# Eiropas Savienības L 72/2022

| | ISSN 1977-0715 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 72 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 65. gadagājums2022. gada 7. marts |

ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 72

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

65. gadagājums2022. gada 7. marts

---

| Saturs | | II   Neleģislatīvi akti | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAS |
| | * | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/377 (2022. gada 28. februāris) par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Zagorski štrukli / Zagorski štruklji(AĢIN)) | 1 |
| | * | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/378 (2022. gada 4. marts), ar ko attiecībā uz darbīgo vielu abamektīna, Bacillus subtilis (Cohn 1872) celma QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai celmu ABTS-1857 un GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (serotips H-14) celma AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki celmu ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 un EG 2348, Beauveria bassiana celmu ATCC 74040 un GHA, klodinafopa, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), ciprodinila, dihlorpopa-P, fenpiroksimāta, fozetila, malationa, mepanipirīma, metkonazola, metrafenona, pirimikarba, Pseudomonas chlororaphis celma MA342, pirimetanila, Pythium oligandrum M1, rimsulfurona, spinozada, Trichoderma asperellum (agrāk T. harzianum) celmu ICC012, T25 un TV1, Trichoderma atroviride (agrāk T. harzianum) celma T11, Trichoderma gamsii (agrāk T. viride) celma ICC080, Trichoderma harzianum celmu T-22 un ITEM 908, triklopira, trineksapaka, tritikonazola un cirama apstiprinājuma periodu pagarināšanu groza Īstenošanas regulu (ES) Nr. 540/2011 (
  1
  ) | 2 |

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

REGULAS

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/377 (2022. gada 28. februāris) par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Zagorski štrukli / Zagorski štruklji(AĢIN))

1

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/378 (2022. gada 4. marts), ar ko attiecībā uz darbīgo vielu abamektīna, Bacillus subtilis (Cohn 1872) celma QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai celmu ABTS-1857 un GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (serotips H-14) celma AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki celmu ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 un EG 2348, Beauveria bassiana celmu ATCC 74040 un GHA, klodinafopa, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), ciprodinila, dihlorpopa-P, fenpiroksimāta, fozetila, malationa, mepanipirīma, metkonazola, metrafenona, pirimikarba, Pseudomonas chlororaphis celma MA342, pirimetanila, Pythium oligandrum M1, rimsulfurona, spinozada, Trichoderma asperellum (agrāk T. harzianum) celmu ICC012, T25 un TV1, Trichoderma atroviride (agrāk T. harzianum) celma T11, Trichoderma gamsii (agrāk T. viride) celma ICC080, Trichoderma harzianum celmu T-22 un ITEM 908, triklopira, trineksapaka, tritikonazola un cirama apstiprinājuma periodu pagarināšanu groza Īstenošanas regulu (ES) Nr. 540/2011 (
  1
  )

Bacillus subtilis

Bacillus thuringiensis

Aizawai

Bacillus thuringiensis

Israeliensis

Bacillus thuringiensis

Kurstaki

Beauveria bassiana

Cydia pomonella Granulovirus

CpGV

Pseudomonas chlororaphis

Pythium oligandrum

Trichoderma asperellum

T. harzianum

Trichoderma atroviride

T. harzianum

Trichoderma gamsii

T. viride

Trichoderma harzianum

1

2

| | | Labojumi |
| --- | --- | --- |
| | * | Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2021/953 (2021. gada 14. jūnijs) par sadarbspējīgu Covid-19 vakcinācijas, testa un pārslimošanas sertifikātu (ES digitālais Covid sertifikāts) izdošanas, verifikācijas un akceptēšanas satvaru nolūkā atvieglot brīvu pārvietošanos Covid-19 pandēmijas laikā ( OV L 211, 15.6.2021. ) | 7 |
| | * | Labojums Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2022/363 (2022. gada 24. janvāris), ar ko attiecībā uz tādu trešo valstu vai to reģionu sarakstiem, no kā atļauts Savienībā ievest noteiktus zivsaimniecības produktus, groza un labo Īstenošanas regulas (ES) 2021/405 IX pielikumu ( OV L 69, 4.3.2022. ) | 8 |
| | * | Labojums Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2022/364 (2022. gada 3. marts), ar ko attiecībā uz ierakstiem par Kanādu, Apvienoto Karalisti un Amerikas Savienotajām Valstīm to trešo valstu sarakstos, no kurām Savienībā atļauts ievest mājputnu, mājputnu reproduktīvo produktu un svaigas mājputnu un medījamo putnu gaļas sūtījumus, groza Īstenošanas regulas (ES) 2021/404 V un XIV pielikumu ( OV L 69, 4.3.2022. ) | 9 |

