# Az Európai Unió C 66/2014

| | ISSN 1977-0979
  doi:10.3000/19770979.C_2014.066.hun |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 66 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 57. évfolyam2014. március 6. |

ISSN 1977-0979

doi:10.3000/19770979.C_2014.066.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 66

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

57. évfolyam2014. március 6.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Tanács |
| 2014/C 066/01 | Értesítés az ukrajnai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 2014/119/KKBP tanácsi határozatban és 208/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek részére | 1 |
| | Európai Bizottság |
| 2014/C 066/02 | Euroátváltási árfolyamok | 2 |
| | Számvevőszék |
| 2014/C 066/03 | 19/2013. sz. különjelentés: 2012-es jelentés az Európai Számvevőszék különjelentéseinek hasznosulásáról | 3 |
| | AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGGEL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | EFTA Felügyeleti Hatóság |
| 2014/C 066/04 | Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról | 4 |
| 2014/C 066/05 | Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat | 6 |
| 2014/C 066/06 | Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat | 7 |
| 2014/C 066/07 | Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat | 8 |
| 2014/C 066/08 | Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról | 9 |
| 2014/C 066/09 | Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról | 11 |
| 2014/C 066/10 | Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat | 13 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

2014/C 066/01

Értesítés az ukrajnai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 2014/119/KKBP tanácsi határozatban és 208/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek részére

1

Európai Bizottság

2014/C 066/02

Euroátváltási árfolyamok

2

Számvevőszék

2014/C 066/03

19/2013. sz. különjelentés: 2012-es jelentés az Európai Számvevőszék különjelentéseinek hasznosulásáról

3

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGGEL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÁSOK

EFTA Felügyeleti Hatóság

2014/C 066/04

Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról

4

2014/C 066/05

Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat

6

2014/C 066/06

Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat

7

2014/C 066/07

Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat

8

2014/C 066/08

Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról

9

2014/C 066/09

Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról

11

2014/C 066/10

Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat

13

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/1

---

Értesítés az ukrajnai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 2014/119/KKBP tanácsi határozatban és 208/2014/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek részére

2014/C 66/01

Az alábbi információt hozzuk azon személyek tudomására, akik az ukrajnai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 2014/119/KKBP tanácsi határozat (1) mellékletében és az ukrajnai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 208/2014/EU tanácsi rendelet (2) I. mellékletében szerepelnek.

Az Európai Unió Tanácsa úgy határozott, hogy a fent említett mellékletekben szereplő személyeket fel kell venni az ukrajnai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 2014/119/KKBP határozatban és 208/2014/EU rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek és szervezetek jegyzékébe. Az érintett személyek jegyzékbe vételének indokolása az említett mellékletek vonatkozó rovataiban szerepel.

Felhívjuk az érintett személyek figyelmét arra a lehetőségre, hogy kérvényezhetik a megfelelő tagállam(ok)nak a(z) 208/2014/EU rendelet II. mellékletében szereplő honlapján megjelölt illetékes hatóságainál, hogy engedélyezzék a befagyasztott pénzeszközök alapvető szükségletekre vagy konkrét kifizetésekre történő felhasználását (vö. a rendelet 4. cikkével).

Az érintett személyek a Tanácsnál kérvényezhetik annak a határozatnak a felülvizsgálatát, amellyel felkerültek az említett jegyzékre. A kérvényt az igazoló dokumentumokkal együtt az alábbi címre kell küldeni:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| DG C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Felhívjuk továbbá az érintett személyek figyelmét arra a lehetőségre, hogy a Tanács határozata ellen az Európai Unió működéséről szóló szerződés 275. cikkének második bekezdésében, valamint 263. cikkének negyedik és hatodik bekezdésében meghatározott feltételekkel összhangban jogorvoslati kérelmet nyújthatnak be az Európai Unió Törvényszékéhez.

---

(1)  HL L 66., 2014.3.6., 26. o.

(2)  HL L 66., 2014.3.6., 1. o.

---

Európai Bizottság

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/2

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2014. március 5.

2014/C 66/02

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,3732 |
| JPY | Japán yen | 140,71 |
| DKK | Dán korona | 7,4626 |
| GBP | Angol font | 0,82170 |
| SEK | Svéd korona | 8,8519 |
| CHF | Svájci frank | 1,2186 |
| ISK | Izlandi korona | |
| NOK | Norvég korona | 8,2305 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 27,353 |
| HUF | Magyar forint | 309,48 |
| LTL | Litván litász/lita | 3,4528 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,1795 |
| RON | Román lej | 4,5097 |
| TRY | Török líra | 3,0310 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,5295 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,5190 |
| HKD | Hongkongi dollár | 10,6574 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,6320 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,7423 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 470,67 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 14,7362 |
| CNY | Kínai renminbi | 8,4158 |
| HRK | Horvát kuna | 7,6545 |
| IDR | Indonéz rúpia | 15 910,53 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,4932 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 61,498 |
| RUB | Orosz rubel | 49,4300 |
| THB | Thaiföldi baht | 44,349 |
| BRL | Brazil real | 3,2156 |
| MXN | Mexikói peso | 18,1949 |
| INR | Indiai rúpia | 84,8020 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,3732

JPY

Japán yen

140,71

DKK

Dán korona

7,4626

GBP

Angol font

0,82170

SEK

Svéd korona

8,8519

CHF

Svájci frank

1,2186

ISK

Izlandi korona

NOK

Norvég korona

8,2305

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

27,353

HUF

Magyar forint

309,48

LTL

Litván litász/lita

3,4528

PLN

Lengyel zloty

4,1795

RON

Román lej

4,5097

TRY

Török líra

3,0310

AUD

Ausztrál dollár

1,5295

CAD

Kanadai dollár

1,5190

HKD

Hongkongi dollár

10,6574

NZD

Új-zélandi dollár

1,6320

SGD

Szingapúri dollár

1,7423

KRW

Dél-Koreai won

1 470,67

ZAR

Dél-Afrikai rand

14,7362

CNY

Kínai renminbi

8,4158

HRK

Horvát kuna

7,6545

IDR

Indonéz rúpia

15 910,53

MYR

Maláj ringgit

4,4932

PHP

Fülöp-szigeteki peso

61,498

RUB

Orosz rubel

49,4300

THB

Thaiföldi baht

44,349

BRL

Brazil real

3,2156

MXN

Mexikói peso

18,1949

INR

Indiai rúpia

84,8020

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

Számvevőszék

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/3

---

19/2013. sz. különjelentés: „2012-es jelentés az Európai Számvevőszék különjelentéseinek hasznosulásáról”

2014/C 66/03

Az Európai Számvevőszék tudatja, hogy megjelent a 19/2013. sz., „2012-es jelentés az Európai Számvevőszék különjelentéseinek hasznosulásáról” című különjelentése.

A jelentés elolvasható, illetve letölthető az Európai Számvevőszék honlapján: http://eca.europa.eu

A jelentés nyomtatott formában ingyenesen megrendelhető a Számvevőszék alábbi címén:

| European Court of Auditors |
| --- |
| Unit ‘Audit: Production of Reports’ |
| 12, rue Alcide de Gasperi |
| 1615 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Tel. +352 4398-1 |
| E-mail: eca-info@eca.europa.eu |

European Court of Auditors

Unit ‘Audit: Production of Reports’

12, rue Alcide de Gasperi

1615 Luxembourg

LUXEMBOURG

Tel. +352 4398-1

E-mail: eca-info@eca.europa.eu

vagy az EU-Könyvesbolt elektronikus megrendelőlapjának kitöltésével.

---

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGGEL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÁSOK

EFTA Felügyeleti Hatóság

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/4

---

Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról

2014/C 66/04

I.   RÉSZ

| Támogatás sz. | GBER 16/13/R&D |
| --- | --- |
| EFTA-állam | Norvégia |
| A támogatást nyújtó hatóság | Név | Norvégia Külügyminisztériuma |
| Cím | 7. juni-plassen/Victoria Terrasse |
| PO Box 8114 Dep. |
| 0032 Oslo |
| NORWAY |

Támogatás sz.

GBER 16/13/R&D

EFTA-állam

Norvégia

A támogatást nyújtó hatóság

Név

Norvégia Külügyminisztériuma

Cím

7. juni-plassen/Victoria Terrasse

PO Box 8114 Dep.

0032 Oslo

NORWAY

Honlap

http://www.mfa.no

A támogatási intézkedés címe

korai figyelmeztető rendszer az olaj vagy szénhidrogének jeges tengervízbe ömlése esetére

(a Barents 2020 támogatási program keretében nyújtott ad hoc támogatás)

Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége)

Parlamenti előirányzat (Prop. 1 S (2012-2013))

A támogatási intézkedés teljes szövegét tartalmazó internetes cím

a Barents 2020 támogatási program keretében nyújtott ad hoc támogatás. A Barents 2020-ról a (Prop. 1 S (2012–2013), 100–101. o.) parlamenti előirányzatban található bővebb információ:

http://www.regjeringen.no/pages/38072348/PDFS/PRP201220130001_UDDDDPDFS.pdf

Az intézkedés típusa

Ad hoc támogatás

ICD Industries AS

A támogatás odaítélésének időpontja

2013.9.17.

Időtartam: 2013.9.17-től2015.11.1-jéig, éves részletekben történő kifizetéssel, parlamenti előirányzatoktól függően

Érintett gazdasági ágazatok

Meghatározott ágazatokra korlátozódik – Adja meg a NACE Rev. 2. szerinti besorolást

Kutatás

NACE 72.19

A kedvezményezett típusa

Kkv

X

Költségvetés

A vállalkozás számára odaítélt ad hoc támogatás teljes összege

2013–2015: összesen 4 millió NOK

A részletek folyósítása az alábbiak szerint:

| | 2013: 1,5 millió NOK (indikatív) |
| --- | --- |

2013: 1,5 millió NOK (indikatív)

| | 2014: 2 millió NOK (indikatív) |
| --- | --- |

2014: 2 millió NOK (indikatív)

| | 2015: 0,5 millió NOK (indikatív) |
| --- | --- |

2015: 0,5 millió NOK (indikatív)

Támogatási eszköz

(5. cikk)

Vissza nem térítendő támogatás

X

II.   RÉSZ

| Általános célkitűzések (lista) | Célkitűzések (lista) | Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg NOK-ban | Kkv – bónusz (%) |
| --- | --- | --- | --- |
| Kutatási és fejlesztési és innovációs támogatás
  (30–37. cikk) | Kutatási és fejlesztési projektekhez nyújtott támogatás
  (31. cikk) | Ipari kutatás
  (31. cikk (2) bekezdés b) pont) | 50 % |

Általános célkitűzések (lista)

Célkitűzések (lista)

Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg NOK-ban

Kkv – bónusz (%)

Kutatási és fejlesztési és innovációs támogatás

(30–37. cikk)

Kutatási és fejlesztési projektekhez nyújtott támogatás

(31. cikk)

Ipari kutatás

(31. cikk (2) bekezdés b) pont)

50 %

---

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/6

---

Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat

2014/C 66/05

Az EFTA Felügyeleti Hatóság nem emel kifogást a következő állami támogatási intézkedéssel kapcsolatban:

| A határozat elfogadásának időpontja | : | 2013. november 13. |
| --- | --- | --- |
| Ügyszám | : | 72904 |
| A határozat száma | : | 444/13/COL |
| EFTA-állam | : | Izland |
| A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve) | : | Fjarskiptafélag Skeiða- og Gnúpverjahrepps |
| Jogalap | : | Az EGT-megállapodás 61. cikke (3) bekezdésének c) pontja |
| Az intézkedés típusa | : | szélessávú hálózatok gyors kiépítése |
| A támogatás formája | : | Vissza nem térítendő támogatás |
| Költségvetés | : | megközelítőleg 75 millió ISK |
| A támogatás intenzitása | : | 100 % |
| Időtartam | : | — |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | : | Skeiða- og Gnúpverjahreppur |
| Árnesi |
| 801 Selfoss |
| ICELAND |

A határozat elfogadásának időpontja

:

2013. november 13.

