# Publicatieblad L 122/2022

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 122 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 65e jaargang25 april 2022 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 122

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

65e jaargang25 april 2022

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/670 van de Commissie van 2 februari 2022 ter aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten (
  1
  ) | 1 |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/671 van de Commissie van 4 februari 2022 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft specifieke regels inzake door de bevoegde autoriteiten verrichte officiële controles van dieren, producten van dierlijke oorsprong en levende producten, door de bevoegde autoriteit te ondernemen follow-upacties in geval van niet-naleving van de identificatie- en registratieregels voor runderen, schapen en geiten of van niet-naleving tijdens de doorvoer door de Unie van bepaalde runderen, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 494/98 van de Commissie (
  1
  ) | 17 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/672 van de Commissie van 22 april 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wat de specificaties van het nieuwe voedingsmiddel trans-resveratrol (uit microbiële bron) betreft (
  1
  ) | 24 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/673 van de Commissie van 22 april 2022 tot toelating van het in de handel brengen van eiwit van mungbonen (Vigna radiata) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (
  1
  ) | 27 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/674 van de Commissie van 22 april 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, zoals uitgebreid tot bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, verzonden vanuit Taiwan, Indonesië, Sri Lanka en de Filipijnen, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit deze landen, naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad | 31 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (EU) 2022/675 van de Raad van 11 april 2022 betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt op de 57e zitting van de Commissie van deskundigen betreffende het spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer met betrekking tot bepaalde wijzigingen in aanhangsel C van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer | 33 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/670 van de Commissie van 2 februari 2022 ter aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten (
  1
  )

1

1

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/671 van de Commissie van 4 februari 2022 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft specifieke regels inzake door de bevoegde autoriteiten verrichte officiële controles van dieren, producten van dierlijke oorsprong en levende producten, door de bevoegde autoriteit te ondernemen follow-upacties in geval van niet-naleving van de identificatie- en registratieregels voor runderen, schapen en geiten of van niet-naleving tijdens de doorvoer door de Unie van bepaalde runderen, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 494/98 van de Commissie (
  1
  )

1

17

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/672 van de Commissie van 22 april 2022 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wat de specificaties van het nieuwe voedingsmiddel trans-resveratrol (uit microbiële bron) betreft (
  1
  )

trans

1

24

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/673 van de Commissie van 22 april 2022 tot toelating van het in de handel brengen van eiwit van mungbonen (Vigna radiata) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (
  1
  )

Vigna radiata

1

27

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/674 van de Commissie van 22 april 2022 tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, zoals uitgebreid tot bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, verzonden vanuit Taiwan, Indonesië, Sri Lanka en de Filipijnen, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit deze landen, naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad

31

BESLUITEN

*

Besluit (EU) 2022/675 van de Raad van 11 april 2022 betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt op de 57e zitting van de Commissie van deskundigen betreffende het spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer met betrekking tot bepaalde wijzigingen in aanhangsel C van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer

33

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 25.4.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 122/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 122/1

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2022/670 VAN DE COMMISSIE

van 2 februari 2022

ter aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad van 7 juli 2010 betreffende het kader voor het invoeren van intelligente vervoerssystemen op het gebied van wegvervoer en voor interfaces met andere vervoerswijzen (1), en met name artikel 7,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In artikel 3, punt b), van Richtlijn 2010/40/EU is de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten voor de ontwikkeling en het gebruik van specificaties en normen als prioritaire actie aangeduid. |
| --- | --- |

(1)

In artikel 3, punt b), van Richtlijn 2010/40/EU is de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten voor de ontwikkeling en het gebruik van specificaties en normen als prioritaire actie aangeduid.

| (2) | Overeenkomstig artikel 6, lid 1, van Richtlijn 2010/40/EU moet de Commissie de specificaties vaststellen die noodzakelijk zijn om te zorgen voor compatibiliteit, interoperabiliteit en continuïteit bij de invoering en het operationele gebruik van intelligente vervoerssystemen (hierna “ITS” genoemd) voor de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten. De Commissie heeft die specificaties vastgesteld bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 van de Commissie (2) met het oog een verbetering van de toegankelijkheid, de uitwisseling, het hergebruik en de actualisering van de weg- en verkeersgegevens die noodzakelijk zijn voor de levering van kwalitatief hoogstaande en continue realtimeverkeersinformatiediensten in de hele Unie. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 6, lid 1, van Richtlijn 2010/40/EU moet de Commissie de specificaties vaststellen die noodzakelijk zijn om te zorgen voor compatibiliteit, interoperabiliteit en continuïteit bij de invoering en het operationele gebruik van intelligente vervoerssystemen (hierna “ITS” genoemd) voor de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten. De Commissie heeft die specificaties vastgesteld bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 van de Commissie (2) met het oog een verbetering van de toegankelijkheid, de uitwisseling, het hergebruik en de actualisering van de weg- en verkeersgegevens die noodzakelijk zijn voor de levering van kwalitatief hoogstaande en continue realtimeverkeersinformatiediensten in de hele Unie.

| (3) | Gegevens blijven de contextuele basis voor het genereren van realtimeverkeersinformatie. De steeds snellere uitrol van ITS in de hele Unie vergt een permanente ondersteuning in de vorm van een bredere en naadloze toegang tot bestaande en nieuwe types gegevens die relevant zijn voor de verlening van realtimeverkeersinformatiediensten, met een grotere geografische dekking. Daarom moeten de vereisten inzake gegevensverstrekking worden geactualiseerd om een doeltreffend hergebruik in informatiediensten aan eindgebruikers te blijven waarborgen. Deze geactualiseerde eisen kunnen een invloed hebben op de hele gegevensketen, van het verzamelen, formatteren en aggregeren van gegevens tot de distributie en opname in verkeersinformatiediensten. |
| --- | --- |

(3)

Gegevens blijven de contextuele basis voor het genereren van realtimeverkeersinformatie. De steeds snellere uitrol van ITS in de hele Unie vergt een permanente ondersteuning in de vorm van een bredere en naadloze toegang tot bestaande en nieuwe types gegevens die relevant zijn voor de verlening van realtimeverkeersinformatiediensten, met een grotere geografische dekking. Daarom moeten de vereisten inzake gegevensverstrekking worden geactualiseerd om een doeltreffend hergebruik in informatiediensten aan eindgebruikers te blijven waarborgen. Deze geactualiseerde eisen kunnen een invloed hebben op de hele gegevensketen, van het verzamelen, formatteren en aggregeren van gegevens tot de distributie en opname in verkeersinformatiediensten.

| (4) | In artikel 5 van Richtlijn 2010/40/EU is bepaald dat specificaties die zijn vastgesteld overeenkomstig artikel 6 van deze richtlijn moeten worden toegepast op de ITS-toepassingen en -diensten, zonder afbreuk te doen aan het recht van de lidstaten om zelf te beslissen over de invoering van deze toepassingen en diensten op hun grondgebied. |
| --- | --- |

(4)

In artikel 5 van Richtlijn 2010/40/EU is bepaald dat specificaties die zijn vastgesteld overeenkomstig artikel 6 van deze richtlijn moeten worden toegepast op de ITS-toepassingen en -diensten, zonder afbreuk te doen aan het recht van de lidstaten om zelf te beslissen over de invoering van deze toepassingen en diensten op hun grondgebied.

| (5) | Deze specificaties moeten van toepassing zijn op de levering van alle realtimeverkeersinformatiediensten, onverminderd bijzondere specificaties die zijn vastgesteld in andere handelingen uit hoofde van Richtlijn 2010/40/EU, met name Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 885/2013 van de Commissie (3) en Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 886/2013 van de Commissie (4). |
| --- | --- |

(5)

Deze specificaties moeten van toepassing zijn op de levering van alle realtimeverkeersinformatiediensten, onverminderd bijzondere specificaties die zijn vastgesteld in andere handelingen uit hoofde van Richtlijn 2010/40/EU, met name Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 885/2013 van de Commissie (3) en Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 886/2013 van de Commissie (4).

| (6) | Er bestaat al een markt voor de verlening van realtimeverkeersinformatiediensten in de Unie en het is in het belang van zowel de gebruikers en klanten als de aanbieders van die diensten dat de juiste randvoorwaarden worden gecreëerd om deze markt in stand te houden en op innovatieve wijze verder te ontwikkelen. Wat betreft de verlening van realtimeverkeersinformatiediensten, zijn in Richtlijn (EU) 2019/1024 van het Europees Parlement en de Raad (5) minimumregels vastgesteld voor het hergebruik van overheidsinformatie in de hele Unie. Met betrekking tot het hergebruik van gegevens die in het bezit zijn van de wegbeheerders en publieke wegbeheerders, zijn de bij deze verordening vastgestelde voorschriften, met name die betreffende de actualisering van de gegevens, van toepassing onverminderd de voorschriften van de Richtlijn (EU) 2019/1024. Met betrekking tot het hergebruik van gegevens die in het bezit zijn van particuliere gegevenshouders, is in de bij deze verordening vastgestelde regels niet bepaald dat gegevens kosteloos moeten worden gedeeld. Het hergebruik van gegevens die in het bezit zijn van particuliere gegevenshouders kan worden geregeld via een licentieovereenkomst. |
| --- | --- |

(6)

Er bestaat al een markt voor de verlening van realtimeverkeersinformatiediensten in de Unie en het is in het belang van zowel de gebruikers en klanten als de aanbieders van die diensten dat de juiste randvoorwaarden worden gecreëerd om deze markt in stand te houden en op innovatieve wijze verder te ontwikkelen. Wat betreft de verlening van realtimeverkeersinformatiediensten, zijn in Richtlijn (EU) 2019/1024 van het Europees Parlement en de Raad (5) minimumregels vastgesteld voor het hergebruik van overheidsinformatie in de hele Unie. Met betrekking tot het hergebruik van gegevens die in het bezit zijn van de wegbeheerders en publieke wegbeheerders, zijn de bij deze verordening vastgestelde voorschriften, met name die betreffende de actualisering van de gegevens, van toepassing onverminderd de voorschriften van de Richtlijn (EU) 2019/1024. Met betrekking tot het hergebruik van gegevens die in het bezit zijn van particuliere gegevenshouders, is in de bij deze verordening vastgestelde regels niet bepaald dat gegevens kosteloos moeten worden gedeeld. Het hergebruik van gegevens die in het bezit zijn van particuliere gegevenshouders kan worden geregeld via een licentieovereenkomst.

| (7) | Richtlijn 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad (6) schept een Europese infrastructuur voor ruimtelijke gegevens om de uitwisseling van en de publieke toegang tot ruimtelijke informatie (met inbegrip van het ruimtelijke gegevensthema “vervoersnetwerken”) in de hele Unie mogelijk te maken, teneinde het milieubeleid van de Unie en de beleidsmaatregelen of activiteiten die van invloed kunnen zijn op het milieu, te ondersteunen. De specificaties die in deze verordening zijn vastgesteld, moeten verenigbaar zijn met de specificaties die zijn vastgesteld in Richtlijn 2007/2/EG en de uitvoeringshandelingen daarvan, met name Verordening (EU) nr. 1089/2010 van de Commissie (7). De uitbreiding van de toepassing van deze specificaties tot alle types infrastructuurgegevens zou ook een verdere harmonisatie op dit gebied kunnen bevorderen. |
| --- | --- |

(7)

Richtlijn 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad (6) schept een Europese infrastructuur voor ruimtelijke gegevens om de uitwisseling van en de publieke toegang tot ruimtelijke informatie (met inbegrip van het ruimtelijke gegevensthema “vervoersnetwerken”) in de hele Unie mogelijk te maken, teneinde het milieubeleid van de Unie en de beleidsmaatregelen of activiteiten die van invloed kunnen zijn op het milieu, te ondersteunen. De specificaties die in deze verordening zijn vastgesteld, moeten verenigbaar zijn met de specificaties die zijn vastgesteld in Richtlijn 2007/2/EG en de uitvoeringshandelingen daarvan, met name Verordening (EU) nr. 1089/2010 van de Commissie (7). De uitbreiding van de toepassing van deze specificaties tot alle types infrastructuurgegevens zou ook een verdere harmonisatie op dit gebied kunnen bevorderen.

| (8) | In Verordening (EU) nr. 1315/2013 van het Europees Parlement en de Raad (8) is de wegeninfrastructuur omschreven die deel uitmaakt van het kernnetwerk en het uitgebreide trans-Europese vervoersnetwerk. Recurrente externe kosten van het verkeer en andere problemen met verkeersbeheer, zoals congestie, luchtvervuiling of geluidshinder, blijven niet beperkt tot het trans-Europese wegennet of tot snelwegen. In de praktijk situeert de recurrente verkeerscongestie zich grotendeels in stedelijke gebieden. EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten moeten bovendien vervoer van deur tot deur mogelijk maken en mogen niet beperkt blijven tot het uitgebreide trans-Europese wegennet en andere snelwegen. Daarom moeten de lidstaten deze specificaties toepassen op het hele wegennet, met uitzondering van wegen die geen eigendom zijn van een openbare wegen- of vervoersautoriteit. Die ontheffing mag niet gelden voor wegen die eigendom zijn van een openbare wegen- of vervoersautoriteit maar die via een beheersconcessie aan een particuliere entiteit zijn toegewezen. |
| --- | --- |

(8)

In Verordening (EU) nr. 1315/2013 van het Europees Parlement en de Raad (8) is de wegeninfrastructuur omschreven die deel uitmaakt van het kernnetwerk en het uitgebreide trans-Europese vervoersnetwerk. Recurrente externe kosten van het verkeer en andere problemen met verkeersbeheer, zoals congestie, luchtvervuiling of geluidshinder, blijven niet beperkt tot het trans-Europese wegennet of tot snelwegen. In de praktijk situeert de recurrente verkeerscongestie zich grotendeels in stedelijke gebieden. EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten moeten bovendien vervoer van deur tot deur mogelijk maken en mogen niet beperkt blijven tot het uitgebreide trans-Europese wegennet en andere snelwegen. Daarom moeten de lidstaten deze specificaties toepassen op het hele wegennet, met uitzondering van wegen die geen eigendom zijn van een openbare wegen- of vervoersautoriteit. Die ontheffing mag niet gelden voor wegen die eigendom zijn van een openbare wegen- of vervoersautoriteit maar die via een beheersconcessie aan een particuliere entiteit zijn toegewezen.

| (9) | Specifieke types gegevens die van cruciaal belang zijn voor de verdere ontwikkeling van betrouwbare verkeersinformatiediensten en om de verkeersveiligheid te verhogen, zoals verkeersregelingen, beperkingen en weg- of rijstrookversperringen, moeten door wegenautoriteiten of wegbeheerders beschikbaar worden gesteld. Gezien het belang van die gegevens moet de beschikbaarstelling daarvan als een eerste mijlpaal worden aangemerkt, waarna andere types gegevens op langere termijn toegankelijk worden gemaakt. |
| --- | --- |

(9)

Specifieke types gegevens die van cruciaal belang zijn voor de verdere ontwikkeling van betrouwbare verkeersinformatiediensten en om de verkeersveiligheid te verhogen, zoals verkeersregelingen, beperkingen en weg- of rijstrookversperringen, moeten door wegenautoriteiten of wegbeheerders beschikbaar worden gesteld. Gezien het belang van die gegevens moet de beschikbaarstelling daarvan als een eerste mijlpaal worden aangemerkt, waarna andere types gegevens op langere termijn toegankelijk worden gemaakt.

| (10) | Om de nodige ontwikkelingen op het gebied van toegankelijkheid en standaardisering van gegevens mogelijk te maken, moet een gefaseerde uitvoering worden overwogen. Deze fasering moet zorgen voor een haalbare en geleidelijke toename van de geografische dekking en de toegankelijkheid van gegevens. Daartoe moeten de lidstaten de hoofdwegen op hun grondgebied selecteren. Om dit hoofdwegennet te definiëren, kunnen de lidstaten teruggrijpen naar het netwerk dat is afgebakend op grond van artikel 1 van Richtlijn 2008/96/EG van het Europees Parlement en de Raad (9). |
| --- | --- |

(10)

Om de nodige ontwikkelingen op het gebied van toegankelijkheid en standaardisering van gegevens mogelijk te maken, moet een gefaseerde uitvoering worden overwogen. Deze fasering moet zorgen voor een haalbare en geleidelijke toename van de geografische dekking en de toegankelijkheid van gegevens. Daartoe moeten de lidstaten de hoofdwegen op hun grondgebied selecteren. Om dit hoofdwegennet te definiëren, kunnen de lidstaten teruggrijpen naar het netwerk dat is afgebakend op grond van artikel 1 van Richtlijn 2008/96/EG van het Europees Parlement en de Raad (9).

| (11) | Gezien de diversiteit van de gegevensbronnen, variërend van infrastructuurgebaseerde sensoren tot voertuigen die als sensor dienst doen, is het van belang dat de specificaties afgestemd zijn op de relevante gegevenscategorieën en -soorten, met oog voor diversiteit van de bronnen en technologie die wordt gebruikt voor het creëren of actualiseren van de gegevens. |
| --- | --- |

(11)

Gezien de diversiteit van de gegevensbronnen, variërend van infrastructuurgebaseerde sensoren tot voertuigen die als sensor dienst doen, is het van belang dat de specificaties afgestemd zijn op de relevante gegevenscategorieën en -soorten, met oog voor diversiteit van de bronnen en technologie die wordt gebruikt voor het creëren of actualiseren van de gegevens.

| (12) | Wanneer de maatregelen waarin deze verordening voorziet de verwerking van persoonsgegevens met zich meebrengen, moet die verwerking gebeuren overeenkomstig het recht van de Unie inzake de bescherming van persoonsgegevens, en met name Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (10) en, voor zover van toepassing, Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad (11). Richtlijn 2002/58/EG is deels ook van toepassing op de verwerking van niet-persoonsgebonden gegevens. |
| --- | --- |

(12)

Wanneer de maatregelen waarin deze verordening voorziet de verwerking van persoonsgegevens met zich meebrengen, moet die verwerking gebeuren overeenkomstig het recht van de Unie inzake de bescherming van persoonsgegevens, en met name Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (10) en, voor zover van toepassing, Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad (11). Richtlijn 2002/58/EG is deels ook van toepassing op de verwerking van niet-persoonsgebonden gegevens.

| (13) | Om geharmoniseerde en naadloze realtimeverkeersinformatiediensten te kunnen verlenen, moeten de lidstaten gebruikmaken van bestaande technische oplossingen en normen die door de Europese en internationale normalisatie-instellingen zijn opgesteld, zoals DATEX II (CEN/TS 16157 en latere versies) en de ISO-normen. Voor gegevenstypes waarvoor geen gestandaardiseerd formaat beschikbaar is, moeten de lidstaten en de belanghebbenden worden aangemoedigd om samen te werken om afspraken te maken over de definitie en het formaat van de gegevens en metagegevens. |
| --- | --- |

(13)

Om geharmoniseerde en naadloze realtimeverkeersinformatiediensten te kunnen verlenen, moeten de lidstaten gebruikmaken van bestaande technische oplossingen en normen die door de Europese en internationale normalisatie-instellingen zijn opgesteld, zoals DATEX II (CEN/TS 16157 en latere versies) en de ISO-normen. Voor gegevenstypes waarvoor geen gestandaardiseerd formaat beschikbaar is, moeten de lidstaten en de belanghebbenden worden aangemoedigd om samen te werken om afspraken te maken over de definitie en het formaat van de gegevens en metagegevens.

| (14) | In de Unie bestaan al een aantal methoden voor dynamische plaatsbepaling, die worden toegepast in de lidstaten. Het gebruik van verschillende methoden voor dynamische plaatsbepaling moet toegestaan blijven. De lidstaten en belanghebbenden moeten echter worden aangemoedigd om samen te werken om afspraken te maken over de toegestane methoden voor plaatsbepaling, desgevallend via de Europese normalisatie-instellingen. |
| --- | --- |

(14)

In de Unie bestaan al een aantal methoden voor dynamische plaatsbepaling, die worden toegepast in de lidstaten. Het gebruik van verschillende methoden voor dynamische plaatsbepaling moet toegestaan blijven. De lidstaten en belanghebbenden moeten echter worden aangemoedigd om samen te werken om afspraken te maken over de toegestane methoden voor plaatsbepaling, desgevallend via de Europese normalisatie-instellingen.

| (15) | De toegankelijkheid en regelmatige actualisering van gegevens door wegenautoriteiten en wegenexploitanten zijn van essentieel belang om de opstelling van actuele en nauwkeurige digitale kaarten mogelijk te maken, die een belangrijke rol spelen in betrouwbare ITS-toepassingen. De producenten van digitale kaarten moeten worden aangemoedigd om updates van relevante gegevens tijdig te integreren in hun bestaande kaartdiensten en kaartactualiseringsdiensten. Om een en ander af te stemmen op het overheidsbeleid op het gebied van bijvoorbeeld verkeersveiligheid, moeten dienstverleners en producenten van digitale kaarten samenwerken met overheidsinstanties om onjuistheden in hun gegevens te corrigeren. |
| --- | --- |

(15)

De toegankelijkheid en regelmatige actualisering van gegevens door wegenautoriteiten en wegenexploitanten zijn van essentieel belang om de opstelling van actuele en nauwkeurige digitale kaarten mogelijk te maken, die een belangrijke rol spelen in betrouwbare ITS-toepassingen. De producenten van digitale kaarten moeten worden aangemoedigd om updates van relevante gegevens tijdig te integreren in hun bestaande kaartdiensten en kaartactualiseringsdiensten. Om een en ander af te stemmen op het overheidsbeleid op het gebied van bijvoorbeeld verkeersveiligheid, moeten dienstverleners en producenten van digitale kaarten samenwerken met overheidsinstanties om onjuistheden in hun gegevens te corrigeren.

| (16) | De toegankelijkheid van nauwkeurige en actuele gegevens is van vitaal belang voor het verlenen van realtimeverkeersinformatiediensten in de hele Unie. De relevante gegevens worden verzameld en opgeslagen door wegenautoriteiten, wegenexploitanten, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens, belanghebbenden op het gebied van opladen en tanken, tolexploitanten en aanbieders van realtimeverkeersinformatiediensten. Om de uitwisseling en het hergebruik van deze gegevens te vergemakkelijken met het oog op de verlening van de diensten in kwestie, moeten wegenautoriteiten, wegenexploitanten, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens, belanghebbenden op het gebied van opladen en tanken, tolexploitanten en verleners van realtimeverkeersinformatiediensten de gegevens, de overeenkomstige metagegevens en de informatie over de kwaliteit van de vindbare en toegankelijke gegevens via een nationaal of gemeenschappelijk toegangspunt ter beschikking stellen van andere wegenautoriteiten, wegenexploitanten, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens, belanghebbenden op het gebied van opladen en tanken, tolexploitanten en verleners van realtimeverkeersinformatiediensten en producenten van digitale kaarten. Het toegangspunt kan de vorm aannemen van een databank, een register, een internetportaal of een vergelijkbare vorm, afhankelijk van het gegevenstype. Nationale of gemeenschappelijke toegangspunten kunnen ook verwijzen naar gegevens op andere toegankelijke locaties, zonder de gegevens zelf te hosten. De lidstaten moeten de bestaande openbare en particuliere toegangspunten samenvoegen tot één toegangspunt dat de toegang mogelijk maakt tot alle soorten relevante beschikbare gegevens die binnen het toepassingsgebied van deze specificaties vallen. De lidstaten mogen de bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 ingestelde toegangspunten blijven gebruiken; zij moeten vrij kunnen beslissen of zij de toegangspunten die in het kader van andere krachtens Richtlijn 2010/40/EU vastgestelde gedelegeerde handelingen zijn ingesteld gebruiken als nationale toegangspunten voor de gegevens die binnen het toepassingsgebied van deze verordening vallen. |
| --- | --- |

(16)

De toegankelijkheid van nauwkeurige en actuele gegevens is van vitaal belang voor het verlenen van realtimeverkeersinformatiediensten in de hele Unie. De relevante gegevens worden verzameld en opgeslagen door wegenautoriteiten, wegenexploitanten, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens, belanghebbenden op het gebied van opladen en tanken, tolexploitanten en aanbieders van realtimeverkeersinformatiediensten. Om de uitwisseling en het hergebruik van deze gegevens te vergemakkelijken met het oog op de verlening van de diensten in kwestie, moeten wegenautoriteiten, wegenexploitanten, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens, belanghebbenden op het gebied van opladen en tanken, tolexploitanten en verleners van realtimeverkeersinformatiediensten de gegevens, de overeenkomstige metagegevens en de informatie over de kwaliteit van de vindbare en toegankelijke gegevens via een nationaal of gemeenschappelijk toegangspunt ter beschikking stellen van andere wegenautoriteiten, wegenexploitanten, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens, belanghebbenden op het gebied van opladen en tanken, tolexploitanten en verleners van realtimeverkeersinformatiediensten en producenten van digitale kaarten. Het toegangspunt kan de vorm aannemen van een databank, een register, een internetportaal of een vergelijkbare vorm, afhankelijk van het gegevenstype. Nationale of gemeenschappelijke toegangspunten kunnen ook verwijzen naar gegevens op andere toegankelijke locaties, zonder de gegevens zelf te hosten. De lidstaten moeten de bestaande openbare en particuliere toegangspunten samenvoegen tot één toegangspunt dat de toegang mogelijk maakt tot alle soorten relevante beschikbare gegevens die binnen het toepassingsgebied van deze specificaties vallen. De lidstaten mogen de bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 ingestelde toegangspunten blijven gebruiken; zij moeten vrij kunnen beslissen of zij de toegangspunten die in het kader van andere krachtens Richtlijn 2010/40/EU vastgestelde gedelegeerde handelingen zijn ingesteld gebruiken als nationale toegangspunten voor de gegevens die binnen het toepassingsgebied van deze verordening vallen.

| (17) | Om de wegenautoriteiten, wegenexploitanten, belanghebbenden op het gebied van opladen en tanken, tolexploitanten, dienstverleners en producenten van digitale kaarten de gelegenheid te bieden om de relevante gegevens met succes en op kostenefficiënte wijze te zoeken en te gebruiken, moeten de inhoud en structuur van deze gegevens correct worden beschreven met passende metagegevens. |
| --- | --- |

(17)

Om de wegenautoriteiten, wegenexploitanten, belanghebbenden op het gebied van opladen en tanken, tolexploitanten, dienstverleners en producenten van digitale kaarten de gelegenheid te bieden om de relevante gegevens met succes en op kostenefficiënte wijze te zoeken en te gebruiken, moeten de inhoud en structuur van deze gegevens correct worden beschreven met passende metagegevens.

| (18) | Realtimeverkeersinformatiediensten moeten nauwkeurig zijn om eindgebruikers de best mogelijke informatie te verstrekken in termen van betrouwbaarheid en tijdigheid. Om enerzijds de verkeersveiligheid te verhogen en anderzijds de verkeerscongestie terug te dringen, moeten deze diensten ook de prioriteiten van de wegenautoriteiten weerspiegelen, zoals bijvoorbeeld weergegeven in digitaal toegankelijke verkeerscirculatieplannen. |
| --- | --- |

(18)

Realtimeverkeersinformatiediensten moeten nauwkeurig zijn om eindgebruikers de best mogelijke informatie te verstrekken in termen van betrouwbaarheid en tijdigheid. Om enerzijds de verkeersveiligheid te verhogen en anderzijds de verkeerscongestie terug te dringen, moeten deze diensten ook de prioriteiten van de wegenautoriteiten weerspiegelen, zoals bijvoorbeeld weergegeven in digitaal toegankelijke verkeerscirculatieplannen.

| (19) | Deze specificaties mogen geen enkele belanghebbende verplichten om gegevens te verzamelen die hij nu nog niet verzamelt of om gegevens te digitaliseren die niet reeds in een digitaal machineleesbaar formaat beschikbaar zijn. De specifieke vereisten met betrekking tot de actualisering van gegevens moeten alleen van toepassing zijn op gegevens die daadwerkelijk worden verzameld en in een digitaal machineleesbaar formaat beschikbaar zijn. Tegelijkertijd moeten de lidstaten worden aangemoedigd te zoeken naar kosteneffectieve manieren om tegemoet te komen aan hun behoefte om in digitaal formaat te beschikken over de bestaande infrastructuurgegevens en gegevens inzake verkeersregelingen en -beperkingen. |
| --- | --- |

(19)

Deze specificaties mogen geen enkele belanghebbende verplichten om gegevens te verzamelen die hij nu nog niet verzamelt of om gegevens te digitaliseren die niet reeds in een digitaal machineleesbaar formaat beschikbaar zijn. De specifieke vereisten met betrekking tot de actualisering van gegevens moeten alleen van toepassing zijn op gegevens die daadwerkelijk worden verzameld en in een digitaal machineleesbaar formaat beschikbaar zijn. Tegelijkertijd moeten de lidstaten worden aangemoedigd te zoeken naar kosteneffectieve manieren om tegemoet te komen aan hun behoefte om in digitaal formaat te beschikken over de bestaande infrastructuurgegevens en gegevens inzake verkeersregelingen en -beperkingen.

| (20) | Deze specificaties mogen wegenautoriteiten en wegbeheerders niet verplichten om verkeerscirculatieplannen en tijdelijke verkeersbeheersmaatregelen vast te stellen of uit te voeren. Zij mogen de dienstverleners niet verplichten om hun gegevens te delen met andere dienstverleners. Dienstverleners moeten de vrijheid hebben om onderling commerciële overeenkomsten te sluiten voor het hergebruik van relevante gegevens. |
| --- | --- |

(20)

Deze specificaties mogen wegenautoriteiten en wegbeheerders niet verplichten om verkeerscirculatieplannen en tijdelijke verkeersbeheersmaatregelen vast te stellen of uit te voeren. Zij mogen de dienstverleners niet verplichten om hun gegevens te delen met andere dienstverleners. Dienstverleners moeten de vrijheid hebben om onderling commerciële overeenkomsten te sluiten voor het hergebruik van relevante gegevens.

| (21) | De lidstaten en de ITS-belanghebbenden moeten worden aangemoedigd om samen te werken teneinde overeenstemming te bereiken over gemeenschappelijke definities van gegevenskwaliteit, met het oog op het gebruik van gemeenschappelijke indicatoren voor de gegevenskwaliteit in de hele waardeketen van verkeersgegevens, zoals de volledigheid, nauwkeurigheid en actualiteit van de gegevens, de methode waarmee ze zijn verkregen en de gebruikte methode voor plaatsbepaling, alsmede de toegepaste kwaliteitscontroles. Zij moeten ook worden aangemoedigd om inspanningen te blijven leveren om bijbehorende methoden voor kwaliteitsmeting en monitoring van de verschillende soorten gegevens vast te stellen. De lidstaten moeten worden aangemoedigd om hun kennis, ervaring en beste praktijken op dit gebied met elkaar te delen in het kader van lopende en toekomstige coördinatieprojecten. |
| --- | --- |

(21)

De lidstaten en de ITS-belanghebbenden moeten worden aangemoedigd om samen te werken teneinde overeenstemming te bereiken over gemeenschappelijke definities van gegevenskwaliteit, met het oog op het gebruik van gemeenschappelijke indicatoren voor de gegevenskwaliteit in de hele waardeketen van verkeersgegevens, zoals de volledigheid, nauwkeurigheid en actualiteit van de gegevens, de methode waarmee ze zijn verkregen en de gebruikte methode voor plaatsbepaling, alsmede de toegepaste kwaliteitscontroles. Zij moeten ook worden aangemoedigd om inspanningen te blijven leveren om bijbehorende methoden voor kwaliteitsmeting en monitoring van de verschillende soorten gegevens vast te stellen. De lidstaten moeten worden aangemoedigd om hun kennis, ervaring en beste praktijken op dit gebied met elkaar te delen in het kader van lopende en toekomstige coördinatieprojecten.

| (22) | Het wordt erkend dat wegenautoriteiten en wegbeheerders het verkeersbeheer, de verkeersveiligheid en het infrastructuurbeheer en -onderhoud op kosteneffectieve wijze kunnen verbeteren door gebruik te maken van gegevens en realtimeverkeersinformatiediensten die gegenereerd zijn door particuliere dienstverleners en houders van in voertuigen gegenereerde gegevens. Bij het ontvangen van deze gegevens of diensten voor bovengenoemde taken moeten de overheidsinstanties gemeenschappelijke FRAND-voorwaarden hanteren om de toegangsbelemmeringen te verlagen en transparantie te verschaffen over de voorwaarden voor hergebruik. De lidstaten en de relevante belanghebbenden worden aangemoedigd de gemeenschappelijke FRAND-voorwaarden te bepalen die van toepassing zijn op het hergebruik van de relevante gegevenssoorten voor de uitvoering van deze overheidstaken. |
| --- | --- |

(22)

Het wordt erkend dat wegenautoriteiten en wegbeheerders het verkeersbeheer, de verkeersveiligheid en het infrastructuurbeheer en -onderhoud op kosteneffectieve wijze kunnen verbeteren door gebruik te maken van gegevens en realtimeverkeersinformatiediensten die gegenereerd zijn door particuliere dienstverleners en houders van in voertuigen gegenereerde gegevens. Bij het ontvangen van deze gegevens of diensten voor bovengenoemde taken moeten de overheidsinstanties gemeenschappelijke FRAND-voorwaarden hanteren om de toegangsbelemmeringen te verlagen en transparantie te verschaffen over de voorwaarden voor hergebruik. De lidstaten en de relevante belanghebbenden worden aangemoedigd de gemeenschappelijke FRAND-voorwaarden te bepalen die van toepassing zijn op het hergebruik van de relevante gegevenssoorten voor de uitvoering van deze overheidstaken.

| (23) | Particuliere dienstverleners kunnen gebruikmaken van gegevens die door wegenautoriteiten en wegenexploitanten zijn verzameld als input voor hun eigen realtimeverkeersinformatiediensten. De specifieke voorwaarden voor het hergebruik van die gegevens moeten aan de betrokken partijen worden overgelaten, zonder afbreuk te doen aan de bepalingen van Richtlijn (EU) 2019/1024 (12). Bepaalde soorten gegevens die door wegenautoriteiten en wegbeheerders worden verstrekt, zoals verkeerscirculatieplannen, verkeersregelingen en -beperkingen en tijdelijke verkeersbeheersmaatregelen, moeten door particuliere dienstverleners worden hergebruikt om ervoor te zorgen dat weggebruikers via realtimeverkeersinformatiediensten toegang hebben tot de relevante informatie. |
| --- | --- |

(23)

Particuliere dienstverleners kunnen gebruikmaken van gegevens die door wegenautoriteiten en wegenexploitanten zijn verzameld als input voor hun eigen realtimeverkeersinformatiediensten. De specifieke voorwaarden voor het hergebruik van die gegevens moeten aan de betrokken partijen worden overgelaten, zonder afbreuk te doen aan de bepalingen van Richtlijn (EU) 2019/1024 (12). Bepaalde soorten gegevens die door wegenautoriteiten en wegbeheerders worden verstrekt, zoals verkeerscirculatieplannen, verkeersregelingen en -beperkingen en tijdelijke verkeersbeheersmaatregelen, moeten door particuliere dienstverleners worden hergebruikt om ervoor te zorgen dat weggebruikers via realtimeverkeersinformatiediensten toegang hebben tot de relevante informatie.

| (24) | Om ervoor te zorgen dat deze specificaties correct worden uitgevoerd, moeten de lidstaten beoordelen of de voorschriften inzake toegankelijkheid, uitwisseling, hergebruik en actualisering van de gegevens worden nageleefd door de wegenautoriteiten, wegenexploitanten, producenten van digitale kaarten, tolexploitanten, belanghebbenden op het gebied van laden en tanken, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en dienstverleners. Daartoe moeten de bevoegde autoriteiten zich vrij kunnen baseren op empirisch onderbouwde conformiteitsverklaringen die zijn ingediend door wegenautoriteiten, wegenexploitanten, producenten van digitale kaarten, tolexploitanten, belanghebbenden op het gebied van laden en tanken, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en dienstverleners. De lidstaten moeten samenwerken om hun aanpak inzake de conformiteitsbeoordeling in de lopende en toekomstige coördinatieprojecten, die bijdragen tot de uitvoering van de specificaties van deze verordening, te harmoniseren. |
| --- | --- |

(24)

Om ervoor te zorgen dat deze specificaties correct worden uitgevoerd, moeten de lidstaten beoordelen of de voorschriften inzake toegankelijkheid, uitwisseling, hergebruik en actualisering van de gegevens worden nageleefd door de wegenautoriteiten, wegenexploitanten, producenten van digitale kaarten, tolexploitanten, belanghebbenden op het gebied van laden en tanken, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en dienstverleners. Daartoe moeten de bevoegde autoriteiten zich vrij kunnen baseren op empirisch onderbouwde conformiteitsverklaringen die zijn ingediend door wegenautoriteiten, wegenexploitanten, producenten van digitale kaarten, tolexploitanten, belanghebbenden op het gebied van laden en tanken, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en dienstverleners. De lidstaten moeten samenwerken om hun aanpak inzake de conformiteitsbeoordeling in de lopende en toekomstige coördinatieprojecten, die bijdragen tot de uitvoering van de specificaties van deze verordening, te harmoniseren.

| (25) | Deze specificaties beperken de vrijheid van meningsuiting van radio-omroepen niet voor zover zij hen niet verplichten een specifiek standpunt in te nemen met betrekking tot de informatie die moet worden verspreid; ze laten de lidstaten ook voldoende speelruimte om rekening te houden met hun nationale grondwettelijke tradities met betrekking tot de vrijheid van meningsuiting van radio-omroepen. |
| --- | --- |

(25)

Deze specificaties beperken de vrijheid van meningsuiting van radio-omroepen niet voor zover zij hen niet verplichten een specifiek standpunt in te nemen met betrekking tot de informatie die moet worden verspreid; ze laten de lidstaten ook voldoende speelruimte om rekening te houden met hun nationale grondwettelijke tradities met betrekking tot de vrijheid van meningsuiting van radio-omroepen.

| (26) | Rekening houdend met de omvang van de vereiste wijzigingen, moet Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 worden ingetrokken, |
| --- | --- |

(26)

Rekening houdend met de omvang van de vereiste wijzigingen, moet Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 worden ingetrokken,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Onderwerp en toepassingsgebied

1.   In deze verordening worden de specificaties vastgesteld die gegevenshouders en gebruikers van gegevens nodig hebben om de toegankelijkheid, de uitwisseling, het hergebruik en de actualisering van gegevens met het oog op het verlenen van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten te waarborgen, en om ervoor te zorgen dat die nauwkeurig en voor alle gebruikers over de grenzen heen beschikbaar zijn.

2.   Deze verordening is van toepassing op het volledige wegennet dat openbaar toegankelijk is voor gemotoriseerd verkeer. Bij wijze van uitzondering is zij niet van toepassing op particuliere wegen, tenzij die wegen deel uitmaken van het uitgebreide TEN-T-netwerk of als autosnelweg of hoofdweg zijn aangewezen.

3.   Deze verordening is van toepassing overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 2010/40/EU.

Artikel 2

Definities

Met het oog op de toepassing van deze verordening gelden de definities in artikel 4 van Richtlijn 2010/40/EU.

Verder wordt verstaan onder:

| 1) | “trans-Europees kernwegennet”: de wegvervoersinfrastructuur die deel uitmaakt van het kernnetwerk, zoals gedefinieerd in Verordening (EU) nr. 1315/2013; |
| --- | --- |

1)

“trans-Europees kernwegennet”: de wegvervoersinfrastructuur die deel uitmaakt van het kernnetwerk, zoals gedefinieerd in Verordening (EU) nr. 1315/2013;

| 2) | “uitgebreid trans-Europees wegennet”: de wegvervoersinfrastructuur die deel uitmaakt van het uitgebreide netwerk, zoals gedefinieerd in Verordening (EU) nr. 1315/2013; |
| --- | --- |

2)

“uitgebreid trans-Europees wegennet”: de wegvervoersinfrastructuur die deel uitmaakt van het uitgebreide netwerk, zoals gedefinieerd in Verordening (EU) nr. 1315/2013;

| 3) | “snelweg”: een weg die als zodanig is aangewezen door de lidstaat waar hij gelegen is; |
| --- | --- |

3)

“snelweg”: een weg die als zodanig is aangewezen door de lidstaat waar hij gelegen is;

| 4) | “toegankelijkheid van de gegevens”: de mogelijkheid om de gegevens te allen tijde in een digitaal machineleesbaar formaat op te vragen en te verkrijgen; |
| --- | --- |

4)

“toegankelijkheid van de gegevens”: de mogelijkheid om de gegevens te allen tijde in een digitaal machineleesbaar formaat op te vragen en te verkrijgen;

| 5) | “statische gegevens”: gegevens die niet vaak of niet op regelmatige basis wijzigen; |
| --- | --- |

5)

“statische gegevens”: gegevens die niet vaak of niet op regelmatige basis wijzigen;

| 6) | “dynamische gegevens”: gegevens die vaak of op regelmatige basis wijzigen; |
| --- | --- |

6)

“dynamische gegevens”: gegevens die vaak of op regelmatige basis wijzigen;

| 7) | “gegevensactualisering”: een wijziging van de bestaande gegevens, inclusief schrappingen of toevoegingen van nieuwe of aanvullende elementen; |
| --- | --- |

7)

“gegevensactualisering”: een wijziging van de bestaande gegevens, inclusief schrappingen of toevoegingen van nieuwe of aanvullende elementen;

| 8) | “realtimeverkeersinformatie”: informatie die is afgeleid van infrastructuurgegevens, gegevens over verkeersregelingen en -beperkingen, gegevens over de toestand van het wegennet en gegevens over het gebruik van het wegennet in realtime, of een combinatie daarvan; |
| --- | --- |

8)

“realtimeverkeersinformatie”: informatie die is afgeleid van infrastructuurgegevens, gegevens over verkeersregelingen en -beperkingen, gegevens over de toestand van het wegennet en gegevens over het gebruik van het wegennet in realtime, of een combinatie daarvan;

| 9) | “realtimeverkeersinformatiedienst”: een ITS-dienst die aan eindgebruikers onmiddellijk realtimeverkeersinformatie verstrekt; |
| --- | --- |

9)

“realtimeverkeersinformatiedienst”: een ITS-dienst die aan eindgebruikers onmiddellijk realtimeverkeersinformatie verstrekt;

| 10) | “wegenautoriteit”: een overheidsinstantie die verantwoordelijk is voor de planning, de controle of het beheer van wegen die onder haar territoriale bevoegdheid vallen; |
| --- | --- |

10)

“wegenautoriteit”: een overheidsinstantie die verantwoordelijk is voor de planning, de controle of het beheer van wegen die onder haar territoriale bevoegdheid vallen;

| 11) | “wegenexploitant”: een publieke of particuliere entiteit die verantwoordelijk is voor het onderhoud en beheer van de weg en het beheer van de verkeersstromen; |
| --- | --- |

11)

“wegenexploitant”: een publieke of particuliere entiteit die verantwoordelijk is voor het onderhoud en beheer van de weg en het beheer van de verkeersstromen;

| 12) | “dienstverlener”: een publieke of particuliere aanbieder van een realtimeverkeersinformatiedienst, met uitzondering van loutere doorgeefluiken van gegevens aan gebruikers van gegevens; |
| --- | --- |

12)

“dienstverlener”: een publieke of particuliere aanbieder van een realtimeverkeersinformatiedienst, met uitzondering van loutere doorgeefluiken van gegevens aan gebruikers van gegevens;

| 13) | “exploitant van tolsystemen”: elke publieke of private entiteit die toldiensten verleent of tol heft, zoals gedefinieerd in Richtlijn (EU) 2019/520 van het Europees Parlement en de Raad (13); |
| --- | --- |

13)

“exploitant van tolsystemen”: elke publieke of private entiteit die toldiensten verleent of tol heft, zoals gedefinieerd in Richtlijn (EU) 2019/520 van het Europees Parlement en de Raad (13);

13

| 14) | “gegevenshouder”: een rechtspersoon, betrokkene of publiek- of privaatrechtelijke entiteit die het recht heeft onder zijn controle toegang te verlenen tot de in de bijlage vermelde types gegevens of deze te delen, overeenkomstig het toepasselijke Unierecht of nationale recht; |
| --- | --- |

14)

“gegevenshouder”: een rechtspersoon, betrokkene of publiek- of privaatrechtelijke entiteit die het recht heeft onder zijn controle toegang te verlenen tot de in de bijlage vermelde types gegevens of deze te delen, overeenkomstig het toepasselijke Unierecht of nationale recht;

| 15) | “gegevensgebruiker”: een wegenautoriteit, wegbeheerder, exploitant van tolsystemen, dienstverlener en producent van digitale kaarten of elke andere entiteit die gegevens gebruikt om realtimeverkeersinformatie te genereren of, indien toegestaan op grond van de door de gegevenshouder vastgestelde voorwaarden, gegevens gebruikt voor andere mobiliteitsgerelateerde doeleinden; |
| --- | --- |

15)

“gegevensgebruiker”: een wegenautoriteit, wegbeheerder, exploitant van tolsystemen, dienstverlener en producent van digitale kaarten of elke andere entiteit die gegevens gebruikt om realtimeverkeersinformatie te genereren of, indien toegestaan op grond van de door de gegevenshouder vastgestelde voorwaarden, gegevens gebruikt voor andere mobiliteitsgerelateerde doeleinden;

| 16) | “eindgebruiker”: elke weggebruiker, natuurlijke persoon of rechtspersoon die toegang heeft tot realtimeverkeersinformatiediensten; |
| --- | --- |

16)

“eindgebruiker”: elke weggebruiker, natuurlijke persoon of rechtspersoon die toegang heeft tot realtimeverkeersinformatiediensten;

| 17) | “toegangspunt”: een digitale interface die aan gebruikers met het oog op hergebruik toegang verschaft tot de in de bijlage genoemde gegevens, samen met de overeenkomstige metagegevens, of tot de bronnen en metagegevens van die gegevens; |
| --- | --- |

17)

“toegangspunt”: een digitale interface die aan gebruikers met het oog op hergebruik toegang verschaft tot de in de bijlage genoemde gegevens, samen met de overeenkomstige metagegevens, of tot de bronnen en metagegevens van die gegevens;

| 18) | “metagegevens”: een gestructureerde beschrijving van de inhoud van de gegevens die het zoeken naar en gebruiken van deze gegevens vergemakkelijkt; |
| --- | --- |

18)

“metagegevens”: een gestructureerde beschrijving van de inhoud van de gegevens die het zoeken naar en gebruiken van deze gegevens vergemakkelijkt;

| 19) | “zoekdiensten”: diensten die het mogelijk maken gegevens te zoeken aan de hand van de inhoud van de overeenkomstige metagegevens en die inhoud weer te geven; |
| --- | --- |

19)

“zoekdiensten”: diensten die het mogelijk maken gegevens te zoeken aan de hand van de inhoud van de overeenkomstige metagegevens en die inhoud weer te geven;

| 20) | “tijdelijke verkeersbeheersmaatregelen”: tijdelijke maatregelen om het hoofd te bieden aan een verstoring van het verkeer en om bijvoorbeeld verkeersstromen te controleren en te sturen; |
| --- | --- |

20)

“tijdelijke verkeersbeheersmaatregelen”: tijdelijke maatregelen om het hoofd te bieden aan een verstoring van het verkeer en om bijvoorbeeld verkeersstromen te controleren en te sturen;

| 21) | “verkeerscirculatieplannen”: permanente verkeersbeheersmaatregelen die zijn ontworpen door verkeersbeheerders om verkeersstromen te controleren en te sturen in reactie op blijvende of terugkerende verkeersstoringen; |
| --- | --- |

21)

“verkeerscirculatieplannen”: permanente verkeersbeheersmaatregelen die zijn ontworpen door verkeersbeheerders om verkeersstromen te controleren en te sturen in reactie op blijvende of terugkerende verkeersstoringen;

| 22) | “verkeerstekens”: alle verkeersborden, -signalen, -inrichtingen, -berichten of -markeringen waarmee een gevaar wordt aangeduid, advies wordt gegeven over de tegen dat gevaar te nemen voorzorgsmaatregelen, een verkeersregel wordt aangegeven of een regeling ten uitvoer wordt gelegd, overeenkomstig het Verdrag van Wenen inzake verkeerstekens; |
| --- | --- |

22)

“verkeerstekens”: alle verkeersborden, -signalen, -inrichtingen, -berichten of -markeringen waarmee een gevaar wordt aangeduid, advies wordt gegeven over de tegen dat gevaar te nemen voorzorgsmaatregelen, een verkeersregel wordt aangegeven of een regeling ten uitvoer wordt gelegd, overeenkomstig het Verdrag van Wenen inzake verkeerstekens;

| 23) | “hoofdweg”: een weg in het buitengebied die grote steden en/of regio’s verbindt en die niet is geclassificeerd is als onderdeel van het uitgebreide trans-Europese wegennet of als autosnelweg; |
| --- | --- |

23)

“hoofdweg”: een weg in het buitengebied die grote steden en/of regio’s verbindt en die niet is geclassificeerd is als onderdeel van het uitgebreide trans-Europese wegennet of als autosnelweg;

| 24) | “particuliere weg”: een weg die niet in het bezit is van een openbare wegen- of vervoersautoriteit, met uitzondering van wegen die eigendom zijn van een openbare weg- of vervoersautoriteit, maar die middels een beheerconcessie aan een particuliere entiteit zijn toegewezen; |
| --- | --- |

24)

“particuliere weg”: een weg die niet in het bezit is van een openbare wegen- of vervoersautoriteit, met uitzondering van wegen die eigendom zijn van een openbare weg- of vervoersautoriteit, maar die middels een beheerconcessie aan een particuliere entiteit zijn toegewezen;

| 25) | “infrastructuurgegevens”: gegevens die het wegennet of de faciliteiten op of langs het wegennet beschrijven; |
| --- | --- |

25)

“infrastructuurgegevens”: gegevens die het wegennet of de faciliteiten op of langs het wegennet beschrijven;

| 26) | “gegevens over verkeersregelingen en -beperkingen”: gegevens in verband met een verkeersregeling of een beperking die van toepassing is op voertuigen op het wegennet; |
| --- | --- |

26)

“gegevens over verkeersregelingen en -beperkingen”: gegevens in verband met een verkeersregeling of een beperking die van toepassing is op voertuigen op het wegennet;

| 27) | “gegevens over de toestand van het netwerk”: gegevens die tijdelijke situaties beschrijven die het reizen kunnen beletten of vertragen of die de eindgebruiker in gevaarlijke situaties kunnen informeren; |
| --- | --- |

27)

“gegevens over de toestand van het netwerk”: gegevens die tijdelijke situaties beschrijven die het reizen kunnen beletten of vertragen of die de eindgebruiker in gevaarlijke situaties kunnen informeren;

| 28) | “gegevens over het gebruik van het netwerk in realtime”: gegevens die het actuele gebruik van het wegennet en de gebruiksmogelijkheden op het wegennet beschrijven; |
| --- | --- |

28)

“gegevens over het gebruik van het netwerk in realtime”: gegevens die het actuele gebruik van het wegennet en de gebruiksmogelijkheden op het wegennet beschrijven;

| 29) | “cruciale gegevenssoorten”: gegevenssoorten die cruciaal worden geacht voor een grotere betrouwbaarheid van realtimeverkeersinformatiediensten, ter ondersteuning van veilige en efficiënte verplaatsingen van deur tot deur en toekomstige mobiliteitsdiensten; |
| --- | --- |

29)

“cruciale gegevenssoorten”: gegevenssoorten die cruciaal worden geacht voor een grotere betrouwbaarheid van realtimeverkeersinformatiediensten, ter ondersteuning van veilige en efficiënte verplaatsingen van deur tot deur en toekomstige mobiliteitsdiensten;

| 30) | “in het voertuig gegenereerde gegevens”: gegevens die zijn gecreëerd door het voertuig, door boordapparatuur in het voertuig of door persoonlijke apparatuur en die ITS-toepassingen aanbiedt terwijl het voertuig in gebruik is; |
| --- | --- |

30)

“in het voertuig gegenereerde gegevens”: gegevens die zijn gecreëerd door het voertuig, door boordapparatuur in het voertuig of door persoonlijke apparatuur en die ITS-toepassingen aanbiedt terwijl het voertuig in gebruik is;

| 31) | “houder van in het voertuig gegenereerde gegevens”: een entiteit die in het voertuig gegenereerde gegevens verzamelt, bundelt of anderszins verwerkt om aan de privacyvereisten te voldoen; |
| --- | --- |

31)

“houder van in het voertuig gegenereerde gegevens”: een entiteit die in het voertuig gegenereerde gegevens verzamelt, bundelt of anderszins verwerkt om aan de privacyvereisten te voldoen;

| 32) | “FRAND-voorwaarden (Billijk, redelijk en niet-discriminerend)”: licentievoorwaarden waarover te goeder trouw is onderhandeld en die toegang verlenen tot diensten of gegevens in ruil voor een billijke vergoeding, onder dezelfde of soortgelijke voorwaarden als die welke met andere gebruikers zijn overeengekomen. |
| --- | --- |

32)

“FRAND-voorwaarden (Billijk, redelijk en niet-discriminerend)”: licentievoorwaarden waarover te goeder trouw is onderhandeld en die toegang verlenen tot diensten of gegevens in ruil voor een billijke vergoeding, onder dezelfde of soortgelijke voorwaarden als die welke met andere gebruikers zijn overeengekomen.

Artikel 3

Nationale toegangspunten

1.   Elke lidstaat zet een nationaal toegangspunt (NAP) op. Het nationale toegangspunt vormt een uniek punt van toegang voor gebruikers tot de in de bijlage genoemde gegevens, met inbegrip van updates van gegevens, die worden verstrekt door gegevenshouders als bedoeld in de artikelen 4 tot en met 11 en die betrekking hebben op het grondgebied van een bepaalde lidstaat.

2.   Indien de lidstaten dit passend achten, mogen bestaande nationale of gemeenschappelijke toegangspunten die zijn opgezet om te voldoen aan artikel 3 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 of aan de eisen die voortvloeien uit andere gedelegeerde handelingen die op grond van Richtlijn 2010/40/EU zijn vastgesteld voor de toepassing van deze verordening als nationale toegangspunten worden gebruikt.

3.   NAP’s bieden gebruikers van gegevens zoekdiensten aan, die het bijvoorbeeld mogelijk maken gegevens te zoeken aan de hand van de inhoud van de overeenkomstige metagegevens en die inhoud weer te geven.

4.   Houders van openbare en particuliere gegevens verstrekken de metagegevens die gebruikers van gegevens in staat stellen datasets via nationale toegangspunten op te zoeken en te gebruiken.

5.   Twee of meer lidstaten mogen samen een gemeenschappelijk toegangspunt opzetten.

6.   Elke entiteit die gegevens verstrekt via het nationale toegangspunt, kan dit bij volmacht doen overeenkomstig de toepasselijke overeenkomsten, bijvoorbeeld via een databank van derden of een aggregator. Dit ontslaat de oorspronkelijke gegevenshouder niet van zijn verantwoordelijkheden met betrekking tot de kwaliteit van de verstrekte oorspronkelijke gegevens.

Artikel 4

Toegankelijkheid, uitwisseling en hergebruik van infrastructuurgegevens

1.   Om het aanbieden van compatibele, interoperabele en continue realtimeverkeersinformatiediensten in de hele Unie te vergemakkelijken, verstrekken wegenautoriteiten, wegenexploitanten, tolexploitanten en belanghebbenden inzake laden en tanken de in de bijlage vermelde infrastructuurgegevens die zij verzamelen in een gestandaardiseerd formaat, zoals de INSPIRE-gegevensspecificatie voor vervoersnetwerken, TN-ITS (CEN/TS17268 en latere verbeterde versies) of DATEX II (EN 16157, CEN/TS 16157 en latere verbeterde versies). Elke actualisering van deze gegevens gebeurt overeenkomstig artikel 8.

Indien aanvullende of alternatieve normen moeten worden vastgesteld, zijn de volgende voorwaarden van toepassing:

| — | de lidstaten bepalen deze aanvullende of alternatieve normen in onderling overleg; |
| --- | --- |

—

de lidstaten bepalen deze aanvullende of alternatieve normen in onderling overleg;

| — | digitaal machineleesbare formaten moeten compatibel zijn met de in de eerste zin van dit lid bedoelde bestaande normen. |
| --- | --- |

—

digitaal machineleesbare formaten moeten compatibel zijn met de in de eerste zin van dit lid bedoelde bestaande normen.

2.   De in lid 1 bedoelde gegevens en de overeenkomstige metagegevens, met inbegrip van informatie over de kwaliteit daarvan, moeten toegankelijk zijn voor uitwisseling en hergebruik door alle gebruikers van gegevens in de Unie:

| a) | op niet-discriminerende basis; |
| --- | --- |

a)

op niet-discriminerende basis;

| b) | aan de hand van minimumkwaliteitseisen, waarover de lidstaten afspraken maken met de relevante belanghebbenden; |
| --- | --- |

b)

aan de hand van minimumkwaliteitseisen, waarover de lidstaten afspraken maken met de relevante belanghebbenden;

| c) | binnen een tijdsbestek dat adequaat is voor een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens voor het genereren van realtimeverkeersinformatie; |
| --- | --- |

c)

binnen een tijdsbestek dat adequaat is voor een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens voor het genereren van realtimeverkeersinformatie;

| d) | via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt, als bedoeld in artikel 3. |
| --- | --- |

d)

via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt, als bedoeld in artikel 3.

3.   Gebruikers van de in lid 1 bedoelde gegevens en gegevenshouders werken samen om ervoor te zorgen dat onnauwkeurigheden in verband met de gegevens onverwijld worden gemeld aan de gegevenshouder van wie de gegevens afkomstig zijn.

Artikel 5

Toegankelijkheid, uitwisseling en hergebruik van gegevens over verkeersregelingen en -beperkingen

1.   Om het aanbieden van compatibele, interoperabele en continue realtimeverkeersinformatiediensten in de hele Unie te vergemakkelijken, verstrekken wegenautoriteiten, wegenexploitanten en tolexploitanten de door hen verzamelde gegevens over de in de bijlage vermelde verkeersregelingen en -beperkingen in DATEX II-formaat (EN 16157, CEN/TS 16157 en de latere versies daarvan) of in TN-ITS-formaat (CEN/TS 17268 en de latere versies daarvan). Elke actualisering van deze gegevens gebeurt overeenkomstig artikel 9.

Indien aanvullende of alternatieve normen moeten worden vastgesteld, zijn de volgende voorwaarden van toepassing:

| — | de lidstaten stellen die aanvullende of alternatieve normen in onderling overleg vast; |
| --- | --- |

—

de lidstaten stellen die aanvullende of alternatieve normen in onderling overleg vast;

| — | digitaal machineleesbare formaten moeten compatibel zijn met de in de eerste zin van dit lid bedoelde bestaande normen. |
| --- | --- |

—

digitaal machineleesbare formaten moeten compatibel zijn met de in de eerste zin van dit lid bedoelde bestaande normen.

2.   De in lid 1 bedoelde gegevens en de overeenkomstige metagegevens, met inbegrip van informatie over de kwaliteit daarvan, moeten toegankelijk zijn voor uitwisseling en hergebruik door alle gebruikers van gegevens in de Unie:

| a) | op niet-discriminerende basis; |
| --- | --- |

a)

op niet-discriminerende basis;

| b) | aan de hand van minimumkwaliteitseisen, waarover de lidstaten afspraken maken met de relevante belanghebbenden; |
| --- | --- |

b)

aan de hand van minimumkwaliteitseisen, waarover de lidstaten afspraken maken met de relevante belanghebbenden;

| c) | binnen een tijdsbestek dat adequaat is voor een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens voor het genereren van realtimeverkeersinformatie; |
| --- | --- |

c)

binnen een tijdsbestek dat adequaat is voor een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens voor het genereren van realtimeverkeersinformatie;

| d) | via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt, als bedoeld in artikel 3. |
| --- | --- |

d)

via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt, als bedoeld in artikel 3.

3.   Gebruikers van de in lid 1 bedoelde gegevens en gegevenshouders werken samen om ervoor te zorgen dat onnauwkeurigheden in verband met de gegevens onverwijld worden gemeld aan de gegevenshouder van wie de gegevens afkomstig zijn.

4.   Dienstverleners verwerken en integreren in de relevante diensten die zij aan eindgebruikers verstrekken, zonder extra kosten, de gegevens over verkeerscirculatieplannen en verkeersregelingen en -beperkingen die door de bevoegde autoriteiten zijn ingevoerd en via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt in een digitaal machineleesbaar formaat toegankelijk zijn gemaakt.

Artikel 6

Toegankelijkheid, uitwisseling en hergebruik van gegevens over de toestand van het netwerk

1.   Om het aanbieden van compatibele, interoperabele en continue realtimeverkeersinformatiediensten in de hele Unie te vergemakkelijken, verstrekken wegenautoriteiten, wegbeheerders, houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en dienstverleners de door hen verzamelde in de bijlage genoemde gegevens over de toestand van het netwerk DATEX II-formaat (EN 16157, CEN/TS 16157 en latere verbeterde versies). Elke actualisering van deze gegevens gebeurt overeenkomstig artikel 10.

Indien aanvullende of alternatieve normen moeten worden vastgesteld, zijn de volgende voorwaarden van toepassing:

| — | de lidstaten stellen die aanvullende of alternatieve normen in onderling overleg vast; |
| --- | --- |

—

de lidstaten stellen die aanvullende of alternatieve normen in onderling overleg vast;

| — | digitaal machineleesbare formaten moeten compatibel zijn met de in de eerste zin van dit lid bedoelde bestaande normen. |
| --- | --- |

—

digitaal machineleesbare formaten moeten compatibel zijn met de in de eerste zin van dit lid bedoelde bestaande normen.

2.   De in lid 1 bedoelde gegevens en de overeenkomstige metagegevens, met inbegrip van informatie over de kwaliteit daarvan, moeten toegankelijk zijn voor uitwisseling en hergebruik door alle gebruikers van gegevens in de Unie:

| a) | op niet-discriminerende basis, wanneer zij worden verstrekt door wegenautoriteiten en wegbeheerders; |
| --- | --- |

a)

op niet-discriminerende basis, wanneer zij worden verstrekt door wegenautoriteiten en wegbeheerders;

| b) | aan de hand van minimumkwaliteitseisen, waarover de lidstaten afspraken maken met de relevante belanghebbenden; |
| --- | --- |

b)

aan de hand van minimumkwaliteitseisen, waarover de lidstaten afspraken maken met de relevante belanghebbenden;

| c) | binnen een tijdsbestek dat adequaat is voor een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens voor het genereren van realtimeverkeersinformatie; |
| --- | --- |

c)

binnen een tijdsbestek dat adequaat is voor een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens voor het genereren van realtimeverkeersinformatie;

| d) | via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt, als bedoeld in artikel 3; |
| --- | --- |

d)

via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt, als bedoeld in artikel 3;

| e) | zonder enige verplichting voor houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en particuliere dienstverleners om toegang te verlenen tot hun gegevens of om die met particuliere gebruikers te delen. De uitwisseling en het hergebruik van hun gegevens kunnen worden onderworpen aan door de particuliere gegevenshouder vastgestelde voorwaarden. |
| --- | --- |

e)

zonder enige verplichting voor houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en particuliere dienstverleners om toegang te verlenen tot hun gegevens of om die met particuliere gebruikers te delen. De uitwisseling en het hergebruik van hun gegevens kunnen worden onderworpen aan door de particuliere gegevenshouder vastgestelde voorwaarden.

3.   Gebruikers van de in lid 1 bedoelde gegevens en gegevenshouders werken samen om ervoor te zorgen dat onnauwkeurigheden in verband met de gegevens onverwijld worden gemeld aan de gegevenshouder van wie de gegevens afkomstig zijn.

4.   Dienstverleners verwerken en integreren in de relevante diensten die zij aan eindgebruikers verstrekken, zonder extra kosten, gegevens over alle tijdelijke verkeersbeheersmaatregelen die door de bevoegde autoriteiten zijn ingevoerd en via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt in een digitaal machineleesbaar formaat toegankelijk zijn gemaakt.

5.   Met het oog op het rechtstreeks verstrekken van adequate informatie aan eindgebruikers en het optimaliseren van het wegenonderhoud en de verkeersveiligheid, kunnen wegenautoriteiten en wegbeheerders houders van in het voertuig gegenereerde gegevens en dienstverleners verzoeken de types gegevens te verstrekken over de toestand van het netwerk die zij overeenkomstig artikel 10 verzamelen en bijwerken. Wanneer de houder van de gegevens op verzoek van een wegenautoriteit of wegbeheerder de gegevens toegankelijk maakt, gelden de FRAND-voorwaarden (billijk, redelijk en niet-discriminerend). De gegevens worden verstrekt in DATEX II-formaat (EN 16157, CEN/TS 16157 en latere verbeterde versies) of in een door de lidstaten overeengekomen digitaal machineleesbaar formaat, vergezeld van de bijbehorende metagegevens, met inbegrip van informatie over de kwaliteit daarvan.

6.   Gegevens over de toestand van het wegennet die door wegenautoriteiten of wegbeheerders zijn gearchiveerd, mogen worden gebruikt voor het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur en voor veiligheidsbeoordelingen van het wegennet. Tenzij dit op grond van licentieovereenkomsten verboden is, worden deze gegevens op niet-discriminerende basis via het in artikel 3 bedoelde nationale of gemeenschappelijke toegangspunt toegankelijk gemaakt voor uitwisseling en hergebruik.

7.   Binnen de grenzen van de toepasselijke licentieovereenkomsten worden voorspellende gegevens over de toestand van het wegennet die door wegenautoriteiten of wegbeheerders zijn berekend, op niet-discriminerende basis toegankelijk gemaakt voor uitwisseling en hergebruik via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt als bedoeld in artikel 3.

8.   De lidstaten werken samen aan de vaststelling van gemeenschappelijke normen voor de uitwisseling en het hergebruik van de in de leden 6 en 7 bedoelde gegevens.

Artikel 7

Toegankelijkheid, uitwisseling en hergebruik van gegevens over het gebruik van het netwerk in realtime

1.   Om het aanbieden van compatibele, interoperabele en continue realtimeverkeersinformatiediensten in de hele Unie te vergemakkelijken, verstrekken wegenautoriteiten, wegbeheerders, dienstverleners en houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en belanghebbenden op het gebied van laden en tanken de door hen verzamelde in de bijlage genoemde gegevens over het gebruik van het netwerk in realtime in DATEX II-formaat (EN 16157, CEN/TS 16157 en latere verbeterde versies). Elke actualisering van deze gegevens gebeurt overeenkomstig artikel 11.

Indien aanvullende of alternatieve normen moeten worden vastgesteld, zijn de volgende voorwaarden van toepassing:

| — | de lidstaten stellen die aanvullende of alternatieve normen in onderling overleg vast; |
| --- | --- |

—

de lidstaten stellen die aanvullende of alternatieve normen in onderling overleg vast;

| — | digitaal machineleesbare formaten moeten compatibel zijn met de in de eerste zin van dit lid bedoelde bestaande normen. |
| --- | --- |

—

digitaal machineleesbare formaten moeten compatibel zijn met de in de eerste zin van dit lid bedoelde bestaande normen.

2.   De in lid 1 bedoelde gegevens en de overeenkomstige metagegevens, met inbegrip van informatie over de kwaliteit daarvan, moeten toegankelijk zijn voor uitwisseling en hergebruik door alle gebruikers van gegevens in de Unie:

| a) | op niet-discriminerende basis, wanneer zij worden verstrekt door wegenautoriteiten en wegbeheerders; |
| --- | --- |

a)

op niet-discriminerende basis, wanneer zij worden verstrekt door wegenautoriteiten en wegbeheerders;

| b) | aan de hand van minimumkwaliteitseisen, waarover de lidstaten afspraken maken met de relevante belanghebbenden; |
| --- | --- |

b)

aan de hand van minimumkwaliteitseisen, waarover de lidstaten afspraken maken met de relevante belanghebbenden;

| c) | binnen een tijdsbestek dat adequaat is voor een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens voor het genereren van realtimeverkeersinformatie; |
| --- | --- |

c)

binnen een tijdsbestek dat adequaat is voor een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens voor het genereren van realtimeverkeersinformatie;

| d) | via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt, als bedoeld in artikel 3; |
| --- | --- |

d)

via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt, als bedoeld in artikel 3;

| e) | zonder enige verplichting voor houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en particuliere dienstverleners om toegang te verlenen tot hun gegevens of om die met particuliere gebruikers te delen. De uitwisseling en het hergebruik van hun gegevens kunnen worden onderworpen aan door de particuliere gegevenshouder vastgestelde voorwaarden. |
| --- | --- |

e)

zonder enige verplichting voor houders van in voertuigen gegenereerde gegevens en particuliere dienstverleners om toegang te verlenen tot hun gegevens of om die met particuliere gebruikers te delen. De uitwisseling en het hergebruik van hun gegevens kunnen worden onderworpen aan door de particuliere gegevenshouder vastgestelde voorwaarden.

3.   Met het oog op het rechtstreeks verstrekken van adequate informatie aan eindgebruikers en het optimaliseren van het verkeersbeheer en de verkeersveiligheid, kunnen wegenautoriteiten en wegbeheerders houders van in het voertuig gegenereerde gegevens en dienstverleners verzoeken de types gegevens te verstrekken over het gebruik van het netwerk in realtime die zij overeenkomstig artikel 11 verzamelen en bijwerken. Wanneer de houder van de gegevens op verzoek van een wegenautoriteit of wegbeheerder de gegevens toegankelijk maakt, gelden de FRAND-voorwaarden (billijk, redelijk en niet-discriminerend). De gegevens worden verstrekt in DATEX II-formaat (EN 16157, CEN/TS 16157 en latere verbeterde versies) of in een door de lidstaten overeengekomen digitaal machineleesbaar formaat, vergezeld van de bijbehorende metagegevens, met inbegrip van informatie over de kwaliteit daarvan.

4.   Gegevens over het gebruik van het netwerk in realtime die door wegenautoriteiten of wegbeheerders zijn gearchiveerd, mogen worden gebruikt voor het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur en veiligheidsbeoordelingen van het wegennet. Tenzij dit op grond van licentieovereenkomsten verboden is, worden deze gegevens via het in artikel 3 bedoelde nationale of gemeenschappelijke toegangspunt op niet-discriminerende basis toegankelijk gemaakt voor uitwisseling en hergebruik.

5.   Binnen de grenzen van de toepasselijke licentieovereenkomsten worden voorspellende gegevens over het gebruik van het netwerk in realtime die door wegenautoriteiten of wegbeheerders zijn berekend, via het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt als bedoeld in artikel 3 op niet-discriminerende basis toegankelijk gemaakt voor uitwisseling en hergebruik.

6.   De lidstaten stellen in onderling overleg de gemeenschappelijke normen voor de uitwisseling en het hergebruik van de in de leden 4 en 5 bedoelde gegevens vast.

Artikel 8

Actualiseren van infrastructuurgegevens

1.   De actualiseringen van infrastructuurgegevens hebben ten minste betrekking op de volgende parameters:

| a) | het type gegevens, zoals beschreven in punt 1 van de bijlage, dat wordt geactualiseerd; |
| --- | --- |

a)

het type gegevens, zoals beschreven in punt 1 van de bijlage, dat wordt geactualiseerd;

| b) | de locatie van de toestand waarop de actualisering betrekking heeft; |
| --- | --- |

b)

de locatie van de toestand waarop de actualisering betrekking heeft;

| c) | het type actualisering (wijziging, toevoeging of schrapping); |
| --- | --- |

c)

het type actualisering (wijziging, toevoeging of schrapping);

| d) | de beschrijving van de actualiseringen, met vermelding van de geactualiseerde waarden en velden en van de geactualiseerde informatie, en, in voorkomend geval, de redenen voor de vervanging van de verouderde waarden en velden; |
| --- | --- |

d)

de beschrijving van de actualiseringen, met vermelding van de geactualiseerde waarden en velden en van de geactualiseerde informatie, en, in voorkomend geval, de redenen voor de vervanging van de verouderde waarden en velden;

| e) | de datum waarop de gegevens zijn geactualiseerd; |
| --- | --- |

e)

de datum waarop de gegevens zijn geactualiseerd;

| f) | de datum en het tijdstip waarop de verandering in een bepaalde toestand heeft plaatsgevonden of zal plaatsvinden; |
| --- | --- |

f)

de datum en het tijdstip waarop de verandering in een bepaalde toestand heeft plaatsgevonden of zal plaatsvinden;

| g) | de kwaliteit van de actualiseringen van de gegevens zoals omschreven in de kwaliteitseisen die de lidstaten in overleg met de relevante belanghebbenden vaststellen. |
| --- | --- |

g)

de kwaliteit van de actualiseringen van de gegevens zoals omschreven in de kwaliteitseisen die de lidstaten in overleg met de relevante belanghebbenden vaststellen.

De locatie van de toestand waarop de actualisering betrekking heeft, wordt bepaald met een gestandaardiseerde of andere algemeen gebruikte en aanvaarde dynamische plaatsbepalingsmethode waarmee die locatie ondubbelzinnig kan worden gedecodeerd en geïnterpreteerd.

2.   De relevante gegevenshouders zorgen ervoor dat de infrastructuurgegevens worden geactualiseerd binnen een tijdsbestek dat een betrouwbaar en effectief gebruik daarvan in realtimeverkeersinformatiediensten mogelijk maakt en verstrekken die actualiseringen vooraf aan de gebruikers, voor zover die bekend zijn en voor zover haalbaar.

3.   De relevante gegevenshouders corrigeren tijdig de onjuistheden die zij hebben vastgesteld in de gegevens of die gesignaleerd zijn door andere gebruikers van gegevens en eindgebruikers.

4.   Wanneer producenten van digitale kaarten en dienstverleners informatie aan eindgebruikers verstrekken, zorgen zij ervoor dat relevante actualiseringen van infrastructuurgegevens worden verwerkt binnen een tijdsbestek dat een betrouwbaar en effectief gebruik van die gegevens in realtimeverkeersinformatiediensten mogelijk maakt.

Artikel 9

Actualiseren van gegevens over verkeersregelingen en -beperkingen

1.   De actualiseringen van de gegevens inzake verkeersregelingen en -beperkingen hebben ten minste betrekking op de volgende parameters:

| a) | het type gegevens, zoals beschreven in de punten 2 en 3 van de bijlage, dat wordt geactualiseerd; |
| --- | --- |

a)

het type gegevens, zoals beschreven in de punten 2 en 3 van de bijlage, dat wordt geactualiseerd;

| b) | de locatie van de toestand waarop de actualisering betrekking heeft; |
| --- | --- |

b)

de locatie van de toestand waarop de actualisering betrekking heeft;

| c) | het type actualisering (wijziging, toevoeging of schrapping); |
| --- | --- |

c)

het type actualisering (wijziging, toevoeging of schrapping);

| d) | de beschrijving van de actualisering, met inbegrip van de periode waarin het voorval en de opgelegde voorwaarde(n) zich hebben voorgedaan, bijvoorbeeld voor bepaalde voertuigtypen waarop de actualisering betrekking heeft; |
| --- | --- |

d)

de beschrijving van de actualisering, met inbegrip van de periode waarin het voorval en de opgelegde voorwaarde(n) zich hebben voorgedaan, bijvoorbeeld voor bepaalde voertuigtypen waarop de actualisering betrekking heeft;

| e) | de datum waarop de gegevens zijn geactualiseerd; |
| --- | --- |

e)

de datum waarop de gegevens zijn geactualiseerd;

| f) | de datum en het tijdstip waarop de verandering in een bepaalde toestand heeft plaatsgevonden of zal plaatsvinden; |
| --- | --- |

f)

de datum en het tijdstip waarop de verandering in een bepaalde toestand heeft plaatsgevonden of zal plaatsvinden;

| g) | de kwaliteit van de actualisering van de gegevens zoals omschreven in de kwaliteitseisen die de lidstaten in overleg met de relevante belanghebbenden vaststellen. |
| --- | --- |

g)

de kwaliteit van de actualisering van de gegevens zoals omschreven in de kwaliteitseisen die de lidstaten in overleg met de relevante belanghebbenden vaststellen.

De locatie van de toestand waarop de actualisering betrekking heeft, wordt bepaald met een gestandaardiseerde of andere algemeen gebruikte en aanvaarde dynamische plaatsbepalingsmethode waarmee die locatie ondubbelzinnig kan worden gedecodeerd en geïnterpreteerd.

2.   De relevante gegevenshouders zorgen ervoor dat de gegevens over verkeersregelingen en -beperkingen worden geactualiseerd binnen een tijdsbestek dat een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens in realtimeverkeersinformatiediensten mogelijk maakt en verstrekken die actualiseringen vooraf aan de gebruikers, voor zover die bekend zijn en voor zover haalbaar.

3.   De relevante gegevenshouders corrigeren tijdig de onjuistheden die zij hebben vastgesteld in de gegevens of die gesignaleerd zijn door andere gebruikers van gegevens en eindgebruikers.

4.   Wanneer producenten van digitale kaarten en dienstverleners informatie aan eindgebruikers verstrekken, zorgen zij ervoor dat relevante actualiseringen van gegevens over verkeersregelingen en -beperkingen worden verwerkt binnen een tijdsbestek dat een betrouwbaar en effectief gebruik van die gegevens in realtimeverkeersinformatiediensten mogelijk maakt.

5.   Zo spoedig mogelijk nadat de status van de gegevens is gewijzigd, wordt de realtimeverkeersinformatie dienovereenkomstig gewijzigd of ingetrokken.

Artikel 10

Actualiseren van gegevens over de toestand van het netwerk

1.   De actualiseringen van gegevens over de toestand van het netwerk hebben ten minste betrekking op de volgende parameters:

| a) | het type gegevens, zoals beschreven in de punten 4 en 5 van de bijlage, dat wordt geactualiseerd en, indien nodig, een korte beschrijving daarvan; |
| --- | --- |

a)

het type gegevens, zoals beschreven in de punten 4 en 5 van de bijlage, dat wordt geactualiseerd en, indien nodig, een korte beschrijving daarvan;

| b) | de locatie van het voorval of de toestand waarop de actualisering betrekking heeft; |
| --- | --- |

b)

de locatie van het voorval of de toestand waarop de actualisering betrekking heeft;

| c) | de periode waarin het voorval of de toestand waarop de actualisering betrekking heeft, zich heeft voorgedaan; |
| --- | --- |

c)

de periode waarin het voorval of de toestand waarop de actualisering betrekking heeft, zich heeft voorgedaan;

| d) | de kwaliteit van de actualiseringen van de gegevens zoals omschreven in de kwaliteitseisen die de lidstaten in overleg met de relevante belanghebbenden vaststellen. |
| --- | --- |

d)

de kwaliteit van de actualiseringen van de gegevens zoals omschreven in de kwaliteitseisen die de lidstaten in overleg met de relevante belanghebbenden vaststellen.

De locatie van het voorval of de toestand waarop de actualisering betrekking heeft, wordt bepaald met een gestandaardiseerde of andere algemeen gebruikte en aanvaarde dynamische plaatsbepalingsmethode waarmee die locatie ondubbelzinnig kan worden gedecodeerd en geïnterpreteerd.

2.   De relevante gegevenshouders zorgen ervoor dat de gegevens over de toestand van het netwerk worden geactualiseerd binnen een tijdsbestek dat een betrouwbaar en effectief gebruik van de gegevens in realtimeverkeersinformatiediensten mogelijk maakt en verstrekken die actualiseringen vooraf aan de gebruikers, voor zover die bekend zijn en voor zover haalbaar.

3.   De relevante gegevenshouders corrigeren tijdig de onjuistheden die zij hebben vastgesteld in de gegevens of die gesignaleerd zijn door andere gebruikers van gegevens en eindgebruikers.

4.   Zo spoedig mogelijk nadat de status van de gegevens is gewijzigd, wordt de realtimeverkeersinformatie dienovereenkomstig gewijzigd of ingetrokken.

5.   Wanneer dienstverleners informatie aan eindgebruikers verstrekken, zorgen zij ervoor dat relevante actualiseringen van gegevens over de toestand van het netwerk worden verwerkt binnen een tijdsbestek dat een betrouwbaar en effectief gebruik van die gegevens in realtimeverkeersinformatiediensten mogelijk maakt.

Artikel 11

Actualiseren van gegevens over het gebruik van het netwerk in realtime

1.   De actualiseringen van gegevens over het gebruik van het netwerk in realtime hebben ten minste betrekking op de volgende parameters:

| a) | het type gegevens, zoals beschreven in punt 6 van de bijlage, dat wordt geactualiseerd en, indien nodig, een korte beschrijving daarvan; |
| --- | --- |

a)

het type gegevens, zoals beschreven in punt 6 van de bijlage, dat wordt geactualiseerd en, indien nodig, een korte beschrijving daarvan;

| b) | de locatie van het voorval of de toestand waarop de actualisering betrekking heeft; |
| --- | --- |

b)

de locatie van het voorval of de toestand waarop de actualisering betrekking heeft;

| c) | de kwaliteit van de actualisering van de gegevens zoals omschreven in de kwaliteitseisen die de lidstaten in overleg met de relevante belanghebbenden vaststellen. |
| --- | --- |

c)

de kwaliteit van de actualisering van de gegevens zoals omschreven in de kwaliteitseisen die de lidstaten in overleg met de relevante belanghebbenden vaststellen.

De locatie van het voorval of de toestand waarop de actualisering betrekking heeft, wordt bepaald met een gestandaardiseerde of andere algemeen gebruikte en aanvaarde dynamische plaatsbepalingsmethode waarmee die locatie ondubbelzinnig kan worden gedecodeerd en geïnterpreteerd.

2.   Zo spoedig mogelijk nadat de status van de gegevens is gewijzigd, wordt de realtimeverkeersinformatie of worden de gerelateerde gegevens dienovereenkomstig gewijzigd of ingetrokken.

3.   Wanneer dienstverleners informatie aan eindgebruikers verstrekken, zorgen zij ervoor dat actualiseringen van gegevens over het gebruik van het netwerk in realtime worden verwerkt binnen een tijdsbestek dat een betrouwbaar en effectief gebruik van die gegevens in realtimeverkeersinformatiediensten mogelijk maakt.

Artikel 12

Beoordeling van de naleving

1.   De lidstaten beoordelen of de gegevenshouders en -gebruikers waarop die artikelen overeenkomstig de leden 2 en 3 van toepassing zijn, de vereisten van de artikelen 3 tot en met 11 naleven.

2.   Om tot de beoordeling over te gaan, kunnen de bevoegde autoriteiten van de lidstaten gegevenshouders en -gebruikersverzoeken om de volgende documenten:

| a) | een beschrijving van de gegevens, digitale kaarten of realtimeverkeersinformatiediensten die zij verstrekken, alsook de informatie over de kwaliteit daarvan en de voorwaarden voor het hergebruik van deze gegevens; |
| --- | --- |

a)

een beschrijving van de gegevens, digitale kaarten of realtimeverkeersinformatiediensten die zij verstrekken, alsook de informatie over de kwaliteit daarvan en de voorwaarden voor het hergebruik van deze gegevens;

| b) | een op feitelijke gegevens gebaseerde verklaring van overeenstemming met de voorschriften van de artikelen 3 tot en met 11. |
| --- | --- |

b)

een op feitelijke gegevens gebaseerde verklaring van overeenstemming met de voorschriften van de artikelen 3 tot en met 11.

3.   De lidstaten controleren steekproefsgewijs de juistheid van de in lid 2, punt b), vermelde verklaringen.

Artikel 13

Verslaglegging

1.   Uiterlijk op 1 januari 2023 verstrekken de lidstaten de Commissie de lijst en de kaart van de wegen die deel uitmaken van het hoofdwegennet.

2.   De lidstaten verstrekken de Commissie de volgende informatie als onderdeel van de voortgangsverslagen als bedoeld in artikel 17, lid 3, van Richtlijn 2010/40/EU:

| a) | de vooruitgang die geboekt is op het gebied van de toegankelijkheid, de uitwisseling en het hergebruik van de in de bijlage vermelde types gegevens; |
| --- | --- |

a)

de vooruitgang die geboekt is op het gebied van de toegankelijkheid, de uitwisseling en het hergebruik van de in de bijlage vermelde types gegevens;

| b) | de geografische reikwijdte van de via de nationale toegangspunten toegankelijke gegevens, wijzigingen van het hoofdwegennet, en de gegevensinhoud van realtimeverkeersinformatiediensten en hun kwaliteit, met inbegrip van de criteria voor het bepalen van de kwaliteit en de wijze waarop die wordt gemonitord; |
| --- | --- |

b)

de geografische reikwijdte van de via de nationale toegangspunten toegankelijke gegevens, wijzigingen van het hoofdwegennet, en de gegevensinhoud van realtimeverkeersinformatiediensten en hun kwaliteit, met inbegrip van de criteria voor het bepalen van de kwaliteit en de wijze waarop die wordt gemonitord;

| c) | de resultaten van de beoordeling van de naleving als bedoeld in artikel 12, aan de vereisten van de artikelen 3 tot en met 11; |
| --- | --- |

c)

de resultaten van de beoordeling van de naleving als bedoeld in artikel 12, aan de vereisten van de artikelen 3 tot en met 11;

| d) | indien relevant, een beschrijving van de wijzigingen van het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt. |
| --- | --- |

d)

indien relevant, een beschrijving van de wijzigingen van het nationale of gemeenschappelijke toegangspunt.

Artikel 14

Overgangsbepalingen

Gedurende een overgangsperiode tot en met 31 december 2027, zijn de verplichtingen in verband met de in de punten 1, 3, 5 en 6 van de bijlage genoemde types gegevens niet van toepassing op wegen die niet tot de volgende categorieën behoren:

| a) | het uitgebreide trans-Europees wegennet; |
| --- | --- |

a)

het uitgebreide trans-Europees wegennet;

| b) | andere autosnelwegen die niet tot het uitgebreide trans-Europese wegennet behoren; |
| --- | --- |

b)

andere autosnelwegen die niet tot het uitgebreide trans-Europese wegennet behoren;

| c) | hoofdwegen. |
| --- | --- |

c)

hoofdwegen.

Artikel 15

Intrekking

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/962 wordt ingetrokken met ingang van 1 januari 2025.

Artikel 16

Inwerkingtreding en toepassing

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2025.

Artikel 13 is evenwel van toepassing met ingang van 1 januari 2023.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 2 februari 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 207 van 6.8.2010, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde verordening (EU) 2015/962 van de Commissie van 18 december 2014 ter aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de verlening van EU-wijde realtimeverkeersinformatiediensten betreft (PB L 157 van 23.6.2015, blz. 21).

2

(3)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 885/2013 van de Commissie van 15 mei 2013 ter aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot het verstrekken van informatiediensten voor veilige en beveiligde parkeerplaatsen voor vrachtwagens en bedrijfsvoertuigen (PB L 247 van 18.9.2013, blz. 1).

3

(4)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 886/2013 van de Commissie van 15 mei 2013 tot aanvulling van Richtlijn 2010/40/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de gegevens en procedures voor het aanbieden, waar mogelijk, van minimale universele verkeersveiligheidsinformatie die kosteloos is voor de gebruikers (PB L 247 van 18.9.2013, blz. 6).

4

(5)  Richtlijn (EU) 2019/1024 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 inzake open data en het hergebruik van overheidsinformatie (PB L 172 van 26.6.2019, blz. 56).

5

(6)  Richtlijn 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2007 tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (Inspire) (PB L 108 van 25.4.2007, blz. 1).

6

(7)  Verordening (EU) nr. 1089/2010 van de Commissie van 23 november 2010 ter uitvoering van Richtlijn 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de interoperabiliteit van verzamelingen ruimtelijke gegevens en van diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens (PB L 323 van 8.12.2010, blz. 11).

7

(8)  Verordening (EU) nr. 1315/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 betreffende richtsnoeren van de Unie voor de ontwikkeling van het trans-Europees vervoersnetwerk en tot intrekking van Besluit nr. 661/2010/EU (PB L 348 van 20.12.2013, blz. 1).

8

(9)  Richtlijn 2008/96/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 betreffende het beheer van de verkeersveiligheid van weginfrastructuur (PB L 319 van 29.11.2008, blz. 59).

9

(10)  Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (PB L 119 van 4.5.2016, blz. 1).

10

(11)  Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 juli 2002 betreffende de verwerking van persoonsgegevens en de bescherming van de persoonlijke levenssfeer in de sector elektronische communicatie (richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie) (PB L 201 van 31.7.2002, blz. 37).

11

(12)  Richtlijn (EU) 2019/1024 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 inzake open data en het hergebruik van overheidsinformatie (PB L 172 van 26.6.2019, blz. 56).

12

(13)  Richtlijn (EU) 2019/520 van het Europees Parlement en de Raad van 19 maart 2019 betreffende de interoperabiliteit van elektronische tolheffingssystemen voor het wegverkeer en ter facilitering van de grensoverschrijdende uitwisseling van informatie over niet-betaling van wegentol in de Unie (PB L 91 van 29.3.2019, blz. 45).

13

---

BIJLAGE

(als bedoeld in de artikelen 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13 en 14)

1)

| a) | wegen en hun fysieke kenmerken:






  i) | geometrie; |
| --- | --- | --- |

a)

wegen en hun fysieke kenmerken:

i)

geometrie;

| ii) | breedte van de weg; |
| --- | --- |

ii)

breedte van de weg;

| iii) | aantal rijstroken; |
| --- | --- |

iii)

aantal rijstroken;

| iv) | hellingen; |
| --- | --- |

iv)

hellingen;

| v) | knooppunten; |
| --- | --- |

v)

knooppunten;

| b) | wegclassificatie; |
| --- | --- |

b)

wegclassificatie;

| c) | locatie van tolstations; |
| --- | --- |

c)

locatie van tolstations;

| d) | locatie van de dienstvoorzieningen en rustplaatsen; |
| --- | --- |

d)

locatie van de dienstvoorzieningen en rustplaatsen;

| e) | locatie en gebruiksvoorwaarden van laadpunten voor elektrische voertuigen; |
| --- | --- |

e)

locatie en gebruiksvoorwaarden van laadpunten voor elektrische voertuigen;

| f) | locatie van tankstations voor gecomprimeerd aardgas, vloeibaar aardgas en vloeibaar petroleumgas; |
| --- | --- |

f)

locatie van tankstations voor gecomprimeerd aardgas, vloeibaar aardgas en vloeibaar petroleumgas;

| g) | locatie van tankpunten en tankstations voor alle andere brandstoftypen; |
| --- | --- |

g)

locatie van tankpunten en tankstations voor alle andere brandstoftypen;

| h) | locatie van leverzones. |
| --- | --- |

h)

locatie van leverzones.

2)

| a) | statische en dynamische verkeersregelingen, indien van toepassing:






  i) | toegangsvoorwaarden voor tunnels; |
| --- | --- | --- |

a)

statische en dynamische verkeersregelingen, indien van toepassing:

i)

toegangsvoorwaarden voor tunnels;

| ii) | toegangsvoorwaarden voor bruggen; |
| --- | --- |

ii)

toegangsvoorwaarden voor bruggen;

| iii) | permanente toegangsbeperkingen; |
| --- | --- |

iii)

permanente toegangsbeperkingen;

| iv) | snelheidsbeperkingen; |
| --- | --- |

iv)

snelheidsbeperkingen;

| v) | regels voor het leveren van goederen; |
| --- | --- |

v)

regels voor het leveren van goederen;

| vi) | inhaalverboden voor vrachtwagens; |
| --- | --- |

vi)

inhaalverboden voor vrachtwagens;

| vii) | beperkingen op basis van gewicht/lengte/breedte/hoogte; |
| --- | --- |

vii)

beperkingen op basis van gewicht/lengte/breedte/hoogte;

| viii) | éénrichtingsstraten; |
| --- | --- |

viii)

éénrichtingsstraten;

| ix) | de zonale afbakening van beperkingen, verboden of verplichtingen, actuele toegangsstatus en voorwaarden voor verkeer in gereglementeerde verkeerszones; |
| --- | --- |

ix)

de zonale afbakening van beperkingen, verboden of verplichtingen, actuele toegangsstatus en voorwaarden voor verkeer in gereglementeerde verkeerszones;

| x) | rijrichting op rijstroken met omkeerbare rijrichting (tidal flows); |
| --- | --- |

x)

rijrichting op rijstroken met omkeerbare rijrichting (tidal flows);

| b) | verkeerscirculatieplannen. |
| --- | --- |

b)

verkeerscirculatieplannen.

3)

| a) | de plaats en identificatie van verkeersborden die verkeersregelingen en gevaren aangeven:






  i) | toegangsvoorwaarden voor tunnels; |
| --- | --- | --- |

a)

de plaats en identificatie van verkeersborden die verkeersregelingen en gevaren aangeven:

i)

toegangsvoorwaarden voor tunnels;

| ii) | toegangsvoorwaarden voor bruggen; |
| --- | --- |

ii)

toegangsvoorwaarden voor bruggen;

| iii) | permanente toegangsbeperkingen; |
| --- | --- |

iii)

permanente toegangsbeperkingen;

| iv) | andere verkeersborden die verkeersregelingen weergeven; |
| --- | --- |

iv)

andere verkeersborden die verkeersregelingen weergeven;

| b) | statische en dynamische verkeersregelingen, in voorkomend geval, andere dan de in punt 2 bedoelde verkeersvoorschriften; |
| --- | --- |

b)

statische en dynamische verkeersregelingen, in voorkomend geval, andere dan de in punt 2 bedoelde verkeersvoorschriften;

| c) | identificatie van tolwegen, de geldende vaste gebruiksrechten en beschikbare betaalmethoden (met inbegrip van kleinhandelskanalen en nalevingsmethoden); |
| --- | --- |

c)

identificatie van tolwegen, de geldende vaste gebruiksrechten en beschikbare betaalmethoden (met inbegrip van kleinhandelskanalen en nalevingsmethoden);

| d) | variabele heffingen voor weggebruikers en beschikbare betaalmethoden, met inbegrip van kleinhandelskanalen en nalevingsmethoden. |
| --- | --- |

d)

variabele heffingen voor weggebruikers en beschikbare betaalmethoden, met inbegrip van kleinhandelskanalen en nalevingsmethoden.

4)

| a) | sluitingen van wegen; |
| --- | --- |

a)

sluitingen van wegen;

| b) | sluitingen van rijstroken; |
| --- | --- |

b)

sluitingen van rijstroken;

| c) | wegwerkzaamheden; |
| --- | --- |

c)

wegwerkzaamheden;

| d) | tijdelijke verkeersbeheersmaatregelen. |
| --- | --- |

d)

tijdelijke verkeersbeheersmaatregelen.

5)

| a) | sluitingen van bruggen; |
| --- | --- |

a)

sluitingen van bruggen;

| b) | ongevallen en incidenten; |
| --- | --- |

b)

ongevallen en incidenten;

| c) | slechte toestand van de weg; |
| --- | --- |

c)

slechte toestand van de weg;

| d) | weersomstandigheden die een invloed hebben op het wegoppervlak en het zicht. |
| --- | --- |

d)

weersomstandigheden die een invloed hebben op het wegoppervlak en het zicht.

6)

| a) | het verkeersvolume; |
| --- | --- |

a)

het verkeersvolume;

| b) | de verkeerssnelheid; |
| --- | --- |

b)

de verkeerssnelheid;

| c) | de plaats en lengte van files; |
| --- | --- |

c)

de plaats en lengte van files;

| d) | de reistijden; |
| --- | --- |

d)

de reistijden;

| e) | de wachttijd bij grensovergangen; |
| --- | --- |

e)

de wachttijd bij grensovergangen;

| f) | de beschikbaarheid van leverzones; |
| --- | --- |

f)

de beschikbaarheid van leverzones;

| g) | de beschikbaarheid van laadpunten en -stations voor elektrische voertuigen; |
| --- | --- |

g)

de beschikbaarheid van laadpunten en -stations voor elektrische voertuigen;

| h) | de locatie van tankpunten en -stations voor alternatieve brandstoffen; |
| --- | --- |

h)

de locatie van tankpunten en -stations voor alternatieve brandstoffen;

| i) | de prijs van ad hoc laden/tanken. |
| --- | --- |

i)

de prijs van ad hoc laden/tanken.

---

| 25.4.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 122/17 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 122/17

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2022/671 VAN DE COMMISSIE

van 4 februari 2022

tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft specifieke regels inzake door de bevoegde autoriteiten verrichte officiële controles van dieren, producten van dierlijke oorsprong en levende producten, door de bevoegde autoriteit te ondernemen follow-upacties in geval van niet-naleving van de identificatie- en registratieregels voor runderen, schapen en geiten of van niet-naleving tijdens de doorvoer door de Unie van bepaalde runderen, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 494/98 van de Commissie

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2017 betreffende officiële controles en andere officiële activiteiten die worden uitgevoerd om de toepassing van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en van de voorschriften inzake diergezondheid, dierenwelzijn, plantgezondheid en gewasbeschermingsmiddelen te waarborgen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 999/2001, (EG) nr. 396/2005, (EG) nr. 1069/2009, (EG) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 en (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 en (EG) nr. 1099/2009 van de Raad en de Richtlijnen 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG en 2008/120/EG van de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad, de Richtlijnen 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG en 97/78/EG van de Raad en Besluit 92/438/EEG van de Raad (verordening officiële controles) (1), en met name artikel 20, lid 2, punten a) en c),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2017/625 bevat algemene regels voor door de bevoegde autoriteiten verrichte officiële controles van de naleving van de regels op verschillende gebieden, waaronder de diergezondheidsvoorschriften. In die verordening zijn ook methoden en technieken vastgesteld voor officiële controles, met inbegrip van inspecties van gebouwen, dieren en goederen waarover exploitanten zeggenschap hebben. Daarnaast voorziet Verordening (EU) 2017/625 in mogelijke acties die de bevoegde autoriteiten kunnen ondernemen in geval van vastgestelde niet-naleving van, onder andere, de diergezondheidsvoorschriften zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, punt d), van die verordening. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2017/625 bevat algemene regels voor door de bevoegde autoriteiten verrichte officiële controles van de naleving van de regels op verschillende gebieden, waaronder de diergezondheidsvoorschriften. In die verordening zijn ook methoden en technieken vastgesteld voor officiële controles, met inbegrip van inspecties van gebouwen, dieren en goederen waarover exploitanten zeggenschap hebben. Daarnaast voorziet Verordening (EU) 2017/625 in mogelijke acties die de bevoegde autoriteiten kunnen ondernemen in geval van vastgestelde niet-naleving van, onder andere, de diergezondheidsvoorschriften zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, punt d), van die verordening.

| (2) | Bij Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (2) zijn met ingang van 21 april 2021 39 handelingen op het gebied van diergezondheid ingetrokken en vervangen. Sommige voorschriften van de bij of op grond van Verordening (EU) 2016/429 ingetrokken handelingen hebben echter betrekking op bepaalde bijzonderheden wat diergezondheid betreft van officiële controles en follow-upacties die op grond van Verordening (EU) 2017/625 moeten worden ondernomen in geval van vastgestelde niet-naleving zoals bepaald in artikel 138 van die verordening. Derhalve moeten in deze verordening dergelijke specifieke regels inzake officiële controles en inzake in geval van vastgestelde niet-naleving door de bevoegde autoriteit te ondernemen follow-upacties worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (2) zijn met ingang van 21 april 2021 39 handelingen op het gebied van diergezondheid ingetrokken en vervangen. Sommige voorschriften van de bij of op grond van Verordening (EU) 2016/429 ingetrokken handelingen hebben echter betrekking op bepaalde bijzonderheden wat diergezondheid betreft van officiële controles en follow-upacties die op grond van Verordening (EU) 2017/625 moeten worden ondernomen in geval van vastgestelde niet-naleving zoals bepaald in artikel 138 van die verordening. Derhalve moeten in deze verordening dergelijke specifieke regels inzake officiële controles en inzake in geval van vastgestelde niet-naleving door de bevoegde autoriteit te ondernemen follow-upacties worden vastgesteld.

| (3) | Bijzonderheden van officiële controles en follow-upacties in geval van vastgestelde niet-naleving in verband met diergezondheid houden onderling verband. Zij zijn van toepassing op de volgende fasen van een bepaalde situatie en hebben zeer vaak betrekking op dezelfde typen exploitanten en inrichtingen. Wanneer specifieke follow-upacties nodig zijn, moeten zij worden vastgesteld samen met de voorschriften voor bijzonderheden van officiële controles in verband met diergezondheid. Zo wordt voorzien in een alomvattende reeks maatregelen die een gemakkelijkere uitvoering mogelijk maken en wordt bijgedragen aan de algemene vereenvoudiging van het rechtskader op dit gebied. |
| --- | --- |

(3)

Bijzonderheden van officiële controles en follow-upacties in geval van vastgestelde niet-naleving in verband met diergezondheid houden onderling verband. Zij zijn van toepassing op de volgende fasen van een bepaalde situatie en hebben zeer vaak betrekking op dezelfde typen exploitanten en inrichtingen. Wanneer specifieke follow-upacties nodig zijn, moeten zij worden vastgesteld samen met de voorschriften voor bijzonderheden van officiële controles in verband met diergezondheid. Zo wordt voorzien in een alomvattende reeks maatregelen die een gemakkelijkere uitvoering mogelijk maken en wordt bijgedragen aan de algemene vereenvoudiging van het rechtskader op dit gebied.

| (4) | Voor de uitvoering van officiële controles en follow-upacties in inrichtingen die overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035 (3), (EU) 2020/686 (4), (EU) 2020/688 (5) of (EU) 2020/990 (6) van de Commissie zijn erkend, zijn specifieke diergeneeskundige kwalificaties en competenties vereist. Officiële controles in die erkende inrichtingen omvatten de beoordeling en verificatie van uiteenlopende specifieke gegevens over de dieren die daar worden gehouden. Sommige gegevens zijn het resultaat van waarnemingen bij de dieren en sommige worden verzameld en geregistreerd door exploitanten, gezondheidswerkers voor dieren, dierenartsen of gezondheidswerkers voor waterdieren. Die gegevens kunnen onder andere betrekking hebben op de fysiologische of pathologische toestand van dieren, epidemiologische factoren, de resultaten van fysieke, klinische of post-mortemonderzoeken en laboratoriumtests, en bioveiligheidsmaatregelen in inrichtingen en het correcte gebruik en onderhoud van uitrusting en faciliteiten. |
| --- | --- |

(4)

Voor de uitvoering van officiële controles en follow-upacties in inrichtingen die overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035 (3), (EU) 2020/686 (4), (EU) 2020/688 (5) of (EU) 2020/990 (6) van de Commissie zijn erkend, zijn specifieke diergeneeskundige kwalificaties en competenties vereist. Officiële controles in die erkende inrichtingen omvatten de beoordeling en verificatie van uiteenlopende specifieke gegevens over de dieren die daar worden gehouden. Sommige gegevens zijn het resultaat van waarnemingen bij de dieren en sommige worden verzameld en geregistreerd door exploitanten, gezondheidswerkers voor dieren, dierenartsen of gezondheidswerkers voor waterdieren. Die gegevens kunnen onder andere betrekking hebben op de fysiologische of pathologische toestand van dieren, epidemiologische factoren, de resultaten van fysieke, klinische of post-mortemonderzoeken en laboratoriumtests, en bioveiligheidsmaatregelen in inrichtingen en het correcte gebruik en onderhoud van uitrusting en faciliteiten.

| (5) | Wegens de complexe en technische aard van de activiteiten van inrichtingen voor levende producten moet de voor officiële controles verantwoordelijke bevoegde autoriteit bovendien over gespecialiseerde kennis beschikken om haar taken op efficiënte en doeltreffende wijze te kunnen uitvoeren. |
| --- | --- |

(5)

Wegens de complexe en technische aard van de activiteiten van inrichtingen voor levende producten moet de voor officiële controles verantwoordelijke bevoegde autoriteit bovendien over gespecialiseerde kennis beschikken om haar taken op efficiënte en doeltreffende wijze te kunnen uitvoeren.

| (6) | Daarom moeten officiële dierenartsen de officiële controles verrichten in erkende inrichtingen waar dieren worden gehouden of met levende producten wordt gewerkt overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429. In deze verordening moeten regels voor de uitvoering van officiële controles in die inrichtingen worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(6)

Daarom moeten officiële dierenartsen de officiële controles verrichten in erkende inrichtingen waar dieren worden gehouden of met levende producten wordt gewerkt overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429. In deze verordening moeten regels voor de uitvoering van officiële controles in die inrichtingen worden vastgesteld.

| (7) | Bovendien bestaat in sommige lidstaten om historische redenen of als gevolg van een tekort aan dierenartsen die zich met ziekten bij waterdieren bezighouden, een gespecialiseerd beroep “gezondheidswerker voor waterdieren”. Zij zijn gewoonlijk geen dierenarts, maar beoefenen wel de geneeskunde met betrekking tot waterdieren. Daarom moet deze verordening het besluit van de lidstaten die dat beroep erkennen, respecteren. In die gevallen moet het voor officiële gezondheidswerkers voor waterdieren mogelijk zijn om activiteiten uit te voeren die zijn toegewezen aan officiële dierenartsen wanneer zij officiële controles in erkende aquacultuurinrichtingen verrichten. Overeenkomstig artikel 12, lid 2, van Verordening (EU) 2016/429 mogen deze gezondheidswerkers voor waterdieren activiteiten op het gebied van diergezondheid verrichten die aan dierenartsen zijn toegewezen indien zij daartoe naar nationaal recht gemachtigd zijn door de betrokken lidstaat. Dit principe moet ook in deze verordening worden opgenomen. |
| --- | --- |

(7)

Bovendien bestaat in sommige lidstaten om historische redenen of als gevolg van een tekort aan dierenartsen die zich met ziekten bij waterdieren bezighouden, een gespecialiseerd beroep “gezondheidswerker voor waterdieren”. Zij zijn gewoonlijk geen dierenarts, maar beoefenen wel de geneeskunde met betrekking tot waterdieren. Daarom moet deze verordening het besluit van de lidstaten die dat beroep erkennen, respecteren. In die gevallen moet het voor officiële gezondheidswerkers voor waterdieren mogelijk zijn om activiteiten uit te voeren die zijn toegewezen aan officiële dierenartsen wanneer zij officiële controles in erkende aquacultuurinrichtingen verrichten. Overeenkomstig artikel 12, lid 2, van Verordening (EU) 2016/429 mogen deze gezondheidswerkers voor waterdieren activiteiten op het gebied van diergezondheid verrichten die aan dierenartsen zijn toegewezen indien zij daartoe naar nationaal recht gemachtigd zijn door de betrokken lidstaat. Dit principe moet ook in deze verordening worden opgenomen.

| (8) | Geconsigneerde inrichtingen onderscheiden zich van andere inrichtingen die op grond van Verordening (EU) 2016/429 worden erkend, doordat zij vaak veel verschillende diersoorten permanent houden en met andere geconsigneerde inrichtingen uitwisselen. Voorschriften voor de erkenning en de veilige exploitatie van geconsigneerde inrichtingen wat betreft quarantaine, isolatie en andere bioveiligheidsmaatregelen en maatregelen voor ziektebewaking en -bestrijding onder verantwoordelijkheid van de dierenartsen van de inrichting zijn belangrijk om ervoor te zorgen dat de uitwisseling van dieren geen risico op verspreiding van in de lijst opgenomen of nieuwe dierziekten tussen of binnen lidstaten inhoudt. Derhalve moet worden gespecificeerd welke officiële controles in geconsigneerde inrichtingen moeten worden verricht. |
| --- | --- |

(8)

Geconsigneerde inrichtingen onderscheiden zich van andere inrichtingen die op grond van Verordening (EU) 2016/429 worden erkend, doordat zij vaak veel verschillende diersoorten permanent houden en met andere geconsigneerde inrichtingen uitwisselen. Voorschriften voor de erkenning en de veilige exploitatie van geconsigneerde inrichtingen wat betreft quarantaine, isolatie en andere bioveiligheidsmaatregelen en maatregelen voor ziektebewaking en -bestrijding onder verantwoordelijkheid van de dierenartsen van de inrichting zijn belangrijk om ervoor te zorgen dat de uitwisseling van dieren geen risico op verspreiding van in de lijst opgenomen of nieuwe dierziekten tussen of binnen lidstaten inhoudt. Derhalve moet worden gespecificeerd welke officiële controles in geconsigneerde inrichtingen moeten worden verricht.

| (9) | Wat officiële controles ter verifiëring van de naleving van regels inzake de identificatie en registratie van runderen, schapen en geiten betreft, moeten specifieke criteria worden vastgesteld om de bevoegde autoriteiten te helpen met de risicoanalyse voor de selectie van te inspecteren dieren en inrichtingen. Wanneer die officiële controles op een representatieve steekproef van dieren worden uitgevoerd en daarbij niet-naleving van de identificatie- en registratievoorschriften wordt vastgesteld, moeten de bevoegde autoriteiten als follow-upactie alle dieren in die inrichting inspecteren. |
| --- | --- |

(9)

Wat officiële controles ter verifiëring van de naleving van regels inzake de identificatie en registratie van runderen, schapen en geiten betreft, moeten specifieke criteria worden vastgesteld om de bevoegde autoriteiten te helpen met de risicoanalyse voor de selectie van te inspecteren dieren en inrichtingen. Wanneer die officiële controles op een representatieve steekproef van dieren worden uitgevoerd en daarbij niet-naleving van de identificatie- en registratievoorschriften wordt vastgesteld, moeten de bevoegde autoriteiten als follow-upactie alle dieren in die inrichting inspecteren.

| (10) | De doorvoer door de Unie van fok- en gebruiksrunderen die niet aan de diergezondheidsvoorschriften voor binnenkomst in de Unie voldoen, is toegestaan op grond van specifieke afwijkingen en overeenkomstig specifieke voorwaarden zoals vastgesteld in de Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2019/2124 (7) en (EU) 2020/692 (8) van de Commissie. Die doorvoer mag de dier- en de volksgezondheid in de Unie niet in gevaar brengen. In geval van niet-naleving, onregelmatigheden of een noodsituatie tijdens de doorvoer moet de bevoegde autoriteit daarom opdracht tot het slachten of doden van die dieren geven, aangezien dat de meest toepasselijke maatregel is om de dier- en de volksgezondheid te beschermen en het dierenwelzijn te waarborgen. In die gevallen moet de bevoegde autoriteit ook opdracht geven tot de veilige verwijdering van de resulterende dierlijke bijproducten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (9). |
| --- | --- |

(10)

De doorvoer door de Unie van fok- en gebruiksrunderen die niet aan de diergezondheidsvoorschriften voor binnenkomst in de Unie voldoen, is toegestaan op grond van specifieke afwijkingen en overeenkomstig specifieke voorwaarden zoals vastgesteld in de Gedelegeerde Verordeningen (EU) 2019/2124 (7) en (EU) 2020/692 (8) van de Commissie. Die doorvoer mag de dier- en de volksgezondheid in de Unie niet in gevaar brengen. In geval van niet-naleving, onregelmatigheden of een noodsituatie tijdens de doorvoer moet de bevoegde autoriteit daarom opdracht tot het slachten of doden van die dieren geven, aangezien dat de meest toepasselijke maatregel is om de dier- en de volksgezondheid te beschermen en het dierenwelzijn te waarborgen. In die gevallen moet de bevoegde autoriteit ook opdracht geven tot de veilige verwijdering van de resulterende dierlijke bijproducten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (9).

| (11) | Verordening (EG) nr. 494/98 van de Commissie (10) voorziet in administratieve sancties die moeten worden opgelegd wanneer niet-naleving van de voorwaarden of voorschriften voor de identificatie en registratie van runderen wordt vastgesteld. Die verordening is niet uitdrukkelijk ingetrokken bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035. Gezien de in artikel 138, lid 2, van Verordening (EU) 2017/625 vastgestelde maatregelen, zijn de in Verordening (EG) nr. 494/98 vastgestelde administratieve sancties bovendien overbodig geworden. Omwille van de rechtszekerheid en de consistentie moet Verordening (EG) nr. 494/98 bij deze verordening worden ingetrokken. |
| --- | --- |

(11)

Verordening (EG) nr. 494/98 van de Commissie (10) voorziet in administratieve sancties die moeten worden opgelegd wanneer niet-naleving van de voorwaarden of voorschriften voor de identificatie en registratie van runderen wordt vastgesteld. Die verordening is niet uitdrukkelijk ingetrokken bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035. Gezien de in artikel 138, lid 2, van Verordening (EU) 2017/625 vastgestelde maatregelen, zijn de in Verordening (EG) nr. 494/98 vastgestelde administratieve sancties bovendien overbodig geworden. Omwille van de rechtszekerheid en de consistentie moet Verordening (EG) nr. 494/98 bij deze verordening worden ingetrokken.

| (12) | Overeenkomstig artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, moeten de in deze verordening vastgestelde regels ook op het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland van toepassing zijn, |
| --- | --- |

(12)

Overeenkomstig artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, moeten de in deze verordening vastgestelde regels ook op het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland van toepassing zijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Onderwerp en toepassingsgebied

1.   Deze verordening vormt een aanvulling op Verordening (EU) 2017/625 wat betreft bepaalde specifieke regels betreffende officiële controles door de bevoegde autoriteiten van lidstaten (11) met betrekking tot dieren, producten van dierlijke oorsprong en levende producten om naleving met de in artikel 1, lid 2, punt d), van die verordening bedoelde diergezondheidsvoorschriften te verifiëren en, indien nodig, wat betreft bepaalde acties die de bevoegde autoriteiten ondernemen naar aanleiding van officiële controles:

| a) | in bepaalde inrichtingen waar dieren worden gehouden; |
| --- | --- |

a)

in bepaalde inrichtingen waar dieren worden gehouden;

| b) | in bepaalde inrichtingen waar levende producten worden gewonnen, geproduceerd, verwerkt of opgeslagen. |
| --- | --- |

b)

in bepaalde inrichtingen waar levende producten worden gewonnen, geproduceerd, verwerkt of opgeslagen.

2.   Deze verordening vormt een aanvulling op Verordening (EU) 2017/625 wat betreft een specifieke actie die de bevoegde autoriteiten van lidstaten ondernemen naar aanleiding van officiële controles met betrekking tot bepaalde runderen die worden doorgevoerd.

Artikel 2

Definities

Voor de toepassing van deze verordening gelden de volgende in Verordening (EU) 2016/429, Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035, Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/686, Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/688, Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 en Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990 vastgestelde definities:

| a) | “inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 4, punt 27, van Verordening (EU) 2016/429; |
| --- | --- |

a)

“inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 4, punt 27, van Verordening (EU) 2016/429;

| b) | “broederij”: zoals gedefinieerd in artikel 4, punt 47, van Verordening (EU) 2016/429; |
| --- | --- |

b)

“broederij”: zoals gedefinieerd in artikel 4, punt 47, van Verordening (EU) 2016/429;

| c) | “verzameling”: zoals gedefinieerd in artikel 4, punt 49, van Verordening (EU) 2016/429; |
| --- | --- |

c)

“verzameling”: zoals gedefinieerd in artikel 4, punt 49, van Verordening (EU) 2016/429;

| d) | “verzamelcentrum voor honden, katten en fretten”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 7, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035; |
| --- | --- |

d)

“verzamelcentrum voor honden, katten en fretten”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 7, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035;

| e) | “dierenasiel”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 8, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035; |
| --- | --- |

e)

“dierenasiel”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 8, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035;

| f) | “controlepost”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 9, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035; |
| --- | --- |

f)

“controlepost”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 9, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035;

| g) | “van de omgeving geïsoleerde productie-inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 10, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035; |
| --- | --- |

g)

“van de omgeving geïsoleerde productie-inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 10, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035;

| h) | “erkende quarantaine-inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 3, punt 9, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/688; |
| --- | --- |

h)

“erkende quarantaine-inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 3, punt 9, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/688;

| i) | “geconsigneerde inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 4, punt 48, van Verordening (EU) 2016/429; |
| --- | --- |

i)

“geconsigneerde inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 4, punt 48, van Verordening (EU) 2016/429;

| j) | “erkende inrichting voor levende producten”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/686; |
| --- | --- |

j)

“erkende inrichting voor levende producten”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/686;

| k) | “erkende aquacultuurinrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 10, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990; |
| --- | --- |

k)

“erkende aquacultuurinrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 10, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990;

| l) | “erkende groep aquacultuurinrichtingen”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 11, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990; |
| --- | --- |

l)

“erkende groep aquacultuurinrichtingen”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 11, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990;

| m) | “dierenarts van de inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 14, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035; |
| --- | --- |

m)

“dierenarts van de inrichting”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 14, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035;

| n) | “rund”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692. |
| --- | --- |

n)

“rund”: zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.

Artikel 3

Officiële controles in bepaalde erkende inrichtingen

1.   Officiële dierenartsen of, in het geval van erkende aquacultuurinrichtingen en erkende groepen aquacultuurinrichtingen, officiële dierenartsen of officiële gezondheidswerkers voor waterdieren verrichten officiële controles om de naleving te verifiëren van de diergezondheidsvoorschriften zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, punt d), van Verordening (EU) 2017/625 en zoals vastgesteld in en op grond van Verordening (EU) 2016/429, in de volgende soorten inrichtingen die door de bevoegde autoriteit zijn erkend:

| a) | broederijen en inrichtingen waar pluimvee wordt gehouden; |
| --- | --- |

a)

broederijen en inrichtingen waar pluimvee wordt gehouden;

| b) | inrichtingen voor het verzamelen van hoefdieren en pluimvee; |
| --- | --- |

b)

inrichtingen voor het verzamelen van hoefdieren en pluimvee;

| c) | verzamelcentra voor honden, katten en fretten; |
| --- | --- |

c)

verzamelcentra voor honden, katten en fretten;

| d) | dierenasielen voor honden, katten en fretten; |
| --- | --- |

d)

dierenasielen voor honden, katten en fretten;

| e) | controleposten; |
| --- | --- |

e)

controleposten;

| f) | van de omgeving geïsoleerde productie-inrichtingen voor hommels; |
| --- | --- |

f)

van de omgeving geïsoleerde productie-inrichtingen voor hommels;

| g) | erkende quarantaine-inrichtingen; |
| --- | --- |

g)

erkende quarantaine-inrichtingen;

| h) | geconsigneerde inrichtingen; |
| --- | --- |

h)

geconsigneerde inrichtingen;

| i) | erkende inrichtingen voor levende producten; |
| --- | --- |

i)

erkende inrichtingen voor levende producten;

| j) | erkende aquacultuurinrichtingen; |
| --- | --- |

j)

erkende aquacultuurinrichtingen;

| k) | erkende groepen aquacultuurinrichtingen. |
| --- | --- |

k)

erkende groepen aquacultuurinrichtingen.

In het kader van de in de eerste alinea bedoelde officiële controles wordt met name geverifieerd dat de voor de erkende inrichtingen verantwoordelijke exploitanten de erkenningsvoorschriften voor die inrichtingen blijven naleven.

2.   De in lid 1 bedoelde officiële controles omvatten de in artikel 14, punt b), van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde inspecties, die ten minste overeenkomstig de minimumfrequenties worden verricht, indien dergelijke frequenties in Uitvoeringsverordening (EU) 2022/160 van de Commissie (12) zijn vastgesteld.

3.   De in lid 2 bedoelde inspecties kunnen worden gecombineerd met:

| a) | de in artikel 9, lid 3, van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde officiële controles; |
| --- | --- |

a)

de in artikel 9, lid 3, van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde officiële controles;

| b) | andere officiële controles om de naleving van de in artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde voorschriften te verifiëren, of |
| --- | --- |

b)

andere officiële controles om de naleving van de in artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde voorschriften te verifiëren, of

| c) | andere officiële controles en inspecties waarin de Unieregels voorzien. |
| --- | --- |

c)

andere officiële controles en inspecties waarin de Unieregels voorzien.

Artikel 4

Specifieke regels betreffende officiële controles in geconsigneerde inrichtingen voor landdieren

Tijdens officiële controles in geconsigneerde inrichtingen voor landdieren moet de officiële dierenarts met name:

| a) | aan de hand van de verplaatsingsgegevens verifiëren dat de dieren die in de betrokken geconsigneerde inrichting worden binnengebracht, uitsluitend van een andere geconsigneerde inrichting afkomstig zijn of in quarantaine zijn gehouden overeenkomstig deel 9, punt 1, van bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035; |
| --- | --- |

a)

aan de hand van de verplaatsingsgegevens verifiëren dat de dieren die in de betrokken geconsigneerde inrichting worden binnengebracht, uitsluitend van een andere geconsigneerde inrichting afkomstig zijn of in quarantaine zijn gehouden overeenkomstig deel 9, punt 1, van bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035;

| b) | verifiëren dat op basis van de door de dierenarts van de geconsigneerde inrichting uitgevoerde klinische, laboratorium- en post-mortemonderzoeken elk vermoeden van de aanwezigheid van een in de lijst opgenomen of een nieuwe ziekte kan worden uitgesloten; |
| --- | --- |

b)

verifiëren dat op basis van de door de dierenarts van de geconsigneerde inrichting uitgevoerde klinische, laboratorium- en post-mortemonderzoeken elk vermoeden van de aanwezigheid van een in de lijst opgenomen of een nieuwe ziekte kan worden uitgesloten;

| c) | verifiëren dat, indien wordt vermoed dat een in de lijst opgenomen of een nieuwe ziekte aanwezig is, de voor de geconsigneerde inrichting verantwoordelijke exploitant de bevoegde autoriteit daarvan in kennis stelt en het mogelijke risico op de verspreiding van die ziekte binnen en buiten de geconsigneerde inrichting beperkt, en |
| --- | --- |

c)

verifiëren dat, indien wordt vermoed dat een in de lijst opgenomen of een nieuwe ziekte aanwezig is, de voor de geconsigneerde inrichting verantwoordelijke exploitant de bevoegde autoriteit daarvan in kennis stelt en het mogelijke risico op de verspreiding van die ziekte binnen en buiten de geconsigneerde inrichting beperkt, en

| d) | de activiteiten van de dierenarts van de geconsigneerde inrichting en de uitvoering en de resultaten van het in deel 9, punt 2, a), van bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035 bedoelde ziektebewakingsplan controleren en meer bepaald verifiëren dat het ziektebewakingsplan ten minste jaarlijks is herzien en bijgewerkt overeenkomstig die voorschriften. |
| --- | --- |

d)

de activiteiten van de dierenarts van de geconsigneerde inrichting en de uitvoering en de resultaten van het in deel 9, punt 2, a), van bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035 bedoelde ziektebewakingsplan controleren en meer bepaald verifiëren dat het ziektebewakingsplan ten minste jaarlijks is herzien en bijgewerkt overeenkomstig die voorschriften.

Artikel 5

Specifieke regels betreffende officiële controles ter verifiëring van de naleving van voorschriften inzake de identificatie en registratie van runderen, schapen of geiten en betreffende follow-upacties in geval van niet-naleving

1.   Officiële controles ter verifiëring van de naleving van voorschriften inzake de identificatie en registratie van runderen, schapen of geiten omvatten de in artikel 14, punt b), van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde inspecties van runderen, schapen of geiten in inrichtingen waar die dieren worden gehouden, die ten minste overeenkomstig de in artikel 6 van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/160 vastgestelde minimumfrequentie worden verricht.

2.   De in lid 1 bedoelde inspecties kunnen worden gecombineerd met:

| a) | de in artikel 9, lid 3, van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde officiële controles; |
| --- | --- |

a)

de in artikel 9, lid 3, van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde officiële controles;

| b) | andere officiële controles om de naleving van de in artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde voorschriften te verifiëren, of |
| --- | --- |

b)

andere officiële controles om de naleving van de in artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde voorschriften te verifiëren, of

| c) | andere officiële controles en inspecties waarin de Unieregels voorzien. |
| --- | --- |

c)

andere officiële controles en inspecties waarin de Unieregels voorzien.

3.   Naast de in artikel 9, lid 1, van Verordening (EU) 2017/625 vastgestelde criteria houdt de bevoegde autoriteit bij de selectie van de te inspecteren inrichtingen in haar risicoanalyse rekening met de volgende criteria:

| a) | het aantal dieren in een inrichting; |
| --- | --- |

a)

het aantal dieren in een inrichting;

| b) | de in een inrichting aanwezige en geïdentificeerde diersoorten; |
| --- | --- |

b)

de in een inrichting aanwezige en geïdentificeerde diersoorten;

| c) | significante veranderingen van het aantal dieren of van de diersoorten in de inrichting in de afgelopen vijf jaar, en |
| --- | --- |

c)

significante veranderingen van het aantal dieren of van de diersoorten in de inrichting in de afgelopen vijf jaar, en

| d) | alle andere door de lidstaat vastgestelde relevante criteria. |
| --- | --- |

d)

alle andere door de lidstaat vastgestelde relevante criteria.

4.   Wanneer een in lid 1 bedoelde inspectie wordt verricht, inspecteert de bevoegde autoriteit alle runderen, schapen en geiten in die inrichting.

5.   Wanneer er in de inrichting meer dan twintig dieren moeten worden geïnspecteerd, mag de bevoegde autoriteit in afwijking van lid 4 beslissen om een representatieve steekproef van de dieren te inspecteren die voldoende groot is om 5 % van gevallen van niet-naleving met een betrouwbaarheid van 95 % te kunnen detecteren.

6.   Wanneer overeenkomstig lid 5 een inspectie zoals bedoeld in lid 1 wordt verricht op een representatieve steekproef van dieren in een inrichting en uit die inspectie blijkt dat de voorschriften inzake identificatie en registratie niet zijn nageleefd, inspecteert de bevoegde autoriteit ook alle andere runderen, schapen en geiten in de inrichting.

7.   In afwijking van lid 6 mag de bevoegde autoriteit beslissen om in die inrichting een representatieve steekproef van dieren te inspecteren die voldoende groot is om met een nauwkeurigheid van plus of min 2 % en een betrouwbaarheid van 95 % de niet-naleving in te schatten wanneer deze meer dan 5 % bedraagt.

Artikel 6

Follow-upacties in geval van niet-naleving tijdens de doorvoer door de Unie van bepaalde runderen

Wanneer zendingen runderen die aan specifieke diergezondheidsvoorwaarden voor de binnenkomst in de Unie voldoen, door de Unie worden doorgevoerd op grond van artikel 176, lid 1, punt b), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692, in samenhang met artikel 34, lid 1, punt a), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2124, geeft de bevoegde autoriteit opdracht tot het slachten of doden van de dieren en de verwijdering ervan als categorie 2-materiaal zoals bedoeld in artikel 9, punt f), i), van Verordening (EG) nr. 1069/2009 indien tijdens de verplaatsing tussen de grenscontrolepost van binnenkomst in de Unie en de grenscontrolepost waar de zendingen het grondgebied van de Unie verlaten, niet-naleving wordt vastgesteld.

Artikel 7

Intrekking

Verordening (EG) nr. 494/98 van de Commissie wordt ingetrokken.

Artikel 8

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 4 februari 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 95 van 7.4.2017, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) (PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1).

2

(3)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035 van de Commissie van 28 juni 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor inrichtingen waar landdieren worden gehouden en broederijen, alsmede voor de traceerbaarheid van bepaalde gehouden landdieren en broedeieren (PB L 314 van 5.12.2019, blz. 115).

3

(4)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/686 van de Commissie van 17 december 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de erkenning van inrichtingen voor levende producten en de traceerbaarheids- en diergezondheidsvoorschriften voor verplaatsingen binnen de Unie van levende producten van bepaalde gehouden landdieren (PB L 174 van 3.6.2020, blz. 1).

4

(5)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/688 van de Commissie van 17 december 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de diergezondheidsvoorschriften voor verplaatsingen binnen de Unie van landdieren en broedeieren (PB L 174 van 3.6.2020, blz. 140).

5

(6)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990 van de Commissie van 28 april 2020 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de diergezondheids- en certificeringsvoorschriften voor verplaatsingen binnen de Unie van waterdieren en producten van dierlijke oorsprong van waterdieren (PB L 221 van 10.7.2020, blz. 42).

6

(7)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2124 van de Commissie van 10 oktober 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft voorschriften voor officiële controles van zendingen van dieren en goederen bij doorvoer, overlading en verder vervoer door de Unie, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 798/2008, (EG) nr. 1251/2008, (EG) nr. 119/2009, (EU) nr. 206/2010, (EU) nr. 605/2010, (EU) nr. 142/2011 en (EU) nr. 28/2012 van de Commissie, Uitvoeringsverordening (EU) 2016/759 van de Commissie, en Beschikking 2007/777/EG van de Commissie (PB L 321 van 12.12.2019, blz. 73).

7

(8)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie van 30 januari 2020 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor de binnenkomst in de Unie en het na binnenkomst verplaatsen van en werken met zendingen van bepaalde dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong (PB L 174 van 3.6.2020, blz. 379).

8

(9)  Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1774/2002 (PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1).

9

(10)  Verordening (EG) nr. 494/98 van de Commissie van 27 februari 1998 houdende uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 820/97 van de Raad wat de toepassing van de minimale administratieve sancties in het kader van de identificatie- en registratieregeling voor runderen betreft (PB L 60 van 28.2.1998, blz. 78).

10

(11)  Voor de toepassing van deze verordening wordt, overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, bij verwijzingen naar de lidstaten ook het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland bedoeld.

11

(12)  Uitvoeringsverordening (EU) 2022/160 van de Commissie van 4 februari 2022 tot vaststelling van eenvormige minimumfrequenties van bepaalde officiële controles ter verifiëring van de naleving van diergezondheidsvoorschriften van de Unie overeenkomstig Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1082/2003 en (EG) nr. 1505/2006 (PB L 26 van 7.2.2022, blz. 11).