Labojumi

*

Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2021/953 (2021. gada 14. jūnijs) par sadarbspējīgu Covid-19 vakcinācijas, testa un pārslimošanas sertifikātu (ES digitālais Covid sertifikāts) izdošanas, verifikācijas un akceptēšanas satvaru nolūkā atvieglot brīvu pārvietošanos Covid-19 pandēmijas laikā ( OV L 211, 15.6.2021. )

( OV L 211, 15.6.2021. )

7

*

Labojums Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2022/363 (2022. gada 24. janvāris), ar ko attiecībā uz tādu trešo valstu vai to reģionu sarakstiem, no kā atļauts Savienībā ievest noteiktus zivsaimniecības produktus, groza un labo Īstenošanas regulas (ES) 2021/405 IX pielikumu ( OV L 69, 4.3.2022. )

( OV L 69, 4.3.2022. )

8

*

Labojums Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2022/364 (2022. gada 3. marts), ar ko attiecībā uz ierakstiem par Kanādu, Apvienoto Karalisti un Amerikas Savienotajām Valstīm to trešo valstu sarakstos, no kurām Savienībā atļauts ievest mājputnu, mājputnu reproduktīvo produktu un svaigas mājputnu un medījamo putnu gaļas sūtījumus, groza Īstenošanas regulas (ES) 2021/404 V un XIV pielikumu ( OV L 69, 4.3.2022. )

( OV L 69, 4.3.2022. )

9

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

II Neleģislatīvi akti

REGULAS

| 7.3.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 72/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 72/1

---

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2022/377

(2022. gada 28. februāris)

par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (“Zagorski štrukli” / “Zagorski štruklji”(AĢIN))

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 (2012. gada 21. novembris) par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (1) un jo īpaši tās 52. panta 2. punktu,

tā kā:

| (1) | Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu Horvātijas pieteikums, kurā lūgts reģistrēt nosaukumu “Zagorski štrukli” / “Zagorski štruklji”, ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2). |
| --- | --- |

(1)

Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu Horvātijas pieteikums, kurā lūgts reģistrēt nosaukumu “Zagorski štrukli” / “Zagorski štruklji”, ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2).

| (2) | Komisijai nav iesniegts neviens paziņojums par iebildumiem saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 51. pantu, tāpēc nosaukums “Zagorski štrukli” / “Zagorski štruklji” būtu jāreģistrē, |
| --- | --- |

(2)

Komisijai nav iesniegts neviens paziņojums par iebildumiem saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 51. pantu, tāpēc nosaukums “Zagorski štrukli” / “Zagorski štruklji” būtu jāreģistrē,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Nosaukums “Zagorski štrukli” / “Zagorski štruklji” (AĢIN) ar šo tiek ierakstīts reģistrā.

Pirmajā daļā minētais nosaukums apzīmē produktu, kas pieder pie 2.3. grupas “Maize, mīklas izstrādājumi, kūkas, konditorejas izstrādājumi, cepumi un citi maizes un konditorejas izstrādājumi” saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 668/2014 (3) XI pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2022. gada 28. februārī

Komisijas

un tās priekšsēdētājas vārdā –

Komisijas loceklis

Janusz WOJCIECHOWSKI

---

(1)  
  OV L 343, 14.12.2012., 1. lpp.

1

(2)  
  OV C 455, 10.11.2021., 5. lpp.

2

(3)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 668/2014 (2014. gada 13. jūnijs), ar ko paredz noteikumus par to, kā piemērot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (OV L 179, 19.6.2014., 36. lpp.).

