# Uradni list L 125/2022

| | ISSN 1977-0804 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | L 125 |
| | |
| Slovenska izdaja | Zakonodaja | Letnik 6528. april 2022 |

ISSN 1977-0804

Uradni list

Evropske unije

L 125

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Letnik 6528. april 2022

---

| Vsebina | | II   Nezakonodajni akti | Stran |
| --- | --- | --- | --- |
| | | UREDBE |
| | * | Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/680 z dne 27. aprila 2022 o spremembi informacij v Prilogi k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/178 z vključitvijo Združenega kraljestva (Severna Irska) med ozemlja, od koder se rastline, sadje, zelenjava, cvetje ali semena lahko vnesejo v Unijo brez fitosanitarnega spričevala | 1 |

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

UREDBE

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/680 z dne 27. aprila 2022 o spremembi informacij v Prilogi k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/178 z vključitvijo Združenega kraljestva (Severna Irska) med ozemlja, od koder se rastline, sadje, zelenjava, cvetje ali semena lahko vnesejo v Unijo brez fitosanitarnega spričevala

1

| SL | Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.
  Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica. |
| --- | --- |

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.

---

II Nezakonodajni akti

UREDBE

| 28.4.2022 | SL | Uradni list Evropske unije | L 125/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2022

SL

Uradni list Evropske unije

L 125/1

---

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/680

z dne 27. aprila 2022

o spremembi informacij v Prilogi k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/178 z vključitvijo Združenega kraljestva (Severna Irska) med ozemlja, od koder se rastline, sadje, zelenjava, cvetje ali semena lahko vnesejo v Unijo brez fitosanitarnega spričevala

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/2031 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. oktobra 2016 o ukrepih varstva pred škodljivimi organizmi rastlin, spremembi uredb (EU) št. 228/2013, (EU) št. 652/2014 in (EU) št. 1143/2014 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi direktiv Sveta 69/464/EGS, 74/647/EGS, 93/85/EGS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES in 2007/33/ES (1) ter zlasti člena 45(1), četrti pododstavek, Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/178 (2) določa, da morajo države članice, morska pristanišča, letališča in mednarodni prevozniki na vseh vstopnih točkah Unije ali na vseh prevoznih sredstvih, ki potujejo v Unijo, razobesiti plakate, ki vsebujejo določene informacije o prepovedih in zahtevah za vnos rastlin, rastlinskih proizvodov in drugih predmetov ter so namenjeni potnikom, ki prihajajo iz tretjih držav. Plakat s takšnimi informacijami je natančneje določen v Prilogi k navedeni izvedbeni uredbi, vključuje pa tudi informacije glede tretjih držav, iz katerih se rastline, sadje, zelenjava, cvetje ali semena lahko vnesejo na ozemlje Unije brez fitosanitarnega spričevala. |
| --- | --- |

(1)

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/178 (2) določa, da morajo države članice, morska pristanišča, letališča in mednarodni prevozniki na vseh vstopnih točkah Unije ali na vseh prevoznih sredstvih, ki potujejo v Unijo, razobesiti plakate, ki vsebujejo določene informacije o prepovedih in zahtevah za vnos rastlin, rastlinskih proizvodov in drugih predmetov ter so namenjeni potnikom, ki prihajajo iz tretjih držav. Plakat s takšnimi informacijami je natančneje določen v Prilogi k navedeni izvedbeni uredbi, vključuje pa tudi informacije glede tretjih držav, iz katerih se rastline, sadje, zelenjava, cvetje ali semena lahko vnesejo na ozemlje Unije brez fitosanitarnega spričevala.

| (2) | V skladu s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (v nadaljnjem besedilu: sporazum o izstopu), zlasti členom 5(4) Protokola o Irski/Severni Irski v povezavi s Prilogo 2 k navedenemu protokolu, se Uredba (EU) 2016/2031 kot tudi akti Komisije, ki na njej temeljijo, na primer Izvedbena uredba (EU) 2020/178, uporabljajo za Združeno kraljestvo in v njem v zvezi s Severno Irsko po koncu prehodnega obdobja, določenega v sporazumu o izstopu. |
| --- | --- |

(2)

V skladu s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (v nadaljnjem besedilu: sporazum o izstopu), zlasti členom 5(4) Protokola o Irski/Severni Irski v povezavi s Prilogo 2 k navedenemu protokolu, se Uredba (EU) 2016/2031 kot tudi akti Komisije, ki na njej temeljijo, na primer Izvedbena uredba (EU) 2020/178, uporabljajo za Združeno kraljestvo in v njem v zvezi s Severno Irsko po koncu prehodnega obdobja, določenega v sporazumu o izstopu.

| (3) | Informacije na plakatu iz Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/178 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti, in sicer bi bilo treba Združeno kraljestvo (Severna Irska) vključiti med ozemlja, od koder se rastline, sadje, zelenjava, cvetje ali semena lahko vnesejo na ozemlje Unije brez fitosanitarnega spričevala. Prilogo k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/178 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
| --- | --- |

(3)

Informacije na plakatu iz Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/178 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti, in sicer bi bilo treba Združeno kraljestvo (Severna Irska) vključiti med ozemlja, od koder se rastline, sadje, zelenjava, cvetje ali semena lahko vnesejo na ozemlje Unije brez fitosanitarnega spričevala. Prilogo k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/178 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

| (4) | Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
| --- | --- |

(4)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Sprememba Izvedbene uredbe (EU) 2020/178

Priloga k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/178 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.

Člen 2

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uradnem listu Evropske unije

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 27. aprila 2022

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  UL L 317, 23.11.2016, str. 4.

1

(2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/178 z dne 31. januarja 2020 o predstavitvi informacij za potnike, ki prihajajo iz tretjih držav, in stranke poštnih storitev in nekaterih izvajalcev poslovnih dejavnosti v zvezi s prepovedmi glede vnosa rastlin, rastlinskih proizvodov in drugih predmetov na ozemlje Unije v skladu z Uredbo (EU) 2016/2031 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 37, 10.2.2020, str. 1).

2

---

PRILOGA

„PRILOGA

Plakat iz člena 1

Image 1

---