CONGRESS OF THE UNITED STATES

CONGRESSIONAL BUDGET OFFICE

A

P A P E R

÷fl“ÀflŒ« ÓððÏ

–Æ·TMø ̈a ø2o

– ́æ¥·1⁄2

›±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­  ̈±

⁄·2ø21⁄2·21 ›±¥¥a1a

¤o ́1⁄2ø ̈·±2

›fi—

Ã ̧a ›±21Æa­­ ±o  ̈ ̧a À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ O ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a

›fi—

–Æ·TMø ̈a ø2o – ́æ¥·1⁄2 ›±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­

 ̈± ⁄·2ø21⁄2·21 ›±¥¥a1a ¤o ́1⁄2ø ̈·±2

÷ø2 ́øÆß ÓððÏ

fl

– fl – ¤ Œ
“± ̈a

“ ́3æaÆ­ ·2  ̈ ̧a  ̈a® ̈ ø2o  ̈øæ¥a­ 3øß 2± ̈ øoo  ́°  ̈±  ̈± ̈ø¥­ æa1⁄2ø ́­a ±o Æ± ́2o·21Ú
–Æaoø1⁄2a

—TMaÆ  ̈ ̧a °ø­ ̈ oa1⁄2øoaÙ  ̈ ̧a 1Æ±© ̈ ̧ ·2  ̈ ̧a 2 ́3æaÆ ±o ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø ̈ ̈a2o·21 1⁄2±¥¥a1a ø2o

­ ̧øÆ° Æ·­a­ ·2 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­  ̧øTMa ¥ao  ̈ ̧a ›±21Æa­­  ̈± ­ ́°°¥a3a2 ̈  ̈ ̧a o·2ø21⁄2·ø¥ ø·o °Æ±TM·oao æß

­ ̈ø ̈a­Ù ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­Ù ø2o a3°¥±ßaÆ­Ú Ã ̧ø ̈ ·21⁄2Æaø­ao oaoaÆø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2a  ̈± ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o  ̈ ̧a·Æ °øÆÛ

a2 ̈­  ̧ø­  ̈øμa2 ø TMøÆ·a ̈ß ±o o±Æ3­Ù ·21⁄2¥ ́o·21 a®°ø2­·±2 ±o  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ ¥±ø2 °Æ±1Æø3  ̄ ̈± 3øμa

oaoaÆø¥ ¥±ø2­ øTMø·¥øæ¥a  ̈± 3·oo¥aÛ·21⁄2±3a oø3·¥·a­ ̃Ù Æao ́1⁄2 ̈·±2­ ·2 ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈a­ ±2 ¥±ø2­Ù

·21⁄2Æaø­a­ ·2  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 ø3± ́2 ̈ øTMø·¥øæ¥a ·2  ̈ ̧a –a¥¥ ŸÆø2 ̈ °Æ±1Æø3Ù 1⁄2Æaø ̈·±2 ±o  ̈ ̧a ÿ±°a

ø2o ‘·oa ̈·3a ‘aøÆ2·21 ao ́1⁄2ø ̈·±2  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈­Ù ø2o a®°ø2­·±2 ±o  ̈ø®ÛøoTMø2 ̈ø1ao TMa ̧·1⁄2¥a­ o±Æ

ao ́1⁄2ø ̈·±2 ­øTM·21­Ú Ã ̧·­ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ Ñoo·1⁄2» øÝÞÑ÷ °¿°»®°®»°¿®»1⁄4 ¿¬ ¬ ̧» ®» ̄«»­¬

±o ¬ ̧» Í»2¿¬» Þ«1⁄41»¬ Ý±33·¬¬»»»­¬·3¿¬»­  ̧±© 3 ́1⁄2 ̧ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o oø3·¥·a­ °ø·o ·2 1⁄2±¥¥a1a

1⁄2±­ ̈­ ·2  ̈ ̧a ÔÁÁÁÛÓððð ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ øo ̈aÆ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈·21 o±Æ ø¥¥ ±o  ̈ ̧ø ̈ ø·oÚ fia1⁄2ø ́­a ø °Æ·3øÆß

° ́Æ°±­a ±o o·2ø21⁄2·ø¥ ø·o ·­  ̈± ¥aTMa¥  ̈ ̧a °¥øß·21 o·a¥o ø3±21 ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o

1⁄2±¥¥a1a o·ooaÆ­ ­·12·o·1⁄2ø2 ̈¥ß o±Æ o·ooaÆa2 ̈  ̈ß°a­ ±o ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­  ̄o±Æ a®ø3°¥aÙ  ̈©±ÛßaøÆ ° ́æ¥·1⁄2 ø2o

o± ́ÆÛßaøÆ °Æ·TMø ̈a ­1⁄2 ̧±±¥­ ̃Ù ›fi— æÆaøμ­ o±©2 · ̈­ a­ ̈·3ø ̈a­ æß oø3·¥ß ·21⁄2±3a 1Æ± ́° ø2o  ̈ß°a

±o 1⁄2±¥¥a1aÚ

Ò¿3⁄4»» ́ ß ́­¿ ́¿3 ±o ÝÞÑ­ Ø»¿ ́¬ ̧ ¿21⁄4 Ø«3¿2 Î»­± ́Æ1⁄2a­ ‹·TM·­·±2 ø2o Õa ̈ ̧ Ÿ·aÆ ̈¶ ø2o ‹a2Û

2·­ Æ·33»®3¿2 ±o ÝÞÑ­ Ì¿ ̈ ß2¿ ́§­·­ Ü·a·­·±2 °®»°¿®»1⁄4 ¬ ̧» °¿°»® «21⁄4»® ¬ ̧» ­«°»®a·­·±2 ±o

ŸÚ Ã ̧±3ø­ ...±±o©øÆoÙ Œ±æaÆ ̈±2 ...·¥¥·ø3­Ù ø2o fiÆ ́1⁄2a øTMÆ·1⁄2 ̧aμÚ Ã ̧a °ø°aÆ æa2ao· ̈ao oÆ±3

1⁄2±33a2 ̈­ æß Œø¥° ̧ Õ3· ̈ ̧ ø2o –ø ́¥ › ́¥¥·2ø2Ú

÷ ́ß2a ‘·21aÆ ø2o ‘aø ̧ ”ø¶øoa ao· ̈ao  ̈ ̧a °ø°aÆÙ ø2o › ̧Æ·­ ̈·ø2 Õ°±±Æ °Æ±±oÆaøo · ̈Ú ”ø ́Æaa2

›±­ ̈ø2 ̈·2± oa­·12ao  ̈ ̧a 1⁄2±TMaÆ ø2o °Æa°øÆao  ̈ ̧a °ø°aÆ o±Æ ° ́æ¥·1⁄2ø ̈·±2Ú ‘a22ß Õμ ́ ̈2·μ °Æ±Û

1⁄4«1⁄2»1⁄4 ¬ ̧» °®·2¬»1⁄4 1⁄2±°·»­ô ¿21⁄4 ß22»¬¬» Õ¿ ́·1⁄2μ· °®»°¿®»1⁄4 ¬ ̧» » ́»1⁄2¬®±2·1⁄2 a»®­·±2­ o±® ÝÞÑ­

...aæ ­· ̈a  ̄©©©Ú1⁄2æ±Ú1±TM ̃ Ú

‹± ́1¥ø­ ÿ±¥ ̈¶Û¤øμ·2

‹·Æa1⁄2 ̈±Æ

÷ø2 ́øÆß ÓððÏ

×2 ̈Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ø2o Õ ́33øÆß Ô

Ã ̧a ›±­ ̈ ±o ø ›±¥¥a1a ¤o ́1⁄2ø ̈·±2 Ï

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ Ï

⁄aoaÆø¥ fl·o Ï

Õ ̈ø ̈a fl·o ø2o ¤2o±©3a2 ̈­ È

fl ÿß°± ̈ ̧a ̈·1⁄2ø¥ ¤®ø3°¥a ±o  ̈ ̧a ×3°ø1⁄2 ̈ ±o

⁄aoaÆø¥ ø2o Õ ̈ø ̈a fl·o È

› ̧ø21a­ ·2 ⁄aoaÆø¥ ø2o Õ ̈ø ̈a fl·o È

fl¥¥±1⁄2ø ̈·±2 ±o ⁄·2ø21⁄2·21 ·2

ÝÞÑ­ ß2¿ ́§­·­ È

ŸÆø2 ̈­ Á

Í¬«1⁄4»2¬­ Û¿®2·21­ ÔÎ

Ð¿®»2¬­ Ý±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ÔÎ

‘±ø2­ ÔÍ

ÝÞÑ­ Ó»¬ ̧±1⁄4 o±® Û­¬·3¿¬·21 ¬ ̧» ß ́ ́±1⁄2¿¬·±2 ±o

›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ÔË

ÝÞÑ­ Ú·21⁄4·21­æ Ø±© Ý± ́ ́»1» Ý±­¬­ ß®» ß ́ ́±1⁄2¿¬»1⁄4 ÔË

⁄aoaÆø¥ Õ ́°°±Æ ̈ ÓÔ

› ̧±·1⁄2a­ Ã ̧ø ̈ Œao ́1⁄2a  ̈ ̧a ›±­ ̈ ±o ›±¥¥a1a ÓÔ

Ð¿®»2¬­ Í ̧¿®» ±o Ý±­¬­ ÓÌ

fl°°a2o·®Ê Œa1⁄2±21⁄2·¥·21 ”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 ©· ̈ ̧ Ã ́· ̈·±2 ø2o

“±2 ̈ ́· ̈·±2 ¤®°a2o· ̈ ́Æa­ ÓÎ

›—“Ã¤“ÃÕ
·· –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

Ãøæ¥aÔÚ flTMaÆø1a ›±­ ̈ o±Æ ø «aøÆ ±o ›±¥¥a1aÙ æß ›±¥¥a1a Ãß°aÙ

fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Î

ÓÚ ⁄aoaÆø¥ ”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ·2 fl1⁄2øoa3·1⁄2

«aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Í

ÌÚ Õa¥a1⁄2 ̈ao ⁄aoaÆø¥ ø2o Õ ̈ø ̈a ›±¥¥a1a ⁄·2ø21⁄2·21 ”aø2­

flTMø·¥øæ¥a  ̈± ø –Æ±­°a1⁄2 ̈·TMa Õ ̈ ́oa2 ̈ ·2 fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Ë

ÏÚ ›±¥¥a1a ¤2Æ±¥¥3a2 ̈ æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o ›±¥¥a1a Ãß°aÙ

fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Á

ÎÚ ”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 ›±¥¥a1a ›±­ ̈­Ù æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o

›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Ôð

ÍÚ fl¥¥±1⁄2ø ̈·±2 ±o ›±¥¥a1a ¤®°a2­a fl3±21 –øßaÆ­Ù æß ”aø2­

±o ⁄·2ø21⁄2·21 ÔÏ

ÈÚ –aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o ›±¥¥a1a Õ ̈ ́oa2 ̈­ ‘·TM·21 ø ̈ ÿ±3aÙ æß ⁄ø3·¥ß

×21⁄2±3a ø2o ›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð ÔÎ

ËÚ flTMaÆø1a ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ø2o Ã ̧a·Æ fl¥¥±1⁄2ø ̈·±2  ̈± –øßaÆ­Ù

æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o ›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð ÔÁ

ÁÚ flTMaÆø1a ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ⁄·2ø21⁄2ao æß “±2oø3·¥ß –øÆ ̈·a­Ù

æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o ›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Óð

ÔðÚ flTMaÆø1a ›±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ æß –øÆa2 ̈­  ̈± ›±¥¥a1a ›±­ ̈­Ù

æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o ›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð ÓÓ

ÔÔÚ flTMaÆø1a ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ –ø·o æß Õ ̈ ́oa2 ̈­Ù æß ⁄ø3·¥ß

×21⁄2±3a ø2o ›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð ÓÌ

flÛÔÚ flo¶ ́­ ̈3a2 ̈­  ̈± Œa°±Æ ̈ao Ð¿®»2¬­ Ý±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ¿21⁄4

Í¬«1⁄4»2¬­ Û¿®2·21­ îê

⁄·1 ́ÆaÔÚ ›±¥¥a1a ›±­ ̈­Ù æß –øßaÆ ø2o ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3aÙ

fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Ó

îò Ð¿®»2¬­ Í ̧¿®» ±o Ý± ́ ́»1» Ý±­¬­ô 3⁄4§ Ð¿§3»2¬ Ì§°» ¿21⁄4

⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Ì

ÌÚ Ã ̧a ⁄aoaÆø¥ Õ ̧øÆa ±o ›±¥¥a1a ›±­ ̈­Ù æß –øßaa ø2o

⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Ì

ÏÚ ›±¥¥a1a ¤2Æ±¥¥3a2 ̈Ù æß ›±¥¥a1a Ãß°a ø2o ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3aÙ

fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð Ï
–Æ·TMø ̈a ø2o – ́æ¥·1⁄2 ›±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­

 ̈± ⁄·2ø21⁄2·21 ›±¥¥a1a ¤o ́1⁄2ø ̈·±2

×2 ̈Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ø2o Õ ́33øÆß

Ã ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o o± ́Æ ßaøÆ­ ±o  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ao ́1⁄2ø ̈·±2Ù ·2Û

1⁄2¥ ́o·21 ¥·TM·21 a®°a2­a­Ù 2±© øTMaÆø1a­ 2aøÆ¥ß  ̧ËðÙððð ø ̈

° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­ ø2o ±TMaÆ  ̧ÔððÙððð ø ̈ 3ø2ß °Æ·TMø ̈a ·2­ ̈·Û

 ̈ ́ ̈·±2­Ú Ã ́· ̈·±2 ø2o oaa­  ̧øTMa Æ·­a2 ­ ̈aøo·¥ß ­·21⁄2a ÔÁËðÙ

o ́a¥·21 1⁄2±21⁄2aÆ2  ̈ ̧ø ̈ 1⁄2±¥¥a1a ·­ æa1⁄2±3·21 °Æ± ̧·æ· ̈·TMa¥ß a®Û

°a2­·TMa o±Æ 3ø2ß oø3·¥·a­Ú ×2  ̈©± oa1⁄2øoa­Ù  ̈ ́· ̈·±2 ø2o

oaa­ ø ̈ ° ́æ¥·1⁄2  ́2·TMaÆ­· ̈·a­ 3±Æa  ̈ ̧ø2 o± ́æ¥aoÙ oÆ±3

 ̧ÔÙËËÌ  ̄·2 ÓððÔ o±¥¥øÆ­ ̃ ·2 ÔÁËð  ̈±  ̧ÏÙÓËÔ ·2 ÓððÔÚ

fia1⁄2ø ́­a °±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß ao ́1⁄2ø ̈·±2 ·­  ̧·1 ̧¥ß TMø¥ ́ao ·2  ̈ ̧a

¶±æ 3øÆμa ̈Ù ­±3a °±¥·1⁄2ß3øμaÆ­ oaøÆ  ̈ ̧ø ̈ a­1⁄2ø¥ø ̈·21 1⁄2±¥¥a1a

1⁄2±­ ̈­ 3øß ·3°ø·Æ  ̈ ̧a 1⁄2øÆaaÆ­ ø2o aøÆ2·21 °± ̈a2 ̈·ø¥ ±o  ̈ ̧a

2¿¬·±2­ §±«¬ ̧ò Ì ̧»§ ¿®» °¿®¬·1⁄2« ́¿® ́§ 1⁄2±21⁄2»®2»1⁄4 ¿3⁄4±«¬

­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 ¥±©Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­Ù © ̧±­a 1⁄2±¥¥a1a a2Æ±¥¥Û

3a2 ̈ Æø ̈a­  ̧øTMa  ̈Æøo· ̈·±2ø¥¥ß æaa2 3 ́1⁄2 ̧ ¥±©aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧±­a

±o ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̧·1 ̧aÆÛ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­Ú ×2 ÓððÔÙ øæ± ́ ̈

ÎÍ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ÔËÛ  ̈± ÓÏÛßaøÆÛ±¥o  ̧·1 ̧ ­1⁄2 ̧±±¥ 1Æøo ́ø ̈aoÆ±3 ¥±©Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ a2Æ±¥¥ao ·2 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±3°øÆao

©· ̈ ̧ ËÏ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a·Æ 1⁄2± ́2 ̈aÆ°øÆ ̈­ oÆ±3  ̧·1 ̧Û·21⁄2±3a

oø3·¥·a­Ú fl¥ ̈ ̧± ́1 ̧ a2Æ±¥¥3a2 ̈ Æø ̈a­ o±Æ æ± ̈ ̧ 1Æ± ́°­ øÆa

øæ± ́ ̈ Ôð °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a °±·2 ̈­  ̧·1 ̧aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧aß ©aÆa ·2

ÔÁÈÌÙ  ̈ ̧a 1ø° æa ̈©aa2 Æø ̈a­ o±Æ  ̈ ̧a  ̈©± 1Æ± ́°­  ̧ø­ ÆaÛ

3ø·2ao øæ± ́ ̈  ̈ ̧a ­ø3aÚ

–±¥·1⁄2ß3øμaÆ­  ̧øTMa Æaø1⁄2 ̈ao  ̈±  ̈ ̧a a2Æ±¥¥3a2 ̈ 1ø° æß ©·oÛ

a2·21 ø1⁄21⁄2a­­  ̈±  ̧·1 ̧aÆ ao ́1⁄2ø ̈·±2  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø TMøÆ·a ̈ß ±o o·Û

2ø21⁄2·ø¥ ø·o °Æ±1Æø3­ ø2o  ̈ø® ·21⁄2a2 ̈·TMa­ o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o

 ̈ ̧a·Æ °øÆa2 ̈­Ú Ãøμ·21  ̈ ̧±­a 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21 ·2 ̈± ø1⁄2Û

1⁄2± ́2 ̈Ù  ̈ ̧·­ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a  ̄›fi— ̃ °ø°aÆ

ø2ø¥ß¶a­  ̧±© ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o  ̈ ̧a·Æ oø3·¥·a­ °øß o±Æ 1⁄2±¥¥a1a

ø2o  ̧±© 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ øÆa ø¥¥±1⁄2ø ̈ao ø3±21  ̈ ̧a TMøÆ·± ́­

°¿§»®­·21⁄2 ́«1⁄4·21 ¬ ̧±­» ±«¬­·1⁄4» ¬ ̧» o¿3· ́§ô ­«1⁄2 ̧ ¿­ 1±aó

aÆ23a2 ̈­ ø2o ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­Ú Ã ̧ø ̈  ̈ø­μ ·­ 1⁄2±3°¥a® æa1⁄2ø ́­a

2± ­·21¥a °øÆ ̈ß °øß­  ̈ ̧a o ́¥¥ 1⁄2±­ ̈ ±o 1⁄2±¥¥a1a ø2o aø1⁄2 ̧ °øÆ ̈ß

3øß  ́­a ø TMøÆ·a ̈ß ±o 3aø2­  ̈± o·2ø21⁄2a · ̈­ ­ ̧øÆaÚ Ã ̧a 1⁄2±­ ̈

±o oaoaÆø¥ ¥±ø2­Ù o±Æ a®ø3°¥aÙ ·­ ­ ̧øÆao æß  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ æ±ÆÛ

Æ±©aÆ ø2o  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈Ú Ã ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́Û

 ̈·±2­ æß °øÆa2 ̈­ ·­ aooa1⁄2 ̈·TMa¥ß Æao ́1⁄2ao æß  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMÛ

aÆ23a2 ̈Ù © ̧·1⁄2 ̧ °Æ±TM·oa­  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈­ ø2o ­øTM·21­

·21⁄2a2 ̈·TMa­Ú

Ã± 3aø­ ́Æa ø2o ø ̈ ̈Æ·æ ́ ̈a ­ ́1⁄2 ̧ 1⁄2±­ ̈­  ̈±  ̈ ̧a ø°°Æ±°Æ·ø ̈a

°øÆ ̈ßÙ ›fi— oaTMa¥±°ao ø 1⁄2±3°Æa ̧a2­·TMa 3aø­ ́Æa ±o  ̈ ̧a

2»¬ °®·1⁄2» ±o 1⁄2± ́ ́»1» ø¬ ̧» ­¬·1⁄2μ»® °®·1⁄2» 3·2«­ o·2¿21⁄2·¿ ́

ø·o ̃Ú –ÆaTM·± ́­ ø°°Æ±ø1⁄2 ̧a­  ̧øTMa 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈ao  ̈ ̧a 2a ̈ °Æ·1⁄2a ø­

 ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ø ̈ ̈a2oø21⁄2a 3·2 ́­ oaoaÆø¥Ù ­ ̈ø ̈aÙ ø2o ·2­ ̈· ̈ ́Û

 ̈·±2ø¥ 1Æø2 ̈­Ú fl oa© ­ ̈ ́o·a­  ̧øTMa a­ ̈·3ø ̈ao  ̈ ̧a ·3°¥·1⁄2· ̈

­ ́æ­·oß a3æ±o·ao ·2 oaoaÆø¥ ­ ̈ ́oa2 ̈ ¥±ø2­ ø2o oao ́1⁄2 ̈ao

·¬ o®±3 o¿3· ́·»­ 1⁄2±­¬­ò

Ô Ã ̧·­ ø2ø¥ß­·­  ́­a­ ø 3±Æa ø1⁄21⁄2 ́Æø ̈a

3a ̈ ̧±o  ̈± a­ ̈·3ø ̈a  ̈ ̧a ­ ́æ­·oß oÆ±3 oaoaÆø¥ ¥±ø2­ æß ø1⁄2Û

1⁄2± ́2 ̈·21 o±Æ  ̈ ̧a o·ooaÆa21⁄2a­ ø3±21  ̈ ̧a TMøÆ·± ́­ ¥±ø2

 ̈ß°a­Ú

Ó±®» ·3°±®¬¿2¬ô ÝÞÑ­ 3»¬ ̧±1⁄4 1⁄4·oo»®»2¬·¿¬»­ ¬ ̧» 2»¬

°Æ·1⁄2a  ̈ ̧ø ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ °øß  ́­·21 aøÆ2·21­ ø2o ao ́1⁄2ø ̈·±2

¥±ø2­ oÆ±3  ̈ ̧a 2a ̈ °Æ·1⁄2a  ̈ ̧ø ̈ °øÆa2 ̈­ °øß  ́­·21 aøÆ2·21­Ù

­øTM·21­Ù ø2o ¥±ø2­  ̄3·2 ́­  ̈ ̧a °±Æ ̈·±2 ±oo­a ̈ æß  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈­

ø2o  ̈ ̧a a®1⁄2¥ ́­·±2 oÆ±3  ̈ø®ø ̈·±2 ±o ­±3a ·2TMa­ ̈3a2 ̈ aøÆ2Û

·21­ ̃Ú ›fi— ø¥­± a®ø3·2a­  ̧±©  ̈ ̧a ø¥¥±1⁄2ø ̈·±2 ±o 1⁄2±­ ̈­ TMøÆÛ

·a­ o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ © ̧± ø ̈ ̈a2o o·ooaÆa2 ̈  ̈ß°a­ ±o 1⁄2±¥¥a1a­

 ̄° ́æ¥·1⁄2  ̈©±ÛßaøÆÙ ° ́æ¥·1⁄2 o± ́ÆÛßaøÆÙ ±Æ °Æ·TMø ̈a o± ́ÆÛßaøÆ

­1⁄2 ̧±±¥­ ̃ ø2o o±Æ oø3·¥·a­ ·2 o·ooaÆa2 ̈ ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­  ̄¥a­­

 ̈ ̧ø2  ̧ÌðÙðððÂ  ̧ÌðÙððð  ̈±  ̧ÎÁÙÁÁÁÂ  ̧ÍðÙððð  ̈±  ̧ËÁÙÁÁÁÂ

ø2o  ̧ÁðÙððð ø2o øæ±TMa ̃Ú

Í»a»®¿ ́ o·21⁄4·21­ o®±3 ÝÞÑ­ ¿2¿ ́§­·­ ­«11»­¬ ¬ ̧¿¬ 1±a»®2ó

3a2 ̈ø¥ ø2o ± ̈ ̧aÆ 2±2oø3·¥ß ø­­·­ ̈ø21⁄2a 3øμa­  ́° ø °øÆ ̈·1⁄2Û

 ́¥øÆ¥ß ¥øÆ1a ­ ̧øÆa ±o o·2ø21⁄2·ø¥ ­ ́°°±Æ ̈ o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3

¥±©Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­Ú ⁄·Æ­ ̈Ù  ̈ ̧a ­ ̧øÆa ±o ao ́1⁄2ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­

ÔÚ Õaa ”·1⁄2 ̧øa¥ ÕÚ ”1⁄2– ̧aÆ­±2 ø2o ”±Æ ̈±2 —©a2 Õ ̧ø°·Æ±Ù ’aa°·21

›±¥¥a1a floo±Æoøæ¥aÊ Ÿ±TMaÆ23a2 ̈ ø2o ¤o ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ —°°±Æ ̈ ́2· ̈ß

 ̄...ø­ ̧·21 ̈±2Ù ‹Ú›ÚÊ fiÆ±±μ·21­ ×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2Ù ÔÁÁÔ ̃Â ›±21Æa­­·±2ø¥

fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2aÙ Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o ø2o  ̈ ̧a ›±­ ̈ ±o –±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß ¤o ́1⁄2ø ̈·±2

 ̄÷ø2 ́øÆß ÔÁÁÔ ̃Ù °Ú ÎÈÂ ø2o ”1⁄2– ̧aÆ­±2 ø2o Õ ̧ø°·Æ±Ù Ã ̧a Õ ̈ ́oa2 ̈

fl·o Ÿø3aÊ ”aa ̈·21 “aao ø2o Œa©øÆo·21 Ãø¥a2 ̈ ·2 fl3aÆ·1⁄2ø2

ÿ·1 ̧aÆ ¤o ́1⁄2ø ̈·±2  ̄–Æ·21⁄2a ̈±2Ù “Ú÷ÚÊ –Æ·21⁄2a ̈±2 À2·TMaÆ­· ̈ß –Æa­­Ù

ÔÁÁË ̃Ù °Ú ÌÓÚ
Ó –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

æ±Æ2a æß  ̈ ̧±­a ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·­ ø­ ¥±© ø­ ±Æ ¥±©aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a

­ ̧øÆa æ±Æ2a æß ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̧·1 ̧aÆÛ·21⁄2±3a oø3·¥·a­Ú

Õa1⁄2±2oÙ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ ±2 øTMÛ

aÆø1a ©±Æμ ø2o æ±ÆÆ±© ¥a­­ © ̧·¥a ø ̈ ̈a2o·21 1⁄2±¥¥a1a  ̈ ̧ø2

o± ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a  ̈©± 3·oo¥aÛ·21⁄2±3a oø3·¥ß 1Æ± ́°­

 ̄1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ù

 ̈ ̧aß ©±Æμ ø2o æ±ÆÆ±© ­¥·1 ̧ ̈¥ß 3±Æa ̃Ú Ã ̧·ÆoÙ  ̈ ̧a 3ø¶±Æ· ̈ß

±o ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 ¥±©Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ øÆa øæ¥a  ̈± o·2ø21⁄2a

 ̈ ̧a·Æ 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ ©· ̈ ̧± ́ ̈ a® ̧ø ́­ ̈·21  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈Û

­ ́æ­·o·¶ao ¥±ø2­ o±Æ © ̧·1⁄2 ̧  ̈ ̧aß øÆa a¥·1·æ¥aÚ ⁄± ́Æ ̈ ̧Ù ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° ø°°aøÆ øæ¥a  ̈± o·Û

2ø21⁄2a  ̈ ̧a·Æ ao ́1⁄2ø ̈·±2 ©· ̈ ̧ ±2¥ß 3±oaÆø ̈a ­ ́°°±Æ ̈ oÆ±3

¬ ̧»·® °¿®»2¬­·2 1»2»®¿ ́ô  ́·¬¬ ́» 3±®» ¬ ̧¿2 ¬ ̧» a¿ ́«» ±o

Æ±±3 ø2o æ±øÆo o±Æ  ̈ ̧a  ̧ø¥o ±o ø¥¥ ­ ́1⁄2 ̧ ­ ̈ ́oa2 ̈­ © ̧± ¥·TMa

ø ̈  ̧±3aÚ

fl¥ ̈ ̧± ́1 ̧  ̈ ̧±­a Æa­ ́¥ ̈­ ­ ́11a­ ̈  ̈ ̧ø ̈ o·2ø21⁄2·ø¥ æøÆÆ·aÆ­ øÆa

2± ̈ ø 3ø¶±Æ ±æ­ ̈ø1⁄2¥a  ̈± 1⁄2±¥¥a1a ø ̈ ̈a2oø21⁄2aÙ  ̈ ̧aß øÆa 2± ̈

­«oo·1⁄2·»2¬ ¬± ®« ́» ±«¬ ¬ ̧¿¬ °±­­·3⁄4· ́·¬§ò ÝÞÑ­ ¿2¿ ́§­·­ ·­

æø­ao ±2 oø ̈ø o±Æ °a±°¥a © ̧± ø ̈ ̈a2o 1⁄2±¥¥a1a ø2o a®1⁄2¥ ́oa­

¬ ̧±­» © ̧± 1⁄4± 2±¬ ¿¬¬»21⁄4ò ×¬ ·­ °±­­·3⁄4 ́» ¬ ̧¿¬ ¿ °»®­±2­ 1⁄4»ó

1⁄2·­·±2 2± ̈  ̈± ø ̈ ̈a2o 1⁄2±¥¥a1a Æao¥a1⁄2 ̈­ o·oo·1⁄2 ́¥ ̈·a­ ·2 ­a1⁄2 ́Æ·21

o·2ø21⁄2·21Ù ­ ́1⁄2 ̧ ø­ oa©aÆ ±°°±Æ ̈ ́2· ̈·a­  ̈± ©±Æμ ±Æ  ̈ ̧a ·2Û

¿3⁄4· ́·¬§ ±® «2©· ́ ́·212»­­ ±o ¬ ̧» °»®­±2­ o¿3· ́§ ¬± °®±a·1⁄4»

ø ¥aTMa¥ ±o ­ ́°°±Æ ̈ 1⁄2±33a2­ ́Æø ̈a ©· ̈ ̧ © ̧ø ̈  ̈ ̧±­a © ̧± o±

ø ̈ ̈a2o 1⁄2±¥¥a1a Æa1⁄2a·TMaÚ Õ ́1⁄2 ̧ o·2ø21⁄2·ø¥ 1⁄2±2­ ̈Æø·2 ̈­ 3øß ·2Û

oaao æa ø oø1⁄2 ̈±Æ ·2  ̈ ̧a ¥±©aÆ a2Æ±¥¥3a2 ̈ Æø ̈a­ ø3±21

ß± ́21 °a±°¥a oÆ±3 ¥±©Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­Ú fl¥ ̈aÆ2ø ̈·TMa¥ßÙ

 ̈ ̧±­a ¥±©aÆ Æø ̈a­ 1⁄2± ́¥o oaÆ·TMa oÆ±3 ± ̈ ̧aÆ oø1⁄2 ̈±Æ­Ù ·21⁄2¥ ́oÛ

·21 ·2øoaØ ́ø ̈a °Æa°øÆø ̈·±2 o±Æ 1⁄2±¥¥a1a ­ ̈ ́o·a­Ù ¥±©aÆ a®Û

°a1⁄2 ̈ø ̈·±2­ øæ± ́ ̈  ̈ ̧a o·2ø21⁄2·ø¥ Æa ̈ ́Æ2­ oÆ±3 ao ́1⁄2ø ̈·±2Ù

¥ø1⁄2μ ±o ·2o±Æ3ø ̈·±2 øæ± ́ ̈  ̈ ̧±­a a®°a1⁄2 ̈ao Æa ̈ ́Æ2­ ø2o °±Û

 ̈a2 ̈·ø¥ ­± ́Æ1⁄2a­ ±o ­ ́°°±Æ ̈Ù ±Æ ­·3°¥ß ¥a­­ ·2 ̈aÆa­ ̈ ·2 ø ̈Û

 ̈a2o·21 1⁄2±¥¥a1aÚ

Ña»®¿ ́ ́ô ÝÞÑ­ ¿2¿ ́§­·­ ·21⁄4·1⁄2¿ ̈a­  ̈ ̧ø ̈ ±2 øTMaÆø1aÙ o·Æ­ ̈Û

ßaøÆ oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­Ù Æa1øÆo¥a­­ ±o oø3·¥ß ·21⁄2±3a

1Æ± ́°Ù æaøÆ ¥a­­  ̈ ̧ø2 Ìð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈ ̧a·Æ ao ́Û

1⁄2ø ̈·±2  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Ô ̃Ú ”±Æa±TMaÆÙ  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ æ ́Æoa2 o±Æ ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ ·­ ±o ̈a2 ­3ø¥¥aÆ

 ̈ ̧ø2 ±Æ ø ̈ ¥aø­ ̈ ±2 ø °øÆ ©· ̈ ̧  ̈ ̧ø ̈ oø1⁄2ao æß ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3

3·oo¥aÛ·21⁄2±3a oø3·¥·a­Ú ×2 oø1⁄2 ̈Ù © ̧a2 ø¥¥  ̈ß°a­ ±o 1⁄2±¥¥a1aøÆa 1⁄2±2­·oaÆaoÙ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° ·2

ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓððð °ø·o ¶ ́­ ̈ ÔÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈± ̈ø¥

1⁄2±­ ̈­  ̄ ̧ÌÙÔÌË ̃Ù 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧ ÓÍ °aÆ1⁄2a2 ̈ ø2o ÓÈ °aÆÛ

1⁄2a2 ̈  ̄ ̧ÎÙÔÏÏ ø2o  ̧ÎÙÎÁð ̃ o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a  ̈©±

3·oo¥aÛ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­Ù Æa­°a1⁄2 ̈·TMa¥ßÙ ø2o ÓÔ °aÆ1⁄2a2 ̈

⁄·1 ́Æa ÔÚ

›±¥¥a1a ›±­ ̈­Ù æß –øßaÆ ø2o ⁄ø3·¥ß

×21⁄2±3aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈­ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2  ̈ ̧a “ø ̈·±2ø¥ ›a2 ̈aÆ

o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççó

Óððð “ø ̈·±2ø¥ –±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o Õ ̈ ́oß  ̄øTMø·¥øæ¥a

ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆÛ

1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ ›±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ 1⁄2±TMaÆ  ̈©±ÛßaøÆ ø2o o± ́ÆÛßaøÆ

° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­ ø2o o± ́ÆÛßaøÆ °Æ·TMø ̈a ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­Ú

øÚ “±2oø3·¥ß ·21⁄2¥ ́oa­ oaoaÆø¥Ù ­ ̈ø ̈aÙ ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥Ù ø2o ± ̈ ̧aÆ

°øßaÆ­Ú

 ̄ ̧ÏÙËÏË ̃ o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ú

fl2± ̈ ̧aÆ ·3°±Æ ̈ø2 ̈ o·2o·21 ·­  ̈ ̧ø ̈ o·Æ­ ̈ÛßaøÆ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3

ø¥¥ o± ́Æ ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­  ́­ao ¥±ø2­  ̈± o·2ø21⁄2a ­·3·¥øÆ °Æ±Û

°±Æ ̈·±2­  ̄Ïð °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈± ÏÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ ̃ ±o  ̈ ̧a·Æ ­ ̧øÆa ±o  ̈ ̧a

1⁄2±­ ̈­Ú —TMaÆø¥¥Ù o·Æ­ ̈ÛßaøÆ ­ ̈ ́oa2 ̈­ o·2ø21⁄2ao øæ± ́ ̈

ÎÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a·Æ ­ ̧øÆa ±o 1⁄2±­ ̈­  ̈ ̧Æ± ́1 ̧  ̈ ̧a·Æ aøÆ2·21­Ú

 ̄fl3±21  ̈ ̧a o± ́Æ ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­Ù  ̈ ̧ø ̈ o·1 ́Æa Æø21ao oÆ±3

ÎÎ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈± Íð °aÆ1⁄2a2 ̈Ú ̃ —2¥ß o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø ̈ °Æ·TMø ̈a

o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­ o·o æ±ÆÆ±©·21 a®1⁄2aao aøÆ2·21­ ø­ ø

3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21Ú

Ð¿®»2¬­ 3⁄4»¿® ¿3⁄4±«¬ ¬ ̧» ­¿3» ­ ̧¿®» ±o ¬ ̧» » ̈°»2­»

îì °»®1⁄2»2¬ ±2 ¿a»®¿1»¬ ̧¿¬ ­¬«1⁄4»2¬­ 1⁄4±ô 3⁄4«¬ ¬ ̧»·® 1⁄2±2ó

 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ o·ooaÆ 1Æaø ̈¥ß æß ·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ú ×2 ø1⁄2øoa3·1⁄2

§»¿® ïçççóîðððô °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ®¿21»1⁄4 o®±3

øæ± ́ ̈ Óð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o 1⁄2±­ ̈­ o±Æ  ̈ ̧a ¥±©aÆ  ̈ ̧Æaa 1Æ± ́°­  ̈±

íè °»®1⁄2»2¬ o±® ¬ ̧» ¬±° 1®±«°ò ß3⁄4±«¬  ̧¿ ́o ±o °¿®»2¬­ 1⁄2±2ó

 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°  ̈±±μ

 ̈ ̧a o±Æ3 ±o °Æ±TM·o·21 ø Æ±±3 ø ̈  ̧±3a  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Ó ̃Ú
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ Ì

⁄·1 ́Æa ÓÚ

Ð¿®»2¬­ Í ̧¿®» ±o Ý± ́ ́»1» Ý±­¬­ô

æß –øß3a2 ̈ Ãß°a ø2o ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3aÙ

fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈­ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2  ̈ ̧a “ø ̈·±2ø¥ ›a2 ̈aÆ

o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççó

Óððð “ø ̈·±2ø¥ –±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o Õ ̈ ́oß  ̄øTMø·¥øæ¥a

ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆÛ

1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ ›±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ 1⁄2±TMaÆ  ̈©±ÛßaøÆ ø2o o± ́ÆÛßaøÆ

° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­ ø2o o± ́ÆÛßaøÆ °Æ·TMø ̈a ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­Ú

øÚ “a ̈ ±o  ̈ø® æa2ao· ̈­Ú

—2a ±o  ̈ ̧a ¥øÆ1a­ ̈ ­± ́Æ1⁄2a­ ±o 1⁄2±¥¥a1a o·2ø21⁄2·21 ·­  ̈ ̧a ­ ́æÛ

­·oß °Æ±TM·oao æß ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­ ·2  ̈ ̧a o±Æ3 ±o  ̈ ́· ̈·±2

1⁄2 ̧øÆ1a­  ̈ ̧ø ̈ øÆa ©a¥¥ æa¥±©  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2Ú

Ì»®3»1⁄4 ¿ 1»2»®¿ ́ ­«3⁄4­·1⁄4§ô ·¬ ¿1⁄21⁄2±«2¬­ o±® 2»¿® ́§ ±2»ó

 ̈ ̧·Æo ±o 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­Ú fl ̈ ° ́æ¥·1⁄2 ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­Ù  ̈ ̧a 1a2aÆø¥

­«3⁄4­·1⁄4§ ·­ »a»2  ́¿®1»®ìí °»®1⁄2»2¬ ±o 1⁄2±­¬­ ·2 ¿1⁄2¿1⁄4»3·1⁄2

§»¿® ïçççóîððð¿21⁄4 ·­ °¿·1⁄4 o±® 3⁄4§ ¬ ̧» ­¬¿¬»­ ¬¿ ̈°¿§»®­ò

⁄aoaÆø¥ ø·oÙ ·2 1⁄2±2 ̈Æø­ ̈Ù 1⁄2±TMaÆao ø2 øTMaÆø1a ±o ±2¥ß Á °aÆÛ

1⁄2a2 ̈  ̄ ̧ÔÙÍÎÏ ̃ ±o  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ o ́Æ·21  ̈ ̧ø ̈ °aÆ·±oÚ

Õ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° Æa1⁄2a·TMa  ̈ ̧a 3±­ ̈

æa2ao· ̈ oÆ±3 oaoaÆø¥ ø·oÙ © ̧·1⁄2 ̧ ·2  ̈ ̧a ÔÁÁÁÛÓððð ø1⁄2øÛ

oa3·1⁄2 ßaøÆ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈ao o±Æ ÔÎ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̄ ̧ÓÙÍðÍ ̃ ±o  ̈ ̧a·Æ

1⁄2±­ ̈­  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Ì ̃Ú ⁄±Æ  ̈ ̧a  ́°°aÆÛ3·oo¥aÛ·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ù

¬ ̧¿¬ 2«33⁄4»® ·­ ­¬· ́ ́ ­«3⁄4­¬¿2¬·¿ ́é °»®1⁄2»2¬ øüïôìèë÷ ·2

¿1⁄2¿1⁄4»3·1⁄2 §»¿® ïçççóîððð¿21⁄4 ·­ °®·3¿®· ́§ ·2 ¬ ̧» o±®3

±o  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈­ o±Æ °øÆa2 ̈­Ú

Ã ̧a ­ ́°°±Æ ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ Æa1⁄2a·TMa Æao¥a1⁄2 ̈­  ̈ ̧a 1⁄2 ̧±·1⁄2a­ 3øoa æß

­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o °øÆa2 ̈­Ú fl °øÆ ̈·1⁄2 ́¥øÆ¥ß ­·12·o·1⁄2ø2 ̈ oa1⁄2·­·±2 ·­

© ̧·1⁄2 ̧ 1⁄2±¥¥a1a  ̈± ø ̈ ̈a2oÚ Õ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a

1Æ± ́° øÆa  ̈ ̧a 3±­ ̈ ¥·μa¥ß  ̈± 1⁄2 ̧±±­a ° ́æ¥·1⁄2  ̈©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥Û

¥a1a­  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Ï ̃Â a®°a2o· ̈ ́Æa­ øÆa ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥¥ß ¥a­­ o±Æ

·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2 ø ̈  ̈ ̧±­a ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­  ̈ ̧ø2 ø ̈ °Æ·TMø ̈a o± ́ÆÛßaøÆ

1⁄2±¥¥a1a­ ø2o ­±3a© ̧ø ̈ ¥a­­  ̈ ̧ø2 ø ̈ ° ́æ¥·1⁄2 o± ́ÆÛßaøÆ

­1⁄2 ̧±±¥­Ú Ã©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­ ±o ̈a2 °Æ±TM·oa o ́Æ ̈ ̧aÆ ­øTM·21­

æß ø¥¥±©·21 ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̈± ¥·TMa ø ̈  ̧±3aÙ ø2o 1⁄2 ̧±±­·21 ø2 ·2Û

­ ̈ø ̈a ° ́æ¥·1⁄2 ­1⁄2 ̧±±¥ ø¥¥±©­ ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̈±  ̈øμa øoTMø2 ̈ø1a ±o

 ̈ ̧a ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥ 1a2aÆø¥ ­ ́æ­·o·a­  ̈ ̧±­a 1⁄2±¥¥a1a­ °Æ±TM·oaÚ ×2

1⁄2±2 ̈Æø­ ̈Ù ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a  ̈±° ·21⁄2±3a 1Æ± ́° øÆa æß oøÆ

 ̈ ̧a 3±­ ̈ ¥·μa¥ß  ̈± ­a¥a1⁄2 ̈ °Æ·TMø ̈a 1⁄2±¥¥a1a­ ø2o ø3±21 °Æ·Û

TMø ̈aÛ1⁄2±¥¥a1a ­ ̈ ́oa2 ̈­ øÆa  ̈ ̧a 3±­ ̈ ¥·μa¥ß  ̈± ø ̈ ̈a2o  ̈ ̧a

3±­ ̈ a®°a2­·TMa ­1⁄2 ̧±±¥­Ú

fl­ ø Æa­ ́¥ ̈ ±o  ̈ ̧±­a 1⁄2 ̧±·1⁄2a­Ù 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ ·2 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ

ÔÁÁÁÛÓððð Æø21ao oÆ±3 ø2 øTMaÆø1a ±o  ̧ÔÍÙÁðÍ o±Æ ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°  ̈±  ̧ÓÌÙÎÎË o±Æ  ̈ ̧±­a

oÆ±3  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ú Ã ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­Ù  ̈ ̧aÆao±ÆaÙ  ̧øo ¥a­­  ̈± o·2ø21⁄2a oÆ±3 ­øTM·21­Ù aøÆ2Û

·21­Ù ø2o ¥±ø2­ ø2o ©aÆa øæ¥a  ̈± °øß o±Æ 1⁄2±¥¥a1a ©· ̈ ̧

­3ø¥¥aÆ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ oÆ±3  ̈ ̧a·Æ oø3·¥·a­Ú

⁄·1 ́Æa ÌÚ

Ã ̧a ⁄aoaÆø¥ Õ ̧øÆa ±o ›±¥¥a1a ›±­ ̈­Ù

æß –øßaa ø2o ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3aÙ

fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈­ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2  ̈ ̧a “ø ̈·±2ø¥ ›a2 ̈aÆ

o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççó

Óððð “ø ̈·±2ø¥ –±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o Õ ̈ ́oß  ̄øTMø·¥øæ¥a

ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆÛ

1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ ›±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ 1⁄2±TMaÆ  ̈©±ÛßaøÆ ø2o o± ́ÆÛßaøÆ

° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­ ø2o o± ́ÆÛßaøÆ °Æ·TMø ̈a ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­Ú
Ï –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

⁄·1 ́Æa ÏÚ

›±¥¥a1a ¤2Æ±¥¥3a2 ̈Ù

æß ›±¥¥a1a Ãß°a ø2o ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3aÙ

fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o  ̈± ̈ø¥ a2Æ±¥¥3a2 ̈ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2  ̈ ̧a “ø ̈·±2ø¥ ›a2 ̈aÆ

o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççó

Óððð “ø ̈·±2ø¥ –±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o Õ ̈ ́oß  ̄øTMø·¥øæ¥a

ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆÛ

1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ

fl 3ø¶±Æ 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o  ̧·1 ̧aÆ ao ́1⁄2ø ̈·±2 Æa°Æa­a2 ̈­ ø2 ·2Û

TMa­ ̈3a2 ̈Ù ©· ̈ ̧  ̈ ̧a Æa ̈ ́Æ2­ ø1⁄21⁄2Æ ́·21 ·2  ̈ ̧a o±Æ3 ±o 1Æaø ̈aÆ

°Æ±o ́1⁄2 ̈·TM· ̈ß  ̄ø2o ·21⁄2±3a ̃ o±Æ o ́ ̈ ́Æa ©±ÆμaÆ­Ú fl­ ­ ́1⁄2 ̧Ù

ao ́1⁄2ø ̈·±2 ·­ ø ­ø1⁄2Æ·o·1⁄2a ±o 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ 1⁄2±2­ ́3° ̈·±2 ·2 a®Û

1⁄2 ̧ø21a o±Æ ø o ́ ̈ ́Æa Æa ̈ ́Æ2Ú —2a ©± ́¥o ­ ́°°±­a ­ ́1⁄2 ̧ ø2

·2TMa­ ̈3a2 ̈ ©± ́¥o æa 3øoa © ̧a2aTMaÆ  ̈ ̧a Æa ̈ ́Æ2­ ©aÆa a®Û

°a1⁄2 ̈ao  ̈± a®1⁄2aao  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈­Ú ÿ±©aTMaÆÙ  ̈ ̧a o·2ø¥ oa1⁄2·­·±2  ̈±

° ́Æ­ ́a  ̧·1 ̧aÆ ao ́1⁄2ø ̈·±2 3øß ø¥­± æa ·2o¥ ́a21⁄2ao æß 2±2Û

°a1⁄2 ́2·øÆß oø1⁄2 ̈±Æ­Ú

Ã ̧a ›±­ ̈ ±o ø ›±¥¥a1a ¤o ́1⁄2ø ̈·±2

›±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ ·21⁄2¥ ́oa 3±Æa  ̈ ̧ø2 ¶ ́­ ̈  ̈ ́· ̈·±2ÚÓ⁄±Æ ø1⁄2øÛ

oa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓðððÙ  ̈ ̧a ­ ́3 °aÆ o ́¥¥Û ̈·3a ­ ̈ ́oa2 ̈ ±o

a®°a2o· ̈ ́Æa­ o±Æ ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2 ø2o ¥·TM·21 a®°a2­a­ øTMaÆø1ao

 ̧ÔÏÙÍÓÁ o±Æ ° ́æ¥·1⁄2  ̈©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­Ù  ̧ÔÁÙÈðÔ o±Æ ° ́æ¥·1⁄2

o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­Ù ø2o  ̧ÓÈÙðÓÈ o±Æ °Æ·TMø ̈a o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥Û

¥a1a­  ̄­aa Ãøæ¥a Ô ̃Ú ¤®°a2o· ̈ ́Æa­ o·ooaÆ ø­ ø Æa­ ́¥ ̈ ±o oø1⁄2Û

¬±®­ ­«1⁄2 ̧ ¿­ 1⁄2 ́¿­­ ­·¦» ¿21⁄4 o¿1⁄2« ́¬§­ ­¿ ́¿®·»­ ¿21⁄4 ¬»¿1⁄2 ̧·21

¥±øo­Ú Ã± ø2ø¥ß¶a  ̧±© 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ øÆa ø¥¥±1⁄2ø ̈ao ø3±21

 ̈ ̧a Æa¥aTMø2 ̈ °øÆ ̈·a­Ù a®°a2o· ̈ ́Æa­ °aÆ ­ ̈ ́oa2 ̈ ±o ̈a2 °Æ±Û

TM·oa ø æa ̈ ̈aÆ æø­·­  ̈ ̧ø2 o±  ̈ ́· ̈·±2 ø2o oaa­Ù © ̧·1⁄2 ̧ øÆa

±2¥ß ¥±±­a¥ß Æa¥ø ̈ao  ̈± ­°a2o·21 ±2 ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2Ú

Ã ̧a a1⁄2±2±3·1⁄2 1⁄2±­ ̈ ±o ao ́1⁄2ø ̈·±2 ·21⁄2¥ ́oa­ 2± ̈ ±2¥ß © ̧ø ̈

1⁄2±¥¥a1a­ ­°a2o ±2 ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2 æ ́ ̈ ø¥­± © ̧ø ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­

o±®1± ·2 ·21⁄2±3»© ̧¿¬ ¬ ̧»§ ©± ́¥o  ̧øTMa aøÆ2ao  ̧øo  ̈ ̧aß

2± ̈ æaa2 ·2 ­1⁄2 ̧±±¥Ú ⁄±Æ1±2a aøÆ2·21­ øÆa ±o ̈a2 ¥øÆ1aÆ  ̈ ̧ø2

 ̈ ̧a o·Æa1⁄2 ̈ 1⁄2±­ ̈­ ±o ao ́1⁄2ø ̈·±2Ù æ ́ ̈  ̈ ̧aß o± 2± ̈ 2aao  ̈± æa

o·2ø21⁄2aoÚ ×2 1⁄2±2 ̈Æø­ ̈Ù ¥·TM·21 a®°a2­a­ o± 2aao  ̈± æa o·Û

2ø21⁄2aoÙ æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧aß ©·¥¥ æa ·21⁄2 ́ÆÆao Æa1øÆo¥a­­Ù æ ́ ̈  ̈ ̧aß

o± 2± ̈ Æa°Æa­a2 ̈ ø2 a1⁄2±2±3·1⁄2 1⁄2±­ ̈Ú ×2  ̈ ̧·­ ø2ø¥ß­·­Ù  ̈ ̧a

1⁄2±­¬ ±o 1⁄2± ́ ́»1» 1⁄4·oo»®­ o®±3 ¬ ̧» »1⁄2±2±3·1⁄2 1⁄2±­¬ ·2 ¬ ̧¿¬ ·¬

·21⁄2¥ ́oa­ ¥·TM·21 a®°a2­a­ æ ́ ̈ a®1⁄2¥ ́oa­ o±Æ1±2a aøÆ2·21­Ú

Ã ̧·­ ­ ̈ ́oß o±1⁄2 ́­a­Ù 3±Æa±TMaÆÙ 2± ̈ ±2  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ao ́1⁄2øÛ

 ̈·±2 ø­  ̈Æøo· ̈·±2ø¥¥ß oao·2ao æ ́ ̈ Æø ̈ ̧aÆ ±2  ̧±© ao ́1⁄2ø ̈·±2

·­ o·2ø21⁄2aoÚ

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 ›±¥¥a1a ›±­ ̈­

fl TMøÆ·a ̈ß ±o 3aø2­ øÆa  ́­ao  ̈± o·2ø21⁄2a 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­Ù ·2Û

1⁄2¥ ́o·21 aøÆ2·21­Ù ­øTM·21­Ù ø2o æ±ÆÆ±©·21  ̄æß ­ ̈ ́oa2 ̈­ ±Æ

°øÆa2 ̈­ ̃  ̈ ̧ø ̈ Æa1⁄2a·TMa 2± ­ ́æ­·oßÚ fi ́ ̈ ø ¥øÆ1a °±Æ ̈·±2 ±o

1⁄2±¥¥a1a a®°a2o· ̈ ́Æa­ ·­ o·2ø21⁄2ao ©· ̈ ̧ 1Æø2 ̈­Ù ­øTM·21­Ù ø2o

æ±ÆÆ±©·21  ̈ ̧ø ̈ øÆa ­ ́æ­·o·¶ao æß  ̈ ̧a oaoaÆø¥ ±Æ ­ ̈ø ̈a 1±TMÛ

aÆ23a2 ̈­Ù  ̈ ̧a 1⁄2±¥¥a1a­Ù ø2oÙ  ̈± ø ¥a­­aÆ a® ̈a2 ̈Ù a3°¥±ßaÆ­Ú

¤¥·1·æ·¥· ̈ß o±Æ  ̈ ̧ø ̈ ø·o ·­ oa ̈aÆ3·2ao æß TMøÆ·± ́­ 1⁄2Æ· ̈aÆ·øÚ

⁄aoaÆø¥ fl·o

×2 o·­1⁄2ø¥ ßaøÆ ÓððÔÙ  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈ °Æ±TM·oao  ̧ÎÍ

æ·¥¥·±2  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ TMøÆ·± ́­  ̈ß°a­ ±o ø­­·­ ̈ø21⁄2a  ̈± °±­ ̈­a1⁄2±2oÛ

¿®§ ­¬«1⁄4»2¬­1®¿2¬­ô ­«3⁄4­·1⁄4·¦»1⁄4  ́±¿2­ô ¬¿ ̈ 1⁄2®»1⁄4·¬­ô ¿21⁄4

¬¿ ̈ó¿1⁄4a¿2¬¿1»1⁄4 ­¿a·21­ò Ó±­¬ ±o ¬ ̧¿¬ ¬±¬¿ ́üíí 3⁄4· ́ó

 ́·±2·­ ¿1⁄21⁄2±«2¬»1⁄4 o±® 3⁄4§ ¬ ̧»  ́±¿2 °±®¬·±2 ±o o»1⁄4»®¿ ́ ¿·1⁄4ô

© ̧·1⁄2 ̧ ©·¥¥ æa Æa°ø·o ·2 o ́ ̈ ́Æa ßaøÆ­Ú

Õ±3a oaoaÆø¥ 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21Ù ­ ́1⁄2 ̧ ø­ –a¥¥ 1Æø2 ̈­Ù øÆa

 ̈øÆ1a ̈ao  ̈±©øÆo ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 ¥±©Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­  ̄­aa

Ãøæ¥a Ó ±2 °ø1a Í ̃Ú — ̈ ̧aÆ 3aø2­Ù ­ ́1⁄2 ̧ ø­  ̈ ̧a ÿ±°a ø2o

‘·oa ̈·3a ‘aøÆ2·21  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈­Ù o±1⁄2 ́­ ø­­·­ ̈ø21⁄2a ±2 3·oo¥aÛ

·21⁄2±3a oø3·¥·a­Ú

ÓÚ ›±¥¥a1a­  ̧øTMa 3 ́¥ ̈·°¥a 3·­­·±2­Ù © ̧·1⁄2 ̧ ±o ̈a2 ·21⁄2¥ ́oa Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ø2o

° ́æ¥·1⁄2 ­aÆTM·1⁄2aÚ ⁄ ́2o­  ́­ao o±Æ ° ́Æ°±­a­ ± ̈ ̧aÆ  ̈ ̧ø2 ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2 ø2o

· ̈­ ­ ́°°±Æ ̈ øÆa a®1⁄2¥ ́oao oÆ±3  ̈ ̧·­ ø2ø¥ß­·­Ú
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ Î

Ãøæ¥a ÔÚ

flTMaÆø1a ›±­ ̈ o±Æ ø «aøÆ ±o ›±¥¥a1aÙ æß ›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

 ̄‹±¥¥øÆ­ °aÆ ° ́°·¥ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2 “ø ̈·±2ø¥ ›a2 ̈aÆ o±Æ ¤o ́1⁄2ø ̈·±2 Õ ̈ø ̈·­ ̈·1⁄2­Ù Ù Ãøæ¥a­ ÌÏÌ ø2o

íìëô ¿21⁄4 ¬ ̧» Ò¿¬·±2¿ ́ Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççóîððð Ò¿¬·±2¿ ́ Ð±­¬­»1⁄2±21⁄4¿®§ Í¬«1⁄4»2¬ ß·o

Õ ̈ ́oß  ̄øTMø·¥øæ¥a ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

øÚ –aÆ o ́¥¥Û ̈·3aÛaØ ́·TMø¥a2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈Ú –øÆ ̈Û ̈·3a ­ ̈ ́oa2 ̈­ øÆa 1⁄2± ́2 ̈ao ø­ øæ± ́ ̈ Ìð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ø o ́¥¥Û ̈·3a ­ ̈ ́oa2 ̈Ú

æÚ flTMaÆø1a ø3± ́2 ̈ °ø·o ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈ ßaøÆ æß oa°a2oa2 ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a­ © ̧± ø ̈ ̈a2oao 1⁄2±¥¥a1a o ́¥¥Û ̈·3a o±Æ  ̈ ̧a a2 ̈·Æa ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆÚ

ŸÆø2 ̈­ ø2o Ãø® ›Æao· ̈­Ú Ã ̧a ⁄aoaÆø¥ –a¥¥ ŸÆø2 ̈ –Æ±1Æø3Ù

a­ ̈øæ¥·­ ̧ao ·2 ÔÁÈÓÙ ·­  ̈ ̧a 3ø¶±Æ ­± ́Æ1⁄2a ±o oaoaÆø¥ 1Æø2 ̈­

o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 ¥±©Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ÚÌ Ÿa2aÆø¥¥ßÙ oa©

­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 oø3·¥·a­ © ̧±­a ·21⁄2±3a ·­ 1Æaø ̈aÆ  ̈ ̧ø2

 ̧ÏðÙððð Ø ́ø¥·oß o±Æ –a¥¥ 1Æø2 ̈­Ú ÿ±°a ø2o ‘·oa ̈·3a

Ô»¿®2·21 ¬¿ ̈ 1⁄2®»1⁄4·¬­ ¿®» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¿ ­¬«1⁄4»2¬­  ̄«¿ ́·o·»1⁄4 »1⁄4ó

«1⁄2¿¬·±2 » ̈°»2­»­ô ®»1¿®1⁄4 ́»­­ ±o ¬ ̧» o¿3· ́§­ 2»»1⁄4ò Ø±©ó

aTMaÆÙ 3ø2ß ¥±©Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ o± 2± ̈ æa2ao· ̈ oÆ±3  ̈ ̧a

1⁄2Æao· ̈­ æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧aß øÆa øTMø·¥øæ¥a ±2¥ß  ̈±  ̈ø® o·¥aÆ­ ©· ̈ ̧

°±­· ̈·TMa oaoaÆø¥  ̈ø® ¥·øæ·¥· ̈·a­ ø2o Ø ́ø¥·o·ao  ̈ ́· ̈·±2 a®Û

°a2­a­ 2a ̈ ±o oaoaÆø¥ 1Æø2 ̈­Ú ÿ±°a ø2o ‘·oa ̈·3a ‘aøÆ2·21

1⁄2Æao· ̈­ 3øß æa  ̈øμa2 æß ·2oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ±Æ æß  ̈ ̧a

°øÆa2 ̈­ ±o oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­Ú

Õ ̈øoo±Æo ‘±ø2­Ú Ã ̧a ⁄aoaÆø¥ Õ ̈øoo±Æo ‘±ø2 –Æ±1Æø3 ±ooaÆ­

¿­­·­¬¿21⁄2» ·2 ¬©± o±®3­ò Ì ̧» ­«3⁄4­·1⁄4·¦»1⁄4 Í¬¿oo±®1⁄4  ́±¿2 ·­

æø­ao ±2 2aaoÙ © ̧·1⁄2 ̧ ·­ oa ̈aÆ3·2ao æß ø o±Æ3 ́¥ø  ̈ ̧ø ̈

¬¿μ»­ ·2¬± ¿1⁄21⁄2±«2¬ ¬ ̧» 1⁄2±­¬ ±o »1⁄4«1⁄2¿¬·±2 ¿21⁄4 ¿ o¿3· ́§­ ·2ó

1⁄2±3aÚ Ã ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈ 1 ́øÆø2 ̈aa­  ̈ ̧a ¥±ø2 ø2o o±Æ1·TMa­

 ̈ ̧a ·2 ̈aÆa­ ̈ ±2 · ̈ © ̧·¥a ø ­ ̈ ́oa2 ̈ ·­ ·2 1⁄2±¥¥a1aÚ Õ ̈ ́oa2 ̈­

© ̧± o± 2± ̈ Ø ́ø¥·oß o±Æ ­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo ¥±ø2­ 3øß æ±ÆÛ

®±© «­·21 ¬ ̧» 2±2ó2»»1⁄4ó3⁄4¿­»1⁄4ô ±® «2­«3⁄4­·1⁄4·¦»1⁄4ô

Õ ̈øoo±Æo ¥±ø2ÚÏ Ã ̧a æ±ÆÆ±©·21 ¥·3· ̈ o±Æ Õ ̈øoo±Æo ¥±ø2­Ù

­ ́æ­·o·¶ao ø2o  ́2­ ́æ­·o·¶ao 1⁄2±3æ·2aoÙ ·­  ̧ÓÙÍÓÎ o±Æ

o·Æ­ ̈ÛßaøÆ oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­Ú  ̄Ã ̧a ¥·3· ̈ ·­  ̧ÌÙÎðð o±Æ

­a1⁄2±2oÛßaøÆ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o  ̧ÎÙÎðð o±Æ  ̈ ̧·ÆoÛßaøÆ ­ ̈ ́oa2 ̈­

ø2o æaß±2oÚ ̃ –øÆa2 ̈­ ©ø2 ̈·21 øoo· ̈·±2ø¥ o ́2o­ 3øß  ́­a

–‘ÀÕ ¥±ø2­  ̄–øÆa2 ̈ ‘±ø2­ o±Æ À2oaÆ1Æøo ́ø ̈a Õ ̈ ́oa2 ̈­ ̃

¬± o·2¿21⁄2» ¬ ̧» 3⁄4¿ ́¿21⁄2» ±o ¿ ­¬«1⁄4»2¬­ »1⁄4«1⁄2¿¬·±2ò Ì ̧±­»

¥±ø2­ øÆa ø¥­± æø1⁄2μao æß  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈ ø2o ÆaØ ́·Æa ±2¥ß

ø 3·2·3ø¥ 1⁄2Æao· ̈ 1⁄2 ̧a1⁄2μÚ

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­ ̆ ×2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2ø¥ ¤®°a2o· ̈ ́Æa­øÔÓÙÌÁÁ ÈÙÈÍð ÔÔÙÁÔÈ ÔËÙËÔË

‘·TM·21 ¤®°a2­a­æ

Œ±±3 ø2o æ±øÆo ÍÙËÌÁ ÍÙÔËÓ ÈÙððÎ ÈÙÌËË

fi±±μ­Ù  ̈Æø2­°±Æ ̈ø ̈·±2Ù ø2o ± ̈ ̧aÆ ÈÍð ÍËÈ ÈÈË ËÓÔ

£££££ £££££ £££££ £££££

Õ ́æ ̈± ̈ø¥ ÈÙÎÁÁ ÍÙËÍÁ ÈÙÈËÏ ËÙÓðÁ

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­ ̆ ×2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2ø¥ ¤®°a2o· ̈ ́Æa­øÔÓÙÌÁÁ ÈÙÈÍð ÔÔÙÁÔÈ ÔËÙËÔË

”·2 ́­ Ã ́· ̈·±2 ø2o ⁄aa­æÍÙðÎÓ ÔÙÎÏÌ ÌÙÏÁÎ ÔÎÙÏÁÁ £££££ £££££ £££££ £££££

Ÿa2aÆø¥ Õ ́æ­·oß ÍÙÌÏÈ ÍÙÓÔÈ ËÙÏÓÓ ÌÙÌÔÁ

“ ́3æaÆ ±o Õ ̈ ́oa2 ̈­  ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ̃ ÔÙðÁð ÌÎÎ ÏÏÎ ÓÁð

ÌÚ Ã ̧Æ± ́1 ̧ ø2 øÆÆøß ±o °Æ±1Æø3­Ù  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈ ø¥­± °Æ±Û

TM·oao øæ± ́ ̈  ̧Ì æ·¥¥·±2 ·2 1Æø2 ̈­  ̈± 3·¥· ̈øÆß °aÆ­±22a¥ ø2o TMa ̈aÆø2­

o±Æ ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÓððÓÛÓððÌÚ Ã ̧a ¥øÆ1a­ ̈ ±o  ̈ ̧±­a °Æ±1Æø3­ ·­  ̈ ̧a

”±2 ̈1±3aÆß ŸÚ×Ú fi·¥¥Ù © ̧·1⁄2 ̧ °Æ±TM·oa­ ÌÍ 3±2 ̈ ̧­ ±o ao ́1⁄2ø ̈·±2

ø­­·­ ̈ø21⁄2a  ̈± a¥·1·æ¥a TMa ̈aÆø2­Ú ... ̧a2 1⁄2±3æ·2ao ©· ̈ ̧ a2¥·­ ̈3a2 ̈

·21⁄2a2 ̈·TMa­ oa­·12ao  ̈± o·¥¥ 1⁄2Æ· ̈·1⁄2ø¥ ±1⁄21⁄2 ́°ø ̈·±2ø¥ ­°a1⁄2·ø¥ ̈·a­Ù  ̈ ̧a °Æ±Û

1Æø3­ °Æ±TM·oa  ́°  ̈± øæ± ́ ̈  ̧ÎðÙððð ·2  ̈± ̈ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2a °aÆ °aÆ­±2Ú

ÏÚ Ã ̧±­a ¥±ø2­ øÆa ÆaoaÆÆao  ̈± ø­  ́2­ ́æ­·o·¶ao æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧aß ø1⁄21⁄2Æ ́a

·2 ̈aÆa­ ̈ © ̧·¥a ø ­ ̈ ́oa2 ̈ ·­ ·2 1⁄2±¥¥a1aÙ aTMa2  ̈ ̧± ́1 ̧  ̈ ̧a·Æ ·2 ̈aÆa­ ̈

®¿¬»­ ¿®» »oo»1⁄2¬·a» ́§ ­«3⁄4­·1⁄4·¦»1⁄4 ¿­ ¿ ®»­« ́¬ ±o ¬ ̧» 1±a»®23»2¬­ 1«¿®ó

ø2 ̈aa ø1ø·2­ ̈ oaoø ́¥ ̈Ú  ̄‘a2oaÆ­ 1⁄2ø2 1⁄2 ̧øÆ1a ¥±©aÆ ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈aæa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a·Æ Æ·­μ ±o ¥±­­a­ ·­ ­3ø¥¥aÆÚ ̃ fl o ́Æ ̈ ̧aÆ ­ ́æ­·oß ø°°¥·a­ ·2

 ̈ ̧ø ̈ ø ­ ̈ ́oa2 ̈ 1⁄2ø2 oao ́1⁄2 ̈ ·2 ̈aÆa­ ̈ ±2 ­ ́1⁄2 ̧ ¥±ø2­ oÆ±3  ̈ø®øæ¥a

·21⁄2±3a o ́Æ·21  ̈ ̧a Æa°øß3a2 ̈ °aÆ·±oÙ ø¥ ̈ ̧± ́1 ̧  ̈ ̧ø ̈ æa2ao· ̈ ° ̧ø­a­

± ́ ̈ æa ̈©aa2  ̧ÎðÙððð ø2o  ̧ÍÎÙððð ±o ·21⁄2±3aÚ
Í –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

Ãøæ¥a ÓÚ

⁄aoaÆø¥ ”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ·2 fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2aÚ

“± ̈aÊ Õ¤—Ÿ „ Õ ́°°¥a3a2 ̈ø¥ ¤o ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ —°°±Æ ̈ ́2· ̈ß ŸÆø2 ̈Â –‘ÀÕ „ –øÆa2 ̈ ‘±ø2­ o±Æ À2oaÆ1Æøo ́ø ̈a Õ ̈ ́oa2 ̈­Ú

øÚ Ã ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈ ø¥­± o ́2o­ 1⁄2ø3° ́­Ûæø­ao ©±ÆμÛ­ ̈ ́oß °Æ±1Æø3­Ù © ̧·1⁄2 ̧ ±ooaÆ °øÆ ̈Û ̈·3a a3°¥±ß3a2 ̈ ±2  ̈ ̧a æø­·­ ±o 2aaoÚ

æÚ Ã ̧a o±¥¥øÆ ° ̧ø­a± ́ ̈ Æø21a­ øÆa o±Æ  ̈ø®°øßaÆ­ o·¥·21 ¶±·2 ̈ Æa ̈ ́Æ2­Ú – ̧ø­a± ́ ̈­ o±Æ ­·21¥a o·¥aÆ­ øÆa 1a2aÆø¥¥ß  ̧ø¥o  ̈ ̧ø ̈ ø3± ́2 ̈Ú

1⁄2Ú ×2 ̈aÆa­ ̈ ±2 ­ ̈ ́oa2 ̈ ¥±ø2­ 1⁄2ø2 æa oao ́1⁄2 ̈ao o±Æ oaoaÆø¥  ̈ø® ° ́Æ°±­a­Ú Ã ̧a æa2ao· ̈ ° ̧ø­a­ ± ́ ̈ o±Æ ­·21¥a o·¥aÆ­ ©· ̈ ̧ ·21⁄2±3a æa ̈©aa2  ̧ÎðÙððð

ø2o  ̧ÍÎÙðððÚ

oÚ Ã ̧a 1⁄2±3æ·2ao 3ø®·3 ́3 o±Æ æ± ̈ ̧  ̈ß°a­ ±o Õ ̈øoo±Æo ¥±ø2­ o±Æ o·Æ­ ̈ÛßaøÆ oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­Ú Ã ̧a ø22 ́ø¥ ¥·3· ̈ ·21⁄2Æaø­a­  ̈±  ̧ÌÙÎðð o±Æ

­a1⁄2±2oÛßaøÆ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o  ̈±  ̧ÎÙÎðð o±Æ  ̈ ̧·ÆoÛßaøÆ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o æaß±2oÚ Ã ̧a ø11Æa1ø ̈a ¥·3· ̈ ·­  ̧ÓÌÙððð o±Æ oa°a2oa2 ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a­Ú

aÚ ‹ao ́1⁄2 ̈·±2­ ø2o 1⁄2Æao· ̈­ ø°°¥ß ±2¥ß  ̈± °øÆa2 ̈­ ©· ̈ ̧ ± ́ ̈­ ̈ø2o·21 oaoaÆø¥  ̈ø® ¥·øæ·¥· ̈·a­Ú

oÚ Õ±3a °øÆa2 ̈­ © ̧± o± 2± ̈ Ø ́ø¥·oß o±Æ ÿ±°a ±Æ ‘·oa ̈·3a ‘aøÆ2·21 1⁄2Æao· ̈­ æa1⁄2ø ́­a ±o  ̈ ̧a ·21⁄2±3a ° ̧ø­a± ́ ̈ 3øß Ø ́ø¥·oß o±Æ ø  ̈ø® oao ́1⁄2 ̈·±2Ú

Ã ̧a oao ́1⁄2 ̈·±2 ·­ ¥a­­ 1a2aÆ± ́­  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a 1⁄2Æao· ̈Ù ø2o · ̈Ù  ̈±±Ù ° ̧ø­a­ ± ́ ̈ ©· ̈ ̧ Æ·­·21 ¥aTMa¥­ ±o ·21⁄2±3aÚ  ̄› ́ÆÆa2 ̈¥ßÙ  ̈ ̧a oao ́1⁄2 ̈·±2 ° ̧ø­a­ ± ́ ̈

1⁄2±3°¥a ̈a¥ß ø ̈  ̧ÔÌðÙðððÚ ̃

1Ú Ã ̧a 1⁄2Æao· ̈ ©ø­ Æa1⁄2a2 ̈¥ß ·21⁄2Æaø­ao oÆ±3  ̧ÔÙððð  ̈±  ̧ÓÙðððÚ ›ø°­ ±2 oa°±­· ̈­  ̈± °ÆaoaÆÆao ­øTM·21­ °¥ø2­  ̧øTMa ø¥­± æa1⁄2±3a 3 ́1⁄2 ̧ 3±Æa ¥·æÛ

aÆø¥ ·2  ̈ ̧a °ø­ ̈ ­aTMaÆø¥ ßaøÆ­Ú

 ̧Ú — ̈ ̧aÆ  ̈ø®ÛøoTMø2 ̈ø1ao ­øTM·21­ TMa ̧·1⁄2¥a­Ù ­ ́1⁄2 ̧ ø­ ·2o·TM·o ́ø¥ Æa ̈·Æa3a2 ̈ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈­  ̄×Œfl­ ̃Ù 3øß æa  ́­ao o±Æ ao ́1⁄2ø ̈·±2 a®°a2­a­ ©· ̈ ̧± ́ ̈ ·21⁄2 ́ÆÛ

Æ·21 ø °a2ø¥ ̈ßÚ

·Ú Ã ̧a 3ø®·3 ́3 ø22 ́ø¥ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ©ø­ ·21⁄2Æaø­ao  ̈±  ̧ÓÙððð o±Æ ÓððÓÚ

¶Ú ×2 ÓððÓÙ  ̈ ̧a ›±21Æa­­ a®a3° ̈ao aøÆ2·21­ ±2  ̈ ̧a­a °¥ø2­ oÆ±3 ·21⁄2±3a  ̈ø® © ̧a2  ̈ ̧a aøÆ2·21­ øÆa ©· ̈ ̧oÆø©2 æao±Æa ÓðÔÔ ø2o  ́­ao  ̈± °øß

 ̧·1 ̧aÆ ao ́1⁄2ø ̈·±2 a®°a2­a­Ú

μÚ Ã ̧a 3ø®·3 ́3 ø3± ́2 ̈­ øÆa  ́­ ́ø¥¥ß 3 ́1⁄2 ̧  ̧·1 ̧aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧±­a o±Æ  ̈ ̧a ›±TMaÆoa¥¥ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈­Ú

ø

ŸÆø2 ̈­

–a¥¥ Õ ̈ ́oa2 ̈  ̧ÌÙÔÓÎ “aao æø­aoÂ oa© oø3·¥·a­ ©· ̈ ̧

·21⁄2±3a øæ±TMa  ̧ÏðÙððð æa2ao· ̈

Õ¤—Ÿ Õ ̈ ́oa2 ̈  ̧ÏÙððð “aao æø­aoÂ oa© oø3·¥·a­ ©· ̈ ̧

·21⁄2±3a øæ±TMa  ̧ÏðÙððð æa2ao· ̈

‘±ø2­1⁄2

–‘ÀÕ –øÆa2 ̈ Ã± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈­  ̄ ̈ ́· ̈·±2 ø2o

¥·TM·21 a®°a2­a­ ̃ 3·2 ́­

o·2ø21⁄2·ø¥ ø·o

“±2a

Õ ̈øoo±Æo

Õ ́æ­·o·¶ao Õ ̈ ́oa2 ̈  ̧ÓÙÍÓÎo “aao æø­ao

À2­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈ ́oa2 ̈  ̧ÓÙÍÓÎo “±2a

–aÆμ·2­ Õ ̈ ́oa2 ̈  ̧ÏÙððð “aao æø­ao

Ãø® ›Æao· ̈­a

ÿ±°a –øÆa2 ̈  ̧ÔÙÎðð  ̧ËðÙððð  ̈±  ̧ÔððÙðððo

‘·oa ̈·3a ‘aøÆ2·21 –øÆa2 ̈  ̧ÔÙððð1

 ̧ËðÙððð  ̈±  ̧ÔððÙðððo

Ãø®ÛfloTMø2 ̈ø1ao ÕøTM·21­ ̧

›±TMaÆoa¥¥ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈­ –øÆa2 ̈ ±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈  ̧Îðð·

 ̧ÔÁðÙððð  ̈±  ̧ÓÓðÙððð

çÎîç °¥ø2­

¶ –øÆa2 ̈ ±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈ øÆ·a­ æß ­ ̈ø ̈aμ

“±2a
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ È

×21⁄2a2 ̈·TMa­ o±Æ ÕøTM·21Ú ⁄aoaÆø¥ ø2o ­ ̈ø ̈a 1±TMaÆ23a2 ̈­ ±oÛ

oaÆ ­ ́æ­·o·a­  ̈± a21⁄2± ́Æø1a oø3·¥·a­  ̈± ­øTMa o±Æ 1⁄2±¥¥a1aÚ

fi± ̈ ̧ ›±TMaÆoa¥¥ ¤o ́1⁄2ø ̈·±2 ÕøTM·21­ fl1⁄21⁄2± ́2 ̈­ ø2o ­ ̈ø ̈aÛ

­°±2­±®»1⁄4 ëîç ° ́¿2­ » ̈»3°¬ ¬ ̧» »¿®2·21­ ±2 1⁄2± ́ ́»1»

­øTM·21­ oÆ±3  ̈ø®ø ̈·±2Ú ÿ±©aTMaÆÙ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­  ̈±  ̈ ̧±­a

­øTM·21­ TMa ̧·1⁄2¥a­ øÆa 2± ̈ oao ́1⁄2 ̈·æ¥a o±Æ oaoaÆø¥  ̈ø® ° ́ÆÛ

°±­a­Ú

— ̈ ̧aÆ fl·oÚ ⁄aoaÆø¥ o·2ø21⁄2·ø¥ ø·o  ̈± ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·­ ø¥­± °Æ±Û

TM·oao  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø 1⁄2ø3° ́­Ûæø­ao 1⁄2±3°±2a2 ̈  ̈ ̧ø ̈ ø¥¥±©­

1⁄2± ́ ́»1»­ o·2¿21⁄2·¿ ́ ¿·1⁄4 ±oo·1⁄2»®­ ¬± °®±a·1⁄4» o«®¬ ̧»® ¿­­·­¬¿21⁄2»

¬± ­» ́»1⁄2¬»1⁄4 ­¬«1⁄4»2¬­«­«¿ ́ ́§ ¬ ̧±­» © ̧± ¿®» «2¿3⁄4 ́» ¬±

1⁄2±TMaÆ  ̈ ̧a·Æ 1⁄2±­ ̈­ øo ̈aÆ –a¥¥ 1Æø2 ̈­ ø2o ± ̈ ̧aÆ ø·o øÆa  ̈øμa2

·2 ̈± ø1⁄21⁄2± ́2 ̈Ú floo· ̈·±2ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2a ·­ °Æ±TM·oao  ̈ ̧Æ± ́1 ̧

 ̈ ̧a ⁄aoaÆø¥ –aÆμ·2­ ‘±ø2 –Æ±1Æø3 ø2o  ̈ ̧a Õ ́°°¥a3a2 ̈ø¥

Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2¿ ́ Ñ°°±®¬«2·¬§ Ù®¿2¬­ øÍÛÑÙ÷ °®±1®¿3

æ± ̈ ̧ ±o © ̧·1⁄2 ̧ øÆa ­3ø¥¥ Æa¥ø ̈·TMa  ̈±  ̈ ̧a –a¥¥ ø2o Õ ̈øoo±Æo

°Æ±1Æø3­Ú  ̄×2 o±¥¥øÆ  ̈aÆ3­Ù  ̈ ̧a –a¥¥ ŸÆø2 ̈ °Æ±1Æø3Ù o±Æ

a®ø3°¥aÙ ©ø­ 3±Æa  ̈ ̧ø2 ÔÓ  ̈·3a­ ¥øÆ1aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a Õ¤—Ÿ

°Æ±1Æø3 ·2 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓðððÚ ̃ fl¥ ̈ ̧± ́1 ̧ –aÆμ·2­

¥±ø2­ ø2o Õ¤—Ÿ­ °Æ±TM·oa ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥ o ́2o·21 o±Æ ­±3a

­ ̈ ́oa2 ̈­Ù  ̧øTM·21 ø2  ́23a ̈ 2aao o±a­ 2± ̈ 1 ́øÆø2 ̈aa  ̈ ̧ø ̈ ø

­ ̈ ́oa2 ̈ ©·¥¥ Æa1⁄2a·TMa  ̈ ̧ø ̈ ø·oÚ

Õ ̈ø ̈a fl·o ø2o ¤2o±©3a2 ̈­

”±­ ̈ ­ ̈ø ̈a ø·o ·­ °Æ±TM·oao  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ 3øoa

o·Æa1⁄2 ̈¥ß  ̈± 1⁄2±¥¥a1a­Ù ø °Æø1⁄2 ̈·1⁄2a  ̈ ̧ø ̈ ø¥¥±©­ ­ ̈ø ̈a ­1⁄2 ̧±±¥­  ̈±

1⁄2 ̧øÆ1a  ̈ ́· ̈·±2  ̈ ̧ø ̈ ·­ ©a¥¥ æa¥±©  ̈ ̧a·Æ øTMaÆø1a a®°a2o·Û

 ̈ ́Æa­ °aÆ ° ́°·¥Ú Ã ̧Æ± ́1 ̧  ̈ ̧ø ̈ ­±Û1⁄2ø¥¥ao 1a2aÆø¥ ­ ́æ­·oßÙ

­ ̈ø ̈a ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ o·2ø21⁄2a ø ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥ ­ ̧øÆa ±o ·2­ ̈Æ ́1⁄2Û

 ̈·±2ø¥ a®°a2o· ̈ ́Æa­ ø ̈ ° ́æ¥·1⁄2  ̈©±ÛßaøÆ ø2o o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥Û

¥a1a­Ú –Æ·TMø ̈a 1⁄2±¥¥a1a­ ø¥­± °Æ±TM·oa ø 1a2aÆø¥ ­ ́æ­·oßÙ

© ̧·1⁄2 ̧ ·2 3¿2§ 1⁄2¿­»­ ·­ o«21⁄4»1⁄4 ¬ ̧®±«1 ̧ ¿ ­1⁄2 ̧±± ́­ »21⁄4±©ó

3a2 ̈Ú ÿ±©aTMaÆÙ ­ ́1⁄2 ̧ ­ ́æ­·o·a­ øÆa 3 ́1⁄2 ̧ ­3ø¥¥aÆ Æa¥ø ̈·TMa

 ̈± a®°a2o· ̈ ́Æa­  ̈ ̧ø2 øÆa  ̈ ̧±­a °Æ±TM·oao æß ­ ̈ø ̈a ­1⁄2 ̧±±¥­Ú

ŸÆø2 ̈ ø2o ¥±ø2 °Æ±1Æø3­ øo3·2·­ ̈aÆao æß  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈a­ ø¥­±

°Æ±TM·oa ­±3a ø·o o·Æa1⁄2 ̈¥ß  ̈± ­ ̈ ́oa2 ̈­Ú ×2 Æa1⁄2a2 ̈ ßaøÆ­Ù

3aÆ· ̈Ûæø­ao ø·oÙ © ̧·1⁄2 ̧ ·­ oa­·12ao  ̈± μaa° 1±±o ­ ̈ ́oa2 ̈­

·2  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈aÙ  ̧ø­ æa1⁄2±3a ·21⁄2Æaø­·21¥ß °±° ́¥øÆÚ

fl ÿß°± ̈ ̧a ̈·1⁄2ø¥ ¤®ø3°¥a ±o  ̈ ̧a ×3°ø1⁄2 ̈

±o ⁄aoaÆø¥ ø2o Õ ̈ø ̈a fl·o

fl ­·3°¥a ­·3 ́¥ø ̈·±2 ­ ́11a­ ̈­  ̈ ̧ø ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 ¥±©Û ø2o

3·oo¥aÛ·21⁄2±3a oø3·¥·a­ 1⁄2± ́¥o  ́­a oaoaÆø¥ ø2o ­ ̈ø ̈a o·Û

2ø21⁄2·21  ̈± o ́2o  ̈ ̧a 3ø¶±Æ· ̈ß ±o © ̧ø ̈ · ̈ 1⁄2±­ ̈­  ̈± ao ́1⁄2ø ̈a

 ̈ ̧a3Ú ›±2­·oaÆÙ o±Æ ·2­ ̈ø21⁄2aÙ ø ­ ̈ ́oa2 ̈ oÆ±3 ø ¥±©Û

·21⁄2±3a oø3·¥ß © ̧± Ø ́ø¥·o·a­ o±Æ  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 –a¥¥ 1Æø2 ̈Ú

×2 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓðððÙ  ̈ ̧ø ̈  ̧ß°± ̈ ̧a ̈·1⁄2ø¥ ­ ̈ ́oa2 ̈

1⁄2± ́¥o  ̧øTMa o ́2oao ÎÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈­ ø ̈  ̈ ̧a øTMaÆø1a

° ́æ¥·1⁄2 o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a æß  ́­·21 ±2¥ß ø –a¥¥ 1Æø2 ̈ ø2o  ̈ ̧a

1a2aÆø¥ ­ ́æ­·oßÂ  ̧a ±Æ ­ ̧a 1⁄2± ́¥o  ̧øTMa o ́2oao  ́°  ̈±

ÈÓ °aÆ1⁄2a2 ̈ æß øoo·21 ø 2aaoÛæø­ao  ̄­ ́æ­·o·¶ao ̃ Õ ̈øoo±Æo

¥±ø2  ̄­aa Ãøæ¥a Ì ̃Ú fiß 1⁄2±3°øÆ·­±2Ù ø  ̧ß°± ̈ ̧a ̈·1⁄2ø¥ ­ ̈ ́oa2 ̈

oÆ±3 ø 3·oo¥aÛ·21⁄2±3a oø3·¥ß  ̄·2 © ̧·1⁄2 ̧  ̈ ̧a °øÆa2 ̈­ ©aÆa

¶±·2 ̈ ·21⁄2±3a  ̈ø® o·¥aÆ­ aøÆ2·21 ¥a­­  ̈ ̧ø2  ̧ËðÙððð ̃ © ̧±

Ø ́ø¥·o·ao o±Æ  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈ 1⁄2± ́¥o  ̧øTMa

oaoÆøßao øæ± ́ ̈ Îð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈­ ø ̈  ̈ ̧a øTMaÆø1a

° ́æ¥·1⁄2 o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a æß  ́­·21  ̈ ̧a 1⁄2Æao· ̈ ø2o  ̈ ̧a 1a2Û

aÆø¥ ­ ́æ­·oßÚÎ Ã ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ oÆ±3  ̈ ̧a 3·oo¥aÛ·21⁄2±3a oø3Û

·¥ß ©± ́¥o æa ¥a­­ ¥·μa¥ß  ̈± Ø ́ø¥·oß o±Æ  ̈ ̧a ­ ́æ­·o·¶ao

Õ ̈øoo±Æo ¥±ø2 æ ́ ̈ ©± ́¥o ­ ̈·¥¥ æa a¥·1·æ¥a o±Æ  ̈ ̧a  ́2­ ́æ­·Û

o·¶ao ¥±ø2Ù © ̧·1⁄2 ̧ 1⁄2± ́¥o æa øooao  ̈±  ̈ ̧±­a ± ̈ ̧aÆ 3aø2­  ̈±

o·2ø21⁄2a  ́°  ̈± ÍÏ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o 1⁄2±­ ̈­Ú

› ̧ø21a­ ·2 ⁄aoaÆø¥ ø2o Õ ̈ø ̈a fl·o

—TMaÆ  ̈ ̧a °ø­ ̈ ­aTMaÆø¥ ßaøÆ­Ù ø­ 1⁄2±¥¥a1a  ̈ ́· ̈·±2  ̧ø­ Æ·­a2Ù ­±

 ̧ø­ ­ ̈ø ̈a ø2o oaoaÆø¥ ø·oÚ ⁄±Æ a®ø3°¥aÙ ­·21⁄2a  ̈ ̧a aøÆ¥ß

ÔÁÁð­Ù 2aøÆ¥ß ø o±¶a2 ­ ̈ø ̈a­  ̧øTMa øooao 3aÆ· ̈Ûæø­ao ø·o

°®±1®¿3­ ø­«1⁄2 ̧ ¿­ Ù»±®1·¿­ ØÑÐÛ ­1⁄2 ̧± ́¿®­ ̧·°­÷ò Í¬¿¬»

ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­  ̧øTMa ø¥­± 1Æ±©2  ̄æß ÔÈ °aÆ1⁄2a2 ̈ ·2 Æaø¥Ù ±Æ

·2o¥ø ̈·±2Ûøo¶ ́­ ̈ao  ̈aÆ3­ ̃ ±TMaÆ  ̈ ̧a °aÆ·±oÙ ø¥ ̈ ̧± ́1 ̧  ̈ ̧ø ̈

­ ́°°±Æ ̈  ̧ø­ æaa2 ­1⁄2ø¥ao æø1⁄2μ ·2 TMaÆß Æa1⁄2a2 ̈ ßaøÆ­ ø­ ­ ̈ø ̈aø1⁄2Æ±­­  ̈ ̧a 1⁄2± ́2 ̈Æß Æaø1⁄2 ̈ao  ̈± æ ́o1a ̈ ­ ̧±Æ ̈oø¥¥­Ú fl ̈  ̈ ̧a

oaoaÆø¥ ¥aTMa¥Ù  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 –a¥¥ 1Æø2 ̈  ̧ø­ ·21⁄2Æaø­ao ø­

©a¥¥Ú  ̄× ̈ 1Æa© æß Ë °aÆ1⁄2a2 ̈ ·2 Æaø¥  ̈aÆ3­ ±TMaÆ  ̈ ̧a ÔÁÁðø2o  ̧ø­ 1⁄2±2 ̈·2 ́ao  ̈± ·21⁄2Æaø­aÚ ̃ ”±Æa±TMaÆÙ 2a©  ̈ß°a­ ±o

¥±ø2­ ©· ̈ ̧ æÆ±øoaÆ a¥·1·æ·¥· ̈ß  ̧øTMa æaa2 øooaoÂ ·2 ̈aÆa­ ̈

Æø ̈a­  ̧øTMa oa1⁄2¥·2aoÂ ø2o 2a© o±Æ3­ ±o ø·o  ̧øTMa æaa2

·2 ̈Æ±o ́1⁄2aoÙ ·21⁄2¥ ́o·21  ̈ ̧a ÿ±°a ø2o ‘·oa ̈·3a ‘aøÆ2·21

 ̈ø® 1⁄2Æao· ̈­ ø2o  ̈ø®Ûæø­ao ·21⁄2a2 ̈·TMa­ o±Æ ­øTM·21Ú ‘·3· ̈­ ±2

ø22 ́ø¥ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­  ̈± ›±TMaÆoa¥¥ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈­  ̧øTMa æaa2

Æø·­ao oÆ±3  ̧Îðð  ̈±  ̧ÓÙððð æa1·22·21 ·2 ÓððÓÙ ø2o  ̈ ̧a

3ø®·3 ́3 ‘·oa ̈·3a ‘aøÆ2·21 1⁄2Æao· ̈  ̧ø­ æaa2 ·21⁄2Æaø­ao

oÆ±3  ̧ÔÙððð  ̈±  ̧ÓÙððð °aÆ ßaøÆ æa1·22·21 ·2 ÓððÌÚ

fia2ao· ̈­ oÆ±3 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·21  ̈± ­ ̈ø ̈aÛ­°±2­±Æao çÎÓÁ ̨

°¥ø2­  ̧øTMa ø¥­± ·21⁄2Æaø­aoÚ

fl¥¥±1⁄2ø ̈·±2 ±o ⁄·2ø21⁄2·21 ·2

ÝÞÑ­ ß2¿ ́§­·­

›fi—  ́­ao ­aTMaÆø¥ ­± ́Æ1⁄2a­  ̈± 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈a  ̈ ̧a ­ ̧øÆa ±o  ̈ ̧a a®Û

°a2­a æ±Æ2a æß aø1⁄2 ̧ °øÆ ̈ß o·2ø21⁄2·21  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o 1⁄2±¥¥a1a ·2

ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓðððÚ ¤®°a2o· ̈ ́Æa­ æß  ̈ ̧a 1⁄2±¥¥a1aÎÚ Ã ̧a ÿ±°a 1⁄2Æao· ̈ 1⁄2ø2 æa  ́­ao ±2¥ß o±Æ  ̈ ̧a o·Æ­ ̈  ̈©± ßaøÆ­ ±o 1⁄2±¥¥a1aÚ

Ã ̧a ‘·oa ̈·3a ‘aøÆ2·21 1⁄2Æao· ̈ ·­ 2± ̈ Æa­ ̈Æ·1⁄2 ̈ao  ̈±  ̈ ̧a o·Æ­ ̈  ̈©± ßaøÆæ ́ ̈ 1⁄2ø2 æa  ́­ao ±2¥ß ±21⁄2a °aÆ  ̈ø® Æa ̈ ́Æ2Ú fl2± ̈ ̧aÆ o·ooaÆa21⁄2a

3⁄4»¬©»»2 ¬ ̧» ¬©± ·­ ¬ ̧¿¬ ¬ ̧» Ô·o»¬·3» Ô»¿®2·21 1⁄2®»1⁄4·¬­ ®»·33⁄4«®­»ó

3»2¬ ®¿¬» ·­  ́±©»® ¬ ̧¿2 ¬ ̧» Ø±°» 1⁄2®»1⁄4·¬­ò
Ë –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

Ãøæ¥a ÌÚ

Õa¥a1⁄2 ̈ao ⁄aoaÆø¥ ø2o Õ ̈ø ̈a ›±¥¥a1a ⁄·2ø21⁄2·21 ”aø2­ flTMø·¥øæ¥a  ̈± ø

–Æ±­°a1⁄2 ̈·TMa Õ ̈ ́oa2 ̈ ·2 fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

 ̄‹±¥¥øÆ­ °aÆ ° ́°·¥ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2aÚ

øÚ ‹ao·2ao ø­ a¥·1·æ¥a o±Æ  ̈ ̧a 3ø®·3 ́3 –a¥¥ 1Æø2 ̈Ú ”±­ ̈ oø3·¥·a­ © ̧±­a ·21⁄2±3a ©ø­ ¥a­­  ̈ ̧ø2  ̧ÌðÙððð ©± ́¥o æa a¥·1·æ¥aÚ

æÚ ‹ao·2ao ø­ ·2a¥·1·æ¥a o±Æ ø –a¥¥ 1Æø2 ̈Ú ”±­ ̈ oø3·¥·a­ © ̧±­a ·21⁄2±3a ©ø­ 3±Æa  ̈ ̧ø2  ̧ÏðÙððð ©± ́¥o æa ·2a¥·1·æ¥aÚ

1⁄2Ú ⁄±Æ ø¥¥ o ́¥¥Û ̈·3aÙ o ́¥¥ÛßaøÆ oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø ̈ ° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ

1⁄4ò Ý± ́ ́»1»­ ·2­¬®«1⁄2¬·±2¿ ́ » ̈°»21⁄4·¬«®»­ °»® °«°· ́ 3·2«­ ¬«·¬·±2 ¿21⁄4 o»»­ò

aÚ fiø­ao ±2  ̈ ̧a ¥·3· ̈ o±Æ o·Æ­ ̈ÛßaøÆ ­ ̈ ́oa2 ̈­Ú

 ̄ ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2 ̃ ©aÆa  ̈øμa2 oÆ±3  ̈ ̧a “ø ̈·±2ø¥

Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ ×2¬»1®¿¬»1⁄4 Ð±­¬­»1⁄2±21⁄4¿®§

¤o ́1⁄2ø ̈·±2 ‹ø ̈ø Õß­ ̈a3Â oø ̈ø ±2  ̈ ́· ̈·±2 ø2o oaa­Ù ­ ̈ ́oa2 ̈

æ ́o1a ̈­Ù ø2o  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈­ ±o 3±­ ̈  ̈ß°a­ ±o o·2ø21⁄2·21

ø1®¿2¬­ô  ́±¿2­ô ­¬«1⁄4»2¬­ »¿®2·21­ô ¿21⁄4 °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«ó

¬·±2­÷ ©»®» 1⁄4®¿©2 o®±3 ¬ ̧» 1⁄2»2¬»®­ Ò¿¬·±2¿ ́ Ð±­¬­»1⁄2±21⁄4ó

øÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o Õ ̈ ́oß  ̄“–ÕflÕ ̃Ú ›fi— ·3° ́ ̈ao  ̈ ̧a ­ ̧øÆa

±o 1⁄2±­ ̈­ 1⁄2±TMaÆao æß  ̈ ̧a ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈ oÆ±3  ̈ ̧a ×2 ̈aÆ2ø¥

Î»a»2«» Í»®a·1⁄2»­ Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ ±o ×21⁄2±3» 1⁄4¿¬¿3⁄4¿­» o±® ïçççò

Ã ̧a “–ÕflÕ oø ̈ø °Æ±TM·oa oa ̈ø·¥­ ±2 1Æø2 ̈­ ø2o ¥±ø2­ o·Û

2ø21⁄2ao ©· ̈ ̧·2  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ o·2ø21⁄2·ø¥ ø·o ­ß­ ̈a3Ù æ ́ ̈ ·2o±ÆÛ

3ø ̈·±2 ±2 ­ ́1⁄2 ̧ ø­­·­ ̈ø21⁄2a o·2ø21⁄2ao ± ́ ̈­·oa  ̈ ̧a ­ß­ ̈a3 ·­

 ́»­­ 1⁄2±3° ́»¬»ò Ì ̧» 1⁄4¿¬¿ ·21⁄2 ́«1⁄4» ­¬«1⁄4»2¬­ »¿®2·21­ 1⁄4«®·21

 ̈ ̧a ­1⁄2 ̧±±¥ ßaøÆ ø2o  ̈ ̧a °ÆaTM·± ́­ ­ ́33aÆÙ ­ ́°°±Æ ̈ oÆ±3

°øÆa2 ̈­Ù ø2o ¥±ø2­  ̈± ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 °Æ·TMø ̈a ¥a2oaÆ­ ø2o

®» ́¿¬·a»­ò Ø±©»a»®ô ­¬«1⁄4§ 1⁄4¿¬¿ ±2 °¿®»2¬­ 3⁄4±®®±©·21¿

 ̧±3»ó» ̄«·¬§  ́±¿2 «­»1⁄4 o±® »1⁄4«1⁄2¿¬·±2ô o±® » ̈¿3° ́»¿®»

2± ̈ 1⁄2±3°Æa ̧a2­·TMaÚ “±2a ̈ ̧a¥a­­Ù ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ø·o ±o ­aTMaÆø¥

ø­­ ́3° ̈·±2­  ̄oa ̈ø·¥ao ¥ø ̈aÆ ̃Ù  ̈ ̧a øTMø·¥øæ¥a oø ̈ø øÆa ­ ́oo·Û

1⁄2·a2 ̈  ̈± °Æ±TM·oa ø 1⁄2±3°Æa ̧a2­·TMa ø1⁄21⁄2± ́2 ̈ ±o  ̧±© 1⁄2±¥¥a1a

1⁄2±­ ̈­ øÆa ø¥¥±1⁄2ø ̈aoÚ

Ã ̧a 1⁄2 ̧±·1⁄2a ±o ø 1⁄2±¥¥a1a  ̧ø­ ø ­·12·o·1⁄2ø2 ̈ ·3°ø1⁄2 ̈ ±2  ̈ ̧a

1⁄2±­¬ ±o ¿ ­¬«1⁄4»2¬­ »1⁄4«1⁄2¿¬·±2ò ×2 ¿1⁄2¿1⁄4»3·1⁄2 §»¿® ïçççó

îðððô 3±­¬ øéí °»®1⁄2»2¬÷ ±o ¬ ̧» 2¿¬·±2­ ïòï 3· ́ ́·±2 o·®­¬ó

ßaøÆÙ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a­ ø ̈ ̈a2oao ° ́æ¥·1⁄2

1⁄2±¥¥a1a­  ̄­aa Ãøæ¥a Ï ̃Ú —o  ̈ ̧±­a ­ ̈ ́oa2 ̈­Ù ø¥3±­ ̈  ̧ø¥o

 ̄ÏÏ °aÆ1⁄2a2 ̈ ̃ ø ̈ ̈a2oao  ̈©±ÛßaøÆ ­1⁄2 ̧±±¥­Ú Ã ̧±­a °aÆ1⁄2a2 ̈Û

ø1a­ TMøÆ·ao ©· ̈ ̧ oø3·¥ß ·21⁄2±3aÙ  ̧±©aTMaÆÚ ÕaTMa2 ̈ßÛ2·2a

°aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ ø ̈Û

 ̈a2oao ° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­ 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧ ÍÓ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ú fl3±21  ̈ ̧a ° ́æ¥·1⁄2Û

1⁄2±¥¥a1a ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 aø1⁄2 ̧ 1Æ± ́°Ù ÎÔ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a ¥±©Û

a­ ̈Û·21⁄2±3a ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø ̈ ̈a2oao  ̈©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­ 1⁄2±3°øÆao

©· ̈ ̧ ÌÌ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧±­a oÆ±3  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ú

Ã ̧a 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21  ́­ao æß o·Æ­ ̈ÛßaøÆÙ o ́¥¥Û ̈·3a oaÛ

°a2oa2 ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a­ o±Æ  ̈ ̧a ÔÁÁÁÛÓððð ø1⁄2øoa3·1⁄2

ßaøÆ TMøÆ·ao æß  ̈ß°a ±o 1⁄2±¥¥a1a ø2o oø3·¥ß ·21⁄2±3a  ̄­aa ÃøÛ

æ¥a Î ±2 °ø1a Ôð ̃Ú Ã ̧a ø3± ́2 ̈­ o·2ø21⁄2ao  ̈ ̧Æ± ́1 ̧  ̈ ̧±­a

3»¿2­ » ̄«¿ ́ ¬ ̧» ¬±¬¿ ́ 1⁄2±­¬ ±o ¬ ̧» ­¬«1⁄4»2¬­ 1⁄2± ́ ́»1» »1⁄4«1⁄2¿ó

 ̈·±2Ú  ̄×2 1a2aÆø¥Ù  ̧±©aTMaÆÙ  ̈ ̧a ­ ́3 ±o  ̈ ̧a a­ ̈·3ø ̈ao

ø3± ́2 ̈­ oÆ±3 ø¥¥ 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21 o±a­ 2± ̈ aØ ́ø¥  ̈ ̧a

a­ ̈·3ø ̈ao 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈ ̧a ao ́1⁄2ø ̈·±2Ú Ã ̧a ø°°a2o·® o·­1⁄2 ́­­aflTMaÆø1a ›±¥¥a1a ›±­ ̈­1⁄2

ÔÁÙÈðÔ ÔÁÙÈðÔ ÔÏÙÍÓÁ ÔÏÙÍÓÁ

ÿ±°a Ãø® ›Æao· ̈ ð ÔÙÎðð ð ÔÙÎðð

–a¥¥ ŸÆø2 ̈ ÌÙÔÓÎ ð ÌÙÔÓÎ ð

Ÿa2aÆø¥ Õ ́æ­·oßoËÙÏÓÓ ËÙÏÓÓ ÍÙÓÔÈ ÍÙÓÔÈ

Õ ̈øoo±Æo ‘±ø2aÓÙÍÓÎ ÓÙÍÓÎ ÓÙÍÓÎ ÓÙÍÓÎ

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ⁄·2ø21⁄2ao À­·21 ÿ±°a ›Æao· ̈Ù ÎÁ Îð ÍÏ ÎÌ

–a¥¥ ŸÆø2 ̈Ù ø2o Ÿa2aÆø¥ Õ ́æ­·oß

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ⁄·2ø21⁄2ao ×21⁄2¥ ́o·21 Õ ̈øoo±Æo ‘±ø2 ÈÓ ÍÏ ËÓ ÈÔ
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ Á

Ãøæ¥a ÏÚ

›±¥¥a1a ¤2Æ±¥¥3a2 ̈ æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o ›±¥¥a1a Ãß°aÙ

fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» Ò¿¬·±2¿ ́ Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççóîððð “ø ̈·±2ø¥

–±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o Õ ̈ ́oß  ̄øTMø·¥øæ¥a ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ

 ̈ ̧ø ̈ ·­­ ́a ø2o °Æ±TM·oa­ ø  ̈øæ¥a  ̈ ̧ø ̈ oa ̈ø·¥­  ̈ ̧a øo¶ ́­ ̈Û

3a2 ̈­ ›fi—  ́­ao  ̈± Æa1⁄2±21⁄2·¥a  ̈ ̧a 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21 ø2o

¬ ̧» »1⁄4«1⁄2¿¬·±2­ 1⁄2±­¬ò÷

¤ø1⁄2 ̧ 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21 o·ooaÆ­ ·2  ̧±© · ̈­ 1⁄2±­ ̈­ øÆa ø¥¥±Û

1⁄2ø ̈ao ø3±21  ̈ ̧a °øÆ ̈·a­Ú Ãøæ¥a Í ±2 °ø1a ÔÏ ·2o·1⁄2ø ̈a­  ̈ ̧a

­ ̧øÆa ±o aø1⁄2 ̧ o±¥¥øÆ ±o o·2ø21⁄2·21  ̈ ̧ø ̈ ·­ °ø·o ±Æ æ±Æ2a æß

 ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈Ù  ̧·­ ±Æ  ̧aÆ °øÆa2 ̈­Ù  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈Ù

­ ̈ø ̈a 1±TMaÆ23a2 ̈­Ù ao ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­Ù ø2o ± ̈ ̧aÆ

°øÆ ̈·a­Ú Ã ̧a ·2o±Æ3ø ̈·±2 øæ± ́ ̈  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈­ oÆ±3 aø1⁄2 ̧

3aø2­Ù 1⁄2±3æ·2ao ©· ̈ ̧  ̈ ̧a oø ̈ø ±2 © ̧± æaøÆ­  ̈ ̧a a®Û

°a2­aÙ ß·a¥o­  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈  ̈± aø1⁄2 ̧ °øßaÆ  ̄ ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ2Û

3a2 ̈Ù ± ̈ ̧aÆ 2±2oø3·¥ß °øÆ ̈·a­Ù °øÆa2 ̈­Ù ø2o  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ ̃

±o  ̈ ̧a ßaøÆ ±o 1⁄2±¥¥a1a ao ́1⁄2ø ̈·±2Ú

ŸÆø2 ̈­

—TMaÆø¥¥Ù ­ ̈ ́oa2 ̈­  ́­ao 1Æø2 ̈­  ̈± o·2ø21⁄2a ø2 øTMaÆø1a ±o

 ̧ÌÙÔÌÈ ±o 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ ·2 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓððð  ̄­aa

Ì¿3⁄4 ́» ë÷ò Ù®¿2¬­ o±® ¬ ̧»  ́±©»­¬ó·21⁄2±3» 1®±«°¿3⁄4±«¬

 ̧¿ ́o ±o © ̧·1⁄2 ̧ 1⁄2¿3» o®±3 ¬ ̧» Ð» ́ ́ 1®¿2¬ °®±1®¿3©»®»

 ̧·1 ̧»­¬ øüìôíëé÷å 1®¿2¬­ o±® ¬ ̧»  ̧·1 ̧»­¬ó·21⁄2±3» 1®±«°

èð °»®1⁄2»2¬ ±o © ̧·1⁄2 ̧ 1⁄2¿3» o®±3 ¬ ̧» ­1⁄2 ̧±± ́­ ¬ ̧»3­» ́a»­

©aÆa ¥±©a­ ̈  ̄ ̧ÓÙÓÁÍ ̃Ú Ã ̧a 1Æø2 ̈­  ̈ ̧ø ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø ̈ °Æ·TMø ̈a

1⁄2±¥¥a1a­ Æa1⁄2a·TMao ©aÆa ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥¥ß ¥øÆ1aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧±­a ÆaÛ

1⁄2a·TMao æß ° ́æ¥·1⁄2Û1⁄2±¥¥a1a ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̄ ̧ÈÙÔðÏ 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧

 ̧ÓÙðÁÈ ø2o  ̧ÔÙÓðÓ ø ̈ ° ́æ¥·1⁄2 o± ́ÆÛßaøÆ ø2o  ̈©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥Û

¥a1a­Ù Æa­°a1⁄2 ̈·TMa¥ß ̃ æa1⁄2ø ́­a °Æ·TMø ̈a 1⁄2±¥¥a1a­ o·­1⁄2± ́2 ̈  ̈ ́Û

· ̈·±2  ̈± 3ø2ß ­ ̈ ́oa2 ̈­ æß °Æ±TM·o·21 ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥ 1Æø2 ̈­Ú

fl ­ ̈ ́oa2 ̈ 1⁄2ø22± ̈  ́­a ø 1Æø2 ̈ ±Æ 1·o ̈  ̈ ̧ø ̈ ·­ 1⁄2±2 ̈·21a2 ̈ ±2

ø ̈ ̈a2o·21 1⁄2±¥¥a1a o±Æ ± ̈ ̧aÆ ø1⁄2 ̈·TM· ̈·a­Ú ÿa ±Æ ­ ̧a  ̈ ̧aÆao±Æa

·21⁄2 ́Æ­ 2± 1⁄2±­ ̈ ·2  ́­·21  ̈ ̧a 1Æø2 ̈  ̈± °øß o±Æ 1⁄2±¥¥a1aÙ ø2o

 ̈ ̧a °øÆ ̈ß  ̈ ̧ø ̈ °Æ±TM·oa­  ̈ ̧a 1Æø2 ̈ æaøÆ­ · ̈­ o ́¥¥ 1⁄2±­ ̈  ̄­aa

Ãøæ¥a Í ±2 °ø1a ÔÏ ̃Ú

– ́æ¥·1⁄2 ⁄± ́ÆÛ«aøÆ ›±¥¥a1a­ ÏÏÎ ÔðÓ ÔÏÔ ÔÔð ÁÌ

–Æ·TMø ̈a ⁄± ́ÆÛ«aøÆ ›±¥¥a1a­ ÓÁð ÎÎ ËÍ ÍÌ ËÈ

– ́æ¥·1⁄2 Ã©±Û«aøÆ ›±¥¥a1a­ ÌÎÎ ÔðÍ ÔÓÓ Ëð ÏÍ

££££ £££ £££ £££ £££

– ́æ¥·1⁄2 ⁄± ́ÆÛ«aøÆ ›±¥¥a1a­ ÏÔ ÌÁ Ïð ÏÌ ÏÔ

–Æ·TMø ̈a ⁄± ́ÆÛ«aøÆ ›±¥¥a1a­ ÓÈ ÓÔ ÓÎ ÓÎ ÌË

– ́æ¥·1⁄2 Ã©±Û«aøÆ ›±¥¥a1a­ ÌÌ Ïð ÌÎ ÌÓ ÓÔ

£££ £££ £££ £££ £££

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o Õ ̈ ́oa2 ̈­ ø ̈ – ́æ¥·1⁄2 ›±¥¥a1a­ ÈÌ ÈÁ ÈÎ ÈÎ ÍÓ

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o – ́æ¥·1⁄2Û›±¥¥a1a Õ ̈ ́oa2 ̈­

ø ̈ Ã©±Û«aøÆ ›±¥¥a1a­ ÏÏ ÎÔ ÏÍ ÏÓ ÌÌ
Ôð –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

Ãøæ¥a ÎÚ

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 ›±¥¥a1a ›±­ ̈­Ù æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o ›±¥¥a1a Ãß°aÙ

fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

 ̄‹±¥¥øÆ­ °aÆ o·Æ­ ̈ÛßaøÆÙ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈ ̃

 ̄›±2 ̈·2 ́ao ̃

Ã± ̈ø¥ ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ÔÁÙÁÁË ÔÍÙÁðÍ ÔÁÙÈÎÎ ÓðÙÌÈÈ ÓÌÙÎÎË

”·2 ́­ Ÿa2aÆø¥ Õ ́æ­·oßøÍÙÌÏÈ ÎÙÁÔÈ ÍÙÏðÌ ÍÙÎÁÁ ÍÙÏËÓ

£££££ £££££ £££££ £££££ £££££

fl3± ́2 ̈ Õ ̈ ́oa2 ̈­ ” ́­ ̈ ⁄·2ø21⁄2a ÔÌÙÍÎÔ ÔðÙÁËÁ ÔÌÙÌÎÓ ÔÌÙÈÈË ÔÈÙðÈÎ

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 o±Æ Õ ̈ ́oa2 ̈­

ŸÆø2 ̈­ ÌÙÔÌÈ ÏÙÌÎÈ ÌÙÓÔÈ ÓÙÎðÍ ÓÙÓÁÍ

ÍÎÌ ÓÙÔÎÓ ÏÔÏ Î ð

ÏÁÔ ËÓÓ ÍÌÓ ÓÍÎ ÔÏÔ

ÔÙÍðË ÔÙÔÔË ÔÙÈÓÓ ÔÙÈÎÎ ÔÙËÌÁ

ÌËÎ ÓÍÎ ÏÎð ÏËÔ ÌÔÍ

‘±ø2­ ÔÙÏÏÎ ÔÙÓÁË ÔÙÈÏÔ ÔÙÏÁË ÔÙÔðð

ËðÓ ÔÙðÏÁ ÔÙÔÎÈ ÎÎË ÓÏÔ

ÌÏÁ ÔÔð ÓËÏ ÎÍÈ ÏËÌ

ËÔ ÏÈ ËÈ ÈÌ ÔÓÓ

ÓÔÓ ÁÓ ÓÔÌ Ìðð ÓÎÎ

¤øÆ2·21­ ÓÙËÔË ÔÙÈÔð ÌÙðÈÎ ÌÙÌÈÎ ÓÙÈÏð

... ̧·¥a a2Æ±¥¥ao ÓÙÁÌÁ ÓÙÎÁÎ ÌÙÓÔÍ ÌÙÌÏÁ ÓÙÏÌÍ

ÛÔÙÓÓÍ ÛÔÙÈÓË ÛÔÙÓÎÓ ÛÔÙÓÌð ÛËÍð

ÕøTMao oÆ±3 ­ ́33aÆ ©±Æμ ÔÙÔðÍ ËÏÌ ÔÙÔÔÔ ÔÙÓÎÍ ÔÙÔÍÎ

–øÆa2 ̈­ ̆ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ ÍÙÓÎÔ ÌÙÍÓÏ ÎÙÌÔÁ ÍÙÌÁÁ ÔðÙÁÏð

›ø­ ̧ o±Æ  ̈ ́· ̈·±2 ø2o ± ̈ ̧aÆ a®°a2­a­1⁄2ÓÙËËË ÔËÌ ÔÙËÁÌ ÌÙðËÍ ÈÙËÌÍ

‘±ø2­ oÆ±3 Æa¥ø ̈·TMa­ ø2o oÆ·a2o­ ÈËÏ ÏÓð ÍÈË ÁÏÁ ÔÙÔÎÌ

fi±øÆo ø ̈  ̧±3a ÔÙÓÁð ÔÙÎÔð ÔÙÌÈÏ ÔÙÔËÓ ÁÈÎ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3aoÔÙÓÁð ÔÙÎÔð ÔÙÌÈÏ ÔÙÔËÓ ÁÈÎ

fl3± ́2 ̈ Ã ̧ø ̈ –øÆa2 ̈­ ⁄·2ø21⁄2a ÍÙÓÎÔ ÌÙÍÓÏ ÎÙÌÔÁ ÍÙÌÁÁ ÔðÙÁÏð

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 o±Æ –øÆa2 ̈­

ÕøTM·21­  ̄Æa1 ́¥øÆ ø2o ›±TMaÆoa¥¥ ̃ ø2o aøÆ2·21­ ÌÙËÏÔ ÔÙËÔÍ ÓÙÎÈÓ ÌÙÎÔÓ ËÙÁÌð

ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈ ÎËË ÔÏÌ ÁÌÁ ÔÙðËÈ Ó

–‘ÀÕ ¥±ø2­ ÎÌÌ ÔÎÎ ÏÌÌ ÍÔË ÔÙðÌÓ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3aoÔÙÓÁð ÔÙÎÔð ÔÙÌÈÏ ÔÙÔËÓ ÁÈÎ

“ ́3æaÆ ±o ⁄·Æ­ ̈Û«aøÆÙ ⁄ ́¥¥ÛÃ·3a ‹a°a2oa2 ̈

Õ ̈ ́oa2 ̈­  ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ̃ ÔÙðÁð ÓÍÏ ÌÏÁ ÓÎÓ ÓÓÍ

–a¥¥ ø2o Õ¤—Ÿ

Õ ̈ø ̈a

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥

¤®1⁄2a­­1⁄2

–Æ·TMø ̈a ø2o a3°¥±ßaÆæ

Õ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo ø2o –aÆμ·2­

À2­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo

Õ ̈ø ̈a ø2o ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥

–Æ·TMø ̈a
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ ÔÔ

Ãøæ¥a ÎÚ

›±2 ̈·2 ́ao

 ̄‹±¥¥øÆ­ °aÆ o·Æ­ ̈ÛßaøÆÙ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈ ̃

 ̄›±2 ̈·2 ́ao ̃

Ã± ̈ø¥ ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ÔÁÙÈðÔ ÔÈÙÁÌÌ ÔÁÙÎðð ÓðÙÏÏÓ ÓÔÙðËð

”·2 ́­ Ÿa2aÆø¥ Õ ́æ­·oßøËÙÏÓÓ ÈÙÍÍÈ ËÙÌÌÍ ËÙÈÌÁ ÁÙðÔÓ

£££££ £££££ £££££ £££££ £££££

fl3± ́2 ̈ Õ ̈ ́oa2 ̈­ ” ́­ ̈ ⁄·2ø21⁄2a ÔÔÙÓÈË ÔðÙÓÍÈ ÔÔÙÔÍÌ ÔÔÙÈðÌ ÔÓÙðÍË

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 o±Æ Õ ̈ ́oa2 ̈­

ŸÆø2 ̈­ ÓÙðÁÈ ÌÙËðÍ ÓÙÔÎÔ ÔÙÌËÎ ÁÈð

ÍÌÁ ÓÙÔÎË ÏÏÍ Ë ð

ÎÔÔ ËÏÌ ÍÍÔ ÓÏð ÓÌË

ÎÓð ÎÏÎ ÏÎÔ ÍÌÈ ÏÎÍ

ÏÓÈ ÓÍð ÎÁÌ ÏÁÁ ÓÈÍ

‘±ø2­ ÔÙÏÏÁ ÔÙÎÈÎ ÔÙÈÔÈ ÔÙÏÁË ËÏÁ

ËÎÔ ÔÙÌÈÔ ÔÙÓËÎ ÏÍË ÈÓ

ÏÔÌ ËÁ ÓÁÏ ÈÔÈ ÎÁÔ

ÌÏ ÓÔ Ì ËÓ ÌÁ

ÔÎÓ ÁÏ ÔÌÍ ÓÌÔ ÔÏÈ

¤øÆ2·21­ ÌÙÌÔÓ ÓÙÌÔÎ ÌÙÈÓÁ ÌÙÍðÁ ÓÙÍÎÌ

... ̧·¥a a2Æ±¥¥ao ÓÙÔÌÎ ÓÙÔÎÓ ÓÙÎÓÁ ÓÙÓÌð ÔÙÏðÈ

ð ÛÍÌÍ ð ð ð

ÕøTMao oÆ±3 ­ ́33aÆ ©±Æμ ÔÙÔÈÈ ÈÁÁ ÔÙÔÁÁ ÔÙÌÈË ÔÙÓÏÈ

–øÆa2 ̈­ ̆ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ ÏÙÏÓÔ ÓÙÎÈð ÌÙÎÍÍ ÎÙÓÔÔ ÈÙÎÁÍ

›ø­ ̧ o±Æ  ̈ ́· ̈·±2 ø2o ± ̈ ̧aÆ a®°a2­a­1⁄2ÔÙËðÌ ð ÈÈË ÓÙÈÈÈ ÎÙðÎÓ

‘±ø2­ oÆ±3 Æa¥ø ̈·TMa­ ø2o oÆ·a2o­ ÍÈÈ ÌðÌ ÍÓÏ ÔÙðÓÎ ÈÍÏ

fi±øÆo ø ̈  ̧±3a ÁÈð ÔÙÔÌÌ ÔÙðËÓ ÈðÎ ËËÁ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3a1⁄2ÁÈð ÔÙÔÌÌ ÔÙðËÓ ÈðÎ ËËÁ

fl3± ́2 ̈ Ã ̧ø ̈ –øÆa2 ̈­ ⁄·2ø21⁄2a ÏÙÏÓÔ ÓÙÎÈð ÌÙÎÍÍ ÎÙÓÔÔ ÈÙÎÁÍ

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 o±Æ –øÆa2 ̈­

ÕøTM·21­  ̄Æa1 ́¥øÆ ø2o ›±TMaÆoa¥¥ ̃ ø2o aøÆ2·21­ ÓÙÌËÏ ÔÙÔÍð ÔÙÔÏÍ ÓÙÍðÁ ÍÙÔÈÏ

ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈ ÍðÈ ÔÏÈ ÁÓÓ ÔÙÔÌÌ Ó

–‘ÀÕ ¥±ø2­ ÏÍð ÔÓÁ ÏÔÍ ÈÍÎ ÎÌð

Œ±±3 ø ̈  ̧±3aoÁÈð ÔÙÔÌÌ ÔÙðËÓ ÈðÎ ËËÁ

“ ́3æaÆ ±o ⁄·Æ­ ̈Û«aøÆÙ ⁄ ́¥¥ÛÃ·3a ‹a°a2oa2 ̈

Õ ̈ ́oa2 ̈­  ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ̃ ÏÏÎ ÔðÓ ÔÏÔ ÔÔð ÁÌ

–Æ·TMø ̈a ø2o a3°¥±ßaÆæ

¤®1⁄2a­­1⁄2

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥

Õ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo ø2o –aÆμ·2­

–a¥¥ ø2o Õ¤—Ÿ

Õ ̈ø ̈a

À2­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo

Õ ̈ø ̈a ø2o ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥

–Æ·TMø ̈a
ÔÓ –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

Ãøæ¥a ÎÚ

›±2 ̈·2 ́ao

 ̄‹±¥¥øÆ­ °aÆ o·Æ­ ̈ÛßaøÆÙ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈ ̃

 ̄›±2 ̈·2 ́ao ̃

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» Ò¿¬·±2¿ ́ Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççóîððð “ø ̈·±2ø¥

–±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o Õ ̈ ́oß  ̄“–ÕflÕ ̃Ù øTMø·¥øæ¥a ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­ÒÚ

“± ̈aÊ Õ¤—Ÿ „ Õ ́°°¥a3a2 ̈ø¥ ¤o ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ —°°±Æ ̈ ́2· ̈ß ŸÆø2 ̈Â –‘ÀÕ„–øÆa2 ̈ ‘±ø2­ o±Æ À2oaÆ1Æøo ́ø ̈a Õ ̈ ́oa2 ̈­Ú

¿ò Ý± ́ ́»1»­ ·2­¬®«1⁄2¬·±2¿ ́ » ̈°»21⁄4·¬«®»­ °»® °«°· ́ 3·2«­ ¬«·¬·±2 ¿21⁄4 o»»­ò

æÚ “–ÕflÕ ·21⁄2¥ ́oa­  ̈ ̧a ao ́1⁄2ø ̈·±2 ø­­·­ ̈ø21⁄2a °Æ±TM·oao æß  ̈ ̧a ‹a°øÆ ̈3a2 ̈ ±o a ̈aÆø2­ flooø·Æ­ ø2o  ̈ ̧a ‹a°øÆ ̈3a2 ̈ ±o ‹aoa2­a ·2  ̈ ̧·­ 1⁄2ø ̈a1±ÆßÚ

Ã± ̈ø¥ ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ÓÈÙðÓÈ ÓðÙÌËÁ ÓÈÙÔðÏ ÓÈÙËðÌ ÌðÙÍðð

”·2 ́­ Ÿa2aÆø¥ Õ ́æ­·oßøÌÙÌÔÁ ÓÙÎðÌ ÌÙÌÓË ÌÙÏÔÏ ÌÙÈÎÈ

£££££ £££££ £££££ £££££ £££££

fl3± ́2 ̈ Õ ̈ ́oa2 ̈­ ” ́­ ̈ ⁄·2ø21⁄2a ÓÌÙÈðË ÔÈÙËËÎ ÓÌÙÈÈÍ ÓÏÙÌËÁ ÓÍÙËÏÌ

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 o±Æ Õ ̈ ́oa2 ̈­

ŸÆø2 ̈­ ÈÙÔðÏ ËÙÏËÌ ËÙÏÈÈ ÈÙÔÎÍ ÏÙËÌÈ

ÍËÌ ÓÙÈðË ÎÍË Î ð

ÈðÍ ÔÙÓðð ÔÙÔÍÓ ÎÔÎ Ëð

ÎÙðÁÍ ÌÙÁÁÍ ÍÙÔÓÁ ÎÙËÔÁ ÏÙÓÎÌ

ÍÔÁ ÎÈÁ ÍÔË ËÔÍ ÎðÏ

‘±ø2­ ÓÙÍÁÍ ÓÙÎËð ÌÙÏÁÍ ÓÙËÁÎ ÔÙËÌÍ

ÔÙÏËË ÔÙËËÁ ÓÙÓÍÌ ÔÙÌÈÈ ÎÎð

ÏÈÁ ÌÏÔ ÏÔÌ ÍÌÔ ÎÓÓ

ÓðÔ ËÌ ÓÌÍ ÔÎÓ ÓÈÎ

ÎÓË ÓÍÍ ÎËÌ ÈÌÍ ÏËÁ

¤øÆ2·21­ ÓÙËÈð ÓÙÎËÏ ÓÙËÏð ÌÙÍÔÏ ÓÙÏÎÎ

... ̧·¥a a2Æ±¥¥ao ÔÙÎÌÏ ÔÙÍðÈ ÔÙÎÍÍ ÔÙÁÍÏ ÔÙÔÍÏ

ð ð ð ð ð

ÕøTMao oÆ±3 ­ ́33aÆ ©±Æμ ÔÙÌÌÎ ÁÈË ÔÙÓÈÏ ÔÙÍÎð ÔÙÓÁÔ

–øÆa2 ̈­ ̆ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ ÔÔÙðÌÁ ÏÙÓÌË ËÙÁÍÓ ÔðÙÈÓÎ ÔÈÙÈÔÏ

›ø­ ̧ o±Æ  ̈ ́· ̈·±2 ø2o ± ̈ ̧aÆ a®°a2­a­1⁄2ËÙðËÁ ËÈÈ ÍÙÏÓÈ ÈÙÎËÌ ÔÎÙððÏ

‘±ø2­ oÆ±3 Æa¥ø ̈·TMa­ ø2o oÆ·a2o­ ÔÙÎÎÓ ÔÙðÓÌ ÔÙÓÈÌ ÔÙÍðÍ ÓÙðÌÔ

fi±øÆo ø ̈  ̧±3a ÍÁÁ ÔÙÔÍÁ ÍÌÔ ÈÍË ÌÌÁ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3aoÍÁÁ ÔÙÔÍÁ ÍÌÔ ÈÍË ÌÌÁ

fl3± ́2 ̈ Ã ̧ø ̈ –øÆa2 ̈­ ⁄·2ø21⁄2a ÔÔÙðÌÁ ÏÙÓÌË ËÙÁÍÓ ÔðÙÈÓÎ ÔÈÙÈÔÏ

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 o±Æ –øÆa2 ̈­

ÕøTM·21­  ̄Æa1 ́¥øÆ ø2o ›±TMaÆoa¥¥ ̃ ø2o aøÆ2·21­ ËÙÌÁÍ ÓÙÏÔÏ ÍÙÔðÎ ÈÙÎÔÈ ÔÎÙÓÎÓ

ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈ ÍÈð ÓÏÎ ÔÙÔÏÍ ÔÙÌÔÁ Ì

–‘ÀÕ ¥±ø2­ ÔÙÓÈÌ ÏÔð ÔÙðËÔ ÔÙÔÓÔ ÓÙÔÓÔ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3aoÍÁÁ ÔÙÔÍÁ ÍÌÔ ÈÍË ÌÌÁ

“ ́3æaÆ ±o ⁄·Æ­ ̈Û«aøÆÙ ⁄ ́¥¥ÛÃ·3a ‹a°a2oa2 ̈

Õ ̈ ́oa2 ̈­  ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ̃ ÓÁð ÎÎ ËÍ ÍÌ ËÈ

¤®1⁄2a­­1⁄2

–a¥¥ ø2o Õ¤—Ÿ

Õ ̈ø ̈a

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥

–Æ·TMø ̈a ø2o a3°¥±ßaÆæ

Õ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo ø2o –aÆμ·2­

À2­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo

Õ ̈ø ̈a ø2o ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥

–Æ·TMø ̈a
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ ÔÌ

Ãøæ¥a ÎÚ

›±2 ̈·2 ́ao

 ̄‹±¥¥øÆ­ °aÆ o·Æ­ ̈ÛßaøÆÙ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈ ̃

1⁄2Ú ⁄·2ø21⁄2·21 1⁄2ø2 oø¥¥ ­ ̧±Æ ̈ ±o ±Æ a®1⁄2aao ø ­ ̈ ́oa2 ̈ ̆­ æ ́o1a ̈ o±Æ  ̈ ́· ̈·±2Ù oaa­Ù æ±±μ­Ù Æ±±3Ù æ±øÆoÙ ø2o ­± o±Æ ̈ ̧Ú Ã ̧a ­ ̧±Æ ̈oø¥¥ ±Æ a®1⁄2a­­ ·­ øooao

 ̈± ±Æ oao ́1⁄2 ̈ao oÆ±3  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a °øÆa2 ̈­ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈a ·2 1⁄2ø­ ̧Ú ÿ±©aTMaÆÙ  ̈± ̈ø¥ 1⁄2ø­ ̧ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ æß °øÆa2 ̈­ øÆa ¥·3· ̈ao  ̈± 2±22a1Û

ø ̈·TMa Ø ́ø2 ̈· ̈·a­Ú ×o  ̈ ̧a °øÆa2 ̈­ ̆ 1⁄2ø­ ̧ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ·­ Æao ́1⁄2ao  ̈± ¶aÆ±Ù o ́Æ ̈ ̧aÆ a®1⁄2a­­ ·­ oao ́1⁄2 ̈ao oÆ±3  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ ̆­ aøÆ2·21­Ú Ã ̧±­a øo¶ ́­ ̈Û

3a2 ̈­ øÆa ø°°¥·ao  ̈± aø1⁄2 ̧ ·21⁄2±3a 1Æ± ́° ©· ̈ ̧·2  ̈ ̧a  ̈ ̧Æaa  ̈ß°a­ ±o 1⁄2±¥¥a1a­Ú Ã ̧a Æa­ ́¥ ̈­ øÆa ©a·1 ̧ ̈ao æß a2Æ±¥¥3a2 ̈ ø2o øTMaÆø1ao ø1⁄2Æ±­­

 ̈ ̧a  ̈ ̧Æaa ­1⁄2 ̧±±¥  ̈ß°a­  ̈± °Æ±o ́1⁄2a  ̈ ̧a a­ ̈·3ø ̈a­ o±Æ ø¥¥ 1⁄2±¥¥a1a­Ú

oÚ Ã ̧a °Æ·1⁄2a ±o ø Æ±±3 ·­ ø­­ ́3ao  ̈± æa  ̧ø¥o ±o  ̈ ̧a æ ́o1a ̈ao Æ±±3Ûø2oÛæ±øÆo a®°a2­aÚ ⁄ ́Æ ̈ ̧aÆ3±ÆaÙ °Æ±TM·o·21 ø Æ±±3  ̈± ø ­ ̈ ́oa2 ̈ ·­

ø­­ ́3ao o±Æ  ̈ ̧a ° ́Æ°±­a ±o  ̈ ̧a­a 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈·±2­  ̈±  ̧øTMa 2± 1⁄2±­ ̈  ̈± ø oø3·¥ßÚ ›±2­aØ ́a2 ̈¥ßÙ ø Æ±±3 ø ̈  ̧±3a ·­ ø ¥±©Û1⁄2±­ ̈ ­± ́Æ1⁄2a ±o o·2ø21⁄2·21

o±Æ  ̧ø¥o  ̈ ̧a  ́­ ́ø¥ Æ±±3Ûø2oÛæ±øÆo 1⁄2±­ ̈Ú

Ã± ̈ø¥ ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ÔÏÙÍÓÁ ÔÏÙÔÔð ÔÏÙËÁÈ ÔÏÙÏÁÎ ÔÎÙÌÏÌ

”·2 ́­ Ÿa2aÆø¥ Õ ́æ­·oßøÍÙÓÔÈ ÎÙÁÁÍ ÍÙÌÌÔ ÍÙÔÍð ÍÙÎÓð

£££££ £££££ £££££ £££££ £££££

fl3± ́2 ̈ Õ ̈ ́oa2 ̈­ ” ́­ ̈ ⁄·2ø21⁄2a ËÙÏÔÓ ËÙÔÔÏ ËÙÎÍÍ ËÙÌÌÎ ËÙËÓÌ

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 o±Æ Õ ̈ ́oa2 ̈­

ŸÆø2 ̈­ ÔÙÓðÓ ÓÙÈÎÓ ÈÎË ÏðÁ ÔÁÏ

ÍÏË ÔÙËÎË ÓÍÁ ð ð

ÓÁð ÍðÍ ÓÓÈ ÔðÌ Íð

ÔÓÌ ÔËð ÁÍ ÔÔÔ ËÈ

ÔÏð ÔðË ÔÍÈ ÔÁÎ ÏÈ

‘±ø2­ ÏÔÈ ÌÍÈ ÎÌË ÏðË ÓÓÎ

ÔËð ÌðÓ ÓÌÌ ÏÔ ð

ÔÍÓ ÔÔ ÔËÌ ÌÔÌ ÔÁÌ

ÏÌ ÎÌ Ëð ð ð

ÌÔ ð ÏÓ ÎÏ ÌÓ

¤øÆ2·21­ ÓÙÔÎË ÍÈÏ ÓÙÏËÈ ÓÙËÈð ÌÙÏÏÎ

... ̧·¥a a2Æ±¥¥ao ÎÙðÁÍ ÌÙÎÌÎ ÎÙÔÍÏ ÎÙÁÎÁ ÍÙËÍË

ÛÌÙÈÍÈ ÛÌÙÍÈÍ ÛÌÙÎÈÌ ÛÌÙËÈð ÛÏÙÔËÈ

ÕøTMao oÆ±3 ­ ́33aÆ ©±Æμ ËÓÁ ËÔÎ ËÁÍ ÈËÔ ÈÍÌ

–øÆa2 ̈­ ̆ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ ÏÙÍÌÍ ÏÙÌÓÓ ÏÙÈËÌ ÏÙÍÏË ÏÙÁÎÁ

›ø­ ̧ o±Æ  ̈ ́· ̈·±2 ø2o ± ̈ ̧aÆ a®°a2­a­1⁄2ð ð ð ð ð

‘±ø2­ oÆ±3 Æa¥ø ̈·TMa­ ø2o oÆ·a2o­ ÓÁð ÓÓÔ ÌÓÓ ÌÌÌ ÓËÈ

fi±øÆo ø ̈  ̧±3a ÓÙÔÈÌ ÓÙðÎð ÓÙÓÌÔ ÓÙÔÎÈ ÓÙÌÌÍ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3aoÓÙÔÈÌ ÓÙðÎð ÓÙÓÌÔ ÓÙÔÎÈ ÓÙÌÌÍ

fl3± ́2 ̈ Ã ̧ø ̈ –øÆa2 ̈­ ⁄·2ø21⁄2a ÏÙÍÌÍ ÏÙÌÓÓ ÏÙÈËÌ ÏÙÍÏË ÏÙÁÎÁ

”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 o±Æ –øÆa2 ̈­

ÕøTM·21­  ̄Æa1 ́¥øÆ ø2o ›±TMaÆoa¥¥ ̃ ø2o aøÆ2·21­ ÔÙÁÏË ÓÙÔÌË ÔÙÈÏð ÔÙÍÓÓ ÓÙÍÓÔ

ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈ ÏÁÍ ËÍ ËÔÌ ËÏÌ Ó

–‘ÀÕ ¥±ø2­ Óð ÏË ð ÓÎ ð

Œ±±3 ø ̈  ̧±3aoÓÙÔÈÌ ÓÙðÎð ÓÙÓÌÔ ÓÙÔÎÈ ÓÙÌÌÍ

“ ́3æaÆ ±o ⁄·Æ­ ̈Û«aøÆÙ ⁄ ́¥¥ÛÃ·3a ‹a°a2oa2 ̈

Õ ̈ ́oa2 ̈­  ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ̃ ÌÎÎ ÔðÍ ÔÓÓ Ëð ÏÍ

¤®1⁄2a­­1⁄2

–a¥¥ ø2o Õ¤—Ÿ

À2­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo

Õ ̈ø ̈a ø2o ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥

–Æ·TMø ̈a

Õ ̈ø ̈a

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥

–Æ·TMø ̈a ø2o a3°¥±ßaÆæ

Õ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo ø2o –aÆμ·2­
ÔÏ –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

Ãøæ¥a ÍÚ

fl¥¥±1⁄2ø ̈·±2 ±o ›±¥¥a1a ¤®°a2­a fl3±21 –øßaÆ­Ù æß ”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21

 ̄‹±¥¥øÆ ­ ̧øÆa ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2aÚ

“± ̈aÊ Õ¤—Ÿ „ Õ ́°°¥a3a2 ̈ø¥ ¤o ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ —°°±Æ ̈ ́2· ̈ß ŸÆø2 ̈Â –‘ÀÕ„–øÆa2 ̈ ‘±ø2­ o±Æ À2oaÆ1Æøo ́ø ̈a Õ ̈ ́oa2 ̈­Ú

øÚ Ã ̧·­ ­3ø¥¥ 1⁄2±­ ̈ Æao¥a1⁄2 ̈­  ̈ ̧a oa¥øß æa ̈©aa2 °øß·21  ̈ ́· ̈·±2 ø2o Æa1⁄2a·TM·21  ̈ ̧a 1⁄2Æao· ̈Ú

Õ ̈ ́oa2 ̈­

ŸÆø2 ̈­

–a¥¥ ø2o Õ¤—Ÿ ÔÚðð ð ÔÚðð

Õ ̈ø ̈a ÔÚðð ð ÔÚðð

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥ ÔÚðð ð ÔÚðð

–Æ·TMø ̈a ø2o a3°¥±ßaÆ ÔÚðð ð ÔÚðð

‘±ø2­

Õ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo ø2o –aÆμ·2­ ÔÚðð ðÚÈÏ ðÚÓÍ

À2­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo ÔÚðð ðÚËÁ ðÚÔÔ

Õ ̈ø ̈a ø2o ×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥ ÔÚðð ðÚËÁ ðÚðÏ ðÚðÈ

–Æ·TMø ̈a ÔÚðð ðÚÁÏ ðÚðÍ

¤øÆ2·21­ ÔÚðð ÔÚðð

–øÆa2 ̈­ ̆ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­

›ø­ ̧ o±Æ  ̈ ́· ̈·±2 ø2o ± ̈ ̧aÆ a®°a2­a­ ÔÚðð ð ÔÚðð

‘±ø2­ oÆ±3 Æa¥ø ̈·TMa­ ø2o oÆ·a2o­ ÔÚðð ÔÚðð

fi±øÆo ø ̈  ̧±3a ÔÚðð ð ÔÚðð

Œ±±3 ø ̈  ̧±3a ð ð ð

–øÆa2 ̈­

ÕøTM·21­ ø2o aøÆ2·21­

Œa1 ́¥øÆ ­øTM·21­ ø2o aøÆ2·21­ ÔÚðð ð ÔÚðð

›±TMaÆoa¥¥ ­øTM·21­ ÔÚðð ð ðÚÁÍ  ̈± ðÚËÓ ðÚðÏ  ̈± ðÚÔË

ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈ ÔÚðð ð ðÚðÎøðÚÁÎ

–‘ÀÕ ¥±ø2­ ÔÚðð ð ÔÚðÌ ÛðÚðÌ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3a ð ð ð

Õa¥a1⁄2 ̈ao ”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21 o±Æ ×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­

Ã ́· ̈·±2 ÆaTMa2 ́a ÔÚðð ÔÚðð

Õ ̈ø ̈a ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ ÔÚðð ð ÔÚðð

¤2o±©3a2 ̈ ÔÚðð ð ÔÚðð
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ ÔÎ

Ãøæ¥a ÈÚ

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o ›±¥¥a1a Õ ̈ ́oa2 ̈­ ‘·TM·21 ø ̈ ÿ±3aÙ æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o

›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» ­¬«1⁄4§ 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» Ò¿¬·±2¿ ́ Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçÁÁÛÓððð

“ø ̈·±2ø¥ –±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o Õ ̈ ́oß  ̄øTMø·¥øæ¥a ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ

Í¬«1⁄4»2¬­ Û¿®2·21­

—2 øTMaÆø1aÙ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ Æa°±Æ ̈ao ­øTM·21

 ̧ÔÙÔðÍ oÆ±3 ­ ́33aÆ aøÆ2·21­  ̈±  ́­a  ̈±©øÆo  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈

ßaøÆ ±o 1⁄2±¥¥a1a  ̄­aa Ãøæ¥a Î ̃Ú Ã ̧aß ø¥­± aøÆ2ao ø2 øTMaÆø1a

±o  ̧ÓÙÁÌÁ o ́Æ·21  ̈ ̧a ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆÚ fia1⁄2ø ́­a aøÆ2·21­ 1⁄2ø2

æa ­øTMao ±Æ ­°a2 ̈ ±2 ± ̈ ̧aÆ  ̈ ̧·21­Ù  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ æaøÆ­  ̈ ̧a

o ́¥¥ 1⁄2±­ ̈ ±o  ́­·21 aøÆ2·21­  ̈± °øß o±Æ 1⁄2±¥¥a1aÚÍ

Ð¿®»2¬­ Ý±2¬®·3⁄4«¬·±2­

×2 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓðððÙ °øÆa2 ̈­ o·2ø21⁄2ao ø2 øTMaÆø1a

±o íï °»®1⁄2»2¬ ±o ¬ ̧»·® 1⁄2 ̧· ́1⁄4®»2­ 1⁄2± ́ ́»1» »1⁄4«1⁄2¿¬·±2¬ ̧¿¬

·­Ù  ̧ÍÙÓÎÔ o±Æ o ́¥¥Û ̈·3aÙ o·Æ­ ̈ÛßaøÆ oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̄­aa

Ì¿3⁄4 ́» ë÷ò Ò±¬ ­«®°®·­·21 ́§ô ÝÞÑ­ ¿2¿ ́§­·­ ­ ̧±©­ ¬ ̧¿¬

°¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ·21⁄2®»¿­» ¿­ o¿3· ́§ ·21⁄2±3» ®·­»­ò Þ»ó

1⁄2ø ́­a  ̈ ̧±­a 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ øÆa o·2ø21⁄2ao  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø 1⁄2±3æ·Û

2ø ̈·±2 ±o aøÆ2·21­Ù ­øTM·21­Ù ¥±ø2­Ù  ̈ø® ­ ́æ­·o·a­Ù ø2o ·2Û

μ·2o ­ ́°°±Æ ̈Ù oa ̈aÆ3·2·21 © ̧± æaøÆ­  ̈ ̧a æ ́Æoa2 ±o  ̈ ̧a·Æ

1⁄2±­ ̈ ·­ ø 1⁄2±3°¥·1⁄2ø ̈ao  ̈ø­μÚ

‘·TM·21 ø ̈  ̧±3a ·­ ø2 ·3°¥·1⁄2· ̈ o±Æ3 ±o o·2ø21⁄2·21 o±Æ ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ ø2o  ̈ ̧a·Æ oø3·¥·a­Ú fl ­ ̈ ́oa2 ̈ © ̧± 1⁄2 ̧±­a  ̈± ¥·TMa ø ̈

 ̧±3a ø2o ø ̈ ̈a2o ø 2aøÆæß 1⁄2±¥¥a1a ·2  ̈ ̧a ÔÁÁÁÛÓððð ø1⁄2øÛ

1⁄4»3·1⁄2 §»¿® ¿a±·1⁄4»1⁄4 ¬ ̧» » ̈°»2­» ±o ¿ 1⁄4±®3·¬±®§üíôìïç

±2 øTMaÆø1aÚ ›fi— øo¶ ́­ ̈ao  ̈ ̧a oø ̈ø o±Æ  ̈ ̧a ÌÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o

o·Æ­ ̈ÛßaøÆÙ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a­ © ̧± ÆaÛ

°±Æ ̈ao ¥·TM·21 ø ̈  ̧±3a  ̄­aa Ãøæ¥a È ̃Â · ̈  ̈ ̧a2 ø­­·12ao  ̈ ̧ø ̈

1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ø2 øTMaÆø1a TMø¥ ́a ±o  ̧ÓÙÎËð °aÆ ­ ̈ ́oa2 ̈ÚÈ

Ã± 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈a  ̈ ̧ø ̈ o·1 ́ÆaÙ ›fi— 3øoa ­aTMaÆø¥ ø­­ ́3° ̈·±2­Ú

× ̈ ¶ ́o1ao  ̈ ̧ø ̈ ·2 1a2aÆø¥Ù °øÆa2 ̈­ ·21⁄2 ́ÆÆao 2± a®°a2­a o±Æ

°Æ±TM·o·21 ­ ̈ ́oa2 ̈­ ©· ̈ ̧ ø Æ±±3 ø ̈  ̧±3a æa1⁄2ø ́­a ·o  ̈ ̧a

­ ̈ ́oa2 ̈ 1⁄2 ̧±­a  ̈± ¥·TMa ·2 ø o±Æ3· ̈±Æß ±Æ ø°øÆ ̈3a2 ̈Ù  ̈ ̧a

oø3·¥ß ©± ́¥o 2± ̈  ̧øTMa  ́­ao  ̈ ̧a Æ±±3 o±Æ ± ̈ ̧aÆ ° ́Æ°±­a­Ú

fi ́ ̈ °øÆa2 ̈­ o± ·21⁄2 ́Æ a®°a2­a o±Æ °Æ±TM·o·21 æ±øÆoÚ ⁄±±o

æ± ́1 ̧ ̈  ̈± ­aÆTMa ø ̈  ̧±3a 1⁄2±­ ̈­ ø°°Æ±®·3ø ̈a¥ß  ̈ ̧a ­ø3a

ø3± ́2 ̈ ø­ o±±o ° ́Æ1⁄2 ̧ø­ao  ̈± ­aÆTMa ±2 1⁄2ø3° ́­Ù ø2o æ±øÆo

±2 1⁄2ø3° ́­ ·­  ̧ø¥o ±o  ̈ ̧a æ ́o1a ̈ao Æ±±3Ûø2oÛæ±øÆo

1⁄2 ̧øÆ1a  ̄ ̈ ̧a ø3± ́2 ̈  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a 1⁄2±¥¥a1a  ̈a¥¥­ ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̈± a®Û

°a1⁄2 ̈  ̈± °øß ̃Ú ›fi—  ̈ ̧ ́­ ø­­ ́3ao  ̈ ̧ø ̈ °øÆa2 ̈­ © ̧±­a ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ ¥·TMao ø ̈  ̧±3a æ±Æa Îð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a a®°a2­a ±o

Æ±±3 ø2o æ±øÆo ø­ a­ ̈·3ø ̈ao æß 1⁄2±¥¥a1a­ ø2o ·21⁄2¥ ́oao ·2

 ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ao ́1⁄2ø ̈·±2Ú

×2 øoo· ̈·±2  ̈± Æ±±3 ø2o æ±øÆoÙ °øÆa2 ̈­ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈ao

 ̧ÓÙËËË  ̈±©øÆo  ̈ ́· ̈·±2 ø2o 2±2 ̈ ́· ̈·±2 a®°a2­a­Ú ›fi—

1⁄2±2­·oaÆao  ̈ ̧ø ̈ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ø 1·o ̈  ̈±  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈  ̈± æa

 ́­ao ±2¥ß o±Æ 1⁄2±¥¥a1a ø2o o±Æ © ̧·1⁄2 ̧  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ ·21⁄2 ́ÆÆao

2± a®°a2­aÚË Þ«¬ °¿®»2¬­ 1⁄4·1⁄4 2±¬ 3⁄4»¿® ¬ ̧» 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­

o ́¥¥ 1⁄2±­ ̈ æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧aß ø¥­± Æa1⁄2a·TMao o·2ø21⁄2·ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2aÚ

– ́æ¥·1⁄2 ⁄± ́ÆÛ«aøÆ ›±¥¥a1a­ ÓË ÌÎ ÌÔ Óð ÓÏ

–Æ·TMø ̈a ⁄± ́ÆÛ«aøÆ ›±¥¥a1a­ ÔÁ ÌÍ ÔÈ ÓÔ Á

– ́æ¥·1⁄2 Ã©±Û«aøÆ ›±¥¥a1a­ Èð ÍÁ ÈÔ Èð ÈÔ

ÍÚ fl ­3ø¥¥ oaoaÆø¥¥ß o ́2oao ©±ÆμÛ­ ̈ ́oß °Æ±1Æø3 ­ ́æ­·o·¶a­ ¶±æ­  ̈ ̧ø ̈

1⁄2±¥¥a1a­ 1⁄2Æaø ̈a o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̄1a2aÆø¥¥ßÙ ø 1⁄2±¥¥a1a 3 ́­ ̈ °øß ø ̈ ¥aø­ ̈

îë °»®1⁄2»2¬ ±o ¿ ­¬«1⁄4»2¬­ »¿®2·21­÷ò Ø±©»a»®ô ÝÞÑ ¿­­«3»1⁄4 ·2 ·¬­

ø2ø¥ß­·­  ̈ ̧ø ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ©aÆa °ø·o 2± 3±Æa  ̈ ̧ø2  ̈ ̧aß 1⁄2± ́¥o  ̧øTMa

»¿®2»1⁄4 ·2 ¿2±¬ ̧»® °¿®¬ó¬·3» ¶±3⁄4ò Ý±2­» ̄«»2¬ ́§ô ¬ ̧» ¿1⁄2¬·a·¬§·2

3ø2ß 1⁄2ø­a­ ø 1⁄2±33 ́2· ̈ß ­aÆTM·1⁄2a ±® o¿3· ́§  ́·¬»®¿1⁄2§ °®±1®¿3

Æa1⁄2a·TMao  ̈ ̧a o·2ø21⁄2·ø¥ æa2ao· ̈ ±o  ̈ ̧a ­ ́æ­·oßÚ

ÈÚ fl3±21  ̈ ̧a o·ooaÆa2 ̈ μ·2o­ ±o 1⁄2±¥¥a1a­Ù æ ́o1a ̈ao 2±2 ̈ ́· ̈·±2

a®°a2­a­ øTMaÆø1ao  ̧ÈÙÎÁÁÚ ›fi— ø­­ ́3ao  ̈ ̧ø ̈ Áð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧±­a

a®°a2­a­ ©aÆa o±Æ Æ±±3 ø2o æ±øÆo ø2o  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a Æa3ø·2·21 Ôð °aÆÛ

1⁄2a2 ̈ 1⁄2±TMaÆao æ±±μ­Ù  ̈Æø2­°±Æ ̈ø ̈·±2Ù ø2o 3·­1⁄2a¥¥ø2a± ́­ °aÆ­±2ø¥

a®°a2­a­Ú Ã± a­ ̈·3ø ̈a  ̈ ̧a TMø¥ ́a ±o ¥·TM·21 ø ̈  ̧±3aÙ ›fi— 3 ́¥ ̈·Û

°¥·ao  ̈ ̧a æ ́o1a ̈ao a®°a2­a o±Æ Æ±±3 ø2o æ±øÆo æß  ̈ ̧a °Æ±°±Æ ̈·±2

±o ­ ̈ ́oa2 ̈­ ¥·TM·21 ø ̈  ̧±3a  ̄ÌÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±2 øTMaÆø1a ̃Ú × ̈  ̈ ̧a2 øTMaÆÛ

ø1ao  ̈ ̧±­a Æa­ ́¥ ̈­ ø1⁄2Æ±­­ 1⁄2±¥¥a1a­  ̈± °Æ±o ́1⁄2a  ̈ ̧a a­ ̈·3ø ̈ao TMø¥ ́a ±o

¬ ̧·­ ¬§°» ±o °¿®»2¬¿ ́ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2üîôëèðò
ÔÍ –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

›fi— a­ ̈·3ø ̈ao  ̈ ̧ø ̈ ·2 ÔÁÁÁÙ ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈­ ©aÆa  ̧ÎËË

±2 øTMaÆø1aÂ  ̈ ̧aß ©aÆa ¥øÆ1aÆ o±Æ 3·oo¥aÛ·21⁄2±3a oø3·¥·a­Ú

Ì ̧» 1⁄2®»1⁄4·¬­ ®»1⁄4«1⁄2» ¬ ̧» o»1⁄4»®¿ ́ 1±a»®23»2¬­ ®»a»2«»ô ¿21⁄4

¬ ̧» °¿®»2¬­ ­ ̧¿®» ±o ¬ ̧» 1⁄2±­¬ ·­ 2»¿® ¦»®±ò

×2 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓðððÙ °øÆa2 ̈­ ø¥­± o·2ø21⁄2ao ø2 øTMÛ

aÆø1a ±o  ̧ÎÌÌ ±o  ̈ ̧a·Æ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ©· ̈ ̧ –‘ÀÕ ¥±ø2­Ú

Ã ̧±­a oaoaÆø¥¥ß æø1⁄2μao ¥±ø2­ ÆaØ ́·Æa ±2¥ß ø 3·2·3ø¥

1⁄2Æao· ̈ 1⁄2 ̧a1⁄2μÙ ø2o  ̈ ̧aß øÆa ·2a®°a2­·TMa 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧

± ̈ ̧aÆ 2±21⁄2±¥¥ø ̈aÆø¥·¶ao æ±ÆÆ±©·21Ú “aTMaÆ ̈ ̧a¥a­­Ù  ̈ ̧a oø3Û

·¥ß a­­a2 ̈·ø¥¥ß æaøÆ­  ̈ ̧a o ́¥¥ a®°a2­a ±o –‘ÀÕ ¥±ø2­Ú

ÝÞÑ ¿­­«3»1⁄4 ¬ ̧¿¬ ¬ ̧» ®»3¿·21⁄4»®üíôèìï±o °¿®»2¬­

øTMaÆø1a 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2  ̈± 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ ©ø­ o·2ø21⁄2ao

 ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø 1⁄2±3æ·2ø ̈·±2 ±o  ̈ø®ÛøoTMø2 ̈ø1ao ­øTM·21­  ̄­ ́1⁄2 ̧ ø­

›±TMaÆoa¥¥ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈­ ̃ ø2o ± ̈ ̧aÆ ­øTM·21­ ø2o aøÆ2·21­  ̈ ̧ø ̈

1⁄2¿®®·»1⁄4 2± ¬¿ ̈ ¿1⁄4a¿2¬¿1»ò ß3⁄4±«¬  ̧¿ ́o ±o °¿®»2¬­

1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­  ̈ ̧ø ̈ ©aÆa 2± ̈ 1⁄2±TMaÆao æß  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈­ ±Æ

–‘ÀÕ ¥±ø2­ ©aÆa o·2ø21⁄2ao ©· ̈ ̧ Æa1 ́¥øÆ ·21⁄2±3a ±Æ

­øTM·21­Ù ›fi— ø­­ ́3aoÙ ø2o øæ± ́ ̈  ̧ø¥o 1⁄2ø3a oÆ±3  ̈ø®Û

øoTMø2 ̈ø1ao ­øTM·21­ÚÁ

–øÆa2 ̈­ æaøÆ  ̈ ̧a o ́¥¥ 1⁄2±­ ̈ ±o ø2ß 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2  ̈ ̧aß o·2ø21⁄2a

©· ̈ ̧ Æa1 ́¥øÆ ­øTM·21­Â  ̈ ̧aß o±Æ1±  ̧Ô ±o ­°a2o·21 ±2 ± ̈ ̧aÆ

¿1⁄2¬·a·¬·»­ o±® »a»®§ üï ¬ ̧»§ «­» ¬± °¿§ o±® ¬ ̧»·® 1⁄2 ̧· ́1⁄4­ 1⁄2± ́ó

¥a1a ao ́1⁄2ø ̈·±2Ú fi ́ ̈  ̈ ̧a ­ø3a 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ÆaØ ́·Æao  ̈±

°Æ±o ́1⁄2a  ̧Ô ±o Æa1 ́¥øÆ ­øTM·21­ °Æ±o ́1⁄2a­ 3±Æa  ̈ ̧ø2  ̧Ô ±o

›±TMaÆoa¥¥ ­øTM·21­ æa1⁄2ø ́­a aøÆ2·21­ ·2 ›±TMaÆoa¥¥ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈­

ø1⁄21⁄2 ́3 ́¥ø ̈a  ̈ø®ÛoÆaaÚ fia1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a·Æ  ̈ø® Æø ̈a­ øÆa ¥±©aÆÙ °øÆÛ

a2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° Æa1⁄2a·TMa ø ­3ø¥¥aÆ  ̈ø®

øoTMø2 ̈ø1a  ̈ ̧ø2  ̧·1 ̧aÆÛ·21⁄2±3a °øÆa2 ̈­ o±Ú Ã ̧ ́­Ù  ̈ ̧aß

æaøÆ ÁÍ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a a®°a2­a o±Æ  ̈ ̧a·Æ ›±TMaÆoa¥¥Û

o·2ø21⁄2ao 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2Ù © ̧aÆaø­  ̈ ̧a °Æ±°±Æ ̈·±2 æ±Æ2a æß

°øÆa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° ·­ ËÓ °aÆ1⁄2a2 ̈ÚÔð

Ã ̧a Æa3ø·2·21 ­ ̧øÆa ·­ o·2ø21⁄2ao æß  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ2Û

3a2 ̈Ú

‘±ø2­ oÆ±3 Æa¥ø ̈·TMa­ ø2o oÆ·a2o­ øÆa ·21⁄2¥ ́oao ·2  ̈ ̧a 1⁄2ø ̈aÛ

1±®§ ±o °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ø­»» Ì¿3⁄4 ́» ë÷ò ÝÞÑ ¿­ó

­ ́3ao  ̈ ̧ø ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ©± ́¥o Æa°øß  ̈ ̧±­a ¥±ø2­  ̄© ̧·1⁄2 ̧ øTMaÆÛ

ø1ao  ̧ÈËÏ ̃ ·2 o ́¥¥ ø2o æaøÆ  ̈ ̧a·Æ a2 ̈·Æa 1⁄2±­ ̈Ú ÿ±©aTMaÆÙ

 ̈ ̧aÆa ·­ 2± ·2o±Æ3ø ̈·±2 ±2  ̈ ̧a a® ̈a2 ̈  ̈± © ̧·1⁄2 ̧ 1·o ̈­ ø2o

¥±ø2­ øÆa Æa°ø·o ©· ̈ ̧·2 oø3·¥·a­Ú Õ±3a ±o  ̈ ̧a ¥±ø2­ 3øß

æa o±Æ1·TMa2Ú × ̈ ·­ ø¥­± °±­­·æ¥a  ̈ ̧ø ̈ æß Æa1⁄2a·TM·21 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́Û

 ̈·±2­ oÆ±3  ̈ ̧a·Æ °øÆa2 ̈­ o±Æ  ̈ ́· ̈·±2Ù ­±3a ­ ̈ ́oa2 ̈­ ©·¥¥

o±Æ1± ± ̈ ̧aÆ  ̈ß°a­ ±o °øÆa2 ̈ø¥ 1·o ̈­Ú

‘±ø2­

Ã ̧a ÌÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o o·Æ­ ̈ÛßaøÆÙ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈  ́2oaÆÛ

1Æøo ́ø ̈a­ © ̧± æ±ÆÆ±©ao 3±2aß o±Æ 1⁄2±¥¥a1a ·2 ø1⁄2øoa3·1⁄2

ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓððð ·21⁄2 ́ÆÆao ø2 øTMaÆø1a oaæ ̈ ±o ¥a­­  ̈ ̧ø2

 ̧ÌÙðððÚ —TMaÆø¥¥Ù ­ ̈ ́oa2 ̈­ æ±ÆÆ±©ao  ̧ÔÙÏÏÎ ±2 øTMaÆø1aÙ ø

æ· ̈ 3±Æa  ̈ ̧ø2 È °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈± ̈ø¥ ao ́1⁄2ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­  ̄­aa ÃøÛ

æ¥a Î ̃Ú ¤·1 ̧ ̈ß °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧ø ̈ æ±ÆÆ±©·21 ©ø­ 1 ́øÆø2 ̈aao

æß  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈Â ­ ̈ ́oa2 ̈­ æ±ÆÆ±©ao Æa¥ø ̈·TMa¥ß

¥· ̈ ̈¥a oÆ±3 1⁄2±¥¥a1a­ ø2o °Æ·TMø ̈a a2 ̈· ̈·a­Ú Õ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a

 ̈©± 3·oo¥aÛ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­ æ±ÆÆ±©ao ­±3a© ̧ø ̈ 3±Æa

 ̈ ̧ø2 o·o  ̈ ̧±­a oÆ±3  ̈ ̧a ± ̈ ̧aÆ 1Æ± ́°­Ú «a ̈  ̈ ̧a ­ ́æ­·o·¶ao

Õ ̈øoo±Æo ¥±ø2­ ©aÆa ¥øÆ1aÆ o±Æ  ̈ ̧a  ̈©± ¥±©aÆÛ·21⁄2±3a

1Æ± ́°­  ̄ ̧ÔÙðÏÁ ø2o  ̧ÔÙÔÎÈ ̃  ̈ ̧ø2 o±Æ  ̈ ̧a  ̈©±  ̧·1 ̧aÆÛ·2Û

1⁄2±3a ±2a­  ̄ ̧ÎÎË ø2o  ̧ÓÏÔ ̃Ú

fl¥¥±1⁄2ø ̈·21  ̈ ̧a ­ ̧øÆa­ ±o  ̈ ̧a a®°a2­a ±o ¥±ø2­  ̈± ­ ̈ ́oa2 ̈­

ø2o 1±TMaÆ23a2 ̈ ·­ aTMa2 3±Æa 1⁄2±3°¥a®  ̈ ̧ø2 ø¥¥±1⁄2ø ̈·21

¬ ̧» ­ ̧¿®»­ ±o ¬ ̧» » ̈°»2­» ±o °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ò Ì ̧»

­ ̧øÆa ±o ø ¥±ø2 o±¥¥øÆ  ̈ ̧ø ̈ ø ­ ̈ ́oa2 ̈ æaøÆ­ oa°a2o­ ±2  ̈ ̧a

 ̈aÆ3­ ±o  ̈ ̧a ¥±ø2  ̄© ̧·1⁄2 ̧ oa ̈aÆ3·2a  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ ÆaØ ́·Æao

 ̈± Æa°øß · ̈ ̃ ø2o  ̈ ̧a o·­1⁄2± ́2 ̈ Æø ̈a  ̄© ̧·1⁄2 ̧ øooa1⁄2 ̈­  ̈ ̧a TMø¥ ́a

±o  ̈ ̧±­a °øß3a2 ̈­ ·2 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ o±¥¥øÆ­ ̃Ú Ã ̧±­a oø1⁄2 ̈±Æ­ øÆa

a21⁄2±3°ø­­ao ·2  ̈ ̧a ø22 ́ø¥ °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a Æø ̈a  ̄fl–Œ ̃Ù ø ­ ̈ø2Û

oøÆo·¶ao 3a ̈ ̧±o ±o Æa°±Æ ̈·21  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ¥±ø2­ ©· ̈ ̧ o·oÛ

oaÆa2 ̈  ̈aÆ3­  ̈ ̧ø ̈  ̈øμa­ ·2 ̈± ø1⁄21⁄2± ́2 ̈  ̈ ̧a oaa­ °ø·o ø ̈

±Æ·1·2ø ̈·±2Ù  ̈ ̧a 3a ̈ ̧±o ±o 1⁄2±3°± ́2o·21 ·2 ̈aÆa­ ̈Ù ø2o

Æa°øß3a2 ̈ ­1⁄2 ̧ao ́¥a­ÚÔÔ ×2  ̈ ̧a 1⁄2ø­a ±o ­ ̈ ́oa2 ̈ ¥±ø2­Ù  ̈ ̧a

fl–Œ ø¥­± ø1⁄21⁄2± ́2 ̈­ o±Æ ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈a­  ̈ ̧ø ̈ o·ooaÆ oa°a2o·21

ËÚ ×o  ̈ ̧ø ̈ ø­­ ́3° ̈·±2 ·­ ·2ø1⁄21⁄2 ́Æø ̈a ø2o ­ ̈ ́oa2 ̈­ o± 1·TMa  ́° ­±3aÛ

¬ ̧·21°»® ̧¿°­ ­±3» ·2 ̧»®·¬¿21⁄2»© ̧»2 ¬ ̧»§ ®»1⁄2»·a» 1⁄2±2¬®·3⁄4«ó

 ̈·±2­ oÆ±3  ̈ ̧a·Æ °øÆa2 ̈­Ù  ̈ ̧a o·TM·­·±2 ±o  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ æa ̈©aa2 ­ ̈ ́oa2 ̈­

ø2o  ̈ ̧a·Æ °øÆa2 ̈­ ©·¥¥ æa øooa1⁄2 ̈ao æ ́ ̈ 2± ̈  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈  ̈±  ̈ ̧a oø3·¥ß øø © ̧±¥aÚ

ÁÚ Ã ̧ø ̈ ¥ø ̈ ̈aÆ °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ·­ °Æ±æøæ¥ß 3 ́1⁄2 ̧ ¥øÆ1aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a ­ ̧øÆa  ̈ ̧ø ̈

°øÆa2 ̈­ øÆa 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈¥ß o·2ø21⁄2·21  ́­·21 ­ ́1⁄2 ̧  ̈ø®ÛøoTMø2 ̈ø1ao ­øTM·21­

TMa ̧·1⁄2¥a­Ù © ̧·1⁄2 ̧ øÆa Ø ́· ̈a 2a©Ú ›fi— æø­ao · ̈­ ø­­ ́3° ̈·±2 ±2 · ̈­

æa¥·ao  ̈ ̧ø ̈ 3±Æa ø2o 3±Æa °øÆa2 ̈­ ©± ́¥o °Æ±æøæ¥ß æa1·2  ̈±  ́­a

 ̈ ̧a3Ú “aTMaÆ ̈ ̧a¥a­­Ù  ̈ ̧ø ̈ ø­­ ́3° ̈·±2 ·­ ø2 ±° ̈·3·­ ̈·1⁄2 ±2a øæ± ́ ̈

°¿®»2¬­ o«¬«®» ­¿a·21­ 3⁄4» ̧¿a·±®ò ß 3±®» 1⁄2±2­»®a¿¬·a» »­¬·3¿¬»

©± ́¥o ­¥·1 ̧ ̈¥ß Æao ́1⁄2a  ̈ ̧a ­·¶a ±o oaoaÆø¥ ­ ́æ­·o·a­  ̈± °øÆa2 ̈­Ú

ÔðÚ À2oaÆ  ̈ ̧a ø­­ ́3° ̈·±2­  ̈ ̧ø ̈ ø Æa1 ́¥øÆ ­øTM·21­ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈ °ø·o Ë °aÆÛ

1⁄2a2 ̈ ·2 ̈aÆa­ ̈ æao±Æa  ̈ø®a­ ø2o ø ­øTMaÆ  ̈±±μ Ôð ßaøÆ­  ̈± ø1⁄21⁄2 ́3 ́¥ø ̈a

­øTM·21­Ù  ̈ ̧·­  ̈ß°a ±o  ̈ø®ÛøoTMø2 ̈ø1ao ø1⁄21⁄2± ́2 ̈ ©± ́¥o °øß  ̈ ̧a aØ ́·TMÛ

ø¥a2 ̈ ±o ËÚË °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈± ÔÔÚÏ °aÆ1⁄2a2 ̈ æao±Æa  ̈ø®a­Ù oa°a2o·21 ±2

¬ ̧» ­¿a»®­ 3¿®1·2¿ ́ ·21⁄2±3» ¬¿ ̈ ®¿¬» ø¬ ̧» ®¿¬» ±2 ¬ ̧»  ́¿­¬ 1⁄4± ́ ́¿® ±o

·21⁄2±3a ̃Ú

ÔÔÚ Ã ̧a fl–Œ ·­  ̈ ̧a ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈a  ̈ ̧ø ̈ aØ ́ø ̈a­  ̈ ̧a °Æa­a2 ̈ TMø¥ ́a ±o °øßÛ

3a2 ̈­ ±2  ̈ ̧a ¥±ø2  ̈±  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ o·­æ ́Æ­aoÚ  ̄Ã ̧a °Æa­a2 ̈ TMø¥ ́a ·­

ø ­·21¥a 2 ́3æaÆ  ̈ ̧ø ̈ a®°Æa­­a­ ø o¥±© ±o 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ ø2o o ́ ̈ ́Æa ·21⁄2±3a

±Æ °øß3a2 ̈­ ·2  ̈aÆ3­ ±o ø2 aØ ́·TMø¥a2 ̈ ¥ ́3° ­ ́3 Æa1⁄2a·TMao ±Æ °ø·o

 ̈±oøßÚ ̃
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ ÔÈ

±2 © ̧a ̈ ̧aÆ  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ ·­ ­ ̈·¥¥ a2Æ±¥¥ao ±Æ ·­ ± ́ ̈ ±o 1⁄2±¥¥a1a

¿21⁄4 ®»°¿§·21 ¬ ̧»  ́±¿2ò Ì ̧» ßÐÎ «­»1⁄4 ·2 ÝÞÑ­ ¿2¿ ́§­·­

ø1⁄21⁄2± ́2 ̈­ ø­ ©a¥¥ o±Æ  ̈ ̧a  ̈ø® oao ́1⁄2 ̈·æ·¥· ̈ß ±o ·2 ̈aÆa­ ̈ °øßÛ

3a2 ̈­Ú

×2 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈·21  ̈ ̧a fl–Œ o±Æ · ̈­ ø2ø¥ß­·­Ù ›fi— ø­­ ́3ao

 ̈ ̧ø ̈ o·Æ­ ̈ÛßaøÆ  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ­ ̈ ́oa2 ̈­ ©± ́¥o æa ·2 1⁄2±¥¥a1a

o±Æ  ̈ ̧Æaa ßaøÆ­ ·2 ø¥¥ ø2o  ̈øμa Ôð ßaøÆ­  ̈± Æa°øß  ̈ ̧a·Æ ¥±ø2­

 ̄ ̈ ̧a ­ ̈ø2oøÆo Æa°øß3a2 ̈ ±° ̈·±2 ̃ ±21⁄2a  ̈ ̧aß ¥ao ̈ 1⁄2±¥¥a1aÚ

Ã ̧a TMø¥ ́a ±o  ̈ ̧a ·2 ̈aÆa­ ̈  ̈ ̧aß 1⁄2± ́¥o oao ́1⁄2 ̈ ©ø­ æø­ao ±2

 ̈ ̧a øTMaÆø1a 3øÆ1·2ø¥  ̈ø® Æø ̈a ±o  ̈ø®°øßaÆ­ ø1a­ ÓÎ  ̈± ÌÏÂ

›fi— ø­­ ́3ao  ̈ ̧ø ̈ · ̈ ©± ́¥o ø°°¥ß aØ ́ø¥¥ß  ̈± ­ ̈ ́oa2 ̈­

oÆ±3 o·ooaÆa2 ̈ oø3·¥ß ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­ æa1⁄2ø ́­a ­ ̈ ́oa2 ̈­Ù

2± ̈ °øÆa2 ̈­Ù Æa°øß  ̈ ̧a ¥±ø2­ÚÔÓ Ã ̧a ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈a ±2 oaoÛ

aÆø¥ ­ ̈ ́oa2 ̈ ¥±ø2­ ·­ ¥·2μao  ̈±  ̈ ̧a ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈a  ̄ ̈ ̧a æ±2oÛ

aØ ́·TMø¥a2 ̈ ß·a¥o ̃ ±2  ̈ ̧ÆaaÛ3±2 ̈ ̧ ÃÆaø­ ́Æß æ·¥¥­Ú Ã ̧ø ̈

Æø ̈aÙ ø¥ ̈ ̧± ́1 ̧ ¥a­­  ̈ ̧ø2 ÔÚð °aÆ1⁄2a2 ̈ ·2 ÷ø2 ́øÆß ÓððÏÙ  ̧øøTMaÆø1ao ÏÚÍ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±TMaÆ  ̈ ̧a ÔÁËÏÛÓððÌ °aÆ·±o ø2o ·­

o±Æa1⁄2ø­ ̈ æß ›fi—  ̈± Æ·­a  ̈± ÏÚÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ·2 ÓððË ø2o æaÛ

ß±2oÚ Ã ̧a 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈·±2­ ·2  ̈ ̧·­ °ø°aÆ øÆa æø­ao ±2 ø Æø ̈a ±o

ÏÚÈÎ °aÆ1⁄2a2 ̈Ú

Ã ̧a ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈a ±2 °Æ·TMø ̈a ao ́1⁄2ø ̈·±2 ¥±ø2­ ·­  ́­ ́ø¥¥ß  ̈·ao

¬± ¬ ̧» ­±ó1⁄2¿ ́ ́»1⁄4 °®·3» ®¿¬»¬ ̧» ®¿¬» ¬ ̧¿¬ 3⁄4¿2μ­ 1⁄2 ̧¿®1»

 ̈ ̧a·Æ æa­ ̈ 1⁄2±Æ°±Æø ̈a 1⁄2 ́­ ̈±3aÆ­Ú —TMaÆ  ̈ ̧a °ø­ ̈ ÔÎ ßaøÆ­Ù

 ̈ ̧ø ̈ Æø ̈a  ̧ø­ æaa2 øæ± ́ ̈ ÌÚÔÏ °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a °±·2 ̈­  ̧·1 ̧aÆ

 ̈ ̧ø2  ̈ ̧a Æø ̈a ±2  ̈ ̧ÆaaÛ3±2 ̈ ̧ ÃÆaø­ ́Æß æ·¥¥­Ú ÿ±©aTMaÆÙ

›fi— æø­ao · ̈­ 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈·±2­ ±2 ø Æø ̈a  ̈ ̧ø ̈ ©ø­ ÌÚÓÎ °aÆÛ

1⁄2»2¬¿1» °±·2¬­  ̧·1 ̧»®© ̧·1⁄2 ̧ ©±« ́1⁄4 §·» ́1⁄4 ¿ °®·3» ®¿¬» ±o

ËÚð °aÆ1⁄2a2 ̈Ú —2  ̈ ̧a æø­·­ ±o  ̈ ̧a ø­­ ́3° ̈·±2­ 2± ̈ao

øæ±TMaÙ ›fi— a­ ̈·3ø ̈ao  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a fl–Œ­ ±2 ­ ̈ ́oa2 ̈ ¥±ø2­

©± ́¥o æa ÏÚð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±2 ­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo ¥±ø2­  ̄©a¥¥

3⁄4» ́±© ¬ ̧» »­¬·3¿¬»1⁄4 °®·3» ®¿¬» ¿21⁄4 ¬ ̧» 1±a»®23»2¬­ 1⁄2±­¬

±o æ±ÆÆ±©·21 ̃ ø2o ÈÚð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±2  ́2­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo

¥±ø2­  ̄ø¥­± æa¥±©  ̈ ̧a a­ ̈·3ø ̈ao °Æ·3a Æø ̈a ̃Ú Œa1⁄2a2 ̈¥ßÙ ­ ̈ ́Û

oa2 ̈ æ±ÆÆ±©aÆ­ © ̧±  ̧øTMa ø 1⁄2±­·12aÆ ©· ̈ ̧ a®1⁄2a¥¥a2 ̈ 1⁄2Æao· ̈

 ̧øTMa æaa2 øæ¥a  ̈± ±æ ̈ø·2 °Æ·TMø ̈a ­ ̈ ́oa2 ̈ ¥±ø2­Ù 2± ̈

æø1⁄2μao æß  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈Ù ø ̈ ø2 ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈a aØ ́ø¥·21

 ̈ ̧a °Æ·3a Æø ̈aÚ fia1⁄2ø ́­a ·2 ̈aÆa­ ̈ ±2  ̈ ̧±­a ¥±ø2­ ·­ oao ́1⁄2 ̈Û

·æ¥aÙ  ̈ ̧a·Æ fl–Œ ©·¥¥ ø¥­± æa æa¥±©  ̈ ̧a °Æ·3a Æø ̈aÚ

Ã± ø ­ ̈ ́oa2 ̈Ù  ̈ ̧a TMø¥ ́a ±o ø oaoaÆø¥ ¥±ø2Ù © ̧·1⁄2 ̧ ·­ øTMø·¥Û

øæ¥a ©· ̈ ̧± ́ ̈ ø 1⁄2Æao· ̈ 1⁄2 ̧a1⁄2μÙ ·­  ̈ ̧a o·ooaÆa21⁄2a æa ̈©aa2  ̈ ̧a

fl–Œ ±2  ̈ ̧a oaoaÆø¥ ¥±ø2 ø2o  ̈ ̧a fl–Œ ±2  ̈ ̧a æa­ ̈ øTMø·¥Û

øæ¥a ø¥ ̈aÆ2ø ̈·TMaÚ fl2 ±° ̈·3·­ ̈·1⁄2  ̄¥±© ̃ a­ ̈·3ø ̈a ±o  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈

±o  ̈ ̧a æa­ ̈ ø¥ ̈aÆ2ø ̈·TMa ·­  ̈ ̧a fl–Œ ±2 °Æ·TMø ̈a ¥±ø2­  ̈± ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ © ̧±  ̧øTMa 1⁄2±­·12aÆ­ ©· ̈ ̧ a®1⁄2a¥¥a2 ̈ 1⁄2Æao· ̈Ú Œa1⁄2a2 ̈¥ßÙ

 ̈ ̧±­a ¥±ø2­ 1⁄2øÆÆ·ao  ̈ ̧a aØ ́·TMø¥a2 ̈ ±o  ̈ ̧a °Æ·3a Æø ̈a ø­Û

­ ́3ao ·2  ̈ ̧·­ ø2ø¥ß­·­  ̄ËÚð °aÆ1⁄2a2 ̈ ̃Ú ×o  ̈ ̧ø ̈ Æø ̈a ©ø­  ́­ao

ø­  ̈ ̧a æa21⁄2 ̧3øÆμ o±Æ  ̈ ̧a æa­ ̈ ø¥ ̈aÆ2ø ̈·TMa  ̈± æ±ÆÆ±©·21

oÆ±3  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈Ù  ̈ ̧a TMø¥ ́a ±o ­ ́æ­·o·¶ao

Õ ̈øoo±Æo ¥±ø2­ ©· ̈ ̧ ø2 fl–Œ ±o ÏÚð °aÆ1⁄2a2 ̈ ©± ́¥o æa

ÏÚð °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a °±·2 ̈­ ¥±©aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a °Æ·3a Æø ̈aÂ  ̈ ̧a TMø¥ ́a

±o  ́2­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo ¥±ø2­ ©· ̈ ̧ ø2 fl–Œ ±o È °aÆ1⁄2a2 ̈

©± ́¥o æa Ô °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a °±·2 ̈ ¥±©aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a °Æ·3a Æø ̈aÚ

Ã ̧a 1⁄2 ̧±·1⁄2a ±o ø2 fl–Œ ±o ËÚð °aÆ1⁄2a2 ̈  ̧ø­ ¥· ̈ ̈¥a ·3°ø1⁄2 ̈ ±2

 ̈ ̧a ­ ̧øÆa­ ±o 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­  ̈ ̧ø ̈ øÆa °ø·o æß ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o

°øÆa2 ̈­Ú × ̈ o±a­Ù  ̧±©aTMaÆÙ  ́2oaÆ­ ̈ø ̈a  ̈ ̧a TMø¥ ́a ±o  ̈ ̧a ­ ́æÛ

­·oß  ̈ ̧ø ̈ 1±TMaÆ23a2 ̈ ¥±ø2 °Æ±1Æø3­ °Æ±TM·oa  ̈± 1Æ± ́°­

©·¬ ̧ °±±® 1⁄2®»1⁄4·¬»­°»1⁄2·¿ ́ ́§ ·o ±2» 3⁄4» ́·»a»­ ¬ ̧¿¬ ­¬«1⁄4»2¬­

©·¥¥  ̈ ́Æ2  ̈±  ̈ ̧a °Æ·TMø ̈a æ±ÆÆ±©·21 3øÆμa ̈ ·2  ̈ ̧a øæ­a21⁄2a

±o 1±TMaÆ23a2 ̈Û1 ́øÆø2 ̈aao ¥±ø2­ÚÔÌ

Ã± a®°Æa­­ ¥±ø2 1⁄2±­ ̈­ ·2 o±¥¥øÆ­Ù  ̈ ̧a o ́ ̈ ́Æa o¥±© ±o °øßÛ

3a2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a æ±ÆÆ±©aÆ ·­ o·­1⁄2± ́2 ̈ao  ̈± 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ o±¥¥øÆæß  ́­·21 ø o·­1⁄2± ́2 ̈ Æø ̈a ±o ËÚð °aÆ1⁄2a2 ̈  ̄ ̈ ̧a Æø ̈a ø ̈ © ̧·1⁄2 ̧

æ±ÆÆ±©aÆ­ 1⁄2ø2 a®1⁄2 ̧ø21a o ́ ̈ ́Æa o±¥¥øÆ­ o±Æ 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈ o±¥¥øÆ­

·2  ̈ ̧a °Æ·TMø ̈a 3øÆμa ̈ ̃Ú Ã ̧a °Æa­a2 ̈ TMø¥ ́a ±o  ̈ ̧±­a o ́ ̈ ́Æa

°øß3a2 ̈­ Æa°Æa­a2 ̈­  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈  ̈±  ̈ ̧a æ±ÆÆ±©aÆÚ Ã ̧ø ̈ TMø¥ ́a

1⁄2ø2 æa 1⁄2±3°øÆao ±Æ 1⁄2±3æ·2ao ©· ̈ ̧ ­·3·¥øÆ 3aø­ ́Æa­ ±o

 ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ± ̈ ̧aÆ 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21Ú À2oaÆ  ̈ ̧ø ̈ ø°Û

°Æ±ø1⁄2 ̧Ù ø °Æ·TMø ̈a ¥±ø2 ±o  ̧Ô  ̈ ̧ø ̈  ̧øo 2± oaa­Ù ø2 ·2 ̈aÆa­ ̈

Æø ̈a ±o Ë °aÆ1⁄2a2 ̈Ù ø2o 2±2oao ́1⁄2 ̈·æ¥a ·2 ̈aÆa­ ̈ °øß3a2 ̈­

©± ́¥o 1⁄2±­ ̈  ̈ ̧a æ±ÆÆ±©aÆ  ̧ÔÂ  ̈ ̧ø ̈ ·­Ù  ̈ ̧a æ±ÆÆ±©aÆ ©± ́¥o

æaøÆ Ôðð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈ ̧a ¥±ø2 ø2o  ̈ ̧a ¥a2oaÆ

©± ́¥o æaøÆ 2±2a ±o · ̈Ú Ã ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ­ ́1⁄2 ̧ °Æ·TMø ̈aÛ¥±ø2 o·Û

2ø21⁄2·21 ©± ́¥o æa 1⁄2±3°øÆøæ¥a  ̈±  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o  ́­·21 aøÆ2Û

·21­ ø2o 2±2Û ̈ø®ÛøoTMø2 ̈ø1ao ­øTM·21­  ̄ ̧Ô °aÆ o±¥¥øÆ ±o

aøÆ2·21­ ±Æ ­øTM·21­  ́­ao  ̈± o·2ø21⁄2a 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ ̃Ú

... ̧a2  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈ °Æ±TM·oa­ ¥±ø2­ ø ̈ ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈a­

 ̈ ̧ø ̈ øÆa æa¥±©  ̈ ̧±­a ·2  ̈ ̧a °Æ·TMø ̈a 3øÆμa ̈Ù  ̈ ̧a °Æa­a2 ̈

TMø¥ ́a ±o o ́ ̈ ́Æa °øß3a2 ̈­ ·­ ¥a­­  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ æ±ÆÛ

Æ±©aoÚ Ã ̧ø ̈ o·ooaÆa21⁄2a ·2 1⁄2±­ ̈­ ·­ æ±Æ2a æß  ̈ ̧a oaoaÆø¥

1±TMaÆ23a2 ̈Ú ⁄±Æ a®ø3°¥aÙ 1⁄2±2­·oaÆ ø 1⁄2ø­a ·2 © ̧·1⁄2 ̧ ·2 ̈aÆÛ

ÔÓÚ Ã ̧a øTMaÆø1a 3øÆ1·2ø¥  ̈ø® Æø ̈a ±o  ̈ø®°øßaÆ­ æa ̈©aa2  ̈ ̧a ø1a­ ±o ÓÎ

ø2o ÌÏ ·2 ÔÁÁÁ ©ø­ ÔÁ °aÆ1⁄2a2 ̈Ú

ÔÌÚ fl­  ̈ ̧a Æ·­μ ±o oaoø ́¥ ̈ Æ·­a­Ù ¥a2oaÆ­ 1a2aÆø¥¥ß ±ooaÆ ¥a­­ oøTM±Æøæ¥a

 ̈Æø2­ø1⁄2 ̈·±2  ̈aÆ3­Ú Ã ̧a oaoaÆø¥ 1 ́øÆø2 ̈aa ±2 ­ ̈ ́oa2 ̈ ¥±ø2­ ­ ̧·o ̈­

 ̈ ̧ø ̈ Æ·­μ oÆ±3  ̈ ̧a ¥a2oaÆ  ̈±  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈Ú Ã ̧ ́­Ù ©· ̈ ̧ 1 ́øÆø2Û

 ̈aao ¥±ø2­Ù  ̈ ̧a ¥a2oaÆ ©·¥¥ ±ooaÆ  ̈ ̧a ­ø3a  ̈aÆ3­ ·2oa°a2oa2 ̈ ±o  ̈ ̧a

3⁄4±®®±©»®­ °»®1⁄2»·a»1⁄4 1⁄2®»1⁄4·¬©±®¬ ̧·2»­­ô ¿ ́¬ ̧±«1 ̧ ¬ ̧» ·3° ́·1⁄2·¬ ­«3⁄4ó

­·1⁄4§ o®±3  ́±¿2 1«¿®¿2¬»»­ 1⁄4»1⁄2 ́·2»­ ©·¬ ̧ ±2»­ 1⁄2®»1⁄4·¬ ®¿¬·21ò Í±3»

ø2ø¥ß­ ̈­  ̧ß°± ̈ ̧a­·¶a  ̈ ̧ø ̈ °a±°¥a ©· ̈ ̧ ·21⁄2±3a ±o ¥a­­  ̈ ̧ø2  ̧ÌðÙððð

o·2o · ̈ 3±Æa o·oo·1⁄2 ́¥ ̈  ̄±Æ 1⁄2±­ ̈¥ß ̃  ̈± æ±ÆÆ±©  ̈ ̧ø2 o±  ̈ ̧±­a ©· ̈ ̧

 ̧·1 ̧»® ·21⁄2±3»ò ÝÞÑ­ » ̈¿3·2¿¬·±2 ±o  ̈ ̧a oø ̈ø oÆ±3 ø ­ø3°¥a ±o

o·Æ­ ̈ÛßaøÆ ­ ̈ ́oa2 ̈­ © ̧±  ̈±±μ °Æ·TMø ̈a 1⁄2±­·12ao ¥±ø2­ o·o 2± ̈ æaøÆ

± ́ ̈  ̈ ̧ø ̈  ̧ß°± ̈ ̧a­·­Ù ø¥ ̈ ̧± ́1 ̧ ¥·3· ̈ø ̈·±2­ ·2  ̈ ̧a oø ̈ø ­a ̈ °Æa1⁄2¥ ́oao

›fi— oÆ±3 1⁄2±21⁄2¥ ́­·TMa¥ß Æa¶a1⁄2 ̈·21 · ̈Ú
ÔË –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

a­ ̈ ±2 ø ¥±ø2 ·­  ̈ø®Ûoao ́1⁄2 ̈·æ¥aÙ ø­ · ̈ ·­ o±Æ °Æ·TMø ̈a ao ́1⁄2øÛ

¬·±2  ́±¿2­ô ¿21⁄4 ¬ ̧» 3⁄4±®®±©»®­ 3¿®1·2¿ ́ ·21⁄2±3» ¬¿ ̈

3⁄4®¿1⁄2μ»¬ ·­ ïç °»®1⁄2»2¬ò Ì ̧» 3⁄4±®®±©»®­ ­ ̧¿®» ±o »¿1⁄2 ̧ 1⁄4± ́ ́¿®

±o » ̈°»2­» ·­ üðòçìô ¬ ̧» o»1⁄4»®¿ ́ 1±a»®23»2¬­ ­ ̧¿®» ·­

üðòðêô ¿21⁄4 ¬ ̧»  ́»21⁄4»®­ ­ ̧¿®» ·­ ¦»®± ø­»» Ì¿3⁄4 ́» ê÷ò

ÔÏ ⁄±Æ ø

­«3⁄4­·1⁄4·¦»1⁄4 Í¬¿oo±®1⁄4  ́±¿2ô ¬ ̧» ­¬«1⁄4»2¬­ ¿21⁄4 ¬ ̧» o»1⁄4»®¿ ́

1±a»®23»2¬­ ­ ̧¿®»­ ¿®» éì °»®1⁄2»2¬ ¿21⁄4 îê °»®1⁄2»2¬ô ®»ó

­°a1⁄2 ̈·TMa¥ßÂ 1⁄2±3°øÆøæ¥a ­ ̧øÆa­ o±Æ  ́2­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo

¥±ø2­ øÆa ËÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ø2o ÔÔ °aÆ1⁄2a2 ̈Ú

ÝÞÑ­ Ó»¬ ̧±1⁄4 o±® Û­¬·3¿¬·21 ¬ ̧»

fl¥¥±1⁄2ø ̈·±2 ±o ›±¥¥a1a ›±­ ̈­

›fi— 1⁄2±3æ·2ao  ̈ ̧a 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21  ̄­ ̧±©2 ·2

Ãøæ¥a Î ̃ ©· ̈ ̧  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ±o 1⁄2±­ ̈­ o±Æ aø1⁄2 ̧ 3aø2­

 ̄­ ̧±©2 ·2 Ãøæ¥a Í ̃  ̈± oa ̈aÆ3·2a  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ ø2o ­ ̧øÆa ±o

» ̈°»2­»­ ¬ ̧¿¬ »¿1⁄2 ̧ °¿®¬§­¬«1⁄4»2¬­ô °¿®»2¬­ô 1±a»®2ó

3»2¬­ô ·2­¬·¬«¬·±2­ô ±® ±¬ ̧»®­1⁄2±2¬®·3⁄4«¬»­ ¬± o·2¿21⁄2·21

 ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ø 1⁄2±¥¥a1a ao ́1⁄2ø ̈·±2Ú Ã ̧a ø3± ́2 ̈  ̈ ̧ø ̈ ø °øÆ ̈·1⁄2Û

 ́¥øÆ °øÆ ̈ß æaøÆ­ ·­  ̈ ̧a 2 ́3æaÆ ±o o±¥¥øÆ­ ±o ø 3aø2­

ø1®¿2¬ô  ́±¿2ô »¿®2·21­ô ±® °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2÷ ¬ ̧¿¬ ¿

­ ̈ ́oa2 ̈  ́­a­ 3 ́¥ ̈·°¥·ao æß  ̈ ̧a ­ ̧øÆa ±o  ̈ ̧±­a o±¥¥øÆ­ °ø·o

3⁄4§ ¬ ̧» °¿®¬§ô ­«33»1⁄4 ±a»® ¿ ́ ́ 3»¿2­ò Ì ̧» °¿®¬§­ ­ ̧¿®» ±o

 ̈ ̧a a®°a2­a ·­  ̈ ̧ø ̈ ø3± ́2 ̈ o·TM·oao æß  ̈ ̧a  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±¥¥a1a

1⁄2±­ ̈­ o±Æ  ̈ ̧a ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ  ̄­aa Ãøæ¥a­ Ë  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ÔÔ ̃Ú ‹aÛ

¬»®3·2·21 ¬ ̧» o¿3· ́§­ ­ ̧¿®» ±o 1⁄2±­¬­ ­·3° ́§ ®» ̄«·®»­ ­«3ó

3·21 ¬ ̧» ­¬«1⁄4»2¬­ ¿21⁄4 °¿®»2¬­ ­ ̧¿®»­ò

fl ­·3°¥a  ̧ß°± ̈ ̧a ̈·1⁄2ø¥ a®ø3°¥a 3·1 ̧ ̈ 1⁄2¥øÆ·oß  ̈ ̧a 3a ̈ ̧±oÛ

±¥±1ßÚ Õ ́°°±­a 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ øÆa  ̧ÔðÙðððÙ ø2o  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈

 ́­a­ ø  ̧ÌÙððð oaoaÆø¥ 1Æø2 ̈Ù ø  ̧ÓÙððð ­ ́æ­·o·¶ao Õ ̈øoo±Æo

¥±ø2Ù ø2o  ̧ÎÙððð ±o aøÆ2·21­  ̈± o·2ø21⁄2a  ̈ ̧a3Ú Ã ̧a 1Æø2 ̈

1⁄2±­ ̈­  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ 2± ̈ ̧·21  ̄ ̧ÌÙððð ® ð ̃Â  ̈ ̧a ¥±ø2 1⁄2±­ ̈­  ̈ ̧a

­ ̈ ́oa2 ̈  ̧ÔÙÏËð  ̄ ̧ÓÙððð ® ðÚÈÏ ̃Â ø2o  ̈ ̧a aøÆ2·21­ 1⁄2±­ ̈

 ̧ÎÙððð  ̄ ̧ÎÙððð ® ÔÚðð ̃Ú Ã ̧a  ̈± ̈ø¥ a®°a2­a æ±Æ2a æß  ̈ ̧a

­ ̈ ́oa2 ̈ ·­  ̧ÍÙÏËðÙ ±Æ ÍÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈­  ̄ ̧ÍÙÏËðÒ

 ̧ÔðÙððð ̃Ú Ã ̧a 1Æø2 ̈ 1⁄2±­ ̈­  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈  ̧ÌÙððð

 ̄ ̧ÌÙððð ® ÔÚðð ̃Ù ø2o  ̈ ̧a ¥±ø2 1⁄2±­ ̈­  ̧ÎÓð  ̄ ̧ÓÙððð ® ðÚÓÍ ̃Ú

Ì ̧» o»1⁄4»®¿ ́ 1±a»®23»2¬­ ¬±¬¿ ́ » ̈°»2­» ·­ üíôëîðô ±® íë

°aÆ1⁄2a2 ̈ ±o 1⁄2±­ ̈­Ú

ß­ 3»2¬·±2»1⁄4 »¿® ́·»®ô ®»­« ́¬­ o®±3 ÝÞÑ­ ¿2¿ ́§­·­ ¿®»

æø­ao ±2 ­ ̈ ́oa2 ̈­ © ̧± ©aÆa a2Æ±¥¥ao ·2 1⁄2±¥¥a1a ·2 ø1⁄2øÛ

oa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓððð ø2o 1⁄2ø22± ̈ 2a1⁄2a­­øÆ·¥ß æa 1a2aÆø¥Û

·¶ao  ̈± ·2o·TM·o ́ø¥­ © ̧± o·o 2± ̈ a2Æ±¥¥Ú ⁄±Æ a®ø3°¥aÙ ­±3a

ß± ́21 °a±°¥a 3øß  ̧øTMa 1⁄2 ̧±­a2 2± ̈  ̈± a2Æ±¥¥ æa1⁄2ø ́­a ±o

±°°±Æ ̈ ́2· ̈·a­ o±Æ o·2ø21⁄2·21  ̈ ̧ø ̈ ©aÆa ¥a­­ oøTM±Æøæ¥a  ̈ ̧ø2

 ̈ ̧±­a o±Æ °a±°¥a © ̧± o·o ø ̈ ̈a2oÚ ⁄ ́Æ ̈ ̧aÆ3±ÆaÙ aTMa2

ø3±21 °a±°¥a © ̧± ø ̈ ̈a2oao 1⁄2±¥¥a1aÙ  ̈ ̧a·Æ 1⁄2 ̧±·1⁄2a ±o ø °øÆÛ

 ̈·1⁄2 ́¥øÆ ­1⁄2 ̧±±¥  ̄±Æ 1⁄2±¥¥a1a  ̈ß°a ̃ 3·1 ̧ ̈  ̧øTMa æaa2 ·2o¥ ́Û

a21⁄2ao æß  ̈ ̧a·Æ ­°a1⁄2·o·1⁄2 o·2ø21⁄2·21 ­· ̈ ́ø ̈·±2Ú ⁄±Æ a®ø3°¥aÙ

­ ́°°±­a  ̈ ̧ø ̈ ø3±21 ­ ̈ ́oa2 ̈­ © ̧± ø ̈ ̈a2oao 1⁄2±¥¥a1aÙ  ̈ ̧±­a

© ̧±­a °øÆa2 ̈­ ©aÆa ©·¥¥·21  ̈± 3øμa ¥øÆ1a 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­  ̈±

¬ ̧»·® 1⁄2 ̧· ́1⁄4®»2­ 1⁄2± ́ ́»1» 1⁄2±­¬­ 1⁄2 ̧±­» °®·a¿¬» 1⁄2± ́ ́»1»­ô ¿21⁄4

­ ̈ ́oa2 ̈­ a®°a1⁄2 ̈·21 ­3ø¥¥aÆ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ 1⁄2 ̧±­a ° ́æ¥·1⁄2

­1⁄2 ̧±±¥­Ú ×o  ̈ ̧ø ̈ ©ø­  ̈Æ ́aÙ  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈­  ̈ ̧ø ̈ ø ­ ̈ ́oa2 ̈ ©± ́¥o

 ̧øTMa oø1⁄2ao ø ̈ ø ­1⁄2 ̧±±¥ ± ̈ ̧aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a ±2a 1⁄2 ̧±­a2 3·1 ̧ ̈

2± ̈ æa Æao¥a1⁄2 ̈ao ·2  ̈ ̧a oø ̈øÚ Ã ̧ø ̈ 1⁄2øTMaø ̈ o±a­ 2± ̈ ø°°¥ß ø­

3«1⁄2 ̧ ¬± o»1⁄4»®¿ ́ o·2¿21⁄2·¿ ́ ¿·1⁄4© ̧·1⁄2 ̧ ©¿­ ¿a¿· ́¿3⁄4 ́» ±2

aØ ́ø¥  ̈aÆ3­  ̈± 3±­ ̈ °± ̈a2 ̈·ø¥ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2 ­·3·¥øÆ 1⁄2·Æ1⁄2 ́3Û

­¬¿21⁄2»­¿­ ·¬ 1⁄4±»­ ¬± °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ¿21⁄4 ­¬«1⁄4»2¬­

±°°±Æ ̈ ́2· ̈·a­ o±Æ ©±ÆμÚ

ÝÞÑ­ Ú·21⁄4·21­æ Ø±© Ý± ́ ́»1»

›±­ ̈­ flÆa fl¥¥±1⁄2ø ̈ao

ÿ±©  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈­ ±o ø 1⁄2±¥¥a1a ao ́1⁄2ø ̈·±2 øÆa ø¥¥±1⁄2ø ̈ao oaÛ

°»21⁄4­ ±2 ¿ ­¬«1⁄4»2¬­ 3»¿2­ ±o o·2¿21⁄2·21 ¿21⁄4  ̧±© ¬ ̧»

æ ́Æoa2 ±o a®°a2­a o±Æ aø1⁄2 ̧ 3aø2­ ·­ o·TM·oao ø3±21  ̈ ̧a

TMøÆ·± ́­ °øÆ ̈·a­Ú Ã ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ø ßaøÆ ±o 1⁄2±¥¥a1a  ̄·21⁄2¥ ́o·21

¥·TM·21 a®°a2­a­ ̃ ·2 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓððð ©ø­

 ̧ÔÁÙÁÁËÚ ⁄ø3·¥·a­ æ±Æa øæ± ́ ̈  ̧ø¥o ±o  ̈ ̧ø ̈ a®°a2­a

 ̄ ̧ÁÙÎðÏ ̃Ù  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈ aooa1⁄2 ̈·TMa¥ß oaoÆøßao

Á °aÆ1⁄2a2 ̈Ù ø2o ± ̈ ̧aÆ­  ̄°Æ·3øÆ·¥ß ­ ̈ø ̈a 1±TMaÆ23a2 ̈­ ̃ 1⁄2±TMÛ

aÆao ÏÌ °aÆ1⁄2a2 ̈Ú Ã ̧±­a ­ ̧øÆa­ TMøÆ·ao æß oø3·¥ß ·21⁄2±3aÙ

æ ́ ̈ o±Æ aTMaÆß ·21⁄2±3a 1Æ± ́° ø2o aTMaÆß 1⁄2±¥¥a1a  ̈ß°aÙ  ̈ ̧a

­¬«1⁄4»2¬­ ­ ̧¿®» ©¿­  ́»­­ ¬ ̧¿2 íð °»®1⁄2»2¬ ±o ¬±¬¿ ́ 1⁄2±­¬­ò

fl¥ ̈ ̧± ́1 ̧ oø3·¥·a­  ̄°øÆa2 ̈­ ø2o ­ ̈ ́oa2 ̈­ ̃ ±TMaÆø¥¥ æ±Æa

øæ± ́ ̈  ̧ø¥o ±o 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­Ù ø3±21 ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­  ̈ ̧a·Æ

­ ̧øÆa Æø21ao oÆ±3 ÌÈ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̄ ̧ÍÙÔÈÌ ̃ o±Æ  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈

1Æ± ́°  ̈± ÎÁ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̄ ̧ÔÌÙËÈÁ ̃ o±Æ  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈  ̄­aa Ãøæ¥a

Ë ̃Ú fl­ oø3·¥ß ·21⁄2±3a Æ±­aÙ °øÆa2 ̈­ ø1⁄21⁄2± ́2 ̈ao o±Æ ø ¥øÆ1aÆ

­ ̧¿®»ò Í¬«1⁄4»2¬­ ­ ̧¿®»­ ±o 1⁄2±­¬­ 1⁄4·oo»®»1⁄4  ́»­­ ¿3±21 ·2ó

1⁄2±3» 1®±«°­ ¬ ̧¿2 °¿®»2¬­ 1⁄4·1⁄4ò Í¬«1⁄4»2¬­ o®±3 ¬ ̧»  ́±©»­¬ó

·21⁄2±3» 1®±«° 3⁄4±®» ¬ ̧» ­3¿ ́ ́»­¬ ­ ̧¿®»ïç °»®1⁄2»2¬

ÔÏÚ Ã ̧a  ̧ÔÚðð ¥±ø2 ©· ̈ ̧ ø2 Ë °aÆ1⁄2a2 ̈ ·2 ̈aÆa­ ̈ Æø ̈a 1Æ±©­  ̈±  ̧ÔÚÓÍ æß

¬ ̧» »21⁄4 ±o ¬ ̧» 3⁄4±®®±©»®­ ¬ ̧®»» §»¿®­ ·2 1⁄2± ́ ́»1»ò Ì ̧» 3⁄4±®®±©»®

Æa°øß­  ̈ ̧ø ̈ ¥±ø2 ©· ̈ ̧ Ôð aØ ́ø¥ °øß3a2 ̈­ ±o  ̧ðÚÔÁÚ ... ̧a2  ̈ ̧a °øßÛ

3a2 ̈­ øÆa o·­1⁄2± ́2 ̈ao  ̈±  ̈ ̧a  ̈·3a © ̧a2  ̈ ̧a ¥±ø2 ©ø­  ̈øμa2  ̄ ́­·21 ø

o·­1⁄2± ́2 ̈ Æø ̈a ±o Ë °aÆ1⁄2a2 ̈ ̃Ù  ̈ ̧a  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈ ·­  ̧ÔÚððÚ ×o  ̈ ̧a ·2 ̈aÆa­ ̈

°øß3a2 ̈­ ±2  ̈ ̧a ¥±ø2 øÆa oao ́1⁄2 ̈·æ¥aÙ  ̈ ̧ø ̈ 1⁄2±­ ̈ ·­ Æao ́1⁄2aoÚ ×2 °øÆÛ

 ̈·1⁄2 ́¥øÆÙ  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ °øß3a2 ̈ ±o  ̧ðÚÔÁ ·­  ̧ðÚðÁ ±o °Æ·21⁄2·°ø¥ ø2o  ̧ðÚÔð

±o ·2 ̈aÆa­ ̈Ú ×o ø 3øÆ1·2ø¥  ̈ø® Æø ̈a ±o ÔÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ·­ ø°°¥·ao  ̈±  ̈ ̧a

·2 ̈aÆa­ ̈Ù  ̈ ̧a ·2 ̈aÆa­ ̈ 1⁄2±­ ̈ 2a ̈ ±o  ̈ø® ­øTM·21­ ·­ øæ± ́ ̈  ̧ðÚðËÙ ±Æ ø

­øTM·21­ ±o  ̧ðÚðÓ 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ¥±ø2 ©· ̈ ̧ 2±2oao ́1⁄2 ̈·æ¥a

·2 ̈aÆa­ ̈Ú Ã ̧a °Æ±1⁄2a­­ ·­ Æa°aø ̈ao o±Æ aø1⁄2 ̧ ±o  ̈ ̧a Ôð °øß3a2 ̈­Ù æ ́ ̈

 ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ ±o ·2 ̈aÆa­ ̈ oa1⁄2¥·2a­ ø­  ̈ ̧a °Æ·21⁄2·°ø¥ ·­ Æa°ø·oÚ ×o  ̈ ̧a

°Æ·21⁄2·°ø¥ °øß3a2 ̈­ ø2o 2a ̈ ·2 ̈aÆa­ ̈ 1⁄2±­ ̈­ øÆa o·­1⁄2± ́2 ̈ao  ̈±  ̈ ̧a

 ̈·3a © ̧a2  ̈ ̧a ¥±ø2 ©ø­  ̈øμa2Ù  ̈ ̧a  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈ ·­ o± ́2o  ̈± æa  ̧ðÚÁÏÚ
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ ÔÁ

Ãøæ¥a ËÚ

flTMaÆø1a ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ø2o Ã ̧a·Æ fl¥¥±1⁄2ø ̈·±2  ̈± –øßaÆ­Ù æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o

›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» Ò¿¬·±2¿ ́ Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççóîððð “ø ̈·±2ø¥

–±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o  ̄øTMø·¥øæ¥a ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ

1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧ ­ ̧øÆa­ ø­  ̧·1 ̧ ø­ ÓÈ °aÆ1⁄2a2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a  ́°°aÆÛ

3·1⁄41⁄4 ́»ó·21⁄2±3» 1®±«°ò Í¬«1⁄4»2¬­ ­ ̧¿®»­ ±o 1⁄2±­¬­ ¿ ́­± a¿®ó

·ao æß 1⁄2±¥¥a1a  ̈ß°aÚ fl ̈ ° ́æ¥·1⁄2  ̈©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­Ù ­ ̈ ́oa2 ̈­

oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° °ø·o æß oøÆ  ̈ ̧a ­3ø¥¥a­ ̈

