# Publicatieblad L 148/2019

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 148 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 62e jaargang6 juni 2019 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 148

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

62e jaargang6 juni 2019

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/921 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/922 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 4 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/923 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 7 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/924 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 10 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/925 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 13 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/926 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 16 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/927 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 19 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/928 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 22 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/929 van de Commissie van 5 juni 2019 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen en gespeende biggen (vergunninghouder Berg and Schmidt GmbH Co. KG) (
  1
  ) | 25 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/930 van de Commissie van 4 juni 2019 tot goedkeuring van het programma voor de uitroeiing van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens in bepaalde gebieden van België
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2019) 3967)

   (
  1
  ) | 28 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/921 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/922 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

4

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/923 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

7

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/924 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

10

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/925 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

13

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/926 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

16

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/927 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

19

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/928 van de Commissie van 3 juni 2019 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

22

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/929 van de Commissie van 5 juni 2019 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen en gespeende biggen (vergunninghouder Berg and Schmidt GmbH Co. KG) (
  1
  )

Trichoderma reesei

1

25

BESLUITEN

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/930 van de Commissie van 4 juni 2019 tot goedkeuring van het programma voor de uitroeiing van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens in bepaalde gebieden van België
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2019) 3967)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2019) 3967)

1

28

| | | III   Andere handelingen |
| --- | --- | --- |
| | | EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | * | Toezichthoudende Autoriteit van de EVA delegatiebesluit nr. 8/19/COL van 6 februari 2019 tot wijziging van de lijst van punt 39 van deel 1.2 van hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte waarin een lijst is vastgesteld van de grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen die zijn erkend voor de veterinaire controles van levende dieren en dierlijke producten uit derde landen (de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen) en tot intrekking van Besluit nr. 90/18/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA [2019/931] | 30 |
| | * | Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA nr. 015/19/COL van 6 maart 2019 over de overeenstemming van het eenheidstarief van Noorwegen voor het jaar 2019 uit hoofde van artikel 17 van het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66wm van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende vaststelling van een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten) [2019/932] | 35 |

III   Andere handelingen

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

*

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA delegatiebesluit nr. 8/19/COL van 6 februari 2019 tot wijziging van de lijst van punt 39 van deel 1.2 van hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte waarin een lijst is vastgesteld van de grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen die zijn erkend voor de veterinaire controles van levende dieren en dierlijke producten uit derde landen (de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen) en tot intrekking van Besluit nr. 90/18/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA [2019/931]

30

*

Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA nr. 015/19/COL van 6 maart 2019 over de overeenstemming van het eenheidstarief van Noorwegen voor het jaar 2019 uit hoofde van artikel 17 van het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66wm van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende vaststelling van een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten) [2019/932]

35

| | | Rectificaties |
| --- | --- | --- |
| | * | Rectificatie van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/661 van de Commissie van 26 april 2018 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/750 betreffende de harmonisering van de frequentieband 1452-1492 MHz voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Unie wat betreft de uitbreiding ervan met de geharmoniseerde frequentiebanden 1427-1452 MHz en 1492-1517 MHz ( PB L 110 van 30.4.2018 ) | 37 |

Rectificaties

*

Rectificatie van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/661 van de Commissie van 26 april 2018 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/750 betreffende de harmonisering van de frequentieband 1452-1492 MHz voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Unie wat betreft de uitbreiding ervan met de geharmoniseerde frequentiebanden 1427-1452 MHz en 1492-1517 MHz ( PB L 110 van 30.4.2018 )

( PB L 110 van 30.4.2018 )

37

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/921 VAN DE COMMISSIE

van 3 juni 2019

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 juni 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen QUEST

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-Unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling
  (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Een product in de vorm van een tablet, bevattende 400 mg S-adenosyl—L-methionine disulfaat p-tolueensulfonaat, waarvan S-adenosyl—L-methionine ("SAMe") het werkzame bestanddeel is.
  Het product bevat ook kleine hoeveelheden microkristallijne cellulose, magnesiumhydroxide, stearinezuur, magnesiumstearaat, colloïdale watervrije silica, calciumoxide en coatingbestanddelen.
  Het product wordt aangeboden om te worden gebruikt als voedingssupplement dat de normale werking van de lever bevordert, helpt bij het ontgiften en in het algemeen een goede emotionele gezondheid ondersteunt.
  De aanbevolen dagelijkse dosering is één tablet. Het product wordt in bulk aangeboden. | 2106 90 92 | De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aanvullende aantekening 5 op hoofdstuk 21 en de tekst van de GN-codes 2106 , 2106 90 en 2106 90 92 .
  De inhoud van het werkzame bestanddeel, "SAMe", per tablet is niet geschikt voor de preventie en behandeling van ziekten of aandoeningen. Indeling onder post 3004 is derhalve uitgesloten.
  Het product is dientengevolge een product voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen (zie ook de GS-toelichtingen op post 2106 , tweede alinea, onder 16).
  Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 2106 90 92 als producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen. |

Omschrijving

Indeling

(GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

Een product in de vorm van een tablet, bevattende 400 mg S-adenosyl—L-methionine disulfaat p-tolueensulfonaat, waarvan S-adenosyl—L-methionine ("SAMe") het werkzame bestanddeel is.

Het product bevat ook kleine hoeveelheden microkristallijne cellulose, magnesiumhydroxide, stearinezuur, magnesiumstearaat, colloïdale watervrije silica, calciumoxide en coatingbestanddelen.

Het product wordt aangeboden om te worden gebruikt als voedingssupplement dat de normale werking van de lever bevordert, helpt bij het ontgiften en in het algemeen een goede emotionele gezondheid ondersteunt.

De aanbevolen dagelijkse dosering is één tablet. Het product wordt in bulk aangeboden.

2106 90 92

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aanvullende aantekening 5 op hoofdstuk 21 en de tekst van de GN-codes 2106 , 2106 90 en 2106 90 92 .

De inhoud van het werkzame bestanddeel, "SAMe", per tablet is niet geschikt voor de preventie en behandeling van ziekten of aandoeningen. Indeling onder post 3004 is derhalve uitgesloten.

Het product is dientengevolge een product voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen (zie ook de GS-toelichtingen op post 2106 , tweede alinea, onder 16).

Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 2106 90 92 als producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen.

---

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/4

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/922 VAN DE COMMISSIE

van 3 juni 2019

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 juni 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen QUEST

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling
  (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Een product bestaande uit fijne beige korrels, dat witte deeltjes bevat en los is verpakt.
  Het product bevat:






  — | methionine, |

Omschrijving

Indeling

(GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

Een product bestaande uit fijne beige korrels, dat witte deeltjes bevat en los is verpakt.

Het product bevat:

—

methionine,

| — | cystine, |
| --- | --- |

—

cystine,

| — | calciumpantothenaat, |
| --- | --- |

—

calciumpantothenaat,

| — | thiaminechloorhydraat, |
| --- | --- |

—

thiaminechloorhydraat,

| — | pyridoxinechloorhydraat, |
| --- | --- |

—

pyridoxinechloorhydraat,

| — | para-aminobenzoëzuur, |
| --- | --- |

—

para-aminobenzoëzuur,

| — | gierstextract (Panicum miliaceum), |
| --- | --- |

—

gierstextract (Panicum miliaceum),

| — | tarwekiemextract, |
| --- | --- |

—

tarwekiemextract,

| — | medicinale gist, |
| --- | --- |

—

medicinale gist,

| — | ijzer, |
| --- | --- |

—

ijzer,

| — | zink, |
| --- | --- |

—

zink,

| — | koper (in gecomplexeerde vorm), |
| --- | --- |

—

koper (in gecomplexeerde vorm),

en hulpstoffen.

In een verder productieproces wordt het product gehomogeniseerd om in capsules te verpakken.

Het product wordt aangeboden als voedingssupplement dat haarverlies tegengaat door de haargroei te bevorderen, een heilzame werking heeft tegen droge en schilferige huid, jeuk en seborroe, en de nagels versterkt.

2106 90 92

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 2106 , 2106 90 en 2106 90 92 .

Het product is een preparaat in bulkvorm dat hoofdzakelijk voedingsstoffen bevat (eiwitten, essentiële vitaminen en mineralen) die nodig zijn voor een gezonde haar- en nagelgroei. Indeling onder post 3003 is derhalve uitgesloten (zie ook de GS-toelichtingen op post 3003 , derde en zesde alinea).

Het product is bijgevolg een voedingspreparaat dat niet elders genoemd noch elders onder begrepen is (zie ook de GS-toelichting op post 2106 , tweede alinea, punt 16).

Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 2106 90 92 als producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen.

---

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/7 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/7

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/923 VAN DE COMMISSIE

van 3 juni 2019

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-codes om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-codes om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-codes.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 juni 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen QUEST

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-Unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling
  (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| 1. | Een product bestaande uit een alcoholhoudende vloeistof met een alcoholvolumegehalte van 4 % tot 6 %.
  Het wordt vervaardigd door gegist appelsap te mengen met gedistilleerde ethylalcohol, koolzuurhoudend water, suiker, citroenzuur, aroma's, conserveermiddel (E 202), cafeïne en kleurstoffen (E 102, E 124).
  Door de toevoeging van gedistilleerde ethylalcohol aan het gegiste appelsap wordt het alcoholgehalte ervan verhoogd: 62,05 liter gegist appelsap van 18 % vol (11,17 liter alcohol) wordt gemengd met 37,95 liter gedistilleerde ethylalcohol van 28,28 % vol (10,73 liter alcohol). De component gegiste alcohol in het product is goed voor 51 % en de gedistilleerde alcohol voor 49 % van het totale alcoholgehalte.
  Het resulterende mengsel wordt verdund tot een drinksterkte van 4 % tot 6 % vol. door toevoeging van koolzuurhoudend water. Verder worden suiker, citroenzuur, conserveermiddel (E 202), cafeïne, kleurstoffen (E 102, E 124) en aroma's (bijvoorbeeld mango, rum, passievrucht of port) toegevoegd.
  Het product wordt aangeboden om te worden gebruikt voor de vervaardiging van cocktails. De geur en smaak zijn alcoholisch, zuur en zoet.
  Het product is bestemd voor menselijke consumptie en is opgemaakt voor de verkoop in het klein in verpakkingen inhoudende niet meer dan twee liter. |

Omschrijving

Indeling

(GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

1.

Een product bestaande uit een alcoholhoudende vloeistof met een alcoholvolumegehalte van 4 % tot 6 %.

Het wordt vervaardigd door gegist appelsap te mengen met gedistilleerde ethylalcohol, koolzuurhoudend water, suiker, citroenzuur, aroma's, conserveermiddel (E 202), cafeïne en kleurstoffen (E 102, E 124).

Door de toevoeging van gedistilleerde ethylalcohol aan het gegiste appelsap wordt het alcoholgehalte ervan verhoogd: 62,05 liter gegist appelsap van 18 % vol (11,17 liter alcohol) wordt gemengd met 37,95 liter gedistilleerde ethylalcohol van 28,28 % vol (10,73 liter alcohol). De component gegiste alcohol in het product is goed voor 51 % en de gedistilleerde alcohol voor 49 % van het totale alcoholgehalte.

Het resulterende mengsel wordt verdund tot een drinksterkte van 4 % tot 6 % vol. door toevoeging van koolzuurhoudend water. Verder worden suiker, citroenzuur, conserveermiddel (E 202), cafeïne, kleurstoffen (E 102, E 124) en aroma's (bijvoorbeeld mango, rum, passievrucht of port) toegevoegd.

Het product wordt aangeboden om te worden gebruikt voor de vervaardiging van cocktails. De geur en smaak zijn alcoholisch, zuur en zoet.

Het product is bestemd voor menselijke consumptie en is opgemaakt voor de verkoop in het klein in verpakkingen inhoudende niet meer dan twee liter.

2208 90 69

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 2208 , 2208 90 en 2208 90 69 .

Het product is een alcoholhoudende drank die niet het karakter heeft behouden van een product dat onder post 2206 valt (zie ook de GS-toelichtingen op post 2206 , derde alinea), aangezien de toegevoegde stoffen hebben geleid tot verlies van de eigenschappen en kenmerken van gegist appelsap.

Het feit dat de gedistilleerde alcohol, in volume of percentage, niet meer bedraagt dan 49 % van de alcohol die in het product aanwezig is, waarbij de resterende 51 % voortkomt uit een gistingsproces, is geen indelingscriterium, aangezien er geen meerderheidsregel is in de vorm van percentages die het karakter van producten van post 2206 bepaalt.

Indeling onder post 2206 is uitgesloten omdat het product objectieve kenmerken vertoont die vergelijkbaar zijn met die van een drank die gedistilleerde alcohol bevat en niet meer de kenmerken die worden verkregen door gisting van een bepaalde vrucht of plant.

Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 2208 90 69 als andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 liter.

| 2. | Een product bestaande uit een alcoholhoudende vloeistof met een alcoholvolumegehalte van 15 %.
  Het wordt vervaardigd door gisting van een extract van suikerbiet, bestaande uit 93,4 gewichtspercenten sacharose (96,7 % sacharose in droge stof), eiwitten, spoormineralen, vezels en water.
  Het gistingsproces wordt tot stand gebracht door water en gist toe te voegen, totdat een alcoholgehalte van 15 % is bereikt. De gist wordt vervolgens verwijderd door middel van sedimentatie en microfiltratie. Het product heeft geen specifieke geur en smaak, behalve die van alcohol.
  Het product is bedoeld om te worden gebruikt als basis voor de bereiding van alcoholhoudende dranken.
  Het wordt in bulk aangeboden. |
| --- | --- |

2.

Een product bestaande uit een alcoholhoudende vloeistof met een alcoholvolumegehalte van 15 %.

Het wordt vervaardigd door gisting van een extract van suikerbiet, bestaande uit 93,4 gewichtspercenten sacharose (96,7 % sacharose in droge stof), eiwitten, spoormineralen, vezels en water.

Het gistingsproces wordt tot stand gebracht door water en gist toe te voegen, totdat een alcoholgehalte van 15 % is bereikt. De gist wordt vervolgens verwijderd door middel van sedimentatie en microfiltratie. Het product heeft geen specifieke geur en smaak, behalve die van alcohol.

Het product is bedoeld om te worden gebruikt als basis voor de bereiding van alcoholhoudende dranken.

Het wordt in bulk aangeboden.

2208 90 99

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 2208 , 2208 90 en 2208 90 99 .

Extract van suikerbiet is neutrale ruwe suiker en het product kan dus niet de smaak, geur en/of verschijningsvorm hebben van een drank die van een bepaalde soort fruit of een bepaald natuurproduct wordt vervaardigd. Het product heeft derhalve niet de kenmerken verkregen van een product dat onder post 2206 valt, maar de kenmerken van ethylalcohol bedoeld bij post 2208 .

Het product, dat wordt verkregen door een gefermenteerd extract van suikerbiet te verwerken en dat bestemd is om als basis voor de bereiding van alcoholhoudende dranken te worden gebruikt, en neutraal is wat betreft kleur, geur en smaak ten gevolge van zuivering (met inbegrip van microfiltratie), valt derhalve onder post 2208 .

Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 2208 90 99 als andere ethylalcohol, niet gedenatureerd, in verpakkingen inhoudende meer dan 2 liter.

---

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/10 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/10

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/924 VAN DE COMMISSIE

van 3 juni 2019

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 juni 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen QUEST

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-Unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling
  (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Een artikel (een zogenoemde "box voor optische vezels met verbindingsstukken"), cilindrisch van vorm, met een diameter van ongeveer 140 mm en een hoogte van 400 mm. Het artikel weegt ongeveer 2,5 kg. Het artikel is voornamelijk vervaardigd van kunststof, met dien verstande dat enkele kleine elementen (klemmen en schroeven) van metaal zijn vervaardigd.
  De basis van het artikel is voorzien van vier toegangspunten voor kabels. Wanneer het artikel volledig is gemonteerd, wordt de basis van het artikel aan de cilindrische kunststof omhulling van het artikel vastgemaakt met een afneembare ronde sluiting.
  Binnenin bevindt zich een van kunststof vervaardigd lasdienblad, bevestigd aan de basis van het artikel. Dit dienblad bevat specifieke groeven om de optische vezels/optische kabels op één lijn te leggen, en is voorzien van verbindingsstukken.
  Dit artikel is in zijn geheel bedoeld voor de bescherming van optische vezels/optische kabels en kan in verschillende soorten netwerken worden gebruikt.

   (*1) Zie afbeeldingen | 8536 70 00 | De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 7 bij hoofdstuk 85 en de tekst van de GN-codes 8536 en 8536 70 00 .
  Indeling onder GN-code 8536 90 10 is uitgesloten, aangezien die code betrekking heeft op "aansluittoestellen en contactverbindingen voor draad en kabels", d.w.z. een elektrisch toestel voor het maken van elektrische verbindingen. Het artikel is een box met verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels en heeft geen elektrische aansluitingen.
  Het artikel heeft de kenmerken van verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels waarmee optische vezels eenvoudig op één lijn worden gelegd met de uiteinden tegen elkaar in een digitaal lijnsysteem (zie ook de GS-toelichtingen op post 8536 , deel IV).
  Gezien de kenmerken van het artikel wordt het daarom ingedeeld onder GN-code 8536 70 00 als verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels. |

Omschrijving

Indeling

(GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

Een artikel (een zogenoemde "box voor optische vezels met verbindingsstukken"), cilindrisch van vorm, met een diameter van ongeveer 140 mm en een hoogte van 400 mm. Het artikel weegt ongeveer 2,5 kg. Het artikel is voornamelijk vervaardigd van kunststof, met dien verstande dat enkele kleine elementen (klemmen en schroeven) van metaal zijn vervaardigd.

De basis van het artikel is voorzien van vier toegangspunten voor kabels. Wanneer het artikel volledig is gemonteerd, wordt de basis van het artikel aan de cilindrische kunststof omhulling van het artikel vastgemaakt met een afneembare ronde sluiting.

Binnenin bevindt zich een van kunststof vervaardigd lasdienblad, bevestigd aan de basis van het artikel. Dit dienblad bevat specifieke groeven om de optische vezels/optische kabels op één lijn te leggen, en is voorzien van verbindingsstukken.

Dit artikel is in zijn geheel bedoeld voor de bescherming van optische vezels/optische kabels en kan in verschillende soorten netwerken worden gebruikt.

(*1) Zie afbeeldingen

8536 70 00

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 7 bij hoofdstuk 85 en de tekst van de GN-codes 8536 en 8536 70 00 .

Indeling onder GN-code 8536 90 10 is uitgesloten, aangezien die code betrekking heeft op "aansluittoestellen en contactverbindingen voor draad en kabels", d.w.z. een elektrisch toestel voor het maken van elektrische verbindingen. Het artikel is een box met verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels en heeft geen elektrische aansluitingen.

Het artikel heeft de kenmerken van verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels waarmee optische vezels eenvoudig op één lijn worden gelegd met de uiteinden tegen elkaar in een digitaal lijnsysteem (zie ook de GS-toelichtingen op post 8536 , deel IV).

Gezien de kenmerken van het artikel wordt het daarom ingedeeld onder GN-code 8536 70 00 als verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels.

---

(*1)  De afbeeldingen zijn louter ter informatie.

---

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/13 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/13

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/925 VAN DE COMMISSIE

van 3 juni 2019

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 juni 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen QUEST

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-Unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling
  (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Een pijpvormig artikel (een zogeheten "activiteitenriem"), vervaardigd van gebreide stof die bestaat uit 88 % polyester en 12 % elastaan, met een omtrek van 66 cm. Het artikel is vervaardigd uit twee rechthoekige stukken gebreid textielweefsel met dezelfde afmetingen die op elkaar zijn geplaatst en aan drie zijden aan elkaar zijn genaaid om een omkeerbare elastische "activiteitenriem" te vormen.
  Het artikel is uitgerust met reflectoren, een vlakke zak met een rits en twee kleine openingen, waarvan er één een lint met een elastiek heeft. Het artikel heeft geen sluitingen.
  Het artikel is ontworpen om rond de taille te worden gedragen, bijvoorbeeld tijdens sportactiviteiten. In de zakken/openingen kunnen kleine voorwerpen zoals sleutels, kredietkaarten en dergelijke worden opgeborgen.
  (Zie afbeeldingen) (*1) | 6307 90 10 | De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 7, onder f), op afdeling XI en de tekst van de GN-codes 6307 , 6307 90 en 6307 90 10 .
  De activiteitenriem heeft de objectieve kenmerken van een geconfectioneerd artikel in de zin van post 6307 en op grond van aantekening 7, onder f), op afdeling XI.
  Het artikel is niet bedoeld om een bepaald voorwerp te bevatten. Het is niet speciaal gevormd, noch van binnen afgewerkt. Het is niet vergelijkbaar met de bergingsmiddelen die zijn ingedeeld onder post 4202 (zie ook de eerste en de vierde alinea en uitzondering c) van de GS-toelichtingen op post 4202 ). Indeling onder post 4202 is derhalve uitgesloten.
  Het artikel moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 6307 90 10 als andere geconfectioneerde artikelen van breiwerk. |

Omschrijving

Indeling

(GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

Een pijpvormig artikel (een zogeheten "activiteitenriem"), vervaardigd van gebreide stof die bestaat uit 88 % polyester en 12 % elastaan, met een omtrek van 66 cm. Het artikel is vervaardigd uit twee rechthoekige stukken gebreid textielweefsel met dezelfde afmetingen die op elkaar zijn geplaatst en aan drie zijden aan elkaar zijn genaaid om een omkeerbare elastische "activiteitenriem" te vormen.

Het artikel is uitgerust met reflectoren, een vlakke zak met een rits en twee kleine openingen, waarvan er één een lint met een elastiek heeft. Het artikel heeft geen sluitingen.

Het artikel is ontworpen om rond de taille te worden gedragen, bijvoorbeeld tijdens sportactiviteiten. In de zakken/openingen kunnen kleine voorwerpen zoals sleutels, kredietkaarten en dergelijke worden opgeborgen.

(Zie afbeeldingen) (*1)

6307 90 10

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 7, onder f), op afdeling XI en de tekst van de GN-codes 6307 , 6307 90 en 6307 90 10 .

De activiteitenriem heeft de objectieve kenmerken van een geconfectioneerd artikel in de zin van post 6307 en op grond van aantekening 7, onder f), op afdeling XI.

Het artikel is niet bedoeld om een bepaald voorwerp te bevatten. Het is niet speciaal gevormd, noch van binnen afgewerkt. Het is niet vergelijkbaar met de bergingsmiddelen die zijn ingedeeld onder post 4202 (zie ook de eerste en de vierde alinea en uitzondering c) van de GS-toelichtingen op post 4202 ). Indeling onder post 4202 is derhalve uitgesloten.

Het artikel moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 6307 90 10 als andere geconfectioneerde artikelen van breiwerk.

---

(*1)  De afbeeldingen zijn louter ter informatie.

---

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/16 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/16

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/926 VAN DE COMMISSIE

van 3 juni 2019

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 juni 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen QUEST

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-Unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling
  (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Een artikel met afmetingen van ongeveer 160 × 54 × 38 cm en een gewicht van ongeveer 1,5 kg, bestaande uit twee samengevoegde lagen textielweefsel met tussenin een vulling van kunststof met celstructuur. De binnenzijde van het textielweefsel is bekleed met kunststof.
  Het artikel heeft een rugsteun bestaande uit een inklapbaar frame van metalen buizen dat gedeeltelijk in het artikel is geïntegreerd. Aan de achterkant van de rugsteun is een opbergtas vastgenaaid. De rugsteun kan in de hoogte worden aangepast door middel van een riem met een sluiting van kunststof.
  Het artikel kan worden opgevouwen om het te vervoeren of op te bergen. Aan de bovenste hoeken van de rugsteun is een draagriem vastgenaaid. Verder beschikt het artikel over meerdere riemen met klittenband waarmee de rugsteun tijdens het vervoer of opslag aan het ligvlak kan worden bevestigd.
  Het artikel wordt aangeboden als kampeer- of strandmat.
  Zie afbeelding (*1). | 6306 90 00 | De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 3 b) en 6 voor de interpretatie van de Gecombineerde Nomenclatuur, en de tekst van de GN-codes 6306 en 6306 90 00 .
  Aangezien het voornaamste deel van het oppervlak uit textielstof bestaat, ontleent het artikel zijn wezenlijke karakter in de zin van algemene regel 3 b) voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur aan die textielstof.
  Gezien de objectieve kenmerken van het artikel (lichtgewicht, ten behoeve van bescherming bekleed met kunststof, snel op te zetten en in te pakken, en gemakkelijk te vervoeren), is het ontworpen om buitenshuis te worden gebruikt op bijvoorbeeld kampeerterreinen of het strand, en om daar tijdelijk te worden gebruikt (zie ook de GN-toelichtingen op onderverdeling 6306 90 00 ).
  Indeling van het artikel onder post 9404 als artikelen voor bedden en dergelijke, zoals matrassen, is uitgesloten, aangezien het artikel niet is ontworpen voor het stofferen van een bed en het niet soortgelijk is aan een matras of iets dergelijks.
  Het artikel moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 6306 90 00 als andere kampeerartikelen. |

Omschrijving

Indeling

(GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

Een artikel met afmetingen van ongeveer 160 × 54 × 38 cm en een gewicht van ongeveer 1,5 kg, bestaande uit twee samengevoegde lagen textielweefsel met tussenin een vulling van kunststof met celstructuur. De binnenzijde van het textielweefsel is bekleed met kunststof.

Het artikel heeft een rugsteun bestaande uit een inklapbaar frame van metalen buizen dat gedeeltelijk in het artikel is geïntegreerd. Aan de achterkant van de rugsteun is een opbergtas vastgenaaid. De rugsteun kan in de hoogte worden aangepast door middel van een riem met een sluiting van kunststof.

Het artikel kan worden opgevouwen om het te vervoeren of op te bergen. Aan de bovenste hoeken van de rugsteun is een draagriem vastgenaaid. Verder beschikt het artikel over meerdere riemen met klittenband waarmee de rugsteun tijdens het vervoer of opslag aan het ligvlak kan worden bevestigd.

Het artikel wordt aangeboden als kampeer- of strandmat.

Zie afbeelding (*1).

6306 90 00

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 3 b) en 6 voor de interpretatie van de Gecombineerde Nomenclatuur, en de tekst van de GN-codes 6306 en 6306 90 00 .

Aangezien het voornaamste deel van het oppervlak uit textielstof bestaat, ontleent het artikel zijn wezenlijke karakter in de zin van algemene regel 3 b) voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur aan die textielstof.

Gezien de objectieve kenmerken van het artikel (lichtgewicht, ten behoeve van bescherming bekleed met kunststof, snel op te zetten en in te pakken, en gemakkelijk te vervoeren), is het ontworpen om buitenshuis te worden gebruikt op bijvoorbeeld kampeerterreinen of het strand, en om daar tijdelijk te worden gebruikt (zie ook de GN-toelichtingen op onderverdeling 6306 90 00 ).

Indeling van het artikel onder post 9404 als artikelen voor bedden en dergelijke, zoals matrassen, is uitgesloten, aangezien het artikel niet is ontworpen voor het stofferen van een bed en het niet soortgelijk is aan een matras of iets dergelijks.

Het artikel moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 6306 90 00 als andere kampeerartikelen.

---

(*1)  De afbeelding is louter ter informatie.

---

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/19 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/19

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/927 VAN DE COMMISSIE

van 3 juni 2019

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 juni 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen QUEST

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling
  (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Een mand met afmetingen van ongeveer 32 x 27 x 20 cm in de vorm van een balk.
  Het artikel bestaat uit staaldraad (waarvan de diameter ongeveer 4 mm is) en papier. De draad loopt uitsluitend langs de randen van de balk en vormt zo een kader. Het kader ondersteunt een weefsel van ketting- en inslagdraden van papier.
  Elke draad bestaat uit twee in de lengterichting gevouwen en getwiste stroken van papier die in elkaar zijn gedraaid. Elke getwiste strook van papier is ongeveer 5,5 mm breed. De draad is volledig bedekt door het papier.
  Zie afbeeldingen (*1) | 6307 90 98 | De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 3 b) en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 1 op hoofdstuk 63 en de tekst van de GN-codes 6307 , 6307 90 en 6307 90 98 .
  De mand is geen huishoudelijk artikel van ijzer of van staal als bedoeld bij post 7323 omdat het artikel zijn wezenlijke karakter in de zin van algemene regel 3 b) niet ontleent aan de draad van onedel metaal, maar aan het weefsel van papier omdat het artikel eruitziet als een mand van papier. Het ziet er niet uit als een mand van metaal omdat de draad volledig wordt bedekt door het papier en dus niet zichtbaar is. Bovendien is het artikel hoofdzakelijk uit papier vervaardigd. Indeling onder post 7323 is daarom uitgesloten.
  Aangezien de papieren stroken getwist zijn, worden zij beschouwd als papiergarens (textielgarens) in de zin van post 5308 (zie ook de GS-toelichtingen op post 5308 , B), papiergarens, derde alinea). Indeling van het artikel in hoofdstuk 46 is uitgesloten op grond van aantekening 1 op hoofdstuk 46 omdat textielgarens niet als "vlechtstoffen" worden beschouwd.
  Bovendien worden de garens samengeweven waardoor een weefsel ontstaat (ketting- en inslagdraden). De mand is dus geen artikel van papiergaren, maar een artikel van weefsel, en indeling ervan onder post 5609 is uitgesloten (zie ook de GS-toelichting op post 5609 , eerste en derde alinea, onder c)).
  Geconfectioneerde artikelen van textiel die elders in de nomenclatuur niet specifieker zijn omschreven, worden ingedeeld onder onderafdeling I van hoofdstuk 63 (zie ook de GS-toelichting op hoofdstuk 63, algemene opmerkingen, 1), eerste alinea).
  Het artikel moet daarom worden ingedeeld onder GN-code6307 90 98 als andere geconfectioneerde artikelen van textiel. |

Omschrijving

Indeling

(GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

Een mand met afmetingen van ongeveer 32 x 27 x 20 cm in de vorm van een balk.

Het artikel bestaat uit staaldraad (waarvan de diameter ongeveer 4 mm is) en papier. De draad loopt uitsluitend langs de randen van de balk en vormt zo een kader. Het kader ondersteunt een weefsel van ketting- en inslagdraden van papier.

Elke draad bestaat uit twee in de lengterichting gevouwen en getwiste stroken van papier die in elkaar zijn gedraaid. Elke getwiste strook van papier is ongeveer 5,5 mm breed. De draad is volledig bedekt door het papier.

Zie afbeeldingen (*1)

6307 90 98

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 3 b) en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 1 op hoofdstuk 63 en de tekst van de GN-codes 6307 , 6307 90 en 6307 90 98 .

De mand is geen huishoudelijk artikel van ijzer of van staal als bedoeld bij post 7323 omdat het artikel zijn wezenlijke karakter in de zin van algemene regel 3 b) niet ontleent aan de draad van onedel metaal, maar aan het weefsel van papier omdat het artikel eruitziet als een mand van papier. Het ziet er niet uit als een mand van metaal omdat de draad volledig wordt bedekt door het papier en dus niet zichtbaar is. Bovendien is het artikel hoofdzakelijk uit papier vervaardigd. Indeling onder post 7323 is daarom uitgesloten.

Aangezien de papieren stroken getwist zijn, worden zij beschouwd als papiergarens (textielgarens) in de zin van post 5308 (zie ook de GS-toelichtingen op post 5308 , B), papiergarens, derde alinea). Indeling van het artikel in hoofdstuk 46 is uitgesloten op grond van aantekening 1 op hoofdstuk 46 omdat textielgarens niet als "vlechtstoffen" worden beschouwd.

Bovendien worden de garens samengeweven waardoor een weefsel ontstaat (ketting- en inslagdraden). De mand is dus geen artikel van papiergaren, maar een artikel van weefsel, en indeling ervan onder post 5609 is uitgesloten (zie ook de GS-toelichting op post 5609 , eerste en derde alinea, onder c)).

Geconfectioneerde artikelen van textiel die elders in de nomenclatuur niet specifieker zijn omschreven, worden ingedeeld onder onderafdeling I van hoofdstuk 63 (zie ook de GS-toelichting op hoofdstuