# Publicatieblad C 95/2016

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 95 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 59e jaargang10 maart 2016 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 95

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

59e jaargang10 maart 2016

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | EUROPEES PARLEMENTZITTING 2014-2015Vergadering van 28 januari 2015BRUSSEL |
| 2016/C 95/01 | Notulen van de vergadering van 28 januari 2015 | 1 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

EUROPEES PARLEMENTZITTING 2014-2015Vergadering van 28 januari 2015BRUSSEL

2016/C 95/01

Notulen van de vergadering van 28 januari 2015

1

---

| Verklaring van de gebruikte tekens






  - | Raadplegingsprocedure |
| --- | --- |
| *** | Goedkeuringsprocedure |
| ***I | Gewone wetgevingsprocedure (eerste lezing) |
| ***II | Gewone wetgevingsprocedure (tweede lezing) |
| ***III | Gewone wetgevingsprocedure (derde lezing) |

Verklaring van de gebruikte tekens

*

Raadplegingsprocedure

***

Goedkeuringsprocedure

***I

Gewone wetgevingsprocedure (eerste lezing)

***II

Gewone wetgevingsprocedure (tweede lezing)

***III

Gewone wetgevingsprocedure (derde lezing)

(De aangeduide procedure is gebaseerd op de in de ontwerptekst voorgestelde rechtsgrond.)

Afkortingen van de commissies

| AFET | Commissie buitenlandse zaken |
| --- | --- |
| DEVE | Commissie ontwikkelingssamenwerking |
| INTA | Commissie internationale handel |
| BUDG | Begrotingscommissie |
| CONT | Commissie begrotingscontrole |
| ECON | Commissie economische en monetaire zaken |
| EMPL | Commissie werkgelegenheid en sociale zaken |
| ENVI | Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid |
| ITRE | Commissie industrie, onderzoek en energie |
| IMCO | Commissie interne markt en consumentenbescherming |
| TRAN | Commissie vervoer en toerisme |
| REGI | Commissie regionale ontwikkeling |
| AGRI | Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling |
| PECH | Commissie visserij |
| CULT | Commissie cultuur en onderwijs |
| JURI | Commissie juridische zaken |
| LIBE | Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken |
| AFCO | Commissie constitutionele zaken |
| FEMM | Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid |
| PETI | Commissie verzoekschriften |
| DROI | Subcommissie mensenrechten |
| SEDE | Subcommissie veiligheid en defensie |

AFET

Commissie buitenlandse zaken

DEVE

Commissie ontwikkelingssamenwerking

INTA

Commissie internationale handel

BUDG

Begrotingscommissie

CONT

Commissie begrotingscontrole

ECON

Commissie economische en monetaire zaken

EMPL

Commissie werkgelegenheid en sociale zaken

ENVI

Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid

ITRE

Commissie industrie, onderzoek en energie

IMCO

Commissie interne markt en consumentenbescherming

TRAN

Commissie vervoer en toerisme

REGI

Commissie regionale ontwikkeling

AGRI

Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling

PECH

Commissie visserij

CULT

Commissie cultuur en onderwijs

JURI

Commissie juridische zaken

LIBE

Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken

AFCO

Commissie constitutionele zaken

FEMM

Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid

PETI

Commissie verzoekschriften

DROI

Subcommissie mensenrechten

SEDE

Subcommissie veiligheid en defensie

Afkortingen van de diverse fracties

| PPE | Fractie van de Europese Volkspartij (Christendemocraten) |
| --- | --- |
| S&D | Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement |
| ECR | Fractie Europese Conservatieven en Hervormers |
| ALDE | Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa |
| GUE/NGL | Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links |
| Verts/ALE | Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie |
| EFDD | Fractie Europa van Vrijheid en Directe Democratie |
| NI | Niet-fractiegebonden leden |

PPE

Fractie van de Europese Volkspartij (Christendemocraten)

S&D

Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement

ECR

Fractie Europese Conservatieven en Hervormers

ALDE

Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa

GUE/NGL

Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links

Verts/ALE

Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie

EFDD

Fractie Europa van Vrijheid en Directe Democratie

NI

Niet-fractiegebonden leden

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

EUROPEES PARLEMENT ZITTING 2014-2015 Vergadering van 28 januari 2015 BRUSSEL

| 10.3.2016 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 95/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2016

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 95/1

---

28 januari 2015NOTULEN VAN DE VERGADERING VAN 28 JANUARI 2015

(2016/C 95/01)

Inhoud

| 1. | Hervatting van de zitting | 3 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering | 3 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Verzoeken om opheffing van de immuniteit | 3 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Samenstelling fracties | 3 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Van de Raad ontvangen verdragsteksten | 3 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Kredietoverschrijvingen | 4 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Uitvoeringsmaatregelen (artikel 106 van het Reglement) | 4 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Gedelegeerde handelingen (artikel 105, lid 6, van het Reglement) | 5 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Besluiten inzake bepaalde documenten | 6 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Ingekomen stukken | 6 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Regeling van de werkzaamheden | 10 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Terrorismebestrijdingsmaatregelen (debat) | 10 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | EU-fonds voor strategische investeringen (debat) | 11 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Stappenplan voor een nieuwe internationale klimaatovereenkomst in Parijs (debat) | 11 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Spreektijd van één minuut over kwesties van politiek belang | 12 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Samenstelling commissies | 12 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Samenstelling Parlement | 12 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Rooster van de volgende vergaderingen | 12 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | Onderbreking van de zitting | 12 |
| --- | --- | --- |

19.

| PRESENTIELIJST | 13 |
| --- | --- |

Notulen van de vergadering van 28 januari 2015

VOORZITTER: Martin SCHULZ

Voorzitter

1.    Hervatting van de zitting

De vergadering wordt om 15.00 uur geopend.

