka, a počiatočná dojčenská výživa a následná dojčenská výživa, vyrobené z bielkovinových hydrolyzátov“

| ii) | Úvodná veta sa nahrádza takto:

  „Na účely bodov 2.1, 2.2 a 2.3.2 príloh I a II sú nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny v materskom mlieku, vyjadrené v mg na 100 kJ a 100 kcal, tieto:“. |
| --- | --- |

ii)

Úvodná veta sa nahrádza takto:

„Na účely bodov 2.1, 2.2 a 2.3.2 príloh I a II sú nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny v materskom mlieku, vyjadrené v mg na 100 kJ a 100 kcal, tieto:“.

| b) | V oddiele B sa úvodná veta nahrádza takto:

  „Na účely bodu 2.3.1 príloh I a II sú nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny v materskom mlieku, vyjadrené v mg na 100 kJ a 100 kcal, tieto:“ |
| --- | --- |

b)

V oddiele B sa úvodná veta nahrádza takto:

„Na účely bodu 2.3.1 príloh I a II sú nevyhnutné a podmienečne nevyhnutné aminokyseliny v materskom mlieku, vyjadrené v mg na 100 kJ a 100 kcal, tieto:“

---

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/63 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/63

---

NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/520

z 31. marca 2022,

ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1418/2007 o vývoze na zhodnotenie určitého odpadu uvedeného v prílohe III alebo IIIA k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 do určitých krajín, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD o riadení pohybov odpadov cez štátne hranice

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 zo 14. júna 2006 o preprave odpadu (1), a najmä na jeho článok 37 ods. 2 tretiu vetu,

keďže:

| (1) | Príloha k nariadeniu Komisie (ES) č. 1418/2007 (2) bola zmenená nariadením (EÚ) 2021/1840 (3). |
| --- | --- |

(1)

Príloha k nariadeniu Komisie (ES) č. 1418/2007 (2) bola zmenená nariadením (EÚ) 2021/1840 (3).

| (2) | Keď sa uvedená príloha menila nariadením (EÚ) 2021/1840, Komisia podľa článku 37 ods. 1 a 2 nariadenia (ES) č. 1013/2006 zohľadnila príslušné odpovede Indie a Moldavska na svoju písomnú žiadosť. India následne písomne uviedla, že informácie poskytnuté v jej odpovedi týkajúce sa podpoložky B3020 neodrážajú existujúce právne predpisy a postupy, ktoré nezakazujú dovoz predmetných odpadov. India preto požiadala, aby sa postup pre podpoložku B3020 zmenil z možnosti a) na možnosť d). |
| --- | --- |

(2)

Keď sa uvedená príloha menila nariadením (EÚ) 2021/1840, Komisia podľa článku 37 ods. 1 a 2 nariadenia (ES) č. 1013/2006 zohľadnila príslušné odpovede Indie a Moldavska na svoju písomnú žiadosť. India následne písomne uviedla, že informácie poskytnuté v jej odpovedi týkajúce sa podpoložky B3020 neodrážajú existujúce právne predpisy a postupy, ktoré nezakazujú dovoz predmetných odpadov. India preto požiadala, aby sa postup pre podpoložku B3020 zmenil z možnosti a) na možnosť d).

| (3) | Moldavsko následne písomne uviedlo, že informácie poskytnuté v jeho odpovedi týkajúce sa pododdielov viacerých položiek neodrážajú existujúce právne predpisy a postupy, ktoré nezakazujú dovoz predmetných podkategórií odpadov. Moldavsko preto požiadalo, aby sa postup v prípade špecifikovaných podkategórií kódov odpadu B1010, B1200, B2020, B2110, B3011, B3020, B3030 a B3060 zmenil z možnosti a) na možnosť d). |
| --- | --- |

(3)

Moldavsko následne písomne uviedlo, že informácie poskytnuté v jeho odpovedi týkajúce sa pododdielov viacerých položiek neodrážajú existujúce právne predpisy a postupy, ktoré nezakazujú dovoz predmetných podkategórií odpadov. Moldavsko preto požiadalo, aby sa postup v prípade špecifikovaných podkategórií kódov odpadu B1010, B1200, B2020, B2110, B3011, B3020, B3030 a B3060 zmenil z možnosti a) na možnosť d).

| (4) | V čase zmeny nariadenia bolo Čile nesprávne uvedené v nariadení (ES) č. 1418/2007 medzi krajinami, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD o riadení pohybov odpadov určených na činnosti zhodnotenia cez štátne hranice. Rada OECD schválila 10. apríla 2018 stanovisko Výboru pre environmentálnu politiku, ktoré sa týkalo súladu Čile s predmetným rozhodnutím OECD. V dôsledku toho sa článok 37 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1013/2006 na Čile už neuplatňuje a tabuľka týkajúca sa Čile by sa mala z prílohy k nariadeniu (ES) č. 1418/2007 vypustiť. |
| --- | --- |

(4)

V čase zmeny nariadenia bolo Čile nesprávne uvedené v nariadení (ES) č. 1418/2007 medzi krajinami, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD o riadení pohybov odpadov určených na činnosti zhodnotenia cez štátne hranice. Rada OECD schválila 10. apríla 2018 stanovisko Výboru pre environmentálnu politiku, ktoré sa týkalo súladu Čile s predmetným rozhodnutím OECD. V dôsledku toho sa článok 37 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1013/2006 na Čile už neuplatňuje a tabuľka týkajúca sa Čile by sa mala z prílohy k nariadeniu (ES) č. 1418/2007 vypustiť.

| (5) | V čase zmeny nariadenia boli v tabuľke týkajúcej sa Alžírska uvedené kódy odpadu B3010 a GH013. Keď bolo nariadenie (ES) č. 1418/2007 menené nariadením (EÚ) 2021/1840, v tabuľke pre Thajsko sa uviedol kód odpadu GC040. Tieto kódy sa už nepoužívajú, a preto by sa mali z prílohy k nariadeniu (ES) č. 1418/2007 vypustiť. |
| --- | --- |

(5)

V čase zmeny nariadenia boli v tabuľke týkajúcej sa Alžírska uvedené kódy odpadu B3010 a GH013. Keď bolo nariadenie (ES) č. 1418/2007 menené nariadením (EÚ) 2021/1840, v tabuľke pre Thajsko sa uviedol kód odpadu GC040. Tieto kódy sa už nepoužívajú, a preto by sa mali z prílohy k nariadeniu (ES) č. 1418/2007 vypustiť.

| (6) | Interpunkcia v tabuľkách pre Čínsky Tchaj-pej a Libériu je nekonzistentná. V tabuľke pre Čínsky Tchaj-pej by v stĺpci b) namiesto „B1030 – B1031“ malo byť „B1030; B1031“, aby to bolo v súlade s pravidlami výkladu prílohy. V tabuľke pre Libériu by v stĺpci a) namiesto „– B1010 – B1250“ malo byť „B1010 – B1250“, aby to bolo v súlade s pravidlom pre výklad stĺpca b). |
| --- | --- |

(6)

Interpunkcia v tabuľkách pre Čínsky Tchaj-pej a Libériu je nekonzistentná. V tabuľke pre Čínsky Tchaj-pej by v stĺpci b) namiesto „B1030 – B1031“ malo byť „B1030; B1031“, aby to bolo v súlade s pravidlami výkladu prílohy. V tabuľke pre Libériu by v stĺpci a) namiesto „– B1010 – B1250“ malo byť „B1010 – B1250“, aby to bolo v súlade s pravidlom pre výklad stĺpca b).

| (7) | V záujme odstránenia týchto chýb a s ohľadom na súvisiace dôsledky pre hospodárske subjekty by sa príloha k nariadeniu (ES) č. 1418/2007 mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
| --- | --- |

(7)

V záujme odstránenia týchto chýb a s ohľadom na súvisiace dôsledky pre hospodárske subjekty by sa príloha k nariadeniu (ES) č. 1418/2007 mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

| (8) | Vzhľadom na naliehavú potrebu obnoviť prepravu dotknutých odpadov do Indie a Moldavska by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení, |
| --- | --- |

(8)

Vzhľadom na naliehavú potrebu obnoviť prepravu dotknutých odpadov do Indie a Moldavska by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha k nariadeniu (ES) č. 1418/2007 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 31. marca 2022

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 190, 12.7.2006, s. 1.

1

(2)  Nariadenie Komisie (ES) č. 1418/2007 z 29. novembra 2007 o vývoze na zhodnotenie určitého odpadu uvedeného v prílohe III alebo IIIA k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 do určitých krajín, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD o riadení pohybov odpadov cez štátne hranice (Ú. v. EÚ L 316, 4.12.2007, s. 6).

2

(3)  Nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1840 z 20. októbra 2021, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1418/2007 o vývoze na zhodnotenie určitého odpadu uvedeného v prílohe III alebo IIIA k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 do určitých krajín, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD o riadení pohybov odpadov cez štátne hranice (Ú. v. EÚ L 373, 21.10.2021, s. 1).

3

---

PRÍLOHA

Príloha k nariadeniu (ES) č. 1418/2007 sa mení takto:

| 1. | Tabuľka pre Alžírsko sa nahrádza takto:

  „
  Alžírsko









  a) | b) | c) | d) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Položky týkajúce sa jediného odpadu |
| | | | B1010 – B1020 |
| B1030 | | | |
| | | | B1031 |
| B1040 | | | |
| | | | B1050 |
| | | | |
| B1070 – B1220 | | | |
| | | | B1230 – B1240 |
| B1250 – B2020 | | | |
| z B2030:






  — | Keramické vlákna nikde inde nešpecifikované ani nezaradené |

1.

Tabuľka pre Alžírsko sa nahrádza takto:

„
  Alžírsko

a)

b)

c)

d)

Položky týkajúce sa jediného odpadu

B1010 – B1020

B1030

B1031

B1040

B1050

B1070 – B1220

B1230 – B1240

B1250 – B2020

z B2030:

—

Keramické vlákna nikde inde nešpecifikované ani nezaradené

z B2030:

| — | Cermetový odpad a šrot (kovovo-keramické zmesi) |
| --- | --- |

—

Cermetový odpad a šrot (kovovo-keramické zmesi)

B2040 – B2130

B3020

B3030 – B3035

B3040 – B3065

B3080

B3100 – B4030

GB040 – GC050

GF010

GG030

GG040“

GN010

GN030

Zmesi odpadov

Všetky zmesi odpadov uvedené v prílohe IIIA k nariadeniu (ES) č. 1013/2006

| 2. | Tabuľka pre Čile sa vypúšťa. |
| --- | --- |

2.

Tabuľka pre Čile sa vypúšťa.

| 3. | V tabuľke pre Čínsky Tchaj-pej v treťom riadku druhom stĺpci sa
  text „B1030 – B1031“ nahrádza textom „B1030; B1031“. |
| --- | --- |

3.

V tabuľke pre Čínsky Tchaj-pej v treťom riadku druhom stĺpci sa

text „B1030 – B1031“ nahrádza textom „B1030; B1031“.

| 4. | Tabuľka pre Indiu sa nahrádza takto:

  „
  India









  a) | b) | c) | d) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | z B1010:
  Kovové odpady a odpady s obsahom zliatiny kovov v kovovej nedisperznej forme:






  — | Tóriový šrot |

4.

Tabuľka pre Indiu sa nahrádza takto:

„
  India

a)

b)

c)

d)

z B1010:

Kovové odpady a odpady s obsahom zliatiny kovov v kovovej nedisperznej forme:

—

Tóriový šrot

| — | Odpad z kovov skupiny vzácnych zemín |
| --- | --- |

—

Odpad z kovov skupiny vzácnych zemín

z B1010:

Kovové odpady a odpady s obsahom zliatiny kovov v kovovej nedisperznej forme:

| — | Vzácne kovy (zlato, striebro, skupina platiny, ale nie ortuť) |
| --- | --- |

—

Vzácne kovy (zlato, striebro, skupina platiny, ale nie ortuť)

| — | Železný a oceľový šrot |
| --- | --- |

—

Železný a oceľový šrot

| — | Medený šrot |
| --- | --- |

—

Medený šrot

| — | Niklový šrot |
| --- | --- |

—

Niklový šrot

| — | Hliníkový šrot |
| --- | --- |

—

Hliníkový šrot

| — | Zinkový šrot |
| --- | --- |

—

Zinkový šrot

| — | Cínový šrot |
| --- | --- |

—

Cínový šrot

| — | Volfrámový šrot |
| --- | --- |

—

Volfrámový šrot

| — | Molybdénový šrot |
| --- | --- |

—

Molybdénový šrot

| — | Tantalový šrot |
| --- | --- |

—

Tantalový šrot

| — | Magnéziový šrot |
| --- | --- |

—

Magnéziový šrot

| — | Kobaltový šrot |
| --- | --- |

—

Kobaltový šrot

| — | Bizmutový šrot |
| --- | --- |

—

Bizmutový šrot

| — | Titánový šrot |
| --- | --- |

—

Titánový šrot

| — | Zirkónový šrot |
| --- | --- |

—

Zirkónový šrot

| — | Mangánový šrot |
| --- | --- |

—

Mangánový šrot

| — | Germániový šrot |
| --- | --- |

—

Germániový šrot

| — | Vanádový šrot |
| --- | --- |

—

Vanádový šrot

| — | Šrot z hafnia, india, nióbu, rénia a gália |
| --- | --- |

—

Šrot z hafnia, india, nióbu, rénia a gália

| — | Chrómový šrot |
| --- | --- |

—

Chrómový šrot

B1020

B1030

B1031

B1040

B1050:

Zmiešaný šrot z neželezných kovov z ťažkej frakcie, ktorý obsahuje kadmium, antimón, olovo a telúr

B1050:

Zmiešaný šrot z neželezných kovov z ťažkej frakcie, ktorý obsahuje iné než uvedené kovy

B1060

B1070

B1080

B1090

z B1100:

Odpady s obsahom kovov, ktoré vznikajú pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov:

| — | Tvrdý zinkový kamienok |
| --- | --- |

—

Tvrdý zinkový kamienok

| — | Troska obsahujúca zinok:






  — | Vrchná troska z galvanizácie zinkových platní (> 90 % Zn) |
| --- | --- | --- |

—

Troska obsahujúca zinok:

—

Vrchná troska z galvanizácie zinkových platní (> 90 % Zn)

| — | Spodná troska z galvanizácie zinkových platní (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

Spodná troska z galvanizácie zinkových platní (> 92 % Zn)

| — | Troska z tlakového liatia zinku (> 85 % Zn) |
| --- | --- |

—

Troska z tlakového liatia zinku (> 85 % Zn)

| — | Troska z galvanizácie zinkových platní ponorom (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

Troska z galvanizácie zinkových platní ponorom (> 92 % Zn)

| — | Zinkové stery |
| --- | --- |

—

Zinkové stery

| — | Hliníkové stery okrem soľnej trosky |
| --- | --- |

—

Hliníkové stery okrem soľnej trosky

B1115

B1120 – B1240

B1250

B2010 – B2100

B2110 – B2130

B3020

B3026

B3027

z B3030:

| — | Textilné odpady. Nasledujúce materiály za predpokladu, že nie sú pomiešané s inými druhmi odpadov a sú pripravené na triedenie: |
| --- | --- |

—

Textilné odpady. Nasledujúce materiály za predpokladu, že nie sú pomiešané s inými druhmi odpadov a sú pripravené na triedenie:

| — | Odpad z vlny alebo jemných alebo hrubých chlpov zvierat, vrátane odpadu z priadze, okrem trhaného materiálu:






  — | výčesky z vlny alebo jemných chlpov zvierat |
| --- | --- | --- |

—

Odpad z vlny alebo jemných alebo hrubých chlpov zvierat, vrátane odpadu z priadze, okrem trhaného materiálu:

—

výčesky z vlny alebo jemných chlpov zvierat

| — | ostatný odpad z vlny |
| --- | --- |

—

ostatný odpad z vlny

| — | alebo z jemných chlpov zvierat |
| --- | --- |

—

alebo z jemných chlpov zvierat

| — | odpad z hrubých chlpov zvierat |
| --- | --- |

—

odpad z hrubých chlpov zvierat

| — | Bavlnený odpad (vrátane priadzového odpadu a trhaného materiálu)






  — | priadzový odpad (vrátane niťového odpadu) |
| --- | --- | --- |

—

Bavlnený odpad (vrátane priadzového odpadu a trhaného materiálu)

—

priadzový odpad (vrátane niťového odpadu)

| — | trhaný materiál |
| --- | --- |

—

trhaný materiál

| — | iný |
| --- | --- |

—

iný

| — | Ľanová kúdeľ a ľanový odpad |
| --- | --- |

—

Ľanová kúdeľ a ľanový odpad

| — | Kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z pravej konopy (Cannabis sativa) |
| --- | --- |

—

Kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z pravej konopy (Cannabis sativa)

| — | Kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z juty a iných textilných lykových vlákien [okrem ľanu, pravej konopy a ramie (čínskej trávy)] |
| --- | --- |

—

Kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z juty a iných textilných lykových vlákien [okrem ľanu, pravej konopy a ramie (čínskej trávy)]

| — | Kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) zo sisalu a iných textilných vlákien rodu Agave |
| --- | --- |

—

Kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) zo sisalu a iných textilných vlákien rodu Agave

| — | Kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z kokosu |
| --- | --- |

—

Kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z kokosu

| — | Kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z abaky (manilská konopa alebo Musa textilis Nee) |
| --- | --- |

—

Kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z abaky (manilská konopa alebo Musa textilis Nee)

| — | Kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z ramie a iných rastlinných textilných vlákien, ktoré inde nie sú špecifikované ani uvedené |
| --- | --- |

—

Kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z ramie a iných rastlinných textilných vlákien, ktoré inde nie sú špecifikované ani uvedené

| — | Odpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaného materiálu) z chemických vlákien:






  — | zo syntetických vlákien |
| --- | --- | --- |

—

Odpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaného materiálu) z chemických vlákien:

—

zo syntetických vlákien

| — | z umelých vlákien |
| --- | --- |

—

z umelých vlákien

| — | Obnosené šatstvo a iné opotrebované textilné výrobky |
| --- | --- |

—

Obnosené šatstvo a iné opotrebované textilné výrobky

| — | Použité handry, odpad z motúzov, povrazov a lán a opotrebované výrobky z motúzov, zo šnúr, z povrazov alebo lán z textilných materiálov






  — | triedené |
| --- | --- | --- |

—

Použité handry, odpad z motúzov, povrazov a lán a opotrebované výrobky z motúzov, zo šnúr, z povrazov alebo lán z textilných materiálov

—

triedené

| — | iné |
| --- | --- |

—

iné

B3035 – B3060

B3065

B3070 – B3130

B3140:

Odpadové a iné pneumatiky okrem tých, ktoré nevedú k zhodnoteniu odpadu, recyklácii, spätnému získaniu, ale nie na priame opätovné použitie

B3140:

Pneumatiky lietadiel vyvezené k výrobcom pôvodného zariadenia na účely projektorovania a spätne dovezené leteckými spoločnosťami po tom, ako boli podrobené procesu projektorovania, na údržbu lietadiel, pričom zostávajú buď na palube lietadiel alebo pod správou skladov príslušných leteckých spoločností nachádzajúcich sa v letovej časti letiska pod kontrolou colných orgánov

B4010 – B4030

GB040

Trosky z výroby a spracovania drahých kovov a medi určené na ďalšie zušľachťovanie

262030 262090

| — | Odpady zo žiaruvzdorných vymuroviek vrátane téglikov pochádzajúcich z medených hút |
| --- | --- |

—

Odpady zo žiaruvzdorných vymuroviek vrátane téglikov pochádzajúcich z medených hút

| — | Troska zo spracovania vzácnych kovov určená na ďalšie zušľachťovanie |
| --- | --- |

—

Troska zo spracovania vzácnych kovov určená na ďalšie zušľachťovanie

| — | Cínová troska obsahujúca tantal s obsahom cínu nižším ako 0,5 % |
| --- | --- |

—

Cínová troska obsahujúca tantal s obsahom cínu nižším ako 0,5 %

GC010

Elektrické montážne celky skladajúce sa iba z kovov alebo zliatin

GC020

Elektronický šrot (napr. dosky s plošnými spojmi, elektronické súčiastky, drôty atď.) a demontované elektronické súčiastky vhodné na zhodnotenie základných a drahých kovov

GG040“

| 5. | V tabuľke pre Libériu v prvom stĺpci [stĺpec a)] sa text „— B1010“ a „— B1250“ nahrádza textom „B1010 – B1250“. V súlade s tým sa text „— B3011“ nahrádza textom „B3011“. |
| --- | --- |

5.

V tabuľke pre Libériu v prvom stĺpci [stĺpec a)] sa text „— B1010“ a „— B1250“ nahrádza textom „B1010 – B1250“. V súlade s tým sa text „— B3011“ nahrádza textom „B3011“.

| 6. | Tabuľka pre Moldavsko sa nahrádza takto:

  „
  Moldavsko (Moldavská republika)









  a) | b) | c) | d) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Všetok odpad uvedený v prílohe III k nariadeniu (ES) č. 1013/2006 okrem položiek:
  z B1010:
  Odpad a šrot z liatiny, zo železa alebo z ocele
  z B1200:
  Granulovaná vysokopecná troska (troskový piesok) z výroby surového železa, železa alebo ocele
  z B2020 a GE020:
  Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla; masívne sklo v kusoch:






  — | Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla (neobsahujúce nebezpečné látky) |

6.

Tabuľka pre Moldavsko sa nahrádza takto:

„
  Moldavsko (Moldavská republika)

a)

b)

c)

d)

Všetok odpad uvedený v prílohe III k nariadeniu (ES) č. 1013/2006 okrem položiek:

z B1010:

Odpad a šrot z liatiny, zo železa alebo z ocele

z B1200:

Granulovaná vysokopecná troska (troskový piesok) z výroby surového železa, železa alebo ocele

z B2020 a GE020:

Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla; masívne sklo v kusoch:

—

Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla (neobsahujúce nebezpečné látky)

z B2110:

Červený kal (zvyšky bauxitu)

z B3011:

Polyetylén s hustotou menšou ako 0,94

Etylénové polyméry

z B3020:

Recyklovateľný papier alebo lepenka (odpad a odrezky):

| — | Nebielený kraft papier alebo lepenka alebo vlnitý papier alebo lepenka |
| --- | --- |

—

Nebielený kraft papier alebo lepenka alebo vlnitý papier alebo lepenka

| — | Iný papier alebo lepenka, vyrobené najmä z bielenej chemickej buničiny, nefarbené v hmote |
| --- | --- |

—

Iný papier alebo lepenka, vyrobené najmä z bielenej chemickej buničiny, nefarbené v hmote

| — | Papier alebo lepenka vyrobené najmä z buničiny vyrobenej mechanickým rozvláčňovaním (napríklad noviny, časopisy a podobné tlačoviny): |
| --- | --- |

—

Papier alebo lepenka vyrobené najmä z buničiny vyrobenej mechanickým rozvláčňovaním (napríklad noviny, časopisy a podobné tlačoviny):

| — | Staré a nepredané noviny a časopisy, telefónne zoznamy, brožúry a tlačený reklamný materiál |
| --- | --- |

—

Staré a nepredané noviny a časopisy, telefónne zoznamy, brožúry a tlačený reklamný materiál

| — | Ostatné, vrátane netriedeného odpadu a odrezkov: |
| --- | --- |

—

Ostatné, vrátane netriedeného odpadu a odrezkov:

| — | Netriedené (t. j. odpad z výroby a domácností, rôzne druhy lepenky, bieleho a farebného papiera) |
| --- | --- |

—

Netriedené (t. j. odpad z výroby a domácností, rôzne druhy lepenky, bieleho a farebného papiera)

| — | Triedené (t. j. kusy papiera) |
| --- | --- |

—

Triedené (t. j. kusy papiera)

z B3030:

Bavlnený odpad (vrátane priadzového odpadu a trhaného materiálu)

z B3060:

Tabakový odpad (žilnatina listov tabaku)

Vínny kal

Surový vínny kameň

z B1010:

Odpad a šrot z liatiny, zo železa alebo z ocele

z B1200:

Granulovaná vysokopecná troska (troskový piesok) z výroby surového železa, železa alebo ocele

z B2020 a GE020:

Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla; masívne sklo v kusoch:

| — | Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla (neobsahujúce nebezpečné látky) |
| --- | --- |

—

Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla (neobsahujúce nebezpečné látky)

z B2110:

Červený kal (zvyšky bauxitu)

z B3011:

Polyetylén s hustotou menšou ako 0,94

Etylénové polyméry

z B3020:

Recyklovateľný papier alebo lepenka (odpad a odrezky):

| — | Nebielený kraft papier alebo lepenka alebo vlnitý papier alebo lepenka |
| --- | --- |

—

Nebielený kraft papier alebo lepenka alebo vlnitý papier alebo lepenka

| — | Iný papier alebo lepenka, vyrobené najmä z bielenej chemickej buničiny, nefarbené v hmote |
| --- | --- |

—

Iný papier alebo lepenka, vyrobené najmä z bielenej chemickej buničiny, nefarbené v hmote

| — | Papier alebo lepenka vyrobené najmä z buničiny vyrobenej mechanickým rozvláčňovaním (napríklad noviny, časopisy a podobné tlačoviny): |
| --- | --- |

—

Papier alebo lepenka vyrobené najmä z buničiny vyrobenej mechanickým rozvláčňovaním (napríklad noviny, časopisy a podobné tlačoviny):

| — | Staré a nepredané noviny a časopisy, telefónne zoznamy, brožúry a tlačený reklamný materiál |
| --- | --- |

—

Staré a nepredané noviny a časopisy, telefónne zoznamy, brožúry a tlačený reklamný materiál

| — | Ostatné, vrátane netriedeného odpadu a odrezkov: |
| --- | --- |

—

Ostatné, vrátane netriedeného odpadu a odrezkov:

| — | Netriedené (t. j. odpad z výroby a domácností, rôzne druhy lepenky, bieleho a farebného papiera) |
| --- | --- |

—

Netriedené (t. j. odpad z výroby a domácností, rôzne druhy lepenky, bieleho a farebného papiera)

| — | Triedené (t. j. kusy papiera) |
| --- | --- |

—

Triedené (t. j. kusy papiera)

z B3030:

Bavlnený odpad (vrátane priadzového odpadu a trhaného materiálu)

z B3060:

Tabakový odpad (žilnatina listov tabaku)

Vínny kal

Surový vínny kameň“

Zmesi odpadov

Všetky zmesi odpadov uvedené v prílohe IIIA k nariadeniu (ES) č. 1013/2006

| 7. | V tabuľke pre Thajsko v druhom stĺpci [(stĺpec b)] sa text

  „GC010 – GC040“ nahrádza textom „GC010 – GC030“. |
| --- | --- |

7.

V tabuľke pre Thajsko v druhom stĺpci [(stĺpec b)] sa text

„GC010 – GC040“ nahrádza textom „GC010 – GC030“.

---

ROZHODNUTIA

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/71 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/71

---

ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU, RADY A KOMISIE (EÚ, Euratom) 2022/521

z 28. marca 2022,

ktorým sa vymenúvajú členovia dozorného výboru Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF)

EURÓPSKY PARLAMENT, RADA A EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 883/2013, v znení zmien (1), o vyšetrovaniach vykonávaných Európskym úradom pre boj proti podvodom (OLAF), ktorým sa zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1073/1999 a nariadenie Rady (Euratom) č. 1074/1999 (2), a najmä na článok 15 ods. 2 tohto nariadenia,

keďže:

| (1) | V článku 15 ods. 2 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 sa stanovuje, že dozorný výbor Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) pozostáva z piatich nezávislých členov so skúsenosťami vo vyšších justičných alebo vyšetrovacích funkciách, alebo v porovnateľných funkciách, ktoré súvisia s oblasťou pôsobenia úradu. Vymenúvajú sa na základe vzájomnej dohody Európskeho parlamentu, Rady a Komisie. Rozhodnutie o vymenovaní členov dozorného výboru obsahuje aj rezervný zoznam potenciálnych členov, ktorí majú nahradiť členov dozorného výboru na zvyšok funkčného obdobia v prípade odstúpenia, úmrtia alebo trvalej neschopnosti niektorého z týchto členov vykonávať svoju funkciu. |
| --- | --- |

(1)

V článku 15 ods. 2 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 sa stanovuje, že dozorný výbor Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) pozostáva z piatich nezávislých členov so skúsenosťami vo vyšších justičných alebo vyšetrovacích funkciách, alebo v porovnateľných funkciách, ktoré súvisia s oblasťou pôsobenia úradu. Vymenúvajú sa na základe vzájomnej dohody Európskeho parlamentu, Rady a Komisie. Rozhodnutie o vymenovaní členov dozorného výboru obsahuje aj rezervný zoznam potenciálnych členov, ktorí majú nahradiť členov dozorného výboru na zvyšok funkčného obdobia v prípade odstúpenia, úmrtia alebo trvalej neschopnosti niektorého z týchto členov vykonávať svoju funkciu.

| (2) | Podľa článku 15 ods. 3 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 trvá funkčné obdobie členov dozorného výboru päť rokov a je neobnoviteľné. Na udržanie odbornej spôsobilosti dozorného výboru sa striedavo nahrádzajú traja a dvaja členovia. |
| --- | --- |

(2)

Podľa článku 15 ods. 3 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 trvá funkčné obdobie členov dozorného výboru päť rokov a je neobnoviteľné. Na udržanie odbornej spôsobilosti dozorného výboru sa striedavo nahrádzajú traja a dvaja členovia.

| (3) | Podľa článku 15 ods. 6 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 členovia dozorného výboru dostávajú v súlade s platnými predpismi Komisie denné príspevky a uhrádzajú sa im výdavky, ktoré im vznikli pri výkone funkcie. |
| --- | --- |

(3)

Podľa článku 15 ods. 6 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 členovia dozorného výboru dostávajú v súlade s platnými predpismi Komisie denné príspevky a uhrádzajú sa im výdavky, ktoré im vznikli pri výkone funkcie.

| (4) | Podľa článku 15 ods. 7 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 členovia dozorného výboru pri výkone svojej funkcie nevyhľadávajú ani neprijímajú pokyny od žiadnej vlády, ani od žiadnej inštitúcie, orgánu, úradu či agentúry. |
| --- | --- |

(4)

Podľa článku 15 ods. 7 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 členovia dozorného výboru pri výkone svojej funkcie nevyhľadávajú ani neprijímajú pokyny od žiadnej vlády, ani od žiadnej inštitúcie, orgánu, úradu či agentúry.

| (5) | Podľa článku 10 ods. 5 tretieho pododseku nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 sú členovia dozorného výboru pri vykonávaní svojich funkcií viazaní povinnosťou dodržiavania služobného tajomstva a touto povinnosťou sú viazaní aj po ukončení svojho mandátu. |
| --- | --- |

(5)

Podľa článku 10 ods. 5 tretieho pododseku nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 sú členovia dozorného výboru pri vykonávaní svojich funkcií viazaní povinnosťou dodržiavania služobného tajomstva a touto povinnosťou sú viazaní aj po ukončení svojho mandátu.

| (6) | V súlade s článkom 1 rozhodnutia Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (EÚ, Euratom) 2016/1201 z 13. júla 2016, ktorým sa vymenúvajú členovia dozorného výboru Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF), sa funkčné obdobie dvoch členov dozorného výboru dvoch členov dozorného výboru, pani Grażyny Stronikowskej a pána Rafaela Muñoza Lópeza-Carmonu, skončilo 12. júla 2021 a funkčné obdobie troch členov, pána Jana Muldera, pani Marie Heleny Pereirovej Loureirovej Correiovej Fazendovej a pani Dobrinky Mihaylovej, sa skončilo 22. januára 2022. V súlade s článkom 15 ods. 4 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 zostávajú títo členovia vo funkcii po uplynutí ich funkčného obdobia, kým sa nedokončí proces vymenovania nových členov dozorného výboru. Preto by sa mali vymenovať noví členovia, ktorí týchto piatich členov nahradia, pričom sa dodržiava ustanovenie o striedavom nahrádzaní v článku 15 ods. 3 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013. Obe osoby, ktoré svoj mandát začínajú okamžite, a tri osoby, ktoré začínajú 23. septembra 2022, boli vybrané žrebovaním. |
| --- | --- |

(6)

V súlade s článkom 1 rozhodnutia Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (EÚ, Euratom) 2016/1201 z 13. júla 2016, ktorým sa vymenúvajú členovia dozorného výboru Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF), sa funkčné obdobie dvoch členov dozorného výboru dvoch členov dozorného výboru, pani Grażyny Stronikowskej a pána Rafaela Muñoza Lópeza-Carmonu, skončilo 12. júla 2021 a funkčné obdobie troch členov, pána Jana Muldera, pani Marie Heleny Pereirovej Loureirovej Correiovej Fazendovej a pani Dobrinky Mihaylovej, sa skončilo 22. januára 2022. V súlade s článkom 15 ods. 4 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013 zostávajú títo členovia vo funkcii po uplynutí ich funkčného obdobia, kým sa nedokončí proces vymenovania nových členov dozorného výboru. Preto by sa mali vymenovať noví členovia, ktorí týchto piatich členov nahradia, pričom sa dodržiava ustanovenie o striedavom nahrádzaní v článku 15 ods. 3 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013. Obe osoby, ktoré svoj mandát začínajú okamžite, a tri osoby, ktoré začínajú 23. septembra 2022, boli vybrané žrebovaním.

| (7) | V nadväznosti na výberové konanie sú Európsky parlament, Rada a Komisia presvedčené, že osoby, ktoré majú byť vymenované za členov dozorného výboru, aj osoby uvedené v rezervnom zozname potenciálnych členov spĺňajú požiadavky na nezávislosť a skúsenosti vo vyšších justičných alebo vyšetrovateľských funkciách alebo v porovnateľných funkciách, ktoré súvisia s oblasťou pôsobenia úradu OLAF podľa článku 15 ods. 2 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013. Osoby v rezervnom zozname sú uvedené v poradí podľa úspešnosti na základe výsledkov výberového konania, |
| --- | --- |

(7)

V nadväznosti na výberové konanie sú Európsky parlament, Rada a Komisia presvedčené, že osoby, ktoré majú byť vymenované za členov dozorného výboru, aj osoby uvedené v rezervnom zozname potenciálnych členov spĺňajú požiadavky na nezávislosť a skúsenosti vo vyšších justičných alebo vyšetrovateľských funkciách alebo v porovnateľných funkciách, ktoré súvisia s oblasťou pôsobenia úradu OLAF podľa článku 15 ods. 2 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 883/2013. Osoby v rezervnom zozname sú uvedené v poradí podľa úspešnosti na základe výsledkov výberového konania,

ROZHODLI TAKTO:

Článok 1

1.   Za členov dozorného výboru Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) sa odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto rozhodnutia vymenúvajú tieto osoby nahradzujúce členov, ktorých mandát sa skončil v júli 2021:

| — | pán Dušan STERLE, |
| --- | --- |

—

pán Dušan STERLE,

| — | pán Carsten ZATSCHLER. |
| --- | --- |

—

pán Carsten ZATSCHLER.

2.   Za členov dozorného výboru Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) sa od 23. septembra 2022 vymenúvajú tieto osoby nahradzujúce členov, ktorých mandát sa skončil v januári 2022:

| — | pani Teresa ANJINHO, |
| --- | --- |

—

pani Teresa ANJINHO,

| — | pani Marita SALGRAVE, |
| --- | --- |

—

pani Marita SALGRAVE,

| — | pán Angelo Maria QUAGLINI. |
| --- | --- |

—

pán Angelo Maria QUAGLINI.

3.   V prípade, že niektorá z uvedených osôb odstúpi z dozorného úradu, zomrie alebo trvalo nebude schopná vykonávať svoju funkciu, na zvyšok funkčného obdobia sa bezodkladne nahradí prvou osobou uvedenou v tomto zozname, ktorá doteraz nenahradila člena dozorného výboru:

| — | pán Thierry CRETIN, |
| --- | --- |

—

pán Thierry CRETIN,

| — | pán Ilias KONSTANTAKOPOULOS, |
| --- | --- |

—

pán Ilias KONSTANTAKOPOULOS,

| — | pani Maria STYLIANIDI, |
| --- | --- |

—

pani Maria STYLIANIDI,

| — | pán Andrei Atila Luca CHENDI, |
| --- | --- |

—

pán Andrei Atila Luca CHENDI,

| — | pani Sophie DE WAEL, |
| --- | --- |

—

pani Sophie DE WAEL,

| — | pán Igors LUDBORŽS, |
| --- | --- |

—

pán Igors LUDBORŽS,

| — | pani Gabriella NAGY, |
| --- | --- |

—

pani Gabriella NAGY,

| — | pán Joaquin SILGUERO ESTAGNAN. |
| --- | --- |

—

pán Joaquin SILGUERO ESTAGNAN.

Článok 2

Členovia dozorného výboru sa nesmú zaoberať záležitosťami, v ktorých majú priamy alebo nepriamy osobný záujem, najmä rodinné a finančné záujmy, ktoré by mohli ohroziť ich nezávislosť.

Článok 3

Výšku náhrady výdavkov, ktoré vznikli v súvislosti s vykonávaním povinností člena dozorného výboru, výšku príspevku za každý deň strávený vykonávaním týchto povinností, ako aj postup úhrady a vyplácania určí Komisia v súlade so svojimi uplatniteľnými pravidlami.

Článok 4

Komisia informuje uvedené osoby o tomto rozhodnutí a bezodkladne informuje každú osobu, ktorá nahrádza člena dozorného výboru podľa článku 1 ods. 3.

Článok 5

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 28. marca 2022.

V Bruseli 28. marca 2022

Za Európsky parlament

predsedníčka

Roberta METSOLA

Za Radu

predseda

Bruno LE MAIRE

Za Komisiu

komisár

Johannes HAHN

---

(1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2020/2223 z 23. decembra 2020, ktorým sa mení nariadenie (EÚ, Euratom) č. 883/2013, pokiaľ ide o spoluprácu s Európskou prokuratúrou a účinnosť vyšetrovaní Európskeho úradu pre boj proti podvodom (Ú. v. EÚ L 437, 28.12.2020, s. 49).

1

(2)  
  Ú. v. EÚ L 248, 18.9.2013, s. 1.

2

---

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/74 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/74

---

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2022/522

z 29. marca 2022,

ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch

[oznámené pod číslom C(2022) 2058]

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (1), a najmä na jeho článok 259 ods. 1 písm. c),

keďže:

| (1) | Vysokopatogénna aviárna influenza (ďalej aj „HPAI“) je infekčná vírusová choroba vtákov, ktorá môže mať závažný dosah na ziskovosť chovu hydiny v dôsledku narúšania obchodu v rámci Únie a vývozu do tretích krajín. Vírusmi HPAI sa môžu nakaziť sťahovavé vtáky, ktoré potom môžu počas jesennej a jarnej migrácie tieto vírusy prenášať na veľké vzdialenosti. Preto prítomnosť vírusov HPAI u voľne žijúcich vtákov, ktoré ich môžu priamo alebo nepriamo zavliecť do chovov, kde sa drží hydina či vtáky chované v zajatí, predstavuje neustálu hrozbu. V prípade výskytu ohniska HPAI existuje riziko rozšírenia pôvodcu choroby do iných chovov, kde sa drží hydina či vtáky chované v zajatí. |
| --- | --- |

(1)

Vysokopatogénna aviárna influenza (ďalej aj „HPAI“) je infekčná vírusová choroba vtákov, ktorá môže mať závažný dosah na ziskovosť chovu hydiny v dôsledku narúšania obchodu v rámci Únie a vývozu do tretích krajín. Vírusmi HPAI sa môžu nakaziť sťahovavé vtáky, ktoré potom môžu počas jesennej a jarnej migrácie tieto vírusy prenášať na veľké vzdialenosti. Preto prítomnosť vírusov HPAI u voľne žijúcich vtákov, ktoré ich môžu priamo alebo nepriamo zavliecť do chovov, kde sa drží hydina či vtáky chované v zajatí, predstavuje neustálu hrozbu. V prípade výskytu ohniska HPAI existuje riziko rozšírenia pôvodcu choroby do iných chovov, kde sa drží hydina či vtáky chované v zajatí.

| (2) | Nariadením (EÚ) 2016/429 sa stanovuje nový legislatívny rámec pre prevenciu a kontrolu chorôb, ktoré sa môžu prenášať na zvieratá alebo na ľudí. HPAI patrí do vymedzenia choroby zo zoznamu v uvedenom nariadení a vzťahujú sa na ňu pravidlá prevencie a kontroly chorôb, ktoré sú v ňom stanovené. Pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu stanovené v nariadení (EÚ) 2016/429 vrátane opatrení na kontrolu chorôb týkajúcich sa vysokopatogénnej aviárnej influenzy navyše dopĺňajú pravidlá stanovené v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2020/687 (2). |
| --- | --- |

(2)

Nariadením (EÚ) 2016/429 sa stanovuje nový legislatívny rámec pre prevenciu a kontrolu chorôb, ktoré sa môžu prenášať na zvieratá alebo na ľudí. HPAI patrí do vymedzenia choroby zo zoznamu v uvedenom nariadení a vzťahujú sa na ňu pravidlá prevencie a kontroly chorôb, ktoré sú v ňom stanovené. Pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu stanovené v nariadení (EÚ) 2016/429 vrátane opatrení na kontrolu chorôb týkajúcich sa vysokopatogénnej aviárnej influenzy navyše dopĺňajú pravidlá stanovené v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2020/687 (2).

| (3) | V rámci nariadenia (EÚ) 2016/429 bolo prijaté aj vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/641 (3), v ktorom sa stanovujú opatrenia na kontrolu chorôb v súvislosti s výskytom ohnísk HPAI. |
| --- | --- |

(3)

V rámci nariadenia (EÚ) 2016/429 bolo prijaté aj vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/641 (3), v ktorom sa stanovujú opatrenia na kontrolu chorôb v súvislosti s výskytom ohnísk HPAI.

| (4) | Vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2021/641 sa konkrétne stanovuje, že ochranné pásma a pásma dohľadu, ktoré členské štáty zriadili v reakcii na výskyt ohnísk HPAI v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, majú zahŕňať aspoň oblasti uvedené v prílohe k danému vykonávaciemu rozhodnutiu ako ochranné pásma a pásma dohľadu. |
| --- | --- |

(4)

Vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2021/641 sa konkrétne stanovuje, že ochranné pásma a pásma dohľadu, ktoré členské štáty zriadili v reakcii na výskyt ohnísk HPAI v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, majú zahŕňať aspoň oblasti uvedené v prílohe k danému vykonávaciemu rozhodnutiu ako ochranné pásma a pásma dohľadu.

| (5) | Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 bola nedávno zmenená vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2022/454 (4) v nadväznosti na výskyt ohnísk HPAI u hydiny alebo vtákov chovaných v zajatí v Česku, Nemecku, Španielsku, Francúzsku, Holandsku a Poľsku, ktorý bolo potrebné zohľadniť v uvedenej prílohe. |
| --- | --- |

(5)

Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 bola nedávno zmenená vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2022/454 (4) v nadväznosti na výskyt ohnísk HPAI u hydiny alebo vtákov chovaných v zajatí v Česku, Nemecku, Španielsku, Francúzsku, Holandsku a Poľsku, ktorý bolo potrebné zohľadniť v uvedenej prílohe.

| (6) | Od dátumu prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2022/454 Nemecko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko a Portugalsko nahlásili Komisii výskyt ďalších ohnísk HPAI v zariadeniach, kde sa drží hydina alebo vtáky chované v zajatí a ktoré sa nachádzajú v oblastiach uvedených v prílohe k danému vykonávaciemu rozhodnutiu alebo mimo nich. |
| --- | --- |

(6)

Od dátumu prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2022/454 Nemecko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko a Portugalsko nahlásili Komisii výskyt ďalších ohnísk HPAI v zariadeniach, kde sa drží hydina alebo vtáky chované v zajatí a ktoré sa nachádzajú v oblastiach uvedených v prílohe k danému vykonávaciemu rozhodnutiu alebo mimo nich.

| (7) | Okrem toho Rumunsko nahlásilo Komisii výskyt ohniska HPAI podtypu H5N1 v zariadení, kde sa drží hydina alebo vtáky chované v zajatí a ktoré sa nachádza v župe Giurgiu uvedeného členského štátu. |
| --- | --- |

(7)

Okrem toho Rumunsko nahlásilo Komisii výskyt ohniska HPAI podtypu H5N1 v zariadení, kde sa drží hydina alebo vtáky chované v zajatí a ktoré sa nachádza v župe Giurgiu uvedeného členského štátu.

| (8) | Príslušné orgány Nemecka, Španielska, Francúzska, Talianska, Portugalska a Rumunska prijali potrebné opatrenia na kontrolu choroby požadované v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 vrátane zriadenia ochranných pásiem a pásiem dohľadu okolo uvedených ohnísk. |
| --- | --- |

(8)

Príslušné orgány Nemecka, Španielska, Francúzska, Talianska, Portugalska a Rumunska prijali potrebné opatrenia na kontrolu choroby požadované v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 vrátane zriadenia ochranných pásiem a pásiem dohľadu okolo uvedených ohnísk.

| (9) | Potvrdené ohniská v Portugalsku sa navyše nachádzajú v tesnej blízkosti hraníc so Španielskom a ohniská v Rumunsku zase blízko hraníc s Bulharskom. Príslušné orgány uvedených členských štátov preto pri zriaďovaní potrebných pásiem dohľadu v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 náležite spolupracovali, keďže tieto pásma zasahujú na územie Španielska, resp. Bulharska. |
| --- | --- |

(9)

Potvrdené ohniská v Portugalsku sa navyše nachádzajú v tesnej blízkosti hraníc so Španielskom a ohniská v Rumunsku zase blízko hraníc s Bulharskom. Príslušné orgány uvedených členských štátov preto pri zriaďovaní potrebných pásiem dohľadu v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 náležite spolupracovali, keďže tieto pásma zasahujú na územie Španielska, resp. Bulharska.

| (10) | Komisia preskúmala opatrenia na kontrolu chorôb, ktoré prijali Nemecko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Portugalsko a Rumunsko, a to v spolupráci s uvedenými členskými štátmi, pričom s uspokojením konštatuje, že hranice ochranných pásiem a pásiem dohľadu v Nemecku, Španielsku, vo Francúzsku, v Taliansku, Portugalsku a Rumunsku, ktoré zriadili príslušné orgány uvedených členských štátov, a pásmo dohľadu v Bulharsku sú v dostatočnej vzdialenosti od zariadení, v ktorých boli potvrdené nedávne výskyty ohnísk HPAI. |
| --- | --- |

(10)

Komisia preskúmala opatrenia na kontrolu chorôb, ktoré prijali Nemecko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Portugalsko a Rumunsko, a to v spolupráci s uvedenými členskými štátmi, pričom s uspokojením konštatuje, že hranice ochranných pásiem a pásiem dohľadu v Nemecku, Španielsku, vo Francúzsku, v Taliansku, Portugalsku a Rumunsku, ktoré zriadili príslušné orgány uvedených členských štátov, a pásmo dohľadu v Bulharsku sú v dostatočnej vzdialenosti od zariadení, v ktorých boli potvrdené nedávne výskyty ohnísk HPAI.

| (11) | V prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 sa v súčasnosti neuvádzajú žiadne oblasti Rumunska ako ochranné pásma a pásma dohľadu a žiadna oblasť Bulharska ako pásmo dohľadu. |
| --- | --- |

(11)

V prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 sa v súčasnosti neuvádzajú žiadne oblasti Rumunska ako ochranné pásma a pásma dohľadu a žiadna oblasť Bulharska ako pásmo dohľadu.

| (12) | S cieľom predísť zbytočnému narušeniu obchodu v rámci Únie a vyhnúť sa vytváraniu neodôvodnených obchodných prekážok tretími krajinami je nevyhnutné, aby sa na úrovni Únie v spolupráci s Nemeckom, Španielskom, Francúzskom, Talianskom, Portugalskom a Rumunskom urýchlene vymedzili ochranné pásma a pásma dohľadu zriadené uvedenými členskými štátmi a pásmo dohľadu zriadené Bulharskom v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687. |
| --- | --- |

(12)

S cieľom predísť zbytočnému narušeniu obchodu v rámci Únie a vyhnúť sa vytváraniu neodôvodnených obchodných prekážok tretími krajinami je nevyhnutné, aby sa na úrovni Únie v spolupráci s Nemeckom, Španielskom, Francúzskom, Talianskom, Portugalskom a Rumunskom urýchlene vymedzili ochranné pásma a pásma dohľadu zriadené uvedenými členskými štátmi a pásmo dohľadu zriadené Bulharskom v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687.

| (13) | Oblasti uvedené v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 v prípade Nemecka, Španielska, Francúzska, Talianska a Portugalska by sa preto mali zmeniť. |
| --- | --- |

(13)

Oblasti uvedené v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 v prípade Nemecka, Španielska, Francúzska, Talianska a Portugalska by sa preto mali zmeniť.

| (14) | Okrem toho by sa v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 mali uviesť ochranné pásma a pásma dohľadu v Rumunsku a pásmo dohľadu v Bulharsku. |
| --- | --- |

(14)

Okrem toho by sa v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 mali uviesť ochranné pásma a pásma dohľadu v Rumunsku a pásmo dohľadu v Bulharsku.

| (15) | Vzhľadom na uvedené skutočnosti by sa mala príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 zmeniť s cieľom aktualizovať regionalizáciu na úrovni Únie tak, aby v nej boli zahrnuté ochranné pásma a pásma dohľadu náležite zriadené Nemeckom, Španielskom, Francúzskom, Talianskom, Portugalskom a Rumunskom a pásmo dohľadu náležite zriadené Bulharskom v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, ako aj trvanie uplatniteľných obmedzení v týchto pásmach. |
| --- | --- |

(15)

Vzhľadom na uvedené skutočnosti by sa mala príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 zmeniť s cieľom aktualizovať regionalizáciu na úrovni Únie tak, aby v nej boli zahrnuté ochranné pásma a pásma dohľadu náležite zriadené Nemeckom, Španielskom, Francúzskom, Talianskom, Portugalskom a Rumunskom a pásmo dohľadu náležite zriadené Bulharskom v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, ako aj trvanie uplatniteľných obmedzení v týchto pásmach.

| (16) | Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2021/641 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
| --- | --- |

(16)

Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2021/641 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

| (17) | Vzhľadom na naliehavosť epidemiologickej situácie v Únii, pokiaľ ide o šírenie HPAI, je dôležité, aby zmeny vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2021/641, ktoré sa majú vykonať týmto rozhodnutím, nadobudli účinnosť čo najskôr. |
| --- | --- |

(17)

Vzhľadom na naliehavosť epidemiologickej situácie v Únii, pokiaľ ide o šírenie HPAI, je dôležité, aby zmeny vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2021/641, ktoré sa majú vykonať týmto rozhodnutím, nadobudli účinnosť čo najskôr.

| (18) | Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
| --- | --- |

(18)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 sa nahrádza znením uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

V Bruseli 29. marca 2022

Za Komisiu

Stella KYRIAKIDES

členka Komisie

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1.

1

(2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/687 zo 17. decembra 2019, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 64).

2

(3)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/641 zo 16. apríla 2021 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 134, 20.4.2021, s. 166).

3

(4)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/454 zo 16. marca 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 92, 21.3.2022, s. 12).

4

---

PRÍLOHA

„PRÍLOHA

ČASŤ A

Ochranné pásma v dotknutých členských štátoch* uvedených v článkoch 1 a 2:

Členský štát: Česko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Stredočeský kraj |
| Hradešín (736287); Masojedy (631213); Mrzky (767166); Přišimasy (736295); Rostoklaty (741442); Škvorec (762733); Limuzy (767158);
  Doubravčice (631205) – území jihovýchodní části KU Doubravčice vymezené hranicí s KU Mrzky, Hradešín a Masojedy a jihovýchodní hranicí tvořenou ulicí Úvalskou napojující se na ulici Českobrodskou ve směru obce Mrzky;
  Tuklaty (771422) – jižní část KU Tuklaty vymezené hranicí KU Úvaly u Prahy, Přišimasy, Limuzy, Roztoklaty, železniční dráha Úvaly – Český Brod;
  Úvaly u Prahy (775738) – území KU Úvaly u Prahy vymezené hranicí tvořenou silnicí I/12 přecházející do ulice Dobročovická a hranicí KU Dobročovice, Škvorec, Přišimasy a Tuklaty. | 30. 3. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Stredočeský kraj

Hradešín (736287); Masojedy (631213); Mrzky (767166); Přišimasy (736295); Rostoklaty (741442); Škvorec (762733); Limuzy (767158);

Doubravčice (631205) – území jihovýchodní části KU Doubravčice vymezené hranicí s KU Mrzky, Hradešín a Masojedy a jihovýchodní hranicí tvořenou ulicí Úvalskou napojující se na ulici Českobrodskou ve směru obce Mrzky;

Tuklaty (771422) – jižní část KU Tuklaty vymezené hranicí KU Úvaly u Prahy, Přišimasy, Limuzy, Roztoklaty, železniční dráha Úvaly – Český Brod;

Úvaly u Prahy (775738) – území KU Úvaly u Prahy vymezené hranicí tvořenou silnicí I/12 přecházející do ulice Dobročovická a hranicí KU Dobročovice, Škvorec, Přišimasy a Tuklaty.

30. 3. 2022

Členský štát: Nemecko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| BAYERN | |
| Landkreis Bad Kissingen






  — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Großwenkheim |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

BAYERN

Landkreis Bad Kissingen

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Großwenkheim

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Kleinwenkheim mit Maria Bildhausen außer Flurstück Büttertsholz |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Kleinwenkheim mit Maria Bildhausen außer Flurstück Büttertsholz

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Seubrigshausen nur nördlich Seubrigshausen mit Flurstück Rockenbühl und entlang Wermerichshäuser Straße bis einschließlich Tannenhof |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Seubrigshausen nur nördlich Seubrigshausen mit Flurstück Rockenbühl und entlang Wermerichshäuser Straße bis einschließlich Tannenhof

Stadt Münnerstadt Gemarkung Wermerichshausen nur Teil der Gemarkung östlich von Wermerichshausen

31. 3. 2022

Landkreis Rhön-Grabfeld

Das Gebiet umfasst

Den westlichen Teil der Gemeinde Großbardorf. Die Schutzzonengrenze verläuft wie folgt:

Beginn im Norden an der Landkreisgrenze zu Bad Kissingen im Waldgebiet Unteres Holz, der Straße in Richtung süd-osten folgend bis Struthgraben, über den Sulzenhügel, die St 2282 querend, der Straße weiter folgend über den Dorfbach zur Kriegsleite. Am östlichen Waldrand der Waldgebiete Maulersteich sowie Wolfseiche entlang bis zur Landkreisgrenze zu Bad Kissingen.

31. 3. 2022

Landshut Stadt:

Stadtgebiet Landshut mit den Ortsteilen Schloßberg, Siebensee, Löschenbrand, Bayerwaldsiedlung, Hascherkeller, Albinger Wehr, Lurzenhof, Schweinbach

Landkreis Landshut:

Gemeinde Ergolding, Gemarkung Ergolding, Ortsteil Stadt Ergolding

Gemeinde Kumhausen, Gemarkung Niederkam mit den Ortsteilen Kumhausen, Kumberg, Grillberg, Seitenberg, Niederkam, Eierkam, Preisenberg

Gemeinde Kumhausen, Gemarkung Götzdorf mit den Ortsteilen Eichelberg, Altenbach, Roßberg, Untergrub, Straßgrub, Obergrub, Berndorf

Gemeinde Kumhausen, Gemarkung Hoheneggelkofen mit den Ortsteilen Oberschönbach, Weihbüchl, Dettenkofen, Allmannsdorf, Stadl, Eck a.d. Straß, Gammel, Vogen

Gemeinde Tiefenbach, Gemarkung Tiefenbach mit den Ortsteilen Obergolding, Aign, Seepoint, Binsham

7. 4. 2022

Landkreis Main-Spessart

Das Gebiet umfasst

Birkenfeld und Billingshausen

8. 4. 2022

Landkreis Würzburg

| — | Gemeinde Greußenheim mit der Gemarkung Greußenheim |
| --- | --- |

—

Gemeinde Greußenheim mit der Gemarkung Greußenheim

| — | Gemeinde Remlingen mit der Gemarkung Remlingen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Remlingen mit der Gemarkung Remlingen

| — | Gemeinde Leinach mit den Gemarkungen Oberleinach und Unterleinach |
| --- | --- |

—

Gemeinde Leinach mit den Gemarkungen Oberleinach und Unterleinach

8. 4. 2022

NIEDERSACHSEN

Landkreis Friesland

Die Schutzzone befindet sich in der Gemeinde Wangerland und beginnt am nördlichen Küstenstreifen bei Elisabethgroden, in südlicher Richtung entlang der Tengshauser Leide durch Friederikensiel. Der Küstenstraße folgend über Mederns entlang der K87 Richtung Hohenkirchen, in Hohenkirchen über die Bahnhofstraße (L 809) bis Altgarmssiel, Richtung Oesterdeich. Entlang Oesterdeich über Groß und Klein Münchhausen bis zur Kreisgrenze des Landkreises Wittmund.

24. 3. 2022

Landkreis Wittmund

Die Schutzzone verläuft im südlichen Bereich kommend aus der Gemeinde Wangerland (Landkreis Friesland) vom Berdumer Altendeich in nördliche Richtung bis Enno-Ludwigsgroden. Westlich bis zur B 461, dann in nördliche Richtung, entlang an Neufunnixsiel Richtung Carolinensiel. Vor Carolinensiel im Kreisverkehr der Umgehungsstraße Richtung Harlesiel in dessen Verlauf weiter bis zur Nordsee.

24. 3. 2022

SACHSEN

Landkreis Bautzen

Gemarkungen/Teile von Gemarkungen:

| — | Grünberg vollständig |
| --- | --- |

—

Grünberg vollständig

| — | Seifersdorf vollständig |
| --- | --- |

—

Seifersdorf vollständig

| — | Wachau vollständig |
| --- | --- |

—

Wachau vollständig

| — | Lomnitz: |
| --- | --- |

—

Lomnitz:

Waldgebiet Hölle; Wiesen und Felder südlich der Ortslage Lomnitz, östlich begrenzt durch die Dittmannsdorfer Straße hinreichend bis zur Gemarkungsgrenze Kleindittmannsdorf

| — | Lotzdorf: |
| --- | --- |

—

Lotzdorf:

Silberberg mit angrenzenden Wiesen reichend bis an die nördliche Grenze der Ortslage Lotzdorf

| — | Ottendorf: |
| --- | --- |

—

Ottendorf:

Waldgebiet Schindertanne;Straße „ Am Sande“; Rohrwiesen und Oberfelder, nördlich begrenzt durch das Teichwiesenbad und die Orla

19. 4. 2022

Landeshauptstadt Dresden

Ortschaft Schönborn bis:

| — | Gemarkungsgrenze zu Liegau-Augustusbad Kreuzung An den Folgen – Kuhschwanz |
| --- | --- |

—

Gemarkungsgrenze zu Liegau-Augustusbad Kreuzung An den Folgen – Kuhschwanz

| — | Kuhschwanz – Dörnichtweg bis Verbindungsweg zur S 180 (Liegauer Straße) |
| --- | --- |

—

Kuhschwanz – Dörnichtweg bis Verbindungsweg zur S 180 (Liegauer Straße)

| — | 20 m westlich des Verbindungsweges Liegauer Straße zur Schönborner Straße |
| --- | --- |

—

20 m westlich des Verbindungsweges Liegauer Straße zur Schönborner Straße

| — | Schönborner Straße geradlinig über das Feld bis Roter Grabenweg |
| --- | --- |

—

Schönborner Straße geradlinig über das Feld bis Roter Grabenweg

| — | Roter Grabenweg bis Gemarkungsgrenze Grünberg |
| --- | --- |

—

Roter Grabenweg bis Gemarkungsgrenze Grünberg

19. 4. 2022

Členský štát: Španielsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and, in the province of Segovia of the comarca of Cuéllar, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5334409, lat 41,3517177 (2022/3) | 6. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7299643, lat 37,4175677 (2022/5) | 6. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Valverde del Camino (Andevalo Oriental) and Cartaya (Costa Occidental), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7880779, lat 37,3735092 (2022/6) | 13. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (campiña/Sierra sur), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9146003, lat 37,2439955 (2022/8) | 11. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7312900, lat 37,3890270 (2022/9) | 4. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (campiña/Sierra sur), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9364384, lat 37,2511113 (2022/11) | 19. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7708966, lat 37,4234866 (2022/10) | 22. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and, in the province of Segovia of the comarca of Cuéllar, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5320177, lat 41,3459358 (2022/12) | 6. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,694225, lat 37,4235978 (2022/13) | 2. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long, -5,7322995 lat 37,4194919 (2022/14) | 6. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Huelva of the comarcas of La Palma del Condado (Condado de Huelva) and Almonte (Entorno de Doñana) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,6616736, lat 37,3749029 (2022/4), long -6,6673369, lat 37,3714944 (2022/7), long -6,6742835, lat 37,3738911 (2022/15) and long -6,6877604, lat 37,3635289 (2022/16) | 14. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0032525, lat 37,2584618 (2022/17) | 6. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,920941, lat 37,2274386 (2022/18) | 6. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9369199 , lat 37,2232913 (2022/23) | 16. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0073646, lat 37,2685771 (2022/21) | 10. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9251627, lat 37,2470687 (2022/20) | 10. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0010200, lat 37,3674733 (2022/22) | 10. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,930773, lat 37,1518943 (2022/19) | 10. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,988847, lat 37,3322909 (2022/24) | 12. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0065052, lat 37,3622118 (2022/25) | 12. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9248099, lat 37,2235633 (2022/26) | 17. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,41365, lat 37,31488 (2022/27) | 20. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9929334, lat 37,3388061 (2022/28) | 18. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Écija contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0037761, lat 37,3887229 (2022/29) | 21. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,4103316, lat 37,3148891(2022/30) | 21. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena (Serranía sudoeste) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,5219835, lat 37,2415319 (2022/31) | 18. 5. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and, in the province of Segovia of the comarca of Cuéllar, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5334409, lat 41,3517177 (2022/3)

6. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7299643, lat 37,4175677 (2022/5)

6. 5. 2022

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Valverde del Camino (Andevalo Oriental) and Cartaya (Costa Occidental), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7880779, lat 37,3735092 (2022/6)

13. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (campiña/Sierra sur), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9146003, lat 37,2439955 (2022/8)

11. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7312900, lat 37,3890270 (2022/9)

4. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (campiña/Sierra sur), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9364384, lat 37,2511113 (2022/11)

19. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7708966, lat 37,4234866 (2022/10)

22. 4. 2022

Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and, in the province of Segovia of the comarca of Cuéllar, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5320177, lat 41,3459358 (2022/12)

6. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,694225, lat 37,4235978 (2022/13)

2. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long, -5,7322995 lat 37,4194919 (2022/14)

6. 5. 2022

Those parts in the province of Huelva of the comarcas of La Palma del Condado (Condado de Huelva) and Almonte (Entorno de Doñana) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,6616736, lat 37,3749029 (2022/4), long -6,6673369, lat 37,3714944 (2022/7), long -6,6742835, lat 37,3738911 (2022/15) and long -6,6877604, lat 37,3635289 (2022/16)

14. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0032525, lat 37,2584618 (2022/17)

6. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,920941, lat 37,2274386 (2022/18)

6. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9369199 , lat 37,2232913 (2022/23)

16. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0073646, lat 37,2685771 (2022/21)

10. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9251627, lat 37,2470687 (2022/20)

10. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0010200, lat 37,3674733 (2022/22)

10. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,930773, lat 37,1518943 (2022/19)

10. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,988847, lat 37,3322909 (2022/24)

12. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0065052, lat 37,3622118 (2022/25)

12. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9248099, lat 37,2235633 (2022/26)

17. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,41365, lat 37,31488 (2022/27)

20. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9929334, lat 37,3388061 (2022/28)

18. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Écija contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0037761, lat 37,3887229 (2022/29)

21. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,4103316, lat 37,3148891(2022/30)

21. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena (Serranía sudoeste) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,5219835, lat 37,2415319 (2022/31)

18. 5. 2022

Členský štát: Francúzsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département: Cantal (15) |
| | MAURS |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Les communes suivantes dans le département: Cantal (15)

MAURS

| | QUEZAC |
| --- | --- |

QUEZAC

| | SAINT-ETIENNE-DE-MAURS |
| --- | --- |

SAINT-ETIENNE-DE-MAURS

| | SAINT-JULIEN-DE-TOURSAC |
| --- | --- |

SAINT-JULIEN-DE-TOURSAC

11. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Gers (32)

AUJAN-MOURNEDE

BARS

CASTELNAU-D'ANGLES

CUELAS

DUFFORT

LAAS

LAGARDE-HACHAN

MARSEILLAN

MONCLAR-SUR-LOSSE

MONLAUR-BERNET

MONTESQUIOU

PALLANNE

PONSAN-SOUBIRAN

POUYLEBON

RIGUEPEU

SAINT CHRISTAUD

SAINT MAUR

SAINT-ARAILLES

SAINT-ELIX-THEUX

SAINT-OST

SAMARAN

SAUVIAC

TILLAC

VIOZAN

7. 4. 2022

Département: Ille-et-Vilaine (35)

| | ESSE |
| --- | --- |

ESSE

| | JANZE |
| --- | --- |

JANZE

| | LE THEIL-DE-BRETAGNE |
| --- | --- |

LE THEIL-DE-BRETAGNE

10. 4. 2022

Département: Indre (36) and Loir-et-Cher (41)

FLERE-LA-RIVIERE

nord du Ruban, Moulin-Renais, sud de la Piqueterie

30. 3. 2022

Département: Indre-et-Loire (37)

SAINT FLOVIER

nord-est de la Gauterie, des Grenouillères, des terres charles

VERNEUIL SUR INDRE

sud de la Bourdinière, sud-est de la forêt de Verneuil

30. 3. 2022

NOUANS-LES-FONTAINES

14. 3. 2022

Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)

AIGREFEUILLE SUR MAINE

BOUSSAY

CHAUMES EN RETZ

CHAUVE

CORCOUE SUR LORGNE

FROSSAY

GETIGNE

JOUE-SUR-ERDRE

LA BERNERIE EN RETZ

LA BOISSIERE DE DORE

LA CHEVROLIERE

LA LIMOUZINIERE

LA MARNE

LA PLAINE SUR MER

LA PLANCHE

LA REGRIPPIERE

LA REMAUDIERE

LA REMAUDIERE

LE LANDREAU

LEGE

LES MOUTIERS EN RETZ

LOIREAUXENCE

| — | au nord de la RD8 de la limite départementale avec le Maine et Loire jusqu’au Coudray |
| --- | --- |

—

au nord de la RD8 de la limite départementale avec le Maine et Loire jusqu’au Coudray

| — | à l’est du Coudray jusqu’au Chêne Caudet |
| --- | --- |

—

à l’est du Coudray jusqu’au Chêne Caudet

MACHECOUL SAINT-MEME

MONTBERT

NORT-SUR-ERDRE

PANNECE

PAULX

PORNIC

PREFAILLES

REMOUILLE

RIAILLE

SAINT COLOMBAN

SAINT ETIENNE DE MER MORTE

SAINT HILAIRE DE CHALEONS

SAINT HILAIRE DE CLISSON

SAINT LUMINE DE CLISSON

SAINT LUMINE DE COUTAIS

SAINT MARS DE COUTAIS

SAINT MICHEL CHEF CHEF

SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU

SAINT VIAUD

SAINTE PAZANNE

TEILLE

TOUVOIS

VALLET

VIEILLEVIGNE

VILLENEUVE EN RETZ

11. 4. 2022

Département: Lot (46)

SAINT-CIRGUES - Est du ruisseau La Garinie et au nord de la route D29

SAINT-HILAIRE

11. 4. 2022

BESSONIES

LABASTIDE-DU-HAUT-MONT

LATRONQUIERE: au nord de la D653 et de la D29

LAURESSES au nord de la D30

7. 4. 2022

CARDAILLAC

FOURMAGNAC

LABATHUDE

SAINT-BRESSOU

SAINTE-COLOMBE

6. 4. 2022

Département: Maine-et-Loire (49)

Beaupréau-en-Mauges

Bégrolles-en-Mauges

Chemillé-en-Anjou

Cholet

Cléré-sur-Layon

La Romagne

La Séguinière

La Tessouale

Le May-sur-Evre

Le Puy-Saint-Bonnet

Mauges-sur-Loire - Botz-en-Mauges

Mauges-sur-Loire - La Chapelle-Saint-Florent

Mauges-sur-Loire - Le Marillais

Mauges-sur-Loire- Saint-Florent-le-Vieil

Montrevault-sur-Evre

Orée d’Anjou

Passavant-sur-Layon

Saint-Christophe-du-Bois

Saint-Léger-sous-Cholet

Saint-Sigismond - Nord de l’axe virtuel Infernet – La Coulée

Sèvremoine

Trémentines

Val d’Erdre-Auxence - La Cornuaille - Est de l’axe virtuel La Grande Fosse – La Fourrerie – Le Hutan (Le Louroux Béconnais)

Val d’Erdre-Auxence - Le Louroux Béconnais - Ouest de l’axe virtuel Le Château de Chillon – Maubusson – Le Hutan

Val d’Erdre-Auxence – Villlemoisan - Nord de l’axe virtuel Le Château de Chillon – Maubusson – Le Hutan

11. 4. 2022

Département: Morbihan (56)

AMBON

BILLIERS

DAMGAN

MUZILLAC

5. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)

ABITAIN

AICIRITS-CAMOU-SUHAST

ANOS

ARBOUET-SUSSAUTE

ARGELOS

ASTIS

ATHOS-ASPIS

AUGA

AURIAC

AUTEVIELLE-SAINT-MARTIN-BIDEREN

BARINQUE

BERNADETS

BURGARONNE

CARRERE

CARRESSE-CASSABER

CASTAGNEDE

CLARACQ

COSLEDAA-LUBE-BOAST

DOUMY

ESCOS

GABASTON

GABAT

GUINARTHE-PARENTIES

HIGUERES-SOUYE

ILHARRE

LABASTIDE-VILLEFRANCHE

LABETS-BISCAY

LALONQUETTE

LANNECAUBE

LASCLAVERIES

LEME

MIOSSENS-LANUSSE

MOUHOUS

NAVAILLES-ANGOS

ORAAS

OSSERAIN-RIVAREYTE

RIUPEYROUS

SAINT-ARMOU

SAINT-CASTIN

SAINT-JAMMES

SAINT-LAURENT-BRETAGNE

SALIES-DE-BEARN

SAUVETERRE-DE-BEARN

SEBY

SEVIGNACQ

THEZE

VIVEN

28. 3. 2022

Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65)

ANTIN

AUBAREDE

BERNADETS-DEBAT

BOUILH-DEVANT

BOUILH-PEREUILH

CABANAC

CAMPUZAN

CASTELVIEILH

CHELLE-DEBAT

COLLONGUES

COUSSAN

FONTRAILLES

GOUDON

GUIZERIX

HACHAN

HOURC

JACQUE

LALANNE-TRIE

LAMARQUE-RUSTAING

LAMEAC

LAPEYRE

LARROQUE

LOUIT

LUBRET-SAINT-LUC

LUBY-BETMONT

LUSTAR

MANSAN

MARQUERIE

MARSEILLAN

MAZEROLLES

MOUMOULOUS

MUN

OSMETS

PEYRIGUERE

PEYRUN

POUYASTRUC

PUNTOUS

PUYDARRIEUX

SADOURNIN

SAINT-SEVER-DE-RUSTAN

SENAC

SERE-RUSTAING

THUY

TOURNOUS-DARRE

TRIE-SUR-BAISE

TROULEY-LABARTHE

VIDOU

VILLEMBITS

28. 3. 2022

Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79)

LIMALONGES

MONTALEMBERT

24. 3. 2022

ALLONNE

AIRVAULT - Nord délimitée au sud par la voie ferrée

ARDIN

ARGENTONNAY

AVAILLES-THOUARSAIS

COULONGES-SUR-L'AUTIZE

COURS

GENNETON

GLENAY - Nord Est

LA BOISSIERE-EN-GATINE

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

L'ABSIE

LARGEASSE

LE BREUIL-BERNARD

LE RETAIL

LES GROSEILLERS

MAULEON - Ouest délimité par la D41, la N149 et la D744 à l’Est

MONCOUTANT

MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE

PAMPLIE

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

SAINT-GENEROUX

SAINT-MARC-LA-LANDE

SAINT-PAUL-EN-GATINE

SAINT-POMPAIN

SAINT-PARDOUX

SAINT-VARENT - Est délimitée à l’Ouest par la route de Parthenay/Riblaire puis la route de Saumur

SCILLE

VAL EN VIGNES

VERNOUX-EN-GATINE

VILLIERS-EN-PLAINE

11. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

AIZENAY

ANTIGNY

APREMONT

AUBIGNY-LES-CLOUZEAUX

AUCHAY-SUR-VENDEE

BAZOGES-EN-PAILLERS

BAZOGES-EN-PAREDS

BEAUFOU

BEAULIEU-SOUS-LA ROCHE

BEAUREPAIRE

BEAUVOIR-SUR-MER

BELLEVIGNY

BENET

BESSAY

BOIS-DE-CENE

BOUFFERE

BOUIN

BOURNEAU

BOURNEZEAU

BREM-SUR-MER

CEZAIS

CHALLANS

CHAMBRETAUD

CHANTONNAY

CHATEAU D'OLONNE

CHATEAUGUIBERT

CHATEAUNEUF

CHAUCHE

CHAVAGNES-EN-PAILLERS

CHAVAGNES-LES-REDOUX

CHEFFOIS

COEX

COMMEQUIERS

CORPE

CUGAND

DOIX-LES-FONTAINES

DOMPIERRE-SUR-YON

ESSARTS-EN-BOCAGE

FALLERON

FONTENAY-LE-COMTE

FOUGERE

FROIDFOND

GRAND'LANDES

GROSBREUIL

L’HERBERGEMENT

LA BERNARDIERE

LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU

LA BRUFFIERE

LA CAILLERE-SAINT-HILAIRE

LA CHAIZE-LE-VICOMTE

LA CHAPELLE-HERMIER

LA CHAPELLE-PALLUAU

LA CHAPELLE-THEMER

LA CHATAIGNERAIE

LA COPECHAGNIERE

LA FERRIERE

LA GARNACHE

LA GAUBRETIERE

LA GENETOUZE

LA GUYONNIERE

LA JAUDONNIERE

LA JONCHERE

LA MEILLERAIE-TILLAY

LA MERLATIERE

LA RABATELIERE

LA REORTHE

LA ROCHE-SUR-YON

LA TAILLEE

LA TARDIERE

LA VERRIE

L'AIGUILLON-SUR-VIE

LANDERONDE

LANDEVIEILLE

LE BOUPERE

LE GIROUARD

LE GIVRE

LE LANGON

LE POIRE-SUR-VIE

LE TABLIER

LES ACHARDS

LES BROUZILS

LES EPESSES

LES HERBIERS

LES LANDES-GENUSSON

LES LUCS-SUR-BOULOGNE

LES MAGNILS-REIGNIERS

LES PINEAUX

LES VELLUIRE-SUR-VENDEE

L'HERMENAULT

L'ILE D'OLONNE

LONGEVES

LUCON

MACHE

MALLIEVRE

MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

MARTINET

MERVENT

MESNARD-LA-BAROTIERE

MONSIREIGNE

MONTOURNAIS

MONTREUIL

MONTREVERD

MORTAGNE-SUR-SEVRE

MOUCHAMPS

MOUILLERON-LE-CAPTIF

MOUILLERON-SAINT-GERMAIN

MOUTIERS-LES-MAUXFAITS

MOUTIERS-SUR-LE-LAY

MOUZEUIL-SAINT-MARTIN

NALLIERS

NESMY

PALLUAU

PEAULT

PETOSSE

PISSOTTE

POUILLE

POUZAUGES

REAUMUR

RIVE-DE-L’YON

ROCHESERVIERE

ROCHETREJOUX

ROSNAY

SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE

SAINT-AUBIN-DES-ORMEAUX

SAINT-AUBIN-LA-PLAINE

SAINT-AVAUGOURD-DES-LANDES

SAINT-BENOIST-SUR-MER

SAINT-CHRISTOPHE-DU-LIGNERON

SAINT-CYR-DES-GATS

SAINT-CYR-EN-TALMONDAIS

SAINT-DENIS-LA-CHEVASSE

SAINTE-CECILE

SAINTE-FLAIVE-DES-LOUPS

SAINTE-FOY

SAINTE-GEMME-LA-PLAINE

SAINTE-HERMINE

SAINTE-PEXINE

SAINT-ETIENNE-DE-BRILLOUET

SAINT-ETIENNE-DU-BOIS

SAINT-FULGENT

SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU

SAINT-GEORGES-DE-POINTINDOUX

SAINT-GERMAIN-DE-PRINCAY

SAINT-GERVAIS

SAINT-HILAIRE-DE-LOULAY

SAINT-HILAIRE-DES-LOGES

SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS

SAINT-JEAN-DE-BEUGNE

SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

SAINT-LAURENT-DE-LA-SALLE

SAINT-LAURENT-SUR-SEVRE

SAINT-MAIXENT-SUR-VIE

SAINT-MALO-DU-BOIS

SAINT-MARS-LA REORTHE

SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU

SAINT-MARTIN-DES-FONTAINES

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS

SAINT-MARTIN-DES-TILLEULS

SAINT-MARTIN-LARS-EN-SAINTE-HERMINE

SAINT-MATHURIN

SAINT-MAURICE-DES-NOUES

SAINT-MAURICE-LE-GIRARD

SAINT-MESMIN

SAINT-PAUL-EN-PAREDS

SAINT-PAUL-MONT-PENIT

SAINT-PHILBERT-DE-BOUAINE

SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN

SAINT-PROUANT

SAINT-REVEREND

SAINT-SULPICE-EN-PAREDS

SAINT-URBAIN

SAINT-VALERIEN

SAINT-VINCENT-STERLANGES

SAINT-VINCENT-SUR-GRAON

SALLERTAINE

SERIGNE

SEVREMONT

SIGOURNAIS

SOULLANS

TALLUD-SAINTE-GEMME

TALMONT-SAINT-HILAIRE

THIRE

THORIGNY

THOUARSAIS-BOUILDROUX

TIFFAUGES

TREIZE SEPTIERS

TREIZE-VENTS

VAIRE

VENANSAULT

VENDRENNES

VIX

VOUILLE-LES-MARAIS

VOUVANT

12. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Vienne (86)

LINAZAY

SAINT-MACOUX

SAINT-SAVIOL

24. 3. 2022

Členský štát: Taliansko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| The area of Lombardia Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00021 (WGS84 dec. coordinates N46.16532 E9.418063) | 25. 3. 2022 |
| The area of Toscana Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00023 (WGS84 dec. coordinates N43.720196 E11.161802) | 14. 4. 2022 |
| The area of Piemonte Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00020 (WGS84 dec. coordinates N44.391606 E7.716312) | 23. 3. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

The area of Lombardia Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00021 (WGS84 dec. coordinates N46.16532 E9.418063)

25. 3. 2022

The area of Toscana Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00023 (WGS84 dec. coordinates N43.720196 E11.161802)

14. 4. 2022

The area of Piemonte Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00020 (WGS84 dec. coordinates N44.391606 E7.716312)

23. 3. 2022

Členský štát: Holandsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Municipality Maasdriel, province Gelderland |
| Those parts of the municipality Maasdriel contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.25392 lat 51.76073 | 25. 3. 2022 |
| Municipality Hekendorp, province Utrecht |
| Those parts of the municipality Oudewater contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.81873 lat 52.01719 | 28. 3. 2022 |
| Municipality Lunteren, province Gelderland |
| Those parts of the municipality Ede contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.81873 lat 52.01719 | 2. 4. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Municipality Maasdriel, province Gelderland

Those parts of the municipality Maasdriel contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.25392 lat 51.76073

25. 3. 2022

Municipality Hekendorp, province Utrecht

Those parts of the municipality Oudewater contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.81873 lat 52.01719

28. 3. 2022

Municipality Lunteren, province Gelderland

Those parts of the municipality Ede contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.81873 lat 52.01719

2. 4. 2022

Členský štát: Poľsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Województwo łódzkie |
| w powiecie łęczyckim:






  a) | gmina Świnice Warckie, miejscowości: Ładawy, Stemplew, Tolów, Głogowiec (nr domu 14,15, 57), Stary Stemplew, Górki, Gąsiory |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Województwo łódzkie

w powiecie łęczyckim:

a)

gmina Świnice Warckie, miejscowości: Ładawy, Stemplew, Tolów, Głogowiec (nr domu 14,15, 57), Stary Stemplew, Górki, Gąsiory

w powiecie poddębickim:

| a) | w gminie Uniejów miejscowości: Hipolitów, Pęgów nr 1-5,13,15, Wielenin nr 71-72 |
| --- | --- |

a)

w gminie Uniejów miejscowości: Hipolitów, Pęgów nr 1-5,13,15, Wielenin nr 71-72

| b) | w gminie Wartkowice miejscowości: Światonia, Wólki, Grabiszew, Zacisze, Zelgoszcz, Konopnica |
| --- | --- |

b)

w gminie Wartkowice miejscowości: Światonia, Wólki, Grabiszew, Zacisze, Zelgoszcz, Konopnica

27. 3. 2022

Województwo wielkopolskie

| 1) | w powiecie wolsztyńskim,







  a) | w gminie Wolsztyn, miejscowości: Chorzemin, Powodowo; |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie wolsztyńskim,

a)

w gminie Wolsztyn, miejscowości: Chorzemin, Powodowo;

| b) | w powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Tuchorza, Stara Tuchorza, Reklin, Reklinek, Kiełpiny, Siedlec. |
| --- | --- |

b)

w powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Tuchorza, Stara Tuchorza, Reklin, Reklinek, Kiełpiny, Siedlec.

4. 4. 2022

Województwo opolskie

| 1) | w powiecie głubczyckim:







  a) | w gminie Głubczyce miejscowości: Równe, Dobieszów; |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie głubczyckim:

a)

w gminie Głubczyce miejscowości: Równe, Dobieszów;

25. 3. 2022

Členský štát: Portugalsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| The part of Vila do Conde municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 41.319615N, 8.669406W | 25. 3. 2022 |
| The part of Castro Marim municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 37.273632N, 7.493610W | 7. 4. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

The part of Vila do Conde municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 41.319615N, 8.669406W

25. 3. 2022

The part of Castro Marim municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 37.273632N, 7.493610W

7. 4. 2022

Členský štát: Rumunsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| County: Giurgiu |
| Braniștea
  Comasca
  Oinacu | 14. 4. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

County: Giurgiu

Braniștea

Comasca

Oinacu

14. 4. 2022

ČASŤ B

Pásma dohľadu v dotknutých členských štátoch* uvedených v článkoch 1 a 3:

Členský štát: Bulharsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Region of Ruse |
| Ruse municipality:
  - Sandrovo
  - Marten | 24. 4. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Region of Ruse

Ruse municipality:

- Sandrovo

- Marten

24. 4. 2022

Členský štát: Česko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Stredočeský kraj |
| Babice (600601); Březí u Říčan (613886); Břežany II (614955); Záluží u Čelákovic (619230); Černíky (620220); Český Brod (622737); Liblice u Českého Brodu (622826); Štolmíř (622818); Dobročovice (627313); Doubek (631035); Horoušany (644803); Bylany u Českého Brodu (653985); Jevany (659312); Jirny (660922); Lstiboř (666653); Kostelec nad Černými lesy (670162); Svatbín (675237); Kounice (671142); Kozojedy u Kostelce nad Černými Lesy (671886); Krupá u Kostelce nad Černými Lesy (675229); Křenice u Prahy (675814); Kšely (782815); Květnice (747751); Louňovice (687359); Mochov (698067); Mukařov u Říčan (700321); Srbín (752967); Žernovka (700339); Nehvizdy (702404); Přehvozdí (771376); Přistoupim (736279); Nová Ves II (741434); Pacov u Říčan (717207); Říčany u Prahy (745456); Říčany-Radošovice (745511); Strašín u Říčan (756237); Sibřina (747769); Stupice (747785); Sluštice (750808); Svojetice (761176); Šestajovice u Prahy (762385); Třebohostice u Škvorce (762741); Štíhlice (631221); Tehov u Říčan (765309); Tehovec (765317); Tismice (767174); Tuchoraz (771384); Tlustovousy (771414); Chotýš (782807); Vrátkov (767182); Vykáň (787558); Kozovazy (788490); Vyšehořovice (788503); Vyžlovka (789046); Zlatá (793019);
  Černé Voděrady (620084) – severní část KU Černé Voděrady ohraničené na jihovýchodní straně silnicí 11318;
  Doubravčice (631205) – zbývající část KU Doubravčice mimo území stanovené jako ochranné pásmo;
  Tuklaty (771422) – zbývající část KU Tuklaty mimo území stanovené jako ochranné pásmo;
  Úvaly u Prahy (775738) – zbývající část KU Úvaly u Prahy mimo území stanovené jako ochranné pásmo. | 8. 4. 2022 |
| Hradešín (736287); Masojedy (631213); Mrzky (767166); Přišimasy (736295); Rostoklaty (741442); Škvorec (762733); Limuzy (767158);
  Doubravčice (631205) – území jihovýchodní části KU Doubravčice vymezené hranicí s KU Mrzky, Hradešín a Masojedy a jihovýchodní hranicí tvořenou ulicí Úvalskou napojující se na ulici Českobrodskou ve směru obce Mrzky;
  Tuklaty (771422) – jižní část KU Tuklaty vymezené hranicí KU Úvaly u Prahy, Přišimasy, Limuzy, Roztoklaty, železniční dráha Úvaly – Český Brod;
  Úvaly u Prahy (775738) – území KU Úvaly u Prahy vymezené hranicí tvořenou silnicí I/12 přecházející do ulice Dobročovická a hranicí KU Dobročovice, Škvorec, Přišimasy a Tuklaty. | 31. 3. 2022 – 8. 4. 2022 |
| Capital City of Prague |
| Klánovice (665444); Koloděje (668508); Královice (672629); Nedvězí u Říčan (702323); Újezd nad Lesy (773778). | 8. 4. 2022 |
| Plzeň Region: |
| Borovy (607941); Čižice (624039); Černotín u Dnešic (626775); Dnešice (626783); Dobřany (627615); Šlovice u Plzně (762831); Vodní Újezd (627623); Dolce (644820); Drahkov (631582); Horšice (644838); Újezd u Horšic (644854); Chlum u Blovic (651516); Chlumčany u Přeštic (651737); Chouzovy (654949); Chválenice (654957); Želčany (654965); Chocenický Újezd (652016); Kbelnice u Letin (680583); Letiny (680605); Losiná u Plzně (686841); Dlouhá Louka u Lužan (689173); Lužany u Přeštic (689181); Zelené (689203); Nebílovy (704075); Netunice (704083); Nezbavětice (763136); Nezdice nad Úhlavou (607959); Nová Ves u Plzně (705551); Oplot (626805); Černice (620106); Lhota u Dobřan (680940); Litice u Plzně (722740); Radobyčice (620122); Přestavlky u Dnešic (626813); Přeštice (735256); Skočice u Přeštic (748323); Žerovice (796638); Kucíny (735931); Příchovice u Přeštic (735949); Zálesí u Příchovic (735965); Radkovice u Příchovic (735957); Háje u Vodokrt (784371); Knihy (784389); Libákovice (745081); Osek u Vodokrt (784397); Plevňov (745090); Řenče (745103); Vodokrty (784401); Seč u Blovic (746436); Horušany (751596); Soběkury (751600); Střížovice u Plzně (758124); Štěnovice (763349); Nebílovský Borek (624047); Štěnovický Borek (624055); Únětice u Blovic (774421); Útušice (775665); Vlčtejn (783919); Vstiš (786985). | 19. 3. 2022 |
| Dolní Lukavice (629685); Krasavce (629707); Lišice u Dolní Lukavice (629715); Snopoušovy (629723); Horní Lukavice (629693); Předenice (704091); Robčice u Štěnovic (775657). | 11. 3. 2022 – 19. 3. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Stredočeský kraj

Babice (600601); Březí u Říčan (613886); Břežany II (614955); Záluží u Čelákovic (619230); Černíky (620220); Český Brod (622737); Liblice u Českého Brodu (622826); Štolmíř (622818); Dobročovice (627313); Doubek (631035); Horoušany (644803); Bylany u Českého Brodu (653985); Jevany (659312); Jirny (660922); Lstiboř (666653); Kostelec nad Černými lesy (670162); Svatbín (675237); Kounice (671142); Kozojedy u Kostelce nad Černými Lesy (671886); Krupá u Kostelce nad Černými Lesy (675229); Křenice u Prahy (675814); Kšely (782815); Květnice (747751); Louňovice (687359); Mochov (698067); Mukařov u Říčan (700321); Srbín (752967); Žernovka (700339); Nehvizdy (702404); Přehvozdí (771376); Přistoupim (736279); Nová Ves II (741434); Pacov u Říčan (717207); Říčany u Prahy (745456); Říčany-Radošovice (745511); Strašín u Říčan (756237); Sibřina (747769); Stupice (747785); Sluštice (750808); Svojetice (761176); Šestajovice u Prahy (762385); Třebohostice u Škvorce (762741); Štíhlice (631221); Tehov u Říčan (765309); Tehovec (765317); Tismice (767174); Tuchoraz (771384); Tlustovousy (771414); Chotýš (782807); Vrátkov (767182); Vykáň (787558); Kozovazy (788490); Vyšehořovice (788503); Vyžlovka (789046); Zlatá (793019);

Černé Voděrady (620084) – severní část KU Černé Voděrady ohraničené na jihovýchodní straně silnicí 11318;

Doubravčice (631205) – zbývající část KU Doubravčice mimo území stanovené jako ochranné pásmo;

Tuklaty (771422) – zbývající část KU Tuklaty mimo území stanovené jako ochranné pásmo;

Úvaly u Prahy (775738) – zbývající část KU Úvaly u Prahy mimo území stanovené jako ochranné pásmo.

8. 4. 2022

Hradešín (736287); Masojedy (631213); Mrzky (767166); Přišimasy (736295); Rostoklaty (741442); Škvorec (762733); Limuzy (767158);

Doubravčice (631205) – území jihovýchodní části KU Doubravčice vymezené hranicí s KU Mrzky, Hradešín a Masojedy a jihovýchodní hranicí tvořenou ulicí Úvalskou napojující se na ulici Českobrodskou ve směru obce Mrzky;

Tuklaty (771422) – jižní část KU Tuklaty vymezené hranicí KU Úvaly u Prahy, Přišimasy, Limuzy, Roztoklaty, železniční dráha Úvaly – Český Brod;

Úvaly u Prahy (775738) – území KU Úvaly u Prahy vymezené hranicí tvořenou silnicí I/12 přecházející do ulice Dobročovická a hranicí KU Dobročovice, Škvorec, Přišimasy a Tuklaty.

31. 3. 2022 – 8. 4. 2022

Capital City of Prague

Klánovice (665444); Koloděje (668508); Královice (672629); Nedvězí u Říčan (702323); Újezd nad Lesy (773778).

8. 4. 2022

Plzeň Region:

Borovy (607941); Čižice (624039); Černotín u Dnešic (626775); Dnešice (626783); Dobřany (627615); Šlovice u Plzně (762831); Vodní Újezd (627623); Dolce (644820); Drahkov (631582); Horšice (644838); Újezd u Horšic (644854); Chlum u Blovic (651516); Chlumčany u Přeštic (651737); Chouzovy (654949); Chválenice (654957); Želčany (654965); Chocenický Újezd (652016); Kbelnice u Letin (680583); Letiny (680605); Losiná u Plzně (686841); Dlouhá Louka u Lužan (689173); Lužany u Přeštic (689181); Zelené (689203); Nebílovy (704075); Netunice (704083); Nezbavětice (763136); Nezdice nad Úhlavou (607959); Nová Ves u Plzně (705551); Oplot (626805); Černice (620106); Lhota u Dobřan (680940); Litice u Plzně (722740); Radobyčice (620122); Přestavlky u Dnešic (626813); Přeštice (735256); Skočice u Přeštic (748323); Žerovice (796638); Kucíny (735931); Příchovice u Přeštic (735949); Zálesí u Příchovic (735965); Radkovice u Příchovic (735957); Háje u Vodokrt (784371); Knihy (784389); Libákovice (745081); Osek u Vodokrt (784397); Plevňov (745090); Řenče (745103); Vodokrty (784401); Seč u Blovic (746436); Horušany (751596); Soběkury (751600); Střížovice u Plzně (758124); Štěnovice (763349); Nebílovský Borek (624047); Štěnovický Borek (624055); Únětice u Blovic (774421); Útušice (775665); Vlčtejn (783919); Vstiš (786985).

19. 3. 2022

Dolní Lukavice (629685); Krasavce (629707); Lišice u Dolní Lukavice (629715); Snopoušovy (629723); Horní Lukavice (629693); Předenice (704091); Robčice u Štěnovic (775657).

11. 3. 2022 – 19. 3. 2022

Členský štát: Nemecko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| BAYERN |
| Landkreis Bad Kissingen







  — | Stadt Münnerstadt mit der Gemarkung Bildhausen-Nordost |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

BAYERN

Landkreis Bad Kissingen

—

Stadt Münnerstadt mit der Gemarkung Bildhausen-Nordost

| — | Stadt Münnerstadt mit der Gemarkung Bildhausen-Südwest |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt mit der Gemarkung Bildhausen-Südwest

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Fridritt |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Fridritt

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Kleinwenkheim |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Kleinwenkheim

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Großwenkheim |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Großwenkheim

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Brünn |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Brünn

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Althausen |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Althausen

| — | Stadt Münnerstadt komplettes Stadtgebiet und Gemarkung ohne Flurstück Katzenberg |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt komplettes Stadtgebiet und Gemarkung ohne Flurstück Katzenberg

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Wermerichshausen |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Wermerichshausen

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Seubrigshausen |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Seubrigshausen

| — | Markt Maßbach Gemarkung Weichtungen |
| --- | --- |

—

Markt Maßbach Gemarkung Weichtungen

| — | Markt Maßbach Gemarkung Poppenlauer |
| --- | --- |

—

Markt Maßbach Gemarkung Poppenlauer

| — | Markt Maßbach nördlicher Teil der Gemarkung Maßbach und bis zum südlichen Teil der Gemarkung Maßbach mit den Flurstücken Schalksberg und Ebertal |
| --- | --- |

—

Markt Maßbach nördlicher Teil der Gemarkung Maßbach und bis zum südlichen Teil der Gemarkung Maßbach mit den Flurstücken Schalksberg und Ebertal

| — | Markt Maßbach Gemarkung Volkershausen nur nördlich Volkershausen mit Flurstück Heidig |
| --- | --- |

—

Markt Maßbach Gemarkung Volkershausen nur nördlich Volkershausen mit Flurstück Heidig

| — | Gemeinde Thundorf i.UFr. Gemarkung Theinfeld |
| --- | --- |

—

Gemeinde Thundorf i.UFr. Gemarkung Theinfeld

| — | Gemeinde Thundorf i. UFr. Gemarkung Thundorf |
| --- | --- |

—

Gemeinde Thundorf i. UFr. Gemarkung Thundorf

| — | Gemeinde Thundorf i. UFr. Gemarkung Rothhausen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Thundorf i. UFr. Gemarkung Rothhausen

9. 4. 2022

Landkreis Bad Kissingen

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Großwenkheim |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Großwenkheim

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Kleinwenkheim mit Maria Bildhausen außer Flurstück Büttertsholz |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Kleinwenkheim mit Maria Bildhausen außer Flurstück Büttertsholz

| — | Stadt Münnerstadt Gemarkung Seubrigshausen nur nördlich Seubrigshausen mit Flurstück Rockenbühl und entlang Wermerichshäuser Straße bis einschließlich Tannenhof |
| --- | --- |

—

Stadt Münnerstadt Gemarkung Seubrigshausen nur nördlich Seubrigshausen mit Flurstück Rockenbühl und entlang Wermerichshäuser Straße bis einschließlich Tannenhof

Stadt Münnerstadt Gemarkung Wermerichshausen nur Teil der Gemarkung östlich von Wermerichshausen

1. 4. 2022 – 9. 4. 2022

Landkreis Rhön-Grabfeld

| — | Gemarkung Burglauer |
| --- | --- |

—

Gemarkung Burglauer

| — | Gemarkung Niederlauer |
| --- | --- |

—

Gemarkung Niederlauer

| — | Gemeinde Strahlungen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Strahlungen

| — | Gemeinde Salz |
| --- | --- |

—

Gemeinde Salz

| — | Gemarkung Bad Neustadt |
| --- | --- |

—

Gemarkung Bad Neustadt

| — | Gemarkung Herschfeld |
| --- | --- |

—

Gemarkung Herschfeld

| — | Gemarkung Mühlbach |
| --- | --- |

—

Gemarkung Mühlbach

| — | Gemarkung Bad Neuhaus |
| --- | --- |

—

Gemarkung Bad Neuhaus

| — | Gemarkung Lörieth |
| --- | --- |

—

Gemarkung Lörieth

| — | Gemarkung Dürrnhof |
| --- | --- |

—

Gemarkung Dürrnhof

| — | Gemeinde Rödelmaier |
| --- | --- |

—

Gemeinde Rödelmaier

| — | Gemeinde Wülfershausen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Wülfershausen

| — | Gemeinde Heustreu |
| --- | --- |

—

Gemeinde Heustreu

| — | Gemeinde Hollstadt |
| --- | --- |

—

Gemeinde Hollstadt

| — | Gemeinde Saal a. d. Saale |
| --- | --- |

—

Gemeinde Saal a. d. Saale

| — | Gemeinde Großeibstadt |
| --- | --- |

—

Gemeinde Großeibstadt

| — | Gemarkung Bad Königshofen |
| --- | --- |

—

Gemarkung Bad Königshofen

| — | Gemarkung Merkershausen |
| --- | --- |

—

Gemarkung Merkershausen

| — | Gemarkung Althausen |
| --- | --- |

—

Gemarkung Althausen

| — | Gemeinde Sulzfeld |
| --- | --- |

—

Gemeinde Sulzfeld

| — | Gemeinde Sulzfelder Forst |
| --- | --- |

—

Gemeinde Sulzfelder Forst

| — | Gemeinde Bundorfer Forst |
| --- | --- |

—

Gemeinde Bundorfer Forst

| — | Gemeinde Großbardorf (ausgenommen westlicher Teil, welcher in der Schutzzone liegt) |
| --- | --- |

—

Gemeinde Großbardorf (ausgenommen westlicher Teil, welcher in der Schutzzone liegt)

in den amtlichen Gemarkungs- bzw. Gemeindegrenzen

9. 4. 2022

Landkreis Rhön-Grabfeld

Das Gebiet umfasst

Den westlichen Teil der Gemeinde Großbardorf. Die Schutzzonengrenze verläuft wie folgt:

Beginn im Norden an der Landkreisgrenze zu Bad Kissingen im Waldgebiet Unteres Holz, der Straße in Richtung süd-osten folgend bis Struthgraben, über den Sulzenhügel, die St 2282 querend, der Straße weiter folgend über den Dorfbach zur Kriegsleite. Am östlichen Waldrand der Waldgebiete Maulersteich sowie Wolfseiche entlang bis zur Landkreisgrenze zu Bad Kissingen.

1. 4. 2022 – 9. 4. 2022

Landkreis Schweinfurt

Gemarkung Oberlauringen

Gemarkung Stadtlauringen

Gemarkung Mailes

Gemarkung Wetzhausen

Gemarkung Birnfeld nordwestlich der Kreisstraße 32 sowie südlich der Kreisstraße 32 die Flurstücke der Lage Point jedoch ausgeschlossen des Ortsgebietes von Birnfeld

Gemarkung Sulzdorf

Gemarkung Altenmünster lediglich der nördliche Teil einschließlich des Ortsteils Reinhardshausen, der Flurstücke folgender Lagen: Erhardswiesen, Herbstwiesen, Mühlstadt, Furt, Reinlich, Weberberg und Kehrlach

Gemarkung Ballingshausen nordwestlich der Staatsstraße 2280 sowie nördlich der Kreisstraße 32, jedoch ausgeschlossen des Ortsgebietes von Ballingshausen

9. 4. 2022

Landshut Stadt:

Stadtgebiet Landshut mit den Ortsteilen Schloßberg, Siebensee, Löschenbrand, Bayerwaldsiedlung, Hascherkeller, Albinger Wehr, Lurzenhof, Schweinbach

Landkreis Landshut:

Gemeinde Ergolding, Gemarkung Ergolding, Ortsteil Stadt Ergolding

Gemeinde Kumhausen, Gemarkung Niederkam mit den Ortsteilen Kumhausen, Kumberg, Grillberg, Seitenberg, Niederkam, Eierkam, Preisenberg

Gemeinde Kumhausen, Gemarkung Götzdorf mit den Ortsteilen Eichelberg, Altenbach, Roßberg, Untergrub, Straßgrub, Obergrub, Berndorf

Gemeinde Kumhausen, Gemarkung Hoheneggelkofen mit den Ortsteilen Oberschönbach, Weihbüchl, Dettenkofen, Allmannsdorf, Stadl, Eck a.d. Straß, Gammel, Vogen

Gemeinde Tiefenbach, Gemarkung Tiefenbach mit den Ortsteilen Obergolding, Aign, Seepoint, Binsham

8. 4. 2022 – 16. 4. 2022

Landshut Stadt

gesamtes Stadtgebiet westlich und östlich der Schutzzone

Landkreis Landshut:

Gemeinde Altdorf,

Gemeinde Furth, Gemarkung Arth mit den Ortsteilen Kolmhub, Niederarth Täublmühle, Hetzenbach nach Süden an die Gemeindegrenze Altdorf

Gemeinde Ergolding

Gemeinde Hohenthann, Gemarkung Weihenstephan mit dem Ortsteil Weihenstephan nach Süden an die Gemeindegrenze Ergolding

Gemeinde Essenbach, Gemarkung Mirskofen, Altheim, Essenbach und Ohu, mit den Ortsteilen Gaunkofen, Ginglkofen, Artlkofen, Schinderbuckel, Holzberg, Essenbach nach Osten bis zur B15n, der A92 nach Osten folgend bis zum Kraftwerk Ohu, südlich an die Gemeindegrenze der Stadt Landshut und Niederaichbach

Gemeinde Niederaichbach, Gemarkung Wolfsbach östlich ab der Kreuzung Landshuterstraße – LA31 zur Gemarkung Oberaichbach mit den Ortsteilen Egl, Kollersöd, Furtmühle, Thannenbach, Haid, Oberaichbach, Ruhmannsdorf nach Süden an die Gemeindegrenze Adlkofen.

Gemeinde Adlkofen, Gemarkungen Wolfsbach, Oberaichbach, Frauenberg, Jenkofen, Adlkofen, Dietelskirchen mit den Ortsteilen Forst , Kampfrain, Göttlkofen, Kirmbach nach Osten an die Gemeindegrenze Kumhausen

Gemeinde Geisenhausen, Gemarkung Diemannskirchen, Bergham, Holzhausen, Geisenhausen, Salksdorf nach Osten mit den Ortsteilen Helmsau, Giglberg, Stopfen, Reit, Vorrach, Grabmühle, Rebensdorf, Johannesbergham, nach Norden mit den Ortsteilen Westerbergham, Schlott, Irlach, Geisenhausen, Riembauer, Haselbach, Oberhaselbach, Floiten an die Gemeindegrenze Altfraunhofen

Gemeinde Kumhausen südlich der genannten Schutzzone

Gemeinde Altfraunhofen, Gemarkung Altfraunhofen mit den Ortsteilen Lohbauer, Kaindlhölzel, Unterschneuberg, Oetz, Guggenberg, Speck nach Norden, nach Westen der Gemeindegrenze Altfraunhofen folgend

Gemeinde Tiefenbach südlich der genannten Schutzzone

Gemeinde Vilsheim

Gemeinde Eching

Gemeinde Bruckberg, Gemarkung Bruckbergerau, Gündlkofen, Tondorf, Altenhausen mit den Ortsteilen Bruckbergerau ohne den Ort Bruckberg, Ried, Tondorf, Beutelhausen, Langmaier, Hack zur Gemeindegrenze Furth nach Osten an die Gemeindegrenze Altdorf

16. 4. 2022

Landkreis Main-Spessart

| — | Gemarkung Billingshausen |
| --- | --- |

—

Gemarkung Billingshausen

| — | Gemarkung Birkenfeld |
| --- | --- |

—

Gemarkung Birkenfeld

9. 4. 2022 – 17. 4. 2022

Landkreis Main-Spessart

| — | Gemarkung Roden |
| --- | --- |

—

Gemarkung Roden

| — | Gemarkung Urspringen |
| --- | --- |

—

Gemarkung Urspringen

| — | Gemarkung Stadelhofen |
| --- | --- |

—

Gemarkung Stadelhofen

| — | Gemarkung Laudenbach |
| --- | --- |

—

Gemarkung Laudenbach

| — | Gemarkung Himmelstadt |
| --- | --- |

—

Gemarkung Himmelstadt

| — | Gemarkung Markt Retzbach |
| --- | --- |

—

Gemarkung Markt Retzbach

| — | Gemarkung Retzstadt |
| --- | --- |

—

Gemarkung Retzstadt

| — | Gemarkung Zellingen |
| --- | --- |

—

Gemarkung Zellingen

| — | Gemarkung Duttenbrunn |
| --- | --- |

—

Gemarkung Duttenbrunn

| — | Gemarkung Karbach |
| --- | --- |

—

Gemarkung Karbach

| — | Gemarkung Marktheidenfeld |
| --- | --- |

—

Gemarkung Marktheidenfeld

| — | Gemarkung Lengfurt |
| --- | --- |

—

Gemarkung Lengfurt

| — | Gemarkung Trennfeld |
| --- | --- |

—

Gemarkung Trennfeld

| — | Gemarkung Erlenbach b. Marktheidenfeld |
| --- | --- |

—

Gemarkung Erlenbach b. Marktheidenfeld

| — | Gemarkung Tiefenthal |
| --- | --- |

—

Gemarkung Tiefenthal

| — | Gemarkung Homburg |
| --- | --- |

—

Gemarkung Homburg

17. 4. 2022

Landkreis Würzburg

| — | Gemeinde Greußenheim mit der Gemarkung Greußenheim |
| --- | --- |

—

Gemeinde Greußenheim mit der Gemarkung Greußenheim

| — | Gemeinde Leinach mit den Gemarkungen Oberleinach und Unterleinach |
| --- | --- |

—

Gemeinde Leinach mit den Gemarkungen Oberleinach und Unterleinach

| — | Gemeinde Remlingen mit der Gemarkung Remlingen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Remlingen mit der Gemarkung Remlingen

9. 4. 2022 – 17. 4. 2022

Landkreis Würzburg

| — | Gemeinde Eisingen mit der Gemarkung Eisingen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Eisingen mit der Gemarkung Eisingen

| — | Gemeinde Erlabrunn mit der Gemarkung Erlabrunn |
| --- | --- |

—

Gemeinde Erlabrunn mit der Gemarkung Erlabrunn

| — | Gemeinde Güntersleben mit der Gemarkung Güntersleben |
| --- | --- |

—

Gemeinde Güntersleben mit der Gemarkung Güntersleben

| — | Gemeinde Helmstadt mit den Gemarkungen Helmstadt und Holzkirchhausen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Helmstadt mit den Gemarkungen Helmstadt und Holzkirchhausen

| — | Gemeinde Hettstadt mit der Gemarkung Hettstadt |
| --- | --- |

—

Gemeinde Hettstadt mit der Gemarkung Hettstadt

| — | Gemeinde Holzkirchen mit den Gemarkungen Holzkirchen und Wüstenzell |
| --- | --- |

—

Gemeinde Holzkirchen mit den Gemarkungen Holzkirchen und Wüstenzell

| — | Gemeinde Kist mit der Gemarkung Irtenberger Wald |
| --- | --- |

—

Gemeinde Kist mit der Gemarkung Irtenberger Wald

| — | Gemeinde Margetshöchheim mit der Gemarkung Margetshöchheim |
| --- | --- |

—

Gemeinde Margetshöchheim mit der Gemarkung Margetshöchheim

| — | Gemeinde Thüngserheim mit der Gemarkung Thüngersheim |
| --- | --- |

—

Gemeinde Thüngserheim mit der Gemarkung Thüngersheim

| — | Gemeinde Uettingen mit der Gemarkung Uettingen |
| --- | --- |

—

Gemeinde Uettingen mit der Gemarkung Uettingen

| — | Gemeinde Veitshöchheim mit der Gemarkung Veitshöchheim |
| --- | --- |

—

Gemeinde Veitshöchheim mit der Gemarkung Veitshöchheim

| — | Gemeinde Waldbüttelbrunn mit den Gemarkungen Waldbüttelbrunn und Roßbrunn |
| --- | --- |

—

Gemeinde Waldbüttelbrunn mit den Gemarkungen Waldbüttelbrunn und Roßbrunn

| — | Gemeinde Waldbrunn mit der Gemarkung Waldbrunn |
| --- | --- |

—

Gemeinde Waldbrunn mit der Gemarkung Waldbrunn

| — | Gemeinde Zell a. Main mit der Gemarkung Zell a. Main |
| --- | --- |

—

Gemeinde Zell a. Main mit der Gemarkung Zell a. Main

17. 4. 2022

NIEDERSACHSEN

Landkreis Ammerland

Ausgangspunkt ist die Kreisgrenze Overlaher Straße (K 353). Der Overlaher Straße (K 353) in nördlicher Richtung folgend bis Hansaweg. Dem Hansaweg folgend bis zur Breslauer Straße. Der Breslauer Straße in nördlicher Richtung dem Küstenkanal überquerend, übergehend in den Bachmannsweg (K 321), folgend. Den Bachmannsweg (K 321) folgend bis Setjeweg. Diesem folgend bis Erikaweg. Dem Erikaweg folgend bis Tetjeweg. Dem Tetjeweg folgend bis Jenseits der Vehne. Jenseits der Vehne in östlicher Richtung folgend bis Kiebitzweg. Dem Kiebitzweg folgend bis Feldweg. Dem Feldweg folgend bis Wischenstraße. Der Wischenstraße (K 142) in nördlicher Richtung folgend bis zur Straße Rüsseldorf. Dieser folgend bis Scharreler Damm (K 141). Dem Scharreler Damm (K 141) in südlicher Richtung folgend bis zur Küstenkanalstraße (B 401). Die Küstenkanalstraße (B 401) überquerend bis zur Kreisgrenze. Entlang der Kreisgrenze zurück zum Ausgangspunkt Kreisgrenze Overlaher Straße (K 353).

30. 3. 2022

Landkreis Cloppenburg

In der Gemeinde Emstek von der Kreisgrenze zum Landkreis Oldenburg der Bundesstraße 213 westlich folgend bis Kellerhöher Straße, entlang dieser bis Bether Tannen, dieser in westliche Richtung bis Kanalweg folgend, entlang diesem in nördliche Richtung bis Heidegrund, entlang diesem bis Heideweg, diesem südlich folgend bis zum Verbindungsweg zum Roggenkamp, diesem und Roggenkamp westlich folgend bis Garreler Weg, diesem südlich folgend bis Käseweg und entlang diesem in nordwestliche Richtung bis zur Waldgrenze. Dieser südwestlich in direkter Linie zur Friesoyther Straße folgend, entlang dieser in nordwestliche Richtung bis zur Gemeindegrenze Cloppenburg/ Garrel, dieser westlich folgend und über die Gemeindegrenze Garrel/ Molbergen bis Varrelbuscher Straße, dieser westlich folgend bis Resthauser Graben, dem Wasserverlauf westlich folgend bis Hüttekamp und diesem nordöstlich und an der Gabelung westlich folgend bis Petersfelder Weg. Entlang diesem in nördliche Richtung bis Neumühlen, dieser entlang der Waldgrenze westlich folgend, die Ferienhaussiedlung nördlich passierend, bis Große Tredde, dieser südlich folgend bis Neumühler Weg, diesem westlich folgend bis Kleine Tredde und dieser westlich folgend bis Wöstenweg. Entlang diesem in nördliche Richtung und an der Gabelung weiter in nordöstliche und sodann parallel zum Wöstenschloot nördliche Richtung bis zur Gemeindegrenze Friesoythe/ Molbergen. Dieser in westliche Richtung folgend bis Dwergter Straße, entlang dieser in nördliche Richtung bis Bernhardsweg, entlang diesem bis Thülsfelder Straße, dieser westlich folgend bis Dorfstraße, dieser nördlich folgend und im weiteren Am Augustendorfer Weg bis Markhauser Weg, entlang diesem in westliche Richtung bis Igelriede, dem Wasserverlauf nördlich folgend und entlang dem Waldrand in westliche Richtung bis Morgenlandstraße, entlang dieser bis Markhauser Moorgraben, dem Wasserverlauf nördlich folgend, entlang der Waldgrenze und sodann dieser nordöstlich und nordwestlich folgend bis Vorderthüler Straße. Dieser nordöstlich durch den Wald folgend und im weiteren über Am Horstberg bis Bundesstraße 72, dieser nördlich folgend bis Ziegeldamm, entlang diesem bis Ziegelmoor, entlang dieser bis Friesoyther Straße, dieser in westlicher Richtung bis Hinter Schlingshöhe folgend, dieser nordwestlich und im Weiteren Cavens - an der Gabelung östlich - bis zum Verbindungsweg zum Kündelweg folgend, diesem und im Weiteren Kündelweg bis zum Waldrand folgend, diesem erst östlich, dann südlich und dann wieder östlich bis Am Kündelsberg und dem parallel verlaufenden Kündemoorgraben folgend, diesem beziehungsweise dem Wasserverlauf erst nördlich und dann nordwestlich bis Kündelweg folgend, diesem und im Weiteren zu den Jücken erst nordöstlich und dann nordwestlich bis Riege Wolfstange folgend, dieser in östlicher Richtung bis zur Gemeindegrenze Stadt Friesoythe/ Gemeinde Bösel folgend, dieser in westlicher Richtung bis Vehnemoor Graben folgend, dem Wasserverlauf in östlicher bis Overlahe Graben folgend, dem Wasserverlauf in nördlicher und dann in östlicher Richtung bis zur Kreisgrenze zum Landkreis Ammerland folgend, dieser östlich folgend und über die Kreisgrenze zum Landkreis Oldenburg bis zum Ausgangspunkt.

30. 3. 2022

Landkreis Cloppenburg

In der Gemeinde Garrel von der Kreisgrenze zum Landkreis Oldenburg der Oldenburger Straße südwestlich folgend bis Beverbrucher Damm, entlang diesem bis Schuldamm, entlang diesem bis Weißdornweg, diesem nördlich folgend bis Letherfeldstraße, dieser westlich folgend bis Hinterm Esch und diesem nördlich folgend bis Hinterm Forde. Entlang dieser über Lindenweg und Grüner Weg bis Hauptstraße, Dieser östlich folgend bis Birkenmoor, entlang dieser in nördliche Richtung bis Korsorsstraße, dieser nordöstlich folgend bis Hülsberger Straße, dieser südlich entlang des Waldrandes folgend, sodann dem Waldrand – die Hülsberger Straße abknickend verlassend – südöstlich folgend und sodann in gerader Linie nordöstlich dem Waldrand bis zum Wirtschaftsweg folgend. Entlang diesem in nördliche Richtung bis Korsorsstraße, dieser nordöstlich folgend bis Lutzweg, diesem südöstlich folgend, das Restmoor Dreesberg passierend, bis zum Verbindungsweg zu An der Vehne, diesem nordöstlich folgend bis An der Vehne, dieser südlich folgend bis Wasserzug von Kartzfehn, dem Wasserverlauf östlich folgend bis Vehne, dem Wasserverlauf nördlich folgend bis zum Höhe Renkenweg östlich abgehenden Wassergraben, diesem östlich folgend bis zur Kreisgrenze zum Landkreis Oldenburg und dieser südlich folgend bis zum Ausgangspunkt.

22. 3. 2022 – 30. 3. 2022

Landkreis Friesland

Die Überwachungszone beginnt bei Schillighafen entlang der Schafhauser Leide Richtung Schillighörn, dann in südlicher Richtung der Jadestraße (K325) bis Horumersiel. In Horumersiel über die Goldstraße Richtung Wiardergroden über St. Joostergroden in den Feineburger Weg bis Altebrücke. Von dort in südlicher Richtung auf die L 810, vor Hooksiel auf die L 812 über Waddewarden bis Jever, dort auf die B 210. Die B210 in westlicher Richtung folgend bis zur Kreisgrenze Friesland/Wittmund. Der B 210 bis Wittmund folgend auf die B 461, anschließend auf die L10 Richtung Burhafe. Vor Stedesdorf über die Hauptstraße (K6) nach Thunum, weiter entlang der K6 auf Margens (L 6), in nördlicher Richtung bis Neuharlingersiel (Addenhausen) ent-lang dem Badestrand mündend in die Nordsee.

2. 4. 2022

Landkreis Friesland

Die Schutzzone befindet sich in der Gemeinde Wangerland und beginnt am nördlichen Küstenstreifen bei Elisabethgroden, in südlicher Richtung entlang der Tengshauser Leide durch Friederikensiel. Der Küstenstraße folgend über Mederns entlang der K87 Richtung Hohenkirchen, in Hohenkirchen über die Bahnhofstraße (L 809) bis Altgarmssiel, Richtung Oesterdeich. Entlang Oesterdeich über Groß und Klein Münchhausen bis zur Kreisgrenze des Landkreises Wittmund.

25. 3. 2022 – 2. 4. 2022

Landkreis Oldenburg

| — | Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt Kreisgrenze Landkreis Oldenburg/ Landkreis Ammerland und die K 141 (Ammerländer Straße) am Küstenkanal in der Gemeinde Wardenburg |
| --- | --- |

—

Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt Kreisgrenze Landkreis Oldenburg/ Landkreis Ammerland und die K 141 (Ammerländer Straße) am Küstenkanal in der Gemeinde Wardenburg

| — | Von dort der K 141 durch Achternmeer & Westerholt nach Oberlethe folgen |
| --- | --- |

—

Von dort der K 141 durch Achternmeer & Westerholt nach Oberlethe folgen

| — | In Oberlethe über Tungeler Damm – übergehend in Böseler Straße – bis Abbiegung Wassermühlenweg |
| --- | --- |

—

In Oberlethe über Tungeler Damm – übergehend in Böseler Straße – bis Abbiegung Wassermühlenweg

| — | Den Wassermühlenweg folgend über die Lethe auf Litteler Straße (L 847) |
| --- | --- |

—

Den Wassermühlenweg folgend über die Lethe auf Litteler Straße (L 847)

| — | L 847 Richtung Littel bis Einmündung Fladderstraße |
| --- | --- |

—

L 847 Richtung Littel bis Einmündung Fladderstraße

| — | Weiter über Fladderstraße / Grüner Weg / Oldenburger Straße (L 870) / Wikinger Straße (K 242) auf Autobahn A 29 - Anschlussstelle Wardenburg |
| --- | --- |

—

Weiter über Fladderstraße / Grüner Weg / Oldenburger Straße (L 870) / Wikinger Straße (K 242) auf Autobahn A 29 - Anschlussstelle Wardenburg

| — | Der A 29 Richtung Ahlhorn bis Lammerweg folgen |
| --- | --- |

—

Der A 29 Richtung Ahlhorn bis Lammerweg folgen

| — | Von Dort über Lammerweg / Am Schmeel / Petersburg / Voßbergweg / Zum Döhler Wehe bis Einmündung Straße Schmehl in Döhlen |
| --- | --- |

—

Von Dort über Lammerweg / Am Schmeel / Petersburg / Voßbergweg / Zum Döhler Wehe bis Einmündung Straße Schmehl in Döhlen

| — | Anschließend weiter über Schmehl / Krumlander Straße / Hasselbusch auf die Straße „Im Dorf“ (L 871) |
| --- | --- |

—

Anschließend weiter über Schmehl / Krumlander Straße / Hasselbusch auf die Straße „Im Dorf“ (L 871)

| — | Der L 871 Richtung Großenkneten folgend zur Bahntrasse |
| --- | --- |

—

Der L 871 Richtung Großenkneten folgend zur Bahntrasse

| — | Weiter der Bahntrasse Richtung Osnabrück bis Sager Esch/ Hauptstraße (L 871) in Großenkneten |
| --- | --- |

—

Weiter der Bahntrasse Richtung Osnabrück bis Sager Esch/ Hauptstraße (L 871) in Großenkneten

| — | Von dort der L 871 nach Sage; Sager Straße/ Oldenburger Straße (L 870) folgend bis Abbiegung Feldmühlenweg in Ahlhorn |
| --- | --- |

—

Von dort der L 871 nach Sage; Sager Straße/ Oldenburger Straße (L 870) folgend bis Abbiegung Feldmühlenweg in Ahlhorn

| — | Weiter über Feldmühlenweg / Lether Schulweg auf Cloppenburger Straße |
| --- | --- |

—

Weiter über Feldmühlenweg / Lether Schulweg auf Cloppenburger Straße

| — | Anschließend der Cloppenburger Straße westlich folgen zur Kreisgrenze Landkreis Oldenburg / Landkreis Cloppenburg |
| --- | --- |

—

Anschließend der Cloppenburger Straße westlich folgen zur Kreisgrenze Landkreis Oldenburg / Landkreis Cloppenburg

| — | Abschließend der Kreisgrenze Landkreis Oldenburg / Landkreis Cloppenburg im Uhrzeigersinn zum Ausgangspunkt am Küstenkanal in der Gemeinde Wardenburg |
| --- | --- |

—

Abschließend der Kreisgrenze Landkreis Oldenburg / Landkreis Cloppenburg im Uhrzeigersinn zum Ausgangspunkt am Küstenkanal in der Gemeinde Wardenburg

22. 3. 2022

Landkreis Oldenburg

| — | Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt der Kreis- bzw. Stadtgrenze Landkreis Oldenburg/ Stadt Oldenburg und der Gemeindegrenze Wardenburg/ Hatten in Klein Bümmerstede |
| --- | --- |

—

Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt der Kreis- bzw. Stadtgrenze Landkreis Oldenburg/ Stadt Oldenburg und der Gemeindegrenze Wardenburg/ Hatten in Klein Bümmerstede

| — | Von dort der Gemeindegrenze Wardenburg/ Hatten südlich bis zur Autobahn A 29 (ca. Höhe Anschlussstelle Sandkrug) folgen |
| --- | --- |

—

Von dort der Gemeindegrenze Wardenburg/ Hatten südlich bis zur Autobahn A 29 (ca. Höhe Anschlussstelle Sandkrug) folgen

| — | Der A 29 Richtung Ahlhorn bis Lammerweg folgen |
| --- | --- |

—

Der A 29 Richtung Ahlhorn bis Lammerweg folgen

| — | Von dort über Lammerweg / Am Schmeel / Petersburg / Voßbergweg / Zum Döhler Wehe bis Einmündung Straße Schmehl in Döhlen |
| --- | --- |

—

Von dort über Lammerweg / Am Schmeel / Petersburg / Voßbergweg / Zum Döhler Wehe bis Einmündung Straße Schmehl in Döhlen

| — | Anschließend weiter über Schmehl auf die Krumlander Straße |
| --- | --- |

—

Anschließend weiter über Schmehl auf die Krumlander Straße

| — | Die Krumlander Straße Richtung Haschenbrok bis zum Kreuzungsbereich der Sager Straße (L 870) folgen |
| --- | --- |

—

Die Krumlander Straße Richtung Haschenbrok bis zum Kreuzungsbereich der Sager Straße (L 870) folgen

| — | Von dort der L 870 durch Sage und Regente folgend bis Abbiegung Feldmühlenweg in Ahlhorn |
| --- | --- |

—

Von dort der L 870 durch Sage und Regente folgend bis Abbiegung Feldmühlenweg in Ahlhorn

| — | Weiter über Feldmühlenweg / Lether Schulweg auf Cloppenburger Straße |
| --- | --- |

—

Weiter über Feldmühlenweg / Lether Schulweg auf Cloppenburger Straße

| — | Anschließend der Cloppenburger Straße westlich folgen zur Kreisgrenze Landkreis Oldenburg/ Landkreis Cloppenburg |
| --- | --- |

—

Anschließend der Cloppenburger Straße westlich folgen zur Kreisgrenze Landkreis Oldenburg/ Landkreis Cloppenburg

| — | Abschließend der Kreisgrenze Landkreis Oldenburg/ Landkreis Cloppenburg mit Übergang zur Kreisgrenze Landkreis Oldenburg/ Landkreis Ammerland und der Kreis- bzw. Stadtgrenze Landkreis Oldenburg/ Stadt Oldenburg im Uhrzeigersinn entlang zum Ausgangspunkt in Klein Bümmerstede |
| --- | --- |

—

Abschließend der Kreisgrenze Landkreis Oldenburg/ Landkreis Cloppenburg mit Übergang zur Kreisgrenze Landkreis Oldenburg/ Landkreis Ammerland und der Kreis- bzw. Stadtgrenze Landkreis Oldenburg/ Stadt Oldenburg im Uhrzeigersinn entlang zum Ausgangspunkt in Klein Bümmerstede

30. 3. 2022

Landkreis Wittmund

Die Überwachungszone beginnt ab Kreisgrenze Friesland/Wittmund kommend von der B 210 bis Wittmund folgend auf die B 461, anschließend auf die L10 Richtung Burhafe. Vor Stedesdorf über die Hauptstraße (K6) nach Thunum, weiter entlang der K6 auf Margens (L 6), in nördlicher Richtung bis Neuharlingersiel (Addenhausen) entlang dem Badestrand mündend in die Nordsee.

2. 4. 2022

Landkreis Wittmund

Die Schutzzone verläuft im südlichen Bereich kommend aus der Gemeinde Wangerland (Landkreis Friesland) vom Berdumer Altendeich in nördliche Richtung bis Enno-Ludwigsgroden. Westlich bis zur B 461, dann in nördliche Richtung, entlang an Neufunnixsiel Richtung Carolinensiel. Vor Carolinensiel im Kreisverkehr der Umgehungsstraße Richtung Harlesiel in dessen Verlauf weiter bis zur Nordsee.

25. 3. 2022 – 2. 4. 2022

SACHSEN

Landkreis Bautzen

Gemarkungen

| — | Arnsdorf |
| --- | --- |

—

Arnsdorf

| — | Böhmisch Vollung |
| --- | --- |

—

Böhmisch Vollung

| — | Cunnersdorf |
| --- | --- |

—

Cunnersdorf

| — | Friedersdorf MS |
| --- | --- |

—

Friedersdorf MS

| — | Gräfenhain |
| --- | --- |

—

Gräfenhain

| — | Groß- und Kleinerkmannsdorf |
| --- | --- |

—

Groß- und Kleinerkmannsdorf

| — | Groß- und Kleinokrilla |
| --- | --- |

—

Groß- und Kleinokrilla

| — | Groß- und Kleinröhrsdorf |
| --- | --- |

—

Groß- und Kleinröhrsdorf

| — | Großnaundorf |
| --- | --- |

—

Großnaundorf

| — | Hermsdorf |
| --- | --- |

—

Hermsdorf

| — | Höckendorf |
| --- | --- |

—

Höckendorf

| — | Kleindittmannsdorf |
| --- | --- |

—

Kleindittmannsdorf

| — | Kleinwolmsdorf |
| --- | --- |

—

Kleinwolmsdorf

| — | Laußnitz mit Glauschwitz |
| --- | --- |

—

Laußnitz mit Glauschwitz

| — | Leppersdorf |
| --- | --- |

—

Leppersdorf

| — | Lichtenberg |
| --- | --- |

—

Lichtenberg

| — | Lomnitz |
| --- | --- |

—

Lomnitz

| — | Lotzdorf |
| --- | --- |

—

Lotzdorf

| — | Medingen |
| --- | --- |

—

Medingen

| — | Mittelbach |
| --- | --- |

—

Mittelbach

| — | Moritzdorf |
| --- | --- |

—

Moritzdorf

| — | Niederlichtenau |
| --- | --- |

—

Niederlichtenau

| — | Oberlichtenau |
| --- | --- |

—

Oberlichtenau

| — | Ottendorf |
| --- | --- |

—

Ottendorf

| — | Pulsnitz MS |
| --- | --- |

—

Pulsnitz MS

| — | Pulsnitz OS |
| --- | --- |

—

Pulsnitz OS

| — | Radeberg |
| --- | --- |

—

Radeberg

| — | Reichenbach MS |
| --- | --- |

—

Reichenbach MS

| — | Seeligstadt |
| --- | --- |

—

Seeligstadt

| — | Thiemendorf MS |
| --- | --- |

—

Thiemendorf MS

| — | Ullersdorf |
| --- | --- |

—

Ullersdorf

| — | Wallroda |
| --- | --- |

—

Wallroda

28. 4. 2022

Landkreis Bautzen

Gemarkungen/Teile von Gemarkungen:

| — | Grünberg vollständig |
| --- | --- |

—

Grünberg vollständig

| — | Seifersdorf vollständig |
| --- | --- |

—

Seifersdorf vollständig

| — | Wachau vollständig |
| --- | --- |

—

Wachau vollständig

| — | Lomnitz: |
| --- | --- |

—

Lomnitz:

| — | Waldgebiet Hölle; Wiesen und Felder südlich der Ortslage Lomnitz, östlich begrenzt durch die Dittmannsdorfer Straße hinreichend bis zur Gemarkungsgrenze Kleindittmannsdorf |
| --- | --- |

—

Waldgebiet Hölle; Wiesen und Felder südlich der Ortslage Lomnitz, östlich begrenzt durch die Dittmannsdorfer Straße hinreichend bis zur Gemarkungsgrenze Kleindittmannsdorf

| — | Lotzdorf: |
| --- | --- |

—

Lotzdorf:

| — | Silberberg mit angrenzenden Wiesen reichend bis an die nördliche Grenze der Ortslage Lotzdorf |
| --- | --- |

—

Silberberg mit angrenzenden Wiesen reichend bis an die nördliche Grenze der Ortslage Lotzdorf

| — | Ottendorf: |
| --- | --- |

—

Ottendorf:

| — | Waldgebiet Schindertanne; Straße „Am Sande“; Rohrwiesen und Oberfelder, nördlich begrenzt durch das Teichwiesenbad und die Orla |
| --- | --- |

—

Waldgebiet Schindertanne; Straße „Am Sande“; Rohrwiesen und Oberfelder, nördlich begrenzt durch das Teichwiesenbad und die Orla

20. 4. 2022 – 28. 4. 2022

Landeshauptstadt Dresden

Stadtbezirke / Ortschaften:

| — | Weißig |
| --- | --- |

—

Weißig

| — | Dresdner Heide (Loschwitz) |
| --- | --- |

—

Dresdner Heide (Loschwitz)

| — | Langebrück |
| --- | --- |

—

Langebrück

| — | Klotzsche |
| --- | --- |

—

Klotzsche

| — | Hellerberge |
| --- | --- |

—

Hellerberge

| — | Weixdorf mit allen Ortsteilen |
| --- | --- |

—

Weixdorf mit allen Ortsteilen

| — | Hellerau, Rähnitz |
| --- | --- |

—

Hellerau, Rähnitz

| — | Wilschdorf |
| --- | --- |

—

Wilschdorf

28. 4. 2022

Landeshauptstadt Dresden

Ortschaft Schönborn bis:

| — | Gemarkungsgrenze zu Liegau-Augustusbad Kreuzung An den Folgen – Kuhschwanz |
| --- | --- |

—

Gemarkungsgrenze zu Liegau-Augustusbad Kreuzung An den Folgen – Kuhschwanz

| — | Kuhschwanz – Dörnichtweg bis Verbindungsweg zur S 180 (Liegauer Straße) |
| --- | --- |

—

Kuhschwanz – Dörnichtweg bis Verbindungsweg zur S 180 (Liegauer Straße)

| — | 20 m westlich des Verbindungsweges Liegauer Straße zur Schönborner Straße |
| --- | --- |

—

20 m westlich des Verbindungsweges Liegauer Straße zur Schönborner Straße

| — | Schönborner Straße geradlinig über das Feld bis Roter Grabenweg |
| --- | --- |

—

Schönborner Straße geradlinig über das Feld bis Roter Grabenweg

| — | Roter Grabenweg bis Gemarkungsgrenze Grünberg |
| --- | --- |

—

Roter Grabenweg bis Gemarkungsgrenze Grünberg

20. 4. 2022 – 28. 4. 2022

Landkreis Meißen

Stadt Radeburg

| — | Gemarkungen: Großdittmannsdorf, Berbisdorf, Bärnsdorf und Volkersdorf |
| --- | --- |

—

Gemarkungen: Großdittmannsdorf, Berbisdorf, Bärnsdorf und Volkersdorf

Gemeinde Thiendorf

| — | Gemarkung Würschnitz |
| --- | --- |

—

Gemarkung Würschnitz

28. 4. 2022

SACHSEN - ANHALT

| — | Salzlandkreis |
| --- | --- |

—

Salzlandkreis

| — | Stadtgebiet Staßfurt mit Ortsteilen Löbnitz (Bode), Hohenerxleben, Neundorf, Rathmannsdorf |
| --- | --- |

—

Stadtgebiet Staßfurt mit Ortsteilen Löbnitz (Bode), Hohenerxleben, Neundorf, Rathmannsdorf

| — | Ortsteil der Stadt Nienburg: Neugattersleben |
| --- | --- |

—

Ortsteil der Stadt Nienburg: Neugattersleben

| — | Stadtgebiet Bernburg (ohne Stadtteile Dröbel und Friedenshall) mit Ortsteilen Aderstedt und Gröna |
| --- | --- |

—

Stadtgebiet Bernburg (ohne Stadtteile Dröbel und Friedenshall) mit Ortsteilen Aderstedt und Gröna

| — | Ortschaft Hecklingen mit Gaensefurth |
| --- | --- |

—

Ortschaft Hecklingen mit Gaensefurth

| — | Giersleben mit Strummendorf |
| --- | --- |

—

Giersleben mit Strummendorf

| — | Ilberstedt mit Cölbigk und Bullenstedt |
| --- | --- |

—

Ilberstedt mit Cölbigk und Bullenstedt

| — | Plötzkau mit Großwirschleben und Bründel |
| --- | --- |

—

Plötzkau mit Großwirschleben und Bründel

| — | Stadtgebiet Aschersleben mit Ortsteilen Schackstedt, Schackenthal, Drohndorf, Mehringen, Groß Schierstedt, Klein Schierstedt |
| --- | --- |

—

Stadtgebiet Aschersleben mit Ortsteilen Schackstedt, Schackenthal, Drohndorf, Mehringen, Groß Schierstedt, Klein Schierstedt

| — | Ortsteile der Gemeinde Könnern: Kustrena und Poplitz |
| --- | --- |

—

Ortsteile der Gemeinde Könnern: Kustrena und Poplitz

28. 3. 2022

Stadtgebiet Güsten mit den Ortsteilen Amesdorf, Osmarsleben und Warmsdorf

20. 3. 2022 – 28. 3. 2022

Členský štát: Španielsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo and Valladolid, and in the province of Segovia of the comarcas of Santa María la Real de Nieva and Cuéllar beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5334409, lat 41,3517177 (2022/3) | 15. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and, in the province of Segovia of the comarca of Cuéllar, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5334409, lat 41,3517177 (2022/3) | 7. 4. 2022 - 15. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores), Cantillana (Vega de Sevilla) and Sevilla (Delegación Provincial), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7299643, lat 37,4175677 (2022/5) | 15. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7299643, lat 37,4175677 (2022/5) | 7. 5. 2022 – 15. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Condado de Huelva (La Palma del Condado), Almonte (Entorno de Doñana), Valverde del Camino (Andevalo Oriental) and Cartaya (Costa Occidental), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7880779, lat 37,3735092 (2022/6) | 22. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Valverde del Camino (Andevalo Oriental) and Cartaya (Costa Occidental), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7880779, lat 37,3735092 (2022/6) | 14. 4. 2022 – 22. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (Campiña/Sierra sur) and the province of Malaga of the comarca of Antequera, beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9146003, lat 37,2439955 (2022/8) | 20. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (Campiña/Sierra sur), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9146003, lat 37,2439955 (2022/8) | 12. 5. 2022 – 20. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores), Cantillana (Vega de Sevilla) and Sevilla (Delegación Provincial), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7312900, lat 37,3890270 (2022/9) | 13. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7312900, lat 37,3890270 (2022/9) | 5. 4. 2022 – 13. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (campiña/Sierra sur), and the province of Malaga of the comarca of Antequera, beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9364384, lat 37,2511113 (2022/11) | 28. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (campiña/Sierra sur), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9364384, lat 37,2511113 (2022/11) | 20. 4. 2022 – 28. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores), Cantillana (Vega de Sevilla) and Sevilla (Delegación Provincial), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7708966, lat 37,4234866 (2022/10) | 1. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7708966, lat 37,4234866 (2022/10) | 23. 4. 2022 – 1. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo and Valladolid and, in the province of Segovia of the comarcas of Santa María la Real de Nieva and Cuéllar, beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5320177, lat 41,3459358 (2022/12) | 15. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and, in the province of Segovia of the comarca of Cuéllar, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5320177, lat 41,3459358 (2022/12) | 7. 4. 2022 - 15. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,694225, lat 37,4235978 (2022/13) | 11. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,694225, lat 37,4235978 (2022/13) | 3. 5. 2022 – 11. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Carmona, Cantillana and Sevilla beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7322995 lat 37,4194919 (2022/14) | 15. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long, -5,7322995 lat 37,4194919 (2022/14) | 7. 5. 2022 – 15. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Condado de Huelva (La Palma del Condado), Almonte (Entorno de Doñana), Valverde del Camino (Andevalo Oriental) and Cartaya (Costa Occidental), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,6616736, lat 37,3749029 (2022/4), long -6,6673369, lat 37,3714944 (2022/7), long -6,6742835, lat 37,3738911 (2022/15) and long -6,6877604, lat 37,3635289 (2022/16) | 23. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Huelva of the comarcas of La Palma del Condado (Condado de Huelva) and Almonte (Entorno de Doñana) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,6616736, lat 37,3749029 (2022/4), long -6,6673369, lat 37,3714944 (2022/7), long -6,6742835, lat 37,3738911 (2022/15) and long -6,6877604, lat 37,3635289 (2022/16) | 15. 4. 2022 – 23. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0032525, lat 37,2584618 (2022/17) | 15. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0032525, lat 37,2584618 (2022/17) | 7. 4. 2022 – 15. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,920941, lat 37,2274386 (2022/18) | 15. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,920941, lat 37,2274386 (2022/18) | 7. 4. 2022 – 15. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9369199 , lat 37,2232913 (2022/23) | 25. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9369199 , lat 37,2232913 (2022/23) | 17. 5. 2022 – 25. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0073646, lat 37,2685771 (2022/21) | 19. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0073646, lat 37,2685771 (2022/21) | 11. 4. 2022 – 19. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9251627 , lat 37,2470687 (2022/20) | 19. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9251627 , lat 37,2470687 (2022/20) | 11. 4. 2022 – 19. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0010200, lat 37,3674733 (2022/22) | 19. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0010200, lat 37,3674733 (2022/22) | 11. 4. 2022 – 19. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,930773 , lat 37,1518943 (2022/19) | 19. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,930773, lat 37,1518943 (2022/19) | 11. 4. 2022 – 19. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,988847 , lat 37,3322909 (2022/24) | 21. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,988847 , lat 37,3322909 (2022/24) | 13. 4. 2022 – 21. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0065052, lat 37,3622118 (2022/25) | 21. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0065052, lat 37,3622118 (2022/25) | 13. 4. 2022 – 21. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9248099, lat 37,2235633 (2022/26) | 26. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9248099, lat 37,2235633 (2022/26) | 18. 4. 2022 – 26. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Marchena and Carmona beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,41365, lat 37,31488 (2022/27) | 29. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,41365, lat 37,31488 (2022/27) | 21. 5. 2022 – 29. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9929334, lat 37,3388061 (2022/28) | 27. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9929334, lat 37,3388061 (2022/28) | 19. 4. 2022 – 27. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0037761, lat 37,3887229 (2022/29) | 30. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Écija contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0037761, lat 37,3887229 (2022/29) | 22. 5. 2022 – 30. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Marchena and Carmona beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,4103316, lat 37,3148891 (2022/30) | 30. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,4103316, lat 37,3148891 (2022/30) | 22. 5. 2022 – 30. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Almonte (entorno de Doñana) beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -7.493610, lat 37.273632 (Outbreak in Portugal) | 16. 4. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Marchena (Serranía sudoeste) and Carmona beyond the area described in the protection zone and contained within a (Los Arcores) circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,5219835, lat 37,2415319 (2022/31) | 27. 5. 2022 |
| Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena (Serranía sudoeste) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,5219835, lat 37,2415319 (2022/31) | 19. 5. 2022 – 27. 5. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo and Valladolid, and in the province of Segovia of the comarcas of Santa María la Real de Nieva and Cuéllar beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5334409, lat 41,3517177 (2022/3)

15. 4. 2022

Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and, in the province of Segovia of the comarca of Cuéllar, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5334409, lat 41,3517177 (2022/3)

7. 4. 2022 - 15. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores), Cantillana (Vega de Sevilla) and Sevilla (Delegación Provincial), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7299643, lat 37,4175677 (2022/5)

15. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7299643, lat 37,4175677 (2022/5)

7. 5. 2022 – 15. 5. 2022

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Condado de Huelva (La Palma del Condado), Almonte (Entorno de Doñana), Valverde del Camino (Andevalo Oriental) and Cartaya (Costa Occidental), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7880779, lat 37,3735092 (2022/6)

22. 4. 2022

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Valverde del Camino (Andevalo Oriental) and Cartaya (Costa Occidental), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7880779, lat 37,3735092 (2022/6)

14. 4. 2022 – 22. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (Campiña/Sierra sur) and the province of Malaga of the comarca of Antequera, beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9146003, lat 37,2439955 (2022/8)

20. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (Campiña/Sierra sur), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9146003, lat 37,2439955 (2022/8)

12. 5. 2022 – 20. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores), Cantillana (Vega de Sevilla) and Sevilla (Delegación Provincial), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7312900, lat 37,3890270 (2022/9)

13. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7312900, lat 37,3890270 (2022/9)

5. 4. 2022 – 13. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (campiña/Sierra sur), and the province of Malaga of the comarca of Antequera, beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9364384, lat 37,2511113 (2022/11)

28. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna (campiña/Sierra sur), contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9364384, lat 37,2511113 (2022/11)

20. 4. 2022 – 28. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores), Cantillana (Vega de Sevilla) and Sevilla (Delegación Provincial), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7708966, lat 37,4234866 (2022/10)

1. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona (Los Arcores) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7708966, lat 37,4234866 (2022/10)

23. 4. 2022 – 1. 5. 2022

Those parts in the province of Valladolid of the comarcas of Olmedo and Valladolid and, in the province of Segovia of the comarcas of Santa María la Real de Nieva and Cuéllar, beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5320177, lat 41,3459358 (2022/12)

15. 4. 2022

Those parts in the province of Valladolid of the comarca of Olmedo and, in the province of Segovia of the comarca of Cuéllar, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,5320177, lat 41,3459358 (2022/12)

7. 4. 2022 - 15. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,694225, lat 37,4235978 (2022/13)

11. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,694225, lat 37,4235978 (2022/13)

3. 5. 2022 – 11. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Carmona, Cantillana and Sevilla beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,7322995 lat 37,4194919 (2022/14)

15. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Carmona contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long, -5,7322995 lat 37,4194919 (2022/14)

7. 5. 2022 – 15. 5. 2022

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Condado de Huelva (La Palma del Condado), Almonte (Entorno de Doñana), Valverde del Camino (Andevalo Oriental) and Cartaya (Costa Occidental), beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,6616736, lat 37,3749029 (2022/4), long -6,6673369, lat 37,3714944 (2022/7), long -6,6742835, lat 37,3738911 (2022/15) and long -6,6877604, lat 37,3635289 (2022/16)

23. 4. 2022

Those parts in the province of Huelva of the comarcas of La Palma del Condado (Condado de Huelva) and Almonte (Entorno de Doñana) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,6616736, lat 37,3749029 (2022/4), long -6,6673369, lat 37,3714944 (2022/7), long -6,6742835, lat 37,3738911 (2022/15) and long -6,6877604, lat 37,3635289 (2022/16)

15. 4. 2022 – 23. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0032525, lat 37,2584618 (2022/17)

15. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0032525, lat 37,2584618 (2022/17)

7. 4. 2022 – 15. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,920941, lat 37,2274386 (2022/18)

15. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,920941, lat 37,2274386 (2022/18)

7. 4. 2022 – 15. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9369199 , lat 37,2232913 (2022/23)

25. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9369199 , lat 37,2232913 (2022/23)

17. 5. 2022 – 25. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0073646, lat 37,2685771 (2022/21)

19. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0073646, lat 37,2685771 (2022/21)

11. 4. 2022 – 19. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9251627 , lat 37,2470687 (2022/20)

19. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9251627 , lat 37,2470687 (2022/20)

11. 4. 2022 – 19. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0010200, lat 37,3674733 (2022/22)

19. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0010200, lat 37,3674733 (2022/22)

11. 4. 2022 – 19. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,930773 , lat 37,1518943 (2022/19)

19. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,930773, lat 37,1518943 (2022/19)

11. 4. 2022 – 19. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,988847 , lat 37,3322909 (2022/24)

21. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna and Écija contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,988847 , lat 37,3322909 (2022/24)

13. 4. 2022 – 21. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0065052, lat 37,3622118 (2022/25)

21. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0065052, lat 37,3622118 (2022/25)

13. 4. 2022 – 21. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Osuna and in the province of Málaga of the comarca of Antequera beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9248099, lat 37,2235633 (2022/26)

26. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9248099, lat 37,2235633 (2022/26)

18. 4. 2022 – 26. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Marchena and Carmona beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,41365, lat 37,31488 (2022/27)

29. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,41365, lat 37,31488 (2022/27)

21. 5. 2022 – 29. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9929334, lat 37,3388061 (2022/28)

27. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -4,9929334, lat 37,3388061 (2022/28)

19. 4. 2022 – 27. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Écija and Osuna beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0037761, lat 37,3887229 (2022/29)

30. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Écija contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,0037761, lat 37,3887229 (2022/29)

22. 5. 2022 – 30. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Marchena and Carmona beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,4103316, lat 37,3148891 (2022/30)

30. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,4103316, lat 37,3148891 (2022/30)

22. 5. 2022 – 30. 5. 2022

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Almonte (entorno de Doñana) beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -7.493610, lat 37.273632 (Outbreak in Portugal)

16. 4. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarcas of Marchena (Serranía sudoeste) and Carmona beyond the area described in the protection zone and contained within a (Los Arcores) circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,5219835, lat 37,2415319 (2022/31)

27. 5. 2022

Those parts in the province of Sevilla of the comarca of Marchena (Serranía sudoeste) contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -5,5219835, lat 37,2415319 (2022/31)

