# Diario Oficial C 74/2014

| | ISSN 1977-0928
  doi:10.3000/19770928.C_2014.074.spa |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 74 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 57° año13 de marzo de 2014 |

ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.C_2014.074.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 74

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

57° año13 de marzo de 2014

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Consejo |
| 2014/C 074/01 | Decisión del Consejo, de 11 de marzo de 2014, por la que se nombra a cuatro miembros británicos del Comité de las Regiones | 1 |
| | Comisión Europea |
| 2014/C 074/02 | Tipo de cambio del euro | 2 |
| | INFORMACIONES RELATIVAS AL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO |
| | Órgano de Vigilancia de la AELC |
| 2014/C 074/03 | Información comunicada por los Estados de la AELC relativa a las ayudas estatales concedidas con arreglo a la norma a la que se refiere el apartado 1, letra j), del anexo XV del Acuerdo EEE [Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)] | 3 |

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2014/C 074/01

Decisión del Consejo, de 11 de marzo de 2014, por la que se nombra a cuatro miembros británicos del Comité de las Regiones

1

Comisión Europea

2014/C 074/02

Tipo de cambio del euro

2

INFORMACIONES RELATIVAS AL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

Órgano de Vigilancia de la AELC

2014/C 074/03

Información comunicada por los Estados de la AELC relativa a las ayudas estatales concedidas con arreglo a la norma a la que se refiere el apartado 1, letra j), del anexo XV del Acuerdo EEE [Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)]

o

3

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS |
| | Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) |
| 2014/C 074/04 | Convocatoria de oposición general | 5 |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2014/C 074/05 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7115 — Kuraray/GLSV Business) (
  1
  ) | 6 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO)

2014/C 074/04

Convocatoria de oposición general

5

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2014/C 074/05

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7115 — Kuraray/GLSV Business) (
  1
  )

1

6

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

| 13.3.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 74/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 74/1

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 11 de marzo de 2014

por la que se nombra a cuatro miembros británicos del Comité de las Regiones

2014/C 74/01

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 305,

Vista la propuesta del Gobierno británico,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE y 2010/29/UE por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015 (1). |
| --- | --- |

(1)

El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE y 2010/29/UE por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015 (1).

| (2) | Han quedado vacantes cuatro cargos de miembros del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato de D.a Doris ANSARI, Sir Simon DAY, D. David PARSONS y D. Francie MOLLOY. |
| --- | --- |

(2)

Han quedado vacantes cuatro cargos de miembros del Comité de las Regiones a raíz del término del mandato de D.a Doris ANSARI, Sir Simon DAY, D. David PARSONS y D. Francie MOLLOY.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra para el Comité de las Regiones, para el período restante del mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2015, como miembros a:

| — | D.a Megan FEARON, Member of the Legislative Assembly (MLA) of Northern Ireland |
| --- | --- |

—

D.a Megan FEARON, Member of the Legislative Assembly (MLA) of Northern Ireland

| — | D. Andrew LEWER, Councillor, Derbyshire County Council |
| --- | --- |

—

D. Andrew LEWER, Councillor, Derbyshire County Council

| — | D.a Jill SHORTLAND, Councillor, Somerset County Council |
| --- | --- |

—

D.a Jill SHORTLAND, Councillor, Somerset County Council

| — | D. Harvey SIGGS, Councillor, Somerset County Council. |
| --- | --- |

—

D. Harvey SIGGS, Councillor, Somerset County Council.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 11 de marzo de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

I. STOURNARAS

---

(1)  DO L 348 de 29.12.2009, p. 22 y DO L 12 de 19.1.2010, p. 11.

1

---

Comisión Europea

| 13.3.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 74/2 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 74/2

---

Tipo de cambio del euro (1)

12 de marzo de 2014

2014/C 74/02

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,3887 |
| JPY | yen japonés | 142,68 |
| DKK | corona danesa | 7,4628 |
| GBP | libra esterlina | 0,83590 |
| SEK | corona sueca | 8,8619 |
| CHF | franco suizo | 1,2159 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 8,2870 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 27,353 |
| HUF | forinto húngaro | 313,35 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| PLN | esloti polaco | 4,2272 |
| RON | leu rumano | 4,5121 |
| TRY | lira turca | 3,1113 |
| AUD | dólar australiano | 1,5507 |
| CAD | dólar canadiense | 1,5465 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 10,7844 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,6416 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,7603 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 487,02 |
| ZAR | rand sudafricano | 15,1248 |
| CNY | yuan renminbi | 8,5344 |
| HRK | kuna croata | 7,6565 |
| IDR | rupia indonesia | 15 927,57 |
| MYR | ringit malayo | 4,5685 |
| PHP | peso filipino | 61,997 |
| RUB | rublo ruso | 50,6994 |
| THB | bat tailandés | 45,049 |
| BRL | real brasileño | 3,2785 |
| MXN | peso mexicano | 18,4385 |
| INR | rupia india | 85,0162 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,3887