2.    Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurd.

3.    Verzoeken om opheffing van de immuniteit

De bevoegde Griekse autoriteiten hebben een verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Theodoros Zagorakis ingediend in het kader van een strafrechtelijke procedure voor een rechtbank in Thessaloniki.

De bevoegde Poolse autoriteiten hebben een verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Janusz Korwin-Mikke ingediend in het kader van een strafrechtelijke procedure die is aangespannen door de openbare aanklager van het district Warschau.

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, van het Reglement worden deze verzoeken verwezen naar de bevoegde commissie, te weten de Commissie JURI.

4.    Samenstelling fracties

De Voorzitter deelt mee dat Amjad Bashir met ingang van 23 januari 2015 geen lid meer is van de EFDD-fractie en zich aansluit bij de ECR-fractie.

5.    Van de Raad ontvangen verdragsteksten

De Raad heeft het Parlement een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift doen toekomen van de volgende documenten:

| — | protocol tot wijziging van de overeenkomst betreffende een gemeenschappelijke luchtvaartruimte tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie; |
| --- | --- |

—

protocol tot wijziging van de overeenkomst betreffende een gemeenschappelijke luchtvaartruimte tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie;

| — | protocol bij de kaderovereenkomst inzake een breed partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Socialistische Republiek Vietnam, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie; |
| --- | --- |

—

protocol bij de kaderovereenkomst inzake een breed partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Socialistische Republiek Vietnam, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie;

| — | protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie in het kader van de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en de Democratische Republiek São Tomé en Príncipe; |
| --- | --- |

—

protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie in het kader van de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en de Democratische Republiek São Tomé en Príncipe;

| — | overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor atoomenergie en de Zwitserse Bondsstaat, teneinde de Zwitserse Bondsstaat te associëren met Horizon 2020 — het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie en het programma voor onderzoek en opleiding van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ter aanvulling van Horizon 2020, en teneinde een regeling uit te werken voor de deelname van Zwitserland aan de door Fusion for Energy uitgevoerde ITER-activiteiten; |
| --- | --- |

—

overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor atoomenergie en de Zwitserse Bondsstaat, teneinde de Zwitserse Bondsstaat te associëren met Horizon 2020 — het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie en het programma voor onderzoek en opleiding van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ter aanvulling van Horizon 2020, en teneinde een regeling uit te werken voor de deelname van Zwitserland aan de door Fusion for Energy uitgevoerde ITER-activiteiten;

| — | partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de Republiek Senegal; |
| --- | --- |

—

partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de Republiek Senegal;

| — | protocol voor de tenuitvoerlegging van de partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de Republiek Senegal; |
| --- | --- |

—

protocol voor de tenuitvoerlegging van de partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de Republiek Senegal;

| — | protocol bij de overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie; |
| --- | --- |

—

protocol bij de overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie;

| — | protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de partnerschapsovereenkomst inzake vissserij tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee Bissau. |
| --- | --- |

—

protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de partnerschapsovereenkomst inzake vissserij tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee Bissau.

6.    Kredietoverschrijvingen

Overeenkomstig artikel 27 en artikel 179, leden 2 en 3, van het Financieel Reglement heeft de Begrotingscommissie op haar vergadering van 20 januari 2015 haar goedkeuring gehecht aan het voorstel tot kredietoverschrijving DEC 54/2014 van de Commissie.

7.    Uitvoeringsmaatregelen (artikel 106 van het Reglement)

De volgende ontwerpen van uitvoeringsmaatregelen die onder de regelgevingsprocedure met toetsing vallen, zijn aan het Parlement voorgelegd:

| — | Verordening van de Commissie tot vaststelling van bemonsteringswijzen en prestatiecriteria voor de analysemethoden voor de officiële controle op het gehalte aan erucazuur in levensmiddelen en tot intrekking van Richtlijn 80/891/EEG van de Commissie (D034437/03 — 2015/2529(RPS)) — termijn: 16/4/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot vaststelling van bemonsteringswijzen en prestatiecriteria voor de analysemethoden voor de officiële controle op het gehalte aan erucazuur in levensmiddelen en tot intrekking van Richtlijn 80/891/EEG van de Commissie (D034437/03 — 2015/2529(RPS)) — termijn: 16/4/2015

verwezen naar ten principale: ENVI

| — | Besluit van de Commissie inzake referentiedocumenten betreffende de beste milieubeheerpraktijk, sectorale milieuprestatie-indicatoren en criteria voor topprestaties voor de detailhandelsector in het kader van Verordening (EG) nr. 1221/2009 inzake de vrijwillige deelneming van organisaties aan een communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS) (D034884/03 — 2015/2534(RPS)) — termijn: 20/4/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Besluit van de Commissie inzake referentiedocumenten betreffende de beste milieubeheerpraktijk, sectorale milieuprestatie-indicatoren en criteria voor topprestaties voor de detailhandelsector in het kader van Verordening (EG) nr. 1221/2009 inzake de vrijwillige deelneming van organisaties aan een communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS) (D034884/03 — 2015/2534(RPS)) — termijn: 20/4/2015

verwezen naar ten principale: ENVI

| — | Verordening van de Commissie tot vaststelling van criteria voor de aanvaardbaarheid van zuiveringsprocedés die worden toegepast op producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren, als bedoeld in Richtlijn 2002/32/EG van het Europees Parlement en de Raad (D035528/05 — 2015/2536(RPS)) — termijn: 23/4/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI (artikel 54 van het Reglement) advies: AGRI (artikel 54 van het Reglement) |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot vaststelling van criteria voor de aanvaardbaarheid van zuiveringsprocedés die worden toegepast op producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren, als bedoeld in Richtlijn 2002/32/EG van het Europees Parlement en de Raad (D035528/05 — 2015/2536(RPS)) — termijn: 23/4/2015

verwezen naar ten principale: ENVI (artikel 54 van het Reglement) advies: AGRI (artikel 54 van het Reglement)

| — | Verordening van de Commissie tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor 1,3-dichloorpropeen, bifenox, dimethenamid P, prohexadion, tolylfluanide en trifluralin in of op bepaalde producten (D035771/02 — 2015/2517(RPS)) — termijn: 10/3/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor 1,3-dichloorpropeen, bifenox, dimethenamid P, prohexadion, tolylfluanide en trifluralin in of op bepaalde producten (D035771/02 — 2015/2517(RPS)) — termijn: 10/3/2015

verwezen naar ten principale: ENVI

| — | Verordening van de Commissie tot wijziging van Besluit 2012/757/EU betreffende de technische specificaties inzake interoperabiliteit van het subsysteem exploitatie en verkeersleiding van het spoorwegsysteem in de Europese Unie (D036059/02 — 2015/2531(RPS)) — termijn: 16/4/2015
  verwezen naar ten principale: TRAN |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot wijziging van Besluit 2012/757/EU betreffende de technische specificaties inzake interoperabiliteit van het subsysteem exploitatie en verkeersleiding van het spoorwegsysteem in de Europese Unie (D036059/02 — 2015/2531(RPS)) — termijn: 16/4/2015

verwezen naar ten principale: TRAN

| — | Verordening van de Commissie tot wijziging van Verordening (EU) nr. 321/2013 betreffende de technische specificatie inzake interoperabiliteit van het subsysteem „rollend materieel — goederenwagens” van het spoorwegsysteem in de Europese Unie (D036064/02 — 2015/2523(RPS)) — termijn: 13/4/2015
  verwezen naar ten principale: TRAN |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot wijziging van Verordening (EU) nr. 321/2013 betreffende de technische specificatie inzake interoperabiliteit van het subsysteem „rollend materieel — goederenwagens” van het spoorwegsysteem in de Europese Unie (D036064/02 — 2015/2523(RPS)) — termijn: 13/4/2015

verwezen naar ten principale: TRAN

| — | Verordening van de Commissie tot wijziging van de definitie van gespecificeerd risicomateriaal zoals vermeld in bijlage V bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (D036079/06 — 2015/2533(RPS)) — termijn: 17/4/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot wijziging van de definitie van gespecificeerd risicomateriaal zoals vermeld in bijlage V bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (D036079/06 — 2015/2533(RPS)) — termijn: 17/4/2015

verwezen naar ten principale: ENVI

| — | Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad en van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 231/2012 van de Commissie wat het gebruik van L-leucine als draagstof voor tafelzoetstoffen in tabletvorm betreft (D036697/03 — 2015/2519(RPS)) — termijn: 13/4/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad en van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 231/2012 van de Commissie wat het gebruik van L-leucine als draagstof voor tafelzoetstoffen in tabletvorm betreft (D036697/03 — 2015/2519(RPS)) — termijn: 13/4/2015

verwezen naar ten principale: ENVI

| — | Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1334/2008 van het Europees Parlement en de Raad wat de schrapping van de aromastof N-ethyl-(2E,6Z)-nonadieenamide uit de EU-lijst betreft (D036717/03 — 2015/2518(RPS)) — termijn: 13/4/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1334/2008 van het Europees Parlement en de Raad wat de schrapping van de aromastof N-ethyl-(2E,6Z)-nonadieenamide uit de EU-lijst betreft (D036717/03 — 2015/2518(RPS)) — termijn: 13/4/2015

verwezen naar ten principale: ENVI

| — | Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van aluminiumlakken van cochenille, karmijnzuur, karmijn (E 120) in dieetvoeding voor medisch gebruik (D036748/02 — 2015/2525(RPS)) — termijn: 14/3/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van aluminiumlakken van cochenille, karmijnzuur, karmijn (E 120) in dieetvoeding voor medisch gebruik (D036748/02 — 2015/2525(RPS)) — termijn: 14/3/2015

verwezen naar ten principale: ENVI

| — | Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad wat het gebruik van benzoëzuur — benzoaten (E 210 — 213) in gekookte gepekelde garnalen betreft (D036749/02 — 2015/2532(RPS)) — termijn: 17/3/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad wat het gebruik van benzoëzuur — benzoaten (E 210 — 213) in gekookte gepekelde garnalen betreft (D036749/02 — 2015/2532(RPS)) — termijn: 17/3/2015

verwezen naar ten principale: ENVI

| — | Verordening van de Commissie tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1881/2006 wat betreft het maximumgehalte voor niet-dioxineachtige pcb's in in het wild gevangen doornhaai (Squalus acanthias) (D036761/02 — 2015/2524(RPS)) — termijn: 14/4/2015
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Verordening van de Commissie tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1881/2006 wat betreft het maximumgehalte voor niet-dioxineachtige pcb's in in het wild gevangen doornhaai (Squalus acanthias) (D036761/02 — 2015/2524(RPS)) — termijn: 14/4/2015

verwezen naar ten principale: ENVI

8.    Gedelegeerde handelingen (artikel 105, lid 6, van het Reglement)

Het volgende ontwerp van gedelegeerde handeling is aan het Parlement toegezonden:

| — | Gedelegeerde Verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van margerisicoperiodes (C(2014)09802 — 2014/3021(DEA))
  Termijn voor de indiening van bezwaren: 3 maanden, vanaf de datum van ontvangst van 18 december 2014 op verzoek van de bevoegde commissie.
  verwezen naar ten principale: ECON |
| --- | --- |

—

Gedelegeerde Verordening van de Commissie tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van margerisicoperiodes (C(2014)09802 — 2014/3021(DEA))

Termijn voor de indiening van bezwaren: 3 maanden, vanaf de datum van ontvangst van 18 december 2014 op verzoek van de bevoegde commissie.

verwezen naar ten principale: ECON

9.    Besluiten inzake bepaalde documenten

Wijzigingen aanwijzing commissies (artikel 53 van het Reglement)

| — | Aanboren van het potentieel van onderzoek en innovatie in de blauwe economie voor de schepping van banen en groei (2014/2240(INI))
  verwezen naar ten principale: ITRE advies: PECH. |
| --- | --- |

—

Aanboren van het potentieel van onderzoek en innovatie in de blauwe economie voor de schepping van banen en groei (2014/2240(INI))

verwezen naar ten principale: ITRE advies: PECH.

10.    Ingekomen stukken

De volgende stukken zijn ontvangen:

| 1) | van Raad en Commissie







  — | Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees Fonds voor strategische investeringen en tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1291/2013 en (EU) nr. 1316/2013 (COM(2015)0010 — C8-0007/2015 — 2015/0009(COD))
  Overeenkomstig artikel 137, lid 1, en artikel 138, lid 1, van het Reglement zal de Voorzitter het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over dit voorstel raadplegen.
  verwezen naar ten principale: ECON advies: BUDG, EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, REGI, CULT |
| --- | --- | --- |

1)

van Raad en Commissie

—

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees Fonds voor strategische investeringen en tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1291/2013 en (EU) nr. 1316/2013 (COM(2015)0010 — C8-0007/2015 — 2015/0009(COD))

Overeenkomstig artikel 137, lid 1, en artikel 138, lid 1, van het Reglement zal de Voorzitter het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over dit voorstel raadplegen.

verwezen naar ten principale: ECON advies: BUDG, EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, REGI, CULT

| — | Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (codificatie) (COM(2015)0008 — C8-0008/2015 — 2015/0006(COD))
  verwezen naar ten principale: JURI advies: LIBE |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (codificatie) (COM(2015)0008 — C8-0008/2015 — 2015/0006(COD))

verwezen naar ten principale: JURI advies: LIBE

| — | Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vrijwaringsmaatregelen bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat (codificatie) (COM(2014)0305 — C8-0009/2014 — 2014/0158(COD))
  verwezen naar ten principale: JURI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vrijwaringsmaatregelen bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat (codificatie) (COM(2014)0305 — C8-0009/2014 — 2014/0158(COD))

verwezen naar ten principale: JURI

| — | Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie en haar lidstaten, van het protocol bij de kaderovereenkomst inzake partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek der Filipijnen, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie (13085/2014 — C8-0009/2015 — 2014/0224(NLE))
  verwezen naar ten principale: AFET advies: DEVE, INTA |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie en haar lidstaten, van het protocol bij de kaderovereenkomst inzake partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek der Filipijnen, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie (13085/2014 — C8-0009/2015 — 2014/0224(NLE))

verwezen naar ten principale: AFET advies: DEVE, INTA

| — | Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vrijwaringsmaatregelen bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen (codificatie) (COM(2014)0304 — C8-0010/2014 — 2014/0159(COD))
  verwezen naar ten principale: JURI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vrijwaringsmaatregelen bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen (codificatie) (COM(2014)0304 — C8-0010/2014 — 2014/0159(COD))

verwezen naar ten principale: JURI

| — | Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2 december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2013/009 PL/Zachem, Polen) (COM(2015)0013 — C8-0010/2015 — 2015/2016(BUD))
  verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2 december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2013/009 PL/Zachem, Polen) (COM(2015)0013 — C8-0010/2015 — 2015/2016(BUD))

verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI

| — | Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2013/011 BE/Saint-Gobain Sekurit, België) (COM(2015)0009 — C8-0011/2015 — 2015/2017(BUD))
  verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2013/011 BE/Saint-Gobain Sekurit, België) (COM(2015)0009 — C8-0011/2015 — 2015/2017(BUD))

verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI

| — | Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2014/014 DE/Aleo Solar) (COM(2014)0726 — C8-0012/2015 — 2015/2018(BUD))
  verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2014/014 DE/Aleo Solar) (COM(2014)0726 — C8-0012/2015 — 2015/2018(BUD))

verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI

| — | Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2013/007 BE/Henegouwen Staal (Duferco-NLMK), België) (COM(2014)0725 — C8-0013/2015 — 2015/2019(BUD))
  verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2013/007 BE/Henegouwen Staal (Duferco-NLMK), België) (COM(2014)0725 — C8-0013/2015 — 2015/2019(BUD))

verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI

| — | Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2014/012 BE/ArcelorMittal) (COM(2014)0734 — C8-0014/2015 — 2015/2020(BUD))
  verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2014/012 BE/ArcelorMittal) (COM(2014)0734 — C8-0014/2015 — 2015/2020(BUD))

verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI

| — | Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad ter voorkoming van verlegging van het handelsverkeer in bepaalde belangrijke geneesmiddelen naar de Europese Unie (codificatie) (COM(2014)0319 — C8-0015/2014 — 2014/0165(COD))
  verwezen naar ten principale: JURI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad ter voorkoming van verlegging van het handelsverkeer in bepaalde belangrijke geneesmiddelen naar de Europese Unie (codificatie) (COM(2014)0319 — C8-0015/2014 — 2014/0165(COD))

verwezen naar ten principale: JURI

| — | Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2014/011 BE/Caterpillar) (COM(2014)0735 — C8-0015/2015 — 2015/2021(BUD))
  verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 13 van het Interinstitutioneel Akkoord van 2december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2014/011 BE/Caterpillar) (COM(2014)0735 — C8-0015/2015 — 2015/2021(BUD))