19. 5. 2022 – 27. 5. 2022

Členský štát: Francúzsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Département: Cantal (15) |
| BOISSET
  CAYROLS
  GLENAT - coupé d'ouest en est entre St Saury et Roumegoux en suivant D220, D32, D33
  LEYNHAC
  PARLAN
  ROUMEGOUX
  ROUZIERS
  SAINT-CONSTANT-FOURNOULES
  SAINT-SANTIN-DE-MAURS
  SAINT-SAURY
  LE TRIOULOU | 20. 4. 2022 |
| MAURS
  QUEZAC
  SAINT-ETIENNE-DE-MAURS
  SAINT-JULIEN-DE-TOURSAC | 12. 4. 2022 – 20. 4. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Charente (16) |
| LES ADJOTS
  BERNAC
  LA CHEVRERIE
  LA FORET-DE-TESSE
  LONDIGNY
  MONTJEAN
  RUFFEC
  SAINT-MARTIN-DU-CLOCHER
  TAIZE-AIZIE
  VILLIERS-LE-ROUX | 2. 4. 2022 |
| Département: Charente Maritime (17) |
| Courçon
  La Greve sur Mignon
  La Ronde
  Taugon
  Marans
  Saint-Jean-de-Liversay
  Saint-Cyr-du-Doret | 21. 4. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Gers (32) |
| ARMOUS-ET-CAU
  ARROUEDE
  AUSSOS
  AUX AUSSAT
  BARCUGNAN
  BARRAN
  BASSOUES
  BAZIAN
  BAZUGUES
  BELLEGARDE
  BELLOC-SAINT-CLAMENS
  BELMONT
  BERDOUES
  BETPLAN
  BEZUES-BAJON
  BIRAN
  CABAS-LOUMASSES
  CAILLAVET
  CALLIAN
  CASTEX
  CAZAUX-D'ANGLES
  CHELAN
  CLERMONT-POUYGUILLES
  ESCLASSAN-LABASTIDE
  ESTAMPES
  ESTIPOUY
  GAZAX-ET-BACCARISSE
  HAGET
  IDRAC-RESPAILLES
  L'ISLE-DE-NOE
  LAGUIAN-MAZOUS
  LAMAZERE
  LAVERAET
  LE BROUILH-MONBERT
  LOURTIES-MONBRUN
  MANAS-BASTANOUS
  MANENT-MONTANE
  MASCARAS
  MASSEUBE
  MIELAN
  MIRAMONT-D'ASTARAC
  MIRANDE
  MIRANNES
  MONCASSIN
  MONLEZUN
  MONPARDIAC
  MONT-D'ASTARAC
  MONT-DE-MARRAST
  MONTAUT
  MONTEGUT-ARROS
  MOUCHES
  PANASSAC
  PEYRUSSE-GRANDE
  PONSAMPERE
  RICOURT
  ROQUEBRUNE
  SADEILLAN
  SAINT-ARROMAN
  SAINT-MARTIN
  SAINT-MEDARD
  SAINT-MICHEL
  SAINTE-AURENCE-CAZAUX
  SAINTE-DODE
  SARRAGUZAN
  SCIEURAC-ET-FLOURES
  SERE
  TRONCENS
  TUDELLE
  VILLECOMTAL-SUR-ARROS | 16. 4. 2022 |
| AUJAN-MOURNEDE
  BARS
  CASTELNAU-D'ANGLES
  CUELAS
  DUFFORT
  LAAS
  LAGARDE-HACHAN
  MARSEILLAN
  MONCLAR-SUR-LOSSE
  MONLAUR-BERNET
  MONTESQUIOU
  PALLANNE
  PONSAN-SOUBIRAN
  POUYLEBON
  RIGUEPEU
  SAINT CHRISTAUD
  SAINT MAUR
  SAINT-ARAILLES
  SAINT-ELIX-THEUX
  SAINT-OST
  SAMARAN
  SAUVIAC
  TILLAC
  VIOZAN | 8. 4. 2022 – 16. 4. 2022 |
| ARBLADE-LE-BAS
  ARBLADE-LE-HAUT
  AURENSAN
  BARCELONNE-DU-GERS
  BERNEDE
  BOUZON-GELLENAVE
  CAHUZAC-SUR-ADOUR
  CAUMONT
  CAUPENNE-D’ARMAGNAC
  CORNEILLAN
  FUSTEROUAU
  GEE-RIVIERE
  GOUX
  LE HOUGA
  IZOTGES
  LABARTHETE
  LANNEMAIGNAN
  LANNE-SOUBIRAN
  LANNUX
  LAUJUZAN
  LELIN-LAPUJOLLE
  LUPPE-VIOLLES
  MAGNAN
  MAULEON-D'ARMAGNAC
  MAULICHERES
  MAUMUSSON LAGUIAN
  MONCLAR
  MONLEZUN-D'ARMAGNAC
  MORMES
  NOGARO
  PERCHEDE
  POUYDRAGUIN
  PROJAN
  RISCLE
  SAINT-GERME
  SAINT-GRIEDE
  SAINT-MARTIN-D'ARMAGNAC
  SAINT-MONT
  SARRAGACHIES
  SEGOS
  SORBETS
  TARSAC
  TASQUE
  TERMES-D'ARMAGNAC
  TOUJOUSE
  URGOSSE
  VERGOIGNAN
  VERLUS
  VIELLA
  CASTEX-D'ARMAGNAC
  MONGUILHEM | 26. 4. 2022 |
| BOURROUILLAN
  BRETAGNE-D'ARMAGNAC
  CAMPAGNE-D'ARMAGNAC
  CASTELNAU D'AUZAN LABARRERE
  CASTILLON-DEBATS
  CAZENEUVE
  DEMU
  EAUZE
  LAGRAULET-DU-GERS
  MANCIET
  MONTREAL
  PRENERON
  REANS
  SAINTE-CHRISTIE-D'ARMAGNAC
  SALLES-D'ARMAGNAC
  VIC-FEZENSAC | 6. 4. 2022 |
| AIGNAN
  AVERON-BERGELLE
  AYZIEU
  BASCOUS
  BEAUMONT
  BETOUS
  BEZOLLES
  CASTELNAVET
  CAZAUBON
  COULOUME-MONDEBAT
  COURRENSAN
  CRAVENCERES
  ESPAS
  ESTANG
  FOURCES
  GALIAX
  GONDRIN
  JU-BELLOC
  JUSTIAN
  LADEVEZE-RIVIERE
  LADEVEZE-VILLE
  LAGARDERE
  LANNEPAX
  LAREE
  LARRESSINGLE
  LARROQUE-SUR-L'OSSE
  LASSERADE
  LAURAET
  LIAS-D'ARMAGNAC
  LOUBEDAT
  LOUSSOUS-DEBAT
  LUPIAC
  MARAMBAT
  MARGOUET-MEYMES
  MARGUESTAU
  MAUPAS
  MOUCHAN
  MOUREDE
  NOULENS
  PANJAS
  PLAISANCE
  PRECHAC-SUR-ADOUR
  RAMOUZENS
  ROQUES
  ROZES
  SABAZAN
  SAINT-AUNIX-LENGROS
  SAINT-JEAN-POUTGE
  SAINT-PAUL-DE-BAISE
  SAINT-PIERRE-D'AUBEZIES
  SEAILLES
  SION
  TIESTE-URAGNOUX | 28. 3. 2022 |
| Département: Ille-et-Vilaine (35) |
| AMANLIS
  BOISTRUDAN
  LA BOSSE-DE-BRETAGNE
  BRIE
  CHANTELOUP
  CHATEAUGIRON
  COESMES
  CORPS-NUDS
  LA COUYERE
  LALLEU
  MARCILLE-ROBERT
  MOULINS
  NOUVOITOU
  LE PETIT-FOUGERAY
  PIRE-SUR-SEICHE
  RETIERS
  SAINT-ARMEL
  SAINTE-COLOMBE
  SAULNIERES
  LE SEL-DE-BRETAGNE
  THOURIE
  TRESBOEUF | 19. 4. 2022 |
| ESSE
  JANZE
  LE THEIL-DE-BRETAGNE | 11. 4. 2022 – 19. 4. 2022 |
| Département: Indre (36) and Loir-et-Cher (41) |
| CHATILLON SUR INDRE - ouest du bras est de la rivière Indre
  CLERE-DU-BOIS
  FLERE-LA-RIVIERE - hors ZP
  OBTERRE - nord de l'Aigronne
  SAINT-CYRAN-DU-JAMBOT | 8. 4. 2022 |
| FLERE-LA-RIVIERE - nord du Ruban, Moulin-Renais, sud de la Piqueterie | 31. 3. 2022 – 8. 4. 2022 |
| Département: Indre-et-Loire (37) |
| BEAUMONT-VILLAGE - est D11
  LOCHE-SUR-INDROIS - est de la D11 et de la D760
  MONTRESOR
  ORBIGNY - est D11 et est D89
  VILLELOIN-COULANGE - nord D760
  VILLEDOMAIN | 23. 3. 2022 |
| NOUANS-LES-FONTAINES | 15. 3. 2022 – 23. 3. 2022 |
| BETZ LE CHÂTEAU
  BRIDORE
  PERRUSSON - sud rue des Glycines et D943
  SAINT FLOVIER - hors ZP
  SAINT HIPPOLYTE
  SAINT JEAN SAINT GERMAIN - sud de l'Indre et sud D943
  SAINT SENOCH - sud D12
  VERNEUIL SUR INDRE - hors ZP | 8. 4. 2022 |
| SAINT FLOVIER - nord-est de la Gauterie, des Grenouillères, des terres charles
  VERNEUIL SUR INDRE - sud de la Bourdinière, sud-est de la forêt de Verneuil | 31. 3. 2022 – 8. 4. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Landes (40) |
| Aire-sur-l'Adour
  Amou
  Arboucave
  Argelos
  Arsague
  Artassenx
  Arthez-d'Armagnac
  Aubagnan
  Audignon
  Audon
  Aurice
  Bahus-Soubiran
  Baigts
  Banos
  Bascons
  Bas-Mauco
  Bassercles
  Bastennes
  Bats
  Bégaar
  Benquet
  Bergouey
  Betbezer-d'Armagnac
  Beylongue
  Beyries
  Bonnegarde
  Bordères-et-Lamensans
  Bougue
  Bourdalat
  Brassempouy
  Bretagne-de-Marsan
  Buanes
  Campagne
  Campet-et-Lamolère
  Carcarès-Sainte-Croix
  Carcen-Ponson
  Cassen
  Castaignos-Souslens
  Castandet
  Castelnau-Chalosse
  Castelnau-Tursan
  Castelner
  Castel-Sarrazin
  Cauna
  Caupenne
  Cazalis
  Cazères-sur-l'Adour
  Classun
  Clèdes
  Clermont
  Coudures
  Doazit
  Donzacq
  Duhort-Bachen
  Dumes
  Estibeaux
  Eugénie-les-Bains
  Eyres-Moncube
  Fargues
  Le Frêche
  Gamarde-les-Bains
  Garrey
  Gaujacq
  Geaune
  Gibret
  Goos
  Gousse
  Gouts
  Grenade-sur-l'Adour
  Habas
  Hagetmau
  Hauriet
  Haut-Mauco
  Hinx
  Hontanx
  Horsarrieu
  Labastide-Chalosse
  Labastide-d'Armagnac
  Labatut
  Lacajunte
  Lacquy
  Lacrabe
  Laglorieuse
  Lahosse
  Lamothe
  Larbey
  Larrivière-Saint-Savin
  Latrille
  Laurède
  Lauret
  Le Leuy
  Louer
  Lourquen
  Lussagnet
  Mant
  Marpaps
  Mauries
  Maurrin
  Mauvezin-d'Armagnac
  Maylis
  Meilhan
  Mimbaste
  Miramont-Sensacq
  Misson
  Momuy
  Monget
  Monségur
  Montaut
  Montégut
  Montfort-en-Chalosse
  Montgaillard
  Montsoué
  Morganx
  Mouscardès
  Mugron
  Nassiet
  Nerbis
  Nousse
  Onard
  Ossages
  Ousse-Suzan
  Ozourt
  Payros-Cazautets
  Pécorade
  Perquie
  Peyre
  Philondenx
  Pimbo
  Pomarez
  Poudenx
  Pouillon
  Poyanne
  Poyartin
  Préchacq-les-Bains
  Pujo-le-Plan
  Puyol-Cazalet
  Renung
  Saint-Agnet
  Saint-Aubin
  Sainte-Colombe
  Saint-Cricq-Chalosse
  Saint-Cricq-du-Gave
  Saint-Cricq-Villeneuve
  Saint-Gein
  Saint-Geours-d'Auribat
  Saint-Jean-de-Lier
  Saint-Justin
  Saint-Loubouer
  Saint-Martin-d'Oney
  Saint-Maurice-sur-Adour
  Saint-Perdon
  Saint-Sever
  Saint-Yaguen
  Samadet
  Sarraziet
  Sarron
  Serres-Gaston
  Serreslous-et-Arribans
  Sorbets
  Sort-en-Chalosse
  Souprosse
  Tartas
  Tilh
  Toulouzette
  Urgons
  Vicq-d'Auribat
  Vielle-Tursan
  Le Vignau
  Villeneuve-de-Marsan | 26. 4. 2022 |
| Arengosse
  Bélus
  Bénesse-lès-Dax
  Biarrotte
  Bostens
  Cagnotte
  Candresse
  Cauneille
  Créon-d'Armagnac
  Dax
  Escalans
  Gaas
  Gabarret
  Gaillères
  Hastingues
  Heugas
  Lagrange
  Laluque
  Lesgor
  Lucbardez et Bargues
  Mazerolles
  Mont-de-Marsan
  Narrosse
  Oeyregave
  Oeyreluy
  Orthevielle
  Parleboscq
  Peyrehorade
  Pontonx-sur-l'Adour
  Port-de-Lanne
  Pouydesseaux
  Rion-des-Landes
  Saint-Avit
  Saint-Étienne-d'Orthe
  Sainte-Foy
  Saint-Julien-d'Armagnac
  Saint-Laurent-de-Gosse
  Saint-Lon-les-Mines
  Sainte-Marie-de-Gosse
  Saint-Martin-de-Hinx
  Saint-Pandelon
  Saint-Pierre-du-Mont
  Saint-Vincent-de-Paul
  Saugnac-et-Cambran
  Seyresse
  Sorde-l'Abbaye
  Téthieu
  Villenave
  Ygos-Saint-Saturnin
  Yzosse | 29. 3. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44) |
| ABBARETZ
  ANCENIS
  BASSE GOULAINE
  BESNE
  BLAIN
  BOUAYE
  BOUEE
  BOUGUENAIS
  BRAINS
  CARQUEFOU
  CASSON
  CHATEAU THEBAUD
  CHEIX EN RETZ
  CLISSON
  CORDEMAIS
  CORSEPT
  COUERON
  COUFFE
  DIVATTE SUR LOIRE
  DONGES
  ERBRAY
  GENESTON
  GORGES
  GRAND AUVERNE
  GRANDCHAMPS-DES-FONTAINES
  HAUTE GOULAINE
  HERIC
  INDRE
  ISSE
  JANS
  LA CHAPELLE HEULIN
  LA CHAPELLE-GLAIN
  LA CHAPELLE-LAUNAY
  LA CHEVALERAIS
  LA GRIGONNAIS
  LA HAIE FOUASSIERE
  LA MEILLERAYE-DE-BRETAGNE
  MOISDON-LA-RIVIERE
  LA MONTAGNE
  LA ROCHE-BLANCHE
  LAVAU-SUR-LOIRE
  LE BIGNON
  LE CELLIER
  LE LOROUX BOTTEREAU
  LE PELLERIN
  LES SORINIERES
  LES TOUCHES
  LIGNE
  LOIREAUXENCE
  LOUISFERT
  LUSANGER
  MAISDON SUR SEVRE
  MALVILLE
  MARSAC-SUR-DON
  MAUVES-SUR-LOIRE
  MESANGER
  MONNIERES
  MONTOIR-DE-BRETAGNE
  MONTRELAIS
  MOUZEIL
  MOUZILLON
  NANTES
  NOZAY
  OUDON
  PAIMBOEUF
  PALLET
  PETIT-AUVERNE
  PETIT MARS
  PONT SAINT MARTIN
  PORT SAINT PERE
  POUILLE-LES-COTEAUX
  PRINQUIAU
  PUCEUL
  REZE
  ROUANS
  SAINT AIGNAN DE GRANDLIEU
  SAFFRE
  SAINT AIGNAN DE GRANDLIEU
  SAINT BREVIN LES PINS
  SAINT FIACRE SUR MAINE
  SAINT JEAN DE BOISEAU
  SAINT JULIEN DE CONCELLES
  SAINT-JULIEN-DE-VOUVANTES
  SAINT LEGER LES LIGNES
  SAINT SEBASTIEN SUR LOIRE
  SAINT-ETIENNE-DE-MONTLUC
  SAINT-GEREON
  SAINT-HERBLAIN
  SAINT-MARS-DU-DESERT
  SAINT-NAZAIRE
  SAINT PERE EN RETZ
  SAINT-VINCENT-DES-LANDES
  SAINTE-LUCE-SUR-LOIRE
  SAVENAY
  SUCE-SUR-ERDRE
  THOUARE-SUR-LOIRE
  TRANS-SUR-ERDRE
  TREFFIEUX
  TRIGNAC
  VAIR-SUR-LOIRE
  VALLONS DE L’ERDRE
  VAY
  VERTOU
  VUE | 20. 4. 2022 |
| AIGREFEUILLE SUR MAINE
  BOUSSAY
  CHAUMES EN RETZ
  CHAUVE
  CORCOUE SUR LORGNE
  FROSSAY
  GETIGNE
  JOUE-SUR-ERDRE
  LA BERNERIE EN RETZ
  LA BOISSIERE DE DORE
  LA CHEVROLIERE
  LA LIMOUZINIERE
  LA MARNE
  LA PLAINE SUR MER
  LA PLANCHE
  LA REGRIPPIERE
  LA REMAUDIERE
  LA REMAUDIERE
  LE LANDREAU
  LEGE
  LES MOUTIERS EN RETZ
  LOIREAUXENCE
  - au nord de la RD8 de la limite départementale avec le Maine et Loire jusqu’au Coudray
  - à l’est du Coudray jusqu’au Chêne Caudet
  MACHECOUL SAINT-MEME
  MONTBERT
  NORT-SUR-ERDRE
  PANNECE
  PAULX
  PORNIC
  PREFAILLES
  REMOUILLE
  RIAILLE
  SAINT COLOMBAN
  SAINT ETIENNE DE MER MORTE
  SAINT HILAIRE DE CHALEONS
  SAINT HILAIRE DE CLISSON
  SAINT LUMINE DE CLISSON
  SAINT LUMINE DE COUTAIS
  SAINT MARS DE COUTAIS
  SAINT MICHEL CHEF CHEF
  SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU
  SAINT VIAUD
  SAINTE PAZANNE
  TEILLE
  TOUVOIS
  VALLET
  VIEILLEVIGNE
  VILLENEUVE EN RETZ | 12. 4. 2022 – 20. 4. 2022 |
| Département: Lot (46) |
| BAGNAC-SUR-CELE - Nord de la N122
  PRENDEIGNES | 20. 4. 2022 |
| SAINT-CIRGUES - Est du ruisseau La Garinie et au nord de la route D29
  SAINT-HILAIRE | 12. 4. 2022 – 20. 4. 2022 |
| GORSES
  LATRONQUIERE : sud de la D653 et de la D29
  LAURESSES :sud de la D30
  LINAC
  MONTET-ET-BOUXAL
  SABADEL-LATRONQUIERE
  SAINT-CIRGUES - hors zp
  SAINT-HILAIRE : au sud de Liffernet
  SAINT-MEDARD-NICOURBY
  SENAILLAC-LATRONQUIERE
  SOUSCEYRAC-EN-QUERCY :au sud de la D31 jusqu’à la Vitarelle puis en passant par Prentegarde, à l’Est de la D653 jusqu’au Cantal | 16. 4. 2022 |
| BESSONIES
  LABASTIDE-DU-HAUT-MONT
  LATRONQUIERE: : au nord de la D653 et de la D29
  LAURESSES au nord de la D30 | 8. 4. 2022 – 16. 4. 2022 |
| ANGLARS
  ASSIER
  LE BOURG
  LE BOUYSSOU
  CAMBURAT
  ESPEYROUX
  FIGEAC
  FONS
  ISSEPTS
  LACAPELLE-MARIVAL
  LISSAC-ET-MOURET
  MOLIERES
  PLANIOLES
  REYREVIGNES
  RUDELLE
  SAINT-MAURICE-EN-QUERCY
  SAINT-PERDOUX
  SONAC
  TERROU
  THEMINETTES
  VIAZAC | 15. 4. 2022 |
| CARDAILLAC
  FOURMAGNAC
  LABATHUDE
  SAINT-BRESSOU
  SAINTE-COLOMBE | 7. 4. 2022 – 15. 4. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Lot-et-Garonne (47) |
| SAINTE-MAURE-DE-PEYRAC
  SAINT-PE-SAINT-SIMON | 6. 4. 2022 |
| MEZIN
  POUDENAS
  SOS | 28. 3. 2022 |
| Département: Maine-et-Loire (49) |
| BOUILLE-MENARD
  BOURG-L'EVEQUE
  SEGRE-EN-ANJOU BLEU (Châtelais)
  OMBREE D'ANJOU (Grugé-l'Hôpital)
  OMBREE D'ANJOU (Chazé-Henry)
  OMBREE D'ANJOU (Combrée)
  OMBREE D'ANJOU (La Chapelle-Hullin)
  OMBREE D'ANJOU (Vergonnes) | 28. 3. 2022 |
| Angers
  Angrie
  Aubigné-sur-Layon
  Avrillé
  Beaucouzé
  Beaulieu-sur-Layon
  Bécon-les-Granits
  Béhuard
  Bellevigne-en-Layon
  Bouchemaine
  Brissac-Loire-Aubance - Brissac-Quincé
  Brissac-Loire-Aubance - Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance
  Brissac-Loire-Aubance - Les Alleuds
  Brissac-Loire-Aubance - Luigné
  Brissac-Loire-Aubance - Saint-Saturnin-sur-Loire
  Brissac-Loire-Aubance - Saulgé-l'Hôpital
  Brissac-Loire-Aubance - Vauchrétien
  Candé
  Cernusson
  Challain-la-Potherie
  Chalonnes-sur-Loire
  Champtocé-sur-Loire
  Chanteloup-les-Bois
  Chaudefonds-sur-Layon
  Chazé-sur-Argos
  Coron
  Denée
  Doué-en-Anjou - Concourson-sur-Layon
  Doué-en-Anjou - Doué-la-Fontaine
  Doué-en-Anjou - Les Verchers-sur-Layon
  Doué-en-Anjou - Saint-Georges-sur-Layon
  Erdre-en-Anjou
  Grez-Neuville
  Ingrandes-Le Fresne sur Loire
  La Plaine
  La Possonnière
  La Séguinière
  Le Lion-d’Angers
  Le Puy-Notre-Dame
  Les Cerqueux
  Les Garennes sur Loire
  Les Ponts-de-Cé
  Loiré
  Longuenée-en-Anjou - La Meignanne
  Longuenée-en-Anjou - La Membrolle-sur-Longuenée
  Longuenée-en-Anjou - Le Plessis-Macé
  Louresse-Rochemenier
  Lys-Haut-Layon
  Mauges-sur-Loire - hors ZP
  Maulévrier
  Mazières-en-Mauges
  Montilliers
  Montreuil-Juigné
  Mozé-sur-Louet
  Mûrs-Erigné
  Nuaillé
  Ombrée d’Anjou - Le Tremblay
  Rochefort-sur-Loire
  Saint-Augustin-des-Bois
  Saint-Barthélémy-d’Anjou
  Saint-Christophe-du-Bois
  Saint-Clément-de-la-Place
  Saint-Georges-sur-Loire
  Saint-Germain-des-Prés
  Saint-Jean-de-la-Croix
  Saint-Lambert-la-Potherie
  Saint-Léger-de-Linières - Saint-Jean-de-Linières
  Saint-Léger-de-Linières - Saint-Léger-des-Bois
  Saint-Macaire-du-Bois
  Saint-Martin-du-Fouilloux
  Saint-Mélaine-sur-Aubance
  Saint-Paul-du-Bois
  Saint-Sigismond - hors ZP
  Sainte-Gemmes-sur-Loire
  Savennières
  Segré-en-Anjou Bleu - La Chapelle-sur-Oudon
  Segré-en-Anjou Bleu - Le Bourg d’Iré
  Segré-en-Anjou Bleu - Marans
  Segré-en-Anjou Bleu - Sainte-Gemmes-d’Andigné
  Somloire
  Soulaines-sur-Aubance
  Terranjou
  Toutlemonde
  Trélazé
  Tuffalun - Ambillou-Château
  Tuffalun - Noyant-la-Plaine
  Val d’Erdre-Auxence - hors ZP
  Val-du-Layon
  Vaudelnay
  Vezins
  Yzernay | 20. 4. 2022 |
| Beaupréau-en-Mauges
  Bégrolles-en-Mauges
  Chemillé-en-Anjou
  Cholet
  Cléré-sur-Layon
  La Romagne
  La Séguinière
  La Tessouale
  Le May-sur-Evre
  Le Puy-Saint-Bonnet
  Mauges-sur-Loire - Botz-en-Mauges
  Mauges-sur-Loire - La Chapelle-Saint-Florent
  Mauges-sur-Loire - Le Marillais
  Mauges-sur-Loire - Saint-Florent-le-Vieil
  Montrevault-sur-Evre
  Orée d’Anjou
  Passavant-sur-Layon
  Saint-Christophe-du-Bois
  Saint-Léger-sous-Cholet
  Saint-Sigismond - Nord de l’axe virtuel Infernet – La Coulée
  Sèvremoine
  Trémentines
  Val d’Erdre-Auxence - La Cornuaille - Est de l’axe virtuel La Grande Fosse – La Fourrerie – Le Hutan (Le Louroux Béconnais)"=
  Val d’Erdre-Auxence - Le Louroux Béconnais - Ouest de l’axe virtuel Le Château de Chillon – Maubusson – Le Hutan
  Val d’Erdre-Auxence – Villlemoisan - Nord de l’axe virtuel Le Château de Chillon – Maubusson – Le Hutan | 12. 4. 2022 – 20. 4. 2022 |
| Département: Morbihan (56) |
| ARZAL
  BERRIC
  CAMOEL
  LA TRINITE-SURZUR
  LAUZACH
  LE GUERNO
  LE TOUR-DU-PARC
  MARZAN
  NOYAL-MUZILLAC
  PENESTIN
  SULNIAC
  SURZUR
  THEIX-NOYALO | 14. 4. 2022 |
| AMBON
  BILLIERS
  DAMGAN
  MUZILLAC | 6. 4. 2022 – 14. 4. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64) |
| ARGET
  ARZACQ-ARRAZIGUET
  BAIGTS-DE-BEARN
  BALIRACQ-MAUMUSSON
  BONNUT
  BOUEILH-BOUEILHO-LASQUE
  CABIDOS
  CASTEIDE-CANDAU
  CASTETPUGON
  COUBLUCQ
  DIUSSE
  GARLIN
  HAGETAUBIN
  LABEYRIE
  LACADÉE
  LAHONTAN
  MALAUSSANNE
  MONCLA
  MONTAGUT
  MORLANNE
  ORTHEZ
  PIETS-PLASENCE-MOUSTROU
  PORTET
  POURSIUGUES-BOUCOUE
  PUYOO
  RAMOUS
  RIBARROUY
  SAINT-BOES
  SAINT-GIRONS-EN-BEARN
  SAINT-MEDARD
  SALLESPISSE
  SAULT-DE-NAVAILLES
  TARON-SADIRAC-VIELLENAVE | 26. 4. 2022 |
| AINHARP
  AREN
  ARHANSUS
  AROUE-ITHOROTS-OLHAIBY
  CHARRE
  CHARRITTE-DE-BAS
  DOGNEN
  DOMEZAIN-BERRAUTE
  ETCHARRY
  GARINDEIN
  GERONCE
  GEUS-D'OLORON
  GURS
  LARRIBAR-SORHAPURU
  LAY-LAMIDOU
  LEDEUIX
  LICHOS
  LOHITZUN-OYHERCQ
  LUCQ-DE-BEARN
  MOUMOUR
  MUSCULDY
  OGENNE-CAMPTORT
  ORDIARP
  ORIN
  PAGOLLE
  POEY-D'OLORON
  PRECHACQ-JOSBAIG
  PRECHACQ-NAVARRENX
  SAINT-GOIN
  SAUCEDE
  UHART-MIXE
  VERDETS | 1. 4. 2022 |
| ANDREIN
  ARAUJUZON
  ARAUX
  AUDAUX
  BARRAUTE-CAMU
  BASTANES
  BUGNEIN
  CASTETNAU-CAMBLONG
  ESPIUTE
  GESTAS
  JASSES
  LAAS
  LAGOR
  MERITEIN
  MONTFORT
  NABAS
  NARP
  NAVARRENX
  ORION
  ORRIULE
  OSSENX
  RIVEHAUTE
  SAINT-GLADIE-ARRIVE-MUNEIN
  SAUVELADE
  SUS
  SUSMIOU
  TABAILLE-USQUAIN
  VIELLENAVE-DE-NAVARRENX
  VIELLESEGURE | 8. 4. 2022 |
| AAST
  BASSILLON-VAUZE
  BENTAYOU-SEREE
  CASTEIDE-DOAT
  CASTERA-LOUBIX
  LABATUT
  LAMAYOU
  LEMBEYE
  LUC-ARMAU
  LUCARRE
  MAURE
  MONSEGUR
  MONTANER
  PEYRELONGUE-ABOS
  PONSON-DEBAT-POUTS
  PONSON-DESSUS
  PONTIACQ-VIELLEPINTE
  SAMSONS-LION | 28. 3. 2022 |
| AGNOS
  ANCE
  ARNOS
  ARTHEZ-DE-BÉARN
  AUSSURUCQ
  BALANSUN
  BARCUS
  BIDOS
  BOUILLON
  BOUMOURT
  BUNUS
  CAMOU-CIHIGUE
  CARDESSE
  CASTETIS
  CASTILLON (CANTON D'ARTHEZ-DE-BEARN)
  CUQUERON
  DOAZON
  ESCOU
  ESCOUT
  ESPES-UNDUREIN
  ESQUIULE
  ESTIALESCQ
  ESTOS
  EYSUS
  FEAS
  GEUS-D'ARZACQ
  GOES
  GOTEIN-LIBARRENX
  GURMENCON
  HERRERE
  IDAUX-MENDY
  JUXUE
  LARCEVEAU-ARROS-CIBITS
  MAULEON-LICHARRE
  MENDITTE
  MESPLÈDE
  MONEIN
  OLORON-SAINTE-MARIE
  ORSANCO
  OSSAS-SUHARE
  OSTABAT-ASME
  POMPS
  PRECILHON
  ROQUIAGUE
  SAINT-JUST-IBARRE
  SAUGUIS-SAINT-ETIENNE
  TROIS-VILLES
  UZAN
  VIODOS-ABENSE-DE-BAS | 28. 3. 2022 |
| ABIDOS
  ANGAIS
  ANGOUS
  ARESSY
  ARGAGNON
  ARRAST-LARREBIEU
  ARROS-DE-NAY
  ARROSES
  ARTHEZ-D'ASSON
  ARTIGUELOUTAN
  ASSAT
  ASSON
  AUBOUS
  AURIONS-IDERNES
  AYDIE
  BALIROS
  BARDOS
  BARZUN
  BAUDREIX
  BENEJACQ
  BERROGAIN-LARUNS
  BETRACQ
  BEUSTE
  BIDACHE
  BIRON
  BOEIL-BEZING
  BORDERES
  BORDES
  BOSDARROS
  BOURDETTES
  BRUGES-CAPBIS-MIFAGET
  CASTETBON
  CASTETNER
  CHERAUTE
  COARRAZE
  CORBERE-ABERES
  CROUSEILLES
  ESCURES
  ESPOEY
  GAN
  GELOS
  GER
  GOMER
  GUICHE
  HAUT-DE-BOSDARROS
  L'HOPITAL-SAINT-BLAISE
  HOURS
  IGON
  LAA-MONDRANS
  LABATMALE
  LAGOS
  LAHOURCADE
  LANNEPLAA
  LASSERRE
  LESTELLE-BETHARRAM
  LIVRON
  LOUBIENG
  LOUVIE-JUZON
  LUCGARIER
  LYS
  MASLACQ
  MAZERES-LEZONS
  MEILLON
  MIREPEIX
  MONCAUP
  MONCAYOLLE-LARRORY-MENDIBIEU
  MONPEZAT
  MONT
  MONTAUT
  MONT-DISSE
  MOURENX
  NARCASTET
  NAY
  NOUSTY
  OREGUE
  OS-MARSILLON
  OUSSE
  OZENX-MONTESTRUCQ
  PARDIES-PIETAT
  PONTACQ
  REBENACQ
  RONTIGNON
  SAINT-ABIT
  SAINTE-COLOME
  SAINT-JEAN-POUDGE
  SAINT-VINCENT
  SAMES
  SARPOURENX
  SEMEACQ-BLACHON
  SEVIGNACQ-MEYRACQ
  SOUMOULOU
  TADOUSSE-USSAU
  URT
  UZOS | 29. 3. 2022 |
| ABERE
  AMENDEUIX-ONEIX
  AMOROTS-SUCCOS
  ANDOINS
  ANOYE
  ARANCOU
  ARBERATS-SILLEGUE
  ARRAUTE-CHARRITTE
  ARRICAU-BORDES
  ARRIEN
  AUBIN
  AUTERRIVE
  BALEIX
  BEDEILLE
  BEGUIOS
  BEHASQUE-LAPISTE
  BELLOCQ
  BERENX
  BERGOUEY-VIELLENAVE
  BEYRIE-SUR-JOYEUSE
  BIZANOS
  BOURNOS
  BUROS
  BUROSSE-MENDOUSSE
  CADILLON
  CAME
  CASTILLON (CANTON DE LEMBEYE)
  CAUBIOS-LOOS
  CONCHEZ-DE-BEARN
  ESCOUBES
  ESLOURENTIES-DABAN
  ESPECHEDE
  FICHOUS-RIUMAYOU
  GARLEDE-MONDEBAT
  GAROS
  GARRIS
  GAYON
  GERDEREST
  L'HOPITAL-D'ORION
  IDRON
  LALONGUE
  LARREULE
  LEE
  LEREN
  LESCAR
  LESPIELLE
  LESPOURCY
  LIMENDOUS
  LOMBIA
  LONCON
  LONS
  LOURENTIES
  LOUVIGNY
  LUSSAGNET-LUSSON
  LUXE-SUMBERRAUTE
  MASCARAAS-HARON
  MASPARRAUTE
  MASPIE-LALONQUERE-JUILLACQ
  MAUCOR
  MAZEROLLES
  MÉHARIN
  MERACQ
  MIALOS
  MOMAS
  MOMY
  MONASSUT-AUDIRACQ
  MONTARDON
  MORLAAS
  OUILLON
  PAU
  POULIACQ
  SAINT-DOS
  SAINT-PALAIS
  SAINT-PE-DE-LEREN
  SALLES-MONGISCARD
  SAUBOLE
  SAUVAGNON
  SEDZE-MAUBECQ
  SEDZERE
  SENDETS
  SERRES-CASTET
  SERRES-MORLAAS
  SIMACOURBE
  UROST
  UZEIN
  VIALER
  VIGNES | 6. 4. 2022 |
| ABITAIN
  AICIRITS-CAMOU-SUHAST
  ANOS
  ARBOUET-SUSSAUTE
  ARGELOS
  ASTIS
  ATHOS-ASPIS
  AUGA
  AURIAC
  AUTEVIELLE-SAINT-MARTIN-BIDEREN
  BARINQUE
  BERNADETS
  BURGARONNE
  CARRERE
  CARRESSE-CASSABER
  CASTAGNEDE
  CLARACQ
  COSLEDAA-LUBE-BOAST
  DOUMY
  ESCOS
  GABASTON
  GABAT
  GUINARTHE-PARENTIES
  HIGUERES-SOUYE
  ILHARRE
  LABASTIDE-VILLEFRANCHE
  LABETS-BISCAY
  LALONQUETTE
  LANNECAUBE
  LASCLAVERIES
  LEME
  MIOSSENS-LANUSSE
  MOUHOUS
  NAVAILLES-ANGOS
  ORAAS
  OSSERAIN-RIVAREYTE
  RIUPEYROUS
  SAINT-ARMOU
  SAINT-CASTIN
  SAINT-JAMMES
  SAINT-LAURENT-BRETAGNE
  SALIES-DE-BEARN
  SAUVETERRE-DE-BEARN
  SEBY
  SEVIGNACQ
  THEZE
  VIVEN | 29. 3. 2022 – 6. 4. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65) |
| CASTELNAU-RIVIERE-BASSE
  SAINT-LANNE | 26. 4. 2022 |
| ADE
  ANDREST
  ANGOS
  ARCIZAC-EZ-ANGLES
  ARIES-ESPENAN
  ARTAGNAN
  ARTIGUES
  ASPIN-EN-LAVEDAN
  AUREILHAN
  AURENSAN
  AURIEBAT
  AVERAN
  AZEREIX
  BARBAZAN-DEBAT
  BARLEST
  BARRY
  BARTHE
  BARTRES
  BAZET
  BAZILLAC
  BENAC
  BERNADETS-DESSUS
  BETBEZE
  BETPOUY
  BONNEFONT
  BORDERES-SUR-L'ECHEZ
  BORDES
  BOULIN
  BOURREAC
  BOURS
  BUGARD
  BURG
  CAIXON
  CALAVANTE
  CAMALES
  CASTELNAU-MAGNOAC
  CASTERA-LOU
  CASTERETS
  CAUBOUS
  CAUSSADE-RIVIERE
  CHIS
  CIZOS
  CLARAC
  DEVEZE
  DOURS
  ESCAUNETS
  ESCONDEAUX
  ESCOUBES-POUTS
  ESTAMPURES
  ESTIRAC
  FRECHEDE
  GALAN
  GARDERES
  GAUSSAN
  GAYAN
  GONEZ
  HAGEDET
  HERES
  HIBARETTE
  IBOS
  JARRET
  JUILLAN
  JULOS
  LABATUT-RIVIERE
  LACASSAGNE
  LAFITOLE
  LAGARDE
  LAHITTE-TOUPIERE
  LAMARQUE-PONTACQ
  LANNE
  LANSAC
  LARAN
  LARREULE
  LASCAZERES
  LASLADES
  LAYRISSE
  LES ANGLES
  LESCURRY
  LESPOUEY
  LEZIGNAN
  LHEZ
  LIBAROS
  LIZOS
  LOUBAJAC
  LOUEY
  LOURDES
  LUGAGNAN
  LUQUET
  MADIRAN
  MARSAC
  MASCARAS
  MAUBOURGUET
  MINGOT
  MONLEON-MAGNOAC
  MONTASTRUC
  MONTIGNAC
  MOULEDOUS
  NOUILHAN
  ODOS
  OLEAC-DEBAT
  OMEX
  ORGAN
  ORIEUX
  ORINCLES
  ORLEIX
  OROIX
  OSSEN
  OSSUN
  OURSBELILLE
  PAREAC
  PEYRAUBE
  PEYRET-SAINT-ANDRE
  PEYROUSE
  PINTAC
  POUEYFERRE
  PUJO
  RABASTENS-DE-BIGORRE
  RECURT
  SABALOS
  SABARROS
  SAINT-CREAC
  SAINT-LEZER
  SAINT-MARTIN
  SAINT-PE-DE-BIGORRE
  SANOUS
  SARIAC-MAGNOAC
  SARNIGUET
  SARRIAC-BIGORRE
  SARROUILLES
  SEGALAS
  SEGUS
  SEMEAC
  SENTOUS
  SERON
  SIARROUY
  SINZOS
  SOMBRUN
  SOREAC
  SOUBLECAUSE
  SOUYEAUX
  TALAZAC
  TARASTEIX
  TARBES
  THERMES-MAGNOAC
  TOSTAT
  TOURNAY
  TOURNOUS-DEVANT
  UGNOUAS
  VIC-EN-BIGORRE
  VIDOUZE
  VIEUZOS
  VIGER
  VILLEFRANQUE
  VILLEMUR
  VILLENAVE-PRES-BEARN
  VILLENAVE-PRES-MARSAC | 29. 3. 2022 |
| ANTIN
  AUBAREDE
  BERNADETS-DEBAT
  BOUILH-DEVANT
  BOUILH-PEREUILH
  CABANAC
  CAMPUZAN
  CASTELVIEILH
  CHELLE-DEBAT
  COLLONGUES
  COUSSAN
  FONTRAILLES
  GOUDON
  GUIZERIX
  HACHAN
  HOURC
  JACQUE
  LALANNE-TRIE
  LAMARQUE-RUSTAING
  LAMEAC
  LAPEYRE
  LARROQUE
  LOUIT
  LUBRET-SAINT-LUC
  LUBY-BETMONT
  LUSTAR
  MANSAN
  MARQUERIE
  MARSEILLAN
  MAZEROLLES
  MOUMOULOUS
  MUN
  OSMETS
  PEYRIGUERE
  PEYRUN
  POUYASTRUC
  PUNTOUS
  PUYDARRIEUX
  SADOURNIN
  SAINT-SEVER-DE-RUSTAN
  SENAC
  SERE-RUSTAING
  THUY
  TOURNOUS-DARRE
  TRIE-SUR-BAISE
  TROULEY-LABARTHE
  VIDOU
  VILLEMBITS | 29. 3. 2022 – 6. 4. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79) |
| CAUNAY
  LA CHAPELLE-POUILLOUX
  LORIGNE
  MAIRE-LEVESCAULT
  PLIBOUX
  SAUZE-VAUSSAIS
  VANZAY | 2. 4. 2022 |
| LIMALONGES
  MONTALEMBERT | 25. 3. 2022 – 2. 4. 2022 |
| ADILLY
  AIFFRES
  AIRVAULT - Sud
  AMAILLOUX
  AMURE
  ARCAIS
  ARDIN
  ARGENTON-L'EGLISE
  ASSAIS-LES-JUMEAUX
  AUBIGNY
  AUGE
  AZAY-LE-BRULE
  AZAY-SUR-THOUET
  BEAULIEU-SOUS-PARTHENAY
  BECELEUF
  BESSINES
  BOISME
  BOUILLE-LORETZ
  BOUSSAIS
  BRESSUIRE
  BRETIGNOLLES
  BRIE
  BRION-PRES-THOUET
  CERIZAY
  CHAMPDENIERS-SAINT-DENIS
  CHANTECORPS
  CHANTELOUP
  CHATILLON-SUR-THOUET
  CHAURAY
  CHERVEUX
  CHICHE
  CIRIERES
  CLAVE
  CLESSE
  COMBRAND
  COULON
  COULONGES-SUR-L'AUTIZE
  COULONGES-THOUARSAIS
  COURLAY
  ECHIRE
  EPANNES
  EXIREUIL
  FAYE-L'ABBESSE
  FAYE-SUR-ARDIN
  FENERY
  FENIOUX
  FORS
  FRANCOIS
  FRONTENAY-ROHAN-ROHAN
  GEAY
  GERMOND-ROUVRE
  GLENAY - sud ouest
  GOURGE
  IRAIS
  LA CHAPELLE-BATON
  LA CHAPELLE-BERTRAND
  LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT
  LA CHAPELLE-THIREUIL
  LA CRECHE
  LA FORET-SUR-SEVRE
  LA PETITE-BOISSIERE
  LA PEYRATTE
  LAGEON
  LE CHILLOU
  LHOUMOIS
  LOUIN
  LE BEUGNON
  LE BOURDET
  LE BUSSEAU
  LE PIN
  LE TALLUD
  LE VANNEAU-IRLEAU
  LOUZY
  LUCHE-THOUARSAIS
  LUZAY
  MAGNE
  MAISONTIERS
  MARNES
  MAULEON Est
  MAUZE-THOUARSAIS
  MAZIERES-EN-GATINE
  MISSE
  OIRON
  OROUX
  PAS-DE-JEU
  MONTRAVERS
  NEUVY-BOUIN
  NIORT
  NUEIL-LES-AUBIERS
  PARTHENAY
  PIERREFITTE
  POMPAIRE
  POUGNE-HERISSON
  PRESSIGNY
  PRIN-DEYRANCON
  PUGNY
  PUIHARDY
  REFFANNES
  SAINT MAURICE ETUSSON
  SAINT-AMAND-SUR-SEVRE
  SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE
  SAINT-AUBIN-DU-PLAIN
  SAINT-AUBIN-LE-CLOUD
  SAINT-CHRISTOPHE-SUR-ROC
  SAINT-CYR-LA-LANDE
  SAINT-GELAIS
  SAINT-GEORGES-DE-NOISNE
  SAINT-GEORGES-DE-REX
  SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME
  SAINT-HILAIRE-LA-PALUD
  SAINT-JACQUES-DE-THOUARS
  SAINT-JEAN-DE-THOUARS
  SAINT-JOUIN-DE-MARNES
  SAINT-JOUIN-DE-MILLY
  SAINT-LAURS
  SAINT-LEGER-DE-MONTBRUN
  SAINT-LIN
  SAINT-LOUP-LAMAIRE
  SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE
  SAINT-MAIXENT-L'ECOLE
  SAINT-MARTIN-DE-MACON
  SAINT-MARTIN-DE-SANZAY
  SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX
  SAINT-MAXIRE
  SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES
  SAINT-REMY
  SAINT-SYMPHORIEN
  SAINT-VARENT - ouest
  SAINTE-GEMME
  SAINTE-OUENNE
  SAINTE-RADEGONDE
  SAINTE-VERGE
  SAIVRES
  SANSAIS
  SAURAIS
  SCIECQ
  SECONDIGNY
  SOUTIERS
  SURIN
  TAIZE-MAULAIS
  TESSONNIERE
  THENEZAY
  THOUARS
  TOURTENAY
  TRAYES
  VALLANS
  VAUSSEROUX
  VAUTEBIS
  VERRUYES
  VIENNAY
  VOUHE
  VOUILLE
  VOULMENTIN
  XAINTRAY | 20. 4. 2022 |
| ALLONNE
  AIRVAULT - Nord délimitée au sud par la voie ferrée
  ARDIN
  ARGENTONNAY
  AVAILLES-THOUARSAIS
  COULONGES-SUR-L'AUTIZE
  COURS
  GENNETON
  GLENAY - Nord Est
  LA BOISSIERE-EN-GATINE
  LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
  L'ABSIE
  LARGEASSE
  LE BREUIL-BERNARD
  LE RETAIL
  LES GROSEILLERS
  MAULEON - Ouest délimité par la D41, la N149 et la D744 à l’Est
  MONCOUTANT
  MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE
  PAMPLIE
  SAINT-AMAND-SUR-SEVRE
  SAINT-GENEROUX
  SAINT-MARC-LA-LANDE
  SAINT-PAUL-EN-GATINE
  SAINT-POMPAIN
  SAINT-PARDOUX
  SAINT-VARENT - Est délimitée à l’Ouest par la route de
  Parthenay/Riblaire puis la route de Saumur
  SCILLE
  VAL EN VIGNES
  VERNOUX-EN-GATINE
  VILLIERS-EN-PLAINE | 12. 4. 2022 – 20. 4. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Vendée (85) |
| All towns in Vendée which are not in ZP | 21. 4. 2022 |
| AIZENAY
  ANTIGNY
  APREMONT
  AUBIGNY-LES-CLOUZEAUX
  AUCHAY-SUR-VENDEE
  BAZOGES-EN-PAILLERS
  BAZOGES-EN-PAREDS
  BEAUFOU
  BEAULIEU-SOUS-LA ROCHE
  BEAUREPAIRE
  BEAUVOIR-SUR-MER
  BELLEVIGNY
  BENET
  BESSAY
  BOIS-DE-CENE
  BOUFFERE
  BOUIN
  BOURNEAU
  BOURNEZEAU
  BREM-SUR-MER
  CEZAIS
  CHALLANS
  CHAMBRETAUD
  CHANTONNAY
  CHATEAU D'OLONNE
  CHATEAUGUIBERT
  CHATEAUNEUF
  CHAUCHE
  CHAVAGNES-EN-PAILLERS
  CHAVAGNES-LES-REDOUX
  CHEFFOIS
  COEX
  COMMEQUIERS
  CORPE
  CUGAND
  DOIX-LES-FONTAINES
  DOMPIERRE-SUR-YON
  ESSARTS-EN-BOCAGE
  FALLERON
  FONTENAY-LE-COMTE
  FOUGERE
  FROIDFOND
  GRAND'LANDES
  GROSBREUIL
  L’HERBERGEMENT
  LA BERNARDIERE
  LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU
  LA BRUFFIERE
  LA CAILLERE-SAINT-HILAIRE
  LA CHAIZE-LE-VICOMTE
  LA CHAPELLE-HERMIER
  LA CHAPELLE-PALLUAU
  LA CHAPELLE-THEMER
  LA CHATAIGNERAIE
  LA COPECHAGNIERE
  LA FERRIERE
  LA GARNACHE
  LA GAUBRETIERE
  LA GENETOUZE
  LA GUYONNIERE
  LA JAUDONNIERE
  LA JONCHERE
  LA MEILLERAIE-TILLAY
  LA MERLATIERE
  LA RABATELIERE
  LA REORTHE
  LA ROCHE-SUR-YON
  LA TAILLEE
  LA TARDIERE
  LA VERRIE
  L'AIGUILLON-SUR-VIE
  LANDERONDE
  LANDEVIEILLE
  LE BOUPERE
  LE GIROUARD
  LE GIVRE
  LE LANGON
  LE POIRE-SUR-VIE
  LE TABLIER
  LES ACHARDS
  LES BROUZILS
  LES EPESSES
  LES HERBIERS
  LES LANDES-GENUSSON
  LES LUCS-SUR-BOULOGNE
  LES MAGNILS-REIGNIERS
  LES PINEAUX
  LES VELLUIRE-SUR-VENDEE
  L'HERMENAULT
  L'ILE D'OLONNE
  LONGEVES
  LUCON
  MACHE
  MALLIEVRE
  MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS
  MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
  MARTINET
  MERVENT
  MESNARD-LA-BAROTIERE
  MONSIREIGNE
  MONTOURNAIS
  MONTREUIL
  MONTREVERD
  MORTAGNE-SUR-SEVRE
  MOUCHAMPS
  MOUILLERON-LE-CAPTIF
  MOUILLERON-SAINT-GERMAIN
  MOUTIERS-LES-MAUXFAITS
  MOUTIERS-SUR-LE-LAY
  MOUZEUIL-SAINT-MARTIN
  NALLIERS
  NESMY
  PALLUAU
  PEAULT
  PETOSSE
  PISSOTTE
  POUILLE
  POUZAUGES
  REAUMUR
  RIVE-DE-L’YON
  ROCHESERVIERE
  ROCHETREJOUX
  ROSNAY
  SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE
  SAINT-AUBIN-DES-ORMEAUX
  SAINT-AUBIN-LA-PLAINE
  SAINT-AVAUGOURD-DES-LANDES
  SAINT-BENOIST-SUR-MER
  SAINT-CHRISTOPHE-DU-LIGNERON
  SAINT-CYR-DES-GATS
  SAINT-CYR-EN-TALMONDAIS
  SAINT-DENIS-LA-CHEVASSE
  SAINTE-CECILE
  SAINTE-FLAIVE-DES-LOUPS
  SAINTE-FOY
  SAINTE-GEMME-LA-PLAINE
  SAINTE-HERMINE
  SAINTE-PEXINE
  SAINT-ETIENNE-DE-BRILLOUET
  SAINT-ETIENNE-DU-BOIS
  SAINT-FULGENT
  SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU
  SAINT-GEORGES-DE-POINTINDOUX
  SAINT-GERMAIN-DE-PRINCAY
  SAINT-GERVAIS
  SAINT-HILAIRE-DE-LOULAY
  SAINT-HILAIRE-DES-LOGES
  SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS
  SAINT-JEAN-DE-BEUGNE
  SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  SAINT-LAURENT-DE-LA-SALLE
  SAINT-LAURENT-SUR-SEVRE
  SAINT-MAIXENT-SUR-VIE
  SAINT-MALO-DU-BOIS
  SAINT-MARS-LA REORTHE
  SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU
  SAINT-MARTIN-DES-FONTAINES
  SAINT-MARTIN-DES-NOYERS
  SAINT-MARTIN-DES-TILLEULS
  SAINT-MARTIN-LARS-EN-SAINTE-HERMINE
  SAINT-MATHURIN
  SAINT-MAURICE-DES-NOUES
  SAINT-MAURICE-LE-GIRARD
  SAINT-MESMIN
  SAINT-PAUL-EN-PAREDS
  SAINT-PAUL-MONT-PENIT
  SAINT-PHILBERT-DE-BOUAINE
  SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN
  SAINT-PROUANT
  SAINT-REVEREND
  SAINT-SULPICE-EN-PAREDS
  SAINT-URBAIN
  SAINT-VALERIEN
  SAINT-VINCENT-STERLANGES
  SAINT-VINCENT-SUR-GRAON
  SALLERTAINE
  SERIGNE
  SEVREMONT
  SIGOURNAIS
  SOULLANS
  TALLUD-SAINTE-GEMME
  TALMONT-SAINT-HILAIRE
  THIRE
  THORIGNY
  THOUARSAIS-BOUILDROUX
  TIFFAUGES
  TREIZE SEPTIERS
  TREIZE-VENTS
  VAIRE
  VENANSAULT
  VENDRENNES
  VIX
  VOUILLE-LES-MARAIS
  VOUVANT | 13. 4. 2022 – 21. 4. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Vienne (86) |
| LINAZAY
  SAINT-MACOUX
  SAINT-SAVIOL | 25. 3. 2022 – 2. 4. 2022 |
| CHAUNAY
  SAINT-PIERRE-D'EXIDEUIL
  SAVIGNE
  LIZANT
  VOULEME
  SAINT-GAUDENT
  BLANZAY
  BRUX
  CHAMPAGNE-LE-SEC
  GENOUILLE
  CIVRAY | 2. 4. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Département: Cantal (15)

BOISSET

CAYROLS

GLENAT - coupé d'ouest en est entre St Saury et Roumegoux en suivant D220, D32, D33

LEYNHAC

PARLAN

ROUMEGOUX

ROUZIERS

SAINT-CONSTANT-FOURNOULES

SAINT-SANTIN-DE-MAURS

SAINT-SAURY

LE TRIOULOU

20. 4. 2022

MAURS

QUEZAC

SAINT-ETIENNE-DE-MAURS

SAINT-JULIEN-DE-TOURSAC

12. 4. 2022 – 20. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Charente (16)

LES ADJOTS

BERNAC

LA CHEVRERIE

LA FORET-DE-TESSE

LONDIGNY

MONTJEAN

RUFFEC

SAINT-MARTIN-DU-CLOCHER

TAIZE-AIZIE

VILLIERS-LE-ROUX

2. 4. 2022

Département: Charente Maritime (17)

Courçon

La Greve sur Mignon

La Ronde

Taugon

Marans

Saint-Jean-de-Liversay

Saint-Cyr-du-Doret

21. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Gers (32)

ARMOUS-ET-CAU

ARROUEDE

AUSSOS

AUX AUSSAT

BARCUGNAN

BARRAN

BASSOUES

BAZIAN

BAZUGUES

BELLEGARDE

BELLOC-SAINT-CLAMENS

BELMONT

BERDOUES

BETPLAN

BEZUES-BAJON

BIRAN

CABAS-LOUMASSES

CAILLAVET

CALLIAN

CASTEX

CAZAUX-D'ANGLES

CHELAN

CLERMONT-POUYGUILLES

ESCLASSAN-LABASTIDE

ESTAMPES

ESTIPOUY

GAZAX-ET-BACCARISSE

HAGET

IDRAC-RESPAILLES

L'ISLE-DE-NOE

LAGUIAN-MAZOUS

LAMAZERE

LAVERAET

LE BROUILH-MONBERT

LOURTIES-MONBRUN

MANAS-BASTANOUS

MANENT-MONTANE

MASCARAS

MASSEUBE

MIELAN

MIRAMONT-D'ASTARAC

MIRANDE

MIRANNES

MONCASSIN

MONLEZUN

MONPARDIAC

MONT-D'ASTARAC

MONT-DE-MARRAST

MONTAUT

MONTEGUT-ARROS

MOUCHES

PANASSAC

PEYRUSSE-GRANDE

PONSAMPERE

RICOURT

ROQUEBRUNE

SADEILLAN

SAINT-ARROMAN

SAINT-MARTIN

SAINT-MEDARD

SAINT-MICHEL

SAINTE-AURENCE-CAZAUX

SAINTE-DODE

SARRAGUZAN

SCIEURAC-ET-FLOURES

SERE

TRONCENS

TUDELLE

VILLECOMTAL-SUR-ARROS

16. 4. 2022

AUJAN-MOURNEDE

BARS

CASTELNAU-D'ANGLES

CUELAS

DUFFORT

LAAS

LAGARDE-HACHAN

MARSEILLAN

MONCLAR-SUR-LOSSE

MONLAUR-BERNET

MONTESQUIOU

PALLANNE

PONSAN-SOUBIRAN

POUYLEBON

RIGUEPEU

SAINT CHRISTAUD

SAINT MAUR

SAINT-ARAILLES

SAINT-ELIX-THEUX

SAINT-OST

SAMARAN

SAUVIAC

TILLAC

VIOZAN

8. 4. 2022 – 16. 4. 2022

ARBLADE-LE-BAS

ARBLADE-LE-HAUT

AURENSAN

BARCELONNE-DU-GERS

BERNEDE

BOUZON-GELLENAVE

CAHUZAC-SUR-ADOUR

CAUMONT

CAUPENNE-D’ARMAGNAC

CORNEILLAN

FUSTEROUAU

GEE-RIVIERE

GOUX

LE HOUGA

IZOTGES

LABARTHETE

LANNEMAIGNAN

LANNE-SOUBIRAN

LANNUX

LAUJUZAN

LELIN-LAPUJOLLE

LUPPE-VIOLLES

MAGNAN

MAULEON-D'ARMAGNAC

MAULICHERES

MAUMUSSON LAGUIAN

MONCLAR

MONLEZUN-D'ARMAGNAC

MORMES

NOGARO

PERCHEDE

POUYDRAGUIN

PROJAN

RISCLE

SAINT-GERME

SAINT-GRIEDE

SAINT-MARTIN-D'ARMAGNAC

SAINT-MONT

SARRAGACHIES

SEGOS

SORBETS

TARSAC

TASQUE

TERMES-D'ARMAGNAC

TOUJOUSE

URGOSSE

VERGOIGNAN

VERLUS

VIELLA

CASTEX-D'ARMAGNAC

MONGUILHEM

26. 4. 2022

BOURROUILLAN

BRETAGNE-D'ARMAGNAC

CAMPAGNE-D'ARMAGNAC

CASTELNAU D'AUZAN LABARRERE

CASTILLON-DEBATS

CAZENEUVE

DEMU

EAUZE

LAGRAULET-DU-GERS

MANCIET

MONTREAL

PRENERON

REANS

SAINTE-CHRISTIE-D'ARMAGNAC

SALLES-D'ARMAGNAC

VIC-FEZENSAC

6. 4. 2022

AIGNAN

AVERON-BERGELLE

AYZIEU

BASCOUS

BEAUMONT

BETOUS

BEZOLLES

CASTELNAVET

CAZAUBON

COULOUME-MONDEBAT

COURRENSAN

CRAVENCERES

ESPAS

ESTANG

FOURCES

GALIAX

GONDRIN

JU-BELLOC

JUSTIAN

LADEVEZE-RIVIERE

LADEVEZE-VILLE

LAGARDERE

LANNEPAX

LAREE

LARRESSINGLE

LARROQUE-SUR-L'OSSE

LASSERADE

LAURAET

LIAS-D'ARMAGNAC

LOUBEDAT

LOUSSOUS-DEBAT

LUPIAC

MARAMBAT

MARGOUET-MEYMES

MARGUESTAU

MAUPAS

MOUCHAN

MOUREDE

NOULENS

PANJAS

PLAISANCE

PRECHAC-SUR-ADOUR

RAMOUZENS

ROQUES

ROZES

SABAZAN

SAINT-AUNIX-LENGROS

SAINT-JEAN-POUTGE

SAINT-PAUL-DE-BAISE

SAINT-PIERRE-D'AUBEZIES

SEAILLES

SION

TIESTE-URAGNOUX

28. 3. 2022

Département: Ille-et-Vilaine (35)

AMANLIS

BOISTRUDAN

LA BOSSE-DE-BRETAGNE

BRIE

CHANTELOUP

CHATEAUGIRON

COESMES

CORPS-NUDS

LA COUYERE

LALLEU

MARCILLE-ROBERT

MOULINS

NOUVOITOU

LE PETIT-FOUGERAY

PIRE-SUR-SEICHE

RETIERS

SAINT-ARMEL

SAINTE-COLOMBE

SAULNIERES

LE SEL-DE-BRETAGNE

THOURIE

TRESBOEUF

19. 4. 2022

ESSE

JANZE

LE THEIL-DE-BRETAGNE

11. 4. 2022 – 19. 4. 2022

Département: Indre (36) and Loir-et-Cher (41)

CHATILLON SUR INDRE - ouest du bras est de la rivière Indre

CLERE-DU-BOIS

FLERE-LA-RIVIERE - hors ZP

OBTERRE - nord de l'Aigronne

SAINT-CYRAN-DU-JAMBOT

8. 4. 2022

FLERE-LA-RIVIERE - nord du Ruban, Moulin-Renais, sud de la Piqueterie

31. 3. 2022 – 8. 4. 2022

Département: Indre-et-Loire (37)

BEAUMONT-VILLAGE - est D11

LOCHE-SUR-INDROIS - est de la D11 et de la D760

MONTRESOR

ORBIGNY - est D11 et est D89

VILLELOIN-COULANGE - nord D760

VILLEDOMAIN

23. 3. 2022

NOUANS-LES-FONTAINES

15. 3. 2022 – 23. 3. 2022

BETZ LE CHÂTEAU

BRIDORE

PERRUSSON - sud rue des Glycines et D943

SAINT FLOVIER - hors ZP

SAINT HIPPOLYTE

SAINT JEAN SAINT GERMAIN - sud de l'Indre et sud D943

SAINT SENOCH - sud D12

VERNEUIL SUR INDRE - hors ZP

8. 4. 2022

SAINT FLOVIER - nord-est de la Gauterie, des Grenouillères, des terres charles

VERNEUIL SUR INDRE - sud de la Bourdinière, sud-est de la forêt de Verneuil

31. 3. 2022 – 8. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Landes (40)

