Õ ̈ø ̈a3a2 ̈ ±o

‹øTM·o fiÚ “a©3ø2

–Æ·21⁄2·°ø¥ fl2ø¥ß­ ̈

fi ́o1a ̈ fl2ø¥ß­·­ ‹·TM·­·±2

Ì ̧» ß·® Ú±®1⁄2»­ Ð®±°±­¿ ́ o±®

–Æ±1⁄2 ́Æ·21 ⁄ÛÓÓ ⁄·1 ̧ ̈aÆæao±Æa  ̈ ̧a

Õ ́æ1⁄2±33· ̈ ̈aa ±2 fl·Æ‘ø2o

›±33· ̈ ̈aa ±2 flÆ3ao ÕaÆTM·1⁄2aÀ2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ Õa2ø ̈a

÷ ́¥ß ÓÎÙ ÓððÍ

Ã ̧·­ o±1⁄2 ́3a2 ̈ ·­ a3æøÆ1±ao  ́2 ̈·¥ · ̈ ·­ oa¥·TMaÆao ø ̈

ÁÊÌð øÚ3Ú  ̄¤‹Ã ̃Ù Ã ́a­oøßÙ ÷ ́¥ß ÓÎÙ ÓððÍÚ Ã ̧a

1⁄2±2 ̈a2 ̈­ 3øß 2± ̈ æa ° ́æ¥·­ ̧aoÙ  ̈Æø2­3· ̈ ̈aoÙ ±Æ

± ̈ ̧aÆ©·­a 1⁄2±33 ́2·1⁄2ø ̈ao æß ø2ß °Æ·2 ̈Ù æÆ±øo1⁄2ø­ ̈Ù

±Æ a¥a1⁄2 ̈Æ±2·1⁄2 3ao·ø æao±Æa  ̈ ̧ø ̈  ̈·3aÚ

ÔÚ Ã ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o °Æ±1⁄2 ́Æ·21  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ·21⁄2¥ ́oa­  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈­ ±o ­a°øÆø ̈a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ o±Æ  ̈ ̧a ø·Æ TMa ̧·1⁄2¥a­ ø2o  ̈ ̧a

a21·2a­Ù ø­ ©a¥¥ ø­ ­ ́°°±Æ ̈ a®°a2­a­ ø2o ± ̈ ̧aÆ 1⁄2±­ ̈­Ú

ÓÚ ×2  ̈ ̧a æ ́o1a ̈ ¶ ́­ ̈·o·1⁄2ø ̈·±2 o±1⁄2 ́3a2 ̈­ ­ ́æ3· ̈ ̈ao ·2 ”øßÙ  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ·2o·1⁄2ø ̈ao  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ ±o

o ́2o·21 · ̈ ·2 ̈a2oao  ̈± ÆaØ ́a­ ̈ o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓfl °Æ±1Æø3 ·2  ̈ ̧a ⁄ ́ ̈ ́Æa «aøÆ­ ‹aoa2­a –Æ±1Æø3 o±Æ  ̈ ̧a

ÓððÈÛÓðÔÔ °aÆ·±o ©± ́¥o æa ­ ́oo·1⁄2·a2 ̈  ̈± ° ́Æ1⁄2 ̧ø­a ±2¥ß ÎÍ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ø2o  ̈ ̧ø ̈ ø2 øoo· ̈·±2ø¥  ̧ÍÈÏ

3·¥¥·±2 ©± ́¥o æa ÆaØ ́·Æao  ̈± ° ́Æ1⁄2 ̧ø­a ø¥¥ Íð °¥ø2a­ a2TM·­·±2ao ·2 · ̈­ 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈

°Æ±°±­ø¥Ú ×o  ̈ ̧ø ̈ øoo· ̈·±2ø¥ o ́2o·21 ©ø­ 2± ̈ øTMø·¥øæ¥aÙ ×‹fl a­ ̈·3ø ̈ao  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a 1⁄2± ́¥o ­øTMa

 ̧ÓÓÎ 3·¥¥·±2 æß °Æ±1⁄2 ́Æ·21 ÎÍ ø·Æ1⁄2Æøo ̈  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ú

”ÆÚ › ̧ø·Æ3ø2Ù Õa2ø ̈±Æ ‘·aæaÆ3ø2Ù ø2o ”a3æaÆ­ ±o  ̈ ̧a Õ ́æ1⁄2±33· ̈ ̈aaÙ × ø3

° ́»¿­»1⁄4 ¬± ¿°°»¿® 3⁄4»o±®» §±« ¬±1⁄4¿§ ¬± 1⁄4·­1⁄2«­­ ¬ ̧» ß·® Ú±®1⁄2»­ ¿1⁄2 ̄«·­·¬·±2 ­¬®¿¬»1§

o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓ o·1 ̧ ̈aÆ °Æ±1Æø3Ú fl ̈ ß± ́Æ ÆaØ ́a­ ̈Ù  ̈ ̧a ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a

 ̄›fi— ̃  ̧ø­ a®ø3·2ao  ̈ ̧a °Æ±°±­ø¥ o±Æ ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ o±Æ Íð

ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ù o±1⁄2 ́­·21 ­°a1⁄2·o·1⁄2ø¥¥ß ±2  ̈ ̧a øoo· ̈·±2ø¥ 3ø ̈aÆ·ø¥  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a

­«3⁄43·¬¬»1⁄4 ¬± ¬ ̧» Ý±21®»­­ ¿o¬»® ¬ ̧» Í«3⁄41⁄2±33·¬¬»»­  ̧»¿®·21 ±2 ¬ ̧·­ 3¿¬¬»® ±2

”øÆ1⁄2 ̧ ÓËÙ ÓððÍÚ

... ̧a2  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a °Æ±°±­ao ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ o±Æ Íð ⁄ÛÓÓfl­ ·2

Ú»3⁄4®«¿®§ ¿­ °¿®¬ ±o ¬ ̧» Ð®»­·1⁄4»2¬­ 3⁄4«1⁄41a ̈ ÆaØ ́a­ ̈ o±Æ o·­1⁄2ø¥ ßaøÆ ÓððÈÙ · ̈  ̧øo 2± ̈

1⁄2±3°¥a ̈ao  ̈ ̧a ø2ø¥ß­·­ ÆaØ ́·Æao æß  ̈ ̧a ­ ̈ø ̈ ́ ̈a  ̈ ̧ø ̈ ø ́ ̈ ̧±Æ·¶a­ 3 ́¥ ̈·ßaøÆ

°Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈  ̄Ôð ÀÚÕÚ›Ú ÓÌðÍæ ̃  ̈± oa ̈aÆ3·2a © ̧a ̈ ̧aÆ ­ ́1⁄2 ̧ ø 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ©± ́¥o Æa­ ́¥ ̈

·2 ­«3⁄4­¬¿2¬·¿ ́ ­¿a·21­ 1⁄2±3°¿®»1⁄4 ©·¬ ̧ ¬ ̧» 1⁄2±­¬ ±o °®±1⁄2«®·21 ¬ ̧» ¿·®1⁄2®¿o¬ ¬ ̧®±«1 ̧ ¿

­aÆ·a­ ±o ø22 ́ø¥ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­Ú fl ̈  ̈ ̧a ÆaØ ́a­ ̈ ±o  ̈ ̧a ‹a°øÆ ̈3a2 ̈ ±o ‹aoa2­a  ̄‹±‹ ̃Ù  ̈ ̧a

×2­ ̈· ̈ ́ ̈a o±Æ ‹aoa2­a fl2ø¥ß­a­  ̄×‹fl ̃ 1⁄2±3°¥a ̈ao  ̈ ̧ø ̈ ø2ø¥ß­·­ ·2 ”øßÙ ·2 © ̧·1⁄2 ̧ · ̈

oa ̈aÆ3·2ao  ̈ ̧ø ̈ °Æ±1⁄2 ́Æ·21  ̈ ̧±­a ø·Æ1⁄2Æøo ̈  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ 1⁄2± ́¥o ­øTMa

 ̧ÓÌÎ 3·¥¥·±2Ù ±Æ øæ± ́ ̈ ÓÚÓ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a a­ ̈·3ø ̈ao  ̧ÔðÚË æ·¥¥·±2 1⁄2±­ ̈ ±o °Æ±1⁄2 ́Æ·21

 ̈ ̧±­a ø·Æ1⁄2Æøo ̈  ̈ ̧Æ± ́1 ̧  ̈ ̧Æaa ø22 ́ø¥ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ÚÔÙÓ

flo ̈aÆ ÆaTM·a©·21  ̈ ̧a 3ø ̈aÆ·ø¥ °Æ±TM·oao æß  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2aÙ × ±ooaÆ  ̈ ̧a o±¥¥±©·21

±æ­aÆTMø ̈·±2­Ê

# Ã ̧a a­ ̈·3ø ̈ao ­øTM·21­ oÆ±3 °Æ±1⁄2 ́Æ·21  ̈ ̧a Íð ⁄ÛÓÓfl­  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ

1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ øÆa ­3ø¥¥aÆ ·2 °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a  ̈aÆ3­  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a ­øTM·21­ a­ ̈·3ø ̈ao o±Æ

± ̈ ̧aÆ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ °Æ±1Æø3­Ú

# Ã ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a o±a­ 2± ̈ ·2 ̈a2o  ̈± ­a ̈ ø­·oa o ́2o­  ̈± 1⁄2±TMaÆ °± ̈a2 ̈·ø¥

1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­ o±Æ  ̈ ̧a 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ú × ̈ ø¥­±  ̧ø­ 2± ̈ ÆaØ ́a­ ̈ao

o ́2o·21  ̈± 1⁄2±TMaÆ  ̈ ̧a o ́¥¥ 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈ ̧a Íð ø·Æ1⁄2Æøo ̈  ̈ ̧ø ̈ · ̈ ©·¥¥ 1⁄2±33· ̈  ̈± æ ́ß

© ̧a2 · ̈ ­·12­  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ú Ã ̧ ́­Ù ·o  ̈ ̧a ÆaØ ́a­ ̈ao o ́2o·21 ·­ °Æ±TM·oaoÙ  ̈ ̧a

o ́2o­ øTMø·¥øæ¥a  ̈±  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓfl °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ©·¥¥

3⁄4»  ́»­­ ¬ ̧¿2 ¬ ̧» 1±a»®23»2¬­ 3·2·3«3  ́·¿3⁄4· ́·¬§ò

# Ã ̧a ­øTM·21­ oÆ±3 °Æ±1⁄2 ́Æ·21 ⁄ÛÓÓfl­  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ 1⁄2± ́¥o

o·ooaÆ oÆ±3  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈­ a­ ̈·3ø ̈ao æa1⁄2ø ́­a ±o  ̈ ̧a  ́21⁄2aÆ ̈ø·2 ̈ß ·2 ̧aÆa2 ̈ ·2

­ ́1⁄2 ̧ a­ ̈·3ø ̈a­Ú
ÌÚ Ã ̧a øTMaÆø1a °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±­ ̈ o±Æ aø1⁄2 ̧ ø22 ́ø¥ °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ¥± ̈  ̧ø­ oa1⁄2¥·2ao ±TMaÆ  ̈·3a ø­  ̈ ̧a

°Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 °Æ±1⁄2a­­ æa1⁄2±3a­ 3±Æa aoo·1⁄2·a2 ̈Ú Ã ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ©·¥¥ °øß ø2 øTMaÆø1a ±o  ̧ÔÎÈ 3·¥¥·±2 °aÆ

°¥ø2a o±Æ  ̈ ̧a ÓÏ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ · ̈ ±ÆoaÆao  ̈ ̧·­ o·­1⁄2ø¥ ßaøÆÚ ÿ±©aTMaÆÙ  ̈ ̧a øTMaÆø1a °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±­ ̈ ±o

ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ±ÆoaÆao ·2  ̈ ̧a 2a® ̈  ̈ ̧Æaa °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ¥± ̈­ ·­ a®°a1⁄2 ̈ao  ̈± ·21⁄2Æaø­a  ̈± øæ± ́ ̈  ̧ÔÈÎ 3·¥¥·±2

æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ©·¥¥ °Æ±1⁄2 ́Æa  ̈ ̧±­a °¥ø2a­ ø ̈ ø ­¥±©aÆÙ ¥a­­ 1⁄2±­ ̈Ûaooa1⁄2 ̈·TMa Æø ̈a ±o Óð ø·Æ1⁄2Æøo ̈

aø1⁄2 ̧ ßaøÆÚ

Ó

›±3°øÆ·­±2 ©· ̈ ̧ — ̈ ̧aÆ ” ́¥ ̈·ßaøÆ –Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈

–Æ±1Æø3­

Ã ̧a a­ ̈·3ø ̈ao ­øTM·21­ oÆ±3 ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ o±Æ ⁄ÛÓÓfl­ øÆa

