# Dziennik Urzędowy C 95/2016

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 95 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 5910 marca 2016 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 95

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 5910 marca 2016

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informacje |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | PARLAMENT EUROPEJSKISESJA 2014-2015Posiedzenie w dniu 28 stycznia 2015 r.BRUKSELA |
| 2016/C 95/01 | Protokół posiedzenia w dniu 28 stycznia 2015 r. | 1 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

PARLAMENT EUROPEJSKISESJA 2014-2015Posiedzenie w dniu 28 stycznia 2015 r.BRUKSELA

2016/C 95/01

Protokół posiedzenia w dniu 28 stycznia 2015 r.

1

---

| Skróty i symbole






  - | Procedura konsultacji |
| --- | --- |
| *** | Procedura zgody |
| ***I | Zwykła procedura ustawodawcza, pierwsze czytanie |
| ***II | Zwykła procedura ustawodawcza, drugie czytanie |
| ***III | Zwykła procedura ustawodawcza, trzecie czytanie |

Skróty i symbole

*

Procedura konsultacji

***

Procedura zgody

***I

Zwykła procedura ustawodawcza, pierwsze czytanie

***II

Zwykła procedura ustawodawcza, drugie czytanie

***III

Zwykła procedura ustawodawcza, trzecie czytanie

(Typ procedury zależy od podstawy prawnej zaproponowanej w danym projekcie aktu.)

Rozwinięcia skrótów nazw komisji parlamentarnych

| AFET | Komisja Spraw Zagranicznych |
| --- | --- |
| DEVE | Komisja Rozwoju |
| INTA | Komisja Handlu Międzynarodowego |
| BUDG | Komisja Budżetowa |
| CONT | Komisja Kontroli Budżetowej |
| ECON | Komisja Gospodarcza i Monetarna |
| EMPL | Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych |
| ENVI | Komisja Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności |
| ITRE | Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii |
| IMCO | Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów |
| TRAN | Komisja Transportu i Turystyki |
| REGI | Komisja Rozwoju Regionalnego |
| AGRI | Komisja Rolnictwa i Obszarów Wiejskich |
| PECH | Komisja Rybołówstwa |
| CULT | Komisja Kultury i Edukacji |
| JURI | Komisja Prawna |
| LIBE | Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych |
| AFCO | Komisja Spraw Konstytucyjnych |
| FEMM | Komisja Praw Kobiet i Równych Szans |
| PETI | Komisja Petycji |
| DROI | Podkomisja Praw Człowieka |
| SEDE | Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony |

AFET

Komisja Spraw Zagranicznych

DEVE

Komisja Rozwoju

INTA

Komisja Handlu Międzynarodowego

BUDG

Komisja Budżetowa

CONT

Komisja Kontroli Budżetowej

ECON

Komisja Gospodarcza i Monetarna

EMPL

Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych

ENVI

Komisja Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności

ITRE

Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii

IMCO

Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów

TRAN

Komisja Transportu i Turystyki

REGI

Komisja Rozwoju Regionalnego

AGRI

Komisja Rolnictwa i Obszarów Wiejskich

PECH

Komisja Rybołówstwa

CULT

Komisja Kultury i Edukacji

JURI

Komisja Prawna

LIBE

Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych

AFCO

Komisja Spraw Konstytucyjnych

FEMM

Komisja Praw Kobiet i Równych Szans

PETI

Komisja Petycji

DROI

Podkomisja Praw Człowieka

SEDE

Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony

Rozwinięcia skrótów nazw grup politycznych

| PPE | Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) |
| --- | --- |
| S&D | Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim |
| ECR | Grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów |
| ALDE | Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy |
| GUE/NGL | Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej/Nordycka Zielona Lewica |
| Verts/ALE | Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie |
| EFDD | Europa Wolności i Demokracji Bezpośredniej |
| NI | Niezrzeszeni |

PPE

Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci)

S&D

Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim

ECR

Grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów

ALDE

Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy

GUE/NGL

Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej/Nordycka Zielona Lewica

Verts/ALE

Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie

EFDD

Europa Wolności i Demokracji Bezpośredniej

NI

Niezrzeszeni

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

PARLAMENT EUROPEJSKI SESJA 2014-2015 Posiedzenie w dniu 28 stycznia 2015 r. BRUKSELA

| 10.3.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 95/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.3.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 95/1

---

28 stycznia 2015 r.PROTOKÓŁ POSIEDZENIA W DNIU 28 STYCZNIA 2015 R.

(2016/C 95/01)

Spis treśći

| 1. | Wznowienie sesji | 3 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia | 3 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Wniosek o uchylenie immunitetu parlamentarnego | 3 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Skład grup politycznych | 3 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Teksty porozumień przekazane przez Radę | 3 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Przesunięcie środków | 4 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Środki wykonawcze (art. 106 Regulaminu) | 4 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Akty delegowane (art. 105 ust. 5 i 6 Regulaminu) | 5 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Decyzje w sprawie niektórych dokumentów | 6 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Składanie dokumentów | 6 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Porządek obrad | 10 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Środki walki z terroryzmem (debata) | 10 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Europejski Fundusz na rzecz Inwestycji Strategicznych (debata) | 11 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Plan działania na rzecz nowego międzynarodowego porozumienia w sprawie klimatu, które ma zostać przyjęte w Paryżu (debata) | 11 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Jednominutowe wystąpienia w ważnych kwestiach politycznych | 12 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Skład komisji | 12 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Skład Parlamentu | 12 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Kalendarz następnych posiedzeń | 12 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | Przerwa w obradach | 12 |
| --- | --- | --- |

19.

| LISTA OBECNOŚCI | 13 |
| --- | --- |

Protokół posiedzenia w dniu 28 stycznia 2015 r.

PRZEWODNICTWO: Martin SCHULZ

Przewodniczący

1.    Wznowienie sesji

Posiedzenie zostało otwarte o godzinie 15.00.

2.    Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia

Protokół poprzedniego posiedzenia został zatwierdzony.

3.    Wniosek o uchylenie immunitetu parlamentarnego

Właściwe organy greckie przekazały wniosek o uchylenie immunitetu poselskiego Theodorosa Zagorakisa w ramach postępowania karnego toczącego się przed sądem w Salonikach.

Właściwe organy polskie przekazały wniosek o uchylenie immunitetu poselskiego Janusza Korwin-Mikkego w ramach postępowania karnego wszczętego przez Prokuratora Okręgowego w Warszawie.

Zgodnie z art. 9 ust. 1 Regulaminu wnioski te zostały przekazane właściwej komisji, tj. komisji JURI.

4.    Skład grup politycznych

Przewodniczący poinformował, że Amjad Bashir przestaje być członkiem grupy EFDD i z dniem 23 stycznia 2015 r. przystępuje do grupy ECR.

5.    Teksty porozumień przekazane przez Radę

Rada przekazała poświadczone kopie następujących dokumentów:

| — | protokół zmieniający Umowę o wspólnym obszarze lotniczym między Unia Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej; |
| --- | --- |

—

protokół zmieniający Umowę o wspólnym obszarze lotniczym między Unia Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej;

| — | protokół do Umowy ramowej o wszechstronnym partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Socjalistyczną Republiką Wietnamu, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej; |
| --- | --- |

—

protokół do Umowy ramowej o wszechstronnym partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Socjalistyczną Republiką Wietnamu, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej;

| — | protokół ustalający uprawniania do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w umowie partnerskiej w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Demokratyczną Republiką Wysp Świętego Tomasza i Książęcej; |
| --- | --- |

—

protokół ustalający uprawniania do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w umowie partnerskiej w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Demokratyczną Republiką Wysp Świętego Tomasza i Książęcej;

| — | Umowa o współpracy naukowej i technologicznej między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Konfederacją Szwajcarską stowarzyszającą Konfederację Szwajcarską z programem „Horyzont 2020” — programem ramowym w zakresie badań naukowych i innowacji oraz programem badawczo-szkoleniowym Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej uzupełniającym „Horyzont 2020” i regulująca uczestnictwo Konfederacji Szwajcarskiej w działaniach ITER prowadzonych przez Fusion for Energy; |
| --- | --- |

—

Umowa o współpracy naukowej i technologicznej między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Konfederacją Szwajcarską stowarzyszającą Konfederację Szwajcarską z programem „Horyzont 2020” — programem ramowym w zakresie badań naukowych i innowacji oraz programem badawczo-szkoleniowym Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej uzupełniającym „Horyzont 2020” i regulująca uczestnictwo Konfederacji Szwajcarskiej w działaniach ITER prowadzonych przez Fusion for Energy;

| — | Umowa o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a Republiką Senegalu; |
| --- | --- |

—

Umowa o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a Republiką Senegalu;

| — | protokół wykonawczy do Umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a Republiką Senegalu; |
| --- | --- |

—

protokół wykonawczy do Umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a Republiką Senegalu;

| — | protokół do umowy o partnerstwie i współpracy ustanawiającej partnerstwo między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Federacją Rosyjską, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej; |
| --- | --- |

—

protokół do umowy o partnerstwie i współpracy ustanawiającej partnerstwo między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Federacją Rosyjską, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej;

| — | protokół ustalający uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Republiką Gwinei Bissau. |
| --- | --- |

—

protokół ustalający uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Republiką Gwinei Bissau.

6.    Przesunięcie środków

Zgodnie z art. 27 i 179 ust. 2 i 3 rozporządzenia finansowego Komisja Budżetowa na posiedzeniu w dniu 20 stycznia 2015 r. zatwierdziła wniosek Komisji w sprawie przesunięcia środków DEC 54/2014.

7.    Środki wykonawcze (art. 106 Regulaminu)

Parlamentowi przekazano następujące projekty aktów wykonawczych podlegających procedurze regulacyjnej połączonej z kontrolą:

| — | Rozporządzenie Komisji ustanawiające metody pobierania próbek i kryteria skuteczności metod analizy do celów urzędowej kontroli poziomów kwasu erukowego w środkach spożywczych oraz uchylające dyrektywę Komisji 80/891/EWG (D034437/03 — 2015/2529(RPS) — termin: 16/4/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji ustanawiające metody pobierania próbek i kryteria skuteczności metod analizy do celów urzędowej kontroli poziomów kwasu erukowego w środkach spożywczych oraz uchylające dyrektywę Komisji 80/891/EWG (D034437/03 — 2015/2529(RPS) — termin: 16/4/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

| — | Decyzja Komisji w sprawie dokumentu referencyjnego dotyczącego najlepszych praktyk zarządzania środowiskowego, sektorowych wskaźników efektywności środowiskowej oraz kryteriów doskonałości dla sektora handlu detalicznego na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1221/2009 w sprawie dobrowolnego udziału organizacji w systemie ekozarządzania i audytu we Wspólnocie (EMAS) (D034884/03 — 2015/2534(RPS) — termin: 20/4/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Decyzja Komisji w sprawie dokumentu referencyjnego dotyczącego najlepszych praktyk zarządzania środowiskowego, sektorowych wskaźników efektywności środowiskowej oraz kryteriów doskonałości dla sektora handlu detalicznego na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1221/2009 w sprawie dobrowolnego udziału organizacji w systemie ekozarządzania i audytu we Wspólnocie (EMAS) (D034884/03 — 2015/2534(RPS) — termin: 20/4/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

