# Europos Sąjungos L 174/2019

| | ISSN 1977-0723 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 174 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 62 metai2019m. birželio 27d. |

ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 174

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

62 metai2019m. birželio 27d.

---

| Turinys | | III   Kiti aktai | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EUROPOS EKONOMINĖ ERDVĖ |
| | * | 2017 m. rugpjūčio 28 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 150/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo 31 protokolas dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis [2019/1038] | 1 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 151/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1039] | 3 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 152/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1040] | 4 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 153/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1041] | 6 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 154/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1042] | 7 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 155/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1043] | 9 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 156/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1044] | 10 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 157/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1045] | 11 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 158/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1046] | 13 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 159/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1047] | 15 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 160/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1048] | 17 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 161/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1049] | 18 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 162/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1050] | 19 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 163/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1051] | 21 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 164/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1052] | 23 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 165/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1053] | 25 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 166/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1054] | 26 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 167/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1055] | 28 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 168/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1056] | 29 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 169/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1057] | 31 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 170/2017, kuriuo iš dalieskeičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai,bandymai ir sertifikavimas) [2019/1058] | 32 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 171/2017, kuriuo iš dalieskeičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai,bandymai ir sertifikavimas) [2019/1059] | 33 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 172/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1060] | 34 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 173/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1061] | 35 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 174/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1062] | 37 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 175/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1063] | 41 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 176/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1064] | 45 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 177/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1065] | 46 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 178/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1066] | 47 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 179/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1067] | 48 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 180/2017, kuriuo iš dalies keičiami EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1068] | 49 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 181/2017, kuriuo iš dalies keičiami EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1069] | 50 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 182/2017, kuriuo iš dalies keičiami EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1070] | 52 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 183/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XI priedas (Elektroniniai ryšiai, audiovizualinės paslaugos ir informacinė visuomenė) [2019/1071] | 54 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 184/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XIII priedas (Transportas) [2019/1072] | 55 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 185/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XV priedas (Valstybės pagalba) [2019/1073] | 56 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 186/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XVII priedas (Intelektinė nuosavybė) [2019/1074] | 57 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 187/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XIX priedas (Vartotojų apsauga) [2019/1075] | 59 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 188/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2019/1076] | 61 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 189/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2019/1077] | 62 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 190/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2019/1078] | 65 |
| | * | 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 192/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XXII priedas (Bendrovių teisė) [2019/1079] | 66 |
| | * | EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 191/2017 | 67 |

Turinys

III   Kiti aktai

Puslapis

EUROPOS EKONOMINĖ ERDVĖ

*

2017 m. rugpjūčio 28 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 150/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo 31 protokolas dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis [2019/1038]

1

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 151/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1039]

3

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 152/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1040]

4

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 153/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1041]

6

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 154/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1042]

7

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 155/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1043]

9

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 156/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1044]

10

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 157/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1045]

11

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 158/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1046]

13

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 159/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1047]

15

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 160/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1048]

17

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 161/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1049]

18

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 162/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1050]

19

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 163/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1051]

21

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 164/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1052]

23

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 165/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1053]

25

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 166/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1054]

26

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 167/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1055]

28

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 168/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1056]

29

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 169/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1057]

31

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 170/2017, kuriuo iš dalieskeičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai,bandymai ir sertifikavimas) [2019/1058]

32

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 171/2017, kuriuo iš dalieskeičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai,bandymai ir sertifikavimas) [2019/1059]

33

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 172/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1060]

34

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 173/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1061]

35

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 174/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1062]

37

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 175/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1063]

41

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 176/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1064]

45

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 177/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1065]

46

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 178/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1066]

47

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 179/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1067]

48

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 180/2017, kuriuo iš dalies keičiami EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1068]

49

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 181/2017, kuriuo iš dalies keičiami EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1069]

50

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 182/2017, kuriuo iš dalies keičiami EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1070]

52

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 183/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XI priedas (Elektroniniai ryšiai, audiovizualinės paslaugos ir informacinė visuomenė) [2019/1071]

54

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 184/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XIII priedas (Transportas) [2019/1072]

55

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 185/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XV priedas (Valstybės pagalba) [2019/1073]

56

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 186/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XVII priedas (Intelektinė nuosavybė) [2019/1074]

57

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 187/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XIX priedas (Vartotojų apsauga) [2019/1075]

59

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 188/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2019/1076]

61

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 189/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2019/1077]

62

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 190/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2019/1078]

65

*

2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 192/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XXII priedas (Bendrovių teisė) [2019/1079]

66

*

EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 191/2017

67

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

III Kiti aktai

EUROPOS EKONOMINĖ ERDVĖ

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/1

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 150/2017

2017 m. rugpjūčio 28 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo 31 protokolas dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis [2019/1038]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 86 ir 98 straipsnius,

kadangi:

| (1) | tikslinga tęsti EEE susitarimo susitariančiųjų šalių bendradarbiavimą vykdant iš Europos Sąjungos bendrojo biudžeto finansuojamą Sąjungos veiklą, susijusią su prekių ir paslaugų vidaus rinkos veikimu ir vystymu; |
| --- | --- |

(1)

tikslinga tęsti EEE susitarimo susitariančiųjų šalių bendradarbiavimą vykdant iš Europos Sąjungos bendrojo biudžeto finansuojamą Sąjungos veiklą, susijusią su prekių ir paslaugų vidaus rinkos veikimu ir vystymu;

| (2) | be to, EEE susitarimo susitariančiųjų šalių bendradarbiavimas turėtų būti išplėstas, kad apimtų iš Europos Sąjungos bendrojo biudžeto finansuojamą Sąjungos veiklą, susijusią su vidaus rinkos valdymo priemonėmis; |
| --- | --- |

(2)

be to, EEE susitarimo susitariančiųjų šalių bendradarbiavimas turėtų būti išplėstas, kad apimtų iš Europos Sąjungos bendrojo biudžeto finansuojamą Sąjungos veiklą, susijusią su vidaus rinkos valdymo priemonėmis;

| (3) | todėl norint, kad šis išplėstas bendradarbiavimas būtų vykdomas nuo 2017 m. sausio 1 d., reikėtų iš dalies pakeisti EEE susitarimo 31 protokolą, |
| --- | --- |

(3)

todėl norint, kad šis išplėstas bendradarbiavimas būtų vykdomas nuo 2017 m. sausio 1 d., reikėtų iš dalies pakeisti EEE susitarimo 31 protokolą,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo 31 protokolo 7 straipsnyje:

| 1. | 12 dalyje žodžiai „2016 finansinių metų“ pakeičiami žodžiais „2016 ir 2017 finansinių metų“. |
| --- | --- |

1.

12 dalyje žodžiai „2016 finansinių metų“ pakeičiami žodžiais „2016 ir 2017 finansinių metų“.

| 2. | Straipsnis papildomas šia dalimi:






  „14. | Nuo 2017 m. sausio 1 d. ELPA valstybės dalyvauja Sąjungos veikloje, kuri finansuojama pagal šią 2017 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto eilutę:






  — | biudžeto eilutė 02 03 04: „Vidaus rinkos valdymo priemonės“.“ |
| --- | --- | --- | --- |

2.

Straipsnis papildomas šia dalimi:

„14.

Nuo 2017 m. sausio 1 d. ELPA valstybės dalyvauja Sąjungos veikloje, kuri finansuojama pagal šią 2017 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto eilutę:

—

biudžeto eilutė 02 03 04: „Vidaus rinkos valdymo priemonės“.“

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po paskutinio pranešimo perdavimo pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

Jis taikomas nuo 2017 m. sausio 1 d.

3 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugpjūčio 28 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/3 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/3

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 151/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1039]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 8 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/800, kuriuo dėl pasienio kontrolės postų ir TRACES veterinarijos padalinių sąrašų iš dalies keičiamas Sprendimas 2009/821/EB (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 8 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/800, kuriuo dėl pasienio kontrolės postų ir TRACES veterinarijos padalinių sąrašų iš dalies keičiamas Sprendimas 2009/821/EB (1);

| (2) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (3) | todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo I skyriaus 1.2 dalies 39 punktas (Komisijos sprendimas 2009/821/EB) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 D 0800: 2017 m. gegužės 8 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) Nr. 2017/800 (OL L 120, 2017 5 11, p. 22).“ |
| --- | --- |

„—

32017 D 0800: 2017 m. gegužės 8 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) Nr. 2017/800 (OL L 120, 2017 5 11, p. 22).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2017/800 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 120, 2017 5 1, p. 22.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/4

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 152/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1040]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 7 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/223, kuriuo Brazilijos laboratorijai suteikiamas leidimas atlikti šunų, kačių ir šeškų pasiutligės vakcinų veiksmingumo kontrolės serologinius tyrimus (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 7 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/223, kuriuo Brazilijos laboratorijai suteikiamas leidimas atlikti šunų, kačių ir šeškų pasiutligės vakcinų veiksmingumo kontrolės serologinius tyrimus (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 9 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/252, kuriuo dėl pripažinimo, kad Estremadūros autonominėje srityje oficialiai nenustatyta bruceliozės (B. Melitensis), iš dalies keičiamas Sprendimo 93/52/EEB II priedas ir kuriuo dėl paskelbimo, kad tam tikruose Ispanijos regionuose oficialiai nenustatyta tuberkuliozės bei bruceliozės galvijų bandose ir Džersyje oficialiai nenustatyta enzootinės galvijų leukozės, iš dalies keičiami Sprendimo 2003/467/EB priedai (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 9 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/252, kuriuo dėl pripažinimo, kad Estremadūros autonominėje srityje oficialiai nenustatyta bruceliozės (B. Melitensis), iš dalies keičiamas Sprendimo 93/52/EEB II priedas ir kuriuo dėl paskelbimo, kad tam tikruose Ispanijos regionuose oficialiai nenustatyta tuberkuliozės bei bruceliozės galvijų bandose ir Džersyje oficialiai nenustatyta enzootinės galvijų leukozės, iš dalies keičiami Sprendimo 2003/467/EB priedai (2);

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl gyvų gyvūnų, išskyrus žuvis ir akvakultūros gyvūnus. Su minėtais klausimais susiję teisės aktai netaikomi Islandijai, kaip nurodyta EEE susitarimo I priedo I skyriaus įvadinės dalies 2 pastraipoje. Todėl šis sprendimas Islandijai netaikomas; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl gyvų gyvūnų, išskyrus žuvis ir akvakultūros gyvūnus. Su minėtais klausimais susiję teisės aktai netaikomi Islandijai, kaip nurodyta EEE susitarimo I priedo I skyriaus įvadinės dalies 2 pastraipoje. Todėl šis sprendimas Islandijai netaikomas;

| (4) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas Lichtenšteinui netaikomas; |
| --- | --- |

(4)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas Lichtenšteinui netaikomas;

| (5) | todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(5)

todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo I skyrius iš dalies keičiamas taip:

| 1) | 4.2 dalies 14 punktas (Komisijos sprendimas 93/52/EEB) ir 70 punktas (Komisijos sprendimas 2003/467/EB) papildomi šia įtrauka:






  „— | 32017 D 0252: 2017 m. vasario 9 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/252 (OL L 37, 2017 2 14, p. 19).“; |
| --- | --- | --- |

1)

4.2 dalies 14 punktas (Komisijos sprendimas 93/52/EEB) ir 70 punktas (Komisijos sprendimas 2003/467/EB) papildomi šia įtrauka:

„—

32017 D 0252: 2017 m. vasario 9 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/252 (OL L 37, 2017 2 14, p. 19).“;

| 2) | 4.2 dalyje po 103 punkto (Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/9) įterpiamas šis punktas:






  „104. | 32017 D 0223: 2017 m. vasario 7 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/223, kuriuo Brazilijos laboratorijai suteikiamas leidimas atlikti šunų, kačių ir šeškų pasiutligės vakcinų veiksmingumo kontrolės serologinius tyrimus (OL L 34, 2017 2 9, p. 34).
  Šis aktas netaikomas Islandijai.“ |
| --- | --- | --- |

2)

4.2 dalyje po 103 punkto (Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/9) įterpiamas šis punktas:

„104.

32017 D 0223: 2017 m. vasario 7 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/223, kuriuo Brazilijos laboratorijai suteikiamas leidimas atlikti šunų, kačių ir šeškų pasiutligės vakcinų veiksmingumo kontrolės serologinius tyrimus (OL L 34, 2017 2 9, p. 34).

Šis aktas netaikomas Islandijai.“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini įgyvendinimo sprendimų (ES) 2017/223 ir (ES) 2017/252 tekstai norvegų kalba yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 34, 2017 2 9, p. 34.

