# Publicatieblad L 142/2019

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 142 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 62e jaargang29 mei 2019 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 142

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

62e jaargang29 mei 2019

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/885 van de Commissie van 5 februari 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/2402 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen waarin wordt bepaald welke informatie moet worden verstrekt aan een bevoegde autoriteit in een vergunningaanvraag van een derde partij die STS-naleving beoordeelt (
  1
  ) | 1 |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/886 van de Commissie van 12 februari 2019 tot wijziging en rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 wat betreft de bepalingen inzake financiële instrumenten, vereenvoudigde kostenopties, het audittraject, de reikwijdte en inhoud van audits van concrete acties en de methode voor de selectie van de steekproef van de concrete acties en bijlage III | 9 |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/887 van de Commissie van 13 maart 2019 tot vaststelling van de financiële modelregeling voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 71 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad | 16 |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/888 van de Commissie van 13 maart 2019 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EU) 2018/956 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de gegevens over nieuwe zware bedrijfsvoertuigen die moeten worden gemonitord en gerapporteerd door de lidstaten en de fabrikanten (
  1
  ) | 43 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/889 van de Commissie van 22 mei 2019 tot goedkeuring van een wijziging in het productdossier van een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding Barbera d'Asti (BOB) | 47 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/890 van de Commissie van 27 mei 2019 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van grondnoten uit Gambia en Sudan en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 669/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 (
  1
  ) | 48 |
| | * | Verordening (EU) 2019/891 van de Commissie van 28 mei 2019 tot wijziging van de bijlagen I en II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de functionele klasse stabilisatoren en het gebruik van ijzer(II)lactaat (E 585) op de paddenstoel Albatrellus ovinus als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei (
  1
  ) | 54 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/892 van de Commissie van 28 mei 2019 tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle varkens, met uitzondering van gespeende biggen en zeugen en alle kleine varkenssoorten (vergunninghouder Danstar Ferment AG, vertegenwoordigd door Lallemand SAS) (
  1
  ) | 57 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/893 van de Commissie van 28 mei 2019 tot verlenging van de vergunning voor Bacillus subtilis DSM 15544 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1444/2006 (vergunninghouder Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, in de Unie vertegenwoordigd door Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (
  1
  ) | 60 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/894 van de Commissie van 28 mei 2019 tot verlening van een vergunning voor L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (
  1
  ) | 63 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (EU) 2019/895 van de Raad van 22 mei 2019 betreffende het namens de Europese Unie in de ACS-EU-Raad van ministers in te nemen standpunt met betrekking tot de delegatie van bevoegdheden aan het ACS-EU-Comité van ambassadeurs inzake het besluit om op grond van artikel 95, lid 4, van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst overgangsmaatregelen vast te stellen | 67 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/896 van de Commissie van 28 mei 2019 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 met betrekking tot de Europese beoordelingsdocumenten voor kits voor scheidingswanden voor gebruik als niet-dragende binnenmuren, systemen met flexibele, mechanisch te bevestigen dakafdichtingsplaten, dunne plaat van metaalcomposiet, elastische holle microbolletjes als betontoevoeging, bevestigingsmiddelen voor verhoogde vloeren en zelfdragende doorschijnende daksets met een bedekking van kunststof platen (
  1
  ) | 69 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/885 van de Commissie van 5 februari 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/2402 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen waarin wordt bepaald welke informatie moet worden verstrekt aan een bevoegde autoriteit in een vergunningaanvraag van een derde partij die STS-naleving beoordeelt (
  1
  )

1

1

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/886 van de Commissie van 12 februari 2019 tot wijziging en rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 wat betreft de bepalingen inzake financiële instrumenten, vereenvoudigde kostenopties, het audittraject, de reikwijdte en inhoud van audits van concrete acties en de methode voor de selectie van de steekproef van de concrete acties en bijlage III

9

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/887 van de Commissie van 13 maart 2019 tot vaststelling van de financiële modelregeling voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 71 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad

16

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/888 van de Commissie van 13 maart 2019 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EU) 2018/956 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de gegevens over nieuwe zware bedrijfsvoertuigen die moeten worden gemonitord en gerapporteerd door de lidstaten en de fabrikanten (
  1
  )

1

43

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/889 van de Commissie van 22 mei 2019 tot goedkeuring van een wijziging in het productdossier van een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding Barbera d'Asti (BOB)

47

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/890 van de Commissie van 27 mei 2019 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van grondnoten uit Gambia en Sudan en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 669/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 (
  1
  )

1

48

*

Verordening (EU) 2019/891 van de Commissie van 28 mei 2019 tot wijziging van de bijlagen I en II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de functionele klasse stabilisatoren en het gebruik van ijzer(II)lactaat (E 585) op de paddenstoel Albatrellus ovinus als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei (
  1
  )

Albatrellus ovinus

1

54

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/892 van de Commissie van 28 mei 2019 tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle varkens, met uitzondering van gespeende biggen en zeugen en alle kleine varkenssoorten (vergunninghouder Danstar Ferment AG, vertegenwoordigd door Lallemand SAS) (
  1
  )

Saccharomyces cerevisiae

1

57

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/893 van de Commissie van 28 mei 2019 tot verlenging van de vergunning voor Bacillus subtilis DSM 15544 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1444/2006 (vergunninghouder Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, in de Unie vertegenwoordigd door Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (
  1
  )

Bacillus subtilis

1

60

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/894 van de Commissie van 28 mei 2019 tot verlening van een vergunning voor L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (
  1
  )

Escherichia coli

1

63

BESLUITEN

*

Besluit (EU) 2019/895 van de Raad van 22 mei 2019 betreffende het namens de Europese Unie in de ACS-EU-Raad van ministers in te nemen standpunt met betrekking tot de delegatie van bevoegdheden aan het ACS-EU-Comité van ambassadeurs inzake het besluit om op grond van artikel 95, lid 4, van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst overgangsmaatregelen vast te stellen

67

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/896 van de Commissie van 28 mei 2019 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 met betrekking tot de Europese beoordelingsdocumenten voor kits voor scheidingswanden voor gebruik als niet-dragende binnenmuren, systemen met flexibele, mechanisch te bevestigen dakafdichtingsplaten, dunne plaat van metaalcomposiet, elastische holle microbolletjes als betontoevoeging, bevestigingsmiddelen voor verhoogde vloeren en zelfdragende doorschijnende daksets met een bedekking van kunststof platen (
  1
  )

1

69

| | | Rectificaties |
| --- | --- | --- |
| | * | Rectificatie van Verordening (EG) nr. 6/2002 van 12 december 2001 betreffende Gemeenschapsmodellen ( PB L 3 van 5.1.2002 ) | 72 |

Rectificaties

*

Rectificatie van Verordening (EG) nr. 6/2002 van 12 december 2001 betreffende Gemeenschapsmodellen ( PB L 3 van 5.1.2002 )

( PB L 3 van 5.1.2002 )

72

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/1

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/885 VAN DE COMMISSIE

van 5 februari 2019

tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/2402 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot technische reguleringsnormen waarin wordt bepaald welke informatie moet worden verstrekt aan een bevoegde autoriteit in een vergunningaanvraag van een derde partij die STS-naleving beoordeelt

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2017/2402 van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2017 tot vaststelling van een algemeen kader voor securitisatie en tot instelling van een specifiek kader voor eenvoudige, transparante en gestandaardiseerde securitisatie, en tot wijziging van de Richtlijnen 2009/65/EG, 2009/138/EG en 2011/61/EU en de Verordeningen (EG) nr. 1060/2009 en (EU) nr. 648/2012 (1), en met name artikel 28, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De informatie die moet worden verstrekt door een derde partij die een vergunning aanvraagt om te beoordelen of securitisaties voldoen aan de in de artikelen 19 t/m 22 of de artikelen 23 t/m 26 van Verordening (EU) 2017/2402 vastgelegde STS-criteria, moet een bevoegde autoriteit in staat stellen te evalueren of en in welke mate de aanvrager voldoet aan de voorwaarden van artikel 28, lid 1, van Verordening (EU) 2017/2402. |
| --- | --- |

(1)

De informatie die moet worden verstrekt door een derde partij die een vergunning aanvraagt om te beoordelen of securitisaties voldoen aan de in de artikelen 19 t/m 22 of de artikelen 23 t/m 26 van Verordening (EU) 2017/2402 vastgelegde STS-criteria, moet een bevoegde autoriteit in staat stellen te evalueren of en in welke mate de aanvrager voldoet aan de voorwaarden van artikel 28, lid 1, van Verordening (EU) 2017/2402.

| (2) | Een vergunninghoudende derde partij zal STS-beoordelingsdiensten in de hele Unie kunnen aanbieden. In de vergunningaanvraag moet dan ook een uitvoerige beschrijving worden gegeven van die derde partij, van elke groep waartoe zij behoort en van de reikwijdte van haar activiteiten. Wat de aan te bieden STS-beoordelingsdiensten betreft, moet de aanvraag de beoogde reikwijdte van de aan te bieden diensten en de geografische reikwijdte ervan omvatten. |
| --- | --- |

(2)

Een vergunninghoudende derde partij zal STS-beoordelingsdiensten in de hele Unie kunnen aanbieden. In de vergunningaanvraag moet dan ook een uitvoerige beschrijving worden gegeven van die derde partij, van elke groep waartoe zij behoort en van de reikwijdte van haar activiteiten. Wat de aan te bieden STS-beoordelingsdiensten betreft, moet de aanvraag de beoogde reikwijdte van de aan te bieden diensten en de geografische reikwijdte ervan omvatten.

| (3) | Om het effectieve gebruik van de middelen die een bevoegde autoriteit bij de behandeling van een vergunningsaanvraag ter beschikking staan te vergemakkelijken, moet elke vergunningsaanvraag een tabel bevatten waarin elk ingediend document en de relevantie ervan voor de voorwaarden waaraan moet worden voldaan om voor de verleende vergunning in aanmerking te komen, duidelijk worden geïdentificeerd. |
| --- | --- |

(3)

Om het effectieve gebruik van de middelen die een bevoegde autoriteit bij de behandeling van een vergunningsaanvraag ter beschikking staan te vergemakkelijken, moet elke vergunningsaanvraag een tabel bevatten waarin elk ingediend document en de relevantie ervan voor de voorwaarden waaraan moet worden voldaan om voor de verleende vergunning in aanmerking te komen, duidelijk worden geïdentificeerd.

| (4) | Om de bevoegde autoriteit in staat te stellen te beoordelen of de door de derde partij in rekening gebrachte vergoedingen niet-discriminerend, toereikend en passend zijn om de kosten voor de aanbieding van de STS-beoordelingsdiensten te dekken, zoals vereist door artikel 28, lid 1, onder a), van Verordening (EU) 2017/2402, moet de derde partij uitgebreide informatie verstrekken over prijsstellingsbeleid, prijsstellingscriteria, vergoedingsstructuren en vergoedingsstelsels. |
| --- | --- |

(4)

Om de bevoegde autoriteit in staat te stellen te beoordelen of de door de derde partij in rekening gebrachte vergoedingen niet-discriminerend, toereikend en passend zijn om de kosten voor de aanbieding van de STS-beoordelingsdiensten te dekken, zoals vereist door artikel 28, lid 1, onder a), van Verordening (EU) 2017/2402, moet de derde partij uitgebreide informatie verstrekken over prijsstellingsbeleid, prijsstellingscriteria, vergoedingsstructuren en vergoedingsstelsels.

| (5) | Om de bevoegde autoriteit in staat te stellen te beoordelen of de derde partij in staat is de integriteit en onafhankelijkheid van het STS-beoordelingsproces te waarborgen, moet deze derde partij informatie over de structuur van deze interne controles verstrekken. Om bovendien de bevoegde autoriteit in staat te stellen te beoordelen of de kwaliteit van de operationele waarborgen in het kader van het STS-beoordelingsproces voldoende hoog is om ervoor te zorgen dat de resultaten ervan niet buitensporig kunnen worden beïnvloed, en om te beoordelen of de leden van het leidinggevend orgaan voldoen aan de vereisten van artikel 28, lid 1, onder d), van Verordening (EU) 2017/2402, moet de derde partij omvattende informatie verstrekken over de samenstelling van het leidinggevend orgaan en over de kwalificaties en reputatie van elk van de leden ervan. |
| --- | --- |

(5)

Om de bevoegde autoriteit in staat te stellen te beoordelen of de derde partij in staat is de integriteit en onafhankelijkheid van het STS-beoordelingsproces te waarborgen, moet deze derde partij informatie over de structuur van deze interne controles verstrekken. Om bovendien de bevoegde autoriteit in staat te stellen te beoordelen of de kwaliteit van de operationele waarborgen in het kader van het STS-beoordelingsproces voldoende hoog is om ervoor te zorgen dat de resultaten ervan niet buitensporig kunnen worden beïnvloed, en om te beoordelen of de leden van het leidinggevend orgaan voldoen aan de vereisten van artikel 28, lid 1, onder d), van Verordening (EU) 2017/2402, moet de derde partij omvattende informatie verstrekken over de samenstelling van het leidinggevend orgaan en over de kwalificaties en reputatie van elk van de leden ervan.

| (6) | De concentratie van de inkomsten van een derde partij is een bepalende factor bij de beoordeling van haar onafhankelijkheid en integriteit. Inkomstenconcentratie kan niet alleen betrekking hebben op één enkele onderneming, maar kan ook ontstaan via inkomstenstromen van een groep economisch verbonden ondernemingen. In die context moet een groep van economisch verbonden ondernemingen worden opgevat als een groep van verbonden entiteiten als bedoeld in punt 9, onder b), van International Accounting Standard 24 ("informatieverschaffing over verbonden partijen") in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1126/2008 van de Commissie (2), waarbij de termen "entiteit" en "rapporterende entiteit" voor de toepassing van deze verordening moeten worden opgevat als "onderneming". |
| --- | --- |

(6)

De concentratie van de inkomsten van een derde partij is een bepalende factor bij de beoordeling van haar onafhankelijkheid en integriteit. Inkomstenconcentratie kan niet alleen betrekking hebben op één enkele onderneming, maar kan ook ontstaan via inkomstenstromen van een groep economisch verbonden ondernemingen. In die context moet een groep van economisch verbonden ondernemingen worden opgevat als een groep van verbonden entiteiten als bedoeld in punt 9, onder b), van International Accounting Standard 24 ("informatieverschaffing over verbonden partijen") in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1126/2008 van de Commissie (2), waarbij de termen "entiteit" en "rapporterende entiteit" voor de toepassing van deze verordening moeten worden opgevat als "onderneming".

| (7) | Securitisatie-instrumenten zijn complexe, evoluerende producten die gespecialiseerde kennis vereisen. Om de bevoegde autoriteit in staat te stellen te beoordelen of de derde partij over toereikende operationele waarborgen en interne processen beschikt om STS-naleving te beoordelen, moet de derde partij informatie verstrekken over haar procedures met betrekking tot de vereiste kwalificaties van haar personeel. De derde partij moet ook aantonen dat haar STS-beoordelingsmethodologie gevoelig is voor het type securitisatie en dat zij afzonderlijke procedures en waarborgen voor ABCP-transacties/programma's en niet-ABCP-securitisaties omvat |
| --- | --- |

(7)

Securitisatie-instrumenten zijn complexe, evoluerende producten die gespecialiseerde kennis vereisen. Om de bevoegde autoriteit in staat te stellen te beoordelen of de derde partij over toereikende operationele waarborgen en interne processen beschikt om STS-naleving te beoordelen, moet de derde partij informatie verstrekken over haar procedures met betrekking tot de vereiste kwalificaties van haar personeel. De derde partij moet ook aantonen dat haar STS-beoordelingsmethodologie gevoelig is voor het type securitisatie en dat zij afzonderlijke procedures en waarborgen voor ABCP-transacties/programma's en niet-ABCP-securitisaties omvat

| (8) | Het gebruik van uitbestedingsregelingen en het inschakelen van externe deskundigen kan vragen doen rijzen over de robuustheid van de operationele waarborgen en interne processen. De aanvraag moet derhalve specifieke informatie bevatten over de aard en de reikwijdte van dergelijke uitbestedingsregelingen of het gebruik van externe deskundigen, alsook de governance van de derde partij met betrekking tot deze regelingen. |
| --- | --- |

(8)

Het gebruik van uitbestedingsregelingen en het inschakelen van externe deskundigen kan vragen doen rijzen over de robuustheid van de operationele waarborgen en interne processen. De aanvraag moet derhalve specifieke informatie bevatten over de aard en de reikwijdte van dergelijke uitbestedingsregelingen of het gebruik van externe deskundigen, alsook de governance van de derde partij met betrekking tot deze regelingen.

| (9) | Deze verordening is gebaseerd op de ontwerpen van technische reguleringsnormen die de Europese Autoriteit voor effecten en markten (ESMA) bij de Commissie heeft ingediend. |
| --- | --- |

(9)

Deze verordening is gebaseerd op de ontwerpen van technische reguleringsnormen die de Europese Autoriteit voor effecten en markten (ESMA) bij de Commissie heeft ingediend.

| (10) | De ESMA heeft open publieke raadplegingen gehouden over de ontwerpen van technische reguleringsnormen waarop deze verordening is gebaseerd, heeft de mogelijke daaraan verbonden kosten en baten geanalyseerd en heeft de bij artikel 37 van Verordening (EU) nr. 1095/2010 van het Europees Parlement en de Raad opgerichte Stakeholdergroep effecten en markten om advies verzocht (3), |
| --- | --- |

(10)

De ESMA heeft open publieke raadplegingen gehouden over de ontwerpen van technische reguleringsnormen waarop deze verordening is gebaseerd, heeft de mogelijke daaraan verbonden kosten en baten geanalyseerd en heeft de bij artikel 37 van Verordening (EU) nr. 1095/2010 van het Europees Parlement en de Raad opgerichte Stakeholdergroep effecten en markten om advies verzocht (3),

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Identificatie van de derde partij

1.   Een vergunningaanvraag als bedoeld in artikel 28, lid 4, van Verordening (EU) 2017/2402 bevat de volgende informatie, voor zover relevant:

| a) | de bedrijfsnaam van de derde partij en haar rechtsvorm; |
| --- | --- |

a)

de bedrijfsnaam van de derde partij en haar rechtsvorm;

| b) | de identificatiecode voor juridische entiteiten (LEI) van de derde partij of, indien niet beschikbaar, een andere identificatiecode die door de toepasselijke nationale wetgeving wordt vereist; |
| --- | --- |

b)

de identificatiecode voor juridische entiteiten (LEI) van de derde partij of, indien niet beschikbaar, een andere identificatiecode die door de toepasselijke nationale wetgeving wordt vereist;

| c) | het wettelijke adres van de derde partij en de adressen van haar kantoren binnen de Unie; |
| --- | --- |

c)

het wettelijke adres van de derde partij en de adressen van haar kantoren binnen de Unie;

| d) | het internetadres (uniform resource locator — URL) van de website van de derde partij; |
| --- | --- |

d)

het internetadres (uniform resource locator — URL) van de website van de derde partij;

| e) | een uittreksel uit een relevant handels- of gerechtsregister, of een ander gewaarmerkt bewijsstuk, geldig op de datum van de aanvraag, dat de plaats van oprichting en de reikwijdte van de bedrijfsactiviteiten van de derde partij bevestigt; |
| --- | --- |

e)

een uittreksel uit een relevant handels- of gerechtsregister, of een ander gewaarmerkt bewijsstuk, geldig op de datum van de aanvraag, dat de plaats van oprichting en de reikwijdte van de bedrijfsactiviteiten van de derde partij bevestigt;

| f) | de statuten van de derde partij, of andere wettelijke documentatie, waarin aangegeven wordt dat de derde partij de conformiteit van securitisaties moet toetsen aan de criteria van de artikelen 19 t/m 22 of de artikelen 23 t/m 26 van Verordening (EU) 2017/2402 ("STS-naleving"); |
| --- | --- |

f)

de statuten van de derde partij, of andere wettelijke documentatie, waarin aangegeven wordt dat de derde partij de conformiteit van securitisaties moet toetsen aan de criteria van de artikelen 19 t/m 22 of de artikelen 23 t/m 26 van Verordening (EU) 2017/2402 ("STS-naleving");

| g) | de meest recente jaarrekening van de derde partij, met inbegrip van individuele en geconsolideerde jaarrekeningen, indien beschikbaar, en indien de jaarrekening van de derde partij onderworpen is aan een wettelijke controle zoals omschreven in artikel 2, lid 1, van Richtlijn 2006/43/EG van het Europees Parlement en de Raad (4), het controleverslag met betrekking tot deze jaarrekening; |
| --- | --- |

g)

de meest recente jaarrekening van de derde partij, met inbegrip van individuele en geconsolideerde jaarrekeningen, indien beschikbaar, en indien de jaarrekening van de derde partij onderworpen is aan een wettelijke controle zoals omschreven in artikel 2, lid 1, van Richtlijn 2006/43/EG van het Europees Parlement en de Raad (4), het controleverslag met betrekking tot deze jaarrekening;

| h) | naam, titel, adres, e-mailadres en telefoonnummer(s) van de contactpersoon voor de aanvraag; |
| --- | --- |

h)

naam, titel, adres, e-mailadres en telefoonnummer(s) van de contactpersoon voor de aanvraag;

| i) | de lijst van lidstaten waar de derde partij voornemens is STS-nalevingsdiensten aan te bieden; |
| --- | --- |

i)

de lijst van lidstaten waar de derde partij voornemens is STS-nalevingsdiensten aan te bieden;

| j) | de lijst van types securitisatie waarvoor de derde partij voornemens is STS-nalevingsdiensten aan te bieden, waarbij een onderscheid wordt gemaakt tussen niet-ABCP-securitisaties en ABCP-securitisaties/programma's; |
| --- | --- |

j)

de lijst van types securitisatie waarvoor de derde partij voornemens is STS-nalevingsdiensten aan te bieden, waarbij een onderscheid wordt gemaakt tussen niet-ABCP-securitisaties en ABCP-securitisaties/programma's;

| k) | een beschrijving van alle diensten, behalve STS-nalevingsdiensten, die de derde partij aanbiedt of voornemens is aan te bieden; |
| --- | --- |

k)

een beschrijving van alle diensten, behalve STS-nalevingsdiensten, die de derde partij aanbiedt of voornemens is aan te bieden;

| l) | een lijst van partijen waaraan de derde partij advies-, controle- of gelijkwaardige diensten aanbiedt. |
| --- | --- |

l)

een lijst van partijen waaraan de derde partij advies-, controle- of gelijkwaardige diensten aanbiedt.

2.   Een vergunningaanvraag bevat de volgende documentatie als bijlage:

| a) | een lijst met de naam en het bedrijfsadres van elke persoon of entiteit die 10 % of meer van het kapitaal of 10 % of meer van de stemrechten van de derde partij bezit, of waarvan het bezit het mogelijk maakt om een significante invloed uit te oefenen op de derde partij, samen met:






  i) | het percentage van het kapitaal en de stemrechten in bezit, en, indien van toepassing, een beschrijving van de regelingen die de persoon of entiteit in staat stellen een significante invloed uit te oefenen op de leiding van de derde partij; |
| --- | --- | --- |

a)

een lijst met de naam en het bedrijfsadres van elke persoon of entiteit die 10 % of meer van het kapitaal of 10 % of meer van de stemrechten van de derde partij bezit, of waarvan het bezit het mogelijk maakt om een significante invloed uit te oefenen op de derde partij, samen met:

i)

het percentage van het kapitaal en de stemrechten in bezit, en, indien van toepassing, een beschrijving van de regelingen die de persoon of entiteit in staat stellen een significante invloed uit te oefenen op de leiding van de derde partij;

| ii) | de aard van de bedrijfsactiviteiten van de onder a) bedoelde personen en entiteiten; |
| --- | --- |

ii)

de aard van de bedrijfsactiviteiten van de onder a) bedoelde personen en entiteiten;

| b) | een lijst met de naam en het bedrijfsadres van elke entiteit waarin een persoon of entiteit als bedoeld onder a) 20 % of meer van het kapitaal of de stemrechten bezit en een beschrijving van de activiteiten van die entiteit. |
| --- | --- |

b)

een lijst met de naam en het bedrijfsadres van elke entiteit waarin een persoon of entiteit als bedoeld onder a) 20 % of meer van het kapitaal of de stemrechten bezit en een beschrijving van de activiteiten van die entiteit.

| c) | een ingevuld exemplaar van de tabel in bijlage 1. |
| --- | --- |

c)

een ingevuld exemplaar van de tabel in bijlage 1.

3.   Indien de derde partij een moederonderneming heeft, wordt in de in lid 1 bedoelde aanvraag vermeld of de directe moederonderneming of uiteindelijke moederonderneming over een vergunning beschikt, geregistreerd is of onder toezicht staat en, indien dit het geval is, wordt het bijbehorende referentienummer en de naam van de verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit vermeld.

4.   Indien de derde partij dochterondernemingen of bijkantoren heeft, worden in de vergunningaanvraag de naam en het bedrijfsadres van deze dochterondernemingen of bijkantoren vermeld en worden de werkterreinen van elke dochteronderneming of bijkantoor beschreven.

5.   Een vergunningaanvraag bevat een schema met de eigendomsrelaties tussen de derde partij, haar moederonderneming en uiteindelijke moederonderneming, haar dochterondernemingen en gelieerde ondernemingen, en alle andere personen en entiteiten die zijn gelieerd aan of verbonden met een netwerk als omschreven in punt 7 van artikel 2 van Richtlijn 2006/43/EG. In het schema worden de ondernemingen aangeduid met hun volledige naam, de LEI of, indien niet beschikbaar, een andere identificatiecode die vereist is overeenkomstig de toepasselijke nationale wetgeving, de rechtsvorm en het bedrijfsadres.

Artikel 2

Samenstelling van het leidinggevend orgaan en de organisatorische structuur

1.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag omvat de gedragslijnen inzake interne governance van de derde partij en de procedurevoorschriften voor het leidinggevend orgaan ervan, de onafhankelijke bestuurders ervan en, indien van toepassing, de comités of substructuren van de leidinggevende organen ervan.

2.   In de in artikel 1 bedoelde aanvraag worden de leden van het leidinggevend orgaan, met inbegrip van onafhankelijke bestuurders, en, indien van toepassing, de leden van de comités of andere substructuren binnen dat leidinggevend orgaan vermeld. Voor elk lid van het leidinggevend orgaan, met inbegrip van de onafhankelijke bestuurders ervan, wordt in de aanvraag de functie binnen het leidinggevend orgaan, de aan die functie toegewezen verantwoordelijkheden en de tijd die aan de vervulling van die verantwoordelijkheden zal worden besteed, beschreven.

3.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat een schema met de organisatiestructuur van de derde partij, waarin de rol van elk lid van het leidinggevend orgaan van die derde partij duidelijk wordt aangegeven. Indien de derde partij andere diensten dan STS-nalevingsdiensten aanbiedt of voornemens is aan te bieden, worden in het organisatieschema de identiteit en de verantwoordelijkheid van de leden van het leidinggevend orgaan met betrekking tot deze diensten gedetailleerd beschreven.

4.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat voor elk lid van het leidinggevend orgaan de volgende informatie:

| a) | een kopie van het curriculum vitae van elk lid, met inbegrip van:






  i) | een overzicht van de relevante opleiding van het lid; |
| --- | --- | --- |

a)

een kopie van het curriculum vitae van elk lid, met inbegrip van:

i)

een overzicht van de relevante opleiding van het lid;

| ii) | het volledige arbeidsverleden van het lid, met relevante data, uitgeoefende functies en een beschrijving van de beklede functies; |
| --- | --- |

ii)

het volledige arbeidsverleden van het lid, met relevante data, uitgeoefende functies en een beschrijving van de beklede functies;

| iii) | de beroepskwalificaties van het lid, de datum van verwerving en, in voorkomend geval, de status van elk lidmaatschap van een relevante beroepsorganisatie; |
| --- | --- |

iii)

de beroepskwalificaties van het lid, de datum van verwerving en, in voorkomend geval, de status van elk lidmaatschap van een relevante beroepsorganisatie;

| b) | gegevens over strafrechtelijke veroordelingen, met name in de vorm van een officieel uittreksel uit het strafregister; |
| --- | --- |

b)

gegevens over strafrechtelijke veroordelingen, met name in de vorm van een officieel uittreksel uit het strafregister;

| c) | een door het lid ondertekende verklaring, waarin hij of zij aangeeft of hij of zij:






  i) | het voorwerp heeft uitgemaakt van een negatieve beslissing in het kader van een procedure van disciplinaire aard die door een regelgevende instantie, een overheidsinstantie, een agentschap of een beroepsorganisatie is ingeleid; |
| --- | --- | --- |

c)

een door het lid ondertekende verklaring, waarin hij of zij aangeeft of hij of zij:

i)

het voorwerp heeft uitgemaakt van een negatieve beslissing in het kader van een procedure van disciplinaire aard die door een regelgevende instantie, een overheidsinstantie, een agentschap of een beroepsorganisatie is ingeleid;

| ii) | het voorwerp heeft uitgemaakt van een bewezenverklaring in het kader van burgerlijke rechtsvorderingen, inclusief voor laakbaar gedrag of fraude bij het leiden van een bedrijf; |
| --- | --- |

ii)

het voorwerp heeft uitgemaakt van een bewezenverklaring in het kader van burgerlijke rechtsvorderingen, inclusief voor laakbaar gedrag of fraude bij het leiden van een bedrijf;

| iii) | deel heeft uitgemaakt van het leidinggevend orgaan (bestuur of directie) van een onderneming waarvan de registratie of vergunning door een regelgevende autoriteit, overheidsorgaan of agentschap is ingetrokken; |
| --- | --- |

iii)

deel heeft uitgemaakt van het leidinggevend orgaan (bestuur of directie) van een onderneming waarvan de registratie of vergunning door een regelgevende autoriteit, overheidsorgaan of agentschap is ingetrokken;

| iv) | het recht is ontzegd om activiteiten te verrichten waarvoor registratie of vergunning is vereist van een regelgevende autoriteit, overheidsinstantie, agentschap of beroepsorganisatie; |
| --- | --- |

iv)

het recht is ontzegd om activiteiten te verrichten waarvoor registratie of vergunning is vereist van een regelgevende autoriteit, overheidsinstantie, agentschap of beroepsorganisatie;

| v) | lid is geweest van het leidinggevend orgaan van een onderneming die in staat van insolventie of liquidatie is komen te verkeren, hetzij terwijl hij of zij deel uitmaakte van het leidinggevend orgaan van die onderneming, hetzij binnen een jaar nadat hij of zij niet langer lid was van dat leidinggevend orgaan; |
| --- | --- |

v)

lid is geweest van het leidinggevend orgaan van een onderneming die in staat van insolventie of liquidatie is komen te verkeren, hetzij terwijl hij of zij deel uitmaakte van het leidinggevend orgaan van die onderneming, hetzij binnen een jaar nadat hij of zij niet langer lid was van dat leidinggevend orgaan;

| vi) | lid is geweest van het leidinggevend orgaan van een onderneming ten aanzien waarvan een negatieve beslissing of sanctie is genomen door een regelgevende autoriteit, een overheidsinstantie, een agentschap of een beroepsorganisatie; |
| --- | --- |

vi)

lid is geweest van het leidinggevend orgaan van een onderneming ten aanzien waarvan een negatieve beslissing of sanctie is genomen door een regelgevende autoriteit, een overheidsinstantie, een agentschap of een beroepsorganisatie;

| vii) | als gevolg van wangedrag of wanpraktijken is gediskwalificeerd om als bestuurder op te treden, is gediskwalificeerd om in een leidinggevende hoedanigheid op te treden, of ontslagen is uit een dienstbetrekking of een andere aanstelling bij een onderneming; |
| --- | --- |

vii)

als gevolg van wangedrag of wanpraktijken is gediskwalificeerd om als bestuurder op te treden, is gediskwalificeerd om in een leidinggevende hoedanigheid op te treden, of ontslagen is uit een dienstbetrekking of een andere aanstelling bij een onderneming;

| viii) | op andere wijze beboet, geschorst, gediskwalificeerd of onderworpen is geweest aan enige andere sanctie, inclusief in verband met fraude of verduistering, door een regelgevende autoriteit, overheidsorgaan, agentschap of beroepsorganisatie; |
| --- | --- |

viii)

op andere wijze beboet, geschorst, gediskwalificeerd of onderworpen is geweest aan enige andere sanctie, inclusief in verband met fraude of verduistering, door een regelgevende autoriteit, overheidsorgaan, agentschap of beroepsorganisatie;

| ix) | het voorwerp uitmaakt van een lopend onderzoek of een lopende gerechtelijke, administratieve, disciplinaire of andere procedure, inclusief in verband met fraude of verduistering, door een regelgevende autoriteit, overheidsinstantie, agentschap of beroepsorganisatie; |
| --- | --- |

ix)

het voorwerp uitmaakt van een lopend onderzoek of een lopende gerechtelijke, administratieve, disciplinaire of andere procedure, inclusief in verband met fraude of verduistering, door een regelgevende autoriteit, overheidsinstantie, agentschap of beroepsorganisatie;

| d) | een ondertekende verklaring van elk potentieel belangenconflict dat het lid kan hebben bij de uitoefening van zijn of haar taken en de wijze waarop deze conflicten zullen worden beheerd, met inbegrip van een inventaris van alle functies die in andere ondernemingen worden bekleed; |
| --- | --- |

d)

een ondertekende verklaring van elk potentieel belangenconflict dat het lid kan hebben bij de uitoefening van zijn of haar taken en de wijze waarop deze conflicten zullen worden beheerd, met inbegrip van een inventaris van alle functies die in andere ondernemingen worden bekleed;

| e) | indien dit niet reeds in punt a) is opgenomen, een beschrijving van de kennis van het lid en de ervaring van het lid met de taken die relevant zijn voor de aanbieding van STS-nalevingsdiensten door de derde partij, en met name kennis van en ervaring met verschillende types securitisatie of securitisaties van verschillende onderliggende blootstellingen. |
| --- | --- |

e)

indien dit niet reeds in punt a) is opgenomen, een beschrijving van de kennis van het lid en de ervaring van het lid met de taken die relevant zijn voor de aanbieding van STS-nalevingsdiensten door de derde partij, en met name kennis van en ervaring met verschillende types securitisatie of securitisaties van verschillende onderliggende blootstellingen.

5.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat voor elke onafhankelijke bestuurder de volgende gegevens:

| a) | het bewijs van de onafhankelijkheid van de bestuurder binnen het leidinggevend orgaan; |
| --- | --- |

a)

het bewijs van de onafhankelijkheid van de bestuurder binnen het leidinggevend orgaan;

| b) | informatie over vroegere of huidige bedrijfsactiviteiten, dienstverbanden of andere relaties die een potentieel belangenconflict creëren of zouden kunnen creëren; |
| --- | --- |

b)

informatie over vroegere of huidige bedrijfsactiviteiten, dienstverbanden of andere relaties die een potentieel belangenconflict creëren of zouden kunnen creëren;

| c) | informatie over elke zakelijke, familiale of andere relatie met de derde partij, de aandeelhouder met zeggenschap daarvan of de leiding van een van beide, die een belangenconflict creëert of zou kunnen creëren. |
| --- | --- |

c)

informatie over elke zakelijke, familiale of andere relatie met de derde partij, de aandeelhouder met zeggenschap daarvan of de leiding van een van beide, die een belangenconflict creëert of zou kunnen creëren.

Artikel 3

Corporate governance

Indien de derde partij zich houdt aan een gedragscode inzake corporate governance voor de benoeming en de rol van de onafhankelijke bestuurders en het beheer van belangenconflicten, wordt in de in artikel 1 bedoelde aanvraag melding gemaakt van die code en een verklaring gegeven voor elke afwijking van die code door de derde partij.

Artikel 4

Onafhankelijkheid en het vermijden van belangenconflicten

1.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat gedetailleerde informatie over de interne controlesystemen voor het beheer van belangenconflicten van de aanvrager, met inbegrip van een beschrijving van de compliancefunctie van de derde partij en de risicobeoordelingsregelingen ervan.

2.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat informatie over de gedragslijnen en de procedures voor de identificatie, het beheer, de opheffing, de limitering en de informatieverschaffing met betrekking tot bestaande of potentiële belangenconflicten en bedreigingen voor de onafhankelijkheid van de door de derde partij aangeboden STS-nalevingsdiensten.

3.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat een beschrijving van alle andere maatregelen en controles die worden toegepast om ervoor te zorgen dat belangenconflicten tijdig en naar behoren worden onderkend, beheerd en openbaar gemaakt.

4.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat een actuele inventaris van alle potentiële of bestaande belangenconflicten die door de derde partij overeenkomstig artikel 28, lid 1, onder f), van Verordening (EU) 2017/2402 zijn geïdentificeerd, en omvat:

| a) | een beschrijving van alle feitelijke of potentiële belangenconflicten waarbij de derde partij, aandeelhouders, eigenaars of leden van de derde partij, leden van het leidinggevend orgaan, bestuurders, personeel van de derde partij of enige andere natuurlijke persoon van wie de diensten ter beschikking of onder zeggenschap van de derde partij zijn gesteld betrokken zijn; |
| --- | --- |

a)

een beschrijving van alle feitelijke of potentiële belangenconflicten waarbij de derde partij, aandeelhouders, eigenaars of leden van de derde partij, leden van het leidinggevend orgaan, bestuurders, personeel van de derde partij of enige andere natuurlijke persoon van wie de diensten ter beschikking of onder zeggenschap van de derde partij zijn gesteld betrokken zijn;

| b) | een beschrijving van alle feitelijke of potentiële belangenconflicten die voortvloeien uit bestaande of beoogde zakelijke relaties van de derde partij, met inbegrip van bestaande of geplande uitbestedingsovereenkomsten, of uit andere activiteiten van de derde partij. |
| --- | --- |

b)

een beschrijving van alle feitelijke of potentiële belangenconflicten die voortvloeien uit bestaande of beoogde zakelijke relaties van de derde partij, met inbegrip van bestaande of geplande uitbestedingsovereenkomsten, of uit andere activiteiten van de derde partij.

5.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat nadere gegevens over gedragslijnen of procedures die erop gericht zijn te waarborgen dat de derde partij geen enkele vorm van advies-, audit- of gelijkwaardige diensten aanbiedt aan de initiator, sponsor of de SSPE die betrokken zijn bij de securitisatie met betrekking waartoe de derde partij de STS-naleving beoordeelt.

6.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat gegevens over de volgende punten:

| a) | inkomsten uit andere niet-STS-gerelateerde diensten die door de derde partij worden aangeboden, uitgesplitst naar inkomsten uit niet-securitisatiegerelateerde diensten en inkomsten uit securitisatiegerelateerde diensten, over elk van de drie jaarlijkse verslagperioden voorafgaand aan de datum van indiening van de aanvraag, of, indien niet beschikbaar, sinds de oprichting van de derde partij; |
| --- | --- |

a)

inkomsten uit andere niet-STS-gerelateerde diensten die door de derde partij worden aangeboden, uitgesplitst naar inkomsten uit niet-securitisatiegerelateerde diensten en inkomsten uit securitisatiegerelateerde diensten, over elk van de drie jaarlijkse verslagperioden voorafgaand aan de datum van indiening van de aanvraag, of, indien niet beschikbaar, sinds de oprichting van de derde partij;

| b) | het geraamde aandeel van de inkomsten uit STS-nalevingsdiensten in vergelijking met de totale geraamde inkomsten voor de komende referentieperiode van drie jaar. |
| --- | --- |

b)

het geraamde aandeel van de inkomsten uit STS-nalevingsdiensten in vergelijking met de totale geraamde inkomsten voor de komende referentieperiode van drie jaar.

7.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat, indien van toepassing, de volgende informatie over de concentratie van inkomsten afkomstig van één enkele onderneming of een groep van ondernemingen:

| a) | informatie ter identificatie van een onderneming of een groep van economisch verbonden ondernemingen die heeft gezorgd voor meer dan 10 % van de totale inkomsten van de derde partij over elk van de drie jaarlijkse verslagperioden voorafgaand aan de datum van indiening van de aanvraag of, indien niet beschikbaar, sinds de oprichting van de derde partij; |
| --- | --- |

a)

informatie ter identificatie van een onderneming of een groep van economisch verbonden ondernemingen die heeft gezorgd voor meer dan 10 % van de totale inkomsten van de derde partij over elk van de drie jaarlijkse verslagperioden voorafgaand aan de datum van indiening van de aanvraag of, indien niet beschikbaar, sinds de oprichting van de derde partij;

| b) | een verklaring of een onderneming, of een groep van economisch verbonden ondernemingen, naar verwachting voor ten minste 10 % van de verwachte inkomsten uit de aanbieding van STS-nalevingsdiensten over elk van de komende drie jaar zal zorgen. |
| --- | --- |

b)

een verklaring of een onderneming, of een groep van economisch verbonden ondernemingen, naar verwachting voor ten minste 10 % van de verwachte inkomsten uit de aanbieding van STS-nalevingsdiensten over elk van de komende drie jaar zal zorgen.

8.   In voorkomend geval bevat de in artikel 1 bedoelde aanvraag een beoordeling van de verenigbaarheid van een concentratie van inkomsten afkomstig van één enkele onderneming of een groep van economisch verbonden ondernemingen als bedoeld in lid 7 met de gedragslijnen en procedures van de derde partij inzake de onafhankelijkheid van de in lid 2 bedoelde STS-nalevingsdiensten.

Artikel 5

Vergoedingsstructuur

1.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat informatie over het prijsstellingsbeleid voor het aanbieden van STS-nalevingsdiensten en omvat alle volgende elementen:

| a) | prijsstellingcriteria en een vergoedingsstructuur of een vergoedingsstelsel voor de STS-nalevingsdiensten voor elk type securitisatie waarvoor dergelijke diensten worden aangeboden (waarbij een onderscheid wordt gemaakt tussen niet-ABCP-securitisaties en ABCP-securitisaties en -programma's), met inbegrip van alle interne richtsnoeren of procedures voor het gebruik van de prijsstellingscriteria voor het bepalen of vaststellen van individuele vergoedingen; |
| --- | --- |

a)

prijsstellingcriteria en een vergoedingsstructuur of een vergoedingsstelsel voor de STS-nalevingsdiensten voor elk type securitisatie waarvoor dergelijke diensten worden aangeboden (waarbij een onderscheid wordt gemaakt tussen niet-ABCP-securitisaties en ABCP-securitisaties en -programma's), met inbegrip van alle interne richtsnoeren of procedures voor het gebruik van de prijsstellingscriteria voor het bepalen of vaststellen van individuele vergoedingen;

| b) | nadere gegevens over de methoden die worden gebruikt om alle specifieke kosten te registreren die worden gemaakt bij het aanbieden van STS-nalevingsdiensten, met inbegrip van extra incidentele kosten in verband met de aanbieding van STS-nalevingsdiensten, met inbegrip van vervoer en huisvesting, en, indien de derde partij voornemens is delen van de aanbieding van STS-nalevingsdiensten uit te besteden, een beschrijving van de wijze waarop in de prijsstellingscriteria met die uitbesteding rekening moet worden gehouden; |
| --- | --- |

b)

nadere gegevens over de methoden die worden gebruikt om alle specifieke kosten te registreren die worden gemaakt bij het aanbieden van STS-nalevingsdiensten, met inbegrip van extra incidentele kosten in verband met de aanbieding van STS-nalevingsdiensten, met inbegrip van vervoer en huisvesting, en, indien de derde partij voornemens is delen van de aanbieding van STS-nalevingsdiensten uit te besteden, een beschrijving van de wijze waarop in de prijsstellingscriteria met die uitbesteding rekening moet worden gehouden;

| c) | een gedetailleerde beschrijving van alle vastgestelde procedures voor de wijziging van vergoedingen of voor het afwijken van het vergoedingsstelsel, mede in het kader van een programma voor frequent gebruik; |
| --- | --- |

c)

een gedetailleerde beschrijving van alle vastgestelde procedures voor de wijziging van vergoedingen of voor het afwijken van het vergoedingsstelsel, mede in het kader van een programma voor frequent gebruik;

| d) | een gedetailleerde beschrijving van alle ingestelde procedures of interne controles met behulp waarvan de naleving van het prijsstellingsbeleid wordt gewaarborgd en gemonitord, met inbegrip van procedures of interne controles aan de hand waarvan de ontwikkeling van individuele vergoedingen in de loop van de tijd en bij de verschillende klanten aan wie STS-nalevingsdiensten worden aangeboden, worden gemonitord; |
| --- | --- |

d)

een gedetailleerde beschrijving van alle ingestelde procedures of interne controles met behulp waarvan de naleving van het prijsstellingsbeleid wordt gewaarborgd en gemonitord, met inbegrip van procedures of interne controles aan de hand waarvan de ontwikkeling van individuele vergoedingen in de loop van de tijd en bij de verschillende klanten aan wie STS-nalevingsdiensten worden aangeboden, worden gemonitord;

| e) | een gedetailleerde beschrijving van alle processen voor de evaluatie en actualisering van zowel het kostenberekeningssysteem als het prijsstellingsbeleid; |
| --- | --- |

e)

een gedetailleerde beschrijving van alle processen voor de evaluatie en actualisering van zowel het kostenberekeningssysteem als het prijsstellingsbeleid;

| f) | een gedetailleerde beschrijving van alle procedures en interne controles voor het bijhouden van vastleggingen met betrekking tot vergoedingsstelsels, toegepaste individuele vergoedingen of wijzigingen in het prijsstellingsbeleid van de derde partij. |
| --- | --- |

f)

een gedetailleerde beschrijving van alle procedures en interne controles voor het bijhouden van vastleggingen met betrekking tot vergoedingsstelsels, toegepaste individuele vergoedingen of wijzigingen in het prijsstellingsbeleid van de derde partij.

2.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat informatie over de volgende punten:

| a) | of de vergoedingen worden vastgesteld vóór de aanbieding van de STS-nalevingsdiensten; |
| --- | --- |

a)

of de vergoedingen worden vastgesteld vóór de aanbieding van de STS-nalevingsdiensten;

| b) | of vooruitbetaalde vergoedingen niet-terugbetaalbaar zijn; |
| --- | --- |

b)

of vooruitbetaalde vergoedingen niet-terugbetaalbaar zijn;

| c) | alle operationele waarborgen om ervoor te zorgen dat contractuele overeenkomsten tussen de derde partij en een initiator, sponsor of SSPE voor de aanbieding van STS-nalevingsdiensten geen contractuele beëindigingsclausule bevatten of voorzien in contractbreuk of niet-nakoming van het contract wanneer het resultaat van de STS-nalevingsbeoordeling aantoont dat de securitisatie niet voldoet aan de STS-criteria. |
| --- | --- |

c)

alle operationele waarborgen om ervoor te zorgen dat contractuele overeenkomsten tussen de derde partij en een initiator, sponsor of SSPE voor de aanbieding van STS-nalevingsdiensten geen contractuele beëindigingsclausule bevatten of voorzien in contractbreuk of niet-nakoming van het contract wanneer het resultaat van de STS-nalevingsbeoordeling aantoont dat de securitisatie niet voldoet aan de STS-criteria.

Artikel 6

Operationele waarborgen en interne processen om STS-naleving te beoordelen

1.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag omvat een gedetailleerd overzicht van alle gedragslijnen, procedures en handleidingen inzake de controles en operationele waarborgen die zijn ingesteld om de onafhankelijkheid van de beoordeling van STS-naleving door de derde partij en de integriteit van haar beoordeling te waarborgen.

2.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag bevat alle informatie waaruit blijkt dat de derde partij operationele waarborgen en interne processen heeft ingesteld om haar in staat te stellen STS-naleving naar behoren te beoordelen, met inbegrip van de volgende elementen:

| a) | het aantal personeelsleden, berekend op basis van voltijdequivalenten, uitgesplitst naar soorten functies binnen de derde partij; |
| --- | --- |

a)

het aantal personeelsleden, berekend op basis van voltijdequivalenten, uitgesplitst naar soorten functies binnen de derde partij;

| b) | nadere gegevens over de gedragslijnen en procedures die door de derde partij zijn ingesteld met betrekking tot:






  i) | de onafhankelijkheid van individuele personeelsleden; |
| --- | --- | --- |

b)

nadere gegevens over de gedragslijnen en procedures die door de derde partij zijn ingesteld met betrekking tot:

i)

de onafhankelijkheid van individuele personeelsleden;

| ii) | de beëindiging van arbeidsovereenkomsten, met inbegrip van alle maatregelen om de onafhankelijkheid en integriteit van het STS-beoordelingsproces in verband met de beëindiging van het dienstverband te waarborgen, met inbegrip van de gedragslijnen en procedures in verband met onderhandelingen over toekomstige arbeidsovereenkomsten met andere ondernemingen voor personeel dat rechtstreeks betrokken is bij de STS-beoordeling; |
| --- | --- |

ii)

de beëindiging van arbeidsovereenkomsten, met inbegrip van alle maatregelen om de onafhankelijkheid en integriteit van het STS-beoordelingsproces in verband met de beëindiging van het dienstverband te waarborgen, met inbegrip van de gedragslijnen en procedures in verband met onderhandelingen over toekomstige arbeidsovereenkomsten met andere ondernemingen voor personeel dat rechtstreeks betrokken is bij de STS-beoordeling;

| iii) | de kwalificatievereisten voor personeel dat rechtstreeks betrokken is bij het aanbieden van STS-nalevingsactiviteiten, onderscheiden naar functietype; |
| --- | --- |

iii)

de kwalificatievereisten voor personeel dat rechtstreeks betrokken is bij het aanbieden van STS-nalevingsactiviteiten, onderscheiden naar functietype;

| iv) | de gedragslijnen inzake opleiding en ontwikkeling voor personeel dat rechtstreeks betrokken is bij het aanbieden van STS-nalevingsdiensten; |
| --- | --- |

iv)

de gedragslijnen inzake opleiding en ontwikkeling voor personeel dat rechtstreeks betrokken is bij het aanbieden van STS-nalevingsdiensten;

| v) | de gedragslijnen voor de evaluatie van de prestaties en de beloning van het personeel dat rechtstreeks betrokken is bij STS-nalevingsdiensten; |
| --- | --- |

v)

de gedragslijnen voor de evaluatie van de prestaties en de beloning van het personeel dat rechtstreeks betrokken is bij STS-nalevingsdiensten;

| c) | een beschrijving van alle maatregelen die door de derde partij zijn genomen om het risico te beperken van overmatige afhankelijkheid van individuele personeelsleden voor het aanbieden van STS-nalevingsdiensten; |
| --- | --- |

c)

een beschrijving van alle maatregelen die door de derde partij zijn genomen om het risico te beperken van overmatige afhankelijkheid van individuele personeelsleden voor het aanbieden van STS-nalevingsdiensten;

| d) | de volgende informatie indien de derde partij bij een STS-beoordeling afhankelijk is van uitbesteding of externe deskundigen:






  i) | nadere gegevens over alle gedragslijnen en procedures met betrekking tot de uitbesteding van activiteiten en de inschakeling van externe deskundigen; |
| --- | --- | --- |

d)

de volgende informatie indien de derde partij bij een STS-beoordeling afhankelijk is van uitbesteding of externe deskundigen:

i)

nadere gegevens over alle gedragslijnen en procedures met betrekking tot de uitbesteding van activiteiten en de inschakeling van externe deskundigen;

| ii) | een beschrijving van alle uitbestedingsregelingen die door de derde partij zijn aangegaan of worden overwogen, vergezeld van een afschrift van de contracten voor deze uitbestedingsregelingen; |
| --- | --- |

ii)

een beschrijving van alle uitbestedingsregelingen die door de derde partij zijn aangegaan of worden overwogen, vergezeld van een afschrift van de contracten voor deze uitbestedingsregelingen;

| iii) | een beschrijving van de door de externe deskundige te verlenen diensten, met inbegrip van de reikwijdte van deze diensten en de voorwaarden waaronder deze diensten moeten worden verleend; |
| --- | --- |

iii)

een beschrijving van de door de externe deskundige te verlenen diensten, met inbegrip van de reikwijdte van deze diensten en de voorwaarden waaronder deze diensten moeten worden verleend;

| iv) | een gedetailleerde toelichting over de wijze waarop de derde partij voornemens is risico's van uitbesteding te identificeren, te beheren en te monitoren en een beschrijving van de waarborgen die zijn ingevoerd om de onafhankelijkheid van het STS-beoordelingsproces te waarborgen; |
| --- | --- |

iv)

een gedetailleerde toelichting over de wijze waarop de derde partij voornemens is risico's van uitbesteding te identificeren, te beheren en te monitoren en een beschrijving van de waarborgen die zijn ingevoerd om de onafhankelijkheid van het STS-beoordelingsproces te waarborgen;

| e) | een beschrijving van alle maatregelen die moeten worden genomen in geval van een inbreuk op een van de in lid 2, onder b), en lid 2, onder d), punt i), bedoelde gedragslijnen of procedures; |
| --- | --- |

e)

een beschrijving van alle maatregelen die moeten worden genomen in geval van een inbreuk op een van de in lid 2, onder b), en lid 2, onder d), punt i), bedoelde gedragslijnen of procedures;

| f) | een beschrijving van alle gedragslijnen met betrekking tot de melding aan de bevoegde autoriteit van elke materiële inbreuk op de gedragslijnen of procedures als bedoeld in lid 2, onder b), en lid 2, onder d), punt i) of alle andere feiten, gebeurtenissen of omstandigheden die een inbreuk kunnen vormen op de voorwaarden van de vergunning van de derde partij; |
| --- | --- |

f)

een beschrijving van alle gedragslijnen met betrekking tot de melding aan de bevoegde autoriteit van elke materiële inbreuk op de gedragslijnen of procedures als bedoeld in lid 2, onder b), en lid 2, onder d), punt i) of alle andere feiten, gebeurtenissen of omstandigheden die een inbreuk kunnen vormen op de voorwaarden van de vergunning van de derde partij;

| g) | een beschrijving van alle regelingen die zijn getroffen om ervoor te zorgen dat de relevante personen op de hoogte zijn van de in lid 2, onder b), en lid 2, onder d), punt i), bedoelde gedragslijnen en procedures, en een beschrijving van alle regelingen in verband met de monitoring, de evaluatie en de actualisering van die gedragslijnen en procedures. |
| --- | --- |

g)

een beschrijving van alle regelingen die zijn getroffen om ervoor te zorgen dat de relevante personen op de hoogte zijn van de in lid 2, onder b), en lid 2, onder d), punt i), bedoelde gedragslijnen en procedures, en een beschrijving van alle regelingen in verband met de monitoring, de evaluatie en de actualisering van die gedragslijnen en procedures.

3.   De aanvraag als bedoeld in artikel 1 bevat de volgende gegevens voor elk type securitisatie waarvoor de derde partij voornemens is STS-nalevingsdiensten aan te bieden:

| a) | een beschrijving van de toe te passen STS-beoordelingsmethodologie, met inbegrip van de procedures en methodologie voor de kwaliteitsborging met betrekking tot die beoordeling; |
| --- | --- |

a)

een beschrijving van de toe te passen STS-beoordelingsmethodologie, met inbegrip van de procedures en methodologie voor de kwaliteitsborging met betrekking tot die beoordeling;

| b) | een template van het STS-verificatierapport dat aan de initiator, sponsor of de SSPE moet worden verstrekt. |
| --- | --- |

b)

een template van het STS-verificatierapport dat aan de initiator, sponsor of de SSPE moet worden verstrekt.

Artikel 7

Formaat van de aanvraag

1.   Een derde partij kent een uniek referentienummer toe aan elk document dat zij in het kader van haar aanvraag bij de bevoegde autoriteit indient.

2.   Een derde partij neemt in haar aanvraag een onderbouwde toelichting op voor elk vereiste van deze verordening dat als niet-toepasselijk wordt beschouwd.

3.   De in artikel 1 bedoelde aanvraag gaat vergezeld van een door een lid van het leidinggevend orgaan van de derde partij ondertekende brief waarin wordt bevestigd dat:

| a) | de ingediende informatie naar beste weten juist en volledig is op de datum van indiening van de aanvraag; |
| --- | --- |

a)

de ingediende informatie naar beste weten juist en volledig is op de datum van indiening van de aanvraag;

| b) | de aanvrager geen gereglementeerde entiteit is als gedefinieerd in artikel 2, punt 4, van Richtlijn 2002/87/EG (5), noch een ratingbureau als gedefinieerd in artikel 3, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1060/2009 (6). |
| --- | --- |

b)

de aanvrager geen gereglementeerde entiteit is als gedefinieerd in artikel 2, punt 4, van Richtlijn 2002/87/EG (5), noch een ratingbureau als gedefinieerd in artikel 3, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1060/2009 (6).

Artikel 8

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 5 februari 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 347 van 28.12.2017, blz. 35.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 1126/2008 van de Commissie van 3 november 2008 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 320 van 29.11.2008, blz. 1).

2

(3)  Verordening (EU) nr. 1095/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 24 november 2010 tot oprichting van een Europese toezichthoudende autoriteit (Europese Autoriteit voor effecten en markten), tot wijziging van Besluit nr. 716/2009/EG en tot intrekking van Besluit 2009/77/EG van de Commissie (PB L 331 van 15.12.2010, blz. 84).

3

(4)  Richtlijn 2006/43/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende de wettelijke controles van jaarrekeningen en geconsolideerde jaarrekeningen, tot wijziging van de Richtlijnen 78/660/EEG en 83/349/EEG van de Raad en houdende intrekking van Richtlijn 84/253/EEG van de Raad (van de Raad (PB L 157 van 9.6.2006, blz. 87).

4

(5)  Richtlijn 2002/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2002 betreffende het aanvullende toezicht op kredietinstellingen, verzekeringsondernemingen en beleggingsondernemingen in een financieel conglomeraat en tot wijziging van de Richtlijnen 73/239/EEG, 79/267/EEG, 92/49/EEG, 92/96/EEG, 93/6/EEG en 93/22/EEG van de Raad en van de Richtlijnen 98/78/EG en 2000/12/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 35 van 11.2.2003, blz. 1).

5

(6)  Verordening (EG) nr. 1060/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 inzake ratingbureaus (PB L 302 van 17.11.2009, blz. 1).

6

---

BIJLAGE

Documentreferenties

| Artikel van deze verordening | Uniek referentienummer van het document | Titel van het document | Hoofdstuk, afdeling of bladzijde van het document waarin de informatie wordt verstrekt of reden waarom de informatie niet wordt verstrekt |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |

Artikel van deze verordening

Uniek referentienummer van het document

Titel van het document

Hoofdstuk, afdeling of bladzijde van het document waarin de informatie wordt verstrekt of reden waarom de informatie niet wordt verstrekt

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/9 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/9

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/886 VAN DE COMMISSIE

van 12 februari 2019

tot wijziging en rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 wat betreft de bepalingen inzake financiële instrumenten, vereenvoudigde kostenopties, het audittraject, de reikwijdte en inhoud van audits van concrete acties en de methode voor de selectie van de steekproef van de concrete acties en bijlage III

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad (1), en met name artikel 38, lid 4, artikel 39 bis, lid 7, artikel 40, lid 4, artikel 41, lid 3, artikel 42, lid 6, artikel 61, lid 3, onder b), artikel 68, lid 2, artikel 125, lid 8, eerste alinea, artikel 125, lid 9, en artikel 127, lid 7,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie (2) bevat onder andere specifieke bepalingen voor de rol, de verplichtingen en de verantwoordelijkheid van de instanties die de financieringsinstrumenten ten uitvoer leggen, alsook de daarmee verband houdende selectiecriteria en financieringsinstrumenten. Na de wijziging van deel 2, titel IV, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 door Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad (3), moet Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 worden gewijzigd om in overeenstemming te zijn met deze wijzigingen. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie (2) bevat onder andere specifieke bepalingen voor de rol, de verplichtingen en de verantwoordelijkheid van de instanties die de financieringsinstrumenten ten uitvoer leggen, alsook de daarmee verband houdende selectiecriteria en financieringsinstrumenten. Na de wijziging van deel 2, titel IV, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 door Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad (3), moet Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 worden gewijzigd om in overeenstemming te zijn met deze wijzigingen.

| (2) | In artikel 38, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1303/2013, werd een nieuwe uitvoeringsoptie geïntroduceerd om middelen uit de ESI-fondsen te combineren met financieringsinstrumenten van de EIB in het kader van het Europees Fonds voor strategische investeringen, waarvan de voorwaarden nader werden bepaald in het nieuwe artikel 39 bis. Derhalve moeten de rechtsgrondslag en het toepassingsgebied van een aantal bepalingen van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 voor de rol, de verplichtingen en de verantwoordelijkheid van de instanties die de financieringsinstrumenten ten uitvoer leggen, alsook de daarmee verband houdende selectiecriteria en financieringsinstrumenten worden gewijzigd om een verwijzing naar artikel 39 bis van Verordening (EU) nr. 1303/2013 op te nemen. |
| --- | --- |

(2)

In artikel 38, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1303/2013, werd een nieuwe uitvoeringsoptie geïntroduceerd om middelen uit de ESI-fondsen te combineren met financieringsinstrumenten van de EIB in het kader van het Europees Fonds voor strategische investeringen, waarvan de voorwaarden nader werden bepaald in het nieuwe artikel 39 bis. Derhalve moeten de rechtsgrondslag en het toepassingsgebied van een aantal bepalingen van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 voor de rol, de verplichtingen en de verantwoordelijkheid van de instanties die de financieringsinstrumenten ten uitvoer leggen, alsook de daarmee verband houdende selectiecriteria en financieringsinstrumenten worden gewijzigd om een verwijzing naar artikel 39 bis van Verordening (EU) nr. 1303/2013 op te nemen.

| (3) | In artikel 38, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 werden de regels voor de onderhandse gunning aan banken of instellingen in handen van de overheid verduidelijkt. De artikelen 7 en 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd. Aangezien de wijzigingen in artikel 38 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad met ingang van 1 januari 2014 van toepassing zijn, moeten de wijzigingen in artikel 7 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 met ingang van 1 januari 2014 van toepassing zijn. Aangezien de wijzigingen in artikel 39 bis van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad met ingang van 1 januari 2018 van toepassing zijn, moet de wijziging in artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 met ingang van 1 januari 2018 van toepassing zijn. |
| --- | --- |

(3)

In artikel 38, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 werden de regels voor de onderhandse gunning aan banken of instellingen in handen van de overheid verduidelijkt. De artikelen 7 en 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd. Aangezien de wijzigingen in artikel 38 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad met ingang van 1 januari 2014 van toepassing zijn, moeten de wijzigingen in artikel 7 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 met ingang van 1 januari 2014 van toepassing zijn. Aangezien de wijzigingen in artikel 39 bis van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad met ingang van 1 januari 2018 van toepassing zijn, moet de wijziging in artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 met ingang van 1 januari 2018 van toepassing zijn.

| (4) | Het nieuwe artikel 43 bis van Verordening (EU) nr. 1303/2013 verduidelijkt de regels betreffende de gedifferentieerde behandeling van investeerders in geval van winst- en risicodeling. Artikel 6, lid 1, en artikel 9, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(4)

Het nieuwe artikel 43 bis van Verordening (EU) nr. 1303/2013 verduidelijkt de regels betreffende de gedifferentieerde behandeling van investeerders in geval van winst- en risicodeling. Artikel 6, lid 1, en artikel 9, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (5) | Artikel 40 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 werd gewijzigd om de aangewezen autoriteiten in staat te stellen de nodige zekerheid te verkrijgen bij het uitvoeren van hun verplichtingen met betrekking tot verificaties, controles en audits op basis van consistente, kwalitatief goede en tijdige verslagen die door de EIB of andere internationale financiële instellingen waarvan een lidstaat aandeelhouder is, moeten worden verstrekt. Derhalve en op basis van de lessen die zijn geleerd bij de uitvoering van artikel 9, leden 3 en 4, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014, moeten deze leden worden geschrapt. |
| --- | --- |

(5)

Artikel 40 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 werd gewijzigd om de aangewezen autoriteiten in staat te stellen de nodige zekerheid te verkrijgen bij het uitvoeren van hun verplichtingen met betrekking tot verificaties, controles en audits op basis van consistente, kwalitatief goede en tijdige verslagen die door de EIB of andere internationale financiële instellingen waarvan een lidstaat aandeelhouder is, moeten worden verstrekt. Derhalve en op basis van de lessen die zijn geleerd bij de uitvoering van artikel 9, leden 3 en 4, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014, moeten deze leden worden geschrapt.

| (6) | Artikel 9 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 voorziet in aanvullende specifieke bepalingen inzake het beheer en de controle van financieringsinstrumenten op nationaal, regionaal, transnationaal of grensoverschrijdend niveau. Bovendien bevat lid 1, onder c), van dit artikel een onjuiste verwijzing naar Verordening (EU) nr. 1305/2013 voor het Elfpo, die moet worden gecorrigeerd. |
| --- | --- |

(6)

Artikel 9 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 voorziet in aanvullende specifieke bepalingen inzake het beheer en de controle van financieringsinstrumenten op nationaal, regionaal, transnationaal of grensoverschrijdend niveau. Bovendien bevat lid 1, onder c), van dit artikel een onjuiste verwijzing naar Verordening (EU) nr. 1305/2013 voor het Elfpo, die moet worden gecorrigeerd.

| (7) | Verwijzingen in de desbetreffende bepalingen van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moeten worden afgestemd op de terminologie in de gewijzigde bepalingen in Verordening (EU) nr. 1303/2013 met betrekking tot de onderhandse gunning, de gedifferentieerde behandeling van investeerders, het begrip "investeerders die werken vanuit het markteconomiebeginsel" uit de wetgeving inzake staatssteun, alsook dezelfde behandeling weerspiegelen van internationale financiële instellingen zoals de EIB overeenkomstig artikel 40 van Verordening (EU) nr. 1303/2013. |
| --- | --- |

(7)

Verwijzingen in de desbetreffende bepalingen van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moeten worden afgestemd op de terminologie in de gewijzigde bepalingen in Verordening (EU) nr. 1303/2013 met betrekking tot de onderhandse gunning, de gedifferentieerde behandeling van investeerders, het begrip "investeerders die werken vanuit het markteconomiebeginsel" uit de wetgeving inzake staatssteun, alsook dezelfde behandeling weerspiegelen van internationale financiële instellingen zoals de EIB overeenkomstig artikel 40 van Verordening (EU) nr. 1303/2013.

| (8) | Artikel 61, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 is gewijzigd bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 om te bepalen dat zij niet van toepassing op concrete acties waarvoor steun staatssteun inhoudt. In artikel 19, lid 6, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 wordt bepaald dat de vaststelling van financiële discontovoeten plaatsvindt op het niveau van de lidstaten. Echter, om te zorgen voor een homogene en vlotte evaluatie van grote projecten wat de indicatoren voor financiële winstgevendheid betreft voor projecten met staatssteun, moet artikel 19, lid 6, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 worden geschrapt, zodat in de projectspecifieke financiële discontovoeten rekening kan worden gehouden met de aard van de investeerder of van de sector. |
| --- | --- |

(8)

Artikel 61, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 is gewijzigd bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 om te bepalen dat zij niet van toepassing op concrete acties waarvoor steun staatssteun inhoudt. In artikel 19, lid 6, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 wordt bepaald dat de vaststelling van financiële discontovoeten plaatsvindt op het niveau van de lidstaten. Echter, om te zorgen voor een homogene en vlotte evaluatie van grote projecten wat de indicatoren voor financiële winstgevendheid betreft voor projecten met staatssteun, moet artikel 19, lid 6, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 worden geschrapt, zodat in de projectspecifieke financiële discontovoeten rekening kan worden gehouden met de aard van de investeerder of van de sector.

| (9) | Bovendien werden de artikelen 67 en 68 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 over vereenvoudigde kostenopties gewijzigd en werden bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 de artikelen 68 bis en 68 ter ingevoerd. De artikelen 20 en 21 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, zodat de verwijzingen naar de bepalingen van Verordening (EU) nr. 1303/2013 correct zijn. |
| --- | --- |

(9)

Bovendien werden de artikelen 67 en 68 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 over vereenvoudigde kostenopties gewijzigd en werden bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 de artikelen 68 bis en 68 ter ingevoerd. De artikelen 20 en 21 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, zodat de verwijzingen naar de bepalingen van Verordening (EU) nr. 1303/2013 correct zijn.

| (10) | Er moeten in deze verordening ook specifieke bepalingen worden vastgesteld met betrekking tot het audittraject en de audits van concrete acties als bedoeld in de artikelen 25 en 27 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 met betrekking tot respectievelijk de nieuwe vorm van steun voor concrete acties door middel van financiering die niet gekoppeld is aan de kosten als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013. |
| --- | --- |

(10)

Er moeten in deze verordening ook specifieke bepalingen worden vastgesteld met betrekking tot het audittraject en de audits van concrete acties als bedoeld in de artikelen 25 en 27 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 met betrekking tot respectievelijk de nieuwe vorm van steun voor concrete acties door middel van financiering die niet gekoppeld is aan de kosten als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013.

| (11) | Om te zorgen voor een coherente aanpak bij het verkrijgen van zekerheid over de betrouwbaarheid van de gegevens met betrekking tot indicatoren en mijlpalen, moet in artikel 27, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 worden gespecificeerd dat dit element deel tot de auditwerkzaamheden moet behoren bij audits van concrete acties. |
| --- | --- |

(11)

Om te zorgen voor een coherente aanpak bij het verkrijgen van zekerheid over de betrouwbaarheid van de gegevens met betrekking tot indicatoren en mijlpalen, moet in artikel 27, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 worden gespecificeerd dat dit element deel tot de auditwerkzaamheden moet behoren bij audits van concrete acties.

| (12) | Artikel 28, lid 8, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 specificeert de procedure voor het selecteren van de steekproef indien de voorwaarden voor de regelingen voor evenredige controle als bedoeld in artikel 148, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing zijn. Om duidelijkheid te verkrijgen over de beschikbare opties voor de auditautoriteit, moet deze bepaling worden gewijzigd om aan te geven dat het besluit om gebruik te maken van hetzij uitsluiting of vervanging van steekproefeenheden door de auditautoriteit op grond van haar deskundige oordeel moet worden genomen. Rekening houdend met het feit dat deze verduidelijking reeds aan de lidstaten is verstrekt, is het wenselijk dat die wijziging met terugwerkende kracht van toepassing is met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening zoals voor het eerst vastgesteld. |
| --- | --- |

(12)

Artikel 28, lid 8, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 specificeert de procedure voor het selecteren van de steekproef indien de voorwaarden voor de regelingen voor evenredige controle als bedoeld in artikel 148, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing zijn. Om duidelijkheid te verkrijgen over de beschikbare opties voor de auditautoriteit, moet deze bepaling worden gewijzigd om aan te geven dat het besluit om gebruik te maken van hetzij uitsluiting of vervanging van steekproefeenheden door de auditautoriteit op grond van haar deskundige oordeel moet worden genomen. Rekening houdend met het feit dat deze verduidelijking reeds aan de lidstaten is verstrekt, is het wenselijk dat die wijziging met terugwerkende kracht van toepassing is met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening zoals voor het eerst vastgesteld.

| (13) | Artikel 28, lid 9, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 over de te volgen methode bij substeekproeven moet worden gewijzigd om de verschillende mogelijke niveaus van substeekproeven in complexe concrete acties te verduidelijken en alle bijzonderheden, met inbegrip van niet-statistische steekproefmethoden en specifieke kenmerken van concrete acties die in het kader van de doelstelling "Europese territoriale samenwerking" worden uitgevoerd, te bestrijken. Rekening houdend met het feit dat deze verduidelijking reeds aan de lidstaten is verstrekt, is het wenselijk dat die wijziging met terugwerkende kracht van toepassing is met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening zoals voor het eerst vastgesteld. |
| --- | --- |

(13)

Artikel 28, lid 9, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 over de te volgen methode bij substeekproeven moet worden gewijzigd om de verschillende mogelijke niveaus van substeekproeven in complexe concrete acties te verduidelijken en alle bijzonderheden, met inbegrip van niet-statistische steekproefmethoden en specifieke kenmerken van concrete acties die in het kader van de doelstelling "Europese territoriale samenwerking" worden uitgevoerd, te bestrijken. Rekening houdend met het feit dat deze verduidelijking reeds aan de lidstaten is verstrekt, is het wenselijk dat die wijziging met terugwerkende kracht van toepassing is met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening zoals voor het eerst vastgesteld.

| (14) | Als gevolg van de wijziging van de definitie van "begunstigde" in artikel 2, lid 10, onder a), van Verordening (EU) nr. 1303/2013, ingevoerd bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046, moeten bepaalde gegevensvelden in bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(14)

Als gevolg van de wijziging van de definitie van "begunstigde" in artikel 2, lid 10, onder a), van Verordening (EU) nr. 1303/2013, ingevoerd bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046, moeten bepaalde gegevensvelden in bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (15) | Overeenkomstig artikel 149, lid 3 bis, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 zijn de door elke lidstaat aangewezen deskundigen overeenkomstig de beginselen die zijn neergelegd in het Interinstitutioneel Akkoord over beter wetgeven, geraadpleegd over de in deze verordening vastgestelde maatregelen (4). |
| --- | --- |

(15)

Overeenkomstig artikel 149, lid 3 bis, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 zijn de door elke lidstaat aangewezen deskundigen overeenkomstig de beginselen die zijn neergelegd in het Interinstitutioneel Akkoord over beter wetgeven, geraadpleegd over de in deze verordening vastgestelde maatregelen (4).

| (16) | Teneinde de rechtszekerheid te waarborgen en de verschillen tussen de gewijzigde bepalingen van Verordening (EU) nr. 1303/2013 die overeenkomstig artikel 282 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 vanaf 2 augustus 2018 of eerder van toepassing zijn en de bepalingen van deze verordening tot een minimum te beperken, moet deze verordening in werking treden op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. |
| --- | --- |

(16)

Teneinde de rechtszekerheid te waarborgen en de verschillen tussen de gewijzigde bepalingen van Verordening (EU) nr. 1303/2013 die overeenkomstig artikel 282 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 vanaf 2 augustus 2018 of eerder van toepassing zijn en de bepalingen van deze verordening tot een minimum te beperken, moet deze verordening in werking treden op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

| (17) | Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd en gerectificeerd, |
| --- | --- |

(17)

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd en gerectificeerd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Artikel 6 wordt als volgt gewijzigd:






  a) | De ondertitel wordt vervangen door:

  "(artikel 38, lid 4, derde alinea, en artikel 39 bis, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)"; |
| --- | --- | --- |

1)

Artikel 6 wordt als volgt gewijzigd:

a)

De ondertitel wordt vervangen door:

"(artikel 38, lid 4, derde alinea, en artikel 39 bis, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)";

| b) | in lid 1 wordt punt d) vervangen door:






  "d) | de gedifferentieerde behandeling van investeerders die volgens het beginsel van de markteconomie werken, en van de EIB bij gebruik van de EU-garantie overeenkomstig Verordening (EU) 2015/1017, als bedoeld in artikel 37, lid 2, onder c), en artikel 43 bis, van Verordening (EU) nr. 1303/2013, evenredig is aan de risico's die deze investeerders nemen en beperkt worden tot het noodzakelijke minimum om dergelijke investeerders aan te trekken, dat aan de hand van algemene voorwaarden en procedurele waarborgen veilig gesteld moet worden". |
| --- | --- | --- |

b)

in lid 1 wordt punt d) vervangen door:

"d)

| 2) | Artikel 7 wordt als volgt gewijzigd:






  a) | De ondertitel wordt vervangen door:

  "(artikel 38, lid 4, derde alinea, en artikel 39 bis, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)"; |
| --- | --- | --- |

2)

Artikel 7 wordt als volgt gewijzigd:

a)

De ondertitel wordt vervangen door:

"(artikel 38, lid 4, derde alinea, en artikel 39 bis, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)";

| b) | in lid 1 wordt de aanhef vervangen door:

  "1.   Bij het selecteren van een instantie voor de tenuitvoerlegging van een financieel instrument overeenkomstig artikel 38, lid 4, onder a), artikel 38, lid 4, onder b), iii), artikel 38, lid 4, onder c), en artikel 39 bis, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 verifieert de managementautoriteit dat deze instantie voldoet aan de volgende minimumeisen:"; |
| --- | --- |

b)

in lid 1 wordt de aanhef vervangen door:

"1.   Bij het selecteren van een instantie voor de tenuitvoerlegging van een financieel instrument overeenkomstig artikel 38, lid 4, onder a), artikel 38, lid 4, onder b), iii), artikel 38, lid 4, onder c), en artikel 39 bis, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 verifieert de managementautoriteit dat deze instantie voldoet aan de volgende minimumeisen:";

| c) | lid 3 wordt vervangen door:

  "3.   Daar waar een instantie die een fonds of fondsen verstrekt, waaronder de EIB en een internationale financiële instelling waarvan een lidstaat aandeelhouder is, de uitvoeringstaken aan een financiële tussenpersoon toevertrouwt, zorgt deze instantie ervoor dat aan de in de leden 1 en 2 vermelde eisen wordt voldaan met betrekking tot die financiële intermediair."; |
| --- | --- |

c)

lid 3 wordt vervangen door:

"3.   Daar waar een instantie die een fonds of fondsen verstrekt, waaronder de EIB en een internationale financiële instelling waarvan een lidstaat aandeelhouder is, de uitvoeringstaken aan een financiële tussenpersoon toevertrouwt, zorgt deze instantie ervoor dat aan de in de leden 1 en 2 vermelde eisen wordt voldaan met betrekking tot die financiële intermediair.";

| d) | het volgende lid 4 wordt toegevoegd:

  "4.   Onverminderd lid 3 zijn, wanneer de instantie die een financieel instrument ten uitvoer legt krachtens artikel 39 bis, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 de EIB of een internationale financiële instelling waarvan een lidstaat aandeelhouder is, de leden 1 en 2 niet van toepassing.". |
| --- | --- |

d)

het volgende lid 4 wordt toegevoegd:

"4.   Onverminderd lid 3 zijn, wanneer de instantie die een financieel instrument ten uitvoer legt krachtens artikel 39 bis, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 de EIB of een internationale financiële instelling waarvan een lidstaat aandeelhouder is, de leden 1 en 2 niet van toepassing.".

| 3) | In artikel 8 wordt de ondertitel vervangen door:

  "(artikel 38, lid 4, derde alinea, en artikel 39 bis, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)". |
| --- | --- |

3)

In artikel 8 wordt de ondertitel vervangen door:

"(artikel 38, lid 4, derde alinea, en artikel 39 bis, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)".

| 4) | Artikel 9 wordt als volgt gewijzigd:






  a) | De titel wordt vervangen door:

  "Beheer en controle van financieringsinstrumenten als bedoeld in de punten b) en c) van artikel 38, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1303/2013
  (artikel 40, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)"; |
| --- | --- | --- |

4)

Artikel 9 wordt als volgt gewijzigd:

a)

De titel wordt vervangen door:

"Beheer en controle van financieringsinstrumenten als bedoeld in de punten b) en c) van artikel 38, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1303/2013

(artikel 40, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)";

| b) | lid 1 wordt als volgt gewijzigd:






  i) | de inleiding wordt vervangen door:

  "1.   Bij concrete acties waarvoor de steun van programma's aan financiële instrumenten benodigd is als bedoeld in artikel 38, lid 1, onder b), van Verordening (EU) nr. 1303/2013, zorgt de managementautoriteit ervoor dat:"; |
| --- | --- | --- |

b)

lid 1 wordt als volgt gewijzigd:

i)

de inleiding wordt vervangen door:

"1.   Bij concrete acties waarvoor de steun van programma's aan financiële instrumenten benodigd is als bedoeld in artikel 38, lid 1, onder b), van Verordening (EU) nr. 1303/2013, zorgt de managementautoriteit ervoor dat:";

| ii) | punt e) wordt als volgt gewijzigd: | a bis), ii), wordt vervangen door:







  "ii) | documenten waarin de bedragen zijn vastgesteld die door elk programma en op grond van elke prioritaire as aan het financieel instrument zijn bijgedragen, de uit hoofde van de programma's subsidiabele uitgaven en de rente en andere voordelen die voortvloeien uit de steun van de ESI-fondsen en het hergebruik van de middelen die aan de ESI-fondsen toe te rekenen zijn overeenkomstig de artikelen 43, 43 bis en 44 van Verordening (EU) nr. 1303/2013"; |
| --- | --- | --- | --- |

ii)

punt e) wordt als volgt gewijzigd:

a bis), ii), wordt vervangen door:

"ii)

| | a ter), iv), wordt vervangen door:







  "iv) | documenten waaruit blijkt dat aan de artikelen 43, 43 bis, 44 en 45 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 wordt voldaan"; |
| --- | --- | --- |

a ter), iv), wordt vervangen door:

"iv)

| c) | in lid 2 komt de tweede alinea als volgt te luiden:
  "Bij concrete acties waarbij bijstand uit programma's aan financiële instrumenten onder het Elfpo betrokken is, zorgen de auditautoriteiten ervoor dat financiële instrumenten gedurende de hele programmeringsperiode worden gecontroleerd tot de afsluiting in het kader van de systeemaudits en audits van concrete acties in overeenstemming met artikel 9, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europese Parlement en de Raad (*1).

  (*1)  Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 549).";" |
| --- | --- |

c)

in lid 2 komt de tweede alinea als volgt te luiden:

"Bij concrete acties waarbij bijstand uit programma's aan financiële instrumenten onder het Elfpo betrokken is, zorgen de auditautoriteiten ervoor dat financiële instrumenten gedurende de hele programmeringsperiode worden gecontroleerd tot de afsluiting in het kader van de systeemaudits en audits van concrete acties in overeenstemming met artikel 9, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europese Parlement en de Raad (*1).

*1

(*1)  Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 549).";"

*1

| d) | de leden 3 en 4 worden geschrapt. |
| --- | --- |

d)

de leden 3 en 4 worden geschrapt.

| 5) | Artikel 10 wordt vervangen door:

  "Artikel 10
  Bepalingen voor de intrekking van betalingen aan financiële instrumenten en de daaruit voortvloeiende aanpassingen betreffende betalingsaanvragen
  (artikel 41, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)
  De lidstaten en de managementautoriteiten kunnen bijdragen uit programma's aan de in artikel 38, lid 1, onder a) en c), en de in artikel 38, lid 1, onder b), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 bedoelde financieringsinstrumenten, die zijn uitgevoerd overeenkomstig artikel 38, lid 4, onder a), b) en c), alleen intrekken als de bijdragen nog niet in een betalingsaanvraag waren opgenomen, als bedoeld in artikel 41 van die verordening. Ten aanzien van financiële instrumenten ondersteund door het EFRO, het ESF, het Cohesiefonds en het EFMZV kunnen bijdragen echter ook worden ingetrokken indien de volgende betalingsaanvraag wordt gewijzigd om de betreffende uitgaven in te trekken of te vervangen.". |
| --- | --- |

5)

Artikel 10 wordt vervangen door:

"Artikel 10

Bepalingen voor de intrekking van betalingen aan financiële instrumenten en de daaruit voortvloeiende aanpassingen betreffende betalingsaanvragen

(artikel 41, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)

De lidstaten en de managementautoriteiten kunnen bijdragen uit programma's aan de in artikel 38, lid 1, onder a) en c), en de in artikel 38, lid 1, onder b), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 bedoelde financieringsinstrumenten, die zijn uitgevoerd overeenkomstig artikel 38, lid 4, onder a), b) en c), alleen intrekken als de bijdragen nog niet in een betalingsaanvraag waren opgenomen, als bedoeld in artikel 41 van die verordening. Ten aanzien van financiële instrumenten ondersteund door het EFRO, het ESF, het Cohesiefonds en het EFMZV kunnen bijdragen echter ook worden ingetrokken indien de volgende betalingsaanvraag wordt gewijzigd om de betreffende uitgaven in te trekken of te vervangen.".

| 6) | in artikel 13 wordt lid 5 vervangen door:

  "5.   Als de meerderheid van het geïnvesteerde kapitaal in financiële intermediairs die vermogen verstrekken, afkomstig is van investeerders die volgens de regels van de markteconomie werken, en de programmabijdrage gelijktijdig met die investeerders wordt verleend, moeten de beheerskosten en -vergoedingen voldoen aan marktconforme voorwaarden en mogen deze de door de private investeerders te betalen beheerskosten en -vergoedingen niet overschrijden". |
| --- | --- |

6)

in artikel 13 wordt lid 5 vervangen door:

"5.   Als de meerderheid van het geïnvesteerde kapitaal in financiële intermediairs die vermogen verstrekken, afkomstig is van investeerders die volgens de regels van de markteconomie werken, en de programmabijdrage gelijktijdig met die investeerders wordt verleend, moeten de beheerskosten en -vergoedingen voldoen aan marktconforme voorwaarden en mogen deze de door de private investeerders te betalen beheerskosten en -vergoedingen niet overschrijden".

| 7) | In artikel 19 wordt lid 6 geschrapt. |
| --- | --- |

7)

In artikel 19 wordt lid 6 geschrapt.

| 8) | In artikel 20 wordt de ondertitel vervangen door:

  "(artikel 68, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)". |
| --- | --- |

8)

In artikel 20 wordt de ondertitel vervangen door:

"(artikel 68, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)".

| 9) | In artikel 21 wordt de ondertitel vervangen door:

  "(artikel 68, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)". |
| --- | --- |

9)

In artikel 21 wordt de ondertitel vervangen door:

"(artikel 68, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 1303/2013)".

| 10) | Artikel 25, lid 1, wordt als volgt gewijzigd:






  a) | de eerste alinea wordt als volgt gewijzigd:






  i) | punt d) wordt vervangen door:






  "d) | met betrekking tot kosten zoals vastgesteld in overeenstemming met artikel 67, lid 1, onder d), en artikel 68, tweede alinea, onder a), van Verordening (EU) nr. 1303/2013, maakt het audittraject het mogelijk om de berekeningsmethode aan te tonen en te rechtvaardigen, indien van toepassing, alsmede de basis waarop de vaste percentages zijn vastgesteld, en de subsidiabele directe kosten of kosten die onder andere gekozen categorieën zijn gedeclareerd en waarop het vaste percentage van toepassing is.". |
| --- | --- | --- | --- | --- |

10)

Artikel 25, lid 1, wordt als volgt gewijzigd:

a)

de eerste alinea wordt als volgt gewijzigd:

i)

punt d) wordt vervangen door:

"d)

met betrekking tot kosten zoals vastgesteld in overeenstemming met artikel 67, lid 1, onder d), en artikel 68, tweede alinea, onder a), van Verordening (EU) nr. 1303/2013, maakt het audittraject het mogelijk om de berekeningsmethode aan te tonen en te rechtvaardigen, indien van toepassing, alsmede de basis waarop de vaste percentages zijn vastgesteld, en de subsidiabele directe kosten of kosten die onder andere gekozen categorieën zijn gedeclareerd en waarop het vaste percentage van toepassing is.".

| ii) | het volgende punt d bis) wordt ingevoegd:






  "d bis) | met betrekking tot financiering die niet gekoppeld is aan de kosten als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 maakt het audittraject het mogelijk de vervulling van de financieringsvoorwaarden en afstemming van de onderliggende gegevens met betrekking tot de voorwaarden voor de vergoeding van de uitgave te verifiëren;"; |
| --- | --- | --- |

ii)

het volgende punt d bis) wordt ingevoegd:

"d bis)

met betrekking tot financiering die niet gekoppeld is aan de kosten als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 maakt het audittraject het mogelijk de vervulling van de financieringsvoorwaarden en afstemming van de onderliggende gegevens met betrekking tot de voorwaarden voor de vergoeding van de uitgave te verifiëren;";

| iii) | punt e) wordt vervangen door:






  "e) | met betrekking tot kosten zoals vastgesteld in overeenstemming met artikel 68, eerste lid, onder b) en c), en met artikel 68 bis, lid 1, en artikel 68 ter van Verordening (EU) nr. 1303/2013, artikel 14, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1304/2013 voorafgaand aan de inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 en artikel 19 van Verordening (EU) nr. 1299/2013, maakt het audittraject het mogelijk de subsidiabele directe kosten waarop het vaste percentage van toepassing is, te verifiëren."; |
| --- | --- | --- |

iii)

punt e) wordt vervangen door:

"e)

met betrekking tot kosten zoals vastgesteld in overeenstemming met artikel 68, eerste lid, onder b) en c), en met artikel 68 bis, lid 1, en artikel 68 ter van Verordening (EU) nr. 1303/2013, artikel 14, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1304/2013 voorafgaand aan de inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 en artikel 19 van Verordening (EU) nr. 1299/2013, maakt het audittraject het mogelijk de subsidiabele directe kosten waarop het vaste percentage van toepassing is, te verifiëren.";

| b) | de tweede alinea wordt vervangen door:
  "Voor de kosten bedoeld in de punten c) en d) moet het audittraject het mogelijk maken te verifiëren of de berekeningsmethode die door de beheersautoriteit is gebruikt in overeenstemming is met artikel 67, lid 5, artikel 68 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 en artikel 14, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1304/2013 vóór de inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.". |
| --- | --- |

b)

de tweede alinea wordt vervangen door:

"Voor de kosten bedoeld in de punten c) en d) moet het audittraject het mogelijk maken te verifiëren of de berekeningsmethode die door de beheersautoriteit is gebruikt in overeenstemming is met artikel 67, lid 5, artikel 68 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 en artikel 14, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1304/2013 vóór de inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.".

| 11) | Artikel 27 wordt als volgt gewijzigd:






  a) | lid 2 wordt als volgt gewijzigd:






  i) | aan de eerste alinea wordt het volgende punt d) toegevoegd:






  "d) | dat de gegevens over indicatoren en mijlpalen betrouwbaar zijn"; |
| --- | --- | --- | --- | --- |

11)

Artikel 27 wordt als volgt gewijzigd:

a)

lid 2 wordt als volgt gewijzigd:

i)

aan de eerste alinea wordt het volgende punt d) toegevoegd:

"d)

dat de gegevens over indicatoren en mijlpalen betrouwbaar zijn";

| ii) | de volgende tweede alinea wordt ingevoegd:
  "Enkel de volgende onder a) vastgelegde aspecten zijn van toepassing op concrete acties waarvoor de financiering niet gekoppeld is aan de kosten als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013: dat de concrete actie uitgevoerd is overeenkomstig het goedkeuringsbesluit, en voldoet aan alle ten tijde van de audit geldende voorwaarden betreffende functionaliteit, gebruik en te verwezenlijken doelstellingen;"; |
| --- | --- |

ii)

de volgende tweede alinea wordt ingevoegd:

"Enkel de volgende onder a) vastgelegde aspecten zijn van toepassing op concrete acties waarvoor de financiering niet gekoppeld is aan de kosten als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013: dat de concrete actie uitgevoerd is overeenkomstig het goedkeuringsbesluit, en voldoet aan alle ten tijde van de audit geldende voorwaarden betreffende functionaliteit, gebruik en te verwezenlijken doelstellingen;";

| b) | in lid 3 wordt de volgende alinea toegevoegd:
  "Voor concrete acties waarop de vorm van steun als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, wordt middels audits van concrete acties gecontroleerd dat de voorwaarden voor de vergoeding van de uitgave aan de begunstigde is voldaan.". |
| --- | --- |

b)

in lid 3 wordt de volgende alinea toegevoegd:

"Voor concrete acties waarop de vorm van steun als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, wordt middels audits van concrete acties gecontroleerd dat de voorwaarden voor de vergoeding van de uitgave aan de begunstigde is voldaan.".

| 12) | Artikel 28 wordt als volgt gewijzigd:






  a) | lid 8 wordt vervangen door:

  "8.   Indien de voorwaarden voor evenredige controle zoals bepaald in artikel 148, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing zijn, kan de auditautoriteit hetzij de in dat artikel vermelde items uitsluiten van de te bemonsteren populatie hetzij de items in de te bemonsteren populatie behouden en ze, indien geselecteerd, vervangen. Het besluit om gebruik te maken van hetzij uitsluiting of vervanging van steekproefeenheden moet door de auditautoriteit op grond van haar deskundige oordeel worden genomen."; |
| --- | --- | --- |

12)

Artikel 28 wordt als volgt gewijzigd:

a)

lid 8 wordt vervangen door:

"8.   Indien de voorwaarden voor evenredige controle zoals bepaald in artikel 148, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing zijn, kan de auditautoriteit hetzij de in dat artikel vermelde items uitsluiten van de te bemonsteren populatie hetzij de items in de te bemonsteren populatie behouden en ze, indien geselecteerd, vervangen. Het besluit om gebruik te maken van hetzij uitsluiting of vervanging van steekproefeenheden moet door de auditautoriteit op grond van haar deskundige oordeel worden genomen.";

| b) | in lid 9 worden de tweede en derde alinea vervangen door:
  "De auditautoriteit kan evenwel, afhankelijk van de kenmerken van de steekproefeenheid, besluiten substeekproeven toe te passen. De methode voor de selectie van de substeekproefeenheden is gebaseerd op de beginselen die het mogelijk maken te projecteren op het niveau van de steekproefeenheid.". |
| --- | --- |

b)

in lid 9 worden de tweede en derde alinea vervangen door:

"De auditautoriteit kan evenwel, afhankelijk van de kenmerken van de steekproefeenheid, besluiten substeekproeven toe te passen. De methode voor de selectie van de substeekproefeenheden is gebaseerd op de beginselen die het mogelijk maken te projecteren op het niveau van de steekproefeenheid.".

| 13) | Bijlage III wordt als volgt gewijzigd:






  a) | dataveld 2 wordt vervangen door:

  "Informatie of de begunstigde een publiekrechtelijk of een privaatrechtelijk orgaan of een natuurlijke persoon is"; |
| --- | --- | --- |

13)

Bijlage III wordt als volgt gewijzigd:

a)

dataveld 2 wordt vervangen door:

"Informatie of de begunstigde een publiekrechtelijk of een privaatrechtelijk orgaan of een natuurlijke persoon is";

| b) | dataveld 46 wordt vervangen door:

  "Bedrag van subsidiabele uitgaven in betalingsaanvraag, die de basis vormen voor elke betaling aan de begunstigde, in het geval van concrete acties waarop de vorm van steun als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, vergezeld van een verwijzing naar de overeenkomstige vervulde financieringsvoorwaarde"; |
| --- | --- |

b)

dataveld 46 wordt vervangen door:

"Bedrag van subsidiabele uitgaven in betalingsaanvraag, die de basis vormen voor elke betaling aan de begunstigde, in het geval van concrete acties waarop de vorm van steun als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, vergezeld van een verwijzing naar de overeenkomstige vervulde financieringsvoorwaarde";

| c) | dataveld 80 wordt vervangen door:

  "Het totale bedrag van subsidiabele uitgaven die de begunstigde heeft gedaan en betaald bij de uitvoering van de bij de in elke betalingsaanvraag opgenomen concrete actie, in het geval van concrete acties waarop de vorm van steun als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, vergezeld van een verwijzing naar de overeenkomstige vervulde financieringsvoorwaarde"; |
| --- | --- |

c)

dataveld 80 wordt vervangen door:

"Het totale bedrag van subsidiabele uitgaven die de begunstigde heeft gedaan en betaald bij de uitvoering van de bij de in elke betalingsaanvraag opgenomen concrete actie, in het geval van concrete acties waarop de vorm van steun als bedoeld in artikel 67, lid 1, eerste alinea, onder e), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, vergezeld van een verwijzing naar de overeenkomstige vervulde financieringsvoorwaarde";

| d) | dataveld 87 wordt vervangen door:

  "In het geval van staatssteun waarop artikel 131, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, het bedrag van het voorschot, zoals opgenomen in een betalingsaanvraag, dat binnen drie jaar na de betaling van het voorschot door uitgaven van de begunstigde is gedekt of, indien de lidstaten overeenkomstig artikel 2, lid 10, onder a), hebben besloten dat de steunverlenende instantie de begunstigde is, door de instantie die de steun ontvangt"; |
| --- | --- |

d)

dataveld 87 wordt vervangen door:

"In het geval van staatssteun waarop artikel 131, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, het bedrag van het voorschot, zoals opgenomen in een betalingsaanvraag, dat binnen drie jaar na de betaling van het voorschot door uitgaven van de begunstigde is gedekt of, indien de lidstaten overeenkomstig artikel 2, lid 10, onder a), hebben besloten dat de steunverlenende instantie de begunstigde is, door de instantie die de steun ontvangt";

| e) | dataveld 88 wordt vervangen door:

  "In het geval van staatssteun waarop artikel 131, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, het bedrag dat aan de begunstigde op grond van de concrete actie of, indien de lidstaten overeenkomstig artikel 2, lid 10, onder a), hebben besloten dat de steunverlenende instantie de begunstigde is, aan de instantie die de steun ontvangt, als voorschot is betaald, zoals opgenomen in een betalingsaanvraag, dat niet door uitgaven van de begunstigde is gedekt en waarvan de driejarige periode nog niet verstreken is". |
| --- | --- |

e)

dataveld 88 wordt vervangen door:

"In het geval van staatssteun waarop artikel 131, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van toepassing is, het bedrag dat aan de begunstigde op grond van de concrete actie of, indien de lidstaten overeenkomstig artikel 2, lid 10, onder a), hebben besloten dat de steunverlenende instantie de begunstigde is, aan de instantie die de steun ontvangt, als voorschot is betaald, zoals opgenomen in een betalingsaanvraag, dat niet door uitgaven van de begunstigde is gedekt en waarvan de driejarige periode nog niet verstreken is".

Artikel 2

Artikel 9, lid 1, onder c), van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 wordt als volgt gerectificeerd:

| "c) | gedurende de hele programmeringsperiode en tijdens de opzet en uitvoering van de financiële instrumenten managementverificaties worden uitgevoerd in overeenstemming met artikel 125, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 voor het EFRO, het ESF, het Cohesiefonds en het EFMZV, en in overeenstemming met artikel 58, leden 1 en 2, van Verordening (EU) nr. 1306/2013 voor het Elfpo;". |
| --- | --- |

"c)

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 1, punt 2, is van toepassing met ingang van 1 januari 2014.

Artikel 1, punt 5, is van toepassing met ingang van 1 januari 2018.

Artikel 1, punt 12, en artikel 2 zijn van toepassing met ingang van 14 mei 2014.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 12 februari 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 320.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie van 3 maart 2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (PB L 138 van 13.5.2014, blz. 5).

2

(3)  Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1).

3

(4)  Interinstitutioneel Akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie van 13 april 2016 over beter wetgeven (PB L 123 van 12.5.2016, blz. 1).

4

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/16 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/16

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/887 VAN DE COMMISSIE

van 13 maart 2019

tot vaststelling van de financiële modelregeling voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 71 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (1), en met name artikel 71, lid 3, daarvan,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 (2) stelde de Commissie een financiële modelregeling vast voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 209 van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad (3). |
| --- | --- |

(1)

Bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 (2) stelde de Commissie een financiële modelregeling vast voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 209 van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad (3).

| (2) | Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 is ingetrokken en vervangen door Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Daarom moet er een financiële modelregeling worden vastgesteld voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 71 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 (hierna "PPP-organen" genoemd). |
| --- | --- |

(2)

Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 is ingetrokken en vervangen door Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Daarom moet er een financiële modelregeling worden vastgesteld voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 71 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 (hierna "PPP-organen" genoemd).

| (3) | Teneinde een goed financieel beheer van de middelen van de Unie te garanderen en PPP-organen de mogelijkheid te bieden hun eigen financiële regels vast te stellen, dient voor die organen een financiële modelregeling te worden aangenomen. De financiële regels van PPP-organen mogen slechts van deze regeling afwijken voor zover hun specifieke behoeften zulks vereisen, en met voorafgaande instemming van de Commissie. |
| --- | --- |

(3)

Teneinde een goed financieel beheer van de middelen van de Unie te garanderen en PPP-organen de mogelijkheid te bieden hun eigen financiële regels vast te stellen, dient voor die organen een financiële modelregeling te worden aangenomen. De financiële regels van PPP-organen mogen slechts van deze regeling afwijken voor zover hun specifieke behoeften zulks vereisen, en met voorafgaande instemming van de Commissie.

| (4) | De financiële modelregeling voor PPP-organen moet stroken met de bepalingen van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 en moet zorgen voor verdere vereenvoudiging en verduidelijking in het licht van de ervaring die bij de toepassing ervan is opgedaan. |
| --- | --- |

(4)

De financiële modelregeling voor PPP-organen moet stroken met de bepalingen van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 en moet zorgen voor verdere vereenvoudiging en verduidelijking in het licht van de ervaring die bij de toepassing ervan is opgedaan.

| (5) | Na de vaststelling van Verordening (EU, Euratom) 2015/1929 van het Europees Parlement en de Raad (4) is bij Verordening (EU) 2015/2461 van de Commissie (5) Verordening (EU) nr. 110/2014 van de Commissie tot vaststelling van de financiële modelregeling voor publiek-private partnerschapsorganen gewijzigd om de regels inzake kwijting, verslaglegging en externe controle gelijk te schakelen met die welke van toepassing zijn op de organen bedoeld in artikel 70 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. De regels inzake governance, interne controle en verantwoording van toepassing op de PPP-organen moeten in overeenstemming worden gebracht met de overeenkomstige bepalingen van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/715 van de Commissie (6) van toepassing op de organen bedoeld in artikel 70 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. |
| --- | --- |

(5)

Na de vaststelling van Verordening (EU, Euratom) 2015/1929 van het Europees Parlement en de Raad (4) is bij Verordening (EU) 2015/2461 van de Commissie (5) Verordening (EU) nr. 110/2014 van de Commissie tot vaststelling van de financiële modelregeling voor publiek-private partnerschapsorganen gewijzigd om de regels inzake kwijting, verslaglegging en externe controle gelijk te schakelen met die welke van toepassing zijn op de organen bedoeld in artikel 70 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. De regels inzake governance, interne controle en verantwoording van toepassing op de PPP-organen moeten in overeenstemming worden gebracht met de overeenkomstige bepalingen van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/715 van de Commissie (6) van toepassing op de organen bedoeld in artikel 70 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

| (6) | Aangezien Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 van de Commissie (7) is ingetrokken, dient de verplichting voor PPP-organen om hun eigen uitvoeringsvoorschriften vast te stellen eveneens te worden geschrapt. |
| --- | --- |

(6)

Aangezien Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 van de Commissie (7) is ingetrokken, dient de verplichting voor PPP-organen om hun eigen uitvoeringsvoorschriften vast te stellen eveneens te worden geschrapt.

| (7) | PPP-organen dienen bij de opstelling en de uitvoering van hun begroting het eenheids-, het begrotingswaarachtigheids-, het jaarperiodiciteits-, het evenwichts-, het rekeneenheids-, het universaliteits- en het specialiteitsbeginsel, en het beginsel van goed financieel beheer, dat transparantie en een doeltreffende en efficiënte interne controle vereist, in acht te nemen. |
| --- | --- |

(7)

PPP-organen dienen bij de opstelling en de uitvoering van hun begroting het eenheids-, het begrotingswaarachtigheids-, het jaarperiodiciteits-, het evenwichts-, het rekeneenheids-, het universaliteits- en het specialiteitsbeginsel, en het beginsel van goed financieel beheer, dat transparantie en een doeltreffende en efficiënte interne controle vereist, in acht te nemen.

| (8) | Om de continuïteit van de activiteiten te waarborgen en de vastlegging van courante administratieve uitgaven aan het eind van een begrotingsjaar mogelijk te maken, dienen PPP-organen onder specifieke voorwaarden dergelijke uitgaven anticiperend te kunnen vastleggen ten laste van de kredieten van het volgende begrotingsjaar. |
| --- | --- |

(8)

Om de continuïteit van de activiteiten te waarborgen en de vastlegging van courante administratieve uitgaven aan het eind van een begrotingsjaar mogelijk te maken, dienen PPP-organen onder specifieke voorwaarden dergelijke uitgaven anticiperend te kunnen vastleggen ten laste van de kredieten van het volgende begrotingsjaar.

| (9) | Gezien hun specifieke eigenschappen, mogen PPP-organen geen gebruik maken van bedrijfssponsoring. |
| --- | --- |

(9)

Gezien hun specifieke eigenschappen, mogen PPP-organen geen gebruik maken van bedrijfssponsoring.

| (10) | Het begrip "prestaties" met betrekking tot de begroting moet worden verduidelijkt. Er moet een verband worden gelegd tussen prestaties en het beginsel van goed financieel beheer. Het beginsel van goed financieel beheer moet worden gedefinieerd. Er moet een verband worden gelegd tussen vastgestelde doelen en prestatie-indicatoren, enerzijds, en resultaten en zuinig, efficiënt en doeltreffend gebruik van kredieten, anderzijds. |
| --- | --- |

(10)

Het begrip "prestaties" met betrekking tot de begroting moet worden verduidelijkt. Er moet een verband worden gelegd tussen prestaties en het beginsel van goed financieel beheer. Het beginsel van goed financieel beheer moet worden gedefinieerd. Er moet een verband worden gelegd tussen vastgestelde doelen en prestatie-indicatoren, enerzijds, en resultaten en zuinig, efficiënt en doeltreffend gebruik van kredieten, anderzijds.

| (11) | Teneinde de volledige uitvoering van de taken en activiteiten van het PPP-orgaan te garanderen, dienen kredieten voor een bepaald jaar die ongebruikt zijn gebleven, tot het derde daaropvolgende begrotingsjaar in de raming van uitgaven en ontvangsten te kunnen worden opgenomen. |
| --- | --- |

(11)

Teneinde de volledige uitvoering van de taken en activiteiten van het PPP-orgaan te garanderen, dienen kredieten voor een bepaald jaar die ongebruikt zijn gebleven, tot het derde daaropvolgende begrotingsjaar in de raming van uitgaven en ontvangsten te kunnen worden opgenomen.

| (12) | Het is noodzakelijk de bevoegdheden en verantwoordelijkheden van de rekenplichtige en van de ordonnateurs nader te bepalen, rekening houdend met het publiek-private karakter van de PPP-organen. De ordonnateurs dienen de volle verantwoordelijkheid te krijgen voor alle ontvangsten- en uitgavenverrichtingen die onder hun gezag worden uitgevoerd, en rekenschap af te leggen van hun handelingen, eventueel ook in het kader van tuchtrechtelijke procedures. Ter voorkoming van fouten en onregelmatigheden moeten ordonnateurs een meerjarige controlestrategie opstellen die op risico- en kosteneffectiviteitsoverwegingen berust. |
| --- | --- |

(12)

Het is noodzakelijk de bevoegdheden en verantwoordelijkheden van de rekenplichtige en van de ordonnateurs nader te bepalen, rekening houdend met het publiek-private karakter van de PPP-organen. De ordonnateurs dienen de volle verantwoordelijkheid te krijgen voor alle ontvangsten- en uitgavenverrichtingen die onder hun gezag worden uitgevoerd, en rekenschap af te leggen van hun handelingen, eventueel ook in het kader van tuchtrechtelijke procedures. Ter voorkoming van fouten en onregelmatigheden moeten ordonnateurs een meerjarige controlestrategie opstellen die op risico- en kosteneffectiviteitsoverwegingen berust.

| (13) | Teneinde te garanderen dat ieder PPP-orgaan rekenschap aflegt van de uitvoering van zijn begroting en zich aan de bij zijn oprichting opgelegde doelstellingen houdt, moet aan PPP-organen worden toegestaan om waar nodig voor de uitvoering van de aan hen toevertrouwde taken een beroep te doen op privaatrechtelijke externe organen, tenzij de taak een openbare dienstverlening of een discretionaire beoordelingsbevoegdheid behelst. |
| --- | --- |

(13)

Teneinde te garanderen dat ieder PPP-orgaan rekenschap aflegt van de uitvoering van zijn begroting en zich aan de bij zijn oprichting opgelegde doelstellingen houdt, moet aan PPP-organen worden toegestaan om waar nodig voor de uitvoering van de aan hen toevertrouwde taken een beroep te doen op privaatrechtelijke externe organen, tenzij de taak een openbare dienstverlening of een discretionaire beoordelingsbevoegdheid behelst.

| (14) | Om de uitvoering van hun kredieten te vergemakkelijken, moeten PPP-organen conform het beginsel van goed financieel beheer de mogelijkheid hebben om overeenkomstig artikel 59, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 overeenkomsten inzake dienstverleningsniveau te sluiten, in het bijzonder met de instellingen van de Unie en andere organen van de Unie. Adequate verslaglegging over deze overeenkomsten inzake dienstverleningsniveau moet worden gewaarborgd. |
| --- | --- |

(14)

Om de uitvoering van hun kredieten te vergemakkelijken, moeten PPP-organen conform het beginsel van goed financieel beheer de mogelijkheid hebben om overeenkomstig artikel 59, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 overeenkomsten inzake dienstverleningsniveau te sluiten, in het bijzonder met de instellingen van de Unie en andere organen van de Unie. Adequate verslaglegging over deze overeenkomsten inzake dienstverleningsniveau moet worden gewaarborgd.

| (15) | Teneinde de kostenefficiëntie te verbeteren, moeten PPP-organen de mogelijkheid hebben om diensten te delen of over te dragen aan een ander orgaan of de Commissie, met name door toe te staan dat de taken van de rekenplichtige van een PPP-orgaan volledig of gedeeltelijk worden toevertrouwd aan de rekenplichtige van de Commissie. |
| --- | --- |

(15)

Teneinde de kostenefficiëntie te verbeteren, moeten PPP-organen de mogelijkheid hebben om diensten te delen of over te dragen aan een ander orgaan of de Commissie, met name door toe te staan dat de taken van de rekenplichtige van een PPP-orgaan volledig of gedeeltelijk worden toevertrouwd aan de rekenplichtige van de Commissie.

| (16) | Om het risico van effectieve of als zodanig beschouwde belangenconflicten te herkennen en er goed mee om te gaan, dient te worden bepaald dat PPP-organen regels vaststellen inzake het voorkomen en beheren van belangenconflicten. Deze regels moeten rekening houden met door de Commissie verstrekte richtsnoeren. |
| --- | --- |

(16)

Om het risico van effectieve of als zodanig beschouwde belangenconflicten te herkennen en er goed mee om te gaan, dient te worden bepaald dat PPP-organen regels vaststellen inzake het voorkomen en beheren van belangenconflicten. Deze regels moeten rekening houden met door de Commissie verstrekte richtsnoeren.

| (17) | De beginselen die moeten worden toegepast met betrekking tot de ontvangsten- en uitgavenverrichtingen van elk PPP-orgaan, dienen te worden vastgelegd. |
| --- | --- |

(17)

De beginselen die moeten worden toegepast met betrekking tot de ontvangsten- en uitgavenverrichtingen van elk PPP-orgaan, dienen te worden vastgelegd.

| (18) | Gelet op het specifieke karakter van PPP-organen, moeten leden ervan hun bijdrage in de administratieve kosten van het PPP-orgaan zelf bekostigen. Derde begunstigden van financiering van een PPP-orgaan mogen rechtstreeks noch onrechtstreeks of in welke vorm dan ook bijdragen in deze kosten, en zij mogen niet worden uitgenodigd of verzocht om bij te dragen in de administratieve kosten van het PPP-orgaan bij deelname aan projecten die worden meegefinancierd door dat orgaan. |
| --- | --- |

(18)

Gelet op het specifieke karakter van PPP-organen, moeten leden ervan hun bijdrage in de administratieve kosten van het PPP-orgaan zelf bekostigen. Derde begunstigden van financiering van een PPP-orgaan mogen rechtstreeks noch onrechtstreeks of in welke vorm dan ook bijdragen in deze kosten, en zij mogen niet worden uitgenodigd of verzocht om bij te dragen in de administratieve kosten van het PPP-orgaan bij deelname aan projecten die worden meegefinancierd door dat orgaan.

| (19) | PPP-organen stellen hun jaarlijks werkprogramma voor een bepaald jaar uiterlijk aan het einde van het voorafgaande jaar op. Dit jaarlijkse werkprogramma's omvat een beschrijving van de te financieren activiteiten en een indicatie van de aan elke activiteit toegewezen bedragen, informatie over de algemene strategie voor de aan het PPP-orgaan toevertrouwde uitvoering van het programma, alsmede de strategie voor het bereiken van grotere efficiëntie en synergieën. Tevens omvat het jaarlijks werkprogramma een strategie voor de operationele beheers- en internecontrolesystemen, met inbegrip van een fraudebestrijdingsstrategie en een opgave van de maatregelen om herhaling te voorkomen van belangenconflicten, onregelmatigheden en fraude, met name wanneer tekortkomingen hebben geleid tot kritische aanbevelingen. |
| --- | --- |

(19)

PPP-organen stellen hun jaarlijks werkprogramma voor een bepaald jaar uiterlijk aan het einde van het voorafgaande jaar op. Dit jaarlijkse werkprogramma's omvat een beschrijving van de te financieren activiteiten en een indicatie van de aan elke activiteit toegewezen bedragen, informatie over de algemene strategie voor de aan het PPP-orgaan toevertrouwde uitvoering van het programma, alsmede de strategie voor het bereiken van grotere efficiëntie en synergieën. Tevens omvat het jaarlijks werkprogramma een strategie voor de operationele beheers- en internecontrolesystemen, met inbegrip van een fraudebestrijdingsstrategie en een opgave van de maatregelen om herhaling te voorkomen van belangenconflicten, onregelmatigheden en fraude, met name wanneer tekortkomingen hebben geleid tot kritische aanbevelingen.

| (20) | Het is dienstig PPP-organen toe te staan om, naast de klassieke vormen van bijdrage van de Unie (vergoeding van de werkelijk gemaakte subsidiabele kosten, eenheidskosten, vaste bedragen en vaste percentages), financiële steun te verstrekken die niet gekoppeld is aan de kosten van operaties. Deze bijkomende vorm van financiering moet afhangen van de vervulling van bepaalde voorwaarden vooraf, of van het bereiken van resultaten gemeten aan de hand van vooraf vastgestelde mijlpalen of door middel van prestatie-indicatoren. |
| --- | --- |

(20)

Het is dienstig PPP-organen toe te staan om, naast de klassieke vormen van bijdrage van de Unie (vergoeding van de werkelijk gemaakte subsidiabele kosten, eenheidskosten, vaste bedragen en vaste percentages), financiële steun te verstrekken die niet gekoppeld is aan de kosten van operaties. Deze bijkomende vorm van financiering moet afhangen van de vervulling van bepaalde voorwaarden vooraf, of van het bereiken van resultaten gemeten aan de hand van vooraf vastgestelde mijlpalen of door middel van prestatie-indicatoren.

| (21) | Ter bescherming van de financiële belangen van de Unie, moeten de voorschriften inzake één bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 ingesteld mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing en uitsluiting van toepassing zijn op PPP-organen. |
| --- | --- |

(21)

Ter bescherming van de financiële belangen van de Unie, moeten de voorschriften inzake één bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 ingesteld mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing en uitsluiting van toepassing zijn op PPP-organen.

| (22) | Ter versterking van de governance van PPP-organen dienen gevallen van fraude, financiële onregelmatigheden en onderzoeken onverwijld aan de Commissie te worden gemeld. |
| --- | --- |

(22)

Ter versterking van de governance van PPP-organen dienen gevallen van fraude, financiële onregelmatigheden en onderzoeken onverwijld aan de Commissie te worden gemeld.

| (23) | Gelet op het publiek-private karakter van PPP-organen en met name de bijdrage van de particuliere sector aan het budget van een PPP-orgaan, dient te worden voorzien in flexibele procedures voor de gunning van aanbestedingscontracten. Deze procedures moeten de beginselen van transparantie, evenredigheid, gelijke behandeling en non-discriminatie in acht nemen en kunnen afwijken van de desbetreffende bepalingen die zijn vastgesteld in Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Intensievere samenwerking tussen de leden van PPP-organen moet bijdragen tot een beter en goedkoper aanbod van goederen en diensten, alsook tot het vermijden van buitensporige kosten bij het beheer van aanbestedingsprocedures. Voor de levering van producten, het verrichten van diensten of het verrichten van werkzaamheden die deze leden rechtstreeks en zonder tussenkomst van derden verrichten, moeten PPP-organen bijgevolg de mogelijkheid hebben om contracten te sluiten zonder dat een aanbestedingsprocedure wordt doorlopen met andere leden dan de Unie. |
| --- | --- |

(23)

Gelet op het publiek-private karakter van PPP-organen en met name de bijdrage van de particuliere sector aan het budget van een PPP-orgaan, dient te worden voorzien in flexibele procedures voor de gunning van aanbestedingscontracten. Deze procedures moeten de beginselen van transparantie, evenredigheid, gelijke behandeling en non-discriminatie in acht nemen en kunnen afwijken van de desbetreffende bepalingen die zijn vastgesteld in Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Intensievere samenwerking tussen de leden van PPP-organen moet bijdragen tot een beter en goedkoper aanbod van goederen en diensten, alsook tot het vermijden van buitensporige kosten bij het beheer van aanbestedingsprocedures. Voor de levering van producten, het verrichten van diensten of het verrichten van werkzaamheden die deze leden rechtstreeks en zonder tussenkomst van derden verrichten, moeten PPP-organen bijgevolg de mogelijkheid hebben om contracten te sluiten zonder dat een aanbestedingsprocedure wordt doorlopen met andere leden dan de Unie.

| (24) | PPP-organen moeten een beroep kunnen doen op externe deskundigen voor de evaluatie van subsidieaanvragen, projecten en aanbestedingen en voor het verstrekken van oordelen en advies in specifieke gevallen. Die deskundigen moeten worden geselecteerd met inachtneming van de beginselen van non-discriminatie, gelijke behandeling en afwezigheid van belangenconflicten. |
| --- | --- |

(24)

PPP-organen moeten een beroep kunnen doen op externe deskundigen voor de evaluatie van subsidieaanvragen, projecten en aanbestedingen en voor het verstrekken van oordelen en advies in specifieke gevallen. Die deskundigen moeten worden geselecteerd met inachtneming van de beginselen van non-discriminatie, gelijke behandeling en afwezigheid van belangenconflicten.

| (25) | Met het oog op een uitvoering die coherent is met de acties die rechtstreeks door de Commissie worden beheerd, moeten bij de toekenning van subsidies en prijzen de relevante bepalingen van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van toepassing zijn, behoudens specifieke bepalingen in het oprichtingsbesluit van het PPP-orgaan of het basisbesluit van het programma waarvan de uitvoering aan het PPP-orgaan is toevertrouwd. |
| --- | --- |

(25)

Met het oog op een uitvoering die coherent is met de acties die rechtstreeks door de Commissie worden beheerd, moeten bij de toekenning van subsidies en prijzen de relevante bepalingen van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van toepassing zijn, behoudens specifieke bepalingen in het oprichtingsbesluit van het PPP-orgaan of het basisbesluit van het programma waarvan de uitvoering aan het PPP-orgaan is toevertrouwd.

| (26) | Overeenkomstig artikel 8, lid 1, van Verordening (EU, Euratom) nr. 883/2013 van het Europees Parlement en de Raad (8) geven PPP-organen alle informatie betreffende mogelijke gevallen van fraude, corruptie of enige andere onwettige activiteit waardoor de financiële belangen van de Unie worden geschaad, onverwijld aan het Europees Bureau voor fraudebestrijding door. Overeenkomstig artikel 24, lid 1, van Verordening (EU) 2017/1939 van de Raad (9), melden PPP-organen het Europees Openbaar Ministerie zonder onnodige vertraging elke strafbare gedraging ten aanzien waarvan het overeenkomstig die verordening zijn bevoegdheid zou kunnen uitoefenen. Ter versterking van de governance van PPP-organen dienen deze gevallen van fraude en financiële onregelmatigheden, alsook onderzoeken onverwijld aan de Commissie te melden. De Commissie en de PPP-organen moeten procedures instellen waarmee persoonsgegevens naar behoren worden beschermd en inachtneming van het "need-to-know"-beginsel wordt gewaarborgd bij elke doorgifte van gegevens in verband met vermoede fraude en andere onregelmatigheden en lopende of voltooide onderzoeken. |
| --- | --- |

(26)

Overeenkomstig artikel 8, lid 1, van Verordening (EU, Euratom) nr. 883/2013 van het Europees Parlement en de Raad (8) geven PPP-organen alle informatie betreffende mogelijke gevallen van fraude, corruptie of enige andere onwettige activiteit waardoor de financiële belangen van de Unie worden geschaad, onverwijld aan het Europees Bureau voor fraudebestrijding door. Overeenkomstig artikel 24, lid 1, van Verordening (EU) 2017/1939 van de Raad (9), melden PPP-organen het Europees Openbaar Ministerie zonder onnodige vertraging elke strafbare gedraging ten aanzien waarvan het overeenkomstig die verordening zijn bevoegdheid zou kunnen uitoefenen. Ter versterking van de governance van PPP-organen dienen deze gevallen van fraude en financiële onregelmatigheden, alsook onderzoeken onverwijld aan de Commissie te melden. De Commissie en de PPP-organen moeten procedures instellen waarmee persoonsgegevens naar behoren worden beschermd en inachtneming van het "need-to-know"-beginsel wordt gewaarborgd bij elke doorgifte van gegevens in verband met vermoede fraude en andere onregelmatigheden en lopende of voltooide onderzoeken.

| (27) | Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 moet worden ingetrokken. Verwijzingen naar de ingetrokken verordening moeten gelden als verwijzingen naar deze verordening. |
| --- | --- |

(27)

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 moet worden ingetrokken. Verwijzingen naar de ingetrokken verordening moeten gelden als verwijzingen naar deze verordening.

| (28) | Met het oog op de tijdige vaststelling van de herziene financiële regels door PPP-organen vanaf 1 september 2019, zodat PPP-organen kunnen profiteren van de vereenvoudiging en de gelijkschakeling met Verordening (EU, Euratom) 2018/1046, moet deze verordening met spoed in werking treden, |
| --- | --- |

(28)

Met het oog op de tijdige vaststelling van de herziene financiële regels door PPP-organen vanaf 1 september 2019, zodat PPP-organen kunnen profiteren van de vereenvoudiging en de gelijkschakeling met Verordening (EU, Euratom) 2018/1046, moet deze verordening met spoed in werking treden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

HOOFDSTUK 1

TOEPASSINGSGEBIED

Artikel 1

Onderwerp

In deze verordening zijn de grondbeginselen vastgelegd op basis waarvan publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 71 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 (hierna "PPP-organen" genoemd) hun eigen financiële regels dienen vast te stellen. De financiële regels van een PPP-orgaan wijken slechts af van deze verordening voor zover de specifieke behoeften van dat orgaan zulks vereisen en met de voorafgaande instemming van de Commissie overeenkomstig artikel 71, vierde alinea, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Het PPP-orgaan publiceert de financiële regels op zijn website.

Artikel 2

Definities

Voor de uitvoering van deze verordening zijn de volgende definities van toepassing:

| 1. | "raad van bestuur" de belangrijkste interne instantie voor financiële en budgettaire besluitvorming in het PPP-orgaan, ongeacht de benaming die eraan is gegeven in het oprichtingsbesluit van het orgaan, |
| --- | --- |

1.

"raad van bestuur" de belangrijkste interne instantie voor financiële en budgettaire besluitvorming in het PPP-orgaan, ongeacht de benaming die eraan is gegeven in het oprichtingsbesluit van het orgaan,

| 2. | "directeur" de persoon die belast is met de uitvoering van de besluiten van de raad van bestuur en tevens, als ordonnateur, van de begroting van het PPP-orgaan, ongeacht de titel die hem is gegeven in het oprichtingsbesluit van het orgaan, |
| --- | --- |

2.

"directeur" de persoon die belast is met de uitvoering van de besluiten van de raad van bestuur en tevens, als ordonnateur, van de begroting van het PPP-orgaan, ongeacht de titel die hem is gegeven in het oprichtingsbesluit van het orgaan,

| 3. | "lid" een lid van het PPP-orgaan overeenkomstig het oprichtingsbesluit, |
| --- | --- |

3.

"lid" een lid van het PPP-orgaan overeenkomstig het oprichtingsbesluit,

| 4. | "oprichtingsbesluit" het rechtsinstrument van de Unie dat de belangrijkste aspecten van de oprichting en de werking van het PPP-orgaan regelt, |
| --- | --- |

4.

"oprichtingsbesluit" het rechtsinstrument van de Unie dat de belangrijkste aspecten van de oprichting en de werking van het PPP-orgaan regelt,

Artikel lid 2 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 is van overeenkomstige toepassing.

Artikel 3

Toepassingsgebied van de begroting

Voor elk begrotingsjaar worden alle noodzakelijk geachte ontvangsten en uitgaven van het PPP-orgaan in de begroting van het PPP-orgaan geraamd en goedgekeurd. Het bestaat uit:

| a) | de ontvangsten van het PPP-orgaan, bestaande uit:






  i) | de financiële bijdrage van de leden aan de administratieve kosten; |
| --- | --- | --- |

a)

de ontvangsten van het PPP-orgaan, bestaande uit:

i)

de financiële bijdrage van de leden aan de administratieve kosten;

| ii) | de financiële bijdrage van de leden aan de operationele kosten; |
| --- | --- |

ii)

de financiële bijdrage van de leden aan de operationele kosten;

| iii) | bestemmingsontvangsten voor de financiering van specifieke uitgaven; |
| --- | --- |

iii)

bestemmingsontvangsten voor de financiering van specifieke uitgaven;

| iv) | alle door het PPP-orgaan gegenereerde ontvangsten; |
| --- | --- |

iv)

alle door het PPP-orgaan gegenereerde ontvangsten;

| b) | de uitgaven van het PPP-orgaan, met inbegrip van de administratieve uitgaven. |
| --- | --- |

b)

de uitgaven van het PPP-orgaan, met inbegrip van de administratieve uitgaven.

HOOFDSTUK 2

BEGROTINGSBEGINSELEN

Artikel 4

Eerbiediging van begrotingsbeginselen

Bij de opstelling en de uitvoering van de begroting van het PPP-orgaan worden het eenheids-, het begrotingswaarachtigheids-, het jaarperiodiciteits-, het evenwichts-, het rekeneenheids-, het universaliteits- en het specialiteitsbeginsel, het beginsel van goed financieel beheer en het transparantiebeginsel, zoals vastgelegd in deze verordening, in acht genomen.

Artikel 5

Eenheidsbeginsel en begrotingswaarachtigheidsbeginsel

1.   Alle ontvangsten en uitgaven worden aangewezen op een begrotingsregel van de begroting van het PPP-orgaan.

2.   Voor geen enkele uitgave kan een verplichting worden aangegaan of een betalingsopdracht worden gegeven boven het bedrag van de in de begroting van het PPP-orgaan toegestane kredieten.

3.   In de begroting van het PPP-orgaan kan slechts een krediet worden opgenomen als er een noodzakelijk geachte uitgave tegenover staat.

4.   De rente op uit de begroting van het PPP-orgaan betaalde voorfinanciering is niet verschuldigd aan het PPP-orgaan.

Artikel 6

Jaarperiodiciteitsbeginsel

1.   De in de begroting van het PPP-orgaan opgenomen kredieten worden toegestaan voor de duur van een begrotingsjaar, dat begint op 1 januari en eindigt op 31 december.

2.   Vastleggingskredieten dekken de totale kosten van de juridische verbintenissen die tijdens het begrotingsjaar worden aangegaan.

3.   Betalingskredieten dekken de betalingen die voortvloeien uit de uitvoering van de juridische verbintenissen die in het begrotingsjaar of voorgaande begrotingsjaren zijn aangegaan.

4.   Wat administratieve kredieten betreft, mogen de uitgaven niet hoger zijn dan de voor het jaar verwachte ontvangsten als bedoeld in artikel 3, onder a), i).

5.   Gelet op de behoeften van het PPP-orgaan, kunnen de ongebruikte kredieten worden opgenomen in de raming van uitgaven en ontvangsten tot het derde daaropvolgende begrotingsjaar. Deze kredieten moeten het eerst worden gebruikt.

6.   De leden 1 tot en met 5 verzetten zich er niet tegen dat vastleggingen in de begroting voor acties waarvan de tenuitvoerlegging zich over meer dan een begrotingsjaar uitstrekt, in jaartranches worden verdeeld wanneer het oprichtingsbesluit daarin voorziet of wanneer zij betrekking hebben op administratieve uitgaven.

Artikel 7

Vastlegging van kredieten

1.   De kredieten die in de begroting zijn opgenomen, kunnen met ingang van 1 januari worden vastgelegd zodra de begroting van het PPP-orgaan definitief is vastgesteld.

2.   Voor de lopende administratieve uitgaven kunnen vanaf 15 oktober van het begrotingsjaar vervroegde vastleggingen worden verricht ten laste van de kredieten van het volgende begrotingsjaar, op voorwaarde dat deze uitgaven in de laatste begroting van het PPP-orgaan zijn goedgekeurd, en slechts tot een maximum van een vierde van het totaal van de overeenkomstige kredieten waartoe door de raad van bestuur voor het lopende begrotingsjaar is besloten.

Artikel 8

Evenwichtsbeginsel

1.   De begroting is wat ontvangsten en betalingskredieten betreft in evenwicht.

2.   De vastleggingskredieten zijn niet hoger dan de jaarlijkse bijdrage van de Unie zoals vastgesteld in de met de Commissie gesloten overeenkomst betreffende de jaarlijkse overdracht van middelen, vermeerderd met de jaarlijkse bijdragen van andere leden dan de Unie, alle overige in artikel 3 bedoelde ontvangsten en de in artikel 6, lid 5, bedoelde ongebruikte kredieten.

3.   Het PPP-orgaan mag geen leningen aangaan binnen het kader van zijn begroting.

4.   Als het begrotingsresultaat positief is, wordt het overschot in de begroting van het volgende begrotingsjaar opgenomen als ontvangst.

Als het begrotingsresultaat negatief is, wordt het tekort in de begroting van het volgende begrotingsjaar opgenomen als betalingskrediet.

Artikel 9

Rekeneenheidsbeginsel

De begroting van het PPP-orgaan wordt in euro opgesteld, uitgevoerd en onderworpen aan rekening en verantwoording. Voor kasbehoeften is de rekenplichtige evenwel gemachtigd transacties in andere valuta's te verrichten zoals vastgelegd in de financiële regels van het PPP-orgaan.

Artikel 10

Universaliteitsbeginsel

1.   Onverminderd lid 2 dienen de gezamenlijke ontvangsten ter dekking van de gezamenlijke betalingskredieten. De ontvangsten en de uitgaven mogen niet met elkaar worden gecompenseerd, behoudens specifieke bepalingen in de financiële regels van het PPP-orgaan betreffende gevallen waarin bepaalde bedragen in mindering kunnen worden gebracht op betalingsverzoeken, waarvoor in dat geval een betalingsopdracht voor het nettobedrag wordt gegeven.

2.   De ontvangsten die voor een bepaald doel ter beschikking zijn gesteld, zoals inkomsten van stichtingsvermogens, subsidies, giften en legaten, zijn bestemd voor de financiering van bepaalde specifieke uitgaven.

3.   De directeur kan alle schenkingen ten gunste van het PPP-orgaan, zoals stichtingsvermogens, subsidies, giften en legaten, aanvaarden.

Voor het aanvaarden van schenkingen die omvangrijke financiële lasten kunnen meebrengen, is de voorafgaande goedkeuring vereist van de raad van bestuur, die zich binnen twee maanden na de indiening van het verzoek uitspreekt. Indien de raad van bestuur binnen deze termijn geen beslissing neemt, wordt de schenking geacht te zijn aanvaard.

De drempel waarboven de financiële lasten als omvangrijk worden aangemerkt, wordt vastgesteld bij een besluit van de raad van bestuur.

Artikel 11

Sponsoring door bedrijven

Artikel 26 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 is niet van toepassing op PPP-organen.

Artikel 12

Specialiteitsbeginsel

1.   De kredieten worden ten minste per titel en hoofdstuk gespecificeerd.

2.   De directeur kan kredieten overschrijven:

| a) | van de ene titel naar de andere tot maximaal 10 % van de kredieten van het jaar dat vermeld staat op het begrotingsonderdeel waarvan kredieten worden overgeschreven; |
| --- | --- |

a)

van de ene titel naar de andere tot maximaal 10 % van de kredieten van het jaar dat vermeld staat op het begrotingsonderdeel waarvan kredieten worden overgeschreven;

| b) | van het ene hoofdstuk naar het andere en binnen elk hoofdstuk zonder beperking. |
| --- | --- |

b)

van het ene hoofdstuk naar het andere en binnen elk hoofdstuk zonder beperking.

3.   De directeur kan kredietoverschrijvingen van meer dan de in lid 2 bedoelde maxima van de ene titel naar de andere aan de raad van bestuur voorstellen. De raad van bestuur heeft drie weken tijd om zich tegen de voorgestelde overschrijvingen te verzetten. Na deze termijn worden de voorgestelde overschrijvingen aanvaard geacht.

4.   De directeur stelt de raad van bestuur zo spoedig mogelijk in kennis van alle overeenkomstig lid 2 verrichte overschrijvingen.

Artikel 13

Beginsel van goed financieel beheer en prestaties

1.   Kredieten worden gebruikt overeenkomstig het beginsel van goed financieel beheer en worden bijgevolg besteed met inachtneming van de volgende beginselen:

| a) | zuinigheid: de door het PPP-orgaan voor zijn activiteiten ingezette middelen worden tijdig, in passende hoeveelheid en kwaliteit en tegen de best mogelijke prijs beschikbaar gesteld; |
| --- | --- |

a)

zuinigheid: de door het PPP-orgaan voor zijn activiteiten ingezette middelen worden tijdig, in passende hoeveelheid en kwaliteit en tegen de best mogelijke prijs beschikbaar gesteld;

| b) | efficiëntie: de beste verhouding tussen de ingezette middelen, de uitgevoerde activiteiten en de verkregen resultaten; |
| --- | --- |

b)

efficiëntie: de beste verhouding tussen de ingezette middelen, de uitgevoerde activiteiten en de verkregen resultaten;

| c) | doeltreffendheid: de mate waarin de nagestreefde doelstellingen door de activiteiten worden verwezenlijkt. |
| --- | --- |

c)

doeltreffendheid: de mate waarin de nagestreefde doelstellingen door de activiteiten worden verwezenlijkt.

2.   In overeenstemming met het beginsel van goed financieel beheer staan bij de besteding van kredieten prestaties centraal en daartoe:

| a) | worden van tevoren doelstellingen voor de activiteiten vastgesteld; |
| --- | --- |

a)

worden van tevoren doelstellingen voor de activiteiten vastgesteld;

| b) | wordt de voortgang bij de verwezenlijking van de doelstellingen gemonitord aan de hand van prestatie-indicatoren; |
| --- | --- |

b)

wordt de voortgang bij de verwezenlijking van de doelstellingen gemonitord aan de hand van prestatie-indicatoren;

| c) | worden de voortgang, en problemen, met betrekking tot de verwezenlijking van deze doelstellingen overeenkomstig artikel 16, lid 2, onder d), en artikel 23, lid 2, aan het Europees Parlement en de Raad gerapporteerd. |
| --- | --- |

c)

worden de voortgang, en problemen, met betrekking tot de verwezenlijking van deze doelstellingen overeenkomstig artikel 16, lid 2, onder d), en artikel 23, lid 2, aan het Europees Parlement en de Raad gerapporteerd.

3.   Er worden specifieke, meetbare, haalbare, relevante en tijdgebonden doelen als bedoeld in de leden 1 en 2 gesteld voor alle door de begroting van het PPP-orgaan bestreken activiteitensectoren en, voor zover toepasselijk, worden daaraan relevante, aanvaarde, geloofwaardige, eenvoudige en robuuste indicatoren gekoppeld. Informatie betreffende de indicatoren wordt jaarlijks door de directeur aan de raad van bestuur verstrekt, uiterlijk bij de indiening van de documenten die de ontwerpbegroting van het PPP-orgaan vergezellen.

4.   Tenzij in het oprichtingsbesluit is bepaald dat evaluaties worden verricht door de Commissie, verricht het PPP-orgaan met het oog op de verbetering van de besluitvorming evaluaties, waaronder evaluaties achteraf, die in verhouding staan tot de doelstellingen en de uitgaven. De resultaten van die evaluaties worden aan de raad van bestuur toegezonden.

5.   Evaluaties achteraf betreffen de prestaties van het programma of de activiteit, met inbegrip van aspecten als doeltreffendheid, efficiëntie, samenhang, relevantie en EU-meerwaarde. Evaluaties achteraf zijn gebaseerd op de informatie die voortkomt uit de monitoringregelingen en de voor de betreffende actie gecreëerde indicatoren. Deze evaluaties worden ten minste eenmaal gedurende de periode van elk meerjarig financieel kader en waar mogelijk tijdig genoeg uitgevoerd om de bevindingen te kunnen meenemen in evaluaties vooraf of effectbeoordelingen ter voorbereiding van verwante programma's en activiteiten.

Artikel 14

Interne controle op de begrotingsuitvoering

1.   Op grond van het beginsel van goed financieel beheer wordt op de uitvoering van de begroting van het PPP-orgaan een effectieve en doeltreffende interne controle uitgeoefend.

2.   Voor de uitvoering van de begroting van het PPP-orgaan wordt op alle niveaus van het beheer interne controle uitgeoefend die redelijke zekerheid moet verschaffen over de verwezenlijking van de volgende doelstellingen:

| a) | doeltreffendheid, efficiëntie en zuinigheid van de verrichtingen; |
| --- | --- |

a)

doeltreffendheid, efficiëntie en zuinigheid van de verrichtingen;

| b) | betrouwbaarheid van de verslaglegging; |
| --- | --- |

b)

betrouwbaarheid van de verslaglegging;

| c) | bescherming van activa en informatie; |
| --- | --- |

c)

bescherming van activa en informatie;

| d) | preventie, opsporing, correctie en follow-up van fraude en onregelmatigheden; |
| --- | --- |

d)

preventie, opsporing, correctie en follow-up van fraude en onregelmatigheden;

| e) | adequate beheersing van de risico's in verband met de wettigheid en de regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen, rekening houdend met het meerjarige karakter van de programma's en met de aard van de betrokken betalingen. |
| --- | --- |

e)

adequate beheersing van de risico's in verband met de wettigheid en de regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen, rekening houdend met het meerjarige karakter van de programma's en met de aard van de betrokken betalingen.

3.   Effectieve en doeltreffende interne controle is gebaseerd op de beste internationale praktijken en op het door de Commissie voor haar eigen diensten vastgestelde internecontrolekader, en omvat met name de elementen vermeld in artikel 36, leden 3 en 4, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

Artikel 15

Transparantiebeginsel

1.   De begroting van het PPP-orgaan wordt vastgesteld, uitgevoerd en aan rekening en verantwoording onderworpen overeenkomstig het transparantiebeginsel.

2.   De begroting van het PPP-orgaan, met inbegrip van de personeelsformatie, en de gewijzigde begrotingen, zoals die zijn vastgesteld, met inbegrip van alle wijzigingen overeenkomstig artikel 17, lid 1, worden uiterlijk vier weken na goedkeuring bekendgemaakt op de internetsite van het PPP-orgaan en aan de Commissie en de Rekenkamer toegezonden.

3.   Het PPP-orgaan maakt uiterlijk op 30 juni van het jaar dat volgt op het begrotingsjaar waarin de middelen wettelijk zijn vastgelegd, op zijn website informatie bekend over de ontvangers van uit de begroting van het PPP-orgaan gefinancierde middelen, met inbegrip van overeenkomstig artikel 44 van deze verordening gecontracteerde deskundigen, in overeenstemming met artikel 38 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 en volgens een standaardpresentatie, tenzij in het basisbesluit van het programma waarvan de uitvoering aan het PPP-orgaan is toevertrouwd een specifieke procedure is bepaald.

De gepubliceerde informatie moet gemakkelijk toegankelijk, overzichtelijk en uitvoerig zijn. De informatie wordt ter beschikking gesteld met inachtneming van de vereisten inzake vertrouwelijkheid en veiligheid, met name de bescherming van persoonsgegevens als vastgesteld in Verordening (EG) nr. 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (10).

HOOFDSTUK 3

FINANCIËLE PLANNING

Artikel 16

Raming van uitgaven en ontvangsten

1.   Het PPP-orgaan zendt de Commissie en de andere leden uiterlijk op 31 januari van het jaar dat voorafgaat aan het jaar waarin de begroting van het PPP-orgaan moet worden uitgevoerd, een raming van zijn uitgaven en ontvangsten en de algemene richtsnoeren die aan die raming ten grondslag liggen, tezamen met zijn in artikel 33, lid 4, bedoelde ontwerpwerkprogramma. De raming wordt goedgekeurd door de raad van bestuur volgens de procedure waarin het oprichtingsbesluit van het PPP-orgaan voorziet.

2.   De raming van uitgaven en ontvangsten van het PPP-orgaan omvat:

| a) | een raming van het aantal vaste en tijdelijke ambten, per functiegroep en per rang, alsook van het aantal arbeidscontractanten en gedetacheerde nationale deskundigen, uitgedrukt in voltijdequivalenten, binnen de grenzen van de begrotingskredieten; |
| --- | --- |

a)

een raming van het aantal vaste en tijdelijke ambten, per functiegroep en per rang, alsook van het aantal arbeidscontractanten en gedetacheerde nationale deskundigen, uitgedrukt in voltijdequivalenten, binnen de grenzen van de begrotingskredieten;

| b) | bij verandering van de personeelsbezetting, een overzicht met een motivering van de gevraagde nieuwe posten; |
| --- | --- |

b)

bij verandering van de personeelsbezetting, een overzicht met een motivering van de gevraagde nieuwe posten;

| c) | een driemaandelijkse raming van de betalingen en ontvangsten; |
| --- | --- |

c)

een driemaandelijkse raming van de betalingen en ontvangsten;

| d) | informatie over de voortgang bij de verwezenlijking van alle doelstellingen die worden nagestreefd; |
| --- | --- |

d)

informatie over de voortgang bij de verwezenlijking van alle doelstellingen die worden nagestreefd;

| e) | de doelstellingen voor het begrotingsjaar waarop de raming betrekking heeft, met vermelding van eventuele specifieke begrotingsbehoeften in verband met het behalen van die doelstellingen; |
| --- | --- |

e)

de doelstellingen voor het begrotingsjaar waarop de raming betrekking heeft, met vermelding van eventuele specifieke begrotingsbehoeften in verband met het behalen van die doelstellingen;

| f) | de administratieve kosten en de uitgevoerde begroting van het PPP-orgaan in het voorgaande begrotingsjaar; |
| --- | --- |

f)

de administratieve kosten en de uitgevoerde begroting van het PPP-orgaan in het voorgaande begrotingsjaar;

| g) | het bedrag van de financiële bijdragen in jaar n-1 van de leden en de waarde van de bijdragen in natura van de leden, de Unie uitgezonderd; |
| --- | --- |

g)

het bedrag van de financiële bijdragen in jaar n-1 van de leden en de waarde van de bijdragen in natura van de leden, de Unie uitgezonderd;

| h) | informatie over de ongebruikte kredieten die zijn opgenomen in de raming van uitgaven en ontvangsten per jaar overeenkomstig artikel 6, lid 5. |
| --- | --- |

h)

informatie over de ongebruikte kredieten die zijn opgenomen in de raming van uitgaven en ontvangsten per jaar overeenkomstig artikel 6, lid 5.

Artikel 17

Opstelling van de begroting

1.   De begroting van het PPP-orgaan en de personeelsformatie, die het aantal vaste en tijdelijke ambten per functiegroep en per rang omvat, aangevuld met het aantal arbeidscontractanten en gedetacheerde nationale deskundigen, uitgedrukt in voltijdequivalenten, worden goedgekeurd door de raad van bestuur overeenkomstig het oprichtingsbesluit van het PPP-orgaan. In de financiële regels van het PPP-orgaan kunnen nadere bepalingen worden vastgesteld. Voor iedere wijziging van de begroting van het PPP-orgaan, met inbegrip van de personeelsformatie, dient een gewijzigde begroting van het PPP-orgaan te worden vastgesteld volgens dezelfde procedure als voor de oorspronkelijke begroting van het PPP-orgaan. De begroting van het PPP-orgaan en, in voorkomend geval, de gewijzigde begrotingen van het PPP-orgaan worden aangepast om rekening te houden met het bedrag van de bijdrage van de Unie zoals vastgelegd in de begroting van de Unie. Het jaarlijkse werkplan voor een bepaald jaar wordt aan het einde van het voorafgaande jaar aangenomen.

2.   De begroting van het PPP-orgaan omvat een staat van ontvangsten en een staat van uitgaven.

3.   In de begroting van het PPP-orgaan worden opgenomen:

| a) | in de staat van ontvangsten:






  i) | de geraamde ontvangsten van het PPP-orgaan voor het betrokken begrotingsjaar ("jaar n"); |
| --- | --- | --- |

a)

in de staat van ontvangsten:

i)

de geraamde ontvangsten van het PPP-orgaan voor het betrokken begrotingsjaar ("jaar n");

| ii) | de geraamde ontvangsten voor het jaar n-1 en de ontvangsten van het jaar n-2; |
| --- | --- |

ii)

de geraamde ontvangsten voor het jaar n-1 en de ontvangsten van het jaar n-2;

| iii) | een passende toelichting bij elke ontvangstenpost; |
| --- | --- |

iii)

een passende toelichting bij elke ontvangstenpost;

| b) | in de staat van uitgaven:






  i) | de vastleggings- en betalingskredieten voor jaar n; |
| --- | --- | --- |

b)

in de staat van uitgaven:

i)

de vastleggings- en betalingskredieten voor jaar n;

| ii) | de vastleggings- en betalingskredieten van het vorige begrotingsjaar, evenals de in het begrotingsjaar n-2 vastgelegde uitgaven en verrichte betalingen, waarbij de betalingen tevens uitgedrukt worden als een percentage van de begroting van het PPP-orgaan voor jaar n; |
| --- | --- |

ii)

de vastleggings- en betalingskredieten van het vorige begrotingsjaar, evenals de in het begrotingsjaar n-2 vastgelegde uitgaven en verrichte betalingen, waarbij de betalingen tevens uitgedrukt worden als een percentage van de begroting van het PPP-orgaan voor jaar n;

| iii) | een overzicht van de tijdschema's voor de in latere begrotingsjaren te verrichten betalingen uit hoofde van vastleggingen in de begroting van voorgaande begrotingsjaren; |
| --- | --- |

iii)

een overzicht van de tijdschema's voor de in latere begrotingsjaren te verrichten betalingen uit hoofde van vastleggingen in de begroting van voorgaande begrotingsjaren;

| iv) | een passende toelichting bij elk onderdeel. |
| --- | --- |

iv)

een passende toelichting bij elk onderdeel.

4.   In de personeelsformatie wordt, naast het aantal voor het begrotingsjaar toegestane ambten, het aantal ambten vermeld dat voor het voorgaande begrotingsjaar was toegestaan alsook het aantal werkelijk bezette ambten. Dezelfde informatie wordt vermeld voor tijdelijke ambten, alsook voor arbeidscontractanten en gedetacheerde nationale deskundigen.

HOOFDSTUK 4

FINANCIËLE ACTOREN

Artikel 18

Scheiding van functies

1.   De functies van ordonnateur en rekenplichtige zijn gescheiden en zijn onderling onverenigbaar.

2.   Het PPP-orgaan stelt aan elke financiële actor het personeel en de middelen ter beschikking die voor de vervulling van diens taak nodig zijn, en geeft hem een dienstorder met een gedetailleerde omschrijving van zijn taken, rechten en verplichtingen.

Artikel 19

Begrotingsuitvoering volgens het beginsel van goed financieel beheer

1.   De directeur voert de taken van ordonnateur uit. De directeur voert de begroting van het PPP-orgaan aan de ontvangsten- en de uitgavenzijde uit volgens de financiële regels van het PPP-orgaan en het beginsel van goed financieel beheer, onder zijn eigen verantwoordelijkheid en binnen de grenzen van de toegestane kredieten. De directeur is verantwoordelijk voor de naleving van de vereisten inzake wettigheid, regelmatigheid en gelijke behandeling van ontvangers van middelen van de Unie.

Onverminderd de verantwoordelijkheden van de ordonnateur met betrekking tot preventie en opsporing van fraude en onregelmatigheden neemt het PPP-orgaan deel aan de fraudepreventieactiviteiten van het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF).

2.   De directeur kan de bevoegdheden tot uitvoering van de begroting onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in de financiële regels van het PPP-orgaan delegeren aan personeelsleden van het PPP-orgaan die vallen onder het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Unie, vastgesteld bij Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 van de Raad (11) ("het Statuut"), waar deze van toepassing zijn op het personeel van het PPP-orgaan. Deze delegatieverkrijgers kunnen slechts handelen binnen de grenzen van de uitdrukkelijk aan hen verleende bevoegdheden.

Artikel 20

Bevoegdheden en taken van de ordonnateur

1.   De directeur voert de begroting van het PPP-orgaan uit via de diensten die onder zijn gezag staan.

2.   Om de besteding van hun kredieten te bevorderen, kunnen PPP-organen overeenkomsten inzake dienstverlening sluiten, als bedoeld in artikel 59 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

3.   Voor zover dit onvermijdelijk blijkt, kunnen technische expertises en administratieve, voorbereidende of bijkomende opdrachten die geen overheidstaak of de uitoefening van een discretionaire beoordelingsbevoegdheid inhouden, langs contractuele weg worden toevertrouwd aan externe privaatrechtelijke entiteiten.

4.   De directeur stelt de organisatiestructuur en de internecontrolesystemen in die geschikt zijn voor de uitoefening van de taken van directeur, overeenkomstig de door de raad van bestuur vastgestelde minimumnormen of beginselen, op basis van het door de Commissie voor haar eigen diensten vastgestelde internecontrolekader en rekening houdend met de aan de beheersomgeving en de aard van de gefinancierde acties verbonden risico's. De inrichting van die structuur en die systemen geschiedt op basis van een uitvoerige risicoanalyse, waarin rekening wordt gehouden met kosteneffectiviteits- en prestatieoverwegingen.

De directeur kan binnen zijn diensten deskundigen en adviseurs aanstellen om hem de aan zijn activiteiten verbonden risico's te helpen beheersen.