| — | Rozporządzenie Komisji określające kryteria dopuszczalności procesów detoksykacji stosowanych w odniesieniu do produktów przeznaczonych do żywienia zwierząt, zgodnie z dyrektywą 2002/32/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (D035528/05 — 2015/2536(RPS) — termin: 23/4/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI (art. 54 Regulaminu) opinia: AGRI (art. 54 Regulaminu) |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji określające kryteria dopuszczalności procesów detoksykacji stosowanych w odniesieniu do produktów przeznaczonych do żywienia zwierząt, zgodnie z dyrektywą 2002/32/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (D035528/05 — 2015/2536(RPS) — termin: 23/4/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI (art. 54 Regulaminu) opinia: AGRI (art. 54 Regulaminu)

| — | Rozporządzenie Komisji zmieniające załączniki II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości 1,3-dichloropropenu, bifenoksu, dimetenamidu-P, proheksadionu, tolilfluanidu i trifluraliny w określonych produktach lub na ich powierzchni (D035771/02 — 2015/2517(RPS) — termin: 10/3/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji zmieniające załączniki II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości 1,3-dichloropropenu, bifenoksu, dimetenamidu-P, proheksadionu, tolilfluanidu i trifluraliny w określonych produktach lub na ich powierzchni (D035771/02 — 2015/2517(RPS) — termin: 10/3/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

| — | Rozporządzenie Komisji zmieniające decyzję 2012/757/UE w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności w zakresie podsystemu „Ruch kolejowy” systemu kolei w Unii Europejskiej (D036059/02 — 2015/2531(RPS) — termin: 16/4/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: TRAN |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji zmieniające decyzję 2012/757/UE w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności w zakresie podsystemu „Ruch kolejowy” systemu kolei w Unii Europejskiej (D036059/02 — 2015/2531(RPS) — termin: 16/4/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: TRAN

| — | Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie (UE) nr 321/2013 dotyczące technicznej specyfikacji interoperacyjności odnoszącej się do podsystemu „Tabor — wagony towarowe” systemu kolei w Unii Europejskiej (D036064/02 — 2015/2523(RPS) — termin: 13/4/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: TRAN |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie (UE) nr 321/2013 dotyczące technicznej specyfikacji interoperacyjności odnoszącej się do podsystemu „Tabor — wagony towarowe” systemu kolei w Unii Europejskiej (D036064/02 — 2015/2523(RPS) — termin: 13/4/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: TRAN

| — | Rozporządzenie Komisji zmieniające definicję materiału szczególnego ryzyka podaną w załączniku V do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 ustanawiającego zasady dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych gąbczastych encefalopatii (D036079/06 — 2015/2533(RPS) — termin: 17/4/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji zmieniające definicję materiału szczególnego ryzyka podaną w załączniku V do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 ustanawiającego zasady dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych pasażowalnych gąbczastych encefalopatii (D036079/06 — 2015/2533(RPS) — termin: 17/4/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

| — | Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 oraz załącznik do rozporządzenia Komisji (UE) nr 231/2012 w odniesieniu do stosowania L-leucyny jako nośnika w słodzikach stołowych w tabletkach (D036697/03 — 2015/2519(RPS) — termin: 13/4/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 oraz załącznik do rozporządzenia Komisji (UE) nr 231/2012 w odniesieniu do stosowania L-leucyny jako nośnika w słodzikach stołowych w tabletkach (D036697/03 — 2015/2519(RPS) — termin: 13/4/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

| — | Rozporządzenie Komisji (zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1334/2008 w odniesieniu do usunięcia z unijnego wykazu substancji aromatycznej N-Etylo-(2E, 6Z)-nonandienomid (D036717/03 — 2015/2518(RPS) — termin: 13/4/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji (zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1334/2008 w odniesieniu do usunięcia z unijnego wykazu substancji aromatycznej N-Etylo-(2E, 6Z)-nonandienomid (D036717/03 — 2015/2518(RPS) — termin: 13/4/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

| — | Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania laków glinowych koszenili, kwasu karminowego, karmin (E 120) w środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia medycznego (D036748/02 — 2015/2525(RPS) — termin: 14/3/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania laków glinowych koszenili, kwasu karminowego, karmin (E 120) w środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia medycznego (D036748/02 — 2015/2525(RPS) — termin: 14/3/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

| — | Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania kwasu benzoesowego — benzoesanów (E 210–213) w gotowanych krewetkach w solance (D036749/02 — 2015/2532(RPS) — termin: 17/3/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania kwasu benzoesowego — benzoesanów (E 210–213) w gotowanych krewetkach w solance (D036749/02 — 2015/2532(RPS) — termin: 17/3/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

| — | Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1881/2006 w odniesieniu do najwyższego dopuszczalnego poziomu PCB o działaniu niepodobnym do dioksyn w dziko żyjącym koleniu (Squalus acanthias) (D036761/02 — 2015/2524(RPS) — termin: 14/4/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI. |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1881/2006 w odniesieniu do najwyższego dopuszczalnego poziomu PCB o działaniu niepodobnym do dioksyn w dziko żyjącym koleniu (Squalus acanthias) (D036761/02 — 2015/2524(RPS) — termin: 14/4/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI.

8.    Akty delegowane (art. 105 ust. 5 i 6 Regulaminu)

Parlamentowi przekazano następujący projekt aktu delegowanego:

| — | Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących określenia okresów ryzyka w związku z uzupełnieniem zabezpieczenia (C(2014)09802 — 2014/3021(DEA))
  Termin zgłoszenia sprzeciwu: 3 miesiące od daty wpłynięcia, tj. od dnia 18 grudnia 2014 r. na wniosek komisji przedmiotowo właściwej.
  odesłano do komisji przedm. właśc.:ECON. |
| --- | --- |

—

Rozporządzenie delegowane Komisji uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących określenia okresów ryzyka w związku z uzupełnieniem zabezpieczenia (C(2014)09802 — 2014/3021(DEA))

Termin zgłoszenia sprzeciwu: 3 miesiące od daty wpłynięcia, tj. od dnia 18 grudnia 2014 r. na wniosek komisji przedmiotowo właściwej.

odesłano do komisji przedm. właśc.:ECON.

9.    Decyzje w sprawie niektórych dokumentów

Zmiany w przekazaniu spraw komisjom (art. 53 Regulaminu)

| — | Wykorzystanie potencjału badawczego i innowacyjnego w niebieskiej gospodarce do tworzenia miejsc pracy i wzrostu gospodarczego (2014/2240(INI))
  odesłano komisja przedm. właśc.: ITRE opinia: PECH. |
| --- | --- |

—

Wykorzystanie potencjału badawczego i innowacyjnego w niebieskiej gospodarce do tworzenia miejsc pracy i wzrostu gospodarczego (2014/2240(INI))

odesłano komisja przedm. właśc.: ITRE opinia: PECH.

10.    Składanie dokumentów

Następujące dokumenty zostały złożone:

| 1) | przez Radę i Komisję







  — | Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Funduszu na rzecz Inwestycji Strategicznych oraz zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1291/2013 i (UE) nr 1316/2013 (COM(2015)0010 — C8-0007/2015 — 2015/0009(COD))
  Zgodnie z art. 137 ust. 1 i art. 138 ust. 1 Regulaminu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym oraz Komitetem Regionów
  odesłano komisja przedm. właśc.: ECON opinia: BUDG, EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, REGI, CULT |
| --- | --- | --- |

1)

przez Radę i Komisję

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Funduszu na rzecz Inwestycji Strategicznych oraz zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1291/2013 i (UE) nr 1316/2013 (COM(2015)0010 — C8-0007/2015 — 2015/0009(COD))

Zgodnie z art. 137 ust. 1 i art. 138 ust. 1 Regulaminu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym oraz Komitetem Regionów

odesłano komisja przedm. właśc.: ECON opinia: BUDG, EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, REGI, CULT

| — | Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeksgraniczny Schengen) (tekst jednolity) (COM(2015)0008 — C8-0008/2015 — 2015/0006(COD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: JURI opinia: LIBE |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeksgraniczny Schengen) (tekst jednolity) (COM(2015)0008 — C8-0008/2015 — 2015/0006(COD))

odesłano komisja przedm. właśc.: JURI opinia: LIBE

| — | Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków ochronnych przewidzianych w Umowie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską (tekst jednolity) (COM(2014)0305 — C8-0009/2014 — 2014/0158(COD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: JURI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków ochronnych przewidzianych w Umowie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską (tekst jednolity) (COM(2014)0305 — C8-0009/2014 — 2014/0158(COD))

odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

| — | Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej i jej państw członkowskich, Protokołu do Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej (13085/2014 — C8-0009/2015 — 2014/0224(NLE))
  odesłano komisja przedm. właśc.: AFET opinia: DEVE, INTA |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej i jej państw członkowskich, Protokołu do Umowy ramowej o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Filipin, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej (13085/2014 — C8-0009/2015 — 2014/0224(NLE))

odesłano komisja przedm. właśc.: AFET opinia: DEVE, INTA

| — | Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków ochronnych przewidzianych Umową między Europejską Wspólnotą Gospodarczą aKrólestwem Norwegii (tekst jednolity) (COM(2014)0304 — C8-0010/2014 — 2014/0159(COD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: JURI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków ochronnych przewidzianych Umową między Europejską Wspólnotą Gospodarczą aKrólestwem Norwegii (tekst jednolity) (COM(2014)0304 — C8-0010/2014 — 2014/0159(COD))

odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

| — | Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami z dnia 2 grudnia 2013 r. (wniosek EGF/2013/009 PL/Zachem, Polska) (COM(2015)0013 — C8-0010/2015 — 2015/2016(BUD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami z dnia 2 grudnia 2013 r. (wniosek EGF/2013/009 PL/Zachem, Polska) (COM(2015)0013 — C8-0010/2015 — 2015/2016(BUD))

odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

| — | Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2013/011 BE/Saint-Gobain Sekurit z Belgii) (COM(2015)0009 — C8-0011/2015 — 2015/2017(BUD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2013/011 BE/Saint-Gobain Sekurit z Belgii) (COM(2015)0009 — C8-0011/2015 — 2015/2017(BUD))

odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

| — | Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2014/014 DE/Aleo Solar) (COM(2014)0726 — C8-0012/2015 — 2015/2018(BUD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2014/014 DE/Aleo Solar) (COM(2014)0726 — C8-0012/2015 — 2015/2018(BUD))

odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

| — | Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek nr EGF/2013/007 BE/Hainaut steel (Duferco-NLMK) z Belgii) (COM(2014)0725 — C8-0013/2015 — 2015/2019(BUD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek nr EGF/2013/007 BE/Hainaut steel (Duferco-NLMK) z Belgii) (COM(2014)0725 — C8-0013/2015 — 2015/2019(BUD))

odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

| — | Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2014/012 BE/ArcelorMittal) (COM(2014)0734 — C8-0014/2015 — 2015/2020(BUD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2014/012 BE/ArcelorMittal) (COM(2014)0734 — C8-0014/2015 — 2015/2020(BUD))

odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

| — | Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady wsprawie unikania wUnii Europejskiej przekierowania handlu niektórymipodstawowymi lekami (tekstjednolity) (COM(2014)0319 — C8-0015/2014 — 2014/0165(COD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: JURI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady wsprawie unikania wUnii Europejskiej przekierowania handlu niektórymipodstawowymi lekami (tekstjednolity) (COM(2014)0319 — C8-0015/2014 — 2014/0165(COD))

odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

| — | Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2014/011 BE/Caterpillar) (COM(2014)0735 — C8-0015/2015 — 2015/2021(BUD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji zgodnie z pkt 13 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 2 grudnia 2013 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej, współpracy w kwestiach budżetowych i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2014/011 BE/Caterpillar) (COM(2014)0735 — C8-0015/2015 — 2015/2021(BUD))

odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI

| — | Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych zniektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi regułami Unii dotyczącymi przywozu (wersja przekształcona) (COM(2014)0345 — C8-0023/2014 — 2014/0177(COD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: INTA opinia: JURI (art. 104 Regulaminu) |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych zniektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi regułami Unii dotyczącymi przywozu (wersja przekształcona) (COM(2014)0345 — C8-0023/2014 — 2014/0177(COD))

odesłano komisja przedm. właśc.: INTA opinia: JURI (art. 104 Regulaminu)

| — | Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodatkowych ceł przywozowych na niektóre produkty pochodzące ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (tekst jednolity) (COM(2014)0343 — C8-0024/2014 — 2014/0175(COD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: JURI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodatkowych ceł przywozowych na niektóre produkty pochodzące ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (tekst jednolity) (COM(2014)0343 — C8-0024/2014 — 2014/0175(COD))

odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

| — | Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie mianowania przewodniczącego Europejskiej Rady Konsultacyjnej ds. Zarządzania Statystyką (15914/2014 — C8-0024/2015 — 2014/0810(NLE))
  odesłano komisja przedm. właśc.: ECON |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie mianowania przewodniczącego Europejskiej Rady Konsultacyjnej ds. Zarządzania Statystyką (15914/2014 — C8-0024/2015 — 2014/0810(NLE))

odesłano komisja przedm. właśc.: ECON

| — | Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady odnoszącej się do redukcji zawartości siarki w niektórych paliwach ciekłych (tekst jednolity) (COM(2014)0466 — C8-0107/2014 — 2014/0216(COD))
  Zgodnie z art. 137 ust. 1 i art. 138 ust. 1 Regulaminu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym oraz Komitetem Regionów
  odesłano komisja przedm. właśc.: JURI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady odnoszącej się do redukcji zawartości siarki w niektórych paliwach ciekłych (tekst jednolity) (COM(2014)0466 — C8-0107/2014 — 2014/0216(COD))

Zgodnie z art. 137 ust. 1 i art. 138 ust. 1 Regulaminu przewodniczący poinformował, że skonsultuje się w sprawie tego wniosku z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym oraz Komitetem Regionów

odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

| — | Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony przed szkodliwymi praktykami cenowymi dotyczącymi statków (tekst jednolity) (COM(2014)0605 — C8-0171/2014 — 2014/0280(COD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: JURI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony przed szkodliwymi praktykami cenowymi dotyczącymi statków (tekst jednolity) (COM(2014)0605 — C8-0171/2014 — 2014/0280(COD))

odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

| — | Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych zkrajów niebędących członkami UniiEuropejskiej (tekst jednolity) (COM(2014)0667 — C8-0232/2014 — 2014/0309(COD))
  odesłano komisja przedm. właśc.: JURI |
| --- | --- |

—

Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych zkrajów niebędących członkami UniiEuropejskiej (tekst jednolity) (COM(2014)0667 — C8-0232/2014 — 2014/0309(COD))

odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

| 2) | przez posłów, projekty rezolucji (art. 133 Regulaminu)







  — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie europejskich środków walki z przestępczością zorganizowaną, terroryzmem i innymi poważnymi formami przestępczości o charakterze transgranicznym (B8-0066/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE |
| --- | --- | --- |

2)

przez posłów, projekty rezolucji (art. 133 Regulaminu)

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie europejskich środków walki z przestępczością zorganizowaną, terroryzmem i innymi poważnymi formami przestępczości o charakterze transgranicznym (B8-0066/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie zacieśnienia współpracy w Europie w dziedzinie oceny ryzyka i zapobiegania ryzyku w celu ochrony dziedzictwa kulturowego (B8-0067/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: CULT |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie zacieśnienia współpracy w Europie w dziedzinie oceny ryzyka i zapobiegania ryzyku w celu ochrony dziedzictwa kulturowego (B8-0067/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: CULT

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie środków wspierających organizacje wolontariackie (B8-0068/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: CULT |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie środków wspierających organizacje wolontariackie (B8-0068/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: CULT

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie utworzenia jednolitego i przejrzystego mechanizmu kształtowania cen paliw w Unii Europejskiej (B8-0069/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: IMCO |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie utworzenia jednolitego i przejrzystego mechanizmu kształtowania cen paliw w Unii Europejskiej (B8-0069/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: IMCO

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie walki z terroryzmem: kontrola stron internetowych, z których korzystają terroryści (B8-0070/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie walki z terroryzmem: kontrola stron internetowych, z których korzystają terroryści (B8-0070/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie porozumienia między USA i Chinami dotyczącego eksportu podrabianych serów włoskich (B8-0071/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: INTA opinia: AGRI |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie porozumienia między USA i Chinami dotyczącego eksportu podrabianych serów włoskich (B8-0071/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: INTA opinia: AGRI

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie przypadku zatrzymania chrześcijanina w Indiach pod zarzutem „szerzenia chrześcijaństwa” (B8-0072/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: AFET |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie przypadku zatrzymania chrześcijanina w Indiach pod zarzutem „szerzenia chrześcijaństwa” (B8-0072/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: AFET