1

(2)  
  OL L 37, 2017 2 14, p. 19.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/6 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/6

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 153/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1041]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 17 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/486, kuriuo dėl Liuksemburgo, Vokietijos Hamburgo ir Šlėzvigo-Holšteino federalinių žemių ir Džersio statuso kaip neužkrėstų infekciniu galvijų rinotracheitu iš dalies keičiami Sprendimo 2004/558/EB I ir II priedai ir dėl Italijos Friulio-Venecijos Džulijos regiono statuso kaip neužkrėsto Aujeskio liga (1) iš dalies keičiamas Sprendimo 2008/185/EB II priedas; |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 17 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/486, kuriuo dėl Liuksemburgo, Vokietijos Hamburgo ir Šlėzvigo-Holšteino federalinių žemių ir Džersio statuso kaip neužkrėstų infekciniu galvijų rinotracheitu iš dalies keičiami Sprendimo 2004/558/EB I ir II priedai ir dėl Italijos Friulio-Venecijos Džulijos regiono statuso kaip neužkrėsto Aujeskio liga (1) iš dalies keičiamas Sprendimo 2008/185/EB II priedas;

| (2) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl gyvų gyvūnų, išskyrus žuvis ir akvakultūros gyvūnus. Su minėtais klausimais susiję teisės aktai netaikomi Islandijai, kaip nurodyta EEE susitarimo I priedo I skyriaus įvadinės dalies 2 pastraipoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Islandijai; |
| --- | --- |

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl gyvų gyvūnų, išskyrus žuvis ir akvakultūros gyvūnus. Su minėtais klausimais susiję teisės aktai netaikomi Islandijai, kaip nurodyta EEE susitarimo I priedo I skyriaus įvadinės dalies 2 pastraipoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Islandijai;

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (4) | todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(4)

todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo I skyriaus 4.2 dalies 80 punktas (Komisijos sprendimas 2004/558/EB) ir 84 punktas (Komisijos sprendimas 2008/185/EB) papildomi šia įtrauka:

| „— | 32017 D 0486: 2017 m. kovo 17 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/486 (OL L 75, 2017 3 21, p. 27).“ |
| --- | --- |

„—

32017 D 0486: 2017 m. kovo 17 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/486 (OL L 75, 2017 3 21, p. 27).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2017/486 tekstas norvegų kalba yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 75, 2017 3 21, p. 27.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/7

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 154/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1042]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/793, kuriuo dėl laikotarpio, kuriam paskirta ES etaloninė laboratorija arklių ligoms, išskyrus afrikinę arklių ligą, tirti, pratęsimo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 180/2008 (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/793, kuriuo dėl laikotarpio, kuriam paskirta ES etaloninė laboratorija arklių ligoms, išskyrus afrikinę arklių ligą, tirti, pratęsimo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 180/2008 (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/888, kuriuo dėl oficialaus pripažinimo, kad Italijos Umbrijos regionas neužkrėstas tuberkulioze ir Lenkijos teritorija neužkrėsta enzootine galvijų leukoze, iš dalies keičiamas Sprendimas 2003/467/EB, dėl pripažinimo, kad Vokietijos teritorija neužkrėsta infekciniu galvijų rinotracheitu, iš dalies keičiamas Sprendimas 2004/558/EB ir dėl pripažinimo, kad tam tikri Lenkijos regionai neužkrėsti Aujeskio liga, bei dėl Italijos Veneto regionui skirtos Aujeskio ligos likvidavimo programos patvirtinimo iš dalies keičiamas Sprendimas 2008/185/EB (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/888, kuriuo dėl oficialaus pripažinimo, kad Italijos Umbrijos regionas neužkrėstas tuberkulioze ir Lenkijos teritorija neužkrėsta enzootine galvijų leukoze, iš dalies keičiamas Sprendimas 2003/467/EB, dėl pripažinimo, kad Vokietijos teritorija neužkrėsta infekciniu galvijų rinotracheitu, iš dalies keičiamas Sprendimas 2004/558/EB ir dėl pripažinimo, kad tam tikri Lenkijos regionai neužkrėsti Aujeskio liga, bei dėl Italijos Veneto regionui skirtos Aujeskio ligos likvidavimo programos patvirtinimo iš dalies keičiamas Sprendimas 2008/185/EB (2);

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl gyvų gyvūnų, išskyrus žuvis ir akvakultūros gyvūnus. Su minėtais klausimais susiję teisės aktai netaikomi Islandijai, kaip nurodyta EEE susitarimo I priedo I skyriaus įvadinės dalies 2 pastraipoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Islandijai; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl gyvų gyvūnų, išskyrus žuvis ir akvakultūros gyvūnus. Su minėtais klausimais susiję teisės aktai netaikomi Islandijai, kaip nurodyta EEE susitarimo I priedo I skyriaus įvadinės dalies 2 pastraipoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Islandijai;

| (4) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(4)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (5) | todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(5)

todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo I skyriaus 4.2 dalis iš dalies keičiama taip:

| 1. | 90 punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 180/2008) papildomas šia įtrauka:






  „— | 32017 R 0793: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/793 (OL L 120, 2017 5 11, p. 5).“ |
| --- | --- | --- |

1.

90 punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 180/2008) papildomas šia įtrauka:

„—

32017 R 0793: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/793 (OL L 120, 2017 5 11, p. 5).“

| 2. | 70 punktas (Komisijos sprendimas 2003/467/EB), 80 punktas (Komisijos sprendimas 2004/558/EB) ir 84 punktas (Komisijos sprendimas 2008/185/EB) papildomi šia įtrauka:






  „— | 32017 D 0888: 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/888 (OL L 135, 2017 5 24, p. 27).“ |
| --- | --- | --- |

2.

70 punktas (Komisijos sprendimas 2003/467/EB), 80 punktas (Komisijos sprendimas 2004/558/EB) ir 84 punktas (Komisijos sprendimas 2008/185/EB) papildomi šia įtrauka:

„—

32017 D 0888: 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/888 (OL L 135, 2017 5 24, p. 27).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/793 ir Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2017/888 tekstai norvegų kalba yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 120, 2017 5 11, p. 5.

1

(2)  
  OL L 135, 2017 5 24, p. 27.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/9

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 155/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1043]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 1 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/172, kuriuo dėl šalutinių gyvūninių produktų transformavimo į biodujas ar kompostą kriterijų, gyvūnų augintinių ėdalo importo ir perdirbto mėšlo eksporto sąlygų iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 142/2011 (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 1 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/172, kuriuo dėl šalutinių gyvūninių produktų transformavimo į biodujas ar kompostą kriterijų, gyvūnų augintinių ėdalo importo ir perdirbto mėšlo eksporto sąlygų iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 142/2011 (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 8 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/786, kuriuo dėl žuvų miltų ir žuvų taukų apibrėžties iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 142/2011 (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 8 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/786, kuriuo dėl žuvų miltų ir žuvų taukų apibrėžties iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 142/2011 (2);

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl veterinarijos klausimų. Teisės aktai dėl veterinarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (4) | todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(4)

todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo I skyriaus 7.1 dalies 9c punktas (Komisijos reglamentas (ES) Nr. 142/2011) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 R 0172: 2017 m. vasario 1 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/172 (OL L 28, 2017 2 2, p. 1). |
| --- | --- |

„—

32017 R 0172: 2017 m. vasario 1 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/172 (OL L 28, 2017 2 2, p. 1).

| — | 32017 R 0786: 2017 m. gegužės 8 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/786 (OL L 119, 2017 5 9, p. 1).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0786: 2017 m. gegužės 8 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/786 (OL L 119, 2017 5 9, p. 1).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini reglamentų (ES) 2017/172 ir (ES) 2017/786 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 28, 2017 2 2, p. 1.

1

(2)  
  OL L 119, 2017 5 9, p. 1.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/10 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/10

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 156/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2019/1044]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 3 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/771, kuriuo dėl dioksinų ir polichlorintų bifenilų koncentracijos nustatymo metodų iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 152/2009 (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 3 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/771, kuriuo dėl dioksinų ir polichlorintų bifenilų koncentracijos nustatymo metodų iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 152/2009 (1);

| (2) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl pašarų. Teisės aktai dėl pašarų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl pašarų. Teisės aktai dėl pašarų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (3) | todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo II skyriaus 31o punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 152/2009) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 R 0771: 2017 m. gegužės 3 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/771 (OL L 115, 2017 5 4, p. 22).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0771: 2017 m. gegužės 3 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/771 (OL L 115, 2017 5 4, p. 22).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/771 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 115, 2017 5 4, p. 22.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/11 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/11

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 157/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1045]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau — EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2016 m. spalio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1842, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 1235/2008 nuostatos dėl elektroninio importuojamų ekologiškų produktų patikrinimo sertifikato ir tam tikrų kitų elementų ir Reglamento (EB) Nr. 889/2008 nuostatos dėl konservuotiems ir perdirbtiems ekologiškiems produktams taikomų reikalavimų ir informacijos perdavimo (1). |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2016 m. spalio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1842, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 1235/2008 nuostatos dėl elektroninio importuojamų ekologiškų produktų patikrinimo sertifikato ir tam tikrų kitų elementų ir Reglamento (EB) Nr. 889/2008 nuostatos dėl konservuotiems ir perdirbtiems ekologiškiems produktams taikomų reikalavimų ir informacijos perdavimo (1).

| (2) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (3) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyrius iš dalies keičiamas taip:

| 1. | 54ba punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 889/2008) papildomas šia įtrauka:






  „— | 32016 R 1842: 2016 m. spalio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1842 (OL L 282, 2016 10 19, p. 19).“ |
| --- | --- | --- |

1.

54ba punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 889/2008) papildomas šia įtrauka:

„—

32016 R 1842: 2016 m. spalio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1842 (OL L 282, 2016 10 19, p. 19).“

| 2. | 54bb punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1235/2008) papildomas šia įtrauka:






  „— | 32016 R 1842: 2016 m. spalio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1842 (OL L 282, 2016 10 19, p. 19).“ |
| --- | --- | --- |

2.

54bb punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1235/2008) papildomas šia įtrauka:

„—

32016 R 1842: 2016 m. spalio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1842 (OL L 282, 2016 10 19, p. 19).“

| 3. | 54bb punkto (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1235/2008) adaptacijos tekstas tampa a adaptacija. |
| --- | --- |

3.

54bb punkto (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1235/2008) adaptacijos tekstas tampa a adaptacija.

| 4. | 54bb punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1235/2008) papildomas taip:






  „b) | 13 straipsnio 1 dalies c punkte, 13b straipsnyje ir 14 straipsnio 1 dalyje po nuorodų į Reglamentą (ES) Nr. 952/2013 įrašomi žodžiai „arba Norvegijos ir Islandijos muitinės procedūrų dokumentuose“. |
| --- | --- | --- |

4.

54bb punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1235/2008) papildomas taip:

„b)

13 straipsnio 1 dalies c punkte, 13b straipsnyje ir 14 straipsnio 1 dalyje po nuorodų į Reglamentą (ES) Nr. 952/2013 įrašomi žodžiai „arba Norvegijos ir Islandijos muitinės procedūrų dokumentuose“.

| c) | 14 straipsnio 2 dalyje po nuorodos į Reglamentą (EEB) Nr. 2913/92 įrašomi žodžiai „arba Norvegijos ir Islandijos muitinės procedūrų dokumentus“. |
| --- | --- |

c)

14 straipsnio 2 dalyje po nuorodos į Reglamentą (EEB) Nr. 2913/92 įrašomi žodžiai „arba Norvegijos ir Islandijos muitinės procedūrų dokumentus“.

| d) | Norvegija ir Islandija V ir VI prieduose nurodytuose patikrinimo sertifikatuose identifikacijos reikmėms EORI kodų naudoti neprivalo.“ |
| --- | --- |

d)

Norvegija ir Islandija V ir VI prieduose nurodytuose patikrinimo sertifikatuose identifikacijos reikmėms EORI kodų naudoti neprivalo.“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1842 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 282, 2016 10 19, p. 19.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/13 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/13

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 158/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1046]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2016 m. gruodžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/2259, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1235/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 834/2007 įgyvendinimo taisyklės dėl ekologiškų produktų importo iš trečiųjų šalių (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2016 m. gruodžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/2259, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1235/2008, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 834/2007 įgyvendinimo taisyklės dėl ekologiškų produktų importo iš trečiųjų šalių (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/838, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 889/2008 dėl tam tikrų ekologiškai auginamų akvakultūros gyvūnų pašarų (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/838, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 889/2008 dėl tam tikrų ekologiškai auginamų akvakultūros gyvūnų pašarų (2);

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (4) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(4)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyrius iš dalies keičiamas taip:

| 1) | 54bb punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1235/2008) papildomas šia įtrauka:






  „— | 32016 R 2259: 2016 m. gruodžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/2259 (OL L 342, 2016 12 16, p. 4).“; |
| --- | --- | --- |

1)

54bb punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1235/2008) papildomas šia įtrauka:

„—

32016 R 2259: 2016 m. gruodžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/2259 (OL L 342, 2016 12 16, p. 4).“;

| 2) | 54ba punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 889/2008) papildomas šia įtrauka:






  „— | 32017 R 0838: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/838 (OL L 125, 2017 5 18, p. 5).“ |
| --- | --- | --- |

2)

54ba punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 889/2008) papildomas šia įtrauka:

„—

32017 R 0838: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/838 (OL L 125, 2017 5 18, p. 5).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini įgyvendinimo reglamentų (ES) 2016/2259 ir (ES) 2017/838 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 342, 2016 12 16, p. 4.