3

---

| 7.3.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 72/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 72/2

---

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2022/378

(2022. gada 4. marts),

ar ko attiecībā uz darbīgo vielu abamektīna, Bacillus subtilis (Cohn 1872) celma QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai celmu ABTS-1857 un GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (serotips H-14) celma AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki celmu ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 un EG 2348, Beauveria bassiana celmu ATCC 74040 un GHA, klodinafopa, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), ciprodinila, dihlorpopa-P, fenpiroksimāta, fozetila, malationa, mepanipirīma, metkonazola, metrafenona, pirimikarba, Pseudomonas chlororaphis celma MA342, pirimetanila, Pythium oligandrum M1, rimsulfurona, spinozada, Trichoderma asperellum (agrāk T. harzianum) celmu ICC012, T25 un TV1, Trichoderma atroviride (agrāk T. harzianum) celma T11, Trichoderma gamsii (agrāk T. viride) celma ICC080, Trichoderma harzianum celmu T-22 un ITEM 908, triklopira, trineksapaka, tritikonazola un cirama apstiprinājuma periodu pagarināšanu groza Īstenošanas regulu (ES) Nr. 540/2011

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1107/2009 (2009. gada 21. oktobris) par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū, ar ko atceļ Padomes Direktīvas 79/117/EEK un 91/414/EEK (1), un jo īpaši tās 17. panta pirmo daļu,

tā kā:

| (1) | Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 540/2011 pielikuma (2) A daļā ir noteiktas darbīgās vielas, kuras uzskata par apstiprinātām saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1107/2009. |
| --- | --- |

(1)

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 540/2011 pielikuma (2) A daļā ir noteiktas darbīgās vielas, kuras uzskata par apstiprinātām saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1107/2009.

| (2) | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/566 (3) darbīgo vielu abamektīna, Bacillus subtilis (Cohn 1872) celma QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai celmu ABTS-1857 un GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (serotips H-14) celma AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki celmu ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 un EG 2348, Beauveria bassiana celmu ATCC 74040 un GHA, klodinafopa, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), ciprodinila, dihlorpopa-P, fenpiroksimāta, fozetila, mepanipirīma, metkonazola, metrafenona, pirimikarba, Pseudomonas chlororaphis celma MA342, pirimetanila, Pythium oligandrum M1, rimsulfurona, spinozada, Trichoderma asperellum (agrāk T. harzianum) celmu ICC012, T25 un TV1, Trichoderma atroviride (agrāk T. harzianum) celma T11, Trichoderma gamsii (agrāk T. viride) celma ICC080, Trichoderma harzianum celmu T-22 un ITEM 908, triklopira, trineksapaka, tritikonazola un cirama apstiprinājuma periodus pagarināja līdz 2022. gada 30. aprīlim. Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1527 (4) darbīgās vielas malationa apstiprinājuma periodu pagarināja līdz 2022. gada 30. aprīlim. |
| --- | --- |

(2)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/566 (3) darbīgo vielu abamektīna, Bacillus subtilis (Cohn 1872) celma QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai celmu ABTS-1857 un GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (serotips H-14) celma AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki celmu ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 un EG 2348, Beauveria bassiana celmu ATCC 74040 un GHA, klodinafopa, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), ciprodinila, dihlorpopa-P, fenpiroksimāta, fozetila, mepanipirīma, metkonazola, metrafenona, pirimikarba, Pseudomonas chlororaphis celma MA342, pirimetanila, Pythium oligandrum M1, rimsulfurona, spinozada, Trichoderma asperellum (agrāk T. harzianum) celmu ICC012, T25 un TV1, Trichoderma atroviride (agrāk T. harzianum) celma T11, Trichoderma gamsii (agrāk T. viride) celma ICC080, Trichoderma harzianum celmu T-22 un ITEM 908, triklopira, trineksapaka, tritikonazola un cirama apstiprinājuma periodus pagarināja līdz 2022. gada 30. aprīlim. Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1527 (4) darbīgās vielas malationa apstiprinājuma periodu pagarināja līdz 2022. gada 30. aprīlim.

| (3) | Pieteikumi uz minēto vielu apstiprinājuma atjaunošanu tika iesniegti saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 844/2012 (5). Īstenošanas regulu (ES) Nr. 844/2012 Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1740 (6) gan atcēla, tomēr minētajā regulā izklāstītie noteikumi par minēto darbīgo vielu apstiprinājuma atjaunošanu joprojām tiek piemēroti saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2020/1740 17. pantu. |
| --- | --- |

(3)

Pieteikumi uz minēto vielu apstiprinājuma atjaunošanu tika iesniegti saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 844/2012 (5). Īstenošanas regulu (ES) Nr. 844/2012 Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1740 (6) gan atcēla, tomēr minētajā regulā izklāstītie noteikumi par minēto darbīgo vielu apstiprinājuma atjaunošanu joprojām tiek piemēroti saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2020/1740 17. pantu.

| (4) | No pieteikumu iesniedzējiem neatkarīgu iemeslu dēļ šo darbīgo vielu novērtēšana ir aizkavējusies, tāpēc to apstiprinājuma periodi, visdrīzāk, beigsies, pirms tiks pieņemts lēmums par to atjaunošanu. Tāpēc minētos apstiprinājuma periodus nepieciešams pagarināt. |
| --- | --- |

(4)

No pieteikumu iesniedzējiem neatkarīgu iemeslu dēļ šo darbīgo vielu novērtēšana ir aizkavējusies, tāpēc to apstiprinājuma periodi, visdrīzāk, beigsies, pirms tiks pieņemts lēmums par to atjaunošanu. Tāpēc minētos apstiprinājuma periodus nepieciešams pagarināt.

| (5) | Turklāt darbīgo vielu klodinafopa, ciprodinila, dihlorpropa-P, fenpiroksimāta, fozetila, mepanipirīma, metkonazola, metrafenona, pirimikarba, pirimetanila, spinozada, triklopira, trineksapaka, tritikonazola un cirama apstiprinājuma periodi ir jāpagarina, lai atvēlētu laiku, kas vajadzīgs, lai saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) Nr. 844/2012 13. un 14. pantā noteikto procedūru veiktu šo vielu endokrīni disruptīvo īpašību novērtēšanu. |
| --- | --- |

(5)

Turklāt darbīgo vielu klodinafopa, ciprodinila, dihlorpropa-P, fenpiroksimāta, fozetila, mepanipirīma, metkonazola, metrafenona, pirimikarba, pirimetanila, spinozada, triklopira, trineksapaka, tritikonazola un cirama apstiprinājuma periodi ir jāpagarina, lai atvēlētu laiku, kas vajadzīgs, lai saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) Nr. 844/2012 13. un 14. pantā noteikto procedūru veiktu šo vielu endokrīni disruptīvo īpašību novērtēšanu.

| (6) | Ja Komisijai jāpieņem regula, kura kādas šīs regulas pielikumā minētās darbīgās vielas apstiprinājumu paredz neatjaunot, jo nav izpildīti apstiprināšanas kritēriji, Komisijai, izvēloties attiecīgo vēlāko datumu, apstiprinājuma termiņa beigas jānosaka vai nu tajā pašā datumā, kāds bijis noteikts pirms šīs regulas pieņemšanas, vai datumā, kurā stājas spēkā regula, ar ko darbīgās vielas apstiprinājums netiek atjaunots. Ja Komisijai ir jāpieņem regula, kura šīs regulas pielikumā minētas darbīgās vielas apstiprinājumu paredz atjaunot, Komisija atbilstoši apstākļiem centīsies noteikt agrāko iespējamo piemērošanas datumu. Ierosinātais pagarinājums attiecas tikai uz laikposmu, kas prasīts novērtējuma pabeigšanai. |
| --- | --- |

(6)

