# Den Europæiske Unions L 179I/2019

| | ISSN 1977-0634 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | L 179I |
| | |
| Dansk udgave | Retsforskrifter | 62. årgang3. juli 2019 |

ISSN 1977-0634

Den Europæiske Unions

Tidende

L 179I

Dansk udgave

Retsforskrifter

62. årgang3. juli 2019

---

| Indhold | | II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter | Side |
| --- | --- | --- | --- |
| | | AFGØRELSER |
| | * | Det Europæiske Råds afgørelse (EU) 2019/1135 af 2. juli 2019 om valget af formanden for Det Europæiske Råd | 1 |
| | * | Det Europæiske Råds afgørelse (EU) 2019/1136 af 2. juli 2019 om forslag til Europa-Parlamentet til en kandidat til posten som formand for Europa-Kommissionen | 2 |

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

AFGØRELSER

*

Det Europæiske Råds afgørelse (EU) 2019/1135 af 2. juli 2019 om valget af formanden for Det Europæiske Råd

1

*

Det Europæiske Råds afgørelse (EU) 2019/1136 af 2. juli 2019 om forslag til Europa-Parlamentet til en kandidat til posten som formand for Europa-Kommissionen

2

| DA | De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
  Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
| --- | --- |

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.

Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

---

II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

AFGØRELSER

| 3.7.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | LI 179/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.7.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

LI 179/1

---

DET EUROPÆISKE RÅDS AFGØRELSE (EU) 2019/1135

af 2. juli 2019

om valget af formanden for Det Europæiske Råd

DET EUROPÆISKE RÅD HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 15, stk. 5, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Den 30. november 2019 udløber mandatperioden for den nuværende formand for Det Europæiske Råd, Donald TUSK. |
| --- | --- |

(1)

Den 30. november 2019 udløber mandatperioden for den nuværende formand for Det Europæiske Råd, Donald TUSK.

| (2) | Der bør derfor vælges en ny formand for Det Europæiske Råd — |
| --- | --- |

(2)

Der bør derfor vælges en ny formand for Det Europæiske Råd —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Charles MICHEL vælges herved som formand for Det Europæiske Råd for perioden fra den 1. december 2019 til den 31. maj 2022.

Artikel 2

Denne afgørelse meddeles Charles MICHEL af generalsekretæren for Rådet.

Artikel 3

Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 2. juli 2019.

På Det Europæiske Råds vegne

D. TUSK

Formand

---

| 3.7.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | LI 179/2 |
| --- | --- | --- | --- |

3.7.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

LI 179/2

---

DET EUROPÆISKE RÅDS AFGØRELSE (EU) 2019/1136

af 2. juli 2019

om forslag til Europa-Parlamentet til en kandidat til posten som formand for Europa-Kommissionen

DET EUROPÆISKE RÅD HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 17, stk. 7, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I artikel 17, stk. 7, i traktaten om Den Europæiske Union fastsættes det, at under hensyntagen til valget til Europa-Parlamentet og efter passende høringer foreslår Det Europæiske Råd Europa-Parlamentet en kandidat til posten som formand for Europa-Kommissionen. |
| --- | --- |

(1)

I artikel 17, stk. 7, i traktaten om Den Europæiske Union fastsættes det, at under hensyntagen til valget til Europa-Parlamentet og efter passende høringer foreslår Det Europæiske Råd Europa-Parlamentet en kandidat til posten som formand for Europa-Kommissionen.

| (2) | Valget til Europa-Parlamentet blev afholdt mellem den 23. og den 26. maj 2019 i overensstemmelse med Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2018/767 (1). |
| --- | --- |

(2)

Valget til Europa-Parlamentet blev afholdt mellem den 23. og den 26. maj 2019 i overensstemmelse med Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2018/767 (1).

| (3) | I overensstemmelse med erklæring nr. 11, der er knyttet som bilag til slutakten fra regeringskonferencen, der vedtog Lissabontraktaten, har repræsentanter for Europa-Parlamentet og Det Europæiske Råd foretaget de nødvendige høringer. |
| --- | --- |

(3)

I overensstemmelse med erklæring nr. 11, der er knyttet som bilag til slutakten fra regeringskonferencen, der vedtog Lissabontraktaten, har repræsentanter for Europa-Parlamentet og Det Europæiske Råd foretaget de nødvendige høringer.

| (4) | Derfor bør der foreslås Europa-Parlamentet en kandidat til posten som formand for Europa-Kommissionen — |
| --- | --- |

(4)

Derfor bør der foreslås Europa-Parlamentet en kandidat til posten som formand for Europa-Kommissionen —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Ursula VON DER LEYEN foreslås herved Europa-Parlamentet som kandidat til posten som formand for Europa-Kommissionen.

Artikel 2

Denne afgørelse fremsendes til Europa-Parlamentet.

Artikel 3

Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 2. juli 2019.

På Det Europæiske Råds vegne

D. TUSK

Formand

---

(1)  Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2018/767 af 22. maj 2018 om fastsættelse af perioden for det niende almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet (EUT L 129 af 25.5.2018, s. 76).

1

---