Federal Register / Vol. 75, No. 234 / Tuesday, December 7, 2010 / Notices 76023 

ADDRESSES: Brenda Tapia, Division of 

Management Authority, U.S. Fish and 

Wildlife Service, 4401 North Fairfax 

Drive, Room 212, Arlington, VA 22203; 

fax (703) 358–2280; or e-mail 

DMAFR@fws.gov. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Brenda Tapia, (703) 358–2104 

(telephone); (703) 358–2280 (fax); 

DMAFR@fws.gov (e-mail). 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

I. Public Comment Procedures 

A. How do I request copies of 

applications or comment on submitted 

applications? 

Send your request for copies of 

applications or comments and materials 

concerning any of the applications to 

the contact listed under ADDRESSES. 

Please include the Federal Register 

notice publication date, the PRTnumber, and the name of the applicant 

in your request or submission. We will 

not consider requests or comments sent 

to an e-mail or address not listed under 

ADDRESSES. If you provide an email 

address in your request for copies of 

applications, we will attempt to respond 

to your request electronically. 

Please make your requests or 

comments as specific as possible. Please 

confine your comments to issues for 

which we seek comments in this notice, 

and explain the basis for your 

comments. Include sufficient 

information with your comments to 

allow us to authenticate any scientific or 

commercial data you include. 

The comments and recommendations 

that will be most useful and likely to 

influence agency decisions are: (1) 

Those supported by quantitative 

information or studies; and (2) Those 

that include citations to, and analyses 

of, the applicable laws and regulations. 

We will not consider or include in our 

administrative record comments we 

receive after the close of the comment 

period (see DATES) or comments 

delivered to an address other than those 

listed above (see ADDRESSES). 

B. May I review comments submitted by 

others? 

Comments, including names and 

street addresses of respondents, will be 

available for public review at the 

address listed under ADDRESSES. The 

public may review documents and other 

information applicants have sent in 

support of the application unless our 

allowing viewing would violate the 

Privacy Act or Freedom of Information 

Act. Before including your address, 

phone number, e-mail address, or other 

personal identifying information in your 

comment, you should be aware that 

your entire comment—including your 

personal identifying information—may 

be made publicly available at any time. 

While you can ask us in your comment 

to withhold your personal identifying 

information from public review, we 

cannot guarantee that we will be able to 

do so. 

II. Background 

To help us carry out our conservation 

responsibilities for affected species, the 

Endangered Species Act of 1973, section 

10(a)(1)(A), as amended (16 U.S.C. 1531 

et seq.), require that we invite public 

comment before final action on these 

permit applications. 

III. Permit Applications 

A. Endangered Species 

Applicant: University of Chicago, 

Chicago, IL; PRT–25872A. 

The applicant requests a permit to 

acquire from Coriell Institute of Medical 

Research, Camden, NJ, in interstate 

commerce specimen cultures from 

endangered non-human primates for the 

purpose of scientific research. This 

notification covers activities to be 

conducted by the applicant over a 5- 

year period. 

Applicant: Virginia Safari Park Inc., 

Natural Bridge, VA; PRT–20209A. 

The applicant requests a permit to 

import 0.0.13, live, captive-born African 

penguins (Spheniscus demersus) for the 

purpose of enhancement of the survival 

of the species and public display. 

Multiple Applicants 

The following applicants each request 

a permit to import the sport-hunted 

trophy of one male bontebok 

(Damaliscus pygargus pygargus) culled 

from a captive herd maintained under 

the management program of the 

Republic of South Africa, for the 

purpose of enhancement of the survival 

of the species. 

Applicant: Mark Dugger, Snohomish, 

WA; PRT–18490A. 

Applicant: Marc Bunting, Burlingame, 

KS; PRT–26988A. 

Applicant: John Dosch, Zanesville, OH; 

PRT–26637A. 

Applicant: David Erickson, Glasgow, 

MT; PRT–26648A. 

Applicant: Charles Sanchez, Baton 

Rouge, LA; PRT–26460A. 

Applicant: Loralee West, Paoli, PA; 

PRT–26015A. 

Applicant: Roy Trawick, Sandy, UT; 

PRT–25979A. 

Dated: November 19, 2010. 

Brenda Tapia, 

Program Analyst/Data Administrator, Branch 

of Permits, Division of Management 

Authority. 

[FR Doc. 2010–30635 Filed 12–6–10; 8:45 am] 

BILLING CODE 4310–55–P 

INTERNATIONAL TRADE 

COMMISSION 

Notice of Receipt of Complaint; 

Solicitation of Comments Relating to 

the Public Interest 

AGENCY: U.S. International Trade 

Commission. 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: Notice is hereby given that 

the U.S. International Trade 

Commission has received a complaint 

entitled In Re Certain Semiconductor 

Chips and Products Containing Same, 

DN 2771; the Commission is soliciting 

comments on any public interest issues 

raised by the complaint. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Marilyn R. Abbott, Secretary to the 

Commission, U.S. International Trade 

Commission, 500 E Street, SW., 

Washington, DC 20436, telephone (202) 

205–2000. The public version of the 

complaint can be accessed on the 

Commission’s electronic docket (EDIS) 

at http://edis.usitc.gov, and will be 

available for inspection during official 

business hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) 

in the Office of the Secretary, U.S. 

International Trade Commission, 500 E 

Street, SW., Washington, DC 20436, 

telephone (202) 205–2000. 

General information concerning the 

Commission may also be obtained by 

accessing its Internet server (http:// 

www.usitc.gov). The public record for 

this investigation may be viewed on the 

Commission’s electronic docket (EDIS) 

at http://edis.usitc.gov. Hearingimpaired persons are advised that 

information on this matter can be 

obtained by contacting the 

Commission’s TDD terminal on (202) 

205–1810. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The 

Commission has received a complaint 

filed on behalf of Rambus Inc. on 

October 1, 2010. The complaint alleges 

violations of section 337 of the Tariff 

Act of 1930 (19 U.S.C. 1337) in the 

importation into the United States, the 

sale for importation, and the sale within 

the United States after importation of 

certain semiconductor chips and 

products containing same The 

complaint names as respondents 

Freescale Semiconductor, Inc. of Austin, 

TX; Broadcom Corporation, of Irvine, 


emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with NOTICES
76024 Federal Register / Vol. 75, No. 234 / Tuesday, December 7, 2010 / Notices 

CA; LSI Corporation of Milpitas, CA; 

MediaTek Inc. of Hsin-Chu, Taiwan; 

nVidia Corporation of Santa Clara, CA; 

STMicroelectronics of Geneva, 

Switzerland; STMicroelectronics Inc., of 

Carrollton, TX; Asustek Computer Inc. 

of Taipei City, Taiwan; Asus Computer 

International Inc. of Fremont, CA; 

Audio Partnership PLC of London, 

United Kingdom; Biostar Microtech 

(U.S.A.) Corp. of City of Industry, CA; 

Biostar Microtech International Corp. of 

Hsin Tien, Taiwan; Cisco Systems, Inc. 

of San Jose, CA; Elitegroup Computer 

Systems of Taipei, Taiwan; EVGA 

Corporation of Brea, CA; Galaxy 

Microsystems Ltd. of Kowloon Bay, 

KLN, Hong Kong; Garmin International 

of Olathe, KS; G.B.T. Inc. of City of 

Industry, CA; Giga-Byte Technology Co., 

Ltd. of Taipei, Taiwan; Gracom 

Technologies LLC of City of Industry, 

CA; Hewlett-Packard Company of Palo 

Alto, CA; Hitachi Global Storage of San 

Jose, CA; Jaton Corporation of Fremont, 

CA; Jaton Technology TPE of Hsi-Chih, 

Taiwan; Micro-Star International Co., 

Ltd. of Taipei Hsien, Taiwan; MSI 

Computer Corporation of City of 

Industry, CA; Motorola, Inc. of 

Schaumburg, IL; Oppo Digital, Inc. of 

Mountain View, CA; Palit Microsystems 

Ltd. of Taipei, Taiwan; Pine 

Techonology Holdings, Ltd of North 

Point, Hong Kong; Seagate Technology 

of Scotts Valley, CA; Sparkle Computer 

Co., Ltd. of Taipepi County, Taiwan; 

Zotac International (MCO) Ltd. of 

Shatin, N.T., Hong Kong; and Zotac 

USA Inc. of City of Industry, CA. 

The complainant, proposed 

respondents, other interested parties, 

and members of the public are invited 

to file comments, not to exceed five 

pages in length, on any public interest 

issues raised by the complaint. 

Comments should address whether 

issuance of an exclusion order and/or a 

cease and desist order in this 

investigation would negatively affect the 

public health and welfare in the United 

States, competitive conditions in the 

United States economy, the production 

of like or directly competitive articles in 

the United States, or United States 

consumers. 

In particular, the Commission is 

interested in comments that: 

(i) Explain how the articles 

potentially subject to the orders are used 

in the United States; 

(ii) Identify any public health, safety, 

or welfare concerns in the United States 

relating to the potential orders; 

(iii) Indicate the extent to which like 

or directly competitive articles are 

produced in the United States or are 

otherwise available in the United States, 

with respect to the articles potentially 

subject to the orders; and 

(iv) Indicate whether Complainant, 

Complainant’s licensees, and/or third 

party suppliers have the capacity to 

replace the volume of articles 

potentially subject to an exclusion order 

and a cease and desist order within a 

commercially reasonable time. 

