# Jurnalul Oficial L 174/2019

| | ISSN 1977-0782 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 174 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 6227 iunie 2019 |

ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 174

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 6227 iunie 2019

---

| Cuprins | | III   Alte acte | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN |
| | * | Decizia nr. 150/2017 a Comitetului mixt al SEE din 28 august 2017 de modificare a Protocolului 31 la Acordul privind SEE referitor la cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăți [2019/1038] | 1 |
| | * | Decizia nr. 151/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1039] | 3 |
| | * | Decizia nr. 152/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1040] | 4 |
| | * | Decizia nr. 153/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1041] | 6 |
| | * | Decizia nr. 154/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1042] | 7 |
| | * | Decizia nr. 155/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1043] | 9 |
| | * | Decizia nr. 156/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1044] | 10 |
| | * | Decizia nr. 157/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1045] | 11 |
| | * | Decizia nr. 158/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1046] | 13 |
| | * | Decizia nr. 159/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1047] | 15 |
| | * | Decizia nr. 160/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1048] | 17 |
| | * | Decizia nr. 161/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1049] | 18 |
| | * | Decizia nr. 162/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1050] | 19 |
| | * | Decizia nr. 163/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1051] | 21 |
| | * | Decizia nr. 164/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1052] | 23 |
| | * | Decizia nr. 165/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1053] | 25 |
| | * | Decizia nr. 166/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1054] | 26 |
| | * | Decizia nr. 167/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1055] | 28 |
| | * | Decizia nr. 168/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1056] | 29 |
| | * | Decizia nr. 169/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1057] | 31 |
| | * | Decizia nr. 170/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1058] | 32 |
| | * | Decizia nr. 171/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1059] | 33 |
| | * | Decizia nr. 172/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1060] | 34 |
| | * | Decizia nr. 173/2017 a Comitetului mixt Al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1061] | 35 |
| | * | Decizia nr. 174/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1062] | 37 |
| | * | Decizia nr. 175/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1063] | 41 |
| | * | Decizia nr. 176/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1064] | 45 |
| | * | Decizia nr. 177/2017 a Comitetului Mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1065] | 46 |
| | * | Decizia nr. 178/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1066] | 47 |
| | * | Decizia nr. 179/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1067] | 48 |
| | * | Decizia nr. 180/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1068] | 49 |
| | * | Decizia nr. 181/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1069] | 50 |
| | * | Decizia nr. 182/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1070] | 52 |
| | * | Decizia nr. 183/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XI (Comunicații electronice, servicii audiovizuale și societatea informațională) la Acordul privind SEE [2019/1071] | 54 |
| | * | Decizia nr. 184/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XIII (Transporturile) la Acordul privind SEE [2019/1072] | 55 |
| | * | Decizia nr. 185/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XV (Ajutoare de stat) la Acordul privind SEE [2019/1073] | 56 |
| | * | Decizia nr. 186/2017a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XVII (Proprietatea intelectuală) la Acordul privind SEE [2019/1074] | 57 |
| | * | Decizia nr. 187/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XIX (Protecția consumatorilor) la Acordul privind SEE [2019/1075] | 59 |
| | * | Decizia nr. 188/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2019/1076] | 61 |
| | * | Decizia nr. 189/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2019/1077] | 62 |
| | * | Decizia nr. 190/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2019/1078] | 65 |
| | * | Decizia nr. 192/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XXII (Dreptul societăților comerciale) la Acordul privind SEE [2019/1079] | 66 |
| | * | Decizia nr. 191/2017 a Comitetului mixt al SEE | 67 |

Cuprins

III   Alte acte

Pagina

SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN

*

Decizia nr. 150/2017 a Comitetului mixt al SEE din 28 august 2017 de modificare a Protocolului 31 la Acordul privind SEE referitor la cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăți [2019/1038]

1

*

Decizia nr. 151/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1039]

3

*

Decizia nr. 152/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1040]

4

*

Decizia nr. 153/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1041]

6

*

Decizia nr. 154/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1042]

7

*

Decizia nr. 155/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1043]

9

*

Decizia nr. 156/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1044]

10

*

Decizia nr. 157/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1045]

11

*

Decizia nr. 158/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1046]

13

*

Decizia nr. 159/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1047]

15

*

Decizia nr. 160/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1048]

17

*

Decizia nr. 161/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1049]

18

*

Decizia nr. 162/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1050]

19

*

Decizia nr. 163/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1051]

21

*

Decizia nr. 164/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1052]

23

*

Decizia nr. 165/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1053]

25

*

Decizia nr. 166/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1054]

26

*

Decizia nr. 167/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1055]

28

*

Decizia nr. 168/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1056]

29

*

Decizia nr. 169/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1057]

31

*

Decizia nr. 170/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1058]

32

*

Decizia nr. 171/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1059]

33

*

Decizia nr. 172/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1060]

34

*

Decizia nr. 173/2017 a Comitetului mixt Al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1061]

35

*

Decizia nr. 174/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1062]

37

*

Decizia nr. 175/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1063]

41

*

Decizia nr. 176/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1064]

45

*

Decizia nr. 177/2017 a Comitetului Mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1065]

46

*

Decizia nr. 178/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1066]

47

*

Decizia nr. 179/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1067]

48

*

Decizia nr. 180/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1068]

49

*

Decizia nr. 181/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1069]

50

*

Decizia nr. 182/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1070]

52

*

Decizia nr. 183/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XI (Comunicații electronice, servicii audiovizuale și societatea informațională) la Acordul privind SEE [2019/1071]

54

*

Decizia nr. 184/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XIII (Transporturile) la Acordul privind SEE [2019/1072]

55

*

Decizia nr. 185/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XV (Ajutoare de stat) la Acordul privind SEE [2019/1073]

56

*

Decizia nr. 186/2017a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XVII (Proprietatea intelectuală) la Acordul privind SEE [2019/1074]

57

*

Decizia nr. 187/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XIX (Protecția consumatorilor) la Acordul privind SEE [2019/1075]

59

*

Decizia nr. 188/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2019/1076]

61

*

Decizia nr. 189/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2019/1077]

62

*

Decizia nr. 190/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2019/1078]

65

*

Decizia nr. 192/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017 de modificare a anexei XXII (Dreptul societăților comerciale) la Acordul privind SEE [2019/1079]

66

*

Decizia nr. 191/2017 a Comitetului mixt al SEE

67

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

III Alte acte

SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/1

---

DECIZIA NR. 150/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 28 august 2017

de modificare a Protocolului 31 la Acordul privind SEE referitor la cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăți [2019/1038]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolele 86 și 98,

întrucât:

| (1) | Este oportun să se continue cooperarea dintre părțile contractante la Acordul privind SEE în ceea ce privește acțiunile Uniunii finanțate din bugetul general al Uniunii Europene privind funcționarea și dezvoltarea pieței interne a bunurilor și serviciilor. |
| --- | --- |

(1)

Este oportun să se continue cooperarea dintre părțile contractante la Acordul privind SEE în ceea ce privește acțiunile Uniunii finanțate din bugetul general al Uniunii Europene privind funcționarea și dezvoltarea pieței interne a bunurilor și serviciilor.

| (2) | În plus, cooperarea dintre părțile contractante la Acordul privind SEE ar trebui extinsă la acțiunile Uniunii finanțate din bugetul general al Uniunii Europene în ceea ce privește instrumentele pentru guvernanța pieței interne. |
| --- | --- |

(2)

În plus, cooperarea dintre părțile contractante la Acordul privind SEE ar trebui extinsă la acțiunile Uniunii finanțate din bugetul general al Uniunii Europene în ceea ce privește instrumentele pentru guvernanța pieței interne.

| (3) | Prin urmare, Protocolul 31 la Acordul privind SEE ar trebui modificat, astfel încât cooperarea extinsă să poată fi realizată începând cu 1 ianuarie 2017, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, Protocolul 31 la Acordul privind SEE ar trebui modificat, astfel încât cooperarea extinsă să poată fi realizată începând cu 1 ianuarie 2017,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

La articolul 7 din Protocolul 31 la Acordul privind SEE:

| 1. | La alineatul (12), textul „exercițiul financiar 2016” se înlocuiește cu textul „exercițiile financiare 2016 și 2017”. |
| --- | --- |

1.

La alineatul (12), textul „exercițiul financiar 2016” se înlocuiește cu textul „exercițiile financiare 2016 și 2017”.

| 2. | Se adaugă următorul alineat:






  „(14) | De la 1 ianuarie 2017, statele AELS participă la acțiunile Uniunii aferente următoarei linii bugetare înscrise în bugetul general al Uniunii Europene pentru anul financiar 2017:






  — | Linia bugetară 02 03 04: «Instrumente pentru guvernanța pieței interne».” |
| --- | --- | --- | --- |

2.

Se adaugă următorul alineat:

„(14)

De la 1 ianuarie 2017, statele AELS participă la acțiunile Uniunii aferente următoarei linii bugetare înscrise în bugetul general al Uniunii Europene pentru anul financiar 2017:

—

Linia bugetară 02 03 04: «Instrumente pentru guvernanța pieței interne».”

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei la care s-a efectuat ultima notificare prevăzută la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Se aplică de la 1 ianuarie 2017.

Articolul 3

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 28 august 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/3

---

DECIZIA NR. 151/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1039]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/800 a Comisiei din 8 mai 2017 de modificare a Deciziei 2009/821/CE în ceea ce privește lista punctelor de control la frontieră și unitățile veterinare în Traces (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/800 a Comisiei din 8 mai 2017 de modificare a Deciziei 2009/821/CE în ceea ce privește lista punctelor de control la frontieră și unitățile veterinare în Traces (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (3) | Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa I la Acordul privind SEE, capitolul I partea 1.2, la punctul 39 (Decizia 2009/821/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 D 0800: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/800 a Comisiei din 8 mai 2017 (JO L 120, 11.5.2017, p. 22).” |
| --- | --- |

„—

32017 D 0800: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/800 a Comisiei din 8 mai 2017 (JO L 120, 11.5.2017, p. 22).”

Articolul 2

Textele Deciziei de punere în aplicare (UE) 2017/800 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 120, 11.5.2017, p. 22.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/4

---

DECIZIA NR. 152/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1040]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/223 a Comisiei din 7 februarie 2017 de autorizare a unui laborator din Brazilia să efectueze teste serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice la câini, pisici și dihori domestici (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/223 a Comisiei din 7 februarie 2017 de autorizare a unui laborator din Brazilia să efectueze teste serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice la câini, pisici și dihori domestici (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/252 a Comisiei din 9 februarie 2017 de modificare a anexei II la Decizia 93/52/CEE cu privire la recunoașterea comunității autonome Extremadura ca oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis) și de modificare a anexelor la Decizia 2003/467/CE cu privire la declararea anumitor regiuni din Spania ca oficial indemne de tuberculoză și de bruceloză în ceea ce privește efectivele de bovine și a insulei Jersey ca oficial indemnă de leucoză enzootică bovină (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/252 a Comisiei din 9 februarie 2017 de modificare a anexei II la Decizia 93/52/CEE cu privire la recunoașterea comunității autonome Extremadura ca oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis) și de modificare a anexelor la Decizia 2003/467/CE cu privire la declararea anumitor regiuni din Spania ca oficial indemne de tuberculoză și de bruceloză în ceea ce privește efectivele de bovine și a insulei Jersey ca oficial indemnă de leucoză enzootică bovină (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (3) | Prezentadecizie se referă la legislația privind animalele vii, altele decât peștii și animalele de acvacultură. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Islandei, astfel cum se specifică la punctul 2 din partea introductivă a capitolului I din anexa I la Acordul privind SEE. Prin urmare, această decizie nu se aplică Islandei. |
| --- | --- |

(3)

Prezentadecizie se referă la legislația privind animalele vii, altele decât peștii și animalele de acvacultură. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Islandei, astfel cum se specifică la punctul 2 din partea introductivă a capitolului I din anexa I la Acordul privind SEE. Prin urmare, această decizie nu se aplică Islandei.

| (4) | Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (5) | Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(5)

Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa I la Acordul privind SEE, capitolul I se modifică după cum urmează:

| 1. | În partea 4.2, la punctul 14 (Decizia 93/52/CEE a Comisiei) și la punctul 70 (Decizia 2003/467/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță:






  „— | 32017 D 0252: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/252 a Comisiei din 9 februarie 2017 (JO L 37, 14.2.2017, p. 19).” |
| --- | --- | --- |

1.

În partea 4.2, la punctul 14 (Decizia 93/52/CEE a Comisiei) și la punctul 70 (Decizia 2003/467/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță:

„—

32017 D 0252: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/252 a Comisiei din 9 februarie 2017 (JO L 37, 14.2.2017, p. 19).”

| 2. | În partea 4.2, după punctul 103 [Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/9 a Comisiei] se inserează următorul punct:






  „104. | 32017 D 0223: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/223 a Comisiei din 7 februarie 2017 de autorizare a unui laborator din Brazilia să efectueze teste serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice la câini, pisici și dihori domestici (JO L 34, 9.2.2017, p. 34).
  Acest act nu se aplică Islandei.” |
| --- | --- | --- |

2.

În partea 4.2, după punctul 103 [Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/9 a Comisiei] se inserează următorul punct:

„104.

32017 D 0223: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/223 a Comisiei din 7 februarie 2017 de autorizare a unui laborator din Brazilia să efectueze teste serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice la câini, pisici și dihori domestici (JO L 34, 9.2.2017, p. 34).

Acest act nu se aplică Islandei.”

Articolul 2

Textele Deciziilor de punere în aplicare (UE) 2017/223 și (UE) 2017/252 în limba norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 34, 9.2.2017, p. 34.

