# Eiropas Savienības L 137/2019

| | ISSN 1977-0715 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 137 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 62. gadagājums2019. gada 23. maijs |

ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 137

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

62. gadagājums2019. gada 23. maijs

---

| Saturs | | II   Neleģislatīvi akti | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | STARPTAUTISKI NOLĪGUMI |
| | * | Padomes Lēmums (ES) 2019/825 (2019. gada 14. maijs) par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Filipīnu Republikas valdību par dažiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem | 1 |
| | | REGULAS |
| | * | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/826 (2019. gada 4. marts), ar ko attiecībā uz efektīvas siltumapgādes un dzesēšanas potenciāla visaptverošo izvērtējumu saturu groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2012/27/ES VIII un IX pielikumu | 3 |
| | * | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/827 (2019. gada 13. marts) par kritērijiem, kas profesionālajiem operatoriem jāizpilda, lai atbilstu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/2031 89. panta 1. punkta a) apakšpunktā paredzētajiem nosacījumiem, un par procedūrām, ar kurām nodrošina šo kritēriju izpildi | 10 |
| | * | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/828 (2019. gada 14. marts), ar ko attiecībā uz prasībām, kuras izvirza D vitamīna saturam maisījumos zīdaiņiem un erukskābes saturam maisījumos zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumos zīdaiņiem, groza Deleģēto regulu (ES) 2016/127 (
  1
  ) | 12 |
| | * | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/829 (2019. gada 14. marts), ar ko, atļaujot dalībvalstīm oficiālas testēšanas, zinātnes vai izglītības mērķu, izmēģinājumu, šķirņu veidošanas vai selekcijas sakarā paredzēt pagaidu atkāpes, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/2031 par aizsardzības pasākumiem pret augiem kaitīgajiem organismiem | 15 |
| | * | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/830 (2019. gada 15. maijs) par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā | 26 |
| | * | Komisijas Regula (ES) 2019/831 (2019. gada 22. maijs), ar ko groza II, III un V pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1223/2009 par kosmētikas līdzekļiem (
  1
  ) | 29 |
| | | LĒMUMI |
| | * | Padomes Lēmums (KĀDP) 2019/832 (2019. gada 22. maijs), ar ko groza Lēmumu 2012/392/KĀDP par Eiropas Savienības KDAP misiju Nigērā (EUCAP Sahel Niger) | 64 |

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

STARPTAUTISKI NOLĪGUMI

*

Padomes Lēmums (ES) 2019/825 (2019. gada 14. maijs) par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Filipīnu Republikas valdību par dažiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem

1

REGULAS

*

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/826 (2019. gada 4. marts), ar ko attiecībā uz efektīvas siltumapgādes un dzesēšanas potenciāla visaptverošo izvērtējumu saturu groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2012/27/ES VIII un IX pielikumu

3

*

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/827 (2019. gada 13. marts) par kritērijiem, kas profesionālajiem operatoriem jāizpilda, lai atbilstu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/2031 89. panta 1. punkta a) apakšpunktā paredzētajiem nosacījumiem, un par procedūrām, ar kurām nodrošina šo kritēriju izpildi

10

*

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/828 (2019. gada 14. marts), ar ko attiecībā uz prasībām, kuras izvirza D vitamīna saturam maisījumos zīdaiņiem un erukskābes saturam maisījumos zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumos zīdaiņiem, groza Deleģēto regulu (ES) 2016/127 (
  1
  )

1

12

*

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/829 (2019. gada 14. marts), ar ko, atļaujot dalībvalstīm oficiālas testēšanas, zinātnes vai izglītības mērķu, izmēģinājumu, šķirņu veidošanas vai selekcijas sakarā paredzēt pagaidu atkāpes, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/2031 par aizsardzības pasākumiem pret augiem kaitīgajiem organismiem

15

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/830 (2019. gada 15. maijs) par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā

26

*

Komisijas Regula (ES) 2019/831 (2019. gada 22. maijs), ar ko groza II, III un V pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1223/2009 par kosmētikas līdzekļiem (
  1
  )

1

29

LĒMUMI

*

Padomes Lēmums (KĀDP) 2019/832 (2019. gada 22. maijs), ar ko groza Lēmumu 2012/392/KĀDP par Eiropas Savienības KDAP misiju Nigērā (EUCAP Sahel Niger)

EUCAP Sahel Niger

64

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

II Neleģislatīvi akti

STARPTAUTISKI NOLĪGUMI

| 23.5.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 137/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.5.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 137/1

---

PADOMES LĒMUMS (ES) 2019/825

(2019. gada 14. maijs)

par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Filipīnu Republikas valdību par dažiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 100. panta 2. punktu saistībā ar 218. panta 6. punkta a) apakšpunktu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta piekrišanu (1),

tā kā:

| (1) | Saskaņā ar Padomes Lēmumu (ES) 2018/2003 (2) ir parakstīts Nolīgums starp Eiropas Savienību un Filipīnu Republikas valdību par dažiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (“nolīgums”), ņemot vērā tā noslēgšanu vēlāk. |
| --- | --- |

(1)

Saskaņā ar Padomes Lēmumu (ES) 2018/2003 (2) ir parakstīts Nolīgums starp Eiropas Savienību un Filipīnu Republikas valdību par dažiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (“nolīgums”), ņemot vērā tā noslēgšanu vēlāk.

| (2) | Nolīgums būtu jāapstiprina Savienības vārdā, |
| --- | --- |

(2)

Nolīgums būtu jāapstiprina Savienības vārdā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo Savienības vārdā tiek apstiprināts Nolīgums starp Eiropas Savienību un Filipīnu Republikas valdību par dažiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem (3).

2. pants

Padomes priekšsēdētājs Savienības vārdā sniedz nolīguma 8. panta 1. punktā paredzēto paziņojumu.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.

Briselē, 2019. gada 14. maijā

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

P. DAEA

---

(1)  
  2019. gada 16. aprīļa piekrišana (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēta).

1

Oficiālajā Vēstnesī

(2)  Padomes Lēmums (ES) 2018/2003 (2016. gada 20. septembris) par to, lai Savienības vārdā parakstītu un provizoriski piemērotu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Filipīnu Republikas valdību par dažiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem (OV L 322, 18.12.2018., 1. lpp.).

2

(3)  Nolīguma teksts ir publicēts OV L 322, 18.12.2018., 3. lpp., kopā ar lēmumu par tā parakstīšanu.

3

---

REGULAS

| 23.5.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 137/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.5.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 137/3

---

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2019/826

(2019. gada 4. marts),

ar ko attiecībā uz efektīvas siltumapgādes un dzesēšanas potenciāla visaptverošo izvērtējumu saturu groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2012/27/ES VIII un IX pielikumu

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 25. oktobra Direktīvu 2012/27/ES par energoefektivitāti (1) un jo īpaši tās 22. pantu,

tā kā:

| (1) | Ar Direktīvu 2012/27/ES tiek noteikta to visaptverošo izvērtējumu struktūra un saturs, ko dalībvalstis veic siltumapgādes un dzesēšanas efektivitātes potenciāla jomā. |
| --- | --- |

(1)

Ar Direktīvu 2012/27/ES tiek noteikta to visaptverošo izvērtējumu struktūra un saturs, ko dalībvalstis veic siltumapgādes un dzesēšanas efektivitātes potenciāla jomā.

| (2) | Direktīvas 2012/27/ES 22. pants un 23. panta 2. punkts Komisiju pilnvaro pieņemt deleģētos aktus VIII un IX pielikuma prasību pielāgošanai. |
| --- | --- |

(2)

Direktīvas 2012/27/ES 22. pants un 23. panta 2. punkts Komisiju pilnvaro pieņemt deleģētos aktus VIII un IX pielikuma prasību pielāgošanai.

| (3) | Komisija ir izanalizējusi pirmā cikla visaptverošos izvērtējumus. Jaunu datu vākšana, jaunu potenciālu apzināšana un apmaiņa ar siltumapgādes un dzesēšanas efektivitātes paraugpraksēm apstiprina gan visaptverošo izvērtējumu sniegtos ieguvumus, gan to, ka Komisijai jāpieprasa, lai dalībvalstis atjauninātu un darītu zināmus otrā cikla visaptverošos izvērtējumus. |
| --- | --- |

(3)

Komisija ir izanalizējusi pirmā cikla visaptverošos izvērtējumus. Jaunu datu vākšana, jaunu potenciālu apzināšana un apmaiņa ar siltumapgādes un dzesēšanas efektivitātes paraugpraksēm apstiprina gan visaptverošo izvērtējumu sniegtos ieguvumus, gan to, ka Komisijai jāpieprasa, lai dalībvalstis atjauninātu un darītu zināmus otrā cikla visaptverošos izvērtējumus.

| (4) | Izvērtējumi atšķiras metodikas un satura ziņā, tāpēc par jomām, kurās vajadzīgi uzlabojumi, izvirzītas skaidrākas prasības, tehnoloģiskā neitralitāte un labāka saikne ar rīcībpolitiku. Prasības attiecībā uz visaptverošo izvērtējumu saturu ir jāatjaunina pirms otrā cikla, lai palielinātu savāktās informācijas lietderību dalībvalstīm un Komisijai, iesniedzamo informāciju vienkāršotu un uzlabotu saikni ar citiem enerģētikas savienības tiesību aktiem, proti, Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/1999 (2) par enerģētikas savienības un rīcības klimata politikas jomā pārvaldību, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2018/844 (3), ar ko groza Direktīvu 2010/31/ES par ēku energoefektivitāti un Direktīvu 2012/27/ES par energoefektivitāti, Eiropas Parlamenta un Padomes (ES) 2018/2002 (4), ar ko groza Direktīvu 2012/27/ES par energoefektivitāti, un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2018/2001 (5) par no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas izmantošanas veicināšanu. |
| --- | --- |

(4)

Izvērtējumi atšķiras metodikas un satura ziņā, tāpēc par jomām, kurās vajadzīgi uzlabojumi, izvirzītas skaidrākas prasības, tehnoloģiskā neitralitāte un labāka saikne ar rīcībpolitiku. Prasības attiecībā uz visaptverošo izvērtējumu saturu ir jāatjaunina pirms otrā cikla, lai palielinātu savāktās informācijas lietderību dalībvalstīm un Komisijai, iesniedzamo informāciju vienkāršotu un uzlabotu saikni ar citiem enerģētikas savienības tiesību aktiem, proti, Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/1999 (2) par enerģētikas savienības un rīcības klimata politikas jomā pārvaldību, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2018/844 (3), ar ko groza Direktīvu 2010/31/ES par ēku energoefektivitāti un Direktīvu 2012/27/ES par energoefektivitāti, Eiropas Parlamenta un Padomes (ES) 2018/2002 (4), ar ko groza Direktīvu 2012/27/ES par energoefektivitāti, un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2018/2001 (5) par no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas izmantošanas veicināšanu.

| (5) | Plānoto siltumapgādes un aukstumapgādes punktu un centralizētās siltumapgādes pārvades iekārtu apzināšanai piemērots līdzeklis, ko dalībvalstis var izmantot, ir dati par pieteikumiem uz atļaujām. |
| --- | --- |

(5)

Plānoto siltumapgādes un aukstumapgādes punktu un centralizētās siltumapgādes pārvades iekārtu apzināšanai piemērots līdzeklis, ko dalībvalstis var izmantot, ir dati par pieteikumiem uz atļaujām.

| (6) | Apspriešanās ar dalībvalstīm un iesaistītajām personām par visaptverošo izvērtējumu procesu un atjauninātā VIII pielikuma darba dokumenta projektu notika kopīgajā konsultatīvajā sanāksmē 2018. gada 25. oktobrī. |
| --- | --- |

(6)

Apspriešanās ar dalībvalstīm un iesaistītajām personām par visaptverošo izvērtējumu procesu un atjauninātā VIII pielikuma darba dokumenta projektu notika kopīgajā konsultatīvajā sanāksmē 2018. gada 25. oktobrī.

| (7) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir apspriesti ar dalībvalstu ekspertiem saskaņā ar Direktīvas (ES) 2018/2002 22. pantu. |
| --- | --- |

(7)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir apspriesti ar dalībvalstu ekspertiem saskaņā ar Direktīvas (ES) 2018/2002 22. pantu.

| (8) | Tāpēc Direktīvas 2012/27/ES VIII pielikums un IX pielikuma 1. daļa būtu jāpielāgo, |
| --- | --- |

(8)

Tāpēc Direktīvas 2012/27/ES VIII pielikums un IX pielikuma 1. daļa būtu jāpielāgo,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Siltumapgādes un dzesēšanas efektivitātes potenciāls

1.   Direktīvas 2012/27/ES VIII pielikumu aizstāj ar šīs regulas I pielikuma tekstu.

2.   Direktīvas 2012/27/ES IX pielikumu groza tā, kā noteikts šīs regulas II pielikumā.

2. pants

Stāšanās spēkā un piemērošana

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2019. gada 4. martā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OV L 315, 14.11.2012., 1. lpp.

1

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 11. decembra Regula (ES) 2018/1999 par enerģētikas savienības un rīcības klimata politikas jomā pārvaldību un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 663/2009 un (EK) Nr. 715/2009, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 94/22/EK, 98/70/EK, 2009/31/EK, 2009/73/EK, 2010/31/ES, 2012/27/ES un 2013/30/ES, Padomes Direktīvas 2009/119/EK un (ES) 2015/652 un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 525/2013 (OV L 328, 21.12.2018., 1. lpp.).

2

(3)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 30. maija Direktīva (ES) 2018/844, ar ko groza Direktīvu 2010/31/ES par ēku energoefektivitāti un Direktīvu 2012/27/ES par energoefektivitāti (OV L 156, 19.6.2018., 75. lpp.).

3

(4)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 11. decembra Direktīva (ES) 2018/2002, ar ko groza Direktīvu 2012/27/ES par energoefektivitāti (OV L 328, 21.12.2018., 210. lpp.).

4

(5)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 11. decembra Direktīva (ES) 2018/2001 par no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas izmantošanas veicināšanu (OV L 328, 21.12.2018., 82. lpp.).

5

---

I PIELIKUMS

VIII pielikuma grozījums

Direktīvas 2012/27/ES VIII pielikumu aizstāj ar šādu:

“VIII PIELIKUMS

Siltumapgādes un dzesēšanas efektivitātes potenciāls

Valsts siltumapgādes un dzesēšanas potenciāla visaptverošajā izvērtējumā, kas minēts 14. panta 1. punktā, iekļauj un balstās uz šādu informāciju:

I daļa

PĀRSKATS PAR SILTUMAPGĀDI UN DZESĒŠANU

1.   Siltumapgādes un dzesēšanas pieprasījums, ko nosaka pēc novērtētās lietderīgās enerģijas (1) un skaitliski izteiktā enerģijas galapatēriņa (GWh gadā) (2) pa nozarēm:

| a) | mājokļu nozare; |
| --- | --- |

a)

mājokļu nozare;

| b) | pakalpojumu nozare; |
| --- | --- |

b)

pakalpojumu nozare;

| c) | rūpniecības nozare; |
| --- | --- |

c)

rūpniecības nozare;

| d) | jebkura cita nozare, kas atsevišķi veido vairāk nekā 5 % no kopējā valsts lietderīgās siltumapgādes un dzesēšanas pieprasījuma. |
| --- | --- |

d)

jebkura cita nozare, kas atsevišķi veido vairāk nekā 5 % no kopējā valsts lietderīgās siltumapgādes un dzesēšanas pieprasījuma.

2.   Apzinātā vai – 2. punkta a) apakšpunkta i) punkta gadījumā – apzinātā vai aplēstā pašreizējā siltumapgāde un aukstumapgāde:

| a) | pa tehnoloģijām (GWh gadā) (3) 1. punktā minētajās nozarēs, ja iespējams, enerģiju, kas iegūta no fosilajiem energoresursiem, nošķirot no tās, kas iegūta no atjaunojamajiem energoresursiem:






  i) | ko uz vietas nodrošina mājokļos un pakalpojumu nozares objektos, izmantojot:






  — | tikai siltuma ražošanai paredzētus katlus, |
| --- | --- | --- | --- |

a)

pa tehnoloģijām (GWh gadā) (3) 1. punktā minētajās nozarēs, ja iespējams, enerģiju, kas iegūta no fosilajiem energoresursiem, nošķirot no tās, kas iegūta no atjaunojamajiem energoresursiem:

i)

ko uz vietas nodrošina mājokļos un pakalpojumu nozares objektos, izmantojot:

—

tikai siltuma ražošanai paredzētus katlus,

| — | augstas efektivitātes siltumenerģijas un elektroenerģijas koģenerāciju, |
| --- | --- |

—

augstas efektivitātes siltumenerģijas un elektroenerģijas koģenerāciju,

| — | siltumsūkņus, |
| --- | --- |

—

siltumsūkņus,

| — | citas lokālas tehnoloģijas un avotus; |
| --- | --- |

—

citas lokālas tehnoloģijas un avotus;

| ii) | ko uz vietas nodrošina tādos objektos, kas nav ne pakalpojumu nozares objekti, ne mājokļi, izmantojot:






  — | tikai siltuma ražošanai paredzētus katlus, |
| --- | --- | --- |

ii)

ko uz vietas nodrošina tādos objektos, kas nav ne pakalpojumu nozares objekti, ne mājokļi, izmantojot:

—

tikai siltuma ražošanai paredzētus katlus,

| — | augstas efektivitātes siltumenerģijas un elektroenerģijas koģenerāciju, |
| --- | --- |

—

augstas efektivitātes siltumenerģijas un elektroenerģijas koģenerāciju,

| — | siltumsūkņus, |
| --- | --- |

—

siltumsūkņus,

| — | citas lokālas tehnoloģijas un avotus; |
| --- | --- |

—

citas lokālas tehnoloģijas un avotus;

| iii) | ko nodrošina ārpus objektiem, izmantojot:






  — | augstas efektivitātes siltumenerģijas un elektroenerģijas koģenerāciju, |
| --- | --- | --- |

iii)

ko nodrošina ārpus objektiem, izmantojot:

—

augstas efektivitātes siltumenerģijas un elektroenerģijas koģenerāciju,

| — | siltuma pārpalikumu jeb atlikumsiltumu, |
| --- | --- |

—

siltuma pārpalikumu jeb atlikumsiltumu,

| — | citas nelokālas tehnoloģijas un avotus; |
| --- | --- |

—

citas nelokālas tehnoloģijas un avotus;

| b) | apzinātās iekārtas, kam ir siltuma vai aukstuma pārpalikumi, un to siltumapgādes vai aukstumapgādes potenciāls (GWh gadā):






  i) | termiskās jaudas ražošanas iekārtas, kuras var piegādāt siltuma pārpalikumu vai tikt pielāgotas siltuma pārpalikuma piegādei un kuru kopējā ievadītā siltumjauda pārsniedz 50 MW; |
| --- | --- | --- |

b)

apzinātās iekārtas, kam ir siltuma vai aukstuma pārpalikumi, un to siltumapgādes vai aukstumapgādes potenciāls (GWh gadā):

i)

termiskās jaudas ražošanas iekārtas, kuras var piegādāt siltuma pārpalikumu vai tikt pielāgotas siltuma pārpalikuma piegādei un kuru kopējā ievadītā siltumjauda pārsniedz 50 MW;

| ii) | siltumenerģijas un elektroenerģijas koģenerācijas iekārtas, kuras izmanto I pielikuma II daļā minētās tehnoloģijas un kuru kopējā ievadītā siltumjauda pārsniedz 20 MW; |
| --- | --- |

ii)

siltumenerģijas un elektroenerģijas koģenerācijas iekārtas, kuras izmanto I pielikuma II daļā minētās tehnoloģijas un kuru kopējā ievadītā siltumjauda pārsniedz 20 MW;

| iii) | atkritumu incinerācijas stacijas; |
| --- | --- |

iii)

atkritumu incinerācijas stacijas;

| iv) | atjaunojamo energoresursu iekārtas, kuru kopējā ievadītā siltumjauda pārsniedz 20 MW, izņemot 2. punkta b) apakšpunkta i) un ii) punktā minētās iekārtas, kas ražo siltumu un aukstumu, izmantojot atjaunojamo energoresursu enerģiju; |
| --- | --- |

iv)

atjaunojamo energoresursu iekārtas, kuru kopējā ievadītā siltumjauda pārsniedz 20 MW, izņemot 2. punkta b) apakšpunkta i) un ii) punktā minētās iekārtas, kas ražo siltumu un aukstumu, izmantojot atjaunojamo energoresursu enerģiju;

| v) | rūpnieciskas iekārtas, kuru kopējā ievadītā siltumjauda pārsniedz 20 MW un kuras var nodrošināt siltuma pārpalikumu; |
| --- | --- |

v)

rūpnieciskas iekārtas, kuru kopējā ievadītā siltumjauda pārsniedz 20 MW un kuras var nodrošināt siltuma pārpalikumu;

| c) | ziņotais atjaunojamo energoresursu un siltuma vai aukstuma pārpalikuma enerģijas īpatsvars centralizētās siltumapgādes un aukstumapgādes (4) sektora enerģijas galapatēriņā pēdējos piecos gados saskaņā ar Direktīvu (ES) 2018/2001. |
| --- | --- |

c)

ziņotais atjaunojamo energoresursu un siltuma vai aukstuma pārpalikuma enerģijas īpatsvars centralizētās siltumapgādes un aukstumapgādes (4) sektora enerģijas galapatēriņā pēdējos piecos gados saskaņā ar Direktīvu (ES) 2018/2001.

3.   Karte, kura aptver visu valsts teritoriju un kurā norāda (vienlaikus aizsargājot komerciāli sensitīvu informāciju)

| a) | siltumapgādes un dzesēšanas pieprasījuma zonas, kas izriet no 1. punkta analīzes, izmantojot konsekventus kritērijus, lai fokusā būtu energoietilpīgas zonas pašvaldībās un konurbācijās; |
| --- | --- |

a)

siltumapgādes un dzesēšanas pieprasījuma zonas, kas izriet no 1. punkta analīzes, izmantojot konsekventus kritērijus, lai fokusā būtu energoietilpīgas zonas pašvaldībās un konurbācijās;

| b) | pašreizējos siltumapgādes un aukstumapgādes punktus, kas minēti 2. punkta b) apakšpunktā, un centralizētās siltumapgādes pārvades iekārtas; |
| --- | --- |

b)

pašreizējos siltumapgādes un aukstumapgādes punktus, kas minēti 2. punkta b) apakšpunktā, un centralizētās siltumapgādes pārvades iekārtas;

| c) | tāda tipa plānotos siltumapgādes un aukstumapgādes punktus, kas aprakstīti 2. punkta b) apakšpunktā, un centralizētās siltumapgādes pārvades iekārtas. |
| --- | --- |

c)

tāda tipa plānotos siltumapgādes un aukstumapgādes punktus, kas aprakstīti 2. punkta b) apakšpunktā, un centralizētās siltumapgādes pārvades iekārtas.

4.   Siltumapgādes un dzesēšanas pieprasījuma tendenču prognoze, kas ļauj gūt priekšstatu par nākamajiem 30 gadiem (GWh), jo īpaši ņemot vērā nākamo 10 gadu prognozes, pieprasījuma izmaiņas ēkās un dažādās rūpniecības nozarēs, kā arī ar pieprasījuma pārvaldību saistīto rīcībpolitiku un stratēģiju –, piem., Direktīvā (ES) 2018/844 paredzēto ēku renovācijas ilgtermiņa stratēģiju – ietekmi.

II daļa

MĒRĶI, STRATĒĢIJAS UN POLITIKAS PASĀKUMI

5.   Plānotais dalībvalsts devums nacionālajos mērķos, mērķrādītājos un devumos piecās enerģētikas savienības dimensijās, kas paredzēts Regulas (ES) 2018/1999 3. panta 2. punkta b) apakšpunktā, panākts ar siltumapgādes un dzesēšanas [aukstumapgādes] efektivitāti, jo īpaši saistībā ar 4. panta b) punkta 1)–4) apakšpunktu un 15. panta 4. punkta b) apakšpunktu, norādot, kurš no šiem elementiem ir papildu elements salīdzinājumā ar integrētajiem nacionālajiem enerģētikas un klimata plāniem.

6.   Vispārīgs pārskats par pašreizējām rīcībpolitikām un pasākumiem, kuri aprakstīti jaunākajā ziņojumā, kas iesniegts saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1999 3., 20., 21. pantu un 27. panta a) punktu.

III daļa

SILTUMAPGĀDES UN DZESĒŠANAS EFEKTIVITĀTES EKONOMISKĀ POTENCIĀLA ANALĪZE

7.   Dažādu siltumapgādes un dzesēšanas tehnoloģiju ekonomiskā potenciāla analīze (5), kura jāveic attiecībā uz visu valsts teritoriju, izmantojot 14. panta 3. punktā minēto izmaksu un ieguvumu analīzi, un kurā jānosaka alternatīvi scenāriji efektīvākām siltumapgādes un dzesēšanas tehnoloģijām, kurās izmanto atjaunojamos energoresursus, attiecīgā gadījumā enerģiju, kas iegūta no fosilajiem energoresursiem, nošķirot no enerģijas no atjaunojamajiem energoresursiem.

Būtu jāapsver šādas tehnoloģijas:

| a) | rūpnieciskais siltuma un aukstuma pārpalikums; |
| --- | --- |

a)

rūpnieciskais siltuma un aukstuma pārpalikums;

| b) | atkritumu incinerācija; |
| --- | --- |

b)

atkritumu incinerācija;

| c) | augstas efektivitātes koģenerācija; |
| --- | --- |

c)

augstas efektivitātes koģenerācija;

| d) | atjaunojamie energoresursi (piem., ģeotermālā enerģija, saules siltumenerģija un biomasa), izņemot tos, ko izmanto augstas efektivitātes koģenerācijā; |
| --- | --- |

d)

atjaunojamie energoresursi (piem., ģeotermālā enerģija, saules siltumenerģija un biomasa), izņemot tos, ko izmanto augstas efektivitātes koģenerācijā;

| e) | siltumsūkņi; |
| --- | --- |

e)

siltumsūkņi;

| f) | siltuma un aukstuma zudumu samazināšana pašreizējos centralizētajos tīklos. |
| --- | --- |

f)

siltuma un aukstuma zudumu samazināšana pašreizējos centralizētajos tīklos.

8.   Ekonomiskā potenciāla analīzē iekļauj šādus posmus un apsvērumus.

| a) | Apsvērumi:






  i) | izmaksu un ieguvumu analīzē 14. panta 3. punkta vajadzībām ietver ekonomisko analīzi, kurā ņem vērā sociālekonomiskos un vidiskos faktorus (6), un finansiālu analīzi, ko veic, lai projektus novērtētu no investoru viedokļa. Gan ekonomiskajā, gan finansiālajā analīzē par novērtēšanas kritēriju izmanto neto pašreizējo vērtību; |
| --- | --- | --- |

a)

Apsvērumi:

i)

izmaksu un ieguvumu analīzē 14. panta 3. punkta vajadzībām ietver ekonomisko analīzi, kurā ņem vērā sociālekonomiskos un vidiskos faktorus (6), un finansiālu analīzi, ko veic, lai projektus novērtētu no investoru viedokļa. Gan ekonomiskajā, gan finansiālajā analīzē par novērtēšanas kritēriju izmanto neto pašreizējo vērtību;

| ii) | par atskaites punktu būtu jāņem pamatscenārijs, tajā būtu jāņem vērā rīcībpolitikas šā visaptverošā izvērtējuma sagatavošanas laikā (7), un tam vajadzētu jābūt sasaistītam ar datiem, kas savākti saskaņā ar šā pielikuma I daļu un II daļas 6. punktu; |
| --- | --- |

ii)

par atskaites punktu būtu jāņem pamatscenārijs, tajā būtu jāņem vērā rīcībpolitikas šā visaptverošā izvērtējuma sagatavošanas laikā (7), un tam vajadzētu jābūt sasaistītam ar datiem, kas savākti saskaņā ar šā pielikuma I daļu un II daļas 6. punktu;

| iii) | pamatscenārijam alternatīvajos scenārijos būtu jāņem vērā Regulas (ES) 2018/1999 energoefektivitātes un atjaunojamo energoresursu mērķi. Katrā scenārijā salīdzinājumā ar pamatscenāriju aplūko šādus elementus:






  — | to tehnoloģiju ekonomiskais potenciāls, ko pārbauda, par kritēriju izmantojot neto pašreizējo vērtību, |
| --- | --- | --- |

iii)

pamatscenārijam alternatīvajos scenārijos būtu jāņem vērā Regulas (ES) 2018/1999 energoefektivitātes un atjaunojamo energoresursu mērķi. Katrā scenārijā salīdzinājumā ar pamatscenāriju aplūko šādus elementus:

—

to tehnoloģiju ekonomiskais potenciāls, ko pārbauda, par kritēriju izmantojot neto pašreizējo vērtību,

| — | siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumi, |
| --- | --- |

—

siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumi,

| — | primārās enerģijas ietaupījums (GWh gadā), |
| --- | --- |

—

primārās enerģijas ietaupījums (GWh gadā),

| — | ietekme uz atjaunojamo energoresursu īpatsvaru valsts energoresursu struktūrā. |
| --- | --- |

—

ietekme uz atjaunojamo energoresursu īpatsvaru valsts energoresursu struktūrā.

Scenārijus, kas nav iespējami tehnisku iemeslu, finansiālu iemeslu vai valstu tiesību aktu dēļ, var jau sākotnējās izmaksu un ieguvumu analīzes stadijās no tās izslēgt, ja to pamato ar rūpīgiem, skaidri formulētiem un labi dokumentētiem apsvērumiem.

Izvērtējumā un lēmumu pieņemšanā būtu jāņem vērā izmaksas un enerģijas ietaupījumi no lielāka enerģijas piegādes elastīguma un labākas elektrotīklu ekspluatācijas analizētajos scenārijos, tostarp aiztaupītās izmaksas un ietaupījumi no mazākām investīcijām infrastruktūrā.

| b) | Izmaksas un ieguvumi
  Izmaksas un ieguvumi, kas minēti 8. punkta a) apakšpunktā, ietver vismaz šādus ieguvumus un izmaksas:






  i) | ieguvumi:






  — | ieguvumi patērētājam no izlaides (siltumapgāde, dzesēšana un elektroenerģija), |
| --- | --- | --- | --- |

b)

Izmaksas un ieguvumi

Izmaksas un ieguvumi, kas minēti 8. punkta a) apakšpunktā, ietver vismaz šādus ieguvumus un izmaksas:

i)

ieguvumi:

—

ieguvumi patērētājam no izlaides (siltumapgāde, dzesēšana un elektroenerģija),

| — | ārējie ieguvumi, piemēram, ar vidi, siltumnīcefekta gāzu emisijām, veselību un drošību saistīti ieguvumi, ciktāl iespējams, |
| --- | --- |

—

ārējie ieguvumi, piemēram, ar vidi, siltumnīcefekta gāzu emisijām, veselību un drošību saistīti ieguvumi, ciktāl iespējams,

| — | ietekme uz darba tirgu, energoapgādes drošība un konkurētspēja, ciktāl iespējams; |
| --- | --- |

—

ietekme uz darba tirgu, energoapgādes drošība un konkurētspēja, ciktāl iespējams;

| ii) | izmaksas:






  — | staciju un aprīkojuma kapitālizmaksas, |
| --- | --- | --- |

ii)

izmaksas:

—

staciju un aprīkojuma kapitālizmaksas,

| — | saistīto energotīklu kapitālizmaksas, |
| --- | --- |

—

saistīto energotīklu kapitālizmaksas,

| — | mainīgās un fiksētās ekspluatācijas izmaksas, |
| --- | --- |

—

mainīgās un fiksētās ekspluatācijas izmaksas,

| — | enerģijas izmaksas, |
| --- | --- |

—

enerģijas izmaksas,

| — | ar vidi, veselību un drošību saistītās izmaksas, ciktāl iespējams, |
| --- | --- |

—

ar vidi, veselību un drošību saistītās izmaksas, ciktāl iespējams,

| — | darba tirgus izmaksas, energoapgādes drošība un konkurētspēja, ciktāl iespējams; |
| --- | --- |

—

darba tirgus izmaksas, energoapgādes drošība un konkurētspēja, ciktāl iespējams;

| c) | pamatscenārijam relevantie scenāriji:
  ņem vērā visus pamatscenārijam relevantos scenārijus, tostarp efektīvas individuālās siltumapgādes un dzesēšanas nozīmi.






  i) | Lai plānošanas nolūkā noteiktu visizmaksefektīvāko un vislietderīgāko siltumapgādes vai dzesēšanas risinājumu – salīdzinājumā ar pamatscenāriju – konkrētai ģeogrāfiskajai teritorijai, izmaksu un ieguvumu analīze var aptvert vai nu vienu projektu, vai (plašākam vietējam, reģionālam vai nacionālam novērtējumam) projektu grupu; |
| --- | --- | --- |

c)

pamatscenārijam relevantie scenāriji:

ņem vērā visus pamatscenārijam relevantos scenārijus, tostarp efektīvas individuālās siltumapgādes un dzesēšanas nozīmi.

i)

Lai plānošanas nolūkā noteiktu visizmaksefektīvāko un vislietderīgāko siltumapgādes vai dzesēšanas risinājumu – salīdzinājumā ar pamatscenāriju – konkrētai ģeogrāfiskajai teritorijai, izmaksu un ieguvumu analīze var aptvert vai nu vienu projektu, vai (plašākam vietējam, reģionālam vai nacionālam novērtējumam) projektu grupu;

| ii) | dalībvalstis izraugās kompetentās iestādes, kas atbildīgas par izmaksu un ieguvumu analīzes veikšanu saskaņā ar 14. pantu. Tās iesniedz detalizētas metodikas un pieņēmumus saskaņā ar šo pielikumu, kā arī izveido un publisko procedūras ekonomiskās analīzes veikšanai; |
| --- | --- |

ii)

dalībvalstis izraugās kompetentās iestādes, kas atbildīgas par izmaksu un ieguvumu analīzes veikšanu saskaņā ar 14. pantu. Tās iesniedz detalizētas metodikas un pieņēmumus saskaņā ar šo pielikumu, kā arī izveido un publisko procedūras ekonomiskās analīzes veikšanai;

| d) | robežas un integrēta pieeja:






  i) | ģeogrāfiskā robeža aptver piemērotu, precīzi noteiktu ģeogrāfisku zonu; |
| --- | --- | --- |

d)

robežas un integrēta pieeja:

i)

ģeogrāfiskā robeža aptver piemērotu, precīzi noteiktu ģeogrāfisku zonu;

| ii) | izmaksu un ieguvumu analīzē ņem vērā visus relevantos centralizētos vai decentralizētos sistēmas un ģeogrāfiskajās robežās pieejamos apgādes resursus, tostarp šā pielikuma III daļas 7. punktā aplūkotās tehnoloģijas, kā arī siltumapgādes un dzesēšanas pieprasījuma tendences un raksturojumu; |
| --- | --- |

ii)

izmaksu un ieguvumu analīzē ņem vērā visus relevantos centralizētos vai decentralizētos sistēmas un ģeogrāfiskajās robežās pieejamos apgādes resursus, tostarp šā pielikuma III daļas 7. punktā aplūkotās tehnoloģijas, kā arī siltumapgādes un dzesēšanas pieprasījuma tendences un raksturojumu;

| e) | pieņēmumi:






  i) | dalībvalstis norāda, kādi pieņēmumi par galveno ielaides un izlaides faktoru cenām un diskonta likmi ir izmaksu un ieguvumu analīzes pamatā; |
| --- | --- | --- |

e)

pieņēmumi:

i)

dalībvalstis norāda, kādi pieņēmumi par galveno ielaides un izlaides faktoru cenām un diskonta likmi ir izmaksu un ieguvumu analīzes pamatā;

| ii) | diskonta likmi, ko izmanto ekonomiskajā analīzē, lai aprēķinātu neto pašreizējo vērtību, izvēlas saskaņā ar Eiropas vai nacionālajām vadlīnijām; |
| --- | --- |

ii)

diskonta likmi, ko izmanto ekonomiskajā analīzē, lai aprēķinātu neto pašreizējo vērtību, izvēlas saskaņā ar Eiropas vai nacionālajām vadlīnijām;

| iii) | dalībvalstis izmanto valsts, Eiropas vai starptautiskas enerģijas cenu attīstības prognozes, attiecīgā gadījumā – valsts un/vai reģionālā/vietējā kontekstā; |
| --- | --- |

iii)

dalībvalstis izmanto valsts, Eiropas vai starptautiskas enerģijas cenu attīstības prognozes, attiecīgā gadījumā – valsts un/vai reģionālā/vietējā kontekstā;

| iv) | cenas, kas izmantotas ekonomiskajā analīzē, atspoguļo sociālekonomiskās izmaksas un ieguvumus. Cik vien iespējams, t. i., ja pastāv tirgus cena vai tā jau ir iekļauta Eiropas vai valsts tiesību aktos, būtu jāņem vērā ārējās izmaksas, piemēram, negatīva ietekme uz vidi un veselību; |
| --- | --- |

iv)

cenas, kas izmantotas ekonomiskajā analīzē, atspoguļo sociālekonomiskās izmaksas un ieguvumus. Cik vien iespējams, t. i., ja pastāv tirgus cena vai tā jau ir iekļauta Eiropas vai valsts tiesību aktos, būtu jāņem vērā ārējās izmaksas, piemēram, negatīva ietekme uz vidi un veselību;

| f) | jutīguma analīze:






  i) | lai novērtētu projekta vai projektu grupas izmaksas un ieguvumus, ir jāveic jutīguma analīze, kuras pamatā ir mainīgi faktori, kam ir būtiska ietekme uz aprēķinu rezultātiem, piemēram, atšķirīgas enerģijas cenas, pieprasījuma līmeņi, diskonta likmes un citi faktori. |
| --- | --- | --- |

f)

jutīguma analīze:

i)

lai novērtētu projekta vai projektu grupas izmaksas un ieguvumus, ir jāveic jutīguma analīze, kuras pamatā ir mainīgi faktori, kam ir būtiska ietekme uz aprēķinu rezultātiem, piemēram, atšķirīgas enerģijas cenas, pieprasījuma līmeņi, diskonta likmes un citi faktori.