1

(2)  
  OL L 125, 2017 5 18, p. 5.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/15 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/15

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 159/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1047]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1203, kuriuo dėl organinio silicio (monometilsilantriolio) ir kalcio fosforilo oligosacharidų (POs-Ca®), dedamų į maisto produktus ir naudojamų maisto papildams gaminti, iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/46/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1925/2006 (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1203, kuriuo dėl organinio silicio (monometilsilantriolio) ir kalcio fosforilo oligosacharidų (POs-Ca®), dedamų į maisto produktus ir naudojamų maisto papildams gaminti, iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/46/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1925/2006 (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 10 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/1091, kuriuo dėl medžiagų, kurių gali būti pridedama į perdirbtus grūdinius maisto produktus, kūdikiams skirtus maisto produktus ir specialiosios medicininės paskirties maisto produktus, sąrašo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 609/2013 priedas (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 10 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/1091, kuriuo dėl medžiagų, kurių gali būti pridedama į perdirbtus grūdinius maisto produktus, kūdikiams skirtus maisto produktus ir specialiosios medicininės paskirties maisto produktus, sąrašo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 609/2013 priedas (2);

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (4) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(4)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyrius iš dalies keičiamas taip:

| 1. | 54zzi punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/46/EB) ir 54zzzu punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1925/2006) papildomi šia įtrauka:






  „— | 32017 R 1203: 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 2017/1203 (OL L 173, 2017 7 6, p. 9).“ |
| --- | --- | --- |

1.

54zzi punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/46/EB) ir 54zzzu punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1925/2006) papildomi šia įtrauka:

„—

32017 R 1203: 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 2017/1203 (OL L 173, 2017 7 6, p. 9).“

| 2. | 77 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 609/2013) papildomas taip:

  „su pakeitimais, padarytais:






  — | 32017 R 1091: 2017 m. balandžio 10 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2017/1091 (OL L 158, 2017 6 21, p. 5).“ |
| --- | --- | --- |

2.

77 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 609/2013) papildomas taip:

„su pakeitimais, padarytais:

—

32017 R 1091: 2017 m. balandžio 10 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2017/1091 (OL L 158, 2017 6 21, p. 5).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/1203 ir Reglamento (ES) 2017/1091 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 173, 2017 7 6, p. 9.

1

(2)  
  OL L 158, 2017 6 21, p. 5.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/17 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/17

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 160/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1048]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 7 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1237, kuriuo dėl didžiausio leidžiamo cianido rūgšties kiekio rinkai pateiktuose galutiniam vartotojui skirtuose neperdirbtuose, sveikuose, smulkintuose, maltuose, skaldytuose, kapotuose abrikosų branduoliuose iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1881/2006 (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 7 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1237, kuriuo dėl didžiausio leidžiamo cianido rūgšties kiekio rinkai pateiktuose galutiniam vartotojui skirtuose neperdirbtuose, sveikuose, smulkintuose, maltuose, skaldytuose, kapotuose abrikosų branduoliuose iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1881/2006 (1);

| (2) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (3) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriaus 54zzzz punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1881/2006) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 R 1237: 2017 m. liepos 7 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 2017/1237 (OL L 177, 2017 7 8, p. 36).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 1237: 2017 m. liepos 7 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 2017/1237 (OL L 177, 2017 7 8, p. 36).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/1237 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 177, 2017 7 8, p. 36.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/18 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/18

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 161/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1049]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/839, kuriuo dėl nitritų (E 249–250) naudojimo pusgaminiuose „golonka peklowana“ iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/839, kuriuo dėl nitritų (E 249–250) naudojimo pusgaminiuose „golonka peklowana“ iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas (1);

| (2) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (3) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriaus 54zzzzr punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1333/2008) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 R 0839: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/839 (OL L 125, 2017 5 18, p. 7).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0839: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/839 (OL L 125, 2017 5 18, p. 7).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/839 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 125, 2017 5 18, p. 7.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/19 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/19

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 162/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1050]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/871, kuriuo dėl fosforo rūgšties, fosfatų, di-, tri- ir polifosfatų (E 338–452) naudojimo tam tikruose mėsos pusgaminiuose iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/871, kuriuo dėl fosforo rūgšties, fosfatų, di-, tri- ir polifosfatų (E 338–452) naudojimo tam tikruose mėsos pusgaminiuose iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/874, kuriuo dėl butano (E 943a), izobutano (E 943b) ir propano (E 944) naudojimo dažiklių preparatuose iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 III priedas (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/874, kuriuo dėl butano (E 943a), izobutano (E 943b) ir propano (E 944) naudojimo dažiklių preparatuose iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 III priedas (2);

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (4) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(4)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriaus 54zzzzr punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1333/2008) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 R 0871: 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/871 (OL L 134, 2017 5 23, p. 3), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0871: 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/871 (OL L 134, 2017 5 23, p. 3),

| — | 32017 R 0874: 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/874 (OL L 134, 2017 5 23, p. 18).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0874: 2017 m. gegužės 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/874 (OL L 134, 2017 5 23, p. 18).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini reglamentų (ES) 2017/871 ir (ES) 2017/874 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 134, 2017 5 23, p. 3.

1

(2)  
  OL L 134, 2017 5 23, p. 18.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/21 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/21

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 163/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1051]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1270, kuriuo dėl kalio karbonato (E 501) naudojimo nuluptiems, supjaustytiems ir susmulkintiems vaisiams ir daržovėms apdoroti iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1270, kuriuo dėl kalio karbonato (E 501) naudojimo nuluptiems, supjaustytiems ir susmulkintiems vaisiams ir daržovėms apdoroti iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 II priedas (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1271, kuriuo dėl silicio dioksido (E 551) naudojimo kalio nitrate (E 252) iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 III priedas (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1271, kuriuo dėl silicio dioksido (E 551) naudojimo kalio nitrate (E 252) iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1333/2008 III priedas (2);

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (4) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(4)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriaus 54zzzzr punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1333/2008) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 R 1270: 2017 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1270 (OL L 184, 2017 7 15, p. 1), |
| --- | --- |

„—

32017 R 1270: 2017 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1270 (OL L 184, 2017 7 15, p. 1),

| — | 32017 R 1271: 2017 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1271 (OL L 184, 2017 7 15, p. 3).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1271: 2017 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1271 (OL L 184, 2017 7 15, p. 3).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini reglamentų (ES) 2017/1270 ir (ES) 2017/1271 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1). straipsnis

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 184, 2017 7 15, p. 1.

1

(2)  
  OL L 184, 2017 7 15, p. 3.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/23 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/23

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 164/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1052]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/672, kuriuo leidžiama vartoti maisto produktų sveikumo teiginį, nesusijusį su susirgimo rizikos mažinimu, vaikų vystymusi ir sveikata, ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 432/2012 (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/672, kuriuo leidžiama vartoti maisto produktų sveikumo teiginį, nesusijusį su susirgimo rizikos mažinimu, vaikų vystymusi ir sveikata, ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 432/2012 (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/676, kuriuo leidžiama vartoti maisto produktų sveikumo teiginį, nesusijusį su susirgimo rizikos mažinimu, vaikų vystymusi ir sveikata, ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 432/2012 (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/676, kuriuo leidžiama vartoti maisto produktų sveikumo teiginį, nesusijusį su susirgimo rizikos mažinimu, vaikų vystymusi ir sveikata, ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 432/2012 (2);

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (4) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(4)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriaus 54zzzzzp punktas (Komisijos reglamentas (ES) Nr. 432/2012) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 R 0672: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/672 (OL L 97, 2017 4 8, p. 24), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0672: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/672 (OL L 97, 2017 4 8, p. 24),

| — | 32017 R 0676: 2017 m. balandžio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/676 (OL L 98, 2017 4 11, p. 1).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0676: 2017 m. balandžio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/676 (OL L 98, 2017 4 11, p. 1).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini įgyvendinimo reglamentų (ES) 2017/672 ir (ES) 2017/676 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 97, 2017 4 8, p. 24.

1

(2)  
  OL L 98, 2017 4 11, p. 1.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/25 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/25

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 165/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1053]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/752, kuriuo iš dalies keičiamas ir taisomas Reglamentas (ES) Nr. 10/2011 dėl plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maisto produktais (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/752, kuriuo iš dalies keičiamas ir taisomas Reglamentas (ES) Nr. 10/2011 dėl plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maisto produktais (1);

| (2) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (3) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriaus 55 punktas (Komisijos reglamentas (ES) Nr. 10/2011) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 R 0752: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/752 (OL L 113, 2017 4 29, p. 18).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0752: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/752 (OL L 113, 2017 4 29, p. 18).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/752 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 113, 2017 4 29, p. 18.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/26 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/26

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 166/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1054]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1200, kuriuo atsisakoma leisti vartoti tam tikrus maisto produktų sveikumo teiginius, nesusijusius su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1200, kuriuo atsisakoma leisti vartoti tam tikrus maisto produktų sveikumo teiginius, nesusijusius su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1201, kuriuo atsisakoma leisti vartoti maisto produktų sveikumo teiginį, nesusijusį su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1201, kuriuo atsisakoma leisti vartoti maisto produktų sveikumo teiginį, nesusijusį su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (2);

| (3) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1202, kuriuo atsisakoma leisti vartoti tam tikrus maisto produktų sveikumo teiginius, nesusijusius su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (3); |
| --- | --- |

(3)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1202, kuriuo atsisakoma leisti vartoti tam tikrus maisto produktų sveikumo teiginius, nesusijusius su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (3);

| (4) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(4)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl maisto produktų. Teisės aktai dėl maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (5) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(5)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriuje po 125 punkto (Komisijos reglamentas (ES) 2017/644) įterpiami šie punktai:

| „126. | 32017 R 1200: 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1200, kuriuo atsisakoma leisti vartoti tam tikrus maisto produktų sveikumo teiginius, nesusijusius su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (OL L 173, 2017 7 5, p. 1). |
| --- | --- |

„126.

32017 R 1200: 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1200, kuriuo atsisakoma leisti vartoti tam tikrus maisto produktų sveikumo teiginius, nesusijusius su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (OL L 173, 2017 7 5, p. 1).

| 127. | 32017 R 1201: 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1201, kuriuo atsisakoma leisti vartoti maisto produktų sveikumo teiginį, nesusijusį su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (OL L 173, 2017 7 6, p. 4). |
| --- | --- |

127.

32017 R 1201: 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1201, kuriuo atsisakoma leisti vartoti maisto produktų sveikumo teiginį, nesusijusį su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (OL L 173, 2017 7 6, p. 4).

| 128. | 32017 R 1202: 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1202, kuriuo atsisakoma leisti vartoti tam tikrus maisto produktų sveikumo teiginius, nesusijusius su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (OL L 173, 2017 7 6, p. 6).“ |
| --- | --- |

128.

32017 R 1202: 2017 m. liepos 5 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1202, kuriuo atsisakoma leisti vartoti tam tikrus maisto produktų sveikumo teiginius, nesusijusius su susirgimo rizikos mažinimu ir su vaikų vystymusi ir sveikata (OL L 173, 2017 7 6, p. 6).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini reglamentų (ES) 2017/1200, (ES) 2017/1201 ir (ES) 2017/1202 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 173, 2017 7 6, p. 1.

1

(2)  
  OL L 173, 2017 7 6, p. 4.

2

(3)  
  OL L 173, 2017 7 6, p. 6.

3

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/28 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/28

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 167/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1055]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 23 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/880, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 470/2009, nustatomos taisyklės, kuriomis reglamentuojamas konkrečiam maisto produktui nustatytos didžiausios leidžiamosios farmakologiškai aktyvių medžiagų liekanų koncentracijos taikymas kitam maisto produktui, gaunamam iš tos pačios rūšies gyvūno, ir vienai ar kelioms gyvūnų rūšims nustatytos didžiausios leidžiamosios farmakologiškai aktyvių medžiagų liekanų koncentracijos taikymas kitoms rūšims (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 23 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/880, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 470/2009, nustatomos taisyklės, kuriomis reglamentuojamas konkrečiam maisto produktui nustatytos didžiausios leidžiamosios farmakologiškai aktyvių medžiagų liekanų koncentracijos taikymas kitam maisto produktui, gaunamam iš tos pačios rūšies gyvūno, ir vienai ar kelioms gyvūnų rūšims nustatytos didžiausios leidžiamosios farmakologiškai aktyvių medžiagų liekanų koncentracijos taikymas kitoms rūšims (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XIII skyriuje po 12 punkto (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 470/2009) įterpiamas šis punktas:

| „12a. | 32017 R 0880: 2017 m. gegužės 23 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/880, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 470/2009, nustatomos taisyklės, kuriomis reglamentuojamas konkrečiam maisto produktui nustatytos didžiausios leidžiamosios farmakologiškai aktyvių medžiagų liekanų koncentracijos taikymas kitam maisto produktui, gaunamam iš tos pačios rūšies gyvūno, ir vienai ar kelioms gyvūnų rūšims nustatytos didžiausios leidžiamosios farmakologiškai aktyvių medžiagų liekanų koncentracijos taikymas kitoms rūšims (OL L 135, 2017 5 24, p. 1).“ |
| --- | --- |

„12a.