®» ́¿¬·a» ́§ ­3¿ ́ ́¿­ ¿ °»®1⁄2»2¬¿1» ±o 1⁄2±2¬®¿1⁄2¬ 1⁄2±­¬­1⁄2±3°¿®»1⁄4 ©·¬ ̧ ¬ ̧» ­¿a·21­

a­ ̈·3ø ̈ao o±Æ ± ̈ ̧aÆ 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ o±Æ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ °Æ±1Æø3­Ú ⁄±Æ

a®ø3°¥aÙ  ̈ ̧a “øTMß a­ ̈·3ø ̈ao  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈  ̈± °Æ±1⁄2 ́Æa ÓÔð ⁄ÒflÛÔË

¤Ò⁄ÒŸ o·1 ̧ ̈aÆÒø ̈ ̈ø1⁄2μ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ±TMaÆ  ̈ ̧a ÓððÎÛÓððÁ °aÆ·±o ©± ́¥o ­øTMa ÔÔ °aÆ1⁄2a2 ̈

1⁄2±3°øÆao ©· ̈ ̧ ø ­aÆ·a­ ±o ø22 ́ø¥ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ o±Æ  ̈ ̧±­a ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ú ×2 ° ́Æ­ ́·21 ø

3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈  ̈± °Æ±1⁄2 ́Æa Ëð ›ÛÔÈfl ·2 ̈aÆ ̈ ̧aø ̈aÆ  ̈Æø2­°±Æ ̈ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ±TMaÆ  ̈ ̧a

ÔÁÁÈÛÓððÌ °aÆ·±oÙ  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ø2 ̈·1⁄2·°ø ̈ao ­øTM·21­ ±o Î °aÆ1⁄2a2 ̈ ·2 1⁄2±3°øÆ·­±2

©· ̈ ̧  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o ø ­aÆ·a­ ±o ø22 ́ø¥ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­Ú ¤­ ̈·3ø ̈a­ ±o ­øTM·21­ oÆ±3 3 ́¥ ̈·ßaøÆ

1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ o±Æ ± ̈ ̧aÆ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ °Æ±1Æø3­Ù ­ ́1⁄2 ̧ ø­  ̈ ̧±­a o±Æ  ̈ ̧a ›ÛÔÌð

1⁄2øÆ1± ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ù  ̈ ̧a ⁄ÛÔÍ o·1 ̧ ̈aÆÙ ø2o  ̈ ̧a ÀÿÛÍð  ̧a¥·1⁄2±° ̈aÆÙ ©aÆa æa ̈©aa2 Î °aÆ1⁄2a2 ̈

ø2o ÔÔ °aÆ1⁄2a2 ̈Ú

Ã ̧a ­øTM·21­  ̈ ̧ø ̈ 1⁄2± ́¥o ø1⁄21⁄2Æ ́a oÆ±3 ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓfl øÆa

¥±©aÆ  ̈ ̧ø2 a­ ̈·3ø ̈a­ o±Æ ± ̈ ̧aÆ °Æ±1Æø3­ o±Æ  ̈©± Æaø­±2­Ú ⁄·Æ­ ̈Ù  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a  ̧øø¥Æaøoß  ́2oaÆ ̈øμa2 3ø2ß 1⁄2±­ ̈ÛÆao ́1⁄2 ̈·±2 ·2· ̈·ø ̈·TMa­ °Æ·±Æ  ̈± °Æ±°±­·21  ̈ ̧a

3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓflÚ fl ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥ °±Æ ̈·±2 ±o  ̈ ̧a ­øTM·21­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a

3·¥· ̈øÆß ­aÆTM·1⁄2a­ a®°a1⁄2 ̈  ̈± Æaø¥·¶a oÆ±3 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ ·­ oaÆ·TMao

oÆ±3 ·2TMa­ ̈3a2 ̈­ ·2 aØ ́·°3a2 ̈Ù oø1⁄2·¥· ̈·a­Ù 3ø ̈aÆ·ø¥­Ù ø2o  ̈a1⁄2 ̧2·Ø ́a­  ̈ ̧ø ̈ ·3°Æ±TMa

 ̈ ̧a aoo·1⁄2·a21⁄2ß ø2o Æao ́1⁄2a  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 °Æ±1⁄2a­­a­Ú ÿ±©aTMaÆÙ æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a

⁄ÛÓÓfl  ̧ø­  ̈ ́Æ2ao ± ́ ̈  ̈± æa 3 ́1⁄2 ̧ 3±Æa a®°a2­·a» ¬ ̧¿2 ±¬ ̧»® o·1 ̧¬»® ¿·®1⁄2®¿o¬

°®±1⁄2«®·21 ïèî ¿·®1⁄2®¿o¬ ©· ́ ́ 1⁄2±­¬ ¿2 ¿a»®¿1» ±o üïèë 3· ́ ́·±2 °»® ° ́¿2»¬ ̧» ß·®

⁄±Æ1⁄2a  ̧ø­ ø¥Æaøoß o ́2oao 3ø2ß 1⁄2±­ ̈ÛÆao ́1⁄2 ̈·±2 ·2· ̈·ø ̈·TMa­ o ́Æ·21  ̈ ̧a oaTMa¥±°3a2 ̈

° ̧ø­a ø2o ·2· ̈·ø¥ °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ·2 ø2 aoo±Æ ̈  ̈±  ̧±¥o o±©2  ̈± ̈ø¥ 1⁄2±­ ̈­ÚÌ fl­ ø Æa­ ́¥ ̈Ù oa©

­ ́1⁄2 ̧ ·2· ̈·ø ̈·TMa­ Æa3ø·2  ̈± æa o ́2oao ø­ °øÆ ̈ ±o  ̈ ̧a °Æ±°±­ao 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ù

Æao ́1⁄2·21  ̈ ̧a ­øTM·21­ øTMø·¥øæ¥a oÆ±3  ̈ ̧ø ̈ ø1⁄2Ø ́·­· ̈·±2 ­ ̈Æø ̈a1ßÚ

fl ­a1⁄2±2o a®°¥ø2ø ̈·±2 o±Æ  ̈ ̧a ¥±©aÆ a­ ̈·3ø ̈ao ­øTM·21­ ·­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ©± ́¥o

æ ́ß oa©aÆ °¥ø2a­  ́2oaÆ  ̈ ̧a °Æ±°±­ao 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓfl  ̈ ̧ø2 ©aÆa

°Æ±1⁄2 ́Æao  ́2oaÆ ± ̈ ̧aÆ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ °Æ±1Æø3­Ú Ã ̧a “øTMß °¥ø2­  ̈± ° ́Æ1⁄2 ̧ø­a ø  ̈± ̈ø¥ ±o ÏÌÓ

⁄ÒflÛÔË ¤Ò⁄ÒŸ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ æß  ̈ ̧a  ̈·3a · ̈ 1⁄2±3°¥a ̈a­ ø ­a1⁄2±2o 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈

1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ o±Æ  ̈ ̧±­a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ·2 ÓððÁÚ Ã ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ° ́Æ1⁄2 ̧ø­ao ÔÙËÌð ⁄ÛÔÍ o·1 ̧ ̈aÆ­

 ́2oaÆ  ̈ ̧Æaa ­aØ ́a2 ̈·ø¥ 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ ±TMaÆ  ̈ ̧a ÔÁËÓÛÔÁÁÌ °aÆ·±oÚ × ̈ ø¥­± ©·¥¥

ø1⁄2Ø ́·Æa ø  ̈± ̈ø¥ ±o ÔÏð ›ÛÔÈ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ æß  ̈ ̧a  ̈·3a · ̈ 1⁄2±3°¥a ̈a­  ̈ ̧a ­a1⁄2±2o 3 ́¥ ̈·ßaøÆ

1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ o±Æ  ̈ ̧ø ̈ °Æ±1Æø3 2a® ̈ ßaøÆÚ fia1⁄2ø ́­a Æa¥ø ̈·TMa¥ß oa© ⁄ÛÓÓfl o·1 ̧ ̈aÆ­ Æa3ø·2
ÏÚ Ã ̧a 1⁄2±33· ̈ ̈aa Æa°±Æ ̈­ ø1⁄21⁄2±3°ø2ß·21  ̈ ̧a oaoa2­a ø ́ ̈ ̧±Æ·¶ø ̈·±2 ø2o ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2 æ·¥¥­ o±Æ ÓððÈ

·2o·1⁄2ø ̈a  ̈ ̧ø ̈ o ́2o·21 ©·¥¥ æa °Æ±TM·oao o±Æ  ̈ ̧a o ́¥¥ 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ æao±Æa  ̈ ̧aß øÆa ±ÆoaÆaoÚ

ÎÚ Ã ̧a 3ø®·3 ́3 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 ¥·øæ·¥· ̈ß ·­ μ2±©2 ø­  ̈ ̧a 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 1⁄2a·¥·21Ú ›±2 ̈Æø1⁄2 ̈ 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2

o·ooaÆ­ oÆ±3 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈  ̈aÆ3·2ø ̈·±2Ú Ã ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈  ̧ø­  ̈ ̧a Æ·1 ̧ ̈  ̈± a2o ø2ß 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ aøÆ¥ßÙ © ̧a2

1⁄4±·21 ­± ·­ ·2 ¬ ̧» 1±a»®23»2¬­ ·2¬»®»­¬ô 3⁄4«¬ 3«­¬ °¿§ ¬ ̧» 1⁄2±2¬®¿1⁄2¬±® o±® ¿2§ ¿«¬ ̧±®·¦»1⁄4 ©±®μ

°aÆo±Æ3ao æao±Æa · ̈ ©ø­ 2± ̈·o·ao  ̈± 1⁄2aø­a ©±ÆμÚ ›±2 ̈Æø1⁄2 ̈  ̈aÆ3·2ø ̈·±2 ·­  ̈ ̧a ø1⁄2 ̈ ±o Æa­1⁄2·2o·21 ±ÆoaÆo±Æ · ̈a3­ o±Æ © ̧·1⁄2 ̧ o ́2o­  ̧øTMa ø¥Æaøoß æaa2 ø°°Æ±°Æ·ø ̈ao ø2o ±2 © ̧·1⁄2 ̧ ©±Æμ  ̧ø­ ø¥Æaøoß æa1 ́2Ú

Ã ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈aÆ3·2ø ̈·21 ø2 ø22 ́ø¥ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ aøÆ¥ß ­ ̧± ́¥o 2± ̈ a®1⁄2aao  ̈ ̧a øTMø·¥øæ¥a

ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ æa1⁄2ø ́­a ø2 ø1a21⁄2ß ­ ̧± ́¥o  ̧øTMa ­ ́oo·1⁄2·a2 ̈ ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­  ̈± 1⁄2±TMaÆ ø¥¥ Æa1⁄2 ́ÆÆ·21 ø2o

2±2Æa1⁄2 ́ÆÆ·21 1⁄2±­ ̈­ æao±Æa · ̈ ·2· ̈·ø ̈a­ ø2 ø22 ́ø¥ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ú

Ì

¬± 3⁄4» °®±1⁄2«®»1⁄4 «21⁄4»® 1⁄2«®®»2¬ ° ́¿2­¬ ̧» ß·® Ú±®1⁄2»  ̧¿­ ¿ ́®»¿1⁄4§ ±®1⁄4»®»1⁄4 ïîî ±o ¬ ̧»

ïèî ¿·®1⁄2®¿o¬ ·¬ ·2¬»21⁄4­ ¬± 3⁄4«§¬ ̧» ±°°±®¬«2·¬§ o±® ­¿a·21­ ·­  ́·3·¬»1⁄4ò

fi ́o1a ̈·21 o±Æ ” ́¥ ̈·ßaøÆ –Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈

ÝÞÑ­ ¬»­¬·3±2§ 3⁄4»o±®» ¬ ̧·­ Í«3⁄41⁄2±33·¬¬»» ·2 Ó¿®1⁄2 ̧ o±1⁄2«­»1⁄4 ±2 ¬©± ·­­«»­

®»1¿®1⁄4·21 ¬ ̧» ß·® Ú±®1⁄2»­ ¿1⁄2 ̄«·­·¬·±2 ­¬®¿¬»1§ o±® ¬ ̧» Úóîîß·21⁄2®»3»2¬¿ ́ o«21⁄4·21

ø2o  ́2o ́2oao 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 ¥·øæ·¥· ̈ßÚ Ã ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a  ̧øo ÆaØ ́a­ ̈ao  ̈ ̧a ø ́ ̈ ̧±Æ· ̈ß  ̈±

æ ́o1a ̈ ø2o °øß o±Æ aø1⁄2 ̧ ø22 ́ø¥ °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ¥± ̈ ·21⁄2Æa3a2 ̈ø¥¥ß ±TMaÆ ø  ̈©±ÛßaøÆ

