# Den Europæiske Unions L 35/2019

| | ISSN 1977-0634 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | L 35 |
| | |
| Dansk udgave | Retsforskrifter | 62. årgang7. februar 2019 |

ISSN 1977-0634

Den Europæiske Unions

Tidende

L 35

Dansk udgave

Retsforskrifter

62. årgang7. februar 2019

---

| Indhold | | II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter | Side |
| --- | --- | --- | --- |
| | | FORORDNINGER |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/219 af 31. januar 2019 om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser Bulot de la Baie de Granville (BGB) | 1 |
| | * | Kommissionens forordning (EU) 2019/220 af 6. februar 2019 om ændring af forordning (EF) nr. 865/2006 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed | 3 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/221 af 6. februar 2019 om ændring af forordning (EF) nr. 785/2007, (EF) nr. 379/2009, (EF) nr. 1087/2009, (EU) nr. 9/2010, (EU) nr. 337/2011 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011, (EU) nr. 528/2011, (EU) nr. 840/2012, (EU) nr. 1021/2012, (EU) 2016/899, (EU) 2016/997, (EU) 2017/440 og (EU) 2017/896 for så vidt angår navnet på indehaveren af godkendelsen og repræsentanten for indehaveren af godkendelsen af visse fodertilsætningsstoffer (
  1
  ) | 28 |
| | | AFGØRELSER |
| | * | Rådets afgørelse (EU) 2019/222 af 20. december 2018 om den holdning, som på Den Europæiske Unions vegne skal indtages i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side, til forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen | 32 |
| | | RETSAKTER VEDTAGET AF ORGANER OPRETTET VED INTERNATIONALE AFTALER |
| | * | Henstilling nr. 1/2019 vedtaget af Det Blandede Udvalg EU-PLO af 31. januar 2019 om godkendelse af forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen [2019/223] | 35 |
| | * | Afgørelse nr. 1/2019 truffet af arbejdsgruppen mellem EU og Japan om vin af 1. februar 2019 om de formularer, der skal anvendes til import til Den Europæiske Union af vinprodukter med oprindelse i Japan, og de nærmere bestemmelser vedrørende selvcertificering [2019/224] | 36 |

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

FORORDNINGER

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/219 af 31. januar 2019 om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser Bulot de la Baie de Granville (BGB)

1

*

Kommissionens forordning (EU) 2019/220 af 6. februar 2019 om ændring af forordning (EF) nr. 865/2006 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed

3

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/221 af 6. februar 2019 om ændring af forordning (EF) nr. 785/2007, (EF) nr. 379/2009, (EF) nr. 1087/2009, (EU) nr. 9/2010, (EU) nr. 337/2011 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011, (EU) nr. 528/2011, (EU) nr. 840/2012, (EU) nr. 1021/2012, (EU) 2016/899, (EU) 2016/997, (EU) 2017/440 og (EU) 2017/896 for så vidt angår navnet på indehaveren af godkendelsen og repræsentanten for indehaveren af godkendelsen af visse fodertilsætningsstoffer (
  1
  )

1

28

AFGØRELSER

*

Rådets afgørelse (EU) 2019/222 af 20. december 2018 om den holdning, som på Den Europæiske Unions vegne skal indtages i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side, til forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen

32

RETSAKTER VEDTAGET AF ORGANER OPRETTET VED INTERNATIONALE AFTALER

*

Henstilling nr. 1/2019 vedtaget af Det Blandede Udvalg EU-PLO af 31. januar 2019 om godkendelse af forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen [2019/223]

35

*

Afgørelse nr. 1/2019 truffet af arbejdsgruppen mellem EU og Japan om vin af 1. februar 2019 om de formularer, der skal anvendes til import til Den Europæiske Union af vinprodukter med oprindelse i Japan, og de nærmere bestemmelser vedrørende selvcertificering [2019/224]

36

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
  Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
| --- | --- |

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.

Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

---

II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

FORORDNINGER

| 7.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 35/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 35/1

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2019/219

af 31. januar 2019

om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser »Bulot de la Baie de Granville« (BGB)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 af 21. november 2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer (1), særlig artikel 52, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Frankrigs ansøgning om registrering af betegnelsen »Bulot de la Baie de Granville« er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (2), jf. artikel 50, stk. 2, litra a), i forordning (EU) nr. 1151/2012. |
| --- | --- |

(1)

Frankrigs ansøgning om registrering af betegnelsen »Bulot de la Baie de Granville« er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (2), jf. artikel 50, stk. 2, litra a), i forordning (EU) nr. 1151/2012.

| (2) | Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser, jf. artikel 51 i forordning (EU) nr. 1151/2012, skal betegnelsen »Bulot de la Baie de Granville« registreres — |
| --- | --- |

(2)

Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser, jf. artikel 51 i forordning (EU) nr. 1151/2012, skal betegnelsen »Bulot de la Baie de Granville« registreres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Betegnelsen »Bulot de la Baie de Granville« (BGB) registreres.

Betegnelsen i stk. 1 henviser til et produkt i kategori 1.7. Fisk, bløddyr, skaldyr, ferske, og produkter på basis heraf i bilag XI til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 668/2014 (3).

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 31. januar 2019.

På Kommissionens vegne

For formanden

Phil HOGAN

Medlem af Kommissionen

---

(1)  
  EUT L 343 af 14.12.2012, s. 1.

1

(2)  
  EUT C 303 af 29.8.2018, s. 7.

2

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 668/2014 af 13. juni 2014 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer (EUT L 179 af 19.6.2014, s. 36).

3

---

| 7.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 35/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 35/3

---

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) 2019/220

af 6. februar 2019

om ændring af forordning (EF) nr. 865/2006 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed (1), særlig artikel 19, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Formålet med Kommissionens forordning (EF) nr. 865/2006 (2) er at gennemføre forordning (EF) nr. 338/97 og at sikre fuld overholdelse af bestemmelserne i konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (CITES) (»konventionen«). |
| --- | --- |

(1)

Formålet med Kommissionens forordning (EF) nr. 865/2006 (2) er at gennemføre forordning (EF) nr. 338/97 og at sikre fuld overholdelse af bestemmelserne i konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (CITES) (»konventionen«).

| (2) | Ved den 17. konference mellem parterne i konventionen blev der aftalt visse ændringer til CITES' Resolution Conf. 11.20 (Rev. CoP17) vedrørende handlen med levende elefanter og næsehorn. Ved samme møde blev listen over standardreferenceværker for den nomenklatur, der er knyttet til CITES Resolution Conf. 12.11 (Rev. CoP17), og som skal anvendes til angivelse af videnskabelige artsnavne i tilladelser og certifikater, omstruktureret og ajourført. |
| --- | --- |

(2)

Ved den 17. konference mellem parterne i konventionen blev der aftalt visse ændringer til CITES' Resolution Conf. 11.20 (Rev. CoP17) vedrørende handlen med levende elefanter og næsehorn. Ved samme møde blev listen over standardreferenceværker for den nomenklatur, der er knyttet til CITES Resolution Conf. 12.11 (Rev. CoP17), og som skal anvendes til angivelse af videnskabelige artsnavne i tilladelser og certifikater, omstruktureret og ajourført.

| (3) | Ved det 67. møde i Det Stående Udvalg for konventionen blev der vedtaget reviderede retningslinjer for indsendelse af årlige rapporter. Retningslinjerne omfatter reviderede koder, der skal anvendes i tilladelser og certifikater til beskrivelsen af eksemplarer og måleenheder. |
| --- | --- |

(3)

Ved det 67. møde i Det Stående Udvalg for konventionen blev der vedtaget reviderede retningslinjer for indsendelse af årlige rapporter. Retningslinjerne omfatter reviderede koder, der skal anvendes i tilladelser og certifikater til beskrivelsen af eksemplarer og måleenheder.

| (4) | Ændringerne i CITES Resolution Conf. 11.20 og Conf. 12.11 og de reviderede koder og måleenheder bør afspejles i forordning (EF) nr. 865/2006. |
| --- | --- |

(4)

Ændringerne i CITES Resolution Conf. 11.20 og Conf. 12.11 og de reviderede koder og måleenheder bør afspejles i forordning (EF) nr. 865/2006.

| (5) | Forordning (EF) nr. 865/2006 bør derfor ændres. |
| --- | --- |

(5)

Forordning (EF) nr. 865/2006 bør derfor ændres.

| (6) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Handel med Vilde Dyr og Planter — |
| --- | --- |

(6)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Handel med Vilde Dyr og Planter —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EF) nr. 865/2006 foretages følgende ændringer:

| 1) | Som artikel 5b indsættes:

  »Artikel 5b
  Særligt indhold i tilladelser og certifikater vedrørende levende næsehorn og levende elefanter
  Tilladelser og certifikater udstedt i henhold til artikel 4 eller artikel 5 i forordning (EF) nr. 338/97 til import eller reeksport af levende næsehorn eller levende elefanter fra populationer, der er optaget i samme forordnings bilag B, skal omfatte en betingelse om, at horn eller elfenben fra de pågældende dyr eller deres afkom ikke må indgå i kommerciel handel eller kommercielle aktiviteter inden for Unionen. Herudover må levende næsehorn eller levende elefanter fra disse populationer ikke være genstand for trofæjagt uden for deres historiske udbredelsesområde.« |
| --- | --- |

1)

Som artikel 5b indsættes:

»Artikel 5b

Særligt indhold i tilladelser og certifikater vedrørende levende næsehorn og levende elefanter

Tilladelser og certifikater udstedt i henhold til artikel 4 eller artikel 5 i forordning (EF) nr. 338/97 til import eller reeksport af levende næsehorn eller levende elefanter fra populationer, der er optaget i samme forordnings bilag B, skal omfatte en betingelse om, at horn eller elfenben fra de pågældende dyr eller deres afkom ikke må indgå i kommerciel handel eller kommercielle aktiviteter inden for Unionen. Herudover må levende næsehorn eller levende elefanter fra disse populationer ikke være genstand for trofæjagt uden for deres historiske udbredelsesområde.«

| 2) | Bilag VII og VIII affattes som anført i bilaget til nærværende forordning. |
| --- | --- |

2)

Bilag VII og VIII affattes som anført i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 6. februar 2019.

På Kommissionens vegne

Jean-Claude JUNCKER

Formand

---

(1)  
  EFT L 61 af 3.3.1997, s. 1.

1

(2)  Kommissionens forordning (EF) Nr. 865/2006 af 4. maj 2006 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed (EUT L 166 af 19.6.2006, s. 1).

2

---

BILAG

»BILAG VII

Koder, der skal medtages i beskrivelsen af enheder, og måleenheder, der skal anvendes i tilladelser og certifikater i medfør af artikel 5, nr. 1) og 2)

| Beskrivelse | Handels-navn kode | Foretrukket måleenhed | Alternativ måleenhed | Betydning |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Barder | BAL | kg | antal | Hvalbarder |
| Bark | BAR | kg | | Træbark (rå, tørret eller i pulverform; uforarbejdet) |
| Krop | BOD | antal | kg | Hovedsagelig hele, døde dyr, herunder friske eller forarbejdede fisk, udstoppede skildpadder, præserverede sommerfugle, reptiler i sprit, hele udstoppede jagttrofæer osv. |
| Knogler | BON | kg | antal | Knogler, herunder kæber |
| Calipee | CAL | kg | | Calipee eller calipash (skildpaddebrusk til suppe) |
| Skjold | CAP | antal | kg | Rå eller uforarbejdede hele skjold fra Testudinata-arter |
| Billedskærearbejder | CAR | kg | antal | Andre udskårne produkter end elfenben, ben eller horn — f.eks. koraller og træ (herunder håndværk).

  NB: Billedskærearbejde af elfenben bør være angivet som sådan (se nedenfor — »IVC«). Herudover findes der en række arter, af hvilke mere end én type produkt kan udskæres (f.eks. horn og ben); her bør handelsnavnkoden angive den handlede produkttype (f.eks. billedskærearbejde i ben »BOC« eller billedskærearbejde i horn »HOC«), hvor det er muligt. |
| Billedskærearbejde — ben | BOC | kg | antal | Billedskærearbejde af benmateriale |
| Billedskærearbejde — horn | HOC | kg | antal | Billedskærearbejde af hornmateriale |
| Billedskærearbejde — elfenben | IVC | kg | antal | Elfenbenbilledskærearbejde (herunder små forarbejdede stykker elfenben (knivhåndtag, skaksæt, mahjongsæt osv.). NB: Hele udskårne stødtænder registreres som stødtænder (se under »TUS«). Smykker fremstillet af udskåret elfenben bør indberettes som »smykker — elfenben« (se under »IJW«). |
| Kaviar | CAV | kg | | Ubefrugtede, døde, forarbejdede æg fra alle arter af Acipenseriformes; også kendt som rogn |
| Flis | CHP | kg | | Træflis, navnlig Aquilaria malaccensis spp., Gyrinops spp. og Pterocarpus santalinus |
| Klo | CLA | antal | kg | Klør — f.eks. af Felidae, Ursidae eller Crocodylia (NB: »skildpaddeklør« er sædvanligvis skæl og ikke rigtige klør) |
| Klæde | CLO | m2 | kg | Klæde — hvis ikke hele klædet er fremstillet af hår fra en CITES-art, bør vægten af håret fra den pågældende art om muligt i stedet registreres under »HAI« |
| Koral (uforarbejdet) | COR | antal | kg | Død koral eller koralklippe (også levende klippe og substrat [som defineret i Resolution Conf. 11.10 (Rev. CoP15)]. Koralklippe registreres som Scleractinia spp.

  NB: handelen bør kun registreres i antal enheder, hvis enhederne transporteres i vand.
  Levende klippe (transporteret fugtig i kasser) bør registreres i kg; koralsubstrat bør registreres som antal enheder (da de transporteres i vand som substrat med ikke-CITES-koraller vedhæftet). |
| Kosmetik | COS | g | ml | Kosmetik, som indeholder ekstrakter af CITES- listede arter. Mængden bør afspejle mængden af CITES-listede arter, som forefindes. |
| Kultur | CUL | antal kolber osv. | | Kulturer af kunstigt opformerede planter |
| Afledte produkter | DER | kg/l | | Afledte produkter (ikke andetsteds opført i denne liste) |
| Tørrede planter | DPL | antal | | Tørrede planter — f.eks. herbariummateriale |
| Øre | EAR | antal | | Ører — normalt elefantører |
| Æg | EGG | antal | kg | Hele døde eller blæste æg (se også »kaviar«) |
| Æg (levende) | EGL | antal | kg | Levende befrugtede æg — sædvanligvis fugle og krybdyr, men omfatter også fisk og hvirvelløse dyr |
| Æggeskaller | ESH | g/kg | | Rå eller uforarbejdede æggeskaller, dog ikke hele æg |
| Ekstrakt | EXT | kg | l | Ekstrakt — normalt planteekstrakter |
| Fjer | FEA | kg/antal vinger | antal | Fjer — ved genstande (f.eks. billeder), der er fremstillet af fjer, registreres antallet af genstande |
| Fiber | FIB | kg | m | Fibre — f.eks. plantefibre, men omfatter også tennisketsjerstrenge |
| Finne | FIN | kg | | Friske, frosne eller tørrede finner og dele af finner (herunder luffer) |
| Små fisk | FIG | kg | antal | Et- eller toårige ungfisk bestemt til akvariehandel, fiskeavl eller fiskeudsætning |
| Blomster | FLO | kg | | Blomster |
| Urtepotte | FPT | antal | | Urtepotter fremstillet af plantedele, f.eks. af træbregnefibre (NB: levende planter, der forhandles i såkaldte »priklepotter«, bør registreres som »levende planter« og ikke som urtepotter) |
| Frølår | LEG | kg | | Frølår |
| Frugt | FRU | kg | | Frugt |
| Fod | FOO | antal | | Fødder — f.eks. af elefant, næsehorn, flodhest, løve, krokodille osv. |
| Pelsvarer (store) | FPL | antal | | Store forarbejdede produkter af pels — f.eks. fra bjørn eller los, pelstæpper eller andre pelsprodukter i stor størrelse. |
| Pelsvarer (små) | FPS | antal | | Små forarbejdede produkter af pels — herunder håndtasker, nøgleskilte, punge, puder og besætning osv. |
| Galde | GAL | kg | | Galde |
| Galdeblære | GAB | antal | kg | Galdeblære |
| Klædningsstykke | GAR | antal | | Klædningsstykker — herunder handsker og hatte, men ikke sko. Omfatter besætningsartikler eller pynt på klædningsstykker |
| Genitalier | GEN | kg | antal | Testikler og tørrede peniser |
| Gælleblade | GIL | antal | | Gælleblade (f.eks. fra hajer) |
| Podestamme | GRS | antal | | Grundstammer (uden podekviste) |
| Hår | HAI | kg | g | Hår — alle dyrehår, f.eks. af elefant, yakokse, vicuña og guanaco |
| Hårprodukter | HAP | antal | g | Produkter fremstillet af hår (f.eks. armbånd fremstillet af elefanthår) |
| Horn | HOR | antal | kg | Horn — herunder gevirer |
| Smykker | JWL | antal | g | Smykker — herunder armbånd, halskæder og andre smykker fremstillet af andre produkter end elfenben (f.eks. træ, koral osv.) |
| Smykker — elfenben | IJW | antal | g | Smykker fremstillet af elfenben |
| Læderprodukt (stor) | LPL | antal | | Store forarbejdede produkter i læder — f.eks. mapper, tasker, møbler, kufferter |
| Læderprodukt (lille) | LPS | antal | | Små forarbejdede produkter i læder, f.eks. bælter, remme, cykelsadler, checkbog- eller kreditkortetuier, håndtasker, nøgleskilte, notesbøger, punge, sko, tobakspunge, tegnebøger, urremme og besætning |
| Levende enheder | LIV | antal | kg | Levende dyr og planter |
| Blad | LVS | kg | antal | Blade |
| Kævler | LOG | m3 | | Alt ubehandlet træ, også afbarket, eller splintved, eller groft tilhugget tømmer, til bearbejdning, navnlig til savskåret træ, papirtræ eller finérplader. NB: handel med kævler af tømmer til særlige formål, der forhandles efter vægt (f.eks. lignum vitae, Guaiacum spp.), bør registreres i kg. |
| Kød | MEA | kg | | Kød, herunder fiskekød, bortset fra hele fisk (se under »Krop«), fersk eller uforarbejdet kød og forarbejdet kød (f.eks. røget, tørret, frosne eller på dåse) |
| Medicin | MED | kg/l | | Medicin |
| Moskus | MUS | g | | Moskus |
| Olie | OIL | kg | l | Olie — f.eks. fra skildpadder, sæler, hvaler, fisk og forskellige planter |
| Perler | PRL | antal | | Perler (f.eks. Strombus gigas) |
| Klavertaster | KEY | antal | | Klavertaster af elfenben (et standardklaver ville f.eks. have 52 elfenbenstaster) |
| Stykke — ben | BOP | kg | | Stykker af ben, ikke forarbejdede |
| Stykke — horn | HOP | kg | | Stykker af horn, ikke forarbejdede, inkl. affald |
| Stykke — elfenben | IVP | kg | | Elfenbensstykker, ikke forarbejdede, inkl. affald |
| Plade | PLA | m2 | | Plader af pelsskind — inkl. tæpper, hvis fremstillet af flere skind |
| Krydsfiner | PLY | m2 | m3 | Materiale bestående af tre eller flere sammenlimede tynde træplader, som presses sammen, og som normalt vender sådan, at fibrene i de forskellige lag krydser hinanden |
| Pulver | POW | kg | | Pulver |
| Pupper | PUP | antal | | Sommerfuglepupper |
| Rod | ROO | antal | kg | Rødder, løg, knolde eller rodstængler

  NB: For de systematiske enheder, der producerer ramin, Aquilaria spp. og Gyrinops spp. er den foretrukne enhed »kg« Den alternative enhed er »antal«. |
| Tæpper | RUG | antal | | Tæpper |
| Savfisksnude | ROS | antal | kg | Savfisksnude |
| Savskåret træ | SAW | m3 | | Træ, savet i længderetningen eller fremstillet med en planreduceringsproces; normalt over 6 mm tykkelse. NB: handel med savskåret træ til særlige formål, der forhandles efter vægt (f.eks. lignum vitae, Guaiacum spp.), bør registreres i kg. |
| Skæl | SCA | kg | | Skæl — f.eks. fra skildpadde, andre krybdyr, fisk, skældyr |
| Frø | SEE | kg | | Frø |
| Skal | SHE | antal | kg | Rå eller uforarbejdede muslingeskaller |
| Side | SID | antal | | Sider eller flanker af skind; omfatter ikke Tinga-frames fra krokodille (se under »Skind«) |
| Skelet | SKE | antal | | Hovedsagelig hele skeletter |
| Skin | SKI | antal | | Hovedsagelig hele skind, uforarbejdede eller garvede, herunder Tinga-frames af krokodille, eksternt organ med eller uden skæl. |
| Skindstykke | SKP | kg | | Skindstykker — herunder affald, uforarbejdede eller garvede |
| Kranie | SKU | antal | | Kranier |
| Suppe | SOU | kg | l | Suppe — f.eks. skildpaddesuppe |
| Prøve (videnskabelig) | SPE | kg/l/ml/antal | | Videnskabelige prøver — herunder blod, væv (f.eks. nyre, milt osv.), histologiske præparater, præserverede museumsgenstande osv. |
| Stængel | STE | antal | kg | Plantestængler

  NB: For de systematiske enheder, der producerer ramin, Aquilaria spp. og Gyrinops spp. er den foretrukne enhed »kg« Den alternative enhed er »antal«. |
| Svømmeblære | SWI | kg | | Hydrostatisk organ, herunder isinglass/størlim |
| Hale | TAI | antal | kg | Haler — f.eks. af kaiman (til læder) eller ræv (til pynt til klæder, kraver, boaer osv.), herunder også småhvalers ankerflige |
| Tand | TEE | antal | kg | Tænder — f.eks. af hval, løve, flodhest, krokodille osv. |
| Tømmer | TIM | m3 | kg | Uforarbejdet tømmer, undtagen tømmerstokke til udsavning og savskåret træ |
| Trofæ | TRO | antal | | Trofæer — alle trofædele af et dyr, hvis de eksporteres samlet: f.eks. udgør horn (to), kranie, kappe, rygskind, hale og fod (dvs. ti dele) ét trofæ. Men hvis f.eks. kranie og horn er de eneste dele af et dyr, der eksporteres, vil disse dele sammen skulle registreres som ét trofæ. Ellers registreres delene separat. En hel udstoppet krop registreres under »BOD«. Et skind alene registreres under »SKI«. Handel med »fuldmonterede«, »skuldermonterede« og »halvmonterede« enheder sammen med alle tilsvarende dele af det samme dyr eksporteret sammen på samme tilladelse, bør registreres som »1 TRO«. |
| Snabel | TRU | antal | kg | Elefantsnabel. NB.: En elefantsnabel, der eksporteres med andre trofæer det samme dyr på samme tilladelse som del af et jagttrofæ, bør registreres som »TRO«. |
| Stødtand | TUS | antal | kg | Hovedsagelig hele stødtænder, også forarbejdede. Omfatter stødtænder af elefant, flodhest, hvalros, narhval, men ikke andre tænder. |
| Finérplader | | | | |
| — | skrællet finér |

Beskrivelse

Handels-navn kode

Foretrukket måleenhed

Alternativ måleenhed

Betydning

Barder

BAL

kg

antal

Hvalbarder

Bark

BAR

kg

Træbark (rå, tørret eller i pulverform; uforarbejdet)

Krop

BOD

antal

kg

Hovedsagelig hele, døde dyr, herunder friske eller forarbejdede fisk, udstoppede skildpadder, præserverede sommerfugle, reptiler i sprit, hele udstoppede jagttrofæer osv.

Knogler

BON

kg

antal

Knogler, herunder kæber

Calipee

CAL

kg

Calipee eller calipash (skildpaddebrusk til suppe)

Skjold

CAP

antal

kg

Rå eller uforarbejdede hele skjold fra Testudinata-arter

Billedskærearbejder

CAR

kg

antal

Andre udskårne produkter end elfenben, ben eller horn — f.eks. koraller og træ (herunder håndværk).

NB: Billedskærearbejde af elfenben bør være angivet som sådan (se nedenfor — »IVC«). Herudover findes der en række arter, af hvilke mere end én type produkt kan udskæres (f.eks. horn og ben); her bør handelsnavnkoden angive den handlede produkttype (f.eks. billedskærearbejde i ben »BOC« eller billedskærearbejde i horn »HOC«), hvor det er muligt.

Billedskærearbejde — ben

BOC

kg

antal

Billedskærearbejde af benmateriale

Billedskærearbejde — horn

HOC

kg

antal

Billedskærearbejde af hornmateriale

Billedskærearbejde — elfenben

IVC

kg

antal

Elfenbenbilledskærearbejde (herunder små forarbejdede stykker elfenben (knivhåndtag, skaksæt, mahjongsæt osv.). NB: Hele udskårne stødtænder registreres som stødtænder (se under »TUS«). Smykker fremstillet af udskåret elfenben bør indberettes som »smykker — elfenben« (se under »IJW«).

Kaviar

CAV

kg

Ubefrugtede, døde, forarbejdede æg fra alle arter af Acipenseriformes; også kendt som rogn

Flis

CHP

kg

Træflis, navnlig Aquilaria malaccensis spp., Gyrinops spp. og Pterocarpus santalinus

Klo

CLA

antal

kg

Klør — f.eks. af Felidae, Ursidae eller Crocodylia (NB: »skildpaddeklør« er sædvanligvis skæl og ikke rigtige klør)

Klæde

CLO

m2

kg

Klæde — hvis ikke hele klædet er fremstillet af hår fra en CITES-art, bør vægten af håret fra den pågældende art om muligt i stedet registreres under »HAI«

Koral (uforarbejdet)

COR

antal

kg

Død koral eller koralklippe (også levende klippe og substrat [som defineret i Resolution Conf. 11.10 (Rev. CoP15)]. Koralklippe registreres som Scleractinia spp.

NB: handelen bør kun registreres i antal enheder, hvis enhederne transporteres i vand.

Levende klippe (transporteret fugtig i kasser) bør registreres i kg; koralsubstrat bør registreres som antal enheder (da de transporteres i vand som substrat med ikke-CITES-koraller vedhæftet).

Kosmetik

COS

g

ml

Kosmetik, som indeholder ekstrakter af CITES- listede arter. Mængden bør afspejle mængden af CITES-listede arter, som forefindes.

Kultur

CUL

antal kolber osv.

Kulturer af kunstigt opformerede planter

Afledte produkter

DER

kg/l

Afledte produkter (ikke andetsteds opført i denne liste)

Tørrede planter

DPL

antal

Tørrede planter — f.eks. herbariummateriale

Øre

EAR

antal

Ører — normalt elefantører

Æg

EGG

antal

kg

Hele døde eller blæste æg (se også »kaviar«)

Æg (levende)

EGL

antal

kg

Levende befrugtede æg — sædvanligvis fugle og krybdyr, men omfatter også fisk og hvirvelløse dyr

Æggeskaller

ESH

g/kg

Rå eller uforarbejdede æggeskaller, dog ikke hele æg

Ekstrakt

EXT

kg

l

Ekstrakt — normalt planteekstrakter

Fjer

FEA

kg/antal vinger

antal

Fjer — ved genstande (f.eks. billeder), der er fremstillet af fjer, registreres antallet af genstande

Fiber

FIB

kg

m

Fibre — f.eks. plantefibre, men omfatter også tennisketsjerstrenge

Finne

FIN

kg

Friske, frosne eller tørrede finner og dele af finner (herunder luffer)

Små fisk

FIG

kg

antal

Et- eller toårige ungfisk bestemt til akvariehandel, fiskeavl eller fiskeudsætning

Blomster

FLO

kg

Blomster

Urtepotte

FPT

antal

Urtepotter fremstillet af plantedele, f.eks. af træbregnefibre (NB: levende planter, der forhandles i såkaldte »priklepotter«, bør registreres som »levende planter« og ikke som urtepotter)

Frølår

LEG

kg

Frølår

Frugt

FRU

kg

Frugt

Fod

FOO

antal

Fødder — f.eks. af elefant, næsehorn, flodhest, løve, krokodille osv.

Pelsvarer (store)

FPL

antal

Store forarbejdede produkter af pels — f.eks. fra bjørn eller los, pelstæpper eller andre pelsprodukter i stor størrelse.

Pelsvarer (små)

FPS

antal

Små forarbejdede produkter af pels — herunder håndtasker, nøgleskilte, punge, puder og besætning osv.

Galde

GAL

kg

Galde

Galdeblære

GAB

antal

kg

Galdeblære

Klædningsstykke

GAR

antal

Klædningsstykker — herunder handsker og hatte, men ikke sko. Omfatter besætningsartikler eller pynt på klædningsstykker

Genitalier

GEN

kg

antal

Testikler og tørrede peniser

Gælleblade

GIL

antal

Gælleblade (f.eks. fra hajer)

Podestamme

GRS

antal

Grundstammer (uden podekviste)

Hår

HAI

kg

g

Hår — alle dyrehår, f.eks. af elefant, yakokse, vicuña og guanaco

Hårprodukter

HAP

antal

g

Produkter fremstillet af hår (f.eks. armbånd fremstillet af elefanthår)

Horn

HOR

antal

kg

Horn — herunder gevirer

Smykker

JWL

antal

g

Smykker — herunder armbånd, halskæder og andre smykker fremstillet af andre produkter end elfenben (f.eks. træ, koral osv.)

Smykker — elfenben

IJW

antal

g

Smykker fremstillet af elfenben

Læderprodukt (stor)

LPL

antal

Store forarbejdede produkter i læder — f.eks. mapper, tasker, møbler, kufferter

Læderprodukt (lille)

LPS

antal

Små forarbejdede produkter i læder, f.eks. bælter, remme, cykelsadler, checkbog- eller kreditkortetuier, håndtasker, nøgleskilte, notesbøger, punge, sko, tobakspunge, tegnebøger, urremme og besætning

Levende enheder

LIV

antal

kg

Levende dyr og planter

Blad

LVS

kg

antal

Blade

Kævler

LOG

m3

Alt ubehandlet træ, også afbarket, eller splintved, eller groft tilhugget tømmer, til bearbejdning, navnlig til savskåret træ, papirtræ eller finérplader. NB: handel med kævler af tømmer til særlige formål, der forhandles efter vægt (f.eks. lignum vitae, Guaiacum spp.), bør registreres i kg.

Kød

MEA

kg

Kød, herunder fiskekød, bortset fra hele fisk (se under »Krop«), fersk eller uforarbejdet kød og forarbejdet kød (f.eks. røget, tørret, frosne eller på dåse)

Medicin

MED

kg/l

Medicin

Moskus

MUS

g

Moskus

Olie

OIL

kg

l

Olie — f.eks. fra skildpadder, sæler, hvaler, fisk og forskellige planter

Perler

PRL

antal

Perler (f.eks. Strombus gigas)

Klavertaster

KEY

antal

Klavertaster af elfenben (et standardklaver ville f.eks. have 52 elfenbenstaster)

Stykke — ben

BOP

kg

Stykker af ben, ikke forarbejdede

Stykke — horn

HOP

kg

Stykker af horn, ikke forarbejdede, inkl. affald

Stykke — elfenben

IVP

kg

Elfenbensstykker, ikke forarbejdede, inkl. affald

Plade

PLA

m2

Plader af pelsskind — inkl. tæpper, hvis fremstillet af flere skind

Krydsfiner

PLY

m2

m3

Materiale bestående af tre eller flere sammenlimede tynde træplader, som presses sammen, og som normalt vender sådan, at fibrene i de forskellige lag krydser hinanden

Pulver

POW

kg

Pulver

Pupper

PUP

antal

Sommerfuglepupper

Rod

ROO

antal

kg

Rødder, løg, knolde eller rodstængler

NB: For de systematiske enheder, der producerer ramin, Aquilaria spp. og Gyrinops spp. er den foretrukne enhed »kg« Den alternative enhed er »antal«.

Tæpper

RUG

antal

Tæpper

Savfisksnude

ROS

antal

kg

Savfisksnude

Savskåret træ

SAW

m3

Træ, savet i længderetningen eller fremstillet med en planreduceringsproces; normalt over 6 mm tykkelse. NB: handel med savskåret træ til særlige formål, der forhandles efter vægt (f.eks. lignum vitae, Guaiacum spp.), bør registreres i kg.

Skæl

SCA

kg

Skæl — f.eks. fra skildpadde, andre krybdyr, fisk, skældyr

Frø

SEE

kg

Frø

Skal

SHE

antal

kg

Rå eller uforarbejdede muslingeskaller

Side

SID

antal

Sider eller flanker af skind; omfatter ikke Tinga-frames fra krokodille (se under »Skind«)

Skelet

SKE

antal

Hovedsagelig hele skeletter

Skin

SKI

antal

Hovedsagelig hele skind, uforarbejdede eller garvede, herunder Tinga-frames af krokodille, eksternt organ med eller uden skæl.

Skindstykke

SKP

kg

Skindstykker — herunder affald, uforarbejdede eller garvede

Kranie

SKU

antal

Kranier

Suppe

SOU

kg

l

Suppe — f.eks. skildpaddesuppe

Prøve (videnskabelig)

SPE

kg/l/ml/antal

Videnskabelige prøver — herunder blod, væv (f.eks. nyre, milt osv.), histologiske præparater, præserverede museumsgenstande osv.

Stængel

STE

antal

kg

Plantestængler

NB: For de systematiske enheder, der producerer ramin, Aquilaria spp. og Gyrinops spp. er den foretrukne enhed »kg« Den alternative enhed er »antal«.