32017 R 0880: 2017 m. gegužės 23 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/880, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 470/2009, nustatomos taisyklės, kuriomis reglamentuojamas konkrečiam maisto produktui nustatytos didžiausios leidžiamosios farmakologiškai aktyvių medžiagų liekanų koncentracijos taikymas kitam maisto produktui, gaunamam iš tos pačios rūšies gyvūno, ir vienai ar kelioms gyvūnų rūšims nustatytos didžiausios leidžiamosios farmakologiškai aktyvių medžiagų liekanų koncentracijos taikymas kitoms rūšims (OL L 135, 2017 5 24, p. 1).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/880 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 135, 2017 5 24, p. 1.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/29 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/29

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 168/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1056]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1009, kuria, derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/65/ES III priedo nuostatos dėl išimties, kuria leidžiama naudoti kadmį ir šviną filtrų stiklo ir atspindžio etalonams naudojamo stiklo sudėtyje (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1009, kuria, derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/65/ES III priedo nuostatos dėl išimties, kuria leidžiama naudoti kadmį ir šviną filtrų stiklo ir atspindžio etalonams naudojamo stiklo sudėtyje (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1010, kuria, derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/65/ES III priedo nuostatos dėl išimties, kuria leidžiama naudoti šviną tam tikrų šaltnešio kompresorių slydimo guoliuose (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1010, kuria, derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/65/ES III priedo nuostatos dėl išimties, kuria leidžiama naudoti šviną tam tikrų šaltnešio kompresorių slydimo guoliuose (2);

| (3) | į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. kovo 15 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1011, kuria, derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/65/ES III priedo nuostatos dėl išimties, kuria leidžiama naudoti šviną optinėje įrangoje naudojamo balto stiklo sudėtyje (3); |
| --- | --- |

(3)

į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. kovo 15 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1011, kuria, derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/65/ES III priedo nuostatos dėl išimties, kuria leidžiama naudoti šviną optinėje įrangoje naudojamo balto stiklo sudėtyje (3);

| (4) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(4)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XV skyriaus 12q punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2011/65/ES) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 L 1009: 2017 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1009 (OL L 153, 2017 6 16, p. 21), |
| --- | --- |

„—

32017 L 1009: 2017 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1009 (OL L 153, 2017 6 16, p. 21),

| — | 32017 L 1010: 2017 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1010 (OL L 153, 2017 6 16, p. 23), |
| --- | --- |

—

32017 L 1010: 2017 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1010 (OL L 153, 2017 6 16, p. 23),

| — | 32017 L 1011: 2017 m. kovo 15 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1011 (OL L 153, 2017 6 16, p. 25).“ |
| --- | --- |

—

32017 L 1011: 2017 m. kovo 15 d. Komisijos deleguotoji direktyva (ES) 2017/1011 (OL L 153, 2017 6 16, p. 25).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini deleguotųjų direktyvų (ES) 2017/1009, (ES) 2017/1010 ir (ES) 2017/1011 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 153, 2017 6 16, p. 21.

1

(2)  
  OL L 153, 2017 6 16, p. 23.

2

(3)  
  OL L 153, 2017 6 16, p. 25.

3

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/31 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/31

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 169/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1057]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 3 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/698, kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1062/2014 dėl visų esamų veikliųjų medžiagų, kurių yra Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 528/2012 dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai ir jų naudojimo nurodytuose biocidiniuose produktuose, sistemingo tyrimo darbo programos (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 3 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/698, kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1062/2014 dėl visų esamų veikliųjų medžiagų, kurių yra Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 528/2012 dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai ir jų naudojimo nurodytuose biocidiniuose produktuose, sistemingo tyrimo darbo programos (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XV skyriuje po 12nza punkto (Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1062/2014) įterpiamas šis tekstas:

„su pakeitimais, padarytais:

| — | 32017 R 0698: 2017 m. vasario 3 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2017/698 (OL L 103, 2017 4 19, p. 1).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0698: 2017 m. vasario 3 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2017/698 (OL L 103, 2017 4 19, p. 1).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Deleguotojo reglamento (ES) 2017/698 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 103, 2017 4 19, p. 1.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/32 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/32

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 170/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo IIpriedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas)[2019/1058]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau– EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017m. birželio 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/999, kuriuoiš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB)Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijosir apribojimų (REACH) XIV priedas (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017m. birželio 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/999, kuriuoiš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB)Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijosir apribojimų (REACH) XIV priedas (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017m. birželio 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1000, kuriuodėl perfluoroktano rūgšties (PFOA), jos druskų ir PFOA giminingų medžiagųiš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB)Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijosir apribojimų (REACH) XVII priedas (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017m. birželio 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1000, kuriuodėl perfluoroktano rūgšties (PFOA), jos druskų ir PFOA giminingų medžiagųiš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB)Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijosir apribojimų (REACH) XVII priedas (2);

| (3) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš daliespakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš daliespakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XV skyriaus 12zc punktas (EuroposParlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006) papildomas šiomisįtraukomis:

| „— | 32017 R 0999: 2017m. birželio 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/999 (OL L 150,2017 6 14, p. 7), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0999: 2017m. birželio 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/999 (OL L 150,2017 6 14, p. 7),

| — | 32017 R 1000: 2017m. birželio 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1000 (OL L 150,2017 6 14, p. 14).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1000: 2017m. birželio 13 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1000 (OL L 150,2017 6 14, p. 14).“

2 straipsnis

Reglamentų (ES) 2017/999 ir (ES) 2017/1000 tekstai islandųir norvegų kalbomis, kurie turi būti paskelbti EuroposSąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungosoficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 150, 2017 6 14, p. 7.

1

(2)  
  OL L 150, 2017 6 14, p. 14.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/33 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/33

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 171/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo IIpriedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas)[2019/1059]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau– EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017m. vasario 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/735, kuriuo,derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamas Reglamento (EB)Nr. 440/2008, nustatančio bandymų metodus pagal Europos Parlamentoir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos,įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), priedas (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017m. vasario 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/735, kuriuo,derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamas Reglamento (EB)Nr. 440/2008, nustatančio bandymų metodus pagal Europos Parlamentoir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos,įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), priedas (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš daliespakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš daliespakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XV skyriaus 12zza punktas (Komisijosreglamentas (EB) Nr. 440/2008) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 R 0735: 2017m. vasario 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/735 (OL L 112,2017 4 28, p. 1).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0735: 2017m. vasario 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/735 (OL L 112,2017 4 28, p. 1).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/735 tekstas islandų irnorvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungosoficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 112, 2017 4 28, p. 1.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/34 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/34

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 172/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1060]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/776, kuriuo, derinant prie technikos ir mokslo pažangos, iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/776, kuriuo, derinant prie technikos ir mokslo pažangos, iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XV skyriaus 12zze punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 R 0776: 2017 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/776 (OL L 116, 2017 5 5, p. 1).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0776: 2017 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/776 (OL L 116, 2017 5 5, p. 1).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/776 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 116, 2017 5 5, p. 1.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/35 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/35

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 173/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1061]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/794, kuriuo silicio dioksidas diatomitas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/794, kuriuo silicio dioksidas diatomitas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/795, kuriuo apdoroto paviršiaus nanodalelių pavidalo pirogeninis sintetinis amorfinis silicio dioksidas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/795, kuriuo apdoroto paviršiaus nanodalelių pavidalo pirogeninis sintetinis amorfinis silicio dioksidas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti (2);

| (3) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/796, kuriuo dichlofluanidas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 21-o tipo biocidiniams produktams gaminti (3); |
| --- | --- |

(3)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/796, kuriuo dichlofluanidas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 21-o tipo biocidiniams produktams gaminti (3);

| (4) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/802,kuriuo PHMB (1600; 1.8) nepatvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 5-o tipo biocidiniams produktams gaminti (4); |
| --- | --- |

(4)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/802,kuriuo PHMB (1600; 1.8) nepatvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 5-o tipo biocidiniams produktams gaminti (4);

| (5) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(5)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XV skyriuje po 12zzzzl punkto (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/2291) įterpiamas šis punktas:

| „12zzzzm. | 32017 R 0794: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/794, kuriuo silicio dioksidas diatomitas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 120, 2017 5 11, p. 7). |
| --- | --- |

„12zzzzm.

32017 R 0794: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/794, kuriuo silicio dioksidas diatomitas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 120, 2017 5 11, p. 7).

| 12zzzzn. | 32017 R 0795: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/795, kuriuo apdoroto paviršiaus nanodalelių pavidalo pirogeninis sintetinis amorfinis silicio dioksidas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 120, 2017 5 11, p. 10). |
| --- | --- |

12zzzzn.

32017 R 0795: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/795, kuriuo apdoroto paviršiaus nanodalelių pavidalo pirogeninis sintetinis amorfinis silicio dioksidas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 120, 2017 5 11, p. 10).

| 12zzzzo. | 32017 R 0796: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/796, kuriuo dichlofluanidas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 21-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 120, 2017 5 11, p. 13). |
| --- | --- |

12zzzzo.

32017 R 0796: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/796, kuriuo dichlofluanidas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 21-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 120, 2017 5 11, p. 13).

| 12zzzzp. | 32017 D 0802: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/802,kuriuo PHMB (1600; 1.8) nepatvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 5-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 120, 2017 5 11, p. 29).“ |
| --- | --- |

12zzzzp.

32017 D 0802: 2017 m. gegužės 10 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/802,kuriuo PHMB (1600; 1.8) nepatvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 5-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 120, 2017 5 11, p. 29).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini įgyvendinimo reglamentų (ES) 2017/794, (ES) 2017/795 ir (ES) 2017/796 ir Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2017/802 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 120, 2017 5 11, p. 7.

1

(2)  
  OL L 120, 2017 5 11, p. 10.

2

(3)  
  OL L 120, 2017 5 11, p. 13.

3

(4)  
  OL L 120, 2017 5 11, p. 29.

4

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/37 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/37

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 174/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1062]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/270, kuriuo dėl veikliosios medžiagos sulfonilfluorido patvirtinimo sąlygų (1) iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011; |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/270, kuriuo dėl veikliosios medžiagos sulfonilfluorido patvirtinimo sąlygų (1) iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011;

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 2017/357, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (2), nepatvirtinama veiklioji medžiaga ciklaniliprolas; |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 2017/357, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (2), nepatvirtinama veiklioji medžiaga ciklaniliprolas;

| (3) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/358, kuriuo patvirtinamos veikliosios medžiagos akrinatrino patvirtinimo sąlygos, kaip nustatyta Įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 540/2011 (3); |
| --- | --- |

(3)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/358, kuriuo patvirtinamos veikliosios medžiagos akrinatrino patvirtinimo sąlygos, kaip nustatyta Įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 540/2011 (3);

| (4) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/359, kuriuo dėl veikliosios medžiagos oksifluorfeno patvirtinimo sąlygų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (4); |
| --- | --- |

(4)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/359, kuriuo dėl veikliosios medžiagos oksifluorfeno patvirtinimo sąlygų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (4);

| (5) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/360, kuriuo dėl veikliosios medžiagos buprofezino patvirtinimo sąlygų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (5); |
| --- | --- |

(5)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/360, kuriuo dėl veikliosios medžiagos buprofezino patvirtinimo sąlygų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (5);

| (6) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 2 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/375, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos prosulfurono, kaip keistinos medžiagos, patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (6); |
| --- | --- |

(6)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 2 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/375, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos prosulfurono, kaip keistinos medžiagos, patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (6);

| (7) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/377, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga Pseudozyma flocculosa padermė ATCC 64874 (7); |
| --- | --- |

(7)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/377, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga Pseudozyma flocculosa padermė ATCC 64874 (7);

| (8) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/406, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VX1 izoliatas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (8); |
| --- | --- |

(8)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/406, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VX1 izoliatas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (8);

| (9) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/408, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VC1 izoliatas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (9); |
| --- | --- |

(9)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/408, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VC1 izoliatas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (9);

| (10) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/409, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga vandenilio peroksidas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (10); |
| --- | --- |

(10)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/409, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga vandenilio peroksidas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (10);

| (11) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/419, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga Urtica spp. ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (11); |
| --- | --- |

(11)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/419, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga Urtica spp. ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (11);

| (12) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/428, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga bentonito ir medžio anglių mišinys ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (12); |
| --- | --- |

(12)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/428, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga bentonito ir medžio anglių mišinys ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (12);

| (13) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/438, kuriuo dėl veikliosios medžiagos abamektino patvirtinimo sąlygų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (13); |
| --- | --- |

(13)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/438, kuriuo dėl veikliosios medžiagos abamektino patvirtinimo sąlygų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (13);

| (14) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 2017/555, kuriuo dėl tam tikrų į Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 686/2012 priedo B dalies sąrašą įtrauktų veikliųjų medžiagų patvirtinimo galiojimo pratęsimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (AIR IV atnaujinimo programa) (14); |
| --- | --- |

(14)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 2017/555, kuriuo dėl tam tikrų į Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 686/2012 priedo B dalies sąrašą įtrauktų veikliųjų medžiagų patvirtinimo galiojimo pratęsimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (AIR IV atnaujinimo programa) (14);

| (15) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(15)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XV skyrius iš dalies keičiamas taip:

| 1. | 13a punktas (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011) papildomas šiomis įtraukomis:






  „— | 32017 R 0270: 2017 m. vasario 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/270 (OL L 40, 2017 2 17, p. 48), |
| --- | --- | --- |

1.

13a punktas (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011) papildomas šiomis įtraukomis:

„—

32017 R 0270: 2017 m. vasario 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/270 (OL L 40, 2017 2 17, p. 48),

| — | 32017 R 0359: 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/359 (OL L 54, 2017 3 1, p. 8), |
| --- | --- |

—

32017 R 0359: 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/359 (OL L 54, 2017 3 1, p. 8),

| — | 32017 R 0360: 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/360 (OL L 54, 2017 3 1, p. 11), |
| --- | --- |

—

32017 R 0360: 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/360 (OL L 54, 2017 3 1, p. 11),

| — | 32017 R 0375: 2017 m. kovo 2 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/375 (OL L 58, 2017 3 4, p. 3), |
| --- | --- |

—

32017 R 0375: 2017 m. kovo 2 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/375 (OL L 58, 2017 3 4, p. 3),

| — | 32017 R 0406: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/406 (OL L 63, 2017 3 9, p. 83), |
| --- | --- |

—

32017 R 0406: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/406 (OL L 63, 2017 3 9, p. 83),

| — | 32017 R 0408: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/408 (OL L 63, 2017 3 9, p. 91), |
| --- | --- |

—

32017 R 0408: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/408 (OL L 63, 2017 3 9, p. 91),

| — | 32017 R 0409: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/409 (OL L 63, 2017 3 9, p. 95), |
| --- | --- |

—

32017 R 0409: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/409 (OL L 63, 2017 3 9, p. 95),

| — | 32017 R 0419: 2017 m. kovo 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/419 (OL L 64, 2017 3 10, p. 4), |
| --- | --- |

—

32017 R 0419: 2017 m. kovo 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/419 (OL L 64, 2017 3 10, p. 4),

| — | 32017 R 0428: 2017 m. kovo 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/428 (OL L 66, 2017 3 11, p. 1), |
| --- | --- |

—

32017 R 0428: 2017 m. kovo 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/428 (OL L 66, 2017 3 11, p. 1),

| — | 32017 R 0438: 2017 m. kovo 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/438 (OL L 67, 2017 3 14, p. 67), |
| --- | --- |

—

32017 R 0438: 2017 m. kovo 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/438 (OL L 67, 2017 3 14, p. 67),

| — | 32017 R 0555: 2017 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/555 (OL L 80, 2017 3 25, p. 1).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0555: 2017 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/555 (OL L 80, 2017 3 25, p. 1).“

| 2. | Po 13zzzzzzy punkto (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/407) įterpiami šie punktai:






  „13zzzzzzz. | 32017 R 0357: 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/357, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga ciklaniliprolas (OL L 54, 2017 3 1, p. 4). |
| --- | --- | --- |

2.

Po 13zzzzzzy punkto (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/407) įterpiami šie punktai:

„13zzzzzzz.

32017 R 0357: 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/357, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga ciklaniliprolas (OL L 54, 2017 3 1, p. 4).

| 13zzzzzzza. | 32017 R 0358: 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/358, kuriuo patvirtinamos veikliosios medžiagos akrinatrino patvirtinimo sąlygos, kaip nustatyta Įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 540/2011 (OL L 54, 2017 3 1, p. 6). |
| --- | --- |

13zzzzzzza.

32017 R 0358: 2017 m. vasario 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/358, kuriuo patvirtinamos veikliosios medžiagos akrinatrino patvirtinimo sąlygos, kaip nustatyta Įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 540/2011 (OL L 54, 2017 3 1, p. 6).

| 13zzzzzzzb. | 32017 R 0375: 2017 m. kovo 2 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/375, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos prosulfurono, kaip keistinos medžiagos, patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 58, 2017 3 4, p. 3). |
| --- | --- |

13zzzzzzzb.

32017 R 0375: 2017 m. kovo 2 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/375, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos prosulfurono, kaip keistinos medžiagos, patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 58, 2017 3 4, p. 3).

| 13zzzzzzzc. | 32017 R 0377: 2017 m. kovo 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/377, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga Pseudozyma flocculosa padermė ATCC 64874 (OL L 58, 2017 3 4, p. 11). |
| --- | --- |

13zzzzzzzc.

32017 R 0377: 2017 m. kovo 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/377, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga Pseudozyma flocculosa padermė ATCC 64874 (OL L 58, 2017 3 4, p. 11).

| 13zzzzzzzd. | 32017 R 0406: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/406, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VX1 izoliatas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 63, 2017 3 9, p. 83). |
| --- | --- |

13zzzzzzzd.

32017 R 0406: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/406, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VX1 izoliatas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 63, 2017 3 9, p. 83).

| 13zzzzzzze. | 32017 R 0408: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/408, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VC1 izoliatas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 63, 2017 3 9, p. 91). |
| --- | --- |

13zzzzzzze.

32017 R 0408: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/408, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga silpnosios kiauliauogių mozaikos viruso VC1 izoliatas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 63, 2017 3 9, p. 91).

| 13zzzzzzzf. | 32017 R 0409: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/409, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga vandenilio peroksidas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 63, 2017 3 9, p. 95). |
| --- | --- |

13zzzzzzzf.

32017 R 0409: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/409, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga vandenilio peroksidas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 63, 2017 3 9, p. 95).

| 13zzzzzzzg. | 32017 R 0419: 2017 m. kovo 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/419, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga Urtica spp. ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 64, 2017 3 10, p. 4). |
| --- | --- |

13zzzzzzzg.

32017 R 0419: 2017 m. kovo 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/419, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga Urtica spp. ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 64, 2017 3 10, p. 4).

| 13zzzzzzzh. | 32017 R 0428: 2017 m. kovo 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/428, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga bentonito ir medžio anglių mišinys ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 66, 2017 3 11, p. 1).“ |
| --- | --- |

13zzzzzzzh.

32017 R 0428: 2017 m. kovo 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/428, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama pagrindinė medžiaga bentonito ir medžio anglių mišinys ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 66, 2017 3 11, p. 1).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini įgyvendinimo reglamentų (ES) 2017/270, (ES) 2017/357, (ES) 2017/358, (ES) 2017/359, (ES) 2017/360, (ES) 2017/375, (ES) 2017/377, (ES) 2017/406, (ES) 2017/408, (ES) 2017/409, (ES) 2017/419, (ES) 2017/428, (ES) 2017/438 ir (ES) 2017/555 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei buvo pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 40, 2017 2 17, p. 48.

1

(2)  
  OL L 54, 2017 3 1, p. 4.

2

(3)  
  OL L 54, 2017 3 1, p. 6.

3

(4)  
  OL L 54, 2017 3 1, p. 8.

4

(5)  
  OL L 54, 2017 3 1, p. 11.

5

(6)  
  OL L 58, 2017 3 4, p. 3.

6

(7)  
  OL L 58, 2017 3 4, p. 11.

7

(8)  
  OL L 63, 2017 3 9, p. 83.

8

(9)  
  OL L 63, 2017 3 9, p. 91.

9

(10)  
  OL L 63, 2017 3 9, p. 95.

10

(11)  
  OL L 64, 2017 3 10, p. 4.

11

(12)  
  OL L 66, 2017 3 11, p. 1.

12

(13)  
  OL L 67, 2017 3 14, p. 67.

13

(14)  
  OL L 80, 2017 3 25, p. 1.

14

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/41 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/41

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 175/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1063]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/725, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos mezotriono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/725, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos mezotriono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/753, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos cihalofop-butilo patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/753, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos cihalofop-butilo patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (2);

| (3) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/755, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos mezosulfurono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (3); |
| --- | --- |

(3)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/755, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos mezosulfurono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (3);

| (4) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/781, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką panaikinamas veikliosios medžiagos metilnonilketono patvirtinimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (4); |
| --- | --- |

(4)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/781, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką panaikinamas veikliosios medžiagos metilnonilketono patvirtinimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (4);

| (5) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/805, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos flazasulfurono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (5); |
| --- | --- |

(5)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/805, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos flazasulfurono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (5);

| (6) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/806, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga Bacillus amyloliquefaciens (padermė FZB24) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (6); |
| --- | --- |

(6)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/806, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga Bacillus amyloliquefaciens (padermė FZB24) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (6);

| (7) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/831, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė 147) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (7); |
| --- | --- |

(7)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/831, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė 147) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (7);

| (8) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/840, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga ortosulfamuronas (8); |
| --- | --- |

(8)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/840, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga ortosulfamuronas (8);

| (9) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/841, kuriuo dėl veikliųjų medžiagų alfa cipermetrino, Ampelomyces quisqualis (padermė AQ 10), benalaksilo, bentazono, bifenazato, bromoksinilo, etilkarfentrazono, chlorprofamo, ciazofamido, desmedifamo, dikvato, DPX KE 459 (metilflupirsulfurono), etoksazolio, famoksadono, fenamidono, flumioksazino, foramsulfurono, Gliocladium catenulatum (padermė J1446), imazamokso, imazosulfurono, izoksaflutolo, laminarino, metalaksilo-M, metoksifenozido, milbemektino, oksasulfurono, pendimetalino, fenmedifamo, pimetrozino, s-metolachloro ir trifloksistrobino patvirtinimo galiojimo pratęsimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (9); |
| --- | --- |

(9)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/841, kuriuo dėl veikliųjų medžiagų alfa cipermetrino, Ampelomyces quisqualis (padermė AQ 10), benalaksilo, bentazono, bifenazato, bromoksinilo, etilkarfentrazono, chlorprofamo, ciazofamido, desmedifamo, dikvato, DPX KE 459 (metilflupirsulfurono), etoksazolio, famoksadono, fenamidono, flumioksazino, foramsulfurono, Gliocladium catenulatum (padermė J1446), imazamokso, imazosulfurono, izoksaflutolo, laminarino, metalaksilo-M, metoksifenozido, milbemektino, oksasulfurono, pendimetalino, fenmedifamo, pimetrozino, s-metolachloro ir trifloksistrobino patvirtinimo galiojimo pratęsimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (9);

| (10) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/842, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas nedidelės rizikos veikliosios medžiagos Coniothyrium minitans (padermė CON/M/91–08) patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (10); |
| --- | --- |

(10)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/842, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas nedidelės rizikos veikliosios medžiagos Coniothyrium minitans (padermė CON/M/91–08) patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (10);

| (11) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/843, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė NPP111B005) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (11); |
| --- | --- |

(11)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/843, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė NPP111B005) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (11);

| (12) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(12)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XV skyrius iš dalies keičiamas taip:

| 1. | 13a punktas (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011) papildomas šiomis įtraukomis:






  „— | 32017 R 0725: 2017 m. balandžio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/725 (OL L 107, 2017 4 25, p. 24); |
| --- | --- | --- |

1.

13a punktas (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011) papildomas šiomis įtraukomis:

„—

32017 R 0725: 2017 m. balandžio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/725 (OL L 107, 2017 4 25, p. 24);

| — | 32017 R 0753: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/753 (OL L 113, 2017 4 29, p. 24); |
| --- | --- |

—

32017 R 0753: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/753 (OL L 113, 2017 4 29, p. 24);

| — | 32017 R 0755: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/755 (OL L 113, 2017 4 29, p. 35); |
| --- | --- |

—

32017 R 0755: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/755 (OL L 113, 2017 4 29, p. 35);

| — | 32017 R 0781: 2017 m. gegužės 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/781 (OL L 118, 2017 5 6, p. 1); |
| --- | --- |

—

32017 R 0781: 2017 m. gegužės 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/781 (OL L 118, 2017 5 6, p. 1);

| — | 32017 R 0805: 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/805 (OL L 121, 2017 5 12, p. 26); |
| --- | --- |

—

32017 R 0805: 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/805 (OL L 121, 2017 5 12, p. 26);

| — | 32017 R 0806: 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/806 (OL L 121, 2017 5 12, p. 31); |
| --- | --- |

—

32017 R 0806: 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/806 (OL L 121, 2017 5 12, p. 31);

| — | 32017 R 0831: 2017 m. gegužės 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/831 (OL L 124, 2017 5 17, p. 27); |
| --- | --- |

—

32017 R 0831: 2017 m. gegužės 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/831 (OL L 124, 2017 5 17, p. 27);

| — | 32017 R 0841: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/841 (OL L 125, 2017 5 18, p. 12); |
| --- | --- |

—

32017 R 0841: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/841 (OL L 125, 2017 5 18, p. 12);

| — | 32017 R 0842: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/842 (OL L 125, 2017 5 18, p. 16); |
| --- | --- |

—

32017 R 0842: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/842 (OL L 125, 2017 5 18, p. 16);

| — | 32017 R 0843: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/843 (OL L 125, 2017 5 18, p. 21).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0843: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/843 (OL L 125, 2017 5 18, p. 21).“

| 2. | Po 13zzzzzzzh punkto (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/428) įterpiami šie punktai:






  „13zzzzzzzi. | 32017 R 0725: 2017 m. balandžio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/725, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos mezotriono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 107, 2017 4 25, p. 24). |
| --- | --- | --- |

2.

Po 13zzzzzzzh punkto (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/428) įterpiami šie punktai:

„13zzzzzzzi.