­ ̧¿®»è °»®1⁄2»2¬±o ¬ ̧» » ̈°»2­»ò ß¬ o±«®ó§»¿® °«3⁄4 ́·1⁄2

1⁄2±¥¥a1a­Ù  ̈ ̧a·Æ ­ ̧øÆa ©ø­ ÓÔ °aÆ1⁄2a2 ̈Ù 3 ́1⁄2 ̧ ¥±©aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a

ÓÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ­ ̧øÆa  ̈ ̧ø ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a  ̈©± 3·oo¥aÛ

·21⁄2±3a 1Æ± ́°­ °ø·oÚ fl ̈ °Æ·TMø ̈a o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­Ù ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° æ±Æa ÓË °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o

 ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈ ̧a·Æ ao ́1⁄2ø ̈·±2Ù © ̧·1⁄2 ̧ ·­ ±2 ø °øÆ ©· ̈ ̧  ̄ø¥Û

 ̈ ̧± ́1 ̧ ­¥·1 ̧ ̈¥ß  ̧·1 ̧aÆ  ̈ ̧ø2 ̃  ̈ ̧a ­ ̧øÆa o±Æ  ̈ ̧a  ̈©± 3·oo¥aÛ

·21⁄2±3a 1Æ± ́°­Ú

×2 øoo· ̈·±2  ̈± 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ oÆ±3 °øÆa2 ̈­Ù  ̈©± ± ̈ ̧aÆ oø1⁄2Û

 ̈±Æ­ ©aÆa °Æ·3øÆ·¥ß Æa­°±2­·æ¥a o±Æ  ̈ ̧a ­3ø¥¥ ­ ̧øÆa­ ±o

1⁄2±­ ̈­ æ±Æ2a æß ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø2o  ̈ ̧a Æa¥ø ̈·TMa¥ß ­3ø¥¥ o·­°øÆ· ̈ß

·2  ̈ ̧±­a ­ ̧øÆa­ ø3±21 ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­Ú  ̄⁄±Æ ø¥¥ 1⁄2±¥¥a1a­Ù

¬ ̧» ®¿21» ±o ­¬«1⁄4»2¬­ ­ ̧¿®»­ ­°¿22»1⁄4 è °»®1⁄2»2¬¿1» °±·2¬­å

¶ ́­ ̈ Ó °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a °±·2 ̈­ ­a°øÆø ̈ao  ̈ ̧a  ̈±° ø2o æ± ̈ ̈±3

1Æ± ́°­ ̃Ú Ã ̧a o·Æ­ ̈ oø1⁄2 ̈±Æ ©ø­ ø·o °Æ±TM·oao æß  ̈ ̧a oaoaÆø¥

1±TMaÆ23a2 ̈Ú Ã ̧a ­a1⁄2±2o ©ø­ 1⁄2 ̧±·1⁄2a­ æß ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̈ ̧ø ̈ øoÛ

oa1⁄2 ̈ao  ̈ ̧a·Æ 1⁄2±­ ̈­Ù ·21⁄2¥ ́o·21 ­a¥a1⁄2 ̈·21 1⁄2±¥¥a1a­ ±2  ̈ ̧a æø­·­

æ± ̈ ̧ ±o  ̈ ́· ̈·±2 ø2o ±o ·2a®°a2­·TMa o·2ø21⁄2·21 ±° ̈·±2­

 ̄­ ́1⁄2 ̧ ø­ ¥·TM·21 ø ̈  ̧±3a Æø ̈ ̧aÆ  ̈ ̧ø2 ·2 ø o±Æ3· ̈±Æß ±Æ

ø°øÆ ̈3a2 ̈ ̃  ̈ ̧ø ̈ øÆa ±o ̈a2  ̈·ao  ̈±  ̈ ̧a 1⁄2 ̧±·1⁄2a ±o ø 1⁄2±¥¥a1aÚ

⁄±Æ a®ø3°¥aÙ ¥±©aÆÛ·21⁄2±3a ­ ̈ ́oa2 ̈­Ù © ̧± o± 2± ̈ Æa1⁄2a·TMa

2aøÆ¥ß ø­ 3 ́1⁄2 ̧ oÆ±3 °øÆa2 ̈­ ø­ o± ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 3±Æa øoÛ

o¥ ́a2 ̈ oø3·¥·a­Ù øÆa ¥a­­ ¥·μa¥ß  ̈± 1⁄2 ̧±±­a °Æ·TMø ̈a o± ́ÆÛßaøÆ

·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­ ø2o 3±Æa ¥·μa¥ß  ̈± ­a¥a1⁄2 ̈  ̈©±ÛßaøÆ ° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥Û

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a ›±­ ̈­ ÔÁÙÁÁË ÔÍÙÁðÍ ÔÁÙÈÎÎ ÓðÙÌÈÈ ÓÌÙÎÎË ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð

“±2oø3·¥ß ÔðÙÏÁÌ ÔðÙÈÌÌ ÔðÙÁÎÌ ÔðÙÎÁÓ ÁÙÍÈË ðÚÎÓ ðÚÍÌ ðÚÎÎ ðÚÎÓ ðÚÏÔ

–øÆa2 ̈­ ÏÙÈÓÌ ÌÙðÌÎ ÌÙÍÎË ÏÙÔÁÏ ÁÙðÌÔ ðÚÓÏ ðÚÔË ðÚÔÁ ðÚÓÔ ðÚÌË

Õ ̈ ́oa2 ̈ ÏÙÈËÔ ÌÙÔÌË ÎÙÔÏÏ ÎÙÎÁð ÏÙËÏË ðÚÓÏ ðÚÔÁ ðÚÓÍ ðÚÓÈ ðÚÓÔ

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a ›±­ ̈­ ÔÁÙÈðÔ ÔÈÙÁÌÌ ÔÁÙÎðð ÓðÙÏÏÓ ÓÔÙðËð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð

“±2oø3·¥ß ÔÔÙÏËÌ ÔÓÙððÔ ÔÔÙÈÍÈ ÔÔÙÎÈÁ ÔðÙÍðÁ ðÚÎË ðÚÍÈ ðÚÍð ðÚÎÈ ðÚÎð

–øÆa2 ̈­ ÌÙðÎÎ ÓÙÔðÈ ÓÙðÌÓ ÓÙÁÎÏ ÍÙÌðÓ ðÚÔÍ ðÚÔÓ ðÚÔð ðÚÔÏ ðÚÌð

Õ ̈ ́oa2 ̈ ÎÙÔÍÓ ÌÙËÓÍ ÎÙÈðÔ ÎÙÁðÁ ÏÙÔÍÁ ðÚÓÍ ðÚÓÔ ðÚÓÁ ðÚÓÁ ðÚÓð

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a ›±­ ̈­ ÓÈÙðÓÈ ÓðÙÌËÁ ÓÈÙÔðÏ ÓÈÙËðÌ ÌðÙÍðð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð

“±2oø3·¥ß ÔÔÙÁÏË ÔÔÙËðÓ ÔÌÙÈÁÌ ÔÓÙÈËÁ ÔðÙÔÌð ðÚÏÏ ðÚÎË ðÚÎÔ ðÚÏÍ ðÚÌÌ

–øÆa2 ̈­ ËÙÏÏÁ ÓÙÁÏÎ ÍÙÌËÈ ÈÙÌËÏ ÔÏÙÏðÎ ðÚÌÔ ðÚÔÏ ðÚÓÏ ðÚÓÈ ðÚÏÈ

Õ ̈ ́oa2 ̈ ÍÙÍÓÁ ÎÙÍÏÔ ÍÙÁÓÏ ÈÙÍÌÔ ÍÙðÍÏ ðÚÓÎ ðÚÓË ðÚÓÍ ðÚÓÈ ðÚÓð

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a ›±­ ̈­ ÔÏÙÍÓÁ ÔÏÙÔÔð ÔÏÙËÁÈ ÔÏÙÏÁÎ ÔÎÙÌÏÌ ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð ÔÚðð

“±2oø3·¥ß ËÙðÍÌ ËÙÁÎÈ ËÙðÓÏ ÈÙÎÌÔ ÍÙÁÈð ðÚÎÎ ðÚÍÌ ðÚÎÏ ðÚÎÓ ðÚÏÎ

–øÆa2 ̈­ ÌÙÈÈÓ ÌÙÁÈÍ ÌÙÍÔÈ ÌÙÏðÔ ÏÙÏÌÁ ðÚÓÍ ðÚÓË ðÚÓÏ ðÚÓÌ ðÚÓÁ

Õ ̈ ́oa2 ̈ ÓÙÈÁÏ ÔÙÔÈÈ ÌÙÓÎÍ ÌÙÎÍÌ ÌÙÁÌÌ ðÚÔÁ ðÚðË ðÚÓÓ ðÚÓÎ ðÚÓÍ
Óð –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

Ãøæ¥a ÁÚ

flTMaÆø1a ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ ⁄·2ø21⁄2ao æß “±2oø3·¥ß –øÆ ̈·a­Ù æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a

ø2o ›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» Ò¿¬·±2¿ ́ Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççóîððð “ø ̈·±2ø¥

–±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o  ̄øTMø·¥øæ¥a ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ

¿ò Ý± ́ ́»1»­ ·2­¬®«1⁄2¬·±2¿ ́ » ̈°»21⁄4·¬«®»­ °»® °«°· ́ 3·2«­ ¬«·¬·±2 ¿21⁄4 o»»­ò

ÔðÙÏÁÌ ÔðÙÈÌÌ ÔðÙÁÎÌ ÔðÙÎÁÓ ÁÙÍÈË ðÚÎÓ ðÚÍÌ ðÚÎÎ ðÚÎÓ ðÚÏÔ

ÁÔð ÓÙÏÌÈ ÈÎÏ ÓÓÁ ÔÌÔ ðÚðÎ ðÚÔÏ ðÚðÏ ðÚðÔ ðÚðÔ

ÈÏÏ ÔÍÁ ÁËÌ ÔÙÓÎÍ ÈÎÍ ðÚðÏ ðÚðÔ ðÚðÎ ðÚðÍ ðÚðÌ

°Æ·TMø ̈a ÓÙÏÁÓ ÓÙÓÔÔ ÓÙËÔÌ ÓÙÎðÁ ÓÙÌðÁ ðÚÔÓ ðÚÔÌ ðÚÔÏ ðÚÔÓ ðÚÔð

ÍÙÌÏÈ ÎÙÁÔÈ ÍÙÏðÌ ÍÙÎÁÁ ÍÙÏËÓ ðÚÌÓ ðÚÌÎ ðÚÌÓ ðÚÌÓ ðÚÓË

ÔÔÙÏËÌ ÔÓÙððÔ ÔÔÙÈÍÈ ÔÔÙÎÈÁ ÔðÙÍðÁ ðÚÎË ðÚÍÈ ðÚÍð ðÚÎÈ ðÚÎð

ÁÔÔ ÓÙÎÓÌ ËÔÎ ÓÓÓ ÁÌ ðÚðÎ ðÚÔÏ ðÚðÏ ðÚðÔ ðÚðð

ÍËË ÔÍð ÁÔð ÔÙÓÌÓ ÎÓÁ ðÚðÌ ðÚðÔ ðÚðÎ ðÚðÍ ðÚðÌ

°Æ·TMø ̈a ÔÙÏÍÓ ÔÙÍÎÔ ÔÙÈðÍ ÔÙÌËÎ ÁÈÎ ðÚðÈ ðÚðÁ ðÚðÁ ðÚðÈ ðÚðÎ

ËÙÏÓÓ ÈÙÍÍÈ ËÙÌÌÍ ËÙÈÌÁ ÁÙðÔÓ ðÚÏÌ ðÚÏÌ ðÚÏÌ ðÚÏÌ ðÚÏÌ

ÔÔÙÁÏË ÔÔÙËðÓ ÔÌÙÈÁÌ ÔÓÙÈËÁ ÔðÙÔÌð ðÚÏÏ ðÚÎË ðÚÎÔ ðÚÏÍ ðÚÌÌ

ÔÙÔÏË ÌÙÓÏÏ ÔÙÓÓË ÏÈÓ ÓÓË ðÚðÏ ðÚÔÍ ðÚðÎ ðÚðÓ ðÚðÔ

ÔÙðÌË ÓÈð ÔÙÌðÓ ÔÙÈÌÎ ÔÙÓÈÈ ðÚðÏ ðÚðÔ ðÚðÎ ðÚðÍ ðÚðÏ

°Æ·TMø ̈a ÍÙÏÏÏ ÎÙÈËÎ ÈÙÁÌÎ ÈÙÔÍË ÏÙËÍÈ ðÚÓÏ ðÚÓË ðÚÓÁ ðÚÓÍ ðÚÔÍ

ÌÙÌÔÁ ÓÙÎðÌ ÌÙÌÓË ÌÙÏÔÏ ÌÙÈÎÈ ðÚÔÓ ðÚÔÓ ðÚÔÓ ðÚÔÓ ðÚÔÓ

ËÙðÍÌ ËÙÁÎÈ ËÙðÓÏ ÈÙÎÌÔ ÍÙÁÈð ðÚÎÎ ðÚÍÌ ðÚÎÏ ðÚÎÓ ðÚÏÎ

ÈÔÏ ÔÙÁÌÍ ÌÎÔ ÏÁ ÓÌ ðÚðÎ ðÚÔÏ ðÚðÓ ð ð

ÎÈÏ ÔÓÎ ËÏÏ ÁÔÏ ÓÌÌ ðÚðÏ ðÚðÔ ðÚðÍ ðÚðÍ ðÚðÓ

°Æ·TMø ̈a ÎÎË ËÁÁ ÏÁÁ ÏðÁ ÔÁÏ ðÚðÏ ðÚðÍ ðÚðÌ ðÚðÌ ðÚðÔ

ÍÙÓÔÈ ÎÙÁÁÍ ÍÙÌÌÔ ÍÙÔÍð ÍÙÎÓð ðÚÏÓ ðÚÏÓ ðÚÏÓ ðÚÏÓ ðÚÏÓ

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a “±2oø3·¥ß ›±­ ̈­

⁄aoaÆø¥  ̄Ã± ­ ̈ ́oa2 ̈ ̃

Ÿa2aÆø¥ ­ ́æ­·oßø

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a “±2oø3·¥ß ›±­ ̈­

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2Ù ­ ̈ø ̈aÙ ø2o

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2Ù ­ ̈ø ̈aÙ ø2o

⁄aoaÆø¥  ̄Ã± °øÆa2 ̈­ ̃

⁄aoaÆø¥  ̄Ã± ­ ̈ ́oa2 ̈ ̃

⁄aoaÆø¥  ̄Ã± ­ ̈ ́oa2 ̈ ̃

⁄aoaÆø¥  ̄Ã± °øÆa2 ̈­ ̃

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2Ù ­ ̈ø ̈aÙ ø2o

Ÿa2aÆø¥ ­ ́æ­·oßø

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a “±2oø3·¥ß ›±­ ̈­

Ÿa2aÆø¥ ­ ́æ­·oßø

⁄aoaÆø¥  ̄Ã± °øÆa2 ̈­ ̃

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a “±2oø3·¥ß ›±­ ̈­

⁄aoaÆø¥  ̄Ã± ­ ̈ ́oa2 ̈ ̃

⁄aoaÆø¥  ̄Ã± °øÆa2 ̈­ ̃

×2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2Ù ­ ̈ø ̈aÙ ø2o

Ÿa2aÆø¥ ­ ́æ­·oßø
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ ÓÔ

¥a1a­  ̄ ́­ ́ø¥¥ß 1⁄2¥±­a  ̈±  ̧±3a ̃ ø2o ¥a­­ a®°a2­·TMa o± ́ÆÛßaøÆ

° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­  ̄­aa Ãøæ¥a­ Ô ø2o Ï ̃Ú Õ ́1⁄2 ̧ 1⁄2 ̧±·1⁄2a­ æ± ̈ ̧

¥±©aÆ  ̈ ̧a  ̈ ́· ̈·±2  ̈ ̧aß 3 ́­ ̈ o·2ø21⁄2a ø2o ø¥¥±©  ̈ ̧a3  ̈±

¥·TMa ø ̈  ̧±3aÙ  ̈ ̧ ́­ a¥·3·2ø ̈·21 3±­ ̈ 2±2 ̈ ́· ̈·±2 a®°a2­a­Ú

⁄aoaÆø¥ Õ ́°°±Æ ̈

Ã ̧Æ± ́1 ̧ · ̈­ ø­­·­ ̈ø21⁄2a  ̈± ø2o  ̈ø® æa2ao· ̈­ o±Æ æ± ̈ ̧ ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ ø2o °øÆa2 ̈­Ù  ̈ ̧a oaoaÆø¥ 1±TMaÆ23a2 ̈ ±TMaÆø¥¥ ø1⁄2Û

1⁄2± ́2 ̈ao o±Æ øæ± ́ ̈ Á °aÆ1⁄2a2 ̈  ̄ ̧ÔÙÍÎÏ ̃ ±o  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ø ßaøÆ

±o 1⁄2±¥¥a1a ·2 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓðððÙ æ ́ ̈  ̈ ̧ø ̈ o·1 ́Æa

TMøÆ·ao æß oø3·¥ß ·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ù oÆ±3 ÔÎ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̄ ̧ÓÙÍðÍ ̃

o±Æ  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈  ̈± Ï °aÆ1⁄2a2 ̈  ̄ ̧ËËÈ ̃ o±Æ  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈  ̄­aa ÃøÛ

æ¥a Á÷ò Ño ¬ ̧» ¿a»®¿1» ¿3±«2¬ ±o o»1⁄4»®¿ ́ ¿·1⁄4üîôìíé

°Æ±TM·oao  ̈± ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ù

 ̧ÓÙÔÎÓ ©ø­ ·2  ̈ ̧a o±Æ3 ±o –a¥¥ 1Æø2 ̈­Ù © ̧·1⁄2 ̧ ø¥±2a °ø·o

o±Æ ÔÌ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ao ́1⁄2ø ̈·±2 o±Æ  ̈ ̧ø ̈ 1Æ± ́°Ú fiß

1⁄2±2 ̈Æø­ ̈Ù  ̈ ̧a oaoaÆø¥ ø·o Æa1⁄2a·TMao æß  ̧·1 ̧Û·21⁄2±3a ­ ̈ ́oa2 ̈­

©ø­ ·2  ̈ ̧a o±Æ3 ±o ¥±ø2­Â ·2  ̈ ̧ø ̈ 1⁄2ø­aÙ ±2¥ß ø oÆø1⁄2 ̈·±2 ±o

aø1⁄2 ̧ o±¥¥øÆ æ±ÆÆ±©ao Æa°Æa­a2 ̈ao ø ­ ́æ­·oßÚ ×2 øoo· ̈·±2

 ̈± Æa1⁄2a·TM·21 –a¥¥ 1Æø2 ̈­Ù ÌË °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a

¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° æ±ÆÆ±©ao  ̈ ̧Æ± ́1 ̧  ̈ ̧a Õ ̈øoo±Æo °Æ±Û

1Æø3Ù ø¥ ̈ ̧± ́1 ̧ 3ø2ß ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧ø ̈ 1Æ± ́°  ̄ÍÓ °aÆÛ

1⁄2a2 ̈ ̃ o·o 2± ̈  ̈øμa ­ ́1⁄2 ̧ ¥±ø2­Ú “aTMaÆ ̈ ̧a¥a­­Ù 3±­ ̈

 ̄ËÔ °aÆ1⁄2a2 ̈ ̃ ±o  ̈ ̧±­a © ̧±  ̈±±μ ¥±ø2­ æ±ÆÆ±©ao  ́°  ̈±  ̈ ̧a

°®±1®¿3­  ́·3·¬ò

⁄±Æ  ̈ ̧a æ± ̈ ̈±3 ·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ù oaoaÆø¥ ø·o ©ø­ °Æ·3øÆ·¥ß

 ̈øÆ1a ̈ao  ̈±©øÆo ­ ̈ ́oa2 ̈­Ù aooa1⁄2 ̈·TMa¥ß Æa·3æ ́Æ­·21  ̈ ̧a3

o±Æ ÔÏ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̄ ̧ÓÙÏÌÈ ̃ ±o  ̈ ̧a·Æ 1⁄2±­ ̈­Ù 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧

±2¥ß Ô °aÆ1⁄2a2 ̈ Æa·3æ ́Æ­a3a2 ̈ o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a

 ́°°aÆÛ3·oo¥aÛ ø2o  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°­  ̄­aa Ãøæ¥a Á ̃Ú

⁄±Æ  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a ­ ̈ ́oa2 ̈­Ù  ̈ ̧ø ̈ ø·o °øÆ ̈·ø¥¥ß ±oo­a ̈

¬ ̧» 1⁄4·oo»®»2¬·¿ ́ ±o îð °»®1⁄2»2¬¿1» °±·2¬­ ·2 °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·ó

æ ́ ̈·±2­ æa ̈©aa2  ̈ ̧a·Æ 1Æ± ́° ø2o  ̈ ̧a  ̈±° ·21⁄2±3a 1Æ± ́°Â · ̈

3±Æa  ̈ ̧ø2 ±oo­a ̈  ̈ ̧a o·ooaÆa21⁄2a­ ±o Ô ø2o Ì °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a

°±·2¬­ ·2 °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ 3⁄4»¬©»»2 ¬ ̧»  ́±©»­¬ó

·21⁄2±3a 1Æ± ́° ø2o  ̈ ̧a ¥±©aÆÛ ø2o  ́°°aÆÛ3·oo¥aÛ·21⁄2±3a

1Æ± ́°­Ù Æa­°a1⁄2 ̈·TMa¥ß  ̄­aa Ãøæ¥a Ôð ̃Ú

⁄±Æ  ̈ ̧a  ̈©± 3·oo¥aÛ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­Ù 3±­ ̈ oaoaÆø¥ ø·o ©øo·Æa1⁄2 ̈ao  ̈±©øÆo °øÆa2 ̈­Ú À°°aÆÛ3·oo¥aÛ·21⁄2±3a °øÆa2 ̈­

Æa1⁄2a·TMao ±2 øTMaÆø1a 2aøÆ¥ß ÈÚÎ  ̈·3a­  ̈ ̧a ø·o  ̈ ̧ø ̈ °øÆa2 ̈­

·2  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° Æa1⁄2a·TMao  ̄ ̧ÔÙÓÎÍ TMaÆ­ ́­

üïêç÷ò Ì ̧» 3⁄4« ́μ ±o ¬ ̧» o»1⁄4»®¿ ́ 1±a»®23»2¬­ ¿·1⁄4 ¬± °¿®ó

a2 ̈­ 1⁄2ø3a oÆ±3  ̈ ̧a ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈  ̄ ̧ÔÙðËÈ ±o  ̈ ̧a øTMaÆÛ

ø1a ø3± ́2 ̈ ±o  ̧ÔÙÓÎÍ o±Æ  ́°°aÆÛ3·oo¥aÛ·21⁄2±3a °øÆa2 ̈­Ù

o±Æ a®ø3°¥a ̃Ú

› ̧±·1⁄2a­ Ã ̧ø ̈ Œao ́1⁄2a  ̈ ̧a ›±­ ̈ ±o ›±¥¥a1a

›±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­ o·ooaÆ 1Æaø ̈¥ß ø3±21 ­1⁄2 ̧±±¥­Ù ø2o  ̈ ̧a 1⁄2 ̧±·1⁄2a

±o ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2 1⁄2ø2  ̧øTMa ø ¥øÆ1a ·3°ø1⁄2 ̈ 2± ̈ ±2¥ß ±2  ̈ ̧a

±TMaÆø¥¥ a®°a2­a æ ́ ̈ ø¥­± ±2  ̈ ̧a ­ ̧øÆa­ ±o 1⁄2±­ ̈­ æ±Æ2a æß

 ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈ ø2o  ̧·­ ±Æ  ̧aÆ oø3·¥ßÚ ⁄±Æ a®ø3°¥aÙ  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈

±o ø ßaøÆ ±o ao ́1⁄2ø ̈·±2  ̄ ̈ ̧ø ̈ ·­Ù  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2 °¥ ́­

¥·TM·21 a®°a2­a­ ̃ o±Æ ø o·Æ­ ̈ÛßaøÆ  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ·2 ø1⁄2øÛ

oa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓððð ©ø­Ù ±2 øTMaÆø1aÙ  ̧ÍÙÍÎÓ 1Æaø ̈aÆ

o±Æ  ̈ ̧a  ̈±° oø3·¥ß ·21⁄2±3a 1Æ± ́°  ̈ ̧ø2 o±Æ  ̈ ̧a æ± ̈ ̈±3

1Æ± ́°  ̄ ̧ÓÌÙÎÎË TMaÆ­ ́­  ̧ÔÍÙÁðÍ ̃Â ·2 øoo· ̈·±2Ù  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈

±o ¬ ̧» o¿3· ́§­ ­ ̧¿®» ±o ¬ ̧» 1⁄2±­¬ o±® ¬ ̧» ¬©± 1®±«°­ ®¿21»1⁄4

oÆ±3  ̧ÔÌÙËÈÁ o±©2  ̈±  ̧ÍÙÔÈÌÚ Ã ̧Æaa °ø ̈ ̈aÆ2­  ̧a¥° ø1⁄2Û

1⁄2± ́2 ̈ o±Æ  ̈ ̧±­a o·ooaÆa21⁄2a­Ú

⁄·Æ­ ̈Ù ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 ¥±©Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ øÆa 3±Æa ¥·μa¥ß

 ̈± ø ̈ ̈a2o ° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­ ø2o ©· ̈ ̧·2  ̈ ̧ø ̈ 1⁄2ø ̈a1±Æß øÆa

3±Æa ¥·μa¥ß  ̈± ø ̈ ̈a2o  ̈©±ÛßaøÆ Æø ̈ ̧aÆ  ̈ ̧ø2 o± ́ÆÛßaøÆ

­1⁄2 ̧±±¥­Ú – ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­ øÆa ¥a­­ a®°a2­·TMa  ̈ ̧ø2 °Æ·TMø ̈a

1⁄2±¥¥a1a­ æa1⁄2ø ́­a  ̈ ́· ̈·±2 ·­ oøÆ ¥±©aÆ  ̄­aa Ãøæ¥a Ô ̃Ú ⁄ ́ÆÛ

 ̈ ̧aÆ3±ÆaÙ ° ́æ¥·1⁄2  ̈©±ÛßaøÆ ­1⁄2 ̧±±¥­ øÆa ¥a­­ a®°a2­·TMa  ̈ ̧ø2

° ́æ¥·1⁄2 o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­ ø2o  ̧øTMa  ̈ ̧a øooao ø°°aø¥  ̈ ̧ø ̈

¬ ̧»§ ¿®» ¬§°·1⁄2¿ ́ ́§ 2»¿® ¿ ­¬«1⁄4»2¬­  ̧±3»ô 3¿μ·21 ·¬ °®¿1⁄2¬·ó

1⁄2ø¥ o±Æ  ̈ ̧a ­ ̈ ́oa2 ̈  ̈± ¥·TMa  ̈ ̧aÆaÚ ›±2­aØ ́a2 ̈¥ßÙ  ̈ ̧a øTMaÆÛ

ø1a 1⁄2±­ ̈ ±o ø ßaøÆ ±o 1⁄2±¥¥a1a ao ́1⁄2ø ̈·±2 o±Æ ¥±©Û·21⁄2±3a ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ ·­ Æao ́1⁄2ao æß 1⁄2 ̧±±­·21 ¥a­­ a®°a2­·TMa  ̈ß°a­ ±o

­1⁄2 ̧±±¥­Ù a­°a1⁄2·ø¥¥ß ° ́æ¥·1⁄2  ̈©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­Ú

fia1⁄2ø ́­a ° ́æ¥·1⁄2 1⁄2±¥¥a1a­ øÆa  ̧aøTM·¥ß ­ ́æ­·o·¶ao  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø°Û

°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ oÆ±3  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈a­Ù  ̈ ̧aß 1⁄2 ̧øÆ1a  ̈ ́· ̈·±2  ̈ ̧ø ̈ ·­

©a¥¥ æa¥±©  ̈ ̧a·Æ 1⁄2±­ ̈­ o±Æ °Æ±TM·o·21 ·2­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2Ú fl ̈ ° ́æ¥·1⁄2

o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­ ·2  ̈ ̧a ÔÁÁÁÛÓððð ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆÙ  ̈ ̧ø ̈

øæ·¥· ̈ß  ̈± 1⁄2 ̧øÆ1a  ̈ ́· ̈·±2 ¥±©aÆ  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a ø1⁄2 ̈ ́ø¥ 1⁄2±­ ̈ ±o ·2Û

­ ̈Æ ́1⁄2 ̈·±2 ø3± ́2 ̈ao  ̈± ø 1a2aÆø¥ ­ ́æ­·oß ±o  ̧ËÙÏÓÓÙ ±Æ

ÏÌ °aÆ1⁄2a2 ̈Ù ±o  ̈ ̧a  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈ °aÆ ­ ̈ ́oa2 ̈  ̄­aa  ̈ ̧a ­a1⁄2±2o

°ø2a¥ ±o Ãøæ¥a Á ̃ 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧ ø ­ ́æ­·oß ±o ¶ ́­ ̈

ÔÓ °aÆ1⁄2a2 ̈ ø ̈ °Æ·TMø ̈a 1⁄2±¥¥a1a­ÚÔÎ

ÔÎÚ ×2 øoo· ̈·±2Ù 1⁄2±¥¥a1a­  ̄°øÆ ̈·1⁄2 ́¥øÆ¥ß °Æ·TMø ̈a ±2a­ ̃ ­ ́æ­·o·¶a ·2o·TM·oÛ

 ́ø¥ ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ·2­ ̈· ̈ ́ ̈·±2ø¥ 1Æø2 ̈­Ù © ̧·1⁄2 ̧ øÆaÙ ·2 aooa1⁄2 ̈Ù o·­Û

1⁄2± ́2 ̈­  ̈±  ̈ ̧a ¥·­ ̈ao  ̈ ́· ̈·±2 1⁄2 ̧øÆ1aÚ Õ ̈ø ̈a­ ø¥­±  ̧øTMa 1Æø2 ̈ °Æ±1Æø3­

3¿2§ ±o ¬ ̧»3 3»®·¬ó3⁄4¿­»1⁄4 ¿·1⁄4¬ ̧¿¬ ¿®» ·21⁄2®»¿­·21 ́§ «­»1⁄4 ¬±

a21⁄2± ́Æø1a 1±±o ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̈± ø ̈ ̈a2o 1⁄2±¥¥a1a ·2Û­ ̈ø ̈aÚ Ãøμa2

 ̈±1a ̈ ̧aÆÙ 2±2oaoaÆø¥ 1Æø2 ̈­ °Æ±TM·oao ­ ̈ ́oa2 ̈­ ©· ̈ ̧ ø2 øTMaÆø1a ±o

 ̧ÓÙÏËÏÙ ±Æ ÔÓ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o 1⁄2±­ ̈­Ù ·2 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓðððÚ

À2¥·μa oaoaÆø¥ 1Æø2 ̈­Ù 2±2oaoaÆø¥ 1Æø2 ̈­ ±2  ̈ ̧a © ̧±¥a ©aÆa 2± ̈

­ ̈Æ±21¥ß  ̈øÆ1a ̈ao  ̈±©øÆo ¥±©Û·21⁄2±3a ­ ̈ ́oa2 ̈­Ú “aTMaÆ ̈ ̧a¥a­­Ù ·2

 ̈ ̧a ÔÁÁÁÛÓððð ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆÙ 1Æø2 ̈­ ø2o ¥±ø2­ oÆ±3 ­ ̈ø ̈a­Ù ·2­ ̈·Û

 ̈ ́ ̈·±2­Ù ø2o ± ̈ ̧aÆ °øÆ ̈·a­ o·2ø21⁄2ao ÔÌ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈± ÔÏ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o

1⁄2±­ ̈­ o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û ø2o ¥±©aÆÛ3·oo¥aÛ·21⁄2±3a

1Æ± ́°­ TMaÆ­ ́­ Ôð °aÆ1⁄2a2 ̈ o±Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a

1®±«°¿ ­3¿ ́ ́ 1⁄4·oo»®»2¬·¿ ́ ±o ±2 ́§ í ±® ì °»®1⁄2»2¬¿1» °±·2¬­ò
ÓÓ –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

Ãøæ¥a ÔðÚ

flTMaÆø1a ›±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ æß –øÆa2 ̈­  ̈± ›±¥¥a1a ›±­ ̈­Ù æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o

›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» ­¬«1⁄4§ 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» Ò¿¬·±2¿ ́ Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçÁÁÛÓððð

“ø ̈·±2ø¥ –±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o  ̄øTMø·¥øæ¥a ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ

Õa1⁄2±2oÙ ©· ̈ ̧·2  ̈ ̧a 1⁄2ø ̈a1±Æ·a­ ±o 1⁄2±¥¥a1a­Ù ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3

 ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ øÆa 3±Æa ¥·μa¥ß  ̈± ø ̈ ̈a2o  ̈ ̧±­a

 ̈ ̧ø ̈ 1⁄2 ̧øÆ1a ¥a­­  ̈ ́· ̈·±2Ú Ã ̧ø ̈  ̈a2oa21⁄2ß  ̧±¥o­ o±Æ ø¥¥  ̈ß°a­

±o 1⁄2±¥¥a1a­ æ ́ ̈ ·­ 3±­ ̈ °Æ±2± ́1⁄2ao o±Æ °Æ·TMø ̈a o± ́ÆÛßaøÆ ·2Û

­ ̈· ̈ ́ ̈·±2­Ê ·2  ̈ ̧a ÔÁÁÁÛÓððð ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3

oø3·¥·a­ ·2  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° ø ̈ ̈a2oao °Æ·TMø ̈a 1⁄2±¥Û

¥a1a­ ©· ̈ ̧ 1⁄2±­ ̈­ øTMaÆø1·21  ̧ÓðÙÌËÁ 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧ 1⁄2±­ ̈­

øTMaÆø1·21  ̧ÌðÙÍðð o±Æ  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°Ú Ã ̧a

1⁄2 ̧±·1⁄2a ±o ¥±©aÆÛ ̈ ́· ̈·±2 ­1⁄2 ̧±±¥­ ·­ ø¥­± ¥·μa¥ß  ̈± æa ÆaÛ

o¥a1⁄2 ̈ao ·2  ̈ ̧a ¥±©aÆ ø3± ́2 ̈­ ø2o ­3ø¥¥aÆ ­ ̧øÆa­ ±o 1⁄2±­ ̈­

°ø·o æß °øÆa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° Æa¥ø ̈·TMa  ̈±

 ̈ ̧±­a °ø·o æß °øÆa2 ̈­ ·2 ± ̈ ̧aÆ ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­Ú

Ã ̧·ÆoÙ ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 oø3·¥·a­ ·2  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°

øÆa 3±Æa ¥·μa¥ß  ̈ ̧ø2 ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̧·1 ̧aÆÛ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­

 ̈± ¥·TMa ø ̈  ̧±3aÚ ‹ ́Æ·21 ø1⁄2øoa3·1⁄2 ßaøÆ ÔÁÁÁÛÓðððÙ ø¥Û

3±­ ̈  ̧ø¥o ±o ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° ¥·TMao

ø ̈  ̧±3a 1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧ ¶ ́­ ̈ ±TMaÆ ø Ø ́øÆ ̈aÆ ±o ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2

 ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́°  ̄­aa Ãøæ¥a È ̃Ú ‘·TM·21 ø ̈  ̧±3a

Æao ́1⁄2a­  ̈ ̧a ­ ̧øÆa °ø·o æß ¥±©Û·21⁄2±3a °øÆa2 ̈­ Æa¥ø ̈·TMa  ̈±

© ̧ø ̈ · ̈ ©± ́¥o  ̧øTMa æaa2  ̧øo  ̈ ̧a °øÆa2 ̈­ °ø·o o±Æ  ̈ ̧a ­ ̈ ́Û

oa2 ̈  ̈± ¥·TMa ø©øß oÆ±3  ̧±3a ·2 ø o±Æ3· ̈±Æß ±Æ ø°øÆ ̈Û

3»2¬ò ×2 ¿1⁄41⁄4·¬·±2ô ®»­·1⁄4·21 ©·¬ ̧ ±2»­ o¿3· ́§ ·­ 1⁄2 ́±­» ́§

 ̈·ao  ̈±  ̈ ̧a 1⁄2 ̧±·1⁄2a ±o ø 1⁄2±¥¥a1aÚ Õ ̈ ́oa2 ̈­ © ̧± ø ̈ ̈a2o ° ́æ¥·1⁄2

 ̈©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­ øÆa 3 ́1⁄2 ̧ 3±Æa ¥·μa¥ß  ̈± ¥·TMa ø ̈  ̧±3a

 ̈ ̧ø2 øÆa ­ ̈ ́oa2 ̈­ © ̧± ø ̈ ̈a2o ø2ß ± ̈ ̧aÆ  ̈ß°a ±o 1⁄2±¥¥a1aÚ

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a –øÆa2 ̈­ ̆ ›±­ ̈­ ÏÙÈÓÌ ÌÙðÌÎ ÌÙÍÎË ÏÙÔÁÏ ÁÙðÌÔ ðÚÓÏ ðÚÔË ðÚÔÁ ðÚÓÔ ðÚÌË

›ø­ ̧ ø2o o±±o ø ̈  ̧±3a ÏÙÔÈÈ ÔÙÍÁÌ ÌÙÓÍÈ ÏÙÓÍË ËÙËÔÓ ðÚÓÔ ðÚÔð ðÚÔÈ ðÚÓÔ ðÚÌÈ

⁄aoaÆø¥  ̈ø® øoTMø2 ̈ø1a­ ÛÈÏÏ ÛÔÍÁ ÛÁËÌ ÛÔÙÓÎÍ ÛÈÎÍ ÛðÚðÏ ÛðÚðÔ ÛðÚðÎ ÛðÚðÍ ÛðÚðÌ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3a ÔÙÓÁð ÔÙÎÔð ÔÙÌÈÏ ÔÙÔËÓ ÁÈÎ ðÚðÍ ðÚðÁ ðÚðÈ ðÚðÍ ðÚðÏ

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a –øÆa2 ̈­ ̆ ›±­ ̈­ ÌÙðÎÎ ÓÙÔðÈ ÓÙðÌÓ ÓÙÁÎÏ ÍÙÌðÓ ðÚÔÍ ðÚÔÓ ðÚÔð ðÚÔÏ ðÚÌð

›ø­ ̧ ø2o o±±o ø ̈  ̧±3a ÓÙÈÈÌ ÔÙÔÌÌ ÔÙËÍð ÌÙÏËÔ ÎÙÁÏÓ ðÚÔÏ ðÚðÍ ðÚÔð ðÚÔÈ ðÚÓË

⁄aoaÆø¥  ̈ø® øoTMø2 ̈ø1a­ ÛÍËË ÛÔÍð ÛÁÔð ÛÔÙÓÌÓ ÛÎÓÁ ÛðÚðÌ ÛðÚðÔ ÛðÚðÎ ÛðÚðÍ ÛðÚðÌ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3a ÁÈð ÔÙÔÌÌ ÔÙðËÓ ÈðÎ ËËÁ ðÚðÎ ðÚðÍ ðÚðÍ ðÚðÌ ðÚðÏ

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a –øÆa2 ̈­ ̆ ›±­ ̈­ ËÙÏÏÁ ÓÙÁÏÎ ÍÙÌËÈ ÈÙÌËÏ ÔÏÙÏðÎ ðÚÌÔ ðÚÔÏ ðÚÓÏ ðÚÓÈ ðÚÏÈ

›ø­ ̧ ø2o o±±o ø ̈  ̧±3a ËÙÈËË ÓÙðÏÍ ÈÙðÎË ËÙÌÎÔ ÔÎÙÌÏÏ ðÚÌÌ ðÚÔð ðÚÓÍ ðÚÌð ðÚÎð

⁄aoaÆø¥  ̈ø® øoTMø2 ̈ø1a­ ÛÔÙðÌË ÛÓÈð ÛÔÙÌðÓ ÛÔÙÈÌÎ ÛÔÙÓÈÈ ÛðÚðÏ ÛðÚðÔ ÛðÚðÎ ÛðÚðÍ ÛðÚðÏ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3a ÍÁÁ ÔÙÔÍÁ ÍÌÔ ÈÍË ÌÌÁ ðÚðÌ ðÚðÍ ðÚðÓ ðÚðÌ ðÚðÔ

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a –øÆa2 ̈­ ̆ ›±­ ̈­ ÌÙÈÈÓ ÌÙÁÈÍ ÌÙÍÔÈ ÌÙÏðÔ ÏÙÏÌÁ ðÚÓÍ ðÚÓË ðÚÓÏ ðÚÓÌ ðÚÓÁ

›ø­ ̧ ø2o o±±o ø ̈  ̧±3a ÓÙÔÈÌ ÓÙðÎð ÓÙÓÌÔ ÓÙÔÎÈ ÓÙÌÌÍ ðÚÔÎ ðÚÔÎ ðÚÔÎ ðÚÔÎ ðÚÔÎ

⁄aoaÆø¥  ̈ø® øoTMø2 ̈ø1a­ ÛÎÈÏ ÛÔÓÎ ÛËÏÏ ÛÁÔÏ ÛÓÌÌ ÛðÚðÏ ÛðÚðÔ ÛðÚðÍ ÛðÚðÍ ÛðÚðÓ

Œ±±3 ø ̈  ̧±3a ÓÙÔÈÌ ÓÙðÎð ÓÙÓÌÔ ÓÙÔÎÈ ÓÙÌÌÍ ðÚÔÎ ðÚÔÎ ðÚÔÎ ðÚÔÎ ðÚÔÎ
–Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“ ÓÌ

Ãøæ¥a ÔÔÚ

flTMaÆø1a ›±¥¥a1a ›±­ ̈­ –ø·o æß Õ ̈ ́oa2 ̈­Ù æß ⁄ø3·¥ß ×21⁄2±3a ø2o

›±¥¥a1a Ãß°aÙ fl1⁄2øoa3·1⁄2 «aøÆ ÔÁÁÁÛÓððð

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» ­¬«1⁄4§ 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» Ò¿¬·±2¿ ́ Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçÁÁÛÓððð

“ø ̈·±2ø¥ –±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o  ̄øTMø·¥øæ¥a ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

“± ̈aÊ ‹ø ̈ø øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ

Ð¿®»2¬­ Í ̧¿®» ±o Ý±­¬­

×2 ¿1⁄2¿1⁄4»3·1⁄2 §»¿® ïçççóîðððô °¿®»2¬­ ­ ̧¿®» ±o 1⁄2± ́ ́»1»

1⁄2±­ ̈­ øTMaÆø1ao ÓÏ °aÆ1⁄2a2 ̈ 1a2aÆø¥¥ßÙ æ ́ ̈ ø3±21 ·21⁄2±3a

1Æ± ́°­ · ̈ Æø21ao oÆ±3 øæ± ́ ̈ ÌË °aÆ1⁄2a2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈  ̈±

øæ± ́ ̈ Óð °aÆ1⁄2a2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a ± ̈ ̧aÆ  ̈ ̧ÆaaÚ Ã ̧a 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ±o

ÌË °aÆ1⁄2a2 ̈ æß  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a °øÆa2 ̈­ ©ø­ °Æ·3øÆ·¥ß

 ̈ ̧a Æa­ ́¥ ̈ ±o  ̈ ̧a·Æ ÏÈ °aÆ1⁄2a2 ̈ ­ ̧øÆa ±o 1⁄2±­ ̈­ ø ̈ °Æ·TMø ̈a

o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­Ú  ̄Ã ̧a ©·¥¥·212a­­ ±o °øÆa2 ̈­ oÆ±3  ̈ ̧ø ̈

·21⁄2±3a 1Æ± ́°  ̈± 3øμa ­ ́1⁄2 ̧ ¥øÆ1a 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­  ̈±  ̈ ̧a·Æ

1⁄2 ̧· ́1⁄4®»2­ 1⁄2± ́ ́»1» 1⁄2±­¬­ 3¿§ » ̈° ́¿·2 © ̧§ ¬ ̧±­» ­¬«1⁄4»2¬­

ø ̈ ̈a2o °Æ·TMø ̈a o± ́ÆÛßaøÆ ­1⁄2 ̧±±¥­ ø ̈ ø 3 ́1⁄2 ̧  ̧·1 ̧aÆ Æø ̈a

 ̈ ̧ø2 o± ­ ̈ ́oa2 ̈­ oÆ±3 ø2ß ± ̈ ̧aÆ 1Æ± ́°Ú ̃ fl3±21 ­ ̈ ́oa2 ̈­

ø ̈ °Æ·TMø ̈a o± ́ÆÛßaøÆ ­1⁄2 ̧±±¥­Ù °øÆa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a

1Æ± ́° 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈ao  ̈ ̧a ­3ø¥¥a­ ̈ ­ ̧øÆa ±o 1⁄2±­ ̈­Ù æ ́ ̈ ø3±21

­ ̈ ́oa2 ̈­ ø ̈ ° ́æ¥·1⁄2  ̈©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­Ù °øÆa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a ¥±©Û

a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈ao ø ­±3a© ̧ø ̈ ¥øÆ1aÆ ­ ̧øÆa

 ̈ ̧ø2 °øÆa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a  ̈©± 3·oo¥aÛ·21⁄2±3a 1Æ± ́°­  ̄­aa Ãøæ¥a

Ôð ̃Ú

Ì ̧» o·21⁄4·21 ¬ ̧¿¬ °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ 1»2»®¿ ́ ́§ ·21⁄2®»¿­»

©· ̈ ̧ oø3·¥ß ·21⁄2±3a ·2 °øÆ ̈ Æao¥a1⁄2 ̈­  ̈ ̧a oa­·12 ±o  ̈ ̧a oaoÛ

»®¿ ́ 1±a»®23»2¬­ °± ́·1⁄2§ ±2 ­¬«1⁄4»2¬ o·2¿21⁄2·¿ ́ ¿·1⁄4ô © ̧·1⁄2 ̧

°Æ±TM·oa­ 3±Æa ­ ́°°±Æ ̈  ̈± ­ ̈ ́oa2 ̈­ © ̧± øÆa ¥·μa¥ß  ̈± ÆaÛ

1⁄2a·TMa ¥a­­ oÆ±3  ̈ ̧a·Æ °øÆa2 ̈­Ú Ã ̧ø ̈ °±¥·1⁄2ß ·21⁄2Æaø­a­  ̈ ̧a ­±Û

1⁄2ø¥¥ao a®°a1⁄2 ̈ao oø3·¥ß 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2  ̄¤⁄› ̃ o±Æ oø3·¥·a­

©· ̈ ̧ 1Æaø ̈aÆ ·21⁄2±3a ø2o ø­­a ̈­Ú ×2  ̈ ́Æ2Ù  ̈ ̧±­a ©· ̈ ̧ ø

¥øÆ1aÆ ¤⁄› øÆa a¥·1·æ¥a o±Æ ¥a­­ oaoaÆø¥ ø·oÚ

Ç»¬ ¬ ̧» a¿ ́«» ±o °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ¿­ 1⁄4»¬»®3·2»1⁄4

oÆ±3  ̈ ̧a ÔÁÁÁÛÓððð oø ̈ø °Æ±æøæ¥ß ±TMaÆ­ ̈ø ̈a­  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈

 ̈ ̧ø ̈ °øÆa2 ̈­ ø1⁄2 ̈ ́ø¥¥ß æaøÆ æa1⁄2ø ́­a ­±3a ±o  ̈ ̧ø ̈ ­ ́°°±Æ ̈ ·­

·2  ̈ ̧a o±Æ3 ±o ·2Ûμ·2o ø­­·­ ̈ø21⁄2aÚ ×2 °øÆ ̈·1⁄2 ́¥øÆÙ °øÆa2 ̈­

øÆa ø­­ ́3ao  ̈± °Æ±TM·oa ø Æ±±3 1⁄2±­ ̈ÛoÆaa o±Æ  ̈ ̧a·Æ 1⁄2 ̧·¥oÆa2

© ̧± ¥·TMa ø ̈  ̧±3a © ̧·¥a ø ̈ ̈a2o·21 1⁄2±¥¥a1aÚ ÿ±©aTMaÆÙ

›fi— ø­­ ́3ao ·2 · ̈­ ø2ø¥ß­·­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a TMø¥ ́a ±o  ̈ ̧ø ̈ Æ±±3

aØ ́ø¥ao  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ø o±Æ3 Æ±±3Ú Ã ̧a ­ ̧øÆa ±o 1⁄2±­ ̈­

æ±Æ2a æß °øÆa2 ̈­ © ̧a2  ̈ ̧a TMø¥ ́a ±o ø Æ±±3 ø ̈  ̧±3a ©øÃ± ̈ø¥ flTMaÆø1a Õ ̈ ́oa2 ̈­ ̆ ›±­ ̈­ ÏÙÈËÔ ÌÙÔÌË ÎÙÔÏÏ ÎÙÎÁð ÏÙËÏË ðÚÓÏ ðÚÔÁ ðÚÓÍ ðÚÓÈ ðÚÓÔ

¤øÆ2·21­ ÓÙËÔË ÔÙÈÔð ÌÙðÈÎ ÌÙÌÈÎ ÓÙÈÏð ðÚÔÏ ðÚÔð ðÚÔÍ ðÚÔÈ ðÚÔÓ

‘±ø2 Æa°øß3a2 ̈­ ÔÙÁÍÌ ÔÙÏÓË ÓÙðÍÁ ÓÙÓÔÎ ÓÙÔðÁ ðÚÔð ðÚðË ðÚÔð ðÚÔÔ ðÚðÁ

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a Õ ̈ ́oa2 ̈­ ̆ ›±­ ̈­ ÎÙÔÍÓ ÌÙËÓÍ ÎÙÈðÔ ÎÙÁðÁ ÏÙÔÍÁ ðÚÓÍ ðÚÓÔ ðÚÓÁ ðÚÓÁ ðÚÓð

¤øÆ2·21­ ÌÙÌÔÓ ÓÙÌÔÎ ÌÙÈÓÁ ÌÙÍðÁ ÓÙÍÎÌ ðÚÔÈ ðÚÔÌ ðÚÔÁ ðÚÔË ðÚÔÌ

‘±ø2 Æa°øß3a2 ̈­ ÔÙËÎÔ ÔÙÎÔÔ ÔÙÁÈÓ ÓÙÌðÔ ÔÙÎÔÍ ðÚðÁ ðÚðË ðÚÔð ðÚÔÔ ðÚðÈ

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a Õ ̈ ́oa2 ̈­ ̆ ›±­ ̈­ ÍÙÍÓÁ ÎÙÍÏÔ ÍÙÁÓÏ ÈÙÍÌÔ ÍÙðÍÏ ðÚÓÎ ðÚÓË ðÚÓÍ ðÚÓÈ ðÚÓð

¤øÆ2·21­ ÓÙËÈð ÓÙÎËÏ ÓÙËÏð ÌÙÍÔÏ ÓÙÏÎÎ ðÚÔÔ ðÚÔÌ ðÚÔð ðÚÔÌ ðÚðË

‘±ø2 Æa°øß3a2 ̈­ ÌÙÈÍð ÌÙðÎÈ ÏÙðËÏ ÏÙðÔÈ ÌÙÍðÁ ðÚÔÏ ðÚÔÎ ðÚÔÎ ðÚÔÏ ðÚÔÓ

Ã± ̈ø¥ flTMaÆø1a Õ ̈ ́oa2 ̈­ ̆ ›±­ ̈­ ÓÙÈÁÏ ÔÙÔÈÈ ÌÙÓÎÍ ÌÙÎÍÌ ÌÙÁÌÌ ðÚÔÁ ðÚðË ðÚÓÓ ðÚÓÎ ðÚÓÍ

¤øÆ2·21­ ÓÙÔÎË ÍÈÏ ÓÙÏËÈ ÓÙËÈð ÌÙÏÏÎ ðÚÔÎ ðÚðÎ ðÚÔÈ ðÚÓð ðÚÓÓ

‘±ø2 Æa°øß3a2 ̈­ ÍÌÍ ÎðÌ ÈÍÁ ÍÁÌ ÏËË ðÚðÏ ðÚðÏ ðÚðÎ ðÚðÎ ðÚðÌ
ÓÏ –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

a®1⁄2¥ ́oao TMøÆ·ao oÆ±3 ÌÏ °aÆ1⁄2a2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a  ̈±° 1Æ± ́°  ̈± æaÛ

 ̈©aa2 Á °aÆ1⁄2a2 ̈ ø2o ÔÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a ± ̈ ̧aÆ  ̈ ̧ÆaaÚ

‹a­°· ̈a 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·21 ø ­3ø¥¥aÆ ø3± ́2 ̈  ̈± 1⁄2±¥¥a1a 1⁄2±­ ̈­

 ̈ ̧ø2 3·oo¥aÛ ±Æ  ́°°aÆÛ·21⁄2±3a °øÆa2 ̈­ o·oÙ °øÆa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a

¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a 1Æ± ́° 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈ao ø ¥øÆ1aÆ °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o

 ̈ ̧a·Æ ·21⁄2±3aÚ Õ ́1⁄2 ̧ oø3·¥·a­ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈ao ÔÈ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o

 ̈ ̧a·Æ ·21⁄2±3a  ̄© ̧·1⁄2 ̧ ·21⁄2¥ ́oao  ̈ ̧a TMø¥ ́a ±o ø Æ±±3 ø ̈

 ̧±3a ̃  ̈± ­ ́°°±Æ ̈  ̈ ̧a·Æ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ø ̈ ° ́æ¥·1⁄2 o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥Û

¥a1a­Â æß 1⁄2±2 ̈Æø­ ̈Ù  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ 1⁄2±2 ̈Æ·æÛ

 ́ ̈ao ¶ ́­ ̈ È °aÆ1⁄2a2 ̈Ú ×o  ̈ ̧a TMø¥ ́a ±o ø Æ±±3 ø ̈  ̧±3a ·­ a®Û

1⁄2¥ ́oaoÙ  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û·21⁄2±3a oø3·¥·a­ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈ao Á °aÆ1⁄2a2 ̈

±o  ̈ ̧a·Æ ·21⁄2±3a TMaÆ­ ́­ Í °aÆ1⁄2a2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û·21⁄2±3a

oø3·¥·a­Ú ”·oo¥aÛ·21⁄2±3a oø3·¥·a­ © ̧± æa2ao· ̈ao oÆ±3

ÿ±°a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈­ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈ao aTMa2 ¥a­­Ú Ã ̧ ́­Ù  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈Û

·21⁄2±3a °øÆa2 ̈­ 3øß æa æaøÆ·21 ø ­¥·1 ̧ ̈¥ß ¥øÆ1aÆ æ ́Æoa2

Æa¥ø ̈·TMa  ̈±  ̈ ̧a·Æ ·21⁄2±3a  ̈ ̧ø2  ̈ ̧ø ̈ æ±Æ2a æß  ̧·1 ̧aÆÛ·21⁄2±3a

°øÆa2 ̈­Ú
fl°°a2o·®Ê

Œa1⁄2±21⁄2·¥·21 ”aø2­ ±o ⁄·2ø21⁄2·21

©· ̈ ̧ Ã ́· ̈·±2 ø2o “±2 ̈ ́· ̈·±2 ¤®°a2o· ̈ ́ÆaÃ ̧a ­ ́3 ±o ø¥¥ 3aø2­ ±o 1⁄2±¥¥a1a o·2ø21⁄2·21 3 ́­ ̈ aØ ́ø¥

 ̈ ̧a  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈ ±o 1⁄2±¥¥a1aÚ fia1⁄2ø ́­a Æ± ́1 ̧ 3aø­ ́Æa­ øÆa  ̈ ̧a

æa­ ̈  ̈ ̧ø ̈ øÆa øTMø·¥øæ¥a o±Æ ­±3a 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21 ø2o

æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o 1⁄2±¥¥a1a · ̈­a¥o  ̄© ̧·1⁄2 ̧  ̈øμa­ ·2 ̈± ø1⁄21⁄2± ́2 ̈

3ø2ß oø1⁄2 ̈±Æ­ ·2 øoo· ̈·±2  ̈±  ̈ ́· ̈·±2 ̃ ·­ ±2¥ß ø2 a­ ̈·3ø ̈aÙ

 ̈©± ­ ̈a°­ øÆa 2a1⁄2a­­øÆß  ̈± aØ ́ø ̈a  ̈± ̈ø¥ o·2ø21⁄2·21 ©· ̈ ̧  ̈±Û

 ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈­Ú ⁄·Æ­ ̈Ù øTMaÆø1a 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­ æß °øÆa2 ̈­Ù © ̧·1⁄2 ̧

øÆa æø­ao ±2 Ø ́ø¥· ̈ø ̈·TMa oø ̈øÙ øÆa øo¶ ́­ ̈ao  ́2 ̈·¥ aØ ́ø¥· ̈ß ·­

Æaø1⁄2 ̧ao  ̄­aa Ãøæ¥a flÛÔ ̃Ú Ÿa2aÆø¥¥ßÙ ø ̈ o± ́ÆÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­Ù

°¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ¬±  ́±©»®ó·21⁄2±3» ­¬«1⁄4»2¬­ ¿®» ®»ó

o ́1⁄2ao ø2o 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2­  ̈±  ̧·1 ̧aÆÛ·21⁄2±3a ­ ̈ ́oa2 ̈­ øÆa

·21⁄2Æaø­aoÚ Õa1⁄2±2oÙ ø ̈ ° ́æ¥·1⁄2  ̈©±ÛßaøÆ 1⁄2±¥¥a1a­ ·2 °øÆ ̈·1⁄2 ́Û

 ́¿®ô »a»2 ¿o¬»® ¿a»®¿1» °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ¿®» ®»1⁄4«1⁄2»1⁄4

 ̈± ¶aÆ±Ù  ̈ ̧a Æa°±Æ ̈ao 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21 ­ ̈·¥¥ a®1⁄2aao æ ́oÛ

1a ̈ao a®°a2o· ̈ ́Æa­Ú ×2  ̈ ̧±­a 1⁄2ø­a­Ù  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ ±o ­ ̈ ́Û

1⁄4»2¬­ »¿®2·21­ ¬ ̧¿¬ ¿®» «­»1⁄4 ¬± °¿§ 1⁄2± ́ ́»1» 1⁄2±­¬­ ·­ ®»ó

o ́1⁄2ao  ̄­aa Ãøæ¥a flÛÔ ̃Ú

‹ø ̈ø ±2  ̈ ̧a 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21 1⁄2±3a oÆ±3  ̈ ̧a ÔÁÁÁÛ

Óððð “ø ̈·±2ø¥ –±­ ̈­a1⁄2±2oøÆß Õ ̈ ́oa2 ̈ fl·o Õ ̈ ́oß  ̄“–Û

ÕflÕ ̃ ø2o øÆa 1ø ̈ ̧aÆao oÆ±3 Æa1⁄2±®1⁄4­ μ»°¬ 3⁄4§ ¬ ̧» 1⁄2± ́ ́»1»­

o·2ø21⁄2·ø¥ ø·o ±oo·1⁄2a­ ø2o oÆ±3 ­a¥oÛÆa°±Æ ̈­ æß ­ ̈ ́oa2 ̈­

1⁄4«®·21 ¿ ¬» ́»° ̧±2» ­«®a»§ò Ì ̧» ¿·1⁄4 ±oo·1⁄2»­ ®»1⁄2±®1⁄4­ °®±ó

TM·oa °Æa1⁄2·­a ·2o±Æ3ø ̈·±2 ±2 oaoaÆø¥Ù ­ ̈ø ̈aÙ ø2o ·2­ ̈· ̈ ́Û

 ̈·±2ø¥ 1Æø2 ̈­ ø2o ¥±ø2­Ú Õ ̈ ́oa2 ̈ÛÆa°±Æ ̈ao oø ̈ø  ̄±2 aøÆ2Û

·21­ ¿21⁄4 °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ̃ øÆa ±o ̈a2 ¥a­­ °Æa1⁄2·­a ø2o

1⁄2ø22± ̈ æa 1⁄2 ̧a1⁄2μao ø1ø·2­ ̈ øo3·2·­ ̈Æø ̈·TMa oø ̈øÚ Õ±3a ·2Û

o±®3¿¬·±2 ±2 °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ô o±® » ̈¿3° ́»ô ·­  ̄«¿ ́ó

· ̈ø ̈·TMaÚ Ã ̧a ­ ̈ ́oß ø­μ­ ­ ̈ ́oa2 ̈­Ù çÿ±© 3 ́1⁄2 ̧ ±o ß± ́Æ  ̈ ́Û

·¬·±2 1⁄4·1⁄4 §±«® °¿®»2¬­ °¿§á øï÷ ß ́ ́ô øî÷ Ð¿®¬ô ±® øí÷ Ò±2»ò

Ú±® ¬ ̧±­» ¿2­©»®·21 °¿®¬ô¿2 »­¬·3¿¬»1⁄4 °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·ó

æ ́ ̈·±2 ±o Îð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o o ́¥¥  ̈ ́· ̈·±2 ·­ ø­­ ́3aoÚ ›¥aøÆ¥ßÙ

­ ́1⁄2 ̧ ø 3aø­ ́Æa ±o °øÆa2 ̈ø¥ ­ ́°°±Æ ̈ ·­ ·3°Æa1⁄2·­a ø2o ÆaÛ

­ ́¥ ̈­ ·2 ±TMaÆÛ ±Æ  ́2oaÆa­ ̈·3ø ̈a­ ±o ø1⁄2 ̈ ́ø¥ o·2ø21⁄2·21Ú

¤TMa2 ·o  ̈ ̧a “–ÕflÕ a­ ̈·3ø ̈a­ ±2  ̈ ̧a 3aø2­ ±o o·2ø21⁄2·21

©aÆa Ôðð °aÆ1⁄2a2 ̈ ø1⁄21⁄2 ́Æø ̈a o±Æ ·2o·TM·o ́ø¥ ­ ̈ ́oa2 ̈­Ù  ̈ ̧a

­ ́3 ±o  ̈ ̧±­a 3aø2­ 3·1 ̧ ̈ ­ ̈·¥¥ æa 1Æaø ̈aÆ ±Æ ¥a­­  ̈ ̧ø2

© ̧ø ̈  ̈ ̧a 1⁄2±¥¥a1a a®°a1⁄2 ̈­ ­ ̈ ́oa2 ̈­  ̈± æ ́o1a ̈ o±Æ  ̈ ́· ̈·±2

ø2o 2±2 ̈ ́· ̈·±2 a®°a2­a­Ú Ã ̧a 1⁄2±¥¥a1a­ °Æ±TM·oa oø ̈ø ±2

 ̈ ̧a a­ ̈·3ø ̈ao æ ́o1a ̈­ o±Æ  ̈ ̧±­a a®°a2­a­Ù æ ́ ̈  ̈ ̧a ø1⁄2 ̈ ́ø¥

ø3± ́2 ̈­ TMøÆßÚ Õ±3a ­ ̈ ́oa2 ̈­ 3øß μaa° ø 1⁄2øÆ ±Æ ¥·TMa ±ooÛ

1⁄2ø3° ́­ ·2 ø Æa¥ø ̈·TMa¥ß a®°a2­·TMa ø°øÆ ̈3a2 ̈Ú — ̈ ̧aÆ ­ ̈ ́Û

oa2 ̈­ 3øß ¥·TMa ¥a­­ a®°a2­·TMa¥ß  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a æ ́o1a ̈ao Æ±±3

ø2o æ±øÆo a­ ̈·3ø ̈ao æß  ̈ ̧a 1⁄2±¥¥a1aÚ
ÓÍ –Œ× flÃ¤ fl“‹ –Àfi‘×› ›—“ÃŒ×fiÀÃ×—“Õ Ã— ⁄×“fl“›×“Ÿ ›—‘‘¤Ÿ¤ ¤‹À›flÃ×—“

Ãøæ¥a flÛÔÚ

ß1⁄4¶«­¬3»2¬­ ¬± Î»°±®¬»1⁄4 Ð¿®»2¬­ Ý±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ¿21⁄4 Í¬«1⁄4»2¬­ Û¿®2·21­

 ̄‹±¥¥øÆ­ °aÆ ° ́°·¥ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a ­ ̈ ́oß æø­ao ±2 “ø ̈·±2ø¥ ›a2 ̈aÆ o±Æ ¤o ́1⁄2ø ̈·±2 Õ ̈ø ̈·­ ̈·1⁄2­Ù Ù Ãøæ¥a­ ÌÏÌ

¿21⁄4 íìëô ¿21⁄4 ¬ ̧» Ò¿¬·±2¿ ́ Ý»2¬»® o±® Û1⁄4«1⁄2¿¬·±2 Í¬¿¬·­¬·1⁄2­ 1⁄4¿¬¿ ¿2¿ ́§­·­ ­§­¬»3 o±® ¬ ̧» ïçççóîððð Ò¿¬·±2¿ ́ Ð±­¬­»1⁄2±21⁄4¿®§ Í¬«1⁄4»2 ̈

fl·o Õ ̈ ́oß  ̄øTMø·¥øæ¥a ø ̈ ©©©Ú21⁄2a­ÚaoÚ1±TMÒoø­Ò ̃Ú

Ò±¬»æ ÝÞÑ ¿1⁄4¶«­¬»1⁄4 °¿®»2¬­ 1⁄2±2¬®·3⁄4«¬·±2­ ¿21⁄4 ­¬«1⁄4»2¬­ »¿®2·21­ ¬± » ̄«¿¬» ¬±¬¿ ́ »­¬·3¿¬»1⁄4 o·2¿21⁄2·21 ©·¬ ̧ ¿a»®¿1» 3⁄4«1⁄41»¬»1⁄4 » ̈°»2­a­Ú ‹ø ̈ø

øÆa o±Æ o ́¥¥Û ̈·3a oa°a2oa2 ̈ ­ ̈ ́oa2 ̈­ ·2  ̈ ̧a·Æ o·Æ­ ̈  ́2oaÆ1Æøo ́ø ̈a ßaøÆÚ

fl¥¥ ×21⁄2±3a ŸÆ± ́°­ ÔÔÙÓÈË ÔÙËðÁ ÌÙÌÔÓ Í ÛÍ ð

‘a­­  ̈ ̧ø2  ̧ÌðÙððð ÔðÙÓÍÈ ÔÙðÏÏ ÓÙÁÎÔ ÔÙÍËð ÛÔÙðÏÏ ÛÍÌÍ

 ̧ÌðÙððð  ̈±  ̧ÎÁÙÁÁÁ ÔÔÙÔÍÌ ÔÙÎÔË ÌÙÈÓÁ ÈÏð ÛÈÏð ð

 ̧ÍðÙððð  ̈±  ̧ËÁÙÁÁÁ ÔÔÙÈðÌ ÓÙðÔÍ ÌÙÍðÁ ÛÈÍÔ ÈÍÔ ð

 ̧ÁðÙððð ø2o øæ±TMa ÔÓÙðÍË ÓÙÁÁÎ ÓÙÍÎÌ ÛÓÙðÎÈ ÓÙðÎÈ ð

fl¥¥ ×21⁄2±3a ŸÆ± ́°­ ÓÌÙÈðË ÈÙÁÁÔ ÓÙËÈð ÛÁË ÁË ð

‘a­­  ̈ ̧ø2  ̧ÌðÙððð ÔÈÙËËÎ ÌÙÓÎÌ ÓÙÎËÏ ÓÙÌÈÍ ÛÓÙÌÈÍ ð

 ̧ÌðÙððð  ̈±  ̧ÎÁÙÁÁÁ ÓÌÙÈÈÍ ÈÙÔÌð ÓÙËÏð ÈðÏ ÛÈðÏ ð

 ̧ÍðÙððð  ̈±  ̧ËÁÙÁÁÁ ÓÏÙÌËÁ ÁÙÓÌÏ ÌÙÍÔÏ ÔÙÍÎð ÛÔÙÍÎð ð

 ̧ÁðÙððð ø2o øæ±TMa ÓÍÙËÏÌ ÔÔÙÈÎÈ ÓÙÏÎÎ ÛÌÙÓÏË ÌÙÓÏË ð

fl¥¥ ×21⁄2±3a ŸÆ± ́°­ ËÙÏÔÓ ÍÎÏ ÎÙÁÓÎ ÏÙÏÓÔ ÛÍÎÏ ÛÌÙÈÍÈ

‘a­­  ̈ ̧ø2  ̧ÌðÙððð ËÙÔÔÏ ÏÏð ÏÙÌÎð ÏÙÔÔÍ ÛÏÏð ÛÌÙÍÈÍ

 ̧ÌðÙððð  ̈±  ̧ÎÁÙÁÁÁ ËÙÎÍÍ ÍÍË ÍÙðÍð ÏÙÓÏÔ ÛÍÍË ÛÌÙÎÈÌ

 ̧ÍðÙððð  ̈±  ̧ËÁÙÁÁÁ ËÙÌÌÎ ËÔË ÍÙÈÏð ÏÙÍËË ÛËÔË ÛÌÙËÈð

 ̧ÁðÙððð ø2o øæ±TMa ËÙËÓÌ ÈÁÌ ÈÙÍÌÔ ÏÙÁËð ÛÈÁÌ ÛÏÙÔËÈ