IV daļa

POTENCIĀLĀS JAUNĀS STRATĒĢIJAS UN POLITIKAS PASĀKUMI

9.   Pārskats par jauniem leģislatīviem un neleģislatīviem politikas pasākumiem (8), ar kuriem iecerēts realizēt ekonomisko potenciālu, kas apzināts saskaņā ar 7. un 8. punktu, un šādiem to paredzamajiem aspektiem:

| a) | siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumi; |
| --- | --- |

a)

siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumi;

| b) | primārās enerģijas ietaupījums (GWh gadā); |
| --- | --- |

b)

primārās enerģijas ietaupījums (GWh gadā);

| c) | ietekme uz augstas efektivitātes koģenerācijas īpatsvaru; |
| --- | --- |

c)

ietekme uz augstas efektivitātes koģenerācijas īpatsvaru;

| d) | ietekme uz atjaunojamo energoresursu īpatsvaru valsts energoresursu struktūrā un siltumapgādes un dzesēšanas nozarē; |
| --- | --- |

d)

ietekme uz atjaunojamo energoresursu īpatsvaru valsts energoresursu struktūrā un siltumapgādes un dzesēšanas nozarē;

| e) | saikne ar valsts finanšu plānošanu un izmaksu aiztaupījumiem publiskā sektora budžetā un tirgus dalībniekiem; |
| --- | --- |

e)

saikne ar valsts finanšu plānošanu un izmaksu aiztaupījumiem publiskā sektora budžetā un tirgus dalībniekiem;

| f) | aplēse par publiskā atbalsta pasākumiem, ja tādi ir, norādot to gada budžetu un potenciālo atbalsta elementu. |
| --- | --- |

f)

aplēse par publiskā atbalsta pasākumiem, ja tādi ir, norādot to gada budžetu un potenciālo atbalsta elementu.

---

(1)  Siltumenerģijas daudzums, kas vajadzīgs, lai apmierinātu tiešo lietotāju pieprasījumu pēc siltumapgādes un dzesēšanas.

1

(2)  Būtu jāizmanto jaunākie pieejamie dati.

2

(3)  Būtu jāizmanto jaunākie pieejamie dati.

3

(4)  Ja saskaņā ar Direktīvas (ES) 2018/2001 35. pantu ir izstrādāta metodika tam, kā aprēķināt atjaunojamās enerģijas daudzumu, ko izmanto aukstumapgādei un centralizētai aukstumapgādei, “atjaunojamo energoresursu aukstumapgādes” apzināšanu veic saskaņā ar minēto direktīvu. Līdz tam to veic saskaņā ar piemērotu valsts metodiku.

4

(5)  Analizējot ekonomisko potenciālu, būtu jānorāda, kāds enerģijas daudzums (GWh) gadā iegūstams ar katru analizēto tehnoloģiju. Būtu jāņem vērā arī energosistēmas ierobežojumi un tās elementu mijiedarbība. Analīzē var izmantot modeļus, kuru pamatā ir pieņēmumi, ka darbībās izmanto izplatītu veidu tehnoloģijas vai sistēmas.

5

(6)  Tostarp Direktīvas (ES) 2018/2001 15. panta 7. punktā minēto novērtējumu.

6

(7)  Termiņš, līdz kuram esošās rīcībpolitikas ņem vērā pamatscenārija izstrādē, ir tā gada beigas, kas ir pirms gada, līdz kura beigām ir jāiesniedz visaptverošais izvērtējums. Citiem vārdiem sakot, rīcībpolitikas, kas ieviestas viena gada laikā pirms visaptverošā izvērtējuma iesniegšanas termiņa, vērā nav jāņem.

7

(8)  Šajā pārskatā iekļauj finansēšanas pasākumus un programmas, kas varētu tikt pieņemti visaptverošā izvērtējuma periodā, neskarot atsevišķu paziņojumu par valsts atbalsta shēmām valsts atbalsta novērtējumam.

8

---

II PIELIKUMS

Direktīvas 2012/27/ES IX pielikuma grozījums

Direktīvas 2012/27/ES IX pielikuma 1. daļu svītro.

---

| 23.5.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 137/10 |
| --- | --- | --- | --- |

23.5.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 137/10

---

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2019/827

(2019. gada 13. marts)

par kritērijiem, kas profesionālajiem operatoriem jāizpilda, lai atbilstu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/2031 89. panta 1. punkta a) apakšpunktā paredzētajiem nosacījumiem, un par procedūrām, ar kurām nodrošina šo kritēriju izpildi

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 26. oktobra Regulu (ES) 2016/2031 par aizsardzības pasākumiem pret augiem kaitīgajiem organismiem, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 un (ES) Nr. 1143/2014 un atceļ Padomes Direktīvas 69/464/EEK, 74/647/EEK, 93/85/EEK, 98/57/EK, 2000/29/EK, 2006/91/EK un 2007/33/EK (1), un jo īpaši tās 89. panta 2. punktu,

tā kā:

| (1) | Regulā (ES) 2016/2031 noteikts, ka augu pase būtu jāizsniedz konkrētu augu, augu produktu un citu objektu pārvietošanai Savienības teritorijā un ievešanai vai pārvietošanai aizsargājamā zonā. |
| --- | --- |

(1)

Regulā (ES) 2016/2031 noteikts, ka augu pase būtu jāizsniedz konkrētu augu, augu produktu un citu objektu pārvietošanai Savienības teritorijā un ievešanai vai pārvietošanai aizsargājamā zonā.

| (2) | Lai nodrošinātu, ka augu pasēs iekļautā informācija, kā arī nepieciešamās pārbaudes augu pasu izsniegšanai balstās uz pareizu zinātnisku un tehnisku ekspertīzi, tās drīkst izsniegt tikai pilnvaroti operatori kompetento iestāžu uzraudzībā. |
| --- | --- |

(2)

Lai nodrošinātu, ka augu pasēs iekļautā informācija, kā arī nepieciešamās pārbaudes augu pasu izsniegšanai balstās uz pareizu zinātnisku un tehnisku ekspertīzi, tās drīkst izsniegt tikai pilnvaroti operatori kompetento iestāžu uzraudzībā.

| (3) | Būtu jānosaka konkrēti kritēriji, kuri nodrošinātu, ka profesionālajiem operatoriem ir nepieciešamās zināšanas par noteikumiem, kas attiecas uz kaitīgajiem organismiem, kuri varētu ietekmēt konkrētus augus, augu produktus un citus objektus, un par pasākumiem šādu kaitīgo organismu klātbūtnes un izplatīšanās novēršanai. |
| --- | --- |

(3)

Būtu jānosaka konkrēti kritēriji, kuri nodrošinātu, ka profesionālajiem operatoriem ir nepieciešamās zināšanas par noteikumiem, kas attiecas uz kaitīgajiem organismiem, kuri varētu ietekmēt konkrētus augus, augu produktus un citus objektus, un par pasākumiem šādu kaitīgo organismu klātbūtnes un izplatīšanās novēršanai.

| (4) | Lai nodrošinātu, ka visi pilnvarotie operatori ir informēti par augu pasu izsniegšanai vajadzīgo informāciju, būs vajadzīga procedūra, kas nodrošinātu visu Regulas (ES) 2016/2031 89. panta 2. punktā minēto kritēriju izpildi. Tādēļ kompetentajām iestādēm būtu jādara pieejami tehniski norādījumi, kas satur informāciju par kaitīgo organismu un attiecīgo vektoru bioloģiju, un par attiecīgajiem augu, augu produktu un citu objektu, kas ir šo kaitīgo organismu saimniekaugi, bioloģijas aspektiem, par pārbaužu veikšanu, par pasākumiem attiecīgo kaitīgo organismu klātbūtnes un izplatīšanās novēršanai un par plāna izveidi. |
| --- | --- |

(4)

Lai nodrošinātu, ka visi pilnvarotie operatori ir informēti par augu pasu izsniegšanai vajadzīgo informāciju, būs vajadzīga procedūra, kas nodrošinātu visu Regulas (ES) 2016/2031 89. panta 2. punktā minēto kritēriju izpildi. Tādēļ kompetentajām iestādēm būtu jādara pieejami tehniski norādījumi, kas satur informāciju par kaitīgo organismu un attiecīgo vektoru bioloģiju, un par attiecīgajiem augu, augu produktu un citu objektu, kas ir šo kaitīgo organismu saimniekaugi, bioloģijas aspektiem, par pārbaužu veikšanu, par pasākumiem attiecīgo kaitīgo organismu klātbūtnes un izplatīšanās novēršanai un par plāna izveidi.

| (5) | Lai kompetentās iestādes un profesionālie operatori varētu savlaicīgi sagatavoties minēto noteikumu īstenošanai, šī regula būtu jāpiemēro no 2020. gada 14. decembra, |
| --- | --- |

(5)

Lai kompetentās iestādes un profesionālie operatori varētu savlaicīgi sagatavoties minēto noteikumu īstenošanai, šī regula būtu jāpiemēro no 2020. gada 14. decembra,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Kritēriji, kas jāievēro profesionālajiem operatoriem, kuriem ir atļauja izsniegt augu pases

Profesionālie operatori, kuriem ir tiesības saņemt atļauju saistībā ar augu pasu izsniegšanu, atbilst šādiem kritērijiem:

| a) | tie ir kompetentajai iestādei pierādījuši nepieciešamās zināšanas par piemērojamajiem noteikumiem saistībā ar pārbaudēm, kas saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 87. pantu veiktas attiecībā uz Savienības karantīnas organismiem, kaitīgajiem organismiem, kuriem piemēro pasākumus, kas pieņemti saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 30. panta 1. punktu, aizsargājamās zonas karantīnas organismiem un Savienībā reglamentētiem nekarantīnas organismiem, kas varētu ietekmēt augus, augu produktus un citus attiecīgos objektus; |
| --- | --- |

a)

tie ir kompetentajai iestādei pierādījuši nepieciešamās zināšanas par piemērojamajiem noteikumiem saistībā ar pārbaudēm, kas saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 87. pantu veiktas attiecībā uz Savienības karantīnas organismiem, kaitīgajiem organismiem, kuriem piemēro pasākumus, kas pieņemti saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 30. panta 1. punktu, aizsargājamās zonas karantīnas organismiem un Savienībā reglamentētiem nekarantīnas organismiem, kas varētu ietekmēt augus, augu produktus un citus attiecīgos objektus;

| b) | tie ir kompetentajai iestādei pierādījuši nepieciešamās zināšanas par paraugpraksi, pasākumiem un citām darbībām, kas vajadzīgas, lai novērstu a) punktā minēto kaitīgo organismu klātbūtni un izplatīšanos; |
| --- | --- |

b)

tie ir kompetentajai iestādei pierādījuši nepieciešamās zināšanas par paraugpraksi, pasākumiem un citām darbībām, kas vajadzīgas, lai novērstu a) punktā minēto kaitīgo organismu klātbūtni un izplatīšanos;

| c) | tiem ir iedarbīgs plāns, kas jāievēro gadījumā, ja konstatē kādu no a) apakšpunktā minētajiem kaitīgajiem organismiem, kuri ietekmē vai varētu ietekmēt augus, augu produktus vai citus objektus, vai ja pastāv aizdomas par šādu organismu sastopamību; |
| --- | --- |

c)

tiem ir iedarbīgs plāns, kas jāievēro gadījumā, ja konstatē kādu no a) apakšpunktā minētajiem kaitīgajiem organismiem, kuri ietekmē vai varētu ietekmēt augus, augu produktus vai citus objektus, vai ja pastāv aizdomas par šādu organismu sastopamību;

| d) | tie ir kompetentajai iestādei pierādījuši, ka tiem ir nepieciešamās zināšanas un kompetence, lai varētu veikt augu, augu produktu vai citu objektu nepieciešamās pārbaudes attiecībā uz attiecīgajiem kaitīgajiem organismiem un veikt b) punktā minētos pasākumus; |
| --- | --- |

d)

tie ir kompetentajai iestādei pierādījuši, ka tiem ir nepieciešamās zināšanas un kompetence, lai varētu veikt augu, augu produktu vai citu objektu nepieciešamās pārbaudes attiecībā uz attiecīgajiem kaitīgajiem organismiem un veikt b) punktā minētos pasākumus;

| e) | tie ir kompetentajai iestādei pierādījuši, ka tiem ir nepieciešamās iekārtas un kompleksi vai arī ir piekļuve šādām iekārtām un kompleksiem, lai varētu veikt augu, augu produktu vai citu objektu nepieciešamās pārbaudes, un tiem ir arī vajadzīgās spējas veikt b) punktā minētos pasākumus; |
| --- | --- |

e)

tie ir kompetentajai iestādei pierādījuši, ka tiem ir nepieciešamās iekārtas un kompleksi vai arī ir piekļuve šādām iekārtām un kompleksiem, lai varētu veikt augu, augu produktu vai citu objektu nepieciešamās pārbaudes, un tiem ir arī vajadzīgās spējas veikt b) punktā minētos pasākumus;

| f) | tie ir iecēluši kontaktpersonu, kas atbild par saziņu ar kompetento iestādi attiecībā uz šīs regulas noteikumiem, un ir paziņojuši kompetentajai iestādei šīs personas kontaktinformāciju. |
| --- | --- |

f)

tie ir iecēluši kontaktpersonu, kas atbild par saziņu ar kompetento iestādi attiecībā uz šīs regulas noteikumiem, un ir paziņojuši kompetentajai iestādei šīs personas kontaktinformāciju.

2. pants

Procedūras, kas nodrošina kritēriju izpildi profesionālajiem operatoriem

1.   Kompetentā iestāde nodrošina, ka profesionālajiem operatoriem ir piekļuve tehniskajiem norādījumiem par kritērijiem, kas jāizpilda pārbaudēs attiecībā uz augu pasu izsniegšanu.

Šādiem tehniskajiem norādījumiem var piekļūt katras kompetentās iestādes oficiālajā tīmekļvietnē, un tajā ir visi tālāk norādītie elementi:

| a) | informācija par kaitīgo organismu un attiecīgo vektoru bioloģiju, un par attiecīgajiem saimniekaugu bioloģijas aspektiem; |
| --- | --- |

a)

informācija par kaitīgo organismu un attiecīgo vektoru bioloģiju, un par attiecīgajiem saimniekaugu bioloģijas aspektiem;

| b) | informācija par šo kaitīgo organismu klātbūtnes pazīmēm un augu, augu produktu vai citu objektu invadēšanās simptomiem, ko rada attiecīgie kaitīgie organismi, vizuālo pārbaužu veikšanas kārtību, kā arī paraugu ņemšanu un testēšanu; |
| --- | --- |

b)

informācija par šo kaitīgo organismu klātbūtnes pazīmēm un augu, augu produktu vai citu objektu invadēšanās simptomiem, ko rada attiecīgie kaitīgie organismi, vizuālo pārbaužu veikšanas kārtību, kā arī paraugu ņemšanu un testēšanu;

| c) | informācija par paraugpraksi, pasākumiem un citām darbībām, kas jāveic, lai novērstu 1. panta a) punktā minēto kaitīgo organismu klātbūtni un izplatīšanos; |
| --- | --- |

c)

informācija par paraugpraksi, pasākumiem un citām darbībām, kas jāveic, lai novērstu 1. panta a) punktā minēto kaitīgo organismu klātbūtni un izplatīšanos;

| d) | informācija par 1. panta c) punktā minētā plāna izveidi un saturu. |
| --- | --- |

d)

informācija par 1. panta c) punktā minētā plāna izveidi un saturu.

2.   Kompetentās iestādes veic visus attiecīgos pasākumus, lai pārliecinātos, ka profesionālie operatori atbilst visiem 1. punktā noteiktajiem kritērijiem.

3. pants

Stāšanās spēkā un piemērošanas diena

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī

Šo regulu piemēro no 2020. gada 14. decembra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2019. gada 13. martā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OV L 317, 23.11.2016., 4. lpp.

1

---

| 23.5.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 137/12 |
| --- | --- | --- | --- |

23.5.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 137/12

---

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2019/828

(2019. gada 14. marts),

ar ko attiecībā uz prasībām, kuras izvirza D vitamīna saturam maisījumos zīdaiņiem un erukskābes saturam maisījumos zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumos zīdaiņiem, groza Deleģēto regulu (ES) 2016/127

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 12. jūnija Regulu (ES) Nr. 609/2013 par zīdaiņiem un maziem bērniem paredzētu pārtiku, īpašiem medicīniskiem nolūkiem paredzētu pārtiku un par pilnīgiem uztura aizstājējiem svara kontrolei, un ar ko atceļ Padomes Direktīvu 92/52/EEK, Komisijas Direktīvas 96/8/EK, 1999/21/EK, 2006/125/EK un 2006/141/EK, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/39/EK un Komisijas Regulas (EK) Nr. 41/2009 un (EK) Nr. 953/2009 (1), un jo īpaši tās 11. panta 2. punktu.

tā kā:

| (1) | ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2016/127 (2) cita starpā nosaka sastāva un marķēšanas prasības maisījumiem zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumiem zīdaiņiem. |
| --- | --- |

(1)

ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2016/127 (2) cita starpā nosaka sastāva un marķēšanas prasības maisījumiem zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumiem zīdaiņiem.

| (2) | Deleģētajā regulā (ES) 2016/127 ir īpaši noteikts, ka maisījumos zīdaiņiem D vitamīna saturam jābūt robežās 2–3 μg/100 kcal. |
| --- | --- |

(2)

Deleģētajā regulā (ES) 2016/127 ir īpaši noteikts, ka maisījumos zīdaiņiem D vitamīna saturam jābūt robežās 2–3 μg/100 kcal.

| (3) | Ir izskanējušas bažas, ka lielā daudzumā patērējot maisījumu, kas satur 3 μg/100 kcal D vitamīna, apvienojumā ar D vitamīna papildu uzņemšanu no citiem avotiem, dažiem zīdaiņiem varētu rasties drošības risks patērētā D vitamīnu daudzuma dēļ. Lai nodrošinātu visaugstāko zīdaiņu aizsardzības līmeni, Komisija lūdza Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi (“Iestāde”) novērtēt 3 μg/100 kcal D vitamīnu saturošu maisījumu lietošanas drošību zīdaiņiem. |
| --- | --- |

(3)

Ir izskanējušas bažas, ka lielā daudzumā patērējot maisījumu, kas satur 3 μg/100 kcal D vitamīna, apvienojumā ar D vitamīna papildu uzņemšanu no citiem avotiem, dažiem zīdaiņiem varētu rasties drošības risks patērētā D vitamīnu daudzuma dēļ. Lai nodrošinātu visaugstāko zīdaiņu aizsardzības līmeni, Komisija lūdza Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi (“Iestāde”) novērtēt 3 μg/100 kcal D vitamīnu saturošu maisījumu lietošanas drošību zīdaiņiem.

| (4) | 2018. gada 28. jūnija zinātniskajā atzinumā par D vitamīna diennakts devas zīdaiņiem līmeņa atjaunināšanu (3) Iestāde secināja, ka, izmantojot maisījumus zīdaiņiem, kuros D vitamīna saturs ir 3 μg/100 kcal, daži zīdaiņi vecumā līdz četriem mēnešiem tikai no maisījumiem vien uzņemtu D vitamīna daudzumu, kas pārsniedz augstāko pieļaujamo diennakts devu. |
| --- | --- |

(4)

2018. gada 28. jūnija zinātniskajā atzinumā par D vitamīna diennakts devas zīdaiņiem līmeņa atjaunināšanu (3) Iestāde secināja, ka, izmantojot maisījumus zīdaiņiem, kuros D vitamīna saturs ir 3 μg/100 kcal, daži zīdaiņi vecumā līdz četriem mēnešiem tikai no maisījumiem vien uzņemtu D vitamīna daudzumu, kas pārsniedz augstāko pieļaujamo diennakts devu.

| (5) | Minētajā atzinumā arī secināts, ka, maisījumos zīdaiņiem izmantojot maksimāli 2,5 μg/100 kcal D vitamīna, tikai no maisījumiem vien D vitamīna deva nepārsniegs augstāko pieļaujamo diennakts devu. Pamatojoties uz minēto atzinumu, ar Regulas (ES) Nr. 609/2013 6. pantu un 9. panta 1.–4. punktu atļautais maksimālais D vitamīna saturs, ko attiecībā uz maisījumiem zīdaiņiem nosaka saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2016/127, būtu jāsamazina līdz 2,5 μg/100 kcal. |
| --- | --- |

(5)

Minētajā atzinumā arī secināts, ka, maisījumos zīdaiņiem izmantojot maksimāli 2,5 μg/100 kcal D vitamīna, tikai no maisījumiem vien D vitamīna deva nepārsniegs augstāko pieļaujamo diennakts devu. Pamatojoties uz minēto atzinumu, ar Regulas (ES) Nr. 609/2013 6. pantu un 9. panta 1.–4. punktu atļautais maksimālais D vitamīna saturs, ko attiecībā uz maisījumiem zīdaiņiem nosaka saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2016/127, būtu jāsamazina līdz 2,5 μg/100 kcal.

| (6) | Ar Deleģēto regulu (ES) 2016/127 ir noteikti maksimālie erukskābes līmeņi maisījumos zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumos zīdaiņiem. |
| --- | --- |

(6)

Ar Deleģēto regulu (ES) 2016/127 ir noteikti maksimālie erukskābes līmeņi maisījumos zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumos zīdaiņiem.

| (7) | Iestāde ir pieņēmusi zinātnisku atzinumu par erukskābi barībā un pārtikā (4). Minētajā atzinumā secināts, ka 95. procentīles uzturekspozīcija visaugstākā bija zīdaiņiem un citiem bērniem, un ka tas varētu norādīt uz risku jauniem indivīdiem, kuri ir eksponēti augstiem erukskābes līmeņiem. |
| --- | --- |

(7)

Iestāde ir pieņēmusi zinātnisku atzinumu par erukskābi barībā un pārtikā (4). Minētajā atzinumā secināts, ka 95. procentīles uzturekspozīcija visaugstākā bija zīdaiņiem un citiem bērniem, un ka tas varētu norādīt uz risku jauniem indivīdiem, kuri ir eksponēti augstiem erukskābes līmeņiem.

| (8) | Ņemot vērā atzinumā paustos secinājumus, ir lietderīgi samazināt maksimālo erukskābes līmeni maisījumos zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumos zīdaiņiem. |
| --- | --- |

(8)

Ņemot vērā atzinumā paustos secinājumus, ir lietderīgi samazināt maksimālo erukskābes līmeni maisījumos zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumos zīdaiņiem.

| (9) | Tāpēc Deleģētās regulas (ES) 2016/127 I un II pielikums būtu attiecīgi jāgroza, |
| --- | --- |

(9)

Tāpēc Deleģētās regulas (ES) 2016/127 I un II pielikums būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU:

1. pants

Deleģētās regulas (ES) 2016/127 I un II pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2019. gada 14. martā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OV L 181, 29.6.2013., 35. lpp.

1

(2)  Komisijas 2015. gada 25. septembra Deleģētā regula (ES) 2016/127, ar ko attiecībā uz īpašām sastāva un informācijas prasībām, kuras piemēro maisījumiem zīdaiņiem un papildu ēdināšanas maisījumiem zīdaiņiem, un attiecībā uz informācijas prasībām saistībā ar zīdaiņu un mazu bērnu ēdināšanu papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 609/2013 (OV L 25, 2.2.2016., 1. lpp.).

2

(3)  
  EFSA Journal 2018; 16(8):5365, 118 lpp.

3

EFSA Journal

(4)  
  EFSA Journal 2016; 14(11):4593, 173 lpp.

4

EFSA Journal

---

PIELIKUMS

Deleģētās regulas (ES) 2016/127 I un II pielikumu groza šādi:

| 1) | I pielikumu groza šādi:






  a) | ierakstu 11. punktā par D vitamīnu aizstāj ar šādu: | 100 kJ | 100 kcal |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Minimums | Maksimums | Minimums | Maksimums |
| “D vitamīns (μg) | 0,48 | 0,6 | 2 | 2,5” |

1)

I pielikumu groza šādi:

a)

ierakstu 11. punktā par D vitamīnu aizstāj ar šādu:

100 kJ

100 kcal

Minimums

Maksimums

Minimums

Maksimums

“D vitamīns (μg)

0,48

0,6

2

2,5”

| b) | 5.3. punktu aizstāj ar šādu:






  “5.3. | Erukskābes saturs nedrīkst pārsniegt 0,4 % no kopējā tauku satura.”; |
| --- | --- | --- |

b)

5.3. punktu aizstāj ar šādu:

“5.3.

| 2) | II pielikuma 4.3. punktu aizstāj ar šādu:






  “4.3. | Erukskābes saturs nedrīkst pārsniegt 0,4 % no kopējā tauku satura.” |
| --- | --- | --- |

2)

II pielikuma 4.3. punktu aizstāj ar šādu:

“4.3.

---

| 23.5.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 137/15 |
| --- | --- | --- | --- |

23.5.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 137/15

---

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2019/829

(2019. gada 14. marts),

ar ko, atļaujot dalībvalstīm oficiālas testēšanas, zinātnes vai izglītības mērķu, izmēģinājumu, šķirņu veidošanas vai selekcijas sakarā paredzēt pagaidu atkāpes, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/2031 par aizsardzības pasākumiem pret augiem kaitīgajiem organismiem

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 26. oktobra Regulu (ES) 2016/2031 par aizsardzības pasākumiem pret augiem kaitīgajiem organismiem, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 un (ES) Nr. 1143/2014 un atceļ Padomes Direktīvas 69/464/EEK, 74/647/EEK, 93/85/EEK, 98/57/EK, 2000/29/EK, 2006/91/EK un 2007/33/EK (1), un jo īpaši tās 8. panta 5. punktu un 48. panta 5. punktu,

tā kā:

| (1) | Saskaņā ar Regulu (ES) 2016/2031 dalībvalstis, pamatojoties uz pieteikumu, var uz laiku atļaut savā teritorijā ievest, pa to pārvietot, tajā turēt un pavairot Savienības karantīnas organismus vai kaitīgos organismus, kam piemēro pasākumus, kas pieņemti, ievērojot minētās regulas 30. panta 1. punktu, un kas paredzēti izmantošanai oficiālai testēšanai, zinātnes vai izglītības mērķiem, izmēģinājumos, šķirņu veidošanā vai selekcijā. Turklāt dalībvalstis, pamatojoties uz pieteikumu, var uz laiku atļaut savā teritorijā ievest, pa to pārvietot, tajā turēt un pavairot augus, augu produktus un citus objektus, ko izmanto oficiālai testēšanai, zinātnes vai izglītības mērķiem, izmēģinājumos, šķirņu veidošanā vai selekcijā. |
| --- | --- |

(1)

Saskaņā ar Regulu (ES) 2016/2031 dalībvalstis, pamatojoties uz pieteikumu, var uz laiku atļaut savā teritorijā ievest, pa to pārvietot, tajā turēt un pavairot Savienības karantīnas organismus vai kaitīgos organismus, kam piemēro pasākumus, kas pieņemti, ievērojot minētās regulas 30. panta 1. punktu, un kas paredzēti izmantošanai oficiālai testēšanai, zinātnes vai izglītības mērķiem, izmēģinājumos, šķirņu veidošanā vai selekcijā. Turklāt dalībvalstis, pamatojoties uz pieteikumu, var uz laiku atļaut savā teritorijā ievest, pa to pārvietot, tajā turēt un pavairot augus, augu produktus un citus objektus, ko izmanto oficiālai testēšanai, zinātnes vai izglītības mērķiem, izmēģinājumos, šķirņu veidošanā vai selekcijā.

| (2) | Regula (ES) 2016/2031 jāpapildina, pieņemot noteikumus par informācijas apmaiņu starp dalībvalstīm un Komisiju par attiecīgo kaitīgo organismu, augu, augu produktu un citu objektu ievešanu Savienības teritorijā un pārvietošanu pa to, par attiecīgo atļauju piešķiršanas procedūrām un nosacījumiem, kā arī par prasībām attiecībā uz atbilstības pārraudzību un darbībām, kas jāveic neatbilstības gadījumā. |
| --- | --- |

(2)

Regula (ES) 2016/2031 jāpapildina, pieņemot noteikumus par informācijas apmaiņu starp dalībvalstīm un Komisiju par attiecīgo kaitīgo organismu, augu, augu produktu un citu objektu ievešanu Savienības teritorijā un pārvietošanu pa to, par attiecīgo atļauju piešķiršanas procedūrām un nosacījumiem, kā arī par prasībām attiecībā uz atbilstības pārraudzību un darbībām, kas jāveic neatbilstības gadījumā.

| (3) | Lai nodrošinātu, ka ar norādītajām darbībām saistītais fitosanitārais risks tiek novērsts vai samazināts līdz pieņemamam līmenim, atļaujai attiecībā uz jebkura norādītā materiāla ievešanu Savienībā un pārvietošanu pa tās teritoriju vajadzētu būt ar noteiktiem nosacījumiem, kuri nodrošina, ka tiek iesniegts pilnīgs un attiecīgs pieteikums, pārbaudīts norādīto darbību veids un mērķi, apstiprināts, ka norādītās darbības tiek veiktas karantīnas stacijās vai norobežošanas kompleksā, kā arī piesārņotais materiāls tiek iznīcināts un droši aizvākts. |
| --- | --- |

(3)

Lai nodrošinātu, ka ar norādītajām darbībām saistītais fitosanitārais risks tiek novērsts vai samazināts līdz pieņemamam līmenim, atļaujai attiecībā uz jebkura norādītā materiāla ievešanu Savienībā un pārvietošanu pa tās teritoriju vajadzētu būt ar noteiktiem nosacījumiem, kuri nodrošina, ka tiek iesniegts pilnīgs un attiecīgs pieteikums, pārbaudīts norādīto darbību veids un mērķi, apstiprināts, ka norādītās darbības tiek veiktas karantīnas stacijās vai norobežošanas kompleksā, kā arī piesārņotais materiāls tiek iznīcināts un droši aizvākts.

| (4) | Lai nodrošinātu attiecīgā norādītā materiāla pārraudzību un izsekojamību un nekavējoties risinātu jebkādu saistītu fitosanitāru risku, pēc minētās atļaujas piešķiršanas ir lietderīgi, lai tās dalībvalsts kompetentā iestāde, kurā apstiprinātā norādītā darbība jāveic, izdotu pilnvaru, kam vajadzētu vienmēr būt kopā ar attiecīgo norādīto materiālu. |
| --- | --- |

(4)

Lai nodrošinātu attiecīgā norādītā materiāla pārraudzību un izsekojamību un nekavējoties risinātu jebkādu saistītu fitosanitāru risku, pēc minētās atļaujas piešķiršanas ir lietderīgi, lai tās dalībvalsts kompetentā iestāde, kurā apstiprinātā norādītā darbība jāveic, izdotu pilnvaru, kam vajadzētu vienmēr būt kopā ar attiecīgo norādīto materiālu.

| (5) | Pilnvaras veidlapai vajadzētu būt līdzīgai veidlapai Komisijas Direktīvas 2008/61/EK II pielikumā (2), jo ir pierādījies, ka to ir izdevies konsekventi ieviest. |
| --- | --- |

(5)

Pilnvaras veidlapai vajadzētu būt līdzīgai veidlapai Komisijas Direktīvas 2008/61/EK II pielikumā (2), jo ir pierādījies, ka to ir izdevies konsekventi ieviest.

| (6) | Atkarā no norādītajām darbībām un saskaņā ar īpašiem nosacījumiem Savienībā vairākreiz ievedot un pa tās teritoriju pārvietojot norādīto materiālu, būtu jāizmanto viena vienīga iestādes pilnvara, lai attiecībā uz šādu ievešanu un pārvietošanu būtu nodrošināts samērīgs un rezultatīvs regulējums. |
| --- | --- |

(6)

Atkarā no norādītajām darbībām un saskaņā ar īpašiem nosacījumiem Savienībā vairākreiz ievedot un pa tās teritoriju pārvietojot norādīto materiālu, būtu jāizmanto viena vienīga iestādes pilnvara, lai attiecībā uz šādu ievešanu un pārvietošanu būtu nodrošināts samērīgs un rezultatīvs regulējums.

| (7) | Oficiāla testēšana notiek biežāk nekā citas norādītās darbības. Tāpēc būtu efektīvāk attiecībā uz oficiālo testēšanu pieļaut elastīgāku regulējumu nekā attiecībā uz citām norādītajām darbībām. |
| --- | --- |

(7)

Oficiāla testēšana notiek biežāk nekā citas norādītās darbības. Tāpēc būtu efektīvāk attiecībā uz oficiālo testēšanu pieļaut elastīgāku regulējumu nekā attiecībā uz citām norādītajām darbībām.

| (8) | Būtu jāiedibina noteikumi par darbībām, kas kompetentajām iestādēm jāveic gadījumos, kur ir neatbilstība šīs regulas normām, lai nodrošinātu, ka iespējami drīz tiek veikti koriģējoši pasākumi. Šajās darbībās būtu jāiekļauj par norādītajām darbībām atbildīgās personas pienākumi. |
| --- | --- |

(8)

Būtu jāiedibina noteikumi par darbībām, kas kompetentajām iestādēm jāveic gadījumos, kur ir neatbilstība šīs regulas normām, lai nodrošinātu, ka iespējami drīz tiek veikti koriģējoši pasākumi. Šajās darbībās būtu jāiekļauj par norādītajām darbībām atbildīgās personas pienākumi.

| (9) | Juridiskās noteiktības un skaidrības labad Direktīva 2008/61/EK būtu jāatceļ. |
| --- | --- |

(9)

Juridiskās noteiktības un skaidrības labad Direktīva 2008/61/EK būtu jāatceļ.

| (10) | Šī regula būtu jāpiemēro, neskarot noteikumus, kuri uz Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2017/625 (3) (Oficiālo kontroļu regula) 48. panta pamata pieņemti attiecībā uz precēm, kas atbrīvotas no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos. |
| --- | --- |

(10)

