www.medicare.gov

disponible en línea, 

en cualquier momento

Centros de Servicios de Medicare y Medicaid

tio Oficial del Gobierno para las Personas con Medicare
www.medicare.gov www.medicare.gov

www.MiMedicare.govRegístrese en www.MiMedicare.gov para tener acceso a lainformación personalizada, como sus reclamaciones de cuidadomédico y los servicios preventivos que puede usar.Opciones de PlanesObtenga información sobre el Plan Original de Medicare,Planes Medicare Advantage (como un HMO o un PPO), y Planes de Medicare para Recetas Médicas.Reclamos, Apelaciones y Resúmenes de MedicareObtenga información sobre apelaciones y quejas. Aprenda a leersu “Resumen de Medicare” y cómo reconocer, evitar y prevenirel fraude contra Medicare.Servicios Preventivos Aprenda sobre los servicios preventivos cubiertos por Medicare, ylea información importante que puede ayudarle a mantenerse sano. Noticias y NovedadesManténgase informado sobre los cambios en sus beneficios deMedicare.

io web de Medicare le brinda información y herramientas las 24 horas del día.

sitio web le ofrece lo siguiente para obtener el máximo de Medicare.
ramientas de Búsqueda/Buscador en www.medicare.gov

Compare los Planes de Salud y

Pólizas MedigapResponda a preguntas simples y obtenga un resumenpersonalizado sobre planes de salud que le ayudaráa comparar planes y pólizas Medigap en su área.

Compare Asilo de Ancianos

Compare los asilos de ancianos en su área usando características específicas, informaciónsobre la calidad, resultados de la inspecciónestatal, y la información sobre el personal quetrabaja en el asilo.

Averigüe si es Elegible para Medicare

y Cuando puede InscribirseDescubra si, cuando, y cómo puede inscribirse enMedicare, cómo reemplazar su tarjeta o cambiarsu dirección, y las diversas maneras de obtenerayuda con los costos de su cuidado médico.

Descubra lo que Cubre Medicare 

Entienda qué servicios del cuidado médico secubren bajo el Plan Original de Medicare ycuánto paga Medicare por cada servicio.

Directorio de Suplidores de Equipo

MédicoEncuentre compañías de equipo médico en suárea que aceptan Medicare.

Compare Centros de Diálisis

Revise la información sobre la calidad ycaracterísticas de los centros de diálisis en su área.

pare los Planes de Medicare

Recetas Médicas

ga una lista de los planes disponibles y los

averigüe que medicamentos están

os, y cómo inscribirse en un plan.

pare Hospitales 

re los hospitales en su área viendo que tan

te los hospitales han proporcionado los

entos recomendados para ciertas

ones médicas.

caciones de Medicare 

r, ordenar, o ver publicaciones de Medicare

ma electrónica relacionadas con la salud.

torio de Médicos Participantes 

ntre a médicos que participan en el

ma Medicare en su área.

pare las Agencias de Salud en 

gar

are las agencias del cuidado de la salud en

r en su área usando la información de

 y características específicas.

actos Útiles

üe números de teléfono y sitios en la red

que pueden responder a sus preguntas.

fique para el Cuidado a 

o Plazo

ga información sobre los costos por el

o a largo plazo.
www.medicare.gov

Con el propósito de alcanzar a más personas con Medicare, el sitio web “www.medicare.gov” le ofrece...

• información en español,• “lector de pantalla” que permite a personas ciegas o con impedimentos

visuales, tener acceso rápido y confiable a la información que necesitan,

• “impresión sencilla” que le permite imprimir todas las páginas dentro 

de una sección sin enlaces o texto adicional,

• “preguntas más frecuentes”, le permite buscar por categoría o frase, 

respuestas a sus preguntas sobre Medicare,

• “suscripción de temas”, para recibir mensajes electrónicos sobre las 

actualizaciones de nuestro sitio Web, y

• “herramientas de búsqueda”, para revisar las páginas con los temas 

que a usted le interesan

Para más información 

• Visite www.medicare.gov en el sitio web.• Llame GRATIS al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). 

Los usuarios de TTY deberán llamar al 1-877-486-2048.

No todos los recursos mencionados en esta publicación se encuentranactualmente disponibles en español.

0108-S

o 2007