5.   De ordonnateur stelt op papier gebaseerde of elektronische systemen in voor de bewaring van originele bewijsstukken met betrekking tot de uitvoering van de begroting. Deze bewijsstukken worden bewaard gedurende een periode van ten minste vijf jaar na de datum waarop het Europees Parlement kwijting verleent voor het begrotingsjaar waarop de bewijsstukken betrekking hebben. Persoonsgegevens in de bewijsstukken worden, waar mogelijk, verwijderd, wanneer deze gegevens niet noodzakelijk zijn voor begrotingskwijting, controle en audit. Artikel 88 van Verordening (EU) 2018/1725 is van toepassing op het bewaren van gegevens.

Artikel 21

Controles vooraf

1.   Met het oog op het voorkomen van fouten en onregelmatigheden voordat verrichtingen worden toegestaan, en teneinde minder het risico te lopen dat doelstellingen niet worden verwezenlijkt, wordt elke verrichting ten minste onderworpen aan een controle vooraf met betrekking tot de operationele en de financiële aspecten ervan, op basis van een meerjarige controlestrategie die rekening houdt met het risico.

De frequentie en de intensiteit van de controles vooraf worden bepaald door de bevoegde ordonnateur, rekening houdend met de resultaten van eerdere controles en overwegingen van risico en kosteneffectiviteit, op basis van zijn eigen risicoanalyse. Bij twijfel vraagt de ordonnateur die voor het valideren van de betrokken verrrichtingen verantwoordelijk is in het kader van de controle vooraf aanvullende inlichtingen of voert hij een controle ter plaatse uit om redelijke zekerheid te verkrijgen.

Voor een bepaalde verrichting wordt de verificatie gedaan door andere personeelsleden dan diegenen die de verrichting hebben ingeleid. De verificatie wordt niet gedaan door personeelsleden die de ondergeschikten zijn van degenen die de verrichting hebben ingeleid.

2.   De controles vooraf omvatten de inleiding en de verificatie van een verrichting.

Inleiding en verificatie van een verrichting zijn gescheiden functies.

3.   Onder inleiding van een verrichting wordt verstaan alle handelingen die worden verricht ter voorbereiding van handelingen tot uitvoering van de begroting van het PPP-orgaan door de bevoegde ordonnateur.

4.   De controles vooraf zijn gericht op de samenhang tussen de vereiste bewijsstukken en alle andere beschikbare informatie.

De controles vooraf dienen om met name het volgende vast te stellen:

| a) | de regelmatigheid en de overeenstemming van de uitgave met de geldende bepalingen; |
| --- | --- |

a)

de regelmatigheid en de overeenstemming van de uitgave met de geldende bepalingen;

| b) | het in artikel 13 bedoelde beginsel van goed financieel beheer is toegepast. |
| --- | --- |

b)

het in artikel 13 bedoelde beginsel van goed financieel beheer is toegepast.

Ten behoeve van de controles mag een serie soortgelijke individuele transacties in verband met lopende uitgaven voor salarissen, pensioenen, vergoeding van kosten van dienstreizen en ziektekosten door de bevoegde ordonnateur als één verrichting worden beschouwd.

Artikel 22

Controles achteraf

1.   De ordonnateur kan voorzien in controles achteraf om fouten en onregelmatigheden bij verrichtingen na validering op te sporen en te corrigeren. Deze controles kunnen steekproefsgewijs volgens het risico worden ingericht en houden rekening met de resultaten van eerdere controles en met kosteneffectiviteits- en prestatieoverwegingen.

De controles achteraf kunnen geschieden aan de hand van documenten en, zo nodig, ter plaatse.

2.   De controles vooraf en de controles achteraf worden niet door dezelfde personeelsleden uitgevoerd. De voor de controles achteraf verantwoordelijke personeelsleden zijn geen ondergeschikten van de voor de controles vooraf verantwoordelijke personeelsleden.

Bevoegde ordonnateurs en voor de uitvoering van de begroting bevoegd personeel beschikken over de vereiste beroepsbekwaamheden.

Artikel 23

Geconsolideerd jaarlijks activiteitenverslag

1.   De ordonnateur brengt jaarlijks over de uitvoering van zijn taken in jaar n-1 verslag uit aan de raad van bestuur door middel van een geconsolideerd jaarlijks activiteitenverslag bevattende:

| a) | informatie over:






  i) | de verwezenlijking van de in het in artikel 33 bedoelde jaarlijkse werkprogramma vastgestelde doelstellingen en resultaten door middel van verslaglegging over prestatie-indicatoren; |
| --- | --- | --- |

a)

informatie over:

i)

de verwezenlijking van de in het in artikel 33 bedoelde jaarlijkse werkprogramma vastgestelde doelstellingen en resultaten door middel van verslaglegging over prestatie-indicatoren;

| ii) | de uitvoering van het jaarlijkse werkprogramma van het PPP-orgaan, de begroting en de personele middelen; |
| --- | --- |

ii)

de uitvoering van het jaarlijkse werkprogramma van het PPP-orgaan, de begroting en de personele middelen;

| iii) | het operationele beheer en de doeltreffendheid van de internecontrolesystemen, met inbegrip van informatie over de uitvoering van de fraudebestrijdingsstrategie van het orgaan, een samenvatting over het aantal en de aard van de interne controles die door de interne controleur zijn verricht, de internecontrolecapaciteiten, de gedane aanbevelingen en het gevolg dat daaraan is gegeven, en de aanbevelingen van vorige jaren, als bedoeld in de artikelen 28 en 30; |
| --- | --- |

iii)

het operationele beheer en de doeltreffendheid van de internecontrolesystemen, met inbegrip van informatie over de uitvoering van de fraudebestrijdingsstrategie van het orgaan, een samenvatting over het aantal en de aard van de interne controles die door de interne controleur zijn verricht, de internecontrolecapaciteiten, de gedane aanbevelingen en het gevolg dat daaraan is gegeven, en de aanbevelingen van vorige jaren, als bedoeld in de artikelen 28 en 30;

| iv) | eventuele opmerkingen van de Rekenkamer en het daaraan gegeven gevolg; |
| --- | --- |

iv)

eventuele opmerkingen van de Rekenkamer en het daaraan gegeven gevolg;

| v) | de overeenkomsten inzake dienstverleningsniveau die overeenkomstig artikel 20, lid 2, zijn gesloten. |
| --- | --- |

v)

de overeenkomsten inzake dienstverleningsniveau die overeenkomstig artikel 20, lid 2, zijn gesloten.

| b) | een verklaring van de ordonnateur dat hij of zij, tenzij anders vermeld in specifieke punten van voorbehoud ten aanzien van welbepaalde ontvangsten- en uitgavengebieden, redelijke zekerheid heeft dat:






  i) | de in het verslag opgenomen informatie een juist en getrouw beeld geeft; |
| --- | --- | --- |

b)

een verklaring van de ordonnateur dat hij of zij, tenzij anders vermeld in specifieke punten van voorbehoud ten aanzien van welbepaalde ontvangsten- en uitgavengebieden, redelijke zekerheid heeft dat:

i)

de in het verslag opgenomen informatie een juist en getrouw beeld geeft;

| ii) | de middelen die zijn bestemd voor de activiteiten waarover verslag wordt uitgebracht, zijn gebruikt voor het opgegeven doel en in overeenstemming met het begrip van goed financieel beheer; |
| --- | --- |

ii)

de middelen die zijn bestemd voor de activiteiten waarover verslag wordt uitgebracht, zijn gebruikt voor het opgegeven doel en in overeenstemming met het begrip van goed financieel beheer;

| iii) | de ingevoerde controleprocedures de nodige garanties bieden in verband met de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen. |
| --- | --- |

iii)

de ingevoerde controleprocedures de nodige garanties bieden in verband met de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen.

2.   Het geconsolideerd jaarlijks activiteitenverslag bevat een overzicht van de resultaten van de verrichtingen in het licht van de opgedragen doelstellingen en de prestatieoverwegingen, de aan die verrichtingen verbonden risico's, het gebruik van de middelen die ter beschikking zijn gesteld en de efficiëntie en de doeltreffendheid van de internecontrolesystemen, met inbegrip van een globale kosten-batenanalyse van de controles.

Het geconsolideerd jaarlijks activiteitenverslag wordt ter beoordeling voorgelegd aan de raad van bestuur.

3.   Jaarlijks zendt de raad van bestuur uiterlijk op 1 juli het jaarlijks activiteitenverslag, samen met zijn beoordeling daarvan, toe aan de Rekenkamer, de Commissie, het Europees Parlement en de Raad.

4.   In gerechtvaardigde gevallen, in het bijzonder wanneer de aard van het gebied waarop het orgaan actief is zulks vereist, kunnen in het oprichtingsbesluit aanvullende verslagleggingsvereisten worden gesteld.

5.   Na beoordeling door de raad van bestuur wordt het jaarlijks activiteitenverslag gepubliceerd op de website van het PPP-orgaan.

Artikel 24

Bescherming van de financiële belangen van de Unie

1.   Indien een bij het financieel beheer en de controle van de verrichtingen betrokken personeelslid van oordeel is dat een besluit dat zijn meerdere hem verplicht toe te passen of te accepteren, onregelmatig is of strijdig met het beginsel van goed financieel beheer of de beroepscode die dat personeelslid gehouden is te respecteren, deelt hij dit mee aan de directeur, die hierop schriftelijk antwoordt indien de informatie schriftelijk is verstrekt. Indien de directeur niet optreedt binnen een redelijke termijn gelet op de omstandigheden van het betrokken geval, die in ieder geval niet langer is dan één maand, of het aanvankelijke besluit of voorschrift bevestigt en het personeelslid van oordeel is dat een dergelijke bevestiging geen redelijk antwoord vormt op zijn bezorgdheid, stelt het personeelslid de instantie als bedoeld in artikel 143 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 en de raad van bestuur schriftelijk hiervan in kennis.

2.   In geval van illegale activiteiten, fraude of corruptie die de belangen van de Unie, van het PPP-orgaan of van zijn leden schaden, melden personeelsleden of andere medewerkers, waaronder bij het PPP-orgaan gedetacheerde nationale deskundigen, dit rechtstreeks aan hun directe chef, de directeur of de raad van bestuur van het PPP-orgaan of, voor zover het de belangen van de Unie of het PPP-orgaan betreft, aan OLAF of het Europees Openbaar Ministerie (EOM). Contracten met extern controleurs die controles verrichten van het financiële beheer van het PPP-orgaan, bevatten een verplichting voor de extern controleur om de directeur, of indien deze betrokken is, de raad van bestuur in kennis te stellen van elk vermoeden van illegale activiteit, fraude of corruptie die de belangen van de Unie, het PPP-orgaan of zijn leden kunnen schaden.

Artikel 25

Rekenplichtige

1.   De raad van bestuur stelt een rekenplichtige aan die onderworpen is aan het Statuut, waar dat van toepassing is op de personeelsleden van het PPP-orgaan, en die zijn functie volledig onafhankelijk uitoefent. De rekenplichtige wordt binnen het PPP-orgaan belast met:

| a) | de goede uitvoering van de betalingen, de inning van de ontvangsten en de invordering van de vastgestelde schuldvorderingen; |
| --- | --- |

a)

de goede uitvoering van de betalingen, de inning van de ontvangsten en de invordering van de vastgestelde schuldvorderingen;

| b) | het voeren, opstellen en presenteren van de rekeningen overeenkomstig hoofdstuk 8 van deze verordening; |
| --- | --- |

b)

het voeren, opstellen en presenteren van de rekeningen overeenkomstig hoofdstuk 8 van deze verordening;

| c) | het uitvoeren van de boekhoudregels en het rekeningstelsel overeenkomstig hoofdstuk 8 van deze titel; |
| --- | --- |

c)

het uitvoeren van de boekhoudregels en het rekeningstelsel overeenkomstig hoofdstuk 8 van deze titel;

| d) | het vaststellen en valideren van de boekhoudsystemen, alsmede, waar van toepassing, het valideren van de door de ordonnateur vastgelegde systemen die tot doel hebben boekhoudinformatie te verstrekken of te motiveren; |
| --- | --- |

d)

het vaststellen en valideren van de boekhoudsystemen, alsmede, waar van toepassing, het valideren van de door de ordonnateur vastgelegde systemen die tot doel hebben boekhoudinformatie te verstrekken of te motiveren;

| e) | het beheer van de kasmiddelen. |
| --- | --- |

e)

het beheer van de kasmiddelen.

Wat betreft de in de eerste alinea, onder e), bedoelde taken is de rekenplichtige bevoegd om te allen tijde na te gaan of de valideringscriteria zijn nageleefd.

2.   Twee of meer PPP-organen kunnen dezelfde rekenplichtige aanstellen.

PPP-organen kunnen ook met de Commissie overeenkomen dat de rekenplichtige van de Commissie tevens optreedt als rekenplichtige van het PPP-orgaan.

Zij kunnen ook de taken van de rekenplichtige van het PPP-orgaan gedeeltelijk toevertrouwen aan de rekenplichtige van de Commissie, rekening houdend met kosten-batenoverwegingen.

In het in dit lid bedoelde geval nemen zij de nodige maatregelen om belangenconflicten te voorkomen.

3.   De rekenplichtige ontvangt van de ordonnateur alle gegevens die nodig zijn voor de opstelling van rekeningen die een juist en getrouw beeld geven van de financiële situatie van het PPP-orgaan en de uitvoering van de begroting. De ordonnateur garandeert de betrouwbaarheid van deze gegevens.

4.   Voordat de rekeningen door de directeur worden goedgekeurd, tekent de rekenplichtige ze af, waarmee hij verklaart dat hij een redelijke zekerheid heeft dat de rekeningen een juist en getrouw beeld van de financiële situatie van het PPP- orgaan geven.

Met het oog op de toepassing van de eerste alinea vergewist de rekenplichtige zich ervan dat de rekeningen zijn opgesteld volgens de in artikel 47 bedoelde boekhoudregels, en dat alle uitgaven en ontvangsten in de rekeningen zijn geboekt.

De rekenplichtige is bevoegd de ontvangen informatie te controleren en alle verdere toetsen uit te voeren die hij noodzakelijk acht om de rekeningen te kunnen aftekenen.

Zo nodig maakt de rekenplichtige voorbehoud, waarbij hij de aard en de draagwijdte van het voorbehoud precies omschrijft.

Behoudens lid 5 is de rekenplichtige als enige bevoegd het beheer te voeren over de geldmiddelen en de kasequivalenten. De rekenplichtige is voor de bewaring ervan aansprakelijk.

5.   De rekenplichtige kan in de uitoefening van zijn functie een aantal van zijn taken delegeren aan personeelsleden die onderworpen zijn aan het Statuut, waar dat van toepassing is op de personeelsleden van het PPP-orgaan, wanneer dit van essentieel belang is voor de uitoefening van zijn functie volgens de financiële regels van het PPP-orgaan.

6.   Onverminderd eventuele tuchtrechtelijke maatregelen kan de rekenplichtige te allen tijde door de raad van bestuur tijdelijk of definitief van zijn functie worden ontheven. In dat geval wordt door de raad van bestuur een plaatsvervangend rekenplichtige aangesteld.

Artikel 26

Verantwoordelijkheid van de financiële actoren

1.   De artikelen 18 tot en met 27 doen niet af aan de eventuele strafrechtelijke verantwoordelijkheid van de financiële actoren krachtens het toepasselijke nationale recht en de geldende bepalingen aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Unie en de bestrijding van corruptie waarbij ambtenaren van de Unie of van de lidstaten betrokken zijn.

2.   Elke ordonnateur en rekenplichtige is tuchtrechtelijk verantwoordelijk en geldelijk aansprakelijk onder de voorwaarden vastgesteld in het Statuut. Gevallen van illegale activiteit, fraude of corruptie die de belangen van het PPP-orgaan of zijn leden kunnen schaden, worden voorgelegd aan de in de geldende wetgeving aangewezen autoriteiten en instanties, met name aan OLAF.

3.   Elk personeelslid kan worden verplicht de schade die het PPP-orgaan door grove schuld zijnerzijds in de uitoefening van zijn functie of ter gelegenheid daarvan heeft geleden, geheel of gedeeltelijk te vergoeden. Het met redenen omklede besluit daartoe wordt genomen door het tot aanstelling bevoegde gezag na vervulling van de door de toepasselijke wetgeving voorgeschreven tuchtrechtelijke formaliteiten.

Artikel 27

Belangenconflicten

1.   Financiële actoren in de zin van dit hoofdstuk en andere personen, met inbegrip van de leden van de raad van bestuur, die bij de uitvoering en het beheer, met inbegrip van voorbereidende handelingen op dit gebied, de audit of de controle van de begroting betrokken zijn, verrichten geen handeling waarbij hun eigen belangen in conflict kunnen komen met die van het PPP-orgaan. Zij nemen ook passende maatregelen om te voorkomen dat zich een belangenconflict voordoet in de taken die onder hun verantwoordelijkheid vallen en om situaties aan te pakken die objectief gezien als een belangenconflict kunnen worden beschouwd, rekening houdend met het specifieke karakter van het PPP-orgaan als vastgesteld in het oprichtingsbesluit.

Indien er een belangenconflict dreigt te ontstaan, legt de betrokkene de zaak voor aan de bevoegde autoriteit. De bevoegde autoriteit deel schriftelijk mee of er daadwerkelijk een belangenconflict is vastgesteld. In dat geval zorgt de bevoegde autoriteit ervoor dat de betrokken persoon alle activiteiten in verband met de zaak stopzet. De bevoegde autoriteit neemt de nodige verdere maatregelen.

2.   Voor de toepassing van lid 1 doet een belangenconflict zich voor wanneer de onpartijdige en objectieve uitoefening van de functies van de in lid 1 bedoelde financiële actor of andere persoon in gevaar wordt gebracht als gevolg van familiebanden, persoonlijke relaties, politieke gezindheid of nationaliteit, economische belangen of elk ander direct of indirect persoonlijk belang.

3.   De in lid 1 bedoelde bevoegde autoriteit is de directeur. Indien deze laatste de directeur is, is de raad van bestuur de bevoegde autoriteit. In geval van een belangenconflict waarbij een lid van de raad van bestuur is betrokken, is de bevoegde autoriteit de raad van bestuur, met uitzondering van het betrokken lid.

4.   Het PPP-orgaan stelt regels vast voor het voorkomen van en omgaan met belangenconflicten en publiceert jaarlijks op zijn website de opgave van belangen van de leden van de raad van bestuur.

HOOFDSTUK 5

INTERNE CONTROLE

Artikel 28

Aanwijzing, bevoegdheden en taken van de intern controleur

1.   Het PPP-orgaan stelt een internecontrolefunctie in, die wordt uitgeoefend met inachtneming van de desbetreffende internationale normen.

2.   De internecontrolefunctie wordt uitgeoefend door de intern controleur van de Commissie. De intern controleur kan noch ordonnateur noch rekenplichtige zijn.

3.   De intern controleur adviseert het PPP-orgaan bij het beheersen van de risico's door onafhankelijke adviezen uit te brengen over de kwaliteit van de beheer- en controlesystemen en door aanbevelingen te formuleren ter verbetering van de uitvoeringsvoorwaarden van de verrichtingen en ter bevordering van een goed financieel beheer.

De intern controleur is met name belast met:

| a) | het beoordelen van de toereikendheid en de doeltreffendheid van de interne beheersystemen alsmede van de prestaties van de diensten bij de uitvoering van de programma's en acties in relatie met de ermee verbonden risico's; |
| --- | --- |

a)

het beoordelen van de toereikendheid en de doeltreffendheid van de interne beheersystemen alsmede van de prestaties van de diensten bij de uitvoering van de programma's en acties in relatie met de ermee verbonden risico's;

| b) | het beoordelen van de efficiëntie en de doeltreffendheid van de systemen voor interne controle en audit die worden toegepast op elke verrichting tot uitvoering van de begroting. |
| --- | --- |

b)

het beoordelen van de efficiëntie en de doeltreffendheid van de systemen voor interne controle en audit die worden toegepast op elke verrichting tot uitvoering van de begroting.

4.   De werkzaamheden van de intern controleur strekken zich uit tot alle activiteiten en diensten van het PPP-orgaan. Hij heeft volledige en onbeperkte toegang tot alle informatie die hij voor de uitvoering van zijn taken nodig heeft, zo nodig toegang ter plaatse, ook in de lidstaten en in derde landen.

5.   De intern controleur neemt kennis van het verslag van het geconsolideerde jaarlijkse activiteitenverslag van de ordonnateur als bedoeld in artikel 23 en van de andere geïdentificeerde informatie.

6.   De intern controleur brengt aan de raad van bestuur en de directeur verslag uit van zijn bevindingen en aanbevelingen. Het PPP-orgaan zorgt ervoor dat de uit de audits voortvloeiende aanbevelingen worden opgevolgd.

7.   De intern controleur brengt ook verslag uit in een van de volgende gevallen:

| a) | fundamentele risico's en aanbevelingen hebben niet de nodige aandacht gekregen, |
| --- | --- |

a)

fundamentele risico's en aanbevelingen hebben niet de nodige aandacht gekregen,

| b) | er is grote vertraging met de uitvoering van de aanbevelingen van vorige jaren. |
| --- | --- |

b)

er is grote vertraging met de uitvoering van de aanbevelingen van vorige jaren.

De raad van bestuur en de directeur zorgen ervoor dat regelmatig wordt toegezien op de uitvoering van uit controles voortvloeiende aanbevelingen. De raad van bestuur onderzoekt de in artikel 23 bedoelde informatie en gaat na of de aanbevelingen volledig en tijdig ten uitvoer zijn gelegd.

Elk PPP-orgaan gaat na of de in de verslagen van zijn intern controleur gedane aanbevelingen in aanmerking komen voor een uitwisseling van goede werkwijzen met de andere organen van de Unie.

8.   Het PPP-orgaan stelt de contactgegevens van de intern controleur beschikbaar aan elke natuurlijke of rechtspersoon die betrokken is bij uitgavenverrichtingen, zodat er vertrouwelijk contact kan worden opgenomen met de intern controleur.

9.   De verslagen en de bevindingen van de intern controleur zijn slechts voor het publiek toegankelijk nadat de intern controleur de maatregelen voor uitvoering ervan heeft gevalideerd.

Artikel 29

Onafhankelijkheid van de intern controleur

1.   De intern controleur is bij het uitvoeren van de audits geheel onafhankelijk. Voor de intern controleur wordt door de Commissie een bijzondere regeling bepaald om de volledige onafhankelijkheid in de uitvoering van zijn taken te garanderen en zijn verantwoordelijkheid vast te stellen.

2.   De intern controleur ontvangt met betrekking tot de uitoefening van de hem wegens zijn aanstelling op grond van het Financieel Reglement opgedragen taken geen enkele instructie, noch worden hem in dat verband beperkingen opgelegd.

Artikel 30

Opzetten van een internecontroleafdeling

1.   Met passende inachtneming van overwegingen van kosteneffectiviteit en meerwaarde kan de raad van bestuur een internecontroleafdeling opzetten, die haar taken verricht overeenkomstig de desbetreffende internationale normen.

Het doel, de bevoegdheid en de verantwoordelijkheid van de internecontroleafdeling worden vastgelegd in het charter voor interne controle en zijn onderworpen aan de goedkeuring van de raad van bestuur.

Het jaarlijkse controleplan van een internecontroleafdeling wordt opgesteld door het hoofd van de internecontroleafdeling, onder meer rekening houdend met de risicobeoordeling van de directeur voor het PPP-orgaan.

Het jaarlijkse controleplan wordt geëvalueerd en goedgekeurd door de raad van bestuur.

De internecontroleafdeling brengt aan de raad van bestuur en de directeur verslag uit van haar bevindingen en aanbevelingen.

Als het niet kosteneffectief is om een internecontroleafdeling op te zetten binnen één PPP-orgaan of deze niet aan internationale normen kan voldoen, kan het PPP-orgaan beslissen om een gezamenlijke internecontroleafdeling op te zetten met andere PPP-organen die op hetzelfde beleidsterrein actief zijn.

In dergelijke gevallen komen de raden van bestuur van de desbetreffende PPP-organen overeen hoe de gezamenlijke internecontroleafdeling in de praktijk wordt ingericht.

De aan de interne controle deelnemende functionarissen zorgen voor een doeltreffende samenwerking door informatie en controleverslagen uit te wisselen en in voorkomend geval gezamenlijke risicobeoordelingen te maken en gezamenlijke controles te verrichten.

2.   De raad van bestuur en de directeur zorgen ervoor dat regelmatig wordt toegezien op de uitvoering van de aanbevelingen van de internecontroleafdeling.

HOOFDSTUK 6

ONTVANGSTEN EN UITGAVEN

Artikel 31

Inning van de ontvangsten

1.   De inning van de ontvangsten behelst de opstelling van schuldvorderingsramingen, de vaststelling van de te innen rechten en de terugvordering van onverschuldigd betaalde bedragen. Ook is voorzien in de mogelijkheid om, in voorkomend geval, van het invorderen van een vastgestelde schuldvordering af te zien.

2.   Ten onrechte betaalde bedragen worden teruggevorderd.

Indien op de in de debetnota genoemde vervaldatum geen inning heeft plaatsgevonden, stelt de rekenplichtige de bevoegde ordonnateur hiervan in kennis en tracht hij onverwijld de inning alsnog te bewerkstelligen met aanwending van alle passende rechtsmiddelen, eventueel door middel van verrekening, en, indien een en ander niet mogelijk is, door middel van gedwongen uitvoering.

Wanneer de bevoegde ordonnateur overweegt geheel of gedeeltelijk af te zien van het invorderen van een vastgestelde schuldvordering, verifieert hij of dit regelmatig is en strookt met het beginsel van goed financieel beheer en het evenredigheidsbeginsel. Het besluit om van invordering af te zien, wordt gemotiveerd. Het vermeldt de voor de invordering gedane stappen en de juridische en feitelijke elementen waarop het berust.

De rekenplichtige houdt een lijst van in te vorderen bedragen bij. De lijst van vorderingen van het Agentschap wordt ingedeeld naar datum van uitgifte van de invorderingsopdracht. De rekenplichtige vermeldt op de lijst ook besluiten om geheel of gedeeltelijk af te zien van het invorderen van een vastgestelde schuldvordering. De lijst wordt toegevoegd aan het verslag van het PPP-orgaan over het begrotings- en financiële beheer als bedoeld in artikel 53.

3.   Iedere schuld die niet is voldaan op de in de debetnota genoemde vervaldatum, is rentedragend overeenkomstig artikel 99 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

4.   Voor schuldvorderingen van het PPP-orgaan op derden en voor schuldvorderingen van derden op het PPP-orgaan geldt een verjaringstermijn van vijf jaar.

Artikel 32

Bijdrage van de leden

1.   Het PPP-orgaan richt zich tot zijn leden met het verzoek om volledige of gedeeltelijke betaling van hun bijdrage op de voorwaarden en op de tijdstippen die in het oprichtingsbesluit zijn vastgesteld of onderling zijn overeengekomen.

2.   De door de leden van het PPP-orgaan als bijdrage betaalde middelen zijn rentedragend ten bate van de begroting van het PPP-orgaan.

3.   De leden dragen de kosten van hun bijdrage aan de administratieve kosten van het PPP-orgaan. Begunstigden van financiering door het PPP-orgaan, die geen lid zijn noch samenstellende entiteiten van de leden van het PPP-orgaan, leveren rechtstreeks noch onrechtstreeks of in welke vorm dan ook een bijdrage aan dergelijke kosten. In het bijzonder mogen dergelijke begunstigden niet worden uitgenodigd of verzocht om bij te dragen aan de administratieve kosten van het PPP-orgaan bij hun deelname aan door het orgaan gecofinancierde projecten.

Artikel 33

Verrichting van de uitgaven

1.   Voor het verrichten van de uitgaven gaat de ordonnateur vastleggingen in de begroting en juridische verbintenissen aan, stelt hij de uitgaven betaalbaar, geeft hij betalingsopdrachten en verricht hij de voor de besteding van de kredieten vereiste voorafgaande handelingen.

2.   Elke uitgave is voorwerp van een vastlegging, een betaalbaarstelling, een betalingsopdracht en een betaling.

De betaalbaarstelling is de handeling waarbij de bevoegde ordonnateur een financiële verrichting bevestigt.

De betalingsopdracht is de handeling waarbij de bevoegde ordonnateur, nadat hij heeft geverifieerd of de kredieten beschikbaar zijn, de rekenplichtige opdraagt het bedrag van de betaalbaar gestelde uitgaven te betalen.

3.   Voor elke maatregel waardoor een uitgave ten laste van de begroting van het PPP-orgaan ontstaat, verricht de bevoegde ordonnateur een vastlegging in de begroting alvorens een individuele juridische verbintenis met derden te sluiten.

4.   Het jaarlijkse werkprogramma van het PPP-orgaan vormt de goedkeuring van de raad van bestuur voor de operationele uitgaven van het PPP-orgaan voor de in dat programma opgenomen activiteiten, mits de in dit lid genoemde elementen duidelijk zijn omschreven.

In het meerjarig werkprogramma worden nauwkeurige doelstellingen en verwachte resultaten, met inbegrip van prestatie-indicatoren, opgenomen. Het bevat het volgende:

| a) | een beschrijving van de te financieren activiteiten; |
| --- | --- |

a)

een beschrijving van de te financieren activiteiten;

| b) | een indicatie van het bedrag dat aan elke activiteit wordt toegewezen; |
| --- | --- |

b)

een indicatie van het bedrag dat aan elke activiteit wordt toegewezen;

| c) | informatie over de algemene strategie voor de uitvoering van het aan het PPP-orgaan toevertrouwde programma; |
| --- | --- |

c)

informatie over de algemene strategie voor de uitvoering van het aan het PPP-orgaan toevertrouwde programma;

| d) | een strategie voor het bereiken van grotere efficiëntie en synergieën; |
| --- | --- |

d)

een strategie voor het bereiken van grotere efficiëntie en synergieën;

| e) | een strategie voor de operationele beheers- en internecontrolesystemen, met inbegrip van een fraudebestrijdingsstrategie en een opgave van de maatregelen om herhaling te voorkomen van belangenconflicten, onregelmatigheden en fraude, met name wanneer tekortkomingen hebben geleid tot in het kader van artikel 23 of artikel 28, lid 6, gedane kritische aanbevelingen. |
| --- | --- |

e)

een strategie voor de operationele beheers- en internecontrolesystemen, met inbegrip van een fraudebestrijdingsstrategie en een opgave van de maatregelen om herhaling te voorkomen van belangenconflicten, onregelmatigheden en fraude, met name wanneer tekortkomingen hebben geleid tot in het kader van artikel 23 of artikel 28, lid 6, gedane kritische aanbevelingen.

PPP-organen stellen hun jaarlijks werkprogramma voor een bepaald jaar uiterlijk aan het einde van het voorafgaande jaar op. Het jaarlijkse werkprogramma wordt gepubliceerd op de website van het PPP-orgaan.

Iedere essentiële wijziging van het jaarlijkse werkprogramma wordt goedgekeurd volgens dezelfde procedure als voor het oorspronkelijke werkprogramma overeenkomstig de bepalingen van het oprichtingsbesluit.

De raad van bestuur kan de bevoegdheid om niet-essentiële wijzigingen aan te brengen in het werkprogramma, delegeren aan de ordonnateur van het PPP-orgaan.

Artikel 34

Termijnen

De betalingen worden verricht binnen de termijnen en overeenkomstig de voorschriften vastgesteld in artikel 116 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

HOOFDSTUK 7

UITVOERING VAN DE BEGROTING VAN HET PPP-ORGAAN

Artikel 35

Vormen van bijdragen van het PPP-orgaan

1.   De bijdragen van PPP-organen helpen een beleidsdoelstelling van de Unie en gespecificeerde resultaten te verwezenlijken en kunnen elk van de volgende vormen aannemen:

| a) | financiering die niet gekoppeld is aan de kosten van de desbetreffende verrichtingen op basis van:






  i) | de vervulling van voorwaarden in sectorspecifieke regelgeving of besluiten van de Commissie, hetzij |
| --- | --- | --- |

a)

financiering die niet gekoppeld is aan de kosten van de desbetreffende verrichtingen op basis van:

i)

de vervulling van voorwaarden in sectorspecifieke regelgeving of besluiten van de Commissie, hetzij

| ii) | het bereiken van resultaten gemeten aan de hand van vooraf vastgestelde mijlpalen of door middel van prestatie-indicatoren; |
| --- | --- |

ii)

het bereiken van resultaten gemeten aan de hand van vooraf vastgestelde mijlpalen of door middel van prestatie-indicatoren;

| b) | vergoeding van subsidiabele kosten die daadwerkelijk zijn gemaakt; |
| --- | --- |

b)

vergoeding van subsidiabele kosten die daadwerkelijk zijn gemaakt;

| c) | eenheidskosten die alle of bepaalde van tevoren duidelijk omschreven specifieke categorieën subsidiabele kosten dekken op basis van een vast bedrag per eenheid; |
| --- | --- |

c)

eenheidskosten die alle of bepaalde van tevoren duidelijk omschreven specifieke categorieën subsidiabele kosten dekken op basis van een vast bedrag per eenheid;

| d) | vaste bedragen die alle of bepaalde van tevoren duidelijk omschreven specifieke categorieën subsidiabele kosten dekken; |
| --- | --- |

d)

vaste bedragen die alle of bepaalde van tevoren duidelijk omschreven specifieke categorieën subsidiabele kosten dekken;

| e) | financiering volgens een vast percentage die, door toepassing van een percentage, van tevoren duidelijk omschreven specifieke categorieën subsidiabele kosten dekt; |
| --- | --- |

e)

financiering volgens een vast percentage die, door toepassing van een percentage, van tevoren duidelijk omschreven specifieke categorieën subsidiabele kosten dekt;

| f) | een combinatie van de onder a) tot en met e) genoemde vormen. |
| --- | --- |

f)

een combinatie van de onder a) tot en met e) genoemde vormen.

De bijdragen van PPP-organen overeenkomstig de punt a) van de eerste alinea van dit lid worden vastgesteld in overeenstemming met artikel 181 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 of sectorspecifieke voorschriften of een besluit van de Commissie. De bijdragen van PPP-organen overeenkomstig de punten c), d) en e) van de eerste alinea van dit lid worden vastgesteld in overeenstemming met artikel 181 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 of sectorspecifieke voorschriften.

2.   Bij de vaststelling van de passende vorm van een bijdrage wordt zo veel mogelijk rekening gehouden met de belangen en boekhoudmethoden van de potentiële ontvangers.

3.   De bevoegde ordonnateur brengt in het jaarlijks activiteitenverslag als bedoeld in artikel 23 verslag uit over financiering die niet gekoppeld is aan kosten als vermeld in lid 1, eerste alinea, onder a) en f), van dit artikel.

Artikel 36

Wederzijds vertrouwen in beoordelingen

Artikel lid 126 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 is van overeenkomstige toepassing.

Artikel 37

Wederzijds vertrouwen in audits

Artikel 127 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 is van toepassing.

Artikel 38

Gebruik van reeds beschikbare informatie

Artikel 128 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 is van toepassing.

Artikel 39

Samenwerking ter bescherming van de financiële belangen van de Unie

Artikel lid 129 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 is van overeenkomstige toepassing.

Artikel 40

Melding van gevallen van fraude en andere financiële onregelmatigheden aan de Commissie

1.   Onverminderd zijn verplichtingen uit hoofde van artikel 8, lid 1, van Verordening (EU, Euratom) nr. 883/2013 van het Europees Parlement en de Raad en artikel 24, lid 1, van Verordening (EU) 2017/1939 van de Raad stelt het PPP-orgaan de Commissie onverwijld in kennis van gevallen van vermoedelijke fraude en andere financiële onregelmatigheden.

Bovendien stelt het orgaan de Commissie in kennis van lopende of voltooide onderzoeken door het EOM of OLAF en van audits of controles door de Rekenkamer of de dienst Interne audit (IAS) zonder het vertrouwelijke karakter van de onderzoeken in gevaar te brengen.

2.   Wanneer de aansprakelijkheid van de Commissie voor de uitvoering van de begroting van de Unie in het geding is of in gevallen waarin sprake is van een mogelijk ernstig risico voor de reputatie van de Unie, stellen het EOM en/of OLAF de Commissie onverwijld in kennis van elk lopend of voltooid onderzoek, zonder de vertrouwelijkheid en de doeltreffendheid ervan in gevaar te brengen.

Artikel 41

Systeem voor vroegtijdige opsporing en uitsluiting

Artikel 93 en titel V, hoofdstuk 2, afdeling 2, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 zijn van toepassing.

Artikel 42

Regels betreffende procedures, beheer en e-bestuur

Titel V, hoofdstuk 2, afdelingen 1 en 3, en hoofdstuk 3 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 zijn van toepassing.

Artikel 43

Aanbestedingen

1.   Op aanbestedingen is titel VII van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van toepassing, behoudens de leden 2 tot en met 5 van dit artikel en de eventuele specifieke bepalingen in het oprichtingsbesluit of het basisbesluit van het programma waarvan de uitvoering aan het PPP-orgaan is toevertrouwd.

2.   Voor opdrachten met een waarde tussen 60 000 EUR en de in artikel 175 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 vastgestelde drempelwaarden kunnen de in bijlage I, hoofdstuk 1, afdeling 2, bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 vastgestelde procedures voor opdrachten met een waarde van ten hoogste 60 000 EUR worden gebruikt.

3.   Het PPP-orgaan mag op zijn verzoek als aanbestedende dienst worden betrokken bij de gunning van opdrachten van de Commissie of van interinstitutionele opdrachten alsook bij de gunning van opdrachten van andere Unie- of PPP-organen.