32017 R 0725: 2017 m. balandžio 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/725, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos mezotriono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 107, 2017 4 25, p. 24).

| 13zzzzzzzj. | 32017 R 0753: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/753, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos cihalofop-butilo patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 113, 2017 4 29, p. 24). |
| --- | --- |

13zzzzzzzj.

32017 R 0753: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/753, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos cihalofop-butilo patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 113, 2017 4 29, p. 24).

| 13zzzzzzzk. | 32017 R 0755: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/755, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos mezosulfurono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 113, 2017 4 29, p. 35). |
| --- | --- |

13zzzzzzzk.

32017 R 0755: 2017 m. balandžio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/755, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos mezosulfurono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 113, 2017 4 29, p. 35).

| 13zzzzzzzl. | 32017 R 0781: 2017 m. gegužės 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/781, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką panaikinamas veikliosios medžiagos metilnonilketono patvirtinimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (OL L 118, 2017 5 6, p. 1). |
| --- | --- |

13zzzzzzzl.

32017 R 0781: 2017 m. gegužės 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/781, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką panaikinamas veikliosios medžiagos metilnonilketono patvirtinimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011 (OL L 118, 2017 5 6, p. 1).

| 13zzzzzzzm. | 32017 R 0805: 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/805, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos flazasulfurono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 121, 2017 5 12, p. 26). |
| --- | --- |

13zzzzzzzm.

32017 R 0805: 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/805, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos flazasulfurono patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 121, 2017 5 12, p. 26).

| 13zzzzzzzn. | 32017 R 0806: 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/806, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga Bacillus amyloliquefaciens (padermė FZB24) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 121, 2017 5 12, p. 31). |
| --- | --- |

13zzzzzzzn.

32017 R 0806: 2017 m. gegužės 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/806, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama nedidelės rizikos veiklioji medžiaga Bacillus amyloliquefaciens (padermė FZB24) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 121, 2017 5 12, p. 31).

| 13zzzzzzzo. | 32017 R 0831: 2017 m. gegužės 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 2017/831, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė 147) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 124, 2017 5 17, p. 27). |
| --- | --- |

13zzzzzzzo.

32017 R 0831: 2017 m. gegužės 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 2017/831, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė 147) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 124, 2017 5 17, p. 27).

| 13zzzzzzzp. | 32017 R 0840: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/840, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga ortosulfamuronas (OL L 125, 2017 5 18, p. 10). |
| --- | --- |

13zzzzzzzp.

32017 R 0840: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/840, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepatvirtinama veiklioji medžiaga ortosulfamuronas (OL L 125, 2017 5 18, p. 10).

| 13zzzzzzzq. | 32017 R 0842: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/842, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas nedidelės rizikos veikliosios medžiagos Coniothyrium minitans (padermė CON/M/91–08) patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 125, 2017 5 18, p. 16). |
| --- | --- |

13zzzzzzzq.

32017 R 0842: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/842, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas nedidelės rizikos veikliosios medžiagos Coniothyrium minitans (padermė CON/M/91–08) patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 125, 2017 5 18, p. 16).

| 13zzzzzzzr. | 32017 R 0843: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/843, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė NPP111B005) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 125, 2017 5 18, p. 21).“ |
| --- | --- |

13zzzzzzzr.

32017 R 0843: 2017 m. gegužės 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/843, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką patvirtinama veiklioji medžiaga Beauveria bassiana (padermė NPP111B005) ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 125, 2017 5 18, p. 21).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini įgyvendinimo reglamentų (ES) 2017/725, (ES) 2017/753, (ES) 2017/755, (ES) 2017/781, (ES) 2017/805, (ES) 2017/806, (ES) 2017/831, (ES) 2017/840, (ES) 2017/841, (ES) 2017/842 ir (ES) 2017/843 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 107, 2017 4 25, p. 24.

1

(2)  
  OL L 113, 2017 4 29, p. 24.

2

(3)  
  OL L 113, 2017 4 29, p. 35.

3

(4)  
  OL L 118, 2017 5 6, p. 1.

4

(5)  
  OL L 121, 2017 5 12, p. 26.

5

(6)  
  OL L 121, 2017 5 12, p. 31.

6

(7)  
  OL L 124, 2017 5 17, p. 27.

7

(8)  
  OL L 125, 2017 5 18, p. 10.

8

(9)  
  OL L 125, 2017 5 18, p. 12.

9

(10)  
  OL L 125, 2017 5 18, p. 16.

10

(11)  
  OL L 125, 2017 5 18, p. 21.

11

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/45 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/45

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 176/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1064]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2014 m. gruodžio 8 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1307/2014, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 98/70/EB dėl benzino ir dyzelinių degalų (dyzelino) kokybės 7b straipsnio 3 dalies c punkto ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/28/EB dėl skatinimo naudoti atsinaujinančių išteklių energiją 17 straipsnio 3 dalies c punkto taikymo tikslu nustatomi labai didelės biologinės įvairovės pievų kriterijai ir arealai (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2014 m. gruodžio 8 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1307/2014, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 98/70/EB dėl benzino ir dyzelinių degalų (dyzelino) kokybės 7b straipsnio 3 dalies c punkto ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/28/EB dėl skatinimo naudoti atsinaujinančių išteklių energiją 17 straipsnio 3 dalies c punkto taikymo tikslu nustatomi labai didelės biologinės įvairovės pievų kriterijai ir arealai (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XVII skyriuje po 6c punkto (Komisijos sprendimas 2011/13/ES) įterpiamas šis punktas:

| „6d. | 32014 R 1307: 2014 m. gruodžio 8 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1307/2014, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 98/70/EB dėl benzino ir dyzelinių degalų (dyzelino) kokybės 7b straipsnio 3 dalies c punkto ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/28/EB dėl skatinimo naudoti atsinaujinančių išteklių energiją 17 straipsnio 3 dalies c punkto taikymo tikslu nustatomi labai didelės biologinės įvairovės pievų kriterijai ir arealai (OL L 351, 2014 12 9, p. 3).
  Reglamento nuostatos šio susitarimo tikslais adaptuojamos taip:
  Nukrypstant nuo EEE susitarimo 1 protokolo 8 dalies, 2 straipsnis netaikomas pievoms, esančioms ELPA valstybių teritorijose.“ |
| --- | --- |

„6d.

32014 R 1307: 2014 m. gruodžio 8 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1307/2014, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 98/70/EB dėl benzino ir dyzelinių degalų (dyzelino) kokybės 7b straipsnio 3 dalies c punkto ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/28/EB dėl skatinimo naudoti atsinaujinančių išteklių energiją 17 straipsnio 3 dalies c punkto taikymo tikslu nustatomi labai didelės biologinės įvairovės pievų kriterijai ir arealai (OL L 351, 2014 12 9, p. 3).

Reglamento nuostatos šio susitarimo tikslais adaptuojamos taip:

Nukrypstant nuo EEE susitarimo 1 protokolo 8 dalies, 2 straipsnis netaikomas pievoms, esančioms ELPA valstybių teritorijose.“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) Nr. 1307/2014 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 351, 2014 12 9, p. 3.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/46 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/46

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 177/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1065]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. kovo 27 d. Tarybos direktyva (ES) 2017/738, kuria, derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/48/EB dėl žaislų saugos II priedo nuostatos dėl švino (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. kovo 27 d. Tarybos direktyva (ES) 2017/738, kuria, derinant prie technikos pažangos, iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/48/EB dėl žaislų saugos II priedo nuostatos dėl švino (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. gegužės 24 d. Komisijos direktyva (ES) 2017/898, kuria nustatomos žaislams gaminti naudojamų cheminių medžiagų tikslios ribinės vertės ir iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/48/EB dėl žaislų saugos II priedo C priedėlio nuostatos dėl bisfenolio A (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. gegužės 24 d. Komisijos direktyva (ES) 2017/898, kuria nustatomos žaislams gaminti naudojamų cheminių medžiagų tikslios ribinės vertės ir iš dalies keičiamos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/48/EB dėl žaislų saugos II priedo C priedėlio nuostatos dėl bisfenolio A (2);

| (3) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XXIII skyriaus 1a punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/48/EB) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 L 0738: 2017 m. kovo 27 d. Tarybos direktyva (ES) 2017/738 (OL L 110, 2017 4 27, p. 6). |
| --- | --- |

„—

32017 L 0738: 2017 m. kovo 27 d. Tarybos direktyva (ES) 2017/738 (OL L 110, 2017 4 27, p. 6).

| — | 32017 L 0898: 2017 m. gegužės 24 d. Komisijos direktyva (ES) 2017/898 (OL L 138, 2017 5 25, p. 128).“ |
| --- | --- |

—

32017 L 0898: 2017 m. gegužės 24 d. Komisijos direktyva (ES) 2017/898 (OL L 138, 2017 5 25, p. 128).“

2 straipsnis

Direktyvų (ES) 2017/738 ir (ES) 2017/898 tekstai islandų ir norvegų kalbomis, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 110, 2017 4 27, p. 6.

1

(2)  
  OL L 138, 2017 5 25, p. 128.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/47 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/47

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 178/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1066]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. gegužės 3 d. Komisijos direktyva (ES) 2017/774, kuria nustatomos žaislams gaminti naudojamų cheminių medžiagų tikslios ribinės vertės ir iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/48/EB dėl žaislų saugos II priedo C priedėlis dėl fenolio (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2017 m. gegužės 3 d. Komisijos direktyva (ES) 2017/774, kuria nustatomos žaislams gaminti naudojamų cheminių medžiagų tikslios ribinės vertės ir iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/48/EB dėl žaislų saugos II priedo C priedėlis dėl fenolio (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XXIII skyriaus 1a punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/48/EB) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 L 0774: 2017 m. gegužės 3 d. Komisijos direktyva (ES) 2017/774 (OL L 115, 2017 5 4, p. 47).“ |
| --- | --- |

„—

32017 L 0774: 2017 m. gegužės 3 d. Komisijos direktyva (ES) 2017/774 (OL L 115, 2017 5 4, p. 47).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Direktyvos (ES) 2017/774 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 115, 2017 5 4, p. 47.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/48 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/48

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 179/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1067]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. sausio 31 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/670, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 251/2014 papildomas nuostatomis dėl leidžiamų gamybos procesų aromatizuotiems vyno produktams gauti (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. sausio 31 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/670, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 251/2014 papildomas nuostatomis dėl leidžiamų gamybos procesų aromatizuotiems vyno produktams gauti (1);

| (2) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl spiritinių gėrimų. Teisės aktai dėl spiritinių gėrimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XXVII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl spiritinių gėrimų. Teisės aktai dėl spiritinių gėrimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo II priedo XXVII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (3) | todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XXVII skyriuje po 9b punkto (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 251/2014) įterpiamas šis punktas:

| „9ba | 32017 R 0670: 2017 m. sausio 31 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/670, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 251/2014 papildomas nuostatomis dėl leidžiamų gamybos procesų aromatizuotiems vyno produktams gauti (OL L 97, 2017 4 8, p. 5).“ |
| --- | --- |

„9ba

32017 R 0670: 2017 m. sausio 31 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/670, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 251/2014 papildomas nuostatomis dėl leidžiamų gamybos procesų aromatizuotiems vyno produktams gauti (OL L 97, 2017 4 8, p. 5).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Deleguotojo reglamento (ES) 2017/670 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 97, 2017 4 8, p. 5.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/49 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/49

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 180/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiami EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1068]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 8 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/405, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios sulfoksafloro liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 8 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/405, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios sulfoksafloro liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (1);

| (2) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl pašarų ir maisto produktų. Teisės aktai dėl pašarų ir maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose ir II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl pašarų ir maisto produktų. Teisės aktai dėl pašarų ir maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose ir II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (3) | todėl EEE susitarimo I ir II priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo I ir II priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo II skyriaus 40 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 396/2005) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 R 0405: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/405 (OL L 63, 2017 3 9, p. 71).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0405: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/405 (OL L 63, 2017 3 9, p. 71).“

2 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriuje po 54zzy punkto (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 396/2005) įterpiamas šis punktas:

| „— | 32017 R 0405: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/405 (OL L 63, 2017 3 19, p. 71).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0405: 2017 m. kovo 8 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/405 (OL L 63, 2017 3 19, p. 71).“

3 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/405 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

4 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

5 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 63, 2017 3 9, p. 71.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/50 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/50

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 181/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiami EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1069]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/623, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios acekvinocilo, amitrazo, kumafoso, diflufenikano, flumekvino, metribuzino, permetrino, piraklostrobino ir streptomicino likučių koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/623, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios acekvinocilo, amitrazo, kumafoso, diflufenikano, flumekvino, metribuzino, permetrino, piraklostrobino ir streptomicino likučių koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/624, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios bifenazato, daminozido ir tolilfluanido liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir V priedai (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/624, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios bifenazato, daminozido ir tolilfluanido liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir V priedai (2);

| (3) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 31 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/626, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios acetamiprido, ciantraniliprolo, cipermetrino, ciprodinilo, difenokonazolo, etefono, fluopiramo, flutriafolo, fluksapiroksado, imazapiko, imazapiro, lambda-cihalotrino, mezotriono, profenofoso, propikonazolo, pirimetanilo, spirotetramato, tebukonazolo, triazofoso ir trifloksistrobino liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (3); |
| --- | --- |