°aÆ·±o Æø ̈ ̧aÆ  ̈ ̧ø2 ±æ ̈ø·2·21 ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ o±Æ  ̈ ̧a o ́¥¥ 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈ ̧±­a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ·2  ̈ ̧a

ßaøÆ °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ©ø­  ̈± æa1·2Ú Ã ̧ø ̈ °¥ø2 ©± ́¥o  ̧øTMa Æao ́1⁄2ao  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ ±o æ ́o1a ̈

ø ́ ̈ ̧±Æ· ̈ß 2aaoao ·2  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ ßaøÆÙ ø¥ ̈ ̧± ́1 ̧ · ̈ ©± ́¥o  ̧øTMa ·21⁄2Æaø­ao  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈

2aaoao ·2 ­ ́æ­aØ ́a2 ̈ ßaøÆ­Ú ×21⁄2Æa3a2 ̈ø¥ o ́2o·21 3·1 ̧ ̈ 1⁄2±2­ ̈Æø·2  ̈ ̧a o ́2o·21

øTMø·¥øæ¥a o±Æ ± ̈ ̧aÆ °Æ±1Æø3­ ·2 o ́ ̈ ́Æa ßaøÆ­ ø­ °Æ±1Æø3­  ̈ ̧ø ̈ ©aÆa °øÆ ̈·ø¥¥ß o ́2oao

·2 °ÆaTM·± ́­ ßaøÆ­ 1⁄2±2 ̈·2 ́a  ̈± ÆaØ ́·Æa  ̈ ̧a ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2 ±o æ ́o1a ̈øÆß Æa­± ́Æ1⁄2a­Ú

fia1⁄2ø ́­a · ̈ o±a­ 2± ̈ o·­°¥øß  ̈ ̧a o ́¥¥ 1⁄2±­ ̈ ±o oa1⁄2·­·±2­ ø ̈  ̈ ̧a  ̈·3a  ̈ ̧aß øÆa 3øoaÙ

·21⁄2Æa3a2 ̈ø¥ o ́2o·21 3·1 ̧ ̈ ø¥­± ¥·3· ̈  ̈Æø2­°øÆa21⁄2ß ø2o ø1⁄21⁄2± ́2 ̈øæ·¥· ̈ß ø2o  ̈·¥ ̈  ̈ ̧a

°¥øß·21 o·a¥o ·2 oøTM±Æ ±o a®°a2­·TMa °Æ±1Æø3­  ̈ ̧ø ̈ æa2ao· ̈ oÆ±3 ­ ́1⁄2 ̧ ø o ́2o·21

øÆÆø21a3a2 ̈Ú fia1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a ›±33· ̈ ̈aa­ ±2 flÆ3ao ÕaÆTM·1⁄2a­ ø2o fl°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ ·2

æ± ̈ ̧ ÿ± ́­a­ o·­ø°°Æ±TMa ±o  ́­·21 ·21⁄2Æa3a2 ̈ø¥ o ́2o·21 o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓflÙ  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a

 ̧ø­ ·2o·1⁄2ø ̈ao  ̈ ̧ø ̈ · ̈ ©·¥¥ ­ ́æ3· ̈ ø °Æ±°±­ø¥  ̈± o ́¥¥ß o ́2o aø1⁄2 ̧ ø22 ́ø¥ ¥± ̈ ±o ø·Æ1⁄2Æøo ̈

æao±Æa  ̈ ̧ø ̈ ¥± ̈ a2 ̈aÆ­ °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2ÚÏ

À2oaÆ ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ù  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈ 3øßÙ ø ̈  ̈ ̧a a2o ±o aø1⁄2 ̧ o·­1⁄2ø¥ ßaøÆÙ

1⁄2ø21⁄2a¥ · ̈­ ±ÆoaÆ o±Æ ø¥¥ Æa3ø·2·21 ßaøÆ­ ±o  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ·o · ̈ 2± ̈·o·a­  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈±Æ

 ̈ ̧ø ̈ o ́2o­ øÆa 2± ̈ øTMø·¥øæ¥a  ̈± °Æ±1⁄2aao o±Æ  ̈ ̧a 2a® ̈ o·­1⁄2ø¥ ßaøÆÚ Ã ̧ ́­Ù 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2

±o ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ±1⁄21⁄2 ́Æ­ æa ̈©aa2 o·­1⁄2ø¥ ßaøÆ­ ·o  ̈ ̧a ›±21Æa­­ o±a­ 2± ̈

°Æ±TM·oa  ̈ ̧a øoo· ̈·±2ø¥ ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ 2aaoao  ̈± 1⁄2±2 ̈·2 ́aÚ ×2 ­ ́1⁄2 ̧ ø 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ù ­±3a

2±2Æa1⁄2 ́ÆÆ·21 1⁄2±­ ̈­ 3øß æa ø¥¥±1⁄2ø ̈ao  ̈± · ̈a3­ a®°a1⁄2 ̈ao  ̈± æa °Æ±o ́1⁄2ao ·2 o ́ ̈ ́Æa

ßaøÆ­Ú Ã ̧aÆao±ÆaÙ ·o  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ·­ 1⁄2ø21⁄2a¥aoÙ  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈ 3øß ±©a  ̈ ̧a

1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈±Æ 3±Æa  ̈ ̧ø2  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ ø°°Æ±°Æ·ø ̈ao o±Æ · ̈a3­ °Æ±o ́1⁄2ao ·2  ̈ ̧a ßaøÆæao±Æa  ̈ ̧a 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2Ú Ã ̧a 3ø®·3 ́3 ¥·øæ·¥· ̈ß o±Æ 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 ø ̈  ̈ ̧a a2o ±o ø2ß

1·TMa2 ßaøÆ ·­  ́­ ́ø¥¥ß 2a1± ̈·ø ̈ao  ́° oÆ±2 ̈ ø2o ·21⁄2¥ ́oao ·2  ̈ ̧a  ̈aÆ3­ ±o  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ÚÎ
ÍÚ ‹±‹ ·­ ø ́ ̈ ̧±Æ·¶ao æß Ôð ÀÚÕÚ›Ú ÓÌðÍæ  ̈± °øß 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­ oÆ±3 o ́2o­ ±Æ·1·2ø¥¥ß øTMø·¥øæ¥a o±Æ

 ̈ ̧a °aÆo±Æ3ø21⁄2a ±o  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ù ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ 1⁄2 ́ÆÆa2 ̈¥ß øTMø·¥øæ¥a  ̈± °Æ±1⁄2 ́Æa  ̈ ̧a  ̈ß°a ±o °Æ±°aÆ ̈ß

