# Il-Ġurnal Uffiċjali C 81A/3 ta

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 81A |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 593 ta' Marzu 2016 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 81A

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 593 ta' Marzu 2016

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | V   Avviżi |
| | PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI |
| | Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-ħajja u tax-Xogħol |
| 2016/C 081A/01 | Avviż ta’ proċedura tal-għażla miftuħa — Web Content Manager — Referenza: EF-TA-16-01 | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

V   Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-ħajja u tax-Xogħol

2016/C 081A/01

Avviż ta’ proċedura tal-għażla miftuħa — Web Content Manager — Referenza: EF-TA-16-01

1

---

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

V Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-ħajja u tax-Xogħol

| 3.3.2016 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | CA 81/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2016

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

CA 81/1

---

AVVIŻ TA’ PROĊEDURA TAL-GĦAŻLA MIFTUĦA

Web Content Manager

REFERENZA: EF-TA-16-01

(2016/C 081 A/01)

Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol (Eurofound), hija aġenzija tal-Unjoni Ewropea (UE), ibbażata f'Dublin, fl-Irlanda li tipprovdi għarfien biex tgħin fl-iżvilupp ta' politiki soċjali u dawk relatati max-xogħol għal atturi ewlenin fil-qasam tal-politika soċjali tal-UE u għaċ-ċittadini tal-Ewropa. Il-Eurofound tikkomunika l-messaġġ tagħha billi tippreżenta d-data f'diversi formati inkluż rapporti, għodod onlajn u midja soċjali. Għal aktar informazzjoni dwar l-attivitajiet tal-Eurofound, jekk jogħġbok żur is-sit web: www.eurofound.europa.eu.

Il-Eurofound qiegħda torganizza proċedura tal-għażla miftuħa u tar-reklutaġġ biex tirrekluta:

Web Content Manager

Aġent Temporanju (Art 2f): Kategorija AD, Grad 6

Il-Web Content Manager sejjer ikollu rwol importanti sabiex jippermetti lill-Eurofound biex tissodisfa l-għanijiet ta' komunikazzjoni korporattivi u l-indikaturi ta' prestazzjoni ewlenin tagħha. Hu jew hi sejjer ikollu/sejra jkollha fehim tajjeb tal-missjoni tal-Eurofound u sejjer ikollu/sejra jkollha rwol ewlieni fl-iżgurar tal-kwalità u l-effettività tas-sit web tal-Eurofound bħala għodda ta' kommunikazzjoni. Is-sit web, reċentement aġġornat għal pjattaforma ġdida ta' Drupal, għandu approċċ multilingwi, volum kbir ħafna ta' kontenut u huwa bbażat fuq firxa wiesgħa ta' sorsi ta' informazzjoni.

Billi jirrapporta lill-Kap tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni, il-Web Content Manager sejjer jimmaniġġja tim żgħir iżda huwa mistenni li jkun kapaċi jaħdem b'mod indipendenti u jkollu ħiliet ta' kommunikazzjoni tal-web u ħiliet interpersonali eċċellenti. Ir-responsabbiltajiet primarji sejrin ikunu:

| — | l-iżvilupp u l-ġestjoni tal-kontenut għall-komunikazzjoni onlajn tal-Eurofound; |
| --- | --- |

—

l-iżvilupp u l-ġestjoni tal-kontenut għall-komunikazzjoni onlajn tal-Eurofound;

| — | it-tmexxija tat-titjib u t-tibdil lejn l-arkitettura tal-informazzjoni tas-sit web u l-ottimizzazzjoni tal-iskoperti; |
| --- | --- |

—

it-tmexxija tat-titjib u t-tibdil lejn l-arkitettura tal-informazzjoni tas-sit web u l-ottimizzazzjoni tal-iskoperti;

| — | il-ġestjoni tal-esperjenza tal-utent u l-profil onlajn tal-Eurofound; |
| --- | --- |

—

il-ġestjoni tal-esperjenza tal-utent u l-profil onlajn tal-Eurofound;

| — | l-iżgurar tal-kwalità u l-koerenza tal-preżenza fuq il-web u l-attivitajiet onlajn tal-Eurofound. |
| --- | --- |

—

l-iżgurar tal-kwalità u l-koerenza tal-preżenza fuq il-web u l-attivitajiet onlajn tal-Eurofound.

Il-Proċedura tal-Għażla hija miftuħa għall-kandidati li:

| — | għandhom ċittadinanza ta’ wieħed mill-Istati Membri tal-UE, intitolati għad-drittijiet sħaħ bħala ċittadin; |
| --- | --- |

—

għandhom ċittadinanza ta’ wieħed mill-Istati Membri tal-UE, intitolati għad-drittijiet sħaħ bħala ċittadin;

| — | issodisfaw kwalunkwe obbligu impost mil-liġijiet dwar is-servizz militari; |
| --- | --- |

—

issodisfaw kwalunkwe obbligu impost mil-liġijiet dwar is-servizz militari;

| — | għandhom għarfien fil-fond ta’ lingwa uffiċjali waħda tal-UE u għarfien soddisfaċenti (livell B2) ta’ lingwa oħra uffiċjali tal-Unjoni. Billi l-Ingliż huwa l-lingwa ta' kuljum tal-Eurofound, il-profiċjenza fl-Ingliż hija meħtieġa f'livell neċessarju għat-twettiq tad-dmirijiet. Il-pożizzjoni ta’ Web Content Manager teħtieġ livell għoli ħafna ta’ Ingliż (1); |
| --- | --- |

—

għandhom għarfien fil-fond ta’ lingwa uffiċjali waħda tal-UE u għarfien soddisfaċenti (livell B2) ta’ lingwa oħra uffiċjali tal-Unjoni. Billi l-Ingliż huwa l-lingwa ta' kuljum tal-Eurofound, il-profiċjenza fl-Ingliż hija meħtieġa f'livell neċessarju għat-twettiq tad-dmirijiet. Il-pożizzjoni ta’ Web Content Manager teħtieġ livell għoli ħafna ta’ Ingliż (1);

| — | livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal studji universitarji konklużi u ċċertifikati permezz ta’ diploma fil-każ li l-perjodu normali tal-edukazzjoni universitarja huwa ta’ erba’ snin jew aktar, jew livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal studji universitarji konklużi u ċċertifikati permezz ta’ diploma u esperjenza professjonali xierqa ta’ mill-inqas sena fil-każ li l-perjodu normali ta’ edukazzjoni universitarja jkun tal-inqas tliet snin; |
| --- | --- |

—

livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal studji universitarji konklużi u ċċertifikati permezz ta’ diploma fil-każ li l-perjodu normali tal-edukazzjoni universitarja huwa ta’ erba’ snin jew aktar, jew livell ta’ edukazzjoni li jikkorrispondi għal studji universitarji konklużi u ċċertifikati permezz ta’ diploma u esperjenza professjonali xierqa ta’ mill-inqas sena fil-każ li l-perjodu normali ta’ edukazzjoni universitarja jkun tal-inqas tliet snin;

| — | Kwalifika professjonali f'qasam relatat mal-komunikazzjoni; |
| --- | --- |

—

Kwalifika professjonali f'qasam relatat mal-komunikazzjoni;

| — | Minn tal-inqas 3 snin esperjenza post gradwatorja rilevanti f'ambjent tal-kontenut tal-web; |
| --- | --- |

—

Minn tal-inqas 3 snin esperjenza post gradwatorja rilevanti f'ambjent tal-kontenut tal-web;

| — | Ikunu kapaċi jippreżentaw referenzi dwar il-karattru rigward kemm huma adegwati sabiex iwettqu d-dmirijiet speċifiċi. |
| --- | --- |

—

Ikunu kapaċi jippreżentaw referenzi dwar il-karattru rigward kemm huma adegwati sabiex iwettqu d-dmirijiet speċifiċi.

Rekwiżiti oħrajn, dettalji sħaħ tal-irwol, kif ukoll aktar dettalji dwar l-għażla, l-intervista u l-proċess tal-ittestjar jinsabu fl-avviż ta' post battal fit-tul li jista' jitniżżel mill-paġna web tal-opportunitajiet tal-karriera tal-Eurofound:

http://www.eurofound.europa.eu/about-eurofound/career-opportunities

L-applikazzjonijiet għandhom jiġu sottomessi permezz tas-sistema ta’ reklutaġġ onlajn li tista’ tiġi aċċessata wkoll permezz ta’ din il-paġna.

Il-Web Content Manager sejjer jiġi rreklutat bħala Aġent Temporanju (AD 6) fuq kuntratt inizjali fiss ta’ ħames snin li jista’ jiġġedded.

Data ta’ skadenza għall-applikazzjonijiet: il-31 ta’ Marzu 2016.

---

(1)  Jekk jogħġbok innota li – qabel l-ewwel promozzjoni għal grad ogħla – il-persunal huwa meħtieġ li jkollu livell (B2) soddisfaċenti tat-tielet lingwa uffiċjali tal-UE

---