# L_2021272EN.01007101.xml

| 30.7.2021 | EN | Official Journal of the European Union | L 272/71 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2021

EN

Official Journal of the European Union

L 272/71

---

COUNCIL DECISION (CFSP) 2021/1251

of 29 July 2021

amending Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

| (1) | On 31 July 2015 the Council adopted Decision (CFSP) 2015/1333 (1). |
| --- | --- |

(1)

On 31 July 2015 the Council adopted Decision (CFSP) 2015/1333 (1).

| (2) | Pursuant to Article 17(2) of Decision (CFSP) 2015/1333, the Council has reviewed the lists of designated persons and entities set out in Annexes II and IV to that Decision. |
| --- | --- |

(2)

Pursuant to Article 17(2) of Decision (CFSP) 2015/1333, the Council has reviewed the lists of designated persons and entities set out in Annexes II and IV to that Decision.

| (3) | The Council has concluded that the entries for one person, who is deceased, and another person, with regard to whom restrictive measures applied until 2 April 2021, should be deleted and that restrictive measures against all other persons and entities in the lists set out in Annexes II and IV to Decision (CFSP) 2015/1333 should be maintained. In addition, the identifying information for one person should be updated. |
| --- | --- |

(3)

The Council has concluded that the entries for one person, who is deceased, and another person, with regard to whom restrictive measures applied until 2 April 2021, should be deleted and that restrictive measures against all other persons and entities in the lists set out in Annexes II and IV to Decision (CFSP) 2015/1333 should be maintained. In addition, the identifying information for one person should be updated.

| (4) | Decision (CFSP) 2015/1333 should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Decision (CFSP) 2015/1333 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision (CFSP) 2015/1333 is amended as follows:

| (1) | in Article 17, paragraphs 3 and 4 are deleted; |
| --- | --- |

(1)

in Article 17, paragraphs 3 and 4 are deleted;

| (2) | Annexes II and IV are amended in accordance with the Annex to this Decision. |
| --- | --- |

(2)

Annexes II and IV are amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 July 2021.

For the Council

The President

G. DOVŽAN

---

(1)  Council Decision (CFSP) 2015/1333 of 31 July 2015 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya, and repealing Decision 2011/137/CFSP (OJ L 206, 1.8.2015, p. 34).

1

---

ANNEX

Decision (CFSP) 2015/1333 is amended as follows:

| (1) | in Annex II (List of persons and entities referred to in Article 8(2)), Part A (Persons) is amended as follows:






  (a) | entry 4 (concerning TOHAMI, General Khaled) is deleted; |
| --- | --- | --- |

(1)

in Annex II (List of persons and entities referred to in Article 8(2)), Part A (Persons) is amended as follows:

(a)

entry 4 (concerning TOHAMI, General Khaled) is deleted;

| (b) | entry 7 (concerning AL-MAHMOUDI, Baghdadi) is replaced by the following:









  ‘7. | AL-MAHMOUDI, Baghdadi
  a.k.a.
  AL-MAHMOUDI
  Al-Baghdadi, Ali
  AL-MAHMOUDI AL-BAGHDADI, Ali | Place of birth: Alassa, Libya
  Nationality: Libya
  Gender: male
  Address: Abu Dhabi, United Arab Emirates | Prime Minister of Colonel Qadhafi’s Government.
  Closely associated with the former regime of Muammar Qadhafi. | 21.3.2011’ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(b)

entry 7 (concerning AL-MAHMOUDI, Baghdadi) is replaced by the following:

‘7.

AL-MAHMOUDI, Baghdadi

a.k.a.

AL-MAHMOUDI

Al-Baghdadi, Ali

AL-MAHMOUDI AL-BAGHDADI, Ali

Place of birth: Alassa, Libya

Nationality: Libya

Gender: male

Address: Abu Dhabi, United Arab Emirates

Prime Minister of Colonel Qadhafi’s Government.

Closely associated with the former regime of Muammar Qadhafi.

21.3.2011’

| (c) | entry 15 (concerning GHWELL, Khalifa) is deleted; |
| --- | --- |

(c)

entry 15 (concerning GHWELL, Khalifa) is deleted;

| (2) | in Annex IV (List of persons and entities referred to in Article 9(2)), Part A (Persons) is amended as follows:






  (a) | entry 4 (concerning TOHAMI, General Khaled) is deleted; |
| --- | --- | --- |

(2)

in Annex IV (List of persons and entities referred to in Article 9(2)), Part A (Persons) is amended as follows:

(a)

entry 4 (concerning TOHAMI, General Khaled) is deleted;

| (b) | entry 7 (concerning AL-MAHMOUDI, Baghdadi) is replaced by the following:









  ‘7. | AL-MAHMOUDI, Baghdadi
  a.k.a.
  AL-MAHMOUDI
  Al-Baghdadi, Ali
  AL-MAHMOUDI AL-BAGHDADI, Ali | Place of birth: Alassa, Libya
  Nationality: Libya
  Gender: male
  Address: Abu Dhabi, United Arab Emirates | Prime Minister of Colonel Qadhafi’s Government.
  Closely associated with the former regime of Muammar Qadhafi. | 21.3.2011’ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(b)

entry 7 (concerning AL-MAHMOUDI, Baghdadi) is replaced by the following:

‘7.

AL-MAHMOUDI, Baghdadi

a.k.a.

AL-MAHMOUDI

Al-Baghdadi, Ali

AL-MAHMOUDI AL-BAGHDADI, Ali

Place of birth: Alassa, Libya

Nationality: Libya

Gender: male

Address: Abu Dhabi, United Arab Emirates

Prime Minister of Colonel Qadhafi’s Government.

Closely associated with the former regime of Muammar Qadhafi.

21.3.2011’

| (c) | entry 20 (concerning GHWELL, Khalifa) is deleted. |
| --- | --- |

(c)

entry 20 (concerning GHWELL, Khalifa) is deleted.

---