# Publicatieblad L 28/2022

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 28 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 65e jaargang9 februari 2022 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 28

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

65e jaargang9 februari 2022

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/166 van de Commissie van 8 februari 2022 tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding Holsteiner Karpfen (BGA) | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/167 van de Commissie van 8 februari 2022 tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg (BGA) | 3 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/168 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (
  1
  ) | 5 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/169 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (
  1
  ) | 10 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit van het Politiek en Veiligheidscomité (GBVB) 2022/170 van 8 februari 2022 tot benoeming van de commandant van de EU-missiestrijdkrachten van de militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (EUTM Somalia) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2020/1072 (EUTM Somalia/1/2022) | 17 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/171 van de Commissie van 2 februari 2022 betreffende het verzoek tot registratie van het Europees burgerinitiatief Win It On The Pitch op grond van Verordening (EU) 2019/788 van het Europees Parlement en de Raad
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 630) | 19 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/172 van de Commissie van 7 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 inzake de harmonisatie van het radiospectrum voor gebruik door korteafstandsapparatuur binnen de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 MHz
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 608)

   (
  1
  ) | 21 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/173 van de Commissie van 7 februari 2022 betreffende de harmonisatie van de 900 MHz- en 1800 MHz-frequentiebanden voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Unie en tot intrekking van Beschikking 2009/766/EG
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 605)

   (
  1
  ) | 29 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/174 van de Commissie van 8 februari 2022 waarbij voor een beperkte periode wordt bepaald dat het regelgevingskader voor centrale tegenpartijen in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland gelijkwaardig is, in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad (
  1
  ) | 40 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/166 van de Commissie van 8 februari 2022 tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding Holsteiner Karpfen (BGA)

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/167 van de Commissie van 8 februari 2022 tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg (BGA)

3

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/168 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (
  1
  )

Akkermansia muciniphila

1

5

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/169 van de Commissie van 8 februari 2022 tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (
  1
  )

Tenebrio molitor

1

10

BESLUITEN

*

Besluit van het Politiek en Veiligheidscomité (GBVB) 2022/170 van 8 februari 2022 tot benoeming van de commandant van de EU-missiestrijdkrachten van de militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (EUTM Somalia) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2020/1072 (EUTM Somalia/1/2022)

17

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/171 van de Commissie van 2 februari 2022 betreffende het verzoek tot registratie van het Europees burgerinitiatief Win It On The Pitch op grond van Verordening (EU) 2019/788 van het Europees Parlement en de Raad
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 630)

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 630)

19

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/172 van de Commissie van 7 februari 2022 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 inzake de harmonisatie van het radiospectrum voor gebruik door korteafstandsapparatuur binnen de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 MHz
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 608)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 608)

1

21

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/173 van de Commissie van 7 februari 2022 betreffende de harmonisatie van de 900 MHz- en 1800 MHz-frequentiebanden voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Unie en tot intrekking van Beschikking 2009/766/EG
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 605)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 605)

1

29

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/174 van de Commissie van 8 februari 2022 waarbij voor een beperkte periode wordt bepaald dat het regelgevingskader voor centrale tegenpartijen in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland gelijkwaardig is, in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad (
  1
  )

1

40

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 9.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 28/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 28/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/166 VAN DE COMMISSIE

van 8 februari 2022

tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding “Holsteiner Karpfen” (BGA)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 54, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In artikel 7, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie (2) is bepaald dat de in de artikelen 49 tot en met 52 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 vastgestelde procedure van overeenkomstige toepassing is op de annulering van een registratie als bedoeld in artikel 54, lid 1, van die verordening. |
| --- | --- |

(1)

In artikel 7, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie (2) is bepaald dat de in de artikelen 49 tot en met 52 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 vastgestelde procedure van overeenkomstige toepassing is op de annulering van een registratie als bedoeld in artikel 54, lid 1, van die verordening.

| (2) | Op grond van artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012, in samenhang met artikel 7, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014, is de door Duitsland toegezonden aanvraag tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding (BGA) “Holsteiner Karpfen” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3). |
| --- | --- |

(2)

Op grond van artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012, in samenhang met artikel 7, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014, is de door Duitsland toegezonden aanvraag tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding (BGA) “Holsteiner Karpfen” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3).

| (3) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Holsteiner Karpfen” (BGA) worden geschrapt uit het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. |
| --- | --- |

(3)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Holsteiner Karpfen” (BGA) worden geschrapt uit het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

| (4) | Op grond van de laatste alinea van artikel 54, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 worden dergelijke annuleringen vastgesteld volgens de in artikel 57, lid 2, van die verordening bedoelde onderzoeksprocedure. |
| --- | --- |

(4)

Op grond van de laatste alinea van artikel 54, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 worden dergelijke annuleringen vastgesteld volgens de in artikel 57, lid 2, van die verordening bedoelde onderzoeksprocedure.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregel is in overeenstemming met het advies van het Comité inzake de kwaliteit van landbouwproducten, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregel is in overeenstemming met het advies van het Comité inzake de kwaliteit van landbouwproducten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De registratie van de naam “Holsteiner Karpfen” (BGA) wordt geannuleerd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 8 februari 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie van 18 december 2013 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vaststelling van de symbolen van de Unie voor beschermde oorsprongsbenamingen, beschermde geografische aanduidingen en gegarandeerde traditionele specialiteiten en betreffende bepaalde voorschriften inzake het betrekken, bepaalde procedurebepalingen en bepaalde aanvullende overgangsregels (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 17).

2

(3)  
  PB C 313 van 5.8.2021, blz. 16.

3

---

| 9.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 28/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 28/3

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/167 VAN DE COMMISSIE

van 8 februari 2022

tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” (BGA)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 54, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In artikel 7, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie (2) is bepaald dat de in de artikelen 49 tot en met 52 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 vastgestelde procedure van overeenkomstige toepassing is op de annulering van een registratie als bedoeld in artikel 54, lid 1, van die verordening. |
| --- | --- |

(1)

In artikel 7, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie (2) is bepaald dat de in de artikelen 49 tot en met 52 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 vastgestelde procedure van overeenkomstige toepassing is op de annulering van een registratie als bedoeld in artikel 54, lid 1, van die verordening.

| (2) | Op grond van artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012, in samenhang met artikel 7, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014, is de door Luxemburg toegezonden aanvraag tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding (BGA) “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3). |
| --- | --- |

(2)

Op grond van artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012, in samenhang met artikel 7, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014, is de door Luxemburg toegezonden aanvraag tot annulering van de registratie van de beschermde geografische aanduiding (BGA) “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3).

| (3) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” (BGA) worden geschrapt uit het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen. |
| --- | --- |

(3)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” (BGA) worden geschrapt uit het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

| (4) | Op grond van de laatste alinea van artikel 54, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 worden dergelijke annuleringen vastgesteld volgens de in artikel 57, lid 2, van die verordening bedoelde onderzoeksprocedure. |
| --- | --- |

(4)

Op grond van de laatste alinea van artikel 54, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 worden dergelijke annuleringen vastgesteld volgens de in artikel 57, lid 2, van die verordening bedoelde onderzoeksprocedure.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregel is in overeenstemming met het advies van het Comité inzake de kwaliteit van landbouwproducten, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregel is in overeenstemming met het advies van het Comité inzake de kwaliteit van landbouwproducten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De registratie van de naam “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” (BGA) wordt geannuleerd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 8 februari 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie van 18 december 2013 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vaststelling van de symbolen van de Unie voor beschermde oorsprongsbenamingen, beschermde geografische aanduidingen en gegarandeerde traditionele specialiteiten en betreffende bepaalde voorschriften inzake het betrekken, bepaalde procedurebepalingen en bepaalde aanvullende overgangsregels (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 17).

2

(3)  
  PB C 334 van 20.8.2021, blz. 26.

3

---

| 9.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 28/5 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 28/5

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/168 VAN DE COMMISSIE

van 8 februari 2022

tot toelating van het in de handel brengen van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2015 betreffende nieuwe voedingsmiddelen, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 1852/2001 van de Commissie (1), en met name artikel 12,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht.

| (2) | Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) vastgesteld met een Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) vastgesteld met een Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen.

| (3) | De onderneming A-Mansia Biotech SA (“de aanvrager”) heeft op 24 oktober 2019 overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 bij de Commissie een aanvraag ingediend om gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel in de Unie in de handel te brengen. De aanvrager heeft verzocht om de toelating van het gebruik van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila-bacteriën als nieuw voedingsmiddel in gehalten die niet boven de 5 × 1010 cellen per dag uitkomen, in voedingssupplementen als omschreven in Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad (3) en in voedingsmiddelen voor medisch gebruik als omschreven in Verordening (EU) nr. 609/2013 van het Europees Parlement en de Raad (4) die bestemd zijn voor gebruik door volwassenen met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven. |
| --- | --- |

(3)

De onderneming A-Mansia Biotech SA (“de aanvrager”) heeft op 24 oktober 2019 overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 bij de Commissie een aanvraag ingediend om gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel in de Unie in de handel te brengen. De aanvrager heeft verzocht om de toelating van het gebruik van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila-bacteriën als nieuw voedingsmiddel in gehalten die niet boven de 5 × 1010 cellen per dag uitkomen, in voedingssupplementen als omschreven in Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad (3) en in voedingsmiddelen voor medisch gebruik als omschreven in Verordening (EU) nr. 609/2013 van het Europees Parlement en de Raad (4) die bestemd zijn voor gebruik door volwassenen met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven.

| (4) | De aanvrager heeft de Commissie op 24 oktober 2019 ook verzocht om bescherming van door eigendomsrechten beschermde gegevens voor een aantal studies die ter ondersteuning van de aanvraag zijn ingediend, namelijk een terugmutatietest met bacteriën (5), een in-vitromicronucleustest met zoogdiercellen (6), een 14 dagen durende orale toxiciteitsstudie naar het dosisbereik bij ratten (7), een 90 dagen durende orale toxiciteitsstudie bij ratten (8), de gepubliceerde toxiciteitsgegevens (9), een validatiestudie van flowcytometrie (10) en een studie naar antimicrobiële resistentie (11). |
| --- | --- |

(4)

De aanvrager heeft de Commissie op 24 oktober 2019 ook verzocht om bescherming van door eigendomsrechten beschermde gegevens voor een aantal studies die ter ondersteuning van de aanvraag zijn ingediend, namelijk een terugmutatietest met bacteriën (5), een in-vitromicronucleustest met zoogdiercellen (6), een 14 dagen durende orale toxiciteitsstudie naar het dosisbereik bij ratten (7), een 90 dagen durende orale toxiciteitsstudie bij ratten (8), de gepubliceerde toxiciteitsgegevens (9), een validatiestudie van flowcytometrie (10) en een studie naar antimicrobiële resistentie (11).

| (5) | Op 19 mei 2020 heeft de Commissie de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EU) 2015/2283 verzocht een beoordeling van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel te verrichten. |
| --- | --- |

(5)

Op 19 mei 2020 heeft de Commissie de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EU) 2015/2283 verzocht een beoordeling van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel te verrichten.

| (6) | Op 7 juli 2021 heeft de EFSA haar wetenschappelijke advies over de veiligheid van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 uitgebracht (12). |
| --- | --- |

(6)

Op 7 juli 2021 heeft de EFSA haar wetenschappelijke advies over de veiligheid van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 uitgebracht (12).

| (7) | De EFSA heeft in haar wetenschappelijke advies geconcludeerd dat gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden veilig is voor de voorgestelde doelpopulaties als het gehalte niet boven de 3,4 × 1010 cellen/dag uitkomt. Daarom is er op grond van dat wetenschappelijke advies voldoende reden om aan te nemen dat gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila, mits gebruikt in gehalten die niet boven de 3,4 × 1010 cellen/dag uitkomen, en in voedingssupplementen en voedingsmiddelen voor medisch gebruik die bestemd zijn voor volwassenen met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven, voldoet aan de voorwaarden voor het in de handel brengen ervan in overeenstemming met artikel 12, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283. |
| --- | --- |

(7)

De EFSA heeft in haar wetenschappelijke advies geconcludeerd dat gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden veilig is voor de voorgestelde doelpopulaties als het gehalte niet boven de 3,4 × 1010 cellen/dag uitkomt. Daarom is er op grond van dat wetenschappelijke advies voldoende reden om aan te nemen dat gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila, mits gebruikt in gehalten die niet boven de 3,4 × 1010 cellen/dag uitkomen, en in voedingssupplementen en voedingsmiddelen voor medisch gebruik die bestemd zijn voor volwassenen met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven, voldoet aan de voorwaarden voor het in de handel brengen ervan in overeenstemming met artikel 12, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283.

| (8) | In haar wetenschappelijk advies heeft de EFSA opgemerkt dat haar conclusie over de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel was gebaseerd op de gegevens van de bacteriële omgekeerde mutatietest, de in-vitromicronucleustest in zoogdiercellen, de 14 dagen durende orale toxiciteitsstudie naar het dosisbereik bij ratten, de 90 dagen durende studie naar de orale toxiciteit bij ratten, een methodevalidatiestudie voor analyse van de formulering voor de 90 dagen durende studie naar de orale toxiciteit bij ratten, en het onderzoek naar antimicrobiële resistentie. |
| --- | --- |

(8)

In haar wetenschappelijk advies heeft de EFSA opgemerkt dat haar conclusie over de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel was gebaseerd op de gegevens van de bacteriële omgekeerde mutatietest, de in-vitromicronucleustest in zoogdiercellen, de 14 dagen durende orale toxiciteitsstudie naar het dosisbereik bij ratten, de 90 dagen durende studie naar de orale toxiciteit bij ratten, een methodevalidatiestudie voor analyse van de formulering voor de 90 dagen durende studie naar de orale toxiciteit bij ratten, en het onderzoek naar antimicrobiële resistentie.

| (9) | De Commissie heeft de aanvrager verzocht de rechtvaardiging voor zijn verzoek om gegevensbescherming voor die gegevens nader toe te lichten en zijn claim op het exclusieve recht om naar die gegevens te verwijzen overeenkomstig artikel 26, lid 2, punt b), van Verordening (EU) 2015/2283, te verduidelijken. |
| --- | --- |

(9)

De Commissie heeft de aanvrager verzocht de rechtvaardiging voor zijn verzoek om gegevensbescherming voor die gegevens nader toe te lichten en zijn claim op het exclusieve recht om naar die gegevens te verwijzen overeenkomstig artikel 26, lid 2, punt b), van Verordening (EU) 2015/2283, te verduidelijken.

| (10) | De aanvrager heeft verklaard dat hij op het moment dat hij de aanvraag indiende, over eigendomsrechten en exclusieve rechten beschikte om naar de gegevens te verwijzen van de bacteriële omgekeerde mutatietest, de in-vitromicronucleustest in zoogdiercellen, de 14 dagen durende orale toxiciteitsstudie naar het dosisbereik bij ratten, de 90 dagen durende studie naar de orale toxiciteit bij ratten, de gepubliceerde toxiciteitsgegevens, de validatiestudie van flowcytometrie en de studie naar antimicrobiële resistentie, zodat derden niet rechtmatig toegang hadden tot of gebruik konden maken van die studies. |
| --- | --- |

(10)

De aanvrager heeft verklaard dat hij op het moment dat hij de aanvraag indiende, over eigendomsrechten en exclusieve rechten beschikte om naar de gegevens te verwijzen van de bacteriële omgekeerde mutatietest, de in-vitromicronucleustest in zoogdiercellen, de 14 dagen durende orale toxiciteitsstudie naar het dosisbereik bij ratten, de 90 dagen durende studie naar de orale toxiciteit bij ratten, de gepubliceerde toxiciteitsgegevens, de validatiestudie van flowcytometrie en de studie naar antimicrobiële resistentie, zodat derden niet rechtmatig toegang hadden tot of gebruik konden maken van die studies.

| (11) | De Commissie heeft alle door de aanvrager ingediende informatie beoordeeld en heeft geoordeeld dat de aanvrager voldoende heeft onderbouwd dat aan de voorschriften van artikel 26, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 is voldaan. De gegevens van de bacteriële omgekeerde mutatietest, de in-vitro-micronucleustest in zoogdiercellen, de 14 dagen durende orale toxiciteitsstudie naar het dosisbereik bij ratten, de 90 dagen durende studie naar de orale toxiciteit bij ratten, de gepubliceerde toxiciteitsgegevens, de validatiestudie van flowcytometrie en het onderzoek naar antimicrobiële resistentie in het dossier van de aanvrager waarop de EFSA haar conclusie betreffende de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel heeft gebaseerd en zonder welke zij het nieuwe voedingsmiddel niet had kunnen beoordelen, mogen derhalve gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van de inwerkingtreding van deze verordening niet door de EFSA ten voordele van een volgende aanvrager worden gebruikt. Derhalve heeft alleen de aanvrager de toelating om gedurende die periode gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila in de Unie in de handel te brengen. |
| --- | --- |

(11)

De Commissie heeft alle door de aanvrager ingediende informatie beoordeeld en heeft geoordeeld dat de aanvrager voldoende heeft onderbouwd dat aan de voorschriften van artikel 26, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 is voldaan. De gegevens van de bacteriële omgekeerde mutatietest, de in-vitro-micronucleustest in zoogdiercellen, de 14 dagen durende orale toxiciteitsstudie naar het dosisbereik bij ratten, de 90 dagen durende studie naar de orale toxiciteit bij ratten, de gepubliceerde toxiciteitsgegevens, de validatiestudie van flowcytometrie en het onderzoek naar antimicrobiële resistentie in het dossier van de aanvrager waarop de EFSA haar conclusie betreffende de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel heeft gebaseerd en zonder welke zij het nieuwe voedingsmiddel niet had kunnen beoordelen, mogen derhalve gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van de inwerkingtreding van deze verordening niet door de EFSA ten voordele van een volgende aanvrager worden gebruikt. Derhalve heeft alleen de aanvrager de toelating om gedurende die periode gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila in de Unie in de handel te brengen.

| (12) | De beperking van de toelating van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila en van het verwijzen naar de gegevens in het dossier van de aanvrager tot uitsluitend de aanvrager verhindert evenwel niet dat andere aanvragers kunnen vragen om toelating om hetzelfde nieuwe voedingsmiddel in de handel te brengen, op voorwaarde dat hun aanvraag is gebaseerd op rechtmatig verkregen gegevens ter ondersteuning van de toelating. |
| --- | --- |

(12)

De beperking van de toelating van gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila en van het verwijzen naar de gegevens in het dossier van de aanvrager tot uitsluitend de aanvrager verhindert evenwel niet dat andere aanvragers kunnen vragen om toelating om hetzelfde nieuwe voedingsmiddel in de handel te brengen, op voorwaarde dat hun aanvraag is gebaseerd op rechtmatig verkregen gegevens ter ondersteuning van de toelating.

| (13) | De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(13)

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (14) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(14)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   Gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila, zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening, worden opgenomen in de bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 vastgestelde Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen.

2.   Gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening heeft alleen de oorspronkelijke aanvrager:

| | de onderneming: A-Mansia Biotech SA; |
| --- | --- |

de onderneming: A-Mansia Biotech SA;

| | adres: Rue Granbonpré 11, Bâtiment H, 1435 Mont-Saint-Guibert, België, |
| --- | --- |

adres: Rue Granbonpré 11, Bâtiment H, 1435 Mont-Saint-Guibert, België,

de toelating om het in lid 1 bedoelde nieuwe voedingsmiddel in de Unie in de handel te brengen, tenzij een volgende aanvrager zonder naar de krachtens artikel 2 beschermde gegevens te verwijzen of met toestemming van A-Mansia Biotech SA een vergunning voor dat nieuwe voedingsmiddel verkrijgt.

3.   De in lid 1 bedoelde vermelding in de Unielijst omvat de gebruiksvoorwaarden en de etiketteringsvoorschriften zoals vastgesteld in de bijlage.

Artikel 2

De wetenschappelijke gegevens in het aanvraagdossier op basis waarvan het in artikel 1 bedoelde nieuwe voedingsmiddel door de EFSA is beoordeeld, die volgens de aanvrager door eigendomsrechten worden beschermd en zonder welke het nieuwe voedingsmiddel niet had kunnen worden toegelaten, worden gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening niet zonder toestemming van A-Mansia Biotech SA ten voordele van een volgende aanvrager gebruikt.

Artikel 3

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 8 februari 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 327 van 11.12.2015, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie van 20 december 2017 tot vaststelling van de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen overeenkomstig Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad betreffende nieuwe voedingsmiddelen (PB L 351 van 30.12.2017, blz. 72).

2

(3)  Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 juni 2002 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake voedingssupplementen (PB L 183 van 12.7.2002, blz. 51).

3

(4)  Verordening (EU) nr. 609/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 12 juni 2013 inzake voor zuigelingen en peuters bedoelde levensmiddelen, voeding voor medisch gebruik en de dagelijkse voeding volledig vervangende producten voor gewichtsbeheersing, en tot intrekking van Richtlijn 92/52/EEG van de Raad, Richtlijnen 96/8/EG, 1999/21/EG, 2006/125/EG en 2006/141/EG van de Commissie, Richtlijn 2009/39/EG van het Europees Parlement en de Raad en de Verordeningen (EG) nr. 41/2009 en (EG) nr. 953/2009 van de Commissie (PB L 181 van 29.6.2013, blz. 35).

4

(5)  Brient, 2019a (niet gepubliceerd).

5

(6)  Brient, 2019b (niet gepubliceerd).

6

(7)  Bracken, 2019a (niet gepubliceerd).

7

(8)  Bracken, 2019b (niet gepubliceerd).

8

(9)  Druart, C., Plovier, H., Van Hul, M., Brient, A., Phipps, K.R., de Vos, W.M. en Cani, P.D., 2020, “Toxicological Safety evaluation of pasteurized Akkermansia muciniphila
  ”, Journal of Applied Toxicology, 41:276-290.

9

Akkermansia muciniphila

Journal of Applied Toxicology

(10)  Jensen, 2019 (niet gepubliceerd).

10

(11)  Gueimonde, 2019 (niet gepubliceerd).

11

(12)  Safety of pasteurised Akkermansia muciniphila as a novel food pursuant to Article 10 of Regulation (EU) 2015/2283, EFSA Journal 2021, 19(9):6780.

12

EFSA Journal

---

BIJLAGE

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In tabel 1 (Toegelaten nieuwe geneesmiddelen) wordt de volgende vermelding ingevoegd:










  Toegelaten nieuw voedingsmiddel | Voorwaarden waaronder het nieuwe voedingsmiddel mag worden gebruikt | Aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften | Andere voorschriften | Gegevensbescherming |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | Gespecificeerde levensmiddelencategorie | Maximumgehalten |
| “
  Akkermansia muciniphila (gepasteuriseerd) | Voeding voor medisch gebruik zoals gedefinieerd in Verordening (EU) nr. 609/2013 voor volwassenen met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven | 3,4 × 1010 cellen/dag | Het nieuwe voedingsmiddel wordt op de etikettering van het voedingsmiddel dat het bevat, aangeduid met “gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila”. Op de etikettering van voedingssupplementen die gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila bevatten, wordt vermeld dat zij alleen door volwassenen mogen worden geconsumeerd, met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven. | | Toegelaten op 1 maart 2022 [...]. Deze opname in de Unielijst is gebaseerd op door eigendomsrechten beschermde wetenschappelijke bewijzen en wetenschappelijke gegevens die overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 zijn beschermd.
  Aanvrager: A-Mansia Biotech SA, Rue Granbonpré 11, Bâtiment H, 1435 Mont-Saint-Guibert, België. Tijdens de periode van gegevensbescherming mag het nieuwe voedingsmiddel gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila uitsluitend door A-Mansia Biotech SA in de Unie in de handel worden gebracht, tenzij een volgende aanvrager een toelating voor het nieuwe voedingsmiddel verkrijgt zonder naar door eigendomsrechten beschermde wetenschappelijke bewijzen of overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 beschermde wetenschappelijke gegevens te verwijzen, of met toestemming van A-Mansia Biotech S.A.
  Einddatum van de gegevensbescherming: 1 maart 2027.” |
| Voedingssupplementen zoals gedefinieerd in Richtlijn 2002/46/EG voor de volwassen bevolking, met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven | 3,4 × 1010 cellen/dag | Op de etikettering van voedingssupplementen die gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila bevatten, wordt vermeld dat zij alleen door volwassenen mogen worden geconsumeerd, met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven. |

1)

In tabel 1 (Toegelaten nieuwe geneesmiddelen) wordt de volgende vermelding ingevoegd:

Toegelaten nieuw voedingsmiddel

Voorwaarden waaronder het nieuwe voedingsmiddel mag worden gebruikt

Aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften

Andere voorschriften

Gegevensbescherming

Gespecificeerde levensmiddelencategorie

Maximumgehalten

“
  Akkermansia muciniphila (gepasteuriseerd)

Voeding voor medisch gebruik zoals gedefinieerd in Verordening (EU) nr. 609/2013 voor volwassenen met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven

3,4 × 1010 cellen/dag

Het nieuwe voedingsmiddel wordt op de etikettering van het voedingsmiddel dat het bevat, aangeduid met “gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila”. Op de etikettering van voedingssupplementen die gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila bevatten, wordt vermeld dat zij alleen door volwassenen mogen worden geconsumeerd, met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven.

Toegelaten op 1 maart 2022 [...]. Deze opname in de Unielijst is gebaseerd op door eigendomsrechten beschermde wetenschappelijke bewijzen en wetenschappelijke gegevens die overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 zijn beschermd.

