28776 Federal Register / Vol. 76, No. 96 / Wednesday, May 18, 2011 / Notices 

of collecting, validating, and verifying 

information, processing and 

maintaining information, and disclosing 

and providing information; adjust the 

existing ways to comply with any 

previously applicable instructions and 

requirements; train personnel to be able 

to respond to a collection of 

information; search data sources; 

complete and review the collection of 

information; and transmit or otherwise 

disclose the information. The 

information collection activities and the 

form are included in a separate public 

docket. See http://www.regulations.gov, 

docket identification number EPA–HQ– 

OPP–2010–0723. 

List of Subjects 

Environmental protection, Education, 

Pests and pesticides. 

Dated: May 11, 2011. 

Stephen A. Owens, 

Assistant Administrator, Office of Chemical 

Safety and Pollution Prevention. 

[FR Doc. 2011–12226 Filed 5–17–11; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

[EPA–HQ–OPP–2009–0909; FRL–8873–4] 

Pesticide Reregistration Performance 

Measures and Goals; Correction 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Notice; correction. 

SUMMARY: EPA issued a notice in the 

Federal Register of March 2, 2011, 

concerning the Agency’s progress in 

meeting its performance measures and 

goals for pesticide reregistration during 

fiscal years 2009 and 2010. This 

document is being issued to correct two 

typographical errors. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Carol P. Stangel, Pesticide Re-evaluation 

Division (7508P), Office of Pesticide 

Programs, Environmental Protection 

Agency, 1200 Pennsylvania Ave., NW., 

Washington, DC 20460–0001; telephone 

number: (703) 308–8007; e-mail address: 

stangel.carol@epa.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

I. General Information 

A. Does this action apply to me? 

The Agency included in the notice a 

list of those who may be potentially 

affected by this action. If you have 

questions regarding the applicability of 

this action to a particular entity, consult 

the person listed under FOR FURTHER

INFORMATION CONTACT. 

B. How can I get copies of this document 

and other related information? 

EPA has established a docket for this 

action under docket identification (ID) 

number EPA–HQ–OPP–2009–0909. 

Publicly available docket materials are 

available either in the electronic docket 

at http://www.regulations.gov, or, if only 

available in hard copy, at the Office of 

Pesticide Programs (OPP) Regulatory 

Public Docket in Rm. S–4400, One 

Potomac Yard (South Bldg.), 2777 S. 

Crystal Dr., Arlington, VA. The hours of 

operation of this Docket Facility are 

from 8:30 a.m. to 4 p.m., Monday 

through Friday, excluding legal 

holidays. The Docket Facility telephone 

number is (703) 305–5805. 

II. What does this correction do? 

The preamble in FR Doc. 2011–4649, 

published in the Federal Register of 

March 2, 2011 (76 FR 11456) (FRL– 

8859–4), is corrected as follows: 

1. On page 11458, Table 1, second 

column, first entry, correct ‘‘697’’ to read 

‘‘679.’’ 

2. On page 11459, Table 1, second 

column, second entry, correct ‘‘1,214’’ to 

read ‘‘1,196.’’ 

List of Subjects 

Environmental protection, Pesticides 

and pests. 

Dated: May 5, 2011. 

William L. Jordan, 

Acting Director, Office of Pesticide Programs. 

[FR Doc. 2011–12231 Filed 5–17–11; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

[FRL–9308–1] 

Re-Proposal of Effluent Limits Under 

the NPDES General Permit for Oil and 

Gas Exploration, Development and 

Production Facilities Located in State 

and Federal Waters in Cook Inlet, AK 

(AKG–31–5000) 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: EPA Region 10 today reproposes six effluent limits for 

produced water under the National 

Pollutant Discharge Elimination System 

(NPDES) General Permit for Oil and Gas 

Exploration, Development and 

Production Facilities in State and 

Federal Waters in Cook Inlet, Permit No. 

AKG–31–5000 (Permit). The effluent 

limits subject to the re-proposal are: 

mercury, copper, total aromatic 

hydrocarbons (TAH), total aqueous 

hydrocarbons (TAqH), silver, and whole 

effluent toxicity (WET). As proposed, 

the Permit would continue to authorize 

discharges from exploration, 

development, and production facilities 

that are included in the Coastal and 

Offshore Subcategory of the Oil and Gas 

Extraction Point Source Category as 

authorized by Section 402 of the Clean 

Water Act (CWA or ‘‘the Act’’), 33 U.S.C. 

1342. 

State Certification: Section 401 of the 

Act, 33 U.S.C. 1341, requires EPA to 

seek a certification from the State that 

the conditions of the re-proposed Permit 

are stringent enough to comply with 

State water quality standards. EPA 

obtained a draft certification from the 

Alaska Department of Environmental 

Conservation (ADEC) on May 3, 2011. 

EPA intends to seek a final certification 

from ADEC prior to issuing the final 

Permit. When the State issues 

certification, the State may impose more 

stringent conditions than are currently 

included in the Permit re-proposal to 

ensure compliance with State water 

quality standards. EPA would then be 

required to include the more stringent 

conditions from the State certification in 

the Permit pursuant to Section 401(d) of 

the Act, 33 U.S.C. 1341(d). 

DATES: Comments. The public comment 

period on the re-proposed produced 

water effluent limits will be from the 

date of publication of this Notice until 

June 20, 2011. Comments must be 

received or post-marked by no later than 

midnight on June 20, 2011. 

ADDRESSES: You may submit comments 

by any of the following methods. EPA 

will consider all comments prior to 

making its final decision. 

Mail: Send paper copies to Hanh 

Shaw, Office of Water and Watersheds, 

Mail Stop OWW–130, 1200 Sixth 

Avenue, Suite 900, Seattle, WA 98101– 

3140. 

E-mail: Send electronic copies to 

shaw.hanh@epa.gov. 

Fax: Fax copies to the attention of 

Hanh Shaw at (206) 553–0165. 

Hand Delivery/Courier: Deliver copies 

to Hanh Shaw, Office of Water and 

Watersheds, Mail Stop OWW–130, 1200 

Sixth Avenue, Suite 900, Seattle, WA 

98101–3140. Call (206) 553–1200 before 

delivery to verify business hours. 

Viewing and/or Obtaining Copies of 

Documents. A copy of the Permit reproposal, the fact sheet that fully 

explains the re-proposal, and a copy of 

the State’s draft certification of 

reasonable assurance may be obtained 

or viewed at the following locations. (1) 

EPA Region 10 Library, Park Place 

Building, 1200 6th Avenue, Suite 900, 

Seattle, WA 98101–3140; (206) 553– 


srobinson on DSKHWCL6B1PROD with NOTICES