Svømmeblære

SWI

kg

Hydrostatisk organ, herunder isinglass/størlim

Hale

TAI

antal

kg

Haler — f.eks. af kaiman (til læder) eller ræv (til pynt til klæder, kraver, boaer osv.), herunder også småhvalers ankerflige

Tand

TEE

antal

kg

Tænder — f.eks. af hval, løve, flodhest, krokodille osv.

Tømmer

TIM

m3

kg

Uforarbejdet tømmer, undtagen tømmerstokke til udsavning og savskåret træ

Trofæ

TRO

antal

Trofæer — alle trofædele af et dyr, hvis de eksporteres samlet: f.eks. udgør horn (to), kranie, kappe, rygskind, hale og fod (dvs. ti dele) ét trofæ. Men hvis f.eks. kranie og horn er de eneste dele af et dyr, der eksporteres, vil disse dele sammen skulle registreres som ét trofæ. Ellers registreres delene separat. En hel udstoppet krop registreres under »BOD«. Et skind alene registreres under »SKI«. Handel med »fuldmonterede«, »skuldermonterede« og »halvmonterede« enheder sammen med alle tilsvarende dele af det samme dyr eksporteret sammen på samme tilladelse, bør registreres som »1 TRO«.

Snabel

TRU

antal

kg

Elefantsnabel. NB.: En elefantsnabel, der eksporteres med andre trofæer det samme dyr på samme tilladelse som del af et jagttrofæ, bør registreres som »TRO«.

Stødtand

TUS

antal

kg

Hovedsagelig hele stødtænder, også forarbejdede. Omfatter stødtænder af elefant, flodhest, hvalros, narhval, men ikke andre tænder.

Finérplader

—

skrællet finér

VEN

m3

kg

Tynde lag eller plader af træ af ens tykkelse, normalt højst 6 mm, normalt skrællet (skrællet finér) eller knivskåret (knivskåret finér), til forarbejdning af krydsfiner, finering af møbler, finérbeholdere, osv.

| — | knivskåret finér |
| --- | --- |

—

knivskåret finér

VEN

m2

kg

Voks

WAX

kg

Voks

Træprodukt

WPR

antal

kg

Forarbejdede træprodukter, herunder færdige træprodukter møbler og musikinstrumenter)

Forklaring af måleenheder

| Måleenhed | Enhedskode |
| --- | --- |
| gram | g |
| Kilogram | kg |
| liter | l |
| kubikcentimeter | cm3 |
| milliliter | ml |
| meter | m |
| kvadratmeter | m2 |
| kubikmeter | m3 |
| Antal prøver | antal |

Måleenhed

Enhedskode

gram

g

Kilogram

kg

liter

l

kubikcentimeter

cm3

milliliter

ml

meter

m

kvadratmeter

m2

kubikmeter

m3

Antal prøver

antal

NB: Hvis der ikke er anført en måleenhed, antages måleenheden at være antal (f.eks. af levende dyr).

BILAG VIII

Standardreferenceværker for den nomenklatur, der i medfør af artikel 5, stk. 4, skal anvendes til angivelse af videnskabelige artsnavne i tilladelser og certifikater

FAUNA

| | | Berørt takson | Taksonomisk referenceværk |
| --- | --- | --- | --- |
| MAMMALIA |
| | | Alle MAMMALIA-taksa






  — | dog ikke hvad angår anerkendelse af følgende navne på vilde former af arter (der foretrækkes frem for navnene på de domesticerede former):

  Bos gaurus, Bos mutus, Bubalus arnee, Equus africanus, Equus przewalskii og |

Berørt takson

Taksonomisk referenceværk

MAMMALIA

Alle MAMMALIA-taksa

—

dog ikke hvad angår anerkendelse af følgende navne på vilde former af arter (der foretrækkes frem for navnene på de domesticerede former):

Bos gaurus, Bos mutus, Bubalus arnee, Equus africanus, Equus przewalskii og

| — | med undtagelse af de taksa, der er anført under de forskellige Mammalia-ordner i det følgende |
| --- | --- |

—

med undtagelse af de taksa, der er anført under de forskellige Mammalia-ordner i det følgende

Wilson, D. E. & Reeder, D. M. (ed.) (2005): Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference. Third edition, Vol. 1-2, xxxv + 2142 pp. Baltimore (John Hopkins University Press).

ARTIODACTYLA

Camelidae

Lama guanicoe

Wilson, D. E. & Reeder, D. M. (1993): Mammal Species of the World: a Taxonomic and Geographic Reference. Second edition. xviii + 1207 pp., Washington (Smithsonian Institution Press).

CETACEA

Balaenopteridae

Balaenoptera omurai

Wada, S., Oishi, M. & Yamada, T. K. (2003): A newly discovered species of living baleen whales. — Nature, 426: 278-281.

Delphinidae

Orcaella heinsohni

Beasly, I., Robertson, K. M. & Arnold, P. W. (2005): Description of a new dolphin, the Australian Snubfin Dolphin, Orcaella heinsohni sp. n. (Cetacea, Delphinidae). -- Marine Mammal Science, 21(3): 365-400.

Delphinidae

Sotalia fluviatilis

Sotalia guianensis

Caballero, S., Trujillo, F., Vianna, J. A., Barrios-Garrido, H., Montiel, M. G., Beltrán-Pedreros, S., Marmontel, M., Santos, M. C., Rossi-Santos, M. R. & Baker, C. S. (2007). Taxonomic status of the genus Sotalia: species level ranking for »tucuxi« (Sotalia fluviatilis) and »costero« (Sotalia guianensis) dolphins. — Marine Mammal Science, 23: 358-386.

Delphinidae

Sousa plumbea

Sousa sahulensis

Jefferson, T. A.& Rosenbaum, H. C. (2014): Taxonomic revision of the humpback dolphins (Sousa spp.), and description of a new species from Australia. — Marine Mammal Science, 30(4): 1494-1541.

Delphinidae

Tursiops australis

Charlton-Robb, K., Gershwin, L.-A., Thompson, R., Austin, J., Owen, K. & McKechnie, S. (2011): A new dolphin species, the Burrunan Dolphin Tursiops australis sp. nov., endemic to southern Australian coastal waters. — PLoS ONE, 6 (9): e24047.

Iniidae

Inia araguaiaensis

Hrbek, T., da Silva, V. M. F., Dutra, N., Gravena, W., Martin, A. R. & Farias, I. P. (2014): A new species of river dolphin from Brazil or: How little do we know our biodiversity. — PLoS ONE 83623: 1-12.

Phocoenidae

Neophocaena asiaeorientalis

Jefferson, T. A. & Wang, J. Y. (2011): Revision of the taxonomy of finless porpoises (genus Neophocaena): The existence of two species. — Journal of Marine Animals and their Ecology, 4 (1): 3-16.

Physeteridae

Physeter macrocephalus

Rice, D. W., (1998): Marine Mammals of the World: Systematics and Distribution — Society of Marine Mammalogy Special Publication Number 4, The Society for Marine Mammalogy, Lawrence, Kansas.

Platanistidae

Platanista gangetica

Rice, D. W., (1998): Marine Mammals of the World: Systematics and Distribution — Society of Marine Mammalogy Special Publication Number 4, The Society for Marine Mammalogy, Lawrence, Kansas.

Ziphiidae

Mesoplodon hotaula

Dalebout, M. L., Scott Baker, C., Steel, D., Thompson, K., Robertson, K. M., Chivers, S. J., Perrin, W. F., Goonatilake, M., Anderson, C. R., Mead, J. G., Potter, C. W., Thompson, L., Jupiter, D. and Yamada, T. K. (2014): Resurrection of Mesoplodon hotaula Deraniyagala 1963: A new species of beaked whale in the tropical Indo-Pacific. — Marine Mammal Science, 30 (3): 10811108.

PRIMATES

Atelidae

Ateles geoffroyi

Rylands, A. B., Groves, C. P., Mittermeier, R. A., Cortes-Ortiz, L. & Hines, J. J. (2006): Taxonomy and distributions of Mesoamerican primates. — In: A. Estrada, P. Garber, M. Pavelka and L. Luecke (eds), New Perspectives in the Study of Mesoamerican Primates: Distribution, Ecology, Behavior and Conservation, pp. 29-79. Springer, New York, USA.

Aotidae

Aotus jorgehernandezi

Defler, T. R. & Bueno, M. L. (2007): Aotus diversity and the species problem. — Primate Conservation, 22: 55-70.

Cebidae

Callithrix manicorensis

Garbino, T. & Siniciato, G. (2014): The taxonomic status of Mico marcai (Alperin 1993) and Mico manicorensis (van Roosmalen et al. 2000) (Cebidae, Callitrichinae) from Southwestern Brazilian Amazonia. — International Journal of Primatology, 35 (2): 529-546. (for Mico marcai lumped with Mico manicorensis treated as Callithrix manicorensis under CITES]

Cebidae

Cebus flavius

Oliveira, M. M. de & Langguth, A. (2006): Rediscovery of Marcgrave's Capuchin Monkey and designation of a neotype for Simia flava Schreber, 1774 (Primates, Cebidae). — Boletim do Museu Nacional do Rio de Janeiro, N.S., Zoologia,523: 1-16.

Cebidae

Mico rondoni

Ferrari, S. F., Sena, L., Schneider, M. P. C. & Júnior, J. S. S. (2010): Rondon's Marmoset, Mico rondoni sp. n., from southwestern Brazilian Amazonia. — International Journal of Primatology, 31: 693-714.

Cebidae

Saguinus ursulus

Gregorin, R. & de Vivo, M. (2013): Revalidation of Saguinus ursula Hoffmannsegg (Primates: Cebidae: Callitrichinae). — Zootaxa, 3721 (2): 172-182.

Cebidae

Saimiri collinsi

Merces, M. P., Alfaro, J. W. L., Ferreira, W. A. S., Harada, M. L. & Júnior, J. S. S. (2015): Morphology and mitochondrial phylogenetics reveal that the Amazon River separates two eastern squirrel monkey species: Saimiri sciureus and S. collinsi. — Molecular Phylogenetics and Evolution, 82: 426-435.

Cercopithecidae

Cercopithecus lomamiensis

Hart, J.A., Detwiler, K.M., Gilbert, C.C., Burrell, A.S., Fuller, J.L., Emetshu, m., Hart, T.B., Vosper, A., Sargis, E.J. & Tosi, A.J. (2012): Lesula: A new species of Cercopithecus monkey endemic to the Democratic Republic of Congo and implications for conservation of Congo's Central Basin. — PLoS ONE, 7 (9): e44271.

Cercopithecidae

Macaca munzala

Sinha, A., Datta, A., Madhusudan, M. D. & Mishra, C. (2005): Macaca munzala: A new species from western Arunachal Pradesh, northeastern India. — International Journal of Primatology,26(4): 977-989: doi: 10.1007/s10764-005-5333-3.

Cercopithecidae

Rhinopithecus strykeri

Geismann, T., Lwin, N., Aung, S. S., Aung, T. N., Aung, Z. M., Hla, T. H., Grindley, M. & Momberg, F. (2011): A new species of snub-nosed monkey, genus Rhinopithecus Milne-Edwards, 1872 (Primates, Colobinae), from Northern Kachin State, Northeastern Myanmar. — Amer. J. Primatology, 73: 96-107.

Cercopithecidae

Rungwecebus kipunji

Davenport, T. R. b., Stanley, W. t., Sargis, E. j., de Luca, D. w., Mpunga, N. E., Machaga, S. J. & Olson, L. E. (2006): A new genus of African monkey, Rungwecebus: Morphology, ecology, and molecular phylogenetics. — Science,312: 1378-1381.

Cercopithecidae

Trachypithecus villosus

Brandon- Jones, d., Eudey, A. A., Geissmann, t., Groves, C. p., Melnick, D. j., Morales J. C., Shekelle, M. & Steward, C.-B. (2004): Asian primate classification. — International Journal of Primatology, 25: 97-163.

Cercopithecidae

Cheirogaleus lavasoensis

Thiele, d., Razafimahatratra, E. & Hapke, A. (2013): Discrepant partitioning of genetic diversity in mouse lemurs and dwarf lemurs — biological reality or taxonomic bias? — Molecular Phylogenetics and Evolution, 69: 593-609.

Cercopithecidae

Microcebus gerpi

Radespiel, U., Ratsimbazafy, J. H., Rasoloharijaona, S., Raveloson, H., Andriaholinirina, N., Rakotondravony, R., Randrianarison, R. M. & Randrianambinina, B. (2012): First indications of a highland specialist among mouse lemurs (Microcebus spp.) and evidence for a new mouse lemur species from eastern Madagascar. — Primates, 53: 157-170.

Cercopithecidae

Microcebus marohita

Microcebus tanosi

Rasoloarison, R. M., Weisrock, D. W., Yoder, A. D., Rakotondravony, D. & Kappeler, P. M. [2013]: Two new species of mouse lemurs (Cheirogaleidae: Microcebus) from Eastern Madagascar. International Journal of Primatology, 34: 455-469.

Hylobatidae

Nomascus annamensis

Van Ngoc Thinh, Mootnick, A. R., Vu Ngoc Thanh, Nadler, T. & Roos, C. (2010): A new species of crested gibbon from the central Annamite mountain range. — Vietnamese Journal of Primatology, 4: 1-12.

Lorisidae

Nycticebus kayan

Munds, R.A., Nekaris, K.A.I. & Ford, S.M. (2013): Taxonomy of the bornean slow loris, with new species Nycticebus kayan (Primates, Lorisidae). — American Journal of Primatology, 75: 46-56.

Pitheciidae

Cacajao melanocephalus Cacajao oukary

Ferrari, S. F., Guedes, P. G., Figueiredo-Ready, W. M. B. & Barnett, A. A. (2014): Reconsidering the taxonomy of the Black-faced Uacaris, Cacajao melanocephalus group (Mammalia: Pitheciidae), from the northern Amazon Basin. — Zootaxa, 3866 (3): 353-370.

Pitheciidae

Callicebus aureipalatii

Wallace, R. B., Gómez, H., Felton, A. & Felton, A. (2006): On a new species of titi monkey, genus Callicebus Thomas (Primates, Pitheciidae), from western Bolivia with preliminary notes on distribution and abundance. — Primate Conservation, 20: 29-39.

Pitheciidae

Callicebus caquetensis

Defler, T. R., Bueno, M. L. & García, J. (2010): Callicebus caquetensis: a new and Critically Endangered titi monkey from southern Caquetá, Colombia. — Primate Conservation, 25: 1-9.

Pitheciidae

Callicebus vieira

Gualda-Barros, J., Nascimento, F. O. & Amaral, M. K. (2012): A new species of Callicebus Thomas, 1903 (Primates, Pitheciidae) from the states of Mato Grosso and Pará, Brazil. — Papéis Avulsos de Zoologia (São Paulo), 52: 261-279.

Pitheciidae

Callicebus miltoni

Dalponte, J. C., Silva, F. E. & Silva Júnior, J. S. (2014): New species of titi monkey, genus Callicebus Thomas, 1903 (Primates, Pitheciidae), from Southern Amazonia, Brazil. — Papéis Avulsos de Zoologia, São Paulo, 54: 457-472.

Pitheciidae

Pithecia cazuzai

Pithecia chrysocephala

Pithecia hirsuta

Pithecia inusta

Pithecia isabela

Pithecia milleri

Pithecia mittermeieri

Pithecia napensis

Pithecia pissinattii

Pithecia rylandsi

Pithecia vanzolinii

Marsh, L.K. (2014): A taxonomic revision of the saki monkeys, Pithecia Desmarest, 1804. — Neotropical Primates, 21: 1-163.

Tarsiidae

Tarsius lariang

Merker, S. & Groves, C.P. (2006): Tarsius lariang: A new primate species from Western Central Sulawesi. — International Journal of Primatology, 27(2): 465-485.

Tarsiidae

Tarsius tumpara

Shekelle, m., Groves, C., Merker, S. & Supriatna, J. (2010): Tarsius tumpara: A new tarsier species from Siau Island, North Sulawesi. — Primate Conservation, 23: 55-64.

PROBOSCIDEA

Elephantidae

Loxodonta africana

Wilson, D. E. & Reeder, D. m. (1993): Mammal Species of the World: a Taxonomic and Geographic Reference. Second edition. xviii + 1207 pp., Washington (Smithsonian Institution Press).

SCANDENTIA

Tupaiidae

Tupaia everetti

Roberts, T. E., Lanier, H. C., Sargis, E. J. & Olson, L. E. (2011): Molecular phylogeny of treeshrews (Mammalia: Scandentia) and the timescale of diversification in Southeast Asia. — Molecular Phylogenetics and Evolution, 60 (3): 358-372.

Tupaiidae

Tupaia palawanensis

Sargis, E. J., Campbell, K. K. & Olson, L. E.(2014): Taxonomic boundaries and craniometric variation in the treeshrews (Scandentia, Tupaiidae) from the Palawan faunal region. — Journal of Mammalian Evolution, 21 (1): 111-123.