(3)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 31 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/626, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios acetamiprido, ciantraniliprolo, cipermetrino, ciprodinilo, difenokonazolo, etefono, fluopiramo, flutriafolo, fluksapiroksado, imazapiko, imazapiro, lambda-cihalotrino, mezotriono, profenofoso, propikonazolo, pirimetanilo, spirotetramato, tebukonazolo, triazofoso ir trifloksistrobino liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (3);

| (4) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 3 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/627, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios fenpiroksimato, triadimenolo ir triadimefono koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II, III ir V priedai (4); |
| --- | --- |

(4)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 3 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/627, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios fenpiroksimato, triadimenolo ir triadimefono koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II, III ir V priedai (4);

| (5) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl pašarų ir maisto produktų. Teisės aktai dėl pašarų ir maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose ir II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(5)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl pašarų ir maisto produktų. Teisės aktai dėl pašarų ir maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose ir II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (6) | todėl EEE susitarimo I ir II priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti, |
| --- | --- |

(6)

todėl EEE susitarimo I ir II priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo II skyriaus 40 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 396/2005) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 R 0623:2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/623 (OL L 93, 2017 4 6, p. 1), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0623:2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/623 (OL L 93, 2017 4 6, p. 1),

| — | 32017 R 0624:2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/624 (OL L 93, 2017 4 6, p. 30), |
| --- | --- |

—

32017 R 0624:2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/624 (OL L 93, 2017 4 6, p. 30),

| — | 32017 R 0626:2017 m. kovo 31 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/626 (OL L 96, 2017 4 7, p. 1), |
| --- | --- |

—

32017 R 0626:2017 m. kovo 31 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/626 (OL L 96, 2017 4 7, p. 1),

| — | 32017 R 0627:2017 m. balandžio 3 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/627 (OL L 96, 2017 4 7, p. 44).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0627:2017 m. balandžio 3 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/627 (OL L 96, 2017 4 7, p. 44).“

2 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriaus 54zzy punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 396/2005) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 R 0623:2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/623 (OL L 93, 2017 4 6, p. 1), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0623:2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/623 (OL L 93, 2017 4 6, p. 1),

| — | 32017 R 0624:2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/624 (OL L 93, 2017 4 6, p. 30), |
| --- | --- |

—

32017 R 0624:2017 m. kovo 30 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/624 (OL L 93, 2017 4 6, p. 30),

| — | 32017 R 0626:2017 m. kovo 31 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/626 (OL L 96, 2017 4 7, p. 1), |
| --- | --- |

—

32017 R 0626:2017 m. kovo 31 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/626 (OL L 96, 2017 4 7, p. 1),

| — | 32017 R 0627:2017 m. balandžio 3 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/627 (OL L 96, 2017 4 7, p. 44).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0627:2017 m. balandžio 3 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/627 (OL L 96, 2017 4 7, p. 44).“

3 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini reglamentų (ES) 2017/623, (ES) 2017/624, (ES) 2017/626 ir (ES) 2017/627 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

4 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

5 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 93, 2017 4 6, p. 1.

1

(2)  
  OL L 93, 2017 4 6, p. 30.

2

(3)  
  OL L 96, 2017 4 7, p. 1.

3

(4)  
  OL L 96, 2017 4 7, p. 44.

4

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/52 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/52

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 182/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiami EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) ir II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2019/1070]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/671, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios klotianidino ir tiametoksamo liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priedas (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/671, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios klotianidino ir tiametoksamo liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priedas (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/693, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios bitertanolo, chlormekvato ir tebufenpirado liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II, III ir V priedai (2) su pataisymais, padarytais OL L 131, 2017 5 20, p. 23; |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/693, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios bitertanolo, chlormekvato ir tebufenpirado liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II, III ir V priedai (2) su pataisymais, padarytais OL L 131, 2017 5 20, p. 23;

| (3) | šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl pašarų ir maisto produktų. Teisės aktai dėl pašarų ir maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose ir II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui; |
| --- | --- |

(3)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl pašarų ir maisto produktų. Teisės aktai dėl pašarų ir maisto produktų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose ir II priedo XII skyriaus įžangoje. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

| (4) | todėl EEE susitarimo I ir II priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti, |
| --- | --- |

(4)

todėl EEE susitarimo I ir II priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo II skyriaus 40 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 396/2005) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 R 0671: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/671 (OL L 97, 2017 4 8, p. 9), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0671: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/671 (OL L 97, 2017 4 8, p. 9),

| — | 32017 R 0693: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/693 (OL L 101, 2017 4 13, p. 1), su pataisymais, padarytais OL L 131, 2017 5 20, p. 23.“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0693: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/693 (OL L 101, 2017 4 13, p. 1), su pataisymais, padarytais OL L 131, 2017 5 20, p. 23.“

2 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XII skyriaus 54zzy punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 396/2005) papildomas šiomis įtraukomis:

| „— | 32017 R 0671: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/671 (OL L 97, 2017 4 8, p. 9), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0671: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/671 (OL L 97, 2017 4 8, p. 9),

| — | 32017 R 0693: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/693 (OL L 101, 2017 4 13, p. 1), su pataisymais, padarytais OL L 131, 2017 5 20, p. 23.“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0693: 2017 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/693 (OL L 101, 2017 4 13, p. 1), su pataisymais, padarytais OL L 131, 2017 5 20, p. 23.“

3 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini reglamentų (ES) 2017/671 ir (ES) 2017/693 su pataisymais, padarytais OL L 131, 2017 5 20, p. 23, tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

4 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

5 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 97, 2017 4 8, p. 9.

1

(2)  
  OL L 101, 2017 4 13, p. 1.

2

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/54 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/54

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 183/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XI priedas (Elektroniniai ryšiai, audiovizualinės paslaugos ir informacinė visuomenė) [2019/1071]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 1 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/191, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/166/ES siekiant Europos Sąjungoje įdiegti naujas judriojo ryšio laivuose paslaugų technologijas ir nustatyti tam reikalingas dažnių juostas (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. vasario 1 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/191, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/166/ES siekiant Europos Sąjungoje įdiegti naujas judriojo ryšio laivuose paslaugų technologijas ir nustatyti tam reikalingas dažnių juostas (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo XI priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo XI priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XI priedo 5czg punktas (Komisijos įgyvendinimo sprendimas 2010/166/ES) papildomas taip:

„, su pakeitimais, padarytais:

| — | 32017 D 0191: 2017 m. vasario 1 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2017/191 (OL L 29, 2017 2 3, p. 63).“ |
| --- | --- |

—

32017 D 0191: 2017 m. vasario 1 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2017/191 (OL L 29, 2017 2 3, p. 63).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2017/191 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 29, 2017 2 3, p. 63.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/55 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/55

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 184/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XIII priedas (Transportas) [2019/1072]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/830, kuriuo dėl oro vežėjų, kuriems draudžiama vykdyti veiklą Sąjungoje arba kurių veiklai Sąjungoje taikomi apribojimai, sąrašo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 474/2006 (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. gegužės 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/830, kuriuo dėl oro vežėjų, kuriems draudžiama vykdyti veiklą Sąjungoje arba kurių veiklai Sąjungoje taikomi apribojimai, sąrašo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 474/2006 (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo XIII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo XIII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XIII priedo 66zab punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 474/2006) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 R 0830: 2017 m. gegužės 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2017/830 (OL L 124, 2017 5 17, p. 3).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0830: 2017 m. gegužės 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2017/830 (OL L 124, 2017 5 17, p. 3).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/830 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį. (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 124, 2017 5 17, p. 3.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/56 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/56

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 185/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XV priedas (Valstybės pagalba) [2019/1073]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1084, kuriuo dėl pagalbos uostų ir oro uostų infrastruktūrai, dėl pranešimo apie pagalbą kultūrai ir paveldo išsaugojimui ir pagalbą sporto ir daugiafunkcėms laisvalaikio infrastruktūroms ribų ir dėl atokiausiems regionams skirtų regioninės veiklos pagalbos schemų iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 651/2014 ir dėl tinkamų finansuoti išlaidų apskaičiavimo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 702/2014 (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 14 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/1084, kuriuo dėl pagalbos uostų ir oro uostų infrastruktūrai, dėl pranešimo apie pagalbą kultūrai ir paveldo išsaugojimui ir pagalbą sporto ir daugiafunkcėms laisvalaikio infrastruktūroms ribų ir dėl atokiausiems regionams skirtų regioninės veiklos pagalbos schemų iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 651/2014 ir dėl tinkamų finansuoti išlaidų apskaičiavimo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 702/2014 (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo XV priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo XV priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XV priedo 1j punktas (Komisijos reglamentas (ES) Nr. 651/2014) papildomas taip:

„, su pakeitimais, padarytais:

| — | 32017 R 1084: 2017 m. birželio 14 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/1084 (OL L 156, 2017 6 20, p. 1).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1084: 2017 m. birželio 14 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/1084 (OL L 156, 2017 6 20, p. 1).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/1084 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 156, 2017 6 20, p. 1.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/57 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/57

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 186/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XVII priedas (Intelektinė nuosavybė) [2019/1074]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/26/ES dėl kolektyvinio autorių teisių ir gretutinių teisių administravimo ir daugiateritorių licencijų naudoti muzikos kūrinius internete teikimo vidaus rinkoje (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/26/ES dėl kolektyvinio autorių teisių ir gretutinių teisių administravimo ir daugiateritorių licencijų naudoti muzikos kūrinius internete teikimo vidaus rinkoje (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo XVII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo XVII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XVII priede po 10 punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2012/28/ES) įterpiamas šis punktas:

| „11. | 32014 L 0026: 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/26/ES dėl kolektyvinio autorių teisių ir gretutinių teisių administravimo ir daugiateritorių licencijų naudoti muzikos kūrinius internete teikimo vidaus rinkoje (OL L 84, 2014 3 20, p. 72).
  Direktyvos nuostatos šio susitarimo tikslais adaptuojamos taip:






  a) | Direktyvos 32 straipsnyje žodžiai „SESV 101 ir 102 straipsnius“ pakeičiami žodžiais „EEE susitarimo 53 ir 54 straipsnius“. |
| --- | --- | --- |

„11.

32014 L 0026: 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/26/ES dėl kolektyvinio autorių teisių ir gretutinių teisių administravimo ir daugiateritorių licencijų naudoti muzikos kūrinius internete teikimo vidaus rinkoje (OL L 84, 2014 3 20, p. 72).

Direktyvos nuostatos šio susitarimo tikslais adaptuojamos taip:

a)

Direktyvos 32 straipsnyje žodžiai „SESV 101 ir 102 straipsnius“ pakeičiami žodžiais „EEE susitarimo 53 ir 54 straipsnius“.

| b) | ELPA valstybės turi teisę visapusiškai dalyvauti Direktyvos 41 straipsniu įsteigtos ekspertų grupės veikloje ir šioje grupėje turi tas pačias teises ir pareigas, kaip ES valstybės narės, išskyrus balsavimo teisę. |
| --- | --- |

b)

ELPA valstybės turi teisę visapusiškai dalyvauti Direktyvos 41 straipsniu įsteigtos ekspertų grupės veikloje ir šioje grupėje turi tas pačias teises ir pareigas, kaip ES valstybės narės, išskyrus balsavimo teisę.

| c) | Dėl ELPA valstybių 5 straipsnio 8 dalyje žodžiai „2016 m. spalio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „per šešerius mėnesius po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“. |
| --- | --- |

c)

Dėl ELPA valstybių 5 straipsnio 8 dalyje žodžiai „2016 m. spalio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „per šešerius mėnesius po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.

| d) | Dėl ELPA valstybių 31 straipsnyje žodžiai „2017 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „per vienerius metus po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“. |
| --- | --- |

d)

Dėl ELPA valstybių 31 straipsnyje žodžiai „2017 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „per vienerius metus po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.

| e) | Dėl ELPA valstybių 36 straipsnio 3 dalyje žodžiai „2016 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“. |
| --- | --- |

e)

Dėl ELPA valstybių 36 straipsnio 3 dalyje žodžiai „2016 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.

| f) | Dėl ELPA valstybių 38 straipsnio 3 dalyje žodžiai „2017 m. spalio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „per 18 mėnesių po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“. |
| --- | --- |

f)

Dėl ELPA valstybių 38 straipsnio 3 dalyje žodžiai „2017 m. spalio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „per 18 mėnesių po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.

| g) | Dėl ELPA valstybių 39 straipsnyje žodžiai „2016 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“. |
| --- | --- |

g)

Dėl ELPA valstybių 39 straipsnyje žodžiai „2016 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.

| h) | Dėl ELPA valstybių 43 straipsnyje žodžiai „2016 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.“ |
| --- | --- |

h)

Dėl ELPA valstybių 43 straipsnyje žodžiai „2016 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Direktyvos 2014/26/ES tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 84, 2014 3 20, p. 72.