4.   Het PPP-orgaan mag een overeenkomst inzake dienstverleningsniveau als bedoeld in artikel 20, lid 2, sluiten zonder openbare aanbestedingsprocedure.

Het PPP-orgaan mag een contract sluiten met zijn eigen leden, de Unie uitgezonderd, zonder een aanbestedingsprocedure uit te schrijven, voor goederen, diensten of werken die rechtstreeks door die leden worden geleverd, verleend of uitgevoerd zonder dat zij daarvoor een beroep doen op derden.

De krachtens de eerste en tweede alinea geleverde goederen, verleende diensten of uitgevoerde werken worden niet beschouwd als een deel van de bijdrage van de leden aan de begroting van het PPP-orgaan.

5.   Het PPP-orgaan kan gebruikmaken van gezamenlijke aanbestedingsprocedures met aanbestedende diensten van de gastlidstaat om zijn administratieve behoeften te dekken, of met aanbestedende diensten van de lidstaten, de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie of kandidaat-lidstaten van de Unie die lid zijn van het PPP-orgaan. In die gevallen is artikel 165 van Verordening (EU) 2018/1046 op overeenkomstige wijze van toepassing.

Het PPP-orgaan kan gebruikmaken van gezamenlijke aanbestedingsprocedures met zijn private leden of met aanbestedende diensten van landen die deelnemen aan Unieprogramma's en die lid zijn van het PPP-orgaan. In die gevallen is artikel 165 van Verordening (EU) 2018/1046 op overeenkomstige wijze van toepassing.

Artikel 44

Deskundigen

1.   Artikel 237 van Verordening (EU) 2018/1046 is van overeenkomstige toepassing op de selectie van deskundigen behoudens specifieke procedures die zijn vastgelegd in het basisbesluit van het programma waarvan de tenuitvoerlegging is toevertrouwd aan het PPP-orgaan.

Het PPP-orgaan kan gebruikmaken van de door de Commissie of door andere Unie- of PPP-organen opgestelde lijsten.

Het PPP-orgaan kan, wanneer zulks passend wordt geacht en naar behoren wordt gemotiveerd, eender welke persoon met de vereiste vaardigheden selecteren die niet op de lijsten staat.

2.   Artikel lid 238 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 is van overeenkomstige toepassing op onbezoldigde deskundigen.

Artikel 45

Subsidies

1.   Op subsidies is titel VIII van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van toepassing, behoudens de eventuele specifieke bepalingen in het oprichtingsbesluit of het basisbesluit van het programma waarvan de uitvoering aan het PPP-orgaan is toevertrouwd.

2.   Het PPP-orgaan maakt gebruik van de vaste bedragen, eenheidskosten of vaste percentages die overeenkomstig artikel 181, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 zijn toegestaan bij een besluit van de ordonnateur van de Commissie die bevoegd is voor het programma waarvan de uitvoering aan het PPP-orgaan is toevertrouwd. Bij ontstentenis van een dergelijk besluit kan het PPP-orgaan een voorstel ter goedkeuring aan de bevoegde ordonnateur van de Commissie voorleggen, vergezeld van een gedetailleerde motivering ter staving van zijn voorstel. Het voorgestelde besluit moet voldoen aan artikel 181, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. De bevoegde ordonnateur van de Commissie stelt het PPP-orgaan in kennis van zijn besluit om het voorstel aan te nemen of te verwerpen en van de redenen daarvoor. De bevoegde ordonnateur van de Commissie kan het voorgestelde besluit goedkeuren met wijzigingen om de naleving van artikel 181, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 te waarborgen.

Artikel 46

Prijzen

1.   Op prijzen is titel IX van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van toepassing, behoudens lid 2 van dit artikel en de eventuele specifieke bepalingen in het oprichtingsbesluit of het basisbesluit van het programma waarvan de uitvoering aan het PPP-orgaan is toevertrouwd.

2.   Wedstrijden voor prijzen met een eenheidswaarde van 1 000 000 EUR of meer mogen alleen worden gepubliceerd als ze worden vermeld in het in artikel 33, lid 4, bedoelde jaarlijkse werkprogramma en nadat hierover informatie is verstrekt aan de Commissie, die overeenkomstig artikel 206, lid 2, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 het Europees Parlement en de Raad informeert.

HOOFDSTUK 8

KADER VOOR VERSLAGLEGGING

Artikel 47

Boekhoudregels

Het PPP-orgaan zet een boekhoudsysteem op dat tijdig nauwkeurige, volledige en betrouwbare informatie verstrekt.

De rekenplichtige van het PPP-orgaan past de regels toe die door de rekenplichtige van de Commissie zijn vastgesteld op basis van de internationaal aanvaarde boekhoudnormen voor de overheidssector.

Voor de toepassing van de eerste alinea van dit artikel zijn de artikelen 80 tot en met 84 en 87 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van toepassing. De artikelen 85 en 86 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 zijn van overeenkomstige toepassing.

Artikel 48

Structuur van de rekening

De jaarrekening van het PPP-orgaan wordt opgesteld voor elk begrotingsjaar, dat begint op 1 januari en sluit op 31 december. Deze rekening omvat:

| a) | de financiële staten van het PPP-orgaan; |
| --- | --- |

a)

de financiële staten van het PPP-orgaan;

| b) | de begrotingsuitvoeringsverslagen voor de begroting van het PPP-orgaan. |
| --- | --- |

b)

de begrotingsuitvoeringsverslagen voor de begroting van het PPP-orgaan.

Artikel 49

Bewijsstukken

Iedere boeking in de rekening wordt gestaafd met passende bewijsstukken overeenkomstig artikel 20, lid 5, van deze verordening.

Artikel 50

Financiële staten

1.   De financiële staten zijn uitgedrukt in euro en bestaan overeenkomstig de in artikel 47 bedoelde boekhoudregels uit:

| a) | de balans, die alle activa en passiva en de financiële situatie op 31 december van het voorgaande begrotingsjaar weergeeft; |
| --- | --- |

a)

de balans, die alle activa en passiva en de financiële situatie op 31 december van het voorgaande begrotingsjaar weergeeft;

| b) | de staat van de financiële resultaten, die het economische resultaat voor het voorgaande begrotingsjaar weergeeft; |
| --- | --- |

b)

de staat van de financiële resultaten, die het economische resultaat voor het voorgaande begrotingsjaar weergeeft;

| c) | het kasstroomoverzicht, dat de inningen en uitbetalingen van het begrotingsjaar en de afsluitende kaspositie weergeeft; |
| --- | --- |

c)

het kasstroomoverzicht, dat de inningen en uitbetalingen van het begrotingsjaar en de afsluitende kaspositie weergeeft;

| d) | de staat van de veranderingen van de nettoactiva, die een overzicht geeft van de gedurende het jaar opgetreden mutaties van de reserves en van de gecumuleerde resultaten. |
| --- | --- |

d)

de staat van de veranderingen van de nettoactiva, die een overzicht geeft van de gedurende het jaar opgetreden mutaties van de reserves en van de gecumuleerde resultaten.

2.   De financiële staten verschaffen informatie, die relevant, betrouwbaar, vergelijkbaar en begrijpelijk is, waaronder informatie over het gevoerde boekhoudbeleid.

3.   De opmerkingen bij de financiële staten vullen de in de in lid 1 van dit artikel bedoelde staten opgenomen informatie aan, lichten deze toe, en verstrekken alle aanvullende informatie die wordt voorgeschreven bij de in artikel 47 van deze verordening bedoelde boekhoudregels en de internationaal aanvaarde boekhoudpraktijk wanneer die informatie relevant is voor de activiteiten van het PPP-orgaan. De opmerkingen moeten ten minste de volgende informatie bevatten:

| a) | de boekhoudbeginselen, -regels en -methoden; |
| --- | --- |

a)

de boekhoudbeginselen, -regels en -methoden;

| b) | de toelichtingen die aanvullende informatie verstrekken die niet in de financiële staten zelf is opgenomen, maar die nodig is voor een getrouwe weergave van de boekhouding. |
| --- | --- |

b)

de toelichtingen die aanvullende informatie verstrekken die niet in de financiële staten zelf is opgenomen, maar die nodig is voor een getrouwe weergave van de boekhouding.

4.   De rekenplichtige brengt tussen de afsluiting van het begrotingsjaar en de dag van overlegging van de algemene boekhouding de correcties aan die, zonder tot een betaling of inning voor het begrotingsjaar te leiden, nodig zijn voor een getrouw beeld van die boekhouding.

Artikel 51

Verslagen over de begrotingsuitvoering

1.   De verslagen over de begrotingsuitvoering zijn uitgedrukt in euro en zijn per jaar vergelijkbaar. Zij bestaan uit:

| a) | verslagen die een samenvatting zijn van de begrotingsverrichtingen van het begrotingsjaar aan de ontvangsten- en de uitgavenzijde; |
| --- | --- |

a)

verslagen die een samenvatting zijn van de begrotingsverrichtingen van het begrotingsjaar aan de ontvangsten- en de uitgavenzijde;

| b) | verklarende toelichtingen, die de in het verslag gegeven informatie aanvullen en toelichten. |
| --- | --- |

b)

verklarende toelichtingen, die de in het verslag gegeven informatie aanvullen en toelichten.

2.   De verslagen over de uitvoering van de begroting worden opgesteld volgens dezelfde structuur als voor de begroting van het PPP-orgaan zelf.

3.   De verslagen over de begrotingsuitvoering bevatten:

| a) | informatie over de ontvangsten, in het bijzonder de ontwikkeling van de ramingen van de ontvangsten, de uitvoering van de ontvangstenbegroting en de vastgestelde rechten; |
| --- | --- |

a)

informatie over de ontvangsten, in het bijzonder de ontwikkeling van de ramingen van de ontvangsten, de uitvoering van de ontvangstenbegroting en de vastgestelde rechten;

| b) | informatie over de ontwikkeling van alle beschikbare vastleggings- en betalingskredieten; |
| --- | --- |

b)

informatie over de ontwikkeling van alle beschikbare vastleggings- en betalingskredieten;

| c) | informatie over het gebruik van alle beschikbare vastleggings- en betalingskredieten; |
| --- | --- |

c)

informatie over het gebruik van alle beschikbare vastleggings- en betalingskredieten;

| d) | informatie over de nog te betalen vastleggingen, de van het voorgaande begrotingsjaar overgedragen vastleggingen en de gedurende het begrotingsjaar gedane vastleggingen. |
| --- | --- |

d)

informatie over de nog te betalen vastleggingen, de van het voorgaande begrotingsjaar overgedragen vastleggingen en de gedurende het begrotingsjaar gedane vastleggingen.

Artikel 52

Voorlopige rekeningen en definitieve rekeningen

1.   De rekenplichtige van het PPP-orgaan zendt uiterlijk op 1 maart van het jaar dat volgt op het afgesloten jaar de voorlopige rekeningen toe aan de rekenplichtige van de Commissie en aan de Rekenkamer.

Uiterlijk op 1 maart van het volgende jaar zendt de rekenplichtige van de Autoriteit de voor consolidatiedoeleinden vereiste boekhoudinformatie aan de rekenplichtige van de Commissie, op de wijze en in het formaat die door die laatste zijn vastgesteld.

2.   Overeenkomstig artikel 246, lid 1, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 maakt de Rekenkamer uiterlijk op 1 juni haar opmerkingen over de voorlopige rekeningen van het PPP-orgaan bekend.

3.   De rekenplichtige van het PPP-orgaan doet uiterlijk op 15 juni de vereiste informatie toekomen aan de rekenplichtige van de Commissie, op de wijze en in het formaat die door de Commissie zijn vastgesteld, met het oog op de opstelling van de definitieve geconsolideerde rekeningen.

Na ontvangst van de opmerkingen van de Rekenkamer over de voorlopige rekeningen stelt de rekenplichtige de definitieve rekeningen van het PPP-orgaan op. De directeur zendt de definitieve rekeningen voor advies toe aan de raad van bestuur.

De directeur zendt de definitieve rekeningen, samen met het advies van de raad van bestuur, uiterlijk op 1 juli van het begrotingsjaar dat volgt op het afgesloten begrotingsjaar aan de rekenplichtige van de Commissie, de Rekenkamer, het Europees Parlement en de Raad toe.

De rekenplichtige van het PPP-orgaan zendt ook een begeleidende brief ("representation letter") betreffende die definitieve rekeningen aan de Rekenkamer toe, met kopie aan de rekenplichtige van de Commissie. De begeleidende brief worden opgesteld op dezelfde datum waarop de definitieve rekeningen van het PPP-orgaan worden opgesteld.

De definitieve rekeningen gaan vergezeld van een nota van de rekenplichtige waarin deze verklaart dat de definitieve rekeningen zijn opgesteld overeenkomstig dit hoofdstuk en de toepasselijke boekhoudbeginselen, -regels en -methoden.

Uiterlijk 15 november van het volgende jaar wordt in het Publicatieblad van de Europese Unie een link bekendgemaakt naar de website met de definitieve rekeningen van het PPP-orgaan.

De directeur van het PPP-orgaan zendt de Rekenkamer uiterlijk op 30 september van het volgende begrotingsjaar een antwoord op de in het jaarverslag van de Rekenkamer geformuleerde opmerkingen toe. De antwoorden van de directeur worden tegelijkertijd naar de Commissie gezonden.

Artikel 53

Jaarlijks verslag over het begrotings- en financieel beheer

1.   Het PPP-orgaan stelt een verslag over het begrotings- en financiële beheer van het begrotingsjaar op. Dit verslag bevat zowel in absolute cijfers als in percentages minstens informatie over de omvang van de kredietbestedingen en beknopte informatie over kredietoverschrijvingen tussen begrotingsonderdelen.

2.   Europol zendt het verslag over het budgettaire en financiële beheer uiterlijk op 31 maart van het volgende begrotingsjaar toe aan het Europees Parlement, de Raad en de Rekenkamer.

HOOFDSTUK 9

EXTERNE CONTROLE, KWIJTING EN FRAUDEBESTRIJDING

Artikel 54

Externe controle

1.   Een onafhankelijke extern controleur verifieert dat de jaarrekeningen van het PPP-orgaan de inkomsten, uitgaven en financiële positie van het orgaan correct weergeven, alvorens deze in de definitieve rekeningen van de Commissie worden geconsolideerd.

Tenzij in het oprichtingsbesluit anders is bepaald, stelt de Rekenkamer overeenkomstig artikel 287, lid 1, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie een specifiek jaarverslag betreffende het PPP-orgaan op. Bij het opstellen van dat verslag houdt de Rekenkamer rekening met de auditwerkzaamheden van de in de eerste alinea bedoelde onafhankelijke extern controleur en de maatregelen die naar aanleiding van zijn bevindingen zijn genomen.

2.   Het PPP-orgaan zendt de definitief goedgekeurde begroting van het orgaan toe aan de Rekenkamer. Het stelt de Rekenkamer zo spoedig mogelijk in kennis van al zijn besluiten en al zijn handelingen in het kader van de artikelen 6, 8 en 12.

3.   De door de Rekenkamer uitgevoerde controle is gebaseerd op de artikelen 254 tot en met 259 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

Artikel 55

Tijdschema voor de kwijtingsprocedure

1.   Vóór 15 mei van het jaar n + 2, tenzij anders bepaald in het oprichtingsbesluit, verleent het Europees Parlement op aanbeveling van de Raad, de directeur kwijting voor de uitvoering van de begroting van het begrotingsjaar n. De directeur stelt de raad van bestuur in kennis van de opmerkingen van het Europees Parlement die zijn opgenomen in de resolutie die het kwijtingsbesluit vergezelt.

2.   Indien de in lid 1 bedoelde termijn niet in acht kan worden genomen, deelt het Europees Parlement of de Raad de directeur de redenen voor dit uitstel mede.

3.   Ingeval het Europees Parlement het besluit waarbij kwijting wordt verleend uitstelt, tracht de directeur in overleg met de raad van bestuur zo spoedig mogelijk maatregelen te treffen om de factoren die dat besluit in de weg staan, op te heffen.

Artikel 56

Kwijtingsprocedure

1.   Het kwijtingsbesluit betreft de rekeningen van alle ontvangsten en uitgaven van het PPP-orgaan, alsmede het begrotingsoverschot en de in de financiële balans beschreven activa en passiva van het PPP-orgaan.

2.   Met het oog op het verlenen van de kwijting onderzoekt het Europees Parlement, na de Raad, de rekeningen, de staten en de financiële balansen van het PPP-orgaan. Tevens onderzoekt het het jaarverslag van de Rekenkamer met de antwoorden van de directeur van het PPP-orgaan, alle speciale verslagen met betrekking tot het betrokken begrotingsjaar, alsook de betrouwbaarheidsverklaring van de Rekenkamer waarin de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en de regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen worden bevestigd.

3.   De directeur verstrekt het Europees Parlement op verzoek alle inlichtingen die nodig zijn voor het goede verloop van de kwijtingsprocedure voor het betrokken begrotingsjaar, op dezelfde wijze als bepaald in artikel 261, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

Artikel 57

Follow-upmaatregelen

1.   De directeur stelt alles in het werk om gevolg te geven aan de opmerkingen waarvan het kwijtingsbesluit van het Europees Parlement vergezeld gaat en de opmerkingen waarvan de door de Raad aangenomen aanbeveling tot kwijting vergezeld gaat.

2.   Op verzoek van het Europees Parlement of de Raad brengt de directeur verslag uit over de maatregelen die naar aanleiding van de in lid 1 bedoelde opmerkingen zijn genomen. Hij stuurt de Commissie en de Rekenkamer een exemplaar van dit verslag toe.

Artikel 58

Controles ter plaatse door de Commissie, de Rekenkamer en OLAF

1.   De Prima-uitvoeringsstructuur verleent personeelsleden van de Commissie en andere door haar gemachtigde personen alsmede de Rekenkamer toegang tot haar terreinen en gebouwen en tot alle informatie, ook in elektronisch formaat, die benodigd is voor het verrichten van hun controles.

2.   Het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) kan overeenkomstig de bepalingen en procedures van Verordening (EU, Euratom) nr. 883/2013 en Verordening (Euratom, EG) nr. 2185/96 van de Raad (12) controles en verificaties ter plaatse verrichten om vast te stellen of er sprake is van fraude, corruptie of andere illegale handelingen waardoor de financiële belangen van de Unie worden geschaad.

HOOFDSTUK 10

SLOT- EN OVERGANGSBEPALINGEN

Artikel 59

Verzoeken om informatie

De Commissie en de leden van het PPP-orgaan, de Unie uitgezonderd, kunnen het PPP-orgaan om alle noodzakelijke inlichtingen of verantwoordingen verzoeken met betrekking tot begrotingsvraagstukken die tot hun respectieve bevoegdheden behoren.

Artikel 60

Vaststelling van de financiële regels van het PPP-orgaan

1.   Onverminderd lid 2, stelt elk in artikel 71 van Verordening (EU, Euratom) nr. 2018/1046 bedoeld PPP-orgaan binnen negen maanden na de datum waarop het betrokken PPP-orgaan onder het toepassingsgebied van artikel 71 van die verordening komt te vallen nieuwe financiële regels vast.

2.   Elk PPP-orgaan bedoeld in artikel 71 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 dat al zijn financiële regels overeenkomstig Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 heeft vastgesteld, herziet deze met het oog op overeenstemming met deze verordening. De herziene financiële regels treden uiterlijk op 1 september 2019 in werking.

Artikel 61

Intrekking

1.   Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 wordt ingetrokken met ingang van de datum van inwerkingtreding van deze verordening. Artikel 20 en artikel 31, lid 4 van die verordening blijven evenwel van toepassing tot en met 31 december 2019.

2.   Verwijzingen naar de ingetrokken verordening gelden als verwijzingen naar de onderhavige verordening en worden gelezen volgens de concordantietabel in bijlage II.

Artikel 62

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van die datum. Artikel 23 en artikel 33, lid 4, zijn evenwel van toepassing met ingang van 1 januari 2020, met uitzondering van artikel 33, lid 4, onder c), dat van toepassing is met ingang van 1 januari 2021.

Publicatieblad van de Europese Unie

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 13 maart 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 van de Commissie van 30 september 2013 tot vaststelling van de financiële modelregeling voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 209 van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 38 van 7.2.2014, blz. 2).

2

(3)  Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie (PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1).

3

(4)  Verordening (EU, Euratom) 2015/1929 van het Europees Parlement en de Raad van 28 oktober 2015 tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie (PB L 286 van 30.10.2015, blz. 1).

4

(5)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2461 van de Commissie van 30 oktober 2015 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 tot vaststelling van de financiële modelregeling voor publiek-private partnerschapsorganen bedoeld in artikel 209 van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 342 van 29.12.2015, blz. 1).

5

(6)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/715 van de Commissie van 18 december 2018 houdende de financiële kaderregeling van de bij het VWEU en het Euratom-Verdrag opgerichte organen, bedoeld in artikel 70 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 122 van 10.5.2019, blz. 1).

6

(7)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 van de Commissie van 29 oktober 2012 houdende uitvoeringsvoorschriften voor Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie (PB L 362 van 31.12.2012, blz. 1).

7

(8)  Verordening (EU, Euratom) nr. 883/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 september 2013 betreffende onderzoeken door het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1073/1999 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (Euratom) nr. 1074/1999 van de Raad (PB L 248 van 18.9.2013, blz. 1).

8

(9)  Verordening (EU) 2017/1939 van de Raad van 12 oktober 2017 betreffende nauwere samenwerking bij de instelling van het Europees Openbaar Ministerie ("EOM") (PB L 283 van 31.10.2017, blz. 1).

9

(10)  Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).

10

(11)  Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 van de Raad van 29 februari 1968 tot vaststelling van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen, alsmede van bijzondere maatregelen welke tijdelijk op de ambtenaren van de Commissie van toepassing zijn (PB L 56 van 4.3.1968, blz. 1).

11

(12)  Verordening (Euratom, EG) nr. 2185/96 van de Raad van 11 november 1996 betreffende de controles en verificaties ter plaatse die door de Commissie worden uitgevoerd ter bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen tegen fraudes en andere onregelmatigheden (PB L 292 van 15.11.1996, blz. 2).

12

---

BIJLAGE

Concordantietabel

| Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 van de Commissie | Deze verordening |
| --- | --- |
| Artikel 1 | Artikel 1 |
| Artikel 2 | Artikel 2 |
| Artikel 3 | Artikel 3 |
| Artikel 4 | Artikel 4 |
| Artikel 5 | Artikel 5 |
| Artikel 6 | Artikel 6 |
| Artikel 7 | Artikel 8 |
| Artikel 8 | Artikel 9 |
| Artikel 9 | Artikel 10 |
| Artikel 10 | Artikel 12 |
| Artikel 11 | Artikel 13 |
| Artikel 12 | Artikel 14 |
| Artikel 13 | Artikel 15 |
| Artikel 14 | Artikel 16 |
| Artikel 15 | Artikel 17 |
| Artikel 16 | Artikel 19 |
| Artikel 17 | Artikel 20 |
| Artikel 18 | Artikel 21 |
| Artikel 19 | Artikel 22 |
| Artikel 20 | Artikel 23 |
| Artikel 21 | Artikel 24 |
| Artikel 22 | Artikel 25 |
| Artikel 23 | Artikel 26 |
| Artikel 24 | Artikel 27 |
| Artikel 25 | Artikel 18 |
| Artikel 26 | Artikel 28 |
| Artikel 27 | Artikel 29 |
| Artikel 28 | Artikel 30 |
| Artikel 29 | Artikel 31 |
| Artikel 30 | Artikel 32 |
| Artikel 31 | Artikel 33 |
| Artikel 32 | Artikel 34 |
| Artikel 33 | Artikel 43 |
| Artikel 34 | Artikel 44 |
| Artikel 35 | Artikel 45 |
| Artikel 36 | Artikel 46 |
| Artikel 37 | Artikel 42 |
| Artikel 38 | Artikel 47 |
| Artikel 39 | Artikelen 48 en 53 |
| Artikel 40 | Artikelen 47 en 50 |
| Artikel 41 | Artikel 50 |
| Artikel 42 | Artikel 51 |
| Artikel 43 | Artikel 52 |
| Artikel 44 | Artikel 47 |
| Artikel 45 | Artikel 47 |
| Artikel 46 | Artikel 54 |
| Artikel 47 | Artikel 55 |
| Artikel 47 bis | Artikel 56 |
| Artikel 47 ter | Artikel 57 |
| Artikel 48 | Artikel 58 |
| Artikel 49 | Artikel 59 |
| Artikel 50 | Artikel 60 |
| Artikel 51 | Artikel 62 |

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 110/2014 van de Commissie

Deze verordening

Artikel 1

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 5

Artikel 6

Artikel 6

Artikel 7

Artikel 8

Artikel 8

Artikel 9

Artikel 9

Artikel 10

Artikel 10

Artikel 12

Artikel 11

Artikel 13

Artikel 12

Artikel 14

Artikel 13

Artikel 15

Artikel 14

Artikel 16

Artikel 15

Artikel 17

Artikel 16

Artikel 19

Artikel 17

Artikel 20

Artikel 18

Artikel 21

Artikel 19

Artikel 22

Artikel 20

Artikel 23

Artikel 21

Artikel 24

Artikel 22

Artikel 25

Artikel 23

Artikel 26

Artikel 24

Artikel 27

Artikel 25

Artikel 18

Artikel 26

Artikel 28

Artikel 27

Artikel 29

Artikel 28

Artikel 30

Artikel 29

Artikel 31

Artikel 30

Artikel 32

Artikel 31

Artikel 33

Artikel 32

Artikel 34

Artikel 33

Artikel 43

Artikel 34

Artikel 44

Artikel 35

Artikel 45

Artikel 36

Artikel 46

Artikel 37

Artikel 42

Artikel 38

Artikel 47

Artikel 39

Artikelen 48 en 53

Artikel 40

Artikelen 47 en 50

Artikel 41

Artikel 50

Artikel 42

Artikel 51

Artikel 43

Artikel 52

Artikel 44

Artikel 47

Artikel 45

Artikel 47

Artikel 46

Artikel 54

Artikel 47

Artikel 55

Artikel 47 bis

Artikel 56

Artikel 47 ter

Artikel 57

Artikel 48

Artikel 58

Artikel 49

Artikel 59

Artikel 50

Artikel 60

Artikel 51

Artikel 62

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/43 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/43

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/888 VAN DE COMMISSIE

van 13 maart 2019

tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EU) 2018/956 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de gegevens over nieuwe zware bedrijfsvoertuigen die moeten worden gemonitord en gerapporteerd door de lidstaten en de fabrikanten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2018/956 van het Europees Parlement en de Raad van 28 juni 2018 betreffende de monitoring en de rapportering van de CO2-emissies en het brandstofverbruik van nieuwe zware bedrijfsvoertuigen (1), en met name artikel 11, lid 1, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bijlage I, deel A, bij Verordening (EU) 2018/956 voorziet in specificatie van de door de lidstaten te monitoren en te rapporteren gegevens die betrekking hebben op nieuwe zware bedrijfsvoertuigen die voor het eerst in de Unie worden ingeschreven. |
| --- | --- |

(1)

Bijlage I, deel A, bij Verordening (EU) 2018/956 voorziet in specificatie van de door de lidstaten te monitoren en te rapporteren gegevens die betrekking hebben op nieuwe zware bedrijfsvoertuigen die voor het eerst in de Unie worden ingeschreven.

| (2) | Bijlage I, deel B, punt 2, bij Verordening (EU) 2018/956 voorziet in specificatie van de door de fabrikanten van zware bedrijfsvoertuigen te monitoren en te rapporteren gegevens voor elk nieuw zwaar bedrijfsvoertuig. |
| --- | --- |

(2)

Bijlage I, deel B, punt 2, bij Verordening (EU) 2018/956 voorziet in specificatie van de door de fabrikanten van zware bedrijfsvoertuigen te monitoren en te rapporteren gegevens voor elk nieuw zwaar bedrijfsvoertuig.

| (3) | Met ingang van 1 juli 2019 moeten voertuigfabrikanten aanvullende gegevens bepalen en opgeven over de CO2-emissies en het brandstofverbruik van nieuwe zware bedrijfsvoertuigen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 595/2009 van het Europees Parlement en de Raad (2) en de uitvoeringsbepalingen daarvan. Met het oog op een doeltreffende tenuitvoerlegging van de CO2-wetgeving voor zware bedrijfsvoertuigen is het van belang te zorgen voor een omvattende, transparante en adequate verzameling van gegevens over de configuratie van het zwarevoertuigenpark in de Unie, de ontwikkeling daarvan in de tijd en de potentiële impact op de CO2-uitstoot. Daarom moeten fabrikanten van zware bedrijfsvoertuigen deze gegevens monitoren en aan de Commissie rapporteren. |
| --- | --- |

(3)

Met ingang van 1 juli 2019 moeten voertuigfabrikanten aanvullende gegevens bepalen en opgeven over de CO2-emissies en het brandstofverbruik van nieuwe zware bedrijfsvoertuigen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 595/2009 van het Europees Parlement en de Raad (2) en de uitvoeringsbepalingen daarvan. Met het oog op een doeltreffende tenuitvoerlegging van de CO2-wetgeving voor zware bedrijfsvoertuigen is het van belang te zorgen voor een omvattende, transparante en adequate verzameling van gegevens over de configuratie van het zwarevoertuigenpark in de Unie, de ontwikkeling daarvan in de tijd en de potentiële impact op de CO2-uitstoot. Daarom moeten fabrikanten van zware bedrijfsvoertuigen deze gegevens monitoren en aan de Commissie rapporteren.

| (4) | Om een grondige analyse van dergelijke aanvullende gegevens mogelijk te maken, met name voor de identificatie van beroepsvoertuigen, is het ook passend dat de bevoegde autoriteiten van de lidstaten aanvullende registratiegegevens monitoren en rapporteren. |
| --- | --- |

(4)

Om een grondige analyse van dergelijke aanvullende gegevens mogelijk te maken, met name voor de identificatie van beroepsvoertuigen, is het ook passend dat de bevoegde autoriteiten van de lidstaten aanvullende registratiegegevens monitoren en rapporteren.

| (5) | Bijlage I bij Verordening (EU) 2018/956 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Bijlage I bij Verordening (EU) 2018/956 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EU) 2018/956 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 13 maart 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 173 van 9.7.2018, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 595/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2009 betreffende de typegoedkeuring van motorvoertuigen en motoren met betrekking tot emissies van zware bedrijfsvoertuigen (Euro VI) en de toegang tot reparatie- en onderhoudsinformatie, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 715/2007 en Richtlijn 2007/46/EG en tot intrekking van de Richtlijnen 80/1269/EEG, 2005/55/EG en 2005/78/EG (PB L 188 van 18.7.2009, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

Bijlage I bij Verordening (EU) 2018/956 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Deel A wordt als volgt gewijzigd:






  a) | punt d) wordt vervangen door:






  "d) | de carrosseriecode als vermeld in punt 38 van het certificaat van overeenstemming, indien beschikbaar voor voertuigen geregistreerd tot en met 31 december 2019, en in alle gevallen voor voertuigen geregistreerd vanaf 1 januari 2020, met inbegrip — indien van toepassing — van de aanvullende cijfers als bedoeld in aanhangsel 2 van bijlage II bij Richtlijn 2007/46/EG;" |
| --- | --- | --- | --- |

1)

Deel A wordt als volgt gewijzigd:

a)

punt d) wordt vervangen door:

"d)

| b) | het volgende punt f) wordt toegevoegd:






  "f) | voor voertuigen geregistreerd vanaf 1 januari 2020: de maximumsnelheid van het voertuig zoals vermeld in punt 29 van het certificaat van overeenstemming." |
| --- | --- | --- |

b)

het volgende punt f) wordt toegevoegd:

"f)

| 2) | In deel B wordt punt 2 als volgt gewijzigd:






  a) | veld 5 wordt vervangen door:








  Nr. | Monitoringparameters | Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald | Beschrijving |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "5 | Ascertificeringsnummer | 1.7.2 | Asspecificaties" |

2)

In deel B wordt punt 2 als volgt gewijzigd:

a)

veld 5 wordt vervangen door:

Nr.

Monitoringparameters

Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald

Beschrijving

"5

Ascertificeringsnummer

1.7.2

Asspecificaties"

| b) | veld 15 wordt vervangen door:








  Nr. | Monitoringparameters | Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald | Beschrijving |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| "15 | Merk (handelsnaam van de fabrikant) | — | Voertuigspecificaties" |

b)

veld 15 wordt vervangen door:

Nr.

Monitoringparameters

Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald

Beschrijving

"15

Merk (handelsnaam van de fabrikant)

—

Voertuigspecificaties"

| c) | veld 21 wordt vervangen door:








  Nr. | Monitoringparameters | Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald | Beschrijving |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| "21 | Brandstoftype (diesel CI/CNG PI/lng PI enz.) | 1.2.7 | Motorspecificaties" |

c)

veld 21 wordt vervangen door:

Nr.

Monitoringparameters

Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald

Beschrijving

"21

Brandstoftype (diesel CI/CNG PI/lng PI enz.)

1.2.7

Motorspecificaties"

| d) | veld 73 wordt vervangen door:








  Nr. | Monitoringparameters | Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald | Beschrijving |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| "73 | Cryptografische hash van het gegevensdossier van de fabrikant | 3.1.4 | Software-informatie" |

d)

veld 73 wordt vervangen door:

Nr.

Monitoringparameters

Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald

Beschrijving

"73

Cryptografische hash van het gegevensdossier van de fabrikant

3.1.4

Software-informatie"

| e) | de volgende velden 79 tot en met 100 worden toegevoegd:








  Nr. | Monitoringparameters | Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald | Beschrijving |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| "79 | Voertuigmodel | 1.1.2 | Voertuigspecificaties |
| 80 | Werkvoertuig (ja/neen) | 1.1.9 |
| 81 | Emissievrij zwaar bedrijfsvoertuig (ja/neen) | 1.1.10 |
| 82 | Hybride elektrisch zwaar bedrijfsvoertuig (ja/neen) | 1.1.11 |
| 83 | Dualfuelvoertuig (ja/neen) | 1.1.12 |
| 84 | Slaapcabine (ja/neen) | 1.11.13 |
| 85 | Motormodel (*1) | 1.2.1 | Motorspecificaties |
| 86 | Transmissiemodel (*1) | 1.3.1 | Transmissiespecificaties |
| 87 | Model van retarder (*1) | 1.4.1 | Specificaties van retarder |
| 88 | Certificeringsnummer van retarder | 1.4.2 |
| 89 | Toegepaste certificeringsoptie om een verliesdiagram te genereren (standaardwaarden/meting) | 1.4.3 |
| 90 | Model van koppelomvormer (*1) | 1.5.1 | Koppelomvormerspecificaties |
| 91 | Certificeringsnummer van koppelomvormer | 1.5.2 |
| 92 | Toegepaste certificeringsoptie om een verliesdiagram te genereren (standaardwaarden/meting) | 1.5.3 |
| 93 | Model van haakse overbrenging (*1) | 1.6.1 | Specificaties van haakse overbrenging |
| 94 | Certificeringsnummer van haakse overbrenging | 1.6.2 |
| 95 | Asmodel (*1) | 1.7.1 | Asspecificaties |
| 96 | Model van luchtweerstand (*1) | 1.8.1 | Aerodynamica |
| 97 | Stop-startsysteem van de motor bij stilstand van het voertuig (ja/neen) | 1.12.1 | Geavanceerde rijhulpsystemen (ADAS) |
| 98 | Ecoroll zonder stop-startsysteem van de motor (ja/neen) | 1.12.2 |
| 99 | Ecoroll met stop-startsysteem van de motor (ja/neen) | 1.12.3 |
| 100 | Voorspellende snelheidsregelaar (ja/neen) | 1.12.4 |

e)

de volgende velden 79 tot en met 100 worden toegevoegd:

Nr.

Monitoringparameters

Bron: deel I van bijlage IV bij Verordening (EU) 2017/2400, tenzij anders bepaald

Beschrijving

"79

Voertuigmodel

1.1.2

Voertuigspecificaties

80

Werkvoertuig (ja/neen)

1.1.9

81

Emissievrij zwaar bedrijfsvoertuig (ja/neen)

1.1.10

82

Hybride elektrisch zwaar bedrijfsvoertuig (ja/neen)

1.1.11

83

Dualfuelvoertuig (ja/neen)

1.1.12

84

Slaapcabine (ja/neen)

1.11.13

85

Motormodel (*1)

1.2.1

Motorspecificaties

86

Transmissiemodel (*1)

1.3.1

Transmissiespecificaties

87

Model van retarder (*1)

1.4.1

Specificaties van retarder

88

Certificeringsnummer van retarder

1.4.2

89

Toegepaste certificeringsoptie om een verliesdiagram te genereren (standaardwaarden/meting)

1.4.3

90

Model van koppelomvormer (*1)

1.5.1

Koppelomvormerspecificaties

91

Certificeringsnummer van koppelomvormer

1.5.2

92

Toegepaste certificeringsoptie om een verliesdiagram te genereren (standaardwaarden/meting)

1.5.3

93

Model van haakse overbrenging (*1)

1.6.1

Specificaties van haakse overbrenging

94

Certificeringsnummer van haakse overbrenging

1.6.2

95

Asmodel (*1)

1.7.1

Asspecificaties

96

Model van luchtweerstand (*1)

1.8.1

Aerodynamica

97

Stop-startsysteem van de motor bij stilstand van het voertuig (ja/neen)

1.12.1

Geavanceerde rijhulpsystemen (ADAS)

98

Ecoroll zonder stop-startsysteem van de motor (ja/neen)

1.12.2

99

Ecoroll met stop-startsysteem van de motor (ja/neen)

1.12.3

100

Voorspellende snelheidsregelaar (ja/neen)

1.12.4

---

(*1)  Velden 85, 86, 87, 90, 93, 95 en 96 worden niet openbaar gemaakt in het Centrale register voor zware bedrijfsvoertuigen.".

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/47 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/47

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/889 VAN DE COMMISSIE

van 22 mei 2019

tot goedkeuring van een wijziging in het productdossier van een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding "Barbera d'Asti" (BOB)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 99,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Commissie heeft de door Italië overeenkomstig artikel 105 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 ingediende aanvraag tot goedkeuring van een wijziging in het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming "Barbera d'Asti" onderzocht. |
| --- | --- |

(1)

De Commissie heeft de door Italië overeenkomstig artikel 105 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 ingediende aanvraag tot goedkeuring van een wijziging in het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming "Barbera d'Asti" onderzocht.

| (2) | Overeenkomstig artikel 97, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 heeft de Commissie de aanvraag tot goedkeuring van een wijziging in het productdossier bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 97, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 heeft de Commissie de aanvraag tot goedkeuring van een wijziging in het productdossier bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).

| (3) | Bij de Commissie zijn geen bezwaren ingediend overeenkomstig artikel 98 van Verordening (EU) nr. 1308/2013. |
| --- | --- |

(3)

Bij de Commissie zijn geen bezwaren ingediend overeenkomstig artikel 98 van Verordening (EU) nr. 1308/2013.

| (4) | De wijziging in het productdossier moet daarom worden goedgekeurd overeenkomstig artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013. |
| --- | --- |

(4)

De wijziging in het productdossier moet daarom worden goedgekeurd overeenkomstig artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijziging van het productdossier met betrekking tot de naam "Barbera d'Asti" (BOB) wordt goedgekeurd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 mei 2019.

Voor de Commissie

Phil HOGAN

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

1

(2)  
  PB C 60 van 15.2.2019, blz. 4.

2

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/48 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/48

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/890 VAN DE COMMISSIE

van 27 mei 2019

tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van grondnoten uit Gambia en Sudan en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 669/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (1), en met name artikel 53, lid 1, onder b), ii),

Gezien Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen en de voorschriften inzake diergezondheid en dierenwelzijn (2), en met name artikel 15, lid 5,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EG) nr. 669/2009 van de Commissie (3) voorziet in meer uitgebreide officiële controles op de invoer van bepaalde in bijlage I bij die verordening vermelde diervoeders en levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong. Grondnoten uit Gambia zijn sinds oktober 2015 reeds onderworpen aan meer uitgebreide officiële controles op de aanwezigheid van aflatoxinen. Daarnaast zijn grondnoten uit Sudan sinds april 2014 onderworpen aan meer uitgebreide officiële controles op de aanwezigheid van aflatoxinen. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EG) nr. 669/2009 van de Commissie (3) voorziet in meer uitgebreide officiële controles op de invoer van bepaalde in bijlage I bij die verordening vermelde diervoeders en levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong. Grondnoten uit Gambia zijn sinds oktober 2015 reeds onderworpen aan meer uitgebreide officiële controles op de aanwezigheid van aflatoxinen. Daarnaast zijn grondnoten uit Sudan sinds april 2014 onderworpen aan meer uitgebreide officiële controles op de aanwezigheid van aflatoxinen.

| (2) | De officiële controles die krachtens Verordening (EG) nr. 669/2009 door de lidstaten op die grondstoffen zijn uitgevoerd, hebben een aanhoudend hoog percentage van niet-naleving van de voorgeschreven maximumgehalten aan aflatoxinen aangetoond of hebben aanleiding gegeven tot een aanzienlijke daling van het aantal zendingen dat voor invoer in de Unie wordt aangeboden na aanvankelijk hoge percentages van niet-naleving. Uit deze resultaten blijkt dat de invoer van deze levensmiddelen en diervoeders risico's inhoudt voor de gezondheid van mens en dier. Na verschillende jaren van verhoogde frequentie van de controles aan de grenzen van de Unie is geen verbetering van de situatie geconstateerd. |
| --- | --- |

(2)

De officiële controles die krachtens Verordening (EG) nr. 669/2009 door de lidstaten op die grondstoffen zijn uitgevoerd, hebben een aanhoudend hoog percentage van niet-naleving van de voorgeschreven maximumgehalten aan aflatoxinen aangetoond of hebben aanleiding gegeven tot een aanzienlijke daling van het aantal zendingen dat voor invoer in de Unie wordt aangeboden na aanvankelijk hoge percentages van niet-naleving. Uit deze resultaten blijkt dat de invoer van deze levensmiddelen en diervoeders risico's inhoudt voor de gezondheid van mens en dier. Na verschillende jaren van verhoogde frequentie van de controles aan de grenzen van de Unie is geen verbetering van de situatie geconstateerd.

| (3) | Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 van de Commissie (4) zijn bijzondere voorwaarden vastgesteld voor de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen uit bepaalde derde landen in verband met een risico van verontreiniging met aflatoxinen. Deze verordening is momenteel niet van toepassing op de invoer van grondnoten uit Gambia en Sudan. |
| --- | --- |

(3)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 van de Commissie (4) zijn bijzondere voorwaarden vastgesteld voor de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen uit bepaalde derde landen in verband met een risico van verontreiniging met aflatoxinen. Deze verordening is momenteel niet van toepassing op de invoer van grondnoten uit Gambia en Sudan.

| (4) | Teneinde de gezondheid van mens en dier in de Unie te beschermen, is het noodzakelijk om naast meer uitgebreide officiële controles te voorzien in bijzondere voorwaarden met betrekking tot dat levensmiddel en diervoeder uit Gambia en Sudan. Alle zendingen van grondnoten uit Gambia en Sudan moeten vergezeld gaan van een gezondheidscertificaat waarin wordt verklaard dat de producten op de aanwezigheid van aflatoxinen zijn bemonsterd en geanalyseerd en dat is geconstateerd dat zij aan de wetgeving van de Unie voldoen. De resultaten van de bemonstering en de analyse moeten aan het bijgevoegde gezondheidscertificaat worden gehecht. |
| --- | --- |

(4)

Teneinde de gezondheid van mens en dier in de Unie te beschermen, is het noodzakelijk om naast meer uitgebreide officiële controles te voorzien in bijzondere voorwaarden met betrekking tot dat levensmiddel en diervoeder uit Gambia en Sudan. Alle zendingen van grondnoten uit Gambia en Sudan moeten vergezeld gaan van een gezondheidscertificaat waarin wordt verklaard dat de producten op de aanwezigheid van aflatoxinen zijn bemonsterd en geanalyseerd en dat is geconstateerd dat zij aan de wetgeving van de Unie voldoen. De resultaten van de bemonstering en de analyse moeten aan het bijgevoegde gezondheidscertificaat worden gehecht.

| (5) | Gezien het hoge percentage van niet-naleving van de voorgeschreven maximumgehalten aan aflatoxinen dat werd vastgesteld bij gedroogde vijgen uit Turkije is het passend om de frequentie van de overeenstemmingscontroles en de fysieke controles op aflatoxine in gedroogde vijgen uit Turkije van 10 tot 20 % te verhogen. Voorts zijn ook frequente vaststellingen van hoge gehalten aan ochratoxine A in gedroogde vijgen uit Turkije gemeld. |
| --- | --- |

(5)

Gezien het hoge percentage van niet-naleving van de voorgeschreven maximumgehalten aan aflatoxinen dat werd vastgesteld bij gedroogde vijgen uit Turkije is het passend om de frequentie van de overeenstemmingscontroles en de fysieke controles op aflatoxine in gedroogde vijgen uit Turkije van 10 tot 20 % te verhogen. Voorts zijn ook frequente vaststellingen van hoge gehalten aan ochratoxine A in gedroogde vijgen uit Turkije gemeld.

| (6) | Een bestaande vrijstelling sluit zendingen die bestemd zijn voor een particulier voor persoonlijk(e) consumptie en gebruik uit van het toepassingsgebied van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014. Het is ook passend om zendingen van diervoeders en levensmiddelen die als handelsmonsters of als demonstratiemateriaal voor tentoonstellingen worden verzonden en die niet bestemd zijn om in de handel te worden gebracht of bestemd zijn om voor wetenschappelijke doeleinden te worden gebruikt, uit te sluiten. Dit betreft zeer kleine zendingen van bepaalde diervoeders en levensmiddelen, maar gezien de verscheidenheid van de betrokken producten is het niet aangewezen om een specifiek gewicht vast te stellen. Om misbruik te voorkomen, wordt echter naast de bovengenoemde voorwaarden voor de vrijstelling een maximumgewicht vastgesteld. Gezien het lage risico dat dergelijke zendingen voor de volksgezondheid inhouden, zou het niet proportioneel zijn als deze zendingen vergezeld moeten gaan van een gezondheidscertificaat of resultaten van de bemonsterings- en analytische tests. |
| --- | --- |

(6)

Een bestaande vrijstelling sluit zendingen die bestemd zijn voor een particulier voor persoonlijk(e) consumptie en gebruik uit van het toepassingsgebied van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014. Het is ook passend om zendingen van diervoeders en levensmiddelen die als handelsmonsters of als demonstratiemateriaal voor tentoonstellingen worden verzonden en die niet bestemd zijn om in de handel te worden gebracht of bestemd zijn om voor wetenschappelijke doeleinden te worden gebruikt, uit te sluiten. Dit betreft zeer kleine zendingen van bepaalde diervoeders en levensmiddelen, maar gezien de verscheidenheid van de betrokken producten is het niet aangewezen om een specifiek gewicht vast te stellen. Om misbruik te voorkomen, wordt echter naast de bovengenoemde voorwaarden voor de vrijstelling een maximumgewicht vastgesteld. Gezien het lage risico dat dergelijke zendingen voor de volksgezondheid inhouden, zou het niet proportioneel zijn als deze zendingen vergezeld moeten gaan van een gezondheidscertificaat of resultaten van de bemonsterings- en analytische tests.

| (7) | De autoriteiten van Argentinië, Azerbeidzjan, Brazilië en Ethiopië hebben de Commissie in kennis gesteld van een wijziging van de bevoegde autoriteit waarvan de gemachtigde vertegenwoordiger het recht heeft het gezondheidscertificaat te ondertekenen. Deze wijzigingen moeten derhalve dienovereenkomstig in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 worden ingevoerd. |
| --- | --- |

(7)

De autoriteiten van Argentinië, Azerbeidzjan, Brazilië en Ethiopië hebben de Commissie in kennis gesteld van een wijziging van de bevoegde autoriteit waarvan de gemachtigde vertegenwoordiger het recht heeft het gezondheidscertificaat te ondertekenen. Deze wijzigingen moeten derhalve dienovereenkomstig in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 worden ingevoerd.

| (8) | Voorts is het passend de desbetreffende GN-codes voor Capsicum annuum te actualiseren wegens recente wijzigingen in de GN-code, en GN-codes toe te voegen aan hazelnootpasta, alsmede aan vijgen die bereid of verduurzaamd zijn, met inbegrip van mengsels, omdat producten die onder deze codes vallen onder deze codes worden verhandeld. |
| --- | --- |

(8)

Voorts is het passend de desbetreffende GN-codes voor Capsicum annuum te actualiseren wegens recente wijzigingen in de GN-code, en GN-codes toe te voegen aan hazelnootpasta, alsmede aan vijgen die bereid of verduurzaamd zijn, met inbegrip van mengsels, omdat producten die onder deze codes vallen onder deze codes worden verhandeld.

| (9) | Verordening (EG) nr. 669/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(9)

Verordening (EG) nr. 669/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (10) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(10)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.

Artikel 2

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Aan artikel 1, lid 1, worden de volgende punten o) en p), toegevoegd:






  "o) | grondnoten, in de dop en gedopt, pindakaas, grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (diervoeders en levensmiddelen) van oorsprong of verzonden uit Gambia; |
| --- | --- | --- |

1)

Aan artikel 1, lid 1, worden de volgende punten o) en p), toegevoegd:

"o)

grondnoten, in de dop en gedopt, pindakaas, grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (diervoeders en levensmiddelen) van oorsprong of verzonden uit Gambia;

| p) | grondnoten, in de dop en gedopt, pindakaas, grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (diervoeders en levensmiddelen) van oorsprong of verzonden uit Sudan.". |
| --- | --- |

p)

grondnoten, in de dop en gedopt, pindakaas, grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (diervoeders en levensmiddelen) van oorsprong of verzonden uit Sudan.".

| 2) | Artikel 1, lid 3, wordt vervangen door:

  "3.   Deze verordening is niet van toepassing op zendingen diervoeders en levensmiddelen als bedoeld in de leden 1 en 2 die bestemd zijn voor een particulier, uitsluitend voor persoonlijk(e) consumptie of gebruik. Bij twijfel ligt de bewijslast bij de ontvanger van de zending. Deze verordening is evenmin van toepassing op zendingen diervoeders en levensmiddelen die als handelsmonsters, als laboratoriummonsters of als demonstratiemateriaal voor tentoonstellingen worden verzonden en die niet bestemd zijn om in de handel te worden gebracht of bestemd zijn om voor wetenschappelijke doeleinden te worden gebruikt.
  Het brutogewicht van de in de eerste alinea bedoelde zendingen mag in geen geval meer bedragen dan 30 kg.". |
| --- | --- |

2)

Artikel 1, lid 3, wordt vervangen door:

"3.   Deze verordening is niet van toepassing op zendingen diervoeders en levensmiddelen als bedoeld in de leden 1 en 2 die bestemd zijn voor een particulier, uitsluitend voor persoonlijk(e) consumptie of gebruik. Bij twijfel ligt de bewijslast bij de ontvanger van de zending. Deze verordening is evenmin van toepassing op zendingen diervoeders en levensmiddelen die als handelsmonsters, als laboratoriummonsters of als demonstratiemateriaal voor tentoonstellingen worden verzonden en die niet bestemd zijn om in de handel te worden gebracht of bestemd zijn om voor wetenschappelijke doeleinden te worden gebruikt.

Het brutogewicht van de in de eerste alinea bedoelde zendingen mag in geen geval meer bedragen dan 30 kg.".

| 3) | Artikel 5, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:






  a) | punt a) wordt vervangen door:






  "a) | het Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) en het Sistema Nacional de Vigilância Sanitária (SNVS) voor diervoeders en levensmiddelen uit Brazilië;"; |
| --- | --- | --- | --- |

3)

Artikel 5, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:

a)

punt a) wordt vervangen door:

"a)

het Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) en het Sistema Nacional de Vigilância Sanitária (SNVS) voor diervoeders en levensmiddelen uit Brazilië;";

| b) | de punten j), k) en l) worden vervangen door:






  "j) | de Ethiopische Food, Medicine and Health Care Administration and Control Authority (FMHACA) voor levensmiddelen uit Ethiopië; |
| --- | --- | --- |

b)

de punten j), k) en l) worden vervangen door:

"j)

de Ethiopische Food, Medicine and Health Care Administration and Control Authority (FMHACA) voor levensmiddelen uit Ethiopië;

| k) | de Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA) en het Instituto Nacional de Alimentos (INAL) voor diervoeders en levensmiddelen uit Argentinië; |
| --- | --- |

k)

de Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA) en het Instituto Nacional de Alimentos (INAL) voor diervoeders en levensmiddelen uit Argentinië;

| l) | het Qida Təhlükəsizliyi Agentliyi van de Republiek Azerbeidzjan voor levensmiddelen uit Azerbeidzjan;"; |
| --- | --- |

l)

het Qida Təhlükəsizliyi Agentliyi van de Republiek Azerbeidzjan voor levensmiddelen uit Azerbeidzjan;";

| c) | de volgende punten m) en n) worden toegevoegd:






  "m) | de Food Safety and Quality Authority (FSQA) voor diervoeders en levensmiddelen uit Gambia; |
| --- | --- | --- |

c)

de volgende punten m) en n) worden toegevoegd:

"m)

de Food Safety and Quality Authority (FSQA) voor diervoeders en levensmiddelen uit Gambia;

| n) | het Ministry of Agriculture and Forestry voor diervoeders en levensmiddelen uit Sudan.". |
| --- | --- |

n)

het Ministry of Agriculture and Forestry voor diervoeders en levensmiddelen uit Sudan.".

| 4. | Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening. |
| --- | --- |

4.

Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zendingen diervoeders en levensmiddelen als bedoeld in artikel 2, lid 1, die het land van oorsprong verlaten hebben vóór de datum van inwerkingtreding, mogen ingevoerd worden in de Unie zonder vergezeld te gaan van een gezondheidscertificaat en bemonsterings- en analyseresultaten.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 27 mei 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 165 van 30.4.2004, blz. 1.

2

(3)  Verordening (EG) nr. 669/2009 van de Commissie van 24 juli 2009 ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft meer uitgebreide officiële controles op de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong en tot wijziging van Beschikking 2006/504/EG (PB L 194 van 25.7.2009, blz. 11).

3

(4)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 van de Commissie van 13 augustus 2014 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen uit bepaalde derde landen in verband met het risico van verontreiniging met aflatoxinen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1152/2009 (PB L 242 van 14.8.2014, blz. 4).

4

---

BIJLAGE I

In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 worden de volgende vermeldingen geschrapt:

| Diervoeders en levensmiddelen
  (beoogd gebruik) | GN-code (1) | Taric-onderverdeling | Land van oorsprong | Risico | Frequentie van materiële en overeenstemmingscontroles bij invoer (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "— | Grondnoten in de dop |

Diervoeders en levensmiddelen

(beoogd gebruik)

GN-code (1)

Taric-onderverdeling

Land van oorsprong

Risico

Frequentie van materiële en overeenstemmingscontroles bij invoer (%)

"—

Grondnoten in de dop

| — | 1202 41 00 |
| --- | --- |

—

Gambia (GM)

Aflatoxinen

50

| — | Grondnoten, zonder dop |
| --- | --- |

—

Grondnoten, zonder dop

| — | 1202 42 00 |
| --- | --- |

—

| — | Pindakaas |
| --- | --- |

—

Pindakaas

| — | 2008 11 10 |
| --- | --- |

—

| — | Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd |
| --- | --- |

—

Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd

| — | 2008 11 91 ;
  2008 11 96 ;
  2008 11 98 |
| --- | --- |

—

2008 11 91 ;

2008 11 96 ;

2008 11 98

(Diervoeders en levensmiddelen)

| — | Grondnoten in de dop |
| --- | --- |

—

Grondnoten in de dop

| — | 1202 41 00 |
| --- | --- |

—

Sudan (SD)

Aflatoxinen

50"

| — | Grondnoten, zonder dop |
| --- | --- |

—

Grondnoten, zonder dop

| — | 1202 42 00 |
| --- | --- |

—

| — | Pindakaas |
| --- | --- |

—

Pindakaas

| — | 2008 11 10 |
| --- | --- |

—

| — | Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd |
| --- | --- |

—

Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd

| — | 2008 11 91 ;
  2008 11 96 ;
  2008 11 98 |
| --- | --- |

—

2008 11 91 ;

2008 11 96 ;

2008 11 98

(Diervoeders en levensmiddelen)

---

BIJLAGE II

Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De volgende vermeldingen worden toegevoegd:









  Diervoeders en levensmiddelen
  (beoogd gebruik) | GN-code (1) | Taric-onderverdeling | Land van oorsprong of land van verzending | Frequentie van materiële en overeenstemmingscontroles (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "— | Grondnoten in de dop |

1)

De volgende vermeldingen worden toegevoegd:

Diervoeders en levensmiddelen

(beoogd gebruik)

GN-code (1)

Taric-onderverdeling

Land van oorsprong of land van verzending

Frequentie van materiële en overeenstemmingscontroles (%)

"—

Grondnoten in de dop

| — | 1202 41 00 |
| --- | --- |

—

Gambia (GM)

50

| — | Grondnoten, zonder dop |
| --- | --- |

—

Grondnoten, zonder dop

| — | 1202 42 00 |
| --- | --- |

—

| — | Pindakaas |
| --- | --- |

—

Pindakaas

| — | 2008 11 10 |
| --- | --- |

—

| — | Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd |
| --- | --- |

—

Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd

| — | 2008 11 91 ;
  2008 11 96 ;
  2008 11 98 |
| --- | --- |

—

2008 11 91 ;

2008 11 96 ;

2008 11 98

(Diervoeders en levensmiddelen)

| — | Grondnoten in de dop |
| --- | --- |

—

Grondnoten in de dop

| — | 1202 41 00 |
| --- | --- |

—

Sudan (SD)

50"

| — | Grondnoten, zonder dop |
| --- | --- |

—

Grondnoten, zonder dop

| — | 1202 42 00 |
| --- | --- |

—

| — | Pindakaas |
| --- | --- |

—

Pindakaas

| — | 2008 11 10 |
| --- | --- |

—

| — | Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd |
| --- | --- |

—

Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd

| — | 2008 11 91 ;
  2008 11 96 ;
  2008 11 98 |
| --- | --- |

—

2008 11 91 ;

2008 11 96 ;

2008 11 98

(Diervoeders en levensmiddelen)

| 2) | De vijfde vermelding met betrekking tot gedroogde vijgen; mengsels van noten of gedroogde vruchten die vijgen bevatten; vijgenpasta; en bereide of verduurzaamde vijgen (met inbegrip van mengsels) uit Turkije wordt vervangen door:















  "— | Gedroogde vijgen |
| --- | --- | --- |

2)

De vijfde vermelding met betrekking tot gedroogde vijgen; mengsels van noten of gedroogde vruchten die vijgen bevatten; vijgenpasta; en bereide of verduurzaamde vijgen (met inbegrip van mengsels) uit Turkije wordt vervangen door:

"—

Gedroogde vijgen

| — | 0804 20 90 |
| --- | --- |

—

Turkije (TR)

20"

| — | Mengsels van noten of gedroogde vruchten die vijgen bevatten |
| --- | --- |

—

Mengsels van noten of gedroogde vruchten die vijgen bevatten

| — | ex 0813 50 |
| --- | --- |

—

| — | Gedroogdevijgenpasta |
| --- | --- |

—

Gedroogdevijgenpasta

| — | ex 2007 10 of
  ex 2007 99 |
| --- | --- |

—

ex 2007 10 of

ex 2007 99

| — | Bereide of verduurzaamde gedroogde vijgen (met inbegrip van mengsels) |
| --- | --- |

—

Bereide of verduurzaamde gedroogde vijgen (met inbegrip van mengsels)

| — | ex 2008 99 of
  ex 2008 97 |
| --- | --- |

—

ex 2008 99 of

ex 2008 97

| — | Meel, gries en poeder van gedroogde vijgen |
| --- | --- |

—

Meel, gries en poeder van gedroogde vijgen

| — | ex 1106 30 90 |
| --- | --- |

—

(Levensmiddelen)

| 3) | De zesde vermelding met betrekking tot hazelnoten; mengsels van noten of gedroogde vruchten die hazelnoten bevatten; hazelnootpasta; bereide of verduurzaamde hazelnoten, met inbegrip van mengsels; meel, gries en poeder van hazelnoten; hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken; en hazelnootolie uit Turkije wordt vervangen door:















  "— | Hazelnoten (Corylus sp.) in de dop |
| --- | --- | --- |

3)

De zesde vermelding met betrekking tot hazelnoten; mengsels van noten of gedroogde vruchten die hazelnoten bevatten; hazelnootpasta; bereide of verduurzaamde hazelnoten, met inbegrip van mengsels; meel, gries en poeder van hazelnoten; hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken; en hazelnootolie uit Turkije wordt vervangen door:

"—

Hazelnoten (Corylus sp.) in de dop

| — | 0802 21 00 |
| --- | --- |

—

Turkije (TR)

5"

| — | Hazelnoten (Corylus sp.) zonder dop |
| --- | --- |

—

Hazelnoten (Corylus sp.) zonder dop

| — | 0802 22 00 |
| --- | --- |

—

| — | Mengsels van noten of gedroogde vruchten die hazelnoten bevatten |
| --- | --- |

—

Mengsels van noten of gedroogde vruchten die hazelnoten bevatten

| — | ex 0813 50 |
| --- | --- |

—

| — | Hazelnootpasta |
| --- | --- |

—

Hazelnootpasta

| — | ex 2007 10 of
  ex 2007 99 of
  ex 2008 97 of
  ex 2008 99 |
| --- | --- |

—

ex 2007 10 of

ex 2007 99 of

ex 2008 97 of

ex 2008 99

| — | Bereide of verduurzaamde hazelnoten, met inbegrip van mengsels |
| --- | --- |

—

Bereide of verduurzaamde hazelnoten, met inbegrip van mengsels

| — | ex 2008 19 |
| --- | --- |

—

| — | Meel, gries en poeder van hazelnoten |
| --- | --- |

—

Meel, gries en poeder van hazelnoten

| — | ex 1106 30 90 |
| --- | --- |

—

| — | Hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken |
| --- | --- |

—

Hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken

| — | ex 0802 22 00 |
| --- | --- |

—

| — | Op andere wijze bereide of verduurzaamde hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken |
| --- | --- |

—

Op andere wijze bereide of verduurzaamde hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken

| — | ex 2008 19 |
| --- | --- |

—

| — | Hazelnootolie |
| --- | --- |

—

Hazelnootolie

| — | ex 1515 90 99 |
| --- | --- |

—

(Levensmiddelen)

| 4) | De twaalfde vermelding met betrekking tot Capsicum annuum, geheel, fijngemaakt of gemalen; andere gedroogde vruchten van het geslacht Capsicum dan niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum), geheel; en nootmuskaat (Myristica fragrans), uit India wordt vervangen door:















  "— | Capsicum annuum, geheel |
| --- | --- | --- |

4)

De twaalfde vermelding met betrekking tot Capsicum annuum, geheel, fijngemaakt of gemalen; andere gedroogde vruchten van het geslacht Capsicum dan niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum), geheel; en nootmuskaat (Myristica fragrans), uit India wordt vervangen door:

"—

Capsicum annuum, geheel

| — | 0904 21 10 |
| --- | --- |

—

India (IN)

20"

| — | Capsicum annuum, fijngemaakt of gemalen |
| --- | --- |

—

Capsicum annuum, fijngemaakt of gemalen

| — | ex 0904 22 00 |
| --- | --- |

—

11; 19

| — | Andere gedroogde vruchten van het geslacht Capsicum dan niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum), geheel |
| --- | --- |

—

Andere gedroogde vruchten van het geslacht Capsicum dan niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum), geheel

| — | ex 0904 21 90 |
| --- | --- |

—

20

| — | Nootmuskaat (Myristica fragrans) |
| --- | --- |

—

Nootmuskaat (Myristica fragrans)

| — | 0908 11 00 ;
  0908 12 00 |
| --- | --- |

—

0908 11 00 ;

0908 12 00

(Levensmiddelen — gedroogde specerijen)

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/54 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/54

---

VERORDENING (EU) 2019/891 VAN DE COMMISSIE

van 28 mei 2019

tot wijziging van de bijlagen I en II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de functionele klasse "stabilisatoren" en het gebruik van ijzer(II)lactaat (E 585) op de paddenstoel Albatrellus ovinus als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 inzake levensmiddelenadditieven (1), en met name artikel 9, lid 2, en artikel 10, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In Verordening (EG) nr. 1333/2008 zijn voorschriften voor levensmiddelenadditieven en de functionele klassen daarvan vastgesteld, alsook de EU-lijst van levensmiddelenadditieven. |
| --- | --- |

(1)

In Verordening (EG) nr. 1333/2008 zijn voorschriften voor levensmiddelenadditieven en de functionele klassen daarvan vastgesteld, alsook de EU-lijst van levensmiddelenadditieven.

| (2) | Bij bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 zijn functionele klassen vastgesteld van levensmiddelenadditieven in levensmiddelen en van levensmiddelenadditieven in levensmiddelenadditieven en voedselenzymen. |
| --- | --- |

(2)

Bij bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 zijn functionele klassen vastgesteld van levensmiddelenadditieven in levensmiddelen en van levensmiddelenadditieven in levensmiddelenadditieven en voedselenzymen.

| (3) | Dankzij de wetenschappelijke vooruitgang en de technologische ontwikkeling is een beter begrip mogelijk geworden van de technologische functie van het levensmiddelenadditief ijzer(II)lactaat (E 585). Bij toepassing op de paddenstoel Albatrellus ovinus geeft ijzer(II)lactaat op zich geen kleur, noch versterkt het de bestaande kleur van Albatrellus ovinus. IJzer(II)lactaat heeft invloed op en wijzigt de kleur van Albatrellus ovinus (van wit naar donker) door met bepaalde weefselcomponenten van de paddenstoel zoals polyfenolen te reageren. Deze eigenschap van ijzer(II)lactaat valt niet onder de huidige functionele klasse "stabilisatoren", noch onder een andere functionele klasse die is opgenomen in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1333/2008. Derhalve moet de functionele klasse "stabilisatoren" worden gewijzigd door het woord "bestaande" te schrappen teneinde de technologische functie van ijzer(II)lactaat (E 585) bij toepassing op Albatrellus ovinus te dekken. |
| --- | --- |

(3)

Dankzij de wetenschappelijke vooruitgang en de technologische ontwikkeling is een beter begrip mogelijk geworden van de technologische functie van het levensmiddelenadditief ijzer(II)lactaat (E 585). Bij toepassing op de paddenstoel Albatrellus ovinus geeft ijzer(II)lactaat op zich geen kleur, noch versterkt het de bestaande kleur van Albatrellus ovinus. IJzer(II)lactaat heeft invloed op en wijzigt de kleur van Albatrellus ovinus (van wit naar donker) door met bepaalde weefselcomponenten van de paddenstoel zoals polyfenolen te reageren. Deze eigenschap van ijzer(II)lactaat valt niet onder de huidige functionele klasse "stabilisatoren", noch onder een andere functionele klasse die is opgenomen in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1333/2008. Derhalve moet de functionele klasse "stabilisatoren" worden gewijzigd door het woord "bestaande" te schrappen teneinde de technologische functie van ijzer(II)lactaat (E 585) bij toepassing op Albatrellus ovinus te dekken.

| (4) | In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 is een EU-lijst vastgesteld van voor gebruik in levensmiddelen goedgekeurde levensmiddelenadditieven en de gebruiksvoorwaarden daarvoor. |
| --- | --- |

(4)

In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 is een EU-lijst vastgesteld van voor gebruik in levensmiddelen goedgekeurde levensmiddelenadditieven en de gebruiksvoorwaarden daarvoor.

| (5) | De EU-lijst van levensmiddelenadditieven kan op initiatief van de Commissie of ingevolge een aanvraag worden bijgewerkt volgens de uniforme procedure van Verordening (EG) nr. 1331/2008 van het Europees Parlement en de Raad (2). |
| --- | --- |

(5)

De EU-lijst van levensmiddelenadditieven kan op initiatief van de Commissie of ingevolge een aanvraag worden bijgewerkt volgens de uniforme procedure van Verordening (EG) nr. 1331/2008 van het Europees Parlement en de Raad (2).

| (6) | Op 25 oktober 2016 werd een aanvraag voor de goedkeuring van het gebruik van ijzer(II)lactaat (E 585) op de paddenstoel Albatrellus ovinus voor gebruik als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei ingediend en toegankelijk gemaakt voor de lidstaten krachtens artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1331/2008. |
| --- | --- |

(6)

Op 25 oktober 2016 werd een aanvraag voor de goedkeuring van het gebruik van ijzer(II)lactaat (E 585) op de paddenstoel Albatrellus ovinus voor gebruik als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei ingediend en toegankelijk gemaakt voor de lidstaten krachtens artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1331/2008.

| (7) | In Zweden bevat bepaalde leverpastei ("leverpastej") van oudsher de paddenstoel Albatrellus ovinus als voedselingrediënt. Vóór de van nature witte paddenstoel Albatrellus ovinus aan leverpastei wordt toegevoegd, is er een technologische noodzaak om deze paddenstoel te behandelen met ijzer(II)lactaat (E 585) teneinde de gewenste donkere kleur te verkrijgen. |
| --- | --- |

(7)

In Zweden bevat bepaalde leverpastei ("leverpastej") van oudsher de paddenstoel Albatrellus ovinus als voedselingrediënt. Vóór de van nature witte paddenstoel Albatrellus ovinus aan leverpastei wordt toegevoegd, is er een technologische noodzaak om deze paddenstoel te behandelen met ijzer(II)lactaat (E 585) teneinde de gewenste donkere kleur te verkrijgen.

| (8) | Het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding heeft de veiligheid van het gebruik van ijzer(II)lactaat (E 585) op olijven als aanvaardbaar beoordeeld (3). Zweedse leverpastei bevat slechts ongeveer 0,5 % paddenstoelen. De extra blootstelling aan ijzer(II)lactaat bij toevoeging aan de paddenstoel Albatrellus ovinus voor gebruik als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei zou derhalve verwaarloosbaar zijn. |
| --- | --- |

(8)

Het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding heeft de veiligheid van het gebruik van ijzer(II)lactaat (E 585) op olijven als aanvaardbaar beoordeeld (3). Zweedse leverpastei bevat slechts ongeveer 0,5 % paddenstoelen. De extra blootstelling aan ijzer(II)lactaat bij toevoeging aan de paddenstoel Albatrellus ovinus voor gebruik als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei zou derhalve verwaarloosbaar zijn.

| (9) | Overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1331/2008 moet de Commissie het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) inwinnen met het oog op het bijwerken van de EU-lijst van levensmiddelenadditieven in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008, tenzij die actualisering waarschijnlijk geen gevolgen zal hebben voor de gezondheid van de mens. |
| --- | --- |

(9)

Overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1331/2008 moet de Commissie het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) inwinnen met het oog op het bijwerken van de EU-lijst van levensmiddelenadditieven in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008, tenzij die actualisering waarschijnlijk geen gevolgen zal hebben voor de gezondheid van de mens.

| (10) | Aangezien de goedkeuring van ijzer(II)lactaat (E 585) voor toepassing op de paddenstoel Albatrellus ovinus voor gebruik als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei een actualisering van de EU-lijst van levensmiddelenadditieven vormt die geen gevolgen kan hebben voor de menselijke gezondheid, is het niet nodig het advies van de EFSA in te winnen. |
| --- | --- |

(10)

Aangezien de goedkeuring van ijzer(II)lactaat (E 585) voor toepassing op de paddenstoel Albatrellus ovinus voor gebruik als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei een actualisering van de EU-lijst van levensmiddelenadditieven vormt die geen gevolgen kan hebben voor de menselijke gezondheid, is het niet nodig het advies van de EFSA in te winnen.

| (11) | Het is derhalve passend om ijzer(II)lactaat (E 585) goed te keuren als stabilisator voor de paddenstoel Albatrellus ovinus voor gebruik als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei. |
| --- | --- |

(11)

Het is derhalve passend om ijzer(II)lactaat (E 585) goed te keuren als stabilisator voor de paddenstoel Albatrellus ovinus voor gebruik als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei.

| (12) | De bijlagen I en II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(12)

De bijlagen I en II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (13) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(13)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen I en II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 mei 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 354 van 31.12.2008, blz. 16.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 1331/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 tot vaststelling van een uniforme goedkeuringsprocedure voor levensmiddelenadditieven, voedingsenzymen en levensmiddelenaroma's (PB L 354 van 31.12.2008, blz. 1).

2

(3)  Verslag van het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding, 25e reeks, 1990.

3

---

BIJLAGE

Verordening (EG) nr. 1333/2008 wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | In bijlage I wordt rubriek 24 (stabilisatoren) vervangen door:
  "24.   "stabilisatoren": stoffen die het mogelijk maken de fysisch-chemische toestand van een levensmiddel te handhaven; stabilisatoren omvatten stoffen die het mogelijk maken een homogene dispersie van twee of meer onmengbare stoffen in een levensmiddel te handhaven, stoffen die in een levensmiddel kleur stabiliseren, fixeren of intensifiëren en stoffen die het bindend vermogen van het levensmiddel vergroten, onder meer door de vorming van crosslinks tussen eiwitten waardoor afzonderlijke deeltjes tot een gereconstitueerd levensmiddel worden gebonden;". |
| --- | --- |

1.

In bijlage I wordt rubriek 24 (stabilisatoren) vervangen door:

"24.   "stabilisatoren": stoffen die het mogelijk maken de fysisch-chemische toestand van een levensmiddel te handhaven; stabilisatoren omvatten stoffen die het mogelijk maken een homogene dispersie van twee of meer onmengbare stoffen in een levensmiddel te handhaven, stoffen die in een levensmiddel kleur stabiliseren, fixeren of intensifiëren en stoffen die het bindend vermogen van het levensmiddel vergroten, onder meer door de vorming van crosslinks tussen eiwitten waardoor afzonderlijke deeltjes tot een gereconstitueerd levensmiddel worden gebonden;".

| 2. | Bijlage II, deel E, wordt als volgt gewijzigd:






  a) | In levensmiddelencategorie 04.2.2 (Groenten en fruit in azijn, olie of pekel) wordt de rubriek voor ijzer(II)lactaat (E 585) vervangen door: | "E 585 | IJzer(II)lactaat | 150 | (56) | alleen de paddenstoel Albatrellus ovinus gebruikt als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei en door oxidatie donker gemaakte olijven" |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

2.

