# Diario Oficial L 86/2022

| | ISSN 1977-0685 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | L 86 |
| | |
| Edición en lengua española | Legislación | 65.° año14 de marzo de 2022 |

ISSN 1977-0685

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 86

Edición en lengua española

Legislación

65.° año14 de marzo de 2022

---

| Sumario | | II   Actos no legislativos | Página |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTOS |
| | * | Reglamento de Ejecución (UE) 2022/419 del Consejo, de 14 de marzo de 2022, por el que se aplica el Reglamento (UE) n.o 1352/2014 relativo a medidas restrictivas en vista de la situación en Yemen | 1 |
| | | DECISIONES |
| | * | Decisión de Ejecución (PESC) 2022/420 del Consejo, de 14 de marzo de 2022, por la que se aplica la Decisión 2014/932/PESC relativa a medidas restrictivas en vista de la situación en Yemen | 4 |

Sumario

II   Actos no legislativos

Página

REGLAMENTOS

*

Reglamento de Ejecución (UE) 2022/419 del Consejo, de 14 de marzo de 2022, por el que se aplica el Reglamento (UE) n.o 1352/2014 relativo a medidas restrictivas en vista de la situación en Yemen

o

1

DECISIONES

*

Decisión de Ejecución (PESC) 2022/420 del Consejo, de 14 de marzo de 2022, por la que se aplica la Decisión 2014/932/PESC relativa a medidas restrictivas en vista de la situación en Yemen

4

| ES | Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
  Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos. |
| --- | --- |

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.

---

II Actos no legislativos

REGLAMENTOS

| 14.3.2022 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 86/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.3.2022

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 86/1

---

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2022/419 DEL CONSEJO

de 14 de marzo de 2022

por el que se aplica el Reglamento (UE) n.o 1352/2014 relativo a medidas restrictivas en vista de la situación en Yemen

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (UE) n.o 1352/2014 del Consejo, de 18 de diciembre de 2014, relativo a medidas restrictivas en vista de la situación en Yemen (1), y en particular su artículo 15, apartado 1,

Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 18 de diciembre de 2014, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) n.o 1352/2014. |
| --- | --- |

(1)

El 18 de diciembre de 2014, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) n.o 1352/2014.

| (2) | El 28 de febrero de 2022, el Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, creado en virtud de la Resolución 2140 (2014) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, decidió incluir a una entidad en la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas. |
| --- | --- |

(2)

El 28 de febrero de 2022, el Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, creado en virtud de la Resolución 2140 (2014) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, decidió incluir a una entidad en la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas.

| (3) | Por lo tanto, procede modificar el anexo I del Reglamento (UE) n.o 1352/2014 en consecuencia. |
| --- | --- |

(3)

Por lo tanto, procede modificar el anexo I del Reglamento (UE) n.o 1352/2014 en consecuencia.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El anexo I del Reglamento (UE) n.o 1352/2014 queda modificado como se establece en el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 14 de marzo de 2022.

Por el Consejo

La Presidenta

É. BORNE

---

(1)  
  DO L 365 de 19.12.2014, p. 60.

1

---

ANEXO

El anexo I del Reglamento (UE) n.o 1352/2014 se modifica como sigue:

| 1) | El epígrafe «Lista de personas, entidades y organismos mencionados en el artículo 2» se modifica como sigue:

  «Lista de personas, entidades y organismos mencionados en los artículos 1 bis y 2». |
| --- | --- |

1)

El epígrafe «Lista de personas, entidades y organismos mencionados en el artículo 2» se modifica como sigue:

«Lista de personas, entidades y organismos mencionados en los artículos 1 bis y 2».

| 2) | En el epígrafe «Lista de personas, entidades y organismos mencionados en los artículos 1 bis y 2», se añaden el siguiente epígrafe y la siguiente entidad:
  «B.   
  ENTIDADES










  1. | LOS HUZÍES
   (*1) (alias: a) ANSARALLAH; b) ANSAR ALLAH; c) PARTISANS OF GOD [Guerrilleros de Dios]; d) SUPPORTERS OF GOD [Partidarios de Dios]). |
| --- | --- | --- |

2)

En el epígrafe «Lista de personas, entidades y organismos mencionados en los artículos 1 bis y 2», se añaden el siguiente epígrafe y la siguiente entidad:

«B.   
  ENTIDADES

1.

Información: Los huzíes han participado en actos que amenazan la paz, la seguridad y la estabilidad de Yemen.

Fecha de inclusión en la lista por las Naciones Unidas: 24.2.2022.