verwezen naar ten principale: BUDG advies: EMPL, REGI

| — | Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere invoerregeling van de Unie (herschikking) (COM(2014)0345 — C8-0023/2014 — 2014/0177(COD))
  verwezen naar ten principale: INTA advies: JURI (artikel 104 van het Reglement) |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere invoerregeling van de Unie (herschikking) (COM(2014)0345 — C8-0023/2014 — 2014/0177(COD))

verwezen naar ten principale: INTA advies: JURI (artikel 104 van het Reglement)

| — | Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (codificatie) (COM(2014)0343 — C8-0024/2014 — 2014/0175(COD))
  verwezen naar ten principale: JURI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (codificatie) (COM(2014)0343 — C8-0024/2014 — 2014/0175(COD))

verwezen naar ten principale: JURI

| — | Voorstel voor een besluit van de Raad houdende benoeming van de voorzitter van de Europese Adviescommissie voor statistische governance (15914/2014 — C8-0024/2015 — 2014/0810(NLE))
  verwezen naar ten principale: ECON |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een besluit van de Raad houdende benoeming van de voorzitter van de Europese Adviescommissie voor statistische governance (15914/2014 — C8-0024/2015 — 2014/0810(NLE))

verwezen naar ten principale: ECON

| — | Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vermindering van het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen (Codificatie) (COM(2014)0466 — C8-0107/2014 — 2014/0216(COD))
  Overeenkomstig artikel 137, lid 1, en artikel 138, lid 1, van het Reglement zal de Voorzitter het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over dit voorstel raadplegen.
  verwezen naar ten principale: JURI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vermindering van het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen (Codificatie) (COM(2014)0466 — C8-0107/2014 — 2014/0216(COD))

Overeenkomstig artikel 137, lid 1, en artikel 138, lid 1, van het Reglement zal de Voorzitter het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over dit voorstel raadplegen.

verwezen naar ten principale: JURI

| — | Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake bescherming tegen schade veroorzakende prijzen van vaartuigen (codificatie) (COM(2014)0605 — C8-0171/2014 — 2014/0280(COD))
  verwezen naar ten principale: JURI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake bescherming tegen schade veroorzakende prijzen van vaartuigen (codificatie) (COM(2014)0605 — C8-0171/2014 — 2014/0280(COD))

verwezen naar ten principale: JURI

| — | Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (codificatie) (COM(2014)0667 — C8-0232/2014 — 2014/0309(COD))
  verwezen naar ten principale: JURI |
| --- | --- |

—

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (codificatie) (COM(2014)0667 — C8-0232/2014 — 2014/0309(COD))

verwezen naar ten principale: JURI

| 2) | van de leden, ontwerpresoluties (artikel 133 van het Reglement)







  — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over Europese maatregelen ter bestrijding van georganiseerde criminaliteit, terrorisme en andere ernstige transnationale misdrijven (B8-0066/2015)
  verwezen naar ten principale: LIBE |
| --- | --- | --- |

2)

van de leden, ontwerpresoluties (artikel 133 van het Reglement)

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over Europese maatregelen ter bestrijding van georganiseerde criminaliteit, terrorisme en andere ernstige transnationale misdrijven (B8-0066/2015)

verwezen naar ten principale: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over versterkte samenwerking in Europa voor het onderkennen en vermijden van risico's voor het behoud van cultureel erfgoed (B8-0067/2015)
  verwezen naar ten principale: CULT |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over versterkte samenwerking in Europa voor het onderkennen en vermijden van risico's voor het behoud van cultureel erfgoed (B8-0067/2015)

verwezen naar ten principale: CULT

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over steunmaatregelen voor vrijwilligersorganisaties (B8-0068/2015)
  verwezen naar ten principale: CULT |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over steunmaatregelen voor vrijwilligersorganisaties (B8-0068/2015)

verwezen naar ten principale: CULT

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over de totstandbrenging van een uniform en transparant mechanisme voor de vorming van de brandstofprijs in de Europese Unie (B8-0069/2015)
  verwezen naar ten principale: IMCO |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over de totstandbrenging van een uniform en transparant mechanisme voor de vorming van de brandstofprijs in de Europese Unie (B8-0069/2015)

verwezen naar ten principale: IMCO

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over terrorismebestrijding: toezicht op websites die door terroristen worden gebruikt (B8-0070/2015)
  verwezen naar ten principale: LIBE |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over terrorismebestrijding: toezicht op websites die door terroristen worden gebruikt (B8-0070/2015)

verwezen naar ten principale: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over het akkoord tussen de VS en China inzake de uitvoer van nagemaakte kaas „made in Italy” (B8-0071/2015)
  verwezen naar ten principale: INTA advies: AGRI |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over het akkoord tussen de VS en China inzake de uitvoer van nagemaakte kaas „made in Italy” (B8-0071/2015)

verwezen naar ten principale: INTA advies: AGRI

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over de arrestatie van een christen in India op beschuldiging van „verspreiding van het christelijk geloof” (B8-0072/2015)
  verwezen naar ten principale: AFET |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over de arrestatie van een christen in India op beschuldiging van „verspreiding van het christelijk geloof” (B8-0072/2015)

verwezen naar ten principale: AFET

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over de terroristische aanval op de redactie van het Parijse satirische tijdschrift „Charlie Hebdo”: opschorting van het Verdrag van Schengen en versterking van de controles in Europa (B8-0073/2015)
  verwezen naar ten principale: LIBE |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over de terroristische aanval op de redactie van het Parijse satirische tijdschrift „Charlie Hebdo”: opschorting van het Verdrag van Schengen en versterking van de controles in Europa (B8-0073/2015)

verwezen naar ten principale: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over versterkte maatregelen inzake controle, preventie en coördinatie tussen de lidstaten in de strijd tegen terroristische aanvallen (B8-0074/2015)
  verwezen naar ten principale: LIBE |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over versterkte maatregelen inzake controle, preventie en coördinatie tussen de lidstaten in de strijd tegen terroristische aanvallen (B8-0074/2015)

verwezen naar ten principale: LIBE

| — | Joëlle Mélin en Mylène Troszczynski. Ontwerpresolutie over het ontwikkelen van een Europese zoekmachine (B8-0075/2015)
  verwezen naar ten principale: ITRE advies: LIBE |
| --- | --- |

—

Joëlle Mélin en Mylène Troszczynski. Ontwerpresolutie over het ontwikkelen van een Europese zoekmachine (B8-0075/2015)

verwezen naar ten principale: ITRE advies: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over invoering van een Europese no-fly-list (B8-0076/2015)
  verwezen naar ten principale: LIBE |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over invoering van een Europese no-fly-list (B8-0076/2015)

verwezen naar ten principale: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over invoering van invoerrechten en —beperkingen op honing uit derde landen (B8-0077/2015)
  verwezen naar ten principale: INTA |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over invoering van invoerrechten en —beperkingen op honing uit derde landen (B8-0077/2015)

verwezen naar ten principale: INTA

| — | Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over de strijd tegen milieucriminaliteit (B8-0078/2015)
  verwezen naar ten principale: JURI |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Ontwerpresolutie over de strijd tegen milieucriminaliteit (B8-0078/2015)

verwezen naar ten principale: JURI

| — | Dominique Bilde en Sophie Montel. Ontwerpresolutie over de bestrijding van armoede onder kinderen (B8-0079/2015)
  verwezen naar ten principale: EMPL |
| --- | --- |

—

Dominique Bilde en Sophie Montel. Ontwerpresolutie over de bestrijding van armoede onder kinderen (B8-0079/2015)

verwezen naar ten principale: EMPL

| — | Dominique Bilde, Steeve Briois en Sophie Montel. Ontwerpresolutie over de onmiddellijke opschorting van de toetredingsonderhandelingen EU-Albanië (B8-0080/2015)
  verwezen naar ten principale: AFET |
| --- | --- |

—

Dominique Bilde, Steeve Briois en Sophie Montel. Ontwerpresolutie over de onmiddellijke opschorting van de toetredingsonderhandelingen EU-Albanië (B8-0080/2015)

verwezen naar ten principale: AFET

| — | Mara Bizzotto, Mario Borghezio, Gianluca Buonanno, Lorenzo Fontana en Matteo Salvini. Ontwerpresolutie over de bescherming van de rechten van werknemers (B8-0081/2015)
  verwezen naar ten principale: EMPL |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto, Mario Borghezio, Gianluca Buonanno, Lorenzo Fontana en Matteo Salvini. Ontwerpresolutie over de bescherming van de rechten van werknemers (B8-0081/2015)

verwezen naar ten principale: EMPL

| — | Aldo Patriciello. Ontwerpresolutie over toezicht op de vervuiling van Europese rivieren en meren (B8-0082/2015)
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Aldo Patriciello. Ontwerpresolutie over toezicht op de vervuiling van Europese rivieren en meren (B8-0082/2015)

verwezen naar ten principale: ENVI

| — | Aldo Patriciello. Ontwerpresolutie over toezicht op jihadistische propaganda op internet (B8-0083/2015)
  verwezen naar ten principale: LIBE |
| --- | --- |

—

Aldo Patriciello. Ontwerpresolutie over toezicht op jihadistische propaganda op internet (B8-0083/2015)

verwezen naar ten principale: LIBE

| — | Aldo Patriciello. Ontwerpresolutie over het toezicht op de uitvoering van de procedures voor de verwijdering van vrachtschepen (B8-0084/2015)
  verwezen naar ten principale: ENVI |
| --- | --- |

—

Aldo Patriciello. Ontwerpresolutie over het toezicht op de uitvoering van de procedures voor de verwijdering van vrachtschepen (B8-0084/2015)

verwezen naar ten principale: ENVI

11.    Regeling van de werkzaamheden

De definitieve ontwerpagenda van de vergaderperiode van januari II 2015 (PE 547.538/PDOJ) is rondgedeeld; hierop worden de volgende wijzigingen voorgesteld (artikel 152 van het Reglement):

| — | Verzoek van de PPE-fractie om het debat over de verklaring van de Commissie: „Terrorismebestrijdingsmaatregelen” (2015/2530(RSP)) (punt 14 PDOJ) af te sluiten met een ontwerpresolutie waarover tijdens de vergaderperiode van februari I zal worden gestemd.
  Het woord wordt gevoerd door Esteban González Pons, namens de PPE-Fractie, die het verzoek motiveert, Guy Verhofstadt, die het steunt, en Birgit Sippel, die tegen het verzoek gekant is.
  Bij ES (205 voor, 140 tegen, 15 onthoudingen) willigt het Parlement het verzoek in. |
| --- | --- |

—

Verzoek van de PPE-fractie om het debat over de verklaring van de Commissie: „Terrorismebestrijdingsmaatregelen” (2015/2530(RSP)) (punt 14 PDOJ) af te sluiten met een ontwerpresolutie waarover tijdens de vergaderperiode van februari I zal worden gestemd.

Het woord wordt gevoerd door Esteban González Pons, namens de PPE-Fractie, die het verzoek motiveert, Guy Verhofstadt, die het steunt, en Birgit Sippel, die tegen het verzoek gekant is.