Ja Komisijai jāpieņem regula, kura kādas šīs regulas pielikumā minētās darbīgās vielas apstiprinājumu paredz neatjaunot, jo nav izpildīti apstiprināšanas kritēriji, Komisijai, izvēloties attiecīgo vēlāko datumu, apstiprinājuma termiņa beigas jānosaka vai nu tajā pašā datumā, kāds bijis noteikts pirms šīs regulas pieņemšanas, vai datumā, kurā stājas spēkā regula, ar ko darbīgās vielas apstiprinājums netiek atjaunots. Ja Komisijai ir jāpieņem regula, kura šīs regulas pielikumā minētas darbīgās vielas apstiprinājumu paredz atjaunot, Komisija atbilstoši apstākļiem centīsies noteikt agrāko iespējamo piemērošanas datumu. Ierosinātais pagarinājums attiecas tikai uz laikposmu, kas prasīts novērtējuma pabeigšanai.

| (7) | Tāpēc Īstenošanas regula (ES) Nr. 540/2011 būtu attiecīgi jāgroza. |
| --- | --- |

(7)

Tāpēc Īstenošanas regula (ES) Nr. 540/2011 būtu attiecīgi jāgroza.

| (8) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(8)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Īstenošanas regulas (ES) Nr. 540/2011 pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2022. gada 4. martā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  OV L 309, 24.11.2009., 1. lpp.

1

(2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 540/2011 (2011. gada 25. maijs), ar ko īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1107/2009 attiecībā uz darbīgo vielu sarakstu (OV L 153, 11.6.2011., 1. lpp.).

2

(3)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/566 (2021. gada 30. marts), ar ko attiecībā uz darbīgo vielu abamektīna, Bacillus subtilis (Cohn 1872) celma QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai celmu ABTS-1857 un GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (H-14 serotips) celma AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki celmu ABTS 351, PB 54, SA 11, SA 12 un EG 2348, Beauveria bassiana celmu ATCC 74040 un GHA, klodinafopa, klopiralīda, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), ciprodinila, dihlorpropa-P, fenpiroksimāta, fozetila, mepanipirīma, Metarhizium anisopliae (var. anisopliae) celma BIPESCO 5/F52, metkonazola, metrafenona, pirimikarba, Pseudomonas chlororaphis celma MA342, pirimetanila, Pythium oligandrum M1, rimsulfurona, spinosada, Streptomyces K61 (agrāk “
  S. griseoviridis
  ”), Trichoderma asperellum (agrāk “
  T. harzianum
  ”) celmu ICC012, T25 un TV1, Trichoderma atroviride (agrāk “
  T. harzianum
  ”) celma T11, Trichoderma gamsii (agrāk “
  T. viride
  ”) celma ICC080, Trichoderma harzianum celmu T-22 un ITEM 908, triklopira, trineksapaka, tritikonazola un cirama apstiprinājuma termiņu pagarināšanu groza Īstenošanas regulu (ES) Nr. 540/2011 (OV L 118, 7.4.2021., 1. lpp.).

3

Bacillus subtilis

Bacillus thuringiensis

Aizawai

Bacillus thuringiensis

Israeliensis

Bacillus thuringiensis

Kurstaki

Beauveria bassiana

Cydia pomonella Granulovirus

CpGV

Metarhizium anisopliae

anisopliae

Pseudomonas chlororaphis

Pythium oligandrum

Streptomyces

S. griseoviridis

Trichoderma asperellum

T. harzianum

Trichoderma atroviride

T. harzianum

Trichoderma gamsii

T. viride

Trichoderma harzianum

(4)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1527 (2017. gada 6. septembris), ar ko Īstenošanas regulu (ES) Nr. 540/2011 groza attiecībā uz apstiprinājuma periodu pagarināšanu darbīgajām vielām ciflufenamīds, fluopikolīds, heptamaloksilglikāns un malations (OV L 231, 7.9.2017., 3. lpp.).

4

(5)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 844/2012 (2012. gada 18. septembris), ar ko nosaka noteikumus, kas vajadzīgi darbīgo vielu apstiprinājumu atjaunošanas procedūras īstenošanai, kā paredzēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1107/2009 par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū (OV L 252, 19.9.2012., 26. lpp.).

5

(6)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1740 (2020. gada 20. novembris), ar ko nosaka noteikumus, kas vajadzīgi darbīgo vielu apstiprinājumu atjaunošanas procedūras īstenošanai, kā paredzēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1107/2009, un atceļ Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 844/2012 (OV L 392, 23.11.2020., 20. lpp.).

6

---

PIELIKUMS

Īstenošanas regulas (ES) Nr. 540/2011 pielikuma A daļu groza šādi:

| 1) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 74. ierakstā par ciramu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

1)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 74. ierakstā par ciramu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 2) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 89. ierakstā par Pseudomonas chlororaphis celmu MA 342 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

2)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 89. ierakstā par Pseudomonas chlororaphis celmu MA 342 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 3) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 90. ierakstā par mepanipirīmu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

3)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 90. ierakstā par mepanipirīmu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 4) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 123. ierakstā par klodinafopu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

4)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 123. ierakstā par klodinafopu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 5) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 124. ierakstā par pirimikarbu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

5)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 124. ierakstā par pirimikarbu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 6) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 125. ierakstā par rimsulfuronu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

6)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 125. ierakstā par rimsulfuronu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 7) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 127. ierakstā par tritikonazolu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

7)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 127. ierakstā par tritikonazolu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 8) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 130. ierakstā par ciprodinilu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

8)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 130. ierakstā par ciprodinilu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 9) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 131. ierakstā par fozetilu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

9)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 131. ierakstā par fozetilu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 10) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 132. ierakstā par trineksapaku datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

10)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 132. ierakstā par trineksapaku datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 11) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 133. ierakstā par dihlorpropu-P datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

11)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 133. ierakstā par dihlorpropu-P datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 12) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 134. ierakstā par metkonazolu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

12)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 134. ierakstā par metkonazolu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 13) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 135. ierakstā par pirimetanilu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

13)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 135. ierakstā par pirimetanilu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 14) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 136. ierakstā par triklopiru datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

14)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 136. ierakstā par triklopiru datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 15) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 137. ierakstā par metrafenonu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

15)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 137. ierakstā par metrafenonu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 16) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 138. ierakstā par Bacillus subtilis (Cohn 1872) celmu QST 713 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

16)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 138. ierakstā par Bacillus subtilis (Cohn 1872) celmu QST 713 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 17) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 139. ierakstā par spinozadu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

17)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 139. ierakstā par spinozadu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 18) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 193. ierakstā par Bacillus thuringiensis subsp. aizawai celmu ABTS-1857 un celmu GC-91 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

18)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 193. ierakstā par Bacillus thuringiensis subsp. aizawai celmu ABTS-1857 un celmu GC-91 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 19) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 194. ierakstā par Bacillus thuringiensis subsp. israeliensis (serotips H-14) celmu AM65-52 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

19)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 194. ierakstā par Bacillus thuringiensis subsp. israeliensis (serotips H-14) celmu AM65-52 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 20) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 195. ierakstā par Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki celmu ABTS 351, celmu PB 54, celmu SA 11, celmu SA 12, celmu EG 2348 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

20)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 195. ierakstā par Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki celmu ABTS 351, celmu PB 54, celmu SA 11, celmu SA 12, celmu EG 2348 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 21) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 197. ierakstā par Beauveria bassiana celmu ATCC 74040, celmu GHA datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

21)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 197. ierakstā par Beauveria bassiana celmu ATCC 74040, celmu GHA datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 22) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 198. ierakstā par Cydia pomonella Granulovirus (CpGV) datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

22)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 198. ierakstā par Cydia pomonella Granulovirus (CpGV) datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 23) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 202. ierakstā par Pythium oligandrum celmu M1 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

23)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 202. ierakstā par Pythium oligandrum celmu M1 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 24) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 204. ierakstā par Trichoderma atroviride (agrāk T. harzianum) celmu T11 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

24)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 204. ierakstā par Trichoderma atroviride (agrāk T. harzianum) celmu T11 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 25) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 206. ierakstā par Trichoderma harzianum celmu T-22, celmu ITEM 908 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

25)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 206. ierakstā par Trichoderma harzianum celmu T-22, celmu ITEM 908 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 26) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 207. ierakstā par Trichoderma asperellum (agrāk T. harzianum) celmu ICC012, celmu T25, celmu TV1 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