Aire-sur-l'Adour

Amou

Arboucave

Argelos

Arsague

Artassenx

Arthez-d'Armagnac

Aubagnan

Audignon

Audon

Aurice

Bahus-Soubiran

Baigts

Banos

Bascons

Bas-Mauco

Bassercles

Bastennes

Bats

Bégaar

Benquet

Bergouey

Betbezer-d'Armagnac

Beylongue

Beyries

Bonnegarde

Bordères-et-Lamensans

Bougue

Bourdalat

Brassempouy

Bretagne-de-Marsan

Buanes

Campagne

Campet-et-Lamolère

Carcarès-Sainte-Croix

Carcen-Ponson

Cassen

Castaignos-Souslens

Castandet

Castelnau-Chalosse

Castelnau-Tursan

Castelner

Castel-Sarrazin

Cauna

Caupenne

Cazalis

Cazères-sur-l'Adour

Classun

Clèdes

Clermont

Coudures

Doazit

Donzacq

Duhort-Bachen

Dumes

Estibeaux

Eugénie-les-Bains

Eyres-Moncube

Fargues

Le Frêche

Gamarde-les-Bains

Garrey

Gaujacq

Geaune

Gibret

Goos

Gousse

Gouts

Grenade-sur-l'Adour

Habas

Hagetmau

Hauriet

Haut-Mauco

Hinx

Hontanx

Horsarrieu

Labastide-Chalosse

Labastide-d'Armagnac

Labatut

Lacajunte

Lacquy

Lacrabe

Laglorieuse

Lahosse

Lamothe

Larbey

Larrivière-Saint-Savin

Latrille

Laurède

Lauret

Le Leuy

Louer

Lourquen

Lussagnet

Mant

Marpaps

Mauries

Maurrin

Mauvezin-d'Armagnac

Maylis

Meilhan

Mimbaste

Miramont-Sensacq

Misson

Momuy

Monget

Monségur

Montaut

Montégut

Montfort-en-Chalosse

Montgaillard

Montsoué

Morganx

Mouscardès

Mugron

Nassiet

Nerbis

Nousse

Onard

Ossages

Ousse-Suzan

Ozourt

Payros-Cazautets

Pécorade

Perquie

Peyre

Philondenx

Pimbo

Pomarez

Poudenx

Pouillon

Poyanne

Poyartin

Préchacq-les-Bains

Pujo-le-Plan

Puyol-Cazalet

Renung

Saint-Agnet

Saint-Aubin

Sainte-Colombe

Saint-Cricq-Chalosse

Saint-Cricq-du-Gave

Saint-Cricq-Villeneuve

Saint-Gein

Saint-Geours-d'Auribat

Saint-Jean-de-Lier

Saint-Justin

Saint-Loubouer

Saint-Martin-d'Oney

Saint-Maurice-sur-Adour

Saint-Perdon

Saint-Sever

Saint-Yaguen

Samadet

Sarraziet

Sarron

Serres-Gaston

Serreslous-et-Arribans

Sorbets

Sort-en-Chalosse

Souprosse

Tartas

Tilh

Toulouzette

Urgons

Vicq-d'Auribat

Vielle-Tursan

Le Vignau

Villeneuve-de-Marsan

26. 4. 2022

Arengosse

Bélus

Bénesse-lès-Dax

Biarrotte

Bostens

Cagnotte

Candresse

Cauneille

Créon-d'Armagnac

Dax

Escalans

Gaas

Gabarret

Gaillères

Hastingues

Heugas

Lagrange

Laluque

Lesgor

Lucbardez et Bargues

Mazerolles

Mont-de-Marsan

Narrosse

Oeyregave

Oeyreluy

Orthevielle

Parleboscq

Peyrehorade

Pontonx-sur-l'Adour

Port-de-Lanne

Pouydesseaux

Rion-des-Landes

Saint-Avit

Saint-Étienne-d'Orthe

Sainte-Foy

Saint-Julien-d'Armagnac

Saint-Laurent-de-Gosse

Saint-Lon-les-Mines

Sainte-Marie-de-Gosse

Saint-Martin-de-Hinx

Saint-Pandelon

Saint-Pierre-du-Mont

Saint-Vincent-de-Paul

Saugnac-et-Cambran

Seyresse

Sorde-l'Abbaye

Téthieu

Villenave

Ygos-Saint-Saturnin

Yzosse

29. 3. 2022

Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)

ABBARETZ

ANCENIS

BASSE GOULAINE

BESNE

BLAIN

BOUAYE

BOUEE

BOUGUENAIS

BRAINS

CARQUEFOU

CASSON

CHATEAU THEBAUD

CHEIX EN RETZ

CLISSON

CORDEMAIS

CORSEPT

COUERON

COUFFE

DIVATTE SUR LOIRE

DONGES

ERBRAY

GENESTON

GORGES

GRAND AUVERNE

GRANDCHAMPS-DES-FONTAINES

HAUTE GOULAINE

HERIC

INDRE

ISSE

JANS

LA CHAPELLE HEULIN

LA CHAPELLE-GLAIN

LA CHAPELLE-LAUNAY

LA CHEVALERAIS

LA GRIGONNAIS

LA HAIE FOUASSIERE

LA MEILLERAYE-DE-BRETAGNE

MOISDON-LA-RIVIERE

LA MONTAGNE

LA ROCHE-BLANCHE

LAVAU-SUR-LOIRE

LE BIGNON

LE CELLIER

LE LOROUX BOTTEREAU

LE PELLERIN

LES SORINIERES

LES TOUCHES

LIGNE

LOIREAUXENCE

LOUISFERT

LUSANGER

MAISDON SUR SEVRE

MALVILLE

MARSAC-SUR-DON

MAUVES-SUR-LOIRE

MESANGER

MONNIERES

MONTOIR-DE-BRETAGNE

MONTRELAIS

MOUZEIL

MOUZILLON

NANTES

NOZAY

OUDON

PAIMBOEUF

PALLET

PETIT-AUVERNE

PETIT MARS

PONT SAINT MARTIN

PORT SAINT PERE

POUILLE-LES-COTEAUX

PRINQUIAU

PUCEUL

REZE

ROUANS

SAINT AIGNAN DE GRANDLIEU

SAFFRE

SAINT AIGNAN DE GRANDLIEU

SAINT BREVIN LES PINS

SAINT FIACRE SUR MAINE

SAINT JEAN DE BOISEAU

SAINT JULIEN DE CONCELLES

SAINT-JULIEN-DE-VOUVANTES

SAINT LEGER LES LIGNES

SAINT SEBASTIEN SUR LOIRE

SAINT-ETIENNE-DE-MONTLUC

SAINT-GEREON

SAINT-HERBLAIN

SAINT-MARS-DU-DESERT

SAINT-NAZAIRE

SAINT PERE EN RETZ

SAINT-VINCENT-DES-LANDES

SAINTE-LUCE-SUR-LOIRE

SAVENAY

SUCE-SUR-ERDRE

THOUARE-SUR-LOIRE

TRANS-SUR-ERDRE

TREFFIEUX

TRIGNAC

VAIR-SUR-LOIRE

VALLONS DE L’ERDRE

VAY

VERTOU

VUE

20. 4. 2022

AIGREFEUILLE SUR MAINE

BOUSSAY

CHAUMES EN RETZ

CHAUVE

CORCOUE SUR LORGNE

FROSSAY

GETIGNE

JOUE-SUR-ERDRE

LA BERNERIE EN RETZ

LA BOISSIERE DE DORE

LA CHEVROLIERE

LA LIMOUZINIERE

LA MARNE

LA PLAINE SUR MER

LA PLANCHE

LA REGRIPPIERE

LA REMAUDIERE

LA REMAUDIERE

LE LANDREAU

LEGE

LES MOUTIERS EN RETZ

LOIREAUXENCE

- au nord de la RD8 de la limite départementale avec le Maine et Loire jusqu’au Coudray

- à l’est du Coudray jusqu’au Chêne Caudet

MACHECOUL SAINT-MEME

MONTBERT

NORT-SUR-ERDRE

PANNECE

PAULX

PORNIC

PREFAILLES

REMOUILLE

RIAILLE

SAINT COLOMBAN

SAINT ETIENNE DE MER MORTE

SAINT HILAIRE DE CHALEONS

SAINT HILAIRE DE CLISSON

SAINT LUMINE DE CLISSON

SAINT LUMINE DE COUTAIS

SAINT MARS DE COUTAIS

SAINT MICHEL CHEF CHEF

SAINT PHILBERT DE GRAND LIEU

SAINT VIAUD

SAINTE PAZANNE

TEILLE

TOUVOIS

VALLET

VIEILLEVIGNE

VILLENEUVE EN RETZ

12. 4. 2022 – 20. 4. 2022

Département: Lot (46)

BAGNAC-SUR-CELE - Nord de la N122

PRENDEIGNES

20. 4. 2022

SAINT-CIRGUES - Est du ruisseau La Garinie et au nord de la route D29

SAINT-HILAIRE

12. 4. 2022 – 20. 4. 2022

GORSES

LATRONQUIERE : sud de la D653 et de la D29

LAURESSES :sud de la D30

LINAC

MONTET-ET-BOUXAL

SABADEL-LATRONQUIERE

SAINT-CIRGUES - hors zp

SAINT-HILAIRE : au sud de Liffernet

SAINT-MEDARD-NICOURBY

SENAILLAC-LATRONQUIERE

SOUSCEYRAC-EN-QUERCY :au sud de la D31 jusqu’à la Vitarelle puis en passant par Prentegarde, à l’Est de la D653 jusqu’au Cantal

16. 4. 2022

BESSONIES

LABASTIDE-DU-HAUT-MONT

LATRONQUIERE: : au nord de la D653 et de la D29

LAURESSES au nord de la D30

8. 4. 2022 – 16. 4. 2022

ANGLARS

ASSIER

LE BOURG

LE BOUYSSOU

CAMBURAT

ESPEYROUX

FIGEAC

FONS

ISSEPTS

LACAPELLE-MARIVAL

LISSAC-ET-MOURET

MOLIERES

PLANIOLES

REYREVIGNES

RUDELLE

SAINT-MAURICE-EN-QUERCY

SAINT-PERDOUX

SONAC

TERROU

THEMINETTES

VIAZAC

15. 4. 2022

CARDAILLAC

FOURMAGNAC

LABATHUDE

SAINT-BRESSOU

SAINTE-COLOMBE

7. 4. 2022 – 15. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Lot-et-Garonne (47)

SAINTE-MAURE-DE-PEYRAC

SAINT-PE-SAINT-SIMON

6. 4. 2022

MEZIN

POUDENAS

SOS

28. 3. 2022

Département: Maine-et-Loire (49)

BOUILLE-MENARD

BOURG-L'EVEQUE

SEGRE-EN-ANJOU BLEU (Châtelais)

OMBREE D'ANJOU (Grugé-l'Hôpital)

OMBREE D'ANJOU (Chazé-Henry)

OMBREE D'ANJOU (Combrée)

OMBREE D'ANJOU (La Chapelle-Hullin)

OMBREE D'ANJOU (Vergonnes)

28. 3. 2022

Angers

Angrie

Aubigné-sur-Layon

Avrillé

Beaucouzé

Beaulieu-sur-Layon

Bécon-les-Granits

Béhuard

Bellevigne-en-Layon

Bouchemaine

Brissac-Loire-Aubance - Brissac-Quincé

Brissac-Loire-Aubance - Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance

Brissac-Loire-Aubance - Les Alleuds

Brissac-Loire-Aubance - Luigné

Brissac-Loire-Aubance - Saint-Saturnin-sur-Loire

Brissac-Loire-Aubance - Saulgé-l'Hôpital

Brissac-Loire-Aubance - Vauchrétien

Candé

Cernusson

Challain-la-Potherie

Chalonnes-sur-Loire

Champtocé-sur-Loire

Chanteloup-les-Bois

Chaudefonds-sur-Layon

Chazé-sur-Argos

Coron

Denée

Doué-en-Anjou - Concourson-sur-Layon

Doué-en-Anjou - Doué-la-Fontaine

Doué-en-Anjou - Les Verchers-sur-Layon

Doué-en-Anjou - Saint-Georges-sur-Layon

Erdre-en-Anjou

Grez-Neuville

Ingrandes-Le Fresne sur Loire

La Plaine

La Possonnière

La Séguinière

Le Lion-d’Angers

Le Puy-Notre-Dame

Les Cerqueux

Les Garennes sur Loire

Les Ponts-de-Cé

Loiré

Longuenée-en-Anjou - La Meignanne

Longuenée-en-Anjou - La Membrolle-sur-Longuenée

Longuenée-en-Anjou - Le Plessis-Macé

Louresse-Rochemenier

Lys-Haut-Layon

Mauges-sur-Loire - hors ZP

Maulévrier

Mazières-en-Mauges

Montilliers

Montreuil-Juigné

Mozé-sur-Louet

Mûrs-Erigné

Nuaillé

Ombrée d’Anjou - Le Tremblay

Rochefort-sur-Loire

Saint-Augustin-des-Bois

Saint-Barthélémy-d’Anjou

Saint-Christophe-du-Bois

Saint-Clément-de-la-Place

Saint-Georges-sur-Loire

Saint-Germain-des-Prés

Saint-Jean-de-la-Croix

Saint-Lambert-la-Potherie

Saint-Léger-de-Linières - Saint-Jean-de-Linières

Saint-Léger-de-Linières - Saint-Léger-des-Bois

Saint-Macaire-du-Bois

Saint-Martin-du-Fouilloux

Saint-Mélaine-sur-Aubance

Saint-Paul-du-Bois

Saint-Sigismond - hors ZP

Sainte-Gemmes-sur-Loire

Savennières

Segré-en-Anjou Bleu - La Chapelle-sur-Oudon

Segré-en-Anjou Bleu - Le Bourg d’Iré

Segré-en-Anjou Bleu - Marans

Segré-en-Anjou Bleu - Sainte-Gemmes-d’Andigné

Somloire

Soulaines-sur-Aubance

Terranjou

Toutlemonde

Trélazé

Tuffalun - Ambillou-Château

Tuffalun - Noyant-la-Plaine

Val d’Erdre-Auxence - hors ZP

Val-du-Layon

Vaudelnay

Vezins

Yzernay

20. 4. 2022

Beaupréau-en-Mauges

Bégrolles-en-Mauges

Chemillé-en-Anjou

Cholet

Cléré-sur-Layon

La Romagne

La Séguinière

La Tessouale

Le May-sur-Evre

Le Puy-Saint-Bonnet

Mauges-sur-Loire - Botz-en-Mauges

Mauges-sur-Loire - La Chapelle-Saint-Florent

Mauges-sur-Loire - Le Marillais

Mauges-sur-Loire - Saint-Florent-le-Vieil

Montrevault-sur-Evre

Orée d’Anjou

Passavant-sur-Layon

Saint-Christophe-du-Bois

Saint-Léger-sous-Cholet

Saint-Sigismond - Nord de l’axe virtuel Infernet – La Coulée

Sèvremoine

Trémentines

Val d’Erdre-Auxence - La Cornuaille - Est de l’axe virtuel La Grande Fosse – La Fourrerie – Le Hutan (Le Louroux Béconnais)"=

Val d’Erdre-Auxence - Le Louroux Béconnais - Ouest de l’axe virtuel Le Château de Chillon – Maubusson – Le Hutan

Val d’Erdre-Auxence – Villlemoisan - Nord de l’axe virtuel Le Château de Chillon – Maubusson – Le Hutan

12. 4. 2022 – 20. 4. 2022

Département: Morbihan (56)

ARZAL

BERRIC

CAMOEL

LA TRINITE-SURZUR

LAUZACH

LE GUERNO

LE TOUR-DU-PARC

MARZAN

NOYAL-MUZILLAC

PENESTIN

SULNIAC

SURZUR

THEIX-NOYALO

14. 4. 2022

AMBON

BILLIERS

DAMGAN

MUZILLAC

6. 4. 2022 – 14. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)

ARGET

ARZACQ-ARRAZIGUET

BAIGTS-DE-BEARN

BALIRACQ-MAUMUSSON

BONNUT

BOUEILH-BOUEILHO-LASQUE

CABIDOS

CASTEIDE-CANDAU

CASTETPUGON

COUBLUCQ

DIUSSE

GARLIN

HAGETAUBIN

LABEYRIE

LACADÉE

LAHONTAN

MALAUSSANNE

MONCLA

MONTAGUT

MORLANNE

ORTHEZ

PIETS-PLASENCE-MOUSTROU

PORTET

POURSIUGUES-BOUCOUE

PUYOO

RAMOUS

RIBARROUY

SAINT-BOES

SAINT-GIRONS-EN-BEARN

SAINT-MEDARD

SALLESPISSE

SAULT-DE-NAVAILLES

TARON-SADIRAC-VIELLENAVE

26. 4. 2022

AINHARP

AREN

ARHANSUS

AROUE-ITHOROTS-OLHAIBY

CHARRE

CHARRITTE-DE-BAS

DOGNEN

DOMEZAIN-BERRAUTE

ETCHARRY

GARINDEIN

GERONCE

GEUS-D'OLORON

GURS

LARRIBAR-SORHAPURU

LAY-LAMIDOU

LEDEUIX

LICHOS

LOHITZUN-OYHERCQ

LUCQ-DE-BEARN

MOUMOUR

MUSCULDY

OGENNE-CAMPTORT

ORDIARP

ORIN

PAGOLLE

POEY-D'OLORON

PRECHACQ-JOSBAIG

PRECHACQ-NAVARRENX

SAINT-GOIN

SAUCEDE

UHART-MIXE

VERDETS

1. 4. 2022

ANDREIN

ARAUJUZON

ARAUX

AUDAUX

BARRAUTE-CAMU

BASTANES

BUGNEIN

CASTETNAU-CAMBLONG

ESPIUTE

GESTAS

JASSES

LAAS

LAGOR

MERITEIN

MONTFORT

NABAS

NARP

NAVARRENX

ORION

ORRIULE

OSSENX

RIVEHAUTE

SAINT-GLADIE-ARRIVE-MUNEIN

SAUVELADE

SUS

SUSMIOU

TABAILLE-USQUAIN

VIELLENAVE-DE-NAVARRENX

VIELLESEGURE

8. 4. 2022

AAST

BASSILLON-VAUZE

BENTAYOU-SEREE

CASTEIDE-DOAT

CASTERA-LOUBIX

LABATUT

LAMAYOU

LEMBEYE

LUC-ARMAU

LUCARRE

MAURE

MONSEGUR

MONTANER

PEYRELONGUE-ABOS

PONSON-DEBAT-POUTS

PONSON-DESSUS

PONTIACQ-VIELLEPINTE

SAMSONS-LION

28. 3. 2022

AGNOS

ANCE

ARNOS

ARTHEZ-DE-BÉARN

AUSSURUCQ

BALANSUN

BARCUS

BIDOS

BOUILLON

BOUMOURT

BUNUS

CAMOU-CIHIGUE

CARDESSE

CASTETIS

CASTILLON (CANTON D'ARTHEZ-DE-BEARN)

CUQUERON

DOAZON

ESCOU

ESCOUT

ESPES-UNDUREIN

ESQUIULE

ESTIALESCQ

ESTOS

EYSUS

FEAS

GEUS-D'ARZACQ

GOES

GOTEIN-LIBARRENX

GURMENCON

HERRERE

IDAUX-MENDY

JUXUE

LARCEVEAU-ARROS-CIBITS

MAULEON-LICHARRE

MENDITTE

MESPLÈDE

MONEIN

OLORON-SAINTE-MARIE

ORSANCO

OSSAS-SUHARE

OSTABAT-ASME

POMPS

PRECILHON

ROQUIAGUE

SAINT-JUST-IBARRE

SAUGUIS-SAINT-ETIENNE

TROIS-VILLES

UZAN

VIODOS-ABENSE-DE-BAS

28. 3. 2022

ABIDOS

ANGAIS

ANGOUS

ARESSY

ARGAGNON

ARRAST-LARREBIEU

ARROS-DE-NAY

ARROSES

ARTHEZ-D'ASSON

ARTIGUELOUTAN

ASSAT

ASSON

AUBOUS

AURIONS-IDERNES

AYDIE

BALIROS

BARDOS

BARZUN

BAUDREIX

BENEJACQ

BERROGAIN-LARUNS

BETRACQ

BEUSTE

BIDACHE

BIRON

BOEIL-BEZING

BORDERES

BORDES

BOSDARROS

BOURDETTES

BRUGES-CAPBIS-MIFAGET

CASTETBON

CASTETNER

CHERAUTE

COARRAZE

CORBERE-ABERES

CROUSEILLES

ESCURES

ESPOEY

GAN

GELOS

GER

GOMER

GUICHE

HAUT-DE-BOSDARROS

L'HOPITAL-SAINT-BLAISE

HOURS

IGON

LAA-MONDRANS

LABATMALE

LAGOS

LAHOURCADE

LANNEPLAA

LASSERRE

LESTELLE-BETHARRAM

LIVRON

LOUBIENG

LOUVIE-JUZON

LUCGARIER

LYS

MASLACQ

MAZERES-LEZONS

MEILLON

MIREPEIX

MONCAUP

MONCAYOLLE-LARRORY-MENDIBIEU

MONPEZAT

MONT

MONTAUT

MONT-DISSE

MOURENX

NARCASTET

NAY

NOUSTY

OREGUE

OS-MARSILLON

OUSSE

OZENX-MONTESTRUCQ

PARDIES-PIETAT

PONTACQ

REBENACQ

RONTIGNON

SAINT-ABIT

SAINTE-COLOME

SAINT-JEAN-POUDGE

SAINT-VINCENT

SAMES

SARPOURENX

SEMEACQ-BLACHON

SEVIGNACQ-MEYRACQ

SOUMOULOU

TADOUSSE-USSAU

URT

UZOS

29. 3. 2022

ABERE

AMENDEUIX-ONEIX

AMOROTS-SUCCOS

ANDOINS

ANOYE

ARANCOU

ARBERATS-SILLEGUE

ARRAUTE-CHARRITTE

ARRICAU-BORDES

ARRIEN

AUBIN

AUTERRIVE

BALEIX

BEDEILLE

BEGUIOS

BEHASQUE-LAPISTE

BELLOCQ

BERENX

BERGOUEY-VIELLENAVE

BEYRIE-SUR-JOYEUSE

BIZANOS

BOURNOS

BUROS

BUROSSE-MENDOUSSE

CADILLON

CAME

CASTILLON (CANTON DE LEMBEYE)

CAUBIOS-LOOS

CONCHEZ-DE-BEARN

ESCOUBES

ESLOURENTIES-DABAN

ESPECHEDE

FICHOUS-RIUMAYOU

GARLEDE-MONDEBAT

GAROS

GARRIS

GAYON

GERDEREST

L'HOPITAL-D'ORION

IDRON

LALONGUE

LARREULE

LEE

LEREN

LESCAR

LESPIELLE

LESPOURCY

LIMENDOUS

LOMBIA

LONCON

LONS

LOURENTIES

LOUVIGNY

LUSSAGNET-LUSSON

LUXE-SUMBERRAUTE

MASCARAAS-HARON

MASPARRAUTE

MASPIE-LALONQUERE-JUILLACQ

MAUCOR

MAZEROLLES

MÉHARIN

MERACQ

MIALOS

MOMAS

MOMY

MONASSUT-AUDIRACQ

MONTARDON

MORLAAS

OUILLON

PAU

POULIACQ

SAINT-DOS

SAINT-PALAIS

SAINT-PE-DE-LEREN

SALLES-MONGISCARD

SAUBOLE

SAUVAGNON

SEDZE-MAUBECQ

SEDZERE

SENDETS

SERRES-CASTET

SERRES-MORLAAS

SIMACOURBE

UROST

UZEIN

VIALER

VIGNES

6. 4. 2022

ABITAIN

AICIRITS-CAMOU-SUHAST

ANOS

ARBOUET-SUSSAUTE

ARGELOS

ASTIS

ATHOS-ASPIS

AUGA

AURIAC

AUTEVIELLE-SAINT-MARTIN-BIDEREN

BARINQUE

BERNADETS

BURGARONNE

CARRERE

CARRESSE-CASSABER

CASTAGNEDE

CLARACQ

COSLEDAA-LUBE-BOAST

DOUMY

ESCOS

GABASTON

GABAT

GUINARTHE-PARENTIES

HIGUERES-SOUYE

ILHARRE

LABASTIDE-VILLEFRANCHE

LABETS-BISCAY

LALONQUETTE

LANNECAUBE

LASCLAVERIES

LEME

MIOSSENS-LANUSSE

MOUHOUS

NAVAILLES-ANGOS

ORAAS

OSSERAIN-RIVAREYTE

RIUPEYROUS

SAINT-ARMOU

SAINT-CASTIN

SAINT-JAMMES

SAINT-LAURENT-BRETAGNE

SALIES-DE-BEARN

SAUVETERRE-DE-BEARN

SEBY

SEVIGNACQ

THEZE

VIVEN

29. 3. 2022 – 6. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Hautes-Pyrénées (65)

CASTELNAU-RIVIERE-BASSE

SAINT-LANNE

26. 4. 2022

ADE

ANDREST

ANGOS

ARCIZAC-EZ-ANGLES

ARIES-ESPENAN

ARTAGNAN

ARTIGUES

ASPIN-EN-LAVEDAN

AUREILHAN

AURENSAN

AURIEBAT

AVERAN

AZEREIX

BARBAZAN-DEBAT

BARLEST

BARRY

BARTHE

BARTRES

BAZET

BAZILLAC

BENAC

BERNADETS-DESSUS

BETBEZE

BETPOUY

BONNEFONT

BORDERES-SUR-L'ECHEZ

BORDES

BOULIN

BOURREAC

BOURS

BUGARD

BURG

CAIXON

CALAVANTE

CAMALES

CASTELNAU-MAGNOAC

CASTERA-LOU

CASTERETS

CAUBOUS

CAUSSADE-RIVIERE

CHIS

CIZOS

CLARAC

DEVEZE

DOURS

ESCAUNETS

ESCONDEAUX

ESCOUBES-POUTS

ESTAMPURES

ESTIRAC

FRECHEDE

GALAN

GARDERES

GAUSSAN

GAYAN

GONEZ

HAGEDET

HERES

HIBARETTE

IBOS

JARRET

JUILLAN

JULOS

LABATUT-RIVIERE

LACASSAGNE

LAFITOLE

LAGARDE

LAHITTE-TOUPIERE

LAMARQUE-PONTACQ

LANNE

LANSAC

LARAN

LARREULE

LASCAZERES

LASLADES

LAYRISSE

LES ANGLES

LESCURRY

LESPOUEY

LEZIGNAN

LHEZ

LIBAROS

LIZOS

LOUBAJAC

LOUEY

LOURDES

LUGAGNAN

LUQUET

MADIRAN

MARSAC

MASCARAS

MAUBOURGUET

MINGOT

MONLEON-MAGNOAC

MONTASTRUC

MONTIGNAC

MOULEDOUS

NOUILHAN

ODOS

OLEAC-DEBAT

OMEX

ORGAN

ORIEUX

ORINCLES

ORLEIX

OROIX

OSSEN

OSSUN

OURSBELILLE

PAREAC

PEYRAUBE

PEYRET-SAINT-ANDRE

PEYROUSE

PINTAC

POUEYFERRE

PUJO

RABASTENS-DE-BIGORRE

RECURT

SABALOS

SABARROS

SAINT-CREAC

SAINT-LEZER

SAINT-MARTIN

SAINT-PE-DE-BIGORRE

SANOUS

SARIAC-MAGNOAC

SARNIGUET

SARRIAC-BIGORRE

SARROUILLES

SEGALAS

SEGUS

SEMEAC

SENTOUS

SERON

SIARROUY

SINZOS

SOMBRUN

SOREAC

SOUBLECAUSE

SOUYEAUX

TALAZAC

TARASTEIX

TARBES

THERMES-MAGNOAC

TOSTAT

TOURNAY

TOURNOUS-DEVANT

UGNOUAS

VIC-EN-BIGORRE

VIDOUZE

VIEUZOS

VIGER

VILLEFRANQUE

VILLEMUR

VILLENAVE-PRES-BEARN

VILLENAVE-PRES-MARSAC

29. 3. 2022

ANTIN

AUBAREDE

BERNADETS-DEBAT

BOUILH-DEVANT

BOUILH-PEREUILH

CABANAC

CAMPUZAN

CASTELVIEILH

CHELLE-DEBAT

COLLONGUES

COUSSAN

FONTRAILLES

GOUDON

GUIZERIX

HACHAN

HOURC

JACQUE

LALANNE-TRIE

LAMARQUE-RUSTAING

LAMEAC

LAPEYRE

LARROQUE

LOUIT

LUBRET-SAINT-LUC

LUBY-BETMONT

LUSTAR

MANSAN

MARQUERIE

MARSEILLAN

MAZEROLLES

MOUMOULOUS

MUN

OSMETS

PEYRIGUERE

PEYRUN

POUYASTRUC

PUNTOUS

PUYDARRIEUX

SADOURNIN

SAINT-SEVER-DE-RUSTAN

SENAC

SERE-RUSTAING

THUY

TOURNOUS-DARRE

TRIE-SUR-BAISE

TROULEY-LABARTHE

VIDOU

VILLEMBITS

29. 3. 2022 – 6. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79)

CAUNAY

LA CHAPELLE-POUILLOUX

LORIGNE

MAIRE-LEVESCAULT

PLIBOUX

SAUZE-VAUSSAIS

VANZAY

2. 4. 2022

LIMALONGES

MONTALEMBERT

25. 3. 2022 – 2. 4. 2022

ADILLY

AIFFRES

AIRVAULT - Sud

AMAILLOUX

AMURE

ARCAIS

ARDIN

ARGENTON-L'EGLISE

ASSAIS-LES-JUMEAUX

AUBIGNY

AUGE

AZAY-LE-BRULE

AZAY-SUR-THOUET

BEAULIEU-SOUS-PARTHENAY

BECELEUF

BESSINES

BOISME

BOUILLE-LORETZ

BOUSSAIS

BRESSUIRE

BRETIGNOLLES

BRIE

BRION-PRES-THOUET

CERIZAY

CHAMPDENIERS-SAINT-DENIS

CHANTECORPS

CHANTELOUP

CHATILLON-SUR-THOUET

CHAURAY

CHERVEUX

CHICHE

CIRIERES

CLAVE

CLESSE

COMBRAND

COULON

COULONGES-SUR-L'AUTIZE

COULONGES-THOUARSAIS

COURLAY

ECHIRE

EPANNES

EXIREUIL

FAYE-L'ABBESSE

FAYE-SUR-ARDIN

FENERY

FENIOUX

FORS

FRANCOIS

FRONTENAY-ROHAN-ROHAN

GEAY

GERMOND-ROUVRE

GLENAY - sud ouest

GOURGE

IRAIS

LA CHAPELLE-BATON

LA CHAPELLE-BERTRAND

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

LA CHAPELLE-THIREUIL

LA CRECHE

LA FORET-SUR-SEVRE

LA PETITE-BOISSIERE

LA PEYRATTE

LAGEON

LE CHILLOU

LHOUMOIS

LOUIN

LE BEUGNON

LE BOURDET

LE BUSSEAU

LE PIN

LE TALLUD

LE VANNEAU-IRLEAU

LOUZY

LUCHE-THOUARSAIS

LUZAY

MAGNE

MAISONTIERS

MARNES

MAULEON Est

MAUZE-THOUARSAIS

MAZIERES-EN-GATINE

MISSE

OIRON

OROUX

PAS-DE-JEU

MONTRAVERS

NEUVY-BOUIN

NIORT

NUEIL-LES-AUBIERS

PARTHENAY

PIERREFITTE

POMPAIRE

POUGNE-HERISSON

PRESSIGNY

PRIN-DEYRANCON

PUGNY

PUIHARDY

REFFANNES

SAINT MAURICE ETUSSON

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE

SAINT-AUBIN-DU-PLAIN

SAINT-AUBIN-LE-CLOUD

SAINT-CHRISTOPHE-SUR-ROC

SAINT-CYR-LA-LANDE

SAINT-GELAIS

SAINT-GEORGES-DE-NOISNE

SAINT-GEORGES-DE-REX

SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME

SAINT-HILAIRE-LA-PALUD

SAINT-JACQUES-DE-THOUARS

SAINT-JEAN-DE-THOUARS

SAINT-JOUIN-DE-MARNES

SAINT-JOUIN-DE-MILLY

SAINT-LAURS

SAINT-LEGER-DE-MONTBRUN

SAINT-LIN

SAINT-LOUP-LAMAIRE

SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE

SAINT-MAIXENT-L'ECOLE

SAINT-MARTIN-DE-MACON

SAINT-MARTIN-DE-SANZAY

SAINT-MARTIN-DU-FOUILLOUX

SAINT-MAXIRE

SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES

SAINT-REMY

SAINT-SYMPHORIEN

SAINT-VARENT - ouest

SAINTE-GEMME

SAINTE-OUENNE

SAINTE-RADEGONDE

SAINTE-VERGE

SAIVRES

SANSAIS

SAURAIS

SCIECQ

SECONDIGNY

SOUTIERS

SURIN

TAIZE-MAULAIS

TESSONNIERE

THENEZAY

THOUARS

TOURTENAY

TRAYES

VALLANS

VAUSSEROUX

VAUTEBIS

VERRUYES

VIENNAY

VOUHE

VOUILLE

VOULMENTIN

XAINTRAY

20. 4. 2022

ALLONNE

AIRVAULT - Nord délimitée au sud par la voie ferrée

ARDIN

ARGENTONNAY

AVAILLES-THOUARSAIS

COULONGES-SUR-L'AUTIZE

COURS

GENNETON

GLENAY - Nord Est

LA BOISSIERE-EN-GATINE

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

L'ABSIE

LARGEASSE

LE BREUIL-BERNARD

LE RETAIL

LES GROSEILLERS

MAULEON - Ouest délimité par la D41, la N149 et la D744 à l’Est

MONCOUTANT

MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE

PAMPLIE

SAINT-AMAND-SUR-SEVRE

SAINT-GENEROUX

SAINT-MARC-LA-LANDE

SAINT-PAUL-EN-GATINE

SAINT-POMPAIN

SAINT-PARDOUX

SAINT-VARENT - Est délimitée à l’Ouest par la route de

Parthenay/Riblaire puis la route de Saumur

SCILLE

VAL EN VIGNES

VERNOUX-EN-GATINE

VILLIERS-EN-PLAINE

12. 4. 2022 – 20. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

All towns in Vendée which are not in ZP

21. 4. 2022

AIZENAY

ANTIGNY

APREMONT

AUBIGNY-LES-CLOUZEAUX

AUCHAY-SUR-VENDEE

BAZOGES-EN-PAILLERS

BAZOGES-EN-PAREDS

BEAUFOU

BEAULIEU-SOUS-LA ROCHE

BEAUREPAIRE

BEAUVOIR-SUR-MER

BELLEVIGNY

BENET

BESSAY

BOIS-DE-CENE

BOUFFERE

BOUIN

BOURNEAU

BOURNEZEAU

BREM-SUR-MER

CEZAIS

CHALLANS

CHAMBRETAUD

CHANTONNAY

CHATEAU D'OLONNE

CHATEAUGUIBERT

CHATEAUNEUF

CHAUCHE

CHAVAGNES-EN-PAILLERS

CHAVAGNES-LES-REDOUX

CHEFFOIS

COEX

COMMEQUIERS

CORPE

CUGAND

DOIX-LES-FONTAINES

DOMPIERRE-SUR-YON

ESSARTS-EN-BOCAGE

FALLERON

FONTENAY-LE-COMTE

FOUGERE

FROIDFOND

GRAND'LANDES

GROSBREUIL

L’HERBERGEMENT

LA BERNARDIERE

LA BOISSIERE-DE-MONTAIGU

LA BRUFFIERE

LA CAILLERE-SAINT-HILAIRE

LA CHAIZE-LE-VICOMTE

LA CHAPELLE-HERMIER

LA CHAPELLE-PALLUAU

LA CHAPELLE-THEMER

LA CHATAIGNERAIE

LA COPECHAGNIERE

LA FERRIERE

LA GARNACHE

LA GAUBRETIERE

LA GENETOUZE

LA GUYONNIERE

LA JAUDONNIERE

LA JONCHERE

LA MEILLERAIE-TILLAY

LA MERLATIERE

LA RABATELIERE

LA REORTHE

LA ROCHE-SUR-YON

LA TAILLEE

LA TARDIERE

LA VERRIE

L'AIGUILLON-SUR-VIE

LANDERONDE

LANDEVIEILLE

LE BOUPERE

LE GIROUARD

LE GIVRE

LE LANGON

LE POIRE-SUR-VIE

LE TABLIER

LES ACHARDS

LES BROUZILS

LES EPESSES

LES HERBIERS

LES LANDES-GENUSSON

LES LUCS-SUR-BOULOGNE

LES MAGNILS-REIGNIERS

LES PINEAUX

LES VELLUIRE-SUR-VENDEE

L'HERMENAULT

L'ILE D'OLONNE

LONGEVES

LUCON

MACHE

MALLIEVRE

MAREUIL-SUR-LAY-DISSAIS

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

MARTINET

MERVENT

MESNARD-LA-BAROTIERE

MONSIREIGNE

MONTOURNAIS

MONTREUIL

MONTREVERD

MORTAGNE-SUR-SEVRE

MOUCHAMPS

MOUILLERON-LE-CAPTIF

MOUILLERON-SAINT-GERMAIN

MOUTIERS-LES-MAUXFAITS

MOUTIERS-SUR-LE-LAY

MOUZEUIL-SAINT-MARTIN

NALLIERS

NESMY

PALLUAU

PEAULT

PETOSSE

PISSOTTE

POUILLE

POUZAUGES

REAUMUR

RIVE-DE-L’YON

ROCHESERVIERE

ROCHETREJOUX

ROSNAY

SAINT-ANDRE-GOULE-D'OIE

SAINT-AUBIN-DES-ORMEAUX

SAINT-AUBIN-LA-PLAINE

SAINT-AVAUGOURD-DES-LANDES

SAINT-BENOIST-SUR-MER

SAINT-CHRISTOPHE-DU-LIGNERON

SAINT-CYR-DES-GATS

SAINT-CYR-EN-TALMONDAIS

SAINT-DENIS-LA-CHEVASSE

SAINTE-CECILE

SAINTE-FLAIVE-DES-LOUPS

SAINTE-FOY

SAINTE-GEMME-LA-PLAINE

SAINTE-HERMINE

SAINTE-PEXINE

SAINT-ETIENNE-DE-BRILLOUET

SAINT-ETIENNE-DU-BOIS

SAINT-FULGENT

SAINT-GEORGES-DE-MONTAIGU

SAINT-GEORGES-DE-POINTINDOUX

SAINT-GERMAIN-DE-PRINCAY

SAINT-GERVAIS

SAINT-HILAIRE-DE-LOULAY

SAINT-HILAIRE-DES-LOGES

SAINT-HILAIRE-LE-VOUHIS

SAINT-JEAN-DE-BEUGNE

SAINT-JUIRE-CHAMPGILLON

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

SAINT-LAURENT-DE-LA-SALLE

SAINT-LAURENT-SUR-SEVRE

SAINT-MAIXENT-SUR-VIE

SAINT-MALO-DU-BOIS

SAINT-MARS-LA REORTHE

SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU

SAINT-MARTIN-DES-FONTAINES

SAINT-MARTIN-DES-NOYERS

SAINT-MARTIN-DES-TILLEULS

SAINT-MARTIN-LARS-EN-SAINTE-HERMINE

SAINT-MATHURIN

SAINT-MAURICE-DES-NOUES

SAINT-MAURICE-LE-GIRARD

SAINT-MESMIN

SAINT-PAUL-EN-PAREDS

SAINT-PAUL-MONT-PENIT

SAINT-PHILBERT-DE-BOUAINE

SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN

SAINT-PROUANT

SAINT-REVEREND

SAINT-SULPICE-EN-PAREDS

SAINT-URBAIN

SAINT-VALERIEN

SAINT-VINCENT-STERLANGES

SAINT-VINCENT-SUR-GRAON

SALLERTAINE

SERIGNE

SEVREMONT

SIGOURNAIS

SOULLANS

TALLUD-SAINTE-GEMME

TALMONT-SAINT-HILAIRE

THIRE

THORIGNY

THOUARSAIS-BOUILDROUX

TIFFAUGES

TREIZE SEPTIERS

TREIZE-VENTS

VAIRE

VENANSAULT

VENDRENNES

VIX

VOUILLE-LES-MARAIS

VOUVANT

13. 4. 2022 – 21. 4. 2022

Les communes suivantes dans le département: Vienne (86)

LINAZAY

SAINT-MACOUX

SAINT-SAVIOL

25. 3. 2022 – 2. 4. 2022

CHAUNAY

SAINT-PIERRE-D'EXIDEUIL

SAVIGNE

LIZANT

VOULEME

SAINT-GAUDENT

BLANZAY

BRUX

CHAMPAGNE-LE-SEC

GENOUILLE

CIVRAY

2. 4. 2022

Členský štát: Taliansko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| The area of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00021 (WGS84 dec. coordinates N46.16532 E9.418063) | 3. 4. 2022 |
| The area of Lombardia Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreaks ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00021 (WGS84 dec. coordinates N46.16532 E9.418063) | 26. 3. 2022 – 3. 4. 2022 |
| The area of Toscana Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00017 (WGS84 dec. coordinates N43.928892 E11.062317) | 25. 3. 2022 |
| The area of Toscana Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00017 (WGS84 dec. coordinates N43.928892 E11.062317) | 17. 3. 2022 – 25. 3. 2022 |
| The area of Toscana Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00023 (WGS84 dec. coordinates N43.720196 E11.161802) | 23. 4. 2022 |
| The area of Toscana Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00023 (WGS84 dec. coordinates N43.720196 E11.161802) | 15. 4. 2022 – 23. 4. 2022 |
| The area of Piemonte Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00020 (WGS84 dec. coordinates N44.391606 E7.716312) | 1. 4. 2022 |
| The area of Piemonte Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00020 (WGS84 dec. coordinates N44.391606 E7.716312) | 24. 3. 2022 – 1. 4. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

The area of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00021 (WGS84 dec. coordinates N46.16532 E9.418063)

3. 4. 2022

The area of Lombardia Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreaks ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00021 (WGS84 dec. coordinates N46.16532 E9.418063)

26. 3. 2022 – 3. 4. 2022

The area of Toscana Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00017 (WGS84 dec. coordinates N43.928892 E11.062317)

25. 3. 2022

The area of Toscana Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00017 (WGS84 dec. coordinates N43.928892 E11.062317)

17. 3. 2022 – 25. 3. 2022

The area of Toscana Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00023 (WGS84 dec. coordinates N43.720196 E11.161802)

23. 4. 2022

The area of Toscana Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00023 (WGS84 dec. coordinates N43.720196 E11.161802)

15. 4. 2022 – 23. 4. 2022

The area of Piemonte Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00020 (WGS84 dec. coordinates N44.391606 E7.716312)

1. 4. 2022

The area of Piemonte Region within a circle of radius of three kilometers from the following outbreak ADIS: IT-HPAI(P)-2022-00020 (WGS84 dec. coordinates N44.391606 E7.716312)

24. 3. 2022 – 1. 4. 2022

Členský štát: Holandsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Municipality Woltersum, province Groningen |
| 1. | Vanaf kruising N46/ Groningerweg, Groningerweg volgen in noordelijke richting overgaand in Boterdiep. |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Municipality Woltersum, province Groningen

1.

Vanaf kruising N46/ Groningerweg, Groningerweg volgen in noordelijke richting overgaand in Boterdiep.

| 2. | Boterdiep volgen in noordelijke richting tot aan spoorlijn Groningen-Appingedam. |
| --- | --- |

2.

Boterdiep volgen in noordelijke richting tot aan spoorlijn Groningen-Appingedam.

| 3. | Spoorlijn volgen in oostelijke richting tot aan Ter Laan. |
| --- | --- |

3.

Spoorlijn volgen in oostelijke richting tot aan Ter Laan.

| 4. | Ter Laan volgen in noordelijke richting overgaand in Fraamweg tot aan Onderdendamsterweg. |
| --- | --- |

4.

Ter Laan volgen in noordelijke richting overgaand in Fraamweg tot aan Onderdendamsterweg.

| 5. | Onderdendamsterweg volgen in noordelijke richting overgaand in Burgermeester van Ankenweg overgaand in Menthedalaan overgaand in Grachtstaat tot aan Burchtstraat tot aan Colpende. |
| --- | --- |

5.

Onderdendamsterweg volgen in noordelijke richting overgaand in Burgermeester van Ankenweg overgaand in Menthedalaan overgaand in Grachtstaat tot aan Burchtstraat tot aan Colpende.

| 6. | Colpende volgen in oostelijke richting tot aan Huizingerweg. |
| --- | --- |

6.

Colpende volgen in oostelijke richting tot aan Huizingerweg.

| 7. | Huizingerweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterburen. |
| --- | --- |

7.

Huizingerweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterburen.

| 8. | Oosterburen volgen in noordelijke richting tot aan Hoogepandstermaar. |
| --- | --- |

8.

Oosterburen volgen in noordelijke richting tot aan Hoogepandstermaar.

| 9. | Hoogepandstermaar volgen in oostelijke richting overgaand in Startenhuistermaar tot aan Eppenhuizerweg. |
| --- | --- |

9.

Hoogepandstermaar volgen in oostelijke richting overgaand in Startenhuistermaar tot aan Eppenhuizerweg.

| 10. | Eppenhuizerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Karshofweg overgaand in Kuiperijweg tot aan Smydingheweg. |
| --- | --- |

10.

Eppenhuizerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Karshofweg overgaand in Kuiperijweg tot aan Smydingheweg.

| 11. | Smydingheweg volgen in oostelijke richting tot aan Dykumerweg. |
| --- | --- |

11.

Smydingheweg volgen in oostelijke richting tot aan Dykumerweg.

| 12. | Dykumerweg volgen in oostelijke richting tot aan zandpad tegenover nr 2. |
| --- | --- |

12.

Dykumerweg volgen in oostelijke richting tot aan zandpad tegenover nr 2.

| 13. | Zandpad volgen in oostelijke richting Oude Maar overstekend naar waterloop. |
| --- | --- |

13.

Zandpad volgen in oostelijke richting Oude Maar overstekend naar waterloop.

| 14. | Waterloop volgend naar Westerweg, |
| --- | --- |

14.

Waterloop volgend naar Westerweg,

| 15. | Westerweg volgend in zuidelijke richting tot aan Lissebonsepad. |
| --- | --- |

15.

Westerweg volgend in zuidelijke richting tot aan Lissebonsepad.

| 16. | Lissebonsepad volgen in oostelijke richting tot aan Hoofdstraat. |
| --- | --- |

16.

Lissebonsepad volgen in oostelijke richting tot aan Hoofdstraat.

| 17. | Hoofdstraat volgen in noordelijke richting tot aan Molenweg. |
| --- | --- |

17.

Hoofdstraat volgen in noordelijke richting tot aan Molenweg.

| 18. | Molenweg volgen in oostelijke richting overgaand in Omtadaweg overgaand in Godlinze Oudedijk tot aan Korenhorsterweg. |
| --- | --- |

18.

Molenweg volgen in oostelijke richting overgaand in Omtadaweg overgaand in Godlinze Oudedijk tot aan Korenhorsterweg.

| 19. | Korenhorsterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Provincialeweg. |
| --- | --- |

19.

Korenhorsterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Provincialeweg.

| 20. | Provincialeweg volgen in westelijke richting tot aan Hoofdweg. |
| --- | --- |

20.

Provincialeweg volgen in westelijke richting tot aan Hoofdweg.

| 21. | Hoofdweg volgen in zuidelijke richting tot aan Stelterweg. |
| --- | --- |

21.

Hoofdweg volgen in zuidelijke richting tot aan Stelterweg.

| 22. | Stelterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Maarhuizerweg. |
| --- | --- |

22.

Stelterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Maarhuizerweg.

| 23. | Maarhuizerweg Godlinzermaar, |
| --- | --- |

23.

Maarhuizerweg Godlinzermaar,

| 24. | Godlinzermaar volgen in zuidelijke richting tot aan Kloosterweg. |
| --- | --- |

24.

Godlinzermaar volgen in zuidelijke richting tot aan Kloosterweg.

| 25. | Kloosterweg volgen in oostelijke richting tot aan Schipsloot. |
| --- | --- |

25.

Kloosterweg volgen in oostelijke richting tot aan Schipsloot.

| 26. | Schipsloot volgen in oostelijke richting tot aan Groote Heekt. |
| --- | --- |

26.

Schipsloot volgen in oostelijke richting tot aan Groote Heekt.

| 27. | Groote Heekt volgen in zuidelijke richting tot aan Marsumermaar. |
| --- | --- |

27.

Groote Heekt volgen in zuidelijke richting tot aan Marsumermaar.

| 28. | Marsumermaar volgen in oostelijke richting tot aan N33. |
| --- | --- |

28.

Marsumermaar volgen in oostelijke richting tot aan N33.

| 29. | N33 volgen in zuidelijke richting tot aan Holeweg. |
| --- | --- |

29.

N33 volgen in zuidelijke richting tot aan Holeweg.

| 30. | Holeweg volgen in oostelijke richting tot aan Meedhuizerweg. |
| --- | --- |

30.

Holeweg volgen in oostelijke richting tot aan Meedhuizerweg.

| 31. | Meedhuizerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in maarlaan tot aan Hoofdstraat. |
| --- | --- |

31.

Meedhuizerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in maarlaan tot aan Hoofdstraat.

| 32. | Hoofdstraat volgen in zuidelijke richting tot aan Weereweg. |
| --- | --- |

32.

Hoofdstraat volgen in zuidelijke richting tot aan Weereweg.

| 33. | Weerewegvolgen in westelijke richting tot aan Wilderhofsterweg. |
| --- | --- |

33.

Weerewegvolgen in westelijke richting tot aan Wilderhofsterweg.

| 34. | Wilderhofsterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oudeweg. |
| --- | --- |

34.

Wilderhofsterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oudeweg.

| 35. | Oudewegweg volgen in westelijke richting tot aan Lenterweg. |
| --- | --- |

35.

Oudewegweg volgen in westelijke richting tot aan Lenterweg.

| 36. | Lenterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oostwoldjerweg. |
| --- | --- |

36.

Lenterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oostwoldjerweg.

| 37. | Oostwoldjerweg volgen in oostelijke richting tot aan Rotmerweg. |
| --- | --- |

37.

Oostwoldjerweg volgen in oostelijke richting tot aan Rotmerweg.

| 38. | Rotmerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Ringmaar. |
| --- | --- |

38.

Rotmerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Ringmaar.

| 39. | Ringmaar volgen in westelijke richting tot aan Geert Veenhuizenweg. |
| --- | --- |

39.

Ringmaar volgen in westelijke richting tot aan Geert Veenhuizenweg.

| 40. | Geert Veenhuizenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Sappemeersterweg. |
| --- | --- |

40.

Geert Veenhuizenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Sappemeersterweg.

| 41. | Sappermeersterweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Spitsbergen overgaand in Achterdiep Noordzijde tot aan Siepweg. |
| --- | --- |

41.

Sappermeersterweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Spitsbergen overgaand in Achterdiep Noordzijde tot aan Siepweg.

| 42. | Siepweg volgen in oostelijke richting tot aan Langewijk. |
| --- | --- |

42.

Siepweg volgen in oostelijke richting tot aan Langewijk.

| 43. | Langewijk volgen in noordelijke richting tot aan Lodijck |
| --- | --- |

43.

Langewijk volgen in noordelijke richting tot aan Lodijck

| 44. | Lodijck volgen in oostelijke richting tot aan Buitenhuizen. |
| --- | --- |

44.

Lodijck volgen in oostelijke richting tot aan Buitenhuizen.

| 45. | Buitenhuizen volgen in noordelijke richting tot aan Hoofdweg. |
| --- | --- |

45.

Buitenhuizen volgen in noordelijke richting tot aan Hoofdweg.

| 46. | Hoofdweg volgen in westelijke richting tot aan Rengerslaan. |
| --- | --- |

46.

Hoofdweg volgen in westelijke richting tot aan Rengerslaan.

| 47. | Rengerslaan volgen in zuidelijke richting tot aan A7. |
| --- | --- |

47.

Rengerslaan volgen in zuidelijke richting tot aan A7.

| 48. | A7 volgen in westelijke richting overgaand in N46 tot aan Groningerweg. |
| --- | --- |

48.

A7 volgen in westelijke richting overgaand in N46 tot aan Groningerweg.

27. 3. 2022

Those parts of the municipalities Groningen en Midden Groningen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long : 6.72565 lat 53.26682

18. 3. 2022 – 27. 3. 2022

Municipality Midden Groningen, province Groningen

| 1. | Vanaf kruising Slochterdiep / Eemskanaal, Eemskanaal volgen in noordelijke richting tot aan Geweideweg. |
| --- | --- |

1.

Vanaf kruising Slochterdiep / Eemskanaal, Eemskanaal volgen in noordelijke richting tot aan Geweideweg.

| 2. | Geweideweg volgen in noordelijke richting tot aan Samsterdiep. |
| --- | --- |

2.

Geweideweg volgen in noordelijke richting tot aan Samsterdiep.

| 3. | Damsterdiep volgen in noordelijke richting tot aan Gaykingastraat. |
| --- | --- |

3.

Damsterdiep volgen in noordelijke richting tot aan Gaykingastraat.

| 4. | Gaykingastraat volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg. |
| --- | --- |

4.

Gaykingastraat volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg.

| 5. | Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Westerwijdwerdermaar. |
| --- | --- |

5.

Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Westerwijdwerdermaar.

| 6. | Westerwijdwerdermaar volgen in noordelijke richting tot aan Maliehornsterweg. |
| --- | --- |

6.

Westerwijdwerdermaar volgen in noordelijke richting tot aan Maliehornsterweg.

| 7. | Maliehornsterweg volgen in oostelijke richting tot aan Leleensterweg. |
| --- | --- |

7.

Maliehornsterweg volgen in oostelijke richting tot aan Leleensterweg.

| 8. | Lellensterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Hemerterweg. |
| --- | --- |

8.

Lellensterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Hemerterweg.

| 9. | Hemerterweg volgen in noordelijke richting tot aan Groot Hemerterweg. |
| --- | --- |

9.

Hemerterweg volgen in noordelijke richting tot aan Groot Hemerterweg.

| 10. | Groot Hemerterweg volgen in noordelijke richting tot aan Delleweg. |
| --- | --- |

10.

Groot Hemerterweg volgen in noordelijke richting tot aan Delleweg.

| 11. | Delleweg volgen in zuidelijke richting tot aan Juisterpad. |
| --- | --- |

11.

Delleweg volgen in zuidelijke richting tot aan Juisterpad.

| 12. | Juisterpad volgen in noordelijke richting tot aan Zwartelaan. |
| --- | --- |

12.

Juisterpad volgen in noordelijke richting tot aan Zwartelaan.

| 13. | Zwartelaan volgen in noordelijke richting tot aan Stedumerweg. |
| --- | --- |

13.

Zwartelaan volgen in noordelijke richting tot aan Stedumerweg.

| 14. | Stedumerweg volgen in oostelijke richting tot aan Molenweg. |
| --- | --- |

14.

Stedumerweg volgen in oostelijke richting tot aan Molenweg.

| 15. | Molenweg volgen in oostelijke richting tot aan Bosweg. |
| --- | --- |

15.

Molenweg volgen in oostelijke richting tot aan Bosweg.

| 16. | Bosweg volgen in oostelijke richting tot aan Oosterwytwerderweg. |
| --- | --- |

16.

Bosweg volgen in oostelijke richting tot aan Oosterwytwerderweg.

| 17. | Oosterwytwerderweg volgen in oostelijke richting tot aan Schansweg. |
| --- | --- |

17.

Oosterwytwerderweg volgen in oostelijke richting tot aan Schansweg.

| 18. | Schansweg volgen in oostelijke richting overgaand in Leermenstermaar tot aan Schoolweg. |
| --- | --- |

18.

Schansweg volgen in oostelijke richting overgaand in Leermenstermaar tot aan Schoolweg.

| 19. | Schoolweg volgen in oostelijke richting tot aan Dorpssrtraat. |
| --- | --- |

19.

Schoolweg volgen in oostelijke richting tot aan Dorpssrtraat.

| 20. | Dorpsstraat volgen in noordelijke richting overgaand in Krewerderweg tot aan Kloosterweg. |
| --- | --- |

20.

Dorpsstraat volgen in noordelijke richting overgaand in Krewerderweg tot aan Kloosterweg.

| 21. | Kloosterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Fietspad. |
| --- | --- |

21.

Kloosterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Fietspad.

| 22. | Fietspad volgen in oostelijke richting tot aan Holwierderweg. |
| --- | --- |

22.

Fietspad volgen in oostelijke richting tot aan Holwierderweg.

| 23. | Holwierderweg volgen in oostelijke richting overgaand in krewerderweg tot aan N33. |
| --- | --- |

23.

Holwierderweg volgen in oostelijke richting overgaand in krewerderweg tot aan N33.

| 24. | N33 volgen in zuidelijke richting tot aan Damsterweg. |
| --- | --- |

24.

N33 volgen in zuidelijke richting tot aan Damsterweg.

| 25. | Damsterweg volgen in noordelijke richting tot aan Marsumerweg. |
| --- | --- |

25.

Damsterweg volgen in noordelijke richting tot aan Marsumerweg.

| 26. | Marsumerweg volgen in oostelijke richting tot aan Marsumermaar. |
| --- | --- |

26.

Marsumerweg volgen in oostelijke richting tot aan Marsumermaar.

| 27. | Marsumermaar volgen in oostelijke richting tot aan Uitwierdermaar. |
| --- | --- |

27.

Marsumermaar volgen in oostelijke richting tot aan Uitwierdermaar.

| 28. | Uitwierdermaar volgen in noordelijke richting tot aan Weempad. |
| --- | --- |

28.

Uitwierdermaar volgen in noordelijke richting tot aan Weempad.

| 29. | Weempad volgen in oostelijke richting tot aan Nansumerweg. |
| --- | --- |

29.

Weempad volgen in oostelijke richting tot aan Nansumerweg.

| 30. | Nansumerweg volgen in noordelijke richting tot aan Naterijlaan. |
| --- | --- |

30.

Nansumerweg volgen in noordelijke richting tot aan Naterijlaan.

| 31. | Naterijlaan volgen in noordelijke richting tot aan Hogelandsterweg. |
| --- | --- |

31.

Naterijlaan volgen in noordelijke richting tot aan Hogelandsterweg.

| 32. | Hogelandsterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Damsterlaan. |
| --- | --- |

32.

Hogelandsterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Damsterlaan.

| 33. | Damsterlaan volgen in oostelijke richting tot aan Stationsweg. |
| --- | --- |

33.

Damsterlaan volgen in oostelijke richting tot aan Stationsweg.

| 34. | Stationsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Oosterveldweg tot aan Handelskade Oost. |
| --- | --- |

34.

Stationsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Oosterveldweg tot aan Handelskade Oost.

| 35. | Handelskade Oost volgen in zuidelijke richting tot aan Zeehavenkanaal. |
| --- | --- |

35.

Handelskade Oost volgen in zuidelijke richting tot aan Zeehavenkanaal.

| 36. | Zeehavenkanaal overstekend tot aan Valgenweg. |
| --- | --- |

36.

Zeehavenkanaal overstekend tot aan Valgenweg.

| 37. | Valgenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oosterhorn |
| --- | --- |

37.

Valgenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oosterhorn

| 38. | Oosterhorn volgen in westelijke richting tot aan Kloosterlaan. |
| --- | --- |

38.

Oosterhorn volgen in westelijke richting tot aan Kloosterlaan.

| 39. | Kloosterlaan volgen in zuidelijke richting tot aan Wervenweg. |
| --- | --- |

39.

Kloosterlaan volgen in zuidelijke richting tot aan Wervenweg.

| 40. | Wervenweg volgen in oostelijke richting tot aan Termunterzijldiep. |
| --- | --- |

40.

Wervenweg volgen in oostelijke richting tot aan Termunterzijldiep.

| 41. | Termunterzijldiep volgen in zuidelijke richting tot aan Nieuwekanaal |
| --- | --- |

41.

Termunterzijldiep volgen in zuidelijke richting tot aan Nieuwekanaal

| 42. | Nieuwekanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Hoofdweg. |
| --- | --- |

42.

Nieuwekanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Hoofdweg.

| 43. | Hoofdweg volgen in oostelijke richting tot aan Oude Rijsweg. |
| --- | --- |

43.

Hoofdweg volgen in oostelijke richting tot aan Oude Rijsweg.

| 44. | Oude Rijksweg volgen in zuidelijke richting tot aan A7. |
| --- | --- |

44.

Oude Rijksweg volgen in zuidelijke richting tot aan A7.

| 45. | A7 volgen in westelijke richting tot aan Rengerslaan. |
| --- | --- |

45.

A7 volgen in westelijke richting tot aan Rengerslaan.

| 46. | Rengerslaan volgen in noordelijke richting tot aan Hoofdweg. |
| --- | --- |

46.

Rengerslaan volgen in noordelijke richting tot aan Hoofdweg.

| 47. | Hoofdweg volgen in westelijke richting tot aan Hamweg. |
| --- | --- |

47.

Hoofdweg volgen in westelijke richting tot aan Hamweg.

| 48. | Hamweg volgen in noordelijke richting tot aan Slochterdiep. |
| --- | --- |

48.

Hamweg volgen in noordelijke richting tot aan Slochterdiep.

| 49. | Slochterdiep volgen in westelijke richting tot aan Eemskanaal. |
| --- | --- |

49.

Slochterdiep volgen in westelijke richting tot aan Eemskanaal.

31. 3. 2022

Those parts of the municipality Midden Groningen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.84084 lat 53.25612

22. 3. 2022 – 31. 3. 2022

Municipality Eemsdelta, province Groningen

| 1. | Vanaf kruising Delleweg/ Eemshavenweg, Eemshavenweg volgen in noordelijke richting tot aan Westeremdenweg. |
| --- | --- |

1.

Vanaf kruising Delleweg/ Eemshavenweg, Eemshavenweg volgen in noordelijke richting tot aan Westeremdenweg.

| 2. | Westeremdenweg volgen in westelijke richting tot aan Smedemaweg. |
| --- | --- |

2.

Westeremdenweg volgen in westelijke richting tot aan Smedemaweg.

| 3. | Smedemaweg volgen in zuidelijke richting tot aan Hoofdweg. |
| --- | --- |

3.

Smedemaweg volgen in zuidelijke richting tot aan Hoofdweg.

| 4. | Hoofdweg volgen in westelijke richting overgaand in Huizingerweg tot aan Oosterburen. |
| --- | --- |

4.

Hoofdweg volgen in westelijke richting overgaand in Huizingerweg tot aan Oosterburen.

| 5. | Oosterburen volgen in noordelijke richting tot aan Stortenhuistermaar. |
| --- | --- |

5.

Oosterburen volgen in noordelijke richting tot aan Stortenhuistermaar.

| 6. | Stortenhuistermaar volgen in oostelijke richting tot aan waterloop naar Kantsterweg 15. |
| --- | --- |

6.

Stortenhuistermaar volgen in oostelijke richting tot aan waterloop naar Kantsterweg 15.

| 7. | Kantsterweg volgen in noordelijke richting tot aan N999. |
| --- | --- |

7.

Kantsterweg volgen in noordelijke richting tot aan N999.

| 8. | N999 volgen in noordelijke richting tot aan Heerdweg |
| --- | --- |

8.

N999 volgen in noordelijke richting tot aan Heerdweg

| 9. | Heerdweg volgen in noordelijke richting tot aan Snoekegatpad. |
| --- | --- |

9.

Heerdweg volgen in noordelijke richting tot aan Snoekegatpad.

| 10. | Snoekegatpad volgen in oostelijke richting tot aan Moeshornweg. |
| --- | --- |

10.

Snoekegatpad volgen in oostelijke richting tot aan Moeshornweg.

| 11. | Moeshornweg volgen in zuidelijke richting tot aan Dingvonderpad. |
| --- | --- |

11.

Moeshornweg volgen in zuidelijke richting tot aan Dingvonderpad.

| 12. | Dingvonderpad volgen in noordelijke richting tot aan Torenstraat. |
| --- | --- |

12.

Dingvonderpad volgen in noordelijke richting tot aan Torenstraat.

| 13. | Torenstraat volgen in noordelijke richting tot aan Hoofdstraat. |
| --- | --- |

13.

Torenstraat volgen in noordelijke richting tot aan Hoofdstraat.

| 14. | Hoofdstraat volgen in oostelijke richting tot aan Rensumalaan. |
| --- | --- |

14.

Hoofdstraat volgen in oostelijke richting tot aan Rensumalaan.

| 15. | Rensumalaan volgen in noordelijke richting tot aan Oudedijksterweg. |
| --- | --- |

15.

Rensumalaan volgen in noordelijke richting tot aan Oudedijksterweg.

| 16. | Oudedijksterweg volgen in westelijke richting tot aan Eemsweg. |
| --- | --- |

16.

Oudedijksterweg volgen in westelijke richting tot aan Eemsweg.

| 17. | Eemsweg volgen in noordelijke richting tot aan Hefwalsterweg. |
| --- | --- |

17.

Eemsweg volgen in noordelijke richting tot aan Hefwalsterweg.

| 18. | Hefwalsterweg volgen in oostelijke richting tot aan Meneersweg. |
| --- | --- |

18.

Hefwalsterweg volgen in oostelijke richting tot aan Meneersweg.

| 19. | Meneersweg volgen in noordelijke richting tot aan Eemspolderweg. |
| --- | --- |

19.

Meneersweg volgen in noordelijke richting tot aan Eemspolderweg.

| 20. | Eemspolderweg volgen in noordelijke richting tot aan Oostpolderbermkanaal. |
| --- | --- |

20.

Eemspolderweg volgen in noordelijke richting tot aan Oostpolderbermkanaal.

| 21. | Oostpolderbermkanaal volgen in oostelijke richting tot aan Spoorlijn Groningen Eemshaven. |
| --- | --- |

21.

Oostpolderbermkanaal volgen in oostelijke richting tot aan Spoorlijn Groningen Eemshaven.

| 22. | Spoorlijn volgen in noordelijke richting overgaand in Borkumerkade tot aan Oever van de Dollard. |
| --- | --- |

22.

Spoorlijn volgen in noordelijke richting overgaand in Borkumerkade tot aan Oever van de Dollard.

| 23. | Oever volgen tot aan Zeehavenkanaal. |
| --- | --- |

23.

Oever volgen tot aan Zeehavenkanaal.

| 24. | Zeehavenkanaal overstekend tot aan Valgenweg. |
| --- | --- |

24.

Zeehavenkanaal overstekend tot aan Valgenweg.

| 25. | Valgenweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterhorn. |
| --- | --- |

25.

Valgenweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterhorn.

| 26. | Oosterhorn volgen in zuidelijke richting Oosterhornhaven overstekend tot aan Schappad. |
| --- | --- |

26.

Oosterhorn volgen in zuidelijke richting Oosterhornhaven overstekend tot aan Schappad.

| 27. | Schaappad volgen in zuidelijke richting overgaand in Wierderond overgaand in Westerlaan tot aan Holenweg. |
| --- | --- |

27.

Schaappad volgen in zuidelijke richting overgaand in Wierderond overgaand in Westerlaan tot aan Holenweg.

| 28. | Holenweg volgen in westelijke richting tot aan Geefwwersterweg. |
| --- | --- |

28.

Holenweg volgen in westelijke richting tot aan Geefwwersterweg.

| 29. | Geefweersterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Weiwerd. |
| --- | --- |

29.

Geefweersterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Weiwerd.

| 30. | Weiwerd volgen in westelijke richting tot aan Afwateringskanaal van Duurswald. |
| --- | --- |

30.

Weiwerd volgen in westelijke richting tot aan Afwateringskanaal van Duurswald.

| 31. | Afwateringskanaal van Duurswald volgen in zuidelijke richting tot aan Hoofdweg. |
| --- | --- |

31.

Afwateringskanaal van Duurswald volgen in zuidelijke richting tot aan Hoofdweg.

| 32. | Hoofdweg volgen in noordelijke richting tot aan Schildmeer. |
| --- | --- |

32.

Hoofdweg volgen in noordelijke richting tot aan Schildmeer.

| 33. | Schildmeer overstekend tot aan Oude Grauwedijk. |
| --- | --- |

33.

Schildmeer overstekend tot aan Oude Grauwedijk.

| 34. | Oude Grauwedijk volgen in noordelijke richting tot aan Tatjemaar. |
| --- | --- |

34.

Oude Grauwedijk volgen in noordelijke richting tot aan Tatjemaar.

| 35. | Tatjemaar volgen in westelijke richting tot aan Oude Wijmers. |
| --- | --- |

35.

Tatjemaar volgen in westelijke richting tot aan Oude Wijmers.

| 36. | Oude Wijmers volgen in noordelijke richting tot aan Grauwedijk. |
| --- | --- |

36.

Oude Wijmers volgen in noordelijke richting tot aan Grauwedijk.

| 37. | Grauwedijk volgen in westelijke richting tot aan Meenteweg. |
| --- | --- |

37.

Grauwedijk volgen in westelijke richting tot aan Meenteweg.

| 38. | Meenteweg volgen in noordelijke richting overgaand in Woldjerweg tot aan Rijksweg. |
| --- | --- |

38.

Meenteweg volgen in noordelijke richting overgaand in Woldjerweg tot aan Rijksweg.

| 39. | Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Eestumerweg. |
| --- | --- |

39.

Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Eestumerweg.

| 40. | Eestumerweg volgen in westelijke richting overgaand in Stadsweg overgaand in Hemerterweg tot aan Lellensterweg volgen in oostelijke richting tot aan Hoofdstraat. |
| --- | --- |

40.

Eestumerweg volgen in westelijke richting overgaand in Stadsweg overgaand in Hemerterweg tot aan Lellensterweg volgen in oostelijke richting tot aan Hoofdstraat.

| 41. | Hoofdstraat volgen in westelijke richting tot aan Lopsterweg. |
| --- | --- |

41.

Hoofdstraat volgen in westelijke richting tot aan Lopsterweg.

| 42. | Lopsterweg volgen in noordelijke richting tot aan Dellerweg. |
| --- | --- |

42.

Lopsterweg volgen in noordelijke richting tot aan Dellerweg.

| 43. | Dellerweg volgen in westelijke richting tot aan Eemshavenweg. |
| --- | --- |

43.

Dellerweg volgen in westelijke richting tot aan Eemshavenweg.

31. 3. 2022

Those parts of the municipality Eemsdelta contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.83418 lat 53.36703

22. 3. 2022 – 31. 3. 2022

Municipality Son en Breugel, province Brabant

| 1. | Vanaf kruising A58 / Boterwijksestraat, Boterwijksestraat volgen in noordelijke richting tot aan Spoordonkseweg. |
| --- | --- |

1.

Vanaf kruising A58 / Boterwijksestraat, Boterwijksestraat volgen in noordelijke richting tot aan Spoordonkseweg.

| 2. | Spoordonkseweg volgen in noordelijke richting tot aan Gilzelaar. |
| --- | --- |

2.

Spoordonkseweg volgen in noordelijke richting tot aan Gilzelaar.

| 3. | Gilzelaar volgen in noordelijke richting tot aan Melklanden. |
| --- | --- |

3.

Gilzelaar volgen in noordelijke richting tot aan Melklanden.

| 4. | Melklanden volgen in noordelijke richting tot aan Kampsesteeg. |
| --- | --- |

4.

Melklanden volgen in noordelijke richting tot aan Kampsesteeg.

| 5. | Kampsesteeg volgen in noordelijke richting tot aan Krukkerd. |
| --- | --- |

5.

Kampsesteeg volgen in noordelijke richting tot aan Krukkerd.

| 6. | Krukkerd volgen in noordelijke richting tot aan Soeperdonken. |
| --- | --- |

6.

Krukkerd volgen in noordelijke richting tot aan Soeperdonken.

| 7. | Soeperdonken volgen in noordelijke richting tot aan Pietje Wal. |
| --- | --- |

7.

Soeperdonken volgen in noordelijke richting tot aan Pietje Wal.

| 8. | Pietje Wal volgen in oostelijke richting tot aan Meijerijsebaan. |
| --- | --- |

8.

Pietje Wal volgen in oostelijke richting tot aan Meijerijsebaan.

| 9. | Mijereijsebaan volgen in noordelijke richting overgaand in Beukendreef tot aan Mulstraat. |
| --- | --- |

9.

Mijereijsebaan volgen in noordelijke richting overgaand in Beukendreef tot aan Mulstraat.

| 10. | Mulstraat volgen in noordelijke richting tot aan Lennisheuvel. |
| --- | --- |

10.

Mulstraat volgen in noordelijke richting tot aan Lennisheuvel.

| 11. | Lennisheuvel volgen in oostelijke richting overgaand in Boseind tot aan Spoorlijn. |
| --- | --- |

11.

Lennisheuvel volgen in oostelijke richting overgaand in Boseind tot aan Spoorlijn.

| 12. | Spoorlijn volgen in noordelijke richting tot aan Stapelen. |
| --- | --- |

12.

Spoorlijn volgen in noordelijke richting tot aan Stapelen.

| 13. | Stapelen volgen in oostelijke richting overgaand in Koninghoolsedreef tot aan Rechterstraat. |
| --- | --- |

13.

Stapelen volgen in oostelijke richting overgaand in Koninghoolsedreef tot aan Rechterstraat.

| 14. | Rechterstraat volgen in oostelijke richting tot aan Brederooweg. |
| --- | --- |

14.

Rechterstraat volgen in oostelijke richting tot aan Brederooweg.

| 15. | Brederooweg volgen in noordelijke richting tot aan Schijndelseweg. |
| --- | --- |

15.

Brederooweg volgen in noordelijke richting tot aan Schijndelseweg.

| 16. | Schijndelseweg volgen in oostelijke richting overgaand in N618 tot aan Beek. |
| --- | --- |

16.

Schijndelseweg volgen in oostelijke richting overgaand in N618 tot aan Beek.

| 17. | Beek volgen in noordelijke richting tot aan Sliperman. |
| --- | --- |

17.

Beek volgen in noordelijke richting tot aan Sliperman.

| 18. | Sliperman volgen in oostelijke richting overgaand in Gemondseweg overgaandtot aan Bunderstraat. |
| --- | --- |

18.

Sliperman volgen in oostelijke richting overgaand in Gemondseweg overgaandtot aan Bunderstraat.

| 19. | Bunderstraat volgen in noordelijke richting overgaand in Voorstraat overgaand in Lariestraat tot aan Eekelhof. |
| --- | --- |

19.

Bunderstraat volgen in noordelijke richting overgaand in Voorstraat overgaand in Lariestraat tot aan Eekelhof.

| 20. | Eekelhof volgen in zuidelijke richting tot aan Steeg. |
| --- | --- |

20.

Eekelhof volgen in zuidelijke richting tot aan Steeg.

| 21. | Steeg volgen in oostelijke richting tot aan Structuurweg. |
| --- | --- |

21.

Steeg volgen in oostelijke richting tot aan Structuurweg.

| 22. | Structuurweg volgen in zuidelijke richting tot aan Wijbosscheweg. |
| --- | --- |

22.

Structuurweg volgen in zuidelijke richting tot aan Wijbosscheweg.

| 23. | Wijbosscheweg volgen in oostelijke richting overgaand in Eerdsebaan tot aan Spoorlijn Tilburg-Veghel. |
| --- | --- |

23.

Wijbosscheweg volgen in oostelijke richting overgaand in Eerdsebaan tot aan Spoorlijn Tilburg-Veghel.

| 24. | Spoorlijn volgen in oostelijke richting tot aan Zuid Willemsvaart. |
| --- | --- |

24.

Spoorlijn volgen in oostelijke richting tot aan Zuid Willemsvaart.

| 25. | Zuid-Willemsvaart volgen in zuidelijke richting tot aan Lijnt. |
| --- | --- |

25.

Zuid-Willemsvaart volgen in zuidelijke richting tot aan Lijnt.

| 26. | Lijnt volgen in westelijke richting tot aan Gerecht. |
| --- | --- |

26.

Lijnt volgen in westelijke richting tot aan Gerecht.

| 27. | Gerecht volgen in zuidelijke richting tot aan Schaapsdijk. |
| --- | --- |

27.

Gerecht volgen in zuidelijke richting tot aan Schaapsdijk.

| 28. | Schaapsdijk volgen in zuidelijke richting tot aan Ruitersbroekweg. |
| --- | --- |

28.

Schaapsdijk volgen in zuidelijke richting tot aan Ruitersbroekweg.

| 29. | Ruitersbroekweg volgen in westelijke richting tot aan Grensweg. |
| --- | --- |

29.

Ruitersbroekweg volgen in westelijke richting tot aan Grensweg.

| 30. | Grensweg volgen in zuidelijke richting tot aan Donkervoortsestraat. |
| --- | --- |

30.

Grensweg volgen in zuidelijke richting tot aan Donkervoortsestraat.

| 31. | Donkervoortsestraat volgen in zuidelijke richting tot aan Herendijk. |
| --- | --- |

31.

Donkervoortsestraat volgen in zuidelijke richting tot aan Herendijk.

| 32. | Herendijk volgen in volgen in oostelijke richting tot aan Provincialeweg. |
| --- | --- |

32.

Herendijk volgen in volgen in oostelijke richting tot aan Provincialeweg.

| 33. | Provincialeweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Hoofakker tot aan Stiphoutseweg. |
| --- | --- |

33.

Provincialeweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Hoofakker tot aan Stiphoutseweg.

| 34. | Stiphoutseweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Lieshoutseweg tot aan Oude Torenstraat. |
| --- | --- |

34.

Stiphoutseweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Lieshoutseweg tot aan Oude Torenstraat.

| 35. | Oude Torenstraat volgen in westelijke richting overgaand in Keizerlaan tot aan Gerwenseweg. |
| --- | --- |

35.

Oude Torenstraat volgen in westelijke richting overgaand in Keizerlaan tot aan Gerwenseweg.

| 36. | Gerwenseweg volgen in westelijke richting overgaand in Stiphoutseweg Smits van Oyenlaan tot aan A270. |
| --- | --- |

36.

Gerwenseweg volgen in westelijke richting overgaand in Stiphoutseweg Smits van Oyenlaan tot aan A270.

| 37. | A270 volgen in westelijke richting overgaand in N270 overgaand in Prof Dr Dorgelaan overgaand in Fellenoord tot aan PSV Laan. |
| --- | --- |

37.

A270 volgen in westelijke richting overgaand in N270 overgaand in Prof Dr Dorgelaan overgaand in Fellenoord tot aan PSV Laan.

| 38. | PSV Laan volgen in noordelijke richting tot aan Glaslaan. |
| --- | --- |

38.

PSV Laan volgen in noordelijke richting tot aan Glaslaan.

| 39. | Glaslaan volgen in westelijke richting overgaand in Kastanjelaan overgaand in Cederlaan overgaand in Noord Brabantlaan tot aan Meerhovendreef. |
| --- | --- |

39.

Glaslaan volgen in westelijke richting overgaand in Kastanjelaan overgaand in Cederlaan overgaand in Noord Brabantlaan tot aan Meerhovendreef.

| 40. | Meerhovendreef volgen in westelijke richting tot aan Oersebaan. |
| --- | --- |

40.

Meerhovendreef volgen in westelijke richting tot aan Oersebaan.

| 41. | Oersebaan volgen in westelijke richting tot aan Scherpenering. |
| --- | --- |

41.

Oersebaan volgen in westelijke richting tot aan Scherpenering.

| 42. | Scherpenering volgen in noordelijke richting overgaand in Oirschotsedijk overgaand in Wintelresedijk overgaand Zwanenburg tot aan A58. |
| --- | --- |

42.

Scherpenering volgen in noordelijke richting overgaand in Oirschotsedijk overgaand in Wintelresedijk overgaand Zwanenburg tot aan A58.

| 43. | A58 volgen in noordelijke richting tot aan Boterwijksestraat. |
| --- | --- |

43.

A58 volgen in noordelijke richting tot aan Boterwijksestraat.

2. 4. 2022

Those parts of the municipalities Best, Son en Breugel, Meijerijstad contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.44667 lat 51.52535

24. 3. 2022 – 2. 4. 2022

Municipality Wageningen, province Gelderland

| 1. | Vanaf kruising Waalbanddijk / N323, N323 volgen in noordelijke richting tot aan Meersteeh. |
| --- | --- |

1.

Vanaf kruising Waalbanddijk / N323, N323 volgen in noordelijke richting tot aan Meersteeh.

| 2. | Meersteeg volgen in oostelijke richting tot aan Bloembosweg. |
| --- | --- |

2.

Meersteeg volgen in oostelijke richting tot aan Bloembosweg.

| 3. | Bloembosweg volgen in westelijke richting tot aan Zijveling. |
| --- | --- |

3.

Bloembosweg volgen in westelijke richting tot aan Zijveling.

| 4. | Zijveling volgen in noordelijke richting tot aan Groenjagerstraat. |
| --- | --- |

4.

Zijveling volgen in noordelijke richting tot aan Groenjagerstraat.

| 5. | Groenjagerstraat volgen in westelijke richting overgaand in Ommerenveldweg tot aan Harensestraat. |
| --- | --- |

5.

Groenjagerstraat volgen in westelijke richting overgaand in Ommerenveldweg tot aan Harensestraat.

| 6. | Harensestraat volgen in westelijke richting tot aan Korte Ommerenwal. |
| --- | --- |

6.

Harensestraat volgen in westelijke richting tot aan Korte Ommerenwal.

| 7. | Korte Ommerenwal volgen in noordelijke richting overgaand in Nieuwe Steeg tot aan N320. |
| --- | --- |

7.

Korte Ommerenwal volgen in noordelijke richting overgaand in Nieuwe Steeg tot aan N320.

| 8. | N320 volgen inoostelijke richting tot aan de Brenk. |
| --- | --- |

8.

N320 volgen inoostelijke richting tot aan de Brenk.

| 9. | De Brenk volgen in noordelijke richting tot aan Molenstraat. |
| --- | --- |

9.

De Brenk volgen in noordelijke richting tot aan Molenstraat.

| 10. | Molenstraat volgen in noordelijke richting tot aan Dorpsstraat. |
| --- | --- |

10.

Molenstraat volgen in noordelijke richting tot aan Dorpsstraat.

| 11. | Dorpsstraat volgen in westelijke richting overgaand in Bulksestraat tot aan Ganzert. |
| --- | --- |

11.

Dorpsstraat volgen in westelijke richting overgaand in Bulksestraat tot aan Ganzert.

| 12. | Ganzert volgen in noordelijke richting tot aan Essebroek. |
| --- | --- |

12.

Ganzert volgen in noordelijke richting tot aan Essebroek.

| 13. | Essebroek volgen in noordelijke richting tot aan P van Westrenenweg. |
| --- | --- |

13.

Essebroek volgen in noordelijke richting tot aan P van Westrenenweg.

| 14. | P van Westrenenenweg volgen in oostelijke richting overgaand in Luchtenburg tot aan Rijnstraat. |
| --- | --- |

14.

P van Westrenenenweg volgen in oostelijke richting overgaand in Luchtenburg tot aan Rijnstraat.

| 15. | Rijnstraat volgen in noordelijke richting overgaand in veerweg de Nederrijn overstekend overgaand in Ingenseveerweg tot aan N225. |
| --- | --- |

15.

Rijnstraat volgen in noordelijke richting overgaand in veerweg de Nederrijn overstekend overgaand in Ingenseveerweg tot aan N225.

| 16. | N225 volgen in westelijke richting tot aan Bosweg. |
| --- | --- |

16.

N225 volgen in westelijke richting tot aan Bosweg.

| 17. | Bosweg volgen in noordelijke richting overgaand in Hooiweg overgaand in Slaperdijk tot aan Spoorlijn Amersfoort-Ede. |
| --- | --- |

17.

Bosweg volgen in noordelijke richting overgaand in Hooiweg overgaand in Slaperdijk tot aan Spoorlijn Amersfoort-Ede.

| 18. | Spoorlijn volgen in oostelijke richting tot aan Rondweg West. |
| --- | --- |

18.

Spoorlijn volgen in oostelijke richting tot aan Rondweg West.

| 19. | Rondweg-West volgen in noordelijke richting tot aan A12. |
| --- | --- |

19.

Rondweg-West volgen in noordelijke richting tot aan A12.

| 20. | A12 volgen in oostelijke richting tot aan Veenendaalseweg, |
| --- | --- |

20.

A12 volgen in oostelijke richting tot aan Veenendaalseweg,

| 21. | Veenendaalseweg volgen in noordelijke richting overgaand in stadsweg tot aan N224. |
| --- | --- |

21.

Veenendaalseweg volgen in noordelijke richting overgaand in stadsweg tot aan N224.

| 22. | N224 volgen in oostelijke richting tot aan Wolfhezerweg. |
| --- | --- |

22.

N224 volgen in oostelijke richting tot aan Wolfhezerweg.

| 23. | Wolfhezerweg volgen in zuidelijke richting tot aan A50. |
| --- | --- |

23.

Wolfhezerweg volgen in zuidelijke richting tot aan A50.

| 24. | A50 volgen in zuidelijke richting tot aan N782. |
| --- | --- |

24.

A50 volgen in zuidelijke richting tot aan N782.

| 25. | N782 volgen in oostelijke richting tot aan Schaapsdrift. |
| --- | --- |

25.

N782 volgen in oostelijke richting tot aan Schaapsdrift.

| 26. | Schaapsdrift volgen in zuidelijke richting overgaand in Boersberg tot aan Fonteinallee. |
| --- | --- |

26.

Schaapsdrift volgen in zuidelijke richting overgaand in Boersberg tot aan Fonteinallee.

| 27. | Fonteinallee volgen in oostelijke richting de Nederrijn overstekend naar Drielse Rijndijk tot aan Boltweg, |
| --- | --- |

27.

Fonteinallee volgen in oostelijke richting de Nederrijn overstekend naar Drielse Rijndijk tot aan Boltweg,

| 28. | Boltweg volgen in westelijke richting tot aan Uilenburgschestraat. |
| --- | --- |

28.

Boltweg volgen in westelijke richting tot aan Uilenburgschestraat.

| 29. | Uilenburgschestraat volgen in zuidelijke richting tot aan N837. |
| --- | --- |

29.

Uilenburgschestraat volgen in zuidelijke richting tot aan N837.

| 30. | N837 volgen in westelijke richting tot aan A50. |
| --- | --- |

30.

N837 volgen in westelijke richting tot aan A50.

| 31. | A50 volgen in zuidelijke richting tot aan Van Heemstraweg. |
| --- | --- |

31.

A50 volgen in zuidelijke richting tot aan Van Heemstraweg.

| 32. | Van Heemstraweg volgen in westelijke richting tot aan Leegstraat. |
| --- | --- |

32.

Van Heemstraweg volgen in westelijke richting tot aan Leegstraat.

| 33. | Leegstraat volgen in zuidelijke richting overgaand in Betenlaan tot aan N322. |
| --- | --- |

33.

Leegstraat volgen in zuidelijke richting overgaand in Betenlaan tot aan N322.

| 34. | N322 volgen in westelijke richting tot aan Deestersteeg. |
| --- | --- |

34.

N322 volgen in westelijke richting tot aan Deestersteeg.

| 35. | Deestersteeg volgen in zuidelijke richting tot aan Broeksche Leigraaf. |
| --- | --- |

35.

Deestersteeg volgen in zuidelijke richting tot aan Broeksche Leigraaf.

| 36. | Broeksche Leigraaf volgen in westelijke richting tot aan N322. |
| --- | --- |

36.

Broeksche Leigraaf volgen in westelijke richting tot aan N322.

| 37. | N322 volgen in westelijke richting tot aan Noord-Zuid. |
| --- | --- |

37.

N322 volgen in westelijke richting tot aan Noord-Zuid.

| 38. | Noord-Zuid volgen in noordelijke richting tot aan Vissert. |
| --- | --- |

38.

Noord-Zuid volgen in noordelijke richting tot aan Vissert.

| 39. | Vissert volgen in westelijke richting tot aan Geerstraat. |
| --- | --- |

39.

Vissert volgen in westelijke richting tot aan Geerstraat.

| 40. | Geerstraat volgen in noordelijke richting tot aan Van Heemstraweg. |
| --- | --- |

40.

Geerstraat volgen in noordelijke richting tot aan Van Heemstraweg.

| 41. | Van Heemstraweg volgen in westelijke richting tot aan Molenstraat. |
| --- | --- |

41.

Van Heemstraweg volgen in westelijke richting tot aan Molenstraat.

| 42. | Molenstraat volgen in noordelijke richting tot aan Trambaan. |
| --- | --- |

42.

Molenstraat volgen in noordelijke richting tot aan Trambaan.

| 43. | Trambaan volgen in westelijke richting tot aan Wazerstraat. |
| --- | --- |

43.

Trambaan volgen in westelijke richting tot aan Wazerstraat.

| 44. | Wazerstraat volgen in noordelijke richting tot aan WaalBandijk. |
| --- | --- |

44.

Wazerstraat volgen in noordelijke richting tot aan WaalBandijk.

| 45. | Waalbandijk volgen in westelijke richting tot aan N323. |
| --- | --- |

45.

Waalbandijk volgen in westelijke richting tot aan N323.

1. 4. 2022

Those parts of the municipalities Wageningen, Rhenen, Neder-Betuwe, Overbetuwe contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.62836 lat 51.95739

23. 3. 2022 – 1. 4. 2022

Municipality Maasdriel, province Gelderland

| 1. | Vanaf kruising Afwateringskanaal `s- Hertogenbosch- Drongelen/ Nieuwkuikseweg volgen in noordelijke richting tot aan De Zeeg. |
| --- | --- |

1.

Vanaf kruising Afwateringskanaal `s- Hertogenbosch- Drongelen/ Nieuwkuikseweg volgen in noordelijke richting tot aan De Zeeg.

| 2. | De Zeeg volgen in westelijke richting tot aan Meerdijk. |
| --- | --- |

2.

De Zeeg volgen in westelijke richting tot aan Meerdijk.

| 3. | Meerdijk volgen in noordelijke richting tot aan Bosscheweg. |
| --- | --- |

3.

Meerdijk volgen in noordelijke richting tot aan Bosscheweg.

| 4. | Bosscheweg volgen in westelijke richting tot aan Lipsstraat. |
| --- | --- |

4.

Bosscheweg volgen in westelijke richting tot aan Lipsstraat.

| 5. | Lipssstraat volgen in noordelijke richting tot aan Spoorlaan. |
| --- | --- |

5.

Lipssstraat volgen in noordelijke richting tot aan Spoorlaan.

| 6. | Spoorlaan volgen in oostelijke richting tot aan Wolffshoek. |
| --- | --- |

6.

Spoorlaan volgen in oostelijke richting tot aan Wolffshoek.

| 7. | Wolffshoek volgen in noordelijke richting tot aan Heusdenseweg. |
| --- | --- |

7.

Wolffshoek volgen in noordelijke richting tot aan Heusdenseweg.

| 8. | Heusdenseweg volgen in noordelijke richting overgaand in Elshoutseweg overgaand in Polderweg overgaand in N267 tot aan Groeneweg. |
| --- | --- |

8.

Heusdenseweg volgen in noordelijke richting overgaand in Elshoutseweg overgaand in Polderweg overgaand in N267 tot aan Groeneweg.

| 9. | Groeneweg volgen in noordelijke richting tot aan Nieuwstraat. |
| --- | --- |

9.

Groeneweg volgen in noordelijke richting tot aan Nieuwstraat.

| 10. | Nieuwstraat volgen in oostelijke richting tot aan Witboomstraat. |
| --- | --- |

10.

Nieuwstraat volgen in oostelijke richting tot aan Witboomstraat.

| 11. | Witboomstraat volgen in noordelijke richting afgedamde maas overstekend Veerdam volgend tot aan Maasdijk. |
| --- | --- |

11.

Witboomstraat volgen in noordelijke richting afgedamde maas overstekend Veerdam volgend tot aan Maasdijk.

| 12. | Maasdijk volgen in noordelijke richting overgaand in Leendertsdijk overgaand in Meidijk overgaand in Waaldijk, de Waal overstekend tot aan Waaldijk. |
| --- | --- |

12.

Maasdijk volgen in noordelijke richting overgaand in Leendertsdijk overgaand in Meidijk overgaand in Waaldijk, de Waal overstekend tot aan Waaldijk.

| 13. | Waaldijk volgen in oostelijke richting tot aan Katerdam. |
| --- | --- |

13.

Waaldijk volgen in oostelijke richting tot aan Katerdam.

| 14. | Katerdam volgen in noordelijke richting tot aan Achterweg. |
| --- | --- |

14.

Katerdam volgen in noordelijke richting tot aan Achterweg.

| 15. | Achterweg volgen in oostelijke richting tot aan Zabdsteeg |
| --- | --- |

15.

Achterweg volgen in oostelijke richting tot aan Zabdsteeg

| 16. | Zandsteeg volgen in noordelijke richting tot aan Raayweg. |
| --- | --- |

16.

Zandsteeg volgen in noordelijke richting tot aan Raayweg.

| 17. | Raayweg volgen in oosteleijke richting tot aan Zeek. |
| --- | --- |

17.

Raayweg volgen in oosteleijke richting tot aan Zeek.

| 18. | Zeek volgen in noordelijke richting tot aan Meikampgraaf. |
| --- | --- |

18.

Zeek volgen in noordelijke richting tot aan Meikampgraaf.

| 19. | Meikampgraaf volgen in oostelijke richting tot aan Marijkestraat. |
| --- | --- |

19.

Meikampgraaf volgen in oostelijke richting tot aan Marijkestraat.

| 20. | Marijkestraat volgen in noordelijke richting tot aan A15. |
| --- | --- |

20.

Marijkestraat volgen in noordelijke richting tot aan A15.

| 21. | A15 volgen in oostelijke richting tot aan Rijksstraatweg. |
| --- | --- |

21.

A15 volgen in oostelijke richting tot aan Rijksstraatweg.

| 22. | Rijksstraatweg volgen in zuidelijke richting tot aan Mark. |
| --- | --- |

22.

Rijksstraatweg volgen in zuidelijke richting tot aan Mark.

| 23. | Mark volgen in oostelijke richting overgaand in Molenstraat overgaand in Esterweg tot aan Bommelsestraat. |
| --- | --- |

23.

Mark volgen in oostelijke richting overgaand in Molenstraat overgaand in Esterweg tot aan Bommelsestraat.

| 24. | Bommelsestraat volgen in oostelijke richting tot aan Paasweg. |
| --- | --- |

24.

Bommelsestraat volgen in oostelijke richting tot aan Paasweg.

| 25. | Paasweg volgen in zuidelijke richting tot aan Achterstraat. |
| --- | --- |

25.

Paasweg volgen in zuidelijke richting tot aan Achterstraat.

| 26. | Achterstraat volgen in westelijke richting tot aan Kerkstraat. |
| --- | --- |

26.

Achterstraat volgen in westelijke richting tot aan Kerkstraat.

| 27. | Kerkstraat volgen in zuidelijke richting tot aan de Waal. |
| --- | --- |

27.

Kerkstraat volgen in zuidelijke richting tot aan de Waal.

| 28. | Waal volgen in westelijke richting tot aan kanaal van Sint Anthonis. |
| --- | --- |

28.

Waal volgen in westelijke richting tot aan kanaal van Sint Anthonis.

| 29. | Kanaal van Sint Anthonis volgen in zuidelijke richting de maas overstekend tot aan Wildsedijk. |
| --- | --- |

29.

Kanaal van Sint Anthonis volgen in zuidelijke richting de maas overstekend tot aan Wildsedijk.

| 30. | Wildsedijk volgen in zuidelijke richting Burgermeester Smitsweg. |
| --- | --- |

30.

Wildsedijk volgen in zuidelijke richting Burgermeester Smitsweg.

| 31. | Burgermeester Smitsweg volgen in in zuidelijke richting tot aan Kesselseweg. |
| --- | --- |

31.

Burgermeester Smitsweg volgen in in zuidelijke richting tot aan Kesselseweg.

| 32. | Kesselseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Vreeweg. |
| --- | --- |

32.

Kesselseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Vreeweg.

| 33. | Vreeweg volgen in westelijke richting tot aan Paddegraafweg. |
| --- | --- |

33.

Vreeweg volgen in westelijke richting tot aan Paddegraafweg.

| 34. | Paddegraafweg volgen in zuidelijke richting tot aan Heeseindeweg. |
| --- | --- |

34.

Paddegraafweg volgen in zuidelijke richting tot aan Heeseindeweg.

| 35. | Heeseindeweg volgen in westelijke richting tot aan Vliertwijksestraat. |
| --- | --- |

35.

Heeseindeweg volgen in westelijke richting tot aan Vliertwijksestraat.

| 36. | Vliertwijksestraat volgen in zuidelijke richting tot aan A59. |
| --- | --- |

36.

Vliertwijksestraat volgen in zuidelijke richting tot aan A59.

| 37. | A59 volgen in westelijke richting tot aan A2. |
| --- | --- |

37.

A59 volgen in westelijke richting tot aan A2.

| 38. | A2 volgen in zuidelijke richting overgaand in A65 tot aan Vughterweg. |
| --- | --- |

38.

A2 volgen in zuidelijke richting overgaand in A65 tot aan Vughterweg.

| 39. | Vughterweg volgen in noordelijke richting tot aan Heunweg. |
| --- | --- |

39.

Vughterweg volgen in noordelijke richting tot aan Heunweg.

| 40. | Heunweg volgen in westelijke richting overgaand in Postweg tot aan Kampdijklaan. |
| --- | --- |

40.

Heunweg volgen in westelijke richting overgaand in Postweg tot aan Kampdijklaan.

| 41. | Kampdijklaan volgen in noordelijke richting tot aan Drongelenskanaal. |
| --- | --- |

41.

Kampdijklaan volgen in noordelijke richting tot aan Drongelenskanaal.

| 42. | Drongelenskanaal volgen in westelijke richting overgaand in afwateringskanaal `s-hertogenbosch-Drongelen tot aan Nieuwkuikseweg. |
| --- | --- |

42.

Drongelenskanaal volgen in westelijke richting overgaand in afwateringskanaal `s-hertogenbosch-Drongelen tot aan Nieuwkuikseweg.

2. 4. 2022

Those parts of the municipality Maasdriel contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.25392 lat 51.76073

26. 3. 2022 – 2. 4. 2022

Municipality Hekendorp, province Utrecht

| 1. | Vanaf de kruising van de N207 en de N11, de N11 volgend in oostzuidelijke richting tot aan de spoorlaan. |
| --- | --- |

1.

Vanaf de kruising van de N207 en de N11, de N11 volgend in oostzuidelijke richting tot aan de spoorlaan.

| 2. | De spoorlaan volgend in oostelijke richting tot aan de Rijksstraatweg. |
| --- | --- |

2.

De spoorlaan volgend in oostelijke richting tot aan de Rijksstraatweg.

| 3. | De Rijksstraatweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Kerklaan. |
| --- | --- |

3.

De Rijksstraatweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Kerklaan.

| 4. | De Kerklaan volgend in oostelijke richting overgaand in de Verloostraat tot aan Buitendijk. |
| --- | --- |

4.

De Kerklaan volgend in oostelijke richting overgaand in de Verloostraat tot aan Buitendijk.

| 5. | De Buitendijk volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkweg. |
| --- | --- |

5.

De Buitendijk volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkweg.

| 6. | De Kerkweg volgend in oostelijke richting overgaand in Meije tot aan Hazekade. |
| --- | --- |

6.

De Kerkweg volgend in oostelijke richting overgaand in Meije tot aan Hazekade.

| 7. | De Hazekade volgend in zuidelijke richting tot aan Hoofdweg |
| --- | --- |

7.

De Hazekade volgend in zuidelijke richting tot aan Hoofdweg

| 8. | Hoofdweg volgen in zuidelijke richting tot aan de ‘s-Gravensloot. |
| --- | --- |

8.

Hoofdweg volgen in zuidelijke richting tot aan de ‘s-Gravensloot.

| 9. | De ‘s-Gravensloot volgend in oostelijke richting tot aan Oudelandseweg. |
| --- | --- |

9.

De ‘s-Gravensloot volgend in oostelijke richting tot aan Oudelandseweg.

| 10. | De Oudelandseweg volgend in noordelijke richting tot aan de Geestdorp. |
| --- | --- |

10.

De Oudelandseweg volgend in noordelijke richting tot aan de Geestdorp.

| 11. | De Geestdorp volgend in oostelijke richting tot aan de N198. |
| --- | --- |

11.

De Geestdorp volgend in oostelijke richting tot aan de N198.

| 12. | De N198 volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting overgaand in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Strijkviertel. |
| --- | --- |

12.

De N198 volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting overgaand in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Strijkviertel.

| 13. | De Strijkviertel volgend in zuidelijke richting tot aan de A12. |
| --- | --- |

13.

De Strijkviertel volgend in zuidelijke richting tot aan de A12.

| 14. | De A12 volgend in oostelijke richting tot aan de A2. |
| --- | --- |

14.

De A12 volgend in oostelijke richting tot aan de A2.

| 15. | De A2 volgend in zuidelijke richting tot aan de N210. |
| --- | --- |

15.

De A2 volgend in zuidelijke richting tot aan de N210.

| 16. | De N210 volgend in zuidelijke richting overgaand in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de S.L. van Alterenstraat. |
| --- | --- |

16.

De N210 volgend in zuidelijke richting overgaand in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de S.L. van Alterenstraat.

| 17. | S.L. van Alterenstraat volgend in zuidelijke richting tot aan de rivier de Lek. |
| --- | --- |

17.

S.L. van Alterenstraat volgend in zuidelijke richting tot aan de rivier de Lek.

| 18. | De rivier de Lek volgend in westelijke richting tot aan de Bonevlietweg. |
| --- | --- |

18.

De rivier de Lek volgend in westelijke richting tot aan de Bonevlietweg.

| 19. | De Bonevlietweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Melkweg. |
| --- | --- |

19.

De Bonevlietweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Melkweg.

| 20. | De Melkweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Peppelweg tot aan de Essenweg. |
| --- | --- |

20.

De Melkweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Peppelweg tot aan de Essenweg.

| 21. | De Essenweg volgend in noordelijke richting overgaand in de Graafland tot aan de Irenestraat. |
| --- | --- |

21.

De Essenweg volgend in noordelijke richting overgaand in de Graafland tot aan de Irenestraat.

| 22. | Irenestraat volgend in westelijke richting tot aan de Beatrixstraat. |
| --- | --- |

22.

Irenestraat volgend in westelijke richting tot aan de Beatrixstraat.

| 23. | De Beatrixstraat volgend in noordelijke richting tot aan de Voorstraat. |
| --- | --- |

23.

De Beatrixstraat volgend in noordelijke richting tot aan de Voorstraat.

| 24. | De Voorstraat volgend in westelijke richting overgaand in Sluis, overgaand in de Opperstok overgaand, in de Bergstoep tot aan de veerpont Bergambacht-Groot Ammers. |
| --- | --- |

24.

De Voorstraat volgend in westelijke richting overgaand in Sluis, overgaand in de Opperstok overgaand, in de Bergstoep tot aan de veerpont Bergambacht-Groot Ammers.

| 25. | De Veerpont volgend in noordelijke richting tot aan de Veerweg. |
| --- | --- |

25.

De Veerpont volgend in noordelijke richting tot aan de Veerweg.

| 26. | De Veerweg volgend in noordelijke richting tot aan de N210. |
| --- | --- |

26.

De Veerweg volgend in noordelijke richting tot aan de N210.

| 27. | De N210 volgend in westelijke richting tot aan de Zuidbroekse Opweg. |
| --- | --- |

27.

De N210 volgend in westelijke richting tot aan de Zuidbroekse Opweg.

| 28. | De Zuidbroekse Opweg volgend in noordelijke richting tot aan de Oosteinde. |
| --- | --- |

28.

De Zuidbroekse Opweg volgend in noordelijke richting tot aan de Oosteinde.

| 29. | De Oosteinde volgend in westelijke richting tot aan de Kerkweg. |
| --- | --- |

29.

De Oosteinde volgend in westelijke richting tot aan de Kerkweg.

| 30. | De Kerkweg volgend in westelijke richting tot aan de Graafkade. |
| --- | --- |

30.

De Kerkweg volgend in westelijke richting tot aan de Graafkade.

| 31. | De Graafkade volgend in oosteliijke richting tot aan de Wellepoort. |
| --- | --- |

31.

De Graafkade volgend in oosteliijke richting tot aan de Wellepoort.

| 32. | De Wellepoort volgend in noordwestelijke richting overgaand in de Schaapjeshaven tot aan de Kattendijk. |
| --- | --- |

32.

De Wellepoort volgend in noordwestelijke richting overgaand in de Schaapjeshaven tot aan de Kattendijk.

| 33. | De Kattendijk volgend in oostelijke richting tot aan de veerpont over de Hollandsche IJssel. |
| --- | --- |

33.

De Kattendijk volgend in oostelijke richting tot aan de veerpont over de Hollandsche IJssel.

| 34. | De veerpont volgend in noordelijke richting tot aan de Veerpad. |
| --- | --- |

34.

De veerpont volgend in noordelijke richting tot aan de Veerpad.

| 35. | Het Veerpad volgend in noordelijke richting overgaand in de Kerklaan overgaand in de Middelweg tot aan de N456 |
| --- | --- |

35.

Het Veerpad volgend in noordelijke richting overgaand in de Kerklaan overgaand in de Middelweg tot aan de N456

| 36. | De N456 volgend in noordelijke richting tot aan de N207. |
| --- | --- |

36.

De N456 volgend in noordelijke richting tot aan de N207.

| 37. | De N207 volgend in noordelijke richting tot aan de N11. |
| --- | --- |

37.

De N207 volgend in noordelijke richting tot aan de N11.

7. 4. 2022

Those parts of the municipality Oudewater contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.81873 lat 52.01719

29. 3. 2022 – 7. 4. 2022

Municipality Lunteren, province Gelderland

| 1. | Vanaf de kruising N226/ Scherpenzeelseweg, Scherpenzeelseweg volgen in noordelijke richting A12 overstekend overgaand in Griftdijk tot aan Maarsbergseweg. |
| --- | --- |

1.

Vanaf de kruising N226/ Scherpenzeelseweg, Scherpenzeelseweg volgen in noordelijke richting A12 overstekend overgaand in Griftdijk tot aan Maarsbergseweg.

| 2. | Maarsbergseweg volgen in noordelijke richting overgaand in Geeresteinlaan overgaand in Arnhemseweg tot aan Leusbroekerweg. |
| --- | --- |

2.

Maarsbergseweg volgen in noordelijke richting overgaand in Geeresteinlaan overgaand in Arnhemseweg tot aan Leusbroekerweg.

| 3. | Leusbroekerweg volgen in oostelijke richting tot aan Valleikanaal. |
| --- | --- |

3.

Leusbroekerweg volgen in oostelijke richting tot aan Valleikanaal.

| 4. | Valleikanaal volgen in noordelijke richting tot aan Hessenweg. |
| --- | --- |

4.

Valleikanaal volgen in noordelijke richting tot aan Hessenweg.

| 5. | Hessenweg volgen in noordelijke richting overgaand in Emelaarsweg tot aan Barneveldsche Beek. |
| --- | --- |

5.

Hessenweg volgen in noordelijke richting overgaand in Emelaarsweg tot aan Barneveldsche Beek.

| 6. | Barneveldschebeek volgen in oostelijke richting tot aan Stoutenburgweg. |
| --- | --- |

6.

Barneveldschebeek volgen in oostelijke richting tot aan Stoutenburgweg.

| 7. | Stoutenburgweg volgen in noordelijke richting tot aan Hoevelakenseweg. |
| --- | --- |

7.

Stoutenburgweg volgen in noordelijke richting tot aan Hoevelakenseweg.

| 8. | Hoevelakenseweg volgen in oostelijke richting tot aan Leemweg. |
| --- | --- |

8.

Hoevelakenseweg volgen in oostelijke richting tot aan Leemweg.

| 9. | Leemweg volgen in noordelijke richting tot aan Westerveldseweg. |
| --- | --- |

9.

Leemweg volgen in noordelijke richting tot aan Westerveldseweg.

| 10. | Westerveldseweg volgen in oostelijke richting tot aan Rijksweg. |
| --- | --- |

10.

Westerveldseweg volgen in oostelijke richting tot aan Rijksweg.

| 11. | Rijksweg volgen in oostelijke richting tot aan De Voortse Ring. |
| --- | --- |

11.

Rijksweg volgen in oostelijke richting tot aan De Voortse Ring.

| 12. | De Voortste Ring volgen in zuidelijke richting overgaand in Baron van Nagelstraat tot aan A1. |
| --- | --- |

12.

De Voortste Ring volgen in zuidelijke richting overgaand in Baron van Nagelstraat tot aan A1.

| 13. | A1 volgen in oostelijke richting tot aan Garderbroekerweg. |
| --- | --- |

13.

A1 volgen in oostelijke richting tot aan Garderbroekerweg.

| 14. | Garderbroekerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Drienhuizerweg. |
| --- | --- |

14.

Garderbroekerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Drienhuizerweg.

| 15. | Drieenhuizerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Veluweweg. |
| --- | --- |

15.

Drieenhuizerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Veluweweg.

| 16. | Veluweweg volgen in westelijke richting tot aan Essenerweg. |
| --- | --- |

16.

Veluweweg volgen in westelijke richting tot aan Essenerweg.

| 17. | Essenerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Dwarsgraafweg. |
| --- | --- |

17.

Essenerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Dwarsgraafweg.

| 18. | Dwarsgraafweg volgen in westelijke richting tot aan Westerhuisweg. |
| --- | --- |

18.

Dwarsgraafweg volgen in westelijke richting tot aan Westerhuisweg.

| 19. | Westerhuisweg volgen in zuidelijke richting tot aan Westenengseweg. |
| --- | --- |

19.

Westerhuisweg volgen in zuidelijke richting tot aan Westenengseweg.

| 20. | Westenengseweg volgen in westelijke richting tot aan Schiphorsterbeek. |
| --- | --- |

20.

Westenengseweg volgen in westelijke richting tot aan Schiphorsterbeek.

| 21. | Schiphorsterbeek volgen in westelijke richting tot aan N801. |
| --- | --- |

21.

Schiphorsterbeek volgen in westelijke richting tot aan N801.

| 22. | N801 volgen in zuidelijke richting tot aan Laar of Werfbeek. |
| --- | --- |

22.

N801 volgen in zuidelijke richting tot aan Laar of Werfbeek.

| 23. | Laar of Werfbeek volgen in oostelijke richting tot aan Willinkhuizersteeg. |
| --- | --- |

23.

Laar of Werfbeek volgen in oostelijke richting tot aan Willinkhuizersteeg.

| 24. | Willinkhuizersteeg volgen in westelijke richting tot aan Lage Valkseweg. |
| --- | --- |

24.

Willinkhuizersteeg volgen in westelijke richting tot aan Lage Valkseweg.

| 25. | Lage Valkseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Edeseweg. |
| --- | --- |

25.

Lage Valkseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Edeseweg.

| 26. | Edeseweg volgen in westelijke richting tot aan Beek en Bultpad. |
| --- | --- |

26.

Edeseweg volgen in westelijke richting tot aan Beek en Bultpad.

| 27. | Beek en Bultpad volgen in zuidelijke richting tot aan Wekeromseweg. |
| --- | --- |

27.

Beek en Bultpad volgen in zuidelijke richting tot aan Wekeromseweg.

| 28. | Wekeromseweg volgen in westelijke richting tot aan Roekelseweg. |
| --- | --- |

28.

Wekeromseweg volgen in westelijke richting tot aan Roekelseweg.

| 29. | Roekelseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Apeldoornseweg. |
| --- | --- |

29.

Roekelseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Apeldoornseweg.

| 30. | Apeldoornseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Planken Wambuisweg. |
| --- | --- |

30.

Apeldoornseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Planken Wambuisweg.

| 31. | Planken Wambuisweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kreelseweg. |
| --- | --- |

31.

Planken Wambuisweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kreelseweg.

| 32. | Kreelseweg volgen in westelijke richting tot aan Hessenweg. |
| --- | --- |

32.

Kreelseweg volgen in westelijke richting tot aan Hessenweg.

| 33. | Hessenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Verlengde Arnhemseweg. |
| --- | --- |

33.

Hessenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Verlengde Arnhemseweg.

| 34. | Verlengde Arnhemseweg volgen in westelijke richting tot aan Nieuwe Kazernelaan. |
| --- | --- |

34.

Verlengde Arnhemseweg volgen in westelijke richting tot aan Nieuwe Kazernelaan.

| 35. | Nieuwe Kazernelaan volgen in zuidelijke richting tot aan Klinkenbergerweg. |
| --- | --- |

35.

Nieuwe Kazernelaan volgen in zuidelijke richting tot aan Klinkenbergerweg.

| 36. | Klinkenbergerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Edeseweg tot aan A12. |
| --- | --- |

36.

Klinkenbergerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Edeseweg tot aan A12.

| 37. | A12 volgen in westelijke richting tot aan N781. |
| --- | --- |

37.

A12 volgen in westelijke richting tot aan N781.

| 38. | N781 volgen in zuidelijke richting tot aan Krommesteeg. |
| --- | --- |

38.

N781 volgen in zuidelijke richting tot aan Krommesteeg.

| 39. | Krommesteeg volgen in westelijkeke richting tot aan Dijkgraaf. |
| --- | --- |

39.

Krommesteeg volgen in westelijkeke richting tot aan Dijkgraaf.

| 40. | Dijkgraaf volgen in zuidelijke richting tot aan Dickenseweg. |
| --- | --- |

40.

Dijkgraaf volgen in zuidelijke richting tot aan Dickenseweg.

| 41. | Dickenseweg volgen in westelijke richting tot aan Harsloweg. |
| --- | --- |

41.

Dickenseweg volgen in westelijke richting tot aan Harsloweg.

| 42. | Harsloweg volgen in zuidelijke richting tot aan Weerdjesweg. |
| --- | --- |

42.

Harsloweg volgen in zuidelijke richting tot aan Weerdjesweg.

| 43. | Weerdjesweg volgen in westelijke richting tot aan Slagsteeg. |
| --- | --- |

43.

Weerdjesweg volgen in westelijke richting tot aan Slagsteeg.

| 44. | Slagsteeg volgen in noordelijke richting tot aan Heuvelweg. |
| --- | --- |

44.

Slagsteeg volgen in noordelijke richting tot aan Heuvelweg.

| 45. | Heuvelweg volgen in westeelijke richting tot aan Veensteeg. |
| --- | --- |

45.

Heuvelweg volgen in westeelijke richting tot aan Veensteeg.

| 46. | Veensteeg volgen in noordelijke richting tot aan Werftweg. |
| --- | --- |

46.

Veensteeg volgen in noordelijke richting tot aan Werftweg.

| 47. | Werftweg volgen in westelijke richting overgaand in ZuidelijkeMeentsweg tot aan Cuneraweg. |
| --- | --- |

47.

Werftweg volgen in westelijke richting overgaand in ZuidelijkeMeentsweg tot aan Cuneraweg.

| 48. | Cuneraweg volgen in noordelijke richting tot aan Veenendaalsestraatweg. |
| --- | --- |

48.

Cuneraweg volgen in noordelijke richting tot aan Veenendaalsestraatweg.

| 49. | Veenendaalsestraatweg volgen in zuidelijke richting tot aan Rijksstraatweg(N225) |
| --- | --- |

49.

Veenendaalsestraatweg volgen in zuidelijke richting tot aan Rijksstraatweg(N225)

| 50. | N225 volgen in westelijke richting overgaand in N226 tot aan Scherpenzeelseweg. |
| --- | --- |

50.

N225 volgen in westelijke richting overgaand in N226 tot aan Scherpenzeelseweg.

11. 4. 2022

Those parts of the municipality Oudewater contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.81873 lat 52.01719

od 3. 4. 2022 do 11. 4. 2022

Členský štát: Poľsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Województwo łódzkie |
| 1) | w powiecie łęczyckim:







  a) | gmina Świnice Warckie, miejscowości: Kraski, Kozanki Podleśne, Podłęże, Drozdów Rogów, Wola Świniecka, Głogowiec, Świnice Warckie, Świnice Warckie Kolonia, Kraski, Kozanki Podleśne, Chwalborzyce, Chorzepin, Wyganów, Zbylczyce, Grodzisko, Łyków Parski, Władysławów, Piaski, Polusin, Podgórze, Kaznów, Kosew, Strachów, Bielawy, Gusin, Nowa Wola Świniecka, Wola-Olesin, Drozdów-Kolonia, Margaska, Stawiszynek, Góry, Kosew-Mały, Holendry Górajki, Hektary,Chęcin, Miecanki, Chorzepinek, Kaznówek, Zięciówek |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Województwo łódzkie

1)

w powiecie łęczyckim:

a)

gmina Świnice Warckie, miejscowości: Kraski, Kozanki Podleśne, Podłęże, Drozdów Rogów, Wola Świniecka, Głogowiec, Świnice Warckie, Świnice Warckie Kolonia, Kraski, Kozanki Podleśne, Chwalborzyce, Chorzepin, Wyganów, Zbylczyce, Grodzisko, Łyków Parski, Władysławów, Piaski, Polusin, Podgórze, Kaznów, Kosew, Strachów, Bielawy, Gusin, Nowa Wola Świniecka, Wola-Olesin, Drozdów-Kolonia, Margaska, Stawiszynek, Góry, Kosew-Mały, Holendry Górajki, Hektary,Chęcin, Miecanki, Chorzepinek, Kaznówek, Zięciówek

| 2) | w powiecie poddębickim:







  a) | gmina Wartkowice, miejscowości: Kiki, Saków, Dzierżawy, Pauzew, Pełczyska, Wólka, Ner, Ner-Kolonia, Ner Parcel, Wartkowice, Gostków, Stary Gostków, Mrówna, Brudnówek, Kłódno, Stare Kłódno, Kłódno Kolonia, Jadwisin, Nowy Gostków, Lewiny, Spędoszyn, Kolonia Spędoszyn, Wilkowice, Zalesie, Polesie, Sędów, Bronów, Bronówek, Biernacice, Wojciechów, Zawada, Borek, Truskawiec (nr 1-30 oraz 40a, 40b, 60, 61), Tur, Sworawa nr 10 |
| --- | --- | --- |

2)

w powiecie poddębickim:

a)

gmina Wartkowice, miejscowości: Kiki, Saków, Dzierżawy, Pauzew, Pełczyska, Wólka, Ner, Ner-Kolonia, Ner Parcel, Wartkowice, Gostków, Stary Gostków, Mrówna, Brudnówek, Kłódno, Stare Kłódno, Kłódno Kolonia, Jadwisin, Nowy Gostków, Lewiny, Spędoszyn, Kolonia Spędoszyn, Wilkowice, Zalesie, Polesie, Sędów, Bronów, Bronówek, Biernacice, Wojciechów, Zawada, Borek, Truskawiec (nr 1-30 oraz 40a, 40b, 60, 61), Tur, Sworawa nr 10

| b) | gmina Poddębice, miejscowości: Józefów-Kolonia, Józefów, Wilczków, Karnice, Ułany, Niewiesz, Niewiesz Kolonia, Szarów, Kobylniki, Grocholice, Balin, Kolonia Balin, Sempółki, Boczki, Chropy, Chropy – Kolonia (nr 8-13), Małe, Budy ( nr 41-45), Lipnica (nr 27-34), Zakrzew |
| --- | --- |

b)

gmina Poddębice, miejscowości: Józefów-Kolonia, Józefów, Wilczków, Karnice, Ułany, Niewiesz, Niewiesz Kolonia, Szarów, Kobylniki, Grocholice, Balin, Kolonia Balin, Sempółki, Boczki, Chropy, Chropy – Kolonia (nr 8-13), Małe, Budy ( nr 41-45), Lipnica (nr 27-34), Zakrzew

| c) | gmina Uniejów, miejscowości: Wola Przedmiejska, Zieleń, Uniejów, Czekaj, Felicjanów, Kościelnica, Ostrowsko, Brzeziny, Wielenin, Wielenin kolonia, Orzeszków, Orzeszków Kolonia, Skotniki, Stanisławów, Czepów, Rożniatów, Rożniatów Kolonia, Kozanki Wielkie, Dąbrowa, Zaborów, Pęgów |
| --- | --- |

c)

gmina Uniejów, miejscowości: Wola Przedmiejska, Zieleń, Uniejów, Czekaj, Felicjanów, Kościelnica, Ostrowsko, Brzeziny, Wielenin, Wielenin kolonia, Orzeszków, Orzeszków Kolonia, Skotniki, Stanisławów, Czepów, Rożniatów, Rożniatów Kolonia, Kozanki Wielkie, Dąbrowa, Zaborów, Pęgów

6. 4. 2022

w powiecie łęczyckim:

| a) | gmina Świnice Warckie, miejscowości: Ładawy, Stemplew, Tolów, Głogowiec (nr domu 14,15, 57), Stary Stemplew, Górki, Gąsiory |
| --- | --- |

a)

gmina Świnice Warckie, miejscowości: Ładawy, Stemplew, Tolów, Głogowiec (nr domu 14,15, 57), Stary Stemplew, Górki, Gąsiory

w powiecie poddębickim:

| a) | gmina Uniejów, miejscowości: Hipolitów i Pęgów nr 1-5,13,15, Wielenin nr 71-72 |
| --- | --- |

a)

gmina Uniejów, miejscowości: Hipolitów i Pęgów nr 1-5,13,15, Wielenin nr 71-72

| b) | gmina Wartkowice: miejscowości Światonia, Wólki, Grabiszew, Zacisze, Zelgoszcz, Konopnica |
| --- | --- |

b)

gmina Wartkowice: miejscowości Światonia, Wólki, Grabiszew, Zacisze, Zelgoszcz, Konopnica

28. 3. 2022 – 6. 4. 2022

Województwo pomorskie

| 1) | w powiecie człuchowskim:







  a) | w gminie Debrzno miejscowości: Boboszewo, Bolesławowo, Cierznie, Debrzno, Gniewno, Główna, Jakubowo, Jeleniec, Kostrzyca, Krzepiszyn, Miłachowo, Myśligoszcz, Myśligoszcz Wybudowanie, Nierybie, Pokrzywy, Prusinowo Wybudowanie, Pędziszewo, Przypólsko, Rozdoły, Rozwory, Skowarnki, Słupia, Służewo, Smug, Stanisławka, Strzeszyn, Uniechówek, Uniechów, Uniechów Wybudowanie |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie człuchowskim:

a)

w gminie Debrzno miejscowości: Boboszewo, Bolesławowo, Cierznie, Debrzno, Gniewno, Główna, Jakubowo, Jeleniec, Kostrzyca, Krzepiszyn, Miłachowo, Myśligoszcz, Myśligoszcz Wybudowanie, Nierybie, Pokrzywy, Prusinowo Wybudowanie, Pędziszewo, Przypólsko, Rozdoły, Rozwory, Skowarnki, Słupia, Służewo, Smug, Stanisławka, Strzeszyn, Uniechówek, Uniechów, Uniechów Wybudowanie

| b) | w gminie Człuchów w miejscowości: Barkowo, Biskupnica, Biskupnica Wybudowanie, Chrząstowo, Chrząstowo Wybudowanie, Chrząstówko, Dziewiątka, Gębarzewo, Jaromierz, Migi, Mosiny, Rogowo |
| --- | --- |

b)

w gminie Człuchów w miejscowości: Barkowo, Biskupnica, Biskupnica Wybudowanie, Chrząstowo, Chrząstowo Wybudowanie, Chrząstówko, Dziewiątka, Gębarzewo, Jaromierz, Migi, Mosiny, Rogowo

| c) | w gminie Czarne miejscowości: Bińcze, Gliniana Góra, Wiśniowa Aleja, Wygonki |
| --- | --- |

c)

w gminie Czarne miejscowości: Bińcze, Gliniana Góra, Wiśniowa Aleja, Wygonki

30. 3. 2022

| 1) | w powiecie człuchowskim:







  a) | w gminie Debrzno miejscowości: Buchowo, Grzymisław, Kamień, Strzeczona, Strzeczonka, |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie człuchowskim:

a)

w gminie Debrzno miejscowości: Buchowo, Grzymisław, Kamień, Strzeczona, Strzeczonka,

| b) | w gminie Człuchów miejscowość Barkówko |
| --- | --- |

b)

w gminie Człuchów miejscowość Barkówko

22. 3. 2022 – 30. 3. 2022

Województwo małopolskie

| 1) | w powiecie krakowskim ziemskim:







  a) | w gminie Jerzmanowice – Przeginia miejscowości: Czubrowice, Gotkowice, Jerzmanowice, Łazy, Racławice, Sąspów, Szklary |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie krakowskim ziemskim:

a)

w gminie Jerzmanowice – Przeginia miejscowości: Czubrowice, Gotkowice, Jerzmanowice, Łazy, Racławice, Sąspów, Szklary

| b) | w gminie Krzeszowice miejscowości: Czatkowice, Dębnik, Nawojowa Góra, Paczółtowice, Siedlec, Żary, Żbik część miejscowości Dubie - Krzeszowice – wschodnia część miasta ograniczona od strony zachodniej ulicami: Daszyńskiego, Rynek, Krakowską, Legionów Polskich, Czatkowice Górne |
| --- | --- |

b)

w gminie Krzeszowice miejscowości: Czatkowice, Dębnik, Nawojowa Góra, Paczółtowice, Siedlec, Żary, Żbik część miejscowości Dubie - Krzeszowice – wschodnia część miasta ograniczona od strony zachodniej ulicami: Daszyńskiego, Rynek, Krakowską, Legionów Polskich, Czatkowice Górne

| c) | w gminie Liszki miejscowości: Chrosna, Morawica |
| --- | --- |

c)

w gminie Liszki miejscowości: Chrosna, Morawica

| d) | w gminie Michałowice miejscowość: Górna Wieś |
| --- | --- |

d)

w gminie Michałowice miejscowość: Górna Wieś

| e) | w gminie Skała miejscowości: Cianowice, Maszyce, Niebyła-Świńczów, Ojców, Rzeplin, Skała, Smardzowice, Szczodrkowice, część miejscowości Skała-wieś – południowa część miejscowości od strony północnej ograniczona drogą wojewódzką nr 794; |
| --- | --- |

e)

w gminie Skała miejscowości: Cianowice, Maszyce, Niebyła-Świńczów, Ojców, Rzeplin, Skała, Smardzowice, Szczodrkowice, część miejscowości Skała-wieś – południowa część miejscowości od strony północnej ograniczona drogą wojewódzką nr 794;

| f) | w gminie Sułoszowa miejscowość Wola Kalinowska; |
| --- | --- |

f)

w gminie Sułoszowa miejscowość Wola Kalinowska;

| g) | w gminie Wielka Wieś miejscowości: Czajowice, Giebułtów, Modlnica, Modlniczka, Prądnik Korzkiewski, Szyce, Tomaszowice, Bębło – północna część miejscowości ograniczona od południa ulicami: Na Dolinkę, Lasek, Południową i Turkusową, Będkowice – zachodnia część miejscowości ograniczona od strony wschodniej ulicami: Długą, Browar i Kawiory, Biały Kościół – północno-wschodnia część miejscowości ograniczona od strony południowo-zachodniej ulicą Krakowską, Wielka Wieś – wschodnia część miejscowości ograniczona od strony zachodniej ulicami: Krakowską, Słoneczną, Centralną i Polną; |
| --- | --- |

g)

w gminie Wielka Wieś miejscowości: Czajowice, Giebułtów, Modlnica, Modlniczka, Prądnik Korzkiewski, Szyce, Tomaszowice, Bębło – północna część miejscowości ograniczona od południa ulicami: Na Dolinkę, Lasek, Południową i Turkusową, Będkowice – zachodnia część miejscowości ograniczona od strony wschodniej ulicami: Długą, Browar i Kawiory, Biały Kościół – północno-wschodnia część miejscowości ograniczona od strony południowo-zachodniej ulicą Krakowską, Wielka Wieś – wschodnia część miejscowości ograniczona od strony zachodniej ulicami: Krakowską, Słoneczną, Centralną i Polną;

| h) | w gminie Zabierzów miejscowości: Aleksandrowice, Balice, Brzezie, Brzezinka, Brzoskwinia, Burów, Kleszczów, Kochanów, Młynka, Niegoszowice, Nielepice, Pisary, Radwanowice, Rudawa, Rząska, Szczyglice, Zabierzów, Kobylany – zachodnia część miejscowości ograniczona od strony wschodniej ulicą Jurajską oraz południowa część miejscowości ograniczona od strony północnej ulicą Akacjową; |
| --- | --- |

h)

w gminie Zabierzów miejscowości: Aleksandrowice, Balice, Brzezie, Brzezinka, Brzoskwinia, Burów, Kleszczów, Kochanów, Młynka, Niegoszowice, Nielepice, Pisary, Radwanowice, Rudawa, Rząska, Szczyglice, Zabierzów, Kobylany – zachodnia część miejscowości ograniczona od strony wschodniej ulicą Jurajską oraz południowa część miejscowości ograniczona od strony północnej ulicą Akacjową;

| i) | w gminie Zielonki miejscowości: Brzozówka, Garlica Duchowna, Garlica Murowana, Garliczka, Grębynice, Januszowice, Korzkiew, Owczary, Pękowice, Przybysławice, Trojanowice, Zielonki |
| --- | --- |

i)

w gminie Zielonki miejscowości: Brzozówka, Garlica Duchowna, Garlica Murowana, Garliczka, Grębynice, Januszowice, Korzkiew, Owczary, Pękowice, Przybysławice, Trojanowice, Zielonki

| 2) | w mieście Kraków: północno-zachodnia część miasta ograniczona od strony południowo-wschodniej ulicami: drogą wojewódzką 794 (ul. Zygmunta Glogera, ul. Matki Pauli Zofii Tajber, ul. Zielińską, ul. Henryka Pachońskiego, ul. Kazimierza Wyki), drogą krajową nr 7 (ul. Opolską, ul. Josepha Conrada), drogą krajową S7 (ul. Armii Krajowej) – do linii kolejowej nr 118 (Kraków Główny – Kraków Lotnisko), dalej wzdłuż tej linii kolejowej do ulicy Zielony Most, a następnie ulicami: Zielony Most, Na Błonie, Jesionową, Królowej Jadwigi, Junacką, Chełmską, Olszanicką |
| --- | --- |

2)

w mieście Kraków: północno-zachodnia część miasta ograniczona od strony południowo-wschodniej ulicami: drogą wojewódzką 794 (ul. Zygmunta Glogera, ul. Matki Pauli Zofii Tajber, ul. Zielińską, ul. Henryka Pachońskiego, ul. Kazimierza Wyki), drogą krajową nr 7 (ul. Opolską, ul. Josepha Conrada), drogą krajową S7 (ul. Armii Krajowej) – do linii kolejowej nr 118 (Kraków Główny – Kraków Lotnisko), dalej wzdłuż tej linii kolejowej do ulicy Zielony Most, a następnie ulicami: Zielony Most, Na Błonie, Jesionową, Królowej Jadwigi, Junacką, Chełmską, Olszanicką

25. 3. 2022

| 3) | w powiecie krakowskim ziemskim:






  a) | w gminie Wielka Wieś miejscowości: Wierzchowie, Bębło – południowa część miejscowości ograniczona od strony północnej ulicami: Na Dolinkę, Lasek, Południową i Turkusową, Będkowice – wschodnia część miejscowości ograniczona od strony zachodniej ulicami: Długą, Browar i Kawiory, Biały Kościół – południowo-zachodnia część miejscowości ograniczona od strony północno-wschodniej ulicą Krakowską, Wielka Wieś- zachodnia część miejscowości ograniczona od strony wschodniej ulicami: Krakowską, Słoneczną, Centralną i Polną; |
| --- | --- | --- |

3)

w powiecie krakowskim ziemskim:

a)

w gminie Wielka Wieś miejscowości: Wierzchowie, Bębło – południowa część miejscowości ograniczona od strony północnej ulicami: Na Dolinkę, Lasek, Południową i Turkusową, Będkowice – wschodnia część miejscowości ograniczona od strony zachodniej ulicami: Długą, Browar i Kawiory, Biały Kościół – południowo-zachodnia część miejscowości ograniczona od strony północno-wschodniej ulicą Krakowską, Wielka Wieś- zachodnia część miejscowości ograniczona od strony wschodniej ulicami: Krakowską, Słoneczną, Centralną i Polną;

| b) | w gminie Zabierzów miejscowości: Bolechowice, Karniowice, Ujazd, Więckowice, Zelków, Kobylany – centralna część miejscowości ograniczona od strony zachodniej ulicą Jurajską, a od strony południowej ulicą Akacjową |
| --- | --- |

b)

w gminie Zabierzów miejscowości: Bolechowice, Karniowice, Ujazd, Więckowice, Zelków, Kobylany – centralna część miejscowości ograniczona od strony zachodniej ulicą Jurajską, a od strony południowej ulicą Akacjową

17. 3. 2022 – 25. 3. 2022

Województwo wielkopolskie:

| 1) | w powiecie kolskim:







  a) | w gminie Dąbie miejscowości: Domanin, Wiesiołów, Kupinin, Karszew, Krzewo |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie kolskim:

a)

w gminie Dąbie miejscowości: Domanin, Wiesiołów, Kupinin, Karszew, Krzewo

6. 4. 2022

| 1) | w powiecie grodziskim, w gminie Rakoniewice, miejscowości: Błońsko, Komorówko, Kuźnica Zbąska, Głodno, Rostarzewo, Stodolsko, Cegielsko; |
| --- | --- |

1)

w powiecie grodziskim, w gminie Rakoniewice, miejscowości: Błońsko, Komorówko, Kuźnica Zbąska, Głodno, Rostarzewo, Stodolsko, Cegielsko;

| 2) | w powiecie nowotomyskim,







  a) | w gminie Zbąszyń, miejscowości: Perzyny, Zakrzewko, Stefanowo, Stefanowice; |
| --- | --- | --- |

2)

w powiecie nowotomyskim,

a)

w gminie Zbąszyń, miejscowości: Perzyny, Zakrzewko, Stefanowo, Stefanowice;

| 3) | w powiecie wolsztyńskim,







  a) | w gminie Wolsztyn, miejscowości: Wola Dąbrowiecka, Barłożnia Wolsztyńska, Barłożnia Gościeszyńska, Nowy Młyn, Nowe Tłoki, Wolsztyn, Adamowo, Karpicko, Berzyna, Niałek |
| --- | --- | --- |

3)

w powiecie wolsztyńskim,

a)

w gminie Wolsztyn, miejscowości: Wola Dąbrowiecka, Barłożnia Wolsztyńska, Barłożnia Gościeszyńska, Nowy Młyn, Nowe Tłoki, Wolsztyn, Adamowo, Karpicko, Berzyna, Niałek

Wielki, Komorowo, Tłoki, Stary Widzim, Obra;

| b) | w powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Nowa Tuchorza, Boruja, Kiełkowo, Żodyń, |
| --- | --- |

b)

w powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Nowa Tuchorza, Boruja, Kiełkowo, Żodyń,

Nieborza, Wojciechowo, Karna, Godziszewo, Zakrzewo, Belęcin, Mariankowo, Jażyniec, Jaromierz, Chobienice, Grójec Mały.

13. 4. 2022

| 1 | w powiecie wolsztyńskim,







  a) | w gminie Wolsztyn, miejscowości: Chorzemin, Powodowo; |
| --- | --- | --- |

1

w powiecie wolsztyńskim,

a)

w gminie Wolsztyn, miejscowości: Chorzemin, Powodowo;

| b) | w powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Tuchorza, Stara Tuchorza, Reklin, Reklinek, Kiełpiny, Siedlec. |
| --- | --- |

b)

w powiecie wolsztyńskim, w gminie Siedlec, miejscowości: Tuchorza, Stara Tuchorza, Reklin, Reklinek, Kiełpiny, Siedlec.

5. 4. 2022 – 13. 4. 2022

Województwo opolskie

| 1) | w powiecie głubczyckim:







  a) | w gminie Głubczyce miejscowości: Gadzowice, Gołuszowice, Nowe Gołuszowice, Kwiatoniów, Lwowiany, Głubczyce Sady, Tarnkowa, Sławoszów, Pomorzowiczki, Nowa Wieś, Ściborzyce Małe, Głubczyce, Bogdanowice, Nowy Rożnów, Krzyżowice, Zubrzyce, Zopowy, Zopowy Kolonia, Mokre, Mokre Kolonia, Radynia, Pielgrzymów, Opawica, Lenarcice, Krasne Pole, Chomiąża, Pietrowice Głubczyckie, Ciermięcice, Chróstno, Braciszów |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie głubczyckim:

a)

w gminie Głubczyce miejscowości: Gadzowice, Gołuszowice, Nowe Gołuszowice, Kwiatoniów, Lwowiany, Głubczyce Sady, Tarnkowa, Sławoszów, Pomorzowiczki, Nowa Wieś, Ściborzyce Małe, Głubczyce, Bogdanowice, Nowy Rożnów, Krzyżowice, Zubrzyce, Zopowy, Zopowy Kolonia, Mokre, Mokre Kolonia, Radynia, Pielgrzymów, Opawica, Lenarcice, Krasne Pole, Chomiąża, Pietrowice Głubczyckie, Ciermięcice, Chróstno, Braciszów

3. 4. 2022

| 1) | w powiecie głubczyckim:







  a) | w gminie Głubczyce miejscowości: Równe, Dobieszów |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie głubczyckim:

a)

w gminie Głubczyce miejscowości: Równe, Dobieszów

26. 3. 2022 – 3. 4. 2022

Členský štát: Portugalsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| The parts of Torres Vedras and Lourinhã municipalities, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 39.131874N, 9.285700W | 25. 3. 2022 |
| The part of Torres Vedras municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 39.131874N, 9.285700W | 17. 3. 2022 – 25. 3. 2022 |
| The parts of Ferreira do Alentejo, Alcácer do Sal and Alvito municipalities, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.180414N, 8.180064W | 1. 4. 2022 |
| The part of Ferreira do Alentejo municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.180414N, 8.180064W | 24. 3. 2022 – 1. 4. 2022 |
| The parts of Vila do Conde, Póvoa de Varzim, Vila Nova de Famalicão, Trofa, Maia and Matosinhos municipalities, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 41.319615N, 8.669406W | 3. 4. 2022 |
| The part of Vila do Conde municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 41.319615N, 8.669406W | 26. 3. 2022 – 3. 4. 2022 |
| The parts of Castro Marim, Tavira and Vila Real de Santo Anónio municipalities, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 37.273632N, 7.493610W | 16. 4. 2022 |
| The part of Castro Marim municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 37.273632N, 7.493610W | 8. 4. 2022 – 16. 4. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

The parts of Torres Vedras and Lourinhã municipalities, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 39.131874N, 9.285700W

25. 3. 2022

The part of Torres Vedras municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 39.131874N, 9.285700W

17. 3. 2022 – 25. 3. 2022

The parts of Ferreira do Alentejo, Alcácer do Sal and Alvito municipalities, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.180414N, 8.180064W

1. 4. 2022

The part of Ferreira do Alentejo municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.180414N, 8.180064W

24. 3. 2022 – 1. 4. 2022

The parts of Vila do Conde, Póvoa de Varzim, Vila Nova de Famalicão, Trofa, Maia and Matosinhos municipalities, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 41.319615N, 8.669406W

3. 4. 2022

The part of Vila do Conde municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 41.319615N, 8.669406W

26. 3. 2022 – 3. 4. 2022

The parts of Castro Marim, Tavira and Vila Real de Santo Anónio municipalities, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 37.273632N, 7.493610W

16. 4. 2022

The part of Castro Marim municipality, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 37.273632N, 7.493610W

8. 4. 2022 – 16. 4. 2022

Členský štát: Rumunsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| County: Giurgiu |
| Braniștea
  Comasca
  Oinacu | 15. 4. 2022 – 24. 4. 2022 |
| Băneasa
  Frasinu
  Plopșoru
  Daita
  Bălănoaia
  Sfântu Gheorghe
  Daia
  Frățești
  Cetatea
  Remuș
  Giurgiu
  Gostinu | 24. 4. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

County: Giurgiu

Braniștea

Comasca

Oinacu

15. 4. 2022 – 24. 4. 2022

Băneasa

Frasinu

Plopșoru

Daita

Bălănoaia

Sfântu Gheorghe

Daia

Frățești

Cetatea

Remuș

Giurgiu

Gostinu

24. 4. 2022

ČASŤ C

Ďalšie reštrikčné pásma v dotknutých členských štátoch* uvedených v článkoch 1 a 3a:

Členský štát: Taliansko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum, do ktorého majú zostať uplatniteľné opatrenia v súlade s článkom 3a |
| --- | --- |
| Region: Lombardia |
| — | Municipality of Acquafredda (BS) |

Oblasť zahŕňa:

Dátum, do ktorého majú zostať uplatniteľné opatrenia v súlade s článkom 3a

Region: Lombardia

—

Municipality of Acquafredda (BS)

| — | Municipality of Adro (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Adro (BS)

| — | Municipality of Alfianello (BS) East of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Alfianello (BS) East of A21

| — | Municipality of Alfianello (BS) West of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Alfianello (BS) West of A21

| — | Municipality of Azzano Mella (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Azzano Mella (BS)

| — | Municipality of Bagnolo Mella (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bagnolo Mella (BS)

| — | Municipality of Barbariga (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Barbariga (BS)

| — | Municipality of Bassano Bresciano (BS) East of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Bassano Bresciano (BS) East of A21

| — | Municipality of Bassano Bresciano (BS) West of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Bassano Bresciano (BS) West of A21

| — | Municipality of Bedizzole (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bedizzole (BS)

| — | Municipality of Borgosatollo (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Borgosatollo (BS)

| — | Municipality of Brescia (BS) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Brescia (BS) South of A4

| — | Municipality of Calcinato (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Calcinato (BS)

| — | Municipality of Calvagese della Riviera (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Calvagese della Riviera (BS)

| — | Municipality of Calvisano (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Calvisano (BS)

| — | Municipality of Capriano del Colle (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Capriano del Colle (BS)

| — | Municipality of Carpenedolo (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Carpenedolo (BS)

| — | Municipality of Castegnato (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castegnato (BS)

| — | Municipality of Castel Mella (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castel Mella (BS)

| — | Municipality of Castenedolo (BS) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Castenedolo (BS) South of A4

| — | Municipality of Cazzago San Martino (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cazzago San Martino (BS)

| — | Municipality of Cigole (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cigole (BS)

| — | Municipality of Corzano (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Corzano (BS)

| — | Municipality of Dello (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Dello (BS)

| — | Municipality of Desenzano del Garda (BS) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Desenzano del Garda (BS) South of A4

| — | Municipality of Desenzano del Garda (BS) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Desenzano del Garda (BS) North of A4

| — | Municipality of Erbusco (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Erbusco (BS)

| — | Municipality of Fiesse (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Fiesse (BS)

| — | Municipality of Flero (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Flero (BS)

| — | Municipality of Gambara (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gambara (BS)

| — | Municipality of Gavardo (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gavardo (BS)

| — | Municipality of Ghedi (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ghedi (BS)

| — | Municipality of Gottolengo (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gottolengo (BS)

| — | Municipality of Isorella (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isorella (BS)

| — | Municipality of Leno (BS) East of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Leno (BS) East of A21

| — | Municipality of Leno (BS) West of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Leno (BS) West of A21

| — | Municipality of Lograto (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lograto (BS)

| — | Municipality of Lonato del Garda (BS) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Lonato del Garda (BS) South of A4

| — | Municipality of Lonato del Garda (BS) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Lonato del Garda (BS) North of A4

| — | Municipality of Longhena (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Longhena (BS)

| — | Municipality of Mairano (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Mairano (BS)

| — | Municipality of Manerba del Garda (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Manerba del Garda (BS)

| — | Municipality of Manerbio (BS) East of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Manerbio (BS) East of A21

| — | Municipality of Manerbio (BS) West of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Manerbio (BS) West of A21

| — | Municipality of Mazzano (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Mazzano (BS)

| — | Municipality of Milzano (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Milzano (BS)

| — | Municipality of Moniga del Garda (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Moniga del Garda (BS)

| — | Municipality of Montichiari (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montichiari (BS)

| — | Municipality of Montirone (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montirone (BS)

| — | Municipality of Muscoline (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Muscoline (BS)

| — | Municipality of Nuvolento (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nuvolento (BS)

| — | Municipality of Nuvolera (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nuvolera (BS)

| — | Municipality of Offlaga (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Offlaga (BS)

| — | Municipality of Orzinuovi (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Orzinuovi (BS)

| — | Municipality of Ospitaletto (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ospitaletto (BS)

| — | Municipality of Padenghe sul Garda (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Padenghe sul Garda (BS)

| — | Municipality of Paitone (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Paitone (BS)

| — | Municipality of Passirano (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Passirano (BS)

| — | Municipality of Pavone del Mella (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pavone del Mella (BS)

| — | Municipality of Polpenazze del Garda (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Polpenazze del Garda (BS)

| — | Municipality of Pompiano (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pompiano (BS)

| — | Municipality of Poncarale (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Poncarale (BS)

| — | Municipality of Pontevico (BS) East of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pontevico (BS) East of A21

| — | Municipality of Pontevico (BS) West of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pontevico (BS) West of A21

| — | Municipality of Pozzolengo (BS) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzolengo (BS) South of A4

| — | Municipality of Pozzolengo (BS) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzolengo (BS) North of A4

| — | Municipality of Pralboino (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pralboino (BS)

| — | Municipality of Prevalle (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Prevalle (BS)

| — | Municipality of Remedello (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Remedello (BS)

| — | Municipality of Rezzato (BS) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Rezzato (BS) South of A4

| — | Municipality of Roncadelle (BS) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Roncadelle (BS) South of A4

| — | Municipality of Rovato (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Rovato (BS)

| — | Municipality of San Gervasio Bresciano (BS) East of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Gervasio Bresciano (BS) East of A21

| — | Municipality of San Gervasio Bresciano (BS) West of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Gervasio Bresciano (BS) West of A21

| — | Municipality of San Paolo (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Paolo (BS)

| — | Municipality of San Zeno Naviglio (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Zeno Naviglio (BS)

| — | Municipality of Seniga (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Seniga (BS)

| — | Municipality of Sirmione (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sirmione (BS)

| — | Municipality of Soiano del Lago (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Soiano del Lago (BS)

| — | Municipality of Torbole Casaglia (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Torbole Casaglia (BS)

| — | Municipality of Travagliato (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Travagliato (BS)

| — | Municipality of Verolanuova (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Verolanuova (BS)

| — | Municipality of Verolavecchia (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Verolavecchia (BS)

| — | Municipality of Visano (BS) |
| --- | --- |

—

Municipality of Visano (BS)

| — | Municipality of Calvatone (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Calvatone (CR)

| — | Municipality of Cappella de' Picenardi (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cappella de' Picenardi (CR)

| — | Municipality of Cicognolo (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cicognolo (CR)

| — | Municipality of Corte de' Cortesi con Cignone (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Corte de' Cortesi con Cignone (CR)

| — | Municipality of Corte de' Frati (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Corte de' Frati (CR)

| — | Municipality of Gabbioneta-Binanuova (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gabbioneta-Binanuova (CR)

| — | Municipality of Gadesco-Pieve Delmona (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gadesco-Pieve Delmona (CR)

| — | Municipality of Grontardo (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Grontardo (CR)

| — | Municipality of Isola Dovarese (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isola Dovarese (CR)

| — | Municipality of Malagnino (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Malagnino (CR)

| — | Municipality of Olmeneta (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Olmeneta (CR)

| — | Municipality of Ostiano (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ostiano (CR)

| — | Municipality of Persico Dosimo (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Persico Dosimo (CR)

| — | Municipality of Pescarolo ed Uniti (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pescarolo ed Uniti (CR)

| — | Municipality of Pessina Cremonese (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pessina Cremonese (CR)

| — | Municipality of Piadena Drizzona (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Piadena Drizzona (CR)

| — | Municipality of Pozzaglio ed Uniti (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzaglio ed Uniti (CR)

| — | Municipality of Robecco d'Oglio (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Robecco d'Oglio (CR)

| — | Municipality of Scandolara Ripa d'Oglio (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Scandolara Ripa d'Oglio (CR)

| — | Municipality of Torre de' Picenardi (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Torre de' Picenardi (CR)

| — | Municipality of Vescovato (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vescovato (CR)

| — | Municipality of Volongo (CR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Volongo (CR)

| — | Municipality of Acquanegra sul Chiese (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Acquanegra sul Chiese (MN)

| — | Municipality of Asola (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Asola (MN)

| — | Municipality of Bagnolo San Vito (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bagnolo San Vito (MN)

| — | Municipality of Borgo Mantovano (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Borgo Mantovano (MN)

| — | Municipality of Borgo Virgilio (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Borgo Virgilio (MN)

| — | Municipality of Borgocarbonara (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Borgocarbonara (MN)

| — | Municipality of Bozzolo (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bozzolo (MN)

| — | Municipality of Canneto sull'Oglio (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Canneto sull'Oglio (MN)

| — | Municipality of Casalmoro (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalmoro (MN)

| — | Municipality of Casaloldo (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casaloldo (MN)

| — | Municipality of Casalromano (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalromano (MN)

| — | Municipality of Castel d'Ario (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castel d'Ario (MN)

| — | Municipality of Castel Goffredo (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castel Goffredo (MN)

| — | Municipality of Castelbelforte (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelbelforte (MN)

| — | Municipality of Castellucchio (MN) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Castellucchio (MN) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Castellucchio (MN) South of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Castellucchio (MN) South of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Castiglione delle Stiviere (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castiglione delle Stiviere (MN)

| — | Municipality of Cavriana (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cavriana (MN)

| — | Municipality of Ceresara (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ceresara (MN)

| — | Municipality of Commessaggio (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Commessaggio (MN)

| — | Municipality of Curtatone (MN) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Curtatone (MN) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Curtatone (MN) South of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Curtatone (MN) South of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Dosolo (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Dosolo (MN)

| — | Municipality of Gazoldo degli Ippoliti (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gazoldo degli Ippoliti (MN)

| — | Municipality of Gazzuolo (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gazzuolo (MN)

| — | Municipality of Goito (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Goito (MN)

| — | Municipality of Gonzaga (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gonzaga (MN)

| — | Municipality of Guidizzolo (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Guidizzolo (MN)

| — | Municipality of Magnacavallo (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Magnacavallo (MN)

| — | Municipality of Mantova (MN) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Mantova (MN) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Mantova (MN) South of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Mantova (MN) South of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Marcaria (MN) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Marcaria (MN) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Marcaria (MN) South of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Marcaria (MN) South of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Mariana Mantovana (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Mariana Mantovana (MN)

| — | Municipality of Marmirolo (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Marmirolo (MN)

| — | Municipality of Medole (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Medole (MN)

| — | Municipality of Moglia (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Moglia (MN)

| — | Municipality of Monzambano (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Monzambano (MN)

| — | Municipality of Motteggiana (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Motteggiana (MN)

| — | Municipality of Ostiglia (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ostiglia (MN)

| — | Municipality of Pegognaga (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pegognaga (MN)

| — | Municipality of Piubega (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Piubega (MN)

| — | Municipality of Poggio Rusco (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Poggio Rusco (MN)

| — | Municipality of Pomponesco (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pomponesco (MN)

| — | Municipality of Ponti sul Mincio (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ponti sul Mincio (MN)

| — | Municipality of Porto Mantovano (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Porto Mantovano (MN)

| — | Municipality of Quingentole (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Quingentole (MN)

| — | Municipality of Quistello (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Quistello (MN)

| — | Municipality of Redondesco (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Redondesco (MN)

| — | Municipality of Rodigo (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Rodigo (MN)

| — | Municipality of Roncoferraro (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roncoferraro (MN)

| — | Municipality of Roverbella (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roverbella (MN)

| — | Municipality of San Benedetto Po (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Benedetto Po (MN)

| — | Municipality of San Giacomo delle Segnate (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giacomo delle Segnate (MN)

| — | Municipality of San Giorgio Bigarello (MN) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giorgio Bigarello (MN) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of San Giorgio Bigarello (MN) South of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giorgio Bigarello (MN) South of SP64 ex SS10

| — | Municipality of San Giovanni del Dosso (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giovanni del Dosso (MN)

| — | Municipality of San Martino dall'Argine (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Martino dall'Argine (MN)

| — | Municipality of Schivenoglia (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Schivenoglia (MN)

| — | Municipality of Sermide e Felonica (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sermide e Felonica (MN)

| — | Municipality of Serravalle a Po (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Serravalle a Po (MN)

| — | Municipality of Solferino (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Solferino (MN)

| — | Municipality of Sustinente (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sustinente (MN)

| — | Municipality of Suzzara (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Suzzara (MN)

| — | Municipality of Viadana (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Viadana (MN)

| — | Municipality of Villimpenta (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villimpenta (MN)

| — | Municipality of Volta Mantovana (MN) |
| --- | --- |

—

Municipality of Volta Mantovana (MN)

31. 3. 2022

Region: Veneto

| — | Municipality of Abano Terme (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Abano Terme (PD)

| — | Municipality of Albignasego (PD) North of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Albignasego (PD) North of A13

| — | Municipality of Arquá Petrarca (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Arquá Petrarca (PD)

| — | Municipality of Baone (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Baone (PD)

| — | Municipality of Barbona (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Barbona (PD)

| — | Municipality of Battaglia Terme (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Battaglia Terme (PD)

| — | Municipality of Boara Pisani (PD) West of SS16 |
| --- | --- |

—

Municipality of Boara Pisani (PD) West of SS16

| — | Municipality of Borgo Veneto (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Borgo Veneto (PD)

| — | Municipality of Campodoro (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Campodoro (PD)

| — | Municipality of Carceri (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Carceri (PD)

| — | Municipality of Casale di Scodosia (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casale di Scodosia (PD)

| — | Municipality of Castelbaldo (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelbaldo (PD)

| — | Municipality of Cervarese Santa Croce (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cervarese Santa Croce (PD)

| — | Municipality of Cinto Euganeo (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cinto Euganeo (PD)

| — | Municipality of Due Carrare (PD) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Due Carrare (PD) West of A13

| — | Municipality of Este (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Este (PD)

| — | Municipality of Galzignano Terme (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Galzignano Terme (PD)

| — | Municipality of Gazzo (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gazzo (PD)

| — | Municipality of Granze (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Granze (PD)

| — | Municipality of Lozzo Atestino (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lozzo Atestino (PD)

| — | Municipality of Maserá di Padova (PD) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Maserá di Padova (PD) West of A13

| — | Municipality of Masi (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Masi (PD)

| — | Municipality of Megliadino San Vitale (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Megliadino San Vitale (PD)

| — | Municipality of Merlara (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Merlara (PD)

| — | Municipality of Mestrino (PD) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Mestrino (PD) South of A4

| — | Municipality of Mestrino (PD) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Mestrino (PD) North of A4

| — | Municipality of Monselice (PD) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Monselice (PD) West of A13

| — | Municipality of Monselice (PD) East of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Monselice (PD) East of A13

| — | Municipality of Montagnana (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montagnana (PD)

| — | Municipality of Montegrotto Terme (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montegrotto Terme (PD)

| — | Municipality of Noventa Padovana (PD) South of A4, West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Noventa Padovana (PD) South of A4, West of A13

| — | Municipality of Ospedaletto Euganeo (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ospedaletto Euganeo (PD)

| — | Municipality of Padova (PD) South of A4, North of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Padova (PD) South of A4, North of A13

| — | Municipality of Pernumia (PD) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pernumia (PD) West of A13

| — | Municipality of Piacenza d'Adige (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Piacenza d'Adige (PD)

| — | Municipality of Piazzola sul Brenta (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Piazzola sul Brenta (PD)

| — | Municipality of Ponso (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ponso (PD)

| — | Municipality of Ponte San Nicolò (PD) North of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Ponte San Nicolò (PD) North of A13

| — | Municipality of Pozzonovo (PD) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzonovo (PD) West of A13

| — | Municipality of Pozzonovo (PD) East of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzonovo (PD) East of A13

| — | Municipality of Rovolon (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Rovolon (PD)

| — | Municipality of Rubano (PD) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Rubano (PD) South of A4

| — | Municipality of Rubano (PD) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Rubano (PD) North of A4

| — | Municipality of Saccolongo (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Saccolongo (PD)

| — | Municipality of Sant'Elena (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sant'Elena (PD)

| — | Municipality of Sant'Urbano (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sant'Urbano (PD)

| — | Municipality of Selvazzano Dentro (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Selvazzano Dentro (PD)

| — | Municipality of Solesino (PD) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Solesino (PD) West of A13

| — | Municipality of Solesino (PD) East of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Solesino (PD) East of A13

| — | Municipality of Stanghella (PD) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Stanghella (PD) West of A13

| — | Municipality of Stanghella (PD) East of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Stanghella (PD) East of A13

| — | Municipality of Teolo (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Teolo (PD)

| — | Municipality of Torreglia (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Torreglia (PD)

| — | Municipality of Urbana (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Urbana (PD)

| — | Municipality of Veggiano (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Veggiano (PD)

| — | Municipality of Vescovana (PD) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Vescovana (PD) West of A13

| — | Municipality of Vescovana (PD) East of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Vescovana (PD) East of A13

| — | Municipality of Vighizzolo d'Este (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vighizzolo d'Este (PD)

| — | Municipality of Vigonza (PD) South of A4, West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Vigonza (PD) South of A4, West of A13

| — | Municipality of Villa Estense (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villa Estense (PD)

| — | Municipality of Villafranca Padovana (PD) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Villafranca Padovana (PD) South of A4

| — | Municipality of Villafranca Padovana (PD) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Villafranca Padovana (PD) North of A4

| — | Municipality of Vo' (PD) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vo' (PD)

| — | Municipality of Arquá Polesine (RO) West of SS16 |
| --- | --- |

—

Municipality of Arquá Polesine (RO) West of SS16

| — | Municipality of Badia Polesine (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Badia Polesine (RO)

| — | Municipality of Bagnolo di Po (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bagnolo di Po (RO)

| — | Municipality of Bergantino (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bergantino (RO)

| — | Municipality of Bosaro (RO) West of SS16 |
| --- | --- |

—

Municipality of Bosaro (RO) West of SS16

| — | Municipality of Calto (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Calto (RO)

| — | Municipality of Canaro (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Canaro (RO)

| — | Municipality of Canda (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Canda (RO)

| — | Municipality of Castelguglielmo (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelguglielmo (RO)

| — | Municipality of Castelmassa (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelmassa (RO)

| — | Municipality of Castelnovo Bariano (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelnovo Bariano (RO)

| — | Municipality of Ceneselli (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ceneselli (RO)

| — | Municipality of Costa di Rovigo (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Costa di Rovigo (RO)

| — | Municipality of Ficarolo (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ficarolo (RO)

| — | Municipality of Fiesso Umbertiano (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Fiesso Umbertiano (RO)

| — | Municipality of Frassinelle Polesine (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Frassinelle Polesine (RO)

| — | Municipality of Fratta Polesine (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Fratta Polesine (RO)

| — | Municipality of Gaiba (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gaiba (RO)

| — | Municipality of Giacciano con Baruchella (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Giacciano con Baruchella (RO)

| — | Municipality of Lendinara (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lendinara (RO)

| — | Municipality of Lusia (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lusia (RO)

| — | Municipality of Melara (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Melara (RO)

| — | Municipality of Occhiobello (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Occhiobello (RO)

| — | Municipality of Pincara (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pincara (RO)

| — | Municipality of Polesella (RO) West of SS16 until crossroad with SP14, West of SP14 |
| --- | --- |

