# Официален вестник L 162/2019

| | ISSN 1977-0618 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | L 162 |
| | |
| Издание на български език | Законодателство | Година 6219 юни 2019 г. |

ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 162

Издание на български език

Законодателство

Година 6219 юни 2019 г.

---

| Съдържание | | II   Незаконодателни актове | Страница |
| --- | --- | --- | --- |
| | | АКТОВЕ, ПРИЕТИ ОТ ОРГАНИТЕ, СЪЗДАДЕНИ С МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ |
| | * | Решение No 1/2018 на Съвместния комитет, създаден със Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати от 18 февруари 2019 година относно взаимното признаване на сертификатите за съответствие на морското оборудване и за изменение на приложения I, II и III [2019/996] | 1 |

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

АКТОВЕ, ПРИЕТИ ОТ ОРГАНИТЕ, СЪЗДАДЕНИ С МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

*

Решение No 1/2018 на Съвместния комитет, създаден със Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати от 18 февруари 2019 година относно взаимното признаване на сертификатите за съответствие на морското оборудване и за изменение на приложения I, II и III [2019/996]

1

| | | Поправки |
| --- | --- | --- |
| | * | Поправка на Правило No 83 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ИКЕ на ООН) — Единни технически предписания за одобрение на типа на превозни средства по отношение на емисиите на замърсители в съответствие с изискванията относно горивото за двигателя [2019/253] ( ОВ L 45, 15.2.2019 г. ) | 27 |

Поправки

*

Поправка на Правило No 83 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ИКЕ на ООН) — Единни технически предписания за одобрение на типа на превозни средства по отношение на емисиите на замърсители в съответствие с изискванията относно горивото за двигателя [2019/253] ( ОВ L 45, 15.2.2019 г. )

( ОВ L 45, 15.2.2019 г. )

27

| BG | Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.
  Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда. |
| --- | --- |

BG

Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.

Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда.

---

II Незаконодателни актове

АКТОВЕ, ПРИЕТИ ОТ ОРГАНИТЕ, СЪЗДАДЕНИ С МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

| 19.6.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 162/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.6.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 162/1

---

РЕШЕНИЕ No 1/2018 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ, СЪЗДАДЕН СЪС СПОРАЗУМЕНИЕТО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И СЪЕДИНЕНИТЕ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ

от 18 февруари 2019 година

относно взаимното признаване на сертификатите за съответствие на морското оборудване и за изменение на приложения I, II и III [2019/996]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ,

като взе предвид Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати за взаимно признаване на сертификатите за съответствие на морското оборудване, и по-специално член 7 от него,

като има предвид, че:

| (1) | В съответствие с член 7, параграф 3, буква г) от Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати относно взаимното признаване на сертификатите за съответствие на морското оборудване (наричано по-долу „Споразумението“) Съвместният комитет, създаден по силата на член 7, параграф 1 от Споразумението, може да изменя приложенията към него. |
| --- | --- |

(1)

В съответствие с член 7, параграф 3, буква г) от Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати относно взаимното признаване на сертификатите за съответствие на морското оборудване (наричано по-долу „Споразумението“) Съвместният комитет, създаден по силата на член 7, параграф 1 от Споразумението, може да изменя приложенията към него.

| (2) | Европейският съюз прие Директива No 2014/90/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (1), с която се отменя Директива 96/98/ЕО на Съвета относно морското оборудване (2). |
| --- | --- |

(2)

Европейският съюз прие Директива No 2014/90/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (1), с която се отменя Директива 96/98/ЕО на Съвета относно морското оборудване (2).

| (3) | Поради това приложение I към Споразумението следва да се измени, за да бъде отразена тази промяна в законодателството на Европейския съюз. |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложение I към Споразумението следва да се измени, за да бъде отразена тази промяна в законодателството на Европейския съюз.

| (4) | В съответствие с член 7, параграф 3, буква а) от Споразумението Съвместният комитет отговаря за изготвянето и поддържането на поместения в приложение II списък на продуктите и съответните законови, подзаконови и административни разпоредби, които страните са определили като еквивалентни. |
| --- | --- |

(4)

В съответствие с член 7, параграф 3, буква а) от Споразумението Съвместният комитет отговаря за изготвянето и поддържането на поместения в приложение II списък на продуктите и съответните законови, подзаконови и административни разпоредби, които страните са определили като еквивалентни.

| (5) | Като се вземат предвид техническият прогрес и промените в съответните международни инструменти, Европейският съюз и Съединените американски щати се споразумяха за изменение на продуктовия обхват за взаимно признаване. |
| --- | --- |

(5)

Като се вземат предвид техническият прогрес и промените в съответните международни инструменти, Европейският съюз и Съединените американски щати се споразумяха за изменение на продуктовия обхват за взаимно признаване.

| (6) | Списъкът с регулаторни органи и техните адреси следва да се актуализира и следва да бъдат включени регулаторните органи на държавите членки, които са се присъединили към Съюза неотдавна. |
| --- | --- |

(6)

Списъкът с регулаторни органи и техните адреси следва да се актуализира и следва да бъдат включени регулаторните органи на държавите членки, които са се присъединили към Съюза неотдавна.

| (7) | Поради това приложения I, II и III към Споразумението следва да бъдат съответно изменени, |
| --- | --- |

(7)

Поради това приложения I, II и III към Споразумението следва да бъдат съответно изменени,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Приложения I, II и III към Споразумението се заменят с текста на приложението към настоящото решение.

Настоящото решение, съставено в два екземпляра, се подписва от представителите на Съвместния комитет, оправомощени да действат от името на страните по споразумението за целите на изменението на споразумението. Настоящото решение поражда действие от датата на полагане на последния подпис.

От името на Съединените американски щати

James C. SANFORD

Подписано във Вашингтон на 29 януари 2019 година

От името на Европейския съюз

Ignacio IRUARRIZAGA

Подписано в Брюксел на 18 февруари 2019 година

---

(1)  Директива 2014/90/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 г. относно морското оборудване и за отмяна на Директива 96/98/ЕО на Съвета (ОВ L 257, 28.8.2014 г., стр. 146).

1

(2)  Директива 96/98/ЕО на Съвета от 20 декември 1996 година относно морското оборудване (ОВ L 46, 17.2.1997 г., стр. 25).

2

---

ПРИЛОЖЕНИЕ I

ЗАКОНОВИ, ПОДЗАКОНОВИ И АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗПОРЕДБИ

| — | Законови, подзаконови и административни разпоредби на ЕС:






  — | Директива 2014/90/ЕС относно морското оборудване (наричана по-нататък „ДМО“) и актовете за изпълнение, приети в съответствие с член 35, параграфи 2 и 3 от директивата. |
| --- | --- | --- |

—

Законови, подзаконови и административни разпоредби на ЕС:

—

Директива 2014/90/ЕС относно морското оборудване (наричана по-нататък „ДМО“) и актовете за изпълнение, приети в съответствие с член 35, параграфи 2 и 3 от директивата.

| — | Страните признават, че „Синьото ръководство от 2016 година за прилагането на правилата на ЕС относно продуктите“ дава полезни насоки за изпълнение особено на процедурите за оценяване на съответствието, попадащи в обхвата на ДМО. |
| --- | --- |

—

Страните признават, че „Синьото ръководство от 2016 година за прилагането на правилата на ЕС относно продуктите“ дава полезни насоки за изпълнение особено на процедурите за оценяване на съответствието, попадащи в обхвата на ДМО.

| — | Законови, подзаконови и административни разпоредби на САЩ:






  — | 46 USC. 3306 |
| --- | --- | --- |

—

Законови, подзаконови и административни разпоредби на САЩ:

—

46 USC. 3306

| — | 46 CFR, части 159—165 |
| --- | --- |

—

46 CFR, части 159—165

---

ПРИЛОЖЕНИЕ II

ПРОДУКТОВ ОБХВАТ ЗА ВЗАИМНО ПРИЗНАВАНЕ

Обща забележка:

Международните конвенции се прилагат в своята актуална версия. За целите на правилното определяне на приложимите стандарти, протоколите от изпитванията, сертификатите и декларациите за съответствие ще посочват кой стандарт за изпитване се прилага и неговата версия.

Спасителни средства

| Идентификационни данни на продукта | Приложими международни инструменти за конструкцията, експлоатационните показатели и изискванията за изпитване (1) | Технически предписания на ЕС, номер на изделието в съответствие с Директива 2014/90/ЕС | Технически предписания на САЩ и насоки за одобрение |
| --- | --- | --- | --- |
| Светлини, обозначаващи местоположението, за спасителни средства:






  а) | спасителни съдове и дежурни лодки |

Идентификационни данни на продукта

Приложими международни инструменти за конструкцията, експлоатационните показатели и изискванията за изпитване (1)

Технически предписания на ЕС, номер на изделието в съответствие с Директива 2014/90/ЕС

Технически предписания на САЩ и насоки за одобрение

Светлини, обозначаващи местоположението, за спасителни средства:

а)

спасителни съдове и дежурни лодки

(Ново изделие)

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.2а

| — | БОСЩ 161.101 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 161.101

| — | Насоки за одобряване на светлини, обозначаващи местоположението, за спасителни съдове с дата 11 март 1999 г. |
| --- | --- |

—

Насоки за одобряване на светлини, обозначаващи местоположението, за спасителни съдове с дата 11 март 1999 г.

Светлини, обозначаващи местоположението, за спасителни средства:

| б) | за спасителни кръгове |
| --- | --- |

б)

за спасителни кръгове

(Ново изделие)

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.2б

| — | БОСЩ 161.110 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 161.110

Светлини, обозначаващи местоположението, за спасителни средства:

| в) | за спасителни жилетки |
| --- | --- |

в)

за спасителни жилетки

(Ново изделие)

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.2в

| — | БОСЩ 161.112 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 161.112

| — | Насоки за одобряване на светлини на спасителни жилетки (SOLAS) от 22 март 1999 г. |
| --- | --- |

—

Насоки за одобряване на светлини на спасителни жилетки (SOLAS) от 22 март 1999 г.

Самозадействащи се димни сигнали за спасителни кръгове

Забележка: Срокът на годност не трябва да надхвърля 48 месеца след месеца на производство.

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, II |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, II

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.3

| — | БОСЩ 160.157 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.157

| — | Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г. |
| --- | --- |

—

Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г.

Сигнални ракети, тип „парашут“ (пиротехника)

Забележка: Срокът на годност не трябва да надхвърля 48 месеца след месеца на производство.

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, III |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, III

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.8

| — | БОСЩ 160.136 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.136

| — | Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г. |
| --- | --- |

—

Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г.

Ръчни сигнални факли (пиротехника)

Забележка: Срокът на годност не трябва да надхвърля 48 месеца след месеца на производство.

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, III |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, III

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.9

| — | БОСЩ 160.121 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.121

| — | Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г. |
| --- | --- |

—

Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г.

Димни сигнали с положителна плавателност (пиротехника)

Забележка: Срокът на годност не трябва да надхвърля 48 месеца след месеца на производство.

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, III |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, III

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

MED/1.10

| — | БОСЩ 160.122 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.122

| — | Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г. |
| --- | --- |

—

Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г.

Линометни устройства

Забележка: Срокът на годност не трябва да надхвърля 48 месеца след месеца на производство.

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, VII |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, VII

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.11

| — | 46 CFR 160.040 |
| --- | --- |

—

46 CFR 160.040

| — | Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г. |
| --- | --- |

—

Насоки за одобряване на пиротехнически сигнали и спасителни въжета и приспособления „SOLAS“ от март 2005 г.

| — | MIL- R- 45505 A2 |
| --- | --- |

—

MIL- R- 45505 A2

Твърди спасителни плотове

Забележка: Аварийният пакет не влиза в обхвата на Споразумението

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

| — | MSC/Цирк. 811 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC/Цирк. 811 на ММО

MED/1.13

| — | БОСЩ 160.118 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.118

| — | Твърди спасителни плотове — брегова охрана (CG- 5214) Контролен списък за преглед, 27 юли 1998 г. |
| --- | --- |

—

Твърди спасителни плотове — брегова охрана (CG- 5214) Контролен списък за преглед, 27 юли 1998 г.

Автоматични самоизправящи се спасителни плотове (само твърди спасителни плотове/надуваемите спасителни плотове не са обхванати)

Забележка: Аварийният пакет не влиза в обхвата на Споразумението

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

| — | MSC Цирк.809 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC Цирк.809 на ММО

| — | MSC/Цирк. 811 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC/Цирк. 811 на ММО

| — | MSC Цирк.1006 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC Цирк.1006 на ММО

| — | MSC.1 Цирк.1328 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1 Цирк.1328 на ММО

MED/1.14

| — | БОСЩ 160.118 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.118

| — | Твърди спасителни плотове — брегова охрана (CG- 5214) Контролен списък за преглед, 27 юли 1998 г. |
| --- | --- |

—

Твърди спасителни плотове — брегова охрана (CG- 5214) Контролен списък за преглед, 27 юли 1998 г.

Покрити, обратими спасителни плотове (само твърди спасителни плотове/надуваеми спасителни плотове, които не са обхванати)

Забележка: Аварийният пакет не влиза в обхвата на Споразумението

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

| — | MSC Цирк.809 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC Цирк.809 на ММО

| — | MSC/Цирк. 811 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC/Цирк. 811 на ММО

| — | MSC.1 Цирк.1328 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1 Цирк.1328 на ММО

MED/1.15

| — | БОСЩ 160.118 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.118

| — | Твърди спасителни плотове — брегова охрана (CG- 5214) Контролен списък за преглед, 27 юли 1998 г. |
| --- | --- |

—

Твърди спасителни плотове — брегова охрана (CG- 5214) Контролен списък за преглед, 27 юли 1998 г.

Устройства за свободно изплаване на спасителни плотове (хидростатични разединители)

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

| — | MSC/Цирк. 811 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC/Цирк. 811 на ММО

MED/1.16

| — | БОСЩ 160.162 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.162

| — | Междинни насоки за одобряване и изпитване на изделия за хидростатични разединители SOLAS |
| --- | --- |

—

Междинни насоки за одобряване и изпитване на изделия за хидростатични разединители SOLAS

Освобождаващ механизъм за:

| а) | спасителни и дежурни лодки |
| --- | --- |

а)

спасителни и дежурни лодки

(спускани на вода посредством талия или талии)

Ограничено до спускани с лодбалки спасителни плотове с автоматично освобождаване

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, IV

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

| — | MSC.1/Circ.1419 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1/Circ.1419 на ММО

MED/1.26 (a)

| — | 46 CFR 160.170 |
| --- | --- |

—

46 CFR 160.170

Освобождаващ механизъм за:

| б) | спасителни плотове |
| --- | --- |

б)

спасителни плотове

(спускани на вода посредством талия или талии)

Ограничено до спускани с лодбалки спасителни плотове с автоматично освобождаване

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, VI |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, VI

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.26 (б)

| — | 46 CFR 160.170 |
| --- | --- |

—

46 CFR 160.170

Морски системи за евакуация

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, VI |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, VI

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.27

| — | БОСЩ 160.175 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.175

Трапове

(Ново изделие)

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.)

| — | Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, VI |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48(66) на ММО — (LSA Кодекс) I, VI

| — | Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.81(70) на ММО и нейните изменения

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.), |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.),

| — | MSC.1/Circ.1285 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1/Circ.1285 на ММО

| — | ISO 5489: 2008 |
| --- | --- |

—

ISO 5489: 2008

MED/1.29

| — | БОСЩ 160.117 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 160.117

Светлоотразителни материали

(Ново изделие)

| — | Рез. A.658 (16) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.658 (16) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 8

| — | Рез. MSC.48 (66) на ММО — (LSA Кодекс) I |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.48 (66) на ММО — (LSA Кодекс) I

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 8

MED/1.30

| — | 46 CFR 164.018 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.018

| — | NVIC 2- 92 |
| --- | --- |

—

NVIC 2- 92

Противопожарна защита

| Идентификационни данни на продукта | Приложими международни инструменти за конструкцията, експлоатационните показатели и изискванията за изпитване | Технически предписания на ЕС, номер на изделието в съответствие с Директива 2014/90/ЕС. | Технически предписания на САЩ и насоки за одобрение |
| --- | --- | --- | --- |
| Първично палубно покритие | — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |

Идентификационни данни на продукта

Приложими международни инструменти за конструкцията, експлоатационните показатели и изискванията за изпитване

Технически предписания на ЕС, номер на изделието в съответствие с Директива 2014/90/ЕС.

Технически предписания на САЩ и насоки за одобрение

Първично палубно покритие

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

MED/3.1

| — | 46 CFR 164.106 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.106

Огнеупорни прегради от клас „A“ и „Б“

| а) | прегради от клас „А“, |
| --- | --- |

а)

прегради от клас „А“,

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC/Цирк.1120 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC/Цирк.1120 на ММО

| — | MSC.1/Circ.1434 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1/Circ.1434 на ММО

| — | MSC.1/Circ.1435 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1/Circ.1435 на ММО

MED/3.11 (a)

| — | 46 CFR 164.105 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.105

| — | 46 CFR 164.107 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.107

Огнеупорни прегради от клас „A“ и „Б“

| б) | прегради от клас „Б“. |
| --- | --- |

б)

прегради от клас „Б“.

Забележка: Прегради от клас „Б“ с ограничен достъп са извън обхвата на настоящото Споразумение.

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

MED/3.11 (б)

| — | 46 CFR 164.108 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.108

| — | 46 CFR 164.110 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.110

Негорими материали

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

MED/3.13

| — | 46 CFR 164.109 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.109

Противопожарни врати

Само за противопожарни врати без прозорци или със стъклена площ ≤ 645 cm2 на всяко крило на вратата.

Одобрението е обвързано с изпитване на максималния размер на вратата.

Вратите могат да се използват, ако имат изпитана за огнеустойчивост конструкция на дограмата.

Забележка: Вратите от клас „Б“ с ограничен достъп са извън обхвата на настоящото Споразумение.

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC.1/Circ.1319 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1/Circ.1319 на ММО

| — | MSC.1/Circ.1511 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1/Circ.1511 на ММО

MED/3.16

| — | 46 CFR 164.136 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.136

Компоненти на системи за управление на противопожарни врати.

Забележка: Когато в колона 1 е използван терминът „компоненти на системи“, това може да означава, че единичен компонент, група компоненти или цяла система трябва да бъде изпитана, за да се гарантира, че са спазени международните изисквания.

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

MED/3.17

| — | 46 CFR 164.146 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.146

Материали за повърхности и подови настилки, характеризиращи се с ниска скорост на разпространение на пламъка:

| а) | декоративни облицовки, |
| --- | --- |

а)

декоративни облицовки,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC/Цирк.1120 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC/Цирк.1120 на ММО

MED/3.18 (a)

| — | 46 CFR 164.112 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.112

Материали за повърхности и подови настилки, характеризиращи се с ниска скорост на разпространение на пламъка:

| б) | системи за боядисване, |
| --- | --- |

б)

системи за боядисване,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC/Цирк.1120 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC/Цирк.1120 на ММО

MED/3.18 (б)

| — | 46 CFR 164.112 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.112

Материали за повърхности и подови настилки, характеризиращи се с ниска скорост на разпространение на пламъка:

| в) | подови настилки. |
| --- | --- |

в)

подови настилки.

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC/Цирк.1120 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC/Цирк.1120 на ММО

MED/3.18 (в)

| — | 46 CFR 164.117 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.117

Материали за повърхности и подови настилки, характеризиращи се с ниска скорост на разпространение на пламъка:

| г) | горими тръбопроводи. |
| --- | --- |

г)

горими тръбопроводи.

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC/Цирк.1120 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC/Цирк.1120 на ММО

MED/3.18 (е)

| — | 46 CFR 164.112 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.112

Драперии, завеси и други висящи текстилни материали и покрития

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC.1/Цирк. 1456 на ММО и нейните изменения |
| --- | --- |

—

MSC.1/Цирк. 1456 на ММО и нейните изменения

MED/3.19

| — | 46 CFR 164.111 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.111

Тапицирани мебели

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

MED/3.20

| — | 46 CFR 164.144 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.144

Постелъчни принадлежности

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

MED/3.21

| — | 46 CFR 164.142 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.142

Противопожарни клапани

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

MED/3.22

| — | 46 CFR 164.139 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.139

Прорези през проходи за електрически кабели от клас „А“

| а) | проходи за електрически кабели. |
| --- | --- |

а)

проходи за електрически кабели.

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC.1/Цирк. 1488 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1/Цирк. 1488 на ММО

MED/3.26 (a)

| — | 46 CFR 164.138 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.138

Прорези през проходи за електрически кабели от клас „А“

| б) | прорези за тръби, вентилационни канали, шахти и др. |
| --- | --- |

б)

прорези за тръби, вентилационни канали, шахти и др.

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC.1 Circ.1276 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1 Circ.1276 на ММО

| — | MSC.1/Цирк. 1488 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1/Цирк. 1488 на ММО

MED/3.26 (б)

| — | 46 CFR 164.138 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.138

Материали за ограничаване на пожара (освен за мебели) за бързоходни плавателни съдове

(Ново изделие)

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC.1 Circ.1457 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1 Circ.1457 на ММО

MED/3.32

| — | 46 CFR 164.201 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.201

Материали за ограничаване на пожара за мебели за бързоходни плавателни съдове

(Ново изделие)

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

MED/3.33

| — | 46 CFR 164.201 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.201

Огнеупорни прегради за бързоходни плавателни съдове

(Ново изделие)

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 7

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 7

| — | Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.307(88) на ММО — (FTP Кодекс 2010 г.) и нейните изменения

| — | MSC.1 Circ.1457 на ММО |
| --- | --- |

—

MSC.1 Circ.1457 на ММО

MED/3.34

| — | 46 CFR 164.207 |
| --- | --- |

—

46 CFR 164.207

Навигационно оборудване

Бележки, приложими към настоящия раздел:

| 1. | Резолюция А.1021(26) и Резолюция MSC.302 (87) се взимат под внимание, според случая, за цялото навигационно оборудване — те се отнасят до „Кодекс за сигнализацията и индикаторите, 2009 г.“ и „Приемане на стандарти за качествено управление на мостиковата аварийна сигнализация“. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Поредицата IEC 61162 се отнася за следните референтни стандарти за системи и съоръжения за морска навигация и радиосъобщения – Цифров интерфейс:






  — | IEC 61162- 1 (2016) — Част 1: Едно предавателно устройство и много приемащи устройства |
| --- | --- | --- |

2.

—

IEC 61162- 1 (2016) — Част 1: Едно предавателно устройство и много приемащи устройства

| — | IEC 61162- 2 Изд.1.0 (1998- 09) — Част 2: Един говорещ и много слушатели, високоскоростно пренасяне |
| --- | --- |

—

IEC 61162- 2 Изд.1.0 (1998- 09) — Част 2: Един говорещ и много слушатели, високоскоростно пренасяне

| — | IEC 61162- 3 Изд.1.2, консол. с изм.1 Изд.1.0 (2010- 11) и изм.2 Изд.1.0 (2014- 07) — Част 3: Система от последователни устройства за предаване на данни |
| --- | --- |

—

IEC 61162- 3 Изд.1.2, консол. с изм.1 Изд.1.0 (2010- 11) и изм.2 Изд.1.0 (2014- 07) — Част 3: Система от последователни устройства за предаване на данни

| — | IEC 61162- 3 Изд. 1.0 (2008- 05) — Част 3: Система от последователни устройства за предаване на данни |
| --- | --- |

—

IEC 61162- 3 Изд. 1.0 (2008- 05) — Част 3: Система от последователни устройства за предаване на данни

| — | IEC 61162- 3-изм.1 Изд. 1.0 (2010- 06) изменение 1 — Част 3: Система от последователни устройства за предаване на данни |
| --- | --- |

—

IEC 61162- 3-изм.1 Изд. 1.0 (2010- 06) изменение 1 — Част 3: Система от последователни устройства за предаване на данни

| — | IEC 61162- 3-изм.2 Изд. 2.0 (2014- 07) изменение 1 — Част 3: Система от последователни устройства за предаване на данни |
| --- | --- |

—

IEC 61162- 3-изм.2 Изд. 2.0 (2014- 07) изменение 1 — Част 3: Система от последователни устройства за предаване на данни

| — | IEC 61162- 450, изд. 1.0 (2011- 06) с изм.1 (2016 г.) — част 450: Множество предавателни и множество приемни устройства. Леки корабни системи за взаимна връзка |
| --- | --- |

—

IEC 61162- 450, изд. 1.0 (2011- 06) с изм.1 (2016 г.) — част 450: Множество предавателни и множество приемни устройства. Леки корабни системи за взаимна връзка

| Идентификационни данни на продукта | Приложими международни инструменти за конструкцията, експлоатационните показатели и изискванията за изпитване | Технически предписания на ЕС, номер на изделието в съответствие с Директива 2014/90/ЕС. | Технически предписания на САЩ и насоки за одобрение |
| --- | --- | --- | --- |
| Магнитен компас
  Клас „A“ за кораби | — | Рез. A.382(X) на ММО, |

Идентификационни данни на продукта

Приложими международни инструменти за конструкцията, експлоатационните показатели и изискванията за изпитване

Технически предписания на ЕС, номер на изделието в съответствие с Директива 2014/90/ЕС.

Технически предписания на САЩ и насоки за одобрение

Магнитен компас

Клас „A“ за кораби

—

Рез. A.382(X) на ММО,

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | ISO 1069 (1973), |
| --- | --- |

—

ISO 1069 (1973),

| — | ISO 25862 (2009), |
| --- | --- |

—

ISO 25862 (2009),

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

MED/4.1

| — | БОСЩ 165.101 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.101

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Предаващо устройство за курсоуказване (ПУК) (магнитен метод)

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.116(73) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.116(73) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162 |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07). |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07).

| — | ISO 22090-2 (2014) |
| --- | --- |

—

ISO 22090-2 (2014)

MED/4.2

| — | БОСЩ 165.102 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.102

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Забележка: Изисква се използването на ISO 11606:2000/поправка 1:2005 за приемане на БОСЩ одобрение по силата на СВП

Жирокомпас

| — | Рез. A.424 (XI) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.424 (XI) на ММО,

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | ISO 8728: 2014 |
| --- | --- |

—

ISO 8728: 2014

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162 |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07). |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07).

MED/4.3

| — | БОСЩ 165.103 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.103

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Ехолоти

| — | Рез. A.224 (VII) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.224 (VII) на ММО,

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13,

| — | Рез. MSC.74 (69) на ММО, приложение 4, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.74 (69) на ММО, приложение 4,

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | ISO 9875 (2000), |
| --- | --- |

—

ISO 9875 (2000),

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162 |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07). |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07).

MED/4.6

| — | БОСЩ 165.107 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.107

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Оборудване за измерване на скорост и разстояние (ОИСР)

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. A.824(19) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.824(19) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13,

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | IEC 61023 (2007), |
| --- | --- |

—

IEC 61023 (2007),

| — | серия IEC 61162 |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07). |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07).

MED/4.7

| — | БОСЩ 165.105 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.105

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Индикатор за ъгловата скорост на поворота

| — | Рез. A.526(13) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.526(13) на ММО,

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13,

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162 |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162

| — | ISO 20672 (2007 г.), включително Поправка 1 (2008 г.), |
| --- | --- |

—

ISO 20672 (2007 г.), включително Поправка 1 (2008 г.),

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07). |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07).