1

(2)  
  JO L 37, 14.2.2017, p. 19.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/6 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/6

---

DECIZIA NR. 153/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1041]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/486 a Comisiei din 17 martie 2017 de modificare a anexelor I și II la Decizia 2004/558/CE în ceea ce privește statutul de regiune indemnă de rinotraheită infecțioasă bovină al Luxemburgului, al landurilor Hamburg și Schleswig-Holstein din Germania și al Jersey și de modificare a anexei II la Decizia 2008/185/CE în ceea ce privește statutul de regiune indemnă de boala Aujeszky al regiunii Friuli Venezia Giulia din Italia (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/486 a Comisiei din 17 martie 2017 de modificare a anexelor I și II la Decizia 2004/558/CE în ceea ce privește statutul de regiune indemnă de rinotraheită infecțioasă bovină al Luxemburgului, al landurilor Hamburg și Schleswig-Holstein din Germania și al Jersey și de modificare a anexei II la Decizia 2008/185/CE în ceea ce privește statutul de regiune indemnă de boala Aujeszky al regiunii Friuli Venezia Giulia din Italia (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Prezenta decizie se referă la legislația privind animalele vii, altele decât peștii și animalele de acvacultură. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Islandei, astfel cum se specifică la punctul 2 din partea introductivă a capitolului I din anexa I la Acordul privind SEE. Prin urmare, prezenta decizie nu se aplică Islandei. |
| --- | --- |

(2)

Prezenta decizie se referă la legislația privind animalele vii, altele decât peștii și animalele de acvacultură. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Islandei, astfel cum se specifică la punctul 2 din partea introductivă a capitolului I din anexa I la Acordul privind SEE. Prin urmare, prezenta decizie nu se aplică Islandei.

| (3) | Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (4) | Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(4)

Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa I la Acordul privind SEE, capitolul I partea 4.2, la punctele 80 (Decizia 2004/558/CE a Comisiei) și 84 (Decizia 2008/185/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 D 0486: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/486 a Comisiei din 17 martie 2017 (JO L 75, 21.3.2017, p. 27).” |
| --- | --- |

„—

32017 D 0486: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/486 a Comisiei din 17 martie 2017 (JO L 75, 21.3.2017, p. 27).”

Articolul 2

Textul Deciziei de punere în aplicare (UE) 2017/486 în limba norvegiană, care urmează să fie publicat în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, este autentic.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 75, 21.3.2017, p. 27.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/7 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/7

---

DECIZIA NR. 154/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1042]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/793 al Comisiei din 10 mai 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 180/2008 în ceea ce privește prelungirea perioadei de desemnare a Laboratorului de referință al UE pentru boli ale ecvideelor altele decât pesta cabalină africană (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/793 al Comisiei din 10 mai 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 180/2008 în ceea ce privește prelungirea perioadei de desemnare a Laboratorului de referință al UE pentru boli ale ecvideelor altele decât pesta cabalină africană (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/888 a Comisiei din 22 mai 2017 de modificare a Deciziei 2003/467/CE în ceea ce privește statutul oficial de indemnă de tuberculoză al regiunii Umbria din Italia și statutul oficial de indemnă de leucoză enzootică bovină al Poloniei, de modificare a Deciziei 2004/558/CE în ceea ce privește statutul de indemnă de rinotraheită infecțioasă bovină al Germaniei și de modificare a Deciziei 2008/185/CE în ceea ce privește statutul de indemne de boala Aujeszky al anumitor regiuni din Polonia și aprobarea programului de eradicare a bolii Aujeszky pentru regiunea Veneto din Italia (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/888 a Comisiei din 22 mai 2017 de modificare a Deciziei 2003/467/CE în ceea ce privește statutul oficial de indemnă de tuberculoză al regiunii Umbria din Italia și statutul oficial de indemnă de leucoză enzootică bovină al Poloniei, de modificare a Deciziei 2004/558/CE în ceea ce privește statutul de indemnă de rinotraheită infecțioasă bovină al Germaniei și de modificare a Deciziei 2008/185/CE în ceea ce privește statutul de indemne de boala Aujeszky al anumitor regiuni din Polonia și aprobarea programului de eradicare a bolii Aujeszky pentru regiunea Veneto din Italia (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (3) | Această decizie se referă la legislația privind animalele vii, altele decât peștii și animalele de acvacultură. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Islandei, astfel cum se specifică la punctul 2 din partea introductivă a capitolului I din anexa I la Acordul privind SEE. Prin urmare, prezenta decizie nu se aplică Islandei. |
| --- | --- |

(3)

Această decizie se referă la legislația privind animalele vii, altele decât peștii și animalele de acvacultură. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Islandei, astfel cum se specifică la punctul 2 din partea introductivă a capitolului I din anexa I la Acordul privind SEE. Prin urmare, prezenta decizie nu se aplică Islandei.

| (4) | Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (5) | Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(5)

Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa I la Acordul privind SEE, capitolul I, partea 4.2 se modifică după cum urmează:

| 1. | La punctul 90 [Regulamentul (CE) nr. 180/2008 al Comisiei] se introduce următoarea liniuță:






  „— | 32017 R 0793: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/793 al Comisiei din 10 mai 2017 (JO L 120, 11.5.2017, p. 5).” |
| --- | --- | --- |

1.

La punctul 90 [Regulamentul (CE) nr. 180/2008 al Comisiei] se introduce următoarea liniuță:

„—

32017 R 0793: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/793 al Comisiei din 10 mai 2017 (JO L 120, 11.5.2017, p. 5).”

| 2. | La punctele 70 (Decizia 2003/467/CE a Comisiei), 80 (Decizia 2004/558/CE a Comisiei) și 84 (Decizia 2008/185/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță:






  „— | 32017 D 0888: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/888 a Comisiei din 22 mai 2017 (JO L 135, 24.5.2017, p. 27).” |
| --- | --- | --- |

2.

La punctele 70 (Decizia 2003/467/CE a Comisiei), 80 (Decizia 2004/558/CE a Comisiei) și 84 (Decizia 2008/185/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță:

„—

32017 D 0888: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/888 a Comisiei din 22 mai 2017 (JO L 135, 24.5.2017, p. 27).”

Articolul 2

Textele Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2017/793 și ale Deciziei de punere în aplicare (UE) 2017/888 în limba norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 120, 11.5.2017, p. 5.

1

(2)  
  JO L 135, 24.5.2017, p. 27.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/9 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/9

---

DECIZIA NR. 155/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1043]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), și în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/172 al Comisiei din 1 februarie 2017 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 142/2011 în ceea ce privește parametrii pentru transformarea subproduselor de origine animală în biogaz sau compost, condițiile pentru importul de hrană pentru animale de companie și pentru exportul de dejecții animaliere prelucrate (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/172 al Comisiei din 1 februarie 2017 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 142/2011 în ceea ce privește parametrii pentru transformarea subproduselor de origine animală în biogaz sau compost, condițiile pentru importul de hrană pentru animale de companie și pentru exportul de dejecții animaliere prelucrate (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul (UE) 2017/786 al Comisiei din 8 mai 2017 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 142/2011 în ceea ce privește definițiile pentru făina de pește și uleiul de pește (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul (UE) 2017/786 al Comisiei din 8 mai 2017 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 142/2011 în ceea ce privește definițiile pentru făina de pește și uleiul de pește (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind aceste chestiuni nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind comerțul cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (4) | Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(4)

Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa I la Acordul privind SEE, capitolul I partea 7.1, la punctul 9c [Regulamentul (UE) nr. 142/2011 al Comisiei] se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 R 0172: Regulamentul (UE) 2017/172 al Comisiei din 1 februarie 2017 (JO L 28, 2.2.2017, p. 1), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0172: Regulamentul (UE) 2017/172 al Comisiei din 1 februarie 2017 (JO L 28, 2.2.2017, p. 1),

| — | 32017 R 0786: Regulamentul (UE) 2017/786 al Comisiei din 8 mai 2017 (JO L 119, 9.5.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

—

32017 R 0786: Regulamentul (UE) 2017/786 al Comisiei din 8 mai 2017 (JO L 119, 9.5.2017, p. 1).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor (UE) 2017/172 și (UE) 2017/786 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 28, 2.2.2017, p. 1.

1

(2)  
  JO L 119, 9.5.2017, p. 1.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/10 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/10

---

DECIZIA NR. 156/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1044]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), și în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/771 al Comisiei din 3 mai 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 152/2009 în ceea ce privește metodele de determinare a nivelurilor de dioxine și bifenili policlorurați (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/771 al Comisiei din 3 mai 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 152/2009 în ceea ce privește metodele de determinare a nivelurilor de dioxine și bifenili policlorurați (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prezenta decizie se referă la legislația privind hrana pentru animale. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde și la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Prezenta decizie se referă la legislația privind hrana pentru animale. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde și la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (3) | Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa I la Acordul privind SEE, capitolul II, la punctul 31o [Regulamentul (CE) nr. 152/2009 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 0771: Regulamentul (UE) 2017/771 al Comisiei din 3 mai 2017 (JO L 115, 4.5.2017, p. 22).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 0771: Regulamentul (UE) 2017/771 al Comisiei din 3 mai 2017 (JO L 115, 4.5.2017, p. 22).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/771 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 115, 4.5.2017, p. 22.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/11 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/11

---

DECIZIA NR. 157/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1045]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1842 al Comisiei din 14 octombrie 2016 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1235/2008 în ceea ce privește certificatul de inspecție electronic pentru produsele ecologice importate și anumite alte elemente, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 889/2008 în ceea ce privește cerințele referitoare la produsele ecologice conservate sau prelucrate și la transmiterea informațiilor (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1842 al Comisiei din 14 octombrie 2016 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1235/2008 în ceea ce privește certificatul de inspecție electronic pentru produsele ecologice importate și anumite alte elemente, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 889/2008 în ceea ce privește cerințele referitoare la produsele ecologice conservate sau prelucrate și la transmiterea informațiilor (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (3) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa II la Acordul privind SEE, capitolul XII se modifică după cum urmează:

| 1. | La punctul 54ba [Regulamentul (CE) nr. 889/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:






  „— | 32016 R 1842: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1842 al Comisiei din 14 octombrie 2016 (JO L 282, 19.10.2016, p. 19).” |
| --- | --- | --- |

1.

La punctul 54ba [Regulamentul (CE) nr. 889/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

„—

32016 R 1842: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1842 al Comisiei din 14 octombrie 2016 (JO L 282, 19.10.2016, p. 19).”

| 2. | La punctul 54bb [Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:






  „— | 32016 R 1842: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1842 al Comisiei din 14 octombrie 2016 (JO L 282, 19.10.2016, p. 19).” |
| --- | --- | --- |

2.

La punctul 54bb [Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

„—

32016 R 1842: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1842 al Comisiei din 14 octombrie 2016 (JO L 282, 19.10.2016, p. 19).”

| 3. | La punctul 54bb [Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei], textul de adaptare este renumerotat ca (a). |
| --- | --- |

3.

La punctul 54bb [Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei], textul de adaptare este renumerotat ca (a).

| 4. | La punctul 54bb [Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei] se adaugă următorul text:






  „(b) | La articolul 13 alineatul (1) litera (c), la articolul 13 litera (b) și la articolul 14 alineatul (1) se adaugă «sau în procedurile vamale norvegiene și islandeze» după referința la Regulamentul (UE) nr. 952/2013. |
| --- | --- | --- |

4.

La punctul 54bb [Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei] se adaugă următorul text:

„(b)

La articolul 13 alineatul (1) litera (c), la articolul 13 litera (b) și la articolul 14 alineatul (1) se adaugă «sau în procedurile vamale norvegiene și islandeze» după referința la Regulamentul (UE) nr. 952/2013.

| (c) | La articolul 14 alineatul (2), se adaugă «sau în procedurile vamale norvegiene și islandeze» după referința la Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. |
| --- | --- |

(c)

La articolul 14 alineatul (2), se adaugă «sau în procedurile vamale norvegiene și islandeze» după referința la Regulamentul (CEE) nr. 2913/92.

| (d) | În certificatele de inspecție din anexele V și VI, Norvegia și Islanda nu sunt obligate să utilizeze numerele EORI în vederea identificării.” |
| --- | --- |

(d)

În certificatele de inspecție din anexele V și VI, Norvegia și Islanda nu sunt obligate să utilizeze numerele EORI în vederea identificării.”

Articolul 2

Textele Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2016/1842 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 282, 19.10.2016, p. 19.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/13 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/13

---

DECIZIA NR. 158/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1046]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/2259 al Comisiei din 15 decembrie 2016 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1235/2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce privește regimul de import al produselor ecologice din țări terțe (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/2259 al Comisiei din 15 decembrie 2016 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1235/2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce privește regimul de import al produselor ecologice din țări terțe (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/838 al Comisiei din 17 mai 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 889/2008 în ceea ce privește hrana anumitor animale de acvacultură ecologică (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/838 al Comisiei din 17 mai 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 889/2008 în ceea ce privește hrana anumitor animale de acvacultură ecologică (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (4) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(4)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa II la Acordul privind SEE, capitolul XII se modifică după cum urmează:

| 1. | La punctul 54bb [Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:






  „— | 32016 R 2259: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/2259 al Comisiei din 15 decembrie 2016 (JO L 342, 16.12.2016, p. 4).” |
| --- | --- | --- |

1.

La punctul 54bb [Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

„—

32016 R 2259: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/2259 al Comisiei din 15 decembrie 2016 (JO L 342, 16.12.2016, p. 4).”

| 2. | La punctul 54ba [Regulamentul (CE) nr. 889/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:






  „— | 32017 R 0838: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/838 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 5).” |
| --- | --- | --- |

2.

La punctul 54ba [Regulamentul (CE) nr. 889/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

„—

32017 R 0838: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/838 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 5).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2016/2259 și (UE) 2017/838 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1)

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 342, 16.12.2016, p. 4.

1

(2)  
  JO L 125, 18.5.2017, p. 5.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/15 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/15

---

DECIZIA NR. 159/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1047]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/1203 al Comisiei din 5 iulie 2017 de modificare a Directivei 2002/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1925/2006 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește siliciul organic (monometilsilanetriol) și oligozaharidele de calciu fosforil (POs-Ca®) adăugate în produsele alimentare și utilizate la producerea suplimentelor alimentare (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/1203 al Comisiei din 5 iulie 2017 de modificare a Directivei 2002/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1925/2006 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește siliciul organic (monometilsilanetriol) și oligozaharidele de calciu fosforil (POs-Ca®) adăugate în produsele alimentare și utilizate la producerea suplimentelor alimentare (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul delegat (UE) 2017/1091 al Comisiei din 10 aprilie 2017 de modificare a anexei la Regulamentul (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista de substanțe care pot fi adăugate la preparatele pe bază de cereale și alimentele pentru copii, precum și la alimentele destinate unor scopuri medicale speciale (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul delegat (UE) 2017/1091 al Comisiei din 10 aprilie 2017 de modificare a anexei la Regulamentul (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista de substanțe care pot fi adăugate la preparatele pe bază de cereale și alimentele pentru copii, precum și la alimentele destinate unor scopuri medicale speciale (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (4) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(4)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa II la Acordul privind SEE, capitolul XII se modifică după cum urmează:

| 1. | La punctele 54zzi (Directiva 2002/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului) și 54zzzu [Regulamentul (CE) nr. 1925/2006 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarea liniuță:






  „— | 32017 R 1203: Regulamentul (UE) 2017/1203 al Comisiei din 5 iulie 2017 (JO L 173, 6.7.2017, p. 9).” |
| --- | --- | --- |

1.

La punctele 54zzi (Directiva 2002/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului) și 54zzzu [Regulamentul (CE) nr. 1925/2006 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarea liniuță:

„—

32017 R 1203: Regulamentul (UE) 2017/1203 al Comisiei din 5 iulie 2017 (JO L 173, 6.7.2017, p. 9).”

| 2. | La punctul 77 [Regulamentul (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următorul text:

  „, astfel cum a fost modificat prin:






  — | 32017 R 1091: Regulamentul delegat (UE) 2017/1091 al Comisiei din 10 aprilie 2017 (JO L 158, 21.6.2017, p. 5).” |
| --- | --- | --- |

2.

La punctul 77 [Regulamentul (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următorul text:

„, astfel cum a fost modificat prin:

—

32017 R 1091: Regulamentul delegat (UE) 2017/1091 al Comisiei din 10 aprilie 2017 (JO L 158, 21.6.2017, p. 5).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/1203 și ale Regulamentului delegat (UE) 2017/1091 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE ( (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 173, 6.7.2017, p. 9.

1

(2)  
  JO L 158, 21.6.2017, p. 5.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/17 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/17

---

DECIZIA NR. 160/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1048]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/1237 al Comisiei din 7 iulie 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1881/2006 în ceea ce privește nivelurile maxime de acid cianhidric în sâmburi de caise neprelucrați, întregi, măcinați, zdrobiți, sparți sau tocați introduși pe piață pentru consumatorul final (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/1237 al Comisiei din 7 iulie 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1881/2006 în ceea ce privește nivelurile maxime de acid cianhidric în sâmburi de caise neprelucrați, întregi, măcinați, zdrobiți, sparți sau tocați introduși pe piață pentru consumatorul final (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (3) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa II la Acordul privind SEE, capitolul XII, la punctul 54zzzz [Regulamentul (CE) nr. 1881/2006 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 1237: Regulamentul (UE) 2017/1237 al Comisiei din 7 iulie 2017 (JO L 177, 8.7.2017, p. 36).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 1237: Regulamentul (UE) 2017/1237 al Comisiei din 7 iulie 2017 (JO L 177, 8.7.2017, p. 36).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/1237 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 177, 8.7.2017, p. 36.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/18 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/18

---

DECIZIA NR. 161/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1049]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/839 al Comisiei din 17 mai 2017 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea nitriților (E 249-250) în „golonka peklowana” (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/839 al Comisiei din 17 mai 2017 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea nitriților (E 249-250) în „golonka peklowana” (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (3) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa II la Acordul privind SEE, capitolul XII, la punctul 54zzzzr [Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 0839: Regulamentul (UE) 2017/839 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 7).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 0839: Regulamentul (UE) 2017/839 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 7).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/839 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 125, 18.5.2017, p. 7.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/19 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/19

---

DECIZIA NR. 162/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1050]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/871 al Comisiei din 22 mai 2017 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea de acid fosforic, fosfați, difosfați, trifosfați și polifosfați (E 338-452) în anumite preparate din carne (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/871 al Comisiei din 22 mai 2017 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea de acid fosforic, fosfați, difosfați, trifosfați și polifosfați (E 338-452) în anumite preparate din carne (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul (UE) 2017/874 al Comisiei din 22 mai 2017 de modificare a anexei III la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea butanului (E 943a), a izobutanului (E 943b) și a propanului (E 944) în preparatele din coloranți (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul (UE) 2017/874 al Comisiei din 22 mai 2017 de modificare a anexei III la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea butanului (E 943a), a izobutanului (E 943b) și a propanului (E 944) în preparatele din coloranți (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (4) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(4)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa II la Acordul privind SEE, capitolul XII, la punctul 54zzzzr [Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 R 0871: Regulamentul (UE) 2017/871 al Comisiei din 22 mai 2017 (JO L 134, 23.5.2017, p. 3); |
| --- | --- |

„—

32017 R 0871: Regulamentul (UE) 2017/871 al Comisiei din 22 mai 2017 (JO L 134, 23.5.2017, p. 3);

| — | 32017 R 0874: Regulamentul (UE) 2017/874 al Comisiei din 22 mai 2017 (JO L 134, 23.5.2017, p. 18).” |
| --- | --- |

—

32017 R 0874: Regulamentul (UE) 2017/874 al Comisiei din 22 mai 2017 (JO L 134, 23.5.2017, p. 18).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor (UE) 2017/871 și (UE) 2017/874 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 134, 23.5.2017, p. 3.

1

(2)  
  JO L 134, 23.5.2017, p. 18.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/21 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/21

---

DECIZIA NR. 163/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1051]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/1270 al Comisiei din 14 iulie 2017 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea carbonatului de potasiu (E 501) pe fructele și legumele descojite, tăiate și mărunțite (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/1270 al Comisiei din 14 iulie 2017 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea carbonatului de potasiu (E 501) pe fructele și legumele descojite, tăiate și mărunțite (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul (UE) 2017/1271 al Comisiei din 14 iulie 2017 de modificare a anexei III la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea dioxidului de siliciu (E 551) în nitratul de potasiu (E 252) (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul (UE) 2017/1271 al Comisiei din 14 iulie 2017 de modificare a anexei III la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea dioxidului de siliciu (E 551) în nitratul de potasiu (E 252) (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (4) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(4)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa II la Acordul privind SEE capitolul XII, la punctul 54zzzzr [Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 R 1270: Regulamentul (UE) 2017/1270 al Comisiei din 14 iulie 2017 (JO L 184, 15.7.2017, p. 1); |
| --- | --- |

„—

32017 R 1270: Regulamentul (UE) 2017/1270 al Comisiei din 14 iulie 2017 (JO L 184, 15.7.2017, p. 1);

| — | 32017 R 1271: Regulamentul (UE) 2017/1271 al Comisiei din 14 iulie 2017 (JO L 184, 15.7.2017, p. 3).” |
| --- | --- |

—

32017 R 1271: Regulamentul (UE) 2017/1271 al Comisiei din 14 iulie 2017 (JO L 184, 15.7.2017, p. 3).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor (UE) 2017/1270 și (UE) 2017/1271 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 184, 15.7.2017, p. 1.

1

(2)  
  JO L 184, 15.7.2017, p. 3.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/23 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/23

---

DECIZIA NR. 164/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1052]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/672 al Comisiei din 7 aprilie 2017 de autorizare a unei mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, alta decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor, și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 432/2012 (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/672 al Comisiei din 7 aprilie 2017 de autorizare a unei mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, alta decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor, și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 432/2012 (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/676 al Comisiei din 10 aprilie 2017 de autorizare a unei mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, alta decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor, precum și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 432/2012 (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/676 al Comisiei din 10 aprilie 2017 de autorizare a unei mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, alta decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor, precum și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 432/2012 (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (4) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(4)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa II la Acordul privind SEE, capitolul XII, la punctul 54zzzzzp [Regulamentul (UE) nr. 432/2012 al Comisiei] se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 R 0672: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/672 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 97, 8.4.2017, p. 24); |
| --- | --- |

„—

32017 R 0672: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/672 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 97, 8.4.2017, p. 24);

| — | 32017 R 0676: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/676 al Comisiei din 10 aprilie 2017 (JO L 98, 11.4.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

—

32017 R 0676: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/676 al Comisiei din 10 aprilie 2017 (JO L 98, 11.4.2017, p. 1).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2017/672 și (UE) 2017/676 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 97, 8.4.2017, p. 24.

1

(2)  
  JO L 98, 11.4.2017, p. 1.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/25 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/25

---

DECIZIA NR. 165/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1053]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/752 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de modificare și de rectificare a Regulamentului (UE) nr. 10/2011 privind materialele și obiectele din plastic destinate să vină în contact cu produsele alimentare (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/752 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de modificare și de rectificare a Regulamentului (UE) nr. 10/2011 privind materialele și obiectele din plastic destinate să vină în contact cu produsele alimentare (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Liechtensteinului atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Liechtensteinului atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (3) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XII din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 55 [Regulamentul (UE) nr. 10/2011 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 0752: Regulamentul (UE) 2017/752 al Comisiei din 28 aprilie 2017 (JO L 113, 29.4.2017, p. 18).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 0752: Regulamentul (UE) 2017/752 al Comisiei din 28 aprilie 2017 (JO L 113, 29.4.2017, p. 18).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/752 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 113, 29.4.2017, p. 18.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/26 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/26

---

DECIZIA NR. 166/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1054]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/1200 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/1200 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul (UE) 2017/1201 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării unei mențiuni de sănătate asociate alimentelor, alta decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și la sănătatea copiilor (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul (UE) 2017/1201 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării unei mențiuni de sănătate asociate alimentelor, alta decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și la sănătatea copiilor (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Regulamentul (UE) 2017/1202 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(3)

Regulamentul (UE) 2017/1202 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (4) | Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Liechtensteinului atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

Prezenta decizie se referă la legislația privind produsele alimentare. Această legislație nu se aplică Liechtensteinului atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Liechtenstein, astfel cum se prevede în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (5) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(5)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XII din anexa II la Acordul privind SEE, după punctul 125 [Regulamentul (UE) 2017/644 al Comisiei] se introduc următoarele puncte:

| „126. | 32017 R 1200: Regulamentul (UE) 2017/1200 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (JO L 173, 6.7.2017, p. 1). |
| --- | --- |

„126.

32017 R 1200: Regulamentul (UE) 2017/1200 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (JO L 173, 6.7.2017, p. 1).

| 127. | 32017 R 1201: Regulamentul (UE) 2017/1201 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării unei mențiuni de sănătate asociate alimentelor, alta decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și la sănătatea copiilor (JO L 173, 6.7.2017, p. 4). |
| --- | --- |

127.

32017 R 1201: Regulamentul (UE) 2017/1201 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării unei mențiuni de sănătate asociate alimentelor, alta decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și la sănătatea copiilor (JO L 173, 6.7.2017, p. 4).

| 128. | 32017 R 1202: Regulamentul (UE) 2017/1202 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (JO L 173, 6.7.2017, p. 6).” |
| --- | --- |

128.

32017 R 1202: Regulamentul (UE) 2017/1202 al Comisiei din 5 iulie 2017 de refuzare a autorizării anumitor mențiuni de sănătate înscrise pe produsele alimentare, altele decât cele care se referă la reducerea riscului de îmbolnăvire și la dezvoltarea și sănătatea copiilor (JO L 173, 6.7.2017, p. 6).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor (UE) 2017/1200, (UE) 2017/1201 și (UE) 2017/1202 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 173, 6.7.2017, p. 1.

1

(2)  
  JO L 173, 6.7.2017, p. 4.

2

(3)  
  JO L 173, 6.7.2017, p. 6.

3

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/28 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/28

---

DECIZIA NR. 167/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1055]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/880 al Comisiei din 23 mai 2017 de stabilire a normelor privind utilizarea unei limite maxime de reziduuri stabilite pentru o substanță farmacologic activă dintr-un anumit produs alimentar, pentru un alt produs alimentar obținut din aceeași specie, precum și a unei limite maxime de reziduuri stabilite pentru o substanță farmacologic activă dintr-una sau mai multe specii, pentru alte specii, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/880 al Comisiei din 23 mai 2017 de stabilire a normelor privind utilizarea unei limite maxime de reziduuri stabilite pentru o substanță farmacologic activă dintr-un anumit produs alimentar, pentru un alt produs alimentar obținut din aceeași specie, precum și a unei limite maxime de reziduuri stabilite pentru o substanță farmacologic activă dintr-una sau mai multe specii, pentru alte specii, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XIII din anexa II la Acordul privind SEE, după punctul 12 [Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European și al Consiliului] se inserează următorul punct:

| „12a. | 32017 R 0880: Regulamentul (UE) 2017/880 al Comisiei din 23 mai 2017 de stabilire a normelor privind utilizarea unei limite maxime de reziduuri stabilite pentru o substanță farmacologic activă dintr-un anumit produs alimentar, pentru un alt produs alimentar obținut din aceeași specie, precum și a unei limite maxime de reziduuri stabilite pentru o substanță farmacologic activă dintr-una sau mai multe specii, pentru alte specii, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 135, 24.5.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

„12a.

32017 R 0880: Regulamentul (UE) 2017/880 al Comisiei din 23 mai 2017 de stabilire a normelor privind utilizarea unei limite maxime de reziduuri stabilite pentru o substanță farmacologic activă dintr-un anumit produs alimentar, pentru un alt produs alimentar obținut din aceeași specie, precum și a unei limite maxime de reziduuri stabilite pentru o substanță farmacologic activă dintr-una sau mai multe specii, pentru alte specii, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 470/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 135, 24.5.2017, p. 1).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/880 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 135, 24.5.2017, p. 1.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/29 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/29

---

DECIZIA NR. 168/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1056]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Directiva delegată (UE) 2017/1009 a Comisiei din 13 martie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresul tehnic, a anexei III la Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește o derogare pentru cadmiul și plumbul din sticla filtrantă și din sticla utilizată la etaloanele de reflexie (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Directiva delegată (UE) 2017/1009 a Comisiei din 13 martie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresul tehnic, a anexei III la Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește o derogare pentru cadmiul și plumbul din sticla filtrantă și din sticla utilizată la etaloanele de reflexie (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Directiva delegată (UE) 2017/1010 a Comisiei din 13 martie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresul tehnic, a anexei III la Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește o derogare pentru plumbul din carcase de lagăr și bucșe pentru anumite compresoare care conțin agenți refrigerenți (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Directiva delegată (UE) 2017/1010 a Comisiei din 13 martie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresul tehnic, a anexei III la Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește o derogare pentru plumbul din carcase de lagăr și bucșe pentru anumite compresoare care conțin agenți refrigerenți (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (3) | Directiva delegată (UE) 2017/1011 a Comisiei din 15 martie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresul tehnic, a anexei III la Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește o derogare pentru plumbul din sticla albă utilizată la aplicații optice (3) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(3)

Directiva delegată (UE) 2017/1011 a Comisiei din 15 martie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresul tehnic, a anexei III la Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește o derogare pentru plumbul din sticla albă utilizată la aplicații optice (3) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (4) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(4)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XV din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 12q (Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 D 1009: Directiva delegată (UE) 2017/1009 a Comisiei din 13 martie 2017 (JO L 153, 16.6.2017, p. 21); |
| --- | --- |

„—

32017 D 1009: Directiva delegată (UE) 2017/1009 a Comisiei din 13 martie 2017 (JO L 153, 16.6.2017, p. 21);

| — | 32017 D 1010: Directiva delegată (UE) 2017/1010 a Comisiei din 13 martie 2017 (JO L 153, 16.6.2017, p. 23); |
| --- | --- |

—

32017 D 1010: Directiva delegată (UE) 2017/1010 a Comisiei din 13 martie 2017 (JO L 153, 16.6.2017, p. 23);

| — | 32017 D 1011: Directiva delegată (UE) 2017/1011 a Comisiei din 15 martie 2017 (JO L 153, 16.6.2017, p. 25).” |
| --- | --- |

—

32017 D 1011: Directiva delegată (UE) 2017/1011 a Comisiei din 15 martie 2017 (JO L 153, 16.6.2017, p. 25).”

Articolul 2

Textele Directivelor delegate (UE) 2017/1009, (UE) 2017/1010 și (UE) 2017/1011 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 153, 16.6.2017, p. 21.