12

---

| 25.4.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 122/24 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 122/24

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/672 VAN DE COMMISSIE

van 22 april 2022

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wat de specificaties van het nieuwe voedingsmiddel trans-resveratrol (uit microbiële bron) betreft

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2015 betreffende nieuwe voedingsmiddelen, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 1852/2001 van de Commissie (1), en met name artikel 12,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht.

| (2) | Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is er bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) een Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen vastgesteld. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is er bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) een Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen vastgesteld.

| (3) | Trans-resveratrol uit synthetische en microbiële bronnen is als toegelaten nieuw voedingsmiddel opgenomen in de Unielijst in de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470. |
| --- | --- |

(3)

Trans-resveratrol uit synthetische en microbiële bronnen is als toegelaten nieuw voedingsmiddel opgenomen in de Unielijst in de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470.

| (4) | Het nieuwe voedingsmiddel trans-resveratrol uit microbiële bron is krachtens artikel 5 van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad (3) toegelaten als nieuw voedselingrediënt voor gebruik in voedingssupplementen als omschreven in Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad (4), in capsule of tabletvorm, voor de volwassen bevolking, op basis van de wezenlijke gelijkwaardigheid ervan met resveratrol met een geschiedenis van consumptie vóór 15 mei 1997, geëxtraheerd uit de Japanse duizendknoop (Fallopia japonica). |
| --- | --- |

(4)

Het nieuwe voedingsmiddel trans-resveratrol uit microbiële bron is krachtens artikel 5 van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad (3) toegelaten als nieuw voedselingrediënt voor gebruik in voedingssupplementen als omschreven in Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad (4), in capsule of tabletvorm, voor de volwassen bevolking, op basis van de wezenlijke gelijkwaardigheid ervan met resveratrol met een geschiedenis van consumptie vóór 15 mei 1997, geëxtraheerd uit de Japanse duizendknoop (Fallopia japonica).

| (5) | Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1190 van de Commissie (5) is een vergunning verleend voor het in de Unie in de handel brengen van trans-resveratrol als nieuw voedselingrediënt krachtens Verordening (EG) nr. 258/97, dat ook in capsule- of tabletvorm mag worden gebruikt in voedingssupplementen als bedoeld in Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad, die bestemd zijn voor volwassenen. |
| --- | --- |

(5)

Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1190 van de Commissie (5) is een vergunning verleend voor het in de Unie in de handel brengen van trans-resveratrol als nieuw voedselingrediënt krachtens Verordening (EG) nr. 258/97, dat ook in capsule- of tabletvorm mag worden gebruikt in voedingssupplementen als bedoeld in Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad, die bestemd zijn voor volwassenen.

| (6) | Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/51 van de Commissie (6) zijn de gebruiksvoorwaarden voor trans-resveratrol gewijzigd. Met name zijn de beperkingen van de leveringsformaten van voedingssupplementen die het nieuwe voedingsmiddel bevatten, geschrapt. |
| --- | --- |

(6)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/51 van de Commissie (6) zijn de gebruiksvoorwaarden voor trans-resveratrol gewijzigd. Met name zijn de beperkingen van de leveringsformaten van voedingssupplementen die het nieuwe voedingsmiddel bevatten, geschrapt.

| (7) | Op 29 juli 2021 heeft de onderneming Evolva AG (“de aanvrager”) overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 een aanvraag bij de Commissie ingediend voor een wijziging van de specificaties van trans-resveratrol uit microbiële bron. De aanvrager heeft verzocht om schrapping van de vereiste dat 100 % van de deeltjes van het nieuwe voedingsmiddel geproduceerd door S. cerevisiae een grootte van minder dan 62,23 micrometer (< 62,23 μm) moet hebben. |
| --- | --- |

(7)

Op 29 juli 2021 heeft de onderneming Evolva AG (“de aanvrager”) overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 een aanvraag bij de Commissie ingediend voor een wijziging van de specificaties van trans-resveratrol uit microbiële bron. De aanvrager heeft verzocht om schrapping van de vereiste dat 100 % van de deeltjes van het nieuwe voedingsmiddel geproduceerd door S. cerevisiae een grootte van minder dan 62,23 micrometer (< 62,23 μm) moet hebben.

| (8) | De aanvrager motiveert zijn verzoek door aan te geven dat de wijziging noodzakelijk is om rekening te houden met de variatie in de deeltjesgrootte van trans-resveratrol uit microbiële bron tijdens het productieproces en de verwerking ervan voor gebruik in voedingssupplementen. Ter ondersteuning van het verzoek heeft de aanvrager analytische gegevens verstrekt waaruit blijkt dat het deeltjesgrootteprofiel van trans-resveratrol uit microbiële bron vergelijkbaar is met het deeltjesgrootteprofiel van het chemisch gesynthetiseerde trans-resveratrol dat door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (“de Autoriteit”) is beoordeeld (7) en waarvoor in de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen geen vereisten inzake deeltjesgrootte zijn opgenomen. |
| --- | --- |

(8)

De aanvrager motiveert zijn verzoek door aan te geven dat de wijziging noodzakelijk is om rekening te houden met de variatie in de deeltjesgrootte van trans-resveratrol uit microbiële bron tijdens het productieproces en de verwerking ervan voor gebruik in voedingssupplementen. Ter ondersteuning van het verzoek heeft de aanvrager analytische gegevens verstrekt waaruit blijkt dat het deeltjesgrootteprofiel van trans-resveratrol uit microbiële bron vergelijkbaar is met het deeltjesgrootteprofiel van het chemisch gesynthetiseerde trans-resveratrol dat door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (“de Autoriteit”) is beoordeeld (7) en waarvoor in de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen geen vereisten inzake deeltjesgrootte zijn opgenomen.

| (9) | De Commissie is van oordeel dat de gevraagde bijwerking van de Unielijst waarschijnlijk geen gevolgen zal hebben voor de gezondheid van de mens en dat een veiligheidsbeoordeling door de Autoriteit overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EU) 2015/2283 niet nodig is, aangezien door de gevraagde schrapping van de vereiste deeltjesgrootte voor trans-resveratrol uit microbiële bron het veiligheidsprofiel ervan niet wordt gewijzigd, omdat uit het door de aanvrager overgelegde analytische bewijsmateriaal blijkt dat het deeltjesgrootteverdelingsprofiel ervan vergelijkbaar is met dat van het chemisch gesynthetiseerde trans-resveratrol dat door de EFSA is beoordeeld. |
| --- | --- |

(9)

De Commissie is van oordeel dat de gevraagde bijwerking van de Unielijst waarschijnlijk geen gevolgen zal hebben voor de gezondheid van de mens en dat een veiligheidsbeoordeling door de Autoriteit overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EU) 2015/2283 niet nodig is, aangezien door de gevraagde schrapping van de vereiste deeltjesgrootte voor trans-resveratrol uit microbiële bron het veiligheidsprofiel ervan niet wordt gewijzigd, omdat uit het door de aanvrager overgelegde analytische bewijsmateriaal blijkt dat het deeltjesgrootteverdelingsprofiel ervan vergelijkbaar is met dat van het chemisch gesynthetiseerde trans-resveratrol dat door de EFSA is beoordeeld.

| (10) | De in de aanvraag verstrekte informatie bevat voldoende redenen om te concluderen dat de gevraagde wijzigingen in de specificaties van trans-resveratrol in overeenstemming zijn met de voorwaarden van artikel 12 van Verordening (EU) 2015/2283 en moeten worden goedgekeurd. |
| --- | --- |

(10)

De in de aanvraag verstrekte informatie bevat voldoende redenen om te concluderen dat de gevraagde wijzigingen in de specificaties van trans-resveratrol in overeenstemming zijn met de voorwaarden van artikel 12 van Verordening (EU) 2015/2283 en moeten worden goedgekeurd.

| (11) | De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(11)

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (12) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(12)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 april 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 327 van 11.12.2015, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie van 20 december 2017 tot vaststelling van de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen overeenkomstig Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad betreffende nieuwe voedingsmiddelen (PB L 351 van 30.12.2017, blz. 72).

2

(3)  Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 1997 betreffende nieuwe voedingsmiddelen en nieuwe voedselingrediënten (PB L 43 van 14.2.1997, blz. 1).

3

(4)  Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 juni 2002 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake voedingssupplementen (PB L 183 van 12.7.2002, blz. 51).

4

(5)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1190 van de Commissie van 19 juli 2016 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van trans-resveratrol als nieuw voedselingrediënt krachtens Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 196 van 21.7.2016, blz. 53).

5

trans

(6)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/51 van de Commissie van 22 januari 2021 tot goedkeuring van een wijziging van de gebruiksvoorwaarden voor het nieuwe voedingsmiddel “
  trans-resveratrol” krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (PB L 23 van 25.1.2021, blz. 10).

6

trans

(7)  
  EFSA Journal 2016; 14(1):4368.

7

EFSA Journal

---

BIJLAGE

In tabel 2 (Specificaties) van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt de vermelding voor trans-resveratrol vervangen door:

| “Toegelaten nieuw voedingsmiddel | Specificaties |
| --- | --- |
| Trans-resveratrol | Omschrijving/definitie:


  Synthetisch:
  Trans-resveratrol is gebroken witte tot beige kristallen.
  Chemische naam: 5-[(E)-2-(4-hydroxyfenyl)ethenyl]benzeen-1,3-diol
  Chemische formule: C14H12O3

  Molecuulgewicht: 228,25 Da
  CAS-nr.: 501-36-0

  Zuiverheid:


  Trans-resveratrol: ≥ 98 %-99 %
  Bijproducten (aanverwante stoffen), totaal: ≤ 0,5 %
  Elke aanverwante stof afzonderlijk: ≤ 0,1 %
  Sulfaatas: ≤ 0,1 %
  Gewichtsverlies bij drogen: ≤ 0,5 %

  Zware metalen:

  Lood: ≤ 1,0 ppm
  Kwik: ≤ 0,1 ppm
  Arseen: ≤ 1,0 ppm

  Onzuiverheden:

  Diisopropylamine: ≤ 50 mg/kg

  Microbiële bron: een genetisch gemodificeerde stam van Saccharomyces cerevisiae

  Uiterlijk: gebroken wit tot lichtgeel poeder
  Gehalte trans-resveratrol: minimaal 98 % massa op basis van droog gewicht
  Asgehalte: maximaal 0,5 % massa
  Vochtgehalte: maximaal 3 % massa” |

“Toegelaten nieuw voedingsmiddel

Specificaties

Trans-resveratrol

Omschrijving/definitie:

Synthetisch:
  Trans-resveratrol is gebroken witte tot beige kristallen.

Chemische naam: 5-[(E)-2-(4-hydroxyfenyl)ethenyl]benzeen-1,3-diol

Chemische formule: C14H12O3

Molecuulgewicht: 228,25 Da

CAS-nr.: 501-36-0

Zuiverheid:

Trans-resveratrol: ≥ 98 %-99 %

Bijproducten (aanverwante stoffen), totaal: ≤ 0,5 %

Elke aanverwante stof afzonderlijk: ≤ 0,1 %

Sulfaatas: ≤ 0,1 %

Gewichtsverlies bij drogen: ≤ 0,5 %

Zware metalen:

Lood: ≤ 1,0 ppm

Kwik: ≤ 0,1 ppm

Arseen: ≤ 1,0 ppm

Onzuiverheden:

Diisopropylamine: ≤ 50 mg/kg

Microbiële bron: een genetisch gemodificeerde stam van Saccharomyces cerevisiae

Uiterlijk: gebroken wit tot lichtgeel poeder

Gehalte trans-resveratrol: minimaal 98 % massa op basis van droog gewicht

Asgehalte: maximaal 0,5 % massa

Vochtgehalte: maximaal 3 % massa”

---

| 25.4.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 122/27 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 122/27

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/673 VAN DE COMMISSIE

van 22 april 2022

tot toelating van het in de handel brengen van eiwit van mungbonen (Vigna radiata) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2015 betreffende nieuwe voedingsmiddelen, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 1852/2001 van de Commissie (1), en met name artikel 12,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht.

| (2) | Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) tot vaststelling van een Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen vastgesteld. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) tot vaststelling van een Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen vastgesteld.

| (3) | Op 10 maart 2020 heeft de onderneming Eat Just, Inc. (“de aanvrager”) overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 bij de Commissie een aanvraag ingediend om eiwit van mungbonen als nieuw voedingsmiddel in de Unie in de handel te brengen. De aanvrager heeft verzocht uit zaden van de plant Vigna radiata geëxtraheerde mungbooneiwitten te mogen gebruiken in voor de algemene bevolking bestemde eiwithoudende producten, met uitzondering van zuivelanalogen en drankwitmakers. De categorie eiwithoudende producten verwijst naar proteïneanalogen of substituten voor standaardproducten zoals vlees, vis of eieren. |
| --- | --- |

(3)

Op 10 maart 2020 heeft de onderneming Eat Just, Inc. (“de aanvrager”) overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 bij de Commissie een aanvraag ingediend om eiwit van mungbonen als nieuw voedingsmiddel in de Unie in de handel te brengen. De aanvrager heeft verzocht uit zaden van de plant Vigna radiata geëxtraheerde mungbooneiwitten te mogen gebruiken in voor de algemene bevolking bestemde eiwithoudende producten, met uitzondering van zuivelanalogen en drankwitmakers. De categorie eiwithoudende producten verwijst naar proteïneanalogen of substituten voor standaardproducten zoals vlees, vis of eieren.

| (4) | Op 10 maart 2020 heeft de aanvrager de Commissie ook verzocht om bescherming van door eigendomsrechten beschermde gegevens voor een aantal gegevens die ter ondersteuning van zijn aanvraag waren ingediend, namelijk analytische gegevens over fytinezuur, lectines, trypsineremmers, cyanogene glycosiden en tanninen (3). |
| --- | --- |

(4)

Op 10 maart 2020 heeft de aanvrager de Commissie ook verzocht om bescherming van door eigendomsrechten beschermde gegevens voor een aantal gegevens die ter ondersteuning van zijn aanvraag waren ingediend, namelijk analytische gegevens over fytinezuur, lectines, trypsineremmers, cyanogene glycosiden en tanninen (3).

| (5) | Overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EU) 2015/2283 heeft de Commissie de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) op 5 augustus 2020 verzocht een wetenschappelijk advies uit te brengen op basis van een beoordeling van de geschiktheid van mungbooneiwit als nieuw voedingsmiddel. |
| --- | --- |

(5)

Overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EU) 2015/2283 heeft de Commissie de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) op 5 augustus 2020 verzocht een wetenschappelijk advies uit te brengen op basis van een beoordeling van de geschiktheid van mungbooneiwit als nieuw voedingsmiddel.

| (6) | Op 14 september 2021 heeft de EFSA overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EU) 2015/2283 haar wetenschappelijk advies (4) over de veiligheid van mungbooneiwit als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 uitgebracht. |
| --- | --- |

(6)

Op 14 september 2021 heeft de EFSA overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EU) 2015/2283 haar wetenschappelijk advies (4) over de veiligheid van mungbooneiwit als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 uitgebracht.

| (7) | In haar advies heeft de EFSA geconcludeerd dat mungbooneiwit onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden veilig is. Derhalve worden in het advies van de EFSA voldoende redenen gegeven om vast te stellen dat mungbooneiwit, wanneer het wordt gebruikt als voedselingrediënt dat is toegevoegd aan eiwitproducten, met uitzondering van zuivelanalogen en drankwitmakers, voor de algemene bevolking voldoet aan de voorschriften van artikel 12, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283. |
| --- | --- |

(7)

In haar advies heeft de EFSA geconcludeerd dat mungbooneiwit onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden veilig is. Derhalve worden in het advies van de EFSA voldoende redenen gegeven om vast te stellen dat mungbooneiwit, wanneer het wordt gebruikt als voedselingrediënt dat is toegevoegd aan eiwitproducten, met uitzondering van zuivelanalogen en drankwitmakers, voor de algemene bevolking voldoet aan de voorschriften van artikel 12, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283.

| (8) | In haar advies heeft de EFSA op basis van beperkt gepubliceerd bewijsmateriaal over voedselallergie in verband met de consumptie van mungbooneiwitten en op basis van bewijsmateriaal waaruit blijkt dat mungbooneiwitten een aantal mogelijk allergene eiwitten bevatten, geconcludeerd dat de consumptie van dit nieuwe voedingsmiddel tot sensibilisatie kan leiden. Gezien het feit dat er tot op heden onduidelijkheid bestaat over de vraag of de consumptie van mungbooneiwit rechtstreeks verband houdt met gevallen van primaire sensibilisatie, is de Commissie van mening dat er geen specifieke etiketteringsvoorschriften betreffende het potentieel van mungbooneiwitten om primaire sensibilisatie te veroorzaken in de Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen moeten worden opgenomen. |
| --- | --- |

(8)

In haar advies heeft de EFSA op basis van beperkt gepubliceerd bewijsmateriaal over voedselallergie in verband met de consumptie van mungbooneiwitten en op basis van bewijsmateriaal waaruit blijkt dat mungbooneiwitten een aantal mogelijk allergene eiwitten bevatten, geconcludeerd dat de consumptie van dit nieuwe voedingsmiddel tot sensibilisatie kan leiden. Gezien het feit dat er tot op heden onduidelijkheid bestaat over de vraag of de consumptie van mungbooneiwit rechtstreeks verband houdt met gevallen van primaire sensibilisatie, is de Commissie van mening dat er geen specifieke etiketteringsvoorschriften betreffende het potentieel van mungbooneiwitten om primaire sensibilisatie te veroorzaken in de Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen moeten worden opgenomen.

| (9) | Door gebruik te maken van een op bewijskracht gefundeerde aanpak op basis van beperkte studies en een door de aanvrager uitgevoerde analyse van de homologie van de eiwitsequenties van mungbonen en van soja, pinda’s en lupine, was de EFSA in haar advies van mening dat de consumptie van mungbooneiwit mogelijk allergische reacties kan veroorzaken bij personen die allergisch zijn voor sojabonen, pinda’s, lupinen en berkenstuifmeel. Er is echter geen aanvullend epidemiologisch of in-vivo-experimenteel bewijs, dat normaliter nodig is om de kans dat de vastgestelde potentiële kruisreactiviteit zich onder de bevolking manifesteert, te bevestigen of uit te sluiten. Op grond van het ontbreken van dergelijk bewijs is de Commissie van mening dat het momenteel onwaarschijnlijk is dat het potentieel van mungbooneiwitten om kruisreactiviteit te veroorzaken met sojabonen, pinda’s, lupinen en berkenstuifmeel zich manifesteert onder de bevolking, zodat er in dit verband geen specifieke etiketteringsvoorschriften moeten worden opgenomen in de Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen. |
| --- | --- |

(9)

Door gebruik te maken van een op bewijskracht gefundeerde aanpak op basis van beperkte studies en een door de aanvrager uitgevoerde analyse van de homologie van de eiwitsequenties van mungbonen en van soja, pinda’s en lupine, was de EFSA in haar advies van mening dat de consumptie van mungbooneiwit mogelijk allergische reacties kan veroorzaken bij personen die allergisch zijn voor sojabonen, pinda’s, lupinen en berkenstuifmeel. Er is echter geen aanvullend epidemiologisch of in-vivo-experimenteel bewijs, dat normaliter nodig is om de kans dat de vastgestelde potentiële kruisreactiviteit zich onder de bevolking manifesteert, te bevestigen of uit te sluiten. Op grond van het ontbreken van dergelijk bewijs is de Commissie van mening dat het momenteel onwaarschijnlijk is dat het potentieel van mungbooneiwitten om kruisreactiviteit te veroorzaken met sojabonen, pinda’s, lupinen en berkenstuifmeel zich manifesteert onder de bevolking, zodat er in dit verband geen specifieke etiketteringsvoorschriften moeten worden opgenomen in de Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen.

| (10) | In haar advies heeft de EFSA geoordeeld dat zij niet tot haar conclusies over de veiligheid van mungbooneiwit had kunnen komen zonder de door eigendomsrechten beschermde analytische gegevens over fytinezuur, lectines, trypsineremmers, cyanogene glycosiden en tanninen die door de aanvrager zijn ingediend. |
| --- | --- |

(10)

In haar advies heeft de EFSA geoordeeld dat zij niet tot haar conclusies over de veiligheid van mungbooneiwit had kunnen komen zonder de door eigendomsrechten beschermde analytische gegevens over fytinezuur, lectines, trypsineremmers, cyanogene glycosiden en tanninen die door de aanvrager zijn ingediend.

| (11) | De aanvrager heeft verklaard dat hij ten tijde van de indiening van de aanvraag over eigendomsrechten en exclusieve rechten beschikte om te verwijzen naar de wetenschappelijke bewijzen die hij bij de indiening van de aanvraag had verstrekt. Bijgevolg kunnen derden deze gegevens niet rechtmatig raadplegen, gebruiken of ernaar verwijzen. |
| --- | --- |

(11)

De aanvrager heeft verklaard dat hij ten tijde van de indiening van de aanvraag over eigendomsrechten en exclusieve rechten beschikte om te verwijzen naar de wetenschappelijke bewijzen die hij bij de indiening van de aanvraag had verstrekt. Bijgevolg kunnen derden deze gegevens niet rechtmatig raadplegen, gebruiken of ernaar verwijzen.

| (12) | De Commissie heeft alle door de aanvrager ingediende informatie beoordeeld en achtte dat de aanvrager de vervulling van de voorschriften van artikel 26, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 voldoende heeft onderbouwd. De gegevens in het dossier van de aanvrager die voor de EFSA als basis dienden om de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel vast te stellen en haar conclusies te trekken over de veiligheid van mungbooneiwit, en zonder welke het nieuwe voedingsmiddel niet door de EFSA had kunnen worden beoordeeld, mogen derhalve gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening niet door de EFSA ten voordele van een volgende aanvrager worden gebruikt. Het in de Unie in de handel brengen van mungbooneiwit moet dienovereenkomstig gedurende die periode tot de aanvrager worden beperkt. |
| --- | --- |

(12)

De Commissie heeft alle door de aanvrager ingediende informatie beoordeeld en achtte dat de aanvrager de vervulling van de voorschriften van artikel 26, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 voldoende heeft onderbouwd. De gegevens in het dossier van de aanvrager die voor de EFSA als basis dienden om de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel vast te stellen en haar conclusies te trekken over de veiligheid van mungbooneiwit, en zonder welke het nieuwe voedingsmiddel niet door de EFSA had kunnen worden beoordeeld, mogen derhalve gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening niet door de EFSA ten voordele van een volgende aanvrager worden gebruikt. Het in de Unie in de handel brengen van mungbooneiwit moet dienovereenkomstig gedurende die periode tot de aanvrager worden beperkt.

| (13) | De beperking van de toelating van mungbooneiwit en van het verwijzen naar de gegevens in het dossier van de aanvrager tot uitsluitend de aanvrager verhindert evenwel niet dat andere aanvragers een vergunning voor het in de handel brengen van hetzelfde nieuwe voedingsmiddel kunnen aanvragen, op voorwaarde dat hun aanvraag is gebaseerd op rechtmatig verkregen gegevens ter ondersteuning van daarvan overeenkomstig Verordening (EU) 2015/2283. |
| --- | --- |

(13)

De beperking van de toelating van mungbooneiwit en van het verwijzen naar de gegevens in het dossier van de aanvrager tot uitsluitend de aanvrager verhindert evenwel niet dat andere aanvragers een vergunning voor het in de handel brengen van hetzelfde nieuwe voedingsmiddel kunnen aanvragen, op voorwaarde dat hun aanvraag is gebaseerd op rechtmatig verkregen gegevens ter ondersteuning van daarvan overeenkomstig Verordening (EU) 2015/2283.

| (14) | De bijlage bij Verordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(14)

De bijlage bij Verordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (15) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(15)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   Mungbooneiwit, zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening, wordt opgenomen in de bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 vastgestelde Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen.

2.   Gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening heeft alleen de oorspronkelijke aanvrager:

onderneming: Eat Just, Inc.;

adres: 2000 Folsom Street, San Francisco, CA 94110, Verenigde Staten,

de toelating om het in lid 1 bedoelde nieuwe voedingsmiddel in de Unie in de handel te brengen, tenzij een volgende aanvrager zonder naar de krachtens artikel 2 beschermde gegevens te verwijzen of met toestemming van de aanvrager een vergunning voor dat nieuwe voedingsmiddel verkrijgt.

3.   De in lid 1 bedoelde vermelding in de Unielijst omvat de gebruiksvoorwaarden en de etiketteringsvoorschriften zoals vastgesteld in de bijlage.

Artikel 2

De gegevens in het aanvraagdossier op basis waarvan mungbooneiwit door de EFSA is beoordeeld, die volgens de aanvrager door eigendomsrechten worden beschermd en zonder welke het nieuwe voedingsmiddel niet kon worden toegelaten, voldoen derhalve aan de voorschriften van artikel 26, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 en mogen gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening niet zonder toestemming van de aanvrager ten voordele van een volgende aanvrager worden gebruikt.

Artikel 3

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 april 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 327 van 11.12.2015, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie van 20 december 2017 tot vaststelling van de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen overeenkomstig Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad betreffende nieuwe voedingsmiddelen (PB L 351 van 30.12.2017, blz. 72).

2

(3)  Analyseresultaten cyanogene glycosiden (niet gepubliceerd);

3

Sayre_2021 som van cyanogene glycose (samenvatting, niet gepubliceerd);

analyseresultaten lectines (niet gepubliceerd);

CoAs fytinezuur mungbonenmeel 5 partijen (niet gepubliceerd);

CoAs fytinezuur mungbooneiwit 5 partijen (niet gepubliceerd);

analyseresultaten tanninen (niet gepubliceerd);

CoAs trypsineremmers mungbonenmeel 5 partijen (niet gepubliceerd);

CoAs trypsineremmers mungbooneiwit 5 partijen (niet gepubliceerd).

(4)  
  EFSA Journal 2021;19(10):6846.

4

EFSA Journal

---

BIJLAGE

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In tabel 1 (Toegelaten nieuwe voedingsmiddelen) wordt de volgende vermelding ingevoegd:










  Toegelaten nieuw voedingsmiddel | Voorwaarden waaronder het nieuwe voedingsmiddel mag worden gebruikt | Aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften | Andere voorschriften | Gegevensbescherming |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “Eiwit van mungbonen (Vigna radiata) | Gespecificeerde levensmiddelencategorie | Maximumgehalten | Het nieuwe voedingsmiddel wordt op de etikettering van het voedingsmiddel dat het bevat, aangeduid met “mungbooneiwit uit Vigna radiata”. | | Toegelaten op 15 mei 2022. Deze opname in de Unielijst is gebaseerd op door eigendomsrechten beschermde wetenschappelijke bewijzen en wetenschappelijke gegevens die overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 zijn beschermd.
  Aanvrager: Eat Just, Inc., 2000 Folsom Street, San Francisco, CA 94110, USA. Tijdens de termijn van gegevensbescherming mag het nieuwe voedingsmiddel mungbooneiwit uitsluitend door Eat Just, Inc. in de Unie in de handel worden gebracht, tenzij een volgende aanvrager een toelating voor het nieuwe voedingsmiddel verkrijgt zonder naar de overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 beschermde wetenschappelijke bewijzen of wetenschappelijke gegevens te verwijzen of met toestemming van Eat Just, Inc.
  Einddatum van de gegevensbescherming: 15 mei 2027” |
| Eiwithoudende producten | 20 g/100 g |

1)

In tabel 1 (Toegelaten nieuwe voedingsmiddelen) wordt de volgende vermelding ingevoegd:

Toegelaten nieuw voedingsmiddel

Voorwaarden waaronder het nieuwe voedingsmiddel mag worden gebruikt

Aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften

Andere voorschriften

Gegevensbescherming

“Eiwit van mungbonen (Vigna radiata)

Gespecificeerde levensmiddelencategorie

Maximumgehalten

Het nieuwe voedingsmiddel wordt op de etikettering van het voedingsmiddel dat het bevat, aangeduid met “mungbooneiwit uit Vigna radiata”.

Toegelaten op 15 mei 2022. Deze opname in de Unielijst is gebaseerd op door eigendomsrechten beschermde wetenschappelijke bewijzen en wetenschappelijke gegevens die overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 zijn beschermd.

Aanvrager: Eat Just, Inc., 2000 Folsom Street, San Francisco, CA 94110, USA. Tijdens de termijn van gegevensbescherming mag het nieuwe voedingsmiddel mungbooneiwit uitsluitend door Eat Just, Inc. in de Unie in de handel worden gebracht, tenzij een volgende aanvrager een toelating voor het nieuwe voedingsmiddel verkrijgt zonder naar de overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 beschermde wetenschappelijke bewijzen of wetenschappelijke gegevens te verwijzen of met toestemming van Eat Just, Inc.

Einddatum van de gegevensbescherming: 15 mei 2027”

Eiwithoudende producten

20 g/100 g

| 2) | De volgende vermelding wordt in tabel 2 (Specificaties) ingevoegd:






  Toegelaten nieuw voedingsmiddel | Specificaties |
| --- | --- | --- |
| “Eiwit van mungbonen (Vigna radiata) | Omschrijving/definitie:

  Het nieuwe voedingsmiddel is mungbooneiwitpoeder, uit zaden van de plant Vigna radiata geëxtraheerd door middel van verschillende verwerkingsstappen, gevolgd door pasteurisatie en sproeidrogen.

  Kenmerken/samenstelling:

  Vochtgehalte: ≤ 6 %
  Eiwit (gewichtspercent)(a): ≥ 84 %
  As (gewichtspercent): ≤ 6,0 %
  Vet (gewichtspercent): ≤ 5,5 %
  Koolhydraten (gewichtspercent): ≤ 5,0 door berekening

  Microbiologische criteria:

  Aeroob kiemgetal: < 5 000 kve/g(b)

  Gisten en schimmels: < 100 kve/g
  Coliformen: < 100 kve/g

  Escherichia coli: < 10 kve/g

  Listeria monocytogenes: Niet aangetoond in 25 g

  Salmonella spp.: Niet aangetoond in 25 g






  (a) | gewichtspercent: gewicht per gewicht; |

2)

De volgende vermelding wordt in tabel 2 (Specificaties) ingevoegd:

Toegelaten nieuw voedingsmiddel

Specificaties

“Eiwit van mungbonen (Vigna radiata)

Omschrijving/definitie:

Het nieuwe voedingsmiddel is mungbooneiwitpoeder, uit zaden van de plant Vigna radiata geëxtraheerd door middel van verschillende verwerkingsstappen, gevolgd door pasteurisatie en sproeidrogen.

Kenmerken/samenstelling:

Vochtgehalte: ≤ 6 %

Eiwit (gewichtspercent)(a): ≥ 84 %

As (gewichtspercent): ≤ 6,0 %

Vet (gewichtspercent): ≤ 5,5 %

Koolhydraten (gewichtspercent): ≤ 5,0 door berekening

Microbiologische criteria:

Aeroob kiemgetal: < 5 000 kve/g(b)

Gisten en schimmels: < 100 kve/g

Coliformen: < 100 kve/g

Escherichia coli: < 10 kve/g

Listeria monocytogenes: Niet aangetoond in 25 g

Salmonella spp.: Niet aangetoond in 25 g

(a)

gewichtspercent: gewicht per gewicht;

| (b) | kve: kolonievormende eenheden.” |
| --- | --- |

(b)

kve: kolonievormende eenheden.”

---

| 25.4.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 122/31 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 122/31

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/674 VAN DE COMMISSIE

van 22 april 2022

tot rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, zoals uitgebreid tot bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, verzonden vanuit Taiwan, Indonesië, Sri Lanka en de Filipijnen, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit deze landen, naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (1) (de basisverordening), en met name artikel 11, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 (2) heeft de Commissie een definitief antidumpingrecht ingesteld op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (“VRC”), zoals uitgebreid tot bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, verzonden vanuit Taiwan, Indonesië, Sri Lanka en de Filipijnen, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit deze landen. |
| --- | --- |

(1)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 (2) heeft de Commissie een definitief antidumpingrecht ingesteld op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (“VRC”), zoals uitgebreid tot bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, verzonden vanuit Taiwan, Indonesië, Sri Lanka en de Filipijnen, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit deze landen.

| (2) | Bij artikel 1 van Verordening (EG) nr. 763/2000 van de Raad (3) werden drie Taiwanese producenten, Chup Hsin Enterprise Co. Ltd, Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd en Rigid Industries Co. Ltd vrijgesteld van de uitbreiding van het recht, aangezien werd vastgesteld dat die ondernemingen de maatregelen niet ontweken. |
| --- | --- |

(2)

Bij artikel 1 van Verordening (EG) nr. 763/2000 van de Raad (3) werden drie Taiwanese producenten, Chup Hsin Enterprise Co. Ltd, Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd en Rigid Industries Co. Ltd vrijgesteld van de uitbreiding van het recht, aangezien werd vastgesteld dat die ondernemingen de maatregelen niet ontweken.

| (3) | De vrijstelling die bij de uitbreiding van het recht werd verleend voor de hulpstukken voor buisleidingen vervaardigd door Chup Hsin Enterprise Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A098) en Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A100), werd echter ingetrokken bij Verordening (EG) nr. 803/2009 van de Raad (4). |
| --- | --- |

(3)

De vrijstelling die bij de uitbreiding van het recht werd verleend voor de hulpstukken voor buisleidingen vervaardigd door Chup Hsin Enterprise Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A098) en Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A100), werd echter ingetrokken bij Verordening (EG) nr. 803/2009 van de Raad (4).

| (4) | Bij artikel 2, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 is ten onrechte bepaald dat de invoer van hulpstukken vervaardigd door Chup Hsin Enterprise Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A098) en door Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A100), vrijgesteld blijft van de toepassing van antidumpingrechten. |
| --- | --- |

(4)

Bij artikel 2, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 is ten onrechte bepaald dat de invoer van hulpstukken vervaardigd door Chup Hsin Enterprise Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A098) en door Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A100), vrijgesteld blijft van de toepassing van antidumpingrechten.

| (5) | De Commissie heeft derhalve besloten artikel 2, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 te corrigeren om de in overweging 4 genoemde fout te rectificeren. Deze rectificatie moet van kracht worden met ingang van de inwerkingtreding van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95, namelijk 26 januari 2022. |
| --- | --- |

(5)

De Commissie heeft derhalve besloten artikel 2, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 te corrigeren om de in overweging 4 genoemde fout te rectificeren. Deze rectificatie moet van kracht worden met ingang van de inwerkingtreding van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95, namelijk 26 januari 2022.

| (6) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) 2016/1036 ingestelde comité, |
| --- | --- |

(6)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) 2016/1036 ingestelde comité,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Lid 1 van artikel 2 van Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 wordt vervangen door:

“1.   Het bij artikel 1 ingestelde definitieve antidumpingrecht ten aanzien van hulpstukken voor buisleidingen uit de Volksrepubliek China wordt uitgebreid tot dezelfde hulpstukken (momenteel ingedeeld onder de Taric-codes: 7307931191; 7307931991; 7307998092) verzonden uit Taiwan (aanvullende Taric-code A999), al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Taiwan, met uitzondering van die vervaardigd door Rigid Industries Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A099).”.

Artikel 2

De douaneautoriteiten van de lidstaten corrigeren de douaneaangiften die zijn aanvaard met ingang van 26 januari 2022 waarop artikel 1 van deze verordening van toepassing is, en innen met terugwerkende kracht de antidumpingrechten op de invoer van hulpstukken vervaardigd door Chup Hsin Enterprise Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A098) en Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd, Kaohsiung (Taiwan) (aanvullende Taric-code A100).

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking met terugwerkende kracht vanaf 26 januari 2022.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 april 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2022/95 van de Commissie van 24 januari 2022 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, zoals uitgebreid tot bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, verzonden vanuit Taiwan, Indonesië, Sri Lanka en de Filipijnen, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit deze landen, naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 16 van 25.1.2022, blz. 36).

2

(3)  Verordening (EG) nr. 763/2000 van de Raad van 10 april 2000 tot uitbreiding van het definitief antidumpingrecht dat werd ingesteld bij Verordening (EG) nr. 584/96 op de invoer van bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China tot de invoer van bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, verzonden uit Taiwan, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Taiwan, en tot beëindiging van het onderzoek ten aanzien van de invoer van drie Taiwanese exporteurs (PB L 94 van 14.4.2000, blz. 1).

3

(4)  Verordening (EG) nr. 803/2009 van de Raad van 27 augustus 2009 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand, of verzonden vanuit Taiwan, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Taiwan, en tot intrekking van de aan Chup Hsin Enterprise Co. Ltd en Niang Hong Pipe Fittings Co. Ltd verleende vrijstelling (PB L 233 van 4.9.2009, blz. 1).

4

---

BESLUITEN

| 25.4.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 122/33 |
| --- | --- | --- | --- |

25.4.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 122/33

---

BESLUIT (EU) 2022/675 VAN DE RAAD

van 11 april 2022

betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt op de 57e zitting van de Commissie van deskundigen betreffende het spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer met betrekking tot bepaalde wijzigingen in aanhangsel C van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 91, in samenhang met artikel 218, lid 9,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Unie is bij Besluit 2013/103/EU van de Raad (1) toegetreden tot het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer van 9 mei 1980 (“Cotif”), als gewijzigd bij het Protocol van Vilnius van 3 juni 1999. |
| --- | --- |

(1)

De Unie is bij Besluit 2013/103/EU van de Raad (1) toegetreden tot het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer van 9 mei 1980 (“Cotif”), als gewijzigd bij het Protocol van Vilnius van 3 juni 1999.

| (2) | Overeenkomstig artikel 6 van het Cotif worden het internationale spoorverkeer en de toelating van spoorwegmaterieel tot gebruik in het internationale verkeer geregeld door de in dat artikel genoemde regels, met name het “reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen (RID)”, dat is opgenomen in aanhangsel C van het Cotif. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 6 van het Cotif worden het internationale spoorverkeer en de toelating van spoorwegmaterieel tot gebruik in het internationale verkeer geregeld door de in dat artikel genoemde regels, met name het “reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen (RID)”, dat is opgenomen in aanhangsel C van het Cotif.

| (3) | Bij Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) zijn vereisten vastgesteld voor het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, het spoor en de binnenwateren in of tussen de lidstaten, onder verwijzing naar het RID. |
| --- | --- |

(3)

Bij Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) zijn vereisten vastgesteld voor het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, het spoor en de binnenwateren in of tussen de lidstaten, onder verwijzing naar het RID.

| (4) | Op grond van artikel 13, § 1, punt d), en artikel 33, § 5, van het Cotif kan de Commissie van deskundigen voor het vervoer van gevaarlijke goederen (“Commissie van RID-deskundigen”) van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer (“OTIF”) de bijlage bij het RID wijzigen. |
| --- | --- |

(4)

Op grond van artikel 13, § 1, punt d), en artikel 33, § 5, van het Cotif kan de Commissie van deskundigen voor het vervoer van gevaarlijke goederen (“Commissie van RID-deskundigen”) van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer (“OTIF”) de bijlage bij het RID wijzigen.

| (5) | De Commissie van RID-deskundigen is voornemens tijdens haar 57e zitting op 24 mei 2022 wijzigingen vast te stellen teneinde de bijlage bij het RID aan te passen aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang. |
| --- | --- |

(5)

De Commissie van RID-deskundigen is voornemens tijdens haar 57e zitting op 24 mei 2022 wijzigingen vast te stellen teneinde de bijlage bij het RID aan te passen aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang.

| (6) | Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen in de Commissie van RID-deskundigen, aangezien de wijzigingen van het RID voor de Unie bindend zullen zijn. |
| --- | --- |

(6)

Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen in de Commissie van RID-deskundigen, aangezien de wijzigingen van het RID voor de Unie bindend zullen zijn.

| (7) | De voorgestelde wijzigingen hebben tot doel veilig en efficiënt vervoer van gevaarlijke goederen te waarborgen, rekening houdend met de technische en wetenschappelijke vooruitgang in de sector en de ontwikkeling van nieuwe stoffen en goederen die tijdens het vervoer een gevaar kunnen opleveren. |
| --- | --- |

(7)

De voorgestelde wijzigingen hebben tot doel veilig en efficiënt vervoer van gevaarlijke goederen te waarborgen, rekening houdend met de technische en wetenschappelijke vooruitgang in de sector en de ontwikkeling van nieuwe stoffen en goederen die tijdens het vervoer een gevaar kunnen opleveren.

| (8) | De voorgestelde wijzigingen worden passend geacht voor het veilig vervoer van gevaarlijke goederen op een kosteneffectieve wijze en kunnen daarom worden ondersteund. |
| --- | --- |

(8)

De voorgestelde wijzigingen worden passend geacht voor het veilig vervoer van gevaarlijke goederen op een kosteneffectieve wijze en kunnen daarom worden ondersteund.

| (9) | Kleine wijzigingen van de in de bijlage bedoelde documenten moeten wellicht op technisch niveau worden overeengekomen tijdens de 14e zitting van de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen op 23 mei 2022, onder meer op basis van aanbevelingen van de gezamenlijke vergadering van de Commissie van RID-deskundigen en de werkgroep vervoer van gevaarlijke goederen van de Economische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa, |
| --- | --- |

(9)

Kleine wijzigingen van de in de bijlage bedoelde documenten moeten wellicht op technisch niveau worden overeengekomen tijdens de 14e zitting van de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen op 23 mei 2022, onder meer op basis van aanbevelingen van de gezamenlijke vergadering van de Commissie van RID-deskundigen en de werkgroep vervoer van gevaarlijke goederen van de Economische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen op de 57e zitting van de Commissie van deskundigen betreffende het spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen (“Commissie van RID-deskundigen”) van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer in het kader van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer van 9 mei 1980, als gewijzigd door het Protocol van Vilnius van 3 juni 1999, is opgenomen in de bijlage bij dit besluit.

De vertegenwoordigers van de Unie in de Commissie van RID-deskundigen kunnen kleine wijzigingen van de in de bijlage genoemde documenten goedkeuren zonder nader besluit van de Raad.

Artikel 2

De besluiten van de Commissie van RID-deskundigen worden na de vaststelling ervan bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, met vermelding van de datum van inwerkingtreding.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.

Gedaan te Luxemburg, 11 april 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Besluit 2013/103/EU van de Raad van 16 juni 2011 betreffende de ondertekening en sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer tot toetreding van de Europese Unie tot het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (Cotif) van 9 mei 1980, zoals gewijzigd bij het Protocol van Vilnius van 3 juni 1999 (PB L 51 van 23.2.2013, blz. 1).

1

(2)  Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 september 2008 betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen over land (PB L 260 van 30.9.2008, blz. 13).

2

---

BIJLAGE

| Voorstel | Referentiedocument | Versie | Opmerkingen | Standpunt van de EU |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | OTIF/RID/CE/GTP/2021/2 | Afstemming tussen de Overeenkomst betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, gesloten te Genève op 30 september 1957 (ADR) en het RID om nieuwe middelen van omsluiting op te nemen in het model voor ongevallenrapportage | Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd | Akkoord |
| 2. | OTIF/RID/CE/GTP/2021/3 en OTIF/RID/CE/GTP/2021/INF.3 | Afstemming tussen het ADR en het RID van de voorschriften betreffende de weergegeven informatie | Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd | Akkoord |
| 3. | OTIF/RID/CE/GTP/2021/4 | Plaatsing van veiligheidskleppen op tanks voor ontvlambare vloeibare gassen | Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd | Akkoord |
| 4. | OTIF/RID/CE/GTP/2021/5 | Geconsolideerde teksten die in 2020 en 2021 zijn aangenomen door de gezamenlijke vergadering en in november 2020 door de permanente werkgroep van de commissie van deskundigen van het RID | Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd | Akkoord |
| 5. | OTIF/RID/CE/GTP/2021/6 | Afstemming tussen het ADR en het RID, onder meer wat betreft het ontwerp, de constructie en de eerste inspectie en beproeving van niet-VN-drukrecipiënten die zijn ontworpen, vervaardigd en getest volgens de normen waarnaar wordt verwezen | Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd | Akkoord |
| 6. | OTIF/RID/CE/GTP/2021/INF.4 | Overgangsmaatregel met betrekking tot punt 6.8.2.4.6 (procedures die door de bevoegde instantie worden gebruikt voor de erkenning van deskundigen, de uitvoering van inspecties van tankwagons en voor de wederzijdse erkenning van dergelijke inspecties) | Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd | Akkoord |
| 7. | OTIF/RID/CE/GTP/2021/INF.11 | Voorstellen voor de aanpassing van hoofdstuk 6.8 van het RID teneinde ook extra grote tankcontainers in aanmerking te nemen | Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd | Akkoord |

Voorstel

Referentiedocument

Versie

Opmerkingen

Standpunt van de EU

1.

OTIF/RID/CE/GTP/2021/2

Afstemming tussen de Overeenkomst betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, gesloten te Genève op 30 september 1957 (ADR) en het RID om nieuwe middelen van omsluiting op te nemen in het model voor ongevallenrapportage

Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd

Akkoord

2.

OTIF/RID/CE/GTP/2021/3 en OTIF/RID/CE/GTP/2021/INF.3

Afstemming tussen het ADR en het RID van de voorschriften betreffende de weergegeven informatie

Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd

Akkoord

3.

OTIF/RID/CE/GTP/2021/4

Plaatsing van veiligheidskleppen op tanks voor ontvlambare vloeibare gassen

Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd

Akkoord

4.

OTIF/RID/CE/GTP/2021/5

Geconsolideerde teksten die in 2020 en 2021 zijn aangenomen door de gezamenlijke vergadering en in november 2020 door de permanente werkgroep van de commissie van deskundigen van het RID

Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd

Akkoord

5.

OTIF/RID/CE/GTP/2021/6

Afstemming tussen het ADR en het RID, onder meer wat betreft het ontwerp, de constructie en de eerste inspectie en beproeving van niet-VN-drukrecipiënten die zijn ontworpen, vervaardigd en getest volgens de normen waarnaar wordt verwezen

Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd

Akkoord

6.

OTIF/RID/CE/GTP/2021/INF.4

Overgangsmaatregel met betrekking tot punt 6.8.2.4.6 (procedures die door de bevoegde instantie worden gebruikt voor de erkenning van deskundigen, de uitvoering van inspecties van tankwagons en voor de wederzijdse erkenning van dergelijke inspecties)

Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd

Akkoord

7.

OTIF/RID/CE/GTP/2021/INF.11

Voorstellen voor de aanpassing van hoofdstuk 6.8 van het RID teneinde ook extra grote tankcontainers in aanmerking te nemen

Technische consensus binnen de permanente werkgroep van de Commissie van RID-deskundigen voor de vaststelling van de tekst als gewijzigd

Akkoord

Alle voornoemde documenten zijn beschikbaar op de website van de OTIF (http://otif.org/en/?page_id=1119) en moeten worden geacht te zijn gewijzigd zoals in november 2021 besproken door de permanente werkgroep van de commissie van RID-deskundigen en weergegeven in bijlage I bij document OTIF/RID/CE/GTP/2021-A (Eindrapport van de 13e zitting van de permanente werkgroep van RID-deskundigen — Genève/hybride, 15 tot en met 18 november 2021), eveneens beschikbaar op de website van de OTIF (http://otif.org/en/?page_id=254).

---