Aanvrager: A-Mansia Biotech SA, Rue Granbonpré 11, Bâtiment H, 1435 Mont-Saint-Guibert, België. Tijdens de periode van gegevensbescherming mag het nieuwe voedingsmiddel gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila uitsluitend door A-Mansia Biotech SA in de Unie in de handel worden gebracht, tenzij een volgende aanvrager een toelating voor het nieuwe voedingsmiddel verkrijgt zonder naar door eigendomsrechten beschermde wetenschappelijke bewijzen of overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 beschermde wetenschappelijke gegevens te verwijzen, of met toestemming van A-Mansia Biotech S.A.

Einddatum van de gegevensbescherming: 1 maart 2027.”

Voedingssupplementen zoals gedefinieerd in Richtlijn 2002/46/EG voor de volwassen bevolking, met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven

3,4 × 1010 cellen/dag

Op de etikettering van voedingssupplementen die gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila bevatten, wordt vermeld dat zij alleen door volwassenen mogen worden geconsumeerd, met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven.

| 2) | In tabel 2 (Specificaties) wordt de volgende vermelding ingevoegd:






  Toegelaten nieuw voedingsmiddel | Specificatie |
| --- | --- | --- |
| “
  Akkermansia muciniphila (gepasteuriseerd) | Omschrijving:

  Gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila (stam ATCC BAA-835, CIP 107961) wordt geproduceerd door anaerobe groei van de bacteriën gevolgd door pasteurisatie, concentratie van de cellen, cryobewaring en vriesdrogen.

  Kenmerken/samenstelling:

  Total aantal cellen van A. muciniphila (cellen/g): 2,5 × 1010 tot 2,5 × 1012

  Aantal levensvatbare cellen van A. muciniphila (kve/g): < 10 (LOD)(*)
  Wateractiviteit: ≤ 0,43
  Vocht (%): ≤ 12,0
  Eiwit (%): ≤ 35,0
  Vet (%): ≤ 4,0
  Ruwe as (%): ≤ 21,0
  Koolhydraten (%): 36,0-86,0

  Microbiologische criteria:

  Totale aantal aerobe mesofiele bacteriën: ≤ 500 kve(**)/g
  Sulfietreducerende anaerobe organismen: ≤ 50 kve/g
  Coagulasepositieve Staphylococci: ≤ 10 kve/g

  Enterobacteriaceae: ≤ 10 kve/g
  Gist: ≤ 10 kve/g
  Schimmels: ≤ 10 kve/g

  Bacillus cereus: ≤ 100 kve/g

  Listeria spp.: afwezig in 25 g

  Salmonella spp.: afwezig in 25 g

  Escherichia coli: afwezig in 1 g






  (*) | LOD: aantoonbaarheidsgrens. |

2)

In tabel 2 (Specificaties) wordt de volgende vermelding ingevoegd:

Toegelaten nieuw voedingsmiddel

Specificatie

“
  Akkermansia muciniphila (gepasteuriseerd)

Omschrijving:

Gepasteuriseerde Akkermansia muciniphila (stam ATCC BAA-835, CIP 107961) wordt geproduceerd door anaerobe groei van de bacteriën gevolgd door pasteurisatie, concentratie van de cellen, cryobewaring en vriesdrogen.

Kenmerken/samenstelling:

Total aantal cellen van A. muciniphila (cellen/g): 2,5 × 1010 tot 2,5 × 1012

Aantal levensvatbare cellen van A. muciniphila (kve/g): < 10 (LOD)(*)

Wateractiviteit: ≤ 0,43

Vocht (%): ≤ 12,0

Eiwit (%): ≤ 35,0

Vet (%): ≤ 4,0

Ruwe as (%): ≤ 21,0

Koolhydraten (%): 36,0-86,0

Microbiologische criteria:

Totale aantal aerobe mesofiele bacteriën: ≤ 500 kve(**)/g

Sulfietreducerende anaerobe organismen: ≤ 50 kve/g

Coagulasepositieve Staphylococci: ≤ 10 kve/g

Enterobacteriaceae: ≤ 10 kve/g

Gist: ≤ 10 kve/g

Schimmels: ≤ 10 kve/g

Bacillus cereus: ≤ 100 kve/g

Listeria spp.: afwezig in 25 g

Salmonella spp.: afwezig in 25 g

Escherichia coli: afwezig in 1 g

(*)

LOD: aantoonbaarheidsgrens.

| (**) | kolonievormende eenheden.” |
| --- | --- |

(**)

kolonievormende eenheden.”

---

| 9.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 28/10 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 28/10

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/169 VAN DE COMMISSIE

van 8 februari 2022

tot toelating van het in de handel brengen van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel krachtens Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2015 betreffende nieuwe voedingsmiddelen, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 1852/2001 van de Commissie (1), en met name artikel 12,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EU) 2015/2283 is vastgesteld dat alleen nieuwe voedingsmiddelen die zijn toegelaten en in de Unielijst zijn opgenomen, in de Unie in de handel mogen worden gebracht.

| (2) | Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) vastgesteld met een Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EU) 2015/2283 is Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie (2) vastgesteld met een Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen.

| (3) | Op 28 december 2018 heeft de onderneming Fair Insects BV (“de aanvrager”) overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 bij de Commissie een aanvraag ingediend om ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel in de Unie in de handel te brengen. De aanvrager verzocht om toelating van het gebruik van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) in een aantal voor de algemene bevolking bestemde levensmiddelen. |
| --- | --- |

(3)

Op 28 december 2018 heeft de onderneming Fair Insects BV (“de aanvrager”) overeenkomstig artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283 bij de Commissie een aanvraag ingediend om ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel in de Unie in de handel te brengen. De aanvrager verzocht om toelating van het gebruik van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) in een aantal voor de algemene bevolking bestemde levensmiddelen.

| (4) | De aanvrager heeft de Commissie ook verzocht om bescherming van door eigendomsrechten beschermde gegevens voor een aantal gegevens die ter ondersteuning van de aanvraag zijn ingediend. Dit betrof een gedetailleerde beschrijving van het productieproces (3), analytische gegevens over de samenstelling (4), studies over de stabiliteit (5), verteerbaarheid van eiwit (6) en cytotoxiciteit (inclusief volledige studieverslagen) (7), een lijst van analytische gegevens over de samenstelling (8), beoordeling van de inname en voorgestelde gebruiken en gebruiksniveaus (9). |
| --- | --- |

(4)

De aanvrager heeft de Commissie ook verzocht om bescherming van door eigendomsrechten beschermde gegevens voor een aantal gegevens die ter ondersteuning van de aanvraag zijn ingediend. Dit betrof een gedetailleerde beschrijving van het productieproces (3), analytische gegevens over de samenstelling (4), studies over de stabiliteit (5), verteerbaarheid van eiwit (6) en cytotoxiciteit (inclusief volledige studieverslagen) (7), een lijst van analytische gegevens over de samenstelling (8), beoordeling van de inname en voorgestelde gebruiken en gebruiksniveaus (9).

| (5) | Overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EU) 2015/2283 heeft de Commissie de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) op 9 augustus 2019 verzocht een wetenschappelijk advies uit te brengen op basis van de beoordeling van ingevroren en gedroogde bereidingen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel. |
| --- | --- |

(5)

Overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EU) 2015/2283 heeft de Commissie de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) op 9 augustus 2019 verzocht een wetenschappelijk advies uit te brengen op basis van de beoordeling van ingevroren en gedroogde bereidingen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) als nieuw voedingsmiddel.

| (6) | Op 7 juli 2021 heeft de EFSA overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EU) 2015/2283 haar wetenschappelijk advies “Safety of frozen and dried formulations from whole yellow mealworm (Tenebrio molitor larva) as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283” (10) uitgebracht. |
| --- | --- |

(6)

Op 7 juli 2021 heeft de EFSA overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EU) 2015/2283 haar wetenschappelijk advies “Safety of frozen and dried formulations from whole yellow mealworm (Tenebrio molitor larva) as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283” (10) uitgebracht.

| (7) | In haar advies heeft de EFSA geconcludeerd dat ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) veilig zijn bij de voorgestelde toepassingen en gebruiksconcentraties. Derhalve worden in het advies van de EFSA voldoende redenen gegeven om vast te stellen dat ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) onder de specifieke gebruiksvoorwaarden voldoen aan de voorschriften voor het in de handel brengen ervan overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283. |
| --- | --- |

(7)

In haar advies heeft de EFSA geconcludeerd dat ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) veilig zijn bij de voorgestelde toepassingen en gebruiksconcentraties. Derhalve worden in het advies van de EFSA voldoende redenen gegeven om vast te stellen dat ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) onder de specifieke gebruiksvoorwaarden voldoen aan de voorschriften voor het in de handel brengen ervan overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283.

| (8) | In dat advies en in het advies van de EFSA “Safety of frozen and dried formulations from whole yellow mealworm (Tenebrio molitor larva) as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283” (11) heeft de EFSA op basis van beperkt gepubliceerd bewijsmateriaal over voedselallergieën die samenhangen met insecten ook geconcludeerd dat de consumptie van het nieuwe voedingsmiddel primaire sensibilisatie voor en allergische reacties op eiwitten van de meelworm kan veroorzaken. In overeenstemming met de aanbeveling van de EFSA om onderzoek te doen naar de allergene eigenschappen van larve van Tenebrio molitor bekijkt de Commissie momenteel hoe het nodige onderzoek kan worden verricht. Totdat de door het onderzoek gegenereerde gegevens door de EFSA zijn beoordeeld, en aangezien tot op heden volgens de gegevens in verband met larve van Tenebrio molitor die voor de insectenindustrie beschikbaar zijn (12), slechts enkele gevallen van allergische reacties zijn gemeld, is de Commissie van oordeel dat er geen specifieke etiketteringsvoorschriften met betrekking tot het potentieel van larve van Tenebrio molitor om primaire sensibilisatie te veroorzaken, in de Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen moeten worden opgenomen. |
| --- | --- |

(8)

In dat advies en in het advies van de EFSA “Safety of frozen and dried formulations from whole yellow mealworm (Tenebrio molitor larva) as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283” (11) heeft de EFSA op basis van beperkt gepubliceerd bewijsmateriaal over voedselallergieën die samenhangen met insecten ook geconcludeerd dat de consumptie van het nieuwe voedingsmiddel primaire sensibilisatie voor en allergische reacties op eiwitten van de meelworm kan veroorzaken. In overeenstemming met de aanbeveling van de EFSA om onderzoek te doen naar de allergene eigenschappen van larve van Tenebrio molitor bekijkt de Commissie momenteel hoe het nodige onderzoek kan worden verricht. Totdat de door het onderzoek gegenereerde gegevens door de EFSA zijn beoordeeld, en aangezien tot op heden volgens de gegevens in verband met larve van Tenebrio molitor die voor de insectenindustrie beschikbaar zijn (12), slechts enkele gevallen van allergische reacties zijn gemeld, is de Commissie van oordeel dat er geen specifieke etiketteringsvoorschriften met betrekking tot het potentieel van larve van Tenebrio molitor om primaire sensibilisatie te veroorzaken, in de Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen moeten worden opgenomen.

| (9) | In die adviezen heeft de EFSA ook geconcludeerd dat de consumptie van het nieuwe voedingsmiddel als gevolg van kruisreactiviteit allergische reacties kan veroorzaken bij personen die allergisch zijn voor schaaldieren en huismijten. Bovendien heeft de EFSA opgemerkt dat extra allergenen in het nieuwe voedingsmiddel kunnen terechtkomen als die allergenen aanwezig zijn in het substraat dat aan de insecten wordt toegediend. Daarbij kan het ook gaan om allergenen die in de lijst van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad (13) zijn opgenomen. Het is daarom passend dat ingevroren, gedroogde en poedervormen van larve van Tenebrio molitor die als zodanig aan de consument worden aangeboden en levensmiddelen die die bereidingen bevatten, naar behoren worden geëtiketteerd overeenkomstig de voorschriften van artikel 9 van Verordening (EU) 2015/2283 en Verordening (EU) nr. 1169/2011. |
| --- | --- |

(9)

In die adviezen heeft de EFSA ook geconcludeerd dat de consumptie van het nieuwe voedingsmiddel als gevolg van kruisreactiviteit allergische reacties kan veroorzaken bij personen die allergisch zijn voor schaaldieren en huismijten. Bovendien heeft de EFSA opgemerkt dat extra allergenen in het nieuwe voedingsmiddel kunnen terechtkomen als die allergenen aanwezig zijn in het substraat dat aan de insecten wordt toegediend. Daarbij kan het ook gaan om allergenen die in de lijst van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad (13) zijn opgenomen. Het is daarom passend dat ingevroren, gedroogde en poedervormen van larve van Tenebrio molitor die als zodanig aan de consument worden aangeboden en levensmiddelen die die bereidingen bevatten, naar behoren worden geëtiketteerd overeenkomstig de voorschriften van artikel 9 van Verordening (EU) 2015/2283 en Verordening (EU) nr. 1169/2011.

| (10) | In haar advies merkte de EFSA op dat de gedetailleerde beschrijving van het productieproces, analytische gegevens over de samenstelling en studies over de stabiliteit, de verteerbaarheid van eiwit en de cytotoxiciteit, met inbegrip van volledige studieverslagen, als basis dienden om de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel vast te stellen. De EFSA merkte ook op dat zij niet tot haar conclusie had kunnen komen zonder de gegevens die volgens de indiener van het verzoek door eigendomsrechten waren beschermd. |
| --- | --- |

(10)

In haar advies merkte de EFSA op dat de gedetailleerde beschrijving van het productieproces, analytische gegevens over de samenstelling en studies over de stabiliteit, de verteerbaarheid van eiwit en de cytotoxiciteit, met inbegrip van volledige studieverslagen, als basis dienden om de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel vast te stellen. De EFSA merkte ook op dat zij niet tot haar conclusie had kunnen komen zonder de gegevens die volgens de indiener van het verzoek door eigendomsrechten waren beschermd.

| (11) | De Commissie heeft de aanvrager verzocht de rechtvaardiging voor zijn verzoek om gegevensbescherming voor die gegevens nader toe te lichten en zijn claim op het exclusieve recht om naar die gegevens te verwijzen, zoals voorgeschreven in artikel 26, lid 2, punt b), van Verordening (EU) 2015/2283, te verduidelijken. |
| --- | --- |

(11)

De Commissie heeft de aanvrager verzocht de rechtvaardiging voor zijn verzoek om gegevensbescherming voor die gegevens nader toe te lichten en zijn claim op het exclusieve recht om naar die gegevens te verwijzen, zoals voorgeschreven in artikel 26, lid 2, punt b), van Verordening (EU) 2015/2283, te verduidelijken.

| (12) | De aanvrager heeft aangevoerd dat hij op het moment van de indiening van de aanvraag op grond van nationaal recht exclusieve eigendomsrechten bezat om naar die gegevens te verwijzen en dat derden dus geen rechtmatige toegang tot die gegevens kunnen hebben, er geen rechtmatig gebruik van kunnen maken noch rechtmatig naar die gegevens mogen verwijzen. |
| --- | --- |

(12)

De aanvrager heeft aangevoerd dat hij op het moment van de indiening van de aanvraag op grond van nationaal recht exclusieve eigendomsrechten bezat om naar die gegevens te verwijzen en dat derden dus geen rechtmatige toegang tot die gegevens kunnen hebben, er geen rechtmatig gebruik van kunnen maken noch rechtmatig naar die gegevens mogen verwijzen.

| (13) | De Commissie heeft alle door de aanvrager ingediende informatie beoordeeld en heeft geoordeeld dat de aanvrager de vervulling van de voorschriften van artikel 26, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 voldoende heeft onderbouwd. De gedetailleerde beschrijving van het productieproces (14), de analytische gegevens over de samenstelling (15) en de studies over de stabiliteit (16), de verteerbaarheid van eiwit (17) en de cytotoxiciteit, met inbegrip van volledige studieverslagen (18) in het dossier van de aanvrager die voor de EFSA als basis dienden om de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel vast te stellen, en zonder welke het nieuwe voedingsmiddel niet door de EFSA had kunnen worden beoordeeld, mogen derhalve gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening niet ten voordele van een volgende aanvrager door de EFSA worden gebruikt. Derhalve heeft alleen de aanvrager de toelating om gedurende die periode ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) in de Unie in de handel te brengen. |
| --- | --- |

(13)

De Commissie heeft alle door de aanvrager ingediende informatie beoordeeld en heeft geoordeeld dat de aanvrager de vervulling van de voorschriften van artikel 26, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 voldoende heeft onderbouwd. De gedetailleerde beschrijving van het productieproces (14), de analytische gegevens over de samenstelling (15) en de studies over de stabiliteit (16), de verteerbaarheid van eiwit (17) en de cytotoxiciteit, met inbegrip van volledige studieverslagen (18) in het dossier van de aanvrager die voor de EFSA als basis dienden om de veiligheid van het nieuwe voedingsmiddel vast te stellen, en zonder welke het nieuwe voedingsmiddel niet door de EFSA had kunnen worden beoordeeld, mogen derhalve gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening niet ten voordele van een volgende aanvrager door de EFSA worden gebruikt. Derhalve heeft alleen de aanvrager de toelating om gedurende die periode ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) in de Unie in de handel te brengen.

| (14) | De beperking van de toelating van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) en van het verwijzen naar de gegevens in het dossier van de aanvrager tot uitsluitend de aanvrager verhindert evenwel niet dat andere aanvragers kunnen vragen om toelating om hetzelfde nieuwe voedingsmiddel in de handel te brengen, op voorwaarde dat hun aanvraag is gebaseerd op rechtmatig verkregen gegevens ter ondersteuning van de toelating krachtens Verordening (EU) 2015/2283. |
| --- | --- |

(14)

De beperking van de toelating van ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) en van het verwijzen naar de gegevens in het dossier van de aanvrager tot uitsluitend de aanvrager verhindert evenwel niet dat andere aanvragers kunnen vragen om toelating om hetzelfde nieuwe voedingsmiddel in de handel te brengen, op voorwaarde dat hun aanvraag is gebaseerd op rechtmatig verkregen gegevens ter ondersteuning van de toelating krachtens Verordening (EU) 2015/2283.

| (15) | De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(15)

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (16) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(16)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   Ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor), zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening, worden opgenomen in de bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 vastgestelde Unielijst van toegelaten nieuwe voedingsmiddelen.

2.   Gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening heeft alleen de oorspronkelijke aanvrager:

de onderneming: Fair Insects BV;

adres: Industriestraat 3, 5107 NC Dongen, Nederland,

de toelating om het in lid 1 bedoelde nieuwe voedingsmiddel in de Unie in de handel te brengen, tenzij een volgende aanvrager een toelating voor het nieuwe voedingsmiddel verkrijgt zonder naar de op grond van artikel 2 van deze verordening beschermde gegevens te verwijzen of met instemming van Fair Insects BV.

| 3. | De in lid 1 bedoelde vermelding in de Unielijst omvat de gebruiksvoorwaarden en de etiketteringsvoorschriften zoals vastgesteld in de bijlage bij deze verordening. |
| --- | --- |

3.

De in lid 1 bedoelde vermelding in de Unielijst omvat de gebruiksvoorwaarden en de etiketteringsvoorschriften zoals vastgesteld in de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

De studies in het aanvraagdossier op basis waarvan het in artikel 1 bedoelde nieuwe voedingsmiddel door de EFSA is beoordeeld, die volgens de aanvrager door eigendomsrechten worden beschermd en zonder welke het nieuwe voedingsmiddel niet had kunnen worden toegelaten, worden gedurende een periode van vijf jaar vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening niet zonder toestemming van Fair Insects BV ten voordele van een volgende aanvrager gebruikt.

Artikel 3

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 8 februari 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 327 van 11.12.2015, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 van de Commissie van 20 december 2017 tot vaststelling van de Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen overeenkomstig Verordening (EU) 2015/2283 van het Europees Parlement en de Raad betreffende nieuwe voedingsmiddelen (PB L 351 van 30.12.2017, blz. 72).

2

(3)  Deel 2.3_Production process, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel C11; aanhangsel C17 — Fair Insects BV. 2020 (niet gepubliceerd).

3

(4)  Deel 2.4_Compositional data, met inbegrip van actualiseringen; Deel 2.9_Nutritional information, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel B4, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel B5, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel C20; aanhangsel D1, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel D2, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel D6, met inbegrip van actualiseringen — Fair Insects BV. 2020 (niet gepubliceerd).

4

(5)  Deel 2.4.4_Stability, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel C21; aanhangsel C22; aanhangsel D7, met inbegrip van actualiseringen — Fair Insects BV. 2020 (niet gepubliceerd).

5

(6)  Aanhangsel D4, met inbegrip van actualiseringen, Fair Insects BV, 2020 (niet gepubliceerd); DIASS-studie (deel 2.8_upd, deel 2.9_upd, deel 2.11_upd).

6

(7)  Deel 2.10 Toxicological information, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel D5, met inbegrip van actualiseringen — Fair Insects BV. 2020 (niet gepubliceerd).

7

(8)  Aanhangsel B2 — Fair Insects BV. 2020 (niet gepubliceerd).

8

(9)  Beoordeling van de inname door Schuttelaar & Partners (dee 2.7_upd); Door Schuttelaar & Partners geschatte gegevens over voorgesteld gebruik en gebruiksconcentraties (deel 2.7_upd) — Fair Insects BV, 2020 (niet gepubliceerd).

9

(10)  
  EFSA Journal 2021;19(8):6778.

10

EFSA Journal

(11)  
  EFSA Journal 2021;19(1):6343.

11

EFSA Journal

(12)  Larve van Tenebrio molitor wordt in een aantal lidstaten in de handel gebracht op grond van de in artikel 35, lid 2, van Verordening (EU) 2015/2283 vastgestelde overgangsmaatregelen.

12

Tenebrio molitor

(13)  Verordening (EU) nr. 1169/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2011 betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1924/2006 en (EG) nr. 1925/2006 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijn 87/250/EEG van de Commissie, Richtlijn 90/496/EEG van de Raad, Richtlijn 1999/10/EG van de Commissie, Richtlijn 2000/13/EG van het Europees Parlement en de Raad, Richtlijnen 2002/67/EG en 2008/5/EG van de Commissie, en Verordening (EG) nr. 608/2004 van de Commissie (PB L 304 van 22.11.2011, blz. 18).

13

(14)  Deel 2.3_Production process, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel C11; aanhangsel C17 — Fair Insects BV. 2020 (niet gepubliceerd).

14

(15)  Deel 2.4_Compositional data, met inbegrip van actualiseringen; Deel 2.9_Nutritional information, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel B4, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel B5, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel C20; aanhangsel D1, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel D2, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel D6, met inbegrip van actualiseringen — Fair Insects BV. 2020 (niet gepubliceerd).

15

(16)  Deel 2.4.4_Stability, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel C21; aanhangsel C22; aanhangsel D7, met inbegrip van actualiseringen — Fair Insects BV. 2020 (niet gepubliceerd).

16

(17)  Aanhangsel D4, met inbegrip van actualiseringen, Fair Insects BV, 2020 (niet gepubliceerd); DIASS-studie (deel 2.8_upd, deel 2.9_upd, deel 2.11_upd).

17

(18)  Deel 2.10 Toxicological information, met inbegrip van actualiseringen; aanhangsel D5, met inbegrip van actualiseringen — Fair Insects BV. 2020 (niet gepubliceerd).

18

---

BIJLAGE

De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De volgende vermelding wordt in tabel 1 (Toegelaten nieuwe voedingsmiddelen) ingevoegd:











  Toegelaten nieuw voedingsmiddel | Voorwaarden waaronder het nieuwe voedingsmiddel mag worden gebruikt | Aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften | Andere voorschriften | Gegevensbescherming |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “Ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) | Gespecificeerde levensmiddelencategorie | Maximumgehalten (g/100 g)
  (als zodanig verkocht of na oplossen volgens de instructies) | 1. | Afhankelijk van de vorm waarin het voedingsmiddel wordt aangeboden, wordt het nieuwe voedingsmiddel op de etikettering van het voedingsmiddel dat het bevat, aangeduid met ingevroren meelworm (larve van Tenebrio molitor), gedroogde meelworm (larve van Tenebrio molitor) of poeder van de meelworm (larve van Tenebrio molitor). |

1)

De volgende vermelding wordt in tabel 1 (Toegelaten nieuwe voedingsmiddelen) ingevoegd:

Toegelaten nieuw voedingsmiddel

Voorwaarden waaronder het nieuwe voedingsmiddel mag worden gebruikt

Aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften

Andere voorschriften

Gegevensbescherming

“Ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor)

Gespecificeerde levensmiddelencategorie

Maximumgehalten (g/100 g)

(als zodanig verkocht of na oplossen volgens de instructies)

1.

Afhankelijk van de vorm waarin het voedingsmiddel wordt aangeboden, wordt het nieuwe voedingsmiddel op de etikettering van het voedingsmiddel dat het bevat, aangeduid met ingevroren meelworm (larve van Tenebrio molitor), gedroogde meelworm (larve van Tenebrio molitor) of poeder van de meelworm (larve van Tenebrio molitor).

| 2. | Op de etikettering van de levensmiddelen die ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) bevatten, wordt vermeld dat dit ingrediënt mogelijk allergische reacties veroorzaakt bij mensen met een bekende allergie voor schaaldieren en producten daarvan en voor huismijten. Deze vermelding moet in de onmiddellijke nabijheid van de ingrediëntenlijst staan. |
| --- | --- |

2.

Op de etikettering van de levensmiddelen die ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) bevatten, wordt vermeld dat dit ingrediënt mogelijk allergische reacties veroorzaakt bij mensen met een bekende allergie voor schaaldieren en producten daarvan en voor huismijten. Deze vermelding moet in de onmiddellijke nabijheid van de ingrediëntenlijst staan.

Toelating verleend op 1 maart 2022. Deze opname in de Unielijst is gebaseerd op door eigendomsrechten beschermde wetenschappelijke bewijzen en wetenschappelijke gegevens die overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 zijn beschermd.