Bij ES (205 voor, 140 tegen, 15 onthoudingen) willigt het Parlement het verzoek in.

| — | Verzoek van de Verts/ALE-fractie om inschrijving op de agenda van een verklaring van de Commissie over de escalatie van het conflict in Oekraïne en over de aanvallen op Mariupol (zonder ontwerpresoluties) vóór het punt „Spreektijd van één minuut over kwesties van politiek belang”, hetgeen een verlenging van de vergadering impliceert tot 21.00 uur.
  Het woord wordt gevoerd door Rebecca Harms, namens de Verts/ALE-Fractie, die het verzoek motioveert, en Cristian Dan Preda, die tegen het verzoek gekant is.
  Het Parlement verwerpt het verzoek. |
| --- | --- |

—

Verzoek van de Verts/ALE-fractie om inschrijving op de agenda van een verklaring van de Commissie over de escalatie van het conflict in Oekraïne en over de aanvallen op Mariupol (zonder ontwerpresoluties) vóór het punt „Spreektijd van één minuut over kwesties van politiek belang”, hetgeen een verlenging van de vergadering impliceert tot 21.00 uur.

Het woord wordt gevoerd door Rebecca Harms, namens de Verts/ALE-Fractie, die het verzoek motioveert, en Cristian Dan Preda, die tegen het verzoek gekant is.

Het Parlement verwerpt het verzoek.

De agenda wordt aldus vastgesteld.

12.    Terrorismebestrijdingsmaatregelen (debat)

Verklaring van de Commissie: Terrorismebestrijdingsmaatregelen (2015/2530(RSP))

Dimitris Avramopoulos (lid van de Commissie) legt de verklaring af.

VOORZITTER: Antonio TAJANI

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Monika Hohlmeier, namens de PPE-Fractie, Gianni Pittella, namens de S&D-Fractie, Timothy Kirkhope, namens de ECR-Fractie, Guy Verhofstadt, namens de ALDE-Fractie, Cornelia Ernst, namens de GUE/NGL-Fractie, Jan Philipp Albrecht, namens de Verts/ALE-Fractie, Jonathan Arnott, over het verloop van het debat (De Voorzitter geeft een toelichting), Paul Nuttall, namens de EFDD-Fractie, Eleftherios Synadinos, niet-fractiegebonden lid, Rachida Dati, Birgit Sippel, Karol Karski, Sophia in 't Veld, Barbara Spinelli, Eva Joly, Laura Ferrara, Marine Le Pen, Roberta Metsola, Sylvie Guillaume, Beatrix von Storch, Cecilia Wikström, Judith Sargentini, Kristina Winberg, Diane Dodds, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Jörg Leichtfried, Helga Stevens, Lorenzo Fontana, Michał Boni, Claude Moraes, Anders Primdahl Vistisen, Harald Vilimsky, Elisabetta Gardini, Geoffrey Van Orden, Marcel de Graaff, Axel Voss, Gerolf Annemans, Gianluca Buonanno, die verzoekt om een langer debat over dit onderwerp (De Voorzitter verwijst naar de geldende procedure voor een verzoek om een wijziging van de agenda) enTeresa Jiménez-Becerril Barrio.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Alessandra Mussolini, Ana Gomes, Kazimierz Michał Ujazdowski, Izaskun Bilbao Barandica, Inês Cristina Zuber, Ignazio Corrao, Krisztina Morvai, Csaba Sógor, Juan Fernando López Aguilar, Angel Dzhambazki en Marielle de Sarnez.

Het woord wordt gevoerd door Dimitris Avramopoulos.

De overeenkomstig artikel 123, lid 2, van het Reglement ingediende ontwerpresoluties zullen op een later tijdstip worden bekendgemaakt.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: volgende vergaderperiode.

VOORZITTER: Sylvie GUILLAUME

Ondervoorzitter

13.    EU-fonds voor strategische investeringen (debat)

Verklaringen van de Raad en de Commissie: EU-fonds voor strategische investeringen (2015/2522(RSP))

Zanda Kalniņa-Lukaševica (fungerend voorzitter van de Raad) en Jyrki Katainen (vicevoorzitter van de Commissie) leggen de verklaringen af.

Het woord wordt gevoerd door Manfred Weber, namens de PPE-Fractie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Beatrix von Storch, Maria João Rodrigues, namens de S&D-Fractie, Syed Kamall, namens de ECR-Fractie, Pavel Telička, namens de ALDE-Fractie, Dimitrios Papadimoulis, namens de GUE/NGL-Fractie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Bernd Lucke, Bas Eickhout, namens de Verts/ALE-Fractie, Steven Woolfe, namens de EFDD-Fractie, Sotirios Zarianopoulos, niet-fractiegebonden lid, Françoise Grossetête, Isabelle Thomas, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Michael Theurer, Joachim Starbatty, Younous Omarjee, Monika Vana, Marco Zanni, Esteban González Pons, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Tibor Szanyi, Kathleen Van Brempt, Ernest Urtasun, José Manuel Fernandes, Udo Bullmann, Wim van de Camp, Eider Gardiazabal Rubial, Ingeborg Gräßle, Lambert van Nistelrooij, Othmar Karas en Christian Ehler.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Ivana Maletić, Inés Ayala Sender, Vicky Ford, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas, Marco Valli, Zoltán Balczó, Franc Bogovič en Neena Gill.

Het woord wordt gevoerd door Jyrki Katainen.

VOORZITTER: Rainer WIELAND

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Zanda Kalniņa-Lukaševica.

Het debat wordt gesloten.

14.    Stappenplan voor een nieuwe internationale klimaatovereenkomst in Parijs (debat)

Verklaringen van de Raad en de Commissie: Stappenplan voor een nieuwe internationale klimaatovereenkomst in Parijs (2015/2521(RSP))

Zanda Kalniņa-Lukaševica (fungerend voorzitter van de Raad) en Miguel Arias Cañete (lid van de Commissie) leggen de verklaringen af.