Ügyszám

:

72904

A határozat száma

:

444/13/COL

EFTA-állam

:

Izland

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

:

Fjarskiptafélag Skeiða- og Gnúpverjahrepps

Jogalap

:

Az EGT-megállapodás 61. cikke (3) bekezdésének c) pontja

Az intézkedés típusa

:

szélessávú hálózatok gyors kiépítése

A támogatás formája

:

Vissza nem térítendő támogatás

Költségvetés

:

megközelítőleg 75 millió ISK

A támogatás intenzitása

:

100 %

Időtartam

:

—

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

:

Skeiða- og Gnúpverjahreppur

Árnesi

801 Selfoss

ICELAND

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az EFTA Felügyeleti Hatóság honlapján található:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/

---

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/7 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/7

---

Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat

2014/C 66/06

Az EFTA Felügyeleti Hatóság nem emel kifogást a következő állami támogatási intézkedéssel kapcsolatban:

| A határozat elfogadásának időpontja | : | 2013. december 4. |
| --- | --- | --- |
| Ügyszám | : | 74662 |
| A határozat száma | : | 478/13/COL |
| EFTA-állam | : | Norvégia |
| Megnevezés | : | a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó norvég regionális támogatási térkép 2014. június 30-ig történő meghosszabbítása |
| Jogalap | : | a Hatóság iránymutatása a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról |
| Az intézkedés típusa | : | Regionális támogatási térkép |
| Célkitűzés | : | Regionális támogatás |
| Időtartam | : | 2014.1.1–2014.6.30. |

A határozat elfogadásának időpontja

:

2013. december 4.

Ügyszám

:

74662

A határozat száma

:

478/13/COL

EFTA-állam

:

Norvégia

Megnevezés

:

a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó norvég regionális támogatási térkép 2014. június 30-ig történő meghosszabbítása

Jogalap

:

a Hatóság iránymutatása a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról

Az intézkedés típusa

:

Regionális támogatási térkép

Célkitűzés

:

Regionális támogatás

Időtartam

:

2014.1.1–2014.6.30.

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az EFTA Felügyeleti Hatóság honlapján található:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/

---

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/8 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/8

---

Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat

2014/C 66/07

Az EFTA Felügyeleti Hatóság nem emel kifogást a következő állami támogatási intézkedéssel kapcsolatban:

| A határozat elfogadásának időpontja | : | 2013. december 4. |
| --- | --- | --- |
| Ügyszám | : | 74663 |
| A határozat száma | : | 479/13/COL |
| EFTA-állam | : | Norvégia |
| Megnevezés | : | Négy regionális támogatási program 2014. június 30-ig történő meghosszabbítása |
| Jogalap | : | a Hatóság iránymutatása a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról |
| Célkitűzés | : | regionális támogatás |
| A támogatás formája | : | adókedvezmények, közvetlen támogatások |
| Időtartam | : | 2014.1.1–2014.6.30. |
| Egyéb információ | : | A négy program a következő:






  1. | az eredetileg a 228/06/COL határozattal jóváhagyott regionálisan differenciált társadalombiztosítási járulékok |

A határozat elfogadásának időpontja

:

2013. december 4.

Ügyszám

:

74663

A határozat száma

:

479/13/COL

EFTA-állam

:

Norvégia

Megnevezés

:

Négy regionális támogatási program 2014. június 30-ig történő meghosszabbítása

Jogalap

:

a Hatóság iránymutatása a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról

Célkitűzés

:

regionális támogatás

A támogatás formája

:

adókedvezmények, közvetlen támogatások

Időtartam

:

2014.1.1–2014.6.30.

Egyéb információ

:

A négy program a következő:

1.

az eredetileg a 228/06/COL határozattal jóváhagyott regionálisan differenciált társadalombiztosítási járulékok

| 2. | a kőolaj-adó törvény értékcsökkenésre vonatkozó szabályainak az LNG-létesítményekre való alkalmazása, amelyet eredetileg a 411/06/COL határozattal hagytak jóvá |
| --- | --- |

2.

a kőolaj-adó törvény értékcsökkenésre vonatkozó szabályainak az LNG-létesítményekre való alkalmazása, amelyet eredetileg a 411/06/COL határozattal hagytak jóvá

| 3. | az eredetileg a 143/07/COL határozattal jóváhagyott regionális szállítási támogatási program |
| --- | --- |

3.

az eredetileg a 143/07/COL határozattal jóváhagyott regionális szállítási támogatási program

| 4. | a 410/06/COL határozattal jóváhagyott regionális hitelkockázati támogatási program |
| --- | --- |

4.

a 410/06/COL határozattal jóváhagyott regionális hitelkockázati támogatási program

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az EFTA Felügyeleti Hatóság honlapján található:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/

---

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/9 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/9

---

Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról

2014/C 66/08

I.   RÉSZ

| Támogatás sz. | GBER 17/13/R&D |
| --- | --- |
| EFTA-állam | Norvégia |
| A támogatást nyújtó hatóság | Név | Norvégia Külügyminisztériuma |
| Cím | 7. juni-plassen/Victoria Terrasse |
| PO Box 8114 Dep. |
| 0032 Oslo |
| NORWAY |

Támogatás sz.

GBER 17/13/R&D

EFTA-állam

Norvégia

A támogatást nyújtó hatóság

Név

Norvégia Külügyminisztériuma

Cím

7. juni-plassen/Victoria Terrasse

PO Box 8114 Dep.

0032 Oslo

NORWAY

Honlap

http://www.mfa.no

A támogatási intézkedés címe

SARiNOR – sarkköri felkutatás és mentés (ad hoc támogatás a Barents 2020 támogatási program keretében)

Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás hivatkozása)

Parlamenti előirányzat (Prop. 1 S [2012–2013])

A támogatási intézkedés teljes szövegét tartalmazó internetes cím

a Barents 2020 támogatási program keretében nyújtott ad hoc támogatás. A Barents 2020-ról a (Prop. 1 S (2012–2013), 100–101. o.) parlamenti előirányzatban található bővebb információ:

http://www.regjeringen.no/pages/38072348/PDFS/PRP201220130001_UDDDDPDFS.pdf

Az intézkedés típusa

Ad hoc támogatás

Maritimt Forum Nord SA

A támogatás odaítélésének időpontja

Ad hoc támogatás

Időtartam: 2013. november 1-jétől2016. november 1-jéig, éves részletekben történő kifizetéssel, parlamenti előirányzatoktól függően

Érintett gazdasági ágazat(ok)

Meghatározott ágazatokra korlátozódik – Adja meg a NACE Rev. 2. szerinti besorolást

Interdiszciplináris kutatás

NACE 72.19/NACE 72.20

A kedvezményezett típusa

Kkv

X

Költségvetés

A vállalkozás számára odaítélt ad hoc támogatás teljes összege

2013–2016: összesen 8 millió NOK

A részletek folyósítása az alábbiak szerint:

2013: 0,5 millió NOK

2014: 2,2 millió NOK (indikatív)

2015–2016: 5,3 millió NOK (indikatív)

Támogatási eszköz

(5. cikk)

Vissza nem térítendő támogatás

X

II.   RÉSZ

| Általános célkitűzések (lista) | Célkitűzések (lista) | Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg NOK-ban | Kkv – bónusz (%) |
| --- | --- | --- | --- |
| Kutatási, fejlesztési és innovációs támogatás
  (30–37. cikk) | Kutatás-fejlesztési projektekhez nyújtott támogatás
  (31. cikk) | Ipari kutatás
  (31. cikk (2) bekezdés b) pont) | 50 % | 40 % |

Általános célkitűzések (lista)

Célkitűzések (lista)

Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg NOK-ban

Kkv – bónusz (%)

Kutatási, fejlesztési és innovációs támogatás

(30–37. cikk)

Kutatás-fejlesztési projektekhez nyújtott támogatás

(31. cikk)

Ipari kutatás

(31. cikk (2) bekezdés b) pont)

50 %

40 %

---

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/11 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/11

---

Az EFTA-államok által közölt információk az EGT-megállapodás XV. mellékletének 1j. pontjában említett jogszabály (a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)) alapján nyújtott állami támogatásról

2014/C 66/09

I.   RÉSZ

| Támogatás sz. | GBER 18/13/R&D |
| --- | --- |
| EFTA-állam | Norvégia |
| A támogatást nyújtó hatóság | Név | Norvégia Külügyminisztériuma |
| Cím | 7. juni-plassen/Victoria Terrasse |
| PO Box 8114 Dep. |
| 0032 Oslo |
| NORWAY |

Támogatás sz.

GBER 18/13/R&D

EFTA-állam

Norvégia

A támogatást nyújtó hatóság

Név

Norvégia Külügyminisztériuma

Cím

7. juni-plassen/Victoria Terrasse

PO Box 8114 Dep.