MED/4.9

| — | БОСЩ 165.106 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.106

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Оборудване за системата „Loran-C“

Отстраняване на оборудване от СВП, тъй като е било отстранено и от MED

Оборудване за системата „Чайка“

Отстраняване на оборудване от СВП, тъй като е било отстранено и от MED

Оборудване за системата „GPS“

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13,

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13,

| — | Рез. MSC.112(73) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.112(73) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | IEC 61108- 1, изд. 2.0 (2003) |
| --- | --- |

—

IEC 61108- 1, изд. 2.0 (2003)

| — | серия IEC 61162 |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07)

MED/4.14

| — | БОСЩ 165.130 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.130

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Оборудване за системата „ГЛОНАСС“

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13,

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13,

| — | Рез. MSC.113(73) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.113(73) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | IEC 61108- 2 (1998), |
| --- | --- |

—

IEC 61108- 2 (1998),

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07)

MED/4.15

| — | БОСЩ 165.131 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.131

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Система за управление на курса (СУК)

| — | Рез. A.342 (IX) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.342 (IX) на ММО,

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.64 (67) на ММО, приложение 3, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.64 (67) на ММО, приложение 3,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

| — | ISO 11674 (2006), |
| --- | --- |

—

ISO 11674 (2006),

MED/4.16

| — | БОСЩ 165.110 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.110

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Индикатор за ъгъла на отклонение на перото на руля

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694 (17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. А.694 (17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

| — | ISO 20673: 2007 |
| --- | --- |

—

ISO 20673: 2007

MED/4.20

| — | БОСЩ 165.167 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.167

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Индикатор за оборотите на гребния винт

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694 (17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. А.694 (17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

| — | ISO 22554: 2015 |
| --- | --- |

—

ISO 22554: 2015

MED/4.21

| — | БОСЩ 165.168 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.168

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Индикатор на стъпката на гребния винт

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694 (17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. А.694 (17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

| — | ISO 22555: 2007 |
| --- | --- |

—

ISO 22555: 2007

MED/4.22

| — | БОСЩ 165.169 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.169

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Радиолокационно оборудване категория 1

(Радарно оборудване, използвано с ARPA, трябва да има отделни сертификати — от ЕС и от САЩ)

| — | Рез. A.278 (VIII) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.278 (VIII) на ММО,

| — | Рез. A.694 (17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694 (17) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.192(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.192(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | ITU- R M. 1177—4 (04/11) |
| --- | --- |

—

ITU- R M. 1177—4 (04/11)

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

| — | IEC 62388 изд. 2.0 (2013-06). |
| --- | --- |

—

IEC 62388 изд. 2.0 (2013-06).

MED/4.34

| — | БОСЩ 165.115 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.115

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

| — | 47 CFR 80 |
| --- | --- |

—

47 CFR 80

| — | 47 CFR 02.100 подчаст Б |
| --- | --- |

—

47 CFR 02.100 подчаст Б

Забележка: БОСЩ 165.120 беше изменено на 165.115, за да се отразят промените, изисквани от MSC.192 (79). Предходно издадените удостоверения остават валидни за съществуващото оборудване.

Радиолокационно оборудване категория 2

(Радарно оборудване, използвано с ATA, трябва да има отделни сертификати — от ЕС и от САЩ)

| — | Рез. A.278 (VIII) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.278 (VIII) на ММО,

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.192(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.192(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | ITU- R M. 1177—4 (04/11) |
| --- | --- |

—

ITU- R M. 1177—4 (04/11)

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

| — | IEC 62388 изд. 2.0 (2013-06). |
| --- | --- |

—

IEC 62388 изд. 2.0 (2013-06).

MED/4.35

| — | БОСЩ 165.116 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.116

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

| — | 47 CFR 80 |
| --- | --- |

—

47 CFR 80

| — | 47 CFR 02.100 подчаст Б |
| --- | --- |

—

47 CFR 02.100 подчаст Б

Забележка: БОСЩ 165.111 беше изменено на 165.116, за да се отразят промените, изисквани от MSC.192 (79). Предходно издадените удостоверения остават валидни за съществуващото оборудване.

Радиолокационно оборудване категория 3

(Радарно оборудване, използвано с EPA, трябва да има отделни сертификати — от ЕС и от САЩ)

| — | Рез. A.278 (VIII) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.278 (VIII) на ММО,

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.192(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.192(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | ITU- R M. 1177—4 (04/11) |
| --- | --- |

—

ITU- R M. 1177—4 (04/11)

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

| — | IEC 62388 изд. 2.0 (2013-06). |
| --- | --- |

—

IEC 62388 изд. 2.0 (2013-06).

MED/4.36

| — | БОСЩ 165.117 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.117

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

| — | 47 CFR 80 |
| --- | --- |

—

47 CFR 80

| — | 47 CFR 02.100 подчаст Б |
| --- | --- |

—

47 CFR 02.100 подчаст Б

Забележка: БОСЩ 165.121 беше изменено на 165.117, за да се отразят промените, изисквани от MSC.192 (79). Предходно издадените удостоверения остават валидни за съществуващото оборудване.

Система за интегриран мостик

Отстраняване на оборудване от СВП, тъй като е било отстранено и от MED

Устройство за регистриране на данни за движението на кораба (УРДДК)

| — | Рез. A.694 (17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694 (17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13,

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | Рез. MSC.333(90) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.333(90) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 61996-1 изд. 2.0 (2013-05), включително поправка 1 (2014 г.) на IEC 61996- 1, |
| --- | --- |

—

IEC 61996-1 изд. 2.0 (2013-05), включително поправка 1 (2014 г.) на IEC 61996- 1,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

MED/4.29

| — | БОСЩ 165.150 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.150

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Информационна система за изобразяване на електронни карти (ИСИЕК) с подсигуряване и система за изобразяване на растерни карти (СИРК)

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694 (17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. А.694 (17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.232 (82) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.232 (82) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | MSC.1/Circ.1503 на ММО ревизия 1 |
| --- | --- |

—

MSC.1/Circ.1503 на ММО ревизия 1

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 61174, изд. 4.0 (2015), |
| --- | --- |

—

IEC 61174, изд. 4.0 (2015),

| — | IEC 62288, изд. 2.2 (2014), |
| --- | --- |

—

IEC 62288, изд. 2.2 (2014),

[Подсигуряването на ИСИЕК и СИРК се прилагат само когато тази операция е включена в ИСИЕК. В сертификата за модул „Б“ се посочва дали тези варианти са били изпитани].