Written submissions must be filed no 

later than by close of business, five 

business days after the date of 

publication of this notice in the Federal 

Register. There will be further 

opportunities for comment on the 

public interest after the issuance of any 

final initial determination in this 

investigation. 

Persons filing written submissions 

must file the original document and 12 

true copies thereof on or before the 

deadlines stated above with the Office 

of the Secretary. Submissions should 

refer to the docket number (‘‘Docket No. 

2771’’) in a prominent place on the 

cover page and/or the first page. The 

Commission’s rules authorize filing 

submissions with the Secretary by 

facsimile or electronic means only to the 

extent permitted by section 201.8 of the 

rules (see Handbook for Electronic 

Filing Procedures, http://www.usitc.gov/ 

secretary/fed_reg_notices/rules/ 

documents/ 

handbook_on_electronic_filing.pdf ). 

Persons with questions regarding 

electronic filing should contact the 

Secretary (202–205–2000). 

Any person desiring to submit a 

document to the Commission in 

confidence must request confidential 

treatment. All such requests should be 

directed to the Secretary to the 

Commission and must include a full 

statement of the reasons why the 

Commission should grant such 

treatment. See 19 CFR 201.6. Documents 

for which confidential treatment by the 

Commission is properly sought will be 

treated accordingly. All nonconfidential 

written submissions will be available for 

public inspection at the Office of the 

Secretary. 

This action is taken under the 

authority of section 337 of the Tariff Act 

of 1930, as amended (19 U.S.C. 1337), 

and of sections 201.10 and 210.50(a)(4) 

of the Commission’s Rules of Practice 

and Procedure (19 CFR 201.10, 

210.50(a)(4)). 

By order of the Commission. 

Issued: December 2, 2010. 

Marilyn R. Abbott, 

Secretary to the Commission. 

[FR Doc. 2010–30610 Filed 12–6–10; 8:45 am] 

BILLING CODE 7020–02–P 

INTERNATIONAL TRADE 

COMMISSION 

[Inv. No. 337–TA–602] 

In the Matter of Certain GPS Devices 

and Products Containing Same; 

Enforcement Proceeding; Notice of 

Institution of Formal Enforcement 

Proceeding; Denial of Motion for 

Sanctions 

AGENCY: U.S. International Trade 

Commission. 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: Notice is hereby given that 

the U.S. International Trade 

Commission has instituted a formal 

enforcement proceeding relating to the 

limited exclusion order and cease-anddesist orders issued at the conclusion of 

the above-captioned investigation. The 

Commission has also denied a motion 

for sanctions. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Daniel E. Valencia, Office of the General 

Counsel, U.S. International Trade 

Commission, 500 E Street, SW., 

Washington, DC 20436, telephone (202) 

205–1999. Copies of all nonconfidential 

documents filed in connection with this 

investigation are or will be available for 

inspection during official business 

hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the 

Office of the Secretary, U.S. 

International Trade Commission, 500 E 

Street SW., Washington, DC 20436, 

telephone 202–205–2000. General 

information concerning the Commission 

may also be obtained by accessing its 

Internet server (http://www.usitc.gov). 

The public record for this investigation 

may be viewed on the Commission’s 

electronic docket (EDIS) at http:// 

edis.usitc.gov/. Hearing-impaired 

persons are advised that information on 

the matter can be obtained by contacting 

the Commission’s TDD terminal on 202– 

205–1810. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The 

underlying investigation was instituted 

on May 7, 2007, based on a complaint 

filed by Global Locate, Inc., a subsidiary 

of Broadcom Corporation (collectively, 

‘‘Broadcom’’). 72 FR 25777 (2007). The 

complaint alleged violations of section 

337 in the importation into the United 

States, the sale for importation, or the 

sale within the United States after 

importation of certain global positioning 

system (‘‘GPS’’) devices and products 

containing the same by reason of 

infringement of various claims of U.S. 

Patent Nos. 6,704,651 (‘‘the ‘651 

patent’’); 6,651,000 (‘‘the ‘000 patent’’); 

6,606,346 (‘‘the ‘346 patent’’); 6,937,187 

(‘‘the ‘187 patent’’); 6,417,801 (‘‘the ‘801 

patent’’); and 7,158,080 (‘‘the ‘080 


emcdonald on DSK2BSOYB1PROD with NOTICES