Šī regula būtu jāpiemēro, neskarot noteikumus, kuri uz Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2017/625 (3) (Oficiālo kontroļu regula) 48. panta pamata pieņemti attiecībā uz precēm, kas atbrīvotas no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos.

| (11) | Lai atļautās darbības varētu netraucēti pabeigt, ir lietderīgi minēto darbību apstiprinājumu derīguma termiņu uz noteiktu laiku pagarināt. |
| --- | --- |

(11)

Lai atļautās darbības varētu netraucēti pabeigt, ir lietderīgi minēto darbību apstiprinājumu derīguma termiņu uz noteiktu laiku pagarināt.

| (12) | Juridiskās noteiktības labad šī regula būtu jāpiemēro no tās pašas dienas kā Regula (ES) 2016/2031, |
| --- | --- |

(12)

Juridiskās noteiktības labad šī regula būtu jāpiemēro no tās pašas dienas kā Regula (ES) 2016/2031,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Darbības joma

Šī regula paredz nosacījumus tādām atkāpēm no noteiktām Regulas (ES) 2016/2031 normām, uz kuru pamata Savienībā vai tās aizsargājamās zonās oficiālas testēšanas, zinātnes vai izglītības mērķu, izmēģinājumu, šķirņu veidošanas vai selekcijas vajadzībām var ievest un pa Savienības un šo zonu teritoriju pārvietot, šajā teritorijā turēt, pavairot vai izmantot tādus norādītos kaitīgos organismus un augus, augu produktus un citus objektus, kas definēti šīs regulas 2. pantā. Konkrētāk, šī regula paredz atkāpes no šādām Regulas (ES) 2016/2031 normām:

| a) | 5. panta 1. punkta attiecībā uz aizliegumu Savienības teritorijā ievest, pa to pārvietot, tajā turēt, pavairot un izlaist Savienības karantīnas organismus; |
| --- | --- |

a)

5. panta 1. punkta attiecībā uz aizliegumu Savienības teritorijā ievest, pa to pārvietot, tajā turēt, pavairot un izlaist Savienības karantīnas organismus;

| b) | 30. panta 1. punkta attiecībā uz Savienības pasākumiem, kas pieņemti attiecībā uz kaitīgajiem organismiem, kuri nav sarakstā norādīti kā Savienības karantīnas organismi, bet var atbilst nosacījumiem attiecībā uz iekļaušanu šajā sarakstā; |
| --- | --- |

b)

30. panta 1. punkta attiecībā uz Savienības pasākumiem, kas pieņemti attiecībā uz kaitīgajiem organismiem, kuri nav sarakstā norādīti kā Savienības karantīnas organismi, bet var atbilst nosacījumiem attiecībā uz iekļaušanu šajā sarakstā;

| c) | 32. panta 2. punkta attiecībā uz aizliegumu Savienības teritorijā ievest, pa to pārvietot, tajā turēt, pavairot un izlaist Savienības karantīnas organismus; |
| --- | --- |

c)

32. panta 2. punkta attiecībā uz aizliegumu Savienības teritorijā ievest, pa to pārvietot, tajā turēt, pavairot un izlaist Savienības karantīnas organismus;

| d) | 40. panta 1. punkta attiecībā uz aizliegumu Savienības teritorijā no visām vai dažām trešām valstīm vai teritorijām ievest noteiktus augus, augu produktus un citus objektus; |
| --- | --- |

d)

40. panta 1. punkta attiecībā uz aizliegumu Savienības teritorijā no visām vai dažām trešām valstīm vai teritorijām ievest noteiktus augus, augu produktus un citus objektus;

| e) | 41. panta 1. punkta attiecībā uz īpašām un līdzvērtīgām prasībām par noteiktu augu, augu produktu un citu objektu ievešanu Savienības teritorijā un pārvietošanu pa to; |
| --- | --- |

e)

41. panta 1. punkta attiecībā uz īpašām un līdzvērtīgām prasībām par noteiktu augu, augu produktu un citu objektu ievešanu Savienības teritorijā un pārvietošanu pa to;

| f) | 42. panta 2. punkta attiecībā uz aizliegumu Savienības teritorijā no visām vai dažām trešām valstīm vai teritorijām ievest noteiktus augsta riska augus, augu produktus un citus objektus; |
| --- | --- |

f)

42. panta 2. punkta attiecībā uz aizliegumu Savienības teritorijā no visām vai dažām trešām valstīm vai teritorijām ievest noteiktus augsta riska augus, augu produktus un citus objektus;

| g) | 49. panta 1. punkta attiecībā uz pagaidu pasākumiem attiecībā uz to, kā Savienības teritorijā ieved un pa to pārvieto augus, augu produktus un citus objektus no trešām valstīm; |
| --- | --- |

g)

49. panta 1. punkta attiecībā uz pagaidu pasākumiem attiecībā uz to, kā Savienības teritorijā ieved un pa to pārvieto augus, augu produktus un citus objektus no trešām valstīm;

| h) | 53. panta 1. punkta attiecībā uz aizliegumu no trešām valstīm vai Savienības teritorijā cēlušos augus, augu produktus un citus priekšmetus ievest Savienības teritorijas aizsargājamās zonās; |
| --- | --- |

h)

53. panta 1. punkta attiecībā uz aizliegumu no trešām valstīm vai Savienības teritorijā cēlušos augus, augu produktus un citus priekšmetus ievest Savienības teritorijas aizsargājamās zonās;

| i) | 54. panta 1. punkta attiecībā uz īpašām prasībām par augu, augu produktu un citu objektu ievešanu Savienības teritorijas aizsargājamās zonās. |
| --- | --- |

i)

54. panta 1. punkta attiecībā uz īpašām prasībām par augu, augu produktu un citu objektu ievešanu Savienības teritorijas aizsargājamās zonās.

Konkrētāk, šī regula iedibina:

| a) | noteikumus par informācijas apmaiņu starp dalībvalstīm un Komisiju par norādīto kaitīgo organismu vai augu, augu produktu un citu objektu ievešanu Savienībā vai tās aizsargājamās zonās un pārvietošanu pa tās un šo zonu teritoriju, vai to turēšanu, pavairošanu vai izmantošanu tajā; |
| --- | --- |

a)

noteikumus par informācijas apmaiņu starp dalībvalstīm un Komisiju par norādīto kaitīgo organismu vai augu, augu produktu un citu objektu ievešanu Savienībā vai tās aizsargājamās zonās un pārvietošanu pa tās un šo zonu teritoriju, vai to turēšanu, pavairošanu vai izmantošanu tajā;

| b) | procedūru, kuras kārtībā, un nosacījumus, ar kādiem dalībvalstis piešķir pagaidu atļauju norādīto darbību veikšanai; |
| --- | --- |

b)

procedūru, kuras kārtībā, un nosacījumus, ar kādiem dalībvalstis piešķir pagaidu atļauju norādīto darbību veikšanai;

| c) | noteikumus par atbilstības pārraudzību un neatbilstības gadījumā veicamajām darbībām. |
| --- | --- |

c)

noteikumus par atbilstības pārraudzību un neatbilstības gadījumā veicamajām darbībām.

2. pants

Definīcijas

Šajā regulā piemēro šādas definīcijas:

| a) | “norādītie kaitīgie organismi” ir viens no šādiem:






  i) | Savienības karantīnas organismi, kas norādīti sarakstā uz Regulas (ES) 2016/2031 5. panta pamata; |
| --- | --- | --- |

a)

“norādītie kaitīgie organismi” ir viens no šādiem:

i)

Savienības karantīnas organismi, kas norādīti sarakstā uz Regulas (ES) 2016/2031 5. panta pamata;

| ii) | kaitīgie organismi, uz kuriem attiecas pasākumi, kas pieņemti uz minētās regulas 30. panta 1. punkta pamata; |
| --- | --- |

ii)

kaitīgie organismi, uz kuriem attiecas pasākumi, kas pieņemti uz minētās regulas 30. panta 1. punkta pamata;

| iii) | aizsargātās zonas karantīnas organismi, kas norādīti sarakstā uz minētās regulas 32. panta 3. punkta pamata; |
| --- | --- |

iii)

aizsargātās zonas karantīnas organismi, kas norādīti sarakstā uz minētās regulas 32. panta 3. punkta pamata;

| b) | “augi, augu produkti vai citi objekti” ir augi, augu produkti vai citi objekti, uz kuriem attiecas pasākumi, kas pieņemti uz Regulas (ES) 2016/2031 30. panta 1. punkta pamata un norādīti sarakstā uz minētās regulas 40. panta 2. un 3. punkta, 41. panta 2. un 3. punkta, 42. panta 2. un 3. punkta, 49. panta 1. punkta, 53. panta 2. un 3. punkta un 54. panta 2. un 3. punkta pamata; |
| --- | --- |

b)

“augi, augu produkti vai citi objekti” ir augi, augu produkti vai citi objekti, uz kuriem attiecas pasākumi, kas pieņemti uz Regulas (ES) 2016/2031 30. panta 1. punkta pamata un norādīti sarakstā uz minētās regulas 40. panta 2. un 3. punkta, 41. panta 2. un 3. punkta, 42. panta 2. un 3. punkta, 49. panta 1. punkta, 53. panta 2. un 3. punkta un 54. panta 2. un 3. punkta pamata;

| c) | “norādītais materiāls” ir visi norādītie kaitīgie organismi, augi, augu produkti vai citi objekti, attiecībā uz kuriem šīs regulas izpratnē ir vajadzīga atļauja; |
| --- | --- |

c)

“norādītais materiāls” ir visi norādītie kaitīgie organismi, augi, augu produkti vai citi objekti, attiecībā uz kuriem šīs regulas izpratnē ir vajadzīga atļauja;

| d) | “norādītās darbības” ir visas jebkādu personu, kompetento iestāžu, akadēmiskās vai pētnieciskās iestādes vai profesionālus operatorus ieskaitot, veiktās darbības, kuras saistītas ar oficiālu testēšanu, zinātnes vai izglītības mērķiem, izmēģinājumiem, šķirņu veidošanu vai selekciju un pie kurām pieder jebkāda norādītā materiāla ievešana Savienībā un tās aizsargājamā zonā, pārvietošana pa tās un šo zonu teritoriju, kā arī tā turēšana, pavairošana vai izmantošana tajā. |
| --- | --- |

d)

“norādītās darbības” ir visas jebkādu personu, kompetento iestāžu, akadēmiskās vai pētnieciskās iestādes vai profesionālus operatorus ieskaitot, veiktās darbības, kuras saistītas ar oficiālu testēšanu, zinātnes vai izglītības mērķiem, izmēģinājumiem, šķirņu veidošanu vai selekciju un pie kurām pieder jebkāda norādītā materiāla ievešana Savienībā un tās aizsargājamā zonā, pārvietošana pa tās un šo zonu teritoriju, kā arī tā turēšana, pavairošana vai izmantošana tajā.

3. pants

Informācijas apmaiņa starp dalībvalstīm un Komisiju

1.   Dalībvalstis administratīvi sadarbosies informācijas apmaiņā starp dalībvalstīm un Komisiju attiecībā uz jebkāda norādītā materiāla ievešanu Savienības vai tās aizsargājamo zonu teritorijā, pārvietošanu pa to, vai to turēšanu, pavairošanu vai izmantošanu tajā.

2.   1. punkta vajadzībām dalībvalstis katru gadu līdz 31. martam Komisijai un pārējām dalībvalstīm nosūta visu nosaukto informāciju:

| a) | saraksts ar tāda norādītā materiāla veidiem un daudzumiem, kas atļauts uz šīs regulas pamata un iepriekšējā kalendārajā gadā ievests Savienībā vai pārvietots pa tās teritoriju; |
| --- | --- |

a)

saraksts ar tāda norādītā materiāla veidiem un daudzumiem, kas atļauts uz šīs regulas pamata un iepriekšējā kalendārajā gadā ievests Savienībā vai pārvietots pa tās teritoriju;

| b) | ziņojums par tādu norādīto kaitīgo organismu klātbūtni, kuri ar šo regulu nav atļauti, un par jebkādu citu tādu kaitīgo organismu klātbūtni, kurus kompetentā iestāde uzskata par risku Savienībai un kuri konstatēti norādīto darbību laikā; |
| --- | --- |

b)

ziņojums par tādu norādīto kaitīgo organismu klātbūtni, kuri ar šo regulu nav atļauti, un par jebkādu citu tādu kaitīgo organismu klātbūtni, kurus kompetentā iestāde uzskata par risku Savienībai un kuri konstatēti norādīto darbību laikā;

| c) | pasākumi neatbilstības gadījumā; |
| --- | --- |

c)

pasākumi neatbilstības gadījumā;

| d) | šās regulas vajadzībām izmantoto karantīnas staciju un norobežošanas kompleksu saraksts. |
| --- | --- |

d)

šās regulas vajadzībām izmantoto karantīnas staciju un norobežošanas kompleksu saraksts.

3.   Noteiktā materiāla pārvietošanu pa Savienības teritoriju un ievešanu tajā noteiktu uz 5. panta pamata atļautu darbību vajadzībām, kā arī attiecīgo atļauju reģistrē oficiālo kontroļu vajadzībām paredzētajā datorizētajā informācijas pārvaldības sistēmā (IMSOC), kas minēta Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2017/625 131. pantā.

4. pants

Piemērošana

Pirms attiecīgi saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 8. panta 1. punktu un 48. panta 1. punktu Savienībā ievest un pa tās teritoriju pārvietot, tajā turēt, pavairot un lietot norādīto materiālu, kompetentajai iestādei iesniedz pieteikumu.

Tā saturs atbilst šīs regulas I pielikumā noteiktajām prasībām.

5. pants

Atļaujas piešķiršanas nosacījumi.

Atļauju saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 8. panta 1. punktu un 48. panta 1. punktu Savienībā ievest un pa tās teritoriju pārvietot, tajā turēt, pavairot un lietot norādīto materiālu piešķir dalībvalstis uz ierobežotu laiku un tikai tad, ja ir ievēroti šādi nosacījumi:

| a) | atzīts, ka pieteikums atbilst šīs regulas 4. pantam; |
| --- | --- |

a)

atzīts, ka pieteikums atbilst šīs regulas 4. pantam;

| b) | kompetentā iestāde ir pārbaudījusi pieteikumā ierosināto noteikto darbību dabu un mērķus un konstatējusi, ka tie atbilst šīs regulas 2. pantā sniegtajai noteikto darbību definīcijai; |
| --- | --- |

b)

kompetentā iestāde ir pārbaudījusi pieteikumā ierosināto noteikto darbību dabu un mērķus un konstatējusi, ka tie atbilst šīs regulas 2. pantā sniegtajai noteikto darbību definīcijai;

| c) | apstiprināts, ka noteiktās darbības tiks veiktas karantīnas stacijās vai norobežošanas kompleksos, kuri norādīti pieteikumā un kurus kompetentā iestāde apstiprinājusi saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 60. un 61. pantu; |
| --- | --- |

c)

apstiprināts, ka noteiktās darbības tiks veiktas karantīnas stacijās vai norobežošanas kompleksos, kuri norādīti pieteikumā un kurus kompetentā iestāde apstiprinājusi saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 60. un 61. pantu;

| d) | Ir nodrošināts, ka pēc tam, kad norādītā darbība, uz kuru attiecīgā atļauja attiecas, ir beigusies, norādītais materiāls ir likvidēts un droši aizvākts vai attiecīgos apstākļos saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 64. pantu tiek glabāts tālākai izmantošanai. |
| --- | --- |

d)

Ir nodrošināts, ka pēc tam, kad norādītā darbība, uz kuru attiecīgā atļauja attiecas, ir beigusies, norādītais materiāls ir likvidēts un droši aizvākts vai attiecīgos apstākļos saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 64. pantu tiek glabāts tālākai izmantošanai.

6. pants

Atļaujai sekojoša pilnvara

1.   Pēc 5. pantā minētās atļaujas piešķiršanas tās dalībvalsts kompetentā iestāde, kurā apstiprināto norādīto darbību paredzēts izdarīt, izsniedz pilnvaru. Šī pilnvara vienmēr ir kopā ar attiecīgo norādīto materiālu.

2.   Ja norādītā materiāla izcelsme ir Savienībā, pilnvara atbilst II pielikuma A daļā sniegtajai veidlapai. Attiecīgā norādītā materiāla pārvietošanas vajadzībām karantīnas vai norobežošanas apstākļos to oficiāli apstiprina izcelsmes dalībvalsts.

3.   Ja norādītā materiāla izcelsme ir trešās valstīs, pilnvara atbilst II pielikuma B daļā sniegtajai veidlapai. Attiecīgā norādītā materiāla ievešanas vajadzībām karantīnas vai norobežošanas apstākļos to oficiāli apstiprina trešā valsts, kas ir izcelsmes valsts.

4.   Ja kāda konkrēta veida norādītais materiāls Savienībā ievests vai pa tās teritoriju pārvietots vairākreiz, kompetentā iestāde var pirmās sūtīšanas reizē izdot vienu pilnvaru, kas aptver visas šīs ievešanas vai pārvietošanas reizes, ja vien ir izpildīti visi šie nosacījumi:

| a) | ievešana vai pārvietošana notiek vairākas reizes gadā; |
| --- | --- |

a)

ievešana vai pārvietošana notiek vairākas reizes gadā;

| b) | uz norādīto materiālu attiecina tādus pašus iepakošanas nosacījumus; |
| --- | --- |

b)

uz norādīto materiālu attiecina tādus pašus iepakošanas nosacījumus;

| c) | norādītais materiāls ir no tā paša piegādātāja un tiek nosūtīts tai pašai par apstiprinātajām darbībām atbildīgajai personai. |
| --- | --- |

c)

norādītais materiāls ir no tā paša piegādātāja un tiek nosūtīts tai pašai par apstiprinātajām darbībām atbildīgajai personai.

Kompetentā iestāde II pielikuma A un B daļā sniegtā parauga 10. ailē skaidri norāda, ka pilnvara attiecas uz vairākām reizēm, kad minētais noteiktais materiāls ir ievests Savienībā vai pārvietots pa tās teritoriju. Šī pilnvara pēc izdošanas dienas ir derīga ne vairāk kā vienu gadu.

7. pants

Īpašas normas, kas reglamentē oficiālo testēšanu

Atkāpjoties no 4., 5. un 6. panta dalībvalstis piešķir atļauju veikt oficiālu testēšanu, ko kompetento iestāžu oficiālā uzraudzībā izdara kompetentās iestādes vai profesionāli operatori, ja ir izpildīti visi šie nosacījumi:

| a) | pirms notiek oficiālā testēšana, par apstiprinātajām darbībām atbildīgā persona par šo testēšanu ir paziņojusi kompetentajai iestādei; |
| --- | --- |

a)

pirms notiek oficiālā testēšana, par apstiprinātajām darbībām atbildīgā persona par šo testēšanu ir paziņojusi kompetentajai iestādei;

| b) | minētais paziņojums apraksta šīs oficiālās testēšanas dabu un mērķus; |
| --- | --- |

b)

minētais paziņojums apraksta šīs oficiālās testēšanas dabu un mērķus;

| c) | šajā paziņojumā ir apstiprināts, ka oficiālā testēšana ir veikta 5. panta c) punktā minētajās karantīnas stacijās vai norobežošanas kompleksos; |
| --- | --- |

c)

šajā paziņojumā ir apstiprināts, ka oficiālā testēšana ir veikta 5. panta c) punktā minētajās karantīnas stacijās vai norobežošanas kompleksos;

| d) | oficiālā testēšana ir izdarīta tā, ka manipulācijās ar norādīto materiālu un tā transportēšanas laikā pirms oficiālās testēšanas, tās laikā un pēc tam norādītie kaitīgie organismi nav varējuši izplatīties. |
| --- | --- |

d)

oficiālā testēšana ir izdarīta tā, ka manipulācijās ar norādīto materiālu un tā transportēšanas laikā pirms oficiālās testēšanas, tās laikā un pēc tam norādītie kaitīgie organismi nav varējuši izplatīties.

8. pants

Vispārīgas normas, kas reglamentē atbilstības pārraudzību

Kompetentā iestāde pārrauga norādītās darbības, lai būtu droši, ka ir izpildītas visas šīs prasības:

| a) | par jebkādu norādītā materiāla invadēšanos ar jebkuru no norādītajiem kaitīgajiem organismiem, kuri uz šīs regulas pamata nav atļauti, vai ar jebkādiem citiem kaitīgiem organismiem, kurus uzskata par apdraudējumu Savienībai un kuri konstatēti norādīto darbību laikā, par darbībām atbildīgā persona tūlīt paziņo kompetentajai iestādei. Ja materiāls pats ir norādītais kaitīgais organisms, pārraudzība attiecas tā potenciālo invadēšanos ar citiem tādiem norādītiem kaitīgajiem organismiem, kuri ar šo regulu nav atļauti, vai ar jebkādiem citiem kaitīgajiem organismiem, kurus kompetentā iestāde uzskata par risku Savienībai un kuri konstatēti norādīto darbību laikā; |
| --- | --- |

a)

par jebkādu norādītā materiāla invadēšanos ar jebkuru no norādītajiem kaitīgajiem organismiem, kuri uz šīs regulas pamata nav atļauti, vai ar jebkādiem citiem kaitīgiem organismiem, kurus uzskata par apdraudējumu Savienībai un kuri konstatēti norādīto darbību laikā, par darbībām atbildīgā persona tūlīt paziņo kompetentajai iestādei. Ja materiāls pats ir norādītais kaitīgais organisms, pārraudzība attiecas tā potenciālo invadēšanos ar citiem tādiem norādītiem kaitīgajiem organismiem, kuri ar šo regulu nav atļauti, vai ar jebkādiem citiem kaitīgajiem organismiem, kurus kompetentā iestāde uzskata par risku Savienībai un kuri konstatēti norādīto darbību laikā;

| b) | par jebkādu notikumu, kurš novedis pie a) punktā minēto kaitīgo organismu izkļūšanas vai to izkļūšanas iespējamības, par darbībām atbildīgā persona nekavējoties paziņo kompetentajai iestādei. |
| --- | --- |

b)

par jebkādu notikumu, kurš novedis pie a) punktā minēto kaitīgo organismu izkļūšanas vai to izkļūšanas iespējamības, par darbībām atbildīgā persona nekavējoties paziņo kompetentajai iestādei.

9. pants

Neatbilstības gadījumā veicamās darbības

1.   Kompetentā iestāde var prasīt, lai par darbībām atbildīgā persona vai nu nekavējoties, vai noteiktā laikā īstenotu koriģējošas darbības, kuras nodrošinātu atbilstību šīs regulas normām.

2.   Ja kompetentā iestāde secina, ka par darbībām atbildīgā persona šīs regulas normas neievēro, šī iestāde nekavējoties veic pasākumus, kas nepieciešami, lai būtu droši, ka neatbilstība šīm normām neturpināsies. Šajos pasākumos var ietilpt 5. pantā minētās atļaujas atsaukšanu vai pagaidu apturēšana.

3.   Ja kompetentā iestāde saskaņā ar 2. punktu ir veikusi citus pasākumus, nevis atsaukusi atļauju, un ja neatbilstība šai regulai turpinās, šī iestāde šo atļauju nekavējoties atsauc.

10. pants

Direktīvas 2008/61/EK atcelšana un pārejas periods attiecībā uz ar to apstiprinātajām darbībām.

Direktīvu 2008/61/EK atceļ.

Atsauces uz atcelto direktīvu uzskata par atsaucēm uz šo regulu, un tās lasa saskaņā ar atbilstības tabulu III pielikumā.

Saskaņā ar minētās direktīvas 2. pantu piešķirtie darbību apstiprinājumi zaudē spēku 2020. gada 31. decembrī.

11. pants

Spēkā stāšanās diena un piemērošanas diena

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī

To piemēro no 2019. gada 14. decembra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2019. gada 14. martā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OV L 317, 23.11.2016., 4. lpp.

1

(2)  Komisijas 2008. gada 17. jūnija Direktīva 2008/61/EK, ar ko ievieš nosacījumus, kurus ievērojot dažus kaitīgus organismus, augus, augu produktus un citus Padomes Direktīvas 2000/29/EK I līdz V pielikumā uzskaitītos objektus drīkst ievest vai pārvietot Kopienā vai dažās tās aizsargātās zonās izmēģinājumu vai zinātniskiem mērķiem un šķirņu selekcijas vajadzībām (OV L 158, 18.6.2008., 41. lpp.).

2

(3)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2017. gada 15. marta Regula (ES) 2017/625 par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālajām darbībām, kuras veic, lai nodrošinātu, ka tiek piemēroti pārtikas un barības aprites tiesību akti, noteikumi par dzīvnieku veselību un labturību, augu veselību un augu aizsardzības līdzekļiem, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 999/2001, (EK) Nr. 396/2005, (EK) Nr. 1069/2009, (EK) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 un (ES) 2016/2031, Padomes Regulas (EK) Nr. 1/2005 un (EK) Nr. 1099/2009 un Padomes Direktīvas 98/58/EK, 1999/74/EK, 2007/43/EK, 2008/119/EK un 2008/120/EK, un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 854/2004 un (EK) Nr. 882/2004, Padomes Direktīvas 89/608/EEK, 89/662/EEK, 90/425/EEK, 91/496/EEK, 96/23/EK, 96/93/EK, 97/78/EK un Padomes Lēmumu 92/438/EEK (Oficiālo kontroļu regula) (OV L 95, 7.4.2017., 1. lpp.).

3

---

I PIELIKUMS

1.

| a) | pieteikuma iesniedzēja un par konkrēto darbību atbildīgās (-o) personas (-u) (ja tie atšķiras) vārds, uzvārds/nosaukums, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs, arī to zinātniskā un tehniskā kvalifikācija norādīto darbību vajadzībām; |
| --- | --- |

a)

pieteikuma iesniedzēja un par konkrēto darbību atbildīgās (-o) personas (-u) (ja tie atšķiras) vārds, uzvārds/nosaukums, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs, arī to zinātniskā un tehniskā kvalifikācija norādīto darbību vajadzībām;

| b) | norādītā materiāla veids, zinātniskais nosaukums vai nosaukums, un attiecīgā gadījumā jebkādas publicētas norādes, arī informācija par iespējamiem vektoriem; |
| --- | --- |

b)

norādītā materiāla veids, zinātniskais nosaukums vai nosaukums, un attiecīgā gadījumā jebkādas publicētas norādes, arī informācija par iespējamiem vektoriem;

| c) | norādītā materiāla daudzums, vairāku sūtījumu gadījumā sūtījumu skaits un daudzums vienā sūtījumā, kas pamatoti atbilstoši attiecīgās norādītās darbības mērķim un karantīnas stacijas vai norobežošanas kompleksa ietilpībai; |
| --- | --- |

c)

norādītā materiāla daudzums, vairāku sūtījumu gadījumā sūtījumu skaits un daudzums vienā sūtījumā, kas pamatoti atbilstoši attiecīgās norādītās darbības mērķim un karantīnas stacijas vai norobežošanas kompleksa ietilpībai;

| d) | norādītā materiāla izcelsmes vieta, arī nosūtītāja un piegādātāja vārds, uzvārds/nosaukums, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs, kā arī, ja noteiktais materiāls jāieved no kādas trešās valsts, attiecīgi dokumentāri pierādījumi; |
| --- | --- |

d)

norādītā materiāla izcelsmes vieta, arī nosūtītāja un piegādātāja vārds, uzvārds/nosaukums, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs, kā arī, ja noteiktais materiāls jāieved no kādas trešās valsts, attiecīgi dokumentāri pierādījumi;

| e) | noteiktās darbības ilgums, kopsavilkums par konkrētās darbības dabu un mērķiem, un turklāt attiecībā uz izmēģinājumiem – specifikācija, un attiecībā uz šķirņu veidošanu ar to saistītais zinātniskais vai izglītojošais darbs; |
| --- | --- |

e)

noteiktās darbības ilgums, kopsavilkums par konkrētās darbības dabu un mērķiem, un turklāt attiecībā uz izmēģinājumiem – specifikācija, un attiecībā uz šķirņu veidošanu ar to saistītais zinātniskais vai izglītojošais darbs;

| f) | nosacījumi par to, kā norādītais materiāls iepakojams pārvietošanai vai importēšanai; |
| --- | --- |

f)

nosacījumi par to, kā norādītais materiāls iepakojams pārvietošanai vai importēšanai;

| g) | karantīnas stacijas vai norobežošanas kompleksa nosaukums, adrese un norobežojuma apraksts; |
| --- | --- |

g)

karantīnas stacijas vai norobežošanas kompleksa nosaukums, adrese un norobežojuma apraksts;

| h) | noteiktā materiāla galīgā izmantošana pēc noteiktās darbības pabeigšanas, piem., iznīcināšana, ievākšana vai glabāšana; |
| --- | --- |

h)

noteiktā materiāla galīgā izmantošana pēc noteiktās darbības pabeigšanas, piem., iznīcināšana, ievākšana vai glabāšana;

| i) | attiecīgā gadījumā – kādā veidā pēc noteiktās darbības pabeigšanas noteikto materiālu iznīcina vai apstrādā. |
| --- | --- |

i)

attiecīgā gadījumā – kādā veidā pēc noteiktās darbības pabeigšanas noteikto materiālu iznīcina vai apstrādā.

2.

Pēc kompetentās iestādes lūguma sniedz citu informāciju vai precizējumu.

---

II PIELIKUMS

A.   6. panta 2. punktā minētā pilnvaras veidlapa; paredzēta kaitīgo organismu, augu, augu produktu un citu objektu pārvietošanai pa Savienības teritoriju zinātnes vai izglītības mērķiem, izmēģinājumiem, šķirņu veidošanai vai selekcijai.

| Nosaukums: pilnvara | |
| --- | --- |
| 1. | Izcelsmes dalībvalsts [nosūtītāja]/[augu aizsardzības organizācijas]* nosaukums, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs |

Nosaukums: pilnvara

1.

Izcelsmes dalībvalsts [nosūtītāja]/[augu aizsardzības organizācijas]* nosaukums, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs

—

—

| 2. | Izdevējdalībvalsts atbildīgās oficiālās iestādes nosaukums |
| --- | --- |

2.

Izdevējdalībvalsts atbildīgās oficiālās iestādes nosaukums

—

| 3. | Par norādītajām darbībām atbildīgās personas vārds, uzvārds, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs |
| --- | --- |

3.

Par norādītajām darbībām atbildīgās personas vārds, uzvārds, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs

—

—

| 4. | [Karantīnas stacijas]/[norobežošanas kompleksa] nosaukums un adrese* |
| --- | --- |

4.

[Karantīnas stacijas]/[norobežošanas kompleksa] nosaukums un adrese*

—

—

| 5. | Norādītā materiāla nosaukums vai attiecīgā gadījumā zinātniskais nosaukums, arī attiecīgā norādītā kaitīgā organisma zinātniskais nosaukums |
| --- | --- |

5.

Norādītā materiāla nosaukums vai attiecīgā gadījumā zinātniskais nosaukums, arī attiecīgā norādītā kaitīgā organisma zinātniskais nosaukums

—

—

| 6. | Norādītā materiāla daudzums |
| --- | --- |

6.

Norādītā materiāla daudzums

—

| 7. | Norādītā materiāla veids |
| --- | --- |

7.

Norādītā materiāla veids

—

| 8. | Iepakošanas un pārvietošanas nosacījumi* |
| --- | --- |

8.

Iepakošanas un pārvietošanas nosacījumi*

Norāda vienu no turpmāk minētajiem nosacījumiem:

| 8.1. | pa pastu/ar piegādes uzņēmumu/ar pasažieri/(precizē citu) |
| --- | --- |

8.1.

pa pastu/ar piegādes uzņēmumu/ar pasažieri/(precizē citu)

| 8.2. | autotransports/dzelzceļš/avioreiss/kuģis/(precizē citu) |
| --- | --- |

8.2.

autotransports/dzelzceļš/avioreiss/kuģis/(precizē citu)

| 8.3. | cits |
| --- | --- |

8.3.

cits

| 9. | Papildu informācija |
| --- | --- |

9.

Papildu informācija

Šis norādītais materiāls tiek pārvietots pa Savienības teritoriju uz Regulas (ES) .../... pamata [Publikāciju birojam lūgums ievietot atsauci uz šo regulu]

| 10. | Vairākkārtēji sūtījumi: [jā]/[nē]* |
| --- | --- |

10.

Vairākkārtēji sūtījumi: [jā]/[nē]*

Ja “jā”,

Izdošanas datums:

Sūtījuma atsauces numurs

Sūtījumu skaits un daudzums vienā norādītā materiāla sūtījumā:

| 11. | Galīgā izmantošana |
| --- | --- |

11.

Galīgā izmantošana

Iznīcināšana/ievākšana vai glabāšana*

| 12. | Izcelsmes dalībvalsts kompetentās iestādes apstiprinājums par norādītā materiāla izcelsmi |
| --- | --- |

12.

Izcelsmes dalībvalsts kompetentās iestādes apstiprinājums par norādītā materiāla izcelsmi

| 13. | Kompetentās iestādes paraksts un zīmogs vai elektroniskais zīmogs un elektroniskais paraksts |
| --- | --- |

13.

Kompetentās iestādes paraksts un zīmogs vai elektroniskais zīmogs un elektroniskais paraksts

Apstiprināšanas vieta:

Datums:

Izdošanas vieta:

Pilnvarotās amatpersonas vārds, uzvārds un paraksts:

Izdošanas datums:

Beigu datums

Pilnvarotās amatpersonas vārds, uzvārds un paraksts:

| 14. | IMSOC atsauce |
| --- | --- |

14.

IMSOC atsauce

| * | Lieko svītrot. |
| --- | --- |

*

B.   6. panta 3. punktā minētā pilnvaras veidlapa; paredzēta kaitīgo organismu, augu, augu produktu un citu objektu ievešanai Savienības teritorijā zinātnes vai izglītības mērķiem, izmēģinājumiem, šķirņu veidošanai vai selekcijai.

| Nosaukums: pilnvara | |
| --- | --- |
| 1. | Izcelsmes trešās valsts [nosūtītāja]/[augu aizsardzības organizācijas]* nosaukums, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs |

Nosaukums: pilnvara

1.

Izcelsmes trešās valsts [nosūtītāja]/[augu aizsardzības organizācijas]* nosaukums, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs

—

—

| 2. | Izdevējdalībvalsts atbildīgās oficiālās iestādes nosaukums |
| --- | --- |

2.

Izdevējdalībvalsts atbildīgās oficiālās iestādes nosaukums

—

| 3. | Par norādītajām darbībām atbildīgās personas vārds, uzvārds, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs |
| --- | --- |

3.

Par norādītajām darbībām atbildīgās personas vārds, uzvārds, adrese, e-pasta adrese un tālruņa numurs

—

—

| 4. | [Karantīnas stacijas]/[norobežošanas kompleksa] nosaukums un adrese* |
| --- | --- |

4.

[Karantīnas stacijas]/[norobežošanas kompleksa] nosaukums un adrese*

—

—

| 5. | Norādītā materiāla nosaukums vai attiecīgā gadījumā zinātniskais nosaukums, arī attiecīgā norādītā kaitīgā organisma zinātniskais nosaukums |
| --- | --- |

5.

Norādītā materiāla nosaukums vai attiecīgā gadījumā zinātniskais nosaukums, arī attiecīgā norādītā kaitīgā organisma zinātniskais nosaukums

—

—

| 6. | Norādītā materiāla daudzums |
| --- | --- |

6.

Norādītā materiāla daudzums

—

| 7. | Norādītā materiāla veids |
| --- | --- |

7.

Norādītā materiāla veids

—

| 8. | Iepakošanas un importa nosacījumi* |
| --- | --- |

8.

Iepakošanas un importa nosacījumi*

Norāda vienu no turpmāk minētajiem nosacījumiem:

| 8.1. | pa pastu/ar piegādes uzņēmumu/ar pasažieri/(precizē citu) |
| --- | --- |

8.1.

pa pastu/ar piegādes uzņēmumu/ar pasažieri/(precizē citu)

| 8.2. | autotransports/dzelzceļš/avioreiss/kuģis/(precizē citu) |
| --- | --- |

8.2.

autotransports/dzelzceļš/avioreiss/kuģis/(precizē citu)

| 8.3. | cits |
| --- | --- |

8.3.

cits

| 9. | Papildu informācija |
| --- | --- |

9.