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie ataku terrorystycznego na siedzibę redakcji satyrycznego tygodnika „Charlie Hebdo” — zawieszenie układu z Schengen i wzmocnienie kontroli w Europie (B8-0073/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie ataku terrorystycznego na siedzibę redakcji satyrycznego tygodnika „Charlie Hebdo” — zawieszenie układu z Schengen i wzmocnienie kontroli w Europie (B8-0073/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie nasilenia środków kontroli, prewencji i koordynacji między państwami członkowskimi w celu przeciwdziałania zamachom terrorystycznym (B8-0074/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie nasilenia środków kontroli, prewencji i koordynacji między państwami członkowskimi w celu przeciwdziałania zamachom terrorystycznym (B8-0074/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE

| — | Joëlle Mélin i Mylène Troszczynski. Projekt rezolucji w sprawie stworzenia europejskiej wyszukiwarki internetowej (B8-0075/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ITRE opinia: LIBE |
| --- | --- |

—

Joëlle Mélin i Mylène Troszczynski. Projekt rezolucji w sprawie stworzenia europejskiej wyszukiwarki internetowej (B8-0075/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ITRE opinia: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie stworzenia europejskiej listy osób objętych zakazem lotów (B8-0076/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie stworzenia europejskiej listy osób objętych zakazem lotów (B8-0076/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie wprowadzenia należności celnych i środków ograniczających w odniesieniu do miodu importowanego z państw trzecich (B8-0077/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: INTA |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie wprowadzenia należności celnych i środków ograniczających w odniesieniu do miodu importowanego z państw trzecich (B8-0077/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: INTA

| — | Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie zwalczania przestępstw przeciwko środowisku naturalnemu (B8-0078/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: JURI |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Projekt rezolucji w sprawie zwalczania przestępstw przeciwko środowisku naturalnemu (B8-0078/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: JURI

| — | Dominique Bilde i Sophie Montel. Projekt rezolucji w sprawie zwalczania ubóstwa dzieci we Francji (B8-0079/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: EMPL |
| --- | --- |

—

Dominique Bilde i Sophie Montel. Projekt rezolucji w sprawie zwalczania ubóstwa dzieci we Francji (B8-0079/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: EMPL

| — | Dominique Bilde, Steeve Briois i Sophie Montel. Projekt rezolucji w sprawie natychmiastowego przerwania negocjacji w sprawie przystąpienia Albanii do Unii Europejskiej (B8-0080/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: AFET |
| --- | --- |

—

Dominique Bilde, Steeve Briois i Sophie Montel. Projekt rezolucji w sprawie natychmiastowego przerwania negocjacji w sprawie przystąpienia Albanii do Unii Europejskiej (B8-0080/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: AFET

| — | Mara Bizzotto, Mario Borghezio, Gianluca Buonanno, Lorenzo Fontana i Matteo Salvini. Projekt rezolucji w sprawie ochrony praw nabytych przez pracowników (B8-0081/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: EMPL |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto, Mario Borghezio, Gianluca Buonanno, Lorenzo Fontana i Matteo Salvini. Projekt rezolucji w sprawie ochrony praw nabytych przez pracowników (B8-0081/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: EMPL

| — | Aldo Patriciello. Projekt rezolucji w sprawie kontroli zanieczyszczenia rzek i jezior w Europie (B8-0082/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Aldo Patriciello. Projekt rezolucji w sprawie kontroli zanieczyszczenia rzek i jezior w Europie (B8-0082/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

| — | Aldo Patriciello. Projekt rezolucji w sprawie zwalczania propagandy dżihadystycznej w internecie (B8-0083/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE |
| --- | --- |

—

Aldo Patriciello. Projekt rezolucji w sprawie zwalczania propagandy dżihadystycznej w internecie (B8-0083/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE

| — | Aldo Patriciello. Projekt rezolucji w sprawie kontroli działania procedur dotyczących demontażu statków handlowych (B8-0084/2015)
  odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI |
| --- | --- |

—

Aldo Patriciello. Projekt rezolucji w sprawie kontroli działania procedur dotyczących demontażu statków handlowych (B8-0084/2015)

odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI

11.    Porządek obrad

Rozdano końcowy projekt porządku obrad drugiej sesji styczniowej w 2015 r. (PE 547.538/PDOJ), w którym zaproponowano następujące zmiany (art. 152 Regulaminu):

| — | Wniosek grupy PPE mający na celu zakończenie debaty nad oświadczeniem Komisji w sprawie: „Środków walki z terroryzmem” (2015/2530(RSP)) (pkt 14 PDOJ) złożeniem projektu rezolucji, który zostanie poddany pod głosowanie w czasie pierwszej sesji lutowej.
  Głos zabrali: Esteban González Pons w imieniu grupy PPE, w celu umotywowania wniosku, Guy Verhofstadt, w celu poparcia wniosku, i Birgit Sippel, przeciwko wnioskowi.
  W GE (przy (205 głosach za, 140 głosach przeciw i 15 głosach wstrzymujących się) Parlament przyjął wniosek. |
| --- | --- |

—

Wniosek grupy PPE mający na celu zakończenie debaty nad oświadczeniem Komisji w sprawie: „Środków walki z terroryzmem” (2015/2530(RSP)) (pkt 14 PDOJ) złożeniem projektu rezolucji, który zostanie poddany pod głosowanie w czasie pierwszej sesji lutowej.

Głos zabrali: Esteban González Pons w imieniu grupy PPE, w celu umotywowania wniosku, Guy Verhofstadt, w celu poparcia wniosku, i Birgit Sippel, przeciwko wnioskowi.

W GE (przy (205 głosach za, 140 głosach przeciw i 15 głosach wstrzymujących się) Parlament przyjął wniosek.

| — | Wniosek grupy Verts/ALE mający na celu umieszczenie przed punktem „Jednominutowe wystąpienia w znaczących kwestiach politycznych”, bez składania projektu rezolucji, oświadczenia Komisji w sprawie eskalacji konfliktu ukraińskiego i ataków w Mariupolu, a tym samym przedłużenia posiedzenia do godz. 21.00.
  Głos zabrali: Rebecca Harms w imieniu grupy Verts/ALE, w celu umotywowania wniosku, i Cristian Dan Preda, przeciwko wnioskowi.
  Parlament odrzucił wniosek |
| --- | --- |

—

Wniosek grupy Verts/ALE mający na celu umieszczenie przed punktem „Jednominutowe wystąpienia w znaczących kwestiach politycznych”, bez składania projektu rezolucji, oświadczenia Komisji w sprawie eskalacji konfliktu ukraińskiego i ataków w Mariupolu, a tym samym przedłużenia posiedzenia do godz. 21.00.

Głos zabrali: Rebecca Harms w imieniu grupy Verts/ALE, w celu umotywowania wniosku, i Cristian Dan Preda, przeciwko wnioskowi.

Parlament odrzucił wniosek

Niniejszym porządek obrad został ustalony.

12.    Środki walki z terroryzmem (debata)

Oświadczenie Komisji: Środki walki z terroryzmem (2015/2530(RSP))

Dimitris Avramopoulos (członek Komisji) wygłosił oświadczenie.

PRZEWODNICTWO: Antonio TAJANI

Wiceprzewodniczący

Głos zabrali: Monika Hohlmeier w imieniu grupy PPE, Gianni Pittella w imieniu grupy S&D, Timothy Kirkhope w imieniu grupy ECR, Guy Verhofstadt w imieniu grupy ALDE, Cornelia Ernst w imieniu grupy GUE/NGL, Jan Philipp Albrecht w imieniu grupy Verts/ALE, Jonathan Arnott, w sprawie przebiegu debaty (Przewodniczący udzielił wyjaśnień), Paul Nuttall w imieniu grupy EFDD, Eleftherios Synadinos niezrzeszony, Rachida Dati, Birgit Sippel, Karol Karski, Sophia in 't Veld, Barbara Spinelli, Eva Joly, Laura Ferrara, Marine Le Pen, Roberta Metsola, Sylvie Guillaume, Beatrix von Storch, Cecilia Wikström, Judith Sargentini, Kristina Winberg, Diane Dodds, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Jörg Leichtfried, Helga Stevens, Lorenzo Fontana, Michał Boni, Claude Moraes, Anders Primdahl Vistisen, Harald Vilimsky, Elisabetta Gardini, Geoffrey Van Orden, Marcel de Graaff, Axel Voss, Gerolf Annemans, Gianluca Buonanno, aby wnieść o zorganizowanie dłuższej debaty na ten temat (Przewodniczący przypomniał procedurę wnoszenia o zmianę w porządku obrad) i Teresa Jiménez-Becerril Barrio.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Alessandra Mussolini, Ana Gomes, Kazimierz Michał Ujazdowski, Izaskun Bilbao Barandica, Inês Cristina Zuber, Ignazio Corrao, Krisztina Morvai, Csaba Sógor, Juan Fernando López Aguilar, Angel Dzhambazki i Marielle de Sarnez.

Głos zabrał Dimitris Avramopoulos.

Projekty rezolucji, które mają zostać złożone zgodnie z art. 123 ust. 2 Regulaminu, zostaną ogłoszone w późniejszym terminie.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: kolejna sesja.

PRZEWODNICTWO: Sylvie GUILLAUME

Wiceprzewodnicząca

13.    Europejski Fundusz na rzecz Inwestycji Strategicznych (debata)

Oświadczenia Rady i Komisji: Europejski Fundusz na rzecz Inwestycji Strategicznych (2015/2522(RSP))

Zanda Kalniņa-Lukaševica (urzędująca przewodnicząca Rady) i Jyrki Katainen (wiceprzewodniczący Komisji) wygłosili oświadczenia.

Głos zabrali: Manfred Weber w imieniu grupy PPE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Beatrix von Storch, Maria João Rodrigues w imieniu grupy S&D, Syed Kamall w imieniu grupy ECR, Pavel Telička w imieniu grupy ALDE, Dimitrios Papadimoulis w imieniu grupy GUE/NGL, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Bernda Luckego, Bas Eickhout w imieniu grupy Verts/ALE, Steven Woolfe w imieniu grupy EFDD, Sotirios Zarianopoulos niezrzeszony, Françoise Grossetête, Isabelle Thomas, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Michaela Theurera, Joachim Starbatty, Younous Omarjee, Monika Vana, Marco Zanni, Esteban González Pons, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Tibora Szanyiego, Kathleen Van Brempt, Ernest Urtasun, José Manuel Fernandes, Udo Bullmann, Wim van de Camp, Eider Gardiazabal Rubial, Ingeborg Gräßle, Lambert van Nistelrooij, Othmar Karas i Christian Ehler.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Ivana Maletić, Inés Ayala Sender, Vicky Ford, Ivan Jakovčić, Miguel Viegas, Marco Valli, Zoltán Balczó, Franc Bogovič i Neena Gill.

Głos zabrał Jyrki Katainen.

PRZEWODNICTWO: Rainer WIELAND

Wiceprzewodniczący

Głos zabrała Zanda Kalniņa-Lukaševica.

Debata została zamknięta.

14.    Plan działania na rzecz nowego międzynarodowego porozumienia w sprawie klimatu, które ma zostać przyjęte w Paryżu (debata)

Oświadczenia Rady i Komisji: Plan działania na rzecz nowego międzynarodowego porozumienia w sprawie klimatu, które ma zostać przyjęte w Paryżu (2015/2521(RSP))

Zanda Kalniņa-Lukaševica (urzędująca przewodnicząca Rady) i Miguel Arias Cañete (członek Komisji) wygłosili oświadczenia.

