# Publicatieblad L 40/2022

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 40 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 65e jaargang21 februari 2022 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 40

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

65e jaargang21 februari 2022

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/235 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) 2016/1686 tot vaststelling van bijkomende beperkende maatregelen tegen ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten of lichamen | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/236 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen | 3 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/237 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië | 6 |
| | * | Verordening (EU) 2022/238 van de Raad van 21 februari 2022 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 401/2013 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma | 8 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/239 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 401/2013 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma | 10 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (GBVB) 2022/240 van de Raad van 21 februari 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/1693 betreffende beperkende maatregelen tegen ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden personen, groepen, ondernemingen en entiteiten | 21 |
| | * | Besluit (GBVB) 2022/241 van de Raad van 21 februari 2022 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen | 23 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/242 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië | 26 |
| | * | Besluit (GBVB) 2022/243 van de Raad van 21 februari 2022 tot wijziging van Besluit 2013/184/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma | 28 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/235 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) 2016/1686 tot vaststelling van bijkomende beperkende maatregelen tegen ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten of lichamen

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/236 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

3

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/237 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië

6

*

Verordening (EU) 2022/238 van de Raad van 21 februari 2022 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 401/2013 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma

8

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/239 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 401/2013 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma

10

BESLUITEN

*

Besluit (GBVB) 2022/240 van de Raad van 21 februari 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/1693 betreffende beperkende maatregelen tegen ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden personen, groepen, ondernemingen en entiteiten

21

*

Besluit (GBVB) 2022/241 van de Raad van 21 februari 2022 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

23

*

Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/242 van de Raad van 21 februari 2022 tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië

26

*

Besluit (GBVB) 2022/243 van de Raad van 21 februari 2022 tot wijziging van Besluit 2013/184/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma

28

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 40/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 40/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/235 VAN DE RAAD

van 21 februari 2022

tot uitvoering van Verordening (EU) 2016/1686 tot vaststelling van bijkomende beperkende maatregelen tegen ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten of lichamen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2016/1686 van de Raad van 20 september 2016 tot vaststelling van bijkomende beperkende maatregelen tegen ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten of lichamen (1), en met name artikel 4, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 20 september 2016 Verordening (EU) 2016/1686 vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 20 september 2016 Verordening (EU) 2016/1686 vastgesteld.

| (2) | Gezien de aanhoudende dreiging van ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen, moeten twee personen en twee groepen aan de lijst van natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bij Verordening (EU) 2016/1686 worden toegevoegd. |
| --- | --- |

(2)

Gezien de aanhoudende dreiging van ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen, moeten twee personen en twee groepen aan de lijst van natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bij Verordening (EU) 2016/1686 worden toegevoegd.

| (3) | Verordening (EU) 2016/1686 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Verordening (EU) 2016/1686 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EU) 2016/1686 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 februari 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  PB L 255 van 21.9.2016, blz. 1.

1

---

BIJLAGE

Bijlage I bij Verordening (EU) 2016/1686 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De rubriek “A. Personen” wordt vervangen door:






  “A. | Natuurlijke personen bedoeld in artikel 3”. |
| --- | --- | --- |

1)

De rubriek “A. Personen” wordt vervangen door:

“A.

Natuurlijke personen bedoeld in artikel 3”.

| 2) | De volgende natuurlijke personen worden aan de tabel toegevoegd:






  “8. | Osama MAHMOOD (ook bekend als Ustadh Usama Mahmood, Ousama Mahmood); nationaliteit: Pakistaans (vermoedelijk). |
| --- | --- | --- |

2)

De volgende natuurlijke personen worden aan de tabel toegevoegd:

“8.

Osama MAHMOOD (ook bekend als Ustadh Usama Mahmood, Ousama Mahmood); nationaliteit: Pakistaans (vermoedelijk).

| 9. | Sultan Aziz AZAM (ook bekend als Aziz Azam, Sultan Aziz, Sultan Azziz Azzam, Sultan Aziz Ezzam); geboortedatum: 1985; geboorteplaats: Afghanistan; nationaliteit: Afghaans.”. |
| --- | --- |

9.

Sultan Aziz AZAM (ook bekend als Aziz Azam, Sultan Aziz, Sultan Azziz Azzam, Sultan Aziz Ezzam); geboortedatum: 1985; geboorteplaats: Afghanistan; nationaliteit: Afghaans.”.

| 3) | De volgende rubriek en vermeldingen worden toegevoegd:






  “B. | Rechtspersonen, entiteiten en lichamen bedoeld in artikel 3






  1. | Al Qaida op het Indische subcontinent (AQIS) (ook bekend als Al-Qa’ida op het Indiase subcontinent, Qaedat al-Jihad op het Indiase subcontinent). |
| --- | --- | --- | --- |

3)

De volgende rubriek en vermeldingen worden toegevoegd:

“B.

Rechtspersonen, entiteiten en lichamen bedoeld in artikel 3

1.

Al Qaida op het Indische subcontinent (AQIS) (ook bekend als Al-Qa’ida op het Indiase subcontinent, Qaedat al-Jihad op het Indiase subcontinent).

| 2. | Da’esh — Hind Province (ook bekend als Wilayah al-Hind, Islamitische Staat Hind Province (ISHP), IS-Wilayat al-Hind, Da'esh — Wilayat al-Hind).”. |
| --- | --- |

2.

Da’esh — Hind Province (ook bekend als Wilayah al-Hind, Islamitische Staat Hind Province (ISHP), IS-Wilayat al-Hind, Da'esh — Wilayat al-Hind).”.

---

| 21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 40/3 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 40/3

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/236 VAN DE RAAD

van 21 februari 2022

tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 269/2014 van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (1), en met name artikel 14, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 17 maart 2014 Verordening (EU) nr. 269/2014 vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 17 maart 2014 Verordening (EU) nr. 269/2014 vastgesteld.

| (2) | De Europese Unie erkent de illegale annexatie van de Krim en van Sebastopol door de Russische Federatie niet en blijft die veroordelen; zij erkent bijgevolg evenmin de zogenoemde verkiezingen op het illegaal geannexeerde schiereiland de Krim. |
| --- | --- |

(2)

De Europese Unie erkent de illegale annexatie van de Krim en van Sebastopol door de Russische Federatie niet en blijft die veroordelen; zij erkent bijgevolg evenmin de zogenoemde verkiezingen op het illegaal geannexeerde schiereiland de Krim.

| (3) | Naar aanleiding van de organisatie door de Russische Federatie van zogenoemde verkiezingen voor de Doema in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021 is de Raad van oordeel dat vijf personen wegens hun rol bij het ondermijnen of bedreigen van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne toegevoegd moeten worden aan de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn. |
| --- | --- |

(3)

Naar aanleiding van de organisatie door de Russische Federatie van zogenoemde verkiezingen voor de Doema in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021 is de Raad van oordeel dat vijf personen wegens hun rol bij het ondermijnen of bedreigen van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne toegevoegd moeten worden aan de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn.

| (4) | Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 moet daarom in die zin gewijzigd worden, |
| --- | --- |

(4)

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 moet daarom in die zin gewijzigd worden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in de bijlage bij deze verordening genoemde personen worden toegevoegd aan de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 februari 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  PB L 78 van 17.3.2014, blz. 6.

1

---

BIJLAGE

De volgende personen worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014:

| | Naam | Identificatiegegevens | Redenen | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “204. | Aleksei Yurievich CHERNIAK
  (Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК) | Geslacht: man
  Geboortedatum: 27.8.1973
  Geboorteplaats: Alma-Ata, Socialistische Sovjetrepubliek Kazachstan (nu Kazachstan)
  Nationaliteit: Russisch | Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” voor het zogenaamde “kiesdistrict Simferopol”.
  Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de zogenaamde “Republiek Krim” in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 21.2.2022 |
| 205. | Leonid Ivanovich BABASHOV
  (Леонид Иванович БАБАШОВ) | Geslacht: man
  Geboortedatum: 31.1.1966
  Geboorteplaats: Petrovka, oblast de Krim, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne) | Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” voor het zogenaamde “kiesdistrict Yevpatoria”.
  Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de zogenaamde “Republiek Krim” in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 21.2.2022 |
| 206. | Tatiana Georgievna LOBACH
  (Татьяна Георгиевна ЛОБАЧ) | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum:8.1.1974
  Geboorteplaats: Khmelnytskyi, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne) | Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde stad Sebastopol voor het zogenaamde “kiesdistrict Sebastopol”.
  Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij gewerkt aan de verdere integratie van de illegaal geannexeerde stad Sebastopol in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 21.2.2022 |
| 207. | Nina Sergeevna FAUSTOVA
  (Нина Сергеевна ФАУСТОВА) | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 11.7.1983
  Geboorteplaats: Kyzyl, Republiek Toeva, Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek (nu de Russische Federatie) | Hoofd van de kiescommissie van Sebastopol, die deelnam aan de organisatie van de zogenoemde verkiezingen in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd. | 21.2.2022 |
| 208. | Aleksandr Evgenevich CHMYHALOV
  (Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ) | Geslacht: man
  Geboortedatum: 13.6.1990 | Plaatsvervangend hoofd van de kiescommissie van Sebastopol, die deelnam aan de organisatie van de zogenoemde verkiezingen in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021.
  Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd. | 21.2.2022” |

Naam

Identificatiegegevens

Redenen

Datum van plaatsing op de lijst

“204.

Aleksei Yurievich CHERNIAK

(Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК)

Geslacht: man

Geboortedatum: 27.8.1973

Geboorteplaats: Alma-Ata, Socialistische Sovjetrepubliek Kazachstan (nu Kazachstan)

Nationaliteit: Russisch

Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” voor het zogenaamde “kiesdistrict Simferopol”.

Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de zogenaamde “Republiek Krim” in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.2.2022

205.

Leonid Ivanovich BABASHOV

(Леонид Иванович БАБАШОВ)

Geslacht: man

Geboortedatum: 31.1.1966

Geboorteplaats: Petrovka, oblast de Krim, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne)

Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” voor het zogenaamde “kiesdistrict Yevpatoria”.

Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de zogenaamde “Republiek Krim” in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.2.2022

206.

Tatiana Georgievna LOBACH

(Татьяна Георгиевна ЛОБАЧ)

Geslacht: vrouw

Geboortedatum:8.1.1974

Geboorteplaats: Khmelnytskyi, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne)

Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde stad Sebastopol voor het zogenaamde “kiesdistrict Sebastopol”.

Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij gewerkt aan de verdere integratie van de illegaal geannexeerde stad Sebastopol in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.2.2022

207.

Nina Sergeevna FAUSTOVA

(Нина Сергеевна ФАУСТОВА)

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 11.7.1983

Geboorteplaats: Kyzyl, Republiek Toeva, Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek (nu de Russische Federatie)

Hoofd van de kiescommissie van Sebastopol, die deelnam aan de organisatie van de zogenoemde verkiezingen in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

21.2.2022

208.

Aleksandr Evgenevich CHMYHALOV

(Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ)

Geslacht: man

Geboortedatum: 13.6.1990

Plaatsvervangend hoofd van de kiescommissie van Sebastopol, die deelnam aan de organisatie van de zogenoemde verkiezingen in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021.

Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

21.2.2022”

---

| 21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 40/6 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 40/6

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/237 VAN DE RAAD

van 21 februari 2022

tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad van 18 januari 2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 442/2011 (1), en met name artikel 32, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 1 augustus 2011 is de heer Mohammed Makhlouf toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn krachtens Uitvoeringsverordening (EU) nr. 755/2011 van de Raad (2). |
| --- | --- |

(1)

Op 1 augustus 2011 is de heer Mohammed Makhlouf toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn krachtens Uitvoeringsverordening (EU) nr. 755/2011 van de Raad (2).

| (2) | Krachtens Verordening (EU) nr. 36/2012 is de heer Mohammed Makhlouf gehandhaafd op de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn. |
| --- | --- |

(2)

Krachtens Verordening (EU) nr. 36/2012 is de heer Mohammed Makhlouf gehandhaafd op de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn.

| (3) | De heer Mohammed Makhlouf is op 12 september 2020 overleden. Aangezien zijn erfgenamen allen lid zijn van de familie Makhlouf, bestaat er een inherent risico dat de geërfde tegoeden zullen worden gebruikt ter ondersteuning van de activiteiten van het Syrische regime en rechtstreeks in het bezit van het regime zullen terechtkomen, wat mogelijk bijdraagt aan de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime. |
| --- | --- |

(3)

De heer Mohammed Makhlouf is op 12 september 2020 overleden. Aangezien zijn erfgenamen allen lid zijn van de familie Makhlouf, bestaat er een inherent risico dat de geërfde tegoeden zullen worden gebruikt ter ondersteuning van de activiteiten van het Syrische regime en rechtstreeks in het bezit van het regime zullen terechtkomen, wat mogelijk bijdraagt aan de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.

| (4) | Gezien de ernst van de situatie in Syrië en gezien het voorgaande, moeten er nog vijf leden van de familie Makhlouf worden toegevoegd aan de in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
| --- | --- |

(4)

Gezien de ernst van de situatie in Syrië en gezien het voorgaande, moeten er nog vijf leden van de familie Makhlouf worden toegevoegd aan de in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

| (5) | Verordening (EU) nr. 36/2012 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Verordening (EU) nr. 36/2012 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 februari 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  PB L 16 van 19.1.2012, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 755/2011 van de Raad van 1 augustus 2011 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 442/2011 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (PB L 199 van 2.8.2011, blz. 33).

2

---

BIJLAGE

De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst in afdeling A (“Personen”) van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012:

| | Naam | Identificatiegegevens | Motivering | Datum van opneming op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “318. | Hala Tarif ALMAGHOUT
  هلا طريف الماغوط | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 30.6.1980 of 30.7.1980 | Weduwe van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022 |
| 319. | Ghada Adib MHANNA
  غاده أديب مهنا | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 22.5.1948 | Weduwe van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022 |
| 320. | Shalaa Mohammed MAKHLOUF
  شهلاء محمد مخلوف | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 22.3.1967 | Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022 |
| 321. | Kinda Mohammed MAKHLOUF
  كندا محمد مخلوف | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 25.9.1977 | Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022 |
| 322. | Sara Mohammed MAKHLOUF
  ساره محمد مخلوف | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 27.8.1984 | Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022” |

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van opneming op de lijst

“318.

Hala Tarif ALMAGHOUT

هلا طريف الماغوط

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 30.6.1980 of 30.7.1980

Weduwe van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022

319.

Ghada Adib MHANNA

غاده أديب مهنا

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 22.5.1948

Weduwe van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022

320.

Shalaa Mohammed MAKHLOUF

شهلاء محمد مخلوف

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 22.3.1967

Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022

321.

Kinda Mohammed MAKHLOUF

كندا محمد مخلوف

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 25.9.1977

Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022

322.

Sara Mohammed MAKHLOUF

ساره محمد مخلوف

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 27.8.1984

Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022”

---

| 21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 40/8 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 40/8

---

VERORDENING (EU) 2022/238 VAN DE RAAD

van 21 februari 2022

tot wijziging van Verordening (EU) nr. 401/2013 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,

Gezien Besluit (GBVB) 2022/243 van de Raad van 21 februari 2022 tot wijziging van Besluit 2013/184/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma (1),

Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) nr. 401/2013 van de Raad (2) geeft uitvoering aan verscheidene maatregelen waarin wordt voorzien bij Besluit 2013/184/GBVB van de Raad (3), waaronder de bevriezing van tegoeden en economische middelen van bepaalde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) nr. 401/2013 van de Raad (2) geeft uitvoering aan verscheidene maatregelen waarin wordt voorzien bij Besluit 2013/184/GBVB van de Raad (3), waaronder de bevriezing van tegoeden en economische middelen van bepaalde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen.

| (2) | Gezien de aanhoudende ernstige situatie in Myanmar/Birma heeft de Raad op 21 februari 2022 Besluit (GBVB) 2022/243 vastgesteld, waarbij 22 personen en vier entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van personen en entiteiten die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn overeenkomstig de bijlage bij Besluit 2013/184/GBVB. |
| --- | --- |

(2)

Gezien de aanhoudende ernstige situatie in Myanmar/Birma heeft de Raad op 21 februari 2022 Besluit (GBVB) 2022/243 vastgesteld, waarbij 22 personen en vier entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van personen en entiteiten die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn overeenkomstig de bijlage bij Besluit 2013/184/GBVB.

| (3) | Om onbedoelde gevolgen van de aanwijzing van een van deze entiteiten te vermijden, is bij Besluit (GBVB) 2022/243 in Besluit 2013/184/GBVB een nieuwe afwijking ingevoerd met betrekking tot de bevriezing van tegoeden en het verbod op het ter beschikking stellen van tegoeden of economische middelen aan die entiteit. Die afwijking zal Unieoperatoren in staat stellen de buitenbedrijfstelling van olie- en gasbronnen uit te voeren overeenkomstig internationale normen en contracten met die entiteit te beëindigen. |
| --- | --- |

(3)

Om onbedoelde gevolgen van de aanwijzing van een van deze entiteiten te vermijden, is bij Besluit (GBVB) 2022/243 in Besluit 2013/184/GBVB een nieuwe afwijking ingevoerd met betrekking tot de bevriezing van tegoeden en het verbod op het ter beschikking stellen van tegoeden of economische middelen aan die entiteit. Die afwijking zal Unieoperatoren in staat stellen de buitenbedrijfstelling van olie- en gasbronnen uit te voeren overeenkomstig internationale normen en contracten met die entiteit te beëindigen.

| (4) | Verordening (EU) nr. 401/2013 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EU) nr. 401/2013 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (5) | Om de effectiviteit van de maatregelen waarin deze verordening voorziet te waarborgen, moet deze verordening onmiddellijk in werking treden, |
| --- | --- |

(5)

Om de effectiviteit van de maatregelen waarin deze verordening voorziet te waarborgen, moet deze verordening onmiddellijk in werking treden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In Verordening (EU) nr. 401/2013 wordt het volgende artikel ingevoegd:

“Artikel 4 quinquies ter

In afwijking van artikel 4 bis kunnen de bevoegde autoriteiten van een lidstaat op door hen passend geachte voorwaarden toestemming geven voor de vrijgave van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen die toebehoren aan de in bijlage IV, punt 10, vermelde entiteit, of voor de beschikbaarstelling van bepaalde tegoeden of economische middelen aan die entiteit, nadat zij hebben vastgesteld dat die tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor:

| a) | taken in verband met de buitenbedrijfstelling van olie- en gasbronnen overeenkomstig internationale normen, zoals afvalverwijdering, activiteiten op het gebied van de sanering van terreinen die nodig zijn voor de veiligheid en het milieuherstel, de verlening van daarmee verband houdende technische bijstand en de betaling van daarmee verband houdende belastingen en heffingen, alsmede salarissen en sociale uitkeringen aan werknemers, of |
| --- | --- |

a)

taken in verband met de buitenbedrijfstelling van olie- en gasbronnen overeenkomstig internationale normen, zoals afvalverwijdering, activiteiten op het gebied van de sanering van terreinen die nodig zijn voor de veiligheid en het milieuherstel, de verlening van daarmee verband houdende technische bijstand en de betaling van daarmee verband houdende belastingen en heffingen, alsmede salarissen en sociale uitkeringen aan werknemers, of

| b) | de overdracht vóór 31 juli 2022 van aandelen of belangen die nodig zijn voor de beëindiging van contracten die vóór 21 februari 2022 met de in bijlage IV, punt 10, vermelde entiteit zijn gesloten.”. |
| --- | --- |

b)

de overdracht vóór 31 juli 2022 van aandelen of belangen die nodig zijn voor de beëindiging van contracten die vóór 21 februari 2022 met de in bijlage IV, punt 10, vermelde entiteit zijn gesloten.”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 februari 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Zie bladzijde 28 van dit Publicatieblad.

1

(2)  Verordening (EU) nr. 401/2013 van 2 mei 2013 betreffende beperkende maatregelen tegen Myanmar/Birma en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 194/2008 (PB L 121 van 3.5.2013, blz. 1).

2

(3)  Besluit 2013/184/GBVB van de Raad van 22 april 2013 betreffende beperkende maatregelen tegen Myanmar/Birma (PB L 111 van 23.4.2013, blz. 75).

3

---

| 21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 40/10 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 40/10

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/239 VAN DE RAAD

van 21 februari 2022

tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 401/2013 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 401/2013 van de Raad van 2 mei 2013 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 194/2008 (1), en met name artikel 4 decies,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 2 mei 2013 Verordening (EU) nr. 401/2013 vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 2 mei 2013 Verordening (EU) nr. 401/2013 vastgesteld.

| (2) | Op 1 februari 2022, één jaar na de militaire staatsgreep in Myanmar/Birma heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid de staatsgreep en de ernstige mensenrechtenschendingen door het leger van Myanmar (Tatmadaw) in een verklaring namens de Unie veroordeeld, en erop aangedrongen dat de leiders achter de staatsgreep en de plegers van geweld en mensenrechtenschendingen volledige verantwoording afleggen. Door het uitblijven van snelle vooruitgang in de situatie in Myanmar/Birma, heeft de Unie aangegeven bereid te zijn verdere beperkende maatregelen te treffen tegen de verantwoordelijken voor het ondermijnen van de democratie en voor de ernstige mensenrechtenschendingen in Myanmar/Birma. |
| --- | --- |

(2)

Op 1 februari 2022, één jaar na de militaire staatsgreep in Myanmar/Birma heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid de staatsgreep en de ernstige mensenrechtenschendingen door het leger van Myanmar (Tatmadaw) in een verklaring namens de Unie veroordeeld, en erop aangedrongen dat de leiders achter de staatsgreep en de plegers van geweld en mensenrechtenschendingen volledige verantwoording afleggen. Door het uitblijven van snelle vooruitgang in de situatie in Myanmar/Birma, heeft de Unie aangegeven bereid te zijn verdere beperkende maatregelen te treffen tegen de verantwoordelijken voor het ondermijnen van de democratie en voor de ernstige mensenrechtenschendingen in Myanmar/Birma.

| (3) | Gelet op de aanhoudende ernstige situatie in Myanmar/Birma, moeten 22 personen en vier entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 401/2013 van natuurlijke personen en rechtspersonen voor wie en entiteiten en lichamen waarvoor beperkende maatregelen gelden. |
| --- | --- |

(3)

Gelet op de aanhoudende ernstige situatie in Myanmar/Birma, moeten 22 personen en vier entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 401/2013 van natuurlijke personen en rechtspersonen voor wie en entiteiten en lichamen waarvoor beperkende maatregelen gelden.

| (4) | Verordening (EU) nr. 401/2013 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EU) nr. 401/2013 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 401/2013 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 februari 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  PB L 121 van 3.5.2013, blz. 1.

1

---

BIJLAGE

Bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 401/2013 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst onder “A. In artikel 4 bis bedoelde natuurlijke personen”: | Naam | Identificatiegegevens | Motivering | Datum van opneming op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “44. | Aung Naing Oo | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geboortedatum: 13 oktober 1962
  Geboorteplaats: Kyaukse, Mandalay, Myanmar/Birma;
  Geslacht: mannelijk
  Adres: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon, Myanmar/Birma
  Paspoortnummer: DM002656
  Nationaal identiteitsbewijs: 7/PaKhaNa (Naing) 13345 | Aung Naing Oo is sinds 2 februari 2021 minister van Investeringen en Buitenlandse Economische Betrekkingen. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.
  Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Investeringen en Buitenlandse Economische Betrekkingen is hij belast met het faciliteren van zakendoen en investeringen in Myanmar/Birma en draagt hij derhalve bij tot het veiligstellen van de financiële behoeften van het militaire regime. Uit zijn verklaringen en daden blijkt zijn openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Hij heeft bovendien verklaard dat de internationale media de crisis hebben opgeblazen en dat de beweging voor burgerlijke ongehoorzaamheid aan het wegebben is. Daarnaast heeft hij leidinggevenden van buitenlandse telecommunicatiebedrijven verboden zonder toestemming het land te verlaten, en in februari 2021 heeft hij andersdenkende ambtenaren van het ministerie ontslagen. Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 45. | Charlie Than | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geboortedatum: 1950
  Geslacht: mannelijk
  Adres: Room No (23), Building No (25), Palm Village Villa, Yankin Yanshin Street, Yangon, Myanmar/Birma | Charlie Than is sinds 22 mei 2021 minister van Industrie. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.
  Uit zijn verklaringen en daden blijkt zijn openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Industrie heeft hij controle over de staatsbedrijven en draagt hij derhalve bij tot het veiligstellen van de financiële behoeften van het militaire regime. Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 46. | Thet Thet Khine | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geboortedatum: 19 augustus 1967
  Geboorteplaats: Mogok, Myanmar/Birma
  Geslacht: vrouwelijk
  Adres:127A Dhamazadei Road, Kamayut, Yangon, Myanmar/Birma;
  Paspoortnummer: MB132403 (Myanmar/Birma) afgegeven op 7 mei 2015, verstrijkt op 6 mei 2020
  Nationaal identiteitsbewijs: 9MAKANAN034200 | Thet Thet Khine is sinds 4 februari 2021 minister van Sociale Zaken, Bijstand en Hervestiging. Zij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.
  Als minister van de regering maakt ze deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Uit haar verklaringen en daden blijkt haar openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Ze heeft bovendien verklaard dat het leger de staatsgreep heeft gepleegd als antwoord op verkiezingsfraude. Daarnaast ontkent ze dat het leger genocide heeft gepleegd tegen de Rohingya. Ze is derhalve betrokken bij en verleent steun aan acties en beleidsmaatregelen die de democratie en de rechtstaat in Myanmar/Birma ondermijnen, en acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 47. | Maung Maung Ohn (ook bekend als U Maung Maung Ohn) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Maung Maung Ohn is sinds 1 augustus 2021 minister van Informatie. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen. Daarvoor was hij sinds 7 februari 2021 minister van Hotelwezen en Toerisme.
  Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Informatie heeft hij controle over de staatsmedia (de kranten MWD, MRTV, Myanmar Alin, Kyemon en Global New Light of Myanmar, en het Myanmar News Agency (MNA) en Myanmar Digital News), en dus over de uitzending en publicatie van officiële nieuwsberichten. Hij heeft het repressieve beleid na de militaire staatsgreep voortgezet en verder aangescherpt, met name door de wet op de televisie- en radio-omroep te wijzigen en aanvullende beperkingen op de vrijheid van meningsuiting en de persvrijheid op te leggen, onder meer door de toegang tot internet te beperken, journalistiek strafbaar te stellen en journalisten gevangen te nemen. Daarnaast heeft hij de leden van de Myanmarese Mediaraad, een onafhankelijk orgaan, opgedragen de doelstellingen van de regering te verwezenlijken.
  Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 48. | Shwe Kyein (ook bekend als U Shwe Kyein) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Shwe Kyein is sinds 30 maart 2021 lid van de Staatsbestuursraad (SAC).
  Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, een staatsgreep gepleegd in Myanmar/Birma door de resultaten van de verkiezingen van 8 november 2020 naast zich neer te leggen en de democratisch gekozen regering omver te werpen. Als onderdeel van de staatsgreep kondigde vicepresident Myint Swe in zijn hoedanigheid van waarnemend president op 1 februari de noodtoestand af, waarna hij de wetgevende, de uitvoerende en de rechterlijke macht van de staat overdroeg aan de opperbevelhebber van de strijdkrachten, generaal Min Aung Hlaing. Op 2 februari 2021 werd de SAC opgericht om die bevoegdheden uit te oefenen en te voorkomen dat de democratisch gekozen regering haar mandaat kon vervullen.
  Als lid van de SAC is U Shwe Kyein direct betrokken bij en verantwoordelijk voor de besluitvorming inzake overheidsfuncties en dus verantwoordelijk voor het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. Daarnaast nam de SAC besluiten die de rechten op het gebied van vrijheid van meningsuiting, waaronder toegang tot informatie, en vreedzame vergadering inperkten.
  Sinds 1 februari 2021 plegen de strijdkrachten en militaire autoriteiten onder leiding van de SAC voortdurend ernstige mensenrechtenschendingen; het betreft onder meer het doden van burgers en ongewapende demonstranten, het ontheemden van honderdduizenden mensen, het verbranden, martelen en doden van burgers, en het ontzeggen van gelijke toegang tot humanitaire hulp. De strijdkrachten en militaire autoriteiten onder leiding van de SAC beperken de vrijheid van vergadering en meningsuiting, onder meer door de toegang tot internet te blokkeren, en willekeurig oppositieleiders en tegenstanders van de staatsgreep te arresteren, op te sluiten en te veroordelen. Voorts heeft de SAC in delen van het land de staat van beleg afgekondigd, waardoor het leger volledig gezag heeft over het betrokken gebied, met inbegrip van administratieve, justitiële en rechtshandhavingsfuncties. In de gebieden die onder de staat van beleg vallen, worden burgers — daaronder begrepen journalisten en vreedzame betogers — vervolgd door militaire rechtbanken, waarbij zij verstoken blijven van het recht op een eerlijk proces en het recht om in beroep te gaan. Het gewelddadige optreden van militairen en politiediensten die de vrede, veiligheid en stabiliteit bedreigen, is aanzienlijk toegenomen in gebieden waar de staat van beleg geldt.
  Als lid van de SAC is U Shwe Kyein rechtstreeks verantwoordelijk voor die repressiebeslissingen en voor ernstige mensenrechtenschendingen. | 21.2.2022 |
| 49. | Aung Moe Myint (ook bekend als U Aung Moe Myint) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Aung Moe Myint werd op 23 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren en bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, is Aung Moe Myint rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 50. | Than Tun (ook bekend als U Than Tun) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Than Tun werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Tun rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 51. | Aung Lwin Oo (ook bekend als U Aung Lwin OO) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Aung Lwin Oo werd op 23 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Aung Lwin Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 52. | Aung Saw Win (ook bekend als U Aung Saw Win) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Aung Saw Win werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Aung Saw Win rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 53. | Than Win | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Than Win werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen 16 mensen aan te klagen voor verkiezingsfraude, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Win rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 54. | Saw Ba Hline (ook bekend als U Saw Ba Hline) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Saw Ba Hline werd op 9 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Saw Ba Hline rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 55. | Soe Oo (ook bekend als U Soe OO) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Soe Oo werd op 9 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen 16 mensen aan te klagen voor verkiezingsfraude, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Soe Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 56. | Than Soe (ook bekend als U Than Soe) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Than Soe werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Soe rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 57. | Bran Shaung (ook bekend als U Bran Shaung) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Bran Shaung werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Bran Shaung rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 58. | Myint Oo (ook bekend als U Myint Oo) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Myint Oo werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Myint Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 59. | Khin Maung Oo (ook bekend als U Khin Maung Oo) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Khin Maung Oo werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Khin Maung Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 60. | Nu Mya Zan (ook bekend als Daw Nu Mya Zan) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: vrouwelijk | Nu Mya Zan werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Nu Mya Zan rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 61. | Myint Thein (ook bekend als U Myint Thein) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Myint Thein werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Myint Thein rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 62. | Ba Maung (ook bekend als Dr Ba Maung) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Ba Maung werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Ba Maung rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 63. | Tayza Kyaw (ook bekend als U Tayza Kyaw) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | U Tayza Kyaw is lid van het leger van Myanmar (Tatmadaw), waarin hij verscheidene hoge functies bekleedt, zoals bevelhebber van het Noordelijke Commando en bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 1 (BSO 1).
  Vóór de staatsgreep van 1 februari 2021 zag hij toe op de militaire operaties in de deelstaat Kachin, waarbij buitensporig en willekeurig geweld werd gebruikt tegen etnische minderheidsgroepen en burgers hun rechten geschonden zagen en gedwongen werden ontheemd.
  Sinds februari 2021 staat U Tayza Kyaw aan het hoofd van het BSO 1, dat meerdere grootschalige militaire operaties heeft uitgevoerd in nauwe samenwerking met U Than Hlaing, die verantwoordelijk is bevonden voor het gebruik van buitensporig geweld en het schenden van mensenrechten. Bij de voorbereiding en daaropvolgende uitvoering van de zogenaamde “zuiveringsoperaties” in de regio's Sagaing en Magwe onder de bevoegdheid van het BSO 1, werden zowel een bijzonder buitensporig gebruik van geweld als op gender gebaseerd geweld vastgesteld. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen in Myanmar/Birma en voor acties die er de vrede, veiligheid en stabiliteit in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 64. | Ni Lin Aung | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Brigadegeneraal Ni Lin Aung is de bevelhebber van het Oostelijke Commando van het leger van Myanmar (Tatmadaw). De deelstaat Kayah valt onder de rechtsmacht van het Oostelijke Commando. Bij een aanval in de buurt van het dorp Moso, gemeente Phruso, in de deelstaat Karenni (Kayah), vielen op 24 december 2021 ten minste 35 doden, onder wie burgers, kinderen en twee humanitaire hulpverleners van de ngo Save the Children. De aanval wordt toegeschreven aan het Tatmadaw. Als bevelhebber van het Oostelijke Commando staat brigadegeneraal Ni Lin Aung rechtstreeks aan het hoofd van de troepen in de deelstaat Kayah, waaronder de eenheden die dat bloedbad hebben aangericht. Brigadegeneraal Ni Lin Aung is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen en betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 65. | Aung Zaw Aye | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Luitenant-generaal Aung Zaw Aye is bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 2 van het leger van Myanmar (Tatmadaw).
  Bij een militaire aanval in de buurt van het dorp Moso, gemeente Phruso, in de deelstaat Karenni (Kayah), vielen op 24 december 2021 ten minste 35 doden, onder wie burgers, kinderen en twee humanitaire hulpverleners van de ngo Save the Children. De aanval wordt toegeschreven aan het Tatmadaw. Als bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 2 staat luitenant-generaal Aung Zaw Aye aan het hoofd van het Oostelijke Commando, dat rechtstreeks het bevel voert over de militaire troepen die actief zijn in de deelstaat Kayah, waaronder de eenheden die dat bloedbad hebben aangericht. Luitenant-generaal Aung Zaw Aye is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen en betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022” |

1)

De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst onder “A. In artikel 4 bis bedoelde natuurlijke personen”:

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van opneming op de lijst

“44.

Aung Naing Oo

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geboortedatum: 13 oktober 1962

Geboorteplaats: Kyaukse, Mandalay, Myanmar/Birma;

Geslacht: mannelijk

Adres: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon, Myanmar/Birma

Paspoortnummer: DM002656

Nationaal identiteitsbewijs: 7/PaKhaNa (Naing) 13345

Aung Naing Oo is sinds 2 februari 2021 minister van Investeringen en Buitenlandse Economische Betrekkingen. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.

Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Investeringen en Buitenlandse Economische Betrekkingen is hij belast met het faciliteren van zakendoen en investeringen in Myanmar/Birma en draagt hij derhalve bij tot het veiligstellen van de financiële behoeften van het militaire regime. Uit zijn verklaringen en daden blijkt zijn openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Hij heeft bovendien verklaard dat de internationale media de crisis hebben opgeblazen en dat de beweging voor burgerlijke ongehoorzaamheid aan het wegebben is. Daarnaast heeft hij leidinggevenden van buitenlandse telecommunicatiebedrijven verboden zonder toestemming het land te verlaten, en in februari 2021 heeft hij andersdenkende ambtenaren van het ministerie ontslagen. Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

45.

Charlie Than

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geboortedatum: 1950

Geslacht: mannelijk

Adres: Room No (23), Building No (25), Palm Village Villa, Yankin Yanshin Street, Yangon, Myanmar/Birma

Charlie Than is sinds 22 mei 2021 minister van Industrie. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.

Uit zijn verklaringen en daden blijkt zijn openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Industrie heeft hij controle over de staatsbedrijven en draagt hij derhalve bij tot het veiligstellen van de financiële behoeften van het militaire regime. Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

46.

Thet Thet Khine

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geboortedatum: 19 augustus 1967

Geboorteplaats: Mogok, Myanmar/Birma

Geslacht: vrouwelijk

Adres:127A Dhamazadei Road, Kamayut, Yangon, Myanmar/Birma;

Paspoortnummer: MB132403 (Myanmar/Birma) afgegeven op 7 mei 2015, verstrijkt op 6 mei 2020

Nationaal identiteitsbewijs: 9MAKANAN034200

Thet Thet Khine is sinds 4 februari 2021 minister van Sociale Zaken, Bijstand en Hervestiging. Zij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.

Als minister van de regering maakt ze deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Uit haar verklaringen en daden blijkt haar openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Ze heeft bovendien verklaard dat het leger de staatsgreep heeft gepleegd als antwoord op verkiezingsfraude. Daarnaast ontkent ze dat het leger genocide heeft gepleegd tegen de Rohingya. Ze is derhalve betrokken bij en verleent steun aan acties en beleidsmaatregelen die de democratie en de rechtstaat in Myanmar/Birma ondermijnen, en acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

47.

Maung Maung Ohn (ook bekend als U Maung Maung Ohn)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Maung Maung Ohn is sinds 1 augustus 2021 minister van Informatie. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen. Daarvoor was hij sinds 7 februari 2021 minister van Hotelwezen en Toerisme.

Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Informatie heeft hij controle over de staatsmedia (de kranten MWD, MRTV, Myanmar Alin, Kyemon en Global New Light of Myanmar, en het Myanmar News Agency (MNA) en Myanmar Digital News), en dus over de uitzending en publicatie van officiële nieuwsberichten. Hij heeft het repressieve beleid na de militaire staatsgreep voortgezet en verder aangescherpt, met name door de wet op de televisie- en radio-omroep te wijzigen en aanvullende beperkingen op de vrijheid van meningsuiting en de persvrijheid op te leggen, onder meer door de toegang tot internet te beperken, journalistiek strafbaar te stellen en journalisten gevangen te nemen. Daarnaast heeft hij de leden van de Myanmarese Mediaraad, een onafhankelijk orgaan, opgedragen de doelstellingen van de regering te verwezenlijken.

Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

48.

Shwe Kyein (ook bekend als U Shwe Kyein)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Shwe Kyein is sinds 30 maart 2021 lid van de Staatsbestuursraad (SAC).

Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, een staatsgreep gepleegd in Myanmar/Birma door de resultaten van de verkiezingen van 8 november 2020 naast zich neer te leggen en de democratisch gekozen regering omver te werpen. Als onderdeel van de staatsgreep kondigde vicepresident Myint Swe in zijn hoedanigheid van waarnemend president op 1 februari de noodtoestand af, waarna hij de wetgevende, de uitvoerende en de rechterlijke macht van de staat overdroeg aan de opperbevelhebber van de strijdkrachten, generaal Min Aung Hlaing. Op 2 februari 2021 werd de SAC opgericht om die bevoegdheden uit te oefenen en te voorkomen dat de democratisch gekozen regering haar mandaat kon vervullen.

Als lid van de SAC is U Shwe Kyein direct betrokken bij en verantwoordelijk voor de besluitvorming inzake overheidsfuncties en dus verantwoordelijk voor het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. Daarnaast nam de SAC besluiten die de rechten op het gebied van vrijheid van meningsuiting, waaronder toegang tot informatie, en vreedzame vergadering inperkten.

Sinds 1 februari 2021 plegen de strijdkrachten en militaire autoriteiten onder leiding van de SAC voortdurend ernstige mensenrechtenschendingen; het betreft onder meer het doden van burgers en ongewapende demonstranten, het ontheemden van honderdduizenden mensen, het verbranden, martelen en doden van burgers, en het ontzeggen van gelijke toegang tot humanitaire hulp. De strijdkrachten en militaire autoriteiten onder leiding van de SAC beperken de vrijheid van vergadering en meningsuiting, onder meer door de toegang tot internet te blokkeren, en willekeurig oppositieleiders en tegenstanders van de staatsgreep te arresteren, op te sluiten en te veroordelen. Voorts heeft de SAC in delen van het land de staat van beleg afgekondigd, waardoor het leger volledig gezag heeft over het betrokken gebied, met inbegrip van administratieve, justitiële en rechtshandhavingsfuncties. In de gebieden die onder de staat van beleg vallen, worden burgers — daaronder begrepen journalisten en vreedzame betogers — vervolgd door militaire rechtbanken, waarbij zij verstoken blijven van het recht op een eerlijk proces en het recht om in beroep te gaan. Het gewelddadige optreden van militairen en politiediensten die de vrede, veiligheid en stabiliteit bedreigen, is aanzienlijk toegenomen in gebieden waar de staat van beleg geldt.

Als lid van de SAC is U Shwe Kyein rechtstreeks verantwoordelijk voor die repressiebeslissingen en voor ernstige mensenrechtenschendingen.

21.2.2022

49.

Aung Moe Myint (ook bekend als U Aung Moe Myint)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Aung Moe Myint werd op 23 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren en bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, is Aung Moe Myint rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

50.

Than Tun (ook bekend als U Than Tun)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Than Tun werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Tun rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

51.

Aung Lwin Oo (ook bekend als U Aung Lwin OO)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Aung Lwin Oo werd op 23 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Aung Lwin Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

52.

Aung Saw Win (ook bekend als U Aung Saw Win)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Aung Saw Win werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Aung Saw Win rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

53.

Than Win

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Than Win werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen 16 mensen aan te klagen voor verkiezingsfraude, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Win rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

54.

Saw Ba Hline (ook bekend als U Saw Ba Hline)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Saw Ba Hline werd op 9 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Saw Ba Hline rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

55.

Soe Oo (ook bekend als U Soe OO)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Soe Oo werd op 9 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen 16 mensen aan te klagen voor verkiezingsfraude, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Soe Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

56.

Than Soe (ook bekend als U Than Soe)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Than Soe werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Soe rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

57.

Bran Shaung (ook bekend als U Bran Shaung)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Bran Shaung werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Bran Shaung rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

58.

Myint Oo (ook bekend als U Myint Oo)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Myint Oo werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Myint Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

59.

Khin Maung Oo (ook bekend als U Khin Maung Oo)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Khin Maung Oo werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Khin Maung Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

60.

Nu Mya Zan (ook bekend als Daw Nu Mya Zan)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: vrouwelijk

Nu Mya Zan werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Nu Mya Zan rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

61.

Myint Thein (ook bekend als U Myint Thein)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Myint Thein werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Myint Thein rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

62.

Ba Maung (ook bekend als Dr Ba Maung)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Ba Maung werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Ba Maung rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

63.

Tayza Kyaw (ook bekend als U Tayza Kyaw)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

U Tayza Kyaw is lid van het leger van Myanmar (Tatmadaw), waarin hij verscheidene hoge functies bekleedt, zoals bevelhebber van het Noordelijke Commando en bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 1 (BSO 1).

Vóór de staatsgreep van 1 februari 2021 zag hij toe op de militaire operaties in de deelstaat Kachin, waarbij buitensporig en willekeurig geweld werd gebruikt tegen etnische minderheidsgroepen en burgers hun rechten geschonden zagen en gedwongen werden ontheemd.

Sinds februari 2021 staat U Tayza Kyaw aan het hoofd van het BSO 1, dat meerdere grootschalige militaire operaties heeft uitgevoerd in nauwe samenwerking met U Than Hlaing, die verantwoordelijk is bevonden voor het gebruik van buitensporig geweld en het schenden van mensenrechten. Bij de voorbereiding en daaropvolgende uitvoering van de zogenaamde “zuiveringsoperaties” in de regio's Sagaing en Magwe onder de bevoegdheid van het BSO 1, werden zowel een bijzonder buitensporig gebruik van geweld als op gender gebaseerd geweld vastgesteld. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen in Myanmar/Birma en voor acties die er de vrede, veiligheid en stabiliteit in gevaar brengen.

21.2.2022

64.

Ni Lin Aung

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Brigadegeneraal Ni Lin Aung is de bevelhebber van het Oostelijke Commando van het leger van Myanmar (Tatmadaw). De deelstaat Kayah valt onder de rechtsmacht van het Oostelijke Commando. Bij een aanval in de buurt van het dorp Moso, gemeente Phruso, in de deelstaat Karenni (Kayah), vielen op 24 december 2021 ten minste 35 doden, onder wie burgers, kinderen en twee humanitaire hulpverleners van de ngo Save the Children. De aanval wordt toegeschreven aan het Tatmadaw. Als bevelhebber van het Oostelijke Commando staat brigadegeneraal Ni Lin Aung rechtstreeks aan het hoofd van de troepen in de deelstaat Kayah, waaronder de eenheden die dat bloedbad hebben aangericht. Brigadegeneraal Ni Lin Aung is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen en betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

65.

Aung Zaw Aye

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Luitenant-generaal Aung Zaw Aye is bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 2 van het leger van Myanmar (Tatmadaw).

Bij een militaire aanval in de buurt van het dorp Moso, gemeente Phruso, in de deelstaat Karenni (Kayah), vielen op 24 december 2021 ten minste 35 doden, onder wie burgers, kinderen en twee humanitaire hulpverleners van de ngo Save the Children. De aanval wordt toegeschreven aan het Tatmadaw. Als bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 2 staat luitenant-generaal Aung Zaw Aye aan het hoofd van het Oostelijke Commando, dat rechtstreeks het bevel voert over de militaire troepen die actief zijn in de deelstaat Kayah, waaronder de eenheden die dat bloedbad hebben aangericht. Luitenant-generaal Aung Zaw Aye is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen en betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022”

| 2) | De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst onder "B. Rechtspersonen, entiteiten en lichamen als bedoeld in artikel 4 bis": | Naam | Identificatiegegevens | Motivering | Datum van opneming in de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “7. | Htoo Group of Companies | Adres: 5 Pyay Roas, Hlaing Township, Yangon, Myanmar/Birma
  Soort entiteit: holding
  Plaats van registratie: Myanmar/Birma
  Telefoonnummer: +95 1 500344; +95 1 500355
  Website: https://htoo.com/ | De Htoo Group of Companies is een particulier concern, opgericht door voorzitter U Tay Za, die nauwe banden heeft met de hoogste leiding van het leger van Myanmar (Tatmadaw). De bedrijfsactiviteiten van het concern zijn onder meer handel, bankwezen, mijnbouw, toerisme en luchtvaart.
  In 2017 verleende de Htoo Group of Companies het Tatmadaw financiële steun voor de “zuiveringsoperaties” in Rakhine en droeg dat jaar aldus bij tot ernstige mensenrechtenschendingen tegen de Rohingya. Daarnaast fungeerde de Htoo Group of Companies als tussenhandelaar in militair materieel, dat in het hele land en in het bijzonder in gebieden met etnische minderheden werd gebruikt tegen de burgerbevolking die tegen de staatsgreep van 1 februari protesteerde. Door bij te dragen tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma ondermijnen, heeft het concern steun verleend aan het Tatmadaw en was het betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 8. | International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited | Adres: No. 36-G, 37-F, level-20, Office Tower (2), Time City, Corner of Kyun taw Street and Hantharwaddy Road, (7), Quarter, Kamayut Township, Yangon, Myanmar/Birma 110401
  Soort entiteit: particuliere onderneming
  Plaats van registratie: Myanmar/Birma
  Telefoonnummer: +95 775 111 112
  Website: www.ige.com.mm | De International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited is een particulier concern, opgericht door voorzitter U Nay Aung, die nauwe banden heeft met de hoogste leiding van het leger van Myanmar (Tatmadaw). IGE is actief in belangrijke infrastructuursectoren, zoals telecommunicatie en energie, en in de landbouw en de horeca.
  In 2017 verleende IGE het Tatmadaw financiële steun voor de “zuiveringsoperaties” in Rakhine en droeg dat jaar aldus bij tot ernstige mensenrechtenschendingen tegen de Rohingya. IGE heeft het Tatmadaw daarnaast indirecte financiële steun verleend door financiële deelnemingen te verwerven in verscheidene projecten en bedrijven die banden hebben met het Tatmadaw, en in de conglomeraten daarvan. IGE verleent derhalve steun aan en profiteert van het Tatmadaw. | 21.2.2022 |
| 9. | Mining Enterprise (ME 1) | Adres: Bu Tar Street, Forest Street, Corner of Yone Gyi Quarter, Monywa, Sagaing Region, Myanmar/Birma
  Soort entiteit: staatsbedrijf
  Plaats van registratie: Myanmar/Birma
  Telefoonnummer:09-071-21168 | No. 1 Mining Enterprise (ME 1) is een staatsbedrijf dat onder de bevoegdheid van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieubehoud (MONREC) valt en fungeert als toezichthouder voor de sector productie en afzet van non-ferrometalen. Het bedrijf is als zodanig verantwoordelijk voor het toekennen van vergunningen aan en het innen van een deel van de belasting op de winst van particuliere ondernemingen die ofwel een “productiedelingscontract” met ME 1 hebben, ofwel in een joint venture met ME 1 zitten.
  Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, door middel van een staatsgreep de legitieme burgerregering omvergeworpen en de Staatsbestuursraad (SAC) opgericht om de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat uit te oefenen. Op 2 februari 2021 heeft het militaire regime een nieuw kabinet benoemd, waaronder een nieuwe minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieubehoud (MONREC). Via de SAC en het nieuwe kabinet verwierf het militaire regime zeggenschap over en opbrengsten van staatsbedrijven, waaronder No. 1 Mining Enterprise. No. 1 Mining Enterprise wordt dus gecontroleerd door en genereert inkomsten voor het Tatmadaw, wat bijdraagt tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat ondermijnen.
  No. 1 Mining Enterprise heeft bovendien deelgenomen aan en/of toezicht gehouden op verschillende projecten die in verband worden gebracht met het door het Tatmadaw gebruikte geweld tegen de burgerbevolking en met de schending van haar meest fundamentele rechten, onder meer door landonteigening en gedwongen ontheemding. No. 1 Mining Enterprise is derhalve verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 10. | Myanma Oil and Gas Enterprise | Adres: Ministerie van Elektriciteit en Energie, gebouwnummer 6, Nay Pyi Taw, Myanmar/Birma;
  Soort entiteit: staatsbedrijf;
  Plaats van registratie: Myanmar/Birma
  Telefoonnummer: +95-67-3 411 055
  Website: http://www.moee.gov.mm/en/ignite/page/40 | De Myanma Oil and Gas Enterprise (MOGE), een staatsbedrijf, is de oliemaatschappij, dienstverlener en regulator van de olie- en gassector. Het bedrijf houdt toezicht op de exploratie en productie van olie en gas, de transmissie van gas voor huishoudelijk gebruik en de distributie van aardolieproducten. Het is verantwoordelijk voor het toekennen van vergunningen aan en het innen van een deel van de belasting op de winst van particuliere ondernemingen die ofwel een “productiedelingscontract” met MOGE hebben, ofwel in een joint venture met MOGE zitten.
  Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, door middel van een staatsgreep de legitieme burgerregering omvergeworpen en de Staatsbestuursraad (SAC) opgericht om de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat uit te oefenen. Op 2 februari 2021 benoemde de SAC nieuwe ministers, onder wie een minister van Elektriciteit en Energie. Het Ministerie van Elektriciteit en Energie (MEE) houdt toezicht op MOGE. Via de SAC en het nieuwe kabinet verwierf het militaire regime zeggenschap over en opbrengsten van staatsbedrijven, waaronder MOGE.
  MOGE wordt dus gecontroleerd door en genereert inkomsten voor de Tatmadaw, wat bijdraagt tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma ondermijnen. | 21.2.2022” |

2)

De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst onder "B. Rechtspersonen, entiteiten en lichamen als bedoeld in artikel 4 bis":

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van opneming in de lijst

“7.

Htoo Group of Companies

Adres: 5 Pyay Roas, Hlaing Township, Yangon, Myanmar/Birma

Soort entiteit: holding

Plaats van registratie: Myanmar/Birma

Telefoonnummer: +95 1 500344; +95 1 500355

Website: https://htoo.com/

De Htoo Group of Companies is een particulier concern, opgericht door voorzitter U Tay Za, die nauwe banden heeft met de hoogste leiding van het leger van Myanmar (Tatmadaw). De bedrijfsactiviteiten van het concern zijn onder meer handel, bankwezen, mijnbouw, toerisme en luchtvaart.

In 2017 verleende de Htoo Group of Companies het Tatmadaw financiële steun voor de “zuiveringsoperaties” in Rakhine en droeg dat jaar aldus bij tot ernstige mensenrechtenschendingen tegen de Rohingya. Daarnaast fungeerde de Htoo Group of Companies als tussenhandelaar in militair materieel, dat in het hele land en in het bijzonder in gebieden met etnische minderheden werd gebruikt tegen de burgerbevolking die tegen de staatsgreep van 1 februari protesteerde. Door bij te dragen tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma ondermijnen, heeft het concern steun verleend aan het Tatmadaw en was het betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

8.

International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited

Adres: No. 36-G, 37-F, level-20, Office Tower (2), Time City, Corner of Kyun taw Street and Hantharwaddy Road, (7), Quarter, Kamayut Township, Yangon, Myanmar/Birma 110401

Soort entiteit: particuliere onderneming

Plaats van registratie: Myanmar/Birma

Telefoonnummer: +95 775 111 112

Website: www.ige.com.mm

De International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited is een particulier concern, opgericht door voorzitter U Nay Aung, die nauwe banden heeft met de hoogste leiding van het leger van Myanmar (Tatmadaw). IGE is actief in belangrijke infrastructuursectoren, zoals telecommunicatie en energie, en in de landbouw en de horeca.

In 2017 verleende IGE het Tatmadaw financiële steun voor de “zuiveringsoperaties” in Rakhine en droeg dat jaar aldus bij tot ernstige mensenrechtenschendingen tegen de Rohingya. IGE heeft het Tatmadaw daarnaast indirecte financiële steun verleend door financiële deelnemingen te verwerven in verscheidene projecten en bedrijven die banden hebben met het Tatmadaw, en in de conglomeraten daarvan. IGE verleent derhalve steun aan en profiteert van het Tatmadaw.

21.2.2022

9.

Mining Enterprise (ME 1)

Adres: Bu Tar Street, Forest Street, Corner of Yone Gyi Quarter, Monywa, Sagaing Region, Myanmar/Birma

Soort entiteit: staatsbedrijf

Plaats van registratie: Myanmar/Birma

Telefoonnummer:09-071-21168

No. 1 Mining Enterprise (ME 1) is een staatsbedrijf dat onder de bevoegdheid van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieubehoud (MONREC) valt en fungeert als toezichthouder voor de sector productie en afzet van non-ferrometalen. Het bedrijf is als zodanig verantwoordelijk voor het toekennen van vergunningen aan en het innen van een deel van de belasting op de winst van particuliere ondernemingen die ofwel een “productiedelingscontract” met ME 1 hebben, ofwel in een joint venture met ME 1 zitten.

Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, door middel van een staatsgreep de legitieme burgerregering omvergeworpen en de Staatsbestuursraad (SAC) opgericht om de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat uit te oefenen. Op 2 februari 2021 heeft het militaire regime een nieuw kabinet benoemd, waaronder een nieuwe minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieubehoud (MONREC). Via de SAC en het nieuwe kabinet verwierf het militaire regime zeggenschap over en opbrengsten van staatsbedrijven, waaronder No. 1 Mining Enterprise. No. 1 Mining Enterprise wordt dus gecontroleerd door en genereert inkomsten voor het Tatmadaw, wat bijdraagt tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat ondermijnen.

No. 1 Mining Enterprise heeft bovendien deelgenomen aan en/of toezicht gehouden op verschillende projecten die in verband worden gebracht met het door het Tatmadaw gebruikte geweld tegen de burgerbevolking en met de schending van haar meest fundamentele rechten, onder meer door landonteigening en gedwongen ontheemding. No. 1 Mining Enterprise is derhalve verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

10.

Myanma Oil and Gas Enterprise

Adres: Ministerie van Elektriciteit en Energie, gebouwnummer 6, Nay Pyi Taw, Myanmar/Birma;

Soort entiteit: staatsbedrijf;

Plaats van registratie: Myanmar/Birma

Telefoonnummer: +95-67-3 411 055

Website: http://www.moee.gov.mm/en/ignite/page/40

De Myanma Oil and Gas Enterprise (MOGE), een staatsbedrijf, is de oliemaatschappij, dienstverlener en regulator van de olie- en gassector. Het bedrijf houdt toezicht op de exploratie en productie van olie en gas, de transmissie van gas voor huishoudelijk gebruik en de distributie van aardolieproducten. Het is verantwoordelijk voor het toekennen van vergunningen aan en het innen van een deel van de belasting op de winst van particuliere ondernemingen die ofwel een “productiedelingscontract” met MOGE hebben, ofwel in een joint venture met MOGE zitten.

Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, door middel van een staatsgreep de legitieme burgerregering omvergeworpen en de Staatsbestuursraad (SAC) opgericht om de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat uit te oefenen. Op 2 februari 2021 benoemde de SAC nieuwe ministers, onder wie een minister van Elektriciteit en Energie. Het Ministerie van Elektriciteit en Energie (MEE) houdt toezicht op MOGE. Via de SAC en het nieuwe kabinet verwierf het militaire regime zeggenschap over en opbrengsten van staatsbedrijven, waaronder MOGE.

MOGE wordt dus gecontroleerd door en genereert inkomsten voor de Tatmadaw, wat bijdraagt tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma ondermijnen.

21.2.2022”

---

BESLUITEN

| 21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 40/21 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 40/21

---

BESLUIT (GBVB) 2022/240 VAN DE RAAD

van 21 februari 2022

tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/1693 betreffende beperkende maatregelen tegen ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden personen, groepen, ondernemingen en entiteiten

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 20 september 2016 Besluit (GBVB) 2016/1693 (1) vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 20 september 2016 Besluit (GBVB) 2016/1693 (1) vastgesteld.

| (2) | Gezien de aanhoudende dreiging van ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden personen, groepen, ondernemingen en entiteiten, moeten twee personen en twee groepen aan de lijst van personen, groepen, ondernemingen en entiteiten in de bijlage bij Besluit (GBVB) 2016/1693 worden toegevoegd. |
| --- | --- |

(2)

Gezien de aanhoudende dreiging van ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden personen, groepen, ondernemingen en entiteiten, moeten twee personen en twee groepen aan de lijst van personen, groepen, ondernemingen en entiteiten in de bijlage bij Besluit (GBVB) 2016/1693 worden toegevoegd.

| (3) | Besluit (GBVB) 2016/1693 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Besluit (GBVB) 2016/1693 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Besluit (GBVB) 2016/1693 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 21 februari 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Besluit (GBVB) 2016/1693 van de Raad van 20 september 2016 betreffende beperkende maatregelen tegen ISIS (Da’esh) en Al Qaida en daarmee verbonden personen, groepen, ondernemingen en entiteiten, en tot intrekking van Gemeenschappelijk Standpunt 2002/402/GBVB (PB L 255 van 21.9.2016, blz. 25).

1

---

BIJLAGE

De bijlage bij Besluit (GBVB) 2016/1693 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De rubriek “A. Personen” wordt vervangen door:






  “A. | Personen bedoeld in de artikelen 2 en 3”. |
| --- | --- | --- |

1)

De rubriek “A. Personen” wordt vervangen door:

“A.

Personen bedoeld in de artikelen 2 en 3”.

| 2) | De volgende personen worden toegevoegd:






  “8. | Osama MAHMOOD (ook bekend als Ustadh Usama Mahmood, Ousama Mahmood); nationaliteit: Pakistaans (vermoedelijk). |
| --- | --- | --- |

2)

De volgende personen worden toegevoegd:

“8.

Osama MAHMOOD (ook bekend als Ustadh Usama Mahmood, Ousama Mahmood); nationaliteit: Pakistaans (vermoedelijk).

| 9. | Sultan Aziz AZAM (ook bekend als Aziz Azam, Sultan Aziz, Sultan Azziz Azzam, Sultan Aziz Ezzam); geboortedatum: 1985; geboorteplaats: Afghanistan nationaliteit: Afghaans.”. |
| --- | --- |

9.

Sultan Aziz AZAM (ook bekend als Aziz Azam, Sultan Aziz, Sultan Azziz Azzam, Sultan Aziz Ezzam); geboortedatum: 1985; geboorteplaats: Afghanistan nationaliteit: Afghaans.”.

| 3) | De volgende rubriek en vermeldingen worden toegevoegd:






  “B. | Groepen, ondernemingen en entiteiten bedoeld in artikel 3






  1. | Al Qaida op het Indische subcontinent (AQIS) (ook bekend als Al-Qa’ida op het Indische subcontinent, Qaedat al-Jihad op het Indische subcontinent). |
| --- | --- | --- | --- |

3)

De volgende rubriek en vermeldingen worden toegevoegd:

“B.

Groepen, ondernemingen en entiteiten bedoeld in artikel 3

1.

Al Qaida op het Indische subcontinent (AQIS) (ook bekend als Al-Qa’ida op het Indische subcontinent, Qaedat al-Jihad op het Indische subcontinent).

| 2. | Da’esh — Hind Province (ook bekend als Wilayah al-Hind, Islamitische Staat Hind Province (ISHP), IS-Wilayat al-Hind, Da’esh — Wilayat al-Hind).”. |
| --- | --- |

2.

Da’esh — Hind Province (ook bekend als Wilayah al-Hind, Islamitische Staat Hind Province (ISHP), IS-Wilayat al-Hind, Da’esh — Wilayat al-Hind).”.

---

| 21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 40/23 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 40/23

---

BESLUIT (GBVB) 2022/241 VAN DE RAAD

van 21 februari 2022

tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 17 maart 2014 Besluit 2014/145/GBVB (1) vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 17 maart 2014 Besluit 2014/145/GBVB (1) vastgesteld.

| (2) | De Europese Unie erkent de illegale annexatie van de Krim en van Sebastopol door de Russische Federatie niet en blijft die veroordelen; zij erkent bijgevolg evenmin de zogenoemde verkiezingen op het illegaal geannexeerde schiereiland de Krim. |
| --- | --- |

(2)

De Europese Unie erkent de illegale annexatie van de Krim en van Sebastopol door de Russische Federatie niet en blijft die veroordelen; zij erkent bijgevolg evenmin de zogenoemde verkiezingen op het illegaal geannexeerde schiereiland de Krim.

| (3) | Naar aanleiding van de organisatie door de Russische Federatie van zogenoemde verkiezingen voor de Doema in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021 is de Raad van oordeel dat vijf personen wegens hun rol bij het ondermijnen of bedreigen van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne toegevoegd moeten worden aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn. |
| --- | --- |

(3)

Naar aanleiding van de organisatie door de Russische Federatie van zogenoemde verkiezingen voor de Doema in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021 is de Raad van oordeel dat vijf personen wegens hun rol bij het ondermijnen of bedreigen van de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne toegevoegd moeten worden aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn.

| (4) | De bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB moet daarom in die zin gewijzigd worden, |
| --- | --- |

(4)

De bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB moet daarom in die zin gewijzigd worden,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De in de bijlage bij dit besluit genoemde personen worden toegevoegd aan de lijst in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 21 februari 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 78 van 17.3.2014, blz. 16).

1

---

BIJLAGE

De volgende personen worden toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB:

| | Naam | Identificatiegegevens | Redenen | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “204. | Aleksei Yurievich CHERNIAK
  (Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК) | Geslacht: man
  Geboortedatum: 27.8.1973
  Geboorteplaats: Alma-Ata, Socialistische Sovjetrepubliek Kazachstan (nu Kazachstan)
  Nationaliteit: Russisch | Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” voor het zogenaamde “kiesdistrict Simferopol”.
  Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de zogenaamde “Republiek Krim” in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 21.2.2022 |
| 205. | Leonid Ivanovich BABASHOV
  (Леонид Иванович БАБАШОВ) | Geslacht: man
  Geboortedatum: 31.1.1966
  Geboorteplaats: Petrovka, oblast de Krim, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne) | Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” voor het zogenaamde “kiesdistrict Yevpatoria”.
  Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de zogenaamde “Republiek Krim” in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 21.2.2022 |
| 206. | Tatiana Georgievna LOBACH
  (Татьяна Георгиевна ЛОБАЧ) | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum:8.1.1974
  Geboorteplaats: Khmelnytskyi, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne) | Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde stad Sebastopol voor het zogenaamde “kiesdistrict Sebastopol”.
  Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij gewerkt aan de verdere integratie van de illegaal geannexeerde stad Sebastopol in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 21.2.2022 |
| 207. | Nina Sergeevna FAUSTOVA
  (Нина Сергеевна ФАУСТОВА) | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 11.7.1983
  Geboorteplaats: Kyzyl, Republiek Toeva, Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek (nu de Russische Federatie) | Hoofd van de kiescommissie van Sebastopol, die deelnam aan de organisatie van de zogenoemde verkiezingen in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd. | 21.2.2022 |
| 208. | Aleksandr Evgenevich CHMYHALOV
  (Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ) | Geslacht: man
  Geboortedatum: 13.6.1990 | Plaatsvervangend hoofd van de kiescommissie van Sebastopol, die deelnam aan de organisatie van de zogenoemde verkiezingen in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021.
  Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.
  Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd. | 21.2.2022” |

Naam

Identificatiegegevens

Redenen

Datum van plaatsing op de lijst

“204.

Aleksei Yurievich CHERNIAK

(Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК)

Geslacht: man

Geboortedatum: 27.8.1973

Geboorteplaats: Alma-Ata, Socialistische Sovjetrepubliek Kazachstan (nu Kazachstan)

Nationaliteit: Russisch

Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” voor het zogenaamde “kiesdistrict Simferopol”.

Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de zogenaamde “Republiek Krim” in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.2.2022

205.

Leonid Ivanovich BABASHOV

(Леонид Иванович БАБАШОВ)

Geslacht: man

Geboortedatum: 31.1.1966

Geboorteplaats: Petrovka, oblast de Krim, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne)

Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” voor het zogenaamde “kiesdistrict Yevpatoria”.

Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij gewerkt aan de verdere integratie van de zogenaamde “Republiek Krim” in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.2.2022

206.

Tatiana Georgievna LOBACH

(Татьяна Георгиевна ЛОБАЧ)

Geslacht: vrouw

Geboortedatum:8.1.1974

Geboorteplaats: Khmelnytskyi, Socialistische Sovjetrepubliek Oekraïne (nu Oekraïne)

Lid van de Doema van de Russische Federatie sinds 19 september 2021. Verkozen namens de illegaal geannexeerde stad Sebastopol voor het zogenaamde “kiesdistrict Sebastopol”.

Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij gewerkt aan de verdere integratie van de illegaal geannexeerde stad Sebastopol in de Russische Federatie en daarbij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

21.2.2022

207.

Nina Sergeevna FAUSTOVA

(Нина Сергеевна ФАУСТОВА)

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 11.7.1983

Geboorteplaats: Kyzyl, Republiek Toeva, Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek (nu de Russische Federatie)

Hoofd van de kiescommissie van Sebastopol, die deelnam aan de organisatie van de zogenoemde verkiezingen in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft zij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

21.2.2022

208.

Aleksandr Evgenevich CHMYHALOV

(Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ)

Geslacht: man

Geboortedatum: 13.6.1990

Plaatsvervangend hoofd van de kiescommissie van Sebastopol, die deelnam aan de organisatie van de zogenoemde verkiezingen in de illegaal geannexeerde “Autonome Republiek Krim” en de stad Sebastopol in september 2021.

Lid van de regerende partij Verenigd Rusland.

Door het aannemen en uitoefenen van deze functie heeft hij actief steun verleend aan acties en beleidsmaatregelen uitgevoerd die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen, en Oekraïne verder hebben gedestabiliseerd.

21.2.2022”

---

| 21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 40/26 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 40/26

---

UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2022/242 VAN DE RAAD

van 21 februari 2022

tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,

Gezien Besluit 2013/255/GBVB van de Raad van 31 mei 2013 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (1), en met name artikel 30, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 1 augustus 2011 is de heer Mohammed Makhlouf toegevoegd aan de lijst van personen en entiteiten die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn krachtens Uitvoeringsbesluit 2011/488/GBVB van de Raad (2). |
| --- | --- |

(1)

Op 1 augustus 2011 is de heer Mohammed Makhlouf toegevoegd aan de lijst van personen en entiteiten die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn krachtens Uitvoeringsbesluit 2011/488/GBVB van de Raad (2).

| (2) | Krachtens Besluit 2013/255/GBVB is de heer Mohammed Makhlouf gehandhaafd op de lijst van personen en entiteiten die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn. |
| --- | --- |

(2)

Krachtens Besluit 2013/255/GBVB is de heer Mohammed Makhlouf gehandhaafd op de lijst van personen en entiteiten die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn.

| (3) | De heer Mohammed Makhlouf is op 12 september 2020 overleden. Aangezien zijn erfgenamen allen lid zijn van de familie Makhlouf, bestaat er een inherent risico dat de geërfde tegoeden zullen worden gebruikt ter ondersteuning van de activiteiten van het Syrische regime en rechtstreeks in het bezit van het regime zullen terechtkomen, wat mogelijk bijdraagt aan de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime. |
| --- | --- |

(3)

De heer Mohammed Makhlouf is op 12 september 2020 overleden. Aangezien zijn erfgenamen allen lid zijn van de familie Makhlouf, bestaat er een inherent risico dat de geërfde tegoeden zullen worden gebruikt ter ondersteuning van de activiteiten van het Syrische regime en rechtstreeks in het bezit van het regime zullen terechtkomen, wat mogelijk bijdraagt aan de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime.

| (4) | Gezien de ernst van de situatie in Syrië en gezien het voorgaande, moeten er nog vijf leden van de familie Makhlouf worden toegevoegd aan de in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
| --- | --- |

(4)

Gezien de ernst van de situatie in Syrië en gezien het voorgaande, moeten er nog vijf leden van de familie Makhlouf worden toegevoegd aan de in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

| (5) | Besluit 2013/255/GBVB moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Besluit 2013/255/GBVB moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 21 februari 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  PB L 147 van 1.6.2013, blz. 14.

1

(2)  Uitvoeringsbesluit 2011/488/GBVB van de Raad van 1 augustus 2011 tot uitvoering van Besluit 2011/273/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (PB L 199 van 2.8.2011, blz. 74).

2

---

BIJLAGE

De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst in afdeling A (“Personen”) van bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB:

| | Naam | Identificatiegegevens | Motivering | Datum van opneming op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “318. | Hala Tarif ALMAGHOUT
  هلا طريف الماغوط | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 30.6.1980 of 30.7.1980 | Weduwe van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022 |
| 319. | Ghada Adib MHANNA
  غاده أديب مهنا | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 22.5.1948 | Weduwe van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022 |
| 320. | Shalaa Mohammed MAKHLOUF
  شهلاء محمد مخلوف | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 22.3.1967 | Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022 |
| 321. | Kinda Mohammed MAKHLOUF
  كندا محمد مخلوف | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 25.9.1977 | Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022 |
| 322. | Sara Mohammed MAKHLOUF
  ساره محمد مخلوف | Geslacht: vrouw
  Geboortedatum: 27.8.1984 | Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf. | 21.2.2022” |

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van opneming op de lijst

“318.

Hala Tarif ALMAGHOUT

هلا طريف الماغوط

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 30.6.1980 of 30.7.1980

Weduwe van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022

319.

Ghada Adib MHANNA

غاده أديب مهنا

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 22.5.1948

Weduwe van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022

320.

Shalaa Mohammed MAKHLOUF

شهلاء محمد مخلوف

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 22.3.1967

Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022

321.

Kinda Mohammed MAKHLOUF

كندا محمد مخلوف

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 25.9.1977

Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022

322.

Sara Mohammed MAKHLOUF

ساره محمد مخلوف

Geslacht: vrouw

Geboortedatum: 27.8.1984

Dochter van Mohammed Makhlouf. Lid van de familie Makhlouf.

21.2.2022”

---

| 21.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 40/28 |
| --- | --- | --- | --- |

21.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 40/28

---

BESLUIT (GBVB) 2022/243 VAN DE RAAD

van 21 februari 2022

tot wijziging van Besluit 2013/184/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 22 april 2013 heeft de Raad Besluit 2013/184/GBVB (1) vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 22 april 2013 heeft de Raad Besluit 2013/184/GBVB (1) vastgesteld.

| (2) | Op 1 februari 2022, één jaar na de militaire staatsgreep in Myanmar/Birma, heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid de staatsgreep en de ernstige mensenrechtenschendingen door het leger van Myanmar (Tatmadaw) in een verklaring namens de Unie veroordeeld, en erop aangedrongen dat de leiders achter de staatsgreep en de plegers van geweld en mensenrechtenschendingen volledige verantwoording afleggen. Door het uitblijven van snelle vooruitgang in de situatie in Myanmar/Birma, heeft de Unie aangegeven bereid te zijn verdere beperkende maatregelen te treffen tegen de verantwoordelijken voor het ondermijnen van de democratie en voor de ernstige mensenrechtenschendingen in Myanmar/Birma. |
| --- | --- |

(2)

Op 1 februari 2022, één jaar na de militaire staatsgreep in Myanmar/Birma, heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid de staatsgreep en de ernstige mensenrechtenschendingen door het leger van Myanmar (Tatmadaw) in een verklaring namens de Unie veroordeeld, en erop aangedrongen dat de leiders achter de staatsgreep en de plegers van geweld en mensenrechtenschendingen volledige verantwoording afleggen. Door het uitblijven van snelle vooruitgang in de situatie in Myanmar/Birma, heeft de Unie aangegeven bereid te zijn verdere beperkende maatregelen te treffen tegen de verantwoordelijken voor het ondermijnen van de democratie en voor de ernstige mensenrechtenschendingen in Myanmar/Birma.

| (3) | Gelet op de aanhoudende ernstige situatie in Myanmar/Birma moeten 22 personen en vier entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in de bijlage bij Besluit 2013/184/GBVB van natuurlijke personen en rechtspersonen voor wie en entiteiten en lichamen waarvoor beperkende maatregelen gelden. |
| --- | --- |

(3)

Gelet op de aanhoudende ernstige situatie in Myanmar/Birma moeten 22 personen en vier entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in de bijlage bij Besluit 2013/184/GBVB van natuurlijke personen en rechtspersonen voor wie en entiteiten en lichamen waarvoor beperkende maatregelen gelden.

| (4) | Om onbedoelde gevolgen van de aanwijzing van een van die entiteiten te vermijden, moet worden voorzien in een afwijking met betrekking tot de bevriezing van tegoeden en inzake het verbod tegoeden en economische middelen ter beschikking te stellen aan die entiteit, zodat economische actoren uit de Unie olie- en gasboorputten kunnen ontmantelen in overeenstemming met internationale normen, en overeenkomsten met die entiteit kunnen beëindigen. |
| --- | --- |

(4)

Om onbedoelde gevolgen van de aanwijzing van een van die entiteiten te vermijden, moet worden voorzien in een afwijking met betrekking tot de bevriezing van tegoeden en inzake het verbod tegoeden en economische middelen ter beschikking te stellen aan die entiteit, zodat economische actoren uit de Unie olie- en gasboorputten kunnen ontmantelen in overeenstemming met internationale normen, en overeenkomsten met die entiteit kunnen beëindigen.

| (5) | Besluit 2013/184/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Besluit 2013/184/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Besluit 2013/184/GBVB wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Het volgende artikel wordt ingevoegd:

  “Artikel 6 ter
  In afwijking van artikel 6, leden 1 en 2, kunnen de bevoegde autoriteiten van een lidstaat toestemming verlenen voor de vrijgave van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen die toebehoren aan de in vermelding 10 in de bijlage vermelde entiteit, of voor de beschikbaarstelling van bepaalde tegoeden of economische middelen aan die entiteit, op voorwaarden die de bevoegde autoriteiten passend achten, nadat zij hebben vastgesteld dat die tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor:






  a) | taken in verband met de ontmanteling van olie- en gasboorputten in overeenstemming met internationale normen, zoals afvalverwijdering, bodemsaneringswerkzaamheden voor veiligstelling en milieuherstel, de verstrekking van daarmee verband houdende technische bijstand, de betaling van daarmee verband houdende belastingen en heffingen alsook van lonen en sociale uitkeringen aan werknemers, of |
| --- | --- | --- |

1)

Het volgende artikel wordt ingevoegd:

“Artikel 6 ter

In afwijking van artikel 6, leden 1 en 2, kunnen de bevoegde autoriteiten van een lidstaat toestemming verlenen voor de vrijgave van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen die toebehoren aan de in vermelding 10 in de bijlage vermelde entiteit, of voor de beschikbaarstelling van bepaalde tegoeden of economische middelen aan die entiteit, op voorwaarden die de bevoegde autoriteiten passend achten, nadat zij hebben vastgesteld dat die tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor:

a)

taken in verband met de ontmanteling van olie- en gasboorputten in overeenstemming met internationale normen, zoals afvalverwijdering, bodemsaneringswerkzaamheden voor veiligstelling en milieuherstel, de verstrekking van daarmee verband houdende technische bijstand, de betaling van daarmee verband houdende belastingen en heffingen alsook van lonen en sociale uitkeringen aan werknemers, of

| b) | de overdracht vóór 31 juli 2022 van aandelen of belangen die nodig zijn voor de beëindiging van overeenkomsten die vóór 21 februari 2022 met de in vermelding 10 in de bijlage vermelde entiteit zijn gesloten.”. |
| --- | --- |

b)

de overdracht vóór 31 juli 2022 van aandelen of belangen die nodig zijn voor de beëindiging van overeenkomsten die vóór 21 februari 2022 met de in vermelding 10 in de bijlage vermelde entiteit zijn gesloten.”.

| 2) | De bijlage wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij het onderhavige besluit. |
| --- | --- |

2)

De bijlage wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij het onderhavige besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 21 februari 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Besluit 2013/184/GBVB van de Raad van 22 april 2013 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Myanmar/Birma (PB L 111 van 23.4.2013, blz. 75).

1

---

BIJLAGE

De bijlage bij Besluit 2013/184/GBVB wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst onder “A. In artikel 5, lid 1, en artikel 6, lid 1, bedoelde natuurlijke personen”: | Naam | Identificatiegegevens | Motivering | Datum van opneming op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “44. | Aung Naing Oo | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geboortedatum: 13 oktober 1962
  Geboorteplaats: Kyaukse, Mandalay, Myanmar/Birma;
  Geslacht: mannelijk
  Adres: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon, Myanmar/Birma
  Paspoortnummer: DM002656
  Nationaal identiteitsbewijs: 7/PaKhaNa (Naing) 13345 | Aung Naing Oo is sinds 2 februari 2021 minister van Investeringen en Buitenlandse Economische Betrekkingen. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.
  Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Investeringen en Buitenlandse Economische Betrekkingen is hij belast met het faciliteren van zakendoen en investeringen in Myanmar/Birma en draagt hij derhalve bij tot het veiligstellen van de financiële behoeften van het militaire regime. Uit zijn verklaringen en daden blijkt zijn openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Hij heeft bovendien verklaard dat de internationale media de crisis hebben opgeblazen en dat de beweging voor burgerlijke ongehoorzaamheid aan het wegebben is. Daarnaast heeft hij leidinggevenden van buitenlandse telecommunicatiebedrijven verboden zonder toestemming het land te verlaten, en in februari 2021 heeft hij andersdenkende ambtenaren van het ministerie ontslagen. Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 45. | Charlie Than | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geboortedatum: 1950
  Geslacht: mannelijk
  Adres: Room No (23), Building No (25), Palm Village Villa, Yankin Yanshin Street, Yangon, Myanmar/Birma | Charlie Than is sinds 22 mei 2021 minister van Industrie. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.
  Uit zijn verklaringen en daden blijkt zijn openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Industrie heeft hij controle over de staatsbedrijven en draagt hij derhalve bij tot het veiligstellen van de financiële behoeften van het militaire regime. Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 46. | Thet Thet Khine | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geboortedatum: 19 augustus 1967
  Geboorteplaats: Mogok, Myanmar/Birma
  Geslacht: vrouwelijk
  Adres:127A Dhamazadei Road, Kamayut, Yangon, Myanmar/Birma;
  Paspoortnummer: MB132403 (Myanmar/Birma) afgegeven op 7 mei 2015, verstrijkt op 6 mei 2020
  Nationaal identiteitsbewijs: 9MAKANAN034200 | Thet Thet Khine is sinds 4 februari 2021 minister van Sociale Zaken, Bijstand en Hervestiging. Zij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.
  Als minister van de regering maakt ze deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Uit haar verklaringen en daden blijkt haar openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Ze heeft bovendien verklaard dat het leger de staatsgreep heeft gepleegd als antwoord op verkiezingsfraude. Daarnaast ontkent ze dat het leger genocide heeft gepleegd tegen de Rohingya. Ze is derhalve betrokken bij en verleent steun aan acties en beleidsmaatregelen die de democratie en de rechtstaat in Myanmar/Birma ondermijnen, en acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 47. | Maung Maung Ohn (ook bekend als U Maung Maung Ohn) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Maung Maung Ohn is sinds 1 augustus 2021 minister van Informatie. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen. Daarvoor was hij sinds 7 februari 2021 minister van Hotelwezen en Toerisme.
  Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Informatie heeft hij controle over de staatsmedia (de kranten MWD, MRTV, Myanmar Alin, Kyemon en Global New Light of Myanmar, en het Myanmar News Agency (MNA) en Myanmar Digital News), en dus over de uitzending en publicatie van officiële nieuwsberichten. Hij heeft het repressieve beleid na de militaire staatsgreep voortgezet en verder aangescherpt, met name door de wet op de televisie- en radio-omroep te wijzigen en aanvullende beperkingen op de vrijheid van meningsuiting en de persvrijheid op te leggen, onder meer door de toegang tot internet te beperken, journalistiek strafbaar te stellen en journalisten gevangen te nemen. Daarnaast heeft hij de leden van de Myanmarese Mediaraad, een onafhankelijk orgaan, opgedragen de doelstellingen van de regering te verwezenlijken.
  Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 48. | Shwe Kyein (ook bekend als U Shwe Kyein) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Shwe Kyein is sinds 30 maart 2021 lid van de Staatsbestuursraad (SAC).
  Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, een staatsgreep gepleegd in Myanmar/Birma door de resultaten van de verkiezingen van 8 november 2020 naast zich neer te leggen en de democratisch gekozen regering omver te werpen. Als onderdeel van de staatsgreep kondigde vicepresident Myint Swe in zijn hoedanigheid van waarnemend president op 1 februari de noodtoestand af, waarna hij de wetgevende, de uitvoerende en de rechterlijke macht van de staat overdroeg aan de opperbevelhebber van de strijdkrachten, generaal Min Aung Hlaing. Op 2 februari 2021 werd de SAC opgericht om die bevoegdheden uit te oefenen en te voorkomen dat de democratisch gekozen regering haar mandaat kon vervullen.
  Als lid van de SAC is U Shwe Kyein direct betrokken bij en verantwoordelijk voor de besluitvorming inzake overheidsfuncties en dus verantwoordelijk voor het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. Daarnaast nam de SAC besluiten die de rechten op het gebied van vrijheid van meningsuiting, waaronder toegang tot informatie, en vreedzame vergadering inperkten.
  Sinds 1 februari 2021 plegen de strijdkrachten en militaire autoriteiten onder leiding van de SAC voortdurend ernstige mensenrechtenschendingen; het betreft onder meer het doden van burgers en ongewapende demonstranten, het ontheemden van honderdduizenden mensen, het verbranden, martelen en doden van burgers, en het ontzeggen van gelijke toegang tot humanitaire hulp. De strijdkrachten en militaire autoriteiten onder leiding van de SAC beperken de vrijheid van vergadering en meningsuiting, onder meer door de toegang tot internet te blokkeren, en willekeurig oppositieleiders en tegenstanders van de staatsgreep te arresteren, op te sluiten en te veroordelen. Voorts heeft de SAC in delen van het land de staat van beleg afgekondigd, waardoor het leger volledig gezag heeft over het betrokken gebied, met inbegrip van administratieve, justitiële en rechtshandhavingsfuncties. In de gebieden die onder de staat van beleg vallen, worden burgers — daaronder begrepen journalisten en vreedzame betogers — vervolgd door militaire rechtbanken, waarbij zij verstoken blijven van het recht op een eerlijk proces en het recht om in beroep te gaan. Het gewelddadige optreden van militairen en politiediensten die de vrede, veiligheid en stabiliteit bedreigen, is aanzienlijk toegenomen in gebieden waar de staat van beleg geldt.
  Als lid van de SAC is U Shwe Kyein rechtstreeks verantwoordelijk voor die repressiebeslissingen en voor ernstige mensenrechtenschendingen. | 21.2.2022 |
| 49. | Aung Moe Myint (ook bekend als U Aung Moe Myint) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Aung Moe Myint werd op 23 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren en bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, is Aung Moe Myint rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 50. | Than Tun (ook bekend als U Than Tun) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Than Tun werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Tun rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 51. | Aung Lwin Oo (ook bekend als U Aung Lwin OO) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Aung Lwin Oo werd op 23 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Aung Lwin Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 52. | Aung Saw Win (ook bekend als U Aung Saw Win) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Aung Saw Win werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Aung Saw Win rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 53. | Than Win | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Than Win werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen 16 mensen aan te klagen voor verkiezingsfraude, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Win rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 54. | Saw Ba Hline (ook bekend als U Saw Ba Hline) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Saw Ba Hline werd op 9 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Saw Ba Hline rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 55. | Soe Oo (ook bekend als U Soe OO) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Soe Oo werd op 9 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen 16 mensen aan te klagen voor verkiezingsfraude, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Soe Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 56. | Than Soe (ook bekend als U Than Soe) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Than Soe werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Soe rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 57. | Bran Shaung (ook bekend als U Bran Shaung) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Bran Shaung werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Bran Shaung rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 58. | Myint Oo (ook bekend als U Myint Oo) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Myint Oo werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Myint Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 59. | Khin Maung Oo (ook bekend als U Khin Maung Oo) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Khin Maung Oo werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Khin Maung Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 60. | Nu Mya Zan (ook bekend als Daw Nu Mya Zan) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: vrouwelijk | Nu Mya Zan werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Nu Mya Zan rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 61. | Myint Thein (ook bekend als U Myint Thein) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Myint Thein werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Myint Thein rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 62. | Ba Maung (ook bekend als Dr Ba Maung) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Ba Maung werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Ba Maung rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. | 21.2.2022 |
| 63. | Tayza Kyaw (ook bekend als U Tayza Kyaw) | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | U Tayza Kyaw is lid van het leger van Myanmar (Tatmadaw), waarin hij verscheidene hoge functies bekleedt, zoals bevelhebber van het Noordelijke Commando en bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 1 (BSO-1).
  Vóór de staatsgreep van 1 februari 2021 zag hij toe op de militaire operaties in de deelstaat Kachin, waarbij buitensporig en willekeurig geweld werd gebruikt tegen etnische minderheidsgroepen en burgers hun rechten geschonden zagen en gedwongen werden ontheemd.
  Sinds februari 2021 staat U Tayza Kyaw aan het hoofd van het BSO 1, dat meerdere grootschalige militaire operaties heeft uitgevoerd in nauwe samenwerking met U Than Hlaing, die verantwoordelijk is bevonden voor het gebruik van buitensporig geweld en het schenden van mensenrechten. Bij de voorbereiding en daaropvolgende uitvoering van de zogenaamde “zuiveringsoperaties” in de regio's Sagaing en Magwe onder de bevoegdheid van het BSO 1, werden zowel een bijzonder buitensporig gebruik van geweld als op gender gebaseerd geweld vastgesteld. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen in Myanmar/Birma en voor acties die er de vrede, veiligheid en stabiliteit in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 64. | Ni Lin Aung | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Brigadegeneraal Ni Lin Aung is de bevelhebber van het Oostelijke Commando van het leger van Myanmar (Tatmadaw). De deelstaat Kayah valt onder de rechtsmacht van het Oostelijke Commando. Bij een aanval in de buurt van het dorp Moso, gemeente Phruso, in de deelstaat Karenni (Kayah), vielen op 24 december 2021 ten minste 35 doden, onder wie burgers, kinderen en twee humanitaire hulpverleners van de ngo Save the Children. De aanval wordt toegeschreven aan het Tatmadaw. Als bevelhebber van het Oostelijke Commando staat brigadegeneraal Ni Lin Aung rechtstreeks aan het hoofd van de troepen in de deelstaat Kayah, waaronder de eenheden die dat bloedbad hebben aangericht. Brigadegeneraal Ni Lin Aung is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen en betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 65. | Aung Zaw Aye | Nationaliteit: Myanmar/Birma
  Geslacht: mannelijk | Luitenant-generaal Aung Zaw Aye is bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 2 van het leger van Myanmar (Tatmadaw).
  Bij een militaire aanval in de buurt van het dorp Moso, gemeente Phruso, in de deelstaat Karenni (Kayah), vielen op 24 december 2021 ten minste 35 doden, onder wie burgers, kinderen en twee humanitaire hulpverleners van de ngo Save the Children. De aanval wordt toegeschreven aan het Tatmadaw. Als bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 2 staat luitenant-generaal Aung Zaw Aye aan het hoofd van het Oostelijke Commando, dat rechtstreeks het bevel voert over de militaire troepen die actief zijn in de deelstaat Kayah, waaronder de eenheden die dat bloedbad hebben aangericht. Luitenant-generaal Aung Zaw Aye is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen en betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022” |

1)

De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst onder “A. In artikel 5, lid 1, en artikel 6, lid 1, bedoelde natuurlijke personen”:

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van opneming op de lijst

“44.

Aung Naing Oo

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geboortedatum: 13 oktober 1962

Geboorteplaats: Kyaukse, Mandalay, Myanmar/Birma;

Geslacht: mannelijk

Adres: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon, Myanmar/Birma

Paspoortnummer: DM002656

Nationaal identiteitsbewijs: 7/PaKhaNa (Naing) 13345

Aung Naing Oo is sinds 2 februari 2021 minister van Investeringen en Buitenlandse Economische Betrekkingen. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.

Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Investeringen en Buitenlandse Economische Betrekkingen is hij belast met het faciliteren van zakendoen en investeringen in Myanmar/Birma en draagt hij derhalve bij tot het veiligstellen van de financiële behoeften van het militaire regime. Uit zijn verklaringen en daden blijkt zijn openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Hij heeft bovendien verklaard dat de internationale media de crisis hebben opgeblazen en dat de beweging voor burgerlijke ongehoorzaamheid aan het wegebben is. Daarnaast heeft hij leidinggevenden van buitenlandse telecommunicatiebedrijven verboden zonder toestemming het land te verlaten, en in februari 2021 heeft hij andersdenkende ambtenaren van het ministerie ontslagen. Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

45.

Charlie Than

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geboortedatum: 1950

Geslacht: mannelijk

Adres: Room No (23), Building No (25), Palm Village Villa, Yankin Yanshin Street, Yangon, Myanmar/Birma

Charlie Than is sinds 22 mei 2021 minister van Industrie. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.

Uit zijn verklaringen en daden blijkt zijn openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Industrie heeft hij controle over de staatsbedrijven en draagt hij derhalve bij tot het veiligstellen van de financiële behoeften van het militaire regime. Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

46.

Thet Thet Khine

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geboortedatum: 19 augustus 1967

Geboorteplaats: Mogok, Myanmar/Birma

Geslacht: vrouwelijk

Adres:127A Dhamazadei Road, Kamayut, Yangon, Myanmar/Birma;

Paspoortnummer: MB132403 (Myanmar/Birma) afgegeven op 7 mei 2015, verstrijkt op 6 mei 2020

Nationaal identiteitsbewijs: 9MAKANAN034200

Thet Thet Khine is sinds 4 februari 2021 minister van Sociale Zaken, Bijstand en Hervestiging. Zij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen.

Als minister van de regering maakt ze deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Uit haar verklaringen en daden blijkt haar openlijke steun voor de staatsgreep en het militaire regime. Ze heeft bovendien verklaard dat het leger de staatsgreep heeft gepleegd als antwoord op verkiezingsfraude. Daarnaast ontkent ze dat het leger genocide heeft gepleegd tegen de Rohingya. Ze is derhalve betrokken bij en verleent steun aan acties en beleidsmaatregelen die de democratie en de rechtstaat in Myanmar/Birma ondermijnen, en acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

47.

Maung Maung Ohn (ook bekend als U Maung Maung Ohn)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Maung Maung Ohn is sinds 1 augustus 2021 minister van Informatie. Hij is benoemd door de Staatsbestuursraad (SAC), die onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing met ingang van 2 februari 2021 de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat heeft overgenomen. Daarvoor was hij sinds 7 februari 2021 minister van Hotelwezen en Toerisme.

Als minister van de regering maakt hij deel uit van het militaire regime dat tijdens een militaire staatsgreep de macht in Myanmar/Birma heeft gegrepen en de rechtmatig verkozen leiders heeft omvergeworpen. Als minister van Informatie heeft hij controle over de staatsmedia (de kranten MWD, MRTV, Myanmar Alin, Kyemon en Global New Light of Myanmar, en het Myanmar News Agency (MNA) en Myanmar Digital News), en dus over de uitzending en publicatie van officiële nieuwsberichten. Hij heeft het repressieve beleid na de militaire staatsgreep voortgezet en verder aangescherpt, met name door de wet op de televisie- en radio-omroep te wijzigen en aanvullende beperkingen op de vrijheid van meningsuiting en de persvrijheid op te leggen, onder meer door de toegang tot internet te beperken, journalistiek strafbaar te stellen en journalisten gevangen te nemen. Daarnaast heeft hij de leden van de Myanmarese Mediaraad, een onafhankelijk orgaan, opgedragen de doelstellingen van de regering te verwezenlijken.

Zijn daden, beleid en activiteiten ondermijnen derhalve de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma, en hij is betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

48.

Shwe Kyein (ook bekend als U Shwe Kyein)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Shwe Kyein is sinds 30 maart 2021 lid van de Staatsbestuursraad (SAC).

Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, een staatsgreep gepleegd in Myanmar/Birma door de resultaten van de verkiezingen van 8 november 2020 naast zich neer te leggen en de democratisch gekozen regering omver te werpen. Als onderdeel van de staatsgreep kondigde vicepresident Myint Swe in zijn hoedanigheid van waarnemend president op 1 februari de noodtoestand af, waarna hij de wetgevende, de uitvoerende en de rechterlijke macht van de staat overdroeg aan de opperbevelhebber van de strijdkrachten, generaal Min Aung Hlaing. Op 2 februari 2021 werd de SAC opgericht om die bevoegdheden uit te oefenen en te voorkomen dat de democratisch gekozen regering haar mandaat kon vervullen.

Als lid van de SAC is U Shwe Kyein direct betrokken bij en verantwoordelijk voor de besluitvorming inzake overheidsfuncties en dus verantwoordelijk voor het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma. Daarnaast nam de SAC besluiten die de rechten op het gebied van vrijheid van meningsuiting, waaronder toegang tot informatie, en vreedzame vergadering inperkten.

Sinds 1 februari 2021 plegen de strijdkrachten en militaire autoriteiten onder leiding van de SAC voortdurend ernstige mensenrechtenschendingen; het betreft onder meer het doden van burgers en ongewapende demonstranten, het ontheemden van honderdduizenden mensen, het verbranden, martelen en doden van burgers, en het ontzeggen van gelijke toegang tot humanitaire hulp. De strijdkrachten en militaire autoriteiten onder leiding van de SAC beperken de vrijheid van vergadering en meningsuiting, onder meer door de toegang tot internet te blokkeren, en willekeurig oppositieleiders en tegenstanders van de staatsgreep te arresteren, op te sluiten en te veroordelen. Voorts heeft de SAC in delen van het land de staat van beleg afgekondigd, waardoor het leger volledig gezag heeft over het betrokken gebied, met inbegrip van administratieve, justitiële en rechtshandhavingsfuncties. In de gebieden die onder de staat van beleg vallen, worden burgers — daaronder begrepen journalisten en vreedzame betogers — vervolgd door militaire rechtbanken, waarbij zij verstoken blijven van het recht op een eerlijk proces en het recht om in beroep te gaan. Het gewelddadige optreden van militairen en politiediensten die de vrede, veiligheid en stabiliteit bedreigen, is aanzienlijk toegenomen in gebieden waar de staat van beleg geldt.

Als lid van de SAC is U Shwe Kyein rechtstreeks verantwoordelijk voor die repressiebeslissingen en voor ernstige mensenrechtenschendingen.

21.2.2022

49.

Aung Moe Myint (ook bekend als U Aung Moe Myint)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Aung Moe Myint werd op 23 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren en bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, is Aung Moe Myint rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

50.

Than Tun (ook bekend als U Than Tun)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Than Tun werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Tun rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

51.

Aung Lwin Oo (ook bekend als U Aung Lwin OO)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Aung Lwin Oo werd op 23 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Aung Lwin Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

52.

Aung Saw Win (ook bekend als U Aung Saw Win)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Aung Saw Win werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Aung Saw Win rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

53.

Than Win

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Than Win werd op 2 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen 16 mensen aan te klagen voor verkiezingsfraude, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Win rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

54.

Saw Ba Hline (ook bekend als U Saw Ba Hline)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Saw Ba Hline werd op 9 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Saw Ba Hline rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

55.

Soe Oo (ook bekend als U Soe OO)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Soe Oo werd op 9 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen 16 mensen aan te klagen voor verkiezingsfraude, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Soe Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

56.

Than Soe (ook bekend als U Than Soe)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Than Soe werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Than Soe rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

57.

Bran Shaung (ook bekend als U Bran Shaung)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Bran Shaung werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Bran Shaung rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

58.

Myint Oo (ook bekend als U Myint Oo)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Myint Oo werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Myint Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

59.

Khin Maung Oo (ook bekend als U Khin Maung Oo)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Khin Maung Oo werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Khin Maung Oo rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

60.

Nu Mya Zan (ook bekend als Daw Nu Mya Zan)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: vrouwelijk

Nu Mya Zan werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Nu Mya Zan rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

61.

Myint Thein (ook bekend als U Myint Thein)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Myint Thein werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Myint Thein rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

62.

Ba Maung (ook bekend als Dr Ba Maung)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Ba Maung werd op 26 februari 2021 benoemd tot lid van de kiescommissie van de Unie. Door deze benoeming, meteen na de militaire staatsgreep van 1 februari 2021, te aanvaarden, en door als lid van deze kiescommissie met name de verkiezingsresultaten van november 2020 zonder enig aantoonbaar bewijs van fraude ongeldig te verklaren, bij diezelfde verkiezingen verkiezingsfraude aan te klagen, en de voormalige leden van de kiescommissie te verdrukken, is Ba Maung rechtstreeks betrokken bij het ondermijnen van de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma.

21.2.2022

63.

Tayza Kyaw (ook bekend als U Tayza Kyaw)

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

U Tayza Kyaw is lid van het leger van Myanmar (Tatmadaw), waarin hij verscheidene hoge functies bekleedt, zoals bevelhebber van het Noordelijke Commando en bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 1 (BSO-1).

Vóór de staatsgreep van 1 februari 2021 zag hij toe op de militaire operaties in de deelstaat Kachin, waarbij buitensporig en willekeurig geweld werd gebruikt tegen etnische minderheidsgroepen en burgers hun rechten geschonden zagen en gedwongen werden ontheemd.

Sinds februari 2021 staat U Tayza Kyaw aan het hoofd van het BSO 1, dat meerdere grootschalige militaire operaties heeft uitgevoerd in nauwe samenwerking met U Than Hlaing, die verantwoordelijk is bevonden voor het gebruik van buitensporig geweld en het schenden van mensenrechten. Bij de voorbereiding en daaropvolgende uitvoering van de zogenaamde “zuiveringsoperaties” in de regio's Sagaing en Magwe onder de bevoegdheid van het BSO 1, werden zowel een bijzonder buitensporig gebruik van geweld als op gender gebaseerd geweld vastgesteld. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen in Myanmar/Birma en voor acties die er de vrede, veiligheid en stabiliteit in gevaar brengen.