Aanvrager: Fair Insects BV, Industriestraat 3, 5107 NC Dongen, Nederland.

Tijdens de termijn van gegevensbescherming mag het nieuwe voedingsmiddel uitsluitend door Fair Insects BV in de Unie in de handel worden gebracht, tenzij een volgende aanvrager een toelating voor het nieuwe voedingsmiddel verkrijgt zonder naar de overeenkomstig artikel 26 van Verordening (EU) 2015/2283 beschermde wetenschappelijke bewijzen of wetenschappelijke gegevens te verwijzen of met toestemming van Fair Insects BV.

Einddatum van de gegevensbescherming: 1 maart 2027.”

Ingevroren

Gedroogd of poeder

Ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor)

Meergranenbrood en -broodjes; crackers en soepstengels

30

10

Graanrepen

30

15

Gedroogde producten op basis van deegwaren; schotels op basis van deegwaren (m.u.v. gedroogde gepofte deegwaren); pizza’s en pizza-achtige schotels

15

10

Gedroogde gevulde producten op basis van deegwaren

30

15

Voormengsels (droog) voor gebakken producten

30

15

Sauzen

30

10

Aardappelschotels; schotels op basis van peulvruchten

15

10

Weipoeder

40

20

Vleesvervangers

80

50

Soepen en salades

20

5

Chips

40

20

Bierachtige dranken; gemengde alcoholhoudende dranken; alcoholhoudende mixdranken

1

1

Chocoladesnoepgoed

30

10

Noten, oliehoudende zaden en kikkererwten

40

30

Ingevroren producten op basis van gefermenteerde melk

15

5

Vleesbereidingen

40

16

| 2) | De volgende vermelding wordt in tabel 2 (Specificaties) ingevoegd:








  Toegelaten nieuw voedingsmiddel | Specificaties |
| --- | --- | --- |
| “Ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor) | Omschrijving/definitie:

  Het nieuwe voedingsmiddel bestaat uit ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor). De term “meelworm” verwijst naar het larvale stadium van Tenebrio molitor, een insectensoort die tot de familie van Tenebrionidae (de zwartlijven) behoort. Een andere wetenschappelijk benaming is Tenebrio molitor Linnaeus.
  De gehele meelworm is bestemd voor menselijke consumptie en er worden geen delen verwijderd.
  Voordat de insecten door bevriezing worden gedood, is een vastperiode van ten minste 24 uur vereist, zodat de larven hun darminhoud kunnen legen.
  Het nieuwe voedingsmiddel is bestemd om in drie verschillende vormen in de handel te worden gebracht, namelijk: gehele, geblancheerde en ingevroren larve van T. molitor (ingevroren); gehele, geblancheerd en gevriesdroogde larve van T. molitor (gedroogd), eventueel in poedervorm (poeder). |
| Kenmerken: | Ingevroren | Gedroogd of poeder |
| Kenmerken/samenstelling: |
| As | 0,9-1,10 | 3,6-4,1 |
| Vocht (gewichtspercent) | 69-75 | ≤ 5 |
| Ruw eiwit (N × 6,25): (gewichtspercent) | 14-19 | 54-60 |
| Vet (gewichtspercent)






  — | waarvan verzadigde vetzuren (% vet) |

2)

De volgende vermelding wordt in tabel 2 (Specificaties) ingevoegd:

Toegelaten nieuw voedingsmiddel

Specificaties

“Ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor)

Omschrijving/definitie:

Het nieuwe voedingsmiddel bestaat uit ingevroren, gedroogde en poedervormen van de meelworm (larve van Tenebrio molitor). De term “meelworm” verwijst naar het larvale stadium van Tenebrio molitor, een insectensoort die tot de familie van Tenebrionidae (de zwartlijven) behoort. Een andere wetenschappelijk benaming is Tenebrio molitor Linnaeus.

De gehele meelworm is bestemd voor menselijke consumptie en er worden geen delen verwijderd.

Voordat de insecten door bevriezing worden gedood, is een vastperiode van ten minste 24 uur vereist, zodat de larven hun darminhoud kunnen legen.

Het nieuwe voedingsmiddel is bestemd om in drie verschillende vormen in de handel te worden gebracht, namelijk: gehele, geblancheerde en ingevroren larve van T. molitor (ingevroren); gehele, geblancheerd en gevriesdroogde larve van T. molitor (gedroogd), eventueel in poedervorm (poeder).

Kenmerken:

Ingevroren

Gedroogd of poeder

Kenmerken/samenstelling:

As

0,9-1,10

3,6-4,1

Vocht (gewichtspercent)

69-75

≤ 5

Ruw eiwit (N × 6,25): (gewichtspercent)

14-19

54-60

Vet (gewichtspercent)

—

waarvan verzadigde vetzuren (% vet)

7-12,5

20-29

27-30

20-29

Verteerbare koolhydraten (gewichtspercent)

1-2

4-8

Voedingsvezel (gewichtspercent)

1,2-3,5

4-6

Chitine(*) (gewichtspercent)

≤ 3

4-9

Peroxidegetal (meq O2/kg vet)

≤ 5

≤ 5

Verontreinigingen:

Zware metalen:

Lood (mg/kg)

≤ 0,01

≤ 0.075

Cadmium (mg/kg)

≤ 0,05

≤ 0,1

Mycotoxinen

Aflatoxinen (som van B1 + B2 + G1 + G2) (μg/kg)

≤ 4

≤ 4

Aflatoxine B1 (μg/kg)

≤ 2

≤ 2

Deoxynivalenol (μg/kg)

≤ 200

≤ 200

Ochratoxine A (μg/kg)

≤ 1

≤ 1

Dioxinen en pcb’s

Som van dioxinen en dl-pcb’s (UB, WHO-TEQ2005) (**) (pg/g vet)

≤ 0,75

≤ 0,75

Microbiologische criteria:

Totaal aeroob kiemgetal (kve/g)

≤ 105

≤ 105

Enterobacteriaceae (vermoedelijk) (kve/g)

≤ 100

≤ 100

Escherichia coli (kve/g)

≤ 50

≤ 50

Listeria monocytogenes

Afwezig in 25 g

Afwezig in 25 g

Salmonella spp.

Afwezig in 25 g

Afwezig in 25 g

Bacillus cereus (vermoedelijk) (kve/g)

≤ 100

≤ 100

Coagulasepositieve stafylokokken (kve/g)

≤ 100

≤ 100

Sulfietreducerende anaerobe bacteriën (kve/g)

≤ 30

≤ 30

Gisten en schimmels (kve/g)

≤ 100

≤ 100

| (*) | Chitine berekend als het verschil tussen het ADF-gehalte (Acid Detergent Fibre) en het ADL-gehalte (Acid Detergent Lignin), zoals beschreven door Hahn et al. (2018). |
| --- | --- |

(*)

Chitine berekend als het verschil tussen het ADF-gehalte (Acid Detergent Fibre) en het ADL-gehalte (Acid Detergent Lignin), zoals beschreven door Hahn et al. (2018).

| (**) | Bovengrens van de som van polychloordibenzo-para-dioxinen (PCDD’s), polychloordibenzofuranen (PCDF’s) en dioxineachtige polychloorbifenylen (pcb’s), uitgedrukt als toxische equivalenten van de Wereldgezondheidsorganisatie (met gebruikmaking van de WHO-TEF’s van 2005). |
| --- | --- |

(**)

Bovengrens van de som van polychloordibenzo-para-dioxinen (PCDD’s), polychloordibenzofuranen (PCDF’s) en dioxineachtige polychloorbifenylen (pcb’s), uitgedrukt als toxische equivalenten van de Wereldgezondheidsorganisatie (met gebruikmaking van de WHO-TEF’s van 2005).

Kve: kolonievormende eenheden.”

---

BESLUITEN

| 9.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 28/17 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 28/17

---

BESLUIT VAN HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ (GBVB) 2022/170

van 8 februari 2022

tot benoeming van de commandant van de EU-missiestrijdkrachten van de militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (EUTM Somalia) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2020/1072 (EUTM Somalia/1/2022)

HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 38,

Gezien Besluit 2010/96/GBVB van de Raad van 15 februari 2010 betreffende een militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (1), en met name artikel 5,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Krachtens artikel 5, lid 1, van Besluit 2010/96/GBVB heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd om overeenkomstig artikel 38 VEU de nodige besluiten te nemen ten behoeve van de politieke controle op en de strategische leiding van de militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (EUTM Somalia), met inbegrip van besluiten tot benoeming van de volgende commandanten van de EU-missiestrijdkrachten. |
| --- | --- |

(1)

Krachtens artikel 5, lid 1, van Besluit 2010/96/GBVB heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd om overeenkomstig artikel 38 VEU de nodige besluiten te nemen ten behoeve van de politieke controle op en de strategische leiding van de militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (EUTM Somalia), met inbegrip van besluiten tot benoeming van de volgende commandanten van de EU-missiestrijdkrachten.

| (2) | Op 16 juli 2020 heeft het PVC Besluit (GBVB) 2020/1072 (2) vastgesteld, waarbij brigadegeneraal Fabiano ZINZONE werd benoemd tot commandant van de EU-missiestrijdkrachten van EUTM Somalia. |
| --- | --- |

(2)

Op 16 juli 2020 heeft het PVC Besluit (GBVB) 2020/1072 (2) vastgesteld, waarbij brigadegeneraal Fabiano ZINZONE werd benoemd tot commandant van de EU-missiestrijdkrachten van EUTM Somalia.

| (3) | Op 18 januari 2022 hebben de Italiaanse militaire autoriteiten voorgesteld brigadegeneraal Roberto VIGLIETTA te benoemen tot commandant van de EU-missiestrijdkrachten van EUTM Somalia, als opvolger van brigadegeneraal Fabiano ZINZONE. |
| --- | --- |

(3)

Op 18 januari 2022 hebben de Italiaanse militaire autoriteiten voorgesteld brigadegeneraal Roberto VIGLIETTA te benoemen tot commandant van de EU-missiestrijdkrachten van EUTM Somalia, als opvolger van brigadegeneraal Fabiano ZINZONE.

| (4) | Op 21 januari 2022 heeft het Militair Comité van de EU besloten om het PVC aan te bevelen het voorstel van de Italiaanse militaire autoriteiten goed te keuren. |
| --- | --- |

(4)

Op 21 januari 2022 heeft het Militair Comité van de EU besloten om het PVC aan te bevelen het voorstel van de Italiaanse militaire autoriteiten goed te keuren.

| (5) | Er moet een besluit over de benoeming van brigadegeneraal Roberto VIGLIETTA worden genomen en Besluit (GBVB) 2020/1072 moet worden ingetrokken. |
| --- | --- |

(5)

Er moet een besluit over de benoeming van brigadegeneraal Roberto VIGLIETTA worden genomen en Besluit (GBVB) 2020/1072 moet worden ingetrokken.

| (6) | Overeenkomstig artikel 5 van Protocol nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, gehecht aan het VEU en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, neemt Denemarken niet deel aan de uitwerking en de uitvoering van besluiten en acties van de Unie die gevolgen hebben op defensiegebied, |
| --- | --- |

(6)

Overeenkomstig artikel 5 van Protocol nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, gehecht aan het VEU en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, neemt Denemarken niet deel aan de uitwerking en de uitvoering van besluiten en acties van de Unie die gevolgen hebben op defensiegebied,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Brigadegeneraal Roberto VIGLIETTA wordt met ingang van 9 februari 2022 benoemd tot commandant van de EU-missiestrijdkrachten van de militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (EUTM Somalia).

Artikel 2

Besluit (GBVB) 2020/1072 wordt ingetrokken met ingang van 9 februari 2022.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 8 februari 2022.

Voor het Politiek en Veiligheidscomité

De voorzitter

D. PRONK

---

(1)  
  PB L 44 van 19.2.2010, blz. 16.

1

(2)  Besluit van het Politiek en Veiligheidscomité (GBVB) 2020/1072 van 16 juli 2020 tot benoeming van de commandant van de EU-missiestrijdkrachten van de militaire missie van de Europese Unie om de Somalische veiligheidstroepen te helpen opleiden (EUTM Somalia) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2019/1264 (EUTM Somalia/1/2020) (PB L 234 van 21.7.2020, blz. 18).

2

---

| 9.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 28/19 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 28/19

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2022/171 VAN DE COMMISSIE

van 2 februari 2022

betreffende het verzoek tot registratie van het Europees burgerinitiatief “Win It On The Pitch” op grond van Verordening (EU) 2019/788 van het Europees Parlement en de Raad

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 630)

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2019/788 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende het Europees burgerinitiatief (1), en met name artikel 6, leden 2 en 3,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 30 september 2021 is bij de Commissie een verzoek tot registratie van het Europees burgerinitiatief “Win It On The Pitch” (Win de wedstrijd op het veld) ingediend. |
| --- | --- |

(1)

Op 30 september 2021 is bij de Commissie een verzoek tot registratie van het Europees burgerinitiatief “Win It On The Pitch” (Win de wedstrijd op het veld) ingediend.

| (2) | Het initiatief had drie doelstellingen, namelijk de aanneming van 1) een aanbeveling van de Raad inzake bescherming van het Europese voetbalmodel, dat gebaseerd is op waarden, solidariteit, duurzaamheid en open competities, door te voorzien in een EU-kader en EU-richtsnoeren voor het optreden van de lidstaten ter bescherming van het Europese voetbalmodel in Europa; 2) richtsnoeren van de Commissie inzake de toepassing van de EU-mededingingsregels op sport, en 3) een mededeling van de Commissie om een zo sterk mogelijk Europees sportmodel voor de toekomst tot stand te brengen, met daarin opgenomen een beschrijving van wat de Europese supporters en burgers verwachten van sport in Europa. |
| --- | --- |

(2)

Het initiatief had drie doelstellingen, namelijk de aanneming van 1) een aanbeveling van de Raad inzake bescherming van het Europese voetbalmodel, dat gebaseerd is op waarden, solidariteit, duurzaamheid en open competities, door te voorzien in een EU-kader en EU-richtsnoeren voor het optreden van de lidstaten ter bescherming van het Europese voetbalmodel in Europa; 2) richtsnoeren van de Commissie inzake de toepassing van de EU-mededingingsregels op sport, en 3) een mededeling van de Commissie om een zo sterk mogelijk Europees sportmodel voor de toekomst tot stand te brengen, met daarin opgenomen een beschrijving van wat de Europese supporters en burgers verwachten van sport in Europa.

| (3) | Overeenkomstig artikel 1 van Verordening (EU) 2019/788 kunnen initiatieven worden geregistreerd waarbij de Commissie wordt verzocht om binnen het kader van haar bevoegdheden een voorstel in te dienen voor een rechtshandeling van de Unie ter uitvoering van de Verdragen. Hoewel de Commissie uit hoofde van artikel 165 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie bevoegd is om een voorstel voor een aanbeveling van de Raad vast te stellen, zoals aangegeven in doelstelling 1 van het initiatief, wordt de Commissie bij de doelstellingen 2 en 3, zoals oorspronkelijk geformuleerd, niet verzocht om “een voorstel voor een rechtshandeling van de Unie” in te dienen. Bij die twee doelstellingen wordt de Commissie slechts verzocht richtsnoeren en een mededeling van de Commissie vast te stellen. |
| --- | --- |

(3)

Overeenkomstig artikel 1 van Verordening (EU) 2019/788 kunnen initiatieven worden geregistreerd waarbij de Commissie wordt verzocht om binnen het kader van haar bevoegdheden een voorstel in te dienen voor een rechtshandeling van de Unie ter uitvoering van de Verdragen. Hoewel de Commissie uit hoofde van artikel 165 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie bevoegd is om een voorstel voor een aanbeveling van de Raad vast te stellen, zoals aangegeven in doelstelling 1 van het initiatief, wordt de Commissie bij de doelstellingen 2 en 3, zoals oorspronkelijk geformuleerd, niet verzocht om “een voorstel voor een rechtshandeling van de Unie” in te dienen. Bij die twee doelstellingen wordt de Commissie slechts verzocht richtsnoeren en een mededeling van de Commissie vast te stellen.

| (4) | Op 27 oktober 2021 heeft de Commissie de groep organisatoren overeenkomstig artikel 6, lid 4, van Verordening (EU) 2019/788 in kennis gesteld van haar beoordeling dat aan de registratievereisten van artikel 6, lid 3, punten a), d) en e), van die verordening was voldaan en dat het vereiste van artikel 6, lid 3, punt b), niet van toepassing was. De Commissie heeft echter ook aangegeven dat zij op basis van de tekst van het initiatief zoals geformuleerd in het verzoek van 30 september 2021 niet kon concluderen dat het voldeed aan het vereiste van artikel 6, lid 3, punt c), van Verordening (EU) 2019/788. |
| --- | --- |

(4)

Op 27 oktober 2021 heeft de Commissie de groep organisatoren overeenkomstig artikel 6, lid 4, van Verordening (EU) 2019/788 in kennis gesteld van haar beoordeling dat aan de registratievereisten van artikel 6, lid 3, punten a), d) en e), van die verordening was voldaan en dat het vereiste van artikel 6, lid 3, punt b), niet van toepassing was. De Commissie heeft echter ook aangegeven dat zij op basis van de tekst van het initiatief zoals geformuleerd in het verzoek van 30 september 2021 niet kon concluderen dat het voldeed aan het vereiste van artikel 6, lid 3, punt c), van Verordening (EU) 2019/788.

| (5) | Naar aanleiding daarvan is op 3 januari 2022 een gewijzigde versie van het initiatief bij de Commissie ingediend. |
| --- | --- |

(5)

Naar aanleiding daarvan is op 3 januari 2022 een gewijzigde versie van het initiatief bij de Commissie ingediend.

| (6) | Bij het initiatief wordt de Commissie verzocht om een voorstel voor een aanbeveling van de Raad aan te nemen, dat voorziet in een EU-kader en EU-richtsnoeren voor het optreden van de lidstaten ter bescherming van het Europese voetbalmodel, om de sociale waarde van sport in de Europese samenleving en de specifieke aard van sport in de mededingingsregels van de EU te erkennen, en om de visie en het langetermijnbeleid van de EU inzake de toekomst en governance van de Europese sport te versterken. |
| --- | --- |

(6)

Bij het initiatief wordt de Commissie verzocht om een voorstel voor een aanbeveling van de Raad aan te nemen, dat voorziet in een EU-kader en EU-richtsnoeren voor het optreden van de lidstaten ter bescherming van het Europese voetbalmodel, om de sociale waarde van sport in de Europese samenleving en de specifieke aard van sport in de mededingingsregels van de EU te erkennen, en om de visie en het langetermijnbeleid van de EU inzake de toekomst en governance van de Europese sport te versterken.

| (7) | Nadere details over het onderwerp, de doelstellingen en de achtergrond van het initiatief zijn in een bijlage opgenomen. De organisatoren hebben ook nadere informatie over hun initiatief verstrekt in een aanvullend document. |
| --- | --- |

(7)

Nadere details over het onderwerp, de doelstellingen en de achtergrond van het initiatief zijn in een bijlage opgenomen. De organisatoren hebben ook nadere informatie over hun initiatief verstrekt in een aanvullend document.

| (8) | Voor zover het initiatief strekt tot aanneming van een aanbeveling van de Raad ter verwezenlijking van de doelstelling dat de Unie bijdraagt tot de bevordering van Europese sportaangelegenheden, rekening houdend met het specifieke karakter van sport, de op vrijwilligerswerk gebaseerde structuren van sport en de sociale en educatieve functie ervan, is de Commissie bevoegd om een voorstel voor een rechtshandeling in te dienen op basis van artikel 165 van het Verdrag. |
| --- | --- |

(8)

Voor zover het initiatief strekt tot aanneming van een aanbeveling van de Raad ter verwezenlijking van de doelstelling dat de Unie bijdraagt tot de bevordering van Europese sportaangelegenheden, rekening houdend met het specifieke karakter van sport, de op vrijwilligerswerk gebaseerde structuren van sport en de sociale en educatieve functie ervan, is de Commissie bevoegd om een voorstel voor een rechtshandeling in te dienen op basis van artikel 165 van het Verdrag.

| (9) | Geen van de onderdelen van het initiatief valt derhalve duidelijk buiten het kader van de bevoegdheden van de Commissie om een voorstel in te dienen voor een rechtshandeling van de Unie ter uitvoering van de Verdragen. |
| --- | --- |

(9)

Geen van de onderdelen van het initiatief valt derhalve duidelijk buiten het kader van de bevoegdheden van de Commissie om een voorstel in te dienen voor een rechtshandeling van de Unie ter uitvoering van de Verdragen.

| (10) | Deze conclusie is onder voorbehoud van de beoordeling of in dit geval voldaan is aan de concrete feitelijke en materiële voorwaarden voor optreden van de Commissie, met inbegrip van naleving van het evenredigheidsbeginsel en het subsidiariteitsbeginsel en de verenigbaarheid met de grondrechten. |
| --- | --- |

(10)

Deze conclusie is onder voorbehoud van de beoordeling of in dit geval voldaan is aan de concrete feitelijke en materiële voorwaarden voor optreden van de Commissie, met inbegrip van naleving van het evenredigheidsbeginsel en het subsidiariteitsbeginsel en de verenigbaarheid met de grondrechten.

| (11) | De groep organisatoren heeft het nodige bewijs verstrekt dat zij aan de in artikel 5, leden 1 en 2, van Verordening (EU) 2019/788 bepaalde vereisten voldoet en dat zij de contactpersonen heeft aangewezen overeenkomstig artikel 5, lid 3, eerste alinea, van die verordening. |
| --- | --- |

(11)

De groep organisatoren heeft het nodige bewijs verstrekt dat zij aan de in artikel 5, leden 1 en 2, van Verordening (EU) 2019/788 bepaalde vereisten voldoet en dat zij de contactpersonen heeft aangewezen overeenkomstig artikel 5, lid 3, eerste alinea, van die verordening.

| (12) | Het initiatief is niet kennelijk beledigend, lichtzinnig of ergerlijk en druist niet kennelijk in tegen de waarden van de Unie zoals die in artikel 2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie zijn vastgelegd, noch tegen de rechten die zijn vervat in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie. |
| --- | --- |

(12)

Het initiatief is niet kennelijk beledigend, lichtzinnig of ergerlijk en druist niet kennelijk in tegen de waarden van de Unie zoals die in artikel 2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie zijn vastgelegd, noch tegen de rechten die zijn vervat in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.

| (13) | Het Europees burgerinitiatief “Win It On The Pitch” moet derhalve worden geregistreerd. |
| --- | --- |

(13)

Het Europees burgerinitiatief “Win It On The Pitch” moet derhalve worden geregistreerd.

| (14) | De conclusie dat aan de voorwaarden voor registratie krachtens artikel 6, lid 3, van Verordening (EU) 2019/788 is voldaan, impliceert geenszins dat de Commissie de feitelijke juistheid van de inhoud van het initiatief bevestigt; deze is de uitsluitende verantwoordelijkheid van de groep organisatoren van het initiatief. De inhoud van het initiatief geeft alleen de standpunten weer van de groep organisatoren en kan in geen geval worden opgevat als een weergave van de standpunten van de Commissie, |
| --- | --- |

(14)

De conclusie dat aan de voorwaarden voor registratie krachtens artikel 6, lid 3, van Verordening (EU) 2019/788 is voldaan, impliceert geenszins dat de Commissie de feitelijke juistheid van de inhoud van het initiatief bevestigt; deze is de uitsluitende verantwoordelijkheid van de groep organisatoren van het initiatief. De inhoud van het initiatief geeft alleen de standpunten weer van de groep organisatoren en kan in geen geval worden opgevat als een weergave van de standpunten van de Commissie,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het Europees burgerinitiatief “Win It On The Pitch” wordt geregistreerd.

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot de groep organisatoren van het burgerinitiatief “Win It On The Pitch”, vertegenwoordigd door de heer Ronan EVAIN en mevrouw Martha MESTRE GENS VIDA DA CONCEIÇÃO, die als contactpersonen optreden.

Gedaan te Brussel, 2 februari 2022.

Voor de Commissie

Věra JOUROVÁ

Vicevoorzitter

---

(1)  
  PB L 130 van 17.5.2019, blz. 55.

