# Amtsblatt C 77/2016

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 77 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 59. Jahrgang27. Februar 2016 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 77

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

59. Jahrgang27. Februar 2016

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | II   Mitteilungen |
| | MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2016/C 077/01 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7912 — Fluor/Stork) (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 077/02 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7748 — Magna/Getrag) (
  1
  ) | 1 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2016/C 077/01

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7912 — Fluor/Stork) (
  1
  )

1

1

2016/C 077/02

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7748 — Magna/Getrag) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informationen |
| --- | --- |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Rat |
| 2016/C 077/03 | Mitteilung an die Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach dem Beschluss 2012/642/GASP des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates über restriktive Maßnahmen gegen Belarus unterliegen | 2 |
| 2016/C 077/04 | Mitteilung an die betroffenen Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates, durchgeführt durch die Durchführungsverordnung (EU) 2016/276 des Rates über restriktive Maßnahmen gegen Belarus, unterliegen | 3 |
| | Europäische Kommission |
| 2016/C 077/05 | Euro-Wechselkurs | 4 |
| | INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
| 2016/C 077/06 | Aktualisierung der Muster der Ausweise, die die Außenministerien der Mitgliedstaaten den akkreditierten Mitgliedern diplomatischer Missionen und konsularischer Vertretungen sowie ihren Familienangehörigen gemäß Artikel 19 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) ausstellen | 5 |

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Rat

2016/C 077/03

Mitteilung an die Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach dem Beschluss 2012/642/GASP des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates über restriktive Maßnahmen gegen Belarus unterliegen

2

2016/C 077/04

Mitteilung an die betroffenen Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates, durchgeführt durch die Durchführungsverordnung (EU) 2016/276 des Rates über restriktive Maßnahmen gegen Belarus, unterliegen

3

Europäische Kommission

2016/C 077/05

Euro-Wechselkurs

4

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2016/C 077/06

Aktualisierung der Muster der Ausweise, die die Außenministerien der Mitgliedstaaten den akkreditierten Mitgliedern diplomatischer Missionen und konsularischer Vertretungen sowie ihren Familienangehörigen gemäß Artikel 19 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) ausstellen

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

II Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 27.2.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 77/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 77/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.7912 — Fluor/Stork)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 77/01)

Am 23. Februar 2016 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden beiden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden, |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden,

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32016M7912 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32016M7912 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

| 27.2.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 77/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 77/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.7748 — Magna/Getrag)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 77/02)

Am 17. Dezember 2015 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden beiden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden, |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden,

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32015M7748 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32015M7748 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Rat

| 27.2.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 77/2 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 77/2

---

Mitteilung an die Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach dem Beschluss 2012/642/GASP des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates über restriktive Maßnahmen gegen Belarus unterliegen

(2016/C 77/03)

Den im Anhang des Beschlusses 2012/642/GASP des Rates (1), geändert durch den Beschluss (GASP) 2016/280 des Rates (2), und in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates (3), durchgeführt durch die Durchführungsverordnung (EU) 2016/276 des Rates (4), über restriktive Maßnahmen gegen Belarus, benannten Personen und Organisationen wird Folgendes mitgeteilt:

Nach Überprüfung der in den vorgenannten Anhängen enthaltenen Liste der benannten Personen und Organisationen hat der Rat der Europäischen Union entschieden, dass die im Beschluss 2012/642/GASP und in der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 vorgesehenen restriktiven Maßnahmen für diese Personen weiter gelten sollten. Die Gründe für die Benennung dieser Personen sind in den jeweiligen Einträgen in den genannten Anhängen aufgeführt.

Die betroffenen Personen werden darauf hingewiesen, dass sie bei den zuständigen Behörden der betreffenden Mitgliedstaaten (siehe Websites in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 765/2006) beantragen können, dass ihnen die Verwendung eingefrorener Gelder zur Deckung ihrer Grundbedürfnisse oder für bestimmte Zahlungen genehmigt wird (vgl. Artikel 3 der Verordnung).

Die betroffenen Personen können beim Rat unter Vorlage von entsprechenden Nachweisen beantragen, dass der Beschluss, sie in die genannte Liste aufzunehmen, überprüft wird; entsprechende Anträge sind vor dem 31. Dezember 2016 an folgende Anschrift zu richten:

| Rat der Europäischen Union |
| --- |
| Generalsekretariat |
| GD C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu. |

Rat der Europäischen Union

Generalsekretariat

GD C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu.