MED/4.30

| — | БОСЩ 165.123 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.123

| — | БОСЩ 165.124 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.124

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Жирокомпас за бързоходни плавателни съдове

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. A.821(19) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.821(19) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13,

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | ISO 16328 (2014), |
| --- | --- |

—

ISO 16328 (2014),

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

MED/4.31

| — | БОСЩ 165.203 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.203

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Оборудване за универсална система за автоматична идентификация

| — | Рез. A.694 (17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694 (17) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13,

| — | Рез. MSC.74(69) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.74(69) на ММО,

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | ITU- R M. 1371-5 (2014) |
| --- | --- |

—

ITU- R M. 1371-5 (2014)

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 61993- 2 (2012), |
| --- | --- |

—

IEC 61993- 2 (2012),

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014-07),

MED/4.32

| — | БОСЩ 165.155 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.155

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

| — | ITU- R M. 1371- 3 |
| --- | --- |

—

ITU- R M. 1371- 3

Система за управление на пътя на кораба

(работи при скорост на кораба между минималната скорост за маневриране и 30 възела)

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.74(69) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.74(69) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62065 изд. 2.0 (2014- 02), |
| --- | --- |

—

IEC 62065 изд. 2.0 (2014- 02),

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07), |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07),

MED/4.33

| — | БОСЩ 165.112 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.112

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Радиолокационно оборудване за бързоходни плавателни съдове (категория 1H и категория 2H)

(Ново изделие)

| — | Рез. A.278 (VIII) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. A.278 (VIII) на ММО

| — | Рез. А.694 (17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694 (17) на ММО

| — | Рез. MSC.36 (63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36 (63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97 (73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97 (73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.191 (79) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191 (79) на ММО

| — | Рез. MSC.192 (79) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.192 (79) на ММО

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | MSC.1/Цирк. 1349 |
| --- | --- |

—

MSC.1/Цирк. 1349

| — | ITU-R M.1177- 4 (04/11) |
| --- | --- |

—

ITU-R M.1177- 4 (04/11)

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

| — | IEC 62388 изд. 2.0 (2013- 06) |
| --- | --- |

—

IEC 62388 изд. 2.0 (2013- 06)

MED/4.37

| — | БОСЩ 165.216 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.216

| — | БОСЩ 165.217 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.217

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Радиолокационен отражател — пасивен

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.164(78) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.164(78) на ММО,

| — | ISO 8729- 1 (2010) |
| --- | --- |

—

ISO 8729- 1 (2010)

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

MED/4.39

| — | БОСЩ 165.160 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.160

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Система за управление на курса на бързоходни плавателни съдове

(Ново изделие)

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. A.822 (19) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.822 (19) на ММО,

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | MSC.1/Цирк. 1349 |
| --- | --- |

—

MSC.1/Цирк. 1349

| — | ISO 16329 (2003), |
| --- | --- |

—

ISO 16329 (2003),

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

MED/4.40

| — | БОСЩ 165.210 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.210

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Предаващо устройство за курсоуказване (ПУК) (по метод GNSS)

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694(17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694(17) на ММО

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.116(73) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.116(73) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | ISO 22090- 3:2014 |
| --- | --- |

—

ISO 22090- 3:2014

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

MED/4.41

| — | БОСЩ 165.102 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.102

Прожектор за бързоходни плавателни съдове

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694(17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694(17) на ММО

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | ISO 17884: 2004 |
| --- | --- |

—

ISO 17884: 2004

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945, |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945,

MED/4.42

| — | БОСЩ 165.252 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.252

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Оборудване за нощно виждане за бързоходни плавателни съдове

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694(17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694(17) на ММО

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.94(72) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.94(72) на ММО,

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | ISO 16273 (2003) |
| --- | --- |

—

ISO 16273 (2003)

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945 |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

MED/4.43

| — | БОСЩ 165.251 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.251

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

| — | ISO 60447 |
| --- | --- |

—

ISO 60447

| — | ISO/IEC 9126 |
| --- | --- |

—

ISO/IEC 9126

Предаващо устройство за курсоуказване (ПУК) (жироскопичен метод)

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694(17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694(17) на ММО

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.116(73) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.116(73) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | ISO 22090- 1:2014 |
| --- | --- |

—

ISO 22090- 1:2014

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945 |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

MED/4.46

| — | БОСЩ 165.102 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.102

Опростено устройство за регистриране на данни за движението на кораба (S-VDR)

(Ново изделие)

| — | Рез. A.694(17) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. A.694(17) на ММО,

| — | Рез. MSC.163(78) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.163(78) на ММО,

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО,

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945 |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 61996- 2 (2007), |
| --- | --- |

—

IEC 61996- 2 (2007),

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

MED/4.47

| — | БОСЩ 165.151 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.151

| — | NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 8- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Оборудване DGPS

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694(17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694(17) на ММО

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.112(73) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.112(73) на ММО

| — | Рез. MSC.114(73) |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.114(73)

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945 |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945

| — | IEC 61108- 1 (2003), |
| --- | --- |

—

IEC 61108- 1 (2003),

| — | IEC 61108- 4 (2004), |
| --- | --- |

—

IEC 61108- 4 (2004),

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

MED/4.50

| — | БОСЩ 165.132 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.132

| — | NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Оборудване DGLONASS

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694(17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694(17) на ММО

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) 13

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13 |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.) 13

| — | Рез. MSC.113(73) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.113(73) на ММО

| — | Рез. MSC.114(73) |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.114(73)

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945 |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945

| — | IEC 61108- 2, изд. 1.0 (1998) |
| --- | --- |

—

IEC 61108- 2, изд. 1.0 (1998)

| — | IEC 61108- 4 (2004), |
| --- | --- |

—

IEC 61108- 4 (2004),

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

MED/4.51

| — | БОСЩ 165.133 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.133

| — | NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Лампа за дневна сигнализация

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694(17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694(17) на ММО

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.)

| — | Рез. MSC.95(72) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.95(72) на ММО

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.), |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.),

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945 |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945

| — | ISO 25861: 2007 |
| --- | --- |

—

ISO 25861: 2007

MED/4.52

| — | БОСЩ 165.166 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.166

| — | NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Мостикова система за аварийна сигнализация по време на навигационна вахта (BNWAS)

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694(17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694(17) на ММО

| — | Рез. MSC.128(75) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.128(75) на ММО

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | MSC.1/Цирк. 1474 |
| --- | --- |

—

MSC.1/Цирк. 1474

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945 |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

| — | IEC 62616 (2010 г.), включително поправка 1 (2012 г.) на IEC 62616. |
| --- | --- |

—

IEC 62616 (2010 г.), включително поправка 1 (2012 г.) на IEC 62616.