1

---

| 9.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 28/21 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 28/21

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2022/172 VAN DE COMMISSIE

van 7 februari 2022

tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 inzake de harmonisatie van het radiospectrum voor gebruik door korteafstandsapparatuur binnen de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 MHz

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 608)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Beschikking nr. 676/2002/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een regelgevingskader voor het radiospectrumbeleid in de Europese Gemeenschap (radiospectrumbeschikking) (1), en met name artikel 4, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij korteafstandsapparatuur gaat het meestal om massaproducten of draagbare producten, of beide, die gemakkelijk kunnen worden meegenomen en grensoverschrijdend kunnen worden gebruikt. Verschillen in voorwaarden voor spectrumtoegang verhinderen mogelijk het vrije verkeer van deze producten, verhogen de productiekosten ervan en kunnen leiden tot schadelijke interferentie met andere radiotoepassingen en -diensten wegens ongeoorloofd gebruik. Bij Beschikking 2006/771/EG van de Commissie (2) zijn de technische voorwaarden voor spectrumgebruik geharmoniseerd voor een grote verscheidenheid aan korteafstandsapparaten, die bijgevolg aan zeer lichte regelgeving en alleen aan een algemene nationale machtiging onderworpen zijn. |
| --- | --- |

(1)

Bij korteafstandsapparatuur gaat het meestal om massaproducten of draagbare producten, of beide, die gemakkelijk kunnen worden meegenomen en grensoverschrijdend kunnen worden gebruikt. Verschillen in voorwaarden voor spectrumtoegang verhinderen mogelijk het vrije verkeer van deze producten, verhogen de productiekosten ervan en kunnen leiden tot schadelijke interferentie met andere radiotoepassingen en -diensten wegens ongeoorloofd gebruik. Bij Beschikking 2006/771/EG van de Commissie (2) zijn de technische voorwaarden voor spectrumgebruik geharmoniseerd voor een grote verscheidenheid aan korteafstandsapparaten, die bijgevolg aan zeer lichte regelgeving en alleen aan een algemene nationale machtiging onderworpen zijn.

| (2) | Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 van de Commissie (3) zijn de technische voorwaarden geharmoniseerd voor het gebruik van de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 MHz door technisch geavanceerde oplossingen voor radiofrequentie-identificatie (“RFID”) en toepassingen van het “internet der dingen” op basis van met een netwerk verbonden korteafstandsapparatuur in datanetwerken. In die frequentiebanden is de omgeving voor gedeeld gebruik anders dan die waarop Beschikking 2006/771/EG van toepassing is; daarom is een specifiek regelgevingskader vereist. |
| --- | --- |

(2)

Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 van de Commissie (3) zijn de technische voorwaarden geharmoniseerd voor het gebruik van de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 MHz door technisch geavanceerde oplossingen voor radiofrequentie-identificatie (“RFID”) en toepassingen van het “internet der dingen” op basis van met een netwerk verbonden korteafstandsapparatuur in datanetwerken. In die frequentiebanden is de omgeving voor gedeeld gebruik anders dan die waarop Beschikking 2006/771/EG van toepassing is; daarom is een specifiek regelgevingskader vereist.

| (3) | Hoewel de frequentiebanden 873-874,4 MHz en 918-919,4 MHz niet geharmoniseerd zijn voor GSM-R (wereldwijd systeem voor mobiele communicatie — Spoor) krachtens het Unierecht of een besluit van het comité voor elektronische communicatie (ECC), kunnen ze op nationaal niveau voor dit doel worden gebruikt, behoudens een nationaal besluit overeenkomstig het radioreglement van de Internationale Telecommunicatie-unie. Indien geharmoniseerde technische voorwaarden niet zouden volstaan voor de bescherming van het gebruik van deze banden voor een nationale uitbreiding van GSM voor spoorwegen (“E-GSM-R”), mogen de betrokken lidstaten derhalve het gebruik van korteafstandsapparatuur aan aanvullende eisen onderwerpen zonder daarbij te raken aan de geharmoniseerde technische voorwaarden voor de toegang tot spectrum voor korteafstandsapparatuur binnen de banden. Dergelijke beperkingen, waaraan in voorkomend geval behoefte is in een bepaalde lidstaat, moeten met name coördinatie waarborgen tussen spectrumgebruikers om te zorgen voor de geografische verdeling tussen E-GSM-R, enerzijds, en RFID-apparaten en met een netwerk verbonden korteafstandsapparatuur, anderzijds. |
| --- | --- |

(3)

Hoewel de frequentiebanden 873-874,4 MHz en 918-919,4 MHz niet geharmoniseerd zijn voor GSM-R (wereldwijd systeem voor mobiele communicatie — Spoor) krachtens het Unierecht of een besluit van het comité voor elektronische communicatie (ECC), kunnen ze op nationaal niveau voor dit doel worden gebruikt, behoudens een nationaal besluit overeenkomstig het radioreglement van de Internationale Telecommunicatie-unie. Indien geharmoniseerde technische voorwaarden niet zouden volstaan voor de bescherming van het gebruik van deze banden voor een nationale uitbreiding van GSM voor spoorwegen (“E-GSM-R”), mogen de betrokken lidstaten derhalve het gebruik van korteafstandsapparatuur aan aanvullende eisen onderwerpen zonder daarbij te raken aan de geharmoniseerde technische voorwaarden voor de toegang tot spectrum voor korteafstandsapparatuur binnen de banden. Dergelijke beperkingen, waaraan in voorkomend geval behoefte is in een bepaalde lidstaat, moeten met name coördinatie waarborgen tussen spectrumgebruikers om te zorgen voor de geografische verdeling tussen E-GSM-R, enerzijds, en RFID-apparaten en met een netwerk verbonden korteafstandsapparatuur, anderzijds.

| (4) | Het geharmoniseerde gebruik voor mobiele spoorwegradio van de gepaarde frequentiebanden 874,4-880,0 MHz en 919,4-925,0 MHz, die grenzen aan de bij dit besluit geharmoniseerde subbanden 874-874,4 MHz en 917,4-919,4 MHz, maakt het voorwerp uit van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1730 van de Commissie (4). De co-existentie tussen korteafstandsapparatuur in de frequentiebanden 874-874,4 MHz en 917,4-919,4 MHz enerzijds, en mobiele spoorwegradio in de aangrenzende frequentiebanden 874,4-880,0 MHz en 919,4-925,0 MHz anderzijds, is beoordeeld in verslag 74 van de Europese conferentie van post- en telecommunicatieadministraties (CEPT). |
| --- | --- |

(4)

Het geharmoniseerde gebruik voor mobiele spoorwegradio van de gepaarde frequentiebanden 874,4-880,0 MHz en 919,4-925,0 MHz, die grenzen aan de bij dit besluit geharmoniseerde subbanden 874-874,4 MHz en 917,4-919,4 MHz, maakt het voorwerp uit van Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1730 van de Commissie (4). De co-existentie tussen korteafstandsapparatuur in de frequentiebanden 874-874,4 MHz en 917,4-919,4 MHz enerzijds, en mobiele spoorwegradio in de aangrenzende frequentiebanden 874,4-880,0 MHz en 919,4-925,0 MHz anderzijds, is beoordeeld in verslag 74 van de Europese conferentie van post- en telecommunicatieadministraties (CEPT).

| (5) | Op grond van artikel 1, lid 4, van Beschikking nr. 676/2002/EG behouden de lidstaten het recht om hun radiospectrum in het belang van de openbare orde en veiligheid en voor defensie te organiseren en te gebruiken, en blijven zij in dat verband vrij om het bestaande en toekomstige gebruik van de 874-876 MHz- en 915-921 MHz-frequentiebanden en aangrenzende banden te beschermen voor militaire doeleinden en in het belang van de openbare orde en veiligheid, waarbij ernaar wordt gestreefd de minimale geharmoniseerde kernbanden voor met een netwerk verbonden korteafstandsapparatuur beschikbaar te stellen volgens de in dit besluit vastgestelde technische voorwaarden en in het bijzonder met inachtneming van de algemene beginselen van het EU-recht. |
| --- | --- |

(5)

Op grond van artikel 1, lid 4, van Beschikking nr. 676/2002/EG behouden de lidstaten het recht om hun radiospectrum in het belang van de openbare orde en veiligheid en voor defensie te organiseren en te gebruiken, en blijven zij in dat verband vrij om het bestaande en toekomstige gebruik van de 874-876 MHz- en 915-921 MHz-frequentiebanden en aangrenzende banden te beschermen voor militaire doeleinden en in het belang van de openbare orde en veiligheid, waarbij ernaar wordt gestreefd de minimale geharmoniseerde kernbanden voor met een netwerk verbonden korteafstandsapparatuur beschikbaar te stellen volgens de in dit besluit vastgestelde technische voorwaarden en in het bijzonder met inachtneming van de algemene beginselen van het EU-recht.

| (6) | Om rekening te houden met de technologische en marktontwikkelingen op het gebied van korteafstandsapparatuur is in juli 2006 op grond van artikel 4, lid 2, van Beschikking 676/2002/EG aan de CEPT een permanent mandaat verleend om de bijlage bij Beschikking 2006/771/EG te actualiseren. De op basis van het permanente mandaat uitgevoerde werkzaamheden (zevende actualiseringscyclus) vormden ook de basis voor Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 waarbij extra spectrum ter beschikking is gesteld voor korteafstandsapparatuur binnen de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 MHz. |
| --- | --- |

(6)

Om rekening te houden met de technologische en marktontwikkelingen op het gebied van korteafstandsapparatuur is in juli 2006 op grond van artikel 4, lid 2, van Beschikking 676/2002/EG aan de CEPT een permanent mandaat verleend om de bijlage bij Beschikking 2006/771/EG te actualiseren. De op basis van het permanente mandaat uitgevoerde werkzaamheden (zevende actualiseringscyclus) vormden ook de basis voor Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 waarbij extra spectrum ter beschikking is gesteld voor korteafstandsapparatuur binnen de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 MHz.

| (7) | Op 16 juli 2019 heeft de Commissie een adviesbrief voor de achtste actualiseringscyclus van Beschikking 2006/771/EG uitgebracht. Ingaand op het permanente mandaat en overeenkomstig die richtsnoeren heeft de CEPT op 5 maart 2021 haar verslag 77 bij de Commissie ingediend, dat verscheidene voorstellen tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 bevat. Tot deze voorstellen horen de wijziging van de definities met betrekking tot korteafstandsapparatuur om dubbelzinnigheid te voorkomen en te zorgen voor consistentie met Beschikking 2006/771/EG. Ook wordt een herbeoordeling van bepaalde technische parameters voorgesteld voor categorieën korteafstandsapparatuur die onder Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 vallen. CEPT-verslag 77 vormt derhalve de technische basis voor dit besluit. |
| --- | --- |

(7)

Op 16 juli 2019 heeft de Commissie een adviesbrief voor de achtste actualiseringscyclus van Beschikking 2006/771/EG uitgebracht. Ingaand op het permanente mandaat en overeenkomstig die richtsnoeren heeft de CEPT op 5 maart 2021 haar verslag 77 bij de Commissie ingediend, dat verscheidene voorstellen tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 bevat. Tot deze voorstellen horen de wijziging van de definities met betrekking tot korteafstandsapparatuur om dubbelzinnigheid te voorkomen en te zorgen voor consistentie met Beschikking 2006/771/EG. Ook wordt een herbeoordeling van bepaalde technische parameters voorgesteld voor categorieën korteafstandsapparatuur die onder Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 vallen. CEPT-verslag 77 vormt derhalve de technische basis voor dit besluit.

| (8) | Korteafstandsapparatuur die voldoet aan de in dit besluit vastgestelde voorwaarden, moet tevens in overeenstemming zijn met Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad (5). |
| --- | --- |

(8)

Korteafstandsapparatuur die voldoet aan de in dit besluit vastgestelde voorwaarden, moet tevens in overeenstemming zijn met Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad (5).

| (9) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 moet derhalve worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(9)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 moet derhalve worden gewijzigd.

| (10) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Radiospectrumcomité, |
| --- | --- |

(10)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Radiospectrumcomité,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

| 1. | Besluit (EU) 2018/1538 wordt als volgt gewijzigd:
  Artikel 2 wordt vervangen door:

  “Artikel 2
  Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:






  1) | “korteafstandsapparaat”: een radioapparaat dat communicatie in een of twee richtingen verzorgt en met een gering vermogen over korte afstanden ontvangt en/of zendt; |
| --- | --- | --- |

1.

Besluit (EU) 2018/1538 wordt als volgt gewijzigd:

Artikel 2 wordt vervangen door:

“Artikel 2

Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:

1)

“korteafstandsapparaat”: een radioapparaat dat communicatie in een of twee richtingen verzorgt en met een gering vermogen over korte afstanden ontvangt en/of zendt;

| 2) | “op interferentievrije en onbeschermde basis”: het feit dat er geen schadelijke interferentie mag worden veroorzaakt bij enige radiocommunicatiedienst en er geen aanspraak kan worden gemaakt op bescherming van deze apparaten tegen schadelijke interferentie die wordt veroorzaakt door radiocommunicatiediensten; |
| --- | --- |

2)

“op interferentievrije en onbeschermde basis”: het feit dat er geen schadelijke interferentie mag worden veroorzaakt bij enige radiocommunicatiedienst en er geen aanspraak kan worden gemaakt op bescherming van deze apparaten tegen schadelijke interferentie die wordt veroorzaakt door radiocommunicatiediensten;

| 3) | “categorie korteafstandsapparatuur”: een groep korteafstandsapparatuur of een groep met een netwerk verbonden korteafstandsapparatuur die gebruikmaakt van spectrum met gelijksoortige technische mechanismen voor spectrumtoegang of op basis van scenario’s voor gedeeld gebruik.”. |
| --- | --- |

3)

“categorie korteafstandsapparatuur”: een groep korteafstandsapparatuur of een groep met een netwerk verbonden korteafstandsapparatuur die gebruikmaakt van spectrum met gelijksoortige technische mechanismen voor spectrumtoegang of op basis van scenario’s voor gedeeld gebruik.”.

| 2. | De bijlage wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit. |
| --- | --- |

2.

De bijlage wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 7 februari 2022.

Voor de Commissie

Thierry BRETON

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 108 van 24.4.2002, blz. 1.

1

(2)  Beschikking 2006/771/EG van de Commissie van 9 november 2006 inzake de harmonisatie van het radiospectrum voor gebruik door korteafstandsapparatuur (PB L 312 van 11.11.2006, blz. 66).

2

(3)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1538 van de Commissie van 11 oktober 2018 inzake de harmonisatie van het radiospectrum voor gebruik door korteafstandsapparatuur binnen de frequentiebanden 874-876 MHz en 915-921 MHz (PB L 257 van 15.10.2018, blz. 57).

3

(4)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1730 van de Commissie van 28 september 2021 betreffende het geharmoniseerde gebruik van de gepaarde frequentiebanden 874,4-880,0 MHz en 919,4-925,0 MHz en van de ongepaarde frequentieband 1 900-1 910 MHz voor mobiele spoorwegradio (PB L 346 van 30.9.2021, blz. 1).

4

(5)  Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van radioapparatuur en tot intrekking van Richtlijn 1999/5/EG (PB L 153 van 22.5.2014, blz. 62).

5

---

BIJLAGE

Frequentiebanden met overeenkomstige geharmoniseerde technische voorwaarden en toepassingstermijnen voor korteafstandsapparatuur

In de volgende tabel worden de verschillende combinaties van frequentieband en categorie korteafstandsapparatuur (zoals gedefinieerd in artikel 2, punt 6) en de geharmoniseerde technische voorwaarden voor spectrumtoegang en de daarop toepasselijke toepassingstermijnen gespecificeerd.

Algemene technische voorwaarden die van toepassing zijn op alle binnen het toepassingsgebied van dit besluit vallende frequentiebanden en korteafstandsapparatuur:

| — | De lidstaten moeten het gebruik van spectrum toestaan tot het transmissievermogen, de veldsterkte of de vermogensdichtheid in deze tabel. Overeenkomstig artikel 3, lid 3, kunnen zij minder beperkende voorwaarden opleggen, dat wil zeggen gebruik van spectrum met hoger vermogen, hogere veldsterkte of hogere vermogensdichtheid, op voorwaarde dat de passende co-existentie tussen korteafstandsapparatuur in de bij dit besluit geharmoniseerde banden hierdoor niet wordt verminderd of in het gedrang komt. |
| --- | --- |

—

De lidstaten moeten het gebruik van spectrum toestaan tot het transmissievermogen, de veldsterkte of de vermogensdichtheid in deze tabel. Overeenkomstig artikel 3, lid 3, kunnen zij minder beperkende voorwaarden opleggen, dat wil zeggen gebruik van spectrum met hoger vermogen, hogere veldsterkte of hogere vermogensdichtheid, op voorwaarde dat de passende co-existentie tussen korteafstandsapparatuur in de bij dit besluit geharmoniseerde banden hierdoor niet wordt verminderd of in het gedrang komt.

| — | De lidstaten mogen alleen de in de tabel opgenomen “
  aanvullende parameters
  ” (regels voor kanaalindeling en/of toegang tot kanalen en kanaalbezetting) opleggen en geen andere parameters of voorwaarden voor spectrumtoegang en onderdrukkingsvoorschriften. Minder beperkende voorwaarden in de zin van artikel 3, lid 3, betekent dat de lidstaten de “aanvullende parameters” (regels voor kanaalindeling en/of toegang tot kanalen en kanaalbezetting) in een bepaalde cel volledig mogen weglaten of een hoger maximum mogen toestaan, mits de adequate omgeving voor gedeeld gebruik in de geharmoniseerde band hierdoor niet in het gedrang komt. |
| --- | --- |

—

De lidstaten mogen alleen de in de tabel opgenomen “
  aanvullende parameters
  ” (regels voor kanaalindeling en/of toegang tot kanalen en kanaalbezetting) opleggen en geen andere parameters of voorwaarden voor spectrumtoegang en onderdrukkingsvoorschriften. Minder beperkende voorwaarden in de zin van artikel 3, lid 3, betekent dat de lidstaten de “aanvullende parameters” (regels voor kanaalindeling en/of toegang tot kanalen en kanaalbezetting) in een bepaalde cel volledig mogen weglaten of een hoger maximum mogen toestaan, mits de adequate omgeving voor gedeeld gebruik in de geharmoniseerde band hierdoor niet in het gedrang komt.

| — | De lidstaten mogen alleen de in de tabel opgenomen “
  overige gebruiksbeperkingen
  ” opleggen, en mogen geen aanvullende gebruiksbeperkingen toevoegen tenzij de in artikel 3, lid 2, genoemde voorwaarden van toepassing zijn. Omdat minder beperkende voorwaarden in de zin van artikel 3, lid 3, kunnen worden ingevoerd, mogen de lidstaten een of alle beperkingen weglaten, mits de adequate omgeving voor gedeeld gebruik in de geharmoniseerde band hierdoor niet in het gedrang komt. |
| --- | --- |

—

De lidstaten mogen alleen de in de tabel opgenomen “
  overige gebruiksbeperkingen
  ” opleggen, en mogen geen aanvullende gebruiksbeperkingen toevoegen tenzij de in artikel 3, lid 2, genoemde voorwaarden van toepassing zijn. Omdat minder beperkende voorwaarden in de zin van artikel 3, lid 3, kunnen worden ingevoerd, mogen de lidstaten een of alle beperkingen weglaten, mits de adequate omgeving voor gedeeld gebruik in de geharmoniseerde band hierdoor niet in het gedrang komt.

Gehanteerde terminologie:

“
  Duty cycle
  ” wordt gedefinieerd als de in een percentage uitgedrukte verhouding van Σ(Ton)/(Tobs), waarbij Ton de actieve periode van een enkel zendtoestel is en Tobs de observatieperiode is. Ton wordt gemeten in een frequentieband voor observatie (Fobs). Tenzij anders bepaald in deze technische bijlage, is Tobs een ononderbroken periode van één uur en is Fobs de toepasselijke frequentieband in deze technische bijlage. Minder beperkende voorwaarden in de zin van artikel 3, lid 3, betekent dat de lidstaten een hogere waarde kunnen toestaan voor de “duty cycle”.

| Band nr. | Frequentieband | Categorie korteafstandsapparatuur | Maximaal zendvermogen/maximale veldsterkte/maximale vermogensdichtheid | Aanvullende parameters (regels voor kanaalindeling en/of toegang tot kanalen en kanaalbezetting) | Overige gebruiksbeperkingen | Uitvoeringstermijn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 874-874,4 MHz  ([8]) | Niet-specifieke korteafstandsapparatuur  ([1]) | 500 mW e.r.p.
  Adaptieve vermogensregeling (APC) of andere onderdrukkingstechnieken met ten minste een equivalent niveau van spectrumcompatibiliteit zijn vereist. | Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.
  Bandbreedte: ≤ 200 kHz
  Duty cycle: ≤ 10 % voor netwerktoegangspunten  ([4])

  Duty cycle: ≤ 2,5 % in alle andere gevallen | Deze gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op datanetwerken.
  Alle nomadische en mobiele apparaten binnen het datanetwerk staan onder controle van een mastertoegangspunt van het netwerk  ([4]),  ([5]),  ([6]),  ([7]) | 1 juli 2022 |
| 2 | 917,4-919,4 MHz  ([9]) | Breedbanddatatransmissie-apparatuur ([3]) | 25 mW e.r.p. | Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.
  Bandbreedte: > 600 kHz en ≤ 1 MHz.
  Duty cycle: ≤ 10 % voor netwerktoegangspunten ([4])

  Duty cycle: ≤ 2,8 % in alle andere gevallen | Deze gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op breedbandkorteafstandsapparatuur in datanetwerken.
  Alle nomadische en mobiele apparaten binnen het datanetwerk staan onder controle van een mastertoegangspunt van het netwerk ([4]),  ([5]),  ([6]) | 1 juli 2022 |
| 3 | 916,1-918,9 MHz  ([10]) | RFID-apparaten  ([2]) | Transmissies voor lezers bij 4 W e.r.p. zijn alleen toegestaan op de centrale frequenties 916,3 MHz, 917,5 MHz en 918,7 MHz. | Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.
  Bandbreedte: ≤ 400 kHz | ([5]),  ([6]),  ([7]) | 1 juli 2022 |
| 4 | 917,3-918,9 MHz | Niet-specifieke korteafstandsapparatuur  ([1]) | 500 mW e.r.p.
  Transmissies zijn alleen toegestaan binnen de frequentiebereiken 917,3-917,7 MHz en 918,5-918,9 MHz.
  Adaptieve vermogensregeling (APC) of andere onderdrukkingstechnieken met ten minste een equivalent niveau van spectrumcompatibiliteit zijn vereist. | Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.
  Bandbreedte: ≤ 200 kHz
  Duty cycle: ≤ 10 % voor netwerktoegangspunten  ([4])

  Duty cycle: ≤ 2,5 % in alle andere gevallen | Deze gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op datanetwerken.
  Alle nomadische en mobiele apparaten binnen het datanetwerk staan onder controle van een mastertoegangspunt van het netwerk [4, 5, 6, 7]

   ([4]),  ([5]),  ([6]),  ([7]). | 1 juli 2022 |
| 5 | 917,4-919,4 MHz  ([9]) | Niet-specifieke korteafstandsapparatuur  ([1]) | 25 mW e.r.p. | Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.
  Bandbreedte: ≤ 600 kHz
  Duty cycle: ≤ 1 % | Deze gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op korteafstandsapparatuur in datanetwerken.
  Alle nomadische en mobiele apparaten binnen het datanetwerk staan onder controle van een mastertoegangspunt van het netwerk  ([4]),  ([5]),  ([6]) | 1 juli 2022 |

Band nr.

Frequentieband

Categorie korteafstandsapparatuur

Maximaal zendvermogen/maximale veldsterkte/maximale vermogensdichtheid

Aanvullende parameters (regels voor kanaalindeling en/of toegang tot kanalen en kanaalbezetting)

Overige gebruiksbeperkingen

Uitvoeringstermijn

1

874-874,4 MHz  ([8])

Niet-specifieke korteafstandsapparatuur  ([1])

500 mW e.r.p.

Adaptieve vermogensregeling (APC) of andere onderdrukkingstechnieken met ten minste een equivalent niveau van spectrumcompatibiliteit zijn vereist.

Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.

Bandbreedte: ≤ 200 kHz

Duty cycle: ≤ 10 % voor netwerktoegangspunten  ([4])

Duty cycle: ≤ 2,5 % in alle andere gevallen

Deze gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op datanetwerken.

Alle nomadische en mobiele apparaten binnen het datanetwerk staan onder controle van een mastertoegangspunt van het netwerk  ([4]),  ([5]),  ([6]),  ([7])

1 juli 2022

2

917,4-919,4 MHz  ([9])

Breedbanddatatransmissie-apparatuur ([3])

25 mW e.r.p.

Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.

Bandbreedte: > 600 kHz en ≤ 1 MHz.

Duty cycle: ≤ 10 % voor netwerktoegangspunten ([4])

Duty cycle: ≤ 2,8 % in alle andere gevallen

Deze gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op breedbandkorteafstandsapparatuur in datanetwerken.

Alle nomadische en mobiele apparaten binnen het datanetwerk staan onder controle van een mastertoegangspunt van het netwerk ([4]),  ([5]),  ([6])

1 juli 2022

3

916,1-918,9 MHz  ([10])

RFID-apparaten  ([2])

Transmissies voor lezers bij 4 W e.r.p. zijn alleen toegestaan op de centrale frequenties 916,3 MHz, 917,5 MHz en 918,7 MHz.

Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.

Bandbreedte: ≤ 400 kHz

([5]),  ([6]),  ([7])

1 juli 2022

4

917,3-918,9 MHz

Niet-specifieke korteafstandsapparatuur  ([1])

500 mW e.r.p.

Transmissies zijn alleen toegestaan binnen de frequentiebereiken 917,3-917,7 MHz en 918,5-918,9 MHz.

Adaptieve vermogensregeling (APC) of andere onderdrukkingstechnieken met ten minste een equivalent niveau van spectrumcompatibiliteit zijn vereist.

Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.

Bandbreedte: ≤ 200 kHz

Duty cycle: ≤ 10 % voor netwerktoegangspunten  ([4])

Duty cycle: ≤ 2,5 % in alle andere gevallen

Deze gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op datanetwerken.

Alle nomadische en mobiele apparaten binnen het datanetwerk staan onder controle van een mastertoegangspunt van het netwerk [4, 5, 6, 7]

([4]),  ([5]),  ([6]),  ([7]).

1 juli 2022

5

917,4-919,4 MHz  ([9])

Niet-specifieke korteafstandsapparatuur  ([1])

25 mW e.r.p.

Technieken om toegang te krijgen tot spectrum en om interferentie te onderdrukken met een passend prestatieniveau om te voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU, zijn verplicht. Indien relevante technieken worden beschreven in geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie op grond van Richtlijn 2014/53/EU, moet ervoor worden gezorgd dat de prestaties ten minste gelijkwaardig zijn aan deze technieken.

Bandbreedte: ≤ 600 kHz

Duty cycle: ≤ 1 %

Deze gebruiksvoorwaarden zijn alleen van toepassing op korteafstandsapparatuur in datanetwerken.

