<PAGE>
                                                                    EXHIBIT 10.6

                                  AMENDMENT TO
                              CONTINUITY AGREEMENT

      THIS FIRST AMENDMENT TO CONTINUITY AGREEMENT (this "Amendment"), is made
as of March 14, 2005, by and between HUBBELL INCORPORATED, a Connecticut
corporation (the "Company"), and William R. Murphy ("Executive"). Capitalized
terms used and not otherwise defined herein shall have the meanings ascribed to
such terms in the Agreement (as defined below).

WHEREAS, as of December 27, 1999, the Company entered into the Continuity
Agreement with Executive (the "Agreement"); and

WHEREAS, pursuant to Section 13 of the Agreement, the Agreement may be amended
by a writing signed by Executive and an officer of the Company specifically
designated by the Board of Directors of the Company (the "Board") or the
Compensation Committee of the Board; and

WHEREAS, the Company and Executive desire to amend the Agreement as set forth
herein.

NOW THEREFORE, for good and valuable consideration, the receipt and adequacy of
which are hereby acknowledged, the parties hereto hereby amend the Agreement as
follows:

      1. Section 3(e)(iv) of the Agreement is hereby amended and restated in its
entirety as follows:

            "(iv) any relocation of the Executive's primary workplace to a
      location that is more than 35 miles from the Executive's primary workplace
      as of the date immediately prior to the Change in Control; or".

      2. Section 4(b)(ii) of the Agreement is hereby amended and restated in its
entirety as follows:

            "(ii) an annual benefit under the Company's Amended and Restated
      Supplemental Executive Retirement Plan (the `SERP'), calculated based on
      10 years of service and unreduced for early retirement thereunder; and".

      3. Section 4(b)(iv) of the Agreement is hereby deleted in its entirety:

      4. Section 4(b)(v) of the Agreement is hereby renumbered Section 4(b)(iv).

      5. Section 6(c) of the Agreement is hereby amended and restated in its
entirety as follows:

            "(c) The Company shall control all proceedings taken in connection
      with such contest and, at its sole option, may pursue or forgo any and all
      administrative appeals, proceedings, hearings and conferences with the
      taxing authority in

<PAGE>

      respect of such claim; provided, however, that if the Executive is
      required to extend the statute of limitations to enable the Company to
      contest such claim, the Executive may limit this extension solely to such
      contested amount. The Company's control of the contest shall be limited to
      issues with respect to which a corporate deduction would be disallowed
      pursuant to Section 280G of the Code and the Executive shall be entitled
      to settle or contest, as the case may be, any other issue raised by the
      Internal Revenue Service or any other taxing authority. In addition, no
      position may be taken nor any final resolution be agreed to by the Company
      without the Executive's consent if such position or resolution could
      reasonably be expected to adversely affect the Executive (including any
      other tax position of the Executive unrelated to matters covered hereby)."

      6. This Amendment shall be and is hereby incorporated in and forms a part
of the Agreement.

      7. This Amendment shall be effective as of the date first written above.

      8. Except as set forth herein, the Agreement shall remain in full force
and effect.


                            [SIGNATURE PAGE FOLLOWS]

                                       2

<PAGE>

      IN WITNESS WHEREOF, the Company and Executive have executed this
Amendment, to be effective as of the day and year first written above.

EXECUTIVE                                    Hubbell Incorporated

/s/ William R. Murphy
------------------------                     By: /s/ Richard W. Davies
   William R. Murphy                             -------------------------
                                             Name:  Richard W. Davies
                                             Title: Vice President, General
                                                    Counsel and Secretary


                                       S-1