21.2.2022

64.

Ni Lin Aung

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Brigadegeneraal Ni Lin Aung is de bevelhebber van het Oostelijke Commando van het leger van Myanmar (Tatmadaw). De deelstaat Kayah valt onder de rechtsmacht van het Oostelijke Commando. Bij een aanval in de buurt van het dorp Moso, gemeente Phruso, in de deelstaat Karenni (Kayah), vielen op 24 december 2021 ten minste 35 doden, onder wie burgers, kinderen en twee humanitaire hulpverleners van de ngo Save the Children. De aanval wordt toegeschreven aan het Tatmadaw. Als bevelhebber van het Oostelijke Commando staat brigadegeneraal Ni Lin Aung rechtstreeks aan het hoofd van de troepen in de deelstaat Kayah, waaronder de eenheden die dat bloedbad hebben aangericht. Brigadegeneraal Ni Lin Aung is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen en betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

65.

Aung Zaw Aye

Nationaliteit: Myanmar/Birma

Geslacht: mannelijk

Luitenant-generaal Aung Zaw Aye is bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 2 van het leger van Myanmar (Tatmadaw).

Bij een militaire aanval in de buurt van het dorp Moso, gemeente Phruso, in de deelstaat Karenni (Kayah), vielen op 24 december 2021 ten minste 35 doden, onder wie burgers, kinderen en twee humanitaire hulpverleners van de ngo Save the Children. De aanval wordt toegeschreven aan het Tatmadaw. Als bevelhebber van het Bureau speciale operaties nr. 2 staat luitenant-generaal Aung Zaw Aye aan het hoofd van het Oostelijke Commando, dat rechtstreeks het bevel voert over de militaire troepen die actief zijn in de deelstaat Kayah, waaronder de eenheden die dat bloedbad hebben aangericht. Luitenant-generaal Aung Zaw Aye is derhalve verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen en betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022”

| 2) | De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst onder “B. Rechtspersonen, entiteiten en lichamen als bedoeld in artikel 6, lid 1”: | Naam | Identificatiegegevens | Motivering | Datum van opneming in de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “7. | Htoo Group of Companies | Adres: 5 Pyay Roas, Hlaing Township, Yangon, Myanmar/Birma
  Soort entiteit: holding
  Plaats van registratie: Myanmar/Birma
  Telefoonnummer: +95 1 500344; +95 1 500355
  Website: https://htoo.com/ | De Htoo Group of Companies is een particulier concern, opgericht door voorzitter U Tay Za, die nauwe banden heeft met de hoogste leiding van het leger van Myanmar (Tatmadaw). De bedrijfsactiviteiten van het concern zijn onder meer handel, bankwezen, mijnbouw, toerisme en luchtvaart.
  In 2017 verleende de Htoo Group of Companies het Tatmadaw financiële steun voor de “zuiveringsoperaties” in Rakhine en droeg dat jaar aldus bij tot ernstige mensenrechtenschendingen tegen de Rohingya. Daarnaast fungeerde de Htoo Group of Companies als tussenhandelaar in militair materieel, dat in het hele land en in het bijzonder in gebieden met etnische minderheden werd gebruikt tegen de burgerbevolking die tegen de staatsgreep van 1 februari protesteerde. Door bij te dragen tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma ondermijnen, heeft het concern steun verleend aan het Tatmadaw en was het betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 8. | International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited | Adres: No. 36-G, 37-F, level-20, Office Tower (2), Time City, Corner of Kyun taw Street and Hantharwaddy Road, (7), Quarter, Kamayut Township, Yangon, Myanmar/Birma 110401
  Soort entiteit: particuliere onderneming
  Plaats van registratie: Myanmar/Birma
  Telefoonnummer: +95775111112
  Website: www.ige.com.mm | De International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited is een particulier concern, opgericht door voorzitter U Nay Aung, die nauwe banden heeft met de hoogste leiding van het leger van Myanmar (Tatmadaw). IGE is actief in belangrijke infrastructuursectoren, zoals telecommunicatie en energie, en in de landbouw en de horeca.
  In 2017 verleende IGE het Tatmadaw financiële steun voor de “zuiveringsoperaties” in Rakhine en droeg dat jaar aldus bij tot ernstige mensenrechtenschendingen tegen de Rohingya. IGE heeft het Tatmadaw daarnaast indirecte financiële steun verleend door financiële deelnemingen te verwerven in verscheidene projecten en bedrijven die banden hebben met het Tatmadaw, en in de conglomeraten daarvan. IGE verleent derhalve steun aan en profiteert van het Tatmadaw. | 21.2.2022 |
| 9. | Mining Enterprise (ME 1) | Adres: Bu Tar Street, Forest Street, Corner of Yone Gyi Quarter, Monywa, Sagaing Region, Myanmar/Birma
  Soort entiteit: staatsbedrijf
  Plaats van registratie: Myanmar/Birma
  Telefoonnummer:09-071-21168 | No. 1 Mining Enterprise (ME 1) is een staatsbedrijf dat onder de bevoegdheid van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieubehoud (MONREC) valt en fungeert als toezichthouder voor de sector productie en afzet van non-ferrometalen. Het bedrijf is als zodanig verantwoordelijk voor het toekennen van vergunningen aan en het innen van een deel van de belasting op de winst van particuliere ondernemingen die ofwel een “productiedelingscontract” met ME 1 hebben, ofwel in een joint venture met ME 1 zitten.
  Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, door middel van een staatsgreep de legitieme burgerregering omvergeworpen en de Staatsbestuursraad (SAC) opgericht om de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat uit te oefenen. Op 2 februari 2021 heeft het militaire regime een nieuw kabinet benoemd, waaronder een nieuwe minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieubehoud (MONREC). Via de SAC en het nieuwe kabinet verwierf het militaire regime zeggenschap over en opbrengsten van staatsbedrijven, waaronder No. 1 Mining Enterprise. No. 1 Mining Enterprise wordt dus gecontroleerd door en genereert inkomsten voor het Tatmadaw, wat bijdraagt tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat ondermijnen.
  No. 1 Mining Enterprise heeft bovendien deelgenomen aan en/of toezicht gehouden op verschillende projecten die in verband worden gebracht met het door het Tatmadaw gebruikte geweld tegen de burgerbevolking en met de schending van haar meest fundamentele rechten, onder meer door landonteigening en gedwongen ontheemding. No. 1 Mining Enterprise is derhalve verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen. | 21.2.2022 |
| 10. | Myanma Oil and Gas Enterprise | Adres: Ministerie van Elektriciteit en Energie, gebouwnummer 6, Nay Pyi Taw, Myanmar/Birma;
  Soort entiteit: staatsbedrijf;
  Plaats van registratie: Myanmar/Birma
  Telefoonnummer: +95-67-3 411 055
  Website: http://www.moee.gov.mm/en/ignite/page/40 | De Myanma Oil and Gas Enterprise (MOGE), een staatsbedrijf, is de oliemaatschappij, dienstverlener en regulator van de olie- en gassector. Het bedrijf houdt toezicht op de exploratie en productie van olie en gas, de transmissie van gas voor huishoudelijk gebruik en de distributie van aardolieproducten. Het is verantwoordelijk voor het toekennen van vergunningen aan en het innen van een deel van de belasting op de winst van particuliere ondernemingen die ofwel een “productiedelingscontract” met MOGE hebben, ofwel in een joint venture met MOGE zitten.
  Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, door middel van een staatsgreep de legitieme burgerregering omvergeworpen en de Staatsbestuursraad (SAC) opgericht om de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat uit te oefenen. Op 2 februari 2021 benoemde de SAC nieuwe ministers, onder wie een minister van Elektriciteit en Energie. Het Ministerie van Elektriciteit en Energie (MEE) houdt toezicht op MOGE. Via de SAC en het nieuwe kabinet verwierf het militaire regime zeggenschap over en opbrengsten van staatsbedrijven, waaronder MOGE.
  MOGE wordt dus gecontroleerd door en genereert inkomsten voor de Tatmadaw, wat bijdraagt tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma ondermijnen. | 21.2.2022” |

2)

De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst onder “B. Rechtspersonen, entiteiten en lichamen als bedoeld in artikel 6, lid 1”:

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van opneming in de lijst

“7.

Htoo Group of Companies

Adres: 5 Pyay Roas, Hlaing Township, Yangon, Myanmar/Birma

Soort entiteit: holding

Plaats van registratie: Myanmar/Birma

Telefoonnummer: +95 1 500344; +95 1 500355

Website: https://htoo.com/

De Htoo Group of Companies is een particulier concern, opgericht door voorzitter U Tay Za, die nauwe banden heeft met de hoogste leiding van het leger van Myanmar (Tatmadaw). De bedrijfsactiviteiten van het concern zijn onder meer handel, bankwezen, mijnbouw, toerisme en luchtvaart.

In 2017 verleende de Htoo Group of Companies het Tatmadaw financiële steun voor de “zuiveringsoperaties” in Rakhine en droeg dat jaar aldus bij tot ernstige mensenrechtenschendingen tegen de Rohingya. Daarnaast fungeerde de Htoo Group of Companies als tussenhandelaar in militair materieel, dat in het hele land en in het bijzonder in gebieden met etnische minderheden werd gebruikt tegen de burgerbevolking die tegen de staatsgreep van 1 februari protesteerde. Door bij te dragen tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma ondermijnen, heeft het concern steun verleend aan het Tatmadaw en was het betrokken bij acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

8.

International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited

Adres: No. 36-G, 37-F, level-20, Office Tower (2), Time City, Corner of Kyun taw Street and Hantharwaddy Road, (7), Quarter, Kamayut Township, Yangon, Myanmar/Birma 110401

Soort entiteit: particuliere onderneming

Plaats van registratie: Myanmar/Birma

Telefoonnummer: +95775111112

Website: www.ige.com.mm

De International Group of Entrepreneurs (IGE) Company Limited is een particulier concern, opgericht door voorzitter U Nay Aung, die nauwe banden heeft met de hoogste leiding van het leger van Myanmar (Tatmadaw). IGE is actief in belangrijke infrastructuursectoren, zoals telecommunicatie en energie, en in de landbouw en de horeca.

In 2017 verleende IGE het Tatmadaw financiële steun voor de “zuiveringsoperaties” in Rakhine en droeg dat jaar aldus bij tot ernstige mensenrechtenschendingen tegen de Rohingya. IGE heeft het Tatmadaw daarnaast indirecte financiële steun verleend door financiële deelnemingen te verwerven in verscheidene projecten en bedrijven die banden hebben met het Tatmadaw, en in de conglomeraten daarvan. IGE verleent derhalve steun aan en profiteert van het Tatmadaw.

21.2.2022

9.

Mining Enterprise (ME 1)

Adres: Bu Tar Street, Forest Street, Corner of Yone Gyi Quarter, Monywa, Sagaing Region, Myanmar/Birma

Soort entiteit: staatsbedrijf

Plaats van registratie: Myanmar/Birma

Telefoonnummer:09-071-21168

No. 1 Mining Enterprise (ME 1) is een staatsbedrijf dat onder de bevoegdheid van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieubehoud (MONREC) valt en fungeert als toezichthouder voor de sector productie en afzet van non-ferrometalen. Het bedrijf is als zodanig verantwoordelijk voor het toekennen van vergunningen aan en het innen van een deel van de belasting op de winst van particuliere ondernemingen die ofwel een “productiedelingscontract” met ME 1 hebben, ofwel in een joint venture met ME 1 zitten.

Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, door middel van een staatsgreep de legitieme burgerregering omvergeworpen en de Staatsbestuursraad (SAC) opgericht om de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat uit te oefenen. Op 2 februari 2021 heeft het militaire regime een nieuw kabinet benoemd, waaronder een nieuwe minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieubehoud (MONREC). Via de SAC en het nieuwe kabinet verwierf het militaire regime zeggenschap over en opbrengsten van staatsbedrijven, waaronder No. 1 Mining Enterprise. No. 1 Mining Enterprise wordt dus gecontroleerd door en genereert inkomsten voor het Tatmadaw, wat bijdraagt tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat ondermijnen.

No. 1 Mining Enterprise heeft bovendien deelgenomen aan en/of toezicht gehouden op verschillende projecten die in verband worden gebracht met het door het Tatmadaw gebruikte geweld tegen de burgerbevolking en met de schending van haar meest fundamentele rechten, onder meer door landonteigening en gedwongen ontheemding. No. 1 Mining Enterprise is derhalve verantwoordelijk voor het ondersteunen van acties die de vrede, veiligheid en stabiliteit van Myanmar/Birma in gevaar brengen.

21.2.2022

10.

Myanma Oil and Gas Enterprise

Adres: Ministerie van Elektriciteit en Energie, gebouwnummer 6, Nay Pyi Taw, Myanmar/Birma;

Soort entiteit: staatsbedrijf;

Plaats van registratie: Myanmar/Birma

Telefoonnummer: +95-67-3 411 055

Website: http://www.moee.gov.mm/en/ignite/page/40

De Myanma Oil and Gas Enterprise (MOGE), een staatsbedrijf, is de oliemaatschappij, dienstverlener en regulator van de olie- en gassector. Het bedrijf houdt toezicht op de exploratie en productie van olie en gas, de transmissie van gas voor huishoudelijk gebruik en de distributie van aardolieproducten. Het is verantwoordelijk voor het toekennen van vergunningen aan en het innen van een deel van de belasting op de winst van particuliere ondernemingen die ofwel een “productiedelingscontract” met MOGE hebben, ofwel in een joint venture met MOGE zitten.

Op 1 februari 2021 heeft het leger van Myanmar (Tatmadaw), onder leiding van opperbevelhebber Min Aung Hlaing, door middel van een staatsgreep de legitieme burgerregering omvergeworpen en de Staatsbestuursraad (SAC) opgericht om de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke bevoegdheden van de staat uit te oefenen. Op 2 februari 2021 benoemde de SAC nieuwe ministers, onder wie een minister van Elektriciteit en Energie. Het Ministerie van Elektriciteit en Energie (MEE) houdt toezicht op MOGE. Via de SAC en het nieuwe kabinet verwierf het militaire regime zeggenschap over en opbrengsten van staatsbedrijven, waaronder MOGE.

MOGE wordt dus gecontroleerd door en genereert inkomsten voor de Tatmadaw, wat bijdraagt tot het vermogen van het leger om activiteiten uit te voeren die de democratie en de rechtsstaat in Myanmar/Birma ondermijnen.

21.2.2022”

---