Alle nomadische en mobiele apparaten binnen het datanetwerk staan onder controle van een mastertoegangspunt van het netwerk  ([4]),  ([5]),  ([6])

1 juli 2022

---

([1])  Onder de categorie “niet-specifieke korteafstandsapparatuur” valt elke soort radioapparatuur ongeacht de toepassing of het doel, die aan de voor een bepaalde frequentie vastgestelde technische voorwaarden voldoet. Karakteristieke voorbeelden zijn telemetrie, afstandsbediening, alarmsystemen en datatransmissie in het algemeen en andere toepassingen.

([2])  Onder de categorie “RFID-apparaten” vallen op tag/lezer gebaseerde radiocommunicatiesystemen, bestaande uit radioapparatuur (tags) bevestigd aan levende wezens of levenloze objecten en zender-/ontvangereenheden (lezers) die de tags activeren en de gegevens weer ontvangen. Karakteristieke voorbeelden zijn het opsporen en de identificatie van objecten, zoals bij elektronische artikelbewaking (EAS), en het bijeenbrengen en doorgeven van gegevens met betrekking tot de objecten waaraan de tags, zonder batterij, met batterij of met batterijondersteuning zijn bevestigd. “Antwoorden” van een tag worden door de lezer gevalideerd en aan het host-systeem doorgegeven.

([3])  Onder de categorie “breedbanddatatransmissieapparatuur” valt radioapparatuur die gebruikmaakt van breedbandmodulatietechnieken om toegang te krijgen tot spectrum. Karakteristieke voorbeelden van deze categorie zijn draadloze toegangssystemen zoals radio local area networks (WAS/RLAN's) of breedbandkorteafstandsapparatuur in datanetwerken.

([4])  Een netwerktoegangspunt in een datanetwerk is een vast terrestrisch korteafstandsapparaat dat fungeert als een aansluitpunt tussen de andere korteafstandsapparaten in het datanetwerk en onderhoudsplatforms buiten dat datanetwerk. De term “datanetwerk” verwijst naar verschillende korteafstandsapparaten, met inbegrip van het netwerktoegangspunt, de netwerkcomponenten en de draadloze verbindingen daartussen.

([5])  Overeenkomstig artikel 3, lid 1, worden de frequentiebanden op niet-exclusieve en gedeelde basis aangewezen en ter beschikking gesteld. De geharmoniseerde technische voorwaarden maken het mogelijk om de meeste korteafstandsapparatuur in de meeste lidstaten te gebruiken in het kader van een algemene nationale machtigingsregeling. Dit laat de artikelen 46 en 51 van Richtlijn (EU) 2018/1972, alsook artikel 3, lid 2, en artikel 7 van Richtlijn 2014/53/EU onverlet. De lidstaten kunnen het gebruik van dit onderdeel zodanig beperken dat de installatie en exploitatie alleen door professionele gebruikers wordt uitgevoerd en kunnen individuele machtiging overwegen, bijvoorbeeld door te voorzien in geografische verdeling en/of onderdrukkingstechnieken toe te passen om radiodiensten te beschermen.

([6])  In de lidstaten waar dit frequentiebereik gedeeltelijk of volledig wordt gebruikt in het belang van de openbare orde en veiligheid en voor defensiedoeleinden, en wanneer coördinatie niet mogelijk is, kunnen de lidstaten besluiten dit onderdeel gedeeltelijk of helemaal niet toe te passen, overeenkomstig artikel 1, lid 4, van Beschikking nr. 676/2002/EG en artikel 3, lid 2, van dit besluit.

([7])  Er zijn mogelijk ook nationale voorschriften zoals lokale coördinatie nodig ter voorkoming van interferentie met radiodiensten in de aangrenzende frequentiebanden, bijvoorbeeld als gevolg van intermodulatie of blokkering.

([8])  Dit frequentiebereik 874-874,4 MHz is de geharmoniseerde minimale kernband.

([9])  Dit frequentiebereik 917,4-919,4 MHz is de geharmoniseerde minimale kernband.

([10])  RFID-tags reageren op een zeer laag vermogen (–10 dBm e.r.p.) in een frequentiebereik rond de RFID-leeskanalen en moeten voldoen aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU.

---

| 9.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 28/29 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 28/29

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2022/173 VAN DE COMMISSIE

van 7 februari 2022

betreffende de harmonisatie van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Unie en tot intrekking van Beschikking 2009/766/EG

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 605)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn (EU) 2018/1972 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2018 tot vaststelling van het Europees wetboek voor elektronische communicatie (1),

Gezien Beschikking nr. 676/2002/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een regelgevingskader voor het radiospectrumbeleid in de Europese Gemeenschap (Radiospectrumbeschikking) (2), en met name artikel 4, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Zoals in de mededeling van de Commissie De digitale toekomst van Europa vormgeven van 19 februari 2020 is aangekondigd, zijn digitale oplossingen van cruciaal belang om Europa te helpen op zijn eigen manier een digitale transformatie na te streven die ten goede komt aan burgers en bedrijven, in overeenstemming met de waarden van de Unie. Daartoe is het essentieel dat: mensen van technologie profiteren; een eengemaakte markt zonder grenzen wordt gewaarborgd waarbinnen bedrijven van eender welke omvang onder gelijke voorwaarden met elkaar kunnen concurreren; en democratische waarden, eerbiediging van grondrechten en een duurzame, klimaatneutrale en hulpbronnenefficiënte economie worden nagestreefd. In dat verband is het radiospectrum een belangrijke publieke hulpbron die steeds meer wordt gebruikt voor een breed scala aan commerciële en openbare diensten. |
| --- | --- |

(1)

Zoals in de mededeling van de Commissie De digitale toekomst van Europa vormgeven van 19 februari 2020 is aangekondigd, zijn digitale oplossingen van cruciaal belang om Europa te helpen op zijn eigen manier een digitale transformatie na te streven die ten goede komt aan burgers en bedrijven, in overeenstemming met de waarden van de Unie. Daartoe is het essentieel dat: mensen van technologie profiteren; een eengemaakte markt zonder grenzen wordt gewaarborgd waarbinnen bedrijven van eender welke omvang onder gelijke voorwaarden met elkaar kunnen concurreren; en democratische waarden, eerbiediging van grondrechten en een duurzame, klimaatneutrale en hulpbronnenefficiënte economie worden nagestreefd. In dat verband is het radiospectrum een belangrijke publieke hulpbron die steeds meer wordt gebruikt voor een breed scala aan commerciële en openbare diensten.

| (2) | Het radiospectrumbeleid in de Unie wordt dusdanig vormgegeven en uitgevoerd dat het strookt met en bijdraagt tot de vrijheid van meningsuiting, waaronder de vrijheid van mening en de vrijheid om informatie en ideeën te ontvangen en te verspreiden, ongeacht de grenzen, en de vrijheid en pluriformiteit van de media, in overeenstemming met de waarden van de Unie op grond van artikel 2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie. Om pluralisme en vrijheid van informatie te waarborgen, moeten diverse exploitanten toegang tot de markt hebben. |
| --- | --- |

(2)

Het radiospectrumbeleid in de Unie wordt dusdanig vormgegeven en uitgevoerd dat het strookt met en bijdraagt tot de vrijheid van meningsuiting, waaronder de vrijheid van mening en de vrijheid om informatie en ideeën te ontvangen en te verspreiden, ongeacht de grenzen, en de vrijheid en pluriformiteit van de media, in overeenstemming met de waarden van de Unie op grond van artikel 2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie. Om pluralisme en vrijheid van informatie te waarborgen, moeten diverse exploitanten toegang tot de markt hebben.

| (3) | Beschikking 2009/766/EG van de Commissie (3) harmoniseert de technische voorwaarden voor het gebruik van het radiospectrum in de frequentiebanden 880-915 MHz en 925-960 MHz (de “900 MHz-frequentieband”) en in de frequentiebanden 1 710-1 785 MHz en 1 805-1 880 MHz (de “1 800 MHz-frequentieband”) voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten, waaronder draadloze breedbanddiensten, kunnen verschaffen in de Unie. Met deze beschikking is uitvoering gegeven aan artikel 1, lid 1, van Richtlijn 87/372/EEG van de Raad (4) wat betreft het naast elkaar bestaan van terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen en gsm-systemen in de 900 MHz-band. |
| --- | --- |

(3)

Beschikking 2009/766/EG van de Commissie (3) harmoniseert de technische voorwaarden voor het gebruik van het radiospectrum in de frequentiebanden 880-915 MHz en 925-960 MHz (de “900 MHz-frequentieband”) en in de frequentiebanden 1 710-1 785 MHz en 1 805-1 880 MHz (de “1 800 MHz-frequentieband”) voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten, waaronder draadloze breedbanddiensten, kunnen verschaffen in de Unie. Met deze beschikking is uitvoering gegeven aan artikel 1, lid 1, van Richtlijn 87/372/EEG van de Raad (4) wat betreft het naast elkaar bestaan van terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen en gsm-systemen in de 900 MHz-band.

| (4) | Volgens artikel 6, lid 3, van Besluit nr. 243/2012/EU van het Europees Parlement en de Raad (5) moeten de lidstaten aanbieders van elektronischecommunicatiediensten helpen bij de regelmatige opwaardering van hun netwerken naar de meest recente en meest efficiënte technologie, zodat ze hun eigen spectrumdividenden kunnen creëren overeenkomstig het beginsel van technologie- en dienstenneutraliteit. Daarom moet het gebruik van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden met grote blokken van ten minste 5 MHz ter ondersteuning van terrestrische draadloze systemen van de volgende generatie (5G) worden vergemakkelijkt, overeenkomstig de doelstellingen van het EU-regelgevingskader en in overeenstemming met het EU-recht. |
| --- | --- |

(4)

Volgens artikel 6, lid 3, van Besluit nr. 243/2012/EU van het Europees Parlement en de Raad (5) moeten de lidstaten aanbieders van elektronischecommunicatiediensten helpen bij de regelmatige opwaardering van hun netwerken naar de meest recente en meest efficiënte technologie, zodat ze hun eigen spectrumdividenden kunnen creëren overeenkomstig het beginsel van technologie- en dienstenneutraliteit. Daarom moet het gebruik van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden met grote blokken van ten minste 5 MHz ter ondersteuning van terrestrische draadloze systemen van de volgende generatie (5G) worden vergemakkelijkt, overeenkomstig de doelstellingen van het EU-regelgevingskader en in overeenstemming met het EU-recht.

| (5) | De mededeling van de Commissie “Connectiviteit voor een competitieve digitale eengemaakte markt — Naar een Europese gigabitmaatschappij” (6) bevat nieuwe connectiviteitsdoelstellingen voor de Unie, geactualiseerd aan de hand van de mededeling van de Commissie “Digitaal kompas 2030: de Europese aanpak voor het digitale decennium” (7). Deze doelstellingen moeten worden verwezenlijkt door netwerken met zeer hoge capaciteit op grote schaal uit te rollen en te gebruiken. De mededeling van de Commissie “5G voor Europa: een actieplan” (8) bepleit actie op Unieniveau, waaronder het vaststellen en harmoniseren van het 5G-spectrum op basis van het advies van de Beleidsgroep radiospectrum, zodat alle stedelijke gebieden en belangrijke transportroutes uiterlijk in 2025 ononderbroken 5G-dekking hebben. |
| --- | --- |

(5)

De mededeling van de Commissie “Connectiviteit voor een competitieve digitale eengemaakte markt — Naar een Europese gigabitmaatschappij” (6) bevat nieuwe connectiviteitsdoelstellingen voor de Unie, geactualiseerd aan de hand van de mededeling van de Commissie “Digitaal kompas 2030: de Europese aanpak voor het digitale decennium” (7). Deze doelstellingen moeten worden verwezenlijkt door netwerken met zeer hoge capaciteit op grote schaal uit te rollen en te gebruiken. De mededeling van de Commissie “5G voor Europa: een actieplan” (8) bepleit actie op Unieniveau, waaronder het vaststellen en harmoniseren van het 5G-spectrum op basis van het advies van de Beleidsgroep radiospectrum, zodat alle stedelijke gebieden en belangrijke transportroutes uiterlijk in 2025 ononderbroken 5G-dekking hebben.

| (6) | In zijn twee adviezen van 16 november 2016 (9) en 30 januari 2019 (10) over een strategisch stappenplan voor het radiospectrum naar 5G voor Europa, heeft de Beleidsgroep radiospectrum gewezen op de noodzaak ervoor te zorgen dat de technische en regelgevingsvoorwaarden voor alle reeds voor mobiele netwerken geharmoniseerde banden geschikt zijn voor 5G-gebruik, waaronder de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden die in de Unie momenteel vooral voor de tweede (gsm), de derde (UMTS) en de vierde (LTE) generatie mobiele systemen worden gebruikt. |
| --- | --- |

(6)

In zijn twee adviezen van 16 november 2016 (9) en 30 januari 2019 (10) over een strategisch stappenplan voor het radiospectrum naar 5G voor Europa, heeft de Beleidsgroep radiospectrum gewezen op de noodzaak ervoor te zorgen dat de technische en regelgevingsvoorwaarden voor alle reeds voor mobiele netwerken geharmoniseerde banden geschikt zijn voor 5G-gebruik, waaronder de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden die in de Unie momenteel vooral voor de tweede (gsm), de derde (UMTS) en de vierde (LTE) generatie mobiele systemen worden gebruikt.

| (7) | Op 14 juli 2017 heeft de Commissie de Europese Conferentie van de Administraties van Posterijen en van Telecommunicatie (CEPT) overeenkomstig artikel 4, lid 2, van de Radiospectrumbeschikking een mandaat gegeven om de geharmoniseerde technische voorwaarden voor het gebruik van de 900 MHz- en 1 800 MHz-banden voor terrestrische draadlozebreedbanddiensten voor elektronische communicatie te herzien met het oog op het gebruik ervan door het internet der dingen. |
| --- | --- |

(7)

Op 14 juli 2017 heeft de Commissie de Europese Conferentie van de Administraties van Posterijen en van Telecommunicatie (CEPT) overeenkomstig artikel 4, lid 2, van de Radiospectrumbeschikking een mandaat gegeven om de geharmoniseerde technische voorwaarden voor het gebruik van de 900 MHz- en 1 800 MHz-banden voor terrestrische draadlozebreedbanddiensten voor elektronische communicatie te herzien met het oog op het gebruik ervan door het internet der dingen.

| (8) | Naar aanleiding van dat mandaat heeft de CEPT op 13 maart 2018 CEPT-verslag 66 vastgesteld, waarin melding wordt gemaakt van draadloze IoT-technologieën met betrekking tot mobiele (cellulaire) breedbandcommunicatiesystemen en geharmoniseerde technische voorwaarden voor het gebruik ervan in de 900 MHz- en de 1 800 MHz-frequentiebanden. Deze IoT-technologieën zijn “Extended Coverage GSM IoT” (uitgebreid bereik van het gsm-systeem voor het internet der dingen — EC-GSM-IoT), “LTE Machine Type Communications” (communicatie tussen machines in het LTE-systeem — LTE-MTC), “LTE evolved Machine Type Communications” (geëvolueerde communicatie tussen machines in het LTE-systeem — LTE-eMTC) en “Narrowband IoT” (smalband voor het internet der dingen — NB-IoT). In het CEPT-verslag 66 wordt ook geconcludeerd dat EC-GSM-IoT integraal deel uitmaakt van het gsm-systeem op grond van Richtlijn 87/372/EEG. Bijgevolg voldoet EC-GSM-IoT aan de technische voorwaarden die gelden voor een gsm-systeem, zonder dat deze voorwaarden behoeven te worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(8)

Naar aanleiding van dat mandaat heeft de CEPT op 13 maart 2018 CEPT-verslag 66 vastgesteld, waarin melding wordt gemaakt van draadloze IoT-technologieën met betrekking tot mobiele (cellulaire) breedbandcommunicatiesystemen en geharmoniseerde technische voorwaarden voor het gebruik ervan in de 900 MHz- en de 1 800 MHz-frequentiebanden. Deze IoT-technologieën zijn “Extended Coverage GSM IoT” (uitgebreid bereik van het gsm-systeem voor het internet der dingen — EC-GSM-IoT), “LTE Machine Type Communications” (communicatie tussen machines in het LTE-systeem — LTE-MTC), “LTE evolved Machine Type Communications” (geëvolueerde communicatie tussen machines in het LTE-systeem — LTE-eMTC) en “Narrowband IoT” (smalband voor het internet der dingen — NB-IoT). In het CEPT-verslag 66 wordt ook geconcludeerd dat EC-GSM-IoT integraal deel uitmaakt van het gsm-systeem op grond van Richtlijn 87/372/EEG. Bijgevolg voldoet EC-GSM-IoT aan de technische voorwaarden die gelden voor een gsm-systeem, zonder dat deze voorwaarden behoeven te worden gewijzigd.

| (9) | Op 12 juli 2018 heeft de Commissie de CEPT overeenkomstig artikel 4, lid 2, van de Radiospectrumbeschikking een mandaat gegeven om de geharmoniseerde technische voorwaarden te herzien voor bepaalde geharmoniseerde EU-frequentiebanden, waaronder de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden, en om de minst beperkende geharmoniseerde technische voorwaarden te ontwikkelen die geschikt zijn voor terrestrische draadloze systemen van de volgende generatie (5G). |
| --- | --- |

(9)

Op 12 juli 2018 heeft de Commissie de CEPT overeenkomstig artikel 4, lid 2, van de Radiospectrumbeschikking een mandaat gegeven om de geharmoniseerde technische voorwaarden te herzien voor bepaalde geharmoniseerde EU-frequentiebanden, waaronder de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden, en om de minst beperkende geharmoniseerde technische voorwaarden te ontwikkelen die geschikt zijn voor terrestrische draadloze systemen van de volgende generatie (5G).

| (10) | Naar aanleiding van dat mandaat heeft de CEPT op 5 juli 2019 CEPT-verslag 72 (verslag A) vastgesteld, waarin wordt geconcludeerd dat binnen de 900 MHz-frequentieband gsm- en terrestrische smalbandsystemen, waaronder cellulaire IoT-systemen, in de nabije toekomst commercieel operationeel zullen blijven. In dit verslag wordt gewezen op de noodzaak van een frequentiescheiding van 200 kHz wanneer gsm- en terrestrische smalbandsystemen, waaronder cellulaire IoT-systemen, in de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden worden gebruikt. Daarnaast bevat dit verslag ook informatie over de haalbaarheid van het gebruik van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden voor 5G, met inbegrip van eventuele beperkingen van de gsm-richtlijn voor de 900 MHz-band. |
| --- | --- |

(10)

Naar aanleiding van dat mandaat heeft de CEPT op 5 juli 2019 CEPT-verslag 72 (verslag A) vastgesteld, waarin wordt geconcludeerd dat binnen de 900 MHz-frequentieband gsm- en terrestrische smalbandsystemen, waaronder cellulaire IoT-systemen, in de nabije toekomst commercieel operationeel zullen blijven. In dit verslag wordt gewezen op de noodzaak van een frequentiescheiding van 200 kHz wanneer gsm- en terrestrische smalbandsystemen, waaronder cellulaire IoT-systemen, in de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden worden gebruikt. Daarnaast bevat dit verslag ook informatie over de haalbaarheid van het gebruik van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden voor 5G, met inbegrip van eventuele beperkingen van de gsm-richtlijn voor de 900 MHz-band.

| (11) | Naar aanleiding van dat mandaat heeft de CEPT op 2 juli 2021 CEPT-verslag 80 (verslag B) vastgesteld, met een voorstel voor een geharmoniseerd plan over de banden en de minst restrictieve geharmoniseerde technische voorwaarden voor het naast elkaar bestaan van terrestrische smalband- en breedbandsystemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen met gebruikmaking van de 900 MHz- en de 1 800 MHz-frequentiebanden, op basis van het concept van een block edge mask. Deze voorwaarden zijn essentieel om technologieneutraliteit in de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden te waarborgen. |
| --- | --- |

(11)

Naar aanleiding van dat mandaat heeft de CEPT op 2 juli 2021 CEPT-verslag 80 (verslag B) vastgesteld, met een voorstel voor een geharmoniseerd plan over de banden en de minst restrictieve geharmoniseerde technische voorwaarden voor het naast elkaar bestaan van terrestrische smalband- en breedbandsystemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen met gebruikmaking van de 900 MHz- en de 1 800 MHz-frequentiebanden, op basis van het concept van een block edge mask. Deze voorwaarden zijn essentieel om technologieneutraliteit in de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden te waarborgen.

| (12) | CEPT-verslag 80 preciseert één block edge mask voor terrestrische smalband- en breedbandsystemen met niet-actieve antennesystemen, en een ander block edge mask voor terrestrische breedbandsystemen met actieve antennesystemen. Gsm en EC-GSM-IoT vallen niet onder deze block edge masks en worden technisch gekenmerkt door verwijzingen naar ETSI-normen. Op basis daarvan biedt CEPT-verslag 80 de minst restrictieve technische voorwaarden voor het naast elkaar bestaan van verschillende terrestrische smalband- en breedbandsystemen (11) die elektronischecommunicatiediensten binnen de 900 MHz- en de 1 800 MHz-frequentiebanden kunnen verschaffen. Het verslag beschrijft ook de voorwaarden voor het naast elkaar bestaan van die systemen met het gsm-systeem in de 900 MHz-frequentieband, overeenkomstig Richtlijn 87/372/EEG van de Raad. |
| --- | --- |

(12)

CEPT-verslag 80 preciseert één block edge mask voor terrestrische smalband- en breedbandsystemen met niet-actieve antennesystemen, en een ander block edge mask voor terrestrische breedbandsystemen met actieve antennesystemen. Gsm en EC-GSM-IoT vallen niet onder deze block edge masks en worden technisch gekenmerkt door verwijzingen naar ETSI-normen. Op basis daarvan biedt CEPT-verslag 80 de minst restrictieve technische voorwaarden voor het naast elkaar bestaan van verschillende terrestrische smalband- en breedbandsystemen (11) die elektronischecommunicatiediensten binnen de 900 MHz- en de 1 800 MHz-frequentiebanden kunnen verschaffen. Het verslag beschrijft ook de voorwaarden voor het naast elkaar bestaan van die systemen met het gsm-systeem in de 900 MHz-frequentieband, overeenkomstig Richtlijn 87/372/EEG van de Raad.

| (13) | De block edge masks gelden voor terrestrische smalbandsystemen met een kanaalbandbreedte van 200 kHz, maar niet voor gsm en EC-GSM-IoT. Zij gelden ook voor terrestrische breedbandsystemen met een kanaalbandbreedte van meer dan 200 kHz. Het onderscheid tussen terrestrische smalband- en breedbandsystemen is nodig om een frequentiescheiding in bepaalde scenario’s op nationaal niveau in te voeren. CEPT-verslag 80 voorziet in dit verband in een frequentiescheiding tussen de nominale kanaalgrenzen van aangrenzende terrestrische smalband- en breedbandsystemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, en tussen de nominale kanaalgrenzen van verschillende aangrenzende terrestrische smalbandsystemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, evenals gsm en EC-GSM-IoT. De frequentiescheiding moet op nationaal niveau worden uitgevoerd. Er kunnen verschillende benaderingen worden toegepast, afhankelijk van de spectrumgrenzen van aangrenzende terrestrische systemen en relevant nationaal beleid. CEPT-verslag 80 bevat instrumenten om de frequentiescheiding uit te voeren. |
| --- | --- |

(13)

De block edge masks gelden voor terrestrische smalbandsystemen met een kanaalbandbreedte van 200 kHz, maar niet voor gsm en EC-GSM-IoT. Zij gelden ook voor terrestrische breedbandsystemen met een kanaalbandbreedte van meer dan 200 kHz. Het onderscheid tussen terrestrische smalband- en breedbandsystemen is nodig om een frequentiescheiding in bepaalde scenario’s op nationaal niveau in te voeren. CEPT-verslag 80 voorziet in dit verband in een frequentiescheiding tussen de nominale kanaalgrenzen van aangrenzende terrestrische smalband- en breedbandsystemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, en tussen de nominale kanaalgrenzen van verschillende aangrenzende terrestrische smalbandsystemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, evenals gsm en EC-GSM-IoT. De frequentiescheiding moet op nationaal niveau worden uitgevoerd. Er kunnen verschillende benaderingen worden toegepast, afhankelijk van de spectrumgrenzen van aangrenzende terrestrische systemen en relevant nationaal beleid. CEPT-verslag 80 bevat instrumenten om de frequentiescheiding uit te voeren.

| (14) | CEPT-verslag 80 voorziet in de minst restrictieve technische voorwaarden voor het naast elkaar bestaan van terrestrische smalband- en breedbandsystemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen met systemen in aangrenzende frequentiebanden, met name systemen voor mobiele spoorwegradio (Railway Mobile Radio, RMR). In dit verband kan in bepaalde scenario’s een frequentiescheiding van 200 kHz worden toegepast tussen de nominale kanaalgrenzen van een terrestrisch systeem dat elektronischecommunicatiediensten kan verschaffen, en een in frequentie aangrenzend RMR-systeem. Het naast elkaar bestaan van gsm- en RMR-systemen moet in overeenstemming met het bestaande regelgevingskader op nationaal niveau worden beheerd. |
| --- | --- |

(14)

CEPT-verslag 80 voorziet in de minst restrictieve technische voorwaarden voor het naast elkaar bestaan van terrestrische smalband- en breedbandsystemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen met systemen in aangrenzende frequentiebanden, met name systemen voor mobiele spoorwegradio (Railway Mobile Radio, RMR). In dit verband kan in bepaalde scenario’s een frequentiescheiding van 200 kHz worden toegepast tussen de nominale kanaalgrenzen van een terrestrisch systeem dat elektronischecommunicatiediensten kan verschaffen, en een in frequentie aangrenzend RMR-systeem. Het naast elkaar bestaan van gsm- en RMR-systemen moet in overeenstemming met het bestaande regelgevingskader op nationaal niveau worden beheerd.

| (15) | De geharmoniseerde technische voorwaarden in CEPT-verslag 80 vormen de technische basis voor dit besluit. Zij moeten de geharmoniseerde technische voorwaarden van Beschikking 2009/766/EG, die zijn gebaseerd op verwijzingen naar ETSI-normen, vervangen en tegelijkertijd de verenigbaarheid met deze voorwaarden en de wijzigingen daarop waarborgen. Dit moet de rechtszekerheid en de technische convergentie in de hele Unie ten goede komen, en schaalvoordelen voor apparatuur en interoperabele diensten op de eengemaakte markt ondersteunen. |
| --- | --- |

(15)

De geharmoniseerde technische voorwaarden in CEPT-verslag 80 vormen de technische basis voor dit besluit. Zij moeten de geharmoniseerde technische voorwaarden van Beschikking 2009/766/EG, die zijn gebaseerd op verwijzingen naar ETSI-normen, vervangen en tegelijkertijd de verenigbaarheid met deze voorwaarden en de wijzigingen daarop waarborgen. Dit moet de rechtszekerheid en de technische convergentie in de hele Unie ten goede komen, en schaalvoordelen voor apparatuur en interoperabele diensten op de eengemaakte markt ondersteunen.

| (16) | De bestaande gebruiksrechten voor het spectrum in de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden, die onder Beschikking 2009/766/EG vallen, verschillen van lidstaat tot lidstaat als het gaat om de omvang van de toegewezen blokken, de frequentieregelingen of de looptijden van die rechten. Door deze verschillende nationale situaties en beleidsdoelstellingen moet bij de nationale uitvoering van de geharmoniseerde technische voorwaarden overeenkomstig van dit besluit gezorgd worden voor flexibiliteit. De nationale flexibiliteit moet in de tijd worden beperkt overeenkomstig artikel 53 van Richtlijn (EU) 2018/1972 (12) van het Europees Parlement en de Raad, om de gecoördineerde overgang van bestaande individuele spectrumgebruiksrechten naar die geharmoniseerde technische voorwaarden mogelijk te maken. Nieuwe of verlengde spectrumgebruiksrechten die na de vaststelling van dit besluit worden verleend, moeten aan deze geharmoniseerde technische voorwaarden voldoen. Dit zou een Uniebreed ecosysteem van apparatuur en diensten ten goede komen, de uitrol van 5G in beide frequentiebanden bevorderen en de continue gsm-dienstverlening overeenkomstig de gsm-richtlijn waarborgen. |
| --- | --- |

(16)

De bestaande gebruiksrechten voor het spectrum in de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden, die onder Beschikking 2009/766/EG vallen, verschillen van lidstaat tot lidstaat als het gaat om de omvang van de toegewezen blokken, de frequentieregelingen of de looptijden van die rechten. Door deze verschillende nationale situaties en beleidsdoelstellingen moet bij de nationale uitvoering van de geharmoniseerde technische voorwaarden overeenkomstig van dit besluit gezorgd worden voor flexibiliteit. De nationale flexibiliteit moet in de tijd worden beperkt overeenkomstig artikel 53 van Richtlijn (EU) 2018/1972 (12) van het Europees Parlement en de Raad, om de gecoördineerde overgang van bestaande individuele spectrumgebruiksrechten naar die geharmoniseerde technische voorwaarden mogelijk te maken. Nieuwe of verlengde spectrumgebruiksrechten die na de vaststelling van dit besluit worden verleend, moeten aan deze geharmoniseerde technische voorwaarden voldoen. Dit zou een Uniebreed ecosysteem van apparatuur en diensten ten goede komen, de uitrol van 5G in beide frequentiebanden bevorderen en de continue gsm-dienstverlening overeenkomstig de gsm-richtlijn waarborgen.

| (17) | Dit besluit moet derhalve in de plaats komen van Beschikking 2009/766/EG van de Commissie. In het belang van de rechtszekerheid moet Beschikking 2009/766/EG van de Commissie worden ingetrokken. De bijlage daarbij en de desbetreffende bepaling die het gebruik van het spectrum in de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden toestaat voor andere systemen die niet in de bijlage zijn vermeld, moeten gedurende een overgangsperiode van toepassing blijven. |
| --- | --- |

(17)

Dit besluit moet derhalve in de plaats komen van Beschikking 2009/766/EG van de Commissie. In het belang van de rechtszekerheid moet Beschikking 2009/766/EG van de Commissie worden ingetrokken. De bijlage daarbij en de desbetreffende bepaling die het gebruik van het spectrum in de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden toestaat voor andere systemen die niet in de bijlage zijn vermeld, moeten gedurende een overgangsperiode van toepassing blijven.

| (18) | Grensoverschrijdende coördinatieovereenkomsten tussen lidstaten en tussen lidstaten en derde landen kunnen nodig zijn om schadelijke interferentie te vermijden en de efficiëntie van het spectrum en de convergentie in het spectrumgebruik te verbeteren, overeenkomstig artikel 28 van Richtlijn (EU) 2018/1972. |
| --- | --- |

(18)

Grensoverschrijdende coördinatieovereenkomsten tussen lidstaten en tussen lidstaten en derde landen kunnen nodig zijn om schadelijke interferentie te vermijden en de efficiëntie van het spectrum en de convergentie in het spectrumgebruik te verbeteren, overeenkomstig artikel 28 van Richtlijn (EU) 2018/1972.

| (19) | Met de “toewijzing en beschikbaarstelling” van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden in het kader van dit besluit worden de volgende stappen bedoeld: i) het nationale rechtskader voor frequentietoewijzing aanpassen om het beoogde gebruik van deze banden onder de in dit besluit vastgestelde geharmoniseerde technische voorwaarden daarin op te nemen, ii) alle nodige maatregelen op touw zetten om co-existentie met het bestaande gebruik in deze banden voor zover nodig te garanderen, iii) de geschikte maatregelen op touw zetten, in voorkomend geval ondersteund door een raadpleging van belanghebbenden, om het gebruik van deze banden mogelijk te maken overeenkomstig het toepasselijke rechtskader op het niveau van de Unie, met inbegrip van de geharmoniseerde technische voorwaarden van dit besluit. |
| --- | --- |

(19)

Met de “toewijzing en beschikbaarstelling” van de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden in het kader van dit besluit worden de volgende stappen bedoeld: i) het nationale rechtskader voor frequentietoewijzing aanpassen om het beoogde gebruik van deze banden onder de in dit besluit vastgestelde geharmoniseerde technische voorwaarden daarin op te nemen, ii) alle nodige maatregelen op touw zetten om co-existentie met het bestaande gebruik in deze banden voor zover nodig te garanderen, iii) de geschikte maatregelen op touw zetten, in voorkomend geval ondersteund door een raadpleging van belanghebbenden, om het gebruik van deze banden mogelijk te maken overeenkomstig het toepasselijke rechtskader op het niveau van de Unie, met inbegrip van de geharmoniseerde technische voorwaarden van dit besluit.

| (20) | De in deze beschikking vastgestelde maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Radiospectrumcomité, |
| --- | --- |

(20)

De in deze beschikking vastgestelde maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Radiospectrumcomité,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bij dit besluit worden de geharmoniseerde technische voorwaarden vastgesteld voor de beschikbaarheid en het doelmatig gebruik van de 900 MHz-band, overeenkomstig Richtlijn 87/372/EEG, en van de 1 800 MHz-band, voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen.

Artikel 2

Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:

| a) | “gsm-systeem”: een elektronisch communicatienetwerk zoals omschreven in de ETSI-normen, met name EN 301 502, EN 301 511 en 301 908-18, met inbegrip van Extended Coverage GSM IoT (EC-GSM-IoT); |
| --- | --- |

a)

“gsm-systeem”: een elektronisch communicatienetwerk zoals omschreven in de ETSI-normen, met name EN 301 502, EN 301 511 en 301 908-18, met inbegrip van Extended Coverage GSM IoT (EC-GSM-IoT);

| b) | “900 MHz-band”: de banden 880-915 MHz en 925-960 MHz; |
| --- | --- |

b)

“900 MHz-band”: de banden 880-915 MHz en 925-960 MHz;

| c) | “1 800 MHz-band”: de banden 1 710-1 785 MHz en 1 805-1 880 MHz. |
| --- | --- |

c)

“1 800 MHz-band”: de banden 1 710-1 785 MHz en 1 805-1 880 MHz.

Artikel 3

1)   De terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen die naast gsm-systemen kunnen bestaan in de 900 MHz-band in de zin van artikel 1, lid 1, van Richtlijn 87/372/EEG, moeten binnen 30 maanden na de vaststelling van dit besluit voldoen aan de in de bijlage vastgestelde parameters.

2)   De lidstaten wijzen binnen 30 maanden na de vaststelling van dit besluit op niet-exclusieve basis de 1 800 MHz-frequentieband aan en stellen deze ter beschikking voor:

| a) | gsm-systemen, en |
| --- | --- |

a)

gsm-systemen, en

| b) | terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, in overeenstemming met de in de bijlage vastgestelde parameters. |
| --- | --- |

b)

terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, in overeenstemming met de in de bijlage vastgestelde parameters.

Artikel 4

De lidstaten faciliteren grensoverschrijdende coördinatieovereenkomsten om het mogelijk te maken gsm-systemen en terrestrische systemen als bedoeld in artikel 3, lid 1, en artikel 3, lid 2, punt b), te exploiteren, rekening houdend met bestaande regelgevingsprocedures en rechten en relevante internationale overeenkomsten, in overeenstemming met het EU-recht.

Artikel 5

De lidstaten zorgen ervoor dat de in artikel 3, lid 1, en in artikel 3, lid 2, punt b), bedoelde terrestrische systemen voldoende bescherming bieden aan de systemen op aangrenzende banden.

Artikel 6

De lidstaten houden permanent toezicht op het gebruik van de 900 MHz- en 1 800 MHz-banden om een efficiënt gebruik daarvan te waarborgen, en brengen met name zo spoedig mogelijk verslag uit aan de Commissie over de eventuele noodzaak van een herziening van dit besluit, overeenkomstig het Unierecht.

Artikel 7

Beschikking 2009/766/EG van de Commissie wordt ingetrokken. Artikel 5 en de bijlage daarbij blijven van toepassing gedurende 30 maanden na de vaststelling van dit besluit.

Artikel 8

Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 7 februari 2022.

Voor de Commissie

Thierry BRETON

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 321 van 17.12.2018, blz. 36.

1

(2)  
  PB L 108 van 24.4.2002, blz. 1.

2

(3)  Beschikking 2009/766/EG van de Commissie van 16 oktober 2009 betreffende de harmonisatie van de 900 MHz- en de 1 800 MHz-frequentieband voor terrestrische systemen die pan-Europese elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Gemeenschap (PB L 274 van 20.10.2009, blz. 32). Dit besluit is gewijzigd bij Besluiten 2011/251/EU en (EU) 2018/637 van de Commissie. Deze laatste wijziging heeft betrekking op geharmoniseerde technische voorwaarden voor het internet der dingen.

3

(4)  Richtlijn 87/372/EEG van de Raad van 25 juni 1987 inzake de voor een gecoördineerde invoering van openbare paneuropese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap beschikbaar te stellen frequentiebanden (PB L 196 van 17.7.1987, blz. 85). Deze richtlijn is gewijzigd bij Richtlijn 2009/114/EG van het Europees Parlement en de Raad.

4

(5)  Besluit nr. 243/2012/EU van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2012 tot vaststelling van een meerjarenprogramma voor het radiospectrumbeleid (PB L 81 van 21.3.2012, blz. 7).

5

(6)  COM(2016)587.

6

(7)  COM(2021) 118 final.

7

(8)  COM(2016)588.

8

(9)  Document RSPG16-032 final van 9 november 2016, “Strategisch stappenplan voor 5G voor Europa: advies over spectrumgerelateerde aspecten voor draadloze systemen van de volgende generatie (5G) (eerste advies van de Beleidsgroep Radiospectrum over 5G)”.

9

(10)  Document RSPG19-007 final van 30 januari 2019, “Strategic spectrum roadmap towards 5G for Europe: opinion on 5G implementation challenges (derde advies van de Beleidsgroep radiospectrum over 5G)”.

10

(11)  Met inbegrip van UMTS, overeenkomstig artikel 1, lid 1, van Richtlijn 87/372/EEG van de Raad.

11

(12)  Richtlijn (EU) 2018/1972 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2018 tot vaststelling van het Europees wetboek voor elektronische communicatie (PB L 321 van 17.12.2018, blz. 36).

12

---

BIJLAGE

“BIJLAGE

IN ARTIKEL 3 BEDOELDE PARAMETERS

1.   Definities

Actieve antennesystemen (AAS): een basisstation en een antennesysteem waarbij de amplitude en/of fase tussen antenne-onderdelen voortdurend worden aangepast, zodat een antennepatroon wordt verkregen dat varieert als reactie op kortetermijnveranderingen in de radio-omgeving. Langetermijnbundelvorming, zoals een vaste elektrische downtilt, wordt hierdoor uitgesloten. In AAS-basisstations is het antennesysteem geïntegreerd als onderdeel van het basisstationsysteem of -product.

Niet-actieve antennesystemen (non-AAS): een basisstation en een antennesysteem dat voorziet in een of meer antenneaansluitingen die verbonden zijn aan een of meer afzonderlijk ontworpen passieve antenne-onderdelen om radiogolven uit te stralen. De amplitude en fase van de signalen naar de antenne-elementen worden niet continu aangepast als reactie op kortetermijnveranderingen in de radio-omgeving.

Equivalent isotroop uitgestraald vermogen (EIRP): het product van het aan de antenne geleverde vermogen en de antenneversterking in een bepaalde richting ten opzichte van een isotrope antenne (absolute of isotrope versterking).

Totaal uitgestraald vermogen (TRP): een maat voor de hoeveelheid vermogen die een samengestelde antenne uitstraalt. Dat komt overeen met de totale input van het geleide vermogen in het antennesysteem minus de eventuele verliezen. TRP is de integraal van het uitgezonden vermogen in verschillende richtingen in de volledige stralingssfeer, zoals aangegeven in de formule:

Image 1

waarbij P(θ,φ) het door een antennesysteem uitgestraald vermogen is in richting (θ,φ) zoals aangegeven door de formule:

Image 2

waarbij PTx het geleide vermogen (gemeten in watt) aangeeft dat in het systeem wordt ingevoerd en g(θ,φ) de richtingsindex van het systeem aangeeft voor de richting (θ, φ).

Smalbandsysteem: een terrestrisch systeem dat elektronischecommunicatiediensten in een 200 kHz-kanaal kan verschaffen (1), met uitzondering van gsm-systemen.

Breedbandsysteem: een terrestrisch systeem dat elektronischecommunicatiediensten kan verschaffen in een kanaal van meer dan 200 kHz (2).

2.   Frequentieregeling

Binnen de 900 MHz-band is de frequentieregeling als volgt:

| 1) | In de duplexmode wordt gebruikgemaakt van Frequency Division Duplex (FDD). De duplex spacing dient 45 MHz te bedragen met eindstationtransmissie (“900 MHz FDD uplink”) in het lagere gedeelte van de band beginnend bij 880 MHz en eindigend bij 915 MHz (“900 MHz onderste band”) en een basisstationtransmissie (“900 MHz FDD downlink”) in het hogere gedeelte van de band beginnend bij 925 MHz en eindigend bij 960 MHz (“900 MHz bovenste band”). |
| --- | --- |

1)

In de duplexmode wordt gebruikgemaakt van Frequency Division Duplex (FDD). De duplex spacing dient 45 MHz te bedragen met eindstationtransmissie (“900 MHz FDD uplink”) in het lagere gedeelte van de band beginnend bij 880 MHz en eindigend bij 915 MHz (“900 MHz onderste band”) en een basisstationtransmissie (“900 MHz FDD downlink”) in het hogere gedeelte van de band beginnend bij 925 MHz en eindigend bij 960 MHz (“900 MHz bovenste band”).

| 2) | De omvang van de toegewezen blokgrootte biedt in het algemeen de mogelijkheid om toegang te krijgen tot ten minste 5 MHz aan aaneengesloten spectrum. Indien kleinere blokken worden toegewezen, moeten deze een veelvoud van 200 kHz zijn. |
| --- | --- |

2)

De omvang van de toegewezen blokgrootte biedt in het algemeen de mogelijkheid om toegang te krijgen tot ten minste 5 MHz aan aaneengesloten spectrum. Indien kleinere blokken worden toegewezen, moeten deze een veelvoud van 200 kHz zijn.

| 3) | De onderste band van 900 MHz kan geheel of gedeeltelijk worden ingezet voor een gebruik dat zich beperkt tot uplink (3) zonder gekoppeld spectrum binnen de bovenste band van 900 MHz. |
| --- | --- |

3)

De onderste band van 900 MHz kan geheel of gedeeltelijk worden ingezet voor een gebruik dat zich beperkt tot uplink (3) zonder gekoppeld spectrum binnen de bovenste band van 900 MHz.

| 4) | De bovenste band van 900 MHz kan geheel of gedeeltelijk worden ingezet voor een gebruik dat zich beperkt tot downlink (4) zonder gekoppeld spectrum binnen de onderste band van 900 MHz. |
| --- | --- |

4)

De bovenste band van 900 MHz kan geheel of gedeeltelijk worden ingezet voor een gebruik dat zich beperkt tot downlink (4) zonder gekoppeld spectrum binnen de onderste band van 900 MHz.

| 5) | Basisstations- en eindstationstransmissie is in overeenstemming met de technische voorwaarden in respectievelijk deel 4, 5 en 6.
  Binnen de 1 800 MHz-band is de frequentieregeling als volgt: |
| --- | --- |

5)

Basisstations- en eindstationstransmissie is in overeenstemming met de technische voorwaarden in respectievelijk deel 4, 5 en 6.

Binnen de 1 800 MHz-band is de frequentieregeling als volgt:

| 6) | In de duplexmode wordt gebruikgemaakt van Frequency Division Duplex (FDD). De duplex spacing dient 95 MHz te bedragen met eindstationtransmissie (“1 800 MHz FDD uplink”) in het lagere gedeelte van de band beginnend bij 1 710 MHz en eindigend bij 1 785 MHz (“1 800 MHz onderste band”) en een basisstationtransmissie (“1 800 MHz FDD downlink”) in het hogere gedeelte van de band beginnend bij 1 805 MHz en eindigend bij 1 880 MHz (“1 800 MHz bovenste band”). |
| --- | --- |

6)

In de duplexmode wordt gebruikgemaakt van Frequency Division Duplex (FDD). De duplex spacing dient 95 MHz te bedragen met eindstationtransmissie (“1 800 MHz FDD uplink”) in het lagere gedeelte van de band beginnend bij 1 710 MHz en eindigend bij 1 785 MHz (“1 800 MHz onderste band”) en een basisstationtransmissie (“1 800 MHz FDD downlink”) in het hogere gedeelte van de band beginnend bij 1 805 MHz en eindigend bij 1 880 MHz (“1 800 MHz bovenste band”).

| 7) | De omvang van de toegewezen blokgrootte biedt in het algemeen de mogelijkheid om toegang te krijgen tot ten minste 5 MHz aan aaneengesloten spectrum. Indien kleinere blokken worden toegewezen, moeten deze een veelvoud van 200 kHz zijn. |
| --- | --- |

7)

De omvang van de toegewezen blokgrootte biedt in het algemeen de mogelijkheid om toegang te krijgen tot ten minste 5 MHz aan aaneengesloten spectrum. Indien kleinere blokken worden toegewezen, moeten deze een veelvoud van 200 kHz zijn.

| 8) | De onderste band van 1 800 MHz kan geheel of gedeeltelijk worden ingezet voor een gebruik dat zich beperkt tot uplink3 zonder gekoppeld spectrum binnen de bovenste band van 1 800 MHz. |
| --- | --- |

8)

De onderste band van 1 800 MHz kan geheel of gedeeltelijk worden ingezet voor een gebruik dat zich beperkt tot uplink3 zonder gekoppeld spectrum binnen de bovenste band van 1 800 MHz.

| 9) | De bovenste band van 1 800 MHz of kan geheel of gedeeltelijk worden ingezet voor een gebruik dat zich beperkt tot downlink4 zonder gekoppeld spectrum binnen de onderste band van 1 800 MHz. |
| --- | --- |

9)

De bovenste band van 1 800 MHz of kan geheel of gedeeltelijk worden ingezet voor een gebruik dat zich beperkt tot downlink4 zonder gekoppeld spectrum binnen de onderste band van 1 800 MHz.

| 10) | Basisstations- en eindstationstransmissie is in overeenstemming met de technische voorwaarden in respectievelijk deel 4, 5 en 6. |
| --- | --- |

10)

Basisstations- en eindstationstransmissie is in overeenstemming met de technische voorwaarden in respectievelijk deel 4, 5 en 6.

3.   Frequentiescheiding

Frequentiescheidingen zijn nodig om te zorgen voor co-existentie wanneer er geen bilaterale of multilaterale frequentiecoördinatieovereenkomsten tussen naburige systemen zijn, zonder minder strenge technische parameters uit te sluiten indien deze tussen de exploitanten van dergelijke systemen zijn overeengekomen.

Wanneer er geen frequentiecoördinatie is, wordt als volgt een frequentiescheiding van 200 kHz toegepast tussen de nominale kanaalranden van aangrenzende systemen:

| 1) | een smalbandsysteem en een breedbandsysteem, beide in overeenstemming met het block edge mask (5); |
| --- | --- |

1)

een smalbandsysteem en een breedbandsysteem, beide in overeenstemming met het block edge mask (5);

| 2) | twee verschillende soorten smalbandsystemen, beide in overeenstemming met het block edge mask; |
| --- | --- |

2)

twee verschillende soorten smalbandsystemen, beide in overeenstemming met het block edge mask;

| 3) | een gsm-systeem en ofwel een smalbandsysteem ofwel een breedbandsysteem, beide in overeenstemming met het block edge mask. |
| --- | --- |

3)

een gsm-systeem en ofwel een smalbandsysteem ofwel een breedbandsysteem, beide in overeenstemming met het block edge mask.

Wanneer een smalbandsysteem in de scheidingsbandmodus (6) van een relevant breedbandsysteem werkt, wordt een frequentiescheiding van 200 kHz of meer toegepast tussen de kanaalrand van dat smalbandsysteem en de rand van het blok van de exploitant, rekening houdend met bestaande scheidingsbanden tussen de blokranden van exploitanten of de rand van de geëxploiteerde band (die in frequentie aan andere diensten grenst). Dat smalbandsysteem werkt alleen in kanaalbandbreedten van het desbetreffende breedbandsysteem van 10 MHz of hoger.

Afhankelijk van de nationale omstandigheden met betrekking tot de uitrol van terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten en systemen voor mobiele spoorwegradio (7) kunnen verschaffen, kan in de volgende gevallen een frequentiescheiding van 200 kHz worden toegepast tussen de nominale kanaalranden van die systemen aan de frequentiegrens van 925 MHz:

| a) | een systeem voor mobiele spoorwegradio dat werkt in een 200 kHz-kanaal, dat in frequentie grenst aan een breedbandsysteem; |
| --- | --- |

a)

een systeem voor mobiele spoorwegradio dat werkt in een 200 kHz-kanaal, dat in frequentie grenst aan een breedbandsysteem;

| b) | een systeem voor mobiele spoorwegradio dat werkt in een kanaal van meer dan 200 kHz, dat in frequentie grenst aan een smalbandsysteem; |
| --- | --- |

b)

een systeem voor mobiele spoorwegradio dat werkt in een kanaal van meer dan 200 kHz, dat in frequentie grenst aan een smalbandsysteem;

| c) | een systeem voor mobiele spoorwegradio dat werkt in een 200 kHz-kanaal, dat in frequentie grenst aan een ander soort smalbandsysteem. |
| --- | --- |

c)

een systeem voor mobiele spoorwegradio dat werkt in een 200 kHz-kanaal, dat in frequentie grenst aan een ander soort smalbandsysteem.

Voor een efficiënt spectrumgebruik wordt de uitvoering van de frequentiescheiding van 200 kHz op nationaal niveau beheerd (8).

4.   Technische voorwaarden voor basisstations — block edge mask

De technische parameters voor basisstations, block edge mask (BEM) genoemd, die in dit deel worden uiteengezet, zijn essentieel om te zorgen voor het naast elkaar bestaan van aangrenzende elektronische communicatienetwerken wanneer er geen bilaterale of multilaterale overeenkomsten tussen exploitanten van deze aangrenzende netwerken bestaan. BEMs hebben betrekking op technische voorwaarden die verbonden zijn aan de gebruiksrechten van radiospectrum en het vermijden van interferentie tussen radiospectrumgebruikers die dergelijke rechten genieten.

Exploitanten van elektronischecommunicatienetwerken in de 900 MHz- of 1 800 MHz-frequentiebanden kunnen op bilaterale of multilaterale basis minder strenge technische parameters overeenkomen, mits zij blijven voldoen aan de technische voorwaarden voor de bescherming van andere diensten, toepassingen of netwerken en aan hun verplichtingen die voortvloeien uit grensoverschrijdende coördinatie.

Een BEM is een emissiemasker dat vermogensniveaus definieert als een frequentiefunctie met betrekking tot de rand van een spectrumblok dat is toegewezen (of vergund is) aan een exploitant. Het bestaat uit verschillende onderdelen, zoals gedefinieerd in tabel 1.

De grenswaarde voor het basisvermogen zorgt ervoor dat het spectrum van andere exploitanten binnen de 900 MHz- of de 1 800 MHz-frequentieband wordt beschermd. De grenswaarde voor bijkomend basisvermogen is een out-of-bandgrenswaarde die waarborgt dat het spectrum voor diensten en toepassingen buiten de 900 MHz- of de 1 800 MHz-frequentieband wordt beschermd. De grenswaarde van het vermogen in de overgangsgebieden maakt een vermogensdemping van binnen in het blok tot aan de grenswaarde voor het basisvermogen mogelijk en zorgt voor co-existentie met andere exploitanten in aangrenzende blokken.