26)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 207. ierakstā par Trichoderma asperellum (agrāk T. harzianum) celmu ICC012, celmu T25, celmu TV1 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 27) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 208. ierakstā par Trichoderma gamsii (agrāk T. viride) celmu ICC080 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

27)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 208. ierakstā par Trichoderma gamsii (agrāk T. viride) celmu ICC080 datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 28) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 210. ierakstā par abamektīnu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

28)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 210. ierakstā par abamektīnu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 29) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 213. ierakstā par fenpiroksimātu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”; |
| --- | --- |

29)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 213. ierakstā par fenpiroksimātu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”;

| 30) | sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 300. ierakstā par malationu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”. |
| --- | --- |

30)

sestajā slejā “Apstiprināšanas termiņa beigas” 300. ierakstā par malationu datumu aizstāj ar “2023. gada 30. aprīlis”.

---

Labojumi

| 7.3.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 72/7 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 72/7

---

Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2021/953 (2021. gada 14. jūnijs) par sadarbspējīgu Covid-19 vakcinācijas, testa un pārslimošanas sertifikātu (ES digitālais Covid sertifikāts) izdošanas, verifikācijas un akceptēšanas satvaru nolūkā atvieglot brīvu pārvietošanos Covid-19 pandēmijas laikā

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 211, 2021. gada 15. jūnijs
  )

20. lappusē 13. panta 2. punktā:

tekstu:

“2.   Eiropas Parlaments vai Padome var izteikt iebildumus pret deleģēto aktu saskaņā ar 11. panta 6. punktā minēto procedūru. Šādā gadījumā Komisija atceļ aktu nekavējoties pēc Eiropas Parlamenta vai Padomes paziņojuma par lēmumu izteikt iebildumus.”

lasīt šādi:

“2.   Eiropas Parlaments vai Padome var izteikt iebildumus pret deleģēto aktu saskaņā ar 12. panta 6. punktā minēto procedūru. Šādā gadījumā Komisija atceļ aktu nekavējoties pēc Eiropas Parlamenta vai Padomes paziņojuma par lēmumu izteikt iebildumus.”

---

| 7.3.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 72/8 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 72/8

---

Labojums Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2022/363 (2022. gada 24. janvāris), ar ko attiecībā uz tādu trešo valstu vai to reģionu sarakstiem, no kā atļauts Savienībā ievest noteiktus zivsaimniecības produktus, groza un labo Īstenošanas regulas (ES) 2021/405 IX pielikumu

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 69, 2022. gada 4. marts
  )

40. lappusē virsrakstā pieņemšanas datuma

tekstu:

“(2022. gada 24. janvāris)”

lasīt šādi:

“(2022. gada 2. marts)”.

42. lappusē noslēguma formulējumā datuma

tekstu:

“
  2022. gada 24. janvārī
  ”

lasīt šādi:

“
  2022. gada 2. martā
  ”.

---

| 7.3.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 72/9 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 72/9

---

Labojums Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2022/364 (2022. gada 3. marts), ar ko attiecībā uz ierakstiem par Kanādu, Apvienoto Karalisti un Amerikas Savienotajām Valstīm to trešo valstu sarakstos, no kurām Savienībā atļauts ievest mājputnu, mājputnu reproduktīvo produktu un svaigas mājputnu un medījamo putnu gaļas sūtījumus, groza Īstenošanas regulas (ES) 2021/404 V un XIV pielikumu

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 69, 2022. gada 4. marts
  )

| 45. | lappusē virsrakstā pieņemšanas datuma |
| --- | --- |

45.

lappusē virsrakstā pieņemšanas datuma

tekstu:

“(2022. gada 3. marts)”

lasīt šādi:

“(2022. gada 2. marts)”.

| 47. | lappusē noslēguma formulējumā datuma |
| --- | --- |

47.

lappusē noslēguma formulējumā datuma

tekstu:

“
  2022. gada 3. martā
  ”

lasīt šādi:

“
  2022. gada 2. martā
  ”.

---