70674 Federal Register / Vol. 75, No. 222 / Thursday, November 18, 2010 / Notices 

Cargo Express Shipping Inc. (NVO), 

20311 Valley Blvd., Suite B, Walnut, 

CA 91789, Officer: Lizhen (Jan) Lin, 

President/Secretary/Treasurer 

(Qualifying Individual), Application 

Type: New NVO License 

Crest Logistics Inc. (NVO), 27911 

Ridgecove Ct. N., Rancho Palos 

Verdes, CA 90275, Officers: Stephen 

M. Kiang, President (Qualifying 

Individual), Benjamin L. Kiang, Vice 

President, Application Type: New 

NVO License 

Excel Express Cargo Corp. (NVO & 

OFF), 8430 NW. 66th Street, Miami, 

FL 33166, Officers: Karime Zawady, 

Vice President (Qualifying 

Individual), Alexander Parra, 

President, Application Type: QI 

Change 

Freight Connections Services Inc. 

(NVO), 8653 Garvey Avenue, Suite 

105, Rosemead, CA 91770, Officer: 

Melody J. Hoong, President/Treas./ 

CFO/Sec./Dir. Qualifying Individual), 

Application Type: New NVO License 

General Forwarding, Inc. (NVO), 350 S. 

Crenshaw Blvd., A207D, Torrance, CA 

90503, Officers: Young (aka Jane) J. 

Kay, CEO/Secretary/CFO/Director 

(Qualifying Individual), Mina Kay, 

Director, Application Type: QI Change 

Integrated Shipping International LLC 

(NVO & OFF), 1000 Edwards Avenue, 

Harahan, LA 70123, Officer: Jack 

Jensen, Owner (Qualifying 

Individual), Application Type: New 

NVO & OFF License 

Intelscm, LLC dba IContainers (USA) 

Inc. (NVO & OFF), 150 Pulaski Street, 

Bayonne, NJ 07002, Officer: Andrew 

P. Scott, President/CEO (Qualifying 

Individual), Application Type: New 

NVO & OFF License 

Joffroy Warehouse Inc. (NVO & OFF), 

1251 N. Industrial Park Avenue, 

Nogales, AZ 85621, Officers: Marco A. 

Joffroy, Corporate Secretary 

(Qualifying Individual), Rodolfo 

Joffroy, President, Application Type: 

New NVO & OFF License 

Life Cargo Inc. (NVO & OFF), 8578 NW. 

56th Street, Doral, FL 33166, Officer: 

Sergio S. Leao, President (Qualifying 

Individual), Application Type: New 

NVO & OFF License 

Marine Cargo Line, L.C. dba Active 

Freight & Logistics (NVO), One Blue 

Hill Plaza, Pearl River, NY 10965, 

Officers: Hector Rodriquez, Senior 

Vice President (Qualifying 

Individual), Arthur Wagner, 

President/Manager, Application Type: 

QI Change 

Marsh & Associates Signing Services, 

LLC (NVO & OFF), 621 BeverlyRancocas Road, #PMB144, 

Willingboro, NJ 08046, Officer: Cheryl 

Marsh, Member (Qualifying 

Individual), Application Type: New 

NVO & OFF License 

Nelcon Cargo Corp. (NVO), 1790 NW. 

82nd Avenue, Miami, FL 33126, 

Officer: Xenia Perez, President/Vice 

President/Treasurer (Qualifying 

Individual), Application Type: QI 

Change 

Novomarine Container Line LLC (NVO 

& OFF), 1647 Capesterre Drive, 

Orlando, FL 32824, Officers: Denis 

Trofimov, MGRM (Qualifying 

Individual), Aleksey Demshin, 

MGRM, Application Type: New NVO 

& OFF License 

Oceanair Forwarding, Inc. (NVO & 

OFF), 11232 St. Johns Industrial 

Parkway North, #6, Jacksonville, FL 

32246, Officer: Erin Tohir, Import and 

Export Coordinator (Qualifying 

Individual), Application Type: QI 

Change 

Panamerican Shipping Inc. (NVO & 

OFF), 710 Franklin Avenue, Brooklyn, 

NY 11238, Officers: Lamar Bailey, 

President (Qualifying Individual), 

Cristine Bailey, Corporate Secretary/ 

Vice President Application Type: Add 

NVO Service 

Sofija Gjonbalaj dba Euro Ship (OFF), 

3685 Shore Parkway, #3D, Brooklyn, 

NY 11235, Officer: Sofija Gjonbalai, 

Sole Proprietor (Qualifying 

Individual), Application Type: New 

OFF License 

TFM International, LLC dba TFM 

Project Logistics (NVO & OFF), 5905 

Brownsville Road, Pittsburgh, PA 

15236, Officers: Michael S. Wagner, 

President (Qualifying Individual), 

Mark Raymond, CEO, Application 

Type: New NVO & OFF License 

Dated: November 12, 2010. 

Rachel E. Dickon, 

Assistant Secretary. 

[FR Doc. 2010–29054 Filed 11–17–10; 8:45 am] 

BILLING CODE 6730–01–P 

FEDERAL MARITIME COMMISSION 

Ocean Transportation Intermediary 

License Reissuance 

Notice is hereby given that the 

following Ocean Transportation 

Intermediary licenses have been 

reissued by the Federal Maritime 

Commission pursuant to section 19 of 

the Shipping Act of 1984 (46 U.S.C. 

Chapter 409) and the regulations of the 

Commission pertaining to the licensing 

of Ocean Transportation Intermediaries, 

46 CFR Part 515. 

License No. Name/address Date reissued 

020298NF ........................................................................................................................................ A A Shipping Incorporated, 11526 

Harwin Drive, 

Houston, TX 77072 ...

September 27, 2010. 

020660F ........................................................................................................................................... GAL International Inc., 

5070 Parkside 

Avenue, Suite 3104, 

Philadelphia, PA 

19131.

October 17, 2010. 

Sandra L. Kusumoto, 

Director, Bureau of Certification and 

Licensing. 

[FR Doc. 2010–29056 Filed 11–17–10; 8:45 am] 

BILLING CODE 6730–01–P 

FEDERAL MARITIME COMMISSION 

Ocean Transportation Intermediary 

License; Revocation 

The Federal Maritime Commission 

hereby gives notice that the following 

Ocean Transportation Intermediary 

licenses have been revoked pursuant to 

section 19 of the Shipping Act of 1984 

(46 U.S.C. Chapter 409) and the 

regulations of the Commission 

pertaining to the licensing of Ocean 

Transportation Intermediaries, 46 CFR 

part 515, effective on the corresponding 

date shown below: 

License Number: 004027F. 

Name: U.S. Airfreight, Inc. 

Address: 2624 NW. 112th Avenue, 

Doral, FL 33172. 

Date Revoked: October 28, 2010. 

mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES