# Az Európai Unió C 82/2014

| | ISSN 1977-0979
  doi:10.3000/19770979.C_2014.082.hun |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 82 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 57. évfolyam2014. március 21. |

ISSN 1977-0979

doi:10.3000/19770979.C_2014.082.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 82

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

57. évfolyam2014. március 21.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | II   Közlemények |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
| | Európai Bizottság |
| 2014/C 082/01 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.7183 – Kendrick/Topaz/RPIF) (
  1
  ) | 1 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2014/C 082/01

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.7183 – Kendrick/Topaz/RPIF) (
  1
  )

1

1

| | IV   Tájékoztatások |
| --- | --- |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Tanács |
| 2014/C 082/02 | A Tanács határozata (2014. március 18.) az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatótanácsa tagjainak kinevezéséről és felváltásáról | 2 |
| 2014/C 082/03 | Értesítés az egyiptomi helyzet tekintetében egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2011/172/KKBP tanácsi határozatban és 270/2011/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek részére | 3 |
| | Európai Bizottság |
| 2014/C 082/04 | Euroátváltási árfolyamok | 4 |

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

2014/C 082/02

A Tanács határozata (2014. március 18.) az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatótanácsa tagjainak kinevezéséről és felváltásáról

2

2014/C 082/03

Értesítés az egyiptomi helyzet tekintetében egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2011/172/KKBP tanácsi határozatban és 270/2011/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek részére

3

Európai Bizottság

2014/C 082/04

Euroátváltási árfolyamok

4

| | V   Hirdetmények |
| --- | --- |
| | KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2014/C 082/05 | Pályázati felhívás, 2013 – EAC/S11/13 – Erasmus+ program – A pályázatok benyújtási határidejének meghosszabbítása (1. kulcsintézkedés – Egyéni mobilitás az oktatás, a képzés és az ifjúságügy terén) (HL C 362., 2013.12.12.) | 5 |

V   Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2014/C 082/05

Pályázati felhívás, 2013 – EAC/S11/13 – Erasmus+ program – A pályázatok benyújtási határidejének meghosszabbítása (1. kulcsintézkedés – Egyéni mobilitás az oktatás, a képzés és az ifjúságügy terén) (HL C 362., 2013.12.12.)

5

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

II Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

| 21.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 82/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 82/1

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám COMP/M.7183 – Kendrick/Topaz/RPIF)

(EGT-vonatkozású szöveg)

2014/C 82/01

2014. március 11-én a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz:

| — | a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek,

| — | elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) a 32014M7183 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz. |
| --- | --- |

—

elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) a 32014M7183 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz.

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

| 21.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 82/2 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 82/2

---

A TANÁCS HATÁROZATA

(2014. március 18.)

az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatótanácsa tagjainak kinevezéséről és felváltásáról

2014/C 82/02

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ létrehozásáról szóló, 1975. február 10-i 337/75/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 4. cikkére,

tekintettel a munkavállalói szervezetek képviselőinek kategóriájában jelölt személyeknek a Bizottság által a Tanácsnak benyújtott jegyzékére,

mivel:

| (1) | A Tanács a 2012. július 16-i határozatával (2) a 2012. szeptember 18. és 2015. szeptember 17. közötti időtartamra kinevezte az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatótanácsának tagjait. |
| --- | --- |

(1)

A Tanács a 2012. július 16-i határozatával (2) a 2012. szeptember 18. és 2015. szeptember 17. közötti időtartamra kinevezte az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatótanácsának tagjait.

| (2) | A horvát tag helyét be kellett tölteni, |
| --- | --- |

(2)

A horvát tag helyét be kellett tölteni,

ELFOGADTA AZ ALÁBBI HATÁROZATOT:

Egyetlen cikk

A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz 2015. szeptember 17-ig az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatótanácsának tagjává a következő személyt nevezi ki:

| A MUNKAVÁLLALÓI SZERVEZETEK KÉPVISELŐI: |
| --- |
| HORVÁTORSZÁG | Dijana ŠOBOTA |
| Executive Secretary for International Cooperation and Education |
| UATUC |

A MUNKAVÁLLALÓI SZERVEZETEK KÉPVISELŐI:

HORVÁTORSZÁG

Dijana ŠOBOTA

Executive Secretary for International Cooperation and Education

UATUC

Kelt Brüsszelben, 2014. március 18-án.

a Tanács részéről

az elnök

E. VENIZELOS

---

(1)  HL L 39., 1975.2.13., 1. o.

1

(2)  HL C 228., 2012.7.31., 3. o.

2

---

| 21.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 82/3 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 82/3

---

Értesítés az egyiptomi helyzet tekintetében egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2011/172/KKBP tanácsi határozatban és 270/2011/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek részére

2014/C 82/03

A Tanács az alábbi információkat hozza azon személyek tudomására, akik az egyiptomi helyzet tekintetében egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2011/172/KKBP tanácsi határozat mellékletében és az egyiptomi helyzet tekintetében egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 270/2011/EU tanácsi rendelet I. mellékletében szerepelnek.

Az Európai Unió Tanácsa a fent említett mellékletekben szereplő személyek jegyzékének felülvizsgálatát követően megállapította, hogy a 2011/172/KKBP tanácsi határozatban, illetve a 270/2011/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedéseket továbbra is alkalmazni kell ezekre a személyekre.

A Tanács felhívja az érintett személyek figyelmét arra a lehetőségre, hogy kérvényezhetik az érintett tagállam(ok)nak a 270/2011/EU tanácsi rendelet II. mellékletében felsorolt honlapokon feltüntetett, hatáskörrel rendelkező hatóságainál, hogy engedélyezzék a befagyasztott pénzeszközök alapvető szükségletekre vagy konkrét kifizetésekre történő használatát (vö. a rendelet 4. cikkével).

Az érintett személyek 2015. január 30. előtt kérvényezhetik a Tanácsnál annak a határozatnak a felülvizsgálatát, amellyel felkerültek az említett jegyzékre. A kérvényt az igazoló dokumentumokkal együtt az alábbi címre kell küldeni:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| DG C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Council of the European Union

General Secretariat

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

A Tanács a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek jegyzékének a 270/2011/EU rendelet 12. cikkével összhangban elvégzett következő felülvizsgálatakor figyelembe fogja venni a beérkezett észrevételeket.

---

Európai Bizottság

| 21.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 82/4 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 82/4

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2014. március 20.

2014/C 82/04

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,3762 |
| JPY | Japán yen | 140,85 |
| DKK | Dán korona | 7,4643 |
| GBP | Angol font | 0,83455 |
| SEK | Svéd korona | 8,8576 |
| CHF | Svájci frank | 1,2190 |
| ISK | Izlandi korona | |
| NOK | Norvég korona | 8,3705 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 27,488 |
| HUF | Magyar forint | 312,36 |
| LTL | Litván litász/lita | 3,4528 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,2026 |
| RON | Román lej | 4,4935 |
| TRY | Török líra | 3,0790 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,5257 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,5507 |
| HKD | Hongkongi dollár | 10,6845 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,6159 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,7574 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 489,35 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 15,0556 |
| CNY | Kínai renminbi | 8,5718 |
| HRK | Horvát kuna | 7,6628 |
| IDR | Indonéz rúpia | 15 819,99 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,5365 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 62,322 |
| RUB | Orosz rubel | 49,7040 |
| THB | Thaiföldi baht | 44,754 |
| BRL | Brazil real | 3,2295 |
| MXN | Mexikói peso | 18,2828 |
| INR | Indiai rúpia | 84,4058 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,3762

JPY

Japán yen

140,85

DKK

Dán korona

7,4643

GBP

Angol font

0,83455

SEK

Svéd korona

8,8576

CHF

Svájci frank

1,2190

ISK

Izlandi korona

NOK

Norvég korona

8,3705

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

27,488

HUF

Magyar forint

312,36

LTL

Litván litász/lita

3,4528

PLN

Lengyel zloty

4,2026

RON

Román lej

4,4935

TRY

Török líra

3,0790

AUD

Ausztrál dollár

1,5257

CAD

Kanadai dollár

1,5507

HKD

Hongkongi dollár

10,6845

NZD

Új-zélandi dollár

1,6159

SGD

Szingapúri dollár

1,7574

KRW

Dél-Koreai won

1 489,35

ZAR

Dél-Afrikai rand

15,0556

CNY

Kínai renminbi

8,5718

HRK

Horvát kuna

7,6628

IDR

Indonéz rúpia

15 819,99

MYR

Maláj ringgit

4,5365

PHP

Fülöp-szigeteki peso

62,322

RUB

Orosz rubel

49,7040

THB

Thaiföldi baht

44,754

BRL

Brazil real

3,2295

MXN

Mexikói peso

18,2828

INR

Indiai rúpia

84,4058

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

V Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 21.3.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 82/5 |
| --- | --- | --- | --- |

21.3.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 82/5

---

Pályázati felhívás, 2013 – EAC/S11/13 – Erasmus+ program

A pályázatok benyújtási határidejének meghosszabbítása (1. kulcsintézkedés – Egyéni mobilitás az oktatás, a képzés és az ifjúságügy terén)

(Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 362., 2013. december 12.)

2014/C 82/05

Az egyes pályázók által tapasztalt technikai problémák következtében az „1. kulcsintézkedés – Egyéni mobilitás az oktatás, a képzés és az ifjúságügy terén” pályázatok benyújtásának 2014. március 17-i határideje (a felhívás 6. pontja) 2014. március 24-én brüsszeli idő szerint 12.00-ig (dél) meghosszabbításra kerül.

---