MED/4.57

| — | БОСЩ 165.142 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.142

| — | NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

Система за акустично приемане

(Ново изделие)

| — | Рез. А.694(17) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. А.694(17) на ММО

| — | Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.) |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.36(63) на ММО — (HSC Кодекс 1994 г.)

| — | Рез. MSC.86(70) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.86(70) на ММО

| — | Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.), |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.97(73) на ММО — (HSC Кодекс 2000 г.),

| — | Рез. MSC.191(79) на ММО |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.191(79) на ММО

| — | Рез. MSC.302(87) на ММО, |
| --- | --- |

—

Рез. MSC.302(87) на ММО,

| — | IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945 |
| --- | --- |

—

IEC 60945 (2002 г.), включително поправка 1 (2008 г.) на IEC 60945

| — | серия IEC 61162, |
| --- | --- |

—

серия IEC 61162,

| — | IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07) |
| --- | --- |

—

IEC 62288 изд. 2.0 (2014- 07)

| — | ISO 14859:2012 |
| --- | --- |

—

ISO 14859:2012

MED/4.58

| — | БОСЩ 165.165 |
| --- | --- |

—

БОСЩ 165.165

| — | NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3 |
| --- | --- |

—

NVIC 08- 01, ИЗМЕНЕНИЕ 3

---

(1)  
  „LSA Code“ означава Международния кодекс за спасителни средства, приет на 4 юни 1996 г. (Резолюция MSC.48 (66) на ММО). „Препоръка относно изпитването“ означава препоръката на ММО относно изпитването на спасителни средства, приета на 6 ноември 1991 г. (Резолюция A.689 (17) на ММО), изменена на 11 декември 1998 г. (Резолюция MSC.81 (70) на ММО)

---

ПРИЛОЖЕНИЕ III

РЕГУЛАТОРНИ ОРГАНИ

—   ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ

| Белгия | SPF Mobilité (FPS мобилност) |
| --- | --- |
| Rue du Progrès 56 |
| 1210 Bruxelles |

Белгия

SPF Mobilité (FPS мобилност)

Rue du Progrès 56

1210 Bruxelles

| FOD Mobiliteit (FPS мобилност) |
| --- |
| Vooruitgangstraat |
| 1210 Brussel |

FOD Mobiliteit (FPS мобилност)

Vooruitgangstraat

1210 Brussel

България

| Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията |
| --- |
| ул. „Дякон Игнатий“ No 9 |
| София 1000, |

Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията

ул. „Дякон Игнатий“ No 9

София 1000,

| Ministry of Transport, Information Technology and Communications |
| --- |
| 9, Dyakon Ignatiy str. |
| Sofia 1000 |

Ministry of Transport, Information Technology and Communications

9, Dyakon Ignatiy str.

Sofia 1000

Чехия

| Ministerstvo dopravy (Министерство на транспорта) |
| --- |
| P.O. Box 9 |
| Nábřeží Ludvíka Svobody 12 |
| 110 15 Praha 1 |

Ministerstvo dopravy (Министерство на транспорта)

P.O. Box 9

Nábřeží Ludvíka Svobody 12

110 15 Praha 1

Дания

| Transport-, Bygnings- og Boligministeriet (Министерство на транспорта, строителството и жилищната политика) |
| --- |
| Frederiksholms Kanal 27 F |
| 1220 K¢benhavn K |

Transport-, Bygnings- og Boligministeriet (Министерство на транспорта, строителството и жилищната политика)

Frederiksholms Kanal 27 F

1220 K¢benhavn K

Германия

| Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (Министерство на транспорта и цифровата инфраструктура) |
| --- |
| Invalidenstr. 44, |
| 10115 Berlin |

Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (Министерство на транспорта и цифровата инфраструктура)

Invalidenstr. 44,

10115 Berlin

Естония

| Majandus- ja Kommunikat- siooniministeerium (Министерство на икономическите въпроси и инфраструктурата) |
| --- |
| Suur- AMEERIKA 1 |
| 10122 Tallinn |

Majandus- ja Kommunikat- siooniministeerium (Министерство на икономическите въпроси и инфраструктурата)

Suur- AMEERIKA 1

10122 Tallinn

Ирландия

| Department of Transport, Tourism and Sport (Министерство на транспорта, туризма и спорта) |
| --- |
| Leeson Lane |
| Dublin D02 TR60 |

Department of Transport, Tourism and Sport (Министерство на транспорта, туризма и спорта)

Leeson Lane

Dublin D02 TR60

| An Roinn Iompair, Turasóireachta agus Spóirt |
| --- |
| Lána Liosáin, Baile Átha Cliath 2 |
| D02 TR60 |

An Roinn Iompair, Turasóireachta agus Spóirt

Lána Liosáin, Baile Átha Cliath 2

D02 TR60

Гърция

| Υπουργείο Ναυτιλίας & Νησιωτικής Πολιτικής |
| --- |
| Ακτή Βασιλειάδη, Πύλη Ε 1 - Ε 2, |
| Τ.Κ. 185 10, Πειραιάς |

Υπουργείο Ναυτιλίας & Νησιωτικής Πολιτικής

Ακτή Βασιλειάδη, Πύλη Ε 1 - Ε 2,

Τ.Κ. 185 10, Πειραιάς

| Министерство на търговския флот и въпросите на островната политика |
| --- |
| Akti Vassiliadi, Gates E1- E2 |
| 18510 Piraeus |

Министерство на търговския флот и въпросите на островната политика

Akti Vassiliadi, Gates E1- E2

18510 Piraeus

Испания

| Ministerio de Fomento (Министерство на благоустройството) |
| --- |
| Paseo de la Castellana, 67 |
| 28071 Madrid |

Ministerio de Fomento (Министерство на благоустройството)

Paseo de la Castellana, 67

28071 Madrid

Франция

| Ministère de la transition écologique et solidaire (Министерство на екологичния и солидарен преход) |
| --- |
| 246, Boulevard St. Germain |
| 75007 Paris |

Ministère de la transition écologique et solidaire (Министерство на екологичния и солидарен преход)

246, Boulevard St. Germain

75007 Paris

Хърватия

| Ministarstvo mora, prometa i infrastructure (Министерство на морските въпроси, транспорта и инфраструктурата) |
| --- |
| Prisavlje 14, |
| 10 000 Zagreb |

Ministarstvo mora, prometa i infrastructure (Министерство на морските въпроси, транспорта и инфраструктурата)

Prisavlje 14,

10 000 Zagreb

Италия

| Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (Министерство на инфраструктурата и транспорта) |
| --- |
| Piazzale di Porta Pia 1 |
| 00198 Roma |

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (Министерство на инфраструктурата и транспорта)

Piazzale di Porta Pia 1

00198 Roma

Кипър

| Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών Έργω |
| --- |
| Αχαιών 28, |
| 1424 Λευκωσία |

Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών Έργω

Αχαιών 28,

1424 Λευκωσία

| Министерство на транспорта, комуникациите и благоустройството |
| --- |
| Axaion 28 |
| 1424 Nicosia |

Министерство на транспорта, комуникациите и благоустройството

Axaion 28

1424 Nicosia

Латвия

| Satiksmes ministrija (Министерство на транспорта и съобщенията) |
| --- |
| Gogola iela 3, |
| Riga 1743 |

Satiksmes ministrija (Министерство на транспорта и съобщенията)

Gogola iela 3,

Riga 1743

Литва

| Susisiekimo ministeriją (Министерство на транспорта и съобщенията) |
| --- |
| Gedimino av. 17 |
| 01505 Vilnius |

Susisiekimo ministeriją (Министерство на транспорта и съобщенията)

Gedimino av. 17

01505 Vilnius

Люксембург

| Ministère du Développement durable et des Infrastructures (Министерство на устойчивото развитие и инфраструктурата) |
| --- |
| 4, Place de l'Europe |
| 1499 Luxembourg |

Ministère du Développement durable et des Infrastructures (Министерство на устойчивото развитие и инфраструктурата)

4, Place de l'Europe

1499 Luxembourg

Унгария

| Nemzeti Fejlesztési Minisztérium (Министерство на националното развитие) |
| --- |
| Fő u. 44- 50. |
| 1011 Budapest |

Nemzeti Fejlesztési Minisztérium (Министерство на националното развитие)

Fő u. 44- 50.

1011 Budapest

Малта

| Ministeru għat- Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali (Министерство на транспорта, инфраструктурата и капиталовите проекти) |
| --- |
| Triq Francesco Buonamici |
| Floriana FRN1700 |

Ministeru għat- Trasport, Infrastruttura u Proġetti Kapitali (Министерство на транспорта, инфраструктурата и капиталовите проекти)

Triq Francesco Buonamici

Floriana FRN1700

Нидерландия

| Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat (Министерство на инфраструктурата и управлението на водите) |
| --- |
| Rijnstraat 8, 2515 XP 's Gravenhage |
| Postbus 20901 |
| 2500 EX's Gravenhage |

Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat (Министерство на инфраструктурата и управлението на водите)

Rijnstraat 8, 2515 XP 's Gravenhage

Postbus 20901

2500 EX's Gravenhage

Австрия

| Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Министерство на транспорта, иновациите и технологиите) |
| --- |
| Radetzkystraße 2 |
| 1030 Wien |

Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Министерство на транспорта, иновациите и технологиите)

Radetzkystraße 2

1030 Wien

Полша

| Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi śródlądowej (Министерство на морската икономика и вътрешните водни пътища) |
| --- |
| ul. Nowy Świat 6/12 |
| 00-400 Warszawa |

Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi śródlądowej (Министерство на морската икономика и вътрешните водни пътища)

ul. Nowy Świat 6/12

00-400 Warszawa

Португалия

| Ministério do Mar (Министерство на морското дело) |
| --- |
| Praça do Comércio |
| 1149- 010 Lisboa |

Ministério do Mar (Министерство на морското дело)

Praça do Comércio

1149- 010 Lisboa

Румъния

| Ministerul Transporturilor (Министерство на транспорта) |
| --- |
| 38, Blvd. Dinicu Golescu |
| Sector 1 – Bucureşti |

Ministerul Transporturilor (Министерство на транспорта)

38, Blvd. Dinicu Golescu

Sector 1 – Bucureşti

Словения

| Ministrstvo za infrastrukturo (Министерство на инфраструктурата) |
| --- |
| Langusova 4 |
| SI –1535 Ljubjana |

Ministrstvo za infrastrukturo (Министерство на инфраструктурата)

Langusova 4

SI –1535 Ljubjana

Словакия

| Ministerstvo dopravy a výstavby (Министерство на транспорта и строителството) |
| --- |
| Namestie slobody 6 |
| 810 05 Bratislava |

Ministerstvo dopravy a výstavby (Министерство на транспорта и строителството)

Namestie slobody 6

810 05 Bratislava

Финландия

| Liikenne- ja viestintäministeriö (Министерство на транспорта и съобщенията) |
| --- |
| Eteläesplanadi 16, Helsinki |
| P.O. Box 31 |
| 00023 Government |

Liikenne- ja viestintäministeriö (Министерство на транспорта и съобщенията)

Eteläesplanadi 16, Helsinki

P.O. Box 31

00023 Government

| Kommunikationsministeriet (Министерство на транспорта и съобщенията) |
| --- |
| Södra esplanaden 16, Helsingfors |
| PB 31, |
| 00023 Statsrådet |

Kommunikationsministeriet (Министерство на транспорта и съобщенията)

Södra esplanaden 16, Helsingfors

PB 31,

00023 Statsrådet

Швеция

| Näringsdepartementet (Министерство на икономиката) |
| --- |
| Mäster Samuelsgatan 70, Stockholm |
| 103 33 Stockholm |

Näringsdepartementet (Министерство на икономиката)

Mäster Samuelsgatan 70, Stockholm

103 33 Stockholm

Обединено кралство

| Department for Transport (Министерство на транспорта) |
| --- |
| Great Minster House |
| 33 Horseferry Road |
| London SW1P 4DR |

Department for Transport (Министерство на транспорта)

Great Minster House

33 Horseferry Road

London SW1P 4DR

Европейска комисия

| Directorate General Mobility and Transport „(ГД „Мобилност и транспорт“) |
| --- |
| Maritime Safety Unit (Отдел „Морска безопасност“) |
| 200, rue de la Loi/Wetstraat |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Directorate General Mobility and Transport „(ГД „Мобилност и транспорт“)

Maritime Safety Unit (Отдел „Морска безопасност“)

200, rue de la Loi/Wetstraat

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

—   СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ

| United States Coast Guard (Брегова охрана на Съединените американски щати) |
| --- |
| Office of Design and Engineering Standards (CG- ENG) (Служба „Проектиране и технически стандарти“) |
| 2703 Martin Luther King Jr Ave SE |
| STOP 7509 |
| Washington DC 20593-7509 |

United States Coast Guard (Брегова охрана на Съединените американски щати)

Office of Design and Engineering Standards (CG- ENG) (Служба „Проектиране и технически стандарти“)

2703 Martin Luther King Jr Ave SE

STOP 7509

Washington DC 20593-7509

---

Поправки

| 19.6.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 162/27 |
| --- | --- | --- | --- |

19.6.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 162/27

---

Поправка на Правило No 83 на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации (ИКЕ на ООН) — Единни технически предписания за одобрение на типа на превозни средства по отношение на емисиите на замърсители в съответствие с изискванията относно горивото за двигателя [2019/253]

(
  Официален вестник на Европейския съюз L 45 от 15 февруари 2019 г.
  )

На страница 2 в точка 1.1:

вместо:

„Настоящото правило се прилага за превозните средства от категории M1, M2, N1 и N2, чиято базова маса не превишава 2 610 kg (1).

По искане на производителя одобрение на типа, издадено съгласно настоящото правило, може да бъде разширено от посочените по-горе превозни средства върху превозни средства от категории M1, M2, N1 и N2, независимо от базовата им маса. Производителят показва на органа по одобряване на типа, издал одобрението, че въпросното превозно средство е превозно средство със специално предназначение.“

да се чете:

„Настоящото правило се прилага за превозните средства от категории M1, M2, N1 и N2, чиято базова маса не превишава 2 610 kg (1).

По искане на производителя одобрение на типа, издадено съгласно настоящото правило, може да бъде разширено от посочените по-горе превозни средства върху превозни средства от категории M1, M2, N1 и N2, чиято базова маса не надвишава 2 840 kg и които съответстват на условията, определени в настоящото правило.

По искане на производителя одобрение на типа, издадено съгласно настоящото правило, може да бъде разширено от посочените по-горе превозни средства върху превозни средства от категории M1, M2, N1 и N2, независимо от базовата им маса. Производителят показва на органа по одобряване на типа, издал одобрението, че въпросното превозно средство е превозно средство със специално предназначение.“.

---