ø ̈ ·­­ ́a  ̄·2  ̈ ̧·­ 1⁄2ø­aÙ ± ̈ ̧aÆ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ ̃ ø2o 2± ̈ ± ̈ ̧aÆ©·­a ±æ¥·1ø ̈aoÙ ±Æ o ́2o­ ø°°Æ±°Æ·ø ̈ao o±Æ

1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 °øß3a2 ̈­Ú

Ï

×2  ̈ ̧a æ ́o1a ̈ ¶ ́­ ̈·o·1⁄2ø ̈·±2 3ø ̈aÆ·ø¥  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ­ ́æ3· ̈ ̈ao ·2 ”øßÙ · ̈

a­ ̈·3ø ̈ao  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓfl 1⁄2± ́¥o ·21⁄2¥ ́oa ø 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2

1⁄2»· ́·21 ±o ¿°°®± ̈·3¿¬» ́§ üîðð 3· ́ ́·±2 ·2 ¬ ̧» o·®­¬ §»¿® ±o ¬ ̧» 1⁄2±2¬®¿1⁄2¬

ø°°Æ±®·3ø ̈a¥ß  ̈ ̧a ­ø3a ø­  ̈ ̧a a­ ̈·3ø ̈ao ­øTM·21­ oÆ±3  ́­·21 ­ ́1⁄2 ̧ ø 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ú Ã ̧a

fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a o±a­ 2± ̈ ·2 ̈a2o  ̈± oao·1⁄2ø ̈a æ ́o1a ̈ ø ́ ̈ ̧±Æ· ̈ß o±Æ  ̈ ̧ø ̈ ¥·øæ·¥· ̈ß ø ̈  ̈ ̧a  ̈·3a

· ̈ ·­ ·21⁄2 ́ÆÆaoÚ

‹±‹ o±a­ 2± ̈ ÆaØ ́a­ ̈ æ ́o1a ̈ ø ́ ̈ ̧±Æ· ̈ß ­°a1⁄2·o·1⁄2ø¥¥ß o±Æ 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 ¥·øæ·¥· ̈ß

æa1⁄2ø ́­a · ̈ 1⁄2±2­·oaÆ­ 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 ø 1⁄2±2 ̈·21a2 ̈ ¥·øæ·¥· ̈ß ©· ̈ ̧ ±2¥ß ø Æa3± ̈a

°Æ±æøæ·¥· ̈ß ±o  ̧ø°°a2·21ÚÍ ß ́¬ ̧±«1 ̧ ¬ ̧» ¿3±«2¬ ±o ¬ ̧» 1±a»®23»2¬­ ¿1⁄2¬«¿ ́

¥·øæ·¥· ̈ß oa°a2o­ ±2  ̧±©  ̈ ̧a °Æ±1Æø3 °Æ±1⁄2aao­Ù · ̈­ 3·2·3 ́3 ¥·øæ·¥· ̈ß ·­  ̈ ̧a ­ ́3

±o  ̈ ̧a °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 1⁄2±­ ̈­ o±Æ  ̈ ̧a · ̈a3­ ±ÆoaÆao ·2  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ ßaøÆ ø2o  ̈ ̧a 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2

1⁄2±­ ̈­ ø ̈  ̈ ̧a a2o ±o  ̈ ̧ø ̈ ßaøÆÚ Œa1øÆo¥a­­ ±o © ̧a ̈ ̧aÆ  ̈ ̧a 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈

1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ °Æ±1⁄2aao­ o±Æ  ̈ ̧a o ́¥¥  ̈aÆ3 ±Æ ·­ 1⁄2¿21⁄2» ́»1⁄4 »¿® ́§ô ¬ ̧» 1±a»®23»2¬­ ·2·¬·¿ ́

±æ¥·1ø ̈·±2  ̈±  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈±Æ ©·¥¥ a®1⁄2aao  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ ÆaØ ́·Æao  ̈± °øß o±Æ  ̈ ̧a · ̈a3­

±ÆoaÆao ·2  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ ßaøÆÚ ⁄±Æ a®ø3°¥aÙ øo ̈aÆ  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ ßaøÆ ±o  ̈ ̧a  ̈ ̧ÆaaÛßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈

°Æ±°±­ao o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓflÙ  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a 1⁄2± ́¥o a· ̈ ̧aÆ 1⁄2ø21⁄2a¥  ̈ ̧a Æa3ø·2·21  ̈©± ßaøÆ­

±o °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ø2o °øß  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈­ o±Æ 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2Ù ±Æ · ̈ 1⁄2± ́¥o 1⁄2±2 ̈·2 ́a °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2

o±Æ  ̈ ̧a ­a1⁄2±2o ßaøÆ ø2o °øß o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈ ̧±­a ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ú À2oaÆ  ̈ ̧a 3 ́¥ ̈·ßaøÆ

1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ù  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ©± ́¥o 2± ̈  ̧øTMa  ̈ ̧a ±° ̈·±2 ±o o±Æ1±·21 o ́ ̈ ́Æa °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2

¥± ̈­ ©· ̈ ̧± ́ ̈ °øß·21  ̈ ̧a 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 1⁄2 ̧øÆ1aÚ Ã ̧ ́­Ù ·2 2± 1⁄2ø­a ©± ́¥o  ̈ ̧a

1±TMaÆ23a2 ̈ °øß ±2¥ß  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈ °Æ±o ́1⁄2ao ·2  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ ßaøÆÚ fl2

ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2  ̈ ̧ø ̈ 1⁄2±TMaÆao ±2¥ß  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ o±Æ aø1⁄2 ̧ ø22 ́ø¥ °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ¥± ̈ ø­ · ̈ ©ø­

3ø2 ́oø1⁄2 ̈ ́Æao ©± ́¥o  ̈ ̧aÆao±Æa æa ·2­ ́oo·1⁄2·»2¬ ¬± o·2¿21⁄2» ¬ ̧» 1±a»®23»2¬­

3·2·3 ́3 ±æ¥·1ø ̈·±2  ́2oaÆ  ̈ ̧a 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈Ú

Ã ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ·2o·1⁄2ø ̈a­  ̈ ̧ø ̈ · ̈ 3øß æa øæ¥a  ̈± °øß 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­ ©· ̈ ̧

o ́2o­ ø°°Æ±°Æ·ø ̈ao o±Æ °Æ±1⁄2 ́Æ·21  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓflÙ © ̧·1⁄2 ̧ ­ ́11a­ ̈­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧aÆa ©± ́¥o æa