AVES

APODIFORMES

(fuglenavne på ordens- og familieniveau)

Morony, J. J., Bock, W. J. & Farrand, J., Jr. (1975): Reference List of the Birds of the World. American Museum of Natural History. 207 pp.

alle fuglearter — undtagen nedennævnte taksa

Dickinson, E.C. (ed.)(2003): The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World. Revised and enlarged 3rd Edition. 1039 pp. London (Christopher Helm).

i kombination med

Dickinson, E.C. (2005): Corrigenda 4 (02.06.2005) to Howard & Moore Edition 3 (2003). http://www.naturalis.nl/sites/naturalis.en/contents/i000764/corrigenda%204_final.pdf (available on the CITES website)

Trochilidae

Chlorostilbon lucidus

Pacheco, J. F. & Whitney, B. M. (2006): Mandatory changes to the scientific names of three Neotropical birds. — Bull. Brit. Orn. Club, 126: 242-244.

Trochilidae

Eriocnemis isabellae

Cortés-Diago, A., Ortega, L. A., Mazariegos-Hurtado, L. & Weller, A.-A. (2007): A new species of Eriocnemis (Trochilidae) from southwest Colombia. — Ornitologia Neotropical, 18:161-170.

Trochilidae

Phaethornis aethopyga

Piacentini, V. Q., Aleixo, A. & Silveira, L. F. (2009): Hybrid, subspecies or species? The validity and taxonomic status of Phaethornis longuemareus aethopyga Zimmer, 1950 (Trochilidae). — Auk, 126: 604-612.

FALCONIFORMES

Accipitridae

Aquila hastata

Parry, S. J., Clark, W. S. & Prakash, V. (2002) On the taxonomic status of the Indian Spotted Eagle Aquila hastata. — Ibis, 144: 665-675.

Accipitridae

Buteo socotraensis

Porter, R. F. & Kirwan, G. M. (2010): Studies of Socotran birds VI. The taxonomic status of the Socotra Buzzard. — Bulletin of the British Ornithologists' Club, 130 (2): 116-131.

Falconidae

Micrastur mintoni

Whittaker, A. (2002): A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil. — Wilson Bulletin, 114: 421-445.

PASSERIFORMES

Muscicapidae

Garrulax taewanus

Collar, N. J. (2006): A partial revision of the Asian babblers (Timaliidae). — Forktail, 22: 85-112.

PSITTACIFORMES

Cacatuidae

Cacatua goffiniana

Roselaar, C. S. & Michels, J. P. (2004): Nomenclatural chaos untangled, resulting in the naming of the formally undescribed Cacatua species from the Tanimbar Islands, Indonesia (Psittaciformes: Cacatuidae). -- Zoologische Verhandelingen, 350: 183-196.

Loriidae

Trichoglossus haematodus

Collar, N. J. (1997) Family Psittacidae (Parrots). In del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. (eds.), Handbook of the Birds of the World, 4 (Sandgrouse to Cuckoos): 280-477. Barcelona (Lynx Edicions).

Psittacidae

Aratinga maculata

Nemesio, A. & Rasmussen, C. (2009): The rediscovery of Buffon's »Guarouba« or »Perriche jaune«: two senior synonyms of Aratinga pintoi Silveira, Lima & Höfling, 2005 (Aves: Psittaciformes). — Zootaxa, 2013: 1-16.

Psittacidae

Forpus modestus

Pacheco, J. F. & Whitney, B. M. (2006): Mandatory changes to the scientific names of three Neotropical birds. — Bull. Brit. Orn. Club, 126: 242-244.

Psittacidae

Pionopsitta aurantiocephala

Gaban-Lima, R., Raposo, M. A. & Höfling, E. (2002): Description of a new species of Pionopsitta (Aves: Psittacidae) endemic to Brazil. — Auk, 119: 815-819.

Psittacidae

Poicephalus robustus

Poicephalus fuscicollis

Coetzer, W.G., Downs, C.T., Perrin, M.R. & Willows-Munro, S. (2015): Molecular Systematics of the Cape Parrot (Poicephalus robustus). Implications for Taxonomy and Conservation. — PLoS ONE, 10(8):e0133376. doi: 10.1371/journal.pone.0133376.

Psittacidae

Psittacula intermedia

Collar, N. J. (1997) Family Psittacidae (Parrots). In del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. (eds.), Handbook of the Birds of the World, 4 (Sandgrouse to Cuckoos): 280-477. Barcelona (Lynx Edicions).

Psittacidae

Pyrrhura griseipectus

Olmos, F., Silva, W. A. G. & Albano, C. (2005: Grey-breasted Conure Pyrrhura griseipectus, an overlooked endangered species. — Cotinga, 24: 77-83.

Psittacidae

Pyrrhura parvifrons

Arndt, T. (2008): Anmerkungen zu einigen Pyrrhura-Formen mit der Beschreibung einer neuen Art und zweier neuer Unterarten. — Papageien, 8: 278-286.

STRIGIFORMES

Strigidae

Glaucidium mooreorum

Da Silva, J. M. C., Coelho, G. & Gonzaga, P. (2002): Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil. — Ararajuba, 10(2): 123-130.

Strigidae

Ninox burhani

Indrawan, M. & Somadikarta, S. (2004): A new hawk-owl from the Togian Islands, Gulf of Tomini, central Sulawesi, Indonesia. — Bulletin of the British Ornithologists' Club, 124: 160-171.

Strigidae

Otus thilohoffmanni

Warakagoda, D. H. & Rasmussen, P. C. (2004): A new species of scops-owl from Sri Lanka. — Bulletin of the British Ornithologists' Club, 124(2): 85-105.

REPTILIA

CROCODYLIA & RHYNCHOCEPHALIA

Crocodylia & Rhynchocephalia undtagen nedennævnte taksa

Wermuth, H. & Mertens, R. (1996) (reprint): Schildkröte, Krokodile, Brückenechsen. xvii + 506 pp. Jena (Gustav Fischer Verlag).

Crocodylidae

Crocodylus johnstoni

Tucker, A. D. (2010): The correct name to be applied to the Australian freshwater crocodile, Crocodylus johnstoni [Krefft, 1873]. — Australian Zoologist, 35(2): 432-434.

Sphenodontidae

Sphenodon spp.

Hay, J. M., Sarre, S. D., Lambert, D. m., Allendorf, F. W. & Daugherty, C. H. (2010): Genetic diversity and taxonomy: a reassessment of species designation in tuatara (Sphenodon: Reptilia). — Conservation Genetics, 11 (93): 1063-1081.

SAURIA

(til afgrænsning af Sauria-familier)

Pough, F. H., Andrews, R. M., Cadle, J. E., Crump, M. L., Savitzky, A. H. & Wells, K. D. (1998): Herpetology. Upper Saddle River/New Jersey (Prentice Hall).

Agamidae

Saara spp.

Uromastyx spp.

Wilms, T. M., Böhme, W., Wagner, P., Lutzmann, N. & Schmitz, A. (2009): On the phylogeny and taxonomy of the genus Uromastyx Merrem, 1820 (Reptilia: Squamata: Agamidae: Uromastycinae) — resurrection of the genus Saara Gray, 1845. — Bonner zool. Beiträge, 56(1-2): 55-99.

Chamaeleonidae

Chamaleonidae spp.

Glaw, F. (2015): Taxonomic checklist of chamaeleons (Squamata: Chamaeleonidae). -- Vertebrate Zoology, 65(2): 167-246.

(http://www.senckenberg.de/files/content/forschung/publikationen/vertebratezoology/vz65-2/01_vertebrate_zoology_65-2_glaw_167-246.pdf)

Cordylidae

Cordylidae spp. undtagen den nedennævnte takson

Stanley, E. L., Bauer, A. M., Jackman, T. R., Branch, W. R. & P. le F. N. (2011): Between a rock and a hard polytomy: rapid radiation in the rupicolous girdled lizards (Squamata: Cordylidae). — Molecular Phylogenetics and Evolution, 58(1): 53-70.

Cordylidae

Cordylus marunguensis

Greenbaum, E., Stanley, E. L., Kusamba, C., Moninga, W. m., Goldberg, S. R. & Cha (2012): A new species of Cordylus (Squamata: Cordylidae) from the Marungu Plateau of south-eastern Democratic Republic of the Congo. — African Journal of Herpetology, 61 (1): 14-39.

Gekkonidae

Dactylonemis spp.

Hoplodactylus spp.

Mokopirirakau spp.

Nielsen, S. V., Bauer, A. M., Jackman, T. R., Hitchmough, R. A. & Daugherty, C. H. (2011): New Zealand geckos (Diplodactylidae): Cryptic diversity in a post-Gondwanan lineage with trans-Tasman affinities. — Molecular Phylogenetics and Evolution, 59 (1): 1-22.

Gekkonidae

Nactus serpensinsula

Kluge, A.G. (1983): Cladistic relationships among gekkonid lizards. — Copeia, 1983(no. 2): 465-475.

Gekkonidae

Naultinus spp.

Nielsen, S. V., Bauer, A. M., Jackman, T. R., Hitchmough, R. A. & Daugherty, C. H. (2011): New Zealand geckos (Diplodactylidae): Cryptic diversity in a post-Gondwanan lineage with trans-Tasman affinities. — Molecular Phylogenetics and Evolution, 59 (1): 1-22.

Gekkonidae

Phelsuma spp.

Rhoptropella spp.

Glaw, F. & Rösler, H. (2015): Taxonomic checklist of the day geckos of the genera Phelsuma Gray, 1825 and Rhoptropella Hewitt, 1937 (Squamata: Gekkonidae). — Vertebrate Zoology, 65(2): 167-246)

(http://www.senckenberg.de/files/content/forschung/publikationen/vertebratezoology/vz65-2/02_vertebrate_zoology_65-2_glaw-roesler_247-283.pdf)

Gekkonidae

Toropuku spp.

Tukutuku spp.

Woodworthia spp.

Nielsen, S. V., Bauer, A. M., Jackman, T. R., Hitchmough, R. A. & Daugherty, C. H. (2011): New Zealand geckos (Diplodactylidae): Cryptic diversity in a post-Gondwanan lineage with trans-Tasman affinities. — Molecular Phylogenetics and Evolution, 59 (1): 1-22.

Gekkonidae

Uroplatus spp. undtagen nedennævnte taksa

Raxworthy, C.J. (2003): Introduction to the reptiles. — I: Goodman, S.M. & Bernstead, J.P. (eds.), The natural history of Madagascar: 934-949. Chicago.

Gekkonidae

Uroplatus finiavana

Ratsoavina, F.M., Louis jr., E.E., Crottini, A., Randrianiaina, R.-D., Glaw, F. & Vences, M. (2011): A new leaf tailed gecko species from northern Madagascar with a preliminary assessment of molecular and morphological variability in the Uroplatus ebenaui group. — Zootaxa, 3022: 39-57.

Gekkonidae

Uroplatus giganteus

Glaw, F., Kosuch, J., Henkel, W. F., Sound, P. and Böhme, W. (2006): Genetic and morphological variation of the leaf-tailed gecko Uroplatus fimbriatus from Madagascar, with description of a new giant species. — Salamandra, 42: 129-144.

Gekkonidae

Uroplatus pietschmanni

Böhle, A. & Schönecker, P. (2003): Eine neue Art der Gattung Uroplatus Duméril, 1805 aus OstMadagaskar (Reptilia: Squamata: Gekkonidae). — Salamandra, 39(3/4): 129-138.

Gekkonidae

Uroplatus sameiti

Raxworthy, C.J., Pearson, R.G., Zimkus, B.M., Reddy, S., Deo, A.J., Nussbaum, R.A. & Ingram, C.M. (2008): Continental speciation in the tropics: contrasting biogeographic patterns of divergence in the Uroplatus leaf-tailed gecko radiation of Madagascar. — Journal of Zoology, 275: 423-440.

Iguanidae

Iguanidae spp. undtagen nedennævnte taksa

Hollingsworth, B. D. (2004): The Evolution of Iguanas: An Overview of Relationships and a Checklist of Species. pp. 19-44. I: Alberts, A. C., Carter, R. L., Hayes, W. K. & Martins, E. P. (Eds), Iguanas: Biology and Conservation. Berkeley (University of California Press).

Iguanidae

Brachylophus bulabula

Keogh, J. S., Edwards, D. L., Fisher, R. N. & Harlow, P. S. (2008): Molecular and morphological analysis of the critically endangered Fijian iguanas reveals cryptic diversity and a complex biogeographic history. — Phil. Trans. R. Soc. B, 363(1508): 3413-3426.

Iguanidae

Conolophus marthae

Gentile, G. & Snell, H. (2009): Conolophus marthae sp. nov. (Squamata, Iguanidae), a new species of land iguana from the Galápagos archipelago. — Zootaxa, 2201: 1-10.

Iguanidae

Cyclura lewisi

Burton, F. J. (2004): Revision to Species Cvclura nubila lewisi, the Grand Cayman Blue Iguana - Caribbean Journal of Science, 40(2): 198-203.

Iguanidae

Phrynosoma blainvillii

Phrynosoma cerroense

Phrynosoma wigginsi

Montanucci, R.R. (2004): Geographic variation in Phrynosoma coronatum (Lacertilia, Phrynosomatidae): further evidence for a peninsular archipelago. — Herpetologica, 60: 117.

Teiidae

Teiidae spp.

Harvey, M. B., Ugueto, G. N. & Gutberlet, R. L. Jr. (2012): Review of teiid morphology with a revised taxonomy and phylogeny of the Teiidae (Lepidosauria: Squamata). — Zootaxa, 3459: 1-156.

Varanidae

Varanidae spp.

undtagen nedennævnte taksa

Böhme, W. (2003): Checklist of the living monitor lizards of the world (family Varanidae) — Zoologische Verhandelingen. Leiden, 341: 1-43.

i kombination med

Koch, A., Auliya, M. & Ziegler, T. (2010): Updated Checklist of the living monitor lizards of the world (Squamata: Varanidae). — Bonn zool. Bull., 57(2): 127-136.

Varanidae

Varanus bangonorum

Varanus dalubhasa

Welton, L. J., Travers, S. L., Siler, C. D. & Brown, R. M. (2014): Integrative taxonomy and phylogeny-based species delimitation of Philippine water monitor lizards (Varanus salvator complex) with descriptions of two new cryptic species. — Zootaxa, 3881 (3): 201-227.

Varanidae

Varanus hamersleyensis

Maryan, B., Oliver, P. M., Fitch, A. J. & O'Connell, M. (2014): Molecular and morphological assessment of Varanus pilbarensis (Squamata: Varanidae), with a description of a new species from the southern Pilbara, Western Australia. — Zootaxa, 3768 (2): 139-158.

Varanidae

Varanus nesterovi

Böhme, W., Ehrlich, K., Milto, K. D., Orlov, N. & Scholz, S. (2015): A new species of desert monitor lizard (Varanidae: Varanus: Psammosaurus) from the western Zagros region (Iraq, Iran). — Russian Journal of Herpetology, 22 (1): 41-52.

Varanidae

Varanus samarensis

Koch, A., Gaulke, M. & Böhme, W. (2010): Unravelling the underestimated diversity of Philippine water monitor lizards (Squamata: Varanus salvator complex), with the description of two new species and a new subspecies. — Zootaxa, 2446: 1-54.

Varanidae

Varanus sparnus

Doughty, P., Kealley, L., Fitch, A. & Donnellan, S. C. (2014): A new diminutive species of Varanus from the Dampier Peninsula, western Kimberley region, Western Australia. — Records of the Western Australian Museum, 29: 128-140.

SERPENTES

Loxocemidae spp.

Pythonidae spp.

Boidae spp.

Bolyeriidae spp.

Tropidophiidae spp.

Viperidae spp.

undtagen bevarelsen af slægterne Acrantophis, Sanzinia, Calabaria, Lichanura, anerkendelsen af Epicrates
  maurus som gyldige arter og med undtagelse af nedennævnte arter

McDiarmid, R. W., Campbell, J. A. & Touré, T. A. (1999): Snake Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference. Volume 1, Washington, DC. (The Herpetologists' League).

Boidae

Candoia paulsoni

Candoia superciliosa

Smith, H. M., Chiszar, d., Tepedelen, K. & van Breukelen, F. (2001): A revision of the bevelnosed boas (Candoia carinata complex) (Reptilia: Serpentes). — Hamadryad, 26(2): 283-315.

Boidae

Corallus batesii

Henderson, R. W., Passos, P. & Feitosa, D. (2009); Geographic variation in the Emerald Treeboa, Corallus caninus (Squamata: Boidae). — Copeia, 2009 (3): 572-582.

Boidae

Epicrates crassus

Epicrates assisi

Epicrates alvarezi

Passos, P. & Fernandes, R. (2008): Revision of the Epicrates cenchria complex (Serpentes: Boidae). — Herpetol. Monographs, 22: 1-30.

Boidae

Eryx borrii

Lanza, B. & Nistri, A. (2005): Somali Boidae (genus Eryx Daudin 1803) and Pythonidae (genus Python Daudin 1803) (Reptilia Serpentes). — Tropical Zoology, 18(1): 67-136.

Boidae

Eunectes beniensis

Dirksen, L. (2002): Anakondas. NTV Wissenschaft.

Colubridae

Xenochrophis piscator

Xenochrophis schnurrenbergeri

Xenochrophis tytleri

Vogel, G. & David, P. (2012): A revision of the species group of Xenochrophis piscator (Schneider, 1799) (Squamata: Natricidae). — Zootaxa, 3473: 1-60.

Elapidae

Micrurus ruatanus

McCranie, J. R. (2015): A checklist of the amphibians and reptiles of Honduras, with additions, comments on taxonomy, some recent taxonomic decisions, and areas of further studies needed. — Zootaxa, 3931 (3): 352-386.

Elapidae

Naja atra

Naja kaouthia

Wüster, W. (1996): Taxonomic change and toxinology: systematic revisions of the Asiatic cobras (Naja naja species complex) — Toxicon, 34: 339-406.

Elapidae

Naja mandalayensis

Slowinski, J. B. & Wüster, W. (2000.): A new cobra (Elapidae: Naia) from Myanmar (Burma) - Herpetologica, 56: 257-270.

Elapidae

Naja oxiana

Naja philippinensis

Naja sagittifera

Naja samarensis

Naja siamensis

Naja sputatrix

Naja sumatrana

Wüster, W. (1996): Taxonomic change and toxinology: systematic revisions of the Asiatic cobras (Naja naja species complex) — Toxicon, 34: 339-406.

Pythonidae

Leiopython bennettorum

Leiopython biakensis

Leiopython fredparkeri

Leiopython huonensis

Leiopython hoserae

Schleip, W. D. (2008): Revision of the genus Leiopython Hubrecht 1879 (Serpentes: Pythonidae) with the redescription of taxa recently described by Hoser (2000) and the description of new species. Journal of Herpetology, 42(4): 645-667.

Pythonidae

Morelia clastolepis

Morelia kinghorni

Morelia nauta

Morelia tracyae

Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. & Chippindale, P. T. (2000): Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species - Herpetological Monographs, l4: 139-185.

Pythonidae

Python bivittatus

Jacobs, H. J., Auliya, M. & Böhme, W. (2009): Zur Taxonomie des Dunklen Tigerpythons, Python molurus bivittatus KUHL, 1820, speziell der Population von Sulawesi. — Sauria, 31: 5-16.

Pythonidae

Python breitensteini

Python brongersmai

Keogh, J. S., Barker, D. G. & Shine, R. 2001.Heavily exploited but poorly known: systematics and biogeography of commercially harvested pythons (Python curtus group) in Southeast Asia — Biological Journal of the Linnean Society, 73: 113-129.

Pythonidae

Python kyaiktiyo

Zug, G.R., Grotte, S. W. & Jacobs, J. F. (2011): Pythons in Burma: Short-tailed python (Reptilia: Squamata). — Proc. biol. Soc. Washington, 124(2): 112-136.

Pythonidae

Python natalensis

Broadley, D. G. (1999): The southern African python, Python natalensis A. Smith 1840, is a valid species. — African Herp News, 29: 31-32.

Tropidophiidae

Tropidophis spp.

undtagen nedennævnte taksa

Hedges, S.B. (2002): Morphological variation and the definition of species in the snake genus Tropidophis (Serpentes, Tropidophiidae). — Bulletin of the Natural History Museum, London (Zoology), 68 (2): 83-90.

Tropidophiidae

Tropidophis celiae

Hedges, B. S., Estrada, A. R. & Diaz, L. M. (1999): New snake (Tropidophis) from western Cuba - Copeia, 1999(2): 376-381.

Tropidophiidae

Tropidophis grapiuna

Curcio, F. F., Sales Nunes, P. M., Suzart Argolo, A. J., Skuk, G. & Rodrigues, M. T. (2012): Taxonomy of the South American dwarf boas of the genus Tropidophis Bibron, 1840, with the description of two new species from the Atlantic forest (Serpentes: Tropidophiidae). — Herpetological Monographs, 26 (1): 80-121.

Tropidophiidae

Tropidophis hendersoni

Hedges, B. S. & Garrido, O. (2002): A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from Eastern Cuba - Journal of Herpetology, 36:157-161.

Tropidophiidae

Tropidophis morenoi

Hedges, B. S., Garrido, O. & Diaz, L. M. (2001): A new banded snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from north-central Cuba - Journal of Herpetology,35: 615-617.

Tropidophiidae

Tropidophis preciosus

Curcio, F. F., Sales Nunes, P. M., Suzart Argolo, A. J., Skuk, G. & Rodrigues, M. T. (2012): Taxonomy of the South American dwarf boas of the genus Tropidophis Bibron, 1840, with the description of two new species from the Atlantic forest (Serpentes: Tropidophiidae). — Herpetological Monographs, 26 (1): 80-121.

Tropidophiidae

Tropidophis spiritus

Hedges, B. S. & Garrido, O. (1999): A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from central Cuba - Journal of Herpetology, 33: 436-441.

Tropidophiidae

Tropidophis xanthogaster

Domínguez, M., Moreno, L. V. & Hedges, S. B. (2006): A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from the Guanahacabibes Peninsula of Western Cuba. — Amphibia-Reptilia, 27(3): 427-432.

TESTUDINES

Testudines-navne på ordensniveau

Wermuth, H. & Mertens, R. (1996) (reprint): Schildkröte, Krokodile, Brückenechsen. xvii + 506 pp. Jena (Gustav Fischer Verlag).

for Testudines med hensyn til arts- og familienavne — dog ikke hvad angår bevarelse af følgende navne: Mauremys iversoni, Mauremys pritchardi, Ocadia glyphistoma, Ocadia philippeni og Sacalia pseudocellata og undtagen nedennævnte taksa

Fritz, U. & Havaš, P. (2007): Checklist of Chelonians of the World. — Vertebrate Zoology, 57(2): 149-368. Dresden. ISSN 1864-5755 [uden appendix]

Emydidae

Graptemys pearlensis

Ennen, J. R., Lovich, J. E., Kreiser, B. R., Selman, W. & Qualls, C. P. (2010): Genetic and morphological variation between populations of the Pascagoula Map Turtle (Graptemys gibbonsi) in the Pearl and Pascagoula Rivers with description of a new species. — Chelonian Conservation and Biology, 9(1): 98-113.

Geoemydidae

Batagur affinis

Praschag, P., Sommer, R. S., McCarthy, C., Gemel, R. & Fritz, U. (2008): Naming one of the world's rarest chelonians, the southern Batagur. — Zootaxa, 1758: 61-68.

Geoemydidae

Batagur borneoensis,

Batagur dhongoka,

Batagur kachuga,

Batagur trivittata

Praschag, P., Hundsdörfer, A. K. & Fritz, U. (2007): Phylogeny and taxonomy of endangered South and South-east Asian freshwater turtles elucidates by mtDNA sequence variation (Testudines: Geoemydidae: Batagur, Callagur, Hardella, Kachuga, Pangshura). — Zoologica Scripta, 36: 429-442.

Geoemydidae

Cuora bourreti

Cuora picturata

Spinks, P.Q., Thomson, R.C., Zhang, Y.P., Che, J., Wu, Y. & Shaffer, H.B. (2012): Species boundaries and phylogenetic relationships in the critically endangered Asian box turtle genus Cuora. Molecular Phylogenetics and Evolution, 63: 656-667. doi:10.1016/j.ympev.2012.02.014.

Geoemydidae

Cyclemys enigmatica,

Cyclemys fusca

Cyclemys gemeli

Cyclemys oldhamii

Fritz, U., Guicking, D., Auer, M., Sommer, R. s., Wink, M. & Hundsdörfer, A. K. (2008): Diversity of the Southeast Asian leaf turtle genus Cyclemys: how many leaves on its tree of life? — Zoologica Scripta, 37: 367-390.

Geoemydidae

Mauremys reevesii

Barth, D., Bernhard, D., Fritzsch, G. & U. Fritz (2004): The freshwater turtle genus Mauremys (Testudines, Geoemydidae) — a textbook example of an east-west disjunction or a taxonomic misconcept? — Zoologica Scripta, 33: 213-221.

Testudinidae

Centrochelys sulcata

Turtle Taxonomy Working Group [van Dijk, P. P., Iverson, J. B., Rhodin, A. G. J., Shaffer, H. B. & Bour, R.] (2014): Turtles of the world, 7th edition: Annotated checklist of taxonomy, synonymy, distribution with maps, and conservation status. 000. v7. — Chelonian Research Monographs, 5 doi: 10.3854/crm.5.000.checklist.v7.2014.

Testudinidae

Chelonoidis carbonarius

Chelonoidis denticulatus

Chelonoidis niger

Olson, S.L. & David, N. (2014): The gender of the tortoise genus Chelonoidis Fitzinger, 1835 (Testudines: Testudinidae). — Proceedings of the Biological Society of Washington, 126(4): 393-394.

Testudinidae

Gopherus morafkai

Murphy, R. W., Berry, K. H., Edwards, T., Levitón, A. E., Lathrop, A. & Riedle, J. D. (2011): The dazed and confused identity of Agassiz's land tortoise, Gopherus agassizii (Testudines, Testudinidae) with the description of a new species, and its consequences for conservation. — Zookeys, 113: 39-71.

Testudinidae

Homopus solus

Branch, W. R. (2007): A new species of tortoise of the genus Homopus (Chelonia: Testudinidae) from southern Namibia. — African Journal of Herpetology, 56(1): 1-21.

Testudinidae

Kinixys nogueyi

Kinixys zombensis

Kindler, C., Branch, W. R., Hofmeyr, M. D., Maran, J., Široký, P., Vences, M., Harvey, J., Hauswaldt, J. S., Schleicher, A., Stuckas, H. & Fritz, U. (2012): Molecular phylogeny of African hinge-back tortoises (Kinixys): implications for phylogeography and taxonomy (Testudines: Testudinidae). — Journal of Zoological Systematics and Evolutionary Research, 50: 192-201.

Trionychidae

Lissemys ceylonensis

Praschag, P., Stuckas, H., Päckert, M., Maran, J. & Fritz, U. (2011): Mitochondrial DNA sequences suggest a revised taxonomy of Asian flapshell turtles (Lissemys Smith, 1931) and the validity of previously unrecognized taxa (Testudines: Trionychidae). — Vertebrate Zoology, 61(1): 147-160.

Trionychidae

Nilssonia gangeticus

Nilssonia hurum

Nilssonia nigricans

Praschag, P., Hundsdörfer, A.K., Reza, A.H.M.A. & Fritz, U. (2007): Genetic evidence for wildliving Aspideretes nigricans and a molecular phylogeny of South Asian softshell turtles (Reptilia: Trionychidae: Aspideretes, Nilssonia). — Zoologica Scripta, 36:301-310.

AMPHIBIA

Amphibia spp.

Taksonomisk tjekliste over amfibiearter opført i CITES-bilagene og bilagene til forordning (EF) nr. 338/97. Artsoplysninger fra Frost, D. R. (ed.) (2015), Amphibian Species of the World: a taxonomic and geographic reference, an online reference (http://research.amnh.org/herpetology/amphibia/index.html) Version 6.0 as of May 2015 with additional comments by the Nomenclature Specialist of the CITES Animals Committee.

ELASMOBRANCHII, ACTINOPTERI, COELACANTHI OG DIPNEUSTI

Alle fiskearter undtagen slægten Hippocampus

Taksonomisk tjekliste over fiskearter opført i CITES-bilagene og bilagene til forordning (EF) nr. 338/97 (Elasmobranchii, Actinopteri, Coelacanthi og Dipneusti, dog undtaget slægten Hippocampus). Oplysninger fra Eschmeyer, W.N. & Fricke, R. (eds.): Catalog of Fishes, an online reference (http://researcharchive.calacademy.org/research/Ichthyology/catalog/fishcatmain.asp), version update from 3 February 2015.

SYNGNATHIFORMES

Syngnathidae

Hippocampus spp.

Horne, M. L. (2001): A new seahorse species (Syngnathidae: Hippocampus) from the Great Barrier Reef - Records of the Australian Museum, 53: 243-246.

Kuiter, R. H. (2001): Revision of the Australian seahorses of the genus Hippocampus (Syngnathiformes: Syngnathidae) with a description of nine new species - Records of the Australian Museum, 53: 293-340.

Kuiter, R. H. (2003): A new pygmy seahorse (Pisces: Syngnathidae: Hippocampus) from Lord Howe Island - Records of the Australian Museum, 55: 113-116.

Lourie, S. A. & Randall, J. E. (2003): A new pygmy seahorse, Hippocampus denise (Teleostei: Syngnathidae), from the Indo-Pacific — Zoological Studies, 42: 284-291.

Lourie, S. A., Vincent, A. C. J. & Hall, H. J. (1999): Seahorses. An identification guide to the world's species and their conservation. Project Seahorse (ISBN 0 9534693 0 1) (Second edition available on CD-ROM).

Syngnathidae

Hippocampus dahli

Kuiter, R. H. (2001): Revision of the Australian seahorses of the genus Hippocampus (Syngnathiformes: Syngnathidae) with a description of nine new species - Records of the Australian Museum, 53: 293-340.

Syngnathidae

Hippocampus debelius

Gomon, M. F. & Kuiter, R. H. (2009): Two new pygmy seahorses (Teleostei: Syngnathidae: Hippocampus) from the Indo-West Pacific. — Aqua, Int. J. of Ichthyology, 15(1): 37-44.

Syngnathidae

Hippocampus paradoxus

Foster, R. & Gomon, M. F. (2010): A new seahorse (Teleostei: Syngnathidae: Hippocampus) from south-western Australia. — Zootaxa, 2613: 61-68.

Syngnathidae

Hippocampus patagonicus

Piacentino, G. L. M. and Luzzatto, D. C. (2004): Hippocampus patagonicus sp. nov., new seahorse from Argentina (Pisces, Syngnathiformes). -- Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales, 6(2): 339-349.

Syngnathidae

Hippocampus planifrons

Kuiter, R. H. (2001): Revision of the Australian seahorses of the genus Hippocampus (Syngnathiformes: Syngnathidae) with a description of nine new species - Records of the Australian Museum, 53: 293-340.

Syngnathidae

Hippocampus pontohi

Lourie, S. A. & Kuiter, R. H. (2008): Three new pygmy seahorse species from Indonesia (Teleostei: Syngnathidae: Hippocampus). — Zootaxa, 1963: 54-68.

Syngnathidae

Hippocampus satomiae

Hippocampus severnsi

Lourie, S. A. & Kuiter, R. H. (2008): Three new pygmy seahorse species from Indonesia (Teleostei: Syngnathidae: Hippocampus). — Zootaxa, 1963: 54-68.

Syngnathidae

Hippocampus tyro

Randall, J. & Lourie, S. A. (2009): Hippocampus
  tyro, a new seahorse (Gasterosteiformes: Syngnathidae) from the Seychelles. — Smithiana Bulletin, 10: 19-21.

Syngnathidae

Hippocampus waleanus

Gomon, M. F. & Kuiter, R. H. (2009): Two new pygmy seahorses (Teleostei: Syngnathidae: Hippocampus) from the Indo-West Pacific. -- Aqua, Int. J. of Ichthyology, 15(1): 37-44.

ARACHNIDA

ARANEAE

Theraphosidae

Aphonopelma albiceps

Aphonopelma pallidum

Brachypelma spp.

undtagen nedennævnte taksa

Taksonomisk tjekliste for CITES-listeførte edderkoppearter, oplysninger fra Platnick, N. (2006), The World Spider Catalog, an online reference, Version 6.5 as of 7 April 2006.

Theraphosidae

Brachypelma ruhnaui lumped with Brachypelma albiceps treated as Aphonopelma albiceps under CITES

Platnick, N. I. (2014): The World Spider Catalogue, V15. http://platnick.sklipkani.cz/html/

Theraphosidae

Brachypelma kahlenbergi

Rudloff, J.-P. (2008): Eine neue Brachypelma-Art aus Mexiko (Araneae: Mygalomorphae: Theraphosidae: Theraphosinae). — Arthropoda, 16(2): 26-30.

SCORPIONES

Scorpionidae

Pandinus spp.

undtagen nedennævnte takson

Lourenco, W. R. & Cloudsley-Thompson, J. C. (1996): Recognition and distribution of the scorpions of the genus Pandinus Thorell, 1876 accorded protection by the Washington Convention - Biogeographica, 72(3): 133-143.

Pandinus roeseli

Lourenco, W. R. (2014): Further considerations on the identity and distribution of Pandinus imperator (C. L. Koch, 1841) and description of a new species from Cameroon (Scorpiones: Scorpionidae). — Entomologische Mitteilungen aus dem Zoologischen Museum Hamburg, 17(192): 139-151.

INSECTA

COLEOPTERA

Lucanidae

Colophon spp.

Bartolozzi, L. (2005): Description of two new stag beetle species from South Africa (Coleoptera: Lucanidae). — African Entomology, 13(2): 347-352.

LEPIDOPTERA

Papilionidae

Ornithoptera spp.

Trogonoptera spp.

Troides spp.

Matsuka, H. (2001): Natural History of Birdwing Butterflies. 367 pp. Tokyo (Matsuka Shuppan). (ISBN 4-9900697-0-6).

HIRUDINOIDEA

ARHYNCHOBDELLIDA

Hirudinidae

Hirudo medicinalis

Hirudo verbana

Nesemann, H. & Neubert, E. (1999): Annelida: Clitellata: Branchiobdellida, Acanthobdellea, Hirudinea. — Süßwasserfauna von Mitteleuropa, vol. 6/2, 178 pp., Berlin (Spektrum Akad. Verlag). ISBN 3-8274-0927-6.

BIVALVIA

VENEROIDA

Tridacnidae

Tridacna ningaloo

Penny, S. & Willan, R.C. (2014): Description of a new species of giant clam (Bivalvia: Tridacnidae) from Ningaloo Reef, Western Australia. — Molluscan Research, 34 (3): 201-211.

Tridacnidae

Tridacna noae

Su, Y., Hung, J.-H., Kubo, H. & Liu, L.-L. (2014): Tridacna noae (Röding, 1798) — a valid giant clam species separated from T. maxima (Röding, 1798) by morphological and genetic data. — Raffles Bulletin of Zoology, 62: 124-135.

ANTHOZOA og HYDROZOA

Alle CITES-listeførte arter

Taksonomisk tjekliste over alle CITES-listeførte koralarter, baseret på oplysninger, der er indsamlet af UNEP — WCMC i 2012

FLORA

| | | Berørt takson | Taksonomisk referenceværk |
| --- | --- | --- | --- |
| Generelt referenceværk | Slægtsnavne | For slægtsnavnene på alle planter, der er opført i bilagene, indtil de afløses af standardtjeklister vedtaget af partskonferencen. | The Plant-Book, second edition, [D.J. Mabberley, 1997, Cambridge University Press (genoptrykt med rettelser 1998)] for slægtsnavnene på alle planter, der er opført på konventionens lister, indtil de afløses af standardchecklister vedtaget af partskonferencen. |
| Generelt referenceværk | Slægtsnavne | For slægtssynonymer, der ikke er nævnt i The Plant-Book, indtil de afløses af standardtjeklister vedtaget af partskonferencen | A Dictionary of Flowering Plants and Ferns, 8th edition, (J. C. Willis, revised by H. K. Airy Shaw, 1973, Cambridge University Press), for slægtssynonymer, der ikke er nævnt i The Plant-Book, indtil de afløses af standardtjeklister vedtaget af partskonferencen, jf. nedennævnte referenceværker. |
| AMARYLLIDACEAE, PRIMULACEAE | | Cyclamen, Galanthus og Sternbergia | CITES Bulb Checklist (A.P. Davis et al., 1999, udarbejdet af Royal Botanic Gardens, Kew, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Cyclamen og Galanthus og Sternbergia. |
| APOCYNACEAE | | Pachypodium spp. | CITES Aloe and Pachypodium Checklist (U. Eggli et al., 2001, udarbejdet af Städtische Sukkulenten-Sammlung, Zürich, Schweiz, i samarbejde med Royal Botanic Gardens, Kew, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland), og opdateringen heraf: An Update and Supplement to the CITES Aloe & Pachypodium Checklist [J. M. Lüthy (2007), CITES Management Authority of Switzerland, Bern, Switzerland] som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Aloe and Pachypodium. |
| | | Hoodia spp. | Plants of Southern Africa: an annotated checklist. Germishuizen, G. & Meyer N. L. (eds.) (2003). Strelitzia 14: 150-151. National Botanical Institute, Pretoria, South Africa, som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Hoodia. |
| CACTACEAE | | Alle Cactaceae. | CITES Cactaceae Checklist, second edition, (1999, udarbejdet af D. Hunt) som retningslinje, når der henvises artsnavne på Cactaceae. Findes som pdf-il på CITES-websiden hos Royal Botanic Gardens, Kew, UK. https://www.kew.org/sites/default/files/CITES%20Cactaceae%20Checklist_CCC3_170629.pdf |
| CYCADACEAE, STANGERIACEAE og ZAMIACEAE | | Alle Cycadaceae, Stangeriaceae og Zamiaceae. | The World List of Cycads: CITES and Cycads: Checklist 2013 (Roy Osborne, Michael A. Calonje, Ken D. Hill, Leonie Stanberg and Dennis Wm. Stevenson) in CITES and Cycads a user's guide (Rutherford, C. et al., Royal Botanic Gardens, Kew. (UK 2013) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Cycadaceae, Stangeriaceae og Zamiaceae. |
| DICKSONIACEAE | | Amerikanske Dicksonia-arter | Dicksonia species of the Americas (2003, udarbejdet af Bonn Botanic Garden og Federal Agency for Nature Conservation, Bonn, Germany) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Dicksonia. |
| DROSERACEAE, NEPHENTACEAE, SARRACENIACEAE | | Dionaea, Nepenthes og Sarracenia. | CITES Carnivorous Plant Checklist, (B. von Arx et al., 2001, Royal Botanic Gardens, Kew, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Dionaea, Nepenthes og Sarracenia. |
| EBANACEAE | | Diospyros spp.-populationer i Madagascar. | The genus Diospyros in Madagascar: a Preliminary Checklist for CITES Parties (CVPM 2016) based on the Catalogue of the Vascular Plants of Madagascar is available on the Catalogue website. Dette referenceværk skal anvendes som som retningslinje, når der henvises til navne på arter af Diospyros fra Madagascar. Se også: http://www.tropicos.org/ProlectWebPortal.aspx?pagename=Diospyros&prolectid=17. Der er et link til siden her: http://www.tropicos.org/Name/40031908?proiectid=17 og pdf-filen kan downloades her: http://www.tropicos.org/docs/MadCat/Diospyros%20checklist%2028.03.2016.pdf |
| EUPHORBIACEAE | | Sukkulentarter af Euphorbia. | The CITES Checklist of Succulent Euphorbia Taxa (Euphorbiaceae), Second edition (S. Carter and U. Eggli, 2003, offentliggjort af Federal Agency for Nature Conservation, Bonn, Tyskland) som retningslinje, når der henvises til navne på arter af sukkulente Euphorbia. |
| LEGUMINACEAE | | Dalbergia spp.-populationer i Madagascar. | A Preliminary Dalbergia checklist for Madagascar for CITES (CVPM 2014) based on the Catalogue of the Vascular Plants of Madagascar is available as a pdf on the CITES website as SC65 Inf. 21. Dette referenceværk skal anvendes som som retningslinje, når der henvises til navne på arter af Dalbergia fra Madagascar. Se også: https://cites.org/sites/default/files/eng/com/sc/65/Inf/E-SC65-Inf-21.pdf |
| LILIACEAE | | Aloe spp. | CITES Aloe and Pachypodium Checklist (U. Eggli et al., 2001, udarbejdet af Städtische Sukkulenten-Sammlung, Zürich, Schweiz, i samarbejde med Royal Botanic Gardens, Kew, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland), og opdateringen heraf: An Update and Supplement to the CITES Aloe & Pachypodium Checklist [J. M. Lüthy (2007), CITES Management Authority of Switzerland, Bern, Switzerland] som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Aloe og Pachypodium. |
| ORCHIDACEAE | | Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis,
  Phragmipedium, Pleione og Sophronitis (Volume 1, 1995) and Cymbidium, Dendrobium, Disa, Dracula og Encyclia (Volume 2, 1997), og Aerangis, Angraecum, Ascocentrum, Bletilla, Brassavola, Calanthe, Catasetum, Miltonia, Miltonioides og Miltoniopsis, Renanthera, Renantherella, Rhynchostylis, Rossioglossum, Vanda og Vandopsis (Volume 3, 2001); og Aerides, Coelogyne, Comparettia og Masdevallia | CITES Orchid Checklist, (udarbejdet af Royal Botanic Gardens, Kew, United Kingdom) som retningslinje, når der henvises artsnavne på Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione og Sophronitis (Volume 1, 1995) og Cymbidium, Dendrobium, Disa, Dracula og Encyclia (Volume 2, 1997), og Aerangis, Angraecum, Ascocentrum, Bletilla, Brassavola, Calanthe, Catasetum, Miltonia, Miltonioides og Miltoniopsis, Renanthera, Renantherella, Rhynchostylis, Rossioglossum, Vanda og Vandopsis (Volume 3, 2001); og Aerides, Coelogyne, Comparettia og Masdevallia (Volume 4, 2006). |
| | | Bulbophyllum spp. | CITES checklist for Bulbophyllum and allied taxa (Orchidaceae). Sieder, A., Rainer, H., Kiehn, M. (2007): Forfatternes adresse: Department of Biogeography and Botanical Garden of the University of Vienna; Rennweg 14, A-1030 Wien, Østrig som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Bulbophyllum. |
| PALMAE | | Dypsis decipiens og Dypsis decaryi. | Forslag til standardreferenceværk for to CITES-listeførte palmer hjemmehørende i Madagaskar (CVPM 2016) baseret på Vascular Plants of Madagascar, der kan finde som en pdf-fil på webstedet for USA's Fish & Wildlife Service. Det skal anvendes som retningslinje, når der henvises til Dypsis decipiens og Dypsis decaryi. Se også: http://www.fws.gov/international/ |
| TAXACEAE | | Arter af Taxus. | World Checklist and Bibliography of Conifers (A. Farjon, 2001) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Taxus. |
| ZYGOPHYLLACEAE | | Guaiacum spp. | Usta de especies, nomenclatura y distribución en el género Guaiacum. Davila Aranda. P. & Schippmann, U. (2006): Medicinal Plant Conservation 12:50 som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Guaiacum. |

Berørt takson

Taksonomisk referenceværk

Generelt referenceværk

Slægtsnavne

For slægtsnavnene på alle planter, der er opført i bilagene, indtil de afløses af standardtjeklister vedtaget af partskonferencen.

The Plant-Book, second edition, [D.J. Mabberley, 1997, Cambridge University Press (genoptrykt med rettelser 1998)] for slægtsnavnene på alle planter, der er opført på konventionens lister, indtil de afløses af standardchecklister vedtaget af partskonferencen.

Generelt referenceværk

Slægtsnavne

For slægtssynonymer, der ikke er nævnt i The Plant-Book, indtil de afløses af standardtjeklister vedtaget af partskonferencen

A Dictionary of Flowering Plants and Ferns, 8th edition, (J. C. Willis, revised by H. K. Airy Shaw, 1973, Cambridge University Press), for slægtssynonymer, der ikke er nævnt i The Plant-Book, indtil de afløses af standardtjeklister vedtaget af partskonferencen, jf. nedennævnte referenceværker.

AMARYLLIDACEAE, PRIMULACEAE

Cyclamen, Galanthus og Sternbergia

CITES Bulb Checklist (A.P. Davis et al., 1999, udarbejdet af Royal Botanic Gardens, Kew, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Cyclamen og Galanthus og Sternbergia.

APOCYNACEAE

Pachypodium spp.

CITES Aloe and Pachypodium Checklist (U. Eggli et al., 2001, udarbejdet af Städtische Sukkulenten-Sammlung, Zürich, Schweiz, i samarbejde med Royal Botanic Gardens, Kew, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland), og opdateringen heraf: An Update and Supplement to the CITES Aloe & Pachypodium Checklist [J. M. Lüthy (2007), CITES Management Authority of Switzerland, Bern, Switzerland] som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Aloe and Pachypodium.

Hoodia spp.

Plants of Southern Africa: an annotated checklist. Germishuizen, G. & Meyer N. L. (eds.) (2003). Strelitzia 14: 150-151. National Botanical Institute, Pretoria, South Africa, som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Hoodia.

CACTACEAE

Alle Cactaceae.

CITES Cactaceae Checklist, second edition, (1999, udarbejdet af D. Hunt) som retningslinje, når der henvises artsnavne på Cactaceae. Findes som pdf-il på CITES-websiden hos Royal Botanic Gardens, Kew, UK. https://www.kew.org/sites/default/files/CITES%20Cactaceae%20Checklist_CCC3_170629.pdf

CYCADACEAE, STANGERIACEAE og ZAMIACEAE

Alle Cycadaceae, Stangeriaceae og Zamiaceae.

The World List of Cycads: CITES and Cycads: Checklist 2013 (Roy Osborne, Michael A. Calonje, Ken D. Hill, Leonie Stanberg and Dennis Wm. Stevenson) in CITES and Cycads a user's guide (Rutherford, C. et al., Royal Botanic Gardens, Kew. (UK 2013) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Cycadaceae, Stangeriaceae og Zamiaceae.

DICKSONIACEAE

Amerikanske Dicksonia-arter

Dicksonia species of the Americas (2003, udarbejdet af Bonn Botanic Garden og Federal Agency for Nature Conservation, Bonn, Germany) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Dicksonia.

DROSERACEAE, NEPHENTACEAE, SARRACENIACEAE

Dionaea, Nepenthes og Sarracenia.

CITES Carnivorous Plant Checklist, (B. von Arx et al., 2001, Royal Botanic Gardens, Kew, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Dionaea, Nepenthes og Sarracenia.

EBANACEAE

Diospyros spp.-populationer i Madagascar.

The genus Diospyros in Madagascar: a Preliminary Checklist for CITES Parties (CVPM 2016) based on the Catalogue of the Vascular Plants of Madagascar is available on the Catalogue website. Dette referenceværk skal anvendes som som retningslinje, når der henvises til navne på arter af Diospyros fra Madagascar. Se også: http://www.tropicos.org/ProlectWebPortal.aspx?pagename=Diospyros&prolectid=17. Der er et link til siden her: http://www.tropicos.org/Name/40031908?proiectid=17 og pdf-filen kan downloades her: http://www.tropicos.org/docs/MadCat/Diospyros%20checklist%2028.03.2016.pdf

EUPHORBIACEAE

Sukkulentarter af Euphorbia.

The CITES Checklist of Succulent Euphorbia Taxa (Euphorbiaceae), Second edition (S. Carter and U. Eggli, 2003, offentliggjort af Federal Agency for Nature Conservation, Bonn, Tyskland) som retningslinje, når der henvises til navne på arter af sukkulente Euphorbia.

LEGUMINACEAE

Dalbergia spp.-populationer i Madagascar.

A Preliminary Dalbergia checklist for Madagascar for CITES (CVPM 2014) based on the Catalogue of the Vascular Plants of Madagascar is available as a pdf on the CITES website as SC65 Inf. 21. Dette referenceværk skal anvendes som som retningslinje, når der henvises til navne på arter af Dalbergia fra Madagascar. Se også: https://cites.org/sites/default/files/eng/com/sc/65/Inf/E-SC65-Inf-21.pdf

LILIACEAE

Aloe spp.

CITES Aloe and Pachypodium Checklist (U. Eggli et al., 2001, udarbejdet af Städtische Sukkulenten-Sammlung, Zürich, Schweiz, i samarbejde med Royal Botanic Gardens, Kew, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland), og opdateringen heraf: An Update and Supplement to the CITES Aloe & Pachypodium Checklist [J. M. Lüthy (2007), CITES Management Authority of Switzerland, Bern, Switzerland] som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Aloe og Pachypodium.

ORCHIDACEAE

Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis,
  Phragmipedium, Pleione og Sophronitis (Volume 1, 1995) and Cymbidium, Dendrobium, Disa, Dracula og Encyclia (Volume 2, 1997), og Aerangis, Angraecum, Ascocentrum, Bletilla, Brassavola, Calanthe, Catasetum, Miltonia, Miltonioides og Miltoniopsis, Renanthera, Renantherella, Rhynchostylis, Rossioglossum, Vanda og Vandopsis (Volume 3, 2001); og Aerides, Coelogyne, Comparettia og Masdevallia

CITES Orchid Checklist, (udarbejdet af Royal Botanic Gardens, Kew, United Kingdom) som retningslinje, når der henvises artsnavne på Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione og Sophronitis (Volume 1, 1995) og Cymbidium, Dendrobium, Disa, Dracula og Encyclia (Volume 2, 1997), og Aerangis, Angraecum, Ascocentrum, Bletilla, Brassavola, Calanthe, Catasetum, Miltonia, Miltonioides og Miltoniopsis, Renanthera, Renantherella, Rhynchostylis, Rossioglossum, Vanda og Vandopsis (Volume 3, 2001); og Aerides, Coelogyne, Comparettia og Masdevallia (Volume 4, 2006).

Bulbophyllum spp.

CITES checklist for Bulbophyllum and allied taxa (Orchidaceae). Sieder, A., Rainer, H., Kiehn, M. (2007): Forfatternes adresse: Department of Biogeography and Botanical Garden of the University of Vienna; Rennweg 14, A-1030 Wien, Østrig som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Bulbophyllum.

PALMAE

Dypsis decipiens og Dypsis decaryi.

Forslag til standardreferenceværk for to CITES-listeførte palmer hjemmehørende i Madagaskar (CVPM 2016) baseret på Vascular Plants of Madagascar, der kan finde som en pdf-fil på webstedet for USA's Fish & Wildlife Service. Det skal anvendes som retningslinje, når der henvises til Dypsis decipiens og Dypsis decaryi. Se også: http://www.fws.gov/international/

TAXACEAE

Arter af Taxus.

World Checklist and Bibliography of Conifers (A. Farjon, 2001) som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Taxus.

ZYGOPHYLLACEAE

Guaiacum spp.

Usta de especies, nomenclatura y distribución en el género Guaiacum. Davila Aranda. P. & Schippmann, U. (2006): Medicinal Plant Conservation 12:50 som retningslinje, når der henvises til artsnavne på Guaiacum.

---

| 7.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 35/28 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 35/28

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2019/221

af 6. februar 2019

om ændring af forordning (EF) nr. 785/2007, (EF) nr. 379/2009, (EF) nr. 1087/2009, (EU) nr. 9/2010, (EU) nr. 337/2011 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011, (EU) nr. 528/2011, (EU) nr. 840/2012, (EU) nr. 1021/2012, (EU) 2016/899, (EU) 2016/997, (EU) 2017/440 og (EU) 2017/896 for så vidt angår navnet på indehaveren af godkendelsen og repræsentanten for indehaveren af godkendelsen af visse fodertilsætningsstoffer

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (1), særlig artikel 13, stk. 3, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1831/2003 blev 6-fytase, endo-1,4-beta-xylanase, subtilisin, alpha-amylase, endo-1,3(4)-beta-glucanase, præparatet af Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) og Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) godkendt ved Kommissionens forordning (EF) nr. 785/2007 (2), (EF) nr. 379/2009 (3), (EF) nr. 1087/2009 (4), (EU) nr. 9/2010 (5) og (EU) nr. 337/2011 (6) og Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011 (7), (EU) nr. 528/2011 (8), (EU) nr. 840/2012 (9), (EU) nr. 1021/2012 (10), (EU) 2016/899 (11), (EU) 2016/997 (12), (EU) 2017/440 (13) og (EU) 2017/896 (14). |
| --- | --- |

(1)

I overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1831/2003 blev 6-fytase, endo-1,4-beta-xylanase, subtilisin, alpha-amylase, endo-1,3(4)-beta-glucanase, præparatet af Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) og Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) godkendt ved Kommissionens forordning (EF) nr. 785/2007 (2), (EF) nr. 379/2009 (3), (EF) nr. 1087/2009 (4), (EU) nr. 9/2010 (5) og (EU) nr. 337/2011 (6) og Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011 (7), (EU) nr. 528/2011 (8), (EU) nr. 840/2012 (9), (EU) nr. 1021/2012 (10), (EU) 2016/899 (11), (EU) 2016/997 (12), (EU) 2017/440 (13) og (EU) 2017/896 (14).

| (2) | Indehaveren af godkendelserne, Danisco Animal Nutrition Legal Entity Danisco (UK) Ltd, har indgivet en ansøgning i henhold til artikel 13, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003 med forslag om at føje navnet på sin repræsentant til de pågældende godkendelser og for så vidt angår de godkendelser, der er udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 1087/2009 og (EU) nr. 9/2010, at ændre navnet på indehaveren af godkendelserne. |
| --- | --- |

(2)

Indehaveren af godkendelserne, Danisco Animal Nutrition Legal Entity Danisco (UK) Ltd, har indgivet en ansøgning i henhold til artikel 13, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1831/2003 med forslag om at føje navnet på sin repræsentant til de pågældende godkendelser og for så vidt angår de godkendelser, der er udstedt i henhold til forordning (EF) nr. 1087/2009 og (EU) nr. 9/2010, at ændre navnet på indehaveren af godkendelserne.

| (3) | Indehaveren af godkendelserne har fremlagt relevant dokumentation for, at Genencor International B.V. med virkning fra den 30. marts 2019 vil fungere som dennes repræsentant for de pågældende fodertilsætningsstoffer. Indehaveren af godkendelserne har ligeledes fremlagt de oplysninger, der er nødvendige for at dokumentere, at Finnfeeds International Limited har ændret navn til Danisco (UK) Ltd. |
| --- | --- |

(3)

Indehaveren af godkendelserne har fremlagt relevant dokumentation for, at Genencor International B.V. med virkning fra den 30. marts 2019 vil fungere som dennes repræsentant for de pågældende fodertilsætningsstoffer. Indehaveren af godkendelserne har ligeledes fremlagt de oplysninger, der er nødvendige for at dokumentere, at Finnfeeds International Limited har ændret navn til Danisco (UK) Ltd.

| (4) | Den foreslåede ændring af godkendelsesbetingelserne er af rent administrativ art og indebærer ikke en ny vurdering af de pågældende tilsætningsstoffer. Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet er blevet underrettet om ansøgningen. |
| --- | --- |

(4)

Den foreslåede ændring af godkendelsesbetingelserne er af rent administrativ art og indebærer ikke en ny vurdering af de pågældende tilsætningsstoffer. Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet er blevet underrettet om ansøgningen.

| (5) | For at Genencor International B.V. kan fungere som repræsentant for indehaveren af godkendelserne, er det nødvendigt at ændre de pågældende godkendelsesbetingelser. |
| --- | --- |

(5)

For at Genencor International B.V. kan fungere som repræsentant for indehaveren af godkendelserne, er det nødvendigt at ændre de pågældende godkendelsesbetingelser.

| (6) | Forordning (EF) nr. 785/2007, (EF) nr. 379/2009, (EF) nr. 1087/2009, (EU) nr. 9/2010, (EU) nr. 337/2011 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011, (EU) nr. 528/2011, (EU) nr. 840/2012, (EU) nr. 1021/2012, (EU) 2016/899, (EU) 2016/997, (EU) 2017/440 og (EU) 2017/896 bør derfor ændres. |
| --- | --- |

(6)

Forordning (EF) nr. 785/2007, (EF) nr. 379/2009, (EF) nr. 1087/2009, (EU) nr. 9/2010, (EU) nr. 337/2011 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011, (EU) nr. 528/2011, (EU) nr. 840/2012, (EU) nr. 1021/2012, (EU) 2016/899, (EU) 2016/997, (EU) 2017/440 og (EU) 2017/896 bør derfor ændres.

| (7) | Eftersom det fremgår af dataene fra indehaveren af godkendelserne, at Genencor eller International B.V. vil fungere som dennes repræsentant med virkning fra den 30. marts 2019, bør denne forordning anvendes fra samme dato. |
| --- | --- |

(7)

Eftersom det fremgår af dataene fra indehaveren af godkendelserne, at Genencor eller International B.V. vil fungere som dennes repræsentant med virkning fra den 30. marts 2019, bør denne forordning anvendes fra samme dato.

| (8) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — |
| --- | --- |

(8)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Ændring af forordning (EF) nr. 785/2007

I anden kolonne i bilaget til forordning (EF) nr. 785/2007 ændres ordene »Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 2

Ændring af forordning (EF) nr. 379/2009

1.   I titlen ændres ordene »Danisco Animal Nutrition, den juridiske person er Danisco (UK) Limited« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til forordning (EF) nr. 379/2009 ændres ordene »Danisco Animal Nutrition (juridisk person Danisco (UK) Limited)« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 3

Ændring af forordning (EF) nr. 1087/2009

1.   I titlen ændres ordene »Danisco Animal Nutrition, den juridiske person er Finnfeeds International Limited« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til forordning (EF) nr. 1087/2009 ændres ordene »Danisco Animal Nutrition (den juridiske person er Finnfeeds International Limited)« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 4

Ændring af forordning (EU) nr. 9/2010

1.   I titlen ændres ordene »Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til forordning (EU) nr. 9/2010 ændres ordene »Danisco Animal Nutrition (juridisk enhed Danisco (UK) Limited)« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 5

Ændring af forordning (EU) nr. 337/2011

1.   I titlen ændres ordene »Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til forordning (EU) nr. 337/2011 ændres ordene »Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 6

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011

1.   I titlen ændres ordene »Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011 ændres ordene »Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 7

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 528/2011

1.   I titlen ændres ordene »Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 528/2011 ændres ordene »Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 8

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 840/2012

1.   I titlen ændres ordene »Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 840/2012 ændres ordene »Danisco Animal Nutrition (juridisk person Danisco (UK) Limited)« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 9

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1021/2012

1.   I titlen ændres ordene »Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 1021/2012 ændres ordene »Danisco Animal Nutrition (juridisk enhed Danisco (UK) Limited)« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 10

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2016/899

1.   I titlen ændres ordene »Danisco (UK) Ltd« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2016/899 ændres ordene »Danisco (UK) Ltd« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 11

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2016/997

1.   I titlen ændres ordene »Danisco (UK) Ltd« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2016/997 ændres ordene »Danisco (UK) Ltd« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 12

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/440

1.   I titlen ændres ordene »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/440 ændres ordene »Danisco (UK) Ltd. (der optræder som Danisco Animal Nutrition)« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 13

Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/896

1.   I titlen ændres ordene »Danisco (UK) Ltd« til »Danisco (UK) Ltd, der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

2.   I anden kolonne i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/896 ændres ordene »Danisco (UK) Ltd« til »Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition og er repræsenteret ved Genencor International B.V.«

Artikel 14

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den 30. marts 2019.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 6. februar 2019.

På Kommissionens vegne

Jean-Claude JUNCKER

Formand

---

(1)  
  EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29.

1

(2)  Kommissionens forordning (EF) nr. 785/2007 af 4. juli 2007 om godkendelse af 6-fytase EC 3.1.3.26 (Phyzyme XP 5000G/Phyzyme XP 5000L) som fodertilsætningsstof (EUT L 175 af 5.7.2007, s. 5).

2

(3)  Kommissionens forordning (EF) nr. 379/2009 af 8. maj 2009 om godkendelse af en ny anvendelse af 6-phytase EC 3.1.3.26 som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger, slagtekalkuner, æglæggende høner, slagteænder, smågrise (fravænnede), slagtesvin og søer (indehaver af godkendelsen er Danisco Animal Nutrition, den juridiske person er Danisco (UK) Limited) (EUT L 116 af 9.5.2009, s. 6).

3

(4)  Kommissionens forordning (EF) nr. 1087/2009 af 12. november 2009 om godkendelse af et enzympræparat af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588), subtilisin produceret af Bacillus subtilis (ATCC 2107) og alfa-amylase produceret af Bacillus amyloliquefaciens (ATCC 3978) som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger, ænder og slagtekalkuner (indehaver af godkendelsen er Danisco Animal Nutrition, den juridiske person er Finnfeeds International Limited) (EUT L 297 af 13.11.2009, s. 4).

4

Trichoderma reesei

Bacillus subtilis

Bacillus amyloliquefaciens

(5)  Kommissionens forordning (EU) nr. 9/2010 af 23. december 2009 om godkendelse af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger, æglæggende høner, ænder og slagtekalkuner (indehaver af godkendelsen er Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited) (EUT L 3 af 7.1.2010, s. 10).

5

Trichoderma reesei

(6)  Kommissionens forordning (EU) nr. 337/2011 af 7. april 2011 om godkendelse af et enzympræparat af endo-1,4-beta-xylanase og endo-1,3(4)-beta-glucanase som tilsætningsstof til foder til fjerkræ, fravænnede smågrise og slagtesvin (indehaver af godkendelsen er Danisco Animal Nutrition) (EUT L 94 af 8.4.2011, s. 19).

6

(7)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 389/2011 af 19. april 2011 om godkendelse af et enzympræparat af endo-1,4-beta-xylanase, subtilisin og alpha-amylase som tilsætningsstof til foder til æglæggende høner (indehaver af godkendelsen er Danisco Animal Nutrition) (EUT L 104 af 20.4.2011, s. 7).

7

(8)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 528/2011 af 30. maj 2011 om godkendelse af endo-1,4-β-xylanase produceret af Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) som tilsætningsstof til foder til fravænnede smågrise og slagtesvin (indehaver af godkendelsen er Danisco Animal Nutrition) (EUT L 143 af 31.5.2011, s. 10).

8

Trichoderma reesei

(9)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 840/2012 af 18. september 2012 om godkendelse af 6-fytase (EC 3.1.3.26) produceret af Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) som fodertilsætningsstof til alle fuglearter, der er beregnet til slagtning, undtagen slagtekyllinger, slagtekalkuner og slagteænder, og alle fuglearter, der er beregnet til æglægning, undtagen æglæggende høner (indehaver af godkendelsen er Danisco Animal Nutrition) (EUT L 252 af 19.9.2012, s. 14).

9

Schizosaccharomyces pombe

(10)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1021/2012 af 6. november 2012 om godkendelse af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) som tilsætningsstof til foder til mindre udbredte fjerkræarter undtagen ænder (indehaver af godkendelsen er Danisco Animal Nutrition) (EUT L 307 af 7.11.2012, s. 68).

10

Trichoderma reesei

(11)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/899 af 8. juni 2016 om godkendelse af en 6-fytase produceret af Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) som fodertilsætningsstof til alle fjerkræarter og alle svinearter (undtagen pattegrise) (indehaver af godkendelsen er Danisco (UK) Ltd) (EUT L 152 af 9.6.2016, s. 15).

11

Trichoderma reesei

(12)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/997 af 21. juni 2016 om godkendelse af endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 produceret af Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) og endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 produceret af Trichoderma reesei (ATCC SD 2106) som fodertilsætningsstof til diegivende søer og mindre udbredte svinearter (indehaver af godkendelsen er Danisco (UK) Ltd) (EUT L 164 af 22.6.2016, s. 4).

12

Trichoderma reesei

Trichoderma reesei

(13)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/440 af 13. marts 2017 om godkendelse af præparatet af Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) og Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger, hønniker, mindre udbredte fjerkræarter bestemt til slagtning og mindre udbredte fjerkræarter opdrættet til æglægning (indehaver af godkendelsen er Danisco (UK) Ltd., der optræder som Danisco Animal Nutrition) (EUT L 67 af 14.3.2017, s. 74).

13

Bacillus amyloliquefaciens

Bacillus amyloliquefaciens

Bacillus amyloliquefaciens

(14)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/896 af 24. maj 2017 om godkendelse af et præparat af 6-fytase produceret af Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) som fodertilsætningsstof i fast form til alle fjerkræarter og alle svinearter (undtagen pattegrise) (indehaver af godkendelsen er Danisco (UK) Ltd) (EUT L 138 af 25.5.2017, s. 123).

14

Trichoderma reesei

---

AFGØRELSER

| 7.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 35/32 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 35/32

---

RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2019/222

af 20. december 2018

om den holdning, som på Den Europæiske Unions vegne skal indtages i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side, til forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 217 sammenholdt med artikel 218, stk. 9,

under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen og Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side (1) (»interimsassocieringsaftalen«) blev undertegnet den 24. februar 1997 og trådte i kraft den 1. juli 1997. |
| --- | --- |

(1)

Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side (1) (»interimsassocieringsaftalen«) blev undertegnet den 24. februar 1997 og trådte i kraft den 1. juli 1997.

| (2) | Parterne er enige om, at den nuværende handlingsplan mellem Den Europæiske Union og Den Palæstinensiske Myndighed (»EU-PM-handlingsplanen«) fortsat afspejler det privilegerede partnerskab mellem EU og Den Palæstinensiske Myndighed og om at støtte gennemførelsen af interimsassocieringsaftalen. |
| --- | --- |

(2)

Parterne er enige om, at den nuværende handlingsplan mellem Den Europæiske Union og Den Palæstinensiske Myndighed (»EU-PM-handlingsplanen«) fortsat afspejler det privilegerede partnerskab mellem EU og Den Palæstinensiske Myndighed og om at støtte gennemførelsen af interimsassocieringsaftalen.

| (3) | I henhold til interimsassocieringsaftalens artikel 63 kan Det Blandede Udvalg træffe afgørelser og fremsætte passende henstillinger. |
| --- | --- |

(3)

I henhold til interimsassocieringsaftalens artikel 63 kan Det Blandede Udvalg træffe afgørelser og fremsætte passende henstillinger.

| (4) | Det Blandede Udvalg skal vedtage henstillingen om forlængelse af EU-PM-handlingsplanen med tre år ved skriftlig procedure. |
| --- | --- |

(4)

Det Blandede Udvalg skal vedtage henstillingen om forlængelse af EU-PM-handlingsplanen med tre år ved skriftlig procedure.

| (5) | Det er hensigtsmæssigt at fastlægge den holdning, som på Unionens vegne skal indtages i Det Blandede Udvalg, idet henstillingen vil have retsvirkninger. |
| --- | --- |

(5)

Det er hensigtsmæssigt at fastlægge den holdning, som på Unionens vegne skal indtages i Det Blandede Udvalg, idet henstillingen vil have retsvirkninger.

| (6) | Forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen med tre år vil give parterne fuld mulighed for at videreføre deres samarbejde i de kommende år, herunder ved eventuel forhandling af partnerskabsprioriteter — |
| --- | --- |

(6)

Forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen med tre år vil give parterne fuld mulighed for at videreføre deres samarbejde i de kommende år, herunder ved eventuel forhandling af partnerskabsprioriteter —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Den holdning, som på den Europæiske Unions vegne skal indtages i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side, til forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen baseres på det udkast til Det Blandede Udvalgs henstilling, der er knyttet til denne afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 2018.

På Rådets vegne

E. KÖSTINGER

Formand

---

(1)  
  EFT L 187 af 16.7.1997, s. 3.

1

---

UDKAST TIL

HENSTILLING Nr. .../... VEDTAGET AF DET BLANDEDE UDVALG EU-PLO

den ...

om godkendelse af forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen

DET BLANDEDE UDVALG EU-PLO HAR —

under henvisning til Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side (1), og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side (»interimsassocieringsaftalen«) blev undertegnet den 24. februar 1997 og trådte i kraft den 1. juli 1997. |
| --- | --- |

(1)

Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side (»interimsassocieringsaftalen«) blev undertegnet den 24. februar 1997 og trådte i kraft den 1. juli 1997.

| (2) | I henhold til interimsassocieringsaftalens artikel 63 kan Det Blandede Udvalg træffe afgørelser og fremsætte passende henstillinger. |
| --- | --- |

(2)

I henhold til interimsassocieringsaftalens artikel 63 kan Det Blandede Udvalg træffe afgørelser og fremsætte passende henstillinger.

| (3) | Artikel 10 i forretningsordenen for Det Blandede Udvalg åbner mulighed for mellem møder at træffe afgørelser ved skriftlig procedure, hvis begge parter er enige herom. |
| --- | --- |

(3)

Artikel 10 i forretningsordenen for Det Blandede Udvalg åbner mulighed for mellem møder at træffe afgørelser ved skriftlig procedure, hvis begge parter er enige herom.

| (4) | Forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen med tre år vil give parterne mulighed for at videreføre deres samarbejde i de kommende år, herunder gennem en eventuel forhandling af partnerskabets prioriteter — |
| --- | --- |

(4)

Forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen med tre år vil give parterne mulighed for at videreføre deres samarbejde i de kommende år, herunder gennem en eventuel forhandling af partnerskabets prioriteter —

VEDTAGET DENNE HENSTILLING:

Artikel 1

Det Blandede Udvalg henstiller ved skriftlig procedure til, at EU-PM-handlingsplanen forlænges med tre år fra dagen for vedtagelsen af forlængelsen.

Artikel 2

Denne henstilling får virkning på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i ..., den ....

På Det Blandede Udvalg EU-PLO's vegne

Formand

---

(1)  
  EFT L 187 af 16.7.1997, s. 3.

1

---

RETSAKTER VEDTAGET AF ORGANER OPRETTET VED INTERNATIONALE AFTALER

| 7.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 35/35 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 35/35

---

HENSTILLING Nr. 1/2019 VEDTAGET AF DET BLANDEDE UDVALG EU-PLO

af 31. januar 2019

om godkendelse af forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen [2019/223]

DET BLANDEDE UDVALG EU-PLO HAR —

under henvisning til Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side (1), og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side (»interimsassocieringsaftalen«) blev undertegnet den 24. februar 1997 og trådte i kraft den 1. juli 1997. |
| --- | --- |

(1)

Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gazastribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side (»interimsassocieringsaftalen«) blev undertegnet den 24. februar 1997 og trådte i kraft den 1. juli 1997.

| (2) | I henhold til interimsassocieringsaftalens artikel 63 kan Det Blandede Udvalg træffe afgørelser og fremsætte passende henstillinger. |
| --- | --- |

(2)

I henhold til interimsassocieringsaftalens artikel 63 kan Det Blandede Udvalg træffe afgørelser og fremsætte passende henstillinger.

| (3) | Artikel 10 i forretningsordenen for Det Blandede Udvalg åbner mulighed for mellem møder at træffe afgørelser ved skriftlig procedure, hvis begge parter er enige herom. |
| --- | --- |

(3)

Artikel 10 i forretningsordenen for Det Blandede Udvalg åbner mulighed for mellem møder at træffe afgørelser ved skriftlig procedure, hvis begge parter er enige herom.

| (4) | Forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen med tre år vil give parterne mulighed for at videreføre deres samarbejde i de kommende år, herunder gennem en eventuel forhandling af partnerskabets prioriteter — |
| --- | --- |

(4)

Forlængelsen af EU-PM-handlingsplanen med tre år vil give parterne mulighed for at videreføre deres samarbejde i de kommende år, herunder gennem en eventuel forhandling af partnerskabets prioriteter —

VEDTAGET DENNE HENSTILLING:

Artikel 1

Det Blandede Udvalg henstiller ved skriftlig procedure til, at EU-PM-handlingsplanen forlænges med tre år fra dagen for vedtagelsen af forlængelsen.

Artikel 2

Denne henstilling får virkning på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 31. januar 2019.

På vegne af Det Blandede Udvalg EU-PLO

Kherieh RASSAS

Formand

---

(1)  
  EFT L 187 af 16.7.1997, s. 3.

1

---

| 7.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 35/36 |
| --- | --- | --- | --- |

7.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 35/36

---

AFGØRELSE Nr. 1/2019 TRUFFET AF ARBEJDSGRUPPEN MELLEM EU OG JAPAN OM VIN

af 1. februar 2019

om de formularer, der skal anvendes til import til Den Europæiske Union af vinprodukter med oprindelse i Japan, og de nærmere bestemmelser vedrørende selvcertificering [2019/224]

ARBEJDSGRUPPEN OM VIN HAR —

under henvisning til aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab, særlig artikel 2.28 og 2.35, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab (»aftalen«) træder i kraft den 1. februar 2019. |
| --- | --- |

(1)

Aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab (»aftalen«) træder i kraft den 1. februar 2019.

| (2) | Ved aftalens artikel 22.4 nedsættes en arbejdsgruppe om vin, som bl.a. er ansvarlig for den effektive gennemførelse og anvendelse af aftalens afdeling C i kapitel 2 og bilag 2-E. |
| --- | --- |

(2)

Ved aftalens artikel 22.4 nedsættes en arbejdsgruppe om vin, som bl.a. er ansvarlig for den effektive gennemførelse og anvendelse af aftalens afdeling C i kapitel 2 og bilag 2-E.

| (3) | I henhold til aftalens artikel 2.28, stk. 1, er et certifikat, der er påtegnet i overensstemmelse med Japans love og forskrifter, herunder en producents selvcertificeringsformular, der er påtegnet af den kompetente myndighed i Japan, tilstrækkelig som dokumentation for, at kravene vedrørende import og salg i Den Europæiske Union af vinprodukter med oprindelse i Japan jf. aftalens artikel 2.25, 2.26 eller 2.27, er opfyldt. |
| --- | --- |

(3)

I henhold til aftalens artikel 2.28, stk. 1, er et certifikat, der er påtegnet i overensstemmelse med Japans love og forskrifter, herunder en producents selvcertificeringsformular, der er påtegnet af den kompetente myndighed i Japan, tilstrækkelig som dokumentation for, at kravene vedrørende import og salg i Den Europæiske Union af vinprodukter med oprindelse i Japan jf. aftalens artikel 2.25, 2.26 eller 2.27, er opfyldt.

| (4) | I henhold til aftalens artikel 2.28, stk. 2, litra a), vedtages de formularer, der skal anvendes til certifikater, og de oplysninger, der skal gives i certifikaterne, ved afgørelse i Arbejdsgruppen om Vin, der er nedsat ved aftalens artikel 22.4. |
| --- | --- |

(4)

I henhold til aftalens artikel 2.28, stk. 2, litra a), vedtages de formularer, der skal anvendes til certifikater, og de oplysninger, der skal gives i certifikaterne, ved afgørelse i Arbejdsgruppen om Vin, der er nedsat ved aftalens artikel 22.4.

| (5) | I henhold til aftalens artikel 2.35, stk. 2, litra a), vedtages de nærmere bestemmelser vedrørende selvcertificering af Arbejdsgruppen om Vin — |
| --- | --- |

(5)

I henhold til aftalens artikel 2.35, stk. 2, litra a), vedtages de nærmere bestemmelser vedrørende selvcertificering af Arbejdsgruppen om Vin —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

1.   Den formular, der skal anvendes til certifikater, der er påtegnet i overensstemmelse med Japans love og forskrifter, findes i bilag I til denne afgørelse.

2.   Den formular, der skal anvendes i forbindelse med producenters selvcertificeringsformularer, der er påtegnet af den kompetente myndighed i Japan, findes i bilag II til denne afgørelse.

3.   De nærmere bestemmelser vedrørende producenters selvcertificering, der er påtegnet af den kompetente myndighed i Japan, er anført i bilag III til denne afgørelse.

Artikel 2

De formularer og nærmere bestemmelser, der er fastlagt i denne afgørelse i overensstemmelse med aftalens artikel 2.28, stk. 2, litra a), træder i kraft den 1. februar 2019.

På vegne af Arbejdsgruppen om Vin, formændene

Antonia GAMEZ MORENO

Chef for kontor A4 – Asien og Australasien

Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter

Europa-Kommissionen

Kazuya OTSUKA

Direktør for enheden for økonomiske relationer til Den Europæiske Union

Afdelingen for økonomiske anliggender

Japans udenrigsministerium

---

BILAG I

MODEL FOR DET CERTIFIKAT, SOM UDSTEDES AF DET NATIONALE FORSKNINGSINSTITUT FOR BRYGNING [NATIONAL RESEARCH INSTITUTE OF BREWING, NRIB] FOR IMPORT TIL EU AF VINPRODUKTER MED OPRINDELSE I JAPAN (1)

1. Eksportør (fulde navn og adresse)

Udstedende tredjeland: JAPAN

Forenklet VI 1 løbenummer (2):

DOKUMENT FOR IMPORT AF VIN, DRUESAFT ELLER DRUEMOST TIL DEN EUROPÆISKE UNION

2. Modtager (navn og adresse)

3. Toldvæsenets påtegning (udfyldes af toldvæsenet i EU)

4. Transportform og nærmere beskrivelse af transporten (3)

5. Udlosningssted (hvis forskellig fra 2)

6. Beskrivelse af det importerede produkt (4)

7. Mængde i l/hl/kg

8. Antallet af beholdere (5)

9. Erklæring

»Det produkt, som er beskrevet i det foregående, er beregnet til direkte konsum og overholder de definitioner og ønologiske fremgangsmåder, der er tilladt i henhold til afdeling C i kapitel 2 i aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab.«

Producentens navn og adresse:

Det kompetente organs fulde navn og adresse: Sted og dato:

Det Nationale Forskningsinstitut for Brygning

under tilsyn af det japanske finansministerium

3-7-1, Kagamiyama, Higashihiroshima, Hiroshima, Japan

Det kompetente organs stempel:

Underskrift, navn og stilling for den ansvarlige fra det kompetente organ:

(1) I overensstemmelse med artikel 2.28 i aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab.

(2) Dette er det sporingsnummer, partiet er blevet tildelt af NRIB.

(3) Angiv: anvendt transport til indgangsstedet til EU, angiv transportform (skib, luftfragt osv.), angiv navn på skib osv.

(4) Angiv følgende oplysninger:

— salgsbetegnelse, som den fremgår af etiketten (f.eks. navn på producent og vindyrkningsområde, handelsnavn osv.)

— navn på oprindelsesland: [angiv »Japan«]

— den geografiske betegnelse, hvis det er relevant

— virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen

— produktets farve (angiv kun »rød«, »rosé«, »pink« eller »hvid«)

— kode i den kombinerede nomenklatur (KN-kode).

(5) En beholder vil sige en vinbeholder på mindre end 60 liter. Antallet af beholdere kan være antallet af flasker.

Afskrivninger (overgang til fri omsætning og udstedelse af uddrag)

Mængde

10. Nummer og dato på tolddokumentet for overgang til fri omsætning og på uddraget

11. Modtagers fulde navn og adresse (uddrag)

12. Den kompetente myndigheds segl

Til rådighed

Afskrevet

Til rådighed

Afskrevet

Til rådighed

Afskrevet

13. Yderligere bemærkninger

---

BILAG II

MODEL FOR SELVCERTIFICERINGSFORMULAR FOR IMPORT TIL DEN EUROPÆISKE UNION AF VINPRODUKTER MED OPRINDELSE I JAPAN (1)

1. Eksportør (fulde navn og adresse)

Udstedende tredjeland: JAPAN

Forenklet VI 1 løbenummer (2):

DOKUMENT FOR IMPORT AF VIN, DRUESAFT ELLER DRUEMOST TIL DEN EUROPÆISKE UNION

2. Modtager (navn og adresse)

3. Toldvæsenets påtegning (udfyldes af toldvæsenet i EU)

4. Transportform og nærmere beskrivelse af transporten (3)

5. Udlosningssted (hvis forskellig fra 2)

6. Beskrivelse af det importerede produkt (4)

7. Mængde i l/hl/kg

8. Antallet af beholdere (5)

9. Erklæring

»Det produkt, som er beskrevet i det foregående, er beregnet til direkte konsum og overholder de definitioner og ønologiske fremgangsmåder, der er godkendt i afdeling C i kapitel 2 i aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab. Det er fremstillet af en producent, som har fået en individuel godkendelse af Japans nationale skattevæsen til fremstilling af vin og af Det Nationale Forskningsinstituttet for Brygning (NRIB) til selvcertificering. Producenten er underlagt inspektion og tilsyn af NRIB.«

Den godkendte producents navn, adresse og registrerings-/godkendelsesnummer:

Det kompetente organs fulde navn og adresse: Sted og dato:

Det Nationale Forskningsinstitut for Brygning

under tilsyn af det japanske finansministerium

3-7-1, Kagamiyama, Higashihiroshima, Hiroshima, Japan

Den godkendte producents stempel: Den godkendte producents underskrift:

(1) I overensstemmelse med artikel 2.28 i aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab.

(2) Dette er det sporingsnummer, partiet er blevet tildelt af Det Nationale Forskningsinstitut for Brygning (NRIB).

(3) Angiv: anvendt transport til indgangsstedet til EU, angiv transportform (skib, luftfragt osv.), angiv navn på skib osv.

(4) Angiv følgende oplysninger:

— salgsbetegnelse, som den fremgår af etiketten (f.eks. navn på producent og vindyrkningsområde, handelsnavn osv.)

— navn på oprindelsesland: [angiv »Japan«]

— den geografiske betegnelse, hvis det er relevant

— virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen

— produktets farve (angiv kun »rød«, »rosé«, »pink« eller »hvid«)

— kode i den kombinerede nomenklatur (KN-kode).

(5) En beholder vil sige en vinbeholder på mindre end 60 liter. Antallet af beholdere kan være antallet af flasker.

10. ANALYSERAPPORT (med ovennævnte produkts analysedata)

FOR DRUEMOST OG DRUESAFT:

Der skal ikke indberettes oplysninger herom.

FOR VIN OG DRUEMOST I GÆRING:

— virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen:

FOR ALLE PRODUKTER:

— totalt svovldioxidindhold:

— totalt syreindhold:

Den godkendte producents stempel: Sted og dato:

Den godkendte producents underskrift, navn og stilling:

Afskrivninger (overgang til fri omsætning og udstedelse af uddrag)

Mængde

11. Nummer og dato på tolddokumentet for overgang til fri omsætning og på uddraget

12. Modtagers fulde navn og adresse (uddrag)

13. Den kompetente myndigheds segl

Til rådighed

Afskrevet

Til rådighed

Afskrevet

Til rådighed

Afskrevet

14. Yderligere bemærkninger

---

BILAG III

DE NÆRMERE BESTEMMELSER VEDRØRENDE SELVCERTIFICERING

| 1. | Det nationale Forskningsinstitut for Brygning under tilsyn af det japanske finansministerium






  i) | udpeger individuelt de producenter, der har beføjelse i Japan til at udarbejde de selvcertificeringsformularer, som omhandles i artikel 2.28 i aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab |
| --- | --- | --- |

1.

i)

udpeger individuelt de producenter, der har beføjelse i Japan til at udarbejde de selvcertificeringsformularer, som omhandles i artikel 2.28 i aftalen mellem Den Europæiske Union og Japan om et økonomisk partnerskab

| ii) | fører tilsyn med og inspicerer de godkendte producenter og |
| --- | --- |

ii)

fører tilsyn med og inspicerer de godkendte producenter og

| iii) | underretter Den Europæiske Union:






  — | halvårligt i januar og juli om navne, adresser og officielle registreringsnumre på de godkendte producenter og |
| --- | --- | --- |

iii)

underretter Den Europæiske Union:

—

halvårligt i januar og juli om navne, adresser og officielle registreringsnumre på de godkendte producenter og

| — | straks om navne- eller adresseændringer på godkendte producenter eller tilbagekaldelser af godkendelser. |
| --- | --- |

—

straks om navne- eller adresseændringer på godkendte producenter eller tilbagekaldelser af godkendelser.

| 2. | Den Europæiske Union offentliggør og opdaterer straks navne og adresser på de godkendte producenter i listen med titlen »Kompetente organer i tredjelande, udpegede laboratorier samt vinproducenter og forarbejdningsvirksomheder, der har beføjelse til at udfærdige VI 1-dokumenter for import af vin til EU«, som findes på Europa-Kommissionens officielle websted: ec.europa.eu/agriculture/sites/agriculture/files/wine/lists/06.pdf. |
| --- | --- |

2.

---