De in deze bijlage vermelde BEMs gelden niet voor gsm-systemen.

Tabel 1

Definitie van BEM-onderdelen

| BEM-onderdeel | Definitie |
| --- | --- |
| In-block | Toegewezen spectrumblok waarvoor de BEM wordt afgeleid. |
| Basisvermogen | Spectrum binnen de 900 MHz- of 1 800  MHz-frequentieband dat wordt gebruikt voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, met uitzondering van het betrokken blok van de exploitant en de bijbehorende overgangsgebieden. |
| Overgangsgebied | Spectrum dat aan het blok van een exploitant grenst. |
| Bijkomend basisvermogen | Spectrum binnen banden die grenzen aan de 900 MHz- of de 1 800  MHz-frequentieband, waar specifieke vermogensgrenswaarden gelden om andere diensten te beschermen. |

BEM-onderdeel

Definitie

In-block

Toegewezen spectrumblok waarvoor de BEM wordt afgeleid.

Basisvermogen

Spectrum binnen de 900 MHz- of 1 800  MHz-frequentieband dat wordt gebruikt voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, met uitzondering van het betrokken blok van de exploitant en de bijbehorende overgangsgebieden.

Overgangsgebied

Spectrum dat aan het blok van een exploitant grenst.

Bijkomend basisvermogen

Spectrum binnen banden die grenzen aan de 900 MHz- of de 1 800  MHz-frequentieband, waar specifieke vermogensgrenswaarden gelden om andere diensten te beschermen.

Figuur 1 toont een algemeen BEM dat ofwel voor de 900 MHz- ofwel voor de 1 800 MHz-frequentieband geldt.

Image 3

Vermogensgrenswaarden worden afzonderlijk gegeven voor non-AAS en AAS. Voor non-AAS gelden de vermogensgrenswaarden voor het gemiddelde EIRP; voor AAS gelden zij voor het gemiddelde TRP. Het gemiddelde EIRP of het gemiddelde TRP wordt gemeten door het gemiddelde te nemen over een tijdinterval en over een frequentiebandbreedte. In het tijdsdomein wordt het gemiddelde EIRP of het gemiddelde TRP gemiddeld over de actieve delen van de signaalpieken en correspondeert deze met één bepaalde instelling van de vermogensregeling. In het frequentiedomein wordt het gemiddelde EIRP of het gemiddelde TRP gemeten over een frequentiebandbreedte zoals bepaald in de onderstaande tabellen 3, 4 en 5. Doorgaans, en tenzij anders is aangegeven, corresponderen de BEM-vermogensgrenswaarden met het door het betrokken apparaat inclusief alle zendantennes uitgestraalde totale vermogen, behalve in het geval van grenswaarden voor het basisvermogen, het overgangsvermogen en het bijkomende basisvermogen voor non-AAS-basisstations, die per antenne worden gespecificeerd.

De technische voorwaarden voor non-AAS-basisstations gelden voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen met gebruikmaking van zowel de 900 MHz- als 1 800 MHz-frequentiebanden. De technische voorwaarden voor AAS-basisstations gelden voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen met gebruikmaking van de 1 800 MHz-frequentieband. AAS-basisstations worden niet gebruikt in de 900 MHz-frequentieband.

Voor apparatuur die werkt in ofwel de 900 MHz- ofwel de 1 800 MHz-frequentieband, kunnen ook andere dan de hieronder vastgestelde technische parameters worden gebruikt, mits passende beperkingstechnieken worden toegepast. Deze beperkingstechnieken moeten in overeenstemming zijn met Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad (9) en ten minste een gelijk niveau van bescherming bieden als de bescherming die door de wezenlijke voorschriften van die richtlijn wordt geboden.

Tabel 2

Grenswaarden voor in-blockvermogen voor non-AAS- en AAS-basisstations

| BEM-onderdeel | EIRP-grenswaarde voor non-AAS | TRP-grenswaarde voor AAS (alleen voor de 1 800  MHz-frequentieband) |
| --- | --- | --- |
| In-block | Niet verplicht.
  Indien een lidstaat een bovengrens vaststelt, mag voor een breedbandsysteem een waarde tussen 63 dBm/(5 MHz) en 67 dBm/(5 MHz) per antenne worden toegepast, en voor een smalbandsysteem een waarde tussen 60 dBm/(200 kHz) en 69 dBm/(200 kHz) per antenne. | Niet verplicht.
  Indien een lidstaat een bovengrens vaststelt, mag een waarde van 58 dBm/(5 MHz) per cel (*1) worden toegepast. |

BEM-onderdeel

EIRP-grenswaarde voor non-AAS

TRP-grenswaarde voor AAS (alleen voor de 1 800  MHz-frequentieband)

In-block

Niet verplicht.

Indien een lidstaat een bovengrens vaststelt, mag voor een breedbandsysteem een waarde tussen 63 dBm/(5 MHz) en 67 dBm/(5 MHz) per antenne worden toegepast, en voor een smalbandsysteem een waarde tussen 60 dBm/(200 kHz) en 69 dBm/(200 kHz) per antenne.

Niet verplicht.

Indien een lidstaat een bovengrens vaststelt, mag een waarde van 58 dBm/(5 MHz) per cel (*1) worden toegepast.

Toelichting bij tabel 2

Voor locaties waar een coördinatieprocedure met aangrenzende diensten geldt, kunnen de lidstaten een bovengrens voor het uitgestraalde vermogen vaststellen.

Tabel 3

Grenswaarden voor het basisvermogen voor non-AAS- en AAS-basisstations

| BEM-onderdeel | Frequentiebereik | Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde voor non-AAS per antenne | Maximale gemiddelde TRP-grenswaarde voor AAS per cel (alleen voor de 1 800  MHz-frequentieband)  (*2) |
| --- | --- | --- | --- |
| Basisvermogen | FDD-downlink-blokken | + 3 dBm/MHz | - 6 dBm/MHz |

BEM-onderdeel

Frequentiebereik

Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde voor non-AAS per antenne

Maximale gemiddelde TRP-grenswaarde voor AAS per cel (alleen voor de 1 800  MHz-frequentieband)  (*2)

Basisvermogen

FDD-downlink-blokken

+ 3 dBm/MHz

- 6 dBm/MHz

Tabel 4

Vermogensgrenswaarden voor het overgangsgebied voor non-AAS- en AAS-basisstations

| BEM-onderdeel | Frequentiebereik | Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde voor non-AAS per antenne
   (*3) | Maximale gemiddelde TRP-grenswaarde voor AAS per cel (alleen voor de 1 800  MHz-frequentieband)  (*4) |
| --- | --- | --- | --- |
| Overgangsgebied | 0 tot 0,2 MHz verschuiving van block edge | 32,4 dBm/(0,2 MHz) | 17,4 dBm/(0,2 MHz) |
| 0,2 tot 1 MHz verschuiving van block edge | 13,8 dBm/(0,8 MHz) | 4,7 dBm/(0,8 MHz) |
| 1 tot 5 MHz verschuiving van block edge | 5 dBm/MHz | -4 dBm/MHz |
| 5 tot 10 MHz verschuiving van block edge | 12 dBm/(5 MHz) | 3 dBm/(5 MHz) |

BEM-onderdeel

Frequentiebereik

Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde voor non-AAS per antenne
   (*3)

Maximale gemiddelde TRP-grenswaarde voor AAS per cel (alleen voor de 1 800  MHz-frequentieband)  (*4)

Overgangsgebied

0 tot 0,2 MHz verschuiving van block edge

32,4 dBm/(0,2 MHz)

17,4 dBm/(0,2 MHz)

0,2 tot 1 MHz verschuiving van block edge

13,8 dBm/(0,8 MHz)

4,7 dBm/(0,8 MHz)

1 tot 5 MHz verschuiving van block edge

5 dBm/MHz

-4 dBm/MHz

5 tot 10 MHz verschuiving van block edge

12 dBm/(5 MHz)

3 dBm/(5 MHz)

Tabel 5

Grenswaarden voor bijkomend basisvermogen voor non-AAS-basisstations

| BEM-onderdeel | Toepasselijk frequentiebereik | Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde voor non-AAS per antenne
   (*5)
   (*6) |
| --- | --- | --- |
| Bijkomend basisvermogen | 0 tot 0,2 MHz verschuiving van block edge | 32,4 dBm/(0,2 MHz) |
| 0,2 tot 1 MHz verschuiving van block edge | 13,8 dBm/(0,8 MHz) |
| 1 tot 5 MHz verschuiving van block edge | 5 dBm/MHz |
| 5 tot 10 MHz verschuiving van block edge | 12 dBm/(5 MHz) |
| > 10 MHz verschuiving van block edge  (*7) | 3 dBm/MHz |

BEM-onderdeel

Toepasselijk frequentiebereik

Maximale gemiddelde EIRP-grenswaarde voor non-AAS per antenne
   (*5)
   (*6)

Bijkomend basisvermogen

0 tot 0,2 MHz verschuiving van block edge

32,4 dBm/(0,2 MHz)

0,2 tot 1 MHz verschuiving van block edge

13,8 dBm/(0,8 MHz)

1 tot 5 MHz verschuiving van block edge

5 dBm/MHz

5 tot 10 MHz verschuiving van block edge

12 dBm/(5 MHz)

> 10 MHz verschuiving van block edge  (*7)

3 dBm/MHz

Toelichting bij tabel 5

Tabel 5 is alleen van toepassing op het out-of-banddomein overeenkomstig figuur 1 en tabel 1. Dit betekent dat het toepasselijke frequentiebereik volledig binnen het out-of-banddomein valt.

Voor AAS-basisstations zijn de out-of-blockgrenswaarden in de tabellen 3 en 4 ook van toepassing op het out-of-banddomein in het bereik van 0 tot 10 MHz van de rand van de band, al naargelang, met inachtneming van de positie van het toegewezen spectrumblok.

5.   Andere voorwaarden

Het ongewenste emissiedomein voor basisstations in de 900 MHz- en 1 800 MHz-frequentiebanden begint op een frequentieafstand van 10 MHz van de respectieve rand van de band (10).

Terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen door AAS te gebruiken, worden niet beter beschermd tegen systemen in aangrenzende banden dan terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen door non-AAS te gebruiken.

6.   Technische voorwaarden voor eindstations

AAS-eindstations worden niet gebruikt in de 900 MHz- of 1 800 MHz frequentiebanden.

Tabel 6

Grenswaarde voor het in-blockvermogen voor eindstations

| BEM-onderdeel | Maximale gemiddelde grenswaarde
   (*8) |
| --- | --- |
| In-block | 25 dBm  (*9) |

BEM-onderdeel

Maximale gemiddelde grenswaarde
   (*8)

In-block

25 dBm  (*9)

---

(1)  Een voorbeeld van een dergelijk systeem is NB-IoT.

1

(2)  Voorbeelden van dergelijke systemen zijn: LTE, met inbegrip van “LTE Machine Type Communications” (communicatie tussen machines in het LTE-systeem) en “LTE evolved Machine Type Communications” (geëvolueerde communicatie tussen machines in het LTE-systeem), UMTS, WiMAX en 5G New Radio.

2

(3)  Zoals aanvullende uplink.

3

(4)  Zoals aanvullende downlink.

4

(5)  Zie punt 4 van deze bijlage.

5

(6)  D.w.z. naast een frequentieblok dat voor het breedbandsysteem wordt gebruikt.

6

(7)  Mobiele spoorwegradio omvat het globale systeem voor mobiele communicatie — spoor (Global System for Mobile Communications — Rail — GSM-R) en de opvolgers daarvan, waaronder het toekomstige mobiele spoorwegcommunicatiesysteem (Future Railway Mobile Communication System — FRMCS). Het geharmoniseerde spectrum voor systemen voor mobiele spoorwegradio is onderworpen aan Besluit (EU) 2021/1730 van de Commissie.

7

(8)  CEPT-verslag 80 bevat een instrumentarium voor de implementatie van een frequentiescheiding tussen verschillende terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen.

8

(9)  Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van radioapparatuur en tot intrekking van Richtlijn 1999/5/EG (PB L 153 van 22.5.2014, blz. 62).

9

(*1)  In een basisstation met meerdere sectoren geldt de grenswaarde voor het uitgestraalde vermogen voor elk van de afzonderlijke sectoren.

*1

(*2)  In een basisstation met meerdere sectoren geldt de grenswaarde voor het uitgestraalde vermogen voor elk van de afzonderlijke sectoren.

*2

(*3)  De EIRP-grenswaarden voor non-AAS kunnen op nationaal niveau worden versoepeld als alle betrokken exploitanten van terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen het daarmee eens zijn, of in overeenstemming met de reeds bestaande nationale implementatie.

*3

(*4)  In een basisstation met meerdere sectoren geldt de grenswaarde voor het uitgestraalde vermogen voor elk van de afzonderlijke sectoren.

*4

(*5)  Op voorwaarde dat aangrenzende diensten, toepassingen en netwerken boven 960 MHz, onder 1 805 MHz en boven 1 880 MHz beschermd blijven, mogen in afzonderlijke gevallen op nationaal niveau hogere EIRP-grenswaarden voor non-AAS-basisstations worden toegepast. Namelijk a) EIRP-grenswaarden tot maximaal 6 dB hoger zijn toegestaan in het bereik van 0 tot 0,2 MHz van de rand van de band voor in-block geleid vermogen van een smalbandsysteem van meer dan 49 dBm/(200 kHz) (d.w.z. tot 55 dBm/(200 kHz)), b) EIRP-grenswaarden tot maximaal 11 dB hoger zijn toegestaan in het bereik van 0 tot 10 MHz vanaf de rand van de band voor een hogere antenneversterking dan 18 dBi (d.w.z. tot 29 dB).

*5

(*6)  Op voorwaarde dat aangrenzende diensten, toepassingen en netwerken boven 925 MHz beschermd blijven, mogen in afzonderlijke gevallen op nationaal niveau hogere EIRP-grenswaarden voor non-AAS-basisstations worden toegepast.

*6

(*7)  De ongewenste waarde in deel 5 is van toepassing op een frequentieafstand van meer dan 10 MHz van de rand van de frequentieband.

*7

(10)  De desbetreffende grenswaarden zijn opgenomen in ERC-aanbeveling 74-01.

10

(*8)  De hierboven aanbevolen vermogensgrenswaarde voor mobiele eindstations wordt gespecificeerd als TRP. De in-blockgrenswaarde voor de grenswaarde voor het uitgestraalde vermogen voor vaste/nomadische eindstations kan op nationale basis worden overeengekomen, mits de bescherming van andere diensten, netwerken en toepassingen niet in het gedrang komt en de grensoverschrijdende verplichtingen worden nagekomen.

*8

(*9)  Deze waarde bevat een aanvaardbare tolerantie van maximaal +2 dB om rekening te houden met uitzending onder extreme omgevingsomstandigheden en productiespreiding. Deze waarde omvat geen testtolerantie.

*9

---

| 9.2.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 28/40 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 28/40

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2022/174 VAN DE COMMISSIE

van 8 februari 2022

waarbij voor een beperkte periode wordt bepaald dat het regelgevingskader voor centrale tegenpartijen in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland gelijkwaardig is, in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2012 betreffende otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters (1), en met name artikel 25, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 29 maart 2017 heeft het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (“het Verenigd Koninkrijk”) kennisgegeven van zijn voornemen om zich uit de Unie terug te trekken krachtens artikel 50 van het Verdrag betreffende de Europese Unie. Op 17 oktober 2019 hebben de Unie en het Verenigd Koninkrijk overeenstemming bereikt over het terugtrekkingsakkoord (2), met een herzien protocol inzake Ierland/Noord-Ierland en een herziene politieke verklaring (3). Overeenkomstig dat akkoord en na de ratificatie ervan door het House of Commons in het Verenigd Koninkrijk, de aanneming ervan door het Europees Parlement en de sluiting ervan door de Raad, is het Verenigd Koninkrijk per 1 februari 2020 een derde land geworden en is het Unierecht na 31 december 2020 niet langer van toepassing op en in het Verenigd Koninkrijk. |
| --- | --- |

(1)

Op 29 maart 2017 heeft het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (“het Verenigd Koninkrijk”) kennisgegeven van zijn voornemen om zich uit de Unie terug te trekken krachtens artikel 50 van het Verdrag betreffende de Europese Unie. Op 17 oktober 2019 hebben de Unie en het Verenigd Koninkrijk overeenstemming bereikt over het terugtrekkingsakkoord (2), met een herzien protocol inzake Ierland/Noord-Ierland en een herziene politieke verklaring (3). Overeenkomstig dat akkoord en na de ratificatie ervan door het House of Commons in het Verenigd Koninkrijk, de aanneming ervan door het Europees Parlement en de sluiting ervan door de Raad, is het Verenigd Koninkrijk per 1 februari 2020 een derde land geworden en is het Unierecht na 31 december 2020 niet langer van toepassing op en in het Verenigd Koninkrijk.

| (2) | Centrale clearing vergroot de markttransparantie, beperkt kredietrisico en vermindert het risico op besmetting in het geval van wanbetaling van een of meer deelnemers aan een centrale tegenpartij (“CTP”). Het verrichten van dergelijke diensten is dus van cruciaal belang om de financiële stabiliteit veilig te stellen. Bovendien zijn door CTP’s geclearde financiële instrumenten ook van essentieel belang voor financiële intermediairs en hun cliënten, om bijvoorbeeld renterisico’s af te dekken, met gevolgen voor het functioneren van de reële economie van de Unie. |
| --- | --- |

(2)

Centrale clearing vergroot de markttransparantie, beperkt kredietrisico en vermindert het risico op besmetting in het geval van wanbetaling van een of meer deelnemers aan een centrale tegenpartij (“CTP”). Het verrichten van dergelijke diensten is dus van cruciaal belang om de financiële stabiliteit veilig te stellen. Bovendien zijn door CTP’s geclearde financiële instrumenten ook van essentieel belang voor financiële intermediairs en hun cliënten, om bijvoorbeeld renterisico’s af te dekken, met gevolgen voor het functioneren van de reële economie van de Unie.

| (3) | Per 31 december 2020 bedroeg het uitstaande nominale bedrag aan otc-derivaten volgens de Bank voor Internationale Betalingen (BIS) wereldwijd rond 477 biljoen EUR, waarvan rond 80 % aan rentederivaten en bijna 17 % aan valutaderivaten. Ongeveer 30 % van alle otc-derivaten luiden in euro en andere Unievaluta. De markt voor centrale clearing van otc-derivaten is sterk geconcentreerd, met name de markt voor centrale clearing van in euro luidende otc-rentederivaten, waarvan meer dan 90 % wordt gecleard bij één in het Verenigd Koninkrijk gevestigde CTP (“CTP uit het VK”). |
| --- | --- |

(3)

Per 31 december 2020 bedroeg het uitstaande nominale bedrag aan otc-derivaten volgens de Bank voor Internationale Betalingen (BIS) wereldwijd rond 477 biljoen EUR, waarvan rond 80 % aan rentederivaten en bijna 17 % aan valutaderivaten. Ongeveer 30 % van alle otc-derivaten luiden in euro en andere Unievaluta. De markt voor centrale clearing van otc-derivaten is sterk geconcentreerd, met name de markt voor centrale clearing van in euro luidende otc-rentederivaten, waarvan meer dan 90 % wordt gecleard bij één in het Verenigd Koninkrijk gevestigde CTP (“CTP uit het VK”).

| (4) | In een context waarin een zo aanzienlijk volume in Unievaluta luidende financiële transacties wordt gecleard via CTP’s uit het VK, heeft de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de interne markt en uit het daarmee samenhangende Unieraamwerk inzake regelgeving, toezicht en handhaving in de financiële sector de autoriteiten van de Unie en de lidstaten voor grote uitdagingen gesteld wat betreft het veilig stellen van de financiële stabiliteit. |
| --- | --- |

(4)

In een context waarin een zo aanzienlijk volume in Unievaluta luidende financiële transacties wordt gecleard via CTP’s uit het VK, heeft de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de interne markt en uit het daarmee samenhangende Unieraamwerk inzake regelgeving, toezicht en handhaving in de financiële sector de autoriteiten van de Unie en de lidstaten voor grote uitdagingen gesteld wat betreft het veilig stellen van de financiële stabiliteit.

| (5) | Om de mogelijke risico’s voor de financiële stabiliteit tegen te gaan die zich kunnen voordoen als gevolg van een abrupte verstoring van de clearing van derivaten die CTP’s uit het VK aanbieden aan clearingleden en cliënten in de Unie, heeft de Commissie op 21 september 2020 Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308 (4) vastgesteld. Dat besluit bepaalt dat het regelgevingskader voor CTP’s uit het VK als gelijkwaardig aan de in Verordening (EU) nr. 648/2012 neergelegde vereisten wordt beschouwd. Dat besluit is slechts voor een beperkte periode van toepassing en loopt op 30 juni 2022 af. |
| --- | --- |

(5)

Om de mogelijke risico’s voor de financiële stabiliteit tegen te gaan die zich kunnen voordoen als gevolg van een abrupte verstoring van de clearing van derivaten die CTP’s uit het VK aanbieden aan clearingleden en cliënten in de Unie, heeft de Commissie op 21 september 2020 Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308 (4) vastgesteld. Dat besluit bepaalt dat het regelgevingskader voor CTP’s uit het VK als gelijkwaardig aan de in Verordening (EU) nr. 648/2012 neergelegde vereisten wordt beschouwd. Dat besluit is slechts voor een beperkte periode van toepassing en loopt op 30 juni 2022 af.

| (6) | Het effect van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie kwam aan bod in diverse mededelingen van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad en de Europese Centrale Bank, onder meer in een mededeling over het stimuleren van openheid, kracht en veerkracht (5). In die mededeling was de verwachting duidelijk dat clearingleden uit de Unie hun blootstellingen aan en hun beroep op CTP’s uit het VK die systeemrelevant zijn voor de Unie, met name wat betreft otc-derivatenblootstellingen die in euro en andere Unievaluta luiden, zouden afbouwen. |
| --- | --- |

(6)

Het effect van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie kwam aan bod in diverse mededelingen van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad en de Europese Centrale Bank, onder meer in een mededeling over het stimuleren van openheid, kracht en veerkracht (5). In die mededeling was de verwachting duidelijk dat clearingleden uit de Unie hun blootstellingen aan en hun beroep op CTP’s uit het VK die systeemrelevant zijn voor de Unie, met name wat betreft otc-derivatenblootstellingen die in euro en andere Unievaluta luiden, zouden afbouwen.

| (7) | Na die mededeling heeft de Commissie begin 2021 een werkgroep opgericht over de kansen en uitdagingen met betrekking tot de overbrenging van de derivatenclearing van het Verenigd Koninkrijk naar de Unie. De werkgroep heeft vooral gekeken hoe de buitensporige afhankelijkheid van de Unie van diensten van in het Verenigd Koninkrijk gevestigde CTP’s kan worden verminderd en heeft daarbij mogelijke belemmeringen voor het afbouwen van blootstellingen in CTP’s uit het VK in kaart gebracht en gezocht naar mogelijkheden om die belemmeringen te overwinnen en naar prikkels om clearingdiensten over te brengen naar in de Unie gevestigde CTP’s. |
| --- | --- |

(7)

Na die mededeling heeft de Commissie begin 2021 een werkgroep opgericht over de kansen en uitdagingen met betrekking tot de overbrenging van de derivatenclearing van het Verenigd Koninkrijk naar de Unie. De werkgroep heeft vooral gekeken hoe de buitensporige afhankelijkheid van de Unie van diensten van in het Verenigd Koninkrijk gevestigde CTP’s kan worden verminderd en heeft daarbij mogelijke belemmeringen voor het afbouwen van blootstellingen in CTP’s uit het VK in kaart gebracht en gezocht naar mogelijkheden om die belemmeringen te overwinnen en naar prikkels om clearingdiensten over te brengen naar in de Unie gevestigde CTP’s.

| (8) | De conclusie van het overleg binnen de werkgroep was dat bepaalde transacties die in CTP’s uit het VK worden gecleard, op dit ogenblik gewoonweg niet elders kunnen worden gecleard en dat een combinatie van verschillende maatregelen nodig zal zijn om de eigen clearingcapaciteit van de Unie uit te bouwen en om de komende jaren de buitensporige blootstellingen van marktdeelnemers uit de Unie aan systeemrelevante CTP’s uit het VK af te bouwen. In het licht van dat overleg is de vervaldatum van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308 te vroeg om de clearingcapaciteit van de Unie tot een adequaat niveau uit te bouwen. Aangezien de redenen om dat besluit vast te stellen — potentiële risico’s voor de financiële stabiliteit voorkomen bij een abrupte verstoring van de toegang van clearingleden uit de Unie tot CTP’s uit het VK — niet zijn veranderd, is het bijgevolg noodzakelijk om het onderhavige besluit vast te stellen dat, voor een beperkte periode, de erkenning verlengt dat het regelgevingskader voor centrale tegenpartijen in het Verenigd Koninkrijk gelijkwaardig is aan het bij Verordening (EU) nr. 648/2012 vastgestelde kader. |
| --- | --- |

(8)

De conclusie van het overleg binnen de werkgroep was dat bepaalde transacties die in CTP’s uit het VK worden gecleard, op dit ogenblik gewoonweg niet elders kunnen worden gecleard en dat een combinatie van verschillende maatregelen nodig zal zijn om de eigen clearingcapaciteit van de Unie uit te bouwen en om de komende jaren de buitensporige blootstellingen van marktdeelnemers uit de Unie aan systeemrelevante CTP’s uit het VK af te bouwen. In het licht van dat overleg is de vervaldatum van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308 te vroeg om de clearingcapaciteit van de Unie tot een adequaat niveau uit te bouwen. Aangezien de redenen om dat besluit vast te stellen — potentiële risico’s voor de financiële stabiliteit voorkomen bij een abrupte verstoring van de toegang van clearingleden uit de Unie tot CTP’s uit het VK — niet zijn veranderd, is het bijgevolg noodzakelijk om het onderhavige besluit vast te stellen dat, voor een beperkte periode, de erkenning verlengt dat het regelgevingskader voor centrale tegenpartijen in het Verenigd Koninkrijk gelijkwaardig is aan het bij Verordening (EU) nr. 648/2012 vastgestelde kader.

| (9) | Overeenkomstig artikel 25, lid 6, van Verordening (EU) nr. 648/2012 moeten drie voorwaarden zijn vervuld om te kunnen verklaren dat het juridische en toezichtskader van een derde land voor CTP’s die in dat land over een vergunning beschikken, gelijkwaardig is aan de vereisten die in die verordening zijn vastgelegd. |
| --- | --- |

(9)

Overeenkomstig artikel 25, lid 6, van Verordening (EU) nr. 648/2012 moeten drie voorwaarden zijn vervuld om te kunnen verklaren dat het juridische en toezichtskader van een derde land voor CTP’s die in dat land over een vergunning beschikken, gelijkwaardig is aan de vereisten die in die verordening zijn vastgelegd.

| (10) | In de eerste plaats moet het juridische en toezichtskader van een derde land waarborgen dat CTP’s in dat derde land voldoen aan juridisch bindende vereisten die gelijkwaardig zijn aan de in titel IV van Verordening (EU) nr. 648/2012 neergelegde vereisten. Het Verenigd Koninkrijk heeft de desbetreffende bepalingen van Verordening (EU) nr. 648/2012 omgezet in nationaal recht met ingang van de datum van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie (6) waardoor het nationale recht van het Verenigd Koninkrijk kan worden beschouwd als gelijkwaardig aan de in titel IV van Verordening (EU) nr. 648/2012 neergelegde vereisten. |
| --- | --- |

(10)

In de eerste plaats moet het juridische en toezichtskader van een derde land waarborgen dat CTP’s in dat derde land voldoen aan juridisch bindende vereisten die gelijkwaardig zijn aan de in titel IV van Verordening (EU) nr. 648/2012 neergelegde vereisten. Het Verenigd Koninkrijk heeft de desbetreffende bepalingen van Verordening (EU) nr. 648/2012 omgezet in nationaal recht met ingang van de datum van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie (6) waardoor het nationale recht van het Verenigd Koninkrijk kan worden beschouwd als gelijkwaardig aan de in titel IV van Verordening (EU) nr. 648/2012 neergelegde vereisten.

| (11) | In de tweede plaats moet het juridische en toezichtskader van het derde land ervoor zorgen dat in het derde land gevestigde CTP’s doorlopend zijn onderworpen aan doeltreffend toezicht en doeltreffende handhaving. Tot en met 31 december 2020 stonden CTP’s uit het VK onder toezicht van de Bank of England, zoals in het nationale recht van het Verenigd Koninkrijk is bepaald overeenkomstig Verordening (EU) nr. 648/2012 (7). In het kader van de opneming van Verordening (EU) nr. 648/2012 in het nationale recht van het Verenigd Koninkrijk blijft de Bank of England na die datum belast met het toezicht op CTP’s en er zijn geen belangrijke wijzigingen in dat toezicht te verwachten. |
| --- | --- |

(11)

In de tweede plaats moet het juridische en toezichtskader van het derde land ervoor zorgen dat in het derde land gevestigde CTP’s doorlopend zijn onderworpen aan doeltreffend toezicht en doeltreffende handhaving. Tot en met 31 december 2020 stonden CTP’s uit het VK onder toezicht van de Bank of England, zoals in het nationale recht van het Verenigd Koninkrijk is bepaald overeenkomstig Verordening (EU) nr. 648/2012 (7). In het kader van de opneming van Verordening (EU) nr. 648/2012 in het nationale recht van het Verenigd Koninkrijk blijft de Bank of England na die datum belast met het toezicht op CTP’s en er zijn geen belangrijke wijzigingen in dat toezicht te verwachten.

| (12) | In de derde plaats moet het juridische kader van het derde land voorzien in een doeltreffend gelijkwaardig systeem voor de erkenning van CTP’s waaraan krachtens het rechtskader van dat derde land een vergunning is verleend. Het Verenigd Koninkrijk heeft de belangrijkste onderdelen van het gelijkwaardigheidsstelsel van artikel 25 van Verordening (EU) nr. 648/2012 in zijn nationale recht opgenomen. Het Verenigd Koninkrijk heeft echter een Temporary Recognition Regime ingesteld waarmee cruciale wijzigingen van Verordening (EU) nr. 648/2012 voor een periode van ten minste drie jaar worden opgeschort. Dat Temporary Recognition Regime geeft de Bank of England ook discretionaire bevoegdheden om de “temporary deemed recognition” (tijdelijk geachte erkenning) in te trekken, hetgeen rechtsonzekerheid doet ontstaan voor CTP’s die in het kader van deze regeling zijn erkend. Ondanks die onzekerheid kan de derde voorwaarde op dit moment als vervuld worden beschouwd. |
| --- | --- |

(12)

In de derde plaats moet het juridische kader van het derde land voorzien in een doeltreffend gelijkwaardig systeem voor de erkenning van CTP’s waaraan krachtens het rechtskader van dat derde land een vergunning is verleend. Het Verenigd Koninkrijk heeft de belangrijkste onderdelen van het gelijkwaardigheidsstelsel van artikel 25 van Verordening (EU) nr. 648/2012 in zijn nationale recht opgenomen. Het Verenigd Koninkrijk heeft echter een Temporary Recognition Regime ingesteld waarmee cruciale wijzigingen van Verordening (EU) nr. 648/2012 voor een periode van ten minste drie jaar worden opgeschort. Dat Temporary Recognition Regime geeft de Bank of England ook discretionaire bevoegdheden om de “temporary deemed recognition” (tijdelijk geachte erkenning) in te trekken, hetgeen rechtsonzekerheid doet ontstaan voor CTP’s die in het kader van deze regeling zijn erkend. Ondanks die onzekerheid kan de derde voorwaarde op dit moment als vervuld worden beschouwd.

| (13) | Aangezien de drie voorwaarden als vervuld worden beschouwd, moeten het juridische en toezichtskader van het Verenigd Koninkrijk voor CTP’s uit het VK die daar op 31 december 2020 reeds waren gevestigd en over een vergunning beschikten, worden beschouwd als gelijkwaardig aan de in Verordening (EU) nr. 648/2012 neergelegde vereisten. |
| --- | --- |

(13)

Aangezien de drie voorwaarden als vervuld worden beschouwd, moeten het juridische en toezichtskader van het Verenigd Koninkrijk voor CTP’s uit het VK die daar op 31 december 2020 reeds waren gevestigd en over een vergunning beschikten, worden beschouwd als gelijkwaardig aan de in Verordening (EU) nr. 648/2012 neergelegde vereisten.

| (14) | Dit besluit is gebaseerd op de informatie die momenteel voor de Commissie beschikbaar is over het juridische en toezichtskader voor CTP’s uit het VK. Dat kader moet alleen als gelijkwaardig worden beschouwd voor zover de in het nationaal recht van het Verenigd Koninkrijk op CTP’s toepasselijke vereisten in stand worden gehouden, toegepast en gehandhaafd. De erkenning van gelijkwaardigheid kan alleen behouden blijven indien toekomstige veranderingen in het juridische en toezichtskader van het Verenigd Koninkrijk niet ongunstig uitwerken op de gelijkwaardigheid in termen van regelgeving of toezicht, hetgeen zou leiden tot een ongelijk speelveld tussen CTP’s uit het VK en in de Unie gevestigde CTP’s (CTP’s uit de Unie) of tot risico’s voor de financiële stabiliteit van de Unie. Aangezien de Commissie dit besluit te allen tijde mag wijzigen, opschorten, herzien of herroepen, met name indien zich ontwikkelingen voordoen die op de gelijkwaardigheidsstatus van invloed zijn, zijn een daadwerkelijke informatie-uitwisseling en coördinatie van toezichtsactiviteiten tussen de Europese Autoriteit voor effecten en markten (“ESMA”) en de Bank of England een essentiële voorwaarde om de gelijkwaardigheidsstatus te behouden tot de vervaldatum van dit besluit. |
| --- | --- |

(14)

Dit besluit is gebaseerd op de informatie die momenteel voor de Commissie beschikbaar is over het juridische en toezichtskader voor CTP’s uit het VK. Dat kader moet alleen als gelijkwaardig worden beschouwd voor zover de in het nationaal recht van het Verenigd Koninkrijk op CTP’s toepasselijke vereisten in stand worden gehouden, toegepast en gehandhaafd. De erkenning van gelijkwaardigheid kan alleen behouden blijven indien toekomstige veranderingen in het juridische en toezichtskader van het Verenigd Koninkrijk niet ongunstig uitwerken op de gelijkwaardigheid in termen van regelgeving of toezicht, hetgeen zou leiden tot een ongelijk speelveld tussen CTP’s uit het VK en in de Unie gevestigde CTP’s (CTP’s uit de Unie) of tot risico’s voor de financiële stabiliteit van de Unie. Aangezien de Commissie dit besluit te allen tijde mag wijzigen, opschorten, herzien of herroepen, met name indien zich ontwikkelingen voordoen die op de gelijkwaardigheidsstatus van invloed zijn, zijn een daadwerkelijke informatie-uitwisseling en coördinatie van toezichtsactiviteiten tussen de Europese Autoriteit voor effecten en markten (“ESMA”) en de Bank of England een essentiële voorwaarde om de gelijkwaardigheidsstatus te behouden tot de vervaldatum van dit besluit.

| (15) | Voor de informatie-uitwisseling tussen de ESMA en de Bank of England moeten uitvoerige en doeltreffende samenwerkingsovereenkomsten worden gesloten overeenkomstig artikel 25, lid 7, van Verordening (EU) nr. 648/2012. Die samenwerkingsovereenkomsten moeten garanderen dat alle relevante informatie proactief wordt gedeeld met de in artikel 25, lid 3, van Verordening (EU) nr. 648/2012 bedoelde autoriteiten, waaronder de Europese Centrale Bank en de overige leden van het Europees Stelsel van centrale banken, teneinde die autoriteiten te raadplegen over de erkende status van CTP’s uit het VK of wanneer die autoriteiten die informatie nodig hebben om hun toezichtstaken uit te voeren. |
| --- | --- |

(15)

Voor de informatie-uitwisseling tussen de ESMA en de Bank of England moeten uitvoerige en doeltreffende samenwerkingsovereenkomsten worden gesloten overeenkomstig artikel 25, lid 7, van Verordening (EU) nr. 648/2012. Die samenwerkingsovereenkomsten moeten garanderen dat alle relevante informatie proactief wordt gedeeld met de in artikel 25, lid 3, van Verordening (EU) nr. 648/2012 bedoelde autoriteiten, waaronder de Europese Centrale Bank en de overige leden van het Europees Stelsel van centrale banken, teneinde die autoriteiten te raadplegen over de erkende status van CTP’s uit het VK of wanneer die autoriteiten die informatie nodig hebben om hun toezichtstaken uit te voeren.

| (16) | De samenwerkingsovereenkomsten die overeenkomstig artikel 25, lid 7, van Verordening (EU) nr. 648/2012 worden gesloten, moeten ervoor zorgen dat de ESMA onmiddellijk en doorlopend toegang heeft tot alle informatie, met inbegrip van informatie waarmee kan worden beoordeeld welke materiële risico’s CTP’s uit het VK direct of indirect voor de Unie of haar lidstaten meebrengen. In de samenwerkingsovereenkomsten moet dus worden voorzien in mechanismen en procedures voor de snelle uitwisseling van informatie over de clearingactiviteiten van CTP’s uit het VK ten aanzien van in Unievaluta luidende financiële instrumenten, handelsplatforms, clearingdeelnemers en dochterondernemingen van in de Unie gevestigde kredietinstellingen en beleggingsondernemingen; interoperabiliteitsregelingen met andere CTP’s; eigen middelen; samenstelling en kalibratie van wanbetalingsfondsen, margins, liquide middelen en onderpandportefeuilles, inclusief kalibraties van reductiefactoren en stresstests. In deze overeenkomsten moet ook worden voorzien in de mechanismen en procedures voor snelle kennisgeving aan de ESMA van wijzigingen die van invloed zijn op de CTP’s uit het VK of op het voor CTP’s uit het VK geldende juridische en toezichtskader van het Verenigd Koninkrijk, en voor de snelle kennisgeving aan de ESMA van ontwikkelingen met betrekking tot CTP’s uit het VK die op het monetaire beleid in de Unie van invloed zijn. De Bank of England moet overeenkomstig artikel 25, lid 7, ook nauw met Unieautoriteiten samenwerken. Met name is het van belang dat er doeltreffende samenwerkingsovereenkomsten tussen de ESMA en de bevoegde autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk zijn met betrekking tot de coördinatie van hun toezichtsactiviteiten, met inbegrip van met name procedures voor noodsituaties met betrekking tot de erkende CTP’s uit het VK die in de Unie ongunstig uitwerken of kunnen uitwerken op de liquiditeit van de markt of de stabiliteit van het financiële stelsel. |
| --- | --- |

(16)

De samenwerkingsovereenkomsten die overeenkomstig artikel 25, lid 7, van Verordening (EU) nr. 648/2012 worden gesloten, moeten ervoor zorgen dat de ESMA onmiddellijk en doorlopend toegang heeft tot alle informatie, met inbegrip van informatie waarmee kan worden beoordeeld welke materiële risico’s CTP’s uit het VK direct of indirect voor de Unie of haar lidstaten meebrengen. In de samenwerkingsovereenkomsten moet dus worden voorzien in mechanismen en procedures voor de snelle uitwisseling van informatie over de clearingactiviteiten van CTP’s uit het VK ten aanzien van in Unievaluta luidende financiële instrumenten, handelsplatforms, clearingdeelnemers en dochterondernemingen van in de Unie gevestigde kredietinstellingen en beleggingsondernemingen; interoperabiliteitsregelingen met andere CTP’s; eigen middelen; samenstelling en kalibratie van wanbetalingsfondsen, margins, liquide middelen en onderpandportefeuilles, inclusief kalibraties van reductiefactoren en stresstests. In deze overeenkomsten moet ook worden voorzien in de mechanismen en procedures voor snelle kennisgeving aan de ESMA van wijzigingen die van invloed zijn op de CTP’s uit het VK of op het voor CTP’s uit het VK geldende juridische en toezichtskader van het Verenigd Koninkrijk, en voor de snelle kennisgeving aan de ESMA van ontwikkelingen met betrekking tot CTP’s uit het VK die op het monetaire beleid in de Unie van invloed zijn. De Bank of England moet overeenkomstig artikel 25, lid 7, ook nauw met Unieautoriteiten samenwerken. Met name is het van belang dat er doeltreffende samenwerkingsovereenkomsten tussen de ESMA en de bevoegde autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk zijn met betrekking tot de coördinatie van hun toezichtsactiviteiten, met inbegrip van met name procedures voor noodsituaties met betrekking tot de erkende CTP’s uit het VK die in de Unie ongunstig uitwerken of kunnen uitwerken op de liquiditeit van de markt of de stabiliteit van het financiële stelsel.

| (17) | Van de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk wordt verwacht dat zij de Unie in kennis stellen van alle wijzigingen in het regelgevings- of toezichtskader van het Verenigd Koninkrijk die van invloed zijn op het verrichten van clearingdiensten in het Verenigd Koninkrijk. De Commissie zal in samenwerking met de ESMA alle in het juridische en toezichtskader aangebrachte wijzigingen die van invloed zijn op de verrichting van clearingdiensten in het Verenigd Koninkrijk monitoren, evenals de marktontwikkelingen en de effectiviteit van de samenwerking tussen toezichthouders, met inbegrip van snelle uitwisseling van informatie tussen de ESMA en de Bank of England. De Commissie kan te allen tijde overgaan tot een herziening wanneer de betrokken ontwikkelingen het noodzakelijk maken de bij dit besluit toegekende gelijkwaardigheid opnieuw te beoordelen, onder meer wanneer de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk niet daadwerkelijk samenwerken, geen doeltreffende beoordeling mogelijk maken van het risico dat CTP’s uit het VK voor de Unie of haar lidstaten inhouden, of de door CTP’s uit het VK of de Bank of England genomen maatregelen buitensporige en oneerlijke concurrentie bevorderen. |
| --- | --- |

(17)

Van de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk wordt verwacht dat zij de Unie in kennis stellen van alle wijzigingen in het regelgevings- of toezichtskader van het Verenigd Koninkrijk die van invloed zijn op het verrichten van clearingdiensten in het Verenigd Koninkrijk. De Commissie zal in samenwerking met de ESMA alle in het juridische en toezichtskader aangebrachte wijzigingen die van invloed zijn op de verrichting van clearingdiensten in het Verenigd Koninkrijk monitoren, evenals de marktontwikkelingen en de effectiviteit van de samenwerking tussen toezichthouders, met inbegrip van snelle uitwisseling van informatie tussen de ESMA en de Bank of England. De Commissie kan te allen tijde overgaan tot een herziening wanneer de betrokken ontwikkelingen het noodzakelijk maken de bij dit besluit toegekende gelijkwaardigheid opnieuw te beoordelen, onder meer wanneer de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk niet daadwerkelijk samenwerken, geen doeltreffende beoordeling mogelijk maken van het risico dat CTP’s uit het VK voor de Unie of haar lidstaten inhouden, of de door CTP’s uit het VK of de Bank of England genomen maatregelen buitensporige en oneerlijke concurrentie bevorderen.

| (18) | Het feit dat clearingleden uit de Unie momenteel te sterk afhankelijk zijn van diensten van CTP’s uit het VK, houdt nog steeds risico’s in voor de financiële stabiliteit van de Unie en voor de transmissie en het voeren van het monetaire beleid van de Unie, met name in stresssituaties. Een en ander is bevestigd door de beoordeling van de ESMA van december 2021 (8). Die beoordeling identificeerde drie clearingdiensten door CTP’s uit het VK als van wezenlijke systeemrelevantie voor de Unie of voor een of meer lidstaten. Hoewel de conclusie van die beoordeling was dat — momenteel — de kosten van het niet langer erkennen van die clearingdiensten zouden opwegen tegen de baten ervan, werden niettemin belangrijke risico’s en kwetsbaarheden geïdentificeerd in verband met een verdere erkenning van die clearingdiensten, met name in tijden van marktspanningen. |
| --- | --- |

(18)

Het feit dat clearingleden uit de Unie momenteel te sterk afhankelijk zijn van diensten van CTP’s uit het VK, houdt nog steeds risico’s in voor de financiële stabiliteit van de Unie en voor de transmissie en het voeren van het monetaire beleid van de Unie, met name in stresssituaties. Een en ander is bevestigd door de beoordeling van de ESMA van december 2021 (8). Die beoordeling identificeerde drie clearingdiensten door CTP’s uit het VK als van wezenlijke systeemrelevantie voor de Unie of voor een of meer lidstaten. Hoewel de conclusie van die beoordeling was dat — momenteel — de kosten van het niet langer erkennen van die clearingdiensten zouden opwegen tegen de baten ervan, werden niettemin belangrijke risico’s en kwetsbaarheden geïdentificeerd in verband met een verdere erkenning van die clearingdiensten, met name in tijden van marktspanningen.

| (19) | Bijgevolg moeten, zoals ook beklemtoond in de mededeling over het stimuleren van openheid, kracht en veerkracht (9), blootstellingen aan CTP’s uit het VK die systeemrelevant zijn voor de Unie, en met name otc-derivatenblootstellingen die in euro en andere Unievaluta luiden, verder worden afgebouwd. |
| --- | --- |

(19)

Bijgevolg moeten, zoals ook beklemtoond in de mededeling over het stimuleren van openheid, kracht en veerkracht (9), blootstellingen aan CTP’s uit het VK die systeemrelevant zijn voor de Unie, en met name otc-derivatenblootstellingen die in euro en andere Unievaluta luiden, verder worden afgebouwd.

| (20) | De looptijd van dit besluit moet dus voldoende tijd bieden om de clearingcapaciteit van CTP’s uit in de Unie uit te bouwen, om na te gaan hoe de liquiditeit in die CTP’s kan worden vergroot en om het op infrastructuur in de Unie beschikbare scala clearingoplossingen uit te breiden, onder meer via de vaststelling van regelgevingsmaatregelen die dat proces bevorderen, om zo een aanzienlijke afbouw van de blootstellingen van clearingleden uit de Unie aan CTP’s uit het VK mogelijk te maken. Dit besluit moet ook voldoende tijd geven voor de herziening van het toezichtskader van de Unie voor CTP’s. Bijgevolg is het passend dat dit besluit afloopt drie jaar na de datum van toepassing ervan. |
| --- | --- |

(20)

De looptijd van dit besluit moet dus voldoende tijd bieden om de clearingcapaciteit van CTP’s uit in de Unie uit te bouwen, om na te gaan hoe de liquiditeit in die CTP’s kan worden vergroot en om het op infrastructuur in de Unie beschikbare scala clearingoplossingen uit te breiden, onder meer via de vaststelling van regelgevingsmaatregelen die dat proces bevorderen, om zo een aanzienlijke afbouw van de blootstellingen van clearingleden uit de Unie aan CTP’s uit het VK mogelijk te maken. Dit besluit moet ook voldoende tijd geven voor de herziening van het toezichtskader van de Unie voor CTP’s. Bijgevolg is het passend dat dit besluit afloopt drie jaar na de datum van toepassing ervan.

| (21) | Dit besluit moet met spoed in werking te treden om clearingleden en handelsplatforms die in de Unie zijn gevestigd, rechtszekerheid te bieden vóór het aflopen van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308. Om disrupties te vermijden bij de erkenning van CTP’s uit het VK door de ESMA, moet dit besluit van toepassing zijn op de dag waarop Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308 afloopt. |
| --- | --- |

(21)

Dit besluit moet met spoed in werking te treden om clearingleden en handelsplatforms die in de Unie zijn gevestigd, rechtszekerheid te bieden vóór het aflopen van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308. Om disrupties te vermijden bij de erkenning van CTP’s uit het VK door de ESMA, moet dit besluit van toepassing zijn op de dag waarop Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308 afloopt.

| (22) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Europees Comité voor het effectenbedrijf, |
| --- | --- |

(22)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Europees Comité voor het effectenbedrijf,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor de toepassing van artikel 25 van Verordening (EU) nr. 648/2012 wordt het juridische en toezichtskader van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland dat op 31 december 2020 van toepassing was op centrale tegenpartijen die reeds in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland waren gevestigd en over een vergunning beschikten, als gelijkwaardig aan de in Verordening (EU) nr. 648/2012 vervatte vereisten beschouwd.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Het is van toepassing met ingang van 1 juli 2022.

Het loopt af op 30 juni 2025.

Gedaan te Brussel, 8 februari 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 201 van 27.7.2012, blz. 1.

1

(2)  Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB C 384 I van 12.11.2019, blz. 1).

2

(3)  Politieke verklaring waarin het kader wordt geschetst voor de toekomstige betrekkingen tussen de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk (PB C 384 I van 12.11.2019, blz. 178).

3

(4)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308 van de Commissie van 21 september 2020 waarbij voor een beperkte periode wordt bepaald dat het regelgevingskader voor centrale tegenpartijen in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland gelijkwaardig is, in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 306 van 21.9.2020, blz. 1).

4

(5)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad en de Europese Centrale Bank “Een antwoord bieden op uitdagingen voor kritieke financiëlemarktinfrastructuren en de kapitaalmarktenunie verder ontwikkelen” (COM(2017) 225 final van 4 mei 2017); mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Europese Raad, de Raad, de Europese Centrale Bank, het Europees Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio’s en de Europese Investeringsbank “Voorbereidingen treffen voor de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie op 30 maart 2019
  ” (COM(2018) 556 final van 19 juli 2018); mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Europese Raad, de Raad, de Europese Centrale Bank, het Europees Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio’s en de Europese Investeringsbank “Voorbereidingen voor de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie op 30 maart 2019: een noodplan” (COM(2018) 880 final van 13 november 2018) en mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, de Europese Centrale Bank, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s “Het Europese economisch-financieel bestel: openheid, kracht en veerkracht stimuleren” (COM(2021) 32 final van 19 januari 2021).

5

(6)  Na het einde van de overgangsperiode vormen diverse onderdelen van de wetgeving van het Verenigd Koninkrijk het juridische en toezichtskader voor clearingdiensten in het Verenigd Koninkrijk. Daarbij gaat het onder meer om de European Union (Withdrawal) Act 2018, de Over the Counter Derivatives, Central Counterparties and Trade Repositories (Amendment etc., and Transitional Provision) (EU Exit) Regulations 2020, de Financial Services (Consequential Amendments) Regulations 2020 en de Financial Services Contracts (Transitional and Saving Provision) (EU Exit) Regulations 2019.

6

(7)  Deel 5 van de Financial Services and Markets Act 2000 (Over the Counter Derivatives, Central Counterparties and Trade Repositories) Regulations 2013.

7

(8)  ESMA, Assessment Report under Article 25(2c) of EMIR, https://www.esma.europa.eu/press-news/esma-news/esma-publishes-results-its-assessment-systemically-important-uk-central

8

Assessment Report under Article 25(2c) of EMIR

(9)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, de Europese Centrale Bank, het Europees Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio’s van 19 januari 2021, “Het Europese economisch-financieel bestel: openheid, kracht en veerkracht stimuleren” (COM(2021) 32 final).

9

---