JPY

yen japonés

142,68

DKK

corona danesa

7,4628

GBP

libra esterlina

0,83590

SEK

corona sueca

8,8619

CHF

franco suizo

1,2159

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

8,2870

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

27,353

HUF

forinto húngaro

313,35

LTL

litas lituana

3,4528

PLN

esloti polaco

4,2272

RON

leu rumano

4,5121

TRY

lira turca

3,1113

AUD

dólar australiano

1,5507

CAD

dólar canadiense

1,5465

HKD

dólar de Hong Kong

10,7844

NZD

dólar neozelandés

1,6416

SGD

dólar de Singapur

1,7603

KRW

won de Corea del Sur

1 487,02

ZAR

rand sudafricano

15,1248

CNY

yuan renminbi

8,5344

HRK

kuna croata

7,6565

IDR

rupia indonesia

15 927,57

MYR

ringit malayo

4,5685

PHP

peso filipino

61,997

RUB

rublo ruso

50,6994

THB

bat tailandés

45,049

BRL

real brasileño

3,2785

MXN

peso mexicano

18,4385

INR

rupia india

85,0162

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

INFORMACIONES RELATIVAS AL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

Órgano de Vigilancia de la AELC

| 13.3.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 74/3 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 74/3

---

Información comunicada por los Estados de la AELC relativa a las ayudas estatales concedidas con arreglo a la norma a la que se refiere el apartado 1, letra j), del anexo XV del Acuerdo EEE [Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)]

2014/C 74/03

PARTE I

| Ayuda no | GBER 19/13/R&D |
| --- | --- |
| Estado de la AELC | Noruega |
| Organismo que concede la ayuda | Nombre | Innovation Norway |
| Dirección: | PO Box 448 Sentrum |
| N-0104 Oslo |
| NORWAY |

Ayuda no

GBER 19/13/R&D

Estado de la AELC

Noruega

Organismo que concede la ayuda

Nombre

Innovation Norway

Dirección:

PO Box 448 Sentrum

N-0104 Oslo

NORWAY

Página web:

http://www.innovationnorway.com

Título de la medida de ayuda

Plan de innovación de la madera

Base jurídica nacional (referencia a la publicación oficial nacional pertinente)

Presupuesto del Estado, Libro verde 1 (2013-2014), capítulo 1149, partida 72

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda

http://www.innovasjonnorge.no/Satsinger/Landbruk/Trebasert-innovasjonsprogram/

Tipo de medida

Régimen

X

Modificación de una medida de ayuda existente

GBER10/12/R&D

Prolongación

X

Modificación

X

Duración

Régimen

Del 1.1.2014 al 31.12.2015

Sector(es) económico(s) afectado(s)

Todos los sectores económicos susceptibles de recibir ayudas

Todos los sectores pueden recibir ayudas siempre que sus beneficiarios contribuyan a que se alcance el objetivo general del régimen, es decir, aumentar el uso de la madera

Tipo de beneficiario

PYME

X

Grandes empresas

X

Presupuesto

Importe global anual del presupuesto previsto al amparo del régimen

25 NOK (en millones)

Instrumento de ayuda

(art.5)

Subvención

X

PARTE II

| Objetivos generales
  (lista) | Objetivos
  (lista) | Intensidad máxima de la ayuda en % o importe máximo de la ayuda en NOK | PYME Bonificaciones en % |
| --- | --- | --- | --- |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME
  (Art. 15) | | 20 % | 10 %/20 % |
| Ayudas a las PYME para servicios de consultoría y para su participación en ferias comerciales
  (Art. 26-27) | Ayuda a las PYME para servicios de consultoría
  (Art. 26) | 50 % | |
| Ayuda a las PYME para su participación en ferias comerciales
  (Art. 27) | 50 % | |
| Ayudas a la investigación, el desarrollo y la innovación
  (Art. 30-37) | Ayuda a proyectos de investigación y desarrollo
  (Art. 31) | Investigación industrial
  [Art. 31, apdo. 2, letra b)] | 50 % | 10 %/20 % |
| Desarrollo experimental
  [Art. 31, apdo. 2, letra c)] | 25 % | 10 %/20 % |
| Ayudas para estudios de viabilidad técnica
  (Art. 32) | 40 %/65 % | 10 % |
| Ayudas a las PYME para costes de derechos de propiedad industrial
  (Art. 33) | 50 % | |
| Ayudas a empresas jóvenes e innovadoras
  (Art. 35) | 8 millones NOK | |
| Ayuda para servicios de asesoramiento y apoyo a la innovación
  (Art. 36) | 1,6 millones NOK | |
| Ayuda al préstamo de personal altamente cualificado
  (Art. 37) | 50 % | |
| Ayuda a la formación
  (Art. 38-39) | Formación específica
  (Art. 38, apdo. 1) | 25 % | 10 %/20 % |
| Formación general
  (Art. 38, apdo. 2) | 60 % | 10 %/20 % |

Objetivos generales

(lista)

Objetivos

(lista)

Intensidad máxima de la ayuda en % o importe máximo de la ayuda en NOK

PYME Bonificaciones en %

Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME

(Art. 15)

20 %

10 %/20 %

Ayudas a las PYME para servicios de consultoría y para su participación en ferias comerciales

(Art. 26-27)

Ayuda a las PYME para servicios de consultoría

(Art. 26)

50 %

Ayuda a las PYME para su participación en ferias comerciales

(Art. 27)

50 %

Ayudas a la investigación, el desarrollo y la innovación

(Art. 30-37)

Ayuda a proyectos de investigación y desarrollo

(Art. 31)

Investigación industrial

[Art. 31, apdo. 2, letra b)]

50 %

10 %/20 %

Desarrollo experimental

[Art. 31, apdo. 2, letra c)]

25 %

10 %/20 %

Ayudas para estudios de viabilidad técnica

(Art. 32)

40 %/65 %

10 %

Ayudas a las PYME para costes de derechos de propiedad industrial

(Art. 33)

50 %

Ayudas a empresas jóvenes e innovadoras

(Art. 35)

8 millones NOK

Ayuda para servicios de asesoramiento y apoyo a la innovación

(Art. 36)

1,6 millones NOK

Ayuda al préstamo de personal altamente cualificado

(Art. 37)

50 %

Ayuda a la formación

(Art. 38-39)

Formación específica

(Art. 38, apdo. 1)

25 %

10 %/20 %

Formación general

(Art. 38, apdo. 2)

60 %

10 %/20 %

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO)

| 13.3.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 74/5 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 74/5

---

CONVOCATORIA DE OPOSICIÓN GENERAL

2014/C 74/04

La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza la siguiente oposición general:

EPSO/AD/276/14 — Administradores (AD 5)

La convocatoria de oposición se publicará en 24 lenguas en el Diario Oficial C 74 A de 13 de marzo de 2014.

Más información en la página web de la EPSO http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/

---

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 13.3.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 74/6 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 74/6

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.7115 — Kuraray/GLSV Business)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2014/C 74/05

| 1. | El 6 de marzo de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Kuraray Co., Ltd. («Kuraray», Japón) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la totalidad de la empresa Glass Laminating Solutions/Vinyls Business («The Target Business») de E.I. du Pont de Nemours and Company («DuPont», EE.UU.) mediante la adquisición de activos. |
| --- | --- |

1.

El 6 de marzo de 2014, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Kuraray Co., Ltd. («Kuraray», Japón) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la totalidad de la empresa Glass Laminating Solutions/Vinyls Business («The Target Business») de E.I. du Pont de Nemours and Company («DuPont», EE.UU.) mediante la adquisición de activos.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | Kuraray: fabricante de especialidades químicas, fibras y otros materiales, incluidas resinas y películas funcionales, como la película de PVB utilizada como lámina intercalar en cristales de seguridad, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

Kuraray: fabricante de especialidades químicas, fibras y otros materiales, incluidas resinas y películas funcionales, como la película de PVB utilizada como lámina intercalar en cristales de seguridad,

| — | Target Business: unidad comercial de materiales de rendimiento de Glass Laminating Solutions/Vinyls Business de DuPont dedicada a la fabricación y comercialización, entre otras cosas, de película de PVB y otros productos intermedios para cristales, bajo la marca comercial Sentryglas. |
| --- | --- |

—

Target Business: unidad comercial de materiales de rendimiento de Glass Laminating Solutions/Vinyls Business de DuPont dedicada a la fabricación y comercialización, entre otras cosas, de película de PVB y otros productos intermedios para cristales, bajo la marca comercial Sentryglas.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7115 — Kuraray/GLSV Business, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.7115 — Kuraray/GLSV Business, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

---