Información adicional procedente del resumen de los motivos de inclusión en la lista proporcionado por el Comité de Sanciones:

Los huzíes han participado en ataques contra civiles e infraestructuras civiles en Yemen, han aplicado una política de violencia sexual y represión contra mujeres activas en política y contra mujeres que ejercen una profesión, han participado en el reclutamiento y la utilización de niños, han incitado a la violencia contra determinados grupos, en particular por motivos de religión y nacionalidad, y han utilizado indiscriminadamente minas terrestres y artefactos explosivos improvisados en la costa occidental de Yemen. Los huzíes también han obstaculizado el suministro de asistencia humanitaria a Yemen o el acceso a esa asistencia humanitaria o su distribución en Yemen.

Los huzíes han perpetrado ataques contra el transporte marítimo comercial en el mar Rojo utilizando artefactos explosivos acuáticos improvisados y minas marinas.

Los huzíes también han perpetrado constantes atentados terroristas transfronterizos contra civiles e infraestructuras civiles en el Reino de Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos y han amenazado con atacar intencionadamente objetivos civiles.

(*1)  El artículo 2 no se aplicará a esta entidad.»."

---

(*1)  El artículo 2 no se aplicará a esta entidad.».»

---

DECISIONES

| 14.3.2022 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 86/4 |
| --- | --- | --- | --- |

14.3.2022

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 86/4

---

DECISIÓN DE EJECUCIÓN (PESC) 2022/420 DEL CONSEJO

de 14 de marzo de 2022

por la que se aplica la Decisión 2014/932/PESC relativa a medidas restrictivas en vista de la situación en Yemen

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 31, apartado 2,

Vista la Decisión 2014/932/PESC del Consejo, de 18 de diciembre de 2014, relativa a medidas restrictivas en vista de la situación en Yemen (1), y en particular su artículo 3,

Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 18 de diciembre de 2014, el Consejo adoptó la Decisión 2014/932/PESC. |
| --- | --- |

(1)

El 18 de diciembre de 2014, el Consejo adoptó la Decisión 2014/932/PESC.

| (2) | El 28 de febrero de 2022, el Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, creado en virtud de la Resolución 2140 (2014) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, decidió incluir a una entidad en la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas. |
| --- | --- |

(2)

El 28 de febrero de 2022, el Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, creado en virtud de la Resolución 2140 (2014) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, decidió incluir a una entidad en la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas.

| (3) | Por lo tanto, procede modificar el anexo de la Decisión 2014/932/PESC en consecuencia. |
| --- | --- |

(3)

Por lo tanto, procede modificar el anexo de la Decisión 2014/932/PESC en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo de la Decisión 2014/932/PESC queda modificado como se establece en el anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 14 de marzo de 2022.

Por el Consejo

La Presidenta

É. BORNE

---

(1)  
  DO L 365 de 19.12.2014, p. 147.

1

---

ANEXO

Se añaden el siguiente epígrafe y la siguiente entidad a la lista que figura en el anexo de la Decisión 2014/932/PESC (Lista de las personas y entidades a las que se refieren los artículos 1, apartado 1, 2 bis, apartado 1, y 2 ter, apartados 1 y 2):

«
  ENTIDADES

| 1. | LOS HUZÍES
   (*1) (alias: a) ANSARALLAH; b) ANSAR ALLAH; c) PARTISANS OF GOD [Guerrilleros de Dios]; d) SUPPORTERS OF GOD [Partidarios de Dios]). |
| --- | --- |

1.

Información: Los huzíes han participado en actos que amenazan la paz, la seguridad y la estabilidad de Yemen.

Fecha de inclusión en la lista por las Naciones Unidas: 24.2.2022.

Información adicional procedente del resumen de los motivos de inclusión en la lista proporcionado por el Comité de Sanciones:

Los huzíes han participado en ataques contra civiles e infraestructuras civiles en Yemen, han aplicado una política de violencia sexual y represión contra mujeres activas en política y contra mujeres que ejercen una profesión, han participado en el reclutamiento y la utilización de niños, han incitado a la violencia contra determinados grupos, en particular por motivos de religión y nacionalidad, y han utilizado indiscriminadamente minas terrestres y artefactos explosivos improvisados en la costa occidental de Yemen. Los huzíes también han obstaculizado el suministro de asistencia humanitaria a Yemen o el acceso a esa asistencia humanitaria o su distribución en Yemen.

Los huzíes han perpetrado ataques contra el transporte marítimo comercial en el mar Rojo utilizando artefactos explosivos acuáticos improvisados y minas marinas.

Los huzíes también han perpetrado constantes atentados terroristas transfronterizos contra civiles e infraestructuras civiles en el Reino de Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos y han amenazado con atacar intencionadamente objetivos civiles.

---

(*1)  Los artículos 2 bis, apartado 1, y 2 ter, apartados 1 y 2, de la Decisión 2014/932/PESC no se aplicarán a esta entidad.».»

*1

---