1

(*1)  Konstituciniai reikalavimai nurodyti.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/59 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/59

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 187/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XIX priedas (Vartotojų apsauga) [2019/1075]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2302 dėl kelionės paslaugų paketų ir susijusių kelionės paslaugų rinkinių, kuria iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2006/2004 ir Direktyva 2011/83/ES bei panaikinama Tarybos direktyva 90/314/EEB (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2302 dėl kelionės paslaugų paketų ir susijusių kelionės paslaugų rinkinių, kuria iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2006/2004 ir Direktyva 2011/83/ES bei panaikinama Tarybos direktyva 90/314/EEB (1);

| (2) | Direktyva (ES) 2015/2302 nuo 2018 m. liepos 1 d. panaikinama į EEE susitarimą įtraukta Tarybos direktyva 90/314/EEB (2), todėl nuo 2018 m. liepos 1 d. ji turi būti iš EEE susitarimo išbraukta; |
| --- | --- |

(2)

Direktyva (ES) 2015/2302 nuo 2018 m. liepos 1 d. panaikinama į EEE susitarimą įtraukta Tarybos direktyva 90/314/EEB (2), todėl nuo 2018 m. liepos 1 d. ji turi būti iš EEE susitarimo išbraukta;

| (3) | todėl EEE susitarimo XIX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(3)

todėl EEE susitarimo XIX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XIX priedas iš dalies keičiamas taip:

| 1. | 7f punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2006/2004) papildomas šia įtrauka:






  „— | 32015 L 2302: 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2302 (OL L 326, 2015 12 11, p. 1).“ |
| --- | --- | --- |

1.

7f punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2006/2004) papildomas šia įtrauka:

„—

32015 L 2302: 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2302 (OL L 326, 2015 12 11, p. 1).“

| 2. | 7i punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2011/83/ES) papildomas taip:

  „, su pakeitimais, padarytais:






  — | 32015 L 2302: 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2302 (OL L 326, 2015 12 11, p. 1).“ |
| --- | --- | --- |

2.

7i punktas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2011/83/ES) papildomas taip:

„, su pakeitimais, padarytais:

—

32015 L 2302: 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2302 (OL L 326, 2015 12 11, p. 1).“

| 3. | Po 7k punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/11/ES) įterpiamas šis punktas:






  „7l. | 32015 L 2302: 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2302 dėl kelionės paslaugų paketų ir susijusių kelionės paslaugų rinkinių, kuria iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2006/2004 ir Direktyva 2011/83/ES bei panaikinama Tarybos direktyva 90/314/EEB (OL L 326, 2015 12 11, p. 1).
  Direktyvos nuostatos šio susitarimo tikslais adaptuojamos taip:
  14 straipsnio 4 dalyje dėl ELPA valstybių žodis „Sąjunga“ atitinkamu linksniu pakeičiamas žodžiu „ELPA valstybė“ atitinkamu linksniu.“ |
| --- | --- | --- |

3.

Po 7k punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/11/ES) įterpiamas šis punktas:

„7l.

32015 L 2302: 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2302 dėl kelionės paslaugų paketų ir susijusių kelionės paslaugų rinkinių, kuria iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2006/2004 ir Direktyva 2011/83/ES bei panaikinama Tarybos direktyva 90/314/EEB (OL L 326, 2015 12 11, p. 1).

Direktyvos nuostatos šio susitarimo tikslais adaptuojamos taip:

14 straipsnio 4 dalyje dėl ELPA valstybių žodis „Sąjunga“ atitinkamu linksniu pakeičiamas žodžiu „ELPA valstybė“ atitinkamu linksniu.“

| 4. | 7 punkto (Tarybos direktyva 90/314/EEB) tekstas nuo 2018 m. liepos 1 d. išbraukiamas. |
| --- | --- |

4.

7 punkto (Tarybos direktyva 90/314/EEB) tekstas nuo 2018 m. liepos 1 d. išbraukiamas.

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Direktyvos (ES) 2015/2302 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 326, 2015 12 11, p. 1.

1

(2)  
  OL L 158, 1990 6 23, p. 59.

2

(*1)  Konstituciniai reikalavimai nurodyti.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/61 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/61

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 188/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2019/1076]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2016 m. gegužės 30 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2016/902, kuriame pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES pateikiamos GPGB išvados dėl bendro nuotekų ir išmetamųjų dujų valymo ir (arba) tvarkymo sistemų chemijos pramonėje (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2016 m. gegužės 30 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2016/902, kuriame pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES pateikiamos GPGB išvados dėl bendro nuotekų ir išmetamųjų dujų valymo ir (arba) tvarkymo sistemų chemijos pramonėje (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo XX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo XX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XX priede po 1fo punkto (Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/302) įterpiamas šis punktas:

| „1fp | 32016 D 0902: 2016 m. gegužės 30 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2016/902, kuriame pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES pateikiamos GPGB išvados dėl bendro nuotekų ir išmetamųjų dujų valymo ir (arba) tvarkymo sistemų chemijos pramonėje (OL L 152, 2016 6 9, p. 23).“ |
| --- | --- |

„1fp

32016 D 0902: 2016 m. gegužės 30 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2016/902, kuriame pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES pateikiamos GPGB išvados dėl bendro nuotekų ir išmetamųjų dujų valymo ir (arba) tvarkymo sistemų chemijos pramonėje (OL L 152, 2016 6 9, p. 23).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2016/902 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 152, 2016 6 9, p. 23.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/62 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/62

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 189/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2019/1077]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1214 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo rankomis plaunamų indų plovikliams kriterijų nustatymo (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1214 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo rankomis plaunamų indų plovikliams kriterijų nustatymo (1);

| (2) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1215 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramoninėse ir įstaigų indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (2); |
| --- | --- |

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1215 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramoninėse ir įstaigų indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (2);

| (3) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1216 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (3); |
| --- | --- |

(3)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1216 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (3);

| (4) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1217 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo kietųjų paviršių valymo produktams kriterijų nustatymo (4); |
| --- | --- |

(4)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1217 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo kietųjų paviršių valymo produktams kriterijų nustatymo (4);

| (5) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1218 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (5); |
| --- | --- |

(5)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1218 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (5);

| (6) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1219 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramonėje ir įstaigose naudojamiems skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (6); |
| --- | --- |

(6)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1219 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramonėje ir įstaigose naudojamiems skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (6);

| (7) | Sprendimu (ES) 2017/1214 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2011/382/ES (7), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas; |
| --- | --- |

(7)

Sprendimu (ES) 2017/1214 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2011/382/ES (7), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas;

| (8) | Sprendimu (ES) 2017/1215 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2012/720/ES (8), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas; |
| --- | --- |

(8)

Sprendimu (ES) 2017/1215 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2012/720/ES (8), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas;

| (9) | Sprendimu (ES) 2017/1216 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2011/263/ES (9), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas; |
| --- | --- |

(9)

Sprendimu (ES) 2017/1216 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2011/263/ES (9), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas;

| (10) | Sprendimu (ES) 2017/1217 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2011/383/ES (10), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas; |
| --- | --- |

(10)

Sprendimu (ES) 2017/1217 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2011/383/ES (10), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas;

| (11) | Sprendimu (ES) 2017/1218 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2011/264/ES (11), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas; |
| --- | --- |

(11)

Sprendimu (ES) 2017/1218 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2011/264/ES (11), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas;

| (12) | Sprendimu (ES) 2017/1219 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2012/721/ES (12), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas; |
| --- | --- |

(12)

Sprendimu (ES) 2017/1219 panaikinamas į EEE susitarimą įtrauktas Komisijos sprendimas 2012/721/ES (12), todėl jis turi būti iš EEE susitarimo išbrauktas;

| (13) | todėl EEE susitarimo XX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(13)

todėl EEE susitarimo XX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XX priedas iš dalies keičiamas taip:

| 1) | 2e punkto (Komisijos sprendimas 2011/264/EB) tekstas pakeičiamas taip:

  „
  32017 D 1218: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1218 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 63).“; |
| --- | --- |

1)

2e punkto (Komisijos sprendimas 2011/264/EB) tekstas pakeičiamas taip:

„
  32017 D 1218: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1218 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 63).“;

| 2) | 2h punkto (Komisijos sprendimas 2011/263/ES) tekstas pakeičiamas taip:

  „
  32017 D 1216: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1216 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 31).“; |
| --- | --- |

2)

2h punkto (Komisijos sprendimas 2011/263/ES) tekstas pakeičiamas taip:

„
  32017 D 1216: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1216 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 31).“;

| 3) | 2r punkto (Komisijos sprendimas 2011/382/ES) tekstas pakeičiamas taip:

  „
  32017 D 1214: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1214 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo rankomis plaunamų indų plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 1).“; |
| --- | --- |

3)

2r punkto (Komisijos sprendimas 2011/382/ES) tekstas pakeičiamas taip:

„
  32017 D 1214: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1214 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo rankomis plaunamų indų plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 1).“;

| 4) | 2t punkto (Komisijos sprendimas 2011/383/ES) tekstas pakeičiamas taip:

  „
  32017 D 1217: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1217 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo kietųjų paviršių valymo produktams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 45).“; |
| --- | --- |

4)

2t punkto (Komisijos sprendimas 2011/383/ES) tekstas pakeičiamas taip:

„
  32017 D 1217: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1217 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo kietųjų paviršių valymo produktams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 45).“;

| 5) | 2zg punkto (Komisijos sprendimas 2012/720/ES) tekstas pakeičiamas taip:

  „
  32017 D 1215: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1215 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramoninėse ir įstaigų indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 16).“; |
| --- | --- |

5)

2zg punkto (Komisijos sprendimas 2012/720/ES) tekstas pakeičiamas taip:

„
  32017 D 1215: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1215 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramoninėse ir įstaigų indaplovėse naudojamiems plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 16).“;

| 6) | 2zh punkto (Komisijos sprendimas 2012/721/ES) tekstas pakeičiamas taip:

  „
  32017 D 1219: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1219 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramonėje ir įstaigose naudojamiems skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 79).“ |
| --- | --- |

6)

2zh punkto (Komisijos sprendimas 2012/721/ES) tekstas pakeičiamas taip:

„
  32017 D 1219: 2017 m. birželio 23 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1219 dėl ES ekologinio ženklo suteikimo pramonėje ir įstaigose naudojamiems skalbinių plovikliams kriterijų nustatymo (OL L 180, 2017 7 12, p. 79).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini sprendimų (ES) 2017/1214, (ES) 2017/1215, (ES) 2017/1216, (ES) 2017/1217, (ES) 2017/1218 ir (ES) 2017/1219 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 180, 2017 7 12, p. 1.

1

(2)  
  OL L 180, 2017 7 12, p. 16.

2

(3)  
  OL L 180, 2017 7 12, p. 31.

3

(4)  
  OL L 180, 2017 7 12, p. 45.

4

(5)  
  OL L 180, 2017 7 12, p. 63.

5

(6)  
  OL L 180, 2017 7 12, p. 79.

6

(7)  
  OL L 169, 2011 6 29, p. 40.

7

(8)  
  OL L 326, 2012 11 24, p. 25.

8

(9)  
  OL L 111, 2011 4 30, p. 22.

9

(10)  
  OL L 169, 2011 6 29, p. 52.

10

(11)  
  OL L 111, 2011 4 30, p. 34.

11

(12)  
  OL L 326, 2012 11 24, p. 38.

12

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/65 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/65

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 190/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XX priedas (Aplinka) [2019/1078]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 29 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/605, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1005/2009 dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų VI priedas (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2017 m. kovo 29 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/605, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1005/2009 dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų VI priedas (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo XX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo XX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XX priedo 21aa punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1005/2009) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32017 R 0605: 2017 m. kovo 29 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/605 (OL L 84, 2017 3 30, p. 3).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0605: 2017 m. kovo 29 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/605 (OL L 84, 2017 3 30, p. 3).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2017/605 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 84, 2017 3 30, p. 3.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/66 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/66

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 192/2017

2017 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XXII priedas (Bendrovių teisė) [2019/1079]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

| (1) | į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2016 m. rugsėjo 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2016/1905, kuriuo dėl 15-ojo tarptautinio finansinės atskaitomybės standarto iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1126/2008, priimantis tam tikrus tarptautinius apskaitos standartus pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1606/2002 (1); |
| --- | --- |

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2016 m. rugsėjo 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2016/1905, kuriuo dėl 15-ojo tarptautinio finansinės atskaitomybės standarto iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1126/2008, priimantis tam tikrus tarptautinius apskaitos standartus pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1606/2002 (1);

| (2) | todėl EEE susitarimo XXII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(2)

todėl EEE susitarimo XXII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XXII priedo 10ba punktas (Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1126/2008) papildomas šia įtrauka:

| „— | 32016 R 1905: 2016 m. rugsėjo 22 d. Komisijos reglamentu (ES) 2016/1905 (OL L 295, 2016 10 29, p. 19).“ |
| --- | --- |

„—

32016 R 1905: 2016 m. rugsėjo 22 d. Komisijos reglamentu (ES) 2016/1905 (OL L 295, 2016 10 29, p. 19).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Reglamento (ES) 2016/1905 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OL L 295, 2016 10 29, p. 19.

1

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.

*1

---

| 2019 6 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 174/67 |
| --- | --- | --- | --- |

2019 6 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 174/67

---

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 191/2017

atšauktas, todėl teksto nėra.

---