­ ́oo·1⁄2·a2 ̈ o ́2o­  ̈± °øß æ± ̈ ̧  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o 1⁄2ø21⁄2a¥·21 o ́ ̈ ́Æa °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ¥± ̈­ ø2o  ̈ ̧a

1⁄2±­ ̈ ±o °Æ±1⁄2 ́Æ·21  ̈ ̧a ø·Æ1⁄2Æøo ̈  ̈ ̧ø ̈  ̧øo æaa2 ±ÆoaÆao  ́°  ̈±  ̈ ̧ø ̈ °±·2 ̈Ú ÿ±©aTMaÆÙ ·o

 ̈ ̧ø ̈ ©aÆa  ̈ ̧a 1⁄2ø­aÙ  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ©± ́¥o æa 1⁄2±33· ̈ ̈·21  ̈ ̧a ­ø3a ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ o±Æ

æ± ̈ ̧ ° ́Æ°±­a­ ­·3 ́¥ ̈ø2a± ́­¥ßÚ fi ́ ̈ ©· ̈ ̧ 2± o ́2o­ ­a ̈ ø­·oa ­°a1⁄2·o·1⁄2ø¥¥ß o±Æ

1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­Ù  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ©± ́¥o  ̧øTMa  ̈±  ̈aÆ3·2ø ̈a ±ÆoaÆ­ o±Æ ­±3a ±o  ̈ ̧a

ø·Æ1⁄2Æøo ̈  ̈ ̧ø ̈  ̧øo ø¥Æaøoß a2 ̈aÆao °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 ·o ø oa1⁄2·­·±2 ©ø­ 3øoa  ̈± 1⁄2ø21⁄2a¥

­ ́æ­aØ ́a2 ̈ ±ÆoaÆ­Ú Ã ̧ ́­Ù ·o · ̈ 1⁄2ø21⁄2a¥ao  ̈ ̧a Æa3ø·2·21 ßaøÆ­ ±o  ̈ ̧a 3 ́¥ ̈·ßaøÆ

1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ø ̈  ̈ ̧a a2o ±o  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ ßaøÆÙ  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈ 2± ̈ ±2¥ß ©± ́¥o o±Æ1±  ̈ ̧a

ø·Æ1⁄2Æøo ̈  ̈± æa °Æ±o ́1⁄2ao ·2 ¥ø ̈aÆ ßaøÆ­ æ ́ ̈ ø¥­± ©± ́¥o 2± ̈ Æa1⁄2a·TMa ­±3a ±o  ̈ ̧a °¥ø2a­

·¬  ̧¿1⁄4 ±®1⁄4»®»1⁄4 ·2 ¬ ̧» o·®­¬ §»¿®¿21⁄4 ¬ ̧» ¬¿ ̈°¿§»®­ ·2a»­¬3»2¬ ·2 ¬ ̧±­» ¿·®1⁄2®¿o¬

©± ́¥o æa ¥±­ ̈Ú ×2 °øÆ ̈·1⁄2 ́¥øÆÙ ·o  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈ oa1⁄2·oao  ̈± 1⁄2ø21⁄2a¥  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ø ̈  ̈ ̧a
Î

a2o ±o  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ ßaøÆ æ ́ ̈  ̧øo 2± ̈ ­a ̈ ø­·oa o ́2o­ ­°a1⁄2·o·1⁄2ø¥¥ß o±Æ 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­Ù

· ̈ ©± ́¥o 2± ̈ ±2¥ß o±Æ1±  ̈ ̧a Ïð ø·Æ1⁄2Æøo ̈  ̈ ̧ø ̈  ̧øo 2± ̈ a2 ̈aÆao °Æ±o ́1⁄2 ̈·±2Ù æ ́ ̈Ù  ̈± oÆaa

 ́° o ́2o­ o±Æ 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­Ù ø¥­±  ̧øTMa  ̈± ­ ̈±° ©±Æμ ±2 ­±3a ±o  ̈ ̧a Óð ø·Æ1⁄2Æøo ̈

 ̈ ̧ø ̈  ̧øo ø¥Æaøoß æaa2 ±ÆoaÆaoÚ fl¥ ̈aÆ2ø ̈·TMa¥ßÙ  ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a 1⁄2± ́¥o o·TMaÆ ̈ o ́2oø°°Æ±°Æ·ø ̈ao  ̈± °Æ±1⁄2 ́Æa ø o·ooaÆa2 ̈ ø·Æ1⁄2Æøo ̈  ̈± °øß  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o 1⁄2ø21⁄2a¥·21  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈

o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓflÚ ÿ±©aTMaÆÙ  ̈± 3øμa ­ ́1⁄2 ̧ o ́2o­ øTMø·¥øæ¥a  ̈± °øß 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­Ù

 ̈ ̧a fl·Æ ⁄±Æ1⁄2a ©± ́¥o  ̧øTMa  ̈± æ ́ß oa©aÆ ±o  ̈ ̧ø ̈ ± ̈ ̧aÆ ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ú

Ü±Ü­ o¿· ́«®» ¬± ®» ̄«»­¬ o«21⁄4·21 o±® 1⁄2¿21⁄2»¥¥ø ̈·±2 ¥·øæ·¥· ̈ß 3øß o·­ ̈±Æ ̈  ̈ ̧a Æa­± ́Æ1⁄2a

ø¥¥±1⁄2ø ̈·±2 °Æ±1⁄2a­­ æß  ́2oaÆ­ ̈ø ̈·21  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈ ±o oa1⁄2·­·±2­ 3øoa o±Æ  ̈ ̧a æ ́o1a ̈ ßaøÆ

ø2o 3øß ÆaØ ́·Æa o ́ ̈ ́Æa ›±21Æa­­a­  ̈± o·2o  ̈ ̧a Æa­± ́Æ1⁄2a­  ̈± °øß o±Æ oa1⁄2·­·±2­ 3øoa

 ̈±oøßÚ

×­­ ́a­ o±Æ  ̈ ̧a ›±21Æa­­

“a· ̈ ̧aÆ  ̈ ̧a a­ ̈·3ø ̈ao ­øTM·21­ 2±Æ  ̈ ̧a 1⁄2ø21⁄2a¥¥ø ̈·±2 ¥·øæ·¥· ̈ß ·­ ¥øÆ1a Æa¥ø ̈·TMa  ̈±  ̈ ̧a

1⁄2±­¬ ±o ¬ ̧» ß·® Ú±®1⁄2»­ °®±°±­»1⁄4 3« ́¬·§»¿® 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈  ̈± °Æ±1⁄2 ́Æa  ̈ ̧a Æa3ø·2·21

⁄ÛÓÓfl ø·Æ1⁄2Æøo ̈Ú Ã ̧a ›±21Æa­­ 3 ́­ ̈ ©a·1 ̧  ̈ ̧a °± ̈a2 ̈·ø¥ o±Æ ­øTM·21­ ø1ø·2­ ̈  ̈ ̧a Æ·­μ

 ̈ ̧ø ̈ øoo· ̈·±2ø¥ o ́2o­ ©·¥¥  ̧øTMa  ̈± æa °Æ±TM·oao ·o  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ·­ 1⁄2ø21⁄2a¥aoÚ × ̈ 3 ́­ ̈

ø¥­± 1⁄2±2­·oaÆ  ̈ ̧ø ̈Ù æß ø ́ ̈ ̧±Æ·¶·21 ‹±‹  ̈± 1⁄2±33· ̈  ̈± øoo· ̈·±2ø¥ ° ́Æ1⁄2 ̧ø­a­ ·2

­ ́æ­aØ ́a2 ̈ ßaøÆ­Ù · ̈ ©·¥¥ Æao ́1⁄2a æ ́o1a ̈øÆß o¥a®·æ·¥· ̈ß ·2  ̈ ̧±­a ßaøÆ­Ù ø­ °ø­ ̈

1⁄2±33· ̈3a2 ̈­ 3øμa Æa­± ́Æ1⁄2a­  ́2øTMø·¥øæ¥a o±Æ ± ̈ ̧aÆ ÆaØ ́·Æa3a2 ̈­Ú

... ̧a2 1⁄2±2­·oaÆ·21  ̈ ̧±­a Æ·­μ­ ø2o æa2ao· ̈­Ù · ̈ ·­ ·3°±Æ ̈ø2 ̈  ̈± 2± ̈a  ̈ ̧ø ̈ a­ ̈·3ø ̈a­ ±o

­øTM·21­ oÆ±3 ­ ́1⁄2 ̧ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ øÆa ·2 ̧aÆa2 ̈¥ß  ́21⁄2aÆ ̈ø·2Ú Ã ̧a ­øTM·21­  ̈ ̧ø ̈ 3·1 ̧ ̈ æa

Æaø¥·¶ao oÆ±3 ø 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ ­ ̈Æø ̈a1ß øÆa æø­ao ±2 a­ ̈·3ø ̈a­ ±o  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈­

±o ¬ ̧» ¬©± ¿ ́¬»®2¿¬» ¿°°®±¿1⁄2 ̧»­3« ́¬·§»¿® °®±1⁄2«®»3»2¬ ¿21⁄4 ¿22«¿ ́ 1⁄2±2¬®¿1⁄2¬­

3øoa ø ̈  ̈ ̧a  ̈·3a  ̈ ̧a 3 ́¥ ̈·ßaøÆ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ·­ °Æ±°±­aoÚ fia1⁄2ø ́­a ‹±‹ ° ́Æ­ ́a­ ±2¥ß

±2a ±o  ̈ ̧±­a ø°°Æ±ø1⁄2 ̧a­Ù  ̈ ̧aÆa øÆa 2± ø1⁄2 ̈ ́ø¥ oø ̈ø o±Æ ø 1⁄2±3°øÆ·­±2 ±o  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈­  ̈±

oa ̈aÆ3·2a ·o ­øTM·21­ øÆa Æaø¥·¶aoÚ ×2  ̈ ̧·­ °øÆ ̈·1⁄2 ́¥øÆ 1⁄2ø­aÙ ­±3a ±o  ̈ ̧a 1⁄2±­ ̈Û

a­ ̈·3ø ̈·21 Æa¥ø ̈·±2­ ̧·°­  ̈ ̧ø ̈ ×‹fl  ́­ao  ̈± 1⁄2ø¥1⁄2 ́¥ø ̈a  ̈ ̧a ­øTM·21­ ø­­±1⁄2·ø ̈ao ©· ̈ ̧

­aTMaÆø¥ ø·Æ1⁄2Æøo ̈ 1⁄2±3°±2a2 ̈­ øÆa 2± ̈ ­ ̈Æ±21Ú Ã ̧a ­øTM·21­ 1⁄2± ́¥o æa ­·12·o·1⁄2ø2 ̈¥ß

o·ooaÆa2 ̈ oÆ±3 © ̧ø ̈  ̧ø­ æaa2 a­ ̈·3ø ̈aoÚ

Ã ̧a ­ ̈ø ̈ ́ ̈a ø ́ ̈ ̧±Æ·¶·21 3 ́¥ ̈·ßaøÆ °Æ±1⁄2 ́Æa3a2 ̈ 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ ÆaØ ́·Æa­  ̈ ̧ø ̈ ­ ́1⁄2 ̧

1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈­ Æa­ ́¥ ̈ ·2 ç­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥ ­øTM·21­ 3⁄4«¬ 1⁄4±»­ 2±¬  ̄«¿2¬·o§ ·2 »·¬ ̧»® 1⁄4± ́ ́¿®­ ±®

°aÆ1⁄2a2 ̈ø1a  ̈aÆ3­ ø  ̈ ̧Æa­ ̧±¥o o±Æ 3aa ̈·21  ̈ ̧ø ̈ ÆaØ ́·Æa3a2 ̈Ú Ã ̧aÆao±ÆaÙ  ̈ ̧a

›±21Æa­­ ©·¥¥  ̧øTMa  ̈± ¶ ́o1a © ̧a ̈ ̧aÆ  ̈ ̧a a­ ̈·3ø ̈ao ­øTM·21­ o±Æ  ̈ ̧a ⁄ÛÓÓfl °Æ±1Æø3

øÆa ­ ́oo·1⁄2·a2 ̈  ̈± 1⁄2±3°a2­ø ̈a o±Æ  ̈ ̧a Æ·­μ  ̈ ̧ø ̈ øoo· ̈·±2ø¥ ø°°Æ±°Æ·ø ̈·±2­ ©·¥¥ æa

2a1⁄2a­­øÆß ·o  ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æø1⁄2 ̈ ·­ 1⁄2ø21⁄2a¥ao ø2o o±Æ  ̈ ̧a ¥±­­ ±o æ ́o1a ̈øÆß o¥a®·æ·¥· ̈ß  ̈ ̧ø ̈ · ̈

©·¥¥ oø1⁄2aÚ