Papildu informācija

Šis norādītais materiāls ir importēts Savienībā uz Regulas (ES) .../... pamata [Publikāciju birojam lūgums ievietot atsauci uz šo regulu]

| 10. | Vairākkārtēji sūtījumi: [jā]/[nē]* |
| --- | --- |

10.

Vairākkārtēji sūtījumi: [jā]/[nē]*

Ja “jā”,

Izdošanas datums:

Sūtījuma atsauces numurs

Sūtījumu skaits un daudzums vienā norādītā materiāla sūtījumā:

| 11. | Galīgā izmantošana |
| --- | --- |

11.

Galīgā izmantošana

Iznīcināšana/ievākšana vai glabāšana*

| 12. | Norādītā materiāla izcelsmes trešās valsts Valsts augu aizsardzības organizācijas (NPPO) apstiprinājums. |
| --- | --- |

12.

Norādītā materiāla izcelsmes trešās valsts Valsts augu aizsardzības organizācijas (NPPO) apstiprinājums.

| 12. | Kompetentās iestādes paraksts un zīmogs vai elektroniskais zīmogs un elektroniskais paraksts |
| --- | --- |

12.

Kompetentās iestādes paraksts un zīmogs vai elektroniskais zīmogs un elektroniskais paraksts

Apstiprināšanas vieta:

Datums:

Izdošanas vieta:

Pilnvarotās amatpersonas vārds, uzvārds un paraksts:

Izdošanas datums:

Beigu termiņš:

Pilnvarotās amatpersonas vārds, uzvārds un paraksts:

| 13. | IMSOC atsauce |
| --- | --- |

13.

IMSOC atsauce

| * | Lieko svītrot. |
| --- | --- |

*

---

III PIELIKUMS

Atbilstības tabula

| Direktīva 2008/61/EK | Šī regula |
| --- | --- |
| 1. panta 1. punkts | 4. pants |
| 1. panta 2. punkts | 4. pants, I pielikums |
| 2. panta 1. punkta pirmā daļa | 5. pants |
| 2. panta 1. punkta otrā daļa | 9. panta 2. punkts |
| 2. panta 2. punkts | 6. pants, II pielikums |
| 2. panta 3. punkts | 8. pants |
| 2. panta 4. punkts | — |
| 3. pants | — |
| 4. pants | — |
| 5. pants | — |
| 6. pants | 11. pants |
| 7. pants | — |
| I pielikuma 1. punkts | 5. pants |
| I pielikuma 2. punkts | — |
| II pielikums | II pielikums |
| III pielikums | — |
| IV pielikums | — |
| V pielikums | III pielikums |

Direktīva 2008/61/EK

Šī regula

1. panta 1. punkts

4. pants

1. panta 2. punkts

4. pants, I pielikums

2. panta 1. punkta pirmā daļa

5. pants

2. panta 1. punkta otrā daļa

9. panta 2. punkts

2. panta 2. punkts

6. pants, II pielikums

2. panta 3. punkts

8. pants

2. panta 4. punkts

—

3. pants

—

4. pants

—

5. pants

—

6. pants

11. pants

7. pants

—

I pielikuma 1. punkts

5. pants

I pielikuma 2. punkts

—

II pielikums

II pielikums

III pielikums

—

IV pielikums

—

V pielikums

III pielikums

---

| 23.5.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 137/26 |
| --- | --- | --- | --- |

23.5.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 137/26

---

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2019/830

(2019. gada 15. maijs)

par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 9. oktobra Regulu (ES) Nr. 952/2013, ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (1), un jo īpaši tās 57. panta 4. punktu un 58. panta 2. punktu,

tā kā:

| (1) | Lai nodrošinātu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2658/87 (2) pievienotās kombinētās nomenklatūras vienveidīgu piemērošanu, nepieciešams pieņemt noteikumus par šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju. |
| --- | --- |

(1)

Lai nodrošinātu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2658/87 (2) pievienotās kombinētās nomenklatūras vienveidīgu piemērošanu, nepieciešams pieņemt noteikumus par šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju.

| (2) | Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir izklāstīti vispārīgie kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi. Minētie noteikumi attiecas arī uz jebkuru citu nomenklatūru, kas pilnīgi vai daļēji balstās uz KN vai pievieno tai papildu apakšnodaļas un ir izveidota ar īpašiem Savienības noteikumiem, lai piemērotu tarifu un citus pasākumus, kas saistīti ar preču tirdzniecību. |
| --- | --- |

(2)

Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir izklāstīti vispārīgie kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi. Minētie noteikumi attiecas arī uz jebkuru citu nomenklatūru, kas pilnīgi vai daļēji balstās uz KN vai pievieno tai papildu apakšnodaļas un ir izveidota ar īpašiem Savienības noteikumiem, lai piemērotu tarifu un citus pasākumus, kas saistīti ar preču tirdzniecību.

| (3) | Šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces saskaņā ar minētajiem vispārīgajiem noteikumiem būtu jāklasificē ar minētās tabulas 2. ailē norādīto KN kodu atbilstīgi 3. ailē noteiktajam pamatojumam. |
| --- | --- |

(3)

Šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces saskaņā ar minētajiem vispārīgajiem noteikumiem būtu jāklasificē ar minētās tabulas 2. ailē norādīto KN kodu atbilstīgi 3. ailē noteiktajam pamatojumam.

| (4) | Ir lietderīgi noteikt, ka saistošo izziņu par tarifu, kas izdota attiecībā uz precēm, uz kurām attiecas šī regula, bet kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, izziņas turētājs var turpināt izmantot noteiktu laikposmu saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 952/2013 34. panta 9. punktu. Būtu jānosaka, ka minētais laikposms ir trīs mēneši. |
| --- | --- |

(4)

Ir lietderīgi noteikt, ka saistošo izziņu par tarifu, kas izdota attiecībā uz precēm, uz kurām attiecas šī regula, bet kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, izziņas turētājs var turpināt izmantot noteiktu laikposmu saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 952/2013 34. panta 9. punktu. Būtu jānosaka, ka minētais laikposms ir trīs mēneši.

| (5) | Muitas kodeksa komiteja nav sniegusi atzinumu tās priekšsēdētāja noteiktajā termiņā, |
| --- | --- |

(5)

Muitas kodeksa komiteja nav sniegusi atzinumu tās priekšsēdētāja noteiktajā termiņā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces kombinētajā nomenklatūrā klasificē ar tabulas 2. ailē norādīto KN kodu.

2. pants

Saistošo izziņu par tarifu, kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 952/2013 34. panta 9. punktu var turpināt izmantot trīs mēnešus no šīs regulas spēkā stāšanās dienas.

3. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2019. gada 15. maijā

Komisijas

un tās priekšsēdētāja vārdā –

Nodokļu politikas un muitas savienības ģenerāldirektorāta

ģenerāldirektors

Stephen QUEST

---

(1)  
  OV L 269, 10.10.2013., 1. lpp.

1

(2)  Padomes 1987. gada 23. jūlija Regula (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.).

2

---

PIELIKUMS

| Preču apraksts | Klasifikācija
  (KN kods) | Pamatojums |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Izstrādājums taisnstūra formā ar noapaļotām malām, izgatavots no veidnētas plastmasas (polikarbonāta), ir apvalks, kas sedz mobilā tālruņa aizmuguri un sānus un kā izmēri ir aptuveni 7 × 14 × 0,8 cm.
  Apvalka ārējā virsma ir pārklāta ar ādas slāni, bet iekšējā virsma, kas saskaras ar mobilā tālruņa aizmuguri, ir oderēta ar ķīmiskajām šķiedrām (mikrošķiedrām).
  Tas ir paredzēts, lai saturētu un aizsargātu mobilā tālruņa aizmuguri un sānus. Mobilā tālruņa priekšpusi aizklāt nav paredzēts.
  Sk. attēlu (*1). | 3926 90 97 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras 1., 3.b) un 6. vispārīgo interpretācijas noteikumu un KN kodu 3926 , 3926 90 un 3926 90 97 formulējumu.
  Ņemot vērā izstrādājuma objektīvās īpašības, tas ir paredzēts, lai saturētu un aizsargātu mobilā tālruņa aizmuguri un sānus. Aizsardzību nodrošina apvalka materiāls (polikarbonāta plastmasa).
  Ādas slānis uz izstrādājuma ārējās virsmas uzlabo tā izskatu, nodrošinot tikai papildu iedarbību blakus galvenajam mērķim – aizsardzībai. Tādēļ polikarbonāta plastmasa, kura veido aizsargapvalku, ir materiāls, kas piešķir izstrādājumam tā pamatīpašības 3.b) vispārīgā interpretācijas noteikuma nozīmē.
  Tāpēc izstrādājumu nevar klasificēt pozīcijā 4205 pie citiem ādas izstrādājumiem.
  Izstrādājumu nevar klasificēt pozīcijā 6307 pie citādiem gataviem izstrādājumiem, jo ķīmiskās šķiedras ir tikai odere.
  Tādējādi izstrādājums ir klasificējams ar KN kodu 3926 90 97 pie citādiem plastmasas izstrādājumiem. |

Preču apraksts

Klasifikācija

(KN kods)

Pamatojums

(1)

(2)

(3)

Izstrādājums taisnstūra formā ar noapaļotām malām, izgatavots no veidnētas plastmasas (polikarbonāta), ir apvalks, kas sedz mobilā tālruņa aizmuguri un sānus un kā izmēri ir aptuveni 7 × 14 × 0,8 cm.

Apvalka ārējā virsma ir pārklāta ar ādas slāni, bet iekšējā virsma, kas saskaras ar mobilā tālruņa aizmuguri, ir oderēta ar ķīmiskajām šķiedrām (mikrošķiedrām).

Tas ir paredzēts, lai saturētu un aizsargātu mobilā tālruņa aizmuguri un sānus. Mobilā tālruņa priekšpusi aizklāt nav paredzēts.

Sk. attēlu (*1).

3926 90 97

Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras 1., 3.b) un 6. vispārīgo interpretācijas noteikumu un KN kodu 3926 , 3926 90 un 3926 90 97 formulējumu.

Ņemot vērā izstrādājuma objektīvās īpašības, tas ir paredzēts, lai saturētu un aizsargātu mobilā tālruņa aizmuguri un sānus. Aizsardzību nodrošina apvalka materiāls (polikarbonāta plastmasa).

Ādas slānis uz izstrādājuma ārējās virsmas uzlabo tā izskatu, nodrošinot tikai papildu iedarbību blakus galvenajam mērķim – aizsardzībai. Tādēļ polikarbonāta plastmasa, kura veido aizsargapvalku, ir materiāls, kas piešķir izstrādājumam tā pamatīpašības 3.b) vispārīgā interpretācijas noteikuma nozīmē.

Tāpēc izstrādājumu nevar klasificēt pozīcijā 4205 pie citiem ādas izstrādājumiem.

Izstrādājumu nevar klasificēt pozīcijā 6307 pie citādiem gataviem izstrādājumiem, jo ķīmiskās šķiedras ir tikai odere.

Tādējādi izstrādājums ir klasificējams ar KN kodu 3926 90 97 pie citādiem plastmasas izstrādājumiem.

Image 1

---

(*1)  Attēls pievienots tikai informācijai.

---

| 23.5.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 137/29 |
| --- | --- | --- | --- |

23.5.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 137/29

---

KOMISIJAS REGULA (ES) 2019/831

(2019. gada 22. maijs),

ar ko groza II, III un V pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1223/2009 par kosmētikas līdzekļiem

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 30. novembra Regulu (EK) Nr. 1223/2009 par kosmētikas līdzekļiem (1) un jo īpaši tās 15. panta 1. punktu, 15. panta 2. punkta ceturto daļu un 31. panta 1. punktu,

tā kā:

| (1) | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1272/2008 (2) paredz vielu harmonizētu klasifikāciju, kurā, pamatojoties uz Eiropas Ķimikāliju aģentūras Riska novērtēšanas komitejas zinātnisko novērtējumu, vielas ir klasificētas par kancerogēnām, mutagēnām vai reproduktīvajai sistēmai toksiskām (CMR) vielām. Atkarībā no tā, kādā līmenī vielām pierādītas CMR īpašības, CMR vielas ir klasificētas par 1.A, 1.B vai 2. kategorijas CMR vielām. |
| --- | --- |

(1)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1272/2008 (2) paredz vielu harmonizētu klasifikāciju, kurā, pamatojoties uz Eiropas Ķimikāliju aģentūras Riska novērtēšanas komitejas zinātnisko novērtējumu, vielas ir klasificētas par kancerogēnām, mutagēnām vai reproduktīvajai sistēmai toksiskām (CMR) vielām. Atkarībā no tā, kādā līmenī vielām pierādītas CMR īpašības, CMR vielas ir klasificētas par 1.A, 1.B vai 2. kategorijas CMR vielām.

| (2) | Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. pants nosaka, ka vielas, kas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikuma 3. daļu ir klasificētas par 1.A, 1.B vai 2. kategorijas CMR vielām, aizliegts izmantot kosmētikas līdzekļos. Tomēr CMR vielu kosmētikas līdzekļos drīkst izmantot, ja ir izpildīti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otrajā teikumā vai 15. panta 2. punkta otrajā daļā minētie nosacījumi. Ar šo regulu īsteno Regulu (EK) Nr. 1223/2009. Tikai Eiropas Savienības Tiesai ir tiesības interpretēt Savienības tiesību normas, arī Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. pantu. |
| --- | --- |

(2)

Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. pants nosaka, ka vielas, kas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikuma 3. daļu ir klasificētas par 1.A, 1.B vai 2. kategorijas CMR vielām, aizliegts izmantot kosmētikas līdzekļos. Tomēr CMR vielu kosmētikas līdzekļos drīkst izmantot, ja ir izpildīti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otrajā teikumā vai 15. panta 2. punkta otrajā daļā minētie nosacījumi. Ar šo regulu īsteno Regulu (EK) Nr. 1223/2009. Tikai Eiropas Savienības Tiesai ir tiesības interpretēt Savienības tiesību normas, arī Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. pantu.

| (3) | Lai CMR vielu aizliegumu iekšējā tirgū īstenotu vienveidīgi, nodrošinātu juridisko noteiktību, jo īpaši uzņēmējiem un valstu kompetentajām iestādēm, un nodrošinātu cilvēka veselības augsta līmeņa aizsardzību, visas CMR vielas būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II pielikumā ietvertajā aizliegto vielu sarakstā un attiecīgi jāsvītro no minētās regulas III un V pielikumā ietvertā ierobežoto vai atļauto vielu saraksta. Gadījumos, kad ir izpildīti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otrajā teikumā vai 15. panta 2. punkta otrajā daļā minētie nosacījumi, minētās regulas III un V pielikumā ietvertie ierobežoto vai atļauto vielu saraksti būtu attiecīgi jāgroza. |
| --- | --- |

(3)

Lai CMR vielu aizliegumu iekšējā tirgū īstenotu vienveidīgi, nodrošinātu juridisko noteiktību, jo īpaši uzņēmējiem un valstu kompetentajām iestādēm, un nodrošinātu cilvēka veselības augsta līmeņa aizsardzību, visas CMR vielas būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II pielikumā ietvertajā aizliegto vielu sarakstā un attiecīgi jāsvītro no minētās regulas III un V pielikumā ietvertā ierobežoto vai atļauto vielu saraksta. Gadījumos, kad ir izpildīti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otrajā teikumā vai 15. panta 2. punkta otrajā daļā minētie nosacījumi, minētās regulas III un V pielikumā ietvertie ierobežoto vai atļauto vielu saraksti būtu attiecīgi jāgroza.

| (4) | Šī regula aptver vielas, kas 2018. gada 1. decembrī, kad kļuva piemērojama Komisijas Regula (ES) 2017/776 (3), saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 bija klasificētas par CMR vielām. |
| --- | --- |

(4)

Šī regula aptver vielas, kas 2018. gada 1. decembrī, kad kļuva piemērojama Komisijas Regula (ES) 2017/776 (3), saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 bija klasificētas par CMR vielām.

| (5) | Attiecībā uz dažām CMR vielām, par kurām ir iesniegts lūgums tās izņēmuma gadījumos izmantot kosmētikas līdzekļos, nav noteikts, ka ir izpildīti visi Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otrajā teikumā vai 15. panta 2. punkta otrajā daļā minētie nosacījumi. Tas attiecas uz kvaterniju-15, hloracetamīdu, dihlormetānu, formaldehīdu, perborskābi un nātrija perborāta savienojumiem. |
| --- | --- |

(5)

Attiecībā uz dažām CMR vielām, par kurām ir iesniegts lūgums tās izņēmuma gadījumos izmantot kosmētikas līdzekļos, nav noteikts, ka ir izpildīti visi Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otrajā teikumā vai 15. panta 2. punkta otrajā daļā minētie nosacījumi. Tas attiecas uz kvaterniju-15, hloracetamīdu, dihlormetānu, formaldehīdu, perborskābi un nātrija perborāta savienojumiem.

| (6) | Viela metēnamīna 3-hloralilhlorīds, kuras nosaukums Kosmētikas līdzekļu sastāvdaļu starptautiskajā nomenklatūrā (INCI) ir Quaternium-15 (kvaternijs-15), patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 31. ierakstā kā atļautā viela, kuras maksimālā pieļaujamā koncentrācija gatavā maisījumā ir 0,2 %. Kvaternijs-15 ir cis- un trans- izomēru maisījums, kura cis-izomērs ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 790/2009 (4) ir klasificēts par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama 2010. gada 1. decembrī. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otro teikumu vielu, kas klasificēta 2. kategorijā, drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja Patērētāju drošības zinātniskā komiteja (PDZK) vielu ir novērtējusi un atzinusi par drošu izmantošanai kosmētikas līdzekļos. PDZK 2011. gada 13. un 14. decembrī sniedza zinātnisko atzinumu par kvaterniju-15 (cis-izomērs) (5), kurā secināts, ka, pamatojoties uz pieejamajiem datiem, nav iespējams noteikt kvaternija-15 izmantošanas drošumu kosmētikas līdzekļos. Ņemot vērā kvaternija-15 cis-izomēra kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un PDZK sniegto atzinumu, kvaternijs-15 būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma saraksta, kurā uzskaitīti kosmētikas līdzekļos atļautie konservanti, un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. |
| --- | --- |

(6)

Viela metēnamīna 3-hloralilhlorīds, kuras nosaukums Kosmētikas līdzekļu sastāvdaļu starptautiskajā nomenklatūrā (INCI) ir Quaternium-15 (kvaternijs-15), patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 31. ierakstā kā atļautā viela, kuras maksimālā pieļaujamā koncentrācija gatavā maisījumā ir 0,2 %. Kvaternijs-15 ir cis- un trans- izomēru maisījums, kura cis-izomērs ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 790/2009 (4) ir klasificēts par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama 2010. gada 1. decembrī. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otro teikumu vielu, kas klasificēta 2. kategorijā, drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja Patērētāju drošības zinātniskā komiteja (PDZK) vielu ir novērtējusi un atzinusi par drošu izmantošanai kosmētikas līdzekļos. PDZK 2011. gada 13. un 14. decembrī sniedza zinātnisko atzinumu par kvaterniju-15 (cis-izomērs) (5), kurā secināts, ka, pamatojoties uz pieejamajiem datiem, nav iespējams noteikt kvaternija-15 izmantošanas drošumu kosmētikas līdzekļos. Ņemot vērā kvaternija-15 cis-izomēra kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un PDZK sniegto atzinumu, kvaternijs-15 būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma saraksta, kurā uzskaitīti kosmētikas līdzekļos atļautie konservanti, un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā.

| (7) | Viela 2-hloracetamīds, kuras INCI nosaukums ir Chloracetamide (hloracetamīds), patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 41. ierakstā kā atļautā viela, kuras maksimālā pieļaujamā koncentrācija gatavā maisījumā ir 0,3 %. Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 hloracetamīds ir klasificēts par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama pirms 2010. gada 1. decembra – dienas, kad attiecībā uz vielām sāka piemērot Regulas (EK) Nr. 1272/2008 II, III un IV sadaļu. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otro teikumu vielu, kas klasificēta 2. kategorijā, drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja PDZK vielu ir novērtējusi un atzinusi par drošu izmantošanai šādos līdzekļos. PDZK 2011. gada 22. martā sniedza zinātnisko atzinumu par hloracetamīdu (6), kurā secināja, ka, pamatojoties uz pieejamajiem datiem, šī viela, izmantota kosmētikas līdzekļos koncentrācijā līdz 0,3 masas %, nav patērētājiem droša. Ņemot vērā hloracetamīda kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un PDZK sniegto atzinumu, minētā viela būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma saraksta, kurā uzskaitīti kosmētikas līdzekļos atļautie konservanti, un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. |
| --- | --- |

(7)

Viela 2-hloracetamīds, kuras INCI nosaukums ir Chloracetamide (hloracetamīds), patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 41. ierakstā kā atļautā viela, kuras maksimālā pieļaujamā koncentrācija gatavā maisījumā ir 0,3 %. Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 hloracetamīds ir klasificēts par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama pirms 2010. gada 1. decembra – dienas, kad attiecībā uz vielām sāka piemērot Regulas (EK) Nr. 1272/2008 II, III un IV sadaļu. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otro teikumu vielu, kas klasificēta 2. kategorijā, drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja PDZK vielu ir novērtējusi un atzinusi par drošu izmantošanai šādos līdzekļos. PDZK 2011. gada 22. martā sniedza zinātnisko atzinumu par hloracetamīdu (6), kurā secināja, ka, pamatojoties uz pieejamajiem datiem, šī viela, izmantota kosmētikas līdzekļos koncentrācijā līdz 0,3 masas %, nav patērētājiem droša. Ņemot vērā hloracetamīda kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un PDZK sniegto atzinumu, minētā viela būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma saraksta, kurā uzskaitīti kosmētikas līdzekļos atļautie konservanti, un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā.

| (8) | Viela dihlormetāns patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 7. ierakstā kā kosmētikas līdzekļos atļauta viela, kuras maksimālā pieļaujamā koncentrācija gatavā maisījumā ir 35 %. Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 dihlormetāns ir klasificēts par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama pirms 2010. gada 1. decembra. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otro teikumu vielu, kas klasificēta 2. kategorijā, drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja PDZK vielu ir novērtējusi un atzinusi par drošu izmantošanai šādos līdzekļos. PDZK 2012. gada 11. decembrī sniedza zinātnisko atzinumu par dihlormetānu (7). 2015. gada 25. martā PDZK sniedza jaunu atzinumu (8), kurš tika pārskatīts 2015. gada 28. oktobrī. Minētajā pārskatītajā atzinumā PDZK secinājusi, ka dihlormetāna izmantošana izsmidzināmos matu kopšanas līdzekļos koncentrācijā līdz 35 % un vispār tā izmantošana izsmidzināmos preparātos nav uzskatāma par patērētājiem drošu. Ņemot vērā dihlormetāna kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un PDZK sniegto atzinumu un to, ka citi minētās vielas lietojumi kosmētikas līdzekļos nav zināmi un PDZK atzinums tos neaptver, šī viela būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. |
| --- | --- |

(8)

Viela dihlormetāns patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 7. ierakstā kā kosmētikas līdzekļos atļauta viela, kuras maksimālā pieļaujamā koncentrācija gatavā maisījumā ir 35 %. Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 dihlormetāns ir klasificēts par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama pirms 2010. gada 1. decembra. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otro teikumu vielu, kas klasificēta 2. kategorijā, drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja PDZK vielu ir novērtējusi un atzinusi par drošu izmantošanai šādos līdzekļos. PDZK 2012. gada 11. decembrī sniedza zinātnisko atzinumu par dihlormetānu (7). 2015. gada 25. martā PDZK sniedza jaunu atzinumu (8), kurš tika pārskatīts 2015. gada 28. oktobrī. Minētajā pārskatītajā atzinumā PDZK secinājusi, ka dihlormetāna izmantošana izsmidzināmos matu kopšanas līdzekļos koncentrācijā līdz 35 % un vispār tā izmantošana izsmidzināmos preparātos nav uzskatāma par patērētājiem drošu. Ņemot vērā dihlormetāna kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un PDZK sniegto atzinumu un to, ka citi minētās vielas lietojumi kosmētikas līdzekļos nav zināmi un PDZK atzinums tos neaptver, šī viela būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā.

| (9) | Viela formaldehīds patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 13. ierakstā kā nagu stiprināšanas līdzekļos atļauta viela, kuras maksimālā pieļaujamā koncentrācija gatavā maisījumā ir 5 %. Tā pašreiz ir iekļauta arī Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 5. ierakstā kā viela, ko mutes dobuma kopšanas līdzekļos atļauts izmantot koncentrācijā līdz 0,1 % un citos produktos – līdz 0,2 %. Formaldehīds ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 605/2014 (9) ir klasificēts par 1.B kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama 2016. gada 1. janvārī. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 2. punkta otro daļu vielas, kas klasificētas par 1.A vai 1.B kategorijas CMR vielām, izņēmuma gadījumos drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja pēc to klasificēšanas par CMR vielām ir izpildīti konkrēti nosacījumi, tostarp nosacījums, ka piemērotas alternatīvas vielas nav pieejamas, ir iesniegts pieteikums attiecībā uz kosmētikas līdzekļu kategorijas konkrētu lietojumu ar zināmu ekspozīciju un PDZK vielu ir novērtējusi un atzinusi par drošu. PDZK 2014. gada 7. novembra atzinumā (10) secinājusi, ka “nagu stiprināšanas līdzekļus, kuros brīva formaldehīda maksimālā koncentrācija ir aptuveni 2,2 %, var droši izmantot nagu cietināšanai vai stiprināšanai”. Taču, tā kā nav noteikts, ka nagu stiprināšanai nav pieejamas piemērotas alternatīvas vielas, formaldehīds no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta būtu jāsvītro. Tā kā nav iesniegts pieteikums attiecībā uz citiem formaldehīda lietojumiem, šī viela būtu jāsvītro arī no minētās regulas V pielikuma saraksta, kurā uzskaitīti kosmētikas līdzekļos atļautie konservanti. Formaldehīds būtu arī jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. |
| --- | --- |

(9)

Viela formaldehīds patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 13. ierakstā kā nagu stiprināšanas līdzekļos atļauta viela, kuras maksimālā pieļaujamā koncentrācija gatavā maisījumā ir 5 %. Tā pašreiz ir iekļauta arī Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 5. ierakstā kā viela, ko mutes dobuma kopšanas līdzekļos atļauts izmantot koncentrācijā līdz 0,1 % un citos produktos – līdz 0,2 %. Formaldehīds ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 605/2014 (9) ir klasificēts par 1.B kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama 2016. gada 1. janvārī. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 2. punkta otro daļu vielas, kas klasificētas par 1.A vai 1.B kategorijas CMR vielām, izņēmuma gadījumos drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja pēc to klasificēšanas par CMR vielām ir izpildīti konkrēti nosacījumi, tostarp nosacījums, ka piemērotas alternatīvas vielas nav pieejamas, ir iesniegts pieteikums attiecībā uz kosmētikas līdzekļu kategorijas konkrētu lietojumu ar zināmu ekspozīciju un PDZK vielu ir novērtējusi un atzinusi par drošu. PDZK 2014. gada 7. novembra atzinumā (10) secinājusi, ka “nagu stiprināšanas līdzekļus, kuros brīva formaldehīda maksimālā koncentrācija ir aptuveni 2,2 %, var droši izmantot nagu cietināšanai vai stiprināšanai”. Taču, tā kā nav noteikts, ka nagu stiprināšanai nav pieejamas piemērotas alternatīvas vielas, formaldehīds no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta būtu jāsvītro. Tā kā nav iesniegts pieteikums attiecībā uz citiem formaldehīda lietojumiem, šī viela būtu jāsvītro arī no minētās regulas V pielikuma saraksta, kurā uzskaitīti kosmētikas līdzekļos atļautie konservanti. Formaldehīds būtu arī jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā.

| (10) | Perborskābe un nātrija perborāta savienojumi pieder pie ūdeņraža peroksīdu izdalošām vielām, kas patlaban ir minētas Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 12. ierakstā. Minētās vielas ar Regulu (EK) Nr. 790/2009 ir klasificētas par 1.B kategorijas CMR vielām. Šī klasifikācija par piemērojamu kļuva līdz 2010. gada 1. decembrim. Attiecībā uz minēto vielu izmantošanu oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos ir iesniegts lūgums piemērot Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 2. punkta otro daļu. PDZK 2010. gada 22. jūnija atzinumā (11) secinājusi, ka “vispārīgie ierobežojumi, kas piemērojami ūdeņraža peroksīdu izdalošām vielām, būtu jāattiecina uz nātrija perborātu un perborskābi un nātrija perborāti, izmantoti par sastāvdaļu oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos ar maksimālo koncentrāciju lietošanai uz galvas 3 %, neradīs risku patērētāju veselībai”. Taču, tā kā nav noteikts, ka matu oksidēšanai nav pieejamas piemērotas alternatīvas vielas, perborskābe un nātrija perborāta savienojumi būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. |
| --- | --- |

(10)

Perborskābe un nātrija perborāta savienojumi pieder pie ūdeņraža peroksīdu izdalošām vielām, kas patlaban ir minētas Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 12. ierakstā. Minētās vielas ar Regulu (EK) Nr. 790/2009 ir klasificētas par 1.B kategorijas CMR vielām. Šī klasifikācija par piemērojamu kļuva līdz 2010. gada 1. decembrim. Attiecībā uz minēto vielu izmantošanu oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos ir iesniegts lūgums piemērot Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 2. punkta otro daļu. PDZK 2010. gada 22. jūnija atzinumā (11) secinājusi, ka “vispārīgie ierobežojumi, kas piemērojami ūdeņraža peroksīdu izdalošām vielām, būtu jāattiecina uz nātrija perborātu un perborskābi un nātrija perborāti, izmantoti par sastāvdaļu oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos ar maksimālo koncentrāciju lietošanai uz galvas 3 %, neradīs risku patērētāju veselībai”. Taču, tā kā nav noteikts, ka matu oksidēšanai nav pieejamas piemērotas alternatīvas vielas, perborskābe un nātrija perborāta savienojumi būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā.

| (11) | Attiecībā uz dažām vielām, kas saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 ir klasificētas par CMR vielām un par kurām ir iesniegts lūgums piemērot Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otro teikumu, ir noteikts, ka minētajā noteikumā paredzētie nosacījumi ir izpildīti. Tas attiecas uz trimetilbenzoildifenilfosfīnoksīdu, furfurolu un poliaminopropilbiguanīdu. |
| --- | --- |

(11)

Attiecībā uz dažām vielām, kas saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 ir klasificētas par CMR vielām un par kurām ir iesniegts lūgums piemērot Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 1. punkta otro teikumu, ir noteikts, ka minētajā noteikumā paredzētie nosacījumi ir izpildīti. Tas attiecas uz trimetilbenzoildifenilfosfīnoksīdu, furfurolu un poliaminopropilbiguanīdu.

| (12) | Viela difenil(2,4,6-trimetilbenzoil)fosfīnoksīds, kuras INCI nosaukums ir Trimethylbenzoyl diphenylphosphine oxide (trimetilbenzoildifenilfosfīnoksīds – TPO), Regulas (EK) Nr. 1223/2009 pielikumos patlaban nav iekļauta. Ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 618/2012 (12) TPO ir klasificēts par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama 2013. gada 1. decembrī. PDZK 2014. gada 27. martā sniedza zinātnisku atzinumu (13), kurā secināja, ka TPO, izmantots par nagu veidošanas līdzekli koncentrācijā, kura nepārsniedz 5,0 %, ir drošs, taču tas ir mērens ādas sensibilizators. Tomēr, ņemot vērā ādu sensibilizējošās TPO īpašības un augsto eksponētības riska pakāpi, ja minētā viela nonāk saskarē ar ādu, pašrocīgi uzklājot līdzekļus nagiem, TPO izmantošana būtu jāierobežo, atļaujot to izmantot tikai profesionāļiem. Ņemot vērā iepriekš minēto, TPO būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertajā ierobežoto vielu sarakstā kā viela, kas paredzēta profesionālai lietošanai mākslīgo nagu veidošanas līdzekļos koncentrācijā, kas nepārsniedz 5 %. |
| --- | --- |

(12)

Viela difenil(2,4,6-trimetilbenzoil)fosfīnoksīds, kuras INCI nosaukums ir Trimethylbenzoyl diphenylphosphine oxide (trimetilbenzoildifenilfosfīnoksīds – TPO), Regulas (EK) Nr. 1223/2009 pielikumos patlaban nav iekļauta. Ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 618/2012 (12) TPO ir klasificēts par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama 2013. gada 1. decembrī. PDZK 2014. gada 27. martā sniedza zinātnisku atzinumu (13), kurā secināja, ka TPO, izmantots par nagu veidošanas līdzekli koncentrācijā, kura nepārsniedz 5,0 %, ir drošs, taču tas ir mērens ādas sensibilizators. Tomēr, ņemot vērā ādu sensibilizējošās TPO īpašības un augsto eksponētības riska pakāpi, ja minētā viela nonāk saskarē ar ādu, pašrocīgi uzklājot līdzekļus nagiem, TPO izmantošana būtu jāierobežo, atļaujot to izmantot tikai profesionāļiem. Ņemot vērā iepriekš minēto, TPO būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertajā ierobežoto vielu sarakstā kā viela, kas paredzēta profesionālai lietošanai mākslīgo nagu veidošanas līdzekļos koncentrācijā, kas nepārsniedz 5 %.

| (13) | Viela 2-furaldehīds, kuras INCI nosaukums ir Furfural (furfurols), tiek izmantota par smaržvielu vai aromatizējošu sastāvdaļu kosmētikas līdzekļos un patlaban nav iekļauta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 pielikumos. Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 tā ir klasificēta par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama pirms 2010. gada 1. decembra. PDZK 2012. gada 27. marta atzinumā (14) secinājusi, ka furfurola izmantošana koncentrācijā līdz 10 ppm (0,001 %) gatavā maisījumā, tostarp mutes dobuma kopšanas līdzekļos, nerada risku patērētāju veselībai. Ņemot vērā furfurola kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un PDZK sniegto atzinumu, furfurols ar maksimālo pieļaujamo koncentrāciju 0,001 % būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertajā ierobežoto vielu sarakstā. |
| --- | --- |

(13)

Viela 2-furaldehīds, kuras INCI nosaukums ir Furfural (furfurols), tiek izmantota par smaržvielu vai aromatizējošu sastāvdaļu kosmētikas līdzekļos un patlaban nav iekļauta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 pielikumos. Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 tā ir klasificēta par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama pirms 2010. gada 1. decembra. PDZK 2012. gada 27. marta atzinumā (14) secinājusi, ka furfurola izmantošana koncentrācijā līdz 10 ppm (0,001 %) gatavā maisījumā, tostarp mutes dobuma kopšanas līdzekļos, nerada risku patērētāju veselībai. Ņemot vērā furfurola kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un PDZK sniegto atzinumu, furfurols ar maksimālo pieļaujamo koncentrāciju 0,001 % būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertajā ierobežoto vielu sarakstā.