—

Municipality of Polesella (RO) West of SS16 until crossroad with SP14, West of SP14

| — | Municipality of Rovigo (RO) West of SS16 |
| --- | --- |

—

Municipality of Rovigo (RO) West of SS16

| — | Municipality of Salara (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Salara (RO)

| — | Municipality of San Bellino (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Bellino (RO)

| — | Municipality of Stienta (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Stienta (RO)

| — | Municipality of Trecenta (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Trecenta (RO)

| — | Municipality of Villamarzana (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villamarzana (RO)

| — | Municipality of Villanova del Ghebbo (RO) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villanova del Ghebbo (RO)

| — | Municipality of Affi (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Affi (VR)

| — | Municipality of Albaredo d'Adige (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Albaredo d'Adige (VR)

| — | Municipality of Angiari (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Angiari (VR)

| — | Municipality of Arcole (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Arcole (VR)

| — | Municipality of Badia Calavena (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Badia Calavena (VR)

| — | Municipality of Bardolino (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bardolino (VR)

| — | Municipality of Belfiore (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Belfiore (VR)

| — | Municipality of Bevilacqua (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bevilacqua (VR)

| — | Municipality of Bonavigo (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bonavigo (VR)

| — | Municipality of Boschi Sant'Anna (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Boschi Sant'Anna (VR)

| — | Municipality of Bosco Chiesanuova (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bosco Chiesanuova (VR)

| — | Municipality of Bovolone (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bovolone (VR)

| — | Municipality of Brentino Belluno (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Brentino Belluno (VR)

| — | Municipality of Brenzone sul Garda (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Brenzone sul Garda (VR)

| — | Municipality of Bussolengo (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bussolengo (VR)

| — | Municipality of Buttapietra (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Buttapietra (VR)

| — | Municipality of Caldiero (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Caldiero (VR) South of A4

| — | Municipality of Caldiero (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Caldiero (VR) North of A4

| — | Municipality of Caprino Veronese (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Caprino Veronese (VR)

| — | Municipality of Casaleone (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casaleone (VR)

| — | Municipality of Castagnaro (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castagnaro (VR)

| — | Municipality of Castel d'Azzano (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castel d'Azzano (VR)

| — | Municipality of Castelnuovo del Garda (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelnuovo del Garda (VR) South of A4

| — | Municipality of Castelnuovo del Garda (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelnuovo del Garda (VR) North of A4

| — | Municipality of Cavaion Veronese (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cavaion Veronese (VR)

| — | Municipality of Cazzano di Tramigna (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cazzano di Tramigna (VR)

| — | Municipality of Cerea (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cerea (VR)

| — | Municipality of Cerro Veronese (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cerro Veronese (VR)

| — | Municipality of Cologna Veneta (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cologna Veneta (VR)

| — | Municipality of Colognola ai Colli (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Colognola ai Colli (VR) South of A4

| — | Municipality of Colognola ai Colli (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Colognola ai Colli (VR) North of A4

| — | Municipality of Concamarise (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Concamarise (VR)

| — | Municipality of Costermano sul Garda (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Costermano sul Garda (VR)

| — | Municipality of Dolcè (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Dolcè (VR)

| — | Municipality of Erbè (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Erbè (VR)

| — | Municipality of Erbezzo (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Erbezzo (VR)

| — | Municipality of Ferrara di Monte Baldo (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ferrara di Monte Baldo (VR)

| — | Municipality of Fumane (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Fumane (VR)

| — | Municipality of Garda (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Garda (VR)

| — | Municipality of Gazzo Veronese (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gazzo Veronese (VR)

| — | Municipality of Grezzana (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Grezzana (VR)

| — | Municipality of Illasi (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Illasi (VR)

| — | Municipality of Isola della Scala (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isola della Scala (VR)

| — | Municipality of Isola Rizza (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isola Rizza (VR)

| — | Municipality of Lavagno (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Lavagno (VR) South of A4

| — | Municipality of Lavagno (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Lavagno (VR) North of A4

| — | Municipality of Lazise (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lazise (VR)

| — | Municipality of Legnago (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Legnago (VR)

| — | Municipality of Malcesine (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Malcesine (VR)

| — | Municipality of Marano di Valpolicella (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Marano di Valpolicella (VR)

| — | Municipality of Mezzane di Sotto (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Mezzane di Sotto (VR)

| — | Municipality of Minerbe (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Minerbe (VR)

| — | Municipality of Montecchia di Crosara (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montecchia di Crosara (VR)

| — | Municipality of Monteforte d'Alpone (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Monteforte d'Alpone (VR) South of A4

| — | Municipality of Monteforte d'Alpone (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Monteforte d'Alpone (VR) North of A4

| — | Municipality of Mozzecane (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Mozzecane (VR)

| — | Municipality of Negrar di Valpolicella (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Negrar di Valpolicella (VR)

| — | Municipality of Nogara (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nogara (VR)

| — | Municipality of Nogarole Rocca (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nogarole Rocca (VR)

| — | Municipality of Oppeano (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Oppeano (VR)

| — | Municipality of Palù (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Palù (VR)

| — | Municipality of Pastrengo (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pastrengo (VR)

| — | Municipality of Pescantina (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pescantina (VR)

| — | Municipality of Peschiera del Garda (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Peschiera del Garda (VR) South of A4

| — | Municipality of Peschiera del Garda (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Peschiera del Garda (VR) North of A4

| — | Municipality of Povegliano Veronese (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Povegliano Veronese (VR)

| — | Municipality of Pressana (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pressana (VR)

| — | Municipality of Rivoli Veronese (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Rivoli Veronese (VR)

| — | Municipality of Roncá (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roncá (VR)

| — | Municipality of Ronco all'Adige (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ronco all'Adige (VR)

| — | Municipality of Roverchiara (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roverchiara (VR)

| — | Municipality of Roverè Veronese (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roverè Veronese (VR)

| — | Municipality of Roveredo di Guá (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roveredo di Guá (VR)

| — | Municipality of Salizzole (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Salizzole (VR)

| — | Municipality of San Bonifacio (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Bonifacio (VR) South of A4

| — | Municipality of San Bonifacio (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Bonifacio (VR) North of A4

| — | Municipality of San Giovanni Ilarione (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giovanni Ilarione (VR)

| — | Municipality of San Giovanni Lupatoto (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giovanni Lupatoto (VR) South of A4

| — | Municipality of San Giovanni Lupatoto (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giovanni Lupatoto (VR) North of A4

| — | Municipality of San Martino Buon Albergo (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Martino Buon Albergo (VR) South of A4

| — | Municipality of San Martino Buon Albergo (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Martino Buon Albergo (VR) North of A4

| — | Municipality of San Mauro di Saline (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Mauro di Saline (VR)

| — | Municipality of San Pietro di Morubio (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Pietro di Morubio (VR)

| — | Municipality of San Pietro in Cariano (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Pietro in Cariano (VR)

| — | Municipality of San Zeno di Montagna (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Zeno di Montagna (VR)

| — | Municipality of Sanguinetto (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sanguinetto (VR)

| — | Municipality of Sant'Ambrogio di Valpolicella (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sant'Ambrogio di Valpolicella (VR)

| — | Municipality of Sant'Anna d'Alfaedo (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sant'Anna d'Alfaedo (VR)

| — | Municipality of Selva di Progno (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Selva di Progno (VR)

| — | Municipality of Soave (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Soave (VR) South of A4

| — | Municipality of Soave (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Soave (VR) North of A4

| — | Municipality of Sommacampagna (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Sommacampagna (VR) South of A4

| — | Municipality of Sommacampagna (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Sommacampagna (VR) North of A4

| — | Municipality of Sona (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Sona (VR) South of A4

| — | Municipality of Sona (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Sona (VR) North of A4

| — | Municipality of Sorgá (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sorgá (VR)

| — | Municipality of Terrazzo (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Terrazzo (VR)

| — | Municipality of Torri del Benaco (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Torri del Benaco (VR)

| — | Municipality of Tregnago (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Tregnago (VR)

| — | Municipality of Trevenzuolo (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Trevenzuolo (VR)

| — | Municipality of Valeggio sul Mincio (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Valeggio sul Mincio (VR)

| — | Municipality of Velo Veronese (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Velo Veronese (VR)

| — | Municipality of Verona (VR) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Verona (VR) South of A4

| — | Municipality of Verona (VR) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Verona (VR) North of A4

| — | Municipality of Veronella (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Veronella (VR)

| — | Municipality of Vestenanova (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vestenanova (VR)

| — | Municipality of Vigasio (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vigasio (VR)

| — | Municipality of Villa Bartolomea (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villa Bartolomea (VR)

| — | Municipality of Villafranca di Verona (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villafranca di Verona (VR)

| — | Municipality of Zevio (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Zevio (VR)

| — | Municipality of Zimella (VR) |
| --- | --- |

—

Municipality of Zimella (VR)

| — | Municipality of Agugliaro (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Agugliaro (VI)

| — | Municipality of Albettone (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Albettone (VI)

| — | Municipality of Alonte (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Alonte (VI)

| — | Municipality of Altavilla Vicentina (VI) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Altavilla Vicentina (VI) South of A4

| — | Municipality of Arcugnano (VI) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Arcugnano (VI) South of A4

| — | Municipality of Asigliano Veneto (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Asigliano Veneto (VI)

| — | Municipality of Barbarano Mossano (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Barbarano Mossano (VI)

| — | Municipality of Brendola (VI) East of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Brendola (VI) East of A4

| — | Municipality of Brendola (VI) West of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Brendola (VI) West of A4

| — | Municipality of Camisano Vicentino (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Camisano Vicentino (VI)

| — | Municipality of Campiglia dei Berici (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Campiglia dei Berici (VI)

| — | Municipality of Castegnero (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castegnero (VI)

| — | Municipality of Gambellara (VI) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Gambellara (VI) South of A4

| — | Municipality of Gambellara (VI) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Gambellara (VI) North of A4

| — | Municipality of Grisignano di Zocco (VI) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Grisignano di Zocco (VI) South of A4

| — | Municipality of Grisignano di Zocco (VI) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Grisignano di Zocco (VI) North of A4

| — | Municipality of Grumolo delle Abbadesse (VI) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Grumolo delle Abbadesse (VI) South of A4

| — | Municipality of Grumolo delle Abbadesse (VI) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Grumolo delle Abbadesse (VI) North of A4

| — | Municipality of Longare (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Longare (VI)

| — | Municipality of Lonigo (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lonigo (VI)

| — | Municipality of Montebello Vicentino (VI) East of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Montebello Vicentino (VI) East of A4

| — | Municipality of Montebello Vicentino (VI) West of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Montebello Vicentino (VI) West of A4

| — | Municipality of Montecchio Maggiore (VI) East of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Montecchio Maggiore (VI) East of A4

| — | Municipality of Montegalda (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montegalda (VI)

| — | Municipality of Montegaldella (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montegaldella (VI)

| — | Municipality of Nanto (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nanto (VI)

| — | Municipality of Noventa Vicentina (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Noventa Vicentina (VI)

| — | Municipality of Orgiano (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Orgiano (VI)

| — | Municipality of Pojana Maggiore (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pojana Maggiore (VI)

| — | Municipality of Sarego (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sarego (VI)

| — | Municipality of Sossano (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sossano (VI)

| — | Municipality of Torri di Quartesolo (VI) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Torri di Quartesolo (VI) South of A4

| — | Municipality of Torri di Quartesolo (VI) North of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Torri di Quartesolo (VI) North of A4

| — | Municipality of Val Liona (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Val Liona (VI)

| — | Municipality of Vicenza (VI) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Vicenza (VI) South of A4

| — | Municipality of Villaga (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villaga (VI)

| — | Municipality of Zovencedo (VI) |
| --- | --- |

—

Municipality of Zovencedo (VI)

31. 3. 2022

Členský štát: Francúzsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum, do ktorého majú zostať uplatniteľné opatrenia v súlade s článkom 3a |
| --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département: Gers (32) |
| BECCAS
  BETCAVE-AGUIN
  BLOUSSON-SERIAN
  CAZAUX-VILLECOMTAL
  DURBAN
  FAGET-ABBATIAL
  LABARTHE
  LABEJAN
  LAMAGUERE
  LOUBERSAN
  MALABAT
  MEILHAN
  MIRAMONT-D'ASTARAC
  MONCORNEIL-GRAZAN
  MONFERRAN-PLAVES
  MONTIES
  ORBESSAN
  ORNEZAN
  POUY-LOUBRIN
  SAINT-JEAN-LE-COMTAL
  SAINT-JUSTIN
  SANSAN
  SEISSAN
  SEMBOUES
  TACHOIRES
  TRAVERSERES | 29. 3. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum, do ktorého majú zostať uplatniteľné opatrenia v súlade s článkom 3a

Les communes suivantes dans le département: Gers (32)

BECCAS

BETCAVE-AGUIN

BLOUSSON-SERIAN

CAZAUX-VILLECOMTAL

DURBAN

FAGET-ABBATIAL

LABARTHE

LABEJAN

LAMAGUERE

LOUBERSAN

MALABAT

MEILHAN

MIRAMONT-D'ASTARAC

MONCORNEIL-GRAZAN

MONFERRAN-PLAVES

MONTIES

ORBESSAN

ORNEZAN

POUY-LOUBRIN

SAINT-JEAN-LE-COMTAL

SAINT-JUSTIN

SANSAN

SEISSAN

SEMBOUES

TACHOIRES

TRAVERSERES

29. 3. 2022

| * | V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä s článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členský štát zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
| --- | --- |

*

---

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/153 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/153

---

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2022/523

z 31. marca 2022,

ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ, Euratom) 2018/194 so zreteľom na náklady na výber a vzory výkazov o stave účtov, pokiaľ ide o nároky na tradičné vlastné zdroje, a formulár na podávanie správ o nevymožiteľných sumách

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu,

so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ, Euratom) č. 609/2014 z 26. mája 2014 o metódach a postupe sprístupňovania tradičných vlastných zdrojov a vlastného zdroja založeného na DPH a HND a o opatreniach na zabezpečenie požiadaviek na pokladničnú hotovosť (1), a najmä na jeho článok 6 ods. 4 a článok 13 ods. 3,

po konzultácii s Poradným výborom pre vlastné zdroje,

keďže:

| (1) | Vo vykonávacom rozhodnutí Komisie (EÚ, Euratom) 2018/194 (2) je potrebné aktualizovať a zlepšiť niektoré vzory, ktoré členské štáty používajú na oznamovanie informácií Komisii, aby sa zohľadnili skúsenosti získané v posledných rokoch pri používaní týchto vzorov. Na tento účel by sa vzory uvedené v prílohách I, II, III a V k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu používané na zasielanie výkazov o stave účtu uvedených v článku 6 ods. 4 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014 a správ o nevymožiteľných sumách zodpovedajúcich nárokom na vlastné zdroje, na ktoré odkazuje článok 13 ods. 3 uvedeného nariadenia, mali nahradiť novými vzormi. |
| --- | --- |

(1)

Vo vykonávacom rozhodnutí Komisie (EÚ, Euratom) 2018/194 (2) je potrebné aktualizovať a zlepšiť niektoré vzory, ktoré členské štáty používajú na oznamovanie informácií Komisii, aby sa zohľadnili skúsenosti získané v posledných rokoch pri používaní týchto vzorov. Na tento účel by sa vzory uvedené v prílohách I, II, III a V k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu používané na zasielanie výkazov o stave účtu uvedených v článku 6 ods. 4 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014 a správ o nevymožiteľných sumách zodpovedajúcich nárokom na vlastné zdroje, na ktoré odkazuje článok 13 ods. 3 uvedeného nariadenia, mali nahradiť novými vzormi.

| (2) | Rozhodnutím Rady (EÚ, Euratom) 2020/2053 (3) sa zaviedla 25 % sadzba odpočtu na pokrytie nákladov spojených s výberom „tradičných“ vlastných zdrojov. Preto je potrebné túto sadzbu odpočtu zohľadniť vo vzoroch, ktoré členské štáty používajú na zasielanie mesačných výkazov o stave účtu „A“, stanovených v prílohách I a II k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ, Euratom) 2018/194. Vo vzoroch uvedených v prílohách I a II k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu by sa mali jasne uvádzať aj rôzne sadzby, ktoré sa majú uplatňovať, v závislosti od dátumu splatnosti sprístupnenia sumy do rozpočtu Únie. |
| --- | --- |

(2)

Rozhodnutím Rady (EÚ, Euratom) 2020/2053 (3) sa zaviedla 25 % sadzba odpočtu na pokrytie nákladov spojených s výberom „tradičných“ vlastných zdrojov. Preto je potrebné túto sadzbu odpočtu zohľadniť vo vzoroch, ktoré členské štáty používajú na zasielanie mesačných výkazov o stave účtu „A“, stanovených v prílohách I a II k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ, Euratom) 2018/194. Vo vzoroch uvedených v prílohách I a II k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu by sa mali jasne uvádzať aj rôzne sadzby, ktoré sa majú uplatňovať, v závislosti od dátumu splatnosti sprístupnenia sumy do rozpočtu Únie.

| (3) | Po tom, ako pokročilo postupné rušenie odvodov z produkcie cukru v súlade s článkom 124 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 (4) je možné zjednodušiť vzory stanovené v prílohách I a III k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ, Euratom) 2018/194 zlúčením všetkých podkategórií týchto odvodov. |
| --- | --- |

(3)

Po tom, ako pokročilo postupné rušenie odvodov z produkcie cukru v súlade s článkom 124 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 (4) je možné zjednodušiť vzory stanovené v prílohách I a III k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ, Euratom) 2018/194 zlúčením všetkých podkategórií týchto odvodov.

| (4) | Správa, ktorá je uvedená v prílohe V a odkazuje na ňu článok 13 ods. 3 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014, by mala obsahovať všetky skutočnosti potrebné na úplné posúdenie dôvodov, ktoré členským štátom zabránili sprístupniť uvedené sumy, ktoré boli pokladané alebo vyhlásené za nevymožiteľné a ktoré presahujú 100 000 EUR, vrátane opatrení na vymáhanie, ktoré prijali členské štáty. Správy predkladané podľa vykonávacieho rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2018/194 však niekedy nie sú správne vyplnené alebo sú v rozpore s inými dostupnými informáciami, a preto je potrebné dotknutým členským štátom predložiť žiadosti o dodatočné informácie. Je teda vhodné zahrnúť do existujúcich formulárov niekoľko objasnení, napríklad pokiaľ ide o sumy opráv zaznamenaných podľa článku 8 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014 a údaje o právnych nástrojoch používaných ako základ pre nútené vymáhanie podľa vnútroštátneho práva. |
| --- | --- |

(4)

Správa, ktorá je uvedená v prílohe V a odkazuje na ňu článok 13 ods. 3 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014, by mala obsahovať všetky skutočnosti potrebné na úplné posúdenie dôvodov, ktoré členským štátom zabránili sprístupniť uvedené sumy, ktoré boli pokladané alebo vyhlásené za nevymožiteľné a ktoré presahujú 100 000 EUR, vrátane opatrení na vymáhanie, ktoré prijali členské štáty. Správy predkladané podľa vykonávacieho rozhodnutia (EÚ, Euratom) 2018/194 však niekedy nie sú správne vyplnené alebo sú v rozpore s inými dostupnými informáciami, a preto je potrebné dotknutým členským štátom predložiť žiadosti o dodatočné informácie. Je teda vhodné zahrnúť do existujúcich formulárov niekoľko objasnení, napríklad pokiaľ ide o sumy opráv zaznamenaných podľa článku 8 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014 a údaje o právnych nástrojoch používaných ako základ pre nútené vymáhanie podľa vnútroštátneho práva.

| (5) | S cieľom poskytnúť členským štátom dostatočný čas na prispôsobenie sa zmenám zavedeným vo vzoroch stanovených v prílohách I, II a III k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ, Euratom) 2018/194 je vhodné odložiť dátum uplatňovania uvedených zmien. |
| --- | --- |

(5)

S cieľom poskytnúť členským štátom dostatočný čas na prispôsobenie sa zmenám zavedeným vo vzoroch stanovených v prílohách I, II a III k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ, Euratom) 2018/194 je vhodné odložiť dátum uplatňovania uvedených zmien.

| (6) | Vykonávacie rozhodnutie (EÚ, Euratom) 2018/194 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
| --- | --- |

(6)

Vykonávacie rozhodnutie (EÚ, Euratom) 2018/194 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Vykonávacie rozhodnutie (EÚ, Euratom) 2018/194 sa mení takto:

| 1. | Článok 3 sa vypúšťa. |
| --- | --- |

1.

Článok 3 sa vypúšťa.

| 2. | Prílohy I, II a III sa nahrádzajú textom prílohy I k tomuto rozhodnutiu. |
| --- | --- |

2.

Prílohy I, II a III sa nahrádzajú textom prílohy I k tomuto rozhodnutiu.

| 3. | Príloha V sa nahrádza textom prílohy II k tomuto rozhodnutiu. |
| --- | --- |

3.

Príloha V sa nahrádza textom prílohy II k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jej uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Článok 1 bod 2 sa uplatňuje od 1. júla 2022.

V Bruseli 31. marca 2022

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 168, 7.6.2014, s. 39.

1

(2)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ, Euratom) 2018/194 z 8. februára 2018, ktorým sa stanovujú vzory výkazov o stave účtov, pokiaľ ide o nároky na vlastné zdroje, ako aj formulár na podávanie správ o nevymožiteľných sumách zodpovedajúcich nárokom na vlastné zdroje v zmysle nariadenia Rady (EÚ, Euratom) č. 609/2014 (Ú. v. EÚ L 36, 9.2.2018, s. 20).

2

(3)  Rozhodnutie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2053 zo 14. decembra 2020 o systéme vlastných zdrojov Európskej únie a o zrušení rozhodnutia 2014/335/EÚ, Euratom (Ú. v. EÚ L 424, 15.12.2020, s. 1).

3

(4)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 671).

4

---

PRÍLOHA I

„PRÍLOHA I

Členský štát:

Mesiac/rok:

| (v národnej mene) |
| --- |
| DRUH ZDROJA | Odkaz členského štátu (nepovinný) | Nároky vzniknuté počas mesiaca (2) | Uhradené sumy zo samostatného účtu (3) | Opravy skorších nárokov (4) | Hrubé sumy | Čisté sumy |
| + | - |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) = (1) + (2) + (3) – (4) | (6) |
| 1210 | Clá (okrem vyrovnávacích a antidumpingových ciel) | | | | | | | |
| 1230 | Vyrovnávacie a antidumpingové clá na výrobky | | | | | | | |
| 1240 | Vyrovnávacie a antidumpingové clá na služby | | | | | | | |
| 12 | CLÁ | | | | | | | |
| 1100 | Odvody z produkcie cukru | | | | | | | |
| 11 | ODVODY Z PRODUKCIE CUKRU | | | | | | | |
| SPOLU 12 + 11 | | | | | | | |
| | | | – 25 % náklady na výber (5)

  – 20 % náklady na výber (6)

  – 25 % náklady na výber (7)

  – 10 % náklady na výber (8) | | |
| | | Celková suma, ktorá sa má vyplatiť EÚ | | |

(v národnej mene)

DRUH ZDROJA

Odkaz členského štátu (nepovinný)

Nároky vzniknuté počas mesiaca (2)

Uhradené sumy zo samostatného účtu (3)

Opravy skorších nárokov (4)

Hrubé sumy

Čisté sumy

+

-

(1)

(2)

(3)

(4)

(5) = (1) + (2) + (3) – (4)

(6)

1210

Clá (okrem vyrovnávacích a antidumpingových ciel)

1230

Vyrovnávacie a antidumpingové clá na výrobky

1240

Vyrovnávacie a antidumpingové clá na služby

12

CLÁ

1100

Odvody z produkcie cukru

11

ODVODY Z PRODUKCIE CUKRU

SPOLU 12 + 11

– 25 % náklady na výber (5)

– 20 % náklady na výber (6)

– 25 % náklady na výber (7)

– 10 % náklady na výber (8)

Celková suma, ktorá sa má vyplatiť EÚ

PRÍLOHA II

Mesiac/Rok

| (v národnej mene) |
| --- |
| Hrubá suma vymožených vlastných zdrojov | Odkazy na nezrovnalosti alebo omeškania v súvislosti so vznikom, zapísaním do účtovnej evidencie a sprístupnením vlastných zdrojov zistené pri vnútroštátnych inšpekciách alebo inšpekciách Únie (10)
   (11)
   (12) | Sadzba odpočtu, ktorá sa má uplatniť (13) | Suma zahrnutá v riadku „Celková suma, ktorá sa má vyplatiť EÚ“ | Iné informácie (14) |
| | | 25 % (od 1. marca 2021) | 20 % (1. marca 2014 – 28. februára 2021) | 25 % (1. marec 2001 – 28. február 2014) | 10 % (pred 28. februárom 2001) | ÁNO (15) | NIE (16) | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| Spolu: | |

(v národnej mene)

Hrubá suma vymožených vlastných zdrojov

Odkazy na nezrovnalosti alebo omeškania v súvislosti so vznikom, zapísaním do účtovnej evidencie a sprístupnením vlastných zdrojov zistené pri vnútroštátnych inšpekciách alebo inšpekciách Únie (10)
   (11)
   (12)

Sadzba odpočtu, ktorá sa má uplatniť (13)

Suma zahrnutá v riadku „Celková suma, ktorá sa má vyplatiť EÚ“

Iné informácie (14)

25 % (od 1. marca 2021)

20 % (1. marca 2014 – 28. februára 2021)

25 % (1. marec 2001 – 28. február 2014)

10 % (pred 28. februárom 2001)

ÁNO (15)

NIE (16)

Spolu:

PRÍLOHA III

Členský štát:

Štvrťrok/rok:

| (v národnej mene) |
| --- |
| DRUH ZDROJA | Neuhradená suma z predchádzajúceho štvrťroka | Nároky vzniknuté za bežný štvrťrok | Opravy nárokov (článok 8) (18) | Nevymožiteľné sumy, ktoré nemožno sprístupniť z opodstatnených dôvodov (článok 13 ods. 2) (20) | Spolu
  (1 + 2 ± 3 – 4) | Uhradené sumy pre rozpočet EÚ počas prebiehajúceho štvrťroka (21)
   (22) | Neuhradená suma na konci bežného štvrťroka |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) = (5) – (6) |
| 1210 | Clá (okrem vyrovnávacích a antidumpingových ciel) | | | | | | | |
| 1230 | Vyrovnávacie a antidumpingové clá na výrobky | | | | | | | |
| 1240 | Vyrovnávacie a antidumpingové clá na služby | | | | | | | |
| 12 | CLÁ | | | | | | | |
| 1100 | Odvody z produkcie cukru | | | | | | | |
| 11 | ODVODY Z PRODUKCIE CUKRU | | | | | | | |
| SPOLU 12 + 11 | | | | | | | |
| | Odhad stanovených súm, ktorých vymoženie je nepravdepodobné (22) | |

(v národnej mene)

DRUH ZDROJA

Neuhradená suma z predchádzajúceho štvrťroka

Nároky vzniknuté za bežný štvrťrok

Opravy nárokov (článok 8) (18)

Nevymožiteľné sumy, ktoré nemožno sprístupniť z opodstatnených dôvodov (článok 13 ods. 2) (20)

Spolu

(1 + 2 ± 3 – 4)

Uhradené sumy pre rozpočet EÚ počas prebiehajúceho štvrťroka (21)
   (22)

Neuhradená suma na konci bežného štvrťroka

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7) = (5) – (6)

1210

Clá (okrem vyrovnávacích a antidumpingových ciel)

1230

Vyrovnávacie a antidumpingové clá na výrobky

1240

Vyrovnávacie a antidumpingové clá na služby

12

CLÁ

1100

Odvody z produkcie cukru

11

ODVODY Z PRODUKCIE CUKRU

SPOLU 12 + 11

Odhad stanovených súm, ktorých vymoženie je nepravdepodobné (22)

---

(1)  Vrátane nárokov stanovených na základe inšpekcií a odhalených prípadov podvodov a nezrovnalostí.

1

(2)  Vrátane účtovných opráv.

2

(3)  Vrátane súm vyhlásených alebo pokladaných za nevymožiteľné z dôvodov, ktoré možno pripísať členským štátom.

3

(4)  Opravy pôvodných nárokov, najmä prípady úhrady a vymoženia súm po prepustení. Pri cukre je pri opravách týkajúcich sa predchádzajúcich hospodárskych rokov potrebné uviesť, ku ktorému hospodárskemu roku sa viažu.

4

(5)  Sadzba odpočtu vo výške 25 % sa má uplatniť na sumy, ktoré mali byť v súlade s platnými pravidlami Únie sprístupnené po 28. februári 2021.

5

(6)  Sadzba odpočtu vo výške 20 % sa má uplatniť na sumy, ktoré mali byť v súlade s platnými pravidlami Únie sprístupnené od 1. marca 2014 do 28. februára 2021.

6

(7)  Sadzba odpočtu vo výške 25 % sa má uplatniť na sumy, ktoré mali byť v súlade s platnými pravidlami Únie sprístupnené od 1. marca 2001 do 28. februára 2014.

7

(8)  Sadzba odpočtu vo výške 10 % sa má uplatniť na sumy, ktoré mali byť v súlade s platnými pravidlami Únie sprístupnené pred 28. februárom 2001.

8

(9)  Článok 2 ods. 3 alebo článok 4 ods. 6 tretí pododsek nariadenia (EÚ, Euratom) 2021/768.

9

(10)  V tomto stĺpci treba uviesť aj odkazy na správy podľa článku 13 ods. 3 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014.

10

(11)  V tomto stĺpci treba uviesť aj odkazy na listy Komisie a inšpekčné správy.

11

(12)  V prípade potreby sa uvedú aj tieto osobitné odkazy:

12

| a) | odkaz na OWNRES; |
| --- | --- |

a)

odkaz na OWNRES;

| b) | odkazy slúžiace na identifikáciu jednotlivých platieb týkajúcich sa finančnej zodpovednosti členských štátov za administratívne chyby; |
| --- | --- |

b)

odkazy slúžiace na identifikáciu jednotlivých platieb týkajúcich sa finančnej zodpovednosti členských štátov za administratívne chyby;

| c) | odkazy na vnútroštátne rozhodnutia, ktoré sú zahrnuté aj v prílohe k výkazu o stave samostatného účtu (príloha IV) v prípadoch, keď sa členský štát sám domnieva, že podmienky uvedené v článku 13 ods. 2 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014 nie sú splnené a TVZ sú sprístupnené dobrovoľne. |
| --- | --- |

c)

odkazy na vnútroštátne rozhodnutia, ktoré sú zahrnuté aj v prílohe k výkazu o stave samostatného účtu (príloha IV) v prípadoch, keď sa členský štát sám domnieva, že podmienky uvedené v článku 13 ods. 2 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014 nie sú splnené a TVZ sú sprístupnené dobrovoľne.

(13)  Sadzbu, ktorá sa uplatnila na sumu a ktorú si členské štáty ponechávajú na pokrytie nákladov na výber, označte písmenom X.

13

(14)  Sem uveďte ďalšie informácie týkajúce sa každej sumy uvedenej v prílohe:

14

| a) | ak sa suma sprístupní oddelene od bežného mesačného výkazu a nezahrnie sa do riadku „Celková suma, ktorá sa má vyplatiť EÚ“, uveďte tu dátum sprístupnenia sumy a informácie slúžiace na identifikáciu danej sumy; |
| --- | --- |

a)

ak sa suma sprístupní oddelene od bežného mesačného výkazu a nezahrnie sa do riadku „Celková suma, ktorá sa má vyplatiť EÚ“, uveďte tu dátum sprístupnenia sumy a informácie slúžiace na identifikáciu danej sumy;

| b) | uveďte tu, či je platba vykonaná s výhradou; |
| --- | --- |

b)

uveďte tu, či je platba vykonaná s výhradou;

| c) | riadny deň sprístupnenia sumy. |
| --- | --- |

c)

riadny deň sprístupnenia sumy.

(15)  Ak je suma zahrnutá do bežného mesačného výkazu, označte písmenom X.

15

(16)  Ak suma bola sprístupnená oddelene a nebola zahrnutá v predchádzajúcom výkaze alebo v prílohe, označte písmenom X.

16

(17)  Účet „B“ vedený podľa článku 6 ods. 3 druhého pododseku nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014 vrátane nárokov vzniknutých na základe inšpekcií a odhalených prípadov podvodov a nezrovnalostí.

17

(18)  Opravu nárokov treba chápať ako opravy týkajúce sa predchádzajúceho štvrťroku vrátane zrušených nárokov v dôsledku revízie pôvodného nároku. Svojou povahou sa líšia od položiek uvedených v stĺpci (4).

18

(19)  Všetky prípady je potrebné uviesť v prílohe IV, ktorá sa zasiela v rovnakom čase ako tento štvrťročný výkaz. Celkový súčet tohto stĺpca (4) sa musí rovnať celkovému súčtu stĺpca 2 v prílohe IV.

19

(20)  Celkový súčet tohto stĺpca sa musí rovnať celkovému súčtu stĺpca (2) výkazu o stave účtu „A“ za daný štvrťrok.

20

(21)  Vrátane všetkých súm, ktoré neboli vymožené od dlžníkov z dôvodov, ktoré možno pripísať členskému štátu. Tieto sumy sa musia uviesť v stĺpci 2 výkazu o stave účtu „A“ (príloha I), a rovnako aj v stĺpci 1 prílohy IV.

21

(22)  Povinné pre výkaz posledného štvrťroka každého rozpočtového roka. V prípade, že sa odhad rovná nule, uveďte ‚žiadne‘.

22

---

PRÍLOHA II

„PRÍLOHA V

Formulár na podávanie správ
   (1)
  o nevymožiteľných sumách zodpovedajúcich nárokom na vlastné zdroje

Pokiaľ nie je uvedené inak, je potrebné uviesť všetky informácie, ak sú k dispozícii a sú relevantné. Všetky sumy je potrebné uviesť v mene príslušného členského štátu v čase predloženia správy.

1.   VŠEOBECNÉ ÚDAJE

Členský štát: ...

Referenčné číslo správy: ...

(Kód členského štátu/rok podania správy/poradové číslo správy v danom roku.)

Odkaz na príslušný informačný formulár, ktorý bol zaslaný vopred v súlade s článkom 5 ods. 1 nariadenia (EÚ, Euratom) 2021/768: ...

Odôvodenie absencie referenčného čísla uvedeného informačného formulára:

...

Prípad súvisiaci s inšpekciou Únie (áno/nie)

Odkaz na príslušnú inšpekciu Únie: ...

Celková nevymožiteľná suma: ...

(Uveďte celú výšku nevymožiteľnej sumy, ktorá je dôsledkom tých istých okolností – nezrovnalosti alebo podvod týkajúce sa minimálne jedného spoločného hlavného dlžníka a odhalené v dôsledku toho istého colného konania alebo tej iste kontroly po prepustení)

Orgán, ktorý sumu vyhlásil alebo ju považuje za nevymožiteľnú: ...

Vnútroštátne referenčné číslo správneho rozhodnutia o nevymožiteľnosti: ...

(Pozri tretí stĺpec prílohy IV.)

Dátum správneho rozhodnutia o nevymožiteľnosti: ...

Dátum, od ktorého sa suma považuje za nevymožiteľnú: ...

2.   VZNIK DLHU

Dátum alebo obdobie vzniku dlhu: ...

Právny základ pre vznik dlhu: ...

[Právne základy, ktoré predchádzali nariadeniu Rady (EHS) č. 2913/92
   (2)
  , je potrebné uviesť s použitím príslušného článku nariadenia (EHS) č. 2913/92.]

Nepriame zastúpenie [článok 18 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 (3) alebo predchádzajúce predpisy]: (áno/nie)

Colná situácia: ...

(Platný colný režim, situácia tovaru alebo colne schválené určenie v čase vzniku colného dlhu.)

Dodatočné údaje, ktoré je potrebné uviesť v prípade tranzitných operácií (pre každú operáciu samostatne):

| — | dátum(-y) prijatia colného vyhlásenia (4): ... |
| --- | --- |

—

dátum(-y) prijatia colného vyhlásenia (4): ...

| — | členský(-é) štát(-y) výstupu z územia Únie alebo vstupu naň (kód ISO): ... |
| --- | --- |

—

členský(-é) štát(-y) výstupu z územia Únie alebo vstupu naň (kód ISO): ...

| — | členský(-é) štát(-y) určenia alebo výstupu z územia Únie (kód ISO): |
| --- | --- |

—

členský(-é) štát(-y) určenia alebo výstupu z územia Únie (kód ISO):

| — | MRN (5) tranzitného(-ých) vyhlásenia(-í) alebo operácie(-í) TIR: .
  ... |
| --- | --- |

—

MRN (5) tranzitného(-ých) vyhlásenia(-í) alebo operácie(-í) TIR: .

...

| — | číslo(-a) karnetu TIR: ... |
| --- | --- |

—

číslo(-a) karnetu TIR: ...

Druh kontroly, ktorá viedla k vzniku nároku: ...

| — | kontroly, ktoré nesúvisia s prijatím colného vyhlásenia: ... |
| --- | --- |

—

kontroly, ktoré nesúvisia s prijatím colného vyhlásenia: ...

| — | kontroly počas vybavovania colného vyhlásenia vrátane odoberania vzoriek:
  ... |
| --- | --- |

—

kontroly počas vybavovania colného vyhlásenia vrátane odoberania vzoriek:

...

| — | kontroly po vybavení, ale pred ukončením colného režimu: ... |
| --- | --- |

—

kontroly po vybavení, ale pred ukončením colného režimu: ...

| — | kontroly po ukončení colného režimu v prípade dotknutého tovaru: ... |
| --- | --- |

—

kontroly po ukončení colného režimu v prípade dotknutého tovaru: ...

| — | kontroly po vybavení a prepustení do voľného obehu: ... |
| --- | --- |

—

kontroly po vybavení a prepustení do voľného obehu: ...

Dátum(-y) predpokladaného ukončenia colného(-ných) režimu(-ov) (uvádza sa výlučne v prípade colných situácií týkajúcich sa podmienečného oslobodenia od cla), ktorý(-é) patrí(-ia) medzi osobitné colné režimy Colného kódexu Únie uvedené v článku 210 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013, ako je napr. falošné potvrdenie príchodu tovaru v rámci tranzitu, ktoré sa pôvodne pokladalo za pravé:

...

Stručný opis udalostí, ktoré viedli k vzniku nároku:

(Vždy je potrebné riešiť tieto otázky: Aké boli dôvody kontrol alebo vyšetrovaní a ich časový horizont? Kedy sa skončili kontroly alebo vyšetrovania (uveďte dátum správy)? O aký tovar išlo? Uveďte podrobnosti o dôvodoch vyhýbaniu sa clu. Umožnili kontrola alebo vyšetrovanie výpočet dodatočného cla a identifikáciu dlžníka(-ov)? Uveďte dátum identifikácie rôznych dlžníkov a prípadne uveďte ich príslušné časti dlhu.)

Dátum začatia vyšetrovania/colnej inšpekcie/kontroly: ...

Dátum predloženia správy z colnej inšpekcie/kontroly umožňujúcej identifikáciu dlžníka(-ov) a výšky dodatočných ciel: ...

3.   VZÁJOMNÁ POMOC

Prípad spojený so vzájomnou pomocou v zmysle nariadenia Rady (ES) č. 515/97 (6), do ktorého sú zapojené útvary Komisie (áno/nie)

Referenčné číslo oznámenia o vzájomnej pomoci: ...

Dátum prijatia: ...

Poznámky (nepovinné): ...

Referenčné číslo spisu OLAF (formát: LL/yyyy/nnnn): ...

Odkaz na spoločnú colnú operáciu (ak je to uplatniteľné):

...

Prípad súvisiaci s informačným formulárom o rizikách (RIF) alebo so spoločnou prednostnou oblasťou kontroly (Common Priority Control Area, CPCA) (áno/nie)

Odkaz na RIF (ak je to uplatniteľné): ...

Odkaz na CPCA (ak je to uplatniteľné): ...

4.   VZNIK NÁROKU [článok 2 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014] (7)

Príslušný úrad: ...

Dátum vzniku nároku: ...

Účtovné referenčné číslo nároku (nepovinné): ...

Dátum zapísania na účet B [článok 6 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014]: ...

Účtovné referenčné číslo účtu B (nepovinné): ...

Odloženie zápisu do účtovnej evidencie alebo oznámenia colného dlhu s cieľom neohroziť vyšetrovanie trestnej činnosti poškodzujúcej finančné záujmy Únie [článok 13 ods. 2 druhý pododsek nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014] (áno/nie)

Celková suma stanovených tradičných vlastných zdrojov:

(Uveďte celú výšku stanovenej sumy, ktorá je dôsledkom tých istých okolností – nezrovnalosti alebo podvod týkajúce sa minimálne jedného spoločného hlavného dlžníka a odhalené v dôsledku toho istého colného konania alebo tej iste kontroly po prepustení)

...

Suma vzniknutých ciel a poľnohospodárskych poplatkov bez vyrovnávacích a antidumpingových ciel: ...

...

Suma vzniknutých vyrovnávacích a antidumpingových ciel: ...

Suma vzniknutých odvodov z výroby cukru: ...

Príslušná suma vzniknutej vnútroštátnej spotrebnej dane a dane z pridanej hodnoty (nepovinné):

...

Suma opravy (8) tradičných vlastných zdrojov (zvýšenie alebo zníženie) po pôvodnom nároku:

...

Suma opravy ciel a poľnohospodárskych poplatkov (zvýšenie alebo zníženie) po pôvodnom nároku, bez vyrovnávacích a antidumpingových ciel: ...

...

Suma opravy vyrovnávacích a antidumpingových ciel (zvýšenie alebo zníženie) po pôvodnom nároku: ...

...

Suma opravy v prípade odvodov z výroby cukru (zvýšenie alebo zníženie) po pôvodnom nároku: ...

...

Príslušná suma opravy v prípade vnútroštátnej spotrebnej dane a dane z pridanej hodnoty (zvýšenie alebo zníženie) po pôvodnom nároku (nepovinné): ...

Celková suma tradičných vlastných zdrojov, ktorá sa má vymôcť po oprave

Celková suma záruky/zabezpečenia (9): ...

(Suma pokrýva vlastné zdroje Únie a prípadne vnútroštátne clá. Môže sa rovnať 0, ak došlo k upusteniu od povinnosti jej poskytnutia alebo ak záruka nebola poskytnutá. V prípade komplexnej záruky nižšej ako 100 % referenčnej sumy sa uvedie aj referenčná suma.)

Časť záruky, ktorá sa má prideliť do vlastných zdrojov Únie: ...

Druh záruky (povinná, nepovinná, neplánuje sa): ...

Druh povinnej záruky: ...

Dodatočné vysvetlenia týkajúce sa záruky

(Dôvod, prečo nebola zložená plánovaná záruka, pripomienky k uplatňovaniu článku 89 ods. 4 tretieho pododseku nariadenia (EÚ) č. 952/2013...): ...

Suma záruky sprístupnená Únii: ...

Dátum sprístupnenia sumy záruky Únii: ...

5.   POSTUP VYMÁHANIA

(V prípade, že pre ten istý dlh existuje viacero dlžníkov, je potrebné uviesť nasledovné informácie o každom dlžníkovi.)

Typ dlžníka (10): ...

Dlžná suma, ak je nižšia ako celková vzniknutá suma: ...

Dátum oznámenia dlhu: ...

Dátum(-y) upomienok: ...

Nárok je predmetom konania o odvolaní v zmysle článku 243 ods. 1 nariadenia (EHS) č. 2913/92 alebo článku 44 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 alebo konania o odpustení cla v zmysle článkov 236, 238 a 239 nariadenia (EHS) č. 2913/92 alebo článkov 117 až 120 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 (áno/nie)

Dosiahnutá úroveň v rámci príslušného konania o odvolaní/odpustení cla: ...

Dátum podania prvého odvolania/odpustenia cla: ...

Dátum oznámenia konečného rozhodnutia: ...

Poznámky

(Prípadne uveďte aj rôzne lehoty na odvolanie/odpustenie cla): ...

Odklad vykonateľnosti rozhodnutia v zmysle článkov 222 a 244 nariadenia (EHS) č. 2913/92 a článku 876a nariadenia Komisie (EHS) č. 2454/93 (11) alebo článku 108 ods. 3 a článku 45 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 (áno/nie)

Poskytnutá záruka v súvislosti s odkladom (áno/nie)

Výška záruky poskytnutej v súvislosti s odkladom: ...

Dôvody, prečo nebola poskytnutá záruka v súvislosti s odkladom: ...

(Členské štáty musia uviesť, či upustili od povinnosti poskytnúť záruku z dôvodu predvídateľných vážnych hospodárskych a sociálnych ťažkostí, a takéto rozhodnutie odôvodniť.)

Uľahčenie platby v zmysle článku 229 nariadenia (EHS) č. 2913/92 alebo článku 112 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 (žiadna žiadosť/zamietnutá žiadosť/prijatá žiadosť)

Opis podmienok uľahčenia platby: ...

Poskytnutá záruka v súvislosti s uľahčením platby (áno/nie)

Výška záruky v súvislosti s uľahčením platby: ...

Dôvod, prečo nebola poskytnutá záruka v súvislosti s uľahčením platby: ...

(Členské štáty musia uviesť, či upustili od povinnosti poskytnúť záruku z dôvodu predvídateľných vážnych hospodárskych a sociálnych ťažkostí, a takéto rozhodnutie odôvodniť.)

Dátum vydania exekučného titulu: ...

Oznámenie exekučného titulu (áno/nie)

Dátum oznámenia exekučného titulu: ...

Poznámky k exekučnému titulu (uvedenie právneho nástroja podľa vnútroštátneho práva): ...

Dátum(-y) akýchkoľvek platieb, ktoré prijala Únia a boli jej sprístupnené (vrátane platieb z konfiškácie a konkurzných konaní): ...

Zodpovedajúca(-e) platba(-y), ktorá(-é) prijala Únia a boli jej sprístupnené: ...

Celkové vyplatené a sprístupnené sumy: ...

Dátum(-y) konfiškácie: ...

Suma získaná konfiškáciou: ...

Poznámky ku konfiškácii (nepovinné): ...

Dátum začatia konkurzného konania/likvidácie/konania vo veci platobnej neschopnosti: ...

Dátum prihlásenia pohľadávky v rámci konania: ...

Dátum ukončenia konkurzného konania/likvidácie/konania vo veci platobnej neschopnosti: ...

Suma vlastných zdrojov vymožená v rámci konkurzného konania/likvidácie/konania vo veci platobnej neschopnosti: ...

...

Vzájomná pomoc pri vymáhaní poskytnutá ostatnými členskými štátmi (smernica Rady 2010/24/EÚ (12) alebo predchádzajúce predpisy) (áno/nie)

Referenčné číslo vzájomnej pomoci pri vymáhaní: ...

Dožiadaný členský štát: ...

Dátum žiadosti: ...

Uhradená suma: ...

Dátum odpovede: ...

Poznámky k odpovedi (najmä vtedy, ak dožiadaný členský štát nereagoval na žiadosť): ...

...

6.   DÔVODY, PRE KTORÉ NEBOLO MOŽNÉ VYMÔCŤ ZVYŠNÚ SUMU

(V tejto časti členské štáty jasne uvedú napríklad všetky konkrétne opatrenia prijaté v súvislosti s vymáhaním a dôvody, prečo v prípade konkurzného konania/likvidácie/konania vo veci platobnej neschopnosti nebola získaná suma dostatočná na pokrytie dlhu alebo prečo pokrýva len časť dlhu. Okrem toho členské štáty podrobne vysvetlia príslušné okolnosti, ak zápis do účtovnej evidencie alebo oznámenie colného dlhu boli odložené s cieľom neohroziť vyšetrovanie trestnej činnosti poškodzujúcej finančné záujmy Únie.)

(Členské štáty nemusia poskytnúť informácie, ktoré už poskytli v rámci bodov 1 až 5.)

7.   INÉ INFORMÁCIE

---

(1)  Uvedený v článku 13 ods. 3 druhom pododseku nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014.

1

(2)  Nariadenie Rady (EHS) č. 2913/92 z 12. októbra 1992, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Spoločenstva (Ú. v. ES L 302, 19.10.1992, s. 1).

2

(3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (Ú. v. EÚ L 269, 10.10.2013, s. 1).

3

(4)  Vrátane karnetov TIR.

4

(5)  MRN – medzinárodná skratka pre hlavné referenčné číslo/prepravné referenčné číslo.

5

(6)  Nariadenie Rady (ES) č. 515/97 z 13. marca 1997 o vzájomnej pomoci medzi správnymi orgánmi členských štátov a o spolupráci medzi správnymi orgánmi členských štátov a Komisiou pri zabezpečovaní riadneho uplatňovania predpisov o colných a poľnohospodárskych záležitostiach (Ú. v. ES L 82, 22.3.1997, s. 1).

6

(7)  Zápis do účtovnej evidencie podľa článku 104 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 a článku 217 ods. 1 nariadenia (EHS) č. 2913/92.

7

(8)  Opravy vzniknutých nárokov podľa článku 8 nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014.

8

(9)  Záruka uvedená v článku 6 ods. 3 druhom pododseku nariadenia (EÚ, Euratom) č. 609/2014.

9

(10)  Vrátane dlžníkov so zodpovednosťou podľa občianskeho práva, nepriamych zástupcov a ručiteľov.

10

(11)  Nariadenie Komisie (EHS) č. 2454/93 z 2. júla 1993, ktorým sa vykonáva nariadenie Rady (EHS) č. 2913/92, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Spoločenstva (Ú. v. ES L 253, 11.10.1993, s. 1).

11

(12)  Smernica Rady 2010/24/EÚ zo 16. marca 2010 o vzájomnej pomoci pri vymáhaní pohľadávok vyplývajúcich z daní, poplatkov a ďalších opatrení (Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2010, s. 1).“

12

---

Korigendá

| 1.4.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 104/164 |
| --- | --- | --- | --- |

1.4.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/164

---

Korigendum k rozhodnutiu Rady (SZBP) 2022/472 z 23. marca 2022, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2022/339 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu ukrajinských ozbrojených síl

(
  Úradný vestník Európskej únie L 96 z 24. marca 2022
  )

Na strane 46, v článku 1 bode 5:

namiesto:

| „5. | V článku 4 odsek 4 sa písmeno k) nahrádza takto:






  ‚k) | ministerstvo obrany, spolkové ministerstvo zahraničných vecí a iné vládne agentúry Nemecka;‘.“ |
| --- | --- | --- |

„5.

V článku 4 odsek 4 sa písmeno k) nahrádza takto:

‚k)

ministerstvo obrany, spolkové ministerstvo zahraničných vecí a iné vládne agentúry Nemecka;‘.“

má byť:

| „5. | V článku 4 odsek 4 sa písmeno k) nahrádza takto:






  ‚k) | ministerstvo obrany a spolkové ministerstvo zahraničných vecí Nemecka;‘.“ |
| --- | --- | --- |

„5.

V článku 4 odsek 4 sa písmeno k) nahrádza takto:

‚k)

ministerstvo obrany a spolkové ministerstvo zahraničných vecí Nemecka;‘.“

---