Den eingegangenen Bemerkungen wird bei der gemäß Artikel 8 Absatz 2 des Beschlusses 2012/642/GASP und Artikel 8a Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 regelmäßig durchzuführenden Überprüfung der Liste der benannten Personen und Organisationen durch den Rat Rechnung getragen.

---

(1)  ABl. L 285 vom 17.10.2012, S. 1.

(2)  ABl. L 52 vom 27.2.2016, S. 30.

(3)  ABl. L 134 vom 20.5.2006, S. 1.

(4)  ABl. L 52 vom 27.2.2016, S. 19.

---

| 27.2.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 77/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 77/3

---

Mitteilung an die betroffenen Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates, durchgeführt durch die Durchführungsverordnung (EU) 2016/276 des Rates über restriktive Maßnahmen gegen Belarus, unterliegen

(2016/C 77/04)

Die betroffenen Personen werden gemäß Artikel 12 der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) auf Folgendes hingewiesen:

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates (2), durchgeführt durch die Durchführungsverordnung (EU) 2016/276 (3) des Rates.

Der für diese Verarbeitung Verantwortliche ist der Rat der Europäischen Union, vertreten durch den Generaldirektor der Generaldirektion C — Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Katastrophenschutz — des Generalsekretariats des Rates; die mit der Verarbeitung betraute Stelle ist das Referat 1C der Generaldirektion C und kann unter folgender Anschrift kontaktiert werden:

| Rat der Europäischen Union |
| --- |
| Generalsekretariat |
| GD C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu. |

Rat der Europäischen Union

Generalsekretariat

GD C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu.

Ziel der Verarbeitung ist die Erstellung und Aktualisierung der Liste der Personen, die gemäß der Verordnung (EG) Nr. 765/2006, durchgeführt durch die Durchführungsverordnung (EU) 2016/276, restriktiven Maßnahmen unterliegen.

Die betroffenen Personen sind die natürlichen Personen, die die Kriterien für die Aufnahme in die Liste gemäß dieser Verordnung erfüllen.

Die zu erhebenden personenbezogenen Daten umfassen die zur korrekten Identifizierung der betroffenen Person erforderlichen Daten sowie die Begründung und andere diesbezügliche Daten.

Die zu erhebenden personenbezogenen Daten können soweit erforderlich mit dem Europäischen Auswärtigen Dienst und der Europäischen Kommission ausgetauscht werden.

Unbeschadet der in Artikel 20 Absatz 1 Buchstaben a und d der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 vorgesehenen Einschränkungen werden Anträge auf Zugang, Berichtigung oder Widerspruch gemäß Abschnitt 5 des Beschlusses 2004/644/EG des Rates (4) beantwortet.

Die personenbezogenen Daten werden für 5 Jahre ab dem Zeitpunkt der Entfernung der betroffenen Person von der Liste der Personen, deren Vermögenswerte einzufrieren sind, oder ab dem Ende der Gültigkeitsdauer der Maßnahme oder für die Dauer von bereits begonnenen Gerichtsverfahren gespeichert.

Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 können sich die betroffenen Personen an den Europäischen Datenschutzbeauftragten wenden.

---

(1)  ABl. L 8 vom 12.1.2001, S. 1.

(2)  ABl. L 134 vom 20.5.2006, S. 1.

(3)  ABl. L 52 vom 27.2.2016, S. 19.

(4)  ABl. L 296 vom 21.9.2004, S. 16.

---

Europäische Kommission

| 27.2.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 77/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 77/4

---

Euro-Wechselkurs (1)

26. Februar 2016

(2016/C 77/05)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1006 |
| JPY | Japanischer Yen | 124,42 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4600 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,78745 |
| SEK | Schwedische Krone | 9,3710 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,0929 |
| ISK | Isländische Krone | |
| NOK | Norwegische Krone | 9,5245 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 27,064 |
| HUF | Ungarischer Forint | 310,52 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,3631 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,4639 |
| TRY | Türkische Lira | 3,2347 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,5275 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,4909 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 8,5511 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,6347 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5428 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 360,34 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 17,2528 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,1954 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,6230 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 14 715,02 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,6352 |
| PHP | Philippinischer Peso | 52,276 |
| RUB | Russischer Rubel | 83,0450 |
| THB | Thailändischer Baht | 39,236 |
| BRL | Brasilianischer Real | 4,3356 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 19,9233 |
| INR | Indische Rupie | 75,6010 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1006

JPY

Japanischer Yen

124,42

DKK

Dänische Krone

7,4600

GBP

Pfund Sterling

0,78745

SEK

Schwedische Krone

9,3710

CHF

Schweizer Franken

1,0929

ISK

Isländische Krone

NOK

Norwegische Krone

9,5245

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

27,064

HUF

Ungarischer Forint

310,52

PLN

Polnischer Zloty

4,3631

RON

Rumänischer Leu

4,4639

TRY

Türkische Lira

3,2347

AUD

Australischer Dollar

1,5275

CAD

Kanadischer Dollar

1,4909

HKD

Hongkong-Dollar

8,5511

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,6347

SGD

Singapur-Dollar

1,5428

KRW

Südkoreanischer Won

1 360,34

ZAR

Südafrikanischer Rand

17,2528

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,1954

HRK

Kroatische Kuna

7,6230

IDR

Indonesische Rupiah

14 715,02

MYR

Malaysischer Ringgit

4,6352

PHP

Philippinischer Peso

52,276

RUB

Russischer Rubel

83,0450

THB

Thailändischer Baht

39,236

BRL

Brasilianischer Real

4,3356

MXN

Mexikanischer Peso

19,9233

INR

Indische Rupie

75,6010

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

| 27.2.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 77/5 |
| --- | --- | --- | --- |

27.2.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 77/5

---

Aktualisierung der Muster der Ausweise, die die Außenministerien der Mitgliedstaaten den akkreditierten Mitgliedern diplomatischer Missionen und konsularischer Vertretungen sowie ihren Familienangehörigen gemäß Artikel 19 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) ausstellen (1)

(2016/C 77/06)

Die Veröffentlichung der Muster der besonderen Ausweise, die die Außenministerien der Mitgliedstaaten den akkreditierten Mitgliedern diplomatischer Missionen und konsularischer Vertretungen sowie ihren Familienangehörigen gemäß Artikel 19 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2006 über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) (2) ausstellen, erfolgt auf der Grundlage der Angaben, die die Mitgliedstaaten der Kommission gemäß Artikel 34 des Schengener Grenzkodexes mitteilen.

Die Veröffentlichung im Amtsblatt wird durch monatliche Aktualisierungen auf der Website der Generaldirektion Inneres ergänzt.

PORTUGAL

Ersetzung der in ABl. C 247 vom 13.10.2006 veröffentlichten Informationen

Besondere Aufenthaltstitel, die vom Ministerium für auswärtige Angelegenheiten ausgestellt werden

| I. | Personalausweis der Reihe CD — Diplomatisches Korps (waagerechter blauer Strich) — Leiter der diplomatischen Vertretung oder einer internationalen Organisation |
| --- | --- |

I.

Personalausweis der Reihe CD — Diplomatisches Korps (waagerechter blauer Strich) — Leiter der diplomatischen Vertretung oder einer internationalen Organisation

| II. | Personalausweis der Reihe CD — Diplomatisches Korps |
| --- | --- |

II.

Personalausweis der Reihe CD — Diplomatisches Korps

| III. | Personalausweis der Reihe CC — Konsularkorps (blauer Schrägstrich) — Leiter einer konsularischen Vertretung |
| --- | --- |

III.

Personalausweis der Reihe CC — Konsularkorps (blauer Schrägstrich) — Leiter einer konsularischen Vertretung

| IV. | Personalausweis der Reihe CC — Konsularkorps |
| --- | --- |

IV.

Personalausweis der Reihe CC — Konsularkorps

| V. | Personalausweis der Reihe FM — Verwaltungsbeamter einer Auslandsvertretung |
| --- | --- |

V.

Personalausweis der Reihe FM — Verwaltungsbeamter einer Auslandsvertretung

| VI. | Personalausweis der Reihe PA — Hilfspersonal einer Auslandsvertretung |
| --- | --- |

VI.

Personalausweis der Reihe PA — Hilfspersonal einer Auslandsvertretung

| VII. | Personalausweis der Reihe CD — Diplomatisches Korps (waagerechter blauer Strich) — Leiter einer internationalen Organisation mit portugiesischer Staatsangehörigkeit |
| --- | --- |

VII.

Personalausweis der Reihe CD — Diplomatisches Korps (waagerechter blauer Strich) — Leiter einer internationalen Organisation mit portugiesischer Staatsangehörigkeit

| VIII. | Personalausweis der Reihe CD — Diplomatisches Korps — Beamter mit portugiesischer Staatsangehörigkeit, der Aufgaben in einer internationalen Organisation wahrnimmt und einem Diplomaten gleichgestellt ist |
| --- | --- |

VIII.

Personalausweis der Reihe CD — Diplomatisches Korps — Beamter mit portugiesischer Staatsangehörigkeit, der Aufgaben in einer internationalen Organisation wahrnimmt und einem Diplomaten gleichgestellt ist

| IX. | Personalausweis der Reihe FM — Verwaltungsbeamter einer Auslandsvertretung — Beamter mit portugiesischer Staatsangehörigkeit, der Aufgaben in einer internationalen Organisation wahrnimmt und einem Beamten einer Auslandsvertretung gleichgestellt ist |
| --- | --- |

IX.

Personalausweis der Reihe FM — Verwaltungsbeamter einer Auslandsvertretung — Beamter mit portugiesischer Staatsangehörigkeit, der Aufgaben in einer internationalen Organisation wahrnimmt und einem Beamten einer Auslandsvertretung gleichgestellt ist

Liste der früheren Veröffentlichungen

| | ABl. C 247 vom 13.10.2006, S. 85 |
| --- | --- |

ABl. C 247 vom 13.10.2006, S. 85

| | ABl. C 153 vom 6.7.2007, S. 15 |
| --- | --- |

ABl. C 153 vom 6.7.2007, S. 15

| | ABl. C 64 vom 19.3.2009, S. 18 |
| --- | --- |

ABl. C 64 vom 19.3.2009, S. 18

| | ABl. C 239 vom 6.10.2009, S. 7 |
| --- | --- |

ABl. C 239 vom 6.10.2009, S. 7

| | ABl. C 304 vom 10.11.2010, S. 6 |
| --- | --- |

ABl. C 304 vom 10.11.2010, S. 6

| | ABl. C 273 vom 16.9.2011, S. 11 |
| --- | --- |

ABl. C 273 vom 16.9.2011, S. 11

| | ABl. C 357 vom 7.12.2011, S. 3 |
| --- | --- |

ABl. C 357 vom 7.12.2011, S. 3

| | ABl. C 88 vom 24.3.2012, S. 12 |
| --- | --- |

ABl. C 88 vom 24.3.2012, S. 12

| | ABl. C 120 vom 25.4.2012, S. 4 |
| --- | --- |

ABl. C 120 vom 25.4.2012, S. 4

| | ABl. C 182 vom 22.6.2012, S. 10 |
| --- | --- |

ABl. C 182 vom 22.6.2012, S. 10

| | ABl. C 214 vom 20.7.2012, S. 4 |
| --- | --- |

ABl. C 214 vom 20.7.2012, S. 4

| | ABl. C 238 vom 8.8.2012, S. 5 |
| --- | --- |

ABl. C 238 vom 8.8.2012, S. 5

| | ABl. C 255 vom 24.8.2012, S. 2 |
| --- | --- |

ABl. C 255 vom 24.8.2012, S. 2

| | ABl. C 242 vom 23.8.2013, S. 13 |
| --- | --- |

ABl. C 242 vom 23.8.2013, S. 13

| | ABl. C 38 vom 8.2.2014, S. 16 |
| --- | --- |

ABl. C 38 vom 8.2.2014, S. 16

| | ABl. C 133 vom 1.5.2014, S. 2 |
| --- | --- |

ABl. C 133 vom 1.5.2014, S. 2

| | ABl. C 360 vom 11.10.2014, S. 5 |
| --- | --- |

ABl. C 360 vom 11.10.2014, S. 5

| | ABl. C 397 vom 12.11.2014, S. 6. |
| --- | --- |

ABl. C 397 vom 12.11.2014, S. 6.

---

(1)  Siehe Liste der früheren Veröffentlichungen am Ende dieser Aktualisierung

(2)  ABl. L 105 vom 13.4.2006, S. 1.

---