# L_2014009EN.01001301.xml

| 14.1.2014 | EN | Official Journal of the European Union | L 9/13 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2014

EN

Official Journal of the European Union

L 9/13

---

Corrigendum to Council Regulation (EU) No 1412/2013 of 17 December 2013 opening and providing for the administration of autonomous Union tariff quotas for imports of certain fishery products into the Canary Islands from 2014 to 2020

(
  Official Journal of the European Union L 353 of 28 December 2013
  )

On page 4, the Annex:

for:

| ‘Order No. | CN Code | Description | Amount of quota
  (in tons) | Quota duty
  (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 09.2997 | 0303 | Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | 15 000 | 0 |
| 0304 | Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen |
| 09.2651 | 0306 | Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption | 15 000 | 0 |
| 0307 | Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked molluscs whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption |
| | 0308 | Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption’ | | |

‘Order No.

CN Code

Description

Amount of quota

(in tons)

Quota duty

(%)

09.2997

0303

Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304

15 000

0

0304

Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen

09.2651

0306

Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption

15 000

0

0307

Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked molluscs whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption

0308

Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption’

read:

| ‘Order No | CN Code | Description | Amount of quota
  (in tonnes) | Quota duty
  (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 09.2997 | 0303 | Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | 15 000 | 0 |
| 0304 | Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen |
| 09.2651 | 0306 | Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption | 15 000 | 0 |
| 0307 | Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked molluscs whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption |
| 0308 | Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption’ |

‘Order No

CN Code

Description

Amount of quota

(in tonnes)

Quota duty

(%)

09.2997

0303

Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304

15 000

0

0304

Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen

09.2651

0306

Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine; flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption

15 000

0

0307

Molluscs, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked molluscs whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption

0308

Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs whether or not cooked before or during the smoking process; flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption’

---