1

(2)  
  JO L 153, 16.6.2017, p. 23.

2

(3)  
  JO L 153, 16.6.2017, p. 25.

3

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/31 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/31

---

DECIZIA NR. 169/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1057]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul delegat (UE) 2017/698 al Comisiei din 3 februarie 2017 de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 1062/2014 privind programul de lucru pentru examinarea sistematică a tuturor substanțelor active existente conținute de produsele biocide, menționat în Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul delegat (UE) 2017/698 al Comisiei din 3 februarie 2017 de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 1062/2014 privind programul de lucru pentru examinarea sistematică a tuturor substanțelor active existente conținute de produsele biocide, menționat în Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XV din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 12nza [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1062/2014 al Comisiei] se introduce următorul text:

„, astfel cum a fost modificat prin:

| — | 32017 R 0698: Regulamentul delegat (UE) 2017/698 al Comisiei din 3 februarie 2017 (JO L 103, 19.4.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

—

32017 R 0698: Regulamentul delegat (UE) 2017/698 al Comisiei din 3 februarie 2017 (JO L 103, 19.4.2017, p. 1).”

Articolul 2

Textele Regulamentului delegat (UE) 2017/698 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 103, 19.4.2017, p. 1.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/32 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/32

---

DECIZIA NR. 170/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1058]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/999 al Comisiei din 13 iunie 2017 de modificare a anexei XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/999 al Comisiei din 13 iunie 2017 de modificare a anexei XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul (UE) 2017/1000 al Comisiei din 13 iunie 2017 de modificare a anexei XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), în ceea ce privește acidul perfluorooctanoic (PFOA), sărurile acestuia și substanțele înrudite cu acesta (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul (UE) 2017/1000 al Comisiei din 13 iunie 2017 de modificare a anexei XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH), în ceea ce privește acidul perfluorooctanoic (PFOA), sărurile acestuia și substanțele înrudite cu acesta (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XV din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 12zc [Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 R 0999: Regulamentul (UE) 2017/999 al Comisiei din 13 iunie 2017 (JO L 150, 14.6.2017, p. 7); |
| --- | --- |

„—

32017 R 0999: Regulamentul (UE) 2017/999 al Comisiei din 13 iunie 2017 (JO L 150, 14.6.2017, p. 7);

| — | 32017 R 1000: Regulamentul (UE) 2017/1000 al Comisiei din 13 iunie 2017 (JO L 150, 14.6.2017, p. 14).” |
| --- | --- |

—

32017 R 1000: Regulamentul (UE) 2017/1000 al Comisiei din 13 iunie 2017 (JO L 150, 14.6.2017, p. 14).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor (UE) 2017/999 și (UE) 2017/1000 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 150, 14.6.2017, p. 7.

1

(2)  
  JO L 150, 14.6.2017, p. 14.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/33 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/33

---

DECIZIA NR. 171/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1059]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/735 al Comisiei din 14 februarie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresele tehnice, a Regulamentului (CE) nr. 440/2008 de stabilire a metodelor de testare în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/735 al Comisiei din 14 februarie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresele tehnice, a Regulamentului (CE) nr. 440/2008 de stabilire a metodelor de testare în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XV din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 12zza [Regulamentul (CE) nr. 440/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 0735: Regulamentul (UE) 2017/735 al Comisiei din 14 februarie 2017 (JO L 112, 28.4.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 0735: Regulamentul (UE) 2017/735 al Comisiei din 14 februarie 2017 (JO L 112, 28.4.2017, p. 1).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/735 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 112, 28.4.2017, p. 1.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/34 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/34

---

DECIZIA NR. 172/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1060]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/776 al Comisiei din 4 mai 2017 de modificare, în vederea adaptării la progresul tehnic și științific, a Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/776 al Comisiei din 4 mai 2017 de modificare, în vederea adaptării la progresul tehnic și științific, a Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XV din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 12zze [Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 0776: Regulamentul (UE) 2017/776 al Comisiei din 4 mai 2017 (JO L 116, 5.5.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 0776: Regulamentul (UE) 2017/776 al Comisiei din 4 mai 2017 (JO L 116, 5.5.2017, p. 1).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/776 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 116, 5.5.2017, p. 1.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/35 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/35

---

DECIZIA NR. 173/2017 A COMITETULUI MIXT Al SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1061]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/794 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a dioxidului de siliciu Kieselguhr ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 18 (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/794 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a dioxidului de siliciu Kieselguhr ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 18 (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/795 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a dioxidului de siliciu sintetic amorf, pirogen, sub formă nano, supus unui tratament de suprafață ca substanță activă existentă, destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 18 (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/795 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a dioxidului de siliciu sintetic amorf, pirogen, sub formă nano, supus unui tratament de suprafață ca substanță activă existentă, destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 18 (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/796 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a diclofluanidului ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide aparținând tipului de produs 21 (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(3)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/796 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a diclofluanidului ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide aparținând tipului de produs 21 (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (4) | Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/802 a Comisiei din 10 mai 2017 de neaprobare a PHMB (1600; 1.8) ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide pentru tipul de produs 5 (4) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(4)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/802 a Comisiei din 10 mai 2017 de neaprobare a PHMB (1600; 1.8) ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide pentru tipul de produs 5 (4) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (5) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(5)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XV din anexa II la Acordul privind SEE, după punctul 12zzzzl [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/2291 al Comisiei] se inserează următoarele puncte:

| „12zzzzm. | 32017 R 0794: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/794 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a dioxidului de siliciu Kieselguhr ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 18 (JO L 120, 11.5.2017, p. 7). |
| --- | --- |

„12zzzzm.

32017 R 0794: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/794 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a dioxidului de siliciu Kieselguhr ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 18 (JO L 120, 11.5.2017, p. 7).

| 12zzzzn. | 32017 R 0795: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/795 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a dioxidului de siliciu sintetic amorf, pirogen, sub formă nano, supus unui tratament de suprafață ca substanță activă existentă, destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 18 (JO L 120, 11.5.2017, p. 10). |
| --- | --- |

12zzzzn.

32017 R 0795: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/795 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a dioxidului de siliciu sintetic amorf, pirogen, sub formă nano, supus unui tratament de suprafață ca substanță activă existentă, destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 18 (JO L 120, 11.5.2017, p. 10).

| 12zzzzo. | 32017 R 0796: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/796 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a diclofluanidului ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide aparținând tipului de produs 21 (JO L 120, 11.5.2017, p. 13). |
| --- | --- |

12zzzzo.

32017 R 0796: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/796 al Comisiei din 10 mai 2017 de aprobare a diclofluanidului ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide aparținând tipului de produs 21 (JO L 120, 11.5.2017, p. 13).

| 12zzzzp. | 32017 D 0802: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/802 a Comisiei din 10 mai 2017 de neaprobare a PHMB (1600; 1.8) ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide pentru tipul de produs 5 (JO L 120, 11.5.2017, p. 29).” |
| --- | --- |

12zzzzp.

32017 D 0802: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/802 a Comisiei din 10 mai 2017 de neaprobare a PHMB (1600; 1.8) ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide pentru tipul de produs 5 (JO L 120, 11.5.2017, p. 29).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2017/794, (UE) 2017/795 și (UE) 2017/796 și textul Deciziei de punere în aplicare (UE) 2017/802 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 120, 11.5.2017, p. 7.

1

(2)  
  JO L 120, 11.5.2017, p. 10.

2

(3)  
  JO L 120, 11.5.2017, p. 13.

3

(4)  
  JO L 120, 11.5.2017, p. 29.

4

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/37 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/37

---

DECIZIA NR. 174/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1062]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/270 al Comisiei din 16 februarie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active fluorură de sulfuril (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/270 al Comisiei din 16 februarie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active fluorură de sulfuril (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/357 al Comisiei din 28 februarie 2017 privind neaprobarea substanței active ciclaniliprol, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/357 al Comisiei din 28 februarie 2017 privind neaprobarea substanței active ciclaniliprol, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/358 al Comisiei din 28 februarie 2017 de confirmare a condițiilor de aprobare a substanței active acrinatrin, astfel cum se prevede în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(3)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/358 al Comisiei din 28 februarie 2017 de confirmare a condițiilor de aprobare a substanței active acrinatrin, astfel cum se prevede în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (4) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/359 al Comisiei din 28 februarie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active oxifluorfen (4) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(4)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/359 al Comisiei din 28 februarie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active oxifluorfen (4) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (5) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/360 al Comisiei din 28 februarie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active buprofezin (5) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(5)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/360 al Comisiei din 28 februarie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active buprofezin (5) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (6) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/375 al Comisiei din 2 martie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active prosulfuron, ca substanță susceptibilă de înlocuire, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (6) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(6)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/375 al Comisiei din 2 martie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active prosulfuron, ca substanță susceptibilă de înlocuire, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (6) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (7) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/377 al Comisiei din 3 martie 2017 privind neaprobarea substanței active Pseudozyma flocculosa tulpina ATCC 64874, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (7) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(7)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/377 al Comisiei din 3 martie 2017 privind neaprobarea substanței active Pseudozyma flocculosa tulpina ATCC 64874, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (7) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (8) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/406 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței active cu risc redus virusul mozaic pepino, izolatul atenuat VX1, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (8) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(8)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/406 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței active cu risc redus virusul mozaic pepino, izolatul atenuat VX1, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (8) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (9) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/408 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței active cu risc redus virusul mozaic pepino, izolatul atenuat VC1, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (9) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(9)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/408 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței active cu risc redus virusul mozaic pepino, izolatul atenuat VC1, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (9) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (10) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/409 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței de bază peroxid de hidrogen, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (10) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(10)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/409 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței de bază peroxid de hidrogen, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (10) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (11) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/419 al Comisiei din 9 martie 2017 de aprobare a substanței de bază Urtica spp., în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (11) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(11)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/419 al Comisiei din 9 martie 2017 de aprobare a substanței de bază Urtica spp., în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (11) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (12) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/428 al Comisiei din 10 martie 2017 de aprobare a substanței de bază cărbune argilos, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (12) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(12)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/428 al Comisiei din 10 martie 2017 de aprobare a substanței de bază cărbune argilos, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (12) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (13) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/438 al Comisiei din 13 martie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active abamectin (13) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(13)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/438 al Comisiei din 13 martie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanței active abamectin (13) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (14) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/555 al Comisiei din 24 martie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește prelungirea perioadelor de aprobare a mai multor substanțe active enumerate în partea B a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 686/2012 (programul de reînnoire AIR IV) (14) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(14)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/555 al Comisiei din 24 martie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește prelungirea perioadelor de aprobare a mai multor substanțe active enumerate în partea B a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 686/2012 (programul de reînnoire AIR IV) (14) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (15) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(15)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Capitolul XV din anexa II la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:

| 1. | La punctul 13a [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei] se adaugă următoarele liniuțe:






  „— | 32017 R 0270: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/270 al Comisiei din 16 februarie 2017 (JO L 40, 17.2.2017, p. 48); |
| --- | --- | --- |

1.

La punctul 13a [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei] se adaugă următoarele liniuțe:

„—

32017 R 0270: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/270 al Comisiei din 16 februarie 2017 (JO L 40, 17.2.2017, p. 48);

| — | 32017 R 0359: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/359 al Comisiei din 28 februarie 2017 (JO L 54, 1.3.2017, p. 8); |
| --- | --- |

—

32017 R 0359: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/359 al Comisiei din 28 februarie 2017 (JO L 54, 1.3.2017, p. 8);

| — | 32017 R 0360: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/360 al Comisiei din 28 februarie 2017 (JO L 54, 1.3.2017, p. 11); |
| --- | --- |

—

32017 R 0360: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/360 al Comisiei din 28 februarie 2017 (JO L 54, 1.3.2017, p. 11);

| — | 32017 R 0375: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/375 al Comisiei din 2 martie 2017 (JO L 58, 4.3.2017, p. 3); |
| --- | --- |

—

32017 R 0375: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/375 al Comisiei din 2 martie 2017 (JO L 58, 4.3.2017, p. 3);

| — | 32017 R 0406: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/406 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 83); |
| --- | --- |

—

32017 R 0406: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/406 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 83);

| — | 32017 R 0408: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/408 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 91); |
| --- | --- |

—

32017 R 0408: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/408 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 91);

| — | 32017 R 0409: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/409 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 95); |
| --- | --- |

—

32017 R 0409: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/409 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 95);

| — | 32017 R 0419: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/419 al Comisiei din 9 martie 2017 (JO L 64, 10.3.2017, p. 4); |
| --- | --- |

—

32017 R 0419: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/419 al Comisiei din 9 martie 2017 (JO L 64, 10.3.2017, p. 4);

| — | 32017 R 0428: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/428 al Comisiei din 10 martie 2017 (JO L 66, 11.3.2017, p. 1); |
| --- | --- |

—

32017 R 0428: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/428 al Comisiei din 10 martie 2017 (JO L 66, 11.3.2017, p. 1);

| — | 32017 R 0438: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/438 al Comisiei din 13 martie 2017 (JO L 67, 14.3.2017, p. 67); |
| --- | --- |

—

32017 R 0438: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/438 al Comisiei din 13 martie 2017 (JO L 67, 14.3.2017, p. 67);

| — | 32017 R 0555: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/555 al Comisiei din 24 martie 2017 (JO L 80, 25.3.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

—

32017 R 0555: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/555 al Comisiei din 24 martie 2017 (JO L 80, 25.3.2017, p. 1).”

| 2. | După punctul 13zzzzzzy [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/407 al Comisiei] se introduc următoarele puncte:






  „13zzzzzzz. | 32017 R 0357: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/357 al Comisiei din 28 februarie 2017 privind neaprobarea substanței active ciclaniliprol, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (JO L 54, 1.3.2017, p. 4); |
| --- | --- | --- |

2.

