# Europos Sąjungos L 125/2022

| | ISSN 1977-0723 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 125 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 65 metai2022m. balandžio 28d. |

ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 125

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

65 metai2022m. balandžio 28d.

---

| Turinys | | II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTAI |
| | * | 2022 m. balandžio 27 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/680, kuriuo iš dalies keičiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/178 priede pateikta informacija įtraukiant Jungtinę Karalystę (Šiaurės Airiją) kaip kilmės šalį, kurios išduoto fitosanitarinio sertifikato, kad į Sąjungos teritoriją būtų galima įvežti augalus, vaisius, daržoves, gėles ar sėklas, pateikti neprivaloma | 1 |

Turinys

II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

Puslapis

REGLAMENTAI

*

2022 m. balandžio 27 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/680, kuriuo iš dalies keičiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/178 priede pateikta informacija įtraukiant Jungtinę Karalystę (Šiaurės Airiją) kaip kilmės šalį, kurios išduoto fitosanitarinio sertifikato, kad į Sąjungos teritoriją būtų galima įvežti augalus, vaisius, daržoves, gėles ar sėklas, pateikti neprivaloma

1

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

REGLAMENTAI

| 2022 4 28 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 125/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 4 28

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 125/1

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/680

2022 m. balandžio 27 d.

kuriuo iš dalies keičiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/178 priede pateikta informacija įtraukiant Jungtinę Karalystę (Šiaurės Airiją) kaip kilmės šalį, kurios išduoto fitosanitarinio sertifikato, kad į Sąjungos teritoriją būtų galima įvežti augalus, vaisius, daržoves, gėles ar sėklas, pateikti neprivaloma

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 ir (ES) Nr. 1143/2014 ir panaikinamos Tarybos direktyvos 69/464/EEB, 74/647/EEB, 93/85/EEB, 98/57/EB, 2000/29/EB, 2006/91/EB ir 2007/33/EB (1), ypač į jo 45 straipsnio 1 dalies ketvirtą pastraipą,

kadangi:

| (1) | Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/178 (2) nustatyta, kad valstybės narės, jūrų uostai, oro uostai ir tarptautiniai vežėjai visuose įvežimo į Sąjungą punktuose arba ant visų į Sąjungą vykstančių transporto priemonių turi pakabinti plakatus, kuriuose skelbiama iš trečiųjų šalių atvykstantiems keleiviams skirta informacija apie į Sąjungos teritoriją draudžiamus įvežti augalus, augalinius produktus ir kitus objektus ir taikomus reikalavimus. Konkrečiau, to Įgyvendinimo reglamento priede pateiktas plakatas su tokia informacija, įskaitant informaciją apie trečiąsias šalis, kurių išduoto fitosanitarinio sertifikato, kad į Sąjungos teritoriją būtų galima įvežti augalus, vaisius, daržoves, gėles ar sėklas, pateikti neprivaloma; |
| --- | --- |

(1)

Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/178 (2) nustatyta, kad valstybės narės, jūrų uostai, oro uostai ir tarptautiniai vežėjai visuose įvežimo į Sąjungą punktuose arba ant visų į Sąjungą vykstančių transporto priemonių turi pakabinti plakatus, kuriuose skelbiama iš trečiųjų šalių atvykstantiems keleiviams skirta informacija apie į Sąjungos teritoriją draudžiamus įvežti augalus, augalinius produktus ir kitus objektus ir taikomus reikalavimus. Konkrečiau, to Įgyvendinimo reglamento priede pateiktas plakatas su tokia informacija, įskaitant informaciją apie trečiąsias šalis, kurių išduoto fitosanitarinio sertifikato, kad į Sąjungos teritoriją būtų galima įvežti augalus, vaisius, daržoves, gėles ar sėklas, pateikti neprivaloma;

| (2) | pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos (toliau – Susitarimas dėl išstojimo), visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, pasibaigus Susitarime dėl išstojimo numatytam pereinamajam laikotarpiui Reglamentas (ES) 2016/2031 ir juo grindžiami Komisijos aktai, kaip antai Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/178, taikomi Jungtinei Karalystei ir jos teritorijoje, kiek tai susiję su Šiaurės Airija; |
| --- | --- |

(2)

pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos (toliau – Susitarimas dėl išstojimo), visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, pasibaigus Susitarime dėl išstojimo numatytam pereinamajam laikotarpiui Reglamentas (ES) 2016/2031 ir juo grindžiami Komisijos aktai, kaip antai Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/178, taikomi Jungtinei Karalystei ir jos teritorijoje, kiek tai susiję su Šiaurės Airija;

| (3) | todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/178 priede pateiktame plakate esanti informacija turėtų būti iš dalies pakeista įtraukiant Jungtinę Karalystę (Šiaurės Airiją) kaip kilmės šalį, kurios išduoto fitosanitarinio sertifikato, kad į Sąjungos teritoriją būtų galima įvežti augalus, vaisius, daržoves, gėles ar sėklas, pateikti neprivaloma. Todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/178 priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
| --- | --- |

(3)

todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/178 priede pateiktame plakate esanti informacija turėtų būti iš dalies pakeista įtraukiant Jungtinę Karalystę (Šiaurės Airiją) kaip kilmės šalį, kurios išduoto fitosanitarinio sertifikato, kad į Sąjungos teritoriją būtų galima įvežti augalus, vaisius, daržoves, gėles ar sėklas, pateikti neprivaloma. Todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/178 priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

| (4) | šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(4)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/178 pakeitimas

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/178 priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu.

2 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. balandžio 27 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  OL L 317, 2016 11 23, p. 4.

1

(2)  
  2020 m. sausio 31 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/178 dėl informacijos apie į Sąjungos teritoriją draudžiamus įvežti augalus, augalinius produktus ir kitus objektus teikimo iš trečiųjų šalių atvykstantiems keleiviams, pašto paslaugų vartotojams ir tam tikrų profesionalių veiklos vykdytojų klientams pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/2031 (OL L 37, 2020 2 10, p. 1).

2

---

PRIEDAS

„PRIEDAS

1 straipsnyje nurodytas plakatas

Image 1

---