# Official Journal C 81/2014

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2014.081.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 81 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5720 March 2014 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2014.081.eng

Official Journal

of the European Union

C 81

English edition

Information and Notices

Volume 5720 March 2014

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2014/C 081/01 | Information on infringement procedure 2013/4108 | 1 |
| 2014/C 081/02 | Communication on the publication of the amounts of raw milk production as referred to in Article 149(5) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council | 2 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2014/C 081/01

Information on infringement procedure 2013/4108

1

2014/C 081/02

Communication on the publication of the amounts of raw milk production as referred to in Article 149(5) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council

2

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2014/C 081/03 | Euro exchange rates | 4 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2014/C 081/04 | Commission notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations | 5 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | EFTA Surveillance Authority |
| 2014/C 081/05 | State aid — Decision to raise no objections | 6 |
| 2014/C 081/06 | State aid — Decision to raise no objections | 7 |
| 2014/C 081/07 | The EFTA Surveillance Authority’s notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates for the EFTA States applicable as from 1 January 2014(Published in accordance with the rules on reference and discount rates set out in Part VII of the Authority’s State Aid Guidelines and Article 10 of the Authority’s Decision No 195/04/COL of 14 July 2004 (OJ L 139, 25.5.2006, p. 37 and EEA Supplement No 26, 25.5.2006, p. 1)) | 8 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2014/C 081/03

Euro exchange rates

4

NOTICES FROM MEMBER STATES

2014/C 081/04

Commission notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations

5

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

2014/C 081/05

State aid — Decision to raise no objections

6

2014/C 081/06

State aid — Decision to raise no objections

7

2014/C 081/07

The EFTA Surveillance Authority’s notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates for the EFTA States applicable as from 1 January 2014(Published in accordance with the rules on reference and discount rates set out in Part VII of the Authority’s State Aid Guidelines and Article 10 of the Authority’s Decision No 195/04/COL of 14 July 2004 (OJ L 139, 25.5.2006, p. 37 and EEA Supplement No 26, 25.5.2006, p. 1))

(Published in accordance with the rules on reference and discount rates set out in Part VII of the Authority’s State Aid Guidelines and Article 10 of the Authority’s Decision No 195/04/COL of 14 July 2004 (OJ L 139, 25.5.2006, p. 37 and EEA Supplement No 26, 25.5.2006, p. 1))

8

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) |
| 2014/C 081/08 | Notice of open competition | 9 |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | EFTA Court |
| 2014/C 081/09 | Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Hæstiréttur Íslands dated 8 October 2013 in the case of Íslandsbanki hf. v Gunnar V. Engilbertsson (Case E-22/13) | 10 |
| 2014/C 081/10 | Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Verwaltungsgerichtshof, Fürstentum Liechtenstein dated 21 October 2013 in the case of the Hellenic Capital Market Commission (Case E-23/13) | 11 |
| 2014/C 081/11 | Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Héraðsdómur Reykjavíkur dated 5 November 2013 in the case of Gunnar V. Engilbertsson v Íslandsbanki hf. (Case E-25/13) | 12 |
| 2014/C 081/12 | Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Hæstiréttur Íslands dated 14 November 2013 in the case of the Icelandic State v Atli Gunnarsson (Case E-26/13) | 13 |
| 2014/C 081/13 | Order of the Court of 23 October 2013 in Case E-2/13 — Bentzen Transport AS v EFTA Surveillance Authority (Refusal to commence proceedings for alleged failure of an EEA State to fulfil its obligations in the field of procurement — Actionable measures — Admissibility) | 13 |
| 2014/C 081/14 | Order of the Court of 31 October 2013 in Case E-2/12 — INT, HOB-vín ehf. (Interpretation of a judgment — Advisory opinion — Application manifestly inadmissible) | 14 |
| 2014/C 081/15 | Order of the President of the Court of 12 November 2013 in Case E-22/13 — Íslandsbanki hf. v Gunnar V. Engilbertsson (Withdrawal of a request for an advisory opinion) | 14 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

2014/C 081/08

Notice of open competition

9

COURT PROCEEDINGS

EFTA Court

2014/C 081/09

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Hæstiréttur Íslands dated 8 October 2013 in the case of Íslandsbanki hf. v Gunnar V. Engilbertsson (Case E-22/13)

10

2014/C 081/10

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Verwaltungsgerichtshof, Fürstentum Liechtenstein dated 21 October 2013 in the case of the Hellenic Capital Market Commission (Case E-23/13)

11

2014/C 081/11

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Héraðsdómur Reykjavíkur dated 5 November 2013 in the case of Gunnar V. Engilbertsson v Íslandsbanki hf. (Case E-25/13)

12

2014/C 081/12

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Hæstiréttur Íslands dated 14 November 2013 in the case of the Icelandic State v Atli Gunnarsson (Case E-26/13)

13

2014/C 081/13

Order of the Court of 23 October 2013 in Case E-2/13 — Bentzen Transport AS v EFTA Surveillance Authority (Refusal to commence proceedings for alleged failure of an EEA State to fulfil its obligations in the field of procurement — Actionable measures — Admissibility)

(Refusal to commence proceedings for alleged failure of an EEA State to fulfil its obligations in the field of procurement — Actionable measures — Admissibility)

13

2014/C 081/14

Order of the Court of 31 October 2013 in Case E-2/12 — INT, HOB-vín ehf. (Interpretation of a judgment — Advisory opinion — Application manifestly inadmissible)

(Interpretation of a judgment — Advisory opinion — Application manifestly inadmissible)

14

2014/C 081/15

Order of the President of the Court of 12 November 2013 in Case E-22/13 — Íslandsbanki hf. v Gunnar V. Engilbertsson (Withdrawal of a request for an advisory opinion)

(Withdrawal of a request for an advisory opinion)

14

---

| EN | |
| --- | --- |

EN