Głos zabrali: Ivo Belet w imieniu grupy PPE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Marka Jurka, Kathleen Van Brempt w imieniu grupy S&D, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Andrzeja Dudę, Ian Duncan w imieniu grupy ECR, José Inácio Faria w imieniu grupy ALDE, Merja Kyllönen w imieniu grupy GUE/NGL, Yannick Jadot w imieniu grupy Verts/ALE, Marco Affronte w imieniu grupy EFDD, Zoltán Balczó niezrzeszony, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Tibora Szanyiego, Karl-Heinz Florenz, Matthias Groote, Jadwiga Wiśniewska, Kateřina Konečná, Julia Reid, Giovanni La Via, Pervenche Berès, Neoklis Sylikiotis, Robert Jarosław Iwaszkiewicz, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Indreka Taranda, Linda McAvan, Massimo Paolucci, Pavel Poc i Carlos Zorrinho.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Davor Ivo Stier, Doru-Claudian Frunzulică, Lidia Senra Rodríguez, Eleonora Evi, Ricardo Serrão Santos i Piernicola Pedicini.

Głos zabrali: Miguel Arias Cañete i Zanda Kalniņa-Lukaševica.

Debata została zamknięta.

15.    Jednominutowe wystąpienia w ważnych kwestiach politycznych

Na podstawie art. 163 Regulaminu następujący posłowie w jednominutowych wystąpieniach zwrócili uwagę Parlamentu na ważne kwestie polityczne:

Rosa Estaràs Ferragut, Adam Gierek, Bernd Lucke, Ivan Jakovčić, Marina Albiol Guzmán, Davor Škrlec, Ignazio Corrao, Konstantinos Papadakis, Tomáš Zdechovský, Siôn Simon, Jan Zahradil, Urmas Paet, Indrek Tarand, Lefteris Christoforou, Alessia Maria Mosca, Julie Girling, Ivo Vajgl, Jarosław Kalinowski, Jude Kirton-Darling, Gabriel Mato, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Jarosław Wałęsa, Momchil Nekov, Michaela Šojdrová i Paul Brannen.

16.    Skład komisji

Do przewodniczącego wpłynął od grupy ECR następujący wniosek o mianowanie:

| — | komisja AFET: Amjad Bashir zamiast Syeda Kamalla. |
| --- | --- |

—

komisja AFET: Amjad Bashir zamiast Syeda Kamalla.

Niniejsza nominacja zostanie uznana za ratyfikowaną, jeśli począwszy od chwili obecnej do zatwierdzenia tego protokołu nie zostanie zgłoszone żadne zastrzeżenie

17.    Skład Parlamentu

Georgios Katrougkalos poinformował o swojej nominacji na członka greckiego rządu.

Parlament przyjmuje to do wiadomości i zgodnie z art. 7 ust. 1 aktu z dnia 20 września 1976 r. dotyczącego wyboru przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich oraz zgodnie z art. 4 ust. 1 i 4 akapit drugi Regulaminu stwierdza wakat ze skutkiem od dnia 27 stycznia 2015 r.

Zgodnie z art. 4 ust. 1 i 4 Regulaminu Parlament stwierdził wakat od wspomnianej daty i poinformował o nim zainteresowany organ krajowy.

18.    Kalendarz następnych posiedzeń

Następne posiedzenia odbędą się w dniach od 9 do 12 lutego 2015 r.

19.    Przerwa w obradach

Nastąpiła przerwa w obradach Parlamentu Europejskiego.

Posiedzenie zostało zamknięte o godzinie 20.25.

Klaus Welle

Sekretarz Generalny

Martin Schulz

Przewodniczący

---

28 stycznia 2015 r.LISTA OBECNOŚCI

Obecni:

Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aiuto, Albiol Guzmán, Albrecht, Ali, Aliot, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Ashworth, Assis, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bilbao Barandica, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Brannen, Bresso, Briano, Buchner, Buda, Bullmann, Buonanno, Bușoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Caputo, Carver, Castaldo, Cavada, Ceballos, Charanzová, Chauprade, Childers, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danti, Dati, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, de Sarnez, Deß, Deutsch, Deva, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duda, Duncan, Durand, Eck, Ehler, Eickhout, Engel, Epitideios, Erdős, Eriksson, Ernst, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Farage, Federley, Ferber, Fernandes, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Flašíková Beňová, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gericke, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Nathan, Gill Neena, Girling, Giuffrida, Glezos, Goddyn, Goerens, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Goulard, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Harkin, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Helmer, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howitt, Hübner, Hudghton, Hyusmenova, in 't Veld, Iotova, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Ježek, Joly, Juaristi Abaunz, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kamall, Kammerevert, Karas, Karim, Kariņš, Karlsson, Kelam, Keller Jan, Khan, Kirkhope, Kirton-Darling, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Legutko, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Marine, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Loones, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McGuinness, Mach, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Maragall, Marias, Marinescu, Martin Edouard, Marusik, Maštálka, Matias, Mato, Maurel, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Mosca, Mureșan, Mussolini, Nagy, Negrescu, Nekov, Nica, Nicholson, Nicolai, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, van Nistelrooij, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Patriciello, Paulsen, Paunova, Pavel, Pedicini, Peillon, Petersen, Petir, Picierno, Pieper, Piotrowski, Pirinski, Pitera, Plenković, Plura, Poc, Pogliese, Polčák, Ponga, Pospíšil, Preda, Pretzell, Proust, Radev, Ransdorf, Rebega, Reding, Regner, Rehn, Reid, Reul, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodriguez-Rubio, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Saïfi, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, Sârbu, Sargentini, Saryusz-Wolski, Sassoli, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schuster, Schwab, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Sommer, Soru, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terho, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomc, Toom, Tørnæs, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Turmes, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Vajgl, Vălean, Valenciano, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg, Wałęsa, Weber Renate, Weidenholzer, Wenta, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wojciechowski, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Żółtek, Zorrinho, Zullo, Zver

Nieobecność usprawiedliwiona:

Crowley, Girauta Vidal, Händel, Rodust

---