| (14) | Viela poliheksametilēnbiguanīda hidrohlorīds (PHMB), kuras INCI nosaukums ir Polyaminopropyl Biguanide (poliaminopropilbiguanīds), patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 28. ierakstā kā konservants, kura maksimālā pieļaujamā koncentrācija ir 0,3 %. Tā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 944/2013 (15) ir klasificēta par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama 2015. gada 1. janvārī. PDZK 2014. gada 18. jūnijā pieņēma atzinumu (16), kurā secināts, ka, pamatojoties uz pieejamajiem datiem, PHMB, izmantots jebkādos kosmētikas līdzekļos par konservantu maksimālajā koncentrācijā 0,3 %, nav patērētājiem drošs. Tomēr PDZK atzinumā secināts arī, ka drošs vielas lietojums varētu balstīties uz mazākām koncentrācijām un ierobežojumiem attiecībā uz [konkrētām] kosmētikas līdzekļu kategorijām un ka ir nepieciešami dermālās absorbcijas pētījumi, kas veikti ar papildu reprezentatīvām kosmētikas preparātu formulām. PDZK 2017. gada 7. aprīlī pieņēma jaunu atzinumu (17), kurā secināts, ka, pamatojoties uz sniegtajiem datiem, PHMB koncentrācijā līdz 0,1 % var droši izmantot par konservantu visos kosmētikas līdzekļos, taču to nav ieteicams izmantot izsmidzināmos preparātos. Ņemot vērā PHMB kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un jauno PDZK atzinumu, PHMB ar maksimālo koncentrāciju 0,1 % būtu jāatļauj izmantot par konservantu visos kosmētikas līdzekļos, izņemot lietojumos, kas inhalācijas ceļā var izraisīt ekspozīciju uz galalietotāja plaušām. Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikumā izklāstītie nosacījumi būtu attiecīgi jāpielāgo. |
| --- | --- |

(14)

Viela poliheksametilēnbiguanīda hidrohlorīds (PHMB), kuras INCI nosaukums ir Polyaminopropyl Biguanide (poliaminopropilbiguanīds), patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 28. ierakstā kā konservants, kura maksimālā pieļaujamā koncentrācija ir 0,3 %. Tā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 944/2013 (15) ir klasificēta par 2. kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija kļuva piemērojama 2015. gada 1. janvārī. PDZK 2014. gada 18. jūnijā pieņēma atzinumu (16), kurā secināts, ka, pamatojoties uz pieejamajiem datiem, PHMB, izmantots jebkādos kosmētikas līdzekļos par konservantu maksimālajā koncentrācijā 0,3 %, nav patērētājiem drošs. Tomēr PDZK atzinumā secināts arī, ka drošs vielas lietojums varētu balstīties uz mazākām koncentrācijām un ierobežojumiem attiecībā uz [konkrētām] kosmētikas līdzekļu kategorijām un ka ir nepieciešami dermālās absorbcijas pētījumi, kas veikti ar papildu reprezentatīvām kosmētikas preparātu formulām. PDZK 2017. gada 7. aprīlī pieņēma jaunu atzinumu (17), kurā secināts, ka, pamatojoties uz sniegtajiem datiem, PHMB koncentrācijā līdz 0,1 % var droši izmantot par konservantu visos kosmētikas līdzekļos, taču to nav ieteicams izmantot izsmidzināmos preparātos. Ņemot vērā PHMB kā 2. kategorijas CMR vielas klasifikāciju un jauno PDZK atzinumu, PHMB ar maksimālo koncentrāciju 0,1 % būtu jāatļauj izmantot par konservantu visos kosmētikas līdzekļos, izņemot lietojumos, kas inhalācijas ceļā var izraisīt ekspozīciju uz galalietotāja plaušām. Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikumā izklāstītie nosacījumi būtu attiecīgi jāpielāgo.

| (15) | Attiecībā uz lielu grupu vielu, kas saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 ir klasificētas par CMR vielām, nav iesniegts neviens lūgums tās kosmētikas līdzekļos izmantot izņēmuma gadījumos. Minētās vielas būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II pielikumā ietvertajā aizliegto vielu sarakstā un attiecīgi jāsvītro no ierobežoto vai atļauto vielu sarakstiem minētās regulas III un V pielikumā. Tas attiecas cita starpā uz dažiem bora savienojumiem, kas patlaban ir minēti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 1.a un 1.b ierakstā. |
| --- | --- |

(15)

Attiecībā uz lielu grupu vielu, kas saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 ir klasificētas par CMR vielām, nav iesniegts neviens lūgums tās kosmētikas līdzekļos izmantot izņēmuma gadījumos. Minētās vielas būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II pielikumā ietvertajā aizliegto vielu sarakstā un attiecīgi jāsvītro no ierobežoto vai atļauto vielu sarakstiem minētās regulas III un V pielikumā. Tas attiecas cita starpā uz dažiem bora savienojumiem, kas patlaban ir minēti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 1.a un 1.b ierakstā.

| (16) | Daži bora savienojumi, kas patlaban ir minēti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 1.a un 1.b ierakstā, un dibutilalvas hidrogēnborāts ar Regulu (EK) Nr. 790/2009 ir klasificēti par 1.B kategorijas CMR vielām. Šī klasifikācija par piemērojamu kļuva līdz 2010. gada 1. decembrim. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 2. punkta otro daļu vielas, kas klasificētas par 1.A vai 1.B kategorijas CMR vielām, izņēmuma gadījumos drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja pēc to klasificēšanas par CMR vielām ir izpildīti konkrēti nosacījumi. PDZK 2010. gada 22. jūnijā sniedza atzinumu (18), kurā secināts, ka daži bora savienojumi, kas patlaban ir iekļauti minētās regulas III pielikuma 1.a un 1.b ierakstā, ar konkrētiem nosacījumiem ir droši izmantojami kosmētikas līdzekļos. Taču, tā kā pieteikums uz konkrētu lietojumu nav ticis iesniegts un nav noteikts, ka Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā uzskaitītajiem attiecīgajiem lietojumiem nav pieejamas piemērotas alternatīvas vielas, minētie bora savienojumi būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. Attiecībā uz dibutilalvas hidrogēnborātu – pieteikums uz konkrētu lietojumu nav ticis iesniegts un PDZK šo vielu nav atzinusi par drošu. Tāpēc minētā viela būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. |
| --- | --- |

(16)

Daži bora savienojumi, kas patlaban ir minēti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 1.a un 1.b ierakstā, un dibutilalvas hidrogēnborāts ar Regulu (EK) Nr. 790/2009 ir klasificēti par 1.B kategorijas CMR vielām. Šī klasifikācija par piemērojamu kļuva līdz 2010. gada 1. decembrim. Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1223/2009 15. panta 2. punkta otro daļu vielas, kas klasificētas par 1.A vai 1.B kategorijas CMR vielām, izņēmuma gadījumos drīkst izmantot kosmētikas līdzekļos, ja pēc to klasificēšanas par CMR vielām ir izpildīti konkrēti nosacījumi. PDZK 2010. gada 22. jūnijā sniedza atzinumu (18), kurā secināts, ka daži bora savienojumi, kas patlaban ir iekļauti minētās regulas III pielikuma 1.a un 1.b ierakstā, ar konkrētiem nosacījumiem ir droši izmantojami kosmētikas līdzekļos. Taču, tā kā pieteikums uz konkrētu lietojumu nav ticis iesniegts un nav noteikts, ka Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā uzskaitītajiem attiecīgajiem lietojumiem nav pieejamas piemērotas alternatīvas vielas, minētie bora savienojumi būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. Attiecībā uz dibutilalvas hidrogēnborātu – pieteikums uz konkrētu lietojumu nav ticis iesniegts un PDZK šo vielu nav atzinusi par drošu. Tāpēc minētā viela būtu jāiekļauj Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā.

| (17) | Regulas (EK) Nr. 1223/2009 31. panta 1. punkts nosaka: ja pastāv tāds potenciāls risks cilvēka veselībai, kuru rada vielu lietošana kosmētikas līdzekļos un kurš jārisina visā Kopienā, Komisija, apspriedusies ar PDZK, var attiecīgi grozīt minētās regulas II līdz VI pielikumu. Komisija ir apspriedusies ar PDZK par dažu tādu vielu drošumu, kuras ir ķīmiski līdzīgas vielām, kas klasificētas par 1.A, 1.B vai 2. kategorijas CMR vielām. Tas attiecas uz dažiem bora savienojumiem, kā arī paraformaldehīdu un metilēnglikolu. |
| --- | --- |

(17)

Regulas (EK) Nr. 1223/2009 31. panta 1. punkts nosaka: ja pastāv tāds potenciāls risks cilvēka veselībai, kuru rada vielu lietošana kosmētikas līdzekļos un kurš jārisina visā Kopienā, Komisija, apspriedusies ar PDZK, var attiecīgi grozīt minētās regulas II līdz VI pielikumu. Komisija ir apspriedusies ar PDZK par dažu tādu vielu drošumu, kuras ir ķīmiski līdzīgas vielām, kas klasificētas par 1.A, 1.B vai 2. kategorijas CMR vielām. Tas attiecas uz dažiem bora savienojumiem, kā arī paraformaldehīdu un metilēnglikolu.

| (18) | Daži bora savienojumi, kas patlaban minēti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 1.a un 1.b ierakstā, izņemot 16. apsvērumā minētos savienojumus, nav klasificēti par CMR vielām. PDZK 2013. gada 12. decembrī sniedza atzinumu par borātiem, tetraborātiem un oktaborātiem (19), kurā tā secinājusi, ka šīs vielas un citi borskābes sāļi vai esteri, piemēram, MEA-borāts, MIPA-borāts, kālija borāts, trioktildodecilborāts un cinka borāts, ūdens šķīdumos veido borskābi un tāpēc vispārīgie ierobežojumi, kas piemērojami borskābei, būtu jāattiecina uz visu borātu, tetraborātu un oktaborātu grupu. Borskābe ar Regulu (EK) Nr. 790/2009 ir klasificēta par 1.B kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija par piemērojamu kļuva līdz 2010. gada 1. decembrim. Ņemot vērā PDZK atzinumu, visa borātu, tetraborātu un oktaborātu grupa, izņemot šīs grupas vielas, kas klasificētas par CMR, kā arī citi borskābes sāļi vai esteri būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. |
| --- | --- |

(18)

Daži bora savienojumi, kas patlaban minēti Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikuma 1.a un 1.b ierakstā, izņemot 16. apsvērumā minētos savienojumus, nav klasificēti par CMR vielām. PDZK 2013. gada 12. decembrī sniedza atzinumu par borātiem, tetraborātiem un oktaborātiem (19), kurā tā secinājusi, ka šīs vielas un citi borskābes sāļi vai esteri, piemēram, MEA-borāts, MIPA-borāts, kālija borāts, trioktildodecilborāts un cinka borāts, ūdens šķīdumos veido borskābi un tāpēc vispārīgie ierobežojumi, kas piemērojami borskābei, būtu jāattiecina uz visu borātu, tetraborātu un oktaborātu grupu. Borskābe ar Regulu (EK) Nr. 790/2009 ir klasificēta par 1.B kategorijas CMR vielu. Šī klasifikācija par piemērojamu kļuva līdz 2010. gada 1. decembrim. Ņemot vērā PDZK atzinumu, visa borātu, tetraborātu un oktaborātu grupa, izņemot šīs grupas vielas, kas klasificētas par CMR, kā arī citi borskābes sāļi vai esteri būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 III pielikumā ietvertā ierobežoto vielu saraksta un jāiekļauj minētās regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā.

| (19) | Viela paraformaldehīds patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 5. ierakstā, taču pretēji formaldehīdam tā nav klasificēta par CMR vielu. Viela metilēnglikols pašreiz nav iekļauta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 pielikumos. PDZK 2012. gada 26.–27. jūnijā pieņēma atzinumu par metilēnglikolu (20), kurā konstatēts, ka metilēnglikols dažādos apstākļos ūdens šķīdumā ir ātri pārveidojams atpakaļ par formaldehīdu un ka paraformaldehīds ar karsēšanu vai žāvēšanu var depolimerizēties, veidojot formaldehīdu. Ņemot vērā PDZK atzinumu, minēto vielu lietošana kosmētikas līdzekļos rada potenciālu risku cilvēka veselībai. Tāpēc paraformaldehīds būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikumā ietvertā kosmētikas līdzekļos atļauto konservantu saraksta, un paraformaldehīds un metilēnglikols būtu jāiekļauj minētas regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā. |
| --- | --- |

(19)

Viela paraformaldehīds patlaban ir minēta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikuma 5. ierakstā, taču pretēji formaldehīdam tā nav klasificēta par CMR vielu. Viela metilēnglikols pašreiz nav iekļauta Regulas (EK) Nr. 1223/2009 pielikumos. PDZK 2012. gada 26.–27. jūnijā pieņēma atzinumu par metilēnglikolu (20), kurā konstatēts, ka metilēnglikols dažādos apstākļos ūdens šķīdumā ir ātri pārveidojams atpakaļ par formaldehīdu un ka paraformaldehīds ar karsēšanu vai žāvēšanu var depolimerizēties, veidojot formaldehīdu. Ņemot vērā PDZK atzinumu, minēto vielu lietošana kosmētikas līdzekļos rada potenciālu risku cilvēka veselībai. Tāpēc paraformaldehīds būtu jāsvītro no Regulas (EK) Nr. 1223/2009 V pielikumā ietvertā kosmētikas līdzekļos atļauto konservantu saraksta, un paraformaldehīds un metilēnglikols būtu jāiekļauj minētas regulas II pielikumā ietvertajā kosmētikas līdzekļos aizliegto vielu sarakstā.

| (20) | Tāpēc Regula (EK) Nr. 1223/2009 būtu attiecīgi jāgroza. |
| --- | --- |

(20)

Tāpēc Regula (EK) Nr. 1223/2009 būtu attiecīgi jāgroza.

| (21) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Kosmētikas līdzekļu pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(21)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Kosmētikas līdzekļu pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II, III un V pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2019. gada 22. maijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OV L 342, 22.12.2009., 59. lpp.

1

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 16. decembra Regula (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu un ar ko groza un atceļ Direktīvas 67/548/EEK un 1999/45/EK un groza Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (OV L 353, 31.12.2008., 1. lpp.).

2

(3)  Komisijas 2017. gada 4. maija Regula (ES) 2017/776, ar ko, pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu (OV L 116, 5.5.2017., 1. lpp.).

3

(4)  Komisijas 2009. gada 10. augusta Regula (EK) Nr. 790/2009 par grozījumiem, pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu (OV L 235, 5.9.2009., 1. lpp.).

4

(5)  SCCS/1344/10, http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_077.pdf.

5

(6)  SCCS/1360/10, http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_053.pdf.

6

(7)  SCCS/1408/11, https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_118.pdf.

7

(8)  SCCS/1547/15, https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_170.pdf.

8

(9)  Komisijas 2014. gada 5. jūnija Regula (ES) Nr. 605/2014, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu, lai iekļautu tajā bīstamības apzīmējumus un drošības prasību apzīmējumus horvātu valodā un pielāgotu to zinātnes un tehnikas attīstībai (OV L 167, 6.6.2014., 36. lpp.).

9

(10)  SCCS/1538/14, https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_164.pdf.

10

(11)  SCCS/1345/10, https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_031.pdf.

11

(12)  Komisijas 2012. gada 10. jūlija Regula (ES) Nr. 618/2012 par grozījumiem, pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu (OV L 179, 11.7.2012., 3. lpp.).

12

(13)  SCCS/1528/14, http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_149.pdf.

13

(14)  SCCS/1461/12, https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_083.pdf.

14

(15)  Komisijas 2013. gada 2. oktobra Regula (ES) Nr. 944/2013, ar ko, pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu (OV L 261, 3.10.2013., 5. lpp.).

15

(16)  SCCS/1535/14, https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_157.pdf.

16

(17)  SCCS/1581/16, https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_204.pdf.

17

(18)  SCCS/1249/09, https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_027.pdf.

18

(19)  SCCS/1523/13, https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_146.pdf.

19

(20)  SCCS/1483/12, https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_097.pdf.

20

---

PIELIKUMS

1)

| a) | pievieno šādus ierakstus:








  Atsauces numurs | Vielas identifikācija |
| --- | --- | --- |
| Ķīmiskais nosaukums/INN | CAS numurs | EK numurs |
| a | b | c | d |
| “1385 | Cis-1-(3-hloralil)-3,5,7-triaza-1-azonijadamantāna hlorīds (cis-CTAC) | 51229-78-8 | 426-020-3 |
| 1386 | Cis-1-(3-hloralil)-3,5,7-triaza-1-azonijadamantāna hlorīds (cis-CTAC), kvaternijs 15 | 51229-78-8 | 426-020-3 |
| 1387 | 2-Hloracetamīds | 79-07-2 | 201-174-2 |
| 1388 | Oktametilciklotetrasiloksāns | 556-67-2 | 209-136-7 |
| 1389 | Dihlormetāns; metilēnhlorīds | 75-09-2 | 200-838-9 |
| 1390 | 2,2′-((3,3′,5,5′-Tetrametil-(1,1′-bifenil)-4,4′-diil)-bis(oksimetilēn))-bisoksirāns | 85954-11-6 | 413-900-7 |
| 1391 | Acetaldehīds; etanāls | 75-07-0 | 200-836-8 |
| 1392 | 1-Ciklopropil-6,7-difluor-1,4-dihidro-4-oksohinolīn-3-karbonskābe | 93107-30-3 | 413-760-7 |
| 1393 | N-Metil-2-pirolidons; 1-metil-2-pirolidons | 872-50-4 | 212-828-1 |
| 1394 | Dibora trioksīds; bora oksīds | 1303-86-2 | 215-125-8 |
| 1395 | Borskābe [1]
  Borskābe [2] | 10043-35-3 [1]
  11113-50-1 [2] | 233-139-2 [1]
  234-343-4 [2] |
| 1396 | Borāti, tetraborāti, oktaborāti un borskābes sāļi un esteri, to vidū: | | |
| Dinātrija oktaborāta tetrahidrāts [1] | 12280-03-4 [1] | 234-541-0 [1] |
| 2-Aminoetanola un borskābes monoesteris [2] | 10377-81-8 [2] | 233-829-3 [2] |
| 2-Hidroksipropilamonija dihidrogēnortoborāts [3] | 68003-13-4 [3] | 268-109-8 [3] |
| Kālija borāts, borskābes kālija sāls [4] | 12712-38-8 [4] | 603-184-6 [4] |
| Trioktildodecilborāts [5] | [5] | [5] |
| Cinka borāts [6] | 1332-07-6 [6] | 215-566-6 [6] |
| Nātrija borāts, dinātrija tetraborāts, bezūdens; borskābes nātrija sāls [7] | 1330-43-4 [7] | 215-540-4 [7] |
| Tetrabora dinātrija heptaoksīds, hidrāts [8] | 12267-73-1 [8] | 235-541-3 [8] |
| Ortoborskābes nātrija sāls [9] | 13840-56-7 [9] | 237-560-2 [9] |
| Dinātrija tetraborāta dekahidrāts; boraka dekahidrāts [10] | 1303-96-4 [10] | 215-540-4 [10] |
| Dinātrija tetraborāta pentahidrāts; boraka pentahidrāts [11] | 12179-04-3 [11] | 215-540-4 [11] |
| 1397 | Nātrija perborāts [1]
  Nātrija peroksometaborāts; nātrija peroksoborāts [2] | 15120-21-5 [1] | 239-172-9 [1] |
| 7632-04-4 [2]
  10332-33-9 [2]
  10486-00-7[2] | 231-556-4 [2] |
| 1398 | Perborskābes (H3BO2(O2)) mononātrija sāls trihidrāts [1] | 13517-20-9 [1] | 239-172-9 [1] |
| Perborskābes nātrija sāls, tetrahidrāts [2] | 37244-98-7 [2] | 234-390-0 [2] |
| Perborskābes (HBO(O2)) nātrija sāls tetrahidrāts; nātrija peroksoborāta heksahidrāts [3] | 10486-00-7 [3] | 231-556-4 [3] |
| 1399 | Perborskābes nātrija sāls [1] | 11138-47-9 [1] | 234-390-0 [1] |
| Perborskābes nātrija sāls, monohidrāts [2] | 12040-72-1 [2] | 234-390-0 [2] |
| Perborskābes (HBO(O2)) nātrija sāls, monohidrāts [3] | 10332-33-9 [3] | 231-556-4 [3] |
| 1400 | Dibutilalvas hidrogēnborāts | 75113-37-0 | 401-040-5 |
| 1401 | Niķeļa bis(tetrafluorborāts) | 14708-14-6 | 238-753-4 |
| 1402 | Mankozebs (ISO); (polimēra) mangāna etilēnbis(ditiokarbamāta) komplekss savienojums ar cinka sāli | 8018-01-7 | 616-995-5 |
| 1403 | Manebs (ISO); (polimērs) mangāna etilēnbis(ditiokarbamāts) | 12427-38-2 | 235-654-8 |
| 1404 | Benfurakarbs (ISO); etil-N-[2,3-dihidro-2,2-dimetilbenzofurān-7-iloksikarbonil(metil)aminotio]-N-izopropil-β-alanināts | 82560-54-1 | 617-356-3 |
| 1405 | O-Izobutil-N-etoksikarboniltiokarbamāts | 103122-66-3 | 434-350-4 |
| 1406 | Hlorprofāms (ISO); izopropil-3-hlorkarbanilāts | 101-21-3 | 202-925-7 |
| 1407 | O-Heksil-N-etoksikarboniltiokarbamāts | 109202-58-6 | 432-750-3 |
| 1408 | Hidroksilamonija nitrāts | 13465-08-2 | 236-691-2 |
| 1409 | (4-Etoksifenil)(3-(4-fluor-3-fenoksifenil)propil)dimetilsilāns | 105024-66-6 | 405-020-7 |
| 1410 | Foksīms (ISO); α-(dietoksifosfinotioilimino)fenilacetonitrils | 14816-18-3 | 238-887-3 |
| 1411 | Glufozinātamonijs (ISO); amonija 2-amino-4-(hidroksimetilfosfinil)butirāts | 77182-82-2 | 278-636-5 |
| 1412 | Šādu vielu reakcijas masa: dimetil(2-(hidroksimetilkarbamoil)etil)fosfonāts; dietil-(2-(hidroksimetilkarbamoil)etil)fosfonāts; metiletil-(2-(hidroksimetilkarbamoil)etil)fosfonāts | — | 435-960-3 |
| 1413 | (4-Fenilbutil) fosfīnskābe | 86552-32-1 | 420-450-5 |
| 1414 | Šādu vielu reakcijas masa: 4,7-bis(merkaptometil)-3,6,9-tritia-1,11-undekānditiols; 4,8-bis(merkaptometil)-3,6,9-tritia-1,11-undekānditiols; 5,7-bis(merkaptometil)-3,6,9-tritia-1,11-undekānditiols | 170016-25-8 | 427-050-1 |
| 1415 | Kālija titāna oksīds (K2Ti6O13) | 12056-51-8 | 432-240-0 |
| 1416 | Kobalta di(acetāts) | 71-48-7 | 200-755-8 |
| 1417 | Kobalta dinitrāts | 10141-05-6 | 233-402-1 |
| 1418 | Kobalta karbonāts | 513-79-1 | 208-169-4 |
| 1419 | Niķeļa dihlorīds | 7718-54-9 | 231-743-0 |
| 1420 | Niķeļa dinitrāts [1] | 13138-45-9 [1] | 236-068-5 [1] |
| Slāpekļskābes niķeļa sāls [2] | 14216-75-2 [2] | 238-076-4 [2] |
| 1421 | Niķeļa šteins | 69012-50-6 | 273-749-6 |
| 1422 | Vara elektrolītiskās rafinēšanas nosēdumi un sārņi, dekuprizēti, niķeļa sulfāts | 92129-57-2 | 295-859-3 |
| 1423 | Vara elektrolītiskās rafinēšanas nosēdumi un sārņi, dekuprizēti | 94551-87-8 | 305-433-1 |
| 1424 | Niķeļa diperhlorāts; perhlorskābes niķeļa(II) sāls | 13637-71-3 | 237-124-1 |
| 1425 | Dikālija nikeļa bis(sulfāts) [1] | 13842-46-1 [1] | 237-563-9 [1] |
| Diamonija nikeļa bis(sulfāts) [2] | 15699-18-0 [2] | 239-793-2 [2] |
| 1426 | Niķeļa bis(sulfamidāts); niķeļa sulfamāts | 13770-89-3 | 237-396-1 |
| 1427 | Niķeļa bis(tetrafluorborāts) | 14708-14-6 | 238-753-4 |
| 1428 | Niķeļa diformiāts [1] | 3349-06-2 [1] | 222-101-0 [1] |
| Skudrskābes niķeļa sāls [2] | 15843-02-4 [2] | 239-946-6 [2] |
| Skudrskābes vara niķeļa sāls [3] | 68134-59-8 [3] | 268-755-0 [3] |
| 1429 | Niķeļa di(acetāts) [1] | 373-02-4 [1] | 206-761-7 [1] |
| Niķeļa acetāts [2] | 14998-37-9 [2] | 239-086-1 [2] |
| 1430 | Niķeļa dibenzoāts | 553-71-9 | 209-046-8 |
| 1431 | Niķeļa bis(4-cikloheksilbutirāts) | 3906-55-6 | 223-463-2 |
| 1432 | Niķeļa(II) stearāts; niķeļa(II) oktadekanoāts | 2223-95-2 | 218-744-1 |
| 1433 | Niķeļa dilaktāts | 16039-61-5 | — |
| 1434 | Niķeļa(II) oktanoāts | 4995-91-9 | 225-656-7 |
| 1435 | Niķeļa difluorīds [1] | 10028-18-9 [1] | 233-071-3 [1] |
| Niķeļa dibromīds [2] | 13462-88-9 [2] | 236-665-0 [2] |
| Niķeļa dijodīds [3] | 13462-90-3 [3] | 236-666-6 [3] |
| Niķeļa kālija fluorīds [4] | 11132-10-8 [4] | [4] |
| 1436 | Niķeļa heksafluorsilikāts | 26043-11-8 | 247-430-7 |
| 1437 | Niķeļa selenāts | 15060-62-5 | 239-125-2 |
| 1438 | Niķeļa hidrogēnfosfāts [1] | 14332-34-4 [1] | 238-278-2 [1] |
| Niķeļa bis(dihidrogēnfosfāts) [2] | 18718-11-1 [2] | 242-522-3 [2] |
| Triniķeļa bis(ortofosfāts) [3] | 10381-36-9 [3] | 233-844-5 [3] |
| Diniķeļa difosfāts [4] | 14448-18-1 [4] | 238-426-6 [4] |
| Niķeļa bis(fosfināts) [5] | 14507-36-9 [5] | 238-511-8 [5] |
| Niķeļa fosfināts [6] | 36026-88-7 [6] | 252-840-4 [6] |
| Fosforskābes kalcija niķeļa sāls [7] | 17169-61-8 [7] | [7] |
| Difosforskābes niķeļa(II) sāls [8] | 19372-20-4 [8] | [8] |
| 1439 | Diamonija niķeļa heksacianoferāts | 74195-78-1 | — |
| 1440 | Niķeļa dicianīds | 557-19-7 | 209-160-8 |
| 1441 | Niķeļa hromāts | 14721-18-7 | 238-766-5 |
| 1442 | Niķeļa(II) silikāts [1] | 21784-78-1 [1] | 244-578-4 [1] |
| Diniķeļa ortosilikāts [2] | 13775-54-7 [2] | 237-411-1 [2] |
| Niķeļa silikāts (3:4) [3] | 31748-25-1 [3] | 250-788-7 [3] |
| Silīcijskābes niķeļa sāls [4] | 37321-15-6 [4] | 253-461-7 [4] |
| Trihidrogēnhidroksibis[ortosilikato(4-)]trinikelāts(3-) [5] | 12519-85-6 [5] | 235-688-3 [5] |
| 1443 | Diniķeļa heksacianoferāts | 14874-78-3 | 238-946-3 |
| 1444 | Triniķeļa bis(arsenāts); niķeļa(II) arsenāts | 13477-70-8 | 236-771-7 |
| 1445 | Niķeļa oksalāts [1] | 547-67-1 [1] | 208-933-7 [1] |
| Skābeņskābes niķeļa sāls [2] | 20543-06-0 [2] | 243-867-2 [2] |
| 1446 | Niķeļa telurīds | 12142-88-0 | 235-260-6 |
| 1447 | Triniķeļa tetrasulfīds | 12137-12-1 | — |
| 1448 | Triniķeļa bis(arsenīts) | 74646-29-0 | — |
| 1449 | Kobalta niķeļa pelēkais periklāzs; C.I. melnais pigments 25; C.I. 77332 [1] | 68186-89-0 [1] | 269-051-6 [1] |
| Kobalta niķeļa dioksīds [2] | 58591-45-0 [2] | 261-346-8 [2] |
| Kobalta niķeļa oksīds [3] | 12737-30-3 [3] | 620-395-9 [3] |
| 1450 | Niķeļa alvas trioksīds; niķeļa stannāts | 12035-38-0 | 234-824-9 |
| 1451 | Niķeļa triurāna dekaoksīds | 15780-33-3 | 239-876-6 |
| 1452 | Niķeļa ditiocianāts | 13689-92-4 | 237-205-1 |
| 1453 | Niķeļa dihromāts | 15586-38-6 | 239-646-5 |
| 1454 | Niķeļa(II) selenīts | 10101-96-9 | 233-263-7 |
| 1455 | Niķeļa selenīds | 1314-05-2 | 215-216-2 |
| 1456 | Silīcijskābes svina niķeļa sāls | 68130-19-8 | — |
| 1457 | Niķeļa diarsenīds [1] | 12068-61-0 [1] | 235-103-1 [1] |
| Niķeļa arsenīds [2] | 27016-75-7 [2] | 248-169-1 [2] |
| 1458 | Niķeļa bārija titāna bāli dzeltenais priderīts; C.I. dzeltenais pigments 157; C.I. 77900 | 68610-24-2 | 271-853-6 |
| 1459 | Niķeļa dihlorāts [1] | 67952-43-6 [1] | 267-897-0 [1] |
| Niķeļa dibromāts [2] | 14550-87-9 [2] | 238-596-1 [2] |
| Etilhidrogēnsulfāta niķeļa(II) sāls [3] | 71720-48-4 [3] | 275-897-7 [3] |
| 1460 | Niķeļa(II) trifluoracetāts [1] | 16083-14-0 [1] | 240-235-8 [1] |
| Niķeļa(II) propionāts [2] | 3349-08-4 [2] | 222-102-6 [2] |
| Niķeļa bis(benzolsulfonāts) [3] | 39819-65-3 [3] | 254-642-3 [3] |
| Niķeļa(II) hidrogēncitrāts [4] | 18721-51-2 [4] | 242-533-3 [4] |
| Citronskābes amonija niķeļa sāls [5] | 18283-82-4 [5] | 242-161-1 [5] |
| Citronskābes niķeļa sāls [6] | 22605-92-1 [6] | 245-119-0 [6] |
| Niķeļa bis(2-etilheksanoāts) [7] | 4454-16-4 [7] | 224-699-9 [7] |
| 2-Etilheksānskābes niķeļa sāls [8] | 7580-31-6 [8] | 231-480-1 [8] |
| Dimetilheksānskābes niķeļa sāls [9] | 93983-68-7 [9] | 301-323-2 [9] |
| Niķeļa(II) izooktanoāts [10] | 29317-63-3 [10] | 249-555-2 [10] |
| Niķeļa izooktanoāts [11] | 27637-46-3 [11] | 248-585-3 [11] |
| Niķeļa bis(izononanoāts) [12] | 84852-37-9 [12] | 284-349-6 [12] |
| Niķeļa(II) neononanoāts [13] | 93920-10-6 [13] | 300-094-6 [13] |
| Niķeļa(II) izodekanoāts [14] | 85508-43-6 [14] | 287-468-1 [14] |
| Niķeļa(II) neodekanoāts [15] | 85508-44-7 [15] | 287-469-7 [15] |
| Neodekānskābes niķeļa sāls [16] | 51818-56-5 [16] | 257-447-1 [16] |
| Niķeļa(II) neoundekanoāts [17] | 93920-09-3 [17] | 300-093-0 [17] |
| Bis(.d.-glikonato-O
  1,O
  2)niķelis [18] | 71957-07-8 [18] | 276-205-6 [18] |
| Niķeļa 3,5-bis(terc-butil)-4-hidroksibenzoāts (1:2); [19] | 52625-25-9 [19] | 258-051-1 [19] |
| Niķeļa(II) palmitāts [20] | 13654-40-5 [20] | 237-138-8 [20] |
| (2-Etilheksanoato-O)(izononanoato-O)niķelis [21] | 85508-45-8 [21] | 287-470-2 [21] |
| (Izononanoato-O)(izooktanoato-O)niķelis [22] | 85508-46-9 [22] | 287-471-8 [22] |
| (Izooktanoato-O)(neodekanoato-O)niķelis [23] | 84852-35-7 [23] | 284-347-5 [23] |
| (2-Etilheksanoato-O)(izodekanoato-O)niķelis [24] | 84852-39-1 [24] | 284-351-7 [24] |
| (2-Etilheksanoato-O)(izononanoato-O)niķelis [25] | 85135-77-9 [25] | 285-698-7 [25] |
| (Izodekanoato-O)(izooktanoato-O)niķelis [26] | 85166-19-4 [26] | 285-909-2 [26] |
| (Izodekanoato-O)(izononanoato-O)niķelis [27] | 84852-36-8 [27] | 284-348-0 [27] |
| (Izononanoato-O)(neodekanoato-O)niķelis [28] | 85551-28-6 [28] | 287-592-6 [28] |
| C6-19 sazaroto taukskābju niķeļa sāļi [29] | 91697-41-5 [29] | 294-302-1 [29] |
| C8-18 un C18 nepiesātināto taukskābju niķeļa sāļi [30] | 84776-45-4 [30] | 283-972-0 [30] |
| 2,7-Naftalīndisulfoskābes niķeļa(II) sāls [31] | 72319-19-8 [31] | [31] |
| 1461 | Niķeļa(II) sulfīts [1] | 7757-95-1 [1] | 231-827-7 [1] |
| Niķeļa telūra trioksīds [2] | 15851-52-2 [2] | 239-967-0 [2] |
| Niķeļa telūra tetraoksīds [3] | 15852-21-8 [3] | 239-974-9 [3] |
| Molibdēna niķeļa hidroksīda oksīda fosfāts [4] | 68130-36-9 [4] | 268-585-7 [4] |
| 1462 | Niķeļa borīds (NiB) [1] | 12007-00-0 [1] | 234-493-0 [1] |
| Diniķeļa borīds [2] | 12007-01-1 [2] | 234-494-6 [2] |
| Triniķeļa borīds [3] | 12007-02-2 [3] | 234-495-1 [3] |
| Niķeļa borīds [4] | 12619-90-8 [4] | 235-723-2 [4] |
| Diniķeļa silicīds [5] | 12059-14-2 [5] | 235-033-1 [5] |
| Niķeļa disilicīds [6] | 12201-89-7 [6] | 235-379-3 [6] |
| Diniķeļa fosfīds [7] | 12035-64-2 [7] | 234-828-0 [7] |
| Niķeļa bora fosfīds [8] | 65229-23-4 [8] | [8] |
| 1463 | Dialumīnija niķeļa tetraoksīds [1] | 12004-35-2 [1] | 234-454-8 [1] |
| Niķeļa titāna trioksīds [2] | 12035-39-1 [2] | 234-825-4 [2] |
| Niķeļa titāna oksīds [3] | 12653-76-8 [3] | 235-752-0 [3] |
| Niķeļa divanādija heksaoksīds [4] | 52502-12-2 [4] | 257-970-5 [4] |
| Kobalta dimolibdēna niķeļa oktaoksīds [5] | 68016-03-5 [5] | 268-169-5 [5] |
| Niķeļa cirkonija trioksīds [6] | 70692-93-2 [6] | 274-755-1 [6] |
| Molibdēna niķeļa tetraoksīds [7] | 14177-55-0 [7] | 238-034-5 [7] |
| Niķeļa volframa tetraoksīds [8] | 14177-51-6 [8] | 238-032-4 [8] |
| Zaļais niķeļa olivīns [9] | 68515-84-4 [9] | 271-112-7 [9] |
| Litija niķeļa dioksīds [10] | 12031-65-1 [10] | 620-400-4 [10] |
| Molibdēna niķeļa oksīds [11] | 12673-58-4 [11] | [11] |
| 1464 | Kobalta litija niķeļa oksīds | — | 442-750-5 |
| 1465 | Molibdēna trioksīds | 1313-27-5 | 215-204-7 |
| 1466 | Dibutilalvas dihlorīds; (DBTC) | 683-18-1 | 211-670-0 |
| 1467 | 4,4′-Bis(N-karbamoil-4-metilbenzolsulfonamīd)difenilmetāns | 151882-81-4 | 418-770-5 |
| 1468 | Furfurilspirts | 98-00-0 | 202-626-1 |
| 1469 | 1,2-Epoksi-4-epoksietilcikloheksāns; 4-vinilcikloheksēna diepoksīds | 106-87-6 | 203-437-7 |
| 1470 | 6-Glicidiloksinaft-1-iloksimetiloksirāns | 27610-48-6 | 429-960-2 |
| 1471 | 2-(2-Aminoetilamino)etanols; (AEEA) | 111-41-1 | 203-867-5 |
| 1472 | 1,2-Dietoksietāns | 629-14-1 | 211-076-1 |
| 1473 | 2,3-Epoksipropiltrimetilamonija hlorīds; glicidiltrimetilamonija hlorīds | 3033-77-0 | 221-221-0 |
| 1474 | 1-(2-Amino-5-hlorfenil)-2,2,2-trifluor-1,1-etāndiola hidrohlorīds | 214353-17-0 | 433-580-2 |
| 1475 | (E)-3-[1-[4-[2-(Dimetilamino)etoksi]fenil]-2-fenilbut-1-enil]fenols | 82413-20-5 | 428-010-4 |
| 1476 | 4,4′-(1,3-Fenilēn-bis(1-metiletilidēn))bisfenols | 13595-25-0 | 428-970-4 |
| 1477 | 2-Hlor-6-fluor-fenols | 2040-90-6 | 433-890-8 |
| 1478 | 2-Metil-5-terc-butiltiofenols | — | 444-970-7 |
| 1479 | 2-Butiril-3-hidroksi-5-tiocikloheksān-3-il-cikloheks-2-ēn-1-ons | 94723-86-1 | 425-150-8 |
| 1480 | Profoksidīms (ISO); 2-(EZ)-1-[(2RS)-2-(4-hlorfenoksi)propoksiimino]butil-3-hidroksi-5-(tiān-3-il)cikloheks-2-ēn-1-ons | 139001-49-3 | 604-105-8- |
| 1481 | Tepraloksidīms (ISO); (RS)-(EZ)-21-[(2E)-3-hloraliloksiimino]propil-3-hidroksi-5-perhidropirān-4-ilcikloheks-2-ēn-1-ons | 149979-41-9 | 604-715-4- |
| 1482 | Ciklisks 3-(1,2-etāndiilacetāl)-estra-5(10),9(11)-diēn-3,17-dions | 5571-36-8 | 427-230-8 |
| 1483 | Androsta-1,4,9(11)-triēn-3,17-dions | 15375-21-0 | 433-560-3 |
| 1484 | Šādu vielu reakcijas masa: kalcija salicilāti (zarotas virknes C10-14 un C18-30 alkil-); kalcija fen[ol]āti (zarotas virknes C10-14 un C18-30 alkil-); kalcija sulfofen[ol]āti (zarotas virknes C10-14 un C18-30 alkil-) | — | 415-930-6 |
| 1485 | 1,2-Benzoldikarboksilskābe; C6-8 zarotas virknes dialkilesteri, bagātīgi satur C7 | 71888-89-6 | 276-158-1 |
| 1486 | Šādu vielu reakcijas masa: 4,4′-metilēnbis[2-(2-hidroksi-5-metilbenzil)-3,6-dimetilfenola] un 6-diazo-5,6-dihidro-5-oksonaftalīn-1-sulfonskābes diesteris (1:2); 4,4′-metilēnbis[2-(2-hidroksi-5-metilbenzil)-3,6-dimetilfenola] un 6-diazo-5,6-dihidro-5-oksonaftalīn-1-sulfoskābes triesteris (1:3) | — | 427-140-9 |
| 1487 | Diamonija 1-hidroksi-2-(4-(4-karboksifenilazo)-2,5-dimetoksifenilazo)-7-amino-3-naftalīnsulfonāts | 150202-11-2 | 422-670-7 |
| 1488 | 3-Oksoandrost-4-ēn-17-β-karboksilskābe | 302-97-6 | 414-990-0 |
| 1489 | (Z)-2-Metoksimino-2-[2-(tritilamino)tiazol-4-il]etiķskābe | 64485-90-1 | 431-520-1 |
| 1490 | Trinātrija nitriltriacetāts | 5064-31-3 | 225-768-6 |
| 1491 | 2-Etilheksil-2-etilheksanoāts | 7425-14-1 | 231-057-1 |
| 1492 | Diizobutilftalāts | 84-69-5 | 201-553-2 |
| 1493 | Perfluoroktānsulfoskābe; heptadekafluoroktān-1-sulfoskābe [1] | 1763-23-1 [1] | 217-179-8 [1] |
| Kālija perfluoroktānsulfonāts; kālija heptadekafluoroktān-1-sulfonāts [2] | 2795-39-3 [2] | 220-527-1 [2] |
| Dietanolamīna perfluoroktānsulfonāts [3] | 70225-14-8 [3] | 274-460-8 [3] |
| Amonija perfluoroktānsulfonāts; amonija heptadekafluoroktānsulfonāts [4] | 29081-56-9 [4] | 249-415-0 [4] |
| Litija perfluoroktānsulfonāts; litija heptadekafluoroktānsulfonāts [5] | 29457-72-5 [5] | 249-644-6 [5] |
| 1494 | Etil-1-(2,4-dihlorfenil)-5-(trihlormetil)-1H-1,2,4-triazol-3-karboksilāts | 103112-35-2 | 401-290-5 |
| 1495 | 1-Brom-2-metilpropilpropionāts | 158894-67-8 | 422-900-6 |
| 1496 | Hlor-1-etilcikloheksilkarbonāts | 99464-83-2 | 444-950-8 |
| 1497 | 6,6′-Bis(diazo-5,5′,6,6′-tetrahidro-5,5′-diokso)[metilēn-bis(5-(6-diazo-5,6-dihidro-5-okso-1-naftilsulfoniloksi)-6-metil-2-fenilēn]di(naftalīn-1-sulfonāts) | — | 441-550-5 |
| 1498 | Trifluralīns (ISO); α,α,α-trifluor-2,6-dinitro-N,N-dipropil-p-toluidīns; 2,6-dinitro-N,N-dipropil-4-trifluormetilanilīns; N,N-dipropil-2,6-dinitro-4-trifluormetilanilīns | 1582-09-8 | 216-428-8 |
| 1499 | 4-Mezil-2-nitrotoluols | 1671-49-4 | 430-550-0 |
| 1500 | Triamonija 4-[4-[7-(4-karboksilātanilino)-1-hidroksi-3-sulfonato-2-naftilazo]-2,5-dimetoksifenilazo]benzoāts | 221354-37-6 | 432-270-4 |
| 1501 | Šādu vielu reakcijas masa: triamonija 6-amino-3-((2,5-dietoksi-4-(3-fosfonfenil)azo)fenil)azo-4-hidroksi-2-naftalīnsulfonāts; diamonija 3-((4-((7-amino-1-hidroksi-3-sulfo-naftalīn-2-il)azo)-2,5-dietoksifenil)azo)benzoāts | 163879-69-4- | 438-310-7 |
| 1502 | N,N′-Diacetilbenzidīns | 613-35-4 | 210-338-2 |
| 1503 | Cikloheksilamīns | 108-91-8 | 203-629-0 |
| 1504 | Piperazīns | 110-85-0 | 203-808-3 |
| 1505 | Hidroksilamīns | 7803-49-8 | 232-259-2 |
| 1506 | Hidroksilamonija hlorīds; hidroksilamīna hidrogēnhlorīds [1] | 5470-11-1 [1] | 226-798-2 [1] |
| Bis(hidroksilamonija) sulfāts; hidroksilamīna sulfāts (2:1) [2] | 10039-54-0 [2] | 233-118-8 [2] |
| 1507 | Metilfenilēndiamīns; diaminotoluols | — | — |
| 1508 | Mepanipirīms; 4-metil-N-fenil-6-(1-propinil)-2-pirimidīnamīns | 110235-47-7 | 600-951-7- |
| 1509 | Hidroksilamonija hidrogēnsulfāts; hidroksilamīna sulfāts (1:1) [1] | 10046-00-1 [1] | 233-154-4 [1] |
| Hidroksilamīna fosfāts [2] | 20845-01-6 [2] | 244-077-0 [2] |
| Hidroksilamīna dihidrogēnfosfāts [3] | 19098-16-9 [3] | 242-818-2 [3] |
| Hidroksilamīna 4-metilbenzolsulfonāts [4] | 53933-48-5 [4] | 258-872-5 [4] |
| 1510 | (3-Hlor-2-hidroksipropil) trimetilamonija hlorīds | 3327-22-8 | 222-048-3 |
| 1511 | Bifenil-3,3′,4,4′-tetrailtetraamīns; diaminobenzidīns | 91-95-2 | 202-110-6 |
| 1512 | Piperazīna hidrohlorīds [1] | 6094-40-2 [1] | 228-042-7 [1] |
| Piperazīna dihidrohlorīds [2] | 142-64-3 [2] | 205-551-2 [2] |
| Piperazīna fosfāts [3] | 1951-97-9 [3] | 217-775-8 [3] |
| 1513 | 3-(Piperazīn-1-il)-benzo[d]izotiazola hidrohlorīds | 87691-88-1 | 421-310-6 |
| 1514 | 2-Etilfenilhidrazīna hidrohlorīds | 19398-06-2 | 421-460-2 |
| 1515 | (2-Hloretil)(3-hidroksipropil)amonija hlorīds | 40722-80-3 | 429-740-6 |
| 1516 | 4-[(3-Hlorfenil)(1H-imidazol-1-il)metil]-1,2-benzoldiamīna dihidrohlorīds | 159939-85-2 | 425-030-5 |
| 1517 | Hlor-N,N-dimetilformimīnija hlorīds | 3724-43-4 | 425-970-6 |
| 1518 | 7-Metoksi-6-(3-morfolīn-4-il-propoksi)-3H-hinazolīn-4-ons | 199327-61-2 | 429-400-7 |
| 1519 | Diizopropanolamīna un formaldehīda (1:4) reakcijas produkti | 220444-73-5 | 432-440-8 |
| 1520 | 3-Hlor-4-(3-fluorbenziloksi)anilīns | 202197-26-0 | 445-590-4 |
| 1521 | Etīdijbromīds; 3,8-diamino-1-etil-6-fenilfenantridīnija bromīds | 1239-45-8 | 214-984-6 |
| 1522 | (R,S)-2-Amino-3,3-dimetilbutāna amīds | 144177-62-8 | 447-860-7 |
| 1523 | 3-Amino-9-etilkarbazols; 9-etilkarbazol-3-ilamīns | 132-32-1 | 205-057-7 |
| 1524 | (6R-trans)-1-((7-Amonij-2-karboksilāt-8-okso-5-tia-1-azabiciklo-[4.2.0]okt-2-ēn-3-il)metil)piridīnija jodīds | 100988-63-4 | 423-260-0 |
| 1525 | Forhlorfenurons (ISO); 1-(2-hlor-4-piridil)-3-fenilurīnviela | 68157-60-8 | 614-346-0- |
| 1526 | Tetrahidro-1,3-dimetil-1H-pirimidīn-2-ons; dimetilpropilēnurīnviela | 7226-23-5 | 230-625-6 |
| 1527 | Hinolīns | 91-22-5 | 202-051-6 |
| 1528 | Ketokonazols; 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dihlorfenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-dioksolān-4-il]metoksi]fenil]piperazīn-1-il]etanons | 65277-42-1 | 265-667-4 |
| 1529 | Metkonazols (ISO); (1RS,5RS;1RS,5SR)-5-(4-hlorbenzil)-2,2-dimetil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)ciklopentanols | 125116-23-6 | 603-031-3- |
| 1530 | Kālija 1-metil-3-morfolīnkarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolīnkarbonil-5-okso-2-pirazolīn-4-ilidēn)-1-propenil]pirazol-5-olāts | 183196-57-8 | 418-260-2 |
| 1531 | N,N′,N′′-Tris(2-metil-2,3-epoksipropil)-perhidro-2,4,6-okso-1,3,5-triazīns | 26157-73-3 | 435-010-8 |
| 1532 | Trimetilopropāna tri(3-aziridinilpropanoāts); (TAZ) | 52234-82-9 | 257-765-0 |
| 1533 | 4,4′-Metilēndifenildiizocianāts; difenilmetān-4,4′-diizocianāts [1] | 101-68-8 [1] | 202-966-0 [1] |
| 2,2′-Metilēndifenildiizocianāts; difenilmetān-2,2′-diizocianāts [2] | 2536-05-2 [2] | 219-799-4 [2] |
| o-(p-Izocianatobenzil)fenilizocianāts; difenilmetān-2,4′-diizocianāts [3] | 5873-54-1 [3] | 227-534-9 [3] |
| Metilēndifenildiizocianāts [4] | 26447-40-5 [4] | 247-714-0 [4] |
| 1534 | Cinidonetils (ISO); etil-(Z)-2-hlor-3-[2-hlor-5-(cikloheks-1-ēn-1,2-dikarboksimido)fenil]akrilāts | 142891-20-1 | 604-318-6- |
| 1535 | N-[6,9-Dihidro-9-[[2-hidroksi-1-(hidroksimetil)etoksi]metil]-6-okso-1H-purīn-2-il]acetamīds | 84245-12-5 | 424-550-1 |
| 1536 | Dimoksistrobīns (ISO); (E)-2-(metoksiimino)-N-metil-2-[α-(2,5-ksililoksi)-o-tolil]acetamīds | 149961-52-4 | 604-712-8- |
| 1537 | N,N-(Dimetilamino)tioacetamīda hidrohlorīds | 27366-72-9 | 435-470-1 |
| 1538 | Šādu vielu reakcijas masa: 2,2′-[(3,3′-dihlor[1,1′-bifenil]-4,4′-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutānamīds]; 2-[[3,3′-dihlor-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-metilfenil)-3-okso-butānamīds; 2-[[3,3′-dihlor-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′- bifenil]-4-il]azo]-N-(2-karboksilfenil)-3-okso-butānamīds | | 434-330-5 |
| 1539 | Nafta, ogles, darva un dabasgāze un to derivāti, kas iegūti destilējot un/vai ar citām pārstrādes metodēm, ja tie satur ≥ 0,1 (masas) % benzola | 85536-20-5
  85536-19-2
  90641-12-6
  90989-38-1
  91995-20-9
  92062-36-7
  91995-61-8
  101316-63-6
  93821-38-6
  90641-02-4
  101316-62-5
  90641-03-5
  65996-79-4
  101794-90-5
  90640-87-2
  84650-03-3
  65996-82-9
  90641-01-3
  65996-87-4
  90640-99-6
  68391-11-7
  92062-33-4
  91082-52-9
  68937-63-3
  92062-28-7
  92062-27-6
  91082-53-0
  91995-31-2
  91995-35-6
  91995-66-3
  122070-79-5
  122070-80-8
  65996-78-3
  94114-52-0
  94114-53-1
  94114-54-2
  94114-56-4
  94114-57-5
  90641-11-5
  8006-61-9
  8030-30-6
  8032-32-4
  64741-41-9
  64741-42-0
  64741-46-4
  64742-89-8
  68410-05-9
  68514-15-8
  68606-11-1
  68783-12-0
  68921-08-4
  101631-20-3
  64741-64-6
  64741-65-7
  64741-66-8
  64741-70-4
  64741-84-0
  64741-92-0
  68410-71-9
  68425-35-4
  68527-27-5
  91995-53-8
  92045-49-3
  92045-55-1
  92045-58-4
  92045-64-2
  101316-67-0
  64741-54-4
  64741-55-5
  68476-46-0
  68783-09-5
  91995-50-5
  92045-50-6
  92045-59-5
  92128-94-4
  101794-97-2
  101896-28-0
  64741-63-5
  64741-68-0
  68475-79-6
  68476-47-1
  68478-15-9
  68513-03-1
  68513-63-3
  68514-79-4
  68919-37-9
  68955-35-1
  85116-58-1
  91995-18-5
  93571-75-6
  93572-29-3
  93572-35-1
  93572-36-2
  64741-74-8
  64741-83-9
  67891-79-6
  67891-80-9
  68425-29-6
  68475-70-7
  68603-00-9
  68603-01-0
  68603-03-2
  68955-29-3
  92045-65-3
  64742-48-9
  64742-49-0
  64742-73-0
  68410-96-8
  68410-97-9
  68410-98-0
  68512-78-7
  85116-60-5
  85116-61-6
  92045-51-7
  92045-52-8
  92045-57-3
  92045-61-9
  92062-15-2
  93165-55-0
  93763-33-8
  93763-34-9
  64741-47-5
  64741-48-6
  64741-69-1
  64741-78-2
  64741-87-3
  64742-15-0
  64742-22-9
  64742-23-0
  64742-66-1
  64742-83-2
  64742-95-6
  68131-49-7
  68477-34-9
  68477-50-9
  68477-53-2
  68477-55-4
  68477-61-2
  68477-89-4
  68478-12-6
  68478-16-0
  68513-02-0
  68516-20-1
  68527-21-9
  68527-22-0
  68527-23-1
  68527-26-4
  68603-08-7
  68606-10-0
  68783-66-4
  68919-39-1
  68921-09-5
  85116-59-2
  86290-81-5
  90989-42-7
  91995-38-9
  91995-41-4
  91995-68-5
  92045-53-9
  92045-60-8
  92045-62-0
  92045-63-1
  92201-97-3
  93165-19-6
  94114-03-1
  95009-23-7
  97926-43-7
  98219-46-6
  98219-47-7
  101316-56-7
  101316-66-9
  101316-76-1
  101795-01-1
  102110-14-5
  68476-50-6
  68476-55-1
  90989-39-2 | 287-502-5
  287-500-4
  292-636-2
  292-694-9
  295-281-1
  295-551-9
  295-323-9
  309-868-8
  298-725-2
  292-625-2
  309-867-2
  292-626-8
  266-013-0
  309-971-8
  292-609-5
  283-483-2
  266-016-7
  292-624-7
  266-021-4
  292-622-6
  269-929-9
  295-548-2
  293-766-2
  273-077-3
  295-543-5
  295-541-4
  293-767-8
  295-292-1
  295-295-8
  295-329-1
  310-170-0
  310-171-6
  266-012-5
  302-688-0
  302-689-6
  302-690-1
  302-692-2
  302-693-8
  292-635-7
  232-349-1
  232-443-2
  232-453-7
  265-041-0
  265-042-6
  265-046-8
  265-192-2
  270-077-5
  271-025-4
  271-727-0
  272-186-3
  272-931-2
  309-945-6
  265-066-7
  265-067-2
  265-068-8
  265-073-5
  265-086-6
  265-095-5
  270-088-5
  270-349-3
  271-267-0
  295-315-5
  295-430-0
  295-436-3
  295-440-5
  295-446-8
  309-871-4
  265-055-7
  265-056-2
  270-686-6
  272-185-8
  295-311-3
  295-431-6
  295-441-0
  295-794-0
  309-974-4
  309-987-5
  265-065-1
  265-070-9
  270-660-4
  270-687-1
  270-794-3
  270-993-5
  271-008-1
  271-058-4
  272-895-8
  273-271-8
  285-509-8
  295-279-0
  297-401-8
  297-458-9
  297-465-7
  297-466-2
  265-075-6
  265-085-0
  267-563-4
  267-565-5
  270-344-6
  270-658-3
  271-631-9
  271-632-4
  271-634-5
  273-266-0
  295-447-3
  265-150-3
  265-151-9
  265-178-6
  270-092-7
  270-093-2
  270-094-8
  270-988-8
  285-511-9
  285-512-4
  295-432-1
  295-433-7
  295-438-4
  295-443-1
  295-529-9
  296-942-7
  297-852-0
  297-853-6
  265-047-3
  265-048-9
  265-071-4
  265-079-8
  265-089-2
  265-115-2
  265-122-0
  265-123-6
  265-170-2
  265-187-5
  265-199-0
  268-618-5
  270-725-7
  270-735-1
  270-736-7
  270-738-8
  270-741-4
  270-771-8
  270-791-7
  270-795-9
  270-991-4
  271-138-9
  271-262-3
  271-263-9
  271-264-4
  271-266-5
  271-635-0
  271-726-5
  272-206-0
  272-896-3
  272-932-8
  285-510-3
  289-220-8
  292-698-0
  295-298-4
  295-302-4
  295-331-2
  295-434-2
  295-442-6
  295-444-7
  295-445-2
  296-028-8
  296-903-4
  302-639-3
  305-750-5
  308-261-5
  308-713-1
  308-714-7
  309-862-5
  309-870-9
  309-879-8
  309-976-5
  310-012-0
  270-690-8
  270-695-5
  292-695-4 |
| 1540 | Nafta, ogles, darva un dabasgāze un to derivāti, kas iegūti destilējot un/vai ar citām pārstrādes metodēm, ja tie satur ≥ 0,005 (masas) % benz[a]pirēna | | |
| | | 90640-85-0
  92061-93-3
  90640-84-9
  61789-28-4
  70321-79-8
  122384-77-4
  70321-80-1 | 292-606-9
  295-506-3
  292-605-3
  263-047-8
  274-565-9
  310-189-4
  274-566-4 |
| 1541 | Nafta, ogles, darva un dabasgāze un to derivāti, kas iegūti destilējot un/vai ar citām pārstrādes metodēm, ja tie satur ≥ 0,1 (masas) % benzola vai ja tie satur ≥ 0,005 (masas) % benz[a]pirēna | | |
| | | 85029-51-2
  84650-04-4
  84989-09-3
  91995-49-2
  121620-47-1
  121620-48-2
  90640-90-7
  90641-04-6
  101896-27-9
  101794-91-6
  91995-48-1
  90641-05-7
  84989-12-8
  121620-46-0
  90640-81-6
  90640-82-7
  92061-92-2
  91995-15-2
  91995-16-3
  91995-17-4
  101316-87-4
  122384-78-5
  84988-93-2
  90640-88-3
  65996-83-0
  90640-89-4
  90641-06-8
  65996-85-2
  101316-86-3
  92062-22-1
  96690-55-0
  84989-04-8
  84989-05-9
  84989-06-0
  84989-03-7
  84989-07-1
  68477-23-6
  68555-24-8
  91079-47-9
  92062-26-5
  94114-29-1
  90641-00-2
  68513-87-1
  70321-67-4
  92062-29-8
  100801-63-6
  100801-65-8
  100801-66-9
  73665-18-6
  68815-21-4
  65996-86-3
  65996-84-1 | 285-076-5
  283-484-8
  284-898-1
  295-310-8
  310-166-9
  310-167-4
  292-612-1
  292-627-3
  309-985-4
  309-972-3
  295-309-2
  292-628-9
  284-901-6
  310-165-3
  292-603-2
  292-604-8
  295-505-8
  295-275-9
  295-276-4
  295-278-5
  309-889-2
  310-191-5
  284-881-9
  292-610-0
  266-017-2
  292-611-6
  292-629-4
  266-019-3
  309-888-7
  295-536-7
  306-251-5
  284-892-9
  284-893-4
  284-895-5
  284-891-3
  284-896-0
  270-713-1
  271-418-0
  293-435-2
  295-540-9
  302-662-9
  292-623-1
  271-020-7
  274-560-1
  295-544-0
  309-745-9
  309-748-5
  309-749-0
  277-567-8
  272-361-4
  266-020-9
  266-018-8 |
| 1542 | Nafta, ogles, darva un dabasgāze un to derivāti, kas iegūti destilējot un/vai ar citām pārstrādes metodēm, ja tie satur ≥ 0,1 (masas) % 1,3-butadiēna | | |
| | | 68607-11-4
  68783-06-2
  68814-67-5
  68814-90-4
  68911-58-0
  68911-59-1
  68919-01-7
  68919-02-8
  68919-03-9
  68919-04-0
  68919-07-3
  68919-08-4
  68919-11-9
  68919-12-0
  68952-79-4
  68952-80-7
  68955-33-9
  68989-88-8
  92045-15-3
  92045-16-4
  92045-17-5
  92045-18-6
  92045-19-7
  92045-20-0
  68131-75-9
  68307-98-2
  68307-99-3
  68308-00-9
  68308-01-0
  68308-10-1
  68308-03-2
  68308-04-3
  68308-05-4
  68308-06-5
  68308-07-6
  68308-09-8
  68308-11-2
  68308-12-3
  68409-99-4
  68475-57-0
  68475-58-1
  68475-59-2
  68475-60-5
  68476-26-6
  68476-29-9
  68476-40-4
  68476-42-6
  68476-49-3
  68476-85-7
  68476-86-8
  68477-33-8
  68477-35-0
  68477-69-0
  68477-70-3
  68477-71-4
  68477-72-5
  68308-08-7 | 271-750-6
  272-182-1
  272-338-9
  272-343-6
  272-775-5
  272-776-0
  272-873-8
  272-874-3
  272-875-9
  272-876-4
  272-880-6
  272-881-1
  272-884-8
  272-885-3
  273-173-5
  273-174-0
  273-269-7
  273-563-5
  295-397-2
  295-398-8
  295-399-3
  295-400-7
  295-401-2
  295-402-8
  268-629-5
  269-617-2
  269-618-8
  269-619-3
  269-620-9
  269-630-3
  269-623-5
  269-624-0
  269-625-6
  269-626-1
  269-627-7
  269-629-8
  269-631-9
  269-632-4
  270-071-2
  270-651-5
  270-652-0
  270-653-6
  270-654-1
  270-667-2
  270-670-9
  270-681-9
  270-682-4
  270-689-2
  270-704-2
  270-705-8
  270-724-1
  270-726-2
  270-750-3
  270-751-9
  270-752-4
  270-754-5
  269-628-2 |
| 1543 | Tris-[2-hlor-1-(hlormetil)etil] fosfāts | 13674-87-8 | 237-159-2 |
| 1544 | Indija fosfīds | 22398-80-7 | 244-959-5 |
| 1545 | Triksililfosfāts | 25155-23-1 | 246-677-8 |
| 1546 | Heksabromciklododekāns [1] | 25637-99-4 [1] | 247-148-4 [1] |
| 1,2,5,6,9,10-Heksabromciklododekāns [2] | 3194-55-6 [2] | 221-695-9 [2] |
| 1547 | Tetrahidrofurāns | 109-99-9 | 203-726-8 |
| 1548 | Abamektīns (avermektīna B1a un avermektīna B1b apvienojums) (ISO) [1] | 71751-41-2 [1] | 615-339-5 [1] |
| Avermektīns B1a [2] | 65195-55-3 [2] | 265-610-3 [2] |
| 1549 | 4-terc-Butilbenzoskābe | 98-73-7 | 202-696-3 |
| 1550 | Leikomalahītzaļais; N,N,N′,N′-tetrametil-4,4′-benzilidēndianilīns | 129-73-7 | 204-961-9 |
| 1551 | Fuberidazols (ISO); 2-(2-furil)-1H-benzimidazols | 3878-19-1 | 223-404-0 |
| 1552 | Metazahlors (ISO); 2-hlor-N-(2,6-dimetilfenil)-N-(1H-pirazol-1-ilmetil)acetamīds | 67129-08-2 | 266-583-0 |
| 1553 | Di-terc-butilperoksīds | 110-05-4 | 203-733-6 |
| 1554 | Trihlormetilstannāns | 993-16-8 | 213-608-8 |
| 1555 | 2-Etilheksil 10-etil-4-[[2-[(2-etilheksil)oksi]-2-oksoetil]tio]-4-metil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stannāttradekanoāts | 57583-34-3 | 260-828-5 |
| 1556 | 2-Etilheksil-10-etil-4,4-dioktil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stannāttradekanoāts | 15571-58-1 | 239-622-4 |
| 1557 | Sulkotrions (ISO); 2-[2-hlor-4-(metilsulfonil)benzoil]cikloheksān-1,3-dions | 99105-77-8 | 619-394-6 |
| 1558 | Bifentrīns (ISO); (2-metilbifenil-3-il)metilrel-(1R,3R)-3-[(1Z)-2-hlor-3,3,3-trifluorprop-1-ēn-1-il]-2,2-dimetilciklopropānkarboksilāts | 82657-04-3 | 617-373-6 |
| 1559 | Diheksilftalāts | 84-75-3 | 201-559-5 |
| 1560 | Amonija pentadekafluoroktanoāts | 3825-26-1 | 223-320-4 |
| 1561 | Perfluoroktānskābe | 335-67-1 | 206-397-9 |
| 1562 | N-Etil-2-pirolidons; 1-etilpirolidīn-2-ons | 2687-91-4 | 220-250-6 |
| 1563 | Prohinazīds (ISO); 6-jod-2-propoksi-3-propilhinazolīn-4(3H)-ons | 189278-12-4 | 606-168-7 |
| 1564 | Gallija arsenīds | 1303-00-0 | 215-114-8 |
| 1565 | Vinilacetāts | 108-05-4 | 203-545-4 |
| 1566 | Aklonifēns (ISO); 2-hlor-6-nitro-3-fenoksianilīns | 74070-46-5 | 277-704-1 |
| 1567 | 2-Etilheksil-10-etil-4,4-dimetil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stannāttradekanoāts | 57583-35-4 | 260-829-0 |
| 1568 | Dimetilalvas dihlorīds | 753-73-1 | 212-039-2 |
| 1569 | 4-Vinilcikloheksēns | 100-40-3 | 202-848-9 |
| 1570 | Tralkoksidīms (ISO); 2-(N-etoksipropānimidoil)-3-hidroksi-5-mezitilcikloheks-2-ēn-1-ons | 87820-88-0 | 618-075-9 |
| 1571 | Cikloksidīms (ISO); 2-(N-etoksibutānimidoil)-3-hidroksi-5-(tetrahidro-2H-tiopirān-3-il)cikloheks-2-ēn-1-ons | 101205-02-1 | 405-230-9 |
| 1572 | Fluazināms (ISO); 3-hlor-N-[3-hlor-2,6-dinitro-4-(trifluormetil)fenil]-5-(trifluormetil)piridīn-2-amīns | 79622-59-6 | 616-712-5 |
| 1573 | Penkonazols (ISO); 1-[2-(2,4-dihlorfenil)pentil]-1H-1,2,4-triazols | 66246-88-6 | 266-275-6 |
| 1574 | Fenoksikarbs (ISO); etil[2-(4-fenoksifenoksi)etil]karbamāts | 72490-01-8 | 276-696-7 |
| 1575 | Stirols | 100-42-5 | 202-851-5 |
| 1576 | Tetrahidro-2-furilmetanols; tetrahidrofurfurilspirts | 97-99-4 | 202-625-6 |
| 1577 | Formaldehīds | 50-00-0 | 200-001-8 |
| 1578 | Paraformaldehīds | 30525-89-4 | 608-494-5 |
| 1579 | Metāndiols, metilēnglikols | 463-57-0 | 207-339-5 |
| 1580 | Cimoksanils (ISO); 2-ciano-N-[(etilamino)karbonil]-2-(metoksiimino)acetamīds | 57966-95-7 | 261-043-0 |
| 1581 | Tributilalvas savienojumi | — | — |
| 1582 | Tembotrions (ISO); 2-{2-hlor-4-(metilsulfonil)-3-[(2,2,2-trifluoretoksi)metil]benzoil}cikloheksān-1,3-dions | 335104-84-2 | 608-879-8 |
| 1583 | 1,2-Benzoldikarboksilskābe, diheksilesteris, sazarotas un lineāras virknes | 68515-50-4 | 271-093-5 |
| 1584 | Spirotetramāts (ISO); (5 s,8 s)-3-(2,5-dimetilfenil)-8-metoksi-2-okso-1-azaspiro[4,5]dec-3-ēn-4-iletilkarbonāts | 203313-25-1 | 606-523-6 |
| 1585 | Dodemorfacetāts; 4-ciklododecil-2,6-dimetilmorfolīn-4-ijacetāts | 31717-87-0 | 250-778-2 |
| 1586 | Triflusulfuronmetils; metil 2-{([4-(dimetilamino)-6-(2,2,2- trifluoretoksi)-1,3,5-triazīn-2- il]karbamoil}sulfamoil)-3-metilbenzoāts | 126535-15-7 | 603-146-9 |
| 1587 | Imazalils (ISO); 1-[2-(aliloksi)-2-(2,4-dihlorfenil)etil]-1H-imidazols | 35554-44-0 | 252-615-0 |
| 1588 | Dodemorfs (ISO); 4-ciklododecil-2,6-dimetilmorfolīns | 1593-77-7 | 216-474-9 |
| 1589 | Imidazols | 288-32-4 | 206-019-2 |
| 1590 | Lenacils (ISO); 3-cikloheksil-6,7-dihidro-1H-ciklopenta[d]pirimidīn-2,4(3H,5H)-dions | 2164-08-1 | 218-499-0 |
| 1591 | Metosulāms (ISO); N-(2,6-dihlor-3-metilfenil)-5,7-dimetoksi[1,2,4]triazol[1,5-a]pirimidīn-2-sulfonamīds | 139528-85-1 | 604-145-6 |
| 1592 | 2-Metil-1-(4-metiltiofenil)-2-morfolinopropān-1-ons | 71868-10-5 | 400-600-6 |
| 1593 | 2,3-Epoksipropilmetakrilāts; glicidilmetakrilāts | 106-91-2 | 203-441-9 |
| 1594 | Spiroksamīns (ISO); 8-terc-butil-1,4-dioksaspirol[4.5]dekān-2-ilmetil(etil)(propil)amīns | 118134-30-8 | 601-505-4 |
| 1595 | Ciānamīds; karbamonitrils | 420-04-2 | 206-992-3 |
| 1596 | Ciprokonazols (ISO); (2RS,3RS,2RS,3SR)-2-(4-hlorfenil)-3-ciklopropil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)butān-2-ols | 94361-06-5 | 619-020-1 |
| 1597 | Sudraba cinka ceolīts | 130328-20-0 | 603-404-0 |
| 1598 | Kadmija karbonāts | 513-78-0 | 208-168-9 |
| 1599 | Kadmija hidroksīds; kadmija dihidroksīds | 21041-95-2 | 244-168-5 |
| 1600 | Kadmija nitrāts; kadmija dinitrāts | 10325-94-7 | 233-710-6 |
| 1601 | Dibutiltīna dilaurāts; dibutil[bis(dodekānoiloksi)]stannāns | 77-58-7 | 201-039-8 |
| 1602 | Klorofēns/hlorofēns; 2-benzil-4-hlorfenols | 120-32-1 | 204-385-8 |
| 1603 | Antrahinons | 84-65-1 | 201-549-0 |
| 1604 | Nonadekafluordekānskābe [1] | 335-76-2 [1] | 206-400-3[1] |
| Amonija nonadekafluordekanoāts [2] | 3108-42-7 [2] | 221-470-5 [2] [3] |
| Nātrija nonadekafluordekanoāts [3] | 3830-45-3 [3] | |
| 1605 | N,N′-Metilēndimorfolīns; N,N′-metilēnbismorfolīns; [no N,N′-metilēnbismorfolīna izdalījies formaldehīds]; [MBM],
  ja izdalīties spējīga formaldehīda maksimālā teorētiskā koncentrācija tirgū laistajā maisījumā neatkarīgi no izdalīšanās avota ir ≥ 0,1 (masas) % | 5625-90-1 | 227-062-3 |
| 1606 | Paraformaldehīda un 2-hidroksipropilamīna (3:2) reakcijas produkti; [no 3,3′-metilēnbis-[5-metiloksazolidīna] izdalījies formaldehīds]; [no oksazolidīna izdalījies formaldehīds]; [MBO],
  ja izdalīties spējīga formaldehīda maksimālā teorētiskā koncentrācija tirgū laistajā maisījumā neatkarīgi no izdalīšanās avota ir ≥ 0,1 (masas) % | — | — |
| 1607 | Paraformaldehīda un 2-hidroksipropilamīna (1:1) reakcijas produkti; [no α,α,α-trimetil-1,3,5-triazīn-1,3,5 (2H,4H,6H)-trietanola izdalījies formaldehīds]; [HPT],
  ja izdalīties spējīga formaldehīda maksimālā teorētiskā koncentrācija tirgū laistajā maisījumā neatkarīgi no izdalīšanās avota ir ≥ 0,1 (masas) % | — | — |
| 1608 | Metilhidrazīns | 60-34-4 | 200-471-4 |
| 1609 | Triadimenols (ISO); (1RS,2RS,1RS,2SR)-1-(4-hlorfenoksi)-3,3-dimetil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)butān-2-ols; α-terc-butil-β-(4-hlorfenoksi)-1H-1,2,4-triazol-1-etanols | 55219-65-3 | 259-537-6 |
| 1610 | Tiakloprīds (ISO); (Z)-3-(6-hlor-3-piridilmetil)-1-3-tiazolidīn-2-ilidēnciānamīds; {(2Z)-3-[(6-hlorpiridīn-3-il)metil]-1,3-tiazolidīn-2-ilidēn}ciānamīds | 111988-49-9 | 601-147-9- |
| 1611 | Karbetamīds (ISO); (R)-1-(etilkarbamoil)etilkarbanilāts; (2R)-1-(etilamino)-1-oksopropān-2-ilfenilkarbamāts | 16118-49-3 | 240-286-6” |

a)

pievieno šādus ierakstus:

Atsauces numurs

Vielas identifikācija

Ķīmiskais nosaukums/INN

CAS numurs

EK numurs

a

b

c

d

“1385

Cis-1-(3-hloralil)-3,5,7-triaza-1-azonijadamantāna hlorīds (cis-CTAC)

51229-78-8

426-020-3

1386

Cis-1-(3-hloralil)-3,5,7-triaza-1-azonijadamantāna hlorīds (cis-CTAC), kvaternijs 15

51229-78-8

426-020-3

1387

2-Hloracetamīds

79-07-2

201-174-2

1388

Oktametilciklotetrasiloksāns

556-67-2

209-136-7

1389

Dihlormetāns; metilēnhlorīds

75-09-2

200-838-9

1390

2,2′-((3,3′,5,5′-Tetrametil-(1,1′-bifenil)-4,4′-diil)-bis(oksimetilēn))-bisoksirāns

85954-11-6

413-900-7

1391

Acetaldehīds; etanāls

75-07-0

200-836-8

1392

1-Ciklopropil-6,7-difluor-1,4-dihidro-4-oksohinolīn-3-karbonskābe

93107-30-3

413-760-7

1393

N-Metil-2-pirolidons; 1-metil-2-pirolidons

872-50-4

212-828-1

1394

Dibora trioksīds; bora oksīds

1303-86-2

215-125-8

1395

Borskābe [1]

Borskābe [2]

10043-35-3 [1]

11113-50-1 [2]

233-139-2 [1]

234-343-4 [2]

1396

Borāti, tetraborāti, oktaborāti un borskābes sāļi un esteri, to vidū:

Dinātrija oktaborāta tetrahidrāts [1]

12280-03-4 [1]

234-541-0 [1]

2-Aminoetanola un borskābes monoesteris [2]

10377-81-8 [2]

233-829-3 [2]

2-Hidroksipropilamonija dihidrogēnortoborāts [3]

68003-13-4 [3]

268-109-8 [3]

Kālija borāts, borskābes kālija sāls [4]

12712-38-8 [4]

603-184-6 [4]

Trioktildodecilborāts [5]

[5]

[5]

Cinka borāts [6]

1332-07-6 [6]

215-566-6 [6]

Nātrija borāts, dinātrija tetraborāts, bezūdens; borskābes nātrija sāls [7]

1330-43-4 [7]

215-540-4 [7]

Tetrabora dinātrija heptaoksīds, hidrāts [8]

12267-73-1 [8]

235-541-3 [8]

Ortoborskābes nātrija sāls [9]

13840-56-7 [9]

237-560-2 [9]

Dinātrija tetraborāta dekahidrāts; boraka dekahidrāts [10]

1303-96-4 [10]

215-540-4 [10]

Dinātrija tetraborāta pentahidrāts; boraka pentahidrāts [11]

12179-04-3 [11]

215-540-4 [11]

1397

Nātrija perborāts [1]

Nātrija peroksometaborāts; nātrija peroksoborāts [2]

15120-21-5 [1]

239-172-9 [1]

7632-04-4 [2]

10332-33-9 [2]

10486-00-7[2]

231-556-4 [2]

1398

Perborskābes (H3BO2(O2)) mononātrija sāls trihidrāts [1]

13517-20-9 [1]

239-172-9 [1]

Perborskābes nātrija sāls, tetrahidrāts [2]

37244-98-7 [2]

234-390-0 [2]

Perborskābes (HBO(O2)) nātrija sāls tetrahidrāts; nātrija peroksoborāta heksahidrāts [3]

10486-00-7 [3]

231-556-4 [3]

1399

Perborskābes nātrija sāls [1]

11138-47-9 [1]

234-390-0 [1]

Perborskābes nātrija sāls, monohidrāts [2]

12040-72-1 [2]

234-390-0 [2]

Perborskābes (HBO(O2)) nātrija sāls, monohidrāts [3]

10332-33-9 [3]

231-556-4 [3]

1400

Dibutilalvas hidrogēnborāts

75113-37-0

401-040-5

1401

Niķeļa bis(tetrafluorborāts)

14708-14-6

238-753-4

1402

Mankozebs (ISO); (polimēra) mangāna etilēnbis(ditiokarbamāta) komplekss savienojums ar cinka sāli

8018-01-7

616-995-5

1403

Manebs (ISO); (polimērs) mangāna etilēnbis(ditiokarbamāts)

12427-38-2

235-654-8

1404

Benfurakarbs (ISO); etil-N-[2,3-dihidro-2,2-dimetilbenzofurān-7-iloksikarbonil(metil)aminotio]-N-izopropil-β-alanināts

82560-54-1

617-356-3

1405

O-Izobutil-N-etoksikarboniltiokarbamāts

103122-66-3

434-350-4

1406

Hlorprofāms (ISO); izopropil-3-hlorkarbanilāts

101-21-3

202-925-7

1407

O-Heksil-N-etoksikarboniltiokarbamāts

109202-58-6

432-750-3

1408

Hidroksilamonija nitrāts

13465-08-2

236-691-2

1409

(4-Etoksifenil)(3-(4-fluor-3-fenoksifenil)propil)dimetilsilāns

105024-66-6

405-020-7

1410

Foksīms (ISO); α-(dietoksifosfinotioilimino)fenilacetonitrils

14816-18-3

238-887-3

1411

Glufozinātamonijs (ISO); amonija 2-amino-4-(hidroksimetilfosfinil)butirāts

77182-82-2

278-636-5

1412

Šādu vielu reakcijas masa: dimetil(2-(hidroksimetilkarbamoil)etil)fosfonāts; dietil-(2-(hidroksimetilkarbamoil)etil)fosfonāts; metiletil-(2-(hidroksimetilkarbamoil)etil)fosfonāts

—

435-960-3

1413

(4-Fenilbutil) fosfīnskābe

86552-32-1

420-450-5

1414

Šādu vielu reakcijas masa: 4,7-bis(merkaptometil)-3,6,9-tritia-1,11-undekānditiols; 4,8-bis(merkaptometil)-3,6,9-tritia-1,11-undekānditiols; 5,7-bis(merkaptometil)-3,6,9-tritia-1,11-undekānditiols

170016-25-8

427-050-1

1415

Kālija titāna oksīds (K2Ti6O13)

12056-51-8

432-240-0

1416

Kobalta di(acetāts)

71-48-7

200-755-8

1417

Kobalta dinitrāts

10141-05-6

233-402-1

1418

Kobalta karbonāts

513-79-1

208-169-4

1419

Niķeļa dihlorīds

7718-54-9

231-743-0

1420

Niķeļa dinitrāts [1]

13138-45-9 [1]

236-068-5 [1]

Slāpekļskābes niķeļa sāls [2]

14216-75-2 [2]

238-076-4 [2]

1421

Niķeļa šteins

69012-50-6

273-749-6

1422

Vara elektrolītiskās rafinēšanas nosēdumi un sārņi, dekuprizēti, niķeļa sulfāts

92129-57-2

295-859-3

1423

Vara elektrolītiskās rafinēšanas nosēdumi un sārņi, dekuprizēti

94551-87-8

305-433-1

1424

Niķeļa diperhlorāts; perhlorskābes niķeļa(II) sāls

13637-71-3

237-124-1

1425

Dikālija nikeļa bis(sulfāts) [1]

13842-46-1 [1]

237-563-9 [1]

Diamonija nikeļa bis(sulfāts) [2]

15699-18-0 [2]

239-793-2 [2]

1426

Niķeļa bis(sulfamidāts); niķeļa sulfamāts

13770-89-3

237-396-1

1427

Niķeļa bis(tetrafluorborāts)

14708-14-6

238-753-4

1428

Niķeļa diformiāts [1]

3349-06-2 [1]

222-101-0 [1]

Skudrskābes niķeļa sāls [2]

15843-02-4 [2]

239-946-6 [2]

Skudrskābes vara niķeļa sāls [3]

68134-59-8 [3]

268-755-0 [3]

1429

Niķeļa di(acetāts) [1]

373-02-4 [1]

206-761-7 [1]

Niķeļa acetāts [2]

14998-37-9 [2]

239-086-1 [2]

1430

Niķeļa dibenzoāts

553-71-9

209-046-8

1431

Niķeļa bis(4-cikloheksilbutirāts)

3906-55-6

223-463-2

1432

Niķeļa(II) stearāts; niķeļa(II) oktadekanoāts

2223-95-2

218-744-1

1433

Niķeļa dilaktāts

16039-61-5

—

1434

Niķeļa(II) oktanoāts

4995-91-9

225-656-7

1435

Niķeļa difluorīds [1]

10028-18-9 [1]

233-071-3 [1]

Niķeļa dibromīds [2]

13462-88-9 [2]

236-665-0 [2]

Niķeļa dijodīds [3]

13462-90-3 [3]

236-666-6 [3]

Niķeļa kālija fluorīds [4]

11132-10-8 [4]

[4]

1436

Niķeļa heksafluorsilikāts

26043-11-8

247-430-7

1437

Niķeļa selenāts

15060-62-5

239-125-2

1438

Niķeļa hidrogēnfosfāts [1]

14332-34-4 [1]

238-278-2 [1]

Niķeļa bis(dihidrogēnfosfāts) [2]

18718-11-1 [2]

242-522-3 [2]

Triniķeļa bis(ortofosfāts) [3]

10381-36-9 [3]

233-844-5 [3]

Diniķeļa difosfāts [4]

14448-18-1 [4]

238-426-6 [4]

Niķeļa bis(fosfināts) [5]

14507-36-9 [5]

238-511-8 [5]

Niķeļa fosfināts [6]

36026-88-7 [6]

252-840-4 [6]

Fosforskābes kalcija niķeļa sāls [7]

17169-61-8 [7]

[7]

Difosforskābes niķeļa(II) sāls [8]

19372-20-4 [8]

[8]

1439

Diamonija niķeļa heksacianoferāts

74195-78-1

—

1440

Niķeļa dicianīds

557-19-7

209-160-8

1441

Niķeļa hromāts

14721-18-7

238-766-5

1442

Niķeļa(II) silikāts [1]

21784-78-1 [1]

244-578-4 [1]

Diniķeļa ortosilikāts [2]

13775-54-7 [2]

237-411-1 [2]

Niķeļa silikāts (3:4) [3]

31748-25-1 [3]

250-788-7 [3]

Silīcijskābes niķeļa sāls [4]

37321-15-6 [4]

253-461-7 [4]

Trihidrogēnhidroksibis[ortosilikato(4-)]trinikelāts(3-) [5]

12519-85-6 [5]

235-688-3 [5]

1443

Diniķeļa heksacianoferāts

14874-78-3

238-946-3

1444

Triniķeļa bis(arsenāts); niķeļa(II) arsenāts

13477-70-8

236-771-7

1445

Niķeļa oksalāts [1]

547-67-1 [1]

208-933-7 [1]

Skābeņskābes niķeļa sāls [2]

20543-06-0 [2]

243-867-2 [2]

1446

Niķeļa telurīds

12142-88-0

235-260-6

1447

Triniķeļa tetrasulfīds

12137-12-1

—

1448

Triniķeļa bis(arsenīts)

74646-29-0

—

1449

Kobalta niķeļa pelēkais periklāzs; C.I. melnais pigments 25; C.I. 77332 [1]

68186-89-0 [1]

269-051-6 [1]

Kobalta niķeļa dioksīds [2]

58591-45-0 [2]

261-346-8 [2]

Kobalta niķeļa oksīds [3]

12737-30-3 [3]

620-395-9 [3]

1450

Niķeļa alvas trioksīds; niķeļa stannāts

12035-38-0

234-824-9

1451

Niķeļa triurāna dekaoksīds

15780-33-3

239-876-6

1452

Niķeļa ditiocianāts

13689-92-4

237-205-1

1453

Niķeļa dihromāts

15586-38-6

239-646-5

1454

Niķeļa(II) selenīts

10101-96-9

233-263-7

1455

Niķeļa selenīds

1314-05-2

215-216-2

1456

Silīcijskābes svina niķeļa sāls

68130-19-8

—

1457

Niķeļa diarsenīds [1]

12068-61-0 [1]

235-103-1 [1]

Niķeļa arsenīds [2]

27016-75-7 [2]

248-169-1 [2]

1458

Niķeļa bārija titāna bāli dzeltenais priderīts; C.I. dzeltenais pigments 157; C.I. 77900

68610-24-2

271-853-6

1459

Niķeļa dihlorāts [1]

67952-43-6 [1]

267-897-0 [1]

Niķeļa dibromāts [2]

14550-87-9 [2]

238-596-1 [2]

Etilhidrogēnsulfāta niķeļa(II) sāls [3]

71720-48-4 [3]

275-897-7 [3]

1460

Niķeļa(II) trifluoracetāts [1]

16083-14-0 [1]

240-235-8 [1]

Niķeļa(II) propionāts [2]

3349-08-4 [2]

222-102-6 [2]

Niķeļa bis(benzolsulfonāts) [3]

39819-65-3 [3]

254-642-3 [3]

Niķeļa(II) hidrogēncitrāts [4]

18721-51-2 [4]

242-533-3 [4]

Citronskābes amonija niķeļa sāls [5]

18283-82-4 [5]

242-161-1 [5]

Citronskābes niķeļa sāls [6]

22605-92-1 [6]

245-119-0 [6]

Niķeļa bis(2-etilheksanoāts) [7]

4454-16-4 [7]

224-699-9 [7]

2-Etilheksānskābes niķeļa sāls [8]

7580-31-6 [8]

231-480-1 [8]

Dimetilheksānskābes niķeļa sāls [9]

93983-68-7 [9]

301-323-2 [9]

Niķeļa(II) izooktanoāts [10]

29317-63-3 [10]

249-555-2 [10]

Niķeļa izooktanoāts [11]

27637-46-3 [11]

248-585-3 [11]

Niķeļa bis(izononanoāts) [12]

84852-37-9 [12]

284-349-6 [12]

Niķeļa(II) neononanoāts [13]

93920-10-6 [13]

300-094-6 [13]

Niķeļa(II) izodekanoāts [14]

85508-43-6 [14]

287-468-1 [14]

Niķeļa(II) neodekanoāts [15]

85508-44-7 [15]

287-469-7 [15]

Neodekānskābes niķeļa sāls [16]

51818-56-5 [16]

257-447-1 [16]

Niķeļa(II) neoundekanoāts [17]

93920-09-3 [17]

300-093-0 [17]

Bis(.d.-glikonato-O
  1,O
  2)niķelis [18]

71957-07-8 [18]

276-205-6 [18]

Niķeļa 3,5-bis(terc-butil)-4-hidroksibenzoāts (1:2); [19]

52625-25-9 [19]

258-051-1 [19]

Niķeļa(II) palmitāts [20]

13654-40-5 [20]

237-138-8 [20]

(2-Etilheksanoato-O)(izononanoato-O)niķelis [21]

85508-45-8 [21]

287-470-2 [21]

(Izononanoato-O)(izooktanoato-O)niķelis [22]

85508-46-9 [22]

287-471-8 [22]

(Izooktanoato-O)(neodekanoato-O)niķelis [23]

84852-35-7 [23]

284-347-5 [23]

(2-Etilheksanoato-O)(izodekanoato-O)niķelis [24]

84852-39-1 [24]

284-351-7 [24]

(2-Etilheksanoato-O)(izononanoato-O)niķelis [25]

85135-77-9 [25]

285-698-7 [25]

(Izodekanoato-O)(izooktanoato-O)niķelis [26]

85166-19-4 [26]

285-909-2 [26]

(Izodekanoato-O)(izononanoato-O)niķelis [27]

84852-36-8 [27]

284-348-0 [27]

(Izononanoato-O)(neodekanoato-O)niķelis [28]

85551-28-6 [28]

287-592-6 [28]

C6-19 sazaroto taukskābju niķeļa sāļi [29]

91697-41-5 [29]

294-302-1 [29]

C8-18 un C18 nepiesātināto taukskābju niķeļa sāļi [30]

84776-45-4 [30]

283-972-0 [30]

2,7-Naftalīndisulfoskābes niķeļa(II) sāls [31]

72319-19-8 [31]

[31]

1461

Niķeļa(II) sulfīts [1]

7757-95-1 [1]

231-827-7 [1]

Niķeļa telūra trioksīds [2]

15851-52-2 [2]

239-967-0 [2]

Niķeļa telūra tetraoksīds [3]

15852-21-8 [3]

239-974-9 [3]

Molibdēna niķeļa hidroksīda oksīda fosfāts [4]

68130-36-9 [4]

268-585-7 [4]

1462

Niķeļa borīds (NiB) [1]

12007-00-0 [1]

234-493-0 [1]

Diniķeļa borīds [2]

12007-01-1 [2]

234-494-6 [2]

Triniķeļa borīds [3]

12007-02-2 [3]

234-495-1 [3]

Niķeļa borīds [4]

12619-90-8 [4]

235-723-2 [4]

Diniķeļa silicīds [5]

12059-14-2 [5]

235-033-1 [5]

Niķeļa disilicīds [6]

12201-89-7 [6]

235-379-3 [6]

Diniķeļa fosfīds [7]

12035-64-2 [7]

234-828-0 [7]

Niķeļa bora fosfīds [8]

65229-23-4 [8]

[8]

1463

Dialumīnija niķeļa tetraoksīds [1]

12004-35-2 [1]

234-454-8 [1]

Niķeļa titāna trioksīds [2]

12035-39-1 [2]

234-825-4 [2]

Niķeļa titāna oksīds [3]

12653-76-8 [3]

235-752-0 [3]

Niķeļa divanādija heksaoksīds [4]

52502-12-2 [4]

257-970-5 [4]

Kobalta dimolibdēna niķeļa oktaoksīds [5]

68016-03-5 [5]

268-169-5 [5]

Niķeļa cirkonija trioksīds [6]

70692-93-2 [6]

274-755-1 [6]

Molibdēna niķeļa tetraoksīds [7]

14177-55-0 [7]

238-034-5 [7]

Niķeļa volframa tetraoksīds [8]

14177-51-6 [8]

238-032-4 [8]

Zaļais niķeļa olivīns [9]

68515-84-4 [9]

271-112-7 [9]

Litija niķeļa dioksīds [10]

12031-65-1 [10]

620-400-4 [10]

Molibdēna niķeļa oksīds [11]

12673-58-4 [11]

[11]

1464

Kobalta litija niķeļa oksīds

—

442-750-5

1465

Molibdēna trioksīds

1313-27-5

215-204-7

1466

Dibutilalvas dihlorīds; (DBTC)

683-18-1

211-670-0

1467

4,4′-Bis(N-karbamoil-4-metilbenzolsulfonamīd)difenilmetāns

151882-81-4

418-770-5

1468

Furfurilspirts

98-00-0

202-626-1

1469

1,2-Epoksi-4-epoksietilcikloheksāns; 4-vinilcikloheksēna diepoksīds

106-87-6

203-437-7

1470

6-Glicidiloksinaft-1-iloksimetiloksirāns

27610-48-6

429-960-2

1471

2-(2-Aminoetilamino)etanols; (AEEA)

111-41-1

203-867-5

1472

1,2-Dietoksietāns

629-14-1

211-076-1

1473

2,3-Epoksipropiltrimetilamonija hlorīds; glicidiltrimetilamonija hlorīds

3033-77-0

221-221-0

1474

1-(2-Amino-5-hlorfenil)-2,2,2-trifluor-1,1-etāndiola hidrohlorīds

214353-17-0

433-580-2

1475

(E)-3-[1-[4-[2-(Dimetilamino)etoksi]fenil]-2-fenilbut-1-enil]fenols

82413-20-5

428-010-4

1476

4,4′-(1,3-Fenilēn-bis(1-metiletilidēn))bisfenols

13595-25-0

428-970-4

1477

2-Hlor-6-fluor-fenols

2040-90-6

433-890-8

1478

2-Metil-5-terc-butiltiofenols

—

444-970-7

1479

2-Butiril-3-hidroksi-5-tiocikloheksān-3-il-cikloheks-2-ēn-1-ons

94723-86-1

425-150-8

1480

Profoksidīms (ISO); 2-(EZ)-1-[(2RS)-2-(4-hlorfenoksi)propoksiimino]butil-3-hidroksi-5-(tiān-3-il)cikloheks-2-ēn-1-ons

139001-49-3

604-105-8-

1481

Tepraloksidīms (ISO); (RS)-(EZ)-21-[(2E)-3-hloraliloksiimino]propil-3-hidroksi-5-perhidropirān-4-ilcikloheks-2-ēn-1-ons

149979-41-9

604-715-4-

1482

Ciklisks 3-(1,2-etāndiilacetāl)-estra-5(10),9(11)-diēn-3,17-dions

5571-36-8

427-230-8

1483

Androsta-1,4,9(11)-triēn-3,17-dions

15375-21-0

433-560-3

1484

Šādu vielu reakcijas masa: kalcija salicilāti (zarotas virknes C10-14 un C18-30 alkil-); kalcija fen[ol]āti (zarotas virknes C10-14 un C18-30 alkil-); kalcija sulfofen[ol]āti (zarotas virknes C10-14 un C18-30 alkil-)

—

415-930-6

1485

1,2-Benzoldikarboksilskābe; C6-8 zarotas virknes dialkilesteri, bagātīgi satur C7

71888-89-6

276-158-1

1486

Šādu vielu reakcijas masa: 4,4′-metilēnbis[2-(2-hidroksi-5-metilbenzil)-3,6-dimetilfenola] un 6-diazo-5,6-dihidro-5-oksonaftalīn-1-sulfonskābes diesteris (1:2); 4,4′-metilēnbis[2-(2-hidroksi-5-metilbenzil)-3,6-dimetilfenola] un 6-diazo-5,6-dihidro-5-oksonaftalīn-1-sulfoskābes triesteris (1:3)

—

427-140-9

1487

Diamonija 1-hidroksi-2-(4-(4-karboksifenilazo)-2,5-dimetoksifenilazo)-7-amino-3-naftalīnsulfonāts

150202-11-2

422-670-7

1488

3-Oksoandrost-4-ēn-17-β-karboksilskābe

302-97-6

414-990-0

1489

(Z)-2-Metoksimino-2-[2-(tritilamino)tiazol-4-il]etiķskābe

64485-90-1

431-520-1

1490

Trinātrija nitriltriacetāts

5064-31-3

225-768-6

1491

2-Etilheksil-2-etilheksanoāts

7425-14-1

231-057-1

1492

Diizobutilftalāts

84-69-5

201-553-2

1493

Perfluoroktānsulfoskābe; heptadekafluoroktān-1-sulfoskābe [1]

1763-23-1 [1]

217-179-8 [1]

Kālija perfluoroktānsulfonāts; kālija heptadekafluoroktān-1-sulfonāts [2]

2795-39-3 [2]

220-527-1 [2]

Dietanolamīna perfluoroktānsulfonāts [3]

70225-14-8 [3]

274-460-8 [3]

Amonija perfluoroktānsulfonāts; amonija heptadekafluoroktānsulfonāts [4]

29081-56-9 [4]

249-415-0 [4]

Litija perfluoroktānsulfonāts; litija heptadekafluoroktānsulfonāts [5]

29457-72-5 [5]

249-644-6 [5]

1494

Etil-1-(2,4-dihlorfenil)-5-(trihlormetil)-1H-1,2,4-triazol-3-karboksilāts

103112-35-2

401-290-5

1495

1-Brom-2-metilpropilpropionāts

158894-67-8

422-900-6

1496

Hlor-1-etilcikloheksilkarbonāts

99464-83-2

444-950-8

1497

6,6′-Bis(diazo-5,5′,6,6′-tetrahidro-5,5′-diokso)[metilēn-bis(5-(6-diazo-5,6-dihidro-5-okso-1-naftilsulfoniloksi)-6-metil-2-fenilēn]di(naftalīn-1-sulfonāts)

—

441-550-5

1498

Trifluralīns (ISO); α,α,α-trifluor-2,6-dinitro-N,N-dipropil-p-toluidīns; 2,6-dinitro-N,N-dipropil-4-trifluormetilanilīns; N,N-dipropil-2,6-dinitro-4-trifluormetilanilīns

1582-09-8

216-428-8

1499

4-Mezil-2-nitrotoluols

1671-49-4

430-550-0

1500

Triamonija 4-[4-[7-(4-karboksilātanilino)-1-hidroksi-3-sulfonato-2-naftilazo]-2,5-dimetoksifenilazo]benzoāts

221354-37-6

432-270-4

1501

Šādu vielu reakcijas masa: triamonija 6-amino-3-((2,5-dietoksi-4-(3-fosfonfenil)azo)fenil)azo-4-hidroksi-2-naftalīnsulfonāts; diamonija 3-((4-((7-amino-1-hidroksi-3-sulfo-naftalīn-2-il)azo)-2,5-dietoksifenil)azo)benzoāts

163879-69-4-

438-310-7

1502

N,N′-Diacetilbenzidīns

613-35-4

210-338-2

1503

Cikloheksilamīns

108-91-8

203-629-0

1504

Piperazīns

110-85-0

203-808-3

1505

Hidroksilamīns

7803-49-8

232-259-2

1506

Hidroksilamonija hlorīds; hidroksilamīna hidrogēnhlorīds [1]

5470-11-1 [1]

226-798-2 [1]

Bis(hidroksilamonija) sulfāts; hidroksilamīna sulfāts (2:1) [2]

10039-54-0 [2]

233-118-8 [2]

1507

Metilfenilēndiamīns; diaminotoluols

—

—

1508

Mepanipirīms; 4-metil-N-fenil-6-(1-propinil)-2-pirimidīnamīns

110235-47-7

600-951-7-

1509

Hidroksilamonija hidrogēnsulfāts; hidroksilamīna sulfāts (1:1) [1]

10046-00-1 [1]

233-154-4 [1]

Hidroksilamīna fosfāts [2]

20845-01-6 [2]

244-077-0 [2]

Hidroksilamīna dihidrogēnfosfāts [3]

19098-16-9 [3]

242-818-2 [3]

Hidroksilamīna 4-metilbenzolsulfonāts [4]

53933-48-5 [4]

258-872-5 [4]

1510

(3-Hlor-2-hidroksipropil) trimetilamonija hlorīds

3327-22-8

222-048-3

1511

Bifenil-3,3′,4,4′-tetrailtetraamīns; diaminobenzidīns

91-95-2

202-110-6

1512

Piperazīna hidrohlorīds [1]

6094-40-2 [1]

228-042-7 [1]

Piperazīna dihidrohlorīds [2]

142-64-3 [2]

205-551-2 [2]

Piperazīna fosfāts [3]

1951-97-9 [3]

217-775-8 [3]

1513

3-(Piperazīn-1-il)-benzo[d]izotiazola hidrohlorīds

87691-88-1

421-310-6

1514

2-Etilfenilhidrazīna hidrohlorīds

19398-06-2

421-460-2

1515

(2-Hloretil)(3-hidroksipropil)amonija hlorīds

40722-80-3

429-740-6

1516

4-[(3-Hlorfenil)(1H-imidazol-1-il)metil]-1,2-benzoldiamīna dihidrohlorīds

159939-85-2

425-030-5

1517

Hlor-N,N-dimetilformimīnija hlorīds

3724-43-4

425-970-6

1518

7-Metoksi-6-(3-morfolīn-4-il-propoksi)-3H-hinazolīn-4-ons

199327-61-2

429-400-7

1519

Diizopropanolamīna un formaldehīda (1:4) reakcijas produkti

220444-73-5

432-440-8

1520

3-Hlor-4-(3-fluorbenziloksi)anilīns

202197-26-0

445-590-4

1521

Etīdijbromīds; 3,8-diamino-1-etil-6-fenilfenantridīnija bromīds

1239-45-8

214-984-6

1522

(R,S)-2-Amino-3,3-dimetilbutāna amīds

144177-62-8

447-860-7

1523

3-Amino-9-etilkarbazols; 9-etilkarbazol-3-ilamīns

132-32-1

205-057-7

1524

(6R-trans)-1-((7-Amonij-2-karboksilāt-8-okso-5-tia-1-azabiciklo-[4.2.0]okt-2-ēn-3-il)metil)piridīnija jodīds

100988-63-4

423-260-0

1525

Forhlorfenurons (ISO); 1-(2-hlor-4-piridil)-3-fenilurīnviela

68157-60-8

614-346-0-

1526

Tetrahidro-1,3-dimetil-1H-pirimidīn-2-ons; dimetilpropilēnurīnviela

7226-23-5

230-625-6

1527

Hinolīns

91-22-5

202-051-6

1528

Ketokonazols; 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dihlorfenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-dioksolān-4-il]metoksi]fenil]piperazīn-1-il]etanons

65277-42-1

265-667-4

1529

Metkonazols (ISO); (1RS,5RS;1RS,5SR)-5-(4-hlorbenzil)-2,2-dimetil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)ciklopentanols

125116-23-6

603-031-3-

1530

Kālija 1-metil-3-morfolīnkarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolīnkarbonil-5-okso-2-pirazolīn-4-ilidēn)-1-propenil]pirazol-5-olāts

183196-57-8

418-260-2

1531

N,N′,N′′-Tris(2-metil-2,3-epoksipropil)-perhidro-2,4,6-okso-1,3,5-triazīns

26157-73-3

435-010-8

1532

Trimetilopropāna tri(3-aziridinilpropanoāts); (TAZ)

52234-82-9

257-765-0

1533

4,4′-Metilēndifenildiizocianāts; difenilmetān-4,4′-diizocianāts [1]

101-68-8 [1]

202-966-0 [1]

2,2′-Metilēndifenildiizocianāts; difenilmetān-2,2′-diizocianāts [2]

2536-05-2 [2]

219-799-4 [2]

o-(p-Izocianatobenzil)fenilizocianāts; difenilmetān-2,4′-diizocianāts [3]

5873-54-1 [3]

227-534-9 [3]

Metilēndifenildiizocianāts [4]

26447-40-5 [4]

247-714-0 [4]

1534

Cinidonetils (ISO); etil-(Z)-2-hlor-3-[2-hlor-5-(cikloheks-1-ēn-1,2-dikarboksimido)fenil]akrilāts

142891-20-1

604-318-6-

1535

N-[6,9-Dihidro-9-[[2-hidroksi-1-(hidroksimetil)etoksi]metil]-6-okso-1H-purīn-2-il]acetamīds

84245-12-5

424-550-1

1536

Dimoksistrobīns (ISO); (E)-2-(metoksiimino)-N-metil-2-[α-(2,5-ksililoksi)-o-tolil]acetamīds

149961-52-4

604-712-8-

1537

N,N-(Dimetilamino)tioacetamīda hidrohlorīds

27366-72-9

435-470-1

1538

Šādu vielu reakcijas masa: 2,2′-[(3,3′-dihlor[1,1′-bifenil]-4,4′-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutānamīds]; 2-[[3,3′-dihlor-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-metilfenil)-3-okso-butānamīds; 2-[[3,3′-dihlor-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′- bifenil]-4-il]azo]-N-(2-karboksilfenil)-3-okso-butānamīds

434-330-5

1539

Nafta, ogles, darva un dabasgāze un to derivāti, kas iegūti destilējot un/vai ar citām pārstrādes metodēm, ja tie satur ≥ 0,1 (masas) % benzola

85536-20-5

85536-19-2

90641-12-6

90989-38-1

91995-20-9

92062-36-7

91995-61-8

101316-63-6

93821-38-6

90641-02-4

101316-62-5

90641-03-5

65996-79-4

101794-90-5

90640-87-2

84650-03-3

65996-82-9

90641-01-3

65996-87-4

90640-99-6

68391-11-7

92062-33-4

91082-52-9

68937-63-3

92062-28-7

92062-27-6

91082-53-0

91995-31-2

91995-35-6

91995-66-3

122070-79-5

122070-80-8

65996-78-3

94114-52-0

94114-53-1

94114-54-2

94114-56-4

94114-57-5

90641-11-5

8006-61-9

8030-30-6

8032-32-4

64741-41-9

64741-42-0

64741-46-4

64742-89-8

68410-05-9

68514-15-8

68606-11-1

68783-12-0

68921-08-4

101631-20-3

64741-64-6

64741-65-7

64741-66-8

64741-70-4

64741-84-0

64741-92-0

68410-71-9

68425-35-4

68527-27-5

91995-53-8

92045-49-3

92045-55-1

92045-58-4

92045-64-2

101316-67-0

64741-54-4

64741-55-5

68476-46-0

68783-09-5

91995-50-5

92045-50-6

92045-59-5

92128-94-4

101794-97-2

101896-28-0

64741-63-5

64741-68-0

68475-79-6

68476-47-1

68478-15-9

68513-03-1

68513-63-3

68514-79-4

68919-37-9

68955-35-1

85116-58-1

91995-18-5

93571-75-6

93572-29-3

93572-35-1

93572-36-2

64741-74-8

64741-83-9

67891-79-6

67891-80-9

68425-29-6

68475-70-7

68603-00-9

68603-01-0

68603-03-2

68955-29-3

92045-65-3

64742-48-9

64742-49-0

64742-73-0

68410-96-8

68410-97-9

68410-98-0

68512-78-7

85116-60-5

85116-61-6

92045-51-7

92045-52-8

92045-57-3

92045-61-9

92062-15-2

93165-55-0

93763-33-8

93763-34-9

64741-47-5

64741-48-6

64741-69-1

64741-78-2

64741-87-3

64742-15-0

64742-22-9

64742-23-0

64742-66-1

64742-83-2

64742-95-6

68131-49-7

68477-34-9

68477-50-9

68477-53-2

68477-55-4

68477-61-2

68477-89-4

68478-12-6

68478-16-0

68513-02-0

68516-20-1

68527-21-9

68527-22-0

68527-23-1

68527-26-4

68603-08-7

68606-10-0

68783-66-4

68919-39-1

68921-09-5

85116-59-2

86290-81-5

90989-42-7

91995-38-9

91995-41-4

91995-68-5

92045-53-9

92045-60-8

92045-62-0

92045-63-1

92201-97-3

93165-19-6

94114-03-1

95009-23-7

97926-43-7

98219-46-6

98219-47-7

101316-56-7

101316-66-9

101316-76-1

101795-01-1

102110-14-5

68476-50-6

68476-55-1

90989-39-2

287-502-5

287-500-4

292-636-2

292-694-9

295-281-1

295-551-9

295-323-9

309-868-8

298-725-2

292-625-2

309-867-2

292-626-8

266-013-0

309-971-8

292-609-5

283-483-2

266-016-7

292-624-7

266-021-4

292-622-6

269-929-9

295-548-2

293-766-2

273-077-3

295-543-5

295-541-4

293-767-8

295-292-1

295-295-8

295-329-1

310-170-0

310-171-6

266-012-5

302-688-0

302-689-6

302-690-1

302-692-2

302-693-8

292-635-7

232-349-1

232-443-2

232-453-7

265-041-0

265-042-6

265-046-8

265-192-2

270-077-5

271-025-4

271-727-0

272-186-3

272-931-2

309-945-6

265-066-7

265-067-2

265-068-8

265-073-5

265-086-6

265-095-5

270-088-5

270-349-3

271-267-0

295-315-5

295-430-0

295-436-3

295-440-5

295-446-8

309-871-4

265-055-7

265-056-2

270-686-6

272-185-8

295-311-3

295-431-6

295-441-0

295-794-0

309-974-4

309-987-5

265-065-1

265-070-9

270-660-4

270-687-1

270-794-3

270-993-5

271-008-1

271-058-4

272-895-8

273-271-8

285-509-8

295-279-0

297-401-8

297-458-9

297-465-7

297-466-2

265-075-6

265-085-0

267-563-4

267-565-5

270-344-6

270-658-3

271-631-9

271-632-4

271-634-5

273-266-0

295-447-3

265-150-3

265-151-9

265-178-6

270-092-7

270-093-2

270-094-8

270-988-8

285-511-9

285-512-4

295-432-1

295-433-7

295-438-4

295-443-1

295-529-9

296-942-7

297-852-0

297-853-6

265-047-3

265-048-9

265-071-4

265-079-8

265-089-2

265-115-2

265-122-0

265-123-6

265-170-2

265-187-5

265-199-0

268-618-5

270-725-7

270-735-1

270-736-7

270-738-8

270-741-4

270-771-8

270-791-7

270-795-9

270-991-4

271-138-9

271-262-3

271-263-9

271-264-4

271-266-5

271-635-0

271-726-5

272-206-0

272-896-3

272-932-8

285-510-3

289-220-8

292-698-0

295-298-4

295-302-4

295-331-2

295-434-2

295-442-6

295-444-7

295-445-2

296-028-8

296-903-4

302-639-3

305-750-5

308-261-5

308-713-1

308-714-7

309-862-5

309-870-9

309-879-8

309-976-5

310-012-0

270-690-8

270-695-5

292-695-4

1540

Nafta, ogles, darva un dabasgāze un to derivāti, kas iegūti destilējot un/vai ar citām pārstrādes metodēm, ja tie satur ≥ 0,005 (masas) % benz[a]pirēna