0032 Oslo

NORWAY

Honlap

http://www.mfa.no

A támogatási intézkedés címe

az Oroszország sarkköri zónáiban található feketeszénkészletek nyilvántartási és gazdálkodási terve (ad hoc támogatás a Barents 2020 támogatási program keretében)

Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás hivatkozása)

Parlamenti előirányzat (Prop. 1 S (2012–2013))

A támogatási intézkedés teljes szövegét tartalmazó internetes cím

a Barents 2020 támogatási program keretében nyújtott ad hoc támogatás. A Barents 2020-ról a (Prop. 1 S (2012–2013), 100–101. o.) parlamenti előirányzatban található bővebb információ:

http://www.regjeringen.no/pages/38072348/PDFS/PRP201220130001_UDDDDPDFS.pdf

Az intézkedés típusa

Ad hoc támogatás

Carbon Limits AS

A támogatás odaítélésének időpontja

Ad hoc támogatás

2013.11.13.

Időtartam: 2013. november 1-jétől2015. április 1-jéig, éves részletekben történő kifizetéssel, parlamenti előirányzatoktól függően

Érintett gazdasági ágazat(ok)

Meghatározott ágazatokra korlátozódik – Adja meg a NACE Rev. 2. szerinti besorolást

Kutatás

NACE 72.19

A kedvezményezett típusa

Kkv

X

Költségvetés

A vállalkozás számára odaítélt ad hoc támogatás teljes összege

2013–2015: összesen 1 284 500 NOK

A részletek folyósítása az alábbiak szerint:

| | 2013: 375 000 NOK (indikatív) |
| --- | --- |

2013: 375 000 NOK (indikatív)

| | 2014: 800 000 NOK (indikatív) |
| --- | --- |

2014: 800 000 NOK (indikatív)

| | 2015: 109 500 NOK (indikatív) |
| --- | --- |

2015: 109 500 NOK (indikatív)

Támogatási eszköz

(5. cikk)

Vissza nem térítendő támogatás

X

II.   RÉSZ

| Általános célkitűzések (lista) | Célkitűzések (lista) | Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg NOK-ban | Kkv – bónusz (%) |
| --- | --- | --- | --- |
| Kutatási, fejlesztési és innovációs támogatás
  (30–37. cikk) | Kutatás-fejlesztési projektekhez nyújtott támogatás
  (31. cikk) | Ipari kutatás
  (31. cikk (2) bekezdés b) pont) | 50 % |

Általános célkitűzések (lista)

Célkitűzések (lista)

Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg NOK-ban

Kkv – bónusz (%)

Kutatási, fejlesztési és innovációs támogatás

(30–37. cikk)

Kutatás-fejlesztési projektekhez nyújtott támogatás

(31. cikk)

Ipari kutatás

(31. cikk (2) bekezdés b) pont)

50 %

---

| 6.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 66/13 |
| --- | --- | --- | --- |

6.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 66/13

---

Állami támogatás – Kifogásemelés tárgyában hozott nemleges határozat

2014/C 66/10

Az EFTA Felügyeleti Hatóság nem emel kifogást a következő állami támogatási intézkedéssel kapcsolatban:

| A határozat elfogadásának időpontja | : | 2013. december 11. |
| --- | --- | --- |
| Ügyszám | : | 74723 |
| A határozat száma | : | 495/13/COL |
| EFTA-állam | : | Izland |
| Megnevezés | : | a 2007–2013 közötti időszakra szóló izlandi regionális támogatási térkép 2014. június 30-ig történő meghosszabbítása |
| Jogalap | : | a Hatóság iránymutatása a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról |
| Az intézkedés típusa | : | regionális támogatási térkép |
| Célkitűzés | : | regionális támogatás |
| Időtartam | : | 2014.1.1–2014.6.30. |

A határozat elfogadásának időpontja

:

2013. december 11.

Ügyszám

:

74723

A határozat száma

:

495/13/COL

EFTA-állam

:

Izland

Megnevezés

:

a 2007–2013 közötti időszakra szóló izlandi regionális támogatási térkép 2014. június 30-ig történő meghosszabbítása

Jogalap

:

a Hatóság iránymutatása a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról

Az intézkedés típusa

:

regionális támogatási térkép

Célkitűzés

:

regionális támogatás

Időtartam

:

2014.1.1–2014.6.30.

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az EFTA Felügyeleti Hatóság honlapján található:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/

---