Het woord wordt gevoerd door Ivo Belet, namens de PPE-Fractie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Marek Jurek, Kathleen Van Brempt, namens de S&D-Fractie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Andrzej Duda, Ian Duncan, namens de ECR-Fractie, José Inácio Faria, namens de ALDE-Fractie, Merja Kyllönen, namens de GUE/NGL-Fractie, Yannick Jadot, namens de Verts/ALE-Fractie, Marco Affronte, namens de EFDD-Fractie, Zoltán Balczó, niet-fractiegebonden lid, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Tibor Szanyi, Karl-Heinz Florenz, Matthias Groote, Jadwiga Wiśniewska, Kateřina Konečná, Julia Reid, Giovanni La Via, Pervenche Berès, Neoklis Sylikiotis, Robert Jarosław Iwaszkiewicz, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Indrek Tarand, Linda McAvan, Massimo Paolucci, Pavel Poc en Carlos Zorrinho.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Davor Ivo Stier, Doru-Claudian Frunzulică, Lidia Senra Rodríguez, Eleonora Evi, Ricardo Serrão Santos en Piernicola Pedicini.

Het woord wordt gevoerd door Miguel Arias Cañete en Zanda Kalniņa-Lukaševica.

Het debat wordt gesloten.

15.    Spreektijd van één minuut over kwesties van politiek belang

Uit hoofde van artikel 163 van het Reglement wordt voor één minuut het woord verleend aan de volgende leden die de aandacht van het Parlement op kwesties van politiek belang willen vestigen:

Rosa Estaràs Ferragut, Adam Gierek, Bernd Lucke, Ivan Jakovčić, Marina Albiol Guzmán, Davor Škrlec, Ignazio Corrao, Konstantinos Papadakis, Tomáš Zdechovský, Siôn Simon, Jan Zahradil, Urmas Paet, Indrek Tarand, Lefteris Christoforou, Alessia Maria Mosca, Julie Girling, Ivo Vajgl, Jarosław Kalinowski, Jude Kirton-Darling, Gabriel Mato, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Jarosław Wałęsa, Momchil Nekov, Michaela Šojdrová en Paul Brannen.

16.    Samenstelling commissies

De Voorzitter heeft van de ECR-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen:

| — | Commissie AFET: Amjad Bashir in de plaats van Syed Kamall. |
| --- | --- |

—

Commissie AFET: Amjad Bashir in de plaats van Syed Kamall.

Deze benoeming wordt geacht te zijn bekrachtigd, indien hiertegen vóór de goedkeuring van deze notulen geen bezwaar is gemaakt.

17.    Samenstelling Parlement

Georgios Katrougkalos heeft zijn benoeming tot lid van het Griekse regering meegedeeld.

Het Parlement neemt hiervan kennis en constateert overeenkomstig artikel 7, lid 3, van de Akte van 20 september 1976 betreffende de verkiezing van de leden van het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen, en artikel 4, leden 1 en 4, van het Reglement dat de zetel vacant is met ingang van 27/01/2015.

Overeenkomstig artikel 4, lid 1, van het Reglement constateert het Parlement dat de zetel vanaf deze datum vacant is en stelt de betrokken nationale autoriteit hiervan op de hoogte.

18.    Rooster van de volgende vergaderingen

De volgende vergaderingen vinden plaats van 9 t/m 12 februari 2015.

19.    Onderbreking van de zitting

De zitting van het Europees Parlement wordt onderbroken.

De vergadering wordt om 20.25 uur gesloten.

Klaus Welle

Secretaris-generaal

Martin Schulz

Voorzitter

---

28 januari 2015PRESENTIELIJST

Aanwezig:

Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aiuto, Albiol Guzmán, Albrecht, Ali, Aliot, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Ashworth, Assis, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bilbao Barandica, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Brannen, Bresso, Briano, Buchner, Buda, Bullmann, Buonanno, Bușoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Caputo, Carver, Castaldo, Cavada, Ceballos, Charanzová, Chauprade, Childers, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danti, Dati, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, de Sarnez, Deß, Deutsch, Deva, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duda, Duncan, Durand, Eck, Ehler, Eickhout, Engel, Epitideios, Erdős, Eriksson, Ernst, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Farage, Federley, Ferber, Fernandes, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Flašíková Beňová, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gericke, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Nathan, Gill Neena, Girling, Giuffrida, Glezos, Goddyn, Goerens, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Goulard, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Harkin, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Helmer, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howitt, Hübner, Hudghton, Hyusmenova, in 't Veld, Iotova, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Ježek, Joly, Juaristi Abaunz, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kamall, Kammerevert, Karas, Karim, Kariņš, Karlsson, Kelam, Keller Jan, Khan, Kirkhope, Kirton-Darling, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Legutko, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Marine, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Loones, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McGuinness, Mach, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Maragall, Marias, Marinescu, Martin Edouard, Marusik, Maštálka, Matias, Mato, Maurel, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Mosca, Mureșan, Mussolini, Nagy, Negrescu, Nekov, Nica, Nicholson, Nicolai, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, van Nistelrooij, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Patriciello, Paulsen, Paunova, Pavel, Pedicini, Peillon, Petersen, Petir, Picierno, Pieper, Piotrowski, Pirinski, Pitera, Plenković, Plura, Poc, Pogliese, Polčák, Ponga, Pospíšil, Preda, Pretzell, Proust, Radev, Ransdorf, Rebega, Reding, Regner, Rehn, Reid, Reul, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodriguez-Rubio, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Saïfi, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, Sârbu, Sargentini, Saryusz-Wolski, Sassoli, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schuster, Schwab, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Sommer, Soru, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terho, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomc, Toom, Tørnæs, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Turmes, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Vajgl, Vălean, Valenciano, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg, Wałęsa, Weber Renate, Weidenholzer, Wenta, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wojciechowski, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Żółtek, Zorrinho, Zullo, Zver

Verontschuldigd:

Crowley, Girauta Vidal, Händel, Rodust

---