După punctul 13zzzzzzy [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/407 al Comisiei] se introduc următoarele puncte:

„13zzzzzzz.

32017 R 0357: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/357 al Comisiei din 28 februarie 2017 privind neaprobarea substanței active ciclaniliprol, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (JO L 54, 1.3.2017, p. 4);

| 13zzzzzzza. | 32017 R 0358: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/358 al Comisiei din 28 februarie 2017 de confirmare a condițiilor de aprobare a substanței active acrinatrin, astfel cum se prevede în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 54, 1.3.2017, p. 6); |
| --- | --- |

13zzzzzzza.

32017 R 0358: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/358 al Comisiei din 28 februarie 2017 de confirmare a condițiilor de aprobare a substanței active acrinatrin, astfel cum se prevede în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 54, 1.3.2017, p. 6);

| 13zzzzzzzb. | 32017 R 0375: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/375 al Comisiei din 2 martie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active prosulfuron, ca substanță susceptibilă de înlocuire, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 58, 4.3.2017, p. 3); |
| --- | --- |

13zzzzzzzb.

32017 R 0375: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/375 al Comisiei din 2 martie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active prosulfuron, ca substanță susceptibilă de înlocuire, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 58, 4.3.2017, p. 3);

| 13zzzzzzzc. | 32017 R 0377: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/377 al Comisiei din 3 martie 2017 privind neaprobarea substanței active Pseudozyma flocculosa tulpina ATCC 64874, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (OJ L 58, 4.3.2017, p. 11); |
| --- | --- |

13zzzzzzzc.

32017 R 0377: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/377 al Comisiei din 3 martie 2017 privind neaprobarea substanței active Pseudozyma flocculosa tulpina ATCC 64874, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (OJ L 58, 4.3.2017, p. 11);

| 13zzzzzzzd. | 32017 R 0406: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/406 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței active cu risc redus virusul mozaic pepino, izolatul atenuat VX1, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 63, 9.3.2017, p. 83); |
| --- | --- |

13zzzzzzzd.

32017 R 0406: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/406 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței active cu risc redus virusul mozaic pepino, izolatul atenuat VX1, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 63, 9.3.2017, p. 83);

| 13zzzzzzze. | 32017 R 0408: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/408 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței active cu risc redus virusul mozaic pepino, izolat cu virulență ușoară VC1, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 63, 9.3.2017, p. 91); |
| --- | --- |

13zzzzzzze.

32017 R 0408: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/408 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței active cu risc redus virusul mozaic pepino, izolat cu virulență ușoară VC1, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 63, 9.3.2017, p. 91);

| 13zzzzzzzf. | 32017 R 0409: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/409 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței de bază peroxid de hidrogen, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 63, 9.3.2017, p. 95); |
| --- | --- |

13zzzzzzzf.

32017 R 0409: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/409 al Comisiei din 8 martie 2017 de aprobare a substanței de bază peroxid de hidrogen, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 63, 9.3.2017, p. 95);

| 13zzzzzzzg. | 32017 R 0419: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/419 al Comisiei din 9 martie 2017 de aprobare a substanței de bază Urtica spp., în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 64, 10.3.2017, p. 4); |
| --- | --- |

13zzzzzzzg.

32017 R 0419: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/419 al Comisiei din 9 martie 2017 de aprobare a substanței de bază Urtica spp., în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 64, 10.3.2017, p. 4);

| 13zzzzzzzh. | 32017 R 0428: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/428 al Comisiei din 10 martie 2017 de aprobare a substanței de bază cărbune argilos, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 66, 11.3.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

13zzzzzzzh.

32017 R 0428: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/428 al Comisiei din 10 martie 2017 de aprobare a substanței de bază cărbune argilos, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 66, 11.3.2017, p. 1).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2017/270, (UE) 2017/357, (UE) 2017/358, (UE) 2017/359, (UE) 2017/360, (UE) 2017/375, (UE) 2017/377, (UE) 2017/406, (UE) 2017/408, (UE) 2017/409, (UE) 2017/419, (UE) 2017/428, (UE) 2017/438 și (UE) 2017/555 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 40, 17.2.2017, p. 48.

1

(2)  
  JO L 54, 1.3.2017, p. 4.

2

(3)  
  JO L 54, 1.3.2017, p. 6.

3

(4)  
  JO L 54, 1.3.2017, p. 8.

4

(5)  
  JO L 54, 1.3.2017, p. 11.

5

(6)  
  JO L 58, 4.3.2017, p. 3.

6

(7)  
  JO L 58, 4.3.2017, p. 11.

7

(8)  
  JO L 63, 9.3.2017, p. 83.

8

(9)  
  JO L 63, 9.3.2017, p. 91.

9

(10)  
  JO L 63, 9.3.2017, p. 95.

10

(11)  
  JO L 64, 10.3.2017, p. 4.

11

(12)  
  JO L 66, 11.3.2017, p. 1.

12

(13)  
  JO L 67, 14.3.2017, p. 67.

13

(14)  
  JO L 80, 25.3.2017, p. 1.

14

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/41 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/41

---

DECIZIA NR. 175/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1063]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European (denumit în continuare „Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/725 al Comisiei din 24 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active mezotrion în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/725 al Comisiei din 24 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active mezotrion în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/753 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active cihalofop-butil în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/753 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active cihalofop-butil în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/755 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active mezosulfuron în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(3)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/755 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active mezosulfuron în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (4) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/781 al Comisiei din 5 mai 2017 de retragere a autorizației acordate pentru substanța activă metil-nonil-cetonă, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (4) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(4)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/781 al Comisiei din 5 mai 2017 de retragere a autorizației acordate pentru substanța activă metil-nonil-cetonă, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (4) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (5) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/805 al Comisiei din 11 mai 2017 de reînnoire a aprobării substanței active flazasulfuron în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (5) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(5)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/805 al Comisiei din 11 mai 2017 de reînnoire a aprobării substanței active flazasulfuron în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (5) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (6) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/806 al Comisiei din 11 mai 2017 de aprobare a substanței active cu risc mic Bacillus amyloliquefaciens tulpina FZB24, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (6) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(6)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/806 al Comisiei din 11 mai 2017 de aprobare a substanței active cu risc mic Bacillus amyloliquefaciens tulpina FZB24, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (6) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (7) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/831 al Comisiei din 16 mai 2017 de aprobare a substanței active Beauveria bassiana tulpina 147, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (7) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(7)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/831 al Comisiei din 16 mai 2017 de aprobare a substanței active Beauveria bassiana tulpina 147, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (7) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (8) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/840 al Comisiei din 17 mai 2017 privind neaprobarea substanței active ortosulfamuron, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (8) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(8)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/840 al Comisiei din 17 mai 2017 privind neaprobarea substanței active ortosulfamuron, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (8) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (9) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/841 al Comisiei din 17 mai 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (CE) nr. 540/2011 în ceea ce privește prelungirea perioadelor de autorizare a substanțelor active alfa-cipermetrin, Ampelomyces quisqualis tulpina: aq 10, benalaxil, bentazon, bifezanat, bromoxinil, carfentrazon etil, clorprofam, ciazofamid, desmedifam, diquat, DPX KE 459 (flupirsulfuron-metil), etoxazol, famoxadon, fenamidon, flumioxazin, foramsulfuron, Gliocladium catenulatum tulpina: j1446, imazamox, imazosulfuron, izoxaflutol, laminarină, metalaxil-M, metoxifenozidă, milbemectină, oxasulfuron, fenmedifam, pendimetalin, pimetrozin, S-metolaclor și trifloxistrobin (9) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(9)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/841 al Comisiei din 17 mai 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (CE) nr. 540/2011 în ceea ce privește prelungirea perioadelor de autorizare a substanțelor active alfa-cipermetrin, Ampelomyces quisqualis tulpina: aq 10, benalaxil, bentazon, bifezanat, bromoxinil, carfentrazon etil, clorprofam, ciazofamid, desmedifam, diquat, DPX KE 459 (flupirsulfuron-metil), etoxazol, famoxadon, fenamidon, flumioxazin, foramsulfuron, Gliocladium catenulatum tulpina: j1446, imazamox, imazosulfuron, izoxaflutol, laminarină, metalaxil-M, metoxifenozidă, milbemectină, oxasulfuron, fenmedifam, pendimetalin, pimetrozin, S-metolaclor și trifloxistrobin (9) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (10) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/842 al Comisiei din 17 mai 2017 dde reînnoire a aprobării substanței active cu risc redus Coniothyrium minitans tulpina CON/M/91-08, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (10) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(10)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/842 al Comisiei din 17 mai 2017 dde reînnoire a aprobării substanței active cu risc redus Coniothyrium minitans tulpina CON/M/91-08, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (10) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (11) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/843 al Comisiei din 17 mai 2017 de aprobare a substanței active Beauveria bassiana tulpina NPP111B005, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (11) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(11)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/843 al Comisiei din 17 mai 2017 de aprobare a substanței active Beauveria bassiana tulpina NPP111B005, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (11) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (12) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(12)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Capitolul XV din anexa II la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:

| 1. | La punctul 13a [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei] se adaugă următoarele liniuțe:






  „— | 32017 R 0725: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/725 al Comisiei din 24 aprilie 2017 (JO L 107, 25.4.2017, p. 24); |
| --- | --- | --- |

1.

La punctul 13a [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei] se adaugă următoarele liniuțe:

„—

32017 R 0725: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/725 al Comisiei din 24 aprilie 2017 (JO L 107, 25.4.2017, p. 24);

| — | 32017 R 0753: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/753 al Comisiei din 28 aprilie 2017 (JO L 113, 29.4.2017, p. 24); |
| --- | --- |

—

32017 R 0753: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/753 al Comisiei din 28 aprilie 2017 (JO L 113, 29.4.2017, p. 24);

| — | 32017 R 0755: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/755 al Comisiei din 28 aprilie 2017 (JO L 113, 29.4.2017, p. 35); |
| --- | --- |

—

32017 R 0755: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/755 al Comisiei din 28 aprilie 2017 (JO L 113, 29.4.2017, p. 35);

| — | 32017 R 0781: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/781 al Comisiei din 5 mai 2017 (JO L 118, 6.5.2017, p. 1); |
| --- | --- |

—

32017 R 0781: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/781 al Comisiei din 5 mai 2017 (JO L 118, 6.5.2017, p. 1);

| — | 32017 R 0805: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/805 al Comisiei din 11 mai 2017 (JO L 121, 12.5.2017, p. 26); |
| --- | --- |

—

32017 R 0805: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/805 al Comisiei din 11 mai 2017 (JO L 121, 12.5.2017, p. 26);

| — | 32017 R 0806: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/806 al Comisiei din 11 mai 2017 (JO L 121, 12.5.2017, p. 31); |
| --- | --- |

—

32017 R 0806: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/806 al Comisiei din 11 mai 2017 (JO L 121, 12.5.2017, p. 31);

| — | 32017 R 0831: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/831 al Comisiei din 16 mai 2017 (JO L 124, 17.5.2017, p. 27); |
| --- | --- |

—

32017 R 0831: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/831 al Comisiei din 16 mai 2017 (JO L 124, 17.5.2017, p. 27);

| — | 32017 R 0841: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/841 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 12); |
| --- | --- |

—

32017 R 0841: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/841 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 12);

| — | 32017 R 0842: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/842 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 16); |
| --- | --- |

—

32017 R 0842: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/842 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 16);

| — | 32017 R 0843: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/843 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 21).” |
| --- | --- |

—

32017 R 0843: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/843 al Comisiei din 17 mai 2017 (JO L 125, 18.5.2017, p. 21).”

| 2. | După punctul 13zzzzzzzh [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/428 al Comisiei] se introduc următoarele puncte:






  „13zzzzzzzi. | 32017 R 0725: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/725 al Comisiei din 24 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active mezotrion în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 107, 25.4.2017, p. 24). |
| --- | --- | --- |

2.

După punctul 13zzzzzzzh [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/428 al Comisiei] se introduc următoarele puncte:

„13zzzzzzzi.

32017 R 0725: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/725 al Comisiei din 24 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active mezotrion în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 107, 25.4.2017, p. 24).

| 13zzzzzzzj. | 32017 R 0753: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/753 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active cihalofop-butil în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 113, 29.4.2017, p. 24). |
| --- | --- |

13zzzzzzzj.

32017 R 0753: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/753 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active cihalofop-butil în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 113, 29.4.2017, p. 24).

| 13zzzzzzzk. | 32017 R 0755: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/755 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active mezosulfuron în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 113, 29.4.2017, p. 35). |
| --- | --- |

13zzzzzzzk.

32017 R 0755: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/755 al Comisiei din 28 aprilie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active mezosulfuron în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 113, 29.4.2017, p. 35).

| 13zzzzzzzl. | 32017 R 0781: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/781 al Comisiei din 5 mai 2017 de retragere a autorizației acordate pentru substanța activă metil-nonil-cetonă, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 118, 6.5.2017, p. 1). |
| --- | --- |

13zzzzzzzl.

32017 R 0781: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/781 al Comisiei din 5 mai 2017 de retragere a autorizației acordate pentru substanța activă metil-nonil-cetonă, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 118, 6.5.2017, p. 1).

| 13zzzzzzzm. | 32017 R 0805: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/805 al Comisiei din 11 mai 2017 de reînnoire a aprobării substanței active flazasulfuron în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 121, 12.5.2017, p. 26). |
| --- | --- |

13zzzzzzzm.

32017 R 0805: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/805 al Comisiei din 11 mai 2017 de reînnoire a aprobării substanței active flazasulfuron în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, precum și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 121, 12.5.2017, p. 26).

| 13zzzzzzzn. | 32017 R 0806: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/806 al Comisiei din 11 mai 2017 de aprobare a substanței active cu risc mic Bacillus amyloliquefaciens tulpina FZB24, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 121, 12.5.2016, p. 31). |
| --- | --- |

13zzzzzzzn.

32017 R 0806: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/806 al Comisiei din 11 mai 2017 de aprobare a substanței active cu risc mic Bacillus amyloliquefaciens tulpina FZB24, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 121, 12.5.2016, p. 31).

| 13zzzzzzzo. | 32017 R 0831: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/831 al Comisiei din 16 mai 2017 de aprobare a substanței active Beauveria bassiana tulpina 147, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 124, 17.5.2017, p. 27). |
| --- | --- |

13zzzzzzzo.

32017 R 0831: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/831 al Comisiei din 16 mai 2017 de aprobare a substanței active Beauveria bassiana tulpina 147, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 124, 17.5.2017, p. 27).

| 13zzzzzzzp. | 32017 R 0840: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/840 al Comisiei din 17 mai 2017 privind neaprobarea substanței active ortosulfamuron, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (JO L 125, 18.5.2017, p. 10). |
| --- | --- |

13zzzzzzzp.

32017 R 0840: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/840 al Comisiei din 17 mai 2017 privind neaprobarea substanței active ortosulfamuron, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (JO L 125, 18.5.2017, p. 10).

| 13zzzzzzzq. | 32017 R 0842: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/842 al Comisiei din 17 mai 2017 de reînnoire a aprobării substanței active cu risc redus Coniothyrium minitans tulpina CON/M/91-08, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 125, 18.5.2017, p. 16). |
| --- | --- |

13zzzzzzzq.

32017 R 0842: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/842 al Comisiei din 17 mai 2017 de reînnoire a aprobării substanței active cu risc redus Coniothyrium minitans tulpina CON/M/91-08, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 125, 18.5.2017, p. 16).

| 13zzzzzzzr. | 32017 R 0843: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/843 al Comisiei din 17 mai 2017 de aprobare a substanței active Beauveria bassiana tulpina NPP111B005, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 125, 18.5.2017, p. 21).” |
| --- | --- |

13zzzzzzzr.

32017 R 0843: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/843 al Comisiei din 17 mai 2017 de aprobare a substanței active Beauveria bassiana tulpina NPP111B005, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 125, 18.5.2017, p. 21).”

Articolul 2

Textele Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2017/725, (UE) 2017/753, (UE) 2017/755, (UE) 2017/781, (UE) 2017/805, (UE) 2017/806, (UE) 2017/831, (UE) 2017/840, (UE) 2017/841, (UE) 2017/842 și (UE) 2017/843 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 107, 25.4.2017, p. 24.

1

(2)  
  JO L 113, 29.4.2017, p. 24.

2

(3)  
  JO L 113, 29.4.2017, p. 35.

3

(4)  
  JO L 118, 6.5.2017, p. 1.

4

(5)  
  JO L 121, 12.5.2017, p. 26.

5

(6)  
  JO L 121, 12.5.2017, p. 31.

6

(7)  
  JO L 124, 17.5.2017, p. 27.

7

(8)  
  JO L 125, 18.5.2017, p. 10.

8

(9)  
  JO L 125, 18.5.2017, p. 12.

9

(10)  
  JO L 125, 18.5.2017, p. 16.

10

(11)  
  JO L 125, 18.5.2017, p. 21.

11

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/45 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/45

---

DECIZIA NR. 176/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1064]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) nr. 1307/2014 al Comisiei din 8 decembrie 2014 privind criteriile și limitele geografice pentru identificarea pășunilor cu biodiversitate ridicată în sensul articolului 7b alineatul (3) litera (c) din Directiva 98/70/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind calitatea benzinei și a motorinei și al articolului 17 alineatul (3) litera (c) din Directiva 2009/28/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) nr. 1307/2014 al Comisiei din 8 decembrie 2014 privind criteriile și limitele geografice pentru identificarea pășunilor cu biodiversitate ridicată în sensul articolului 7b alineatul (3) litera (c) din Directiva 98/70/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind calitatea benzinei și a motorinei și al articolului 17 alineatul (3) litera (c) din Directiva 2009/28/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XVII din anexa II la Acordul privind SEE, după punctul 6c (Decizia 2011/13/UE a Comisiei) se introduce următorul punct:

| „6d. | 32014 R 1307: Regulamentul (UE) nr. 1307/2014 al Comisiei din 8 decembrie 2014 privind criteriile și limitele geografice pentru identificarea pășunilor cu biodiversitate ridicată în sensul articolului 7b alineatul (3) litera (c) din Directiva 98/70/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind calitatea benzinei și a motorinei și al articolului 17 alineatul (3) litera (c) din Directiva 2009/28/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile (JO L 351, 9.12.2014, p. 3).
  În sensul acestui acord, dispozițiile regulamentului se citesc cu următoarea adaptare:
  Prin derogare de la alineatul (8) al Protocolului 1 la Acordul privind SEE, articolul 2 nu se aplică pajiștilor situate pe teritoriile țărilor membre ale AELS.” |
| --- | --- |

„6d.

32014 R 1307: Regulamentul (UE) nr. 1307/2014 al Comisiei din 8 decembrie 2014 privind criteriile și limitele geografice pentru identificarea pășunilor cu biodiversitate ridicată în sensul articolului 7b alineatul (3) litera (c) din Directiva 98/70/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind calitatea benzinei și a motorinei și al articolului 17 alineatul (3) litera (c) din Directiva 2009/28/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile (JO L 351, 9.12.2014, p. 3).

În sensul acestui acord, dispozițiile regulamentului se citesc cu următoarea adaptare:

Prin derogare de la alineatul (8) al Protocolului 1 la Acordul privind SEE, articolul 2 nu se aplică pajiștilor situate pe teritoriile țărilor membre ale AELS.”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) nr. 1307/2014 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 351, 9.12.2014, p. 3.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/46 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/46

---

DECIZIA NR. 177/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1065]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Directiva (UE) 2017/738 a Consiliului din 27 martie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresul tehnic, a anexei II la Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind siguranța jucăriilor, în ceea ce privește plumbul (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Directiva (UE) 2017/738 a Consiliului din 27 martie 2017 de modificare, în scopul adaptării la progresul tehnic, a anexei II la Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind siguranța jucăriilor, în ceea ce privește plumbul (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Directiva (UE) 2017/898 a Comisiei din 24 mai 2017 de modificare, în scopul adoptării unor valori limită specifice pentru substanțele chimice utilizate în jucării, a apendicelui C din anexa II la Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind siguranța jucăriilor, în ceea ce privește substanța bisfenol A (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Directiva (UE) 2017/898 a Comisiei din 24 mai 2017 de modificare, în scopul adoptării unor valori limită specifice pentru substanțele chimice utilizate în jucării, a apendicelui C din anexa II la Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind siguranța jucăriilor, în ceea ce privește substanța bisfenol A (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (3) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XXIII din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 1a (Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 L 0738: Directiva (UE) 2017/738 al Consiliului din 27 martie 2017 (JO L 110, 27.4.2017, p. 6); |
| --- | --- |

„—

32017 L 0738: Directiva (UE) 2017/738 al Consiliului din 27 martie 2017 (JO L 110, 27.4.2017, p. 6);

| — | 32017 L 0898: Directiva (UE) 2017/898 al Comisiei din 24 mai 2017 (JO L 138, 25.5.2017, p. 128).” |
| --- | --- |

—

32017 L 0898: Directiva (UE) 2017/898 al Comisiei din 24 mai 2017 (JO L 138, 25.5.2017, p. 128).”

Articolul 2

Textele Directivelor (UE) 2017/738 și (UE) 2017/898 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 110, 27.4.2017, p. 6.

1

(2)  
  JO L 138, 25.5.2017, p. 128.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/47 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/47

---

DECIZIA NR. 178/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1066]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Directiva (UE) 2017/774 a Comisiei din 3 mai 2017 de modificare, în scopul adoptării unor valori limită specifice pentru substanțele chimice utilizate în jucării, a apendicelui C la anexa II la Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind siguranța jucăriilor, în ceea ce privește fenolul (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Directiva (UE) 2017/774 a Comisiei din 3 mai 2017 de modificare, în scopul adoptării unor valori limită specifice pentru substanțele chimice utilizate în jucării, a apendicelui C la anexa II la Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind siguranța jucăriilor, în ceea ce privește fenolul (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XXIII din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 1a (Directiva 2009/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 D 0774: Directiva (UE) 2017/774 al Comisiei din 3 mai 2017 (JO L 115, 4.5.2017, p. 47).” |
| --- | --- |

„—

32017 D 0774: Directiva (UE) 2017/774 al Comisiei din 3 mai 2017 (JO L 115, 4.5.2017, p. 47).”

Articolul 2

Textele Directivei (UE) 2017/774 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 115, 4.5.2017, p. 47.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/48 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/48

---

DECIZIA NR. 179/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1067]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul delegat (UE) 2017/670 al Comisiei din 31 ianuarie 2017 de completare a Regulamentului (UE) nr. 251/2014 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește procesele de producție autorizate pentru obținerea produselor vitivinicole aromatizate (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul delegat (UE) 2017/670 al Comisiei din 31 ianuarie 2017 de completare a Regulamentului (UE) nr. 251/2014 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește procesele de producție autorizate pentru obținerea produselor vitivinicole aromatizate (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prezenta decizie se referă la legislația privind băuturile spirtoase. Legislația privind băuturile spirtoase nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului între Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în partea introductivă a capitolului XXVII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Prezenta decizie se referă la legislația privind băuturile spirtoase. Legislația privind băuturile spirtoase nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului între Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în partea introductivă a capitolului XXVII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (3) | Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa II la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul XXVII din anexa II la Acordul privind SEE, după punctul 9b [Regulamentul (UE) nr. 251/2014 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următorul punct:

| „9ba. | 32017 R 0670: Regulamentul delegat (UE) 2017/670 al Comisiei din 31 ianuarie 2017 de completare a Regulamentului (UE) nr. 251/2014 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește procesele de producție autorizate pentru obținerea produselor vitivinicole aromatizate (JO L 97, 8.4.2017, p. 5).” |
| --- | --- |

„9ba.

32017 R 0670: Regulamentul delegat (UE) 2017/670 al Comisiei din 31 ianuarie 2017 de completare a Regulamentului (UE) nr. 251/2014 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește procesele de producție autorizate pentru obținerea produselor vitivinicole aromatizate (JO L 97, 8.4.2017, p. 5).”

Articolul 2

Textele Regulamentului delegat (UE) 2017/670 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 97, 8.4.2017, p. 5.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/49 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/49

---

DECIZIA NR. 180/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1068]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/405 al Comisiei din 8 martie 2017 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru sulfoxaflor din sau de pe anumite produse (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/405 al Comisiei din 8 martie 2017 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru sulfoxaflor din sau de pe anumite produse (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prezenta decizie se referă la legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare. Legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în adaptările sectoriale aduse anexei I și în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

Prezenta decizie se referă la legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare. Legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în adaptările sectoriale aduse anexei I și în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (3) | Prin urmare, anexele I și II la Acordul privind SEE ar trebui modificate în consecință, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexele I și II la Acordul privind SEE ar trebui modificate în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul II din anexa I la Acordul privind SEE, la punctul 40 [Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 0405: Regulamentul (UE) 2017/405 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 71).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 0405: Regulamentul (UE) 2017/405 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 71).”

Articolul 2

În capitolul XII din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 54zzy [Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 0405: Regulamentul (UE) 2017/405 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 71).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 0405: Regulamentul (UE) 2017/405 al Comisiei din 8 martie 2017 (JO L 63, 9.3.2017, p. 71).”

Articolul 3

Textele Regulamentului (UE) 2017/405 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 4

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 5

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 63, 9.3.2017, p. 71.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/50 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/50

---

DECIZIA NR. 181/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1069]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/623 al Comisiei din 30 martie 2017 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru acequinocil, amitraz, cumafos, diflufenican, flumechină, metribuzin, permetrin, piraclostrobin și streptomicină din sau de pe anumite produse (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/623 al Comisiei din 30 martie 2017 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru acequinocil, amitraz, cumafos, diflufenican, flumechină, metribuzin, permetrin, piraclostrobin și streptomicină din sau de pe anumite produse (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul (UE) 2017/624 al Comisiei din 30 martie 2017 de modificare a anexelor II și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru bifenazat, daminozid și tolilfluanid din sau de pe anumite produse (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul (UE) 2017/624 al Comisiei din 30 martie 2017 de modificare a anexelor II și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru bifenazat, daminozid și tolilfluanid din sau de pe anumite produse (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Regulamentul (UE) 2017/626 al Comisiei din 31 martie 2017 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de acetamiprid, ciantraniliprol, cipermetrin, ciprodinil, difenoconazol, etefon, fluopiram, flutriafol, fluxapiroxad, imazapic, imazapir, lambda-cihalotrin, mesotrion, profenofos, propiconazol, pirimetanil, spirotetramat, tebuconazol, triazofos și trifloxistrobin în sau de pe anumite produse (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(3)

Regulamentul (UE) 2017/626 al Comisiei din 31 martie 2017 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de acetamiprid, ciantraniliprol, cipermetrin, ciprodinil, difenoconazol, etefon, fluopiram, flutriafol, fluxapiroxad, imazapic, imazapir, lambda-cihalotrin, mesotrion, profenofos, propiconazol, pirimetanil, spirotetramat, tebuconazol, triazofos și trifloxistrobin în sau de pe anumite produse (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (4) | Regulamentul (UE) 2017/627 al Comisiei din 3 aprilie 2017 de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru fenpiroximat, triadimenol și triadimefon din sau de pe anumite produse (4) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(4)

Regulamentul (UE) 2017/627 al Comisiei din 3 aprilie 2017 de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru fenpiroximat, triadimenol și triadimefon din sau de pe anumite produse (4) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (5) | Prezenta decizie se referă la legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare. Legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în adaptările sectoriale aduse anexei I și în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(5)

Prezenta decizie se referă la legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare. Legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în adaptările sectoriale aduse anexei I și în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (6) | Prin urmare, anexele I și II la Acordul privind SEE ar trebui modificate în consecință, |
| --- | --- |

(6)

Prin urmare, anexele I și II la Acordul privind SEE ar trebui modificate în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul II din anexa I la Acordul privind SEE, la punctul 40 [Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 R 0623: Regulamentul (UE) 2017/623 al Comisiei din 30 martie 2017 (JO L 93, 6.4.2017, p. 1); |
| --- | --- |

„—

32017 R 0623: Regulamentul (UE) 2017/623 al Comisiei din 30 martie 2017 (JO L 93, 6.4.2017, p. 1);

| — | 32017 R 0624: Regulamentul (UE) 2017/624 al Comisiei din 30 martie 2017 (JO L 93, 6.4.2017, p. 30); |
| --- | --- |

—

32017 R 0624: Regulamentul (UE) 2017/624 al Comisiei din 30 martie 2017 (JO L 93, 6.4.2017, p. 30);

| — | 32017 R 0626: Regulamentul (UE) 2017/626 al Comisiei din 31 martie 2017 (JO L 96, 7.4.2017, p. 1); |
| --- | --- |

—

32017 R 0626: Regulamentul (UE) 2017/626 al Comisiei din 31 martie 2017 (JO L 96, 7.4.2017, p. 1);

| — | 32017 R 0627: Regulamentul (UE) 2017/627 al Comisiei din 3 aprilie 2017 (JO L 96, 7.4.2017, p. 44).” |
| --- | --- |

—

32017 R 0627: Regulamentul (UE) 2017/627 al Comisiei din 3 aprilie 2017 (JO L 96, 7.4.2017, p. 44).”

Articolul 2

În capitolul XII din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 54zzy [Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 R 0623: Regulamentul (UE) 2017/623 al Comisiei din 30 martie 2017 (JO L 93, 6.4.2017, p. 1); |
| --- | --- |

„—

32017 R 0623: Regulamentul (UE) 2017/623 al Comisiei din 30 martie 2017 (JO L 93, 6.4.2017, p. 1);

| — | 32017 R 0624: Regulamentul (UE) 2017/624 al Comisiei din 30 martie 2017 (JO L 93, 6.4.2017, p. 30); |
| --- | --- |

—

32017 R 0624: Regulamentul (UE) 2017/624 al Comisiei din 30 martie 2017 (JO L 93, 6.4.2017, p. 30);

| — | 32017 R 0626: Regulamentul (UE) 2017/626 al Comisiei din 31 martie 2017 (JO L 96, 7.4.2017, p. 1); |
| --- | --- |

—

32017 R 0626: Regulamentul (UE) 2017/626 al Comisiei din 31 martie 2017 (JO L 96, 7.4.2017, p. 1);

| — | 32017 R 0627: Regulamentul (UE) 2017/627 al Comisiei din 3 aprilie 2017 (JO L 96, 7.4.2017, p. 44).” |
| --- | --- |

—

32017 R 0627: Regulamentul (UE) 2017/627 al Comisiei din 3 aprilie 2017 (JO L 96, 7.4.2017, p. 44).”

Articolul 3

Textele Regulamentelor (UE) 2017/623, (UE) 2017/624, (UE) 2017/626 și (UE) 2017/627 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 4

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 5

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 93, 6.4.2017, p. 1.

1

(2)  
  JO L 93, 6.4.2017, p. 30.

2

(3)  
  JO L 96, 7.4.2017, p. 1.

3

(4)  
  JO L 96, 7.4.2017, p. 44.

4

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/52 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/52

---

DECIZIA NR. 182/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2019/1070]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/671 al Comisiei din 7 aprilie 2017 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru clotianidin și tiametoxam din sau de pe anumite produse (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/671 al Comisiei din 7 aprilie 2017 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru clotianidin și tiametoxam din sau de pe anumite produse (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Regulamentul (UE) 2017/693 al Comisiei din 7 aprilie 2017 de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de bitertanol, clormequat și tebufenpirad din sau de pe anumite produse (2), astfel cum a fost rectificat în JO L 131, 20.5.2017, p. 23, trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul (UE) 2017/693 al Comisiei din 7 aprilie 2017 de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de bitertanol, clormequat și tebufenpirad din sau de pe anumite produse (2), astfel cum a fost rectificat în JO L 131, 20.5.2017, p. 23, trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (3) | Prezenta decizie se referă la legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare. Legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în adaptările sectoriale aduse anexei I și în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

Prezenta decizie se referă la legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare. Legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se prevede în adaptările sectoriale aduse anexei I și în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

| (4) | Prin urmare, anexele I și II la Acordul privind SEE ar trebui modificate în consecință, |
| --- | --- |

(4)

Prin urmare, anexele I și II la Acordul privind SEE ar trebui modificate în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În capitolul II din anexa I la Acordul privind SEE, la punctul 40 [Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 R 0671: Regulamentul (UE) 2017/671 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 97, 8.4.2017, p. 9); |
| --- | --- |

„—

32017 R 0671: Regulamentul (UE) 2017/671 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 97, 8.4.2017, p. 9);

| — | 32017 R 0693: Regulamentul (UE) 2017/693 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 101, 13.4.2017, p. 1), astfel cum a fost rectificat în JO L 131, 20.5.2017, p. 23.” |
| --- | --- |

—

32017 R 0693: Regulamentul (UE) 2017/693 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 101, 13.4.2017, p. 1), astfel cum a fost rectificat în JO L 131, 20.5.2017, p. 23.”

Articolul 2

În capitolul XII din anexa II la Acordul privind SEE, la punctul 54zzy [Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarele liniuțe:

| „— | 32017 R 0671: Regulamentul (UE) 2017/671 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 97, 8.4.2017, p. 9); |
| --- | --- |

„—

32017 R 0671: Regulamentul (UE) 2017/671 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 97, 8.4.2017, p. 9);

| — | 32017 R 0693: Regulamentul (UE) 2017/693 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 101, 13.4.2017, p. 1), astfel cum a fost rectificat în JO L 131, 20.5.2017, p. 23.” |
| --- | --- |

—

32017 R 0693: Regulamentul (UE) 2017/693 al Comisiei din 7 aprilie 2017 (JO L 101, 13.4.2017, p. 1), astfel cum a fost rectificat în JO L 131, 20.5.2017, p. 23.”

Articolul 3

Textele Regulamentelor (UE) 2017/671 și (UE) 2017/693, astfel cum a fost rectificat în JO L 131, 20.5.2017, p. 23, în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 4

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 5

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 97, 8.4.2017, p. 9.

1

(2)  
  JO L 101, 13.4.2017, p. 1.

2

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/54 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/54

---

DECIZIA NR. 183/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei XI (Comunicații electronice, servicii audiovizuale și societatea informațională) la Acordul privind SEE [2019/1071]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/191 a Comisiei din 1 februarie 2017 de modificare a Deciziei 2010/166/UE pentru a introduce noi tehnologii și benzi de frecvențe pentru serviciile de comunicații mobile la bordul navelor (servicii MCV) în Uniunea Europeană (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/191 a Comisiei din 1 februarie 2017 de modificare a Deciziei 2010/166/UE pentru a introduce noi tehnologii și benzi de frecvențe pentru serviciile de comunicații mobile la bordul navelor (servicii MCV) în Uniunea Europeană (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa XI la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa XI la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa XI la Acordul privind SEE, la punctul 5czg (Decizia 2010/166/UE a Comisiei) se introduce următorul text:

„, astfel cum a fost modificată prin:

| — | 32017 D 0191: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/191 a Comisiei din 1 februarie 2017 (JO L 29, 3.2.2017, p. 63).” |
| --- | --- |

—

32017 D 0191: Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/191 a Comisiei din 1 februarie 2017 (JO L 29, 3.2.2017, p. 63).”

Articolul 2

Textele Deciziei de punere în aplicare (UE) 2017/191 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 29, 3.2.2017, p. 63.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/55 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/55

---

DECIZIA NR. 184/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei XIII (Transporturile) la Acordul privind SEE [2019/1072]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/830 al Comisiei din 15 mai 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 474/2006 în ceea ce privește lista transportatorilor aerieni care fac obiectul unei interdicții de exploatare sau sunt supuși unor restricții de operare pe teritoriul Uniunii (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/830 al Comisiei din 15 mai 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 474/2006 în ceea ce privește lista transportatorilor aerieni care fac obiectul unei interdicții de exploatare sau sunt supuși unor restricții de operare pe teritoriul Uniunii (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa XIII la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa XIII la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa XIII la Acordul privind SEE, la punctul 66zab [Regulamentul (CE) nr. 474/2006 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 0830: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/830 al Comisiei din 15 mai 2017 (JO L 124, 17.5.2017, p. 3).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 0830: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/830 al Comisiei din 15 mai 2017 (JO L 124, 17.5.2017, p. 3).”

Articolul 2

Textele Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2017/830 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 124, 17.5.2017, p. 3.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/56 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/56

---

DECIZIA NR. 185/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei XV (Ajutoare de stat) la Acordul privind SEE [2019/1073]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/1084 al Comisiei din 14 iunie 2017 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 651/2014 în ceea ce privește ajutoarele pentru infrastructurile portuare și aeroportuare, pragurile de notificare pentru ajutoarele pentru cultură și pentru conservarea patrimoniului, ajutoarele pentru infrastructurile sportive și pentru infrastructurile de agrement multifuncționale, precum și schemele de ajutoare regionale de exploatare pentru regiunile ultraperiferice și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 702/2014 în ceea ce privește calcularea costurilor eligibile (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/1084 al Comisiei din 14 iunie 2017 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 651/2014 în ceea ce privește ajutoarele pentru infrastructurile portuare și aeroportuare, pragurile de notificare pentru ajutoarele pentru cultură și pentru conservarea patrimoniului, ajutoarele pentru infrastructurile sportive și pentru infrastructurile de agrement multifuncționale, precum și schemele de ajutoare regionale de exploatare pentru regiunile ultraperiferice și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 702/2014 în ceea ce privește calcularea costurilor eligibile (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa XV la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa XV la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa XV la Acordul privind SEE, la punctul 1j [Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei] se adaugă următorul text:

„, astfel cum a fost modificat prin:

| — | 32017 R 1084: Regulamentul (UE) 2017/1084 al Comisiei din 14 iunie 2017 (JO L 156, 20.6.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

—

32017 R 1084: Regulamentul (UE) 2017/1084 al Comisiei din 14 iunie 2017 (JO L 156, 20.6.2017, p. 1).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/1084 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 156, 20.6.2017, p. 1.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/57 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/57

---

DECIZIA NR. 186/2017A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei XVII (Proprietatea intelectuală) la Acordul privind SEE [2019/1074]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Directiva 2014/26/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind gestiunea colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe și acordarea de licențe multiteritoriale pentru drepturile asupra operelor muzicale pentru utilizare online pe piața internă (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Directiva 2014/26/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind gestiunea colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe și acordarea de licențe multiteritoriale pentru drepturile asupra operelor muzicale pentru utilizare online pe piața internă (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa XVII la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa XVII la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa XVII la Acordul privind SEE, după punctul 10 (Directiva 2012/28/UE a Parlamentului European și a Consiliului) se introduce următorul punct:

| „11. | 32014 L 0026: Directiva 2014/26/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind gestiunea colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe și acordarea de licențe multiteritoriale pentru drepturile asupra operelor muzicale pentru utilizare online pe piața internă (JO L 84, 20.3.2014, p. 72).
  În sensul prezentului acord, dispozițiile directivei se citesc cu următoarea adaptare:






  (a) | La articolul 32 din directivă, termenii «articolele 101 și 102 din TFUE» se citesc «articolele 53 și 54 din Acordul privind SEE». |
| --- | --- | --- |

„11.

32014 L 0026: Directiva 2014/26/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind gestiunea colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe și acordarea de licențe multiteritoriale pentru drepturile asupra operelor muzicale pentru utilizare online pe piața internă (JO L 84, 20.3.2014, p. 72).

În sensul prezentului acord, dispozițiile directivei se citesc cu următoarea adaptare:

(a)

La articolul 32 din directivă, termenii «articolele 101 și 102 din TFUE» se citesc «articolele 53 și 54 din Acordul privind SEE».

| (b) | Statele membre ale AELS au dreptul de a participa pe deplin la lucrările grupului de experți instituit prin articolul 41 din directivă și, cu excepția dreptului de vot, au în cadrul acestuia aceleași drepturi și obligații ca și statele membre ale UE. |
| --- | --- |

(b)

Statele membre ale AELS au dreptul de a participa pe deplin la lucrările grupului de experți instituit prin articolul 41 din directivă și, cu excepția dreptului de vot, au în cadrul acestuia aceleași drepturi și obligații ca și statele membre ale UE.

| (c) | La articolul 5 alineatul (8), în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «până la 10 octombrie 2016» se citesc «în termen de șase luni de la data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017». |
| --- | --- |

(c)

La articolul 5 alineatul (8), în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «până la 10 octombrie 2016» se citesc «în termen de șase luni de la data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017».

| (d) | La articolul 31, în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «până la 10 aprilie 2017» se citesc «în termen de un an de la data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017». |
| --- | --- |

(d)

La articolul 31, în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «până la 10 aprilie 2017» se citesc «în termen de un an de la data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017».

| (e) | La articolul 36 alineatul (3), în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «10 aprilie 2016» se citesc «data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017». |
| --- | --- |

(e)

La articolul 36 alineatul (3), în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «10 aprilie 2016» se citesc «data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017».

| (f) | La articolul 38 alineatul (3), în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «până la 10 octombrie 2017» se citesc «în termen de 18 luni de la data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017». |
| --- | --- |

(f)

La articolul 38 alineatul (3), în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «până la 10 octombrie 2017» se citesc «în termen de 18 luni de la data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017».

| (g) | La articolul 39, în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «10 aprilie 2016» se citesc «data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017». |
| --- | --- |

(g)

La articolul 39, în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «10 aprilie 2016» se citesc «data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017».

| (h) | La articolul 43, în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «10 aprilie 2016» se citesc «data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017».” |
| --- | --- |

(h)

La articolul 43, în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenii «10 aprilie 2016» se citesc «data intrării în vigoare a Deciziei nr. 186/2017 a Comitetului mixt al SEE din 22 septembrie 2017».”

Articolul 2

Textele Directivei 2014/26/UE în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 84, 20.3.2014, p. 72.

1

(*1)  Au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/59 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/59

---

DECIZIA NR. 187/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei XIX (Protecția consumatorilor) la Acordul privind SEE [2019/1075]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Directiva (UE) 2015/2302 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 privind pachetele de servicii de călătorie și serviciile de călătorie asociate, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 și a Directivei 2011/83/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivei 90/314/CEE a Consiliului (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Directiva (UE) 2015/2302 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 privind pachetele de servicii de călătorie și serviciile de călătorie asociate, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 și a Directivei 2011/83/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivei 90/314/CEE a Consiliului (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Directiva (UE) 2015/2302 abrogă, de la 1 iulie 2018, Directiva 90/314/CEE a Consiliului (2), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE de la 1 iulie 2018. |
| --- | --- |

(2)

Directiva (UE) 2015/2302 abrogă, de la 1 iulie 2018, Directiva 90/314/CEE a Consiliului (2), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE de la 1 iulie 2018.

| (3) | Prin urmare, anexa XIX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, anexa XIX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa XIX la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:

| 1. | La punctul 7f [Regulamentul (CE) 2006/2004 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarea liniuță:






  „— | 32015 L 2302: Directiva (UE) 2015/2302 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 (JO L 326, 11.12.2015, p. 1).” |
| --- | --- | --- |

1.

La punctul 7f [Regulamentul (CE) 2006/2004 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarea liniuță:

„—

32015 L 2302: Directiva (UE) 2015/2302 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 (JO L 326, 11.12.2015, p. 1).”

| 2. | La punctul 7i (Directiva 2011/83/UE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următorul text:

  „, astfel cum a fost modificată prin:






  — | 32015 L 2302: Directiva (UE) 2015/2302 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 (JO L 326, 11.12.2015, p. 1).” |
| --- | --- | --- |

2.

La punctul 7i (Directiva 2011/83/UE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următorul text:

„, astfel cum a fost modificată prin:

—

32015 L 2302: Directiva (UE) 2015/2302 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 (JO L 326, 11.12.2015, p. 1).”

| 3. | După punctul 7k (Directiva 2013/11/UE a Parlamentului European și al Consiliului) se adaugă următoarea liniuță:






  „7l. | 32015 L 2302: Directiva (UE) 2015/2302 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 privind pachetele de servicii de călătorie și serviciile de călătorie asociate, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 și a Directivei 2011/83/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivei 90/314/CEE a Consiliului (JO L 326, 11.12.2015, p. 1).
  În sensul prezentului acord, dispozițiile directivei se citesc cu următoarea adaptare:
  La articolul 14 alineatul (4), în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenul «Uniune» se citește «un stat membru al AELS».” |
| --- | --- | --- |

3.

După punctul 7k (Directiva 2013/11/UE a Parlamentului European și al Consiliului) se adaugă următoarea liniuță:

„7l.

32015 L 2302: Directiva (UE) 2015/2302 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 privind pachetele de servicii de călătorie și serviciile de călătorie asociate, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 și a Directivei 2011/83/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivei 90/314/CEE a Consiliului (JO L 326, 11.12.2015, p. 1).

În sensul prezentului acord, dispozițiile directivei se citesc cu următoarea adaptare:

La articolul 14 alineatul (4), în ceea ce privește statele membre ale AELS, termenul «Uniune» se citește «un stat membru al AELS».”

| 4. | Textul de la punctul 7 (Directiva 90/314/CEE a Consiliului) se elimină de la 1 iulie 2018. |
| --- | --- |

4.

Textul de la punctul 7 (Directiva 90/314/CEE a Consiliului) se elimină de la 1 iulie 2018.

Articolul 2

Textele Directivei (UE) 2015/2302 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 326, 11.12.2015, p. 1.

1

(2)  
  JO L 158, 23.6.1990, p. 59.

2

(*1)  Au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/61 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/61

---

DECIZIA NR. 188/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2019/1076]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/902 a Comisiei din 30 mai 2016 de stabilire a concluziilor privind cele mai bune tehnici disponibile (BAT) pentru sistemele comune de tratare/gestionare a apelor reziduale și a gazelor reziduale în sectorul chimic, în temeiul Directivei 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/902 a Comisiei din 30 mai 2016 de stabilire a concluziilor privind cele mai bune tehnici disponibile (BAT) pentru sistemele comune de tratare/gestionare a apelor reziduale și a gazelor reziduale în sectorul chimic, în temeiul Directivei 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa XX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa XX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa XX la Acordul privind SEE, după punctul 1fo [Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/302 a Comisiei] se adaugă următorul punct:

| „1fp. | 32016 D 0902: Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/902 a Comisiei din 30 mai 2016 de stabilire a concluziilor privind cele mai bune tehnici disponibile (BAT) pentru sistemele comune de tratare/gestionare a apelor reziduale și a gazelor reziduale în sectorul chimic, în temeiul Directivei 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 152, 9.6.2016, p. 23).” |
| --- | --- |

„1fp.

32016 D 0902: Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/902 a Comisiei din 30 mai 2016 de stabilire a concluziilor privind cele mai bune tehnici disponibile (BAT) pentru sistemele comune de tratare/gestionare a apelor reziduale și a gazelor reziduale în sectorul chimic, în temeiul Directivei 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 152, 9.6.2016, p. 23).”

Articolul 2

Textele Deciziei de punere în aplicare (UE) 2016/902 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 152, 9.6.2016, p. 23.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/62 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/62

---

DECIZIA NR. 189/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2019/1077]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Decizia (UE) 2017/1214 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții pentru spălarea manuală a vaselor (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Decizia (UE) 2017/1214 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții pentru spălarea manuală a vaselor (1) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (2) | Decizia (UE) 2017/1215 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de uz industrial și instituțional pentru mașinile de spălat vase (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(2)

Decizia (UE) 2017/1215 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de uz industrial și instituțional pentru mașinile de spălat vase (2) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (3) | Decizia (UE) 2017/1216 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE privind detergenții pentru mașini de spălat vase (3) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(3)

Decizia (UE) 2017/1216 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE privind detergenții pentru mașini de spălat vase (3) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (4) | Decizia (UE) 2017/1217 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele de curățare pentru suprafețe dure (4) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(4)

Decizia (UE) 2017/1217 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele de curățare pentru suprafețe dure (4) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (5) | Decizia (UE) 2017/1218 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de rufe (5) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(5)

Decizia (UE) 2017/1218 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de rufe (5) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (6) | Decizia (UE) 2017/1219 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de rufe de uz industrial și instituțional (6) trebuie încorporată în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(6)

Decizia (UE) 2017/1219 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de rufe de uz industrial și instituțional (6) trebuie încorporată în Acordul privind SEE.

| (7) | Decizia (UE) 2017/1214 abrogă Decizia 2011/382/UE a Comisiei (7), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(7)

Decizia (UE) 2017/1214 abrogă Decizia 2011/382/UE a Comisiei (7), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE.

| (8) | Decizia (UE) 2017/1215 abrogă Decizia 2012/720/UE a Comisiei (8), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(8)

Decizia (UE) 2017/1215 abrogă Decizia 2012/720/UE a Comisiei (8), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE.

| (9) | Decizia (UE) 2017/1216 abrogă Decizia 2011/263/UE a Comisiei (9), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(9)

Decizia (UE) 2017/1216 abrogă Decizia 2011/263/UE a Comisiei (9), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE.

| (10) | Decizia (UE) 2017/1217 abrogă Decizia 2011/383/UE a Comisiei (10), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(10)

Decizia (UE) 2017/1217 abrogă Decizia 2011/383/UE a Comisiei (10), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE.

| (11) | Decizia (UE) 2017/1218 abrogă Decizia 2011/264/UE a Comisiei (11), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(11)

Decizia (UE) 2017/1218 abrogă Decizia 2011/264/UE a Comisiei (11), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE.

| (12) | Decizia (UE) 2017/1219 abrogă Decizia 2012/721/UE a Comisiei (12), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(12)

Decizia (UE) 2017/1219 abrogă Decizia 2012/721/UE a Comisiei (12), care este încorporată în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie abrogată în conformitate cu Acordul privind SEE.

| (13) | Prin urmare, anexa XX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(13)

Prin urmare, anexa XX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa XX la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:

| 1. | Textul de la punctul 2e (Decizia 2011/264/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

  „
  32017 D 1218: Decizia (UE) 2017/1218 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de rufe (JO L 180, 12.7.2017, p. 63).” |
| --- | --- |

1.

Textul de la punctul 2e (Decizia 2011/264/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

„
  32017 D 1218: Decizia (UE) 2017/1218 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de rufe (JO L 180, 12.7.2017, p. 63).”

| 2. | Textul de la punctul 2h (Decizia 2011/263/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

  „
  32017 D 1216: Decizia (UE) 2017/1216 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE privind detergenții pentru mașini de spălat vase (JO L 180, 12.7.2017, p. 31).” |
| --- | --- |

2.

Textul de la punctul 2h (Decizia 2011/263/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

„
  32017 D 1216: Decizia (UE) 2017/1216 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE privind detergenții pentru mașini de spălat vase (JO L 180, 12.7.2017, p. 31).”

| 3. | Textul de la punctul 2r (Decizia 2011/382/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

  „
  32017 D 1214: Decizia (UE) 2017/1214 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții pentru spălarea manuală a vaselor (JO L 180, 12.7.2017, p. 1).” |
| --- | --- |

3.

Textul de la punctul 2r (Decizia 2011/382/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

„
  32017 D 1214: Decizia (UE) 2017/1214 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții pentru spălarea manuală a vaselor (JO L 180, 12.7.2017, p. 1).”

| 4. | Textul de la punctul 2t (Decizia 2011/383/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

  „
  32017 D 1217: Decizia (UE) 2017/1217 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele de curățare pentru suprafețe dure (JO L 180, 12.7.2017, p. 45).” |
| --- | --- |

4.

Textul de la punctul 2t (Decizia 2011/383/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

„
  32017 D 1217: Decizia (UE) 2017/1217 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele de curățare pentru suprafețe dure (JO L 180, 12.7.2017, p. 45).”

| 5. | Textul de la punctul 2zg (Decizia 2012/720/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

  „
  32017 D 1215: Decizia (UE) 2017/1215 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de uz industrial și instituțional pentru mașinile de spălat vase (JO L 180, 12.7.2017, p. 16).” |
| --- | --- |

5.

Textul de la punctul 2zg (Decizia 2012/720/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

„
  32017 D 1215: Decizia (UE) 2017/1215 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de uz industrial și instituțional pentru mașinile de spălat vase (JO L 180, 12.7.2017, p. 16).”

| 6. | Textul de la punctul 2zh (Decizia 2012/721/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

  „
  32017 D 1219: Decizia (UE) 2017/1219 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de rufe de uz industrial și instituțional (JO L 180, 12.7.2017, p. 79).” |
| --- | --- |

6.

Textul de la punctul 2zh (Decizia 2012/721/UE a Comisiei) se înlocuiește cu următorul text:

„
  32017 D 1219: Decizia (UE) 2017/1219 a Comisiei din 23 iunie 2017 de stabilire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice a UE pentru detergenții de rufe de uz industrial și instituțional (JO L 180, 12.7.2017, p. 79).”

Articolul 2

Textele Deciziilor (UE) 2017/1214, (UE) 2017/1215, (UE) 2017/1216, (UE) 2017/1217, (UE) 2017/1218 și (UE) 2017/1219 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 180, 12.7.2017, p. 1.

1

(2)  
  JO L 180, 12.7.2017, p. 16.

2

(3)  
  JO L 180, 12.7.2017, p. 31.

3

(4)  
  JO L 180, 12.7.2017, p. 45.

4

(5)  
  JO L 180, 12.7.2017, p. 63.

5

(6)  
  JO L 180, 12.7.2017, p. 79.

6

(7)  
  JO L 169, 29.6.2011, p. 40.

7

(8)  
  JO L 326, 24.11.2012, p. 25.

8

(9)  
  JO L 111, 30.4.2011, p. 22.

9

(10)  
  JO L 169, 29.6.2011, p. 52.

10

(11)  
  JO L 111, 30.4.2011, p. 34.

11

(12)  
  JO L 326, 24.11.2012, p. 38.

12

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/65 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/65

---

DECIZIA NR. 190/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei XX (Mediul) la Acordul privind SEE [2019/1078]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2017/605 al Comisiei din 29 martie 2017 de modificare a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1005/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind substanțele care diminuează stratul de ozon (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2017/605 al Comisiei din 29 martie 2017 de modificare a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1005/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind substanțele care diminuează stratul de ozon (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa XX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa XX la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa XX la Acordul privind SEE, la punctul 21aa [Regulamentul (CE) nr. 1005/2009 al Parlamentului European și al Consiliului] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32017 R 0605: Regulamentul (UE) 2017/605 al Comisiei din 29 martie 2017 (JO L 84, 30.3.2017, p. 3).” |
| --- | --- |

„—

32017 R 0605: Regulamentul (UE) 2017/605 al Comisiei din 29 martie 2017 (JO L 84, 30.3.2017, p. 3).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2017/605 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 84, 30.3.2017, p. 3.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/66 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/66

---

DECIZIA NR. 192/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

din 22 septembrie 2017

de modificare a anexei XXII (Dreptul societăților comerciale) la Acordul privind SEE [2019/1079]

COMITETUL MIXT AL SEE,

având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”), în special articolul 98,

întrucât:

| (1) | Regulamentul (UE) 2016/1905 al Comisiei din 22 septembrie 2016 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1126/2008 de adoptare a anumitor standarde internaționale de contabilitate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1606/2002 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește Standardul Internațional de Raportare Financiară 15 (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul (UE) 2016/1905 al Comisiei din 22 septembrie 2016 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1126/2008 de adoptare a anumitor standarde internaționale de contabilitate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1606/2002 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește Standardul Internațional de Raportare Financiară 15 (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

| (2) | Prin urmare, anexa XXII la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință, |
| --- | --- |

(2)

Prin urmare, anexa XXII la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

În anexa XXII la Acordul privind SEE, la punctul 10ba [Regulamentul (CE) nr. 1126/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:

| „— | 32016 R 1905: Regulamentul (UE) 2016/1905 al Comisiei din 22 septembrie 2016 (JO L 295, 29.10.2016, p. 19).” |
| --- | --- |

„—

32016 R 1905: Regulamentul (UE) 2016/1905 al Comisiei din 22 septembrie 2016 (JO L 295, 29.10.2016, p. 19).”

Articolul 2

Textele Regulamentului (UE) 2016/1905 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.

Articolul 3

Prezenta decizie intră în vigoare la 23 septembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 22 septembrie 2017.

Pentru Comitetul mixt al SEE

Președintele

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  JO L 295, 29.10.2016, p. 19.

1

(*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.

*1

---

| 27.6.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 174/67 |
| --- | --- | --- | --- |

27.6.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 174/67

---

DECIZIA NR. 191/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE

a fost retrasă și, în consecință, a fost lăsată în alb.

---