90640-85-0

92061-93-3

90640-84-9

61789-28-4

70321-79-8

122384-77-4

70321-80-1

292-606-9

295-506-3

292-605-3

263-047-8

274-565-9

310-189-4

274-566-4

1541

Nafta, ogles, darva un dabasgāze un to derivāti, kas iegūti destilējot un/vai ar citām pārstrādes metodēm, ja tie satur ≥ 0,1 (masas) % benzola vai ja tie satur ≥ 0,005 (masas) % benz[a]pirēna

85029-51-2

84650-04-4

84989-09-3

91995-49-2

121620-47-1

121620-48-2

90640-90-7

90641-04-6

101896-27-9

101794-91-6

91995-48-1

90641-05-7

84989-12-8

121620-46-0

90640-81-6

90640-82-7

92061-92-2

91995-15-2

91995-16-3

91995-17-4

101316-87-4

122384-78-5

84988-93-2

90640-88-3

65996-83-0

90640-89-4

90641-06-8

65996-85-2

101316-86-3

92062-22-1

96690-55-0

84989-04-8

84989-05-9

84989-06-0

84989-03-7

84989-07-1

68477-23-6

68555-24-8

91079-47-9

92062-26-5

94114-29-1

90641-00-2

68513-87-1

70321-67-4

92062-29-8

100801-63-6

100801-65-8

100801-66-9

73665-18-6

68815-21-4

65996-86-3

65996-84-1

285-076-5

283-484-8

284-898-1

295-310-8

310-166-9

310-167-4

292-612-1

292-627-3

309-985-4

309-972-3

295-309-2

292-628-9

284-901-6

310-165-3

292-603-2

292-604-8

295-505-8

295-275-9

295-276-4

295-278-5

309-889-2

310-191-5

284-881-9

292-610-0

266-017-2

292-611-6

292-629-4

266-019-3

309-888-7

295-536-7

306-251-5

284-892-9

284-893-4

284-895-5

284-891-3

284-896-0

270-713-1

271-418-0

293-435-2

295-540-9

302-662-9

292-623-1

271-020-7

274-560-1

295-544-0

309-745-9

309-748-5

309-749-0

277-567-8

272-361-4

266-020-9

266-018-8

1542

Nafta, ogles, darva un dabasgāze un to derivāti, kas iegūti destilējot un/vai ar citām pārstrādes metodēm, ja tie satur ≥ 0,1 (masas) % 1,3-butadiēna

68607-11-4

68783-06-2

68814-67-5

68814-90-4

68911-58-0

68911-59-1

68919-01-7

68919-02-8

68919-03-9

68919-04-0

68919-07-3

68919-08-4

68919-11-9

68919-12-0

68952-79-4

68952-80-7

68955-33-9

68989-88-8

92045-15-3

92045-16-4

92045-17-5

92045-18-6

92045-19-7

92045-20-0

68131-75-9

68307-98-2

68307-99-3

68308-00-9

68308-01-0

68308-10-1

68308-03-2

68308-04-3

68308-05-4

68308-06-5

68308-07-6

68308-09-8

68308-11-2

68308-12-3

68409-99-4

68475-57-0

68475-58-1

68475-59-2

68475-60-5

68476-26-6

68476-29-9

68476-40-4

68476-42-6

68476-49-3

68476-85-7

68476-86-8

68477-33-8

68477-35-0

68477-69-0

68477-70-3

68477-71-4

68477-72-5

68308-08-7

271-750-6

272-182-1

272-338-9

272-343-6

272-775-5

272-776-0

272-873-8

272-874-3

272-875-9

272-876-4

272-880-6

272-881-1

272-884-8

272-885-3

273-173-5

273-174-0

273-269-7

273-563-5

295-397-2

295-398-8

295-399-3

295-400-7

295-401-2

295-402-8

268-629-5

269-617-2

269-618-8

269-619-3

269-620-9

269-630-3

269-623-5

269-624-0

269-625-6

269-626-1

269-627-7

269-629-8

269-631-9

269-632-4

270-071-2

270-651-5

270-652-0

270-653-6

270-654-1

270-667-2

270-670-9

270-681-9

270-682-4

270-689-2

270-704-2

270-705-8

270-724-1

270-726-2

270-750-3

270-751-9

270-752-4

270-754-5

269-628-2

1543

Tris-[2-hlor-1-(hlormetil)etil] fosfāts

13674-87-8

237-159-2

1544

Indija fosfīds

22398-80-7

244-959-5

1545

Triksililfosfāts

25155-23-1

246-677-8

1546

Heksabromciklododekāns [1]

25637-99-4 [1]

247-148-4 [1]

1,2,5,6,9,10-Heksabromciklododekāns [2]

3194-55-6 [2]

221-695-9 [2]

1547

Tetrahidrofurāns

109-99-9

203-726-8

1548

Abamektīns (avermektīna B1a un avermektīna B1b apvienojums) (ISO) [1]

71751-41-2 [1]

615-339-5 [1]

Avermektīns B1a [2]

65195-55-3 [2]

265-610-3 [2]

1549

4-terc-Butilbenzoskābe

98-73-7

202-696-3

1550

Leikomalahītzaļais; N,N,N′,N′-tetrametil-4,4′-benzilidēndianilīns

129-73-7

204-961-9

1551

Fuberidazols (ISO); 2-(2-furil)-1H-benzimidazols

3878-19-1

223-404-0

1552

Metazahlors (ISO); 2-hlor-N-(2,6-dimetilfenil)-N-(1H-pirazol-1-ilmetil)acetamīds

67129-08-2

266-583-0

1553

Di-terc-butilperoksīds

110-05-4

203-733-6

1554

Trihlormetilstannāns

993-16-8

213-608-8

1555

2-Etilheksil 10-etil-4-[[2-[(2-etilheksil)oksi]-2-oksoetil]tio]-4-metil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stannāttradekanoāts

57583-34-3

260-828-5

1556

2-Etilheksil-10-etil-4,4-dioktil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stannāttradekanoāts

15571-58-1

239-622-4

1557

Sulkotrions (ISO); 2-[2-hlor-4-(metilsulfonil)benzoil]cikloheksān-1,3-dions

99105-77-8

619-394-6

1558

Bifentrīns (ISO); (2-metilbifenil-3-il)metilrel-(1R,3R)-3-[(1Z)-2-hlor-3,3,3-trifluorprop-1-ēn-1-il]-2,2-dimetilciklopropānkarboksilāts

82657-04-3

617-373-6

1559

Diheksilftalāts

84-75-3

201-559-5

1560

Amonija pentadekafluoroktanoāts

3825-26-1

223-320-4

1561

Perfluoroktānskābe

335-67-1

206-397-9

1562

N-Etil-2-pirolidons; 1-etilpirolidīn-2-ons

2687-91-4

220-250-6

1563

Prohinazīds (ISO); 6-jod-2-propoksi-3-propilhinazolīn-4(3H)-ons

189278-12-4

606-168-7

1564

Gallija arsenīds

1303-00-0

215-114-8

1565

Vinilacetāts

108-05-4

203-545-4

1566

Aklonifēns (ISO); 2-hlor-6-nitro-3-fenoksianilīns

74070-46-5

277-704-1

1567

2-Etilheksil-10-etil-4,4-dimetil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stannāttradekanoāts

57583-35-4

260-829-0

1568

Dimetilalvas dihlorīds

753-73-1

212-039-2

1569

4-Vinilcikloheksēns

100-40-3

202-848-9

1570

Tralkoksidīms (ISO); 2-(N-etoksipropānimidoil)-3-hidroksi-5-mezitilcikloheks-2-ēn-1-ons

87820-88-0

618-075-9

1571

Cikloksidīms (ISO); 2-(N-etoksibutānimidoil)-3-hidroksi-5-(tetrahidro-2H-tiopirān-3-il)cikloheks-2-ēn-1-ons

101205-02-1

405-230-9

1572

Fluazināms (ISO); 3-hlor-N-[3-hlor-2,6-dinitro-4-(trifluormetil)fenil]-5-(trifluormetil)piridīn-2-amīns

79622-59-6

616-712-5

1573

Penkonazols (ISO); 1-[2-(2,4-dihlorfenil)pentil]-1H-1,2,4-triazols

66246-88-6

266-275-6

1574

Fenoksikarbs (ISO); etil[2-(4-fenoksifenoksi)etil]karbamāts

72490-01-8

276-696-7

1575

Stirols

100-42-5

202-851-5

1576

Tetrahidro-2-furilmetanols; tetrahidrofurfurilspirts

97-99-4

202-625-6

1577

Formaldehīds

50-00-0

200-001-8

1578

Paraformaldehīds

30525-89-4

608-494-5

1579

Metāndiols, metilēnglikols

463-57-0

207-339-5

1580

Cimoksanils (ISO); 2-ciano-N-[(etilamino)karbonil]-2-(metoksiimino)acetamīds

57966-95-7

261-043-0

1581

Tributilalvas savienojumi

—

—

1582

Tembotrions (ISO); 2-{2-hlor-4-(metilsulfonil)-3-[(2,2,2-trifluoretoksi)metil]benzoil}cikloheksān-1,3-dions

335104-84-2

608-879-8

1583

1,2-Benzoldikarboksilskābe, diheksilesteris, sazarotas un lineāras virknes

68515-50-4

271-093-5

1584

Spirotetramāts (ISO); (5 s,8 s)-3-(2,5-dimetilfenil)-8-metoksi-2-okso-1-azaspiro[4,5]dec-3-ēn-4-iletilkarbonāts

203313-25-1

606-523-6

1585

Dodemorfacetāts; 4-ciklododecil-2,6-dimetilmorfolīn-4-ijacetāts

31717-87-0

250-778-2

1586

Triflusulfuronmetils; metil 2-{([4-(dimetilamino)-6-(2,2,2- trifluoretoksi)-1,3,5-triazīn-2- il]karbamoil}sulfamoil)-3-metilbenzoāts

126535-15-7

603-146-9

1587

Imazalils (ISO); 1-[2-(aliloksi)-2-(2,4-dihlorfenil)etil]-1H-imidazols

35554-44-0

252-615-0

1588

Dodemorfs (ISO); 4-ciklododecil-2,6-dimetilmorfolīns

1593-77-7

216-474-9

1589

Imidazols

288-32-4

206-019-2

1590

Lenacils (ISO); 3-cikloheksil-6,7-dihidro-1H-ciklopenta[d]pirimidīn-2,4(3H,5H)-dions

2164-08-1

218-499-0

1591

Metosulāms (ISO); N-(2,6-dihlor-3-metilfenil)-5,7-dimetoksi[1,2,4]triazol[1,5-a]pirimidīn-2-sulfonamīds

139528-85-1

604-145-6

1592

2-Metil-1-(4-metiltiofenil)-2-morfolinopropān-1-ons

71868-10-5

400-600-6

1593

2,3-Epoksipropilmetakrilāts; glicidilmetakrilāts

106-91-2

203-441-9

1594

Spiroksamīns (ISO); 8-terc-butil-1,4-dioksaspirol[4.5]dekān-2-ilmetil(etil)(propil)amīns

118134-30-8

601-505-4

1595

Ciānamīds; karbamonitrils

420-04-2

206-992-3

1596

Ciprokonazols (ISO); (2RS,3RS,2RS,3SR)-2-(4-hlorfenil)-3-ciklopropil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)butān-2-ols

94361-06-5

619-020-1

1597

Sudraba cinka ceolīts

130328-20-0

603-404-0

1598

Kadmija karbonāts

513-78-0

208-168-9

1599

Kadmija hidroksīds; kadmija dihidroksīds

21041-95-2

244-168-5

1600

Kadmija nitrāts; kadmija dinitrāts

10325-94-7

233-710-6

1601

Dibutiltīna dilaurāts; dibutil[bis(dodekānoiloksi)]stannāns

77-58-7

201-039-8

1602

Klorofēns/hlorofēns; 2-benzil-4-hlorfenols

120-32-1

204-385-8

1603

Antrahinons

84-65-1

201-549-0

1604

Nonadekafluordekānskābe [1]

335-76-2 [1]

206-400-3[1]

Amonija nonadekafluordekanoāts [2]

3108-42-7 [2]

221-470-5 [2] [3]

Nātrija nonadekafluordekanoāts [3]

3830-45-3 [3]

1605

N,N′-Metilēndimorfolīns; N,N′-metilēnbismorfolīns; [no N,N′-metilēnbismorfolīna izdalījies formaldehīds]; [MBM],

ja izdalīties spējīga formaldehīda maksimālā teorētiskā koncentrācija tirgū laistajā maisījumā neatkarīgi no izdalīšanās avota ir ≥ 0,1 (masas) %

5625-90-1

227-062-3

1606

Paraformaldehīda un 2-hidroksipropilamīna (3:2) reakcijas produkti; [no 3,3′-metilēnbis-[5-metiloksazolidīna] izdalījies formaldehīds]; [no oksazolidīna izdalījies formaldehīds]; [MBO],

ja izdalīties spējīga formaldehīda maksimālā teorētiskā koncentrācija tirgū laistajā maisījumā neatkarīgi no izdalīšanās avota ir ≥ 0,1 (masas) %

—

—

1607

Paraformaldehīda un 2-hidroksipropilamīna (1:1) reakcijas produkti; [no α,α,α-trimetil-1,3,5-triazīn-1,3,5 (2H,4H,6H)-trietanola izdalījies formaldehīds]; [HPT],

ja izdalīties spējīga formaldehīda maksimālā teorētiskā koncentrācija tirgū laistajā maisījumā neatkarīgi no izdalīšanās avota ir ≥ 0,1 (masas) %

—

—

1608

Metilhidrazīns

60-34-4

200-471-4

1609

Triadimenols (ISO); (1RS,2RS,1RS,2SR)-1-(4-hlorfenoksi)-3,3-dimetil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)butān-2-ols; α-terc-butil-β-(4-hlorfenoksi)-1H-1,2,4-triazol-1-etanols

55219-65-3

259-537-6

1610

Tiakloprīds (ISO); (Z)-3-(6-hlor-3-piridilmetil)-1-3-tiazolidīn-2-ilidēnciānamīds; {(2Z)-3-[(6-hlorpiridīn-3-il)metil]-1,3-tiazolidīn-2-ilidēn}ciānamīds

111988-49-9

601-147-9-

1611

Karbetamīds (ISO); (R)-1-(etilkarbamoil)etilkarbanilāts; (2R)-1-(etilamino)-1-oksopropān-2-ilfenilkarbamāts

16118-49-3

240-286-6”

| b) | 395. ierakstu aizstāj ar šādu:








  Atsauces numurs | Vielas identifikācija |
| --- | --- | --- |
| Ķīmiskais nosaukums/INN | CAS numurs | EK numurs |
| “395 | Hidroksi-8-hinolīns un attiecīgais sulfāts | 148-24-2
  134-31-6 | 205-711-1
  205-137-1” |

b)

395. ierakstu aizstāj ar šādu:

Atsauces numurs

Vielas identifikācija

Ķīmiskais nosaukums/INN

CAS numurs

EK numurs

“395

Hidroksi-8-hinolīns un attiecīgais sulfāts

148-24-2

134-31-6

205-711-1

205-137-1”

2)

| a) | svītro 1.a, 1.b, 7., 13. un 51. ierakstu; |
| --- | --- |

a)

svītro 1.a, 1.b, 7., 13. un 51. ierakstu;

| b) | 12. ierakstu aizstāj ar šādu:













  Atsauces numurs | Vielas identifikācija | Ierobežojumi | Lietošanas noteikumu un brīdinājumu formulējums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ķīmiskais nosaukums/INN | Kopīgais nosaukums sastāvdaļu glosārijā | CAS numurs | EK numurs | Kosmētikas līdzekļa veids, ķermeņa daļas | Maksimālā koncentrācija lietošanai gatavā maisījumā | Citi |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i |
| “12 | Ūdeņraža peroksīds un citi savienojumi vai maisījumi, no kuriem izdalās ūdeņraža peroksīds un kuri ietver karbamīda peroksīdu un cinka peroksīdu, bet neietver šādas II pielikuma vielas:






  — | Nr. 1397, 1398, 1399 |

b)

12. ierakstu aizstāj ar šādu:

Atsauces numurs

Vielas identifikācija

Ierobežojumi

Lietošanas noteikumu un brīdinājumu formulējums

Ķīmiskais nosaukums/INN

Kopīgais nosaukums sastāvdaļu glosārijā

CAS numurs

EK numurs

Kosmētikas līdzekļa veids, ķermeņa daļas

Maksimālā koncentrācija lietošanai gatavā maisījumā

Citi

a

b

c

d

e

f

g

h

i

“12

Ūdeņraža peroksīds un citi savienojumi vai maisījumi, no kuriem izdalās ūdeņraža peroksīds un kuri ietver karbamīda peroksīdu un cinka peroksīdu, bet neietver šādas II pielikuma vielas:

—

Nr. 1397, 1398, 1399

Hydrogen peroxide

7722-84-1

231-765-0

| a) | matu kopšanas līdzekļi |
| --- | --- |

a)

matu kopšanas līdzekļi

| a) | 12 % H2O2 (40 tilp.%) klātbūtne vai izdalīšanās |
| --- | --- |

a)

12 % H2O2 (40 tilp.%) klātbūtne vai izdalīšanās

a) un f): lietot atbilstošus aizsargcimdus

a), b), c) un e):

satur ūdeņraža peroksīdu.

Nepieļaut nokļūšanu acīs!

Ja līdzeklis iekļūst acīs, tūlīt izskalot.

| b) | ādas kopšanas līdzekļi |
| --- | --- |

b)

ādas kopšanas līdzekļi

| b) | 4 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās |
| --- | --- |

b)

4 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās

| c) | nagu stiprināšanas līdzekļi |
| --- | --- |

c)

nagu stiprināšanas līdzekļi

| c) | 2 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās |
| --- | --- |

c)

2 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās

| d) | mutes dobuma kopšanas līdzekļi, to vidū mutes skalošanas līdzekļi, zobu pastas un zobu baltināšanas vai balināšanas līdzekļi |
| --- | --- |

d)

mutes dobuma kopšanas līdzekļi, to vidū mutes skalošanas līdzekļi, zobu pastas un zobu baltināšanas vai balināšanas līdzekļi

| d) | ≤ 0,1 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās |
| --- | --- |

d)

≤ 0,1 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās

| e) | zobu baltināšanas vai balināšanas līdzekļi |
| --- | --- |

e)

zobu baltināšanas vai balināšanas līdzekļi

| e) | > 0,1 % ≤ 6 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās |
| --- | --- |

e)

> 0,1 % ≤ 6 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās

| e) | pārdošanā vienīgi zobārstiem. Katrā lietošanas ciklā pirmo reizi līdzekli izmanto tikai zobārsti, kas definēti Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2005/36/EK (*1), vai arī lietošana notiek tiešā zobārsta uzraudzībā, ja nodrošināts līdzvērtīgs drošuma līmenis.
  Pēc tam to izsniedz patērētājam lietošanas cikla pabeigšanai.
  Nelietot personām līdz 18 gadu vecumam |
| --- | --- |

e)

pārdošanā vienīgi zobārstiem. Katrā lietošanas ciklā pirmo reizi līdzekli izmanto tikai zobārsti, kas definēti Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2005/36/EK (*1), vai arī lietošana notiek tiešā zobārsta uzraudzībā, ja nodrošināts līdzvērtīgs drošuma līmenis.

Pēc tam to izsniedz patērētājam lietošanas cikla pabeigšanai.

Nelietot personām līdz 18 gadu vecumam

| e) | H2O2 klātbūtnes vai izdalīšanās koncentrācija procentos.
  Nelietot personām līdz 18 gadu vecumam.
  Pārdošanā vienīgi zobārstiem. Katrā lietošanas ciklā pirmo reizi līdzekli izmanto tikai zobārsti, vai arī lietošana notiek tiešā zobārsta uzraudzībā, ja nodrošināts līdzvērtīgs drošuma līmenis.
  Pēc tam to izsniedz patērētājam lietošanas cikla pabeigšanai |
| --- | --- |

e)

H2O2 klātbūtnes vai izdalīšanās koncentrācija procentos.

Nelietot personām līdz 18 gadu vecumam.

Pārdošanā vienīgi zobārstiem. Katrā lietošanas ciklā pirmo reizi līdzekli izmanto tikai zobārsti, vai arī lietošana notiek tiešā zobārsta uzraudzībā, ja nodrošināts līdzvērtīgs drošuma līmenis.

Pēc tam to izsniedz patērētājam lietošanas cikla pabeigšanai

| f) | skropstu kosmētikas līdzekļi |
| --- | --- |

f)

skropstu kosmētikas līdzekļi

| f) | 2 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās |
| --- | --- |

f)

2 % H2O2 klātbūtne vai izdalīšanās

| f) | tikai profesionālai lietošanai |
| --- | --- |

f)

tikai profesionālai lietošanai

| f) | marķējumā jānorāda: | “Tikai profesionālai lietošanai. |
| --- | --- | --- |

f)

marķējumā jānorāda:

“Tikai profesionālai lietošanai.

| | Nepieļaut iekļūšanu acīs! |
| --- | --- |

Nepieļaut iekļūšanu acīs!

| | Ja līdzeklis nokļūst acīs, tūlīt izskalot. |
| --- | --- |

Ja līdzeklis nokļūst acīs, tūlīt izskalot.

| | Satur ūdeņraža peroksīdu.” |
| --- | --- |

Satur ūdeņraža peroksīdu.”

| c) | pievieno šādus ierakstus:













  Atsauces numurs | Vielas identifikācija | Ierobežojumi | Lietošanas noteikumu un brīdinājumu formulējums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ķīmiskais nosaukums/
  INN | Kopīgais nosaukums sastāvdaļu glosārijā | CAS numurs | EK numurs | Kosmētikas līdzekļa veids, ķermeņa daļas | Maksimālā koncentrācija lietošanai gatavā maisījumā | Citi | |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i |
| “311 | Difenil(2,4,6-trimetilbenzoil)fosfīnoksīds | Trimethylbenzoyl diphenylphosphine oxide | 75980-60-8 | 278-355-8 | Mākslīgo nagu veidošanas līdzekļi | 5,0 % | Profesionālai lietošanai | Tikai profesionālai lietošanai
  Nepieļaut saskari ar ādu
  Uzmanīgi izlasīt lietošanas pamācību! |
| 312 | 2-Furaldehīds | Furfural | 98-01-1 | 202-627-7 | | 0,001 %” | | |

c)

pievieno šādus ierakstus:

Atsauces numurs

Vielas identifikācija

Ierobežojumi

Lietošanas noteikumu un brīdinājumu formulējums

Ķīmiskais nosaukums/

INN

Kopīgais nosaukums sastāvdaļu glosārijā

CAS numurs

EK numurs

Kosmētikas līdzekļa veids, ķermeņa daļas

Maksimālā koncentrācija lietošanai gatavā maisījumā

Citi

a

b

c

d

e

f

g

h

i

“311

Difenil(2,4,6-trimetilbenzoil)fosfīnoksīds

Trimethylbenzoyl diphenylphosphine oxide

75980-60-8

278-355-8

Mākslīgo nagu veidošanas līdzekļi

5,0 %

Profesionālai lietošanai

Tikai profesionālai lietošanai

Nepieļaut saskari ar ādu

Uzmanīgi izlasīt lietošanas pamācību!

312

2-Furaldehīds

Furfural

98-01-1

202-627-7

0,001 %”

3)

| a) | preambulas 2. punktu aizstāj ar šādu:






  “2. | Visiem gala produktiem, kuri satur šā pielikuma vielas un izdala formaldehīdu un ja formaldehīda koncentrācija gala produktā pārsniedz 0,05 %, jābūt marķētiem ar brīdinājumu “satur formaldehīdu”.”; |
| --- | --- | --- |

a)

preambulas 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2.

| b) | svītro 5., 31., 40. un 41. ierakstu; |
| --- | --- |

b)

svītro 5., 31., 40. un 41. ierakstu;

| c) | 28. ierakstu aizstāj ar šādu:













  Atsauces numurs | Vielas identifikācija | Nosacījumi | Lietošanas noteikumu un brīdinājumu formulējums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Ķīmiskais nosaukums/INN | Kopīgais nosaukums sastāvdaļu glosārijā | CAS numurs | EK numurs | Kosmētikas līdzekļa veids, ķermeņa daļas | Maksimālā koncentrācija lietošanai gatavā maisījumā | Citi | |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i |
| “28 | Poliheksametilēn-biguanīda hidrohlorīds | Polyaminopropyl biguanide | 32289-58-0,
  27083-27-8,
  28757-47-3,
  133029-32-0 | 608-723-9
  608-042-7 | | 0,1 % | Neizmantot lietojumos, kuru rezultātā galalietotāja plaušas varētu nonākt saskarē ar vielu, to ieelpojot.” | |

c)

28. ierakstu aizstāj ar šādu:

Atsauces numurs

Vielas identifikācija

Nosacījumi

Lietošanas noteikumu un brīdinājumu formulējums

Ķīmiskais nosaukums/INN

Kopīgais nosaukums sastāvdaļu glosārijā

CAS numurs

EK numurs

Kosmētikas līdzekļa veids, ķermeņa daļas

Maksimālā koncentrācija lietošanai gatavā maisījumā

Citi

a

b

c

d

e

f

g

h

i

“28

Poliheksametilēn-biguanīda hidrohlorīds

Polyaminopropyl biguanide

32289-58-0,

27083-27-8,

28757-47-3,

133029-32-0

608-723-9

608-042-7

0,1 %

Neizmantot lietojumos, kuru rezultātā galalietotāja plaušas varētu nonākt saskarē ar vielu, to ieelpojot.”

---

(*1)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 7. septembra Direktīva 2005/36/EK par profesionālo kvalifikāciju atzīšanu (OV L 255, 30.9.2005., 22. lpp.).”;

*1

---

LĒMUMI

| 23.5.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 137/64 |
| --- | --- | --- | --- |

23.5.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 137/64

---

PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2019/832

(2019. gada 22. maijs),

ar ko groza Lēmumu 2012/392/KĀDP par Eiropas Savienības KDAP misiju Nigērā (EUCAP Sahel Niger)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 42. panta 4. punktu un 43. panta 2. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2012. gada 16. jūlijā pieņēma Lēmumu 2012/392/KĀDP (1), ar ko izveidoja Eiropas Savienības KDAP misiju Nigērā, lai atbalstītu Nigēras drošības spēku spēju veidošanu terorisma un organizētas noziedzības apkarošanai (EUCAP Sahel Niger). |
| --- | --- |

(1)

Padome 2012. gada 16. jūlijā pieņēma Lēmumu 2012/392/KĀDP (1), ar ko izveidoja Eiropas Savienības KDAP misiju Nigērā, lai atbalstītu Nigēras drošības spēku spēju veidošanu terorisma un organizētas noziedzības apkarošanai (EUCAP Sahel Niger).

| (2) | 2018. gada 18. septembrī Padome pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2018/1247 (2), ar kuru pagarināja EUCAP Sahel Niger un paredzēja tai finanšu atsauces summu laikposmam līdz 2020. gada 30. septembrim. |
| --- | --- |

(2)

2018. gada 18. septembrī Padome pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2018/1247 (2), ar kuru pagarināja EUCAP Sahel Niger un paredzēja tai finanšu atsauces summu laikposmam līdz 2020. gada 30. septembrim.

| (3) | 2018. gada 25. jūnijā secinājumos par Sāhelu/Mali Padome uzsvēra, ka ir svarīgi reģionalizēt KDAP Sāhelā ar mērķi vajadzības gadījumā stiprināt civilo un militāro atbalstu pārrobežu sadarbībai, reģionālās sadarbības struktūrām, jo īpaši G5 Sāhelas struktūrām, un G5 valstu spējas un līdzatbildību nolūkā risināt drošības problēmas reģionā. |
| --- | --- |

(3)

2018. gada 25. jūnijā secinājumos par Sāhelu/Mali Padome uzsvēra, ka ir svarīgi reģionalizēt KDAP Sāhelā ar mērķi vajadzības gadījumā stiprināt civilo un militāro atbalstu pārrobežu sadarbībai, reģionālās sadarbības struktūrām, jo īpaši G5 Sāhelas struktūrām, un G5 valstu spējas un līdzatbildību nolūkā risināt drošības problēmas reģionā.

| (4) | 2019. gada 15. februārī Mauritānijas Islāma Republikas ārlietu ministrs atzinīgi novērtēja paredzēto EUCAP Sahel Niger izvietošanu, lai atbalstītu G5 Sāhelas un Mauritānijas valsts spējas. |
| --- | --- |

(4)

2019. gada 15. februārī Mauritānijas Islāma Republikas ārlietu ministrs atzinīgi novērtēja paredzēto EUCAP Sahel Niger izvietošanu, lai atbalstītu G5 Sāhelas un Mauritānijas valsts spējas.

| (5) | Padome 2019. gada 18. februārī apstiprināja Vienoto civilmilitāro operāciju koncepciju attiecībā uz KDAP darbības Sāhelā reģionalizāciju. |
| --- | --- |

(5)

Padome 2019. gada 18. februārī apstiprināja Vienoto civilmilitāro operāciju koncepciju attiecībā uz KDAP darbības Sāhelā reģionalizāciju.

| (6) | Padomes Lēmums 2012/392/KĀDP tādēļ būtu attiecīgi jāgroza. |
| --- | --- |

(6)

Padomes Lēmums 2012/392/KĀDP tādēļ būtu attiecīgi jāgroza.

| (7) | EUCAP Sahel Niger tiks īstenota situācijā, kas var pasliktināties un varētu kavēt Līguma par Eiropas Savienību 21. pantā izklāstīto Savienības ārējās darbības mērķu sasniegšanu, |
| --- | --- |

(7)

EUCAP Sahel Niger tiks īstenota situācijā, kas var pasliktināties un varētu kavēt Līguma par Eiropas Savienību 21. pantā izklāstīto Savienības ārējās darbības mērķu sasniegšanu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmumu 2012/392/KĀDP groza šādi:

| 1) | lēmuma 3. pantā iekļauj šādu punktu:

  “3.a   Turklāt EUCAP Sahel Niger, neskarot tās galvenās pilnvaras Nigērā, sekmē KDAP darbību Sāhelā reģionalizāciju, sekmējot G5 Sāhelas valstu iekšējo drošības spēku sadarbspējas un koordinācijas uzlabošanu, kā arī atbalstot pārrobežu sadarbību, atbalstot reģionālās sadarbības struktūras un sekmējot G5 Sāhelas valstu spēju uzlabošanu. EUCAP Sahel Niger var pēc vajadzības veikt minētās darbības G5 Sāhelas valstīs saskaņā ar Vienoto civilmilitāro operāciju koncepciju par KDAP darbības reģionalizāciju Sāhelā. Šādā nolūkā EUCAP Sahel Niger ar atbalstu, kuru kā veicinātāja sniedz Reģionālā padomdevēja un koordinācijas vienība, kas izveidota EUCAP Sahel Mali ietvaros, G5 Sāhelas valstīm savu līdzekļu un spēju robežās sniedz apmācību, konsultācijas un citu īpašu atbalstu pēc attiecīgās valsts lūguma un ņemot vērā drošības situāciju. Pirms jaunas darbības sākšanas jaunā G5 Sāhelas valstī par to informē Politikas un drošības komiteju.”; |
| --- | --- |

1)

lēmuma 3. pantā iekļauj šādu punktu:

“3.a   Turklāt EUCAP Sahel Niger, neskarot tās galvenās pilnvaras Nigērā, sekmē KDAP darbību Sāhelā reģionalizāciju, sekmējot G5 Sāhelas valstu iekšējo drošības spēku sadarbspējas un koordinācijas uzlabošanu, kā arī atbalstot pārrobežu sadarbību, atbalstot reģionālās sadarbības struktūras un sekmējot G5 Sāhelas valstu spēju uzlabošanu. EUCAP Sahel Niger var pēc vajadzības veikt minētās darbības G5 Sāhelas valstīs saskaņā ar Vienoto civilmilitāro operāciju koncepciju par KDAP darbības reģionalizāciju Sāhelā. Šādā nolūkā EUCAP Sahel Niger ar atbalstu, kuru kā veicinātāja sniedz Reģionālā padomdevēja un koordinācijas vienība, kas izveidota EUCAP Sahel Mali ietvaros, G5 Sāhelas valstīm savu līdzekļu un spēju robežās sniedz apmācību, konsultācijas un citu īpašu atbalstu pēc attiecīgās valsts lūguma un ņemot vērā drošības situāciju. Pirms jaunas darbības sākšanas jaunā G5 Sāhelas valstī par to informē Politikas un drošības komiteju.”;

| 2) | lēmuma 13. panta 1. punktam pievieno šādu daļu:
  “Finanšu atsauces summa ar EUCAP Sahel Niger saistīto izdevumu segšanai laikposmā no 2018. gada 1. oktobra līdz 2020. gada 30. septembrim ir EUR 63 400 000,00.” |
| --- | --- |

2)

lēmuma 13. panta 1. punktam pievieno šādu daļu:

“Finanšu atsauces summa ar EUCAP Sahel Niger saistīto izdevumu segšanai laikposmā no 2018. gada 1. oktobra līdz 2020. gada 30. septembrim ir EUR 63 400 000,00.”

EUCAP Sahel Niger

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.

Briselē, 2019. gada 22. maijā

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

C.B. MATEI

---

(1)  Padomes Lēmums 2012/392/KĀDP (2012. gada 16. jūlijs) par Eiropas Savienības KDAP misiju Nigērā (EUCAP Sahel Niger) (OV L 187, 17.7.2012., 48. lpp.).

1

EUCAP Sahel Niger

(2)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2018/1247 (2018. gada 18. septembris), ar ko groza Lēmumu 2012/392/KĀDP par Eiropas Savienības KDAP misiju Nigērā (EUCAP Sahel Niger) (OV L 235, 19.9.2018., 7. lpp.).

2

EUCAP Sahel Niger

---