Bijlage II, deel E, wordt als volgt gewijzigd:

a)

In levensmiddelencategorie 04.2.2 (Groenten en fruit in azijn, olie of pekel) wordt de rubriek voor ijzer(II)lactaat (E 585) vervangen door:

"E 585

IJzer(II)lactaat

150

(56)

alleen de paddenstoel Albatrellus ovinus gebruikt als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei en door oxidatie donker gemaakte olijven"

| b) | In levensmiddelencategorie 04.2.3 (Groente- en fruitconserven in blik of in glas) wordt de vermelding voor ijzer(II)lactaat (E 585) vervangen door: | "E 585 | IJzer(II)lactaat | 150 | (56) | alleen de paddenstoel Albatrellus ovinus gebruikt als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei en door oxidatie donker gemaakte olijven" |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

b)

In levensmiddelencategorie 04.2.3 (Groente- en fruitconserven in blik of in glas) wordt de vermelding voor ijzer(II)lactaat (E 585) vervangen door:

"E 585

IJzer(II)lactaat

150

(56)

alleen de paddenstoel Albatrellus ovinus gebruikt als voedselingrediënt in Zweedse leverpastei en door oxidatie donker gemaakte olijven"

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/57 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/57

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/892 VAN DE COMMISSIE

van 28 mei 2019

tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle varkens, met uitzondering van gespeende biggen en zeugen en alle kleine varkenssoorten (vergunninghouder Danstar Ferment AG, vertegenwoordigd door Lallemand SAS)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding (1), en met name artikel 9, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de vergunningsgronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(1)

De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de vergunningsgronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003.

| (2) | Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag voor de verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 ingediend. De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste nadere gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag voor de verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 ingediend. De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste nadere gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd.

| (3) | Die aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 als toevoegingsmiddel voor diervoeding in de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" voor alle varkens, met uitzondering van gespeende biggen en zeugen en alle kleine varkenssoorten. |
| --- | --- |

(3)

Die aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 als toevoegingsmiddel voor diervoeding in de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" voor alle varkens, met uitzondering van gespeende biggen en zeugen en alle kleine varkenssoorten.

| (4) | Voor dat preparaat was bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/347 van de Commissie (2) al voor een periode van tien jaar een vergunning verleend als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen en zeugen, en bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1905 van de Commissie (3) voor mestkippen en mestvogels van minder gangbare pluimveesoorten. |
| --- | --- |

(4)

Voor dat preparaat was bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/347 van de Commissie (2) al voor een periode van tien jaar een vergunning verleend als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen en zeugen, en bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1905 van de Commissie (3) voor mestkippen en mestvogels van minder gangbare pluimveesoorten.

| (5) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 28 november 2018 (4) geconcludeerd dat het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieu. Zij heeft ook geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel doeltreffend kan zijn bij alle varkens. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend. |
| --- | --- |

(5)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 28 november 2018 (4) geconcludeerd dat het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieu. Zij heeft ook geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel doeltreffend kan zijn bij alle varkens. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.

| (6) | Uit de beoordeling van het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van het preparaat zoals omschreven in de bijlage bij deze verordening moet daarom worden toegestaan. |
| --- | --- |

(6)

Uit de beoordeling van het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van het preparaat zoals omschreven in de bijlage bij deze verordening moet daarom worden toegestaan.

| (7) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(7)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor het in de bijlage gespecificeerde preparaat, dat behoort tot de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" en de functionele groep "darmflorastabilisatoren", wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel voor diervoeding verleend.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 mei 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2018/347 van de Commissie van 5 maart 2018 tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor biggen en zeugen en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1847/2003 en (EG) nr. 2036/2005 (vergunninghouder Danstar Ferment AG, vertegenwoordigd door Lallemand SAS) (PB L 67 van 9.3.2018, blz. 21).

2

Saccharomyces cerevisiae

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1905 van de Commissie van 18 oktober 2017 tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen en mestvogels van minder gangbare pluimveesoorten (vergunninghouder Danstar Ferment AG, vertegenwoordigd door Lallemand SAS) (PB L 269 van 19.10.2017, blz. 30).

3

Saccharomyces cerevisiae

(4)  
  EFSA Journal 2019;17(1):5535.

4

EFSA Journal

---

BIJLAGE

| Identificatienummer van het toevoegingsmiddel | Naam van de vergunninghouder | Toevoegingsmiddel | Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode | Diersoort of -categorie | Maximumleeftijd | Minimumgehalte | Minimumgehalte | Andere bepalingen | Einde van de vergunningsperiode |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kve/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 % |
| Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: darmflorastabilisatoren |
| 4d1703 | Danstar Ferment AG, vertegenwoordigd door Lallemand SAS | Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 | Samenstelling van het toevoegingsmiddel

  Preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 met ten minste:






  — | 1 × 1010 Kve/g toevoegingsmiddel (gecoat); |

Identificatienummer van het toevoegingsmiddel

Naam van de vergunninghouder

Toevoegingsmiddel

Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode

Diersoort of -categorie

Maximumleeftijd

Minimumgehalte

Minimumgehalte

Andere bepalingen

Einde van de vergunningsperiode

Kve/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 %

Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: darmflorastabilisatoren

4d1703

Danstar Ferment AG, vertegenwoordigd door Lallemand SAS

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079

Samenstelling van het toevoegingsmiddel

Preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 met ten minste:

—

1 × 1010 Kve/g toevoegingsmiddel (gecoat);

| — | 2 × 1010 Kve/g toevoegingsmiddel (niet gecoat); |
| --- | --- |

—

2 × 1010 Kve/g toevoegingsmiddel (niet gecoat);

Karakterisering van de werkzame stof

Levensvatbare cellen van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079

Analysemethode
   (1)

Telling: gietplaatmethode met gebruikmaking van chlooramfenicol-dextrosegistextractagar (EN15789:2009)

Identificatie: polymerasekettingreactie (PCR) methode (CEN/TS) 15790:2008

Alle varkens met uitzondering van zeugen en gespeende biggen

Alle kleine varkenssoorten

—

1 × 109

| 1. | In de aanwijzingen voor het gebruik van het toevoegingsmiddel en het voormengsel worden de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling vermeld. |
| --- | --- |

1.

In de aanwijzingen voor het gebruik van het toevoegingsmiddel en het voormengsel worden de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling vermeld.

| 2. | Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om mogelijke risico's bij gebruik te voorkomen. Indien die risico's met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden uitgebannen of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, worden bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels persoonlijke beschermingsmiddelen gebruikt, waaronder ademhalingsbescherming. |
| --- | --- |

2.

Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om mogelijke risico's bij gebruik te voorkomen. Indien die risico's met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden uitgebannen of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, worden bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels persoonlijke beschermingsmiddelen gebruikt, waaronder ademhalingsbescherming.

18 juni 2029

---

(1)  Nadere bijzonderheden over de analysemethoden zijn te vinden op de website van het referentielaboratorium: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/60 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/60

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/893 VAN DE COMMISSIE

van 28 mei 2019

tot verlenging van de vergunning voor Bacillus subtilis DSM 15544 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1444/2006 (vergunninghouder Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, in de Unie vertegenwoordigd door Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding (1), en met name artikel 9, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de vergunningsgronden en -procedures voor het verlenen en verlengen van dergelijke vergunningen, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(1)

De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de vergunningsgronden en -procedures voor het verlenen en verlengen van dergelijke vergunningen, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003.

| (2) | Voor Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) is bij Verordening (EG) nr. 1444/2006 van de Commissie (2) een vergunning verleend voor een periode van tien jaar als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen. |
| --- | --- |

(2)

Voor Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) is bij Verordening (EG) nr. 1444/2006 van de Commissie (2) een vergunning verleend voor een periode van tien jaar als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen.

| (3) | Overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is door de houder van die vergunning een aanvraag ingediend voor de verlenging van de vergunning voor Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen, waarbij is verzocht dat het toevoegingsmiddel in de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" wordt ingedeeld. De krachtens artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste nadere gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd. |
| --- | --- |

(3)

Overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is door de houder van die vergunning een aanvraag ingediend voor de verlenging van de vergunning voor Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen, waarbij is verzocht dat het toevoegingsmiddel in de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" wordt ingedeeld. De krachtens artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste nadere gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd.

| (4) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 13 juni 2018 (3) geconcludeerd dat de aanvrager gegevens heeft verstrekt waaruit blijkt dat het toevoegingsmiddel voldoet aan de voorwaarden voor het verlenen van een vergunning. |
| --- | --- |

(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 13 juni 2018 (3) geconcludeerd dat de aanvrager gegevens heeft verstrekt waaruit blijkt dat het toevoegingsmiddel voldoet aan de voorwaarden voor het verlenen van een vergunning.

| (5) | Uit de beoordeling van Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) blijkt dat aan de voorwaarden voor vergunningverlening van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is voldaan. De vergunning voor dat toevoegingsmiddel, zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening, moet daarom worden verlengd. |
| --- | --- |

(5)

Uit de beoordeling van Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) blijkt dat aan de voorwaarden voor vergunningverlening van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is voldaan. De vergunning voor dat toevoegingsmiddel, zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening, moet daarom worden verlengd.

| (6) | Als gevolg van de verlenging van de vergunning voor Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) als toevoegingsmiddel voor diervoeding onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in de bijlage bij de onderhavige verordening, moet Verordening (EG) nr. 1444/2006 worden ingetrokken. |
| --- | --- |

(6)

Als gevolg van de verlenging van de vergunning voor Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) als toevoegingsmiddel voor diervoeding onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in de bijlage bij de onderhavige verordening, moet Verordening (EG) nr. 1444/2006 worden ingetrokken.

| (7) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(7)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De vergunning voor het in de bijlage beschreven toevoegingsmiddel, dat behoort tot de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" en de functionele groep "darmflorastabilisatoren", wordt onder de in de bijlage vastgestelde voorwaarden verlengd.

Artikel 2

Verordening (EG) nr. 1444/2006 wordt ingetrokken.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 mei 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 1444/2006 van de Commissie van 29 september 2006 tot verlening van een vergunning voor Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) als toevoegingsmiddel voor diervoeding (PB L 271 van 30.9.2006, blz. 19).

2

Bacillus subtilis

(3)  
  EFSA Journal 2018;16(7):5340.

3

EFSA Journal

---

BIJLAGE

| Identificatienummer van het toevoegingsmiddel | Naam van de vergunninghouder | Toevoegingsmiddel | Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode | Diersoort of -categorie | Maximumleeftijd | Minimumgehalte | Maximumgehalte | Andere bepalingen | Einde van de vergunningsperiode |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kve/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 % |
| Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: darmflorastabilisatoren |
| 4b1820 | Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, vertegenwoordigd door Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office | Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) | Samenstelling van het toevoegingsmiddel:


  Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) met ten minste 1 × 1010 kve/g

  Karakterisering van de werkzame stof:

  Levensvatbare sporen (kve) van Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544)

  Analysemethode
   (1):
  Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van trypton-soja-agar (EN 15784:2009)
  Identificatie: pulsed-field-gelelektroforese (PFGE) | Mestkippen | — | 5 × 108 | — | 1. | In de aanwijzingen voor het gebruik van het toevoegingsmiddel en het voormengsel worden de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling vermeld. |

Identificatienummer van het toevoegingsmiddel

Naam van de vergunninghouder

Toevoegingsmiddel

Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode

Diersoort of -categorie

Maximumleeftijd

Minimumgehalte

Maximumgehalte

Andere bepalingen

Einde van de vergunningsperiode

Kve/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 %

Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: darmflorastabilisatoren

4b1820

Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, vertegenwoordigd door Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office

Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544)

Samenstelling van het toevoegingsmiddel:

Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) met ten minste 1 × 1010 kve/g

Karakterisering van de werkzame stof:

Levensvatbare sporen (kve) van Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544)

Analysemethode
   (1):

Telling: spreidplaatmethode onder gebruikmaking van trypton-soja-agar (EN 15784:2009)

Identificatie: pulsed-field-gelelektroforese (PFGE)

Mestkippen

—

5 × 108

—

1.

In de aanwijzingen voor het gebruik van het toevoegingsmiddel en het voormengsel worden de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling vermeld.

| 2. | Het gebruik is toegestaan in diervoeding die een van de volgende toegelaten coccidiostatica bevat: monensin-natrium, salinomycine-natrium, semduramicine-natrium, lasalocid-natrium, maduramicineammonium, narasin/nicarbazine en diclazuril. |
| --- | --- |

2.

Het gebruik is toegestaan in diervoeding die een van de volgende toegelaten coccidiostatica bevat: monensin-natrium, salinomycine-natrium, semduramicine-natrium, lasalocid-natrium, maduramicineammonium, narasin/nicarbazine en diclazuril.

| 3. | Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om mogelijke risico's bij gebruik te voorkomen. Als die risico's met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden geëlimineerd of tot een minimum beperkt, worden bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels persoonlijke beschermingsmiddelen gebruikt, waaronder beschermingsmiddelen voor de ogen en de ademhaling. |
| --- | --- |

3.

Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om mogelijke risico's bij gebruik te voorkomen. Als die risico's met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden geëlimineerd of tot een minimum beperkt, worden bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels persoonlijke beschermingsmiddelen gebruikt, waaronder beschermingsmiddelen voor de ogen en de ademhaling.

18 juni 2029

---

(1)  Nadere bijzonderheden over de analysemethoden zijn te vinden op de website van het referentielaboratorium: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/63 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/63

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/894 VAN DE COMMISSIE

van 28 mei 2019

tot verlening van een vergunning voor L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding (1), en met name artikel 9, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de vergunningsgronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(1)

De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de vergunningsgronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003.

| (2) | Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag ingediend voor de verlening van een vergunning voor L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten. De krachtens artikel 7, lid 3, van die verordening vereiste gegevens en documenten zijn bij de aanvraag verstrekt. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag ingediend voor de verlening van een vergunning voor L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten. De krachtens artikel 7, lid 3, van die verordening vereiste gegevens en documenten zijn bij de aanvraag verstrekt.

| (3) | Die aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten in de categorie "nutritionele toevoegingsmiddelen". |
| --- | --- |

(3)

Die aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten in de categorie "nutritionele toevoegingsmiddelen".

| (4) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 2 oktober 2018 (2) geconcludeerd dat L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de consumentenveiligheid of het milieu. Zij heeft ook geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel als mogelijk sensibiliserend voor de huid en irriterend voor de ogen en de huid wordt beschouwd en heeft verklaard dat bij inademing van het toevoegingsmiddel voor de gebruikers een risico bestaat. Daarom is de Commissie van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve effecten op de menselijke gezondheid te voorkomen, met name betreffende de gebruikers van het toevoegingsmiddel. De EFSA heeft tevens geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel voor alle diersoorten een doeltreffende bron van het aminozuur-L-threonine is en dat het toevoegingsmiddel tegen degradatie in de pens moet worden beschermd om bij herkauwers en niet-herkauwers even doeltreffend te zijn. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium is ingediend. |
| --- | --- |

(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 2 oktober 2018 (2) geconcludeerd dat L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de consumentenveiligheid of het milieu. Zij heeft ook geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel als mogelijk sensibiliserend voor de huid en irriterend voor de ogen en de huid wordt beschouwd en heeft verklaard dat bij inademing van het toevoegingsmiddel voor de gebruikers een risico bestaat. Daarom is de Commissie van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve effecten op de menselijke gezondheid te voorkomen, met name betreffende de gebruikers van het toevoegingsmiddel. De EFSA heeft tevens geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel voor alle diersoorten een doeltreffende bron van het aminozuur-L-threonine is en dat het toevoegingsmiddel tegen degradatie in de pens moet worden beschermd om bij herkauwers en niet-herkauwers even doeltreffend te zijn. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium is ingediend.

| (5) | Uit de beoordeling van L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Er moet daarom een vergunning worden verleend voor het gebruik van dit toevoegingsmiddel zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening. |
| --- | --- |

(5)

Uit de beoordeling van L-threonine geproduceerd door Escherichia coli CGMCC 7.232 blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Er moet daarom een vergunning worden verleend voor het gebruik van dit toevoegingsmiddel zoals gespecificeerd in de bijlage bij deze verordening.

| (6) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(6)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor de in de bijlage gespecificeerde stof, die behoort tot de categorie "nutritionele toevoegingsmiddelen" en de functionele groep "aminozuren, de zouten en de analogen daarvan", wordt onder de in de bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel voor diervoeding verleend.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 mei 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29.

1

(2)  
  EFSA Journal (2018);16(10):5458.

2

EFSA Journal

---

BIJLAGE

| Identificatienummer van het toevoegingsmiddel | Naam van de vergunninghouder | Toevoegingsmiddel | Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode | Diersoort of -categorie | Maximumleeftijd | Minimumgehalte | Maximumgehalte | Andere bepalingen | Einde van de vergunningsperiode |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| mg/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 % |
| Categorie: nutritionele toevoegingsmiddelen. Functionele groep: aminozuren, de zouten en de analogen daarvan |
| 3c410 | — | L-threonine | Samenstelling van het toevoegingsmiddel

  Poeder met een minimumgehalte aan L-threonine van 98 % (op basis van de droge stof).

  Karakterisering van de werkzame stof

  L-threonine geproduceerd door fermentatie met | Escherichia coli CGMCC 7.232 |

Identificatienummer van het toevoegingsmiddel

Naam van de vergunninghouder

Toevoegingsmiddel

Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode

Diersoort of -categorie

Maximumleeftijd

Minimumgehalte

Maximumgehalte

Andere bepalingen

Einde van de vergunningsperiode

mg/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 %

Categorie: nutritionele toevoegingsmiddelen. Functionele groep: aminozuren, de zouten en de analogen daarvan

3c410

—

L-threonine

Samenstelling van het toevoegingsmiddel

Poeder met een minimumgehalte aan L-threonine van 98 % (op basis van de droge stof).

Karakterisering van de werkzame stof

L-threonine geproduceerd door fermentatie met

Escherichia coli CGMCC 7.232

| | Chemische formule: C4H9NO3 |
| --- | --- |

Chemische formule: C4H9NO3

| | CAS-nummer: 72-19-5. |
| --- | --- |

CAS-nummer: 72-19-5.

Analysemethoden
   (1)

Voor de bepaling van L-threonine in het toevoegingsmiddel:

| — | monografie van de Food Chemical Codex over L-threonine, en |
| --- | --- |

—

monografie van de Food Chemical Codex over L-threonine, en

| — | ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en optische detectie (IEC-VIS/FD) — EN ISO 17180. |
| --- | --- |

—

ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en optische detectie (IEC-VIS/FD) — EN ISO 17180.

Voor de bepaling van L-threonine in voormengsels:

| — | ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en optische detectie (IEC-VIS/FD) — EN ISO 17180, en |
| --- | --- |

—

ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en optische detectie (IEC-VIS/FD) — EN ISO 17180, en

| — | ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en fotometrische detectie (IEC-VIS), Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie (bijlage III, deel F). |
| --- | --- |

—

ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en fotometrische detectie (IEC-VIS), Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie (bijlage III, deel F).

Voor de bepaling van threonine in mengvoeders en voedermiddelen:

| — | ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en fotometrische detectie (IEC-VIS): bijlage III, deel F, bij Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie. |
| --- | --- |

—

ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en fotometrische detectie (IEC-VIS): bijlage III, deel F, bij Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie.

Voor de bepaling van threonine in water:

| — | ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en optische detectie (IEC-VIS/FD). |
| --- | --- |

—

ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en optische detectie (IEC-VIS/FD).

Alle soorten

—

—

—

| 1. | L-threonine mag als een uit een preparaat bestaand toevoegingsmiddel in de handel worden gebracht en worden gebruikt. |
| --- | --- |

1.

L-threonine mag als een uit een preparaat bestaand toevoegingsmiddel in de handel worden gebracht en worden gebruikt.

| 2. | Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om met mogelijke risico's bij inhalering om te gaan. Indien die risico's met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden uitgebannen of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, moeten bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels persoonlijke beschermingsmiddelen worden gebruikt, waaronder ademhalingsbescherming. |
| --- | --- |

2.

Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om met mogelijke risico's bij inhalering om te gaan. Indien die risico's met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden uitgebannen of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, moeten bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels persoonlijke beschermingsmiddelen worden gebruikt, waaronder ademhalingsbescherming.

| 3. | Het endotoxinegehalte van het toevoegingsmiddel en zijn stofvormingspotentieel moeten een blootstelling waarborgen van maximaal 1 600 IE aan endotoxines/m3 lucht (2). |
| --- | --- |

3.

Het endotoxinegehalte van het toevoegingsmiddel en zijn stofvormingspotentieel moeten een blootstelling waarborgen van maximaal 1 600 IE aan endotoxines/m3 lucht (2).

| 4. | L-threonine mag ook via het drinkwater worden toegediend. |
| --- | --- |

4.

L-threonine mag ook via het drinkwater worden toegediend.

| 5. | Op het etiket van het toevoegingsmiddel moet het vochtgehalte worden vermeld. |
| --- | --- |

5.

Op het etiket van het toevoegingsmiddel moet het vochtgehalte worden vermeld.

| 6. | Op het etiket van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moet het volgende worden vermeld:
  "Wanneer het toevoegingsmiddel via drinkwater wordt toegediend, moet een teveel aan proteïnen worden vermeden." |
| --- | --- |

6.

Op het etiket van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moet het volgende worden vermeld:

"Wanneer het toevoegingsmiddel via drinkwater wordt toegediend, moet een teveel aan proteïnen worden vermeden."

18 juni 2029

---

(1)  Nadere bijzonderheden over de analysemethoden zijn beschikbaar op het volgende adres van het referentielaboratorium: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

(2)  Blootstelling berekend op basis van het endotoxinegehalte en het stofvormingspotentieel van het toevoegingsmiddel volgens de door de EFSA gebruikte methode (EFSA Journal 2018;16(10):5458); analysemethode: Europese farmacopee 2.6.14. (bacteriële endotoxines).

---

BESLUITEN

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/67 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/67

---

BESLUIT (EU) 2019/895 VAN DE RAAD

van 22 mei 2019

betreffende het namens de Europese Unie in de ACS-EU-Raad van ministers in te nemen standpunt met betrekking tot de delegatie van bevoegdheden aan het ACS-EU-Comité van ambassadeurs inzake het besluit om op grond van artikel 95, lid 4, van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst overgangsmaatregelen vast te stellen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 217, in samenhang met artikel 218, lid 9,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds (1) ("de partnerschapsovereenkomst"), is ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000. De partnerschapsovereenkomst is op 1 april 2003 in werking getreden en is van toepassing tot 29 februari 2020. |
| --- | --- |

(1)

De Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds (1) ("de partnerschapsovereenkomst"), is ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000. De partnerschapsovereenkomst is op 1 april 2003 in werking getreden en is van toepassing tot 29 februari 2020.

| (2) | Overeenkomstig artikel 95, lid 4, eerste alinea, van de partnerschapsovereenkomst gingen de onderhandelingen over een nieuwe partnerschapsovereenkomst in september 2018 van start. Er moeten overgangsmaatregelen worden vastgesteld voor het geval de nieuwe partnerschapsovereenkomst niet gereed is voor toepassing vóór het verstrijken van het huidige wettelijke kader. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 95, lid 4, eerste alinea, van de partnerschapsovereenkomst gingen de onderhandelingen over een nieuwe partnerschapsovereenkomst in september 2018 van start. Er moeten overgangsmaatregelen worden vastgesteld voor het geval de nieuwe partnerschapsovereenkomst niet gereed is voor toepassing vóór het verstrijken van het huidige wettelijke kader.

| (3) | In artikel 95, lid 4, tweede alinea, van de partnerschapsovereenkomst wordt bepaald dat de Raad van ministers overgangsmaatregelen kan vaststellen die nodig zijn tot aan de inwerkingtreding van de nieuwe partnerschapsovereenkomst. |
| --- | --- |

(3)

In artikel 95, lid 4, tweede alinea, van de partnerschapsovereenkomst wordt bepaald dat de Raad van ministers overgangsmaatregelen kan vaststellen die nodig zijn tot aan de inwerkingtreding van de nieuwe partnerschapsovereenkomst.

| (4) | Krachtens artikel 15, lid 4, van de partnerschapsovereenkomst kan de Raad van ministers een besluit vaststellen betreffende de delegatie van bevoegdheden aan het Comité van ambassadeurs, met inbegrip van de bevoegdheid inzake het besluit over overgangsmaatregelen. |
| --- | --- |

(4)

Krachtens artikel 15, lid 4, van de partnerschapsovereenkomst kan de Raad van ministers een besluit vaststellen betreffende de delegatie van bevoegdheden aan het Comité van ambassadeurs, met inbegrip van de bevoegdheid inzake het besluit over overgangsmaatregelen.

| (5) | De Raad van ministers houdt zijn jaarlijkse gewone vergadering op 23 en 24 mei 2019 in Brussel. Er zijn nog geen overgangsmaatregelen afgesproken en bijgevolg kan de Raad van ministers ze ook niet vaststellen tijdens zijn gewone vergadering. Aangezien er geen verdere bijeenkomsten van de Raad van ministers gepland zijn vóór het verstrijken van de partnerschapsovereenkomst, moet het besluit om overeenkomstig artikel 95, lid 4, van de partnerschapsovereenkomst overgangsmaatregelen vast te stellen, worden gedelegeerd aan het Comité van ambassadeurs, zodat het besluit over overgangsmaatregelen tijdig kan worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(5)

De Raad van ministers houdt zijn jaarlijkse gewone vergadering op 23 en 24 mei 2019 in Brussel. Er zijn nog geen overgangsmaatregelen afgesproken en bijgevolg kan de Raad van ministers ze ook niet vaststellen tijdens zijn gewone vergadering. Aangezien er geen verdere bijeenkomsten van de Raad van ministers gepland zijn vóór het verstrijken van de partnerschapsovereenkomst, moet het besluit om overeenkomstig artikel 95, lid 4, van de partnerschapsovereenkomst overgangsmaatregelen vast te stellen, worden gedelegeerd aan het Comité van ambassadeurs, zodat het besluit over overgangsmaatregelen tijdig kan worden vastgesteld.

| (6) | Tijdens zijn 44e zitting zal de Raad van ministers dus een besluit vaststellen waarbij de bevoegdheid om overgangsmaatregelen vast te stellen, wordt gedelegeerd aan het Comité van ambassadeurs ("de beoogde handeling"). |
| --- | --- |

(6)

Tijdens zijn 44e zitting zal de Raad van ministers dus een besluit vaststellen waarbij de bevoegdheid om overgangsmaatregelen vast te stellen, wordt gedelegeerd aan het Comité van ambassadeurs ("de beoogde handeling").

| (7) | Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen in de Raad van ministers, aangezien de beoogde handeling voor de Unie bindend zal zijn. |
| --- | --- |

(7)

Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen in de Raad van ministers, aangezien de beoogde handeling voor de Unie bindend zal zijn.

| (8) | Het standpunt van de Unie ter goedkeuring van de beoogde handeling tijdens de Raad van ministers, moet in dit besluit worden uiteengezet, |
| --- | --- |

(8)

Het standpunt van de Unie ter goedkeuring van de beoogde handeling tijdens de Raad van ministers, moet in dit besluit worden uiteengezet,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de 44e vergadering van de ACS-EU-Raad van ministers, is de goedkeuring van de delegatie van bevoegdheden aan het ACS-EU-Comité van ambassadeurs overeenkomstig artikel 15, lid 4, van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst, inzake het besluit om, overeenkomstig artikel 95, lid 4, van de ACS-EU-partnerschapsovereenkomst, de overgangsmaatregelen vast te stellen die nodig zijn tot aan de inwerkingtreding van de nieuwe partnerschapsovereenkomst.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 22 mei 2019.

Voor de Raad

De voorzitter

C.B. MATEI

---

(1)  
  PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3.

1

---

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/69 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/69

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2019/896 VAN DE COMMISSIE

van 28 mei 2019

tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 met betrekking tot de Europese beoordelingsdocumenten voor kits voor scheidingswanden voor gebruik als niet-dragende binnenmuren, systemen met flexibele, mechanisch te bevestigen dakafdichtingsplaten, dunne plaat van metaalcomposiet, elastische holle microbolletjes als betontoevoeging, bevestigingsmiddelen voor verhoogde vloeren en zelfdragende doorschijnende daksets met een bedekking van kunststof platen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 305/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2011 tot vaststelling van geharmoniseerde voorwaarden voor het verhandelen van bouwproducten en tot intrekking van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad (1), en met name artikel 22,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig Verordening (EU) nr. 305/2011 moeten de technische beoordelingsinstanties bij de beoordeling van de prestaties van bouwproducten die vallen onder de Europese beoordelingsdocumenten waarvan de referentienummers in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, de methoden en criteria van die beoordelingsdocumenten gebruiken. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig Verordening (EU) nr. 305/2011 moeten de technische beoordelingsinstanties bij de beoordeling van de prestaties van bouwproducten die vallen onder de Europese beoordelingsdocumenten waarvan de referentienummers in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, de methoden en criteria van die beoordelingsdocumenten gebruiken.

| (2) | Overeenkomstig artikel 19 van Verordening (EU) nr. 305/2011 heeft de organisatie van technische beoordelingsinstanties een aantal Europese beoordelingsdocumenten opgesteld en aangenomen op grond van verschillende verzoeken van fabrikanten om Europese technische beoordelingen. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 19 van Verordening (EU) nr. 305/2011 heeft de organisatie van technische beoordelingsinstanties een aantal Europese beoordelingsdocumenten opgesteld en aangenomen op grond van verschillende verzoeken van fabrikanten om Europese technische beoordelingen.

| (3) | De Europese beoordelingsdocumenten hebben betrekking op kits voor scheidingswanden voor gebruik als niet-dragende binnenmuren, systemen met flexibele, mechanisch te bevestigen dakafdichtingsplaten, dunne plaat van metaalcomposiet, elastische holle microbolletjes als betontoevoeging, bevestigingsmiddelen voor verhoogde vloeren en zelfdragende doorschijnende daksets met een bedekking van kunststof platen. De Europees beoordelingsdocumenten bevatten een algemene beschrijving van het bouwproduct, de lijst met de essentiële kenmerken die relevant zijn voor het beoogd gebruik van het product zoals voorzien door de fabrikant, overeengekomen door de fabrikant en de organisatie van TBI's, alsook de methoden en criteria voor de beoordeling van de prestaties van het product die verband houden met die essentiële kenmerken. |
| --- | --- |

(3)

De Europese beoordelingsdocumenten hebben betrekking op kits voor scheidingswanden voor gebruik als niet-dragende binnenmuren, systemen met flexibele, mechanisch te bevestigen dakafdichtingsplaten, dunne plaat van metaalcomposiet, elastische holle microbolletjes als betontoevoeging, bevestigingsmiddelen voor verhoogde vloeren en zelfdragende doorschijnende daksets met een bedekking van kunststof platen. De Europees beoordelingsdocumenten bevatten een algemene beschrijving van het bouwproduct, de lijst met de essentiële kenmerken die relevant zijn voor het beoogd gebruik van het product zoals voorzien door de fabrikant, overeengekomen door de fabrikant en de organisatie van TBI's, alsook de methoden en criteria voor de beoordeling van de prestaties van het product die verband houden met die essentiële kenmerken.

| (4) | Terwijl de Europese beoordelingsdocumenten voor kits voor scheidingswanden voor gebruik als niet-dragende binnenmuren, systemen met flexibele, mechanisch te bevestigen dakafdichtingsplaten, en zelfdragende doorschijnende daksets met een bedekking van kunststof platen zijn uitgegeven om de overeenkomstige eerder gebruikte richtlijnen voor de Europese technische goedkeuring te vervangen, zijn de Europese beoordelingsdocumenten voor dunne plaat van metaalcomposiet, elastische holle microbolletjes als betontoevoeging en bevestigingsmiddelen voor verhoogde vloeren slechts gebaseerd op verzoeken van individuele fabrikanten om Europese technische beoordelingen. |
| --- | --- |

(4)

Terwijl de Europese beoordelingsdocumenten voor kits voor scheidingswanden voor gebruik als niet-dragende binnenmuren, systemen met flexibele, mechanisch te bevestigen dakafdichtingsplaten, en zelfdragende doorschijnende daksets met een bedekking van kunststof platen zijn uitgegeven om de overeenkomstige eerder gebruikte richtlijnen voor de Europese technische goedkeuring te vervangen, zijn de Europese beoordelingsdocumenten voor dunne plaat van metaalcomposiet, elastische holle microbolletjes als betontoevoeging en bevestigingsmiddelen voor verhoogde vloeren slechts gebaseerd op verzoeken van individuele fabrikanten om Europese technische beoordelingen.

| (5) | De Commissie heeft beoordeeld of de Europese beoordelingsdocumenten die zijn opgesteld door de organisatie van technische beoordelingsinstanties voldoen aan de fundamentele eisen voor bouwwerken in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 305/2011. |
| --- | --- |

(5)

De Commissie heeft beoordeeld of de Europese beoordelingsdocumenten die zijn opgesteld door de organisatie van technische beoordelingsinstanties voldoen aan de fundamentele eisen voor bouwwerken in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 305/2011.

| (6) | De Europese beoordelingsdocumenten die zijn opgesteld door de organisatie van technische beoordelingsinstanties voldoen aan de fundamentele eisen voor bouwwerken in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 305/2011, aangezien de elementen die worden genoemd in overweging 3 van dit besluit er naar behoren in zijn opgenomen. Daarom is het passend de referentienummers van die Europese beoordelingsdocumenten bekend te maken in het Publicatieblad van de Europese Unie. |
| --- | --- |

(6)

De Europese beoordelingsdocumenten die zijn opgesteld door de organisatie van technische beoordelingsinstanties voldoen aan de fundamentele eisen voor bouwwerken in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 305/2011, aangezien de elementen die worden genoemd in overweging 3 van dit besluit er naar behoren in zijn opgenomen. Daarom is het passend de referentienummers van die Europese beoordelingsdocumenten bekend te maken in het Publicatieblad van de Europese Unie.

| (7) | De lijst van Europese beoordelingsdocumenten is bekendgemaakt bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 van de Commissie (2). Omwille van de duidelijkheid moeten de referentienummers van nieuwe Europese beoordelingsdocumenten aan die lijst worden toegevoegd. |
| --- | --- |

(7)

De lijst van Europese beoordelingsdocumenten is bekendgemaakt bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 van de Commissie (2). Omwille van de duidelijkheid moeten de referentienummers van nieuwe Europese beoordelingsdocumenten aan die lijst worden toegevoegd.

| (8) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(8)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (9) | Opdat de Europese beoordelingsdocumenten zo vroeg mogelijk kunnen worden gebruikt, moet dit besluit op de dag van de bekendmaking ervan in werking treden, |
| --- | --- |

(9)

Opdat de Europese beoordelingsdocumenten zo vroeg mogelijk kunnen worden gebruikt, moet dit besluit op de dag van de bekendmaking ervan in werking treden,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 28 mei 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 88 van 4.4.2011, blz. 5.

1

(2)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 van de Commissie van 19 maart 2019 inzake de bekendmaking van de Europese beoordelingsdocumenten (EBD's) voor bouwproducten die zijn opgesteld ter ondersteuning van Verordening (EU) nr. 305/2011 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 77 van 20.3.2019, blz. 78).

2

---

BIJLAGE

In de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/450 worden de volgende rijen toegevoegd:

| "030351-00-0402 | Systemen met flexibele, mechanisch te bevestigen dakafdichtingsplaten
  (vervangt technische specificatie "ETAG 006") |
| --- | --- |
| 210005-00-0505 | Kits voor scheidingswanden voor gebruik als niet-dragende binnenmuren
  (vervangt technische specificatie "ETAG 003") |
| 210046-00-1201 | Dunne plaat van metaalcomposiet |
| 220089-00-0401 | Zelfdragende doorschijnende daksets met een bedekking van kunststof platen
  (vervangt technische specificatie "ETAG 010") |
| 260017-00-0301 | Elastische holle microbolletjes als betontoevoeging |
| 331924-00-0602 | Bevestigingsmiddelen voor verhoogde vloeren" |

"030351-00-0402

Systemen met flexibele, mechanisch te bevestigen dakafdichtingsplaten

(vervangt technische specificatie "ETAG 006")

210005-00-0505

Kits voor scheidingswanden voor gebruik als niet-dragende binnenmuren

(vervangt technische specificatie "ETAG 003")

210046-00-1201

Dunne plaat van metaalcomposiet

220089-00-0401

Zelfdragende doorschijnende daksets met een bedekking van kunststof platen

(vervangt technische specificatie "ETAG 010")

260017-00-0301

Elastische holle microbolletjes als betontoevoeging

331924-00-0602

Bevestigingsmiddelen voor verhoogde vloeren"

---

Rectificaties

| 29.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 142/72 |
| --- | --- | --- | --- |

29.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 142/72

---

Rectificatie van Verordening (EG) nr. 6/2002 van 12 december 2001 betreffende Gemeenschapsmodellen

(
  Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 3 van 5 januari 2002
  )

Bladzijde 3, overweging 29:

in plaats van:

| "(29) | Er dienen dus specifieke regels inzake geschillen betreffende Gemeenschapsmodellen te worden vastgesteld. Voorts kan een beperking van het aantal nationale rechterlijke instanties dat ten aanzien van rechtsvorderingen wegens inbreuk en rechtsvorderingen tot nietigverklaring bevoegd is, specialisering bij de rechters bevorderen. De lidstaten zouden daartoe rechtbanken voor het Gemeenschapsmodel moeten oprichten.", |
| --- | --- |

"(29)

Er dienen dus specifieke regels inzake geschillen betreffende Gemeenschapsmodellen te worden vastgesteld. Voorts kan een beperking van het aantal nationale rechterlijke instanties dat ten aanzien van rechtsvorderingen wegens inbreuk en rechtsvorderingen tot nietigverklaring bevoegd is, specialisering bij de rechters bevorderen. De lidstaten zouden daartoe rechtbanken voor het Gemeenschapsmodel moeten oprichten.",

lezen:

| "(29) | Het is van wezenlijk belang dat de aan een Gemeenschapsmodel verbonden rechten op het grondgebied van de gehele Gemeenschap doeltreffend kunnen worden gehandhaafd.". |
| --- | --- |

"(29)

Het is van wezenlijk belang dat de aan een Gemeenschapsmodel verbonden rechten op het grondgebied van de gehele Gemeenschap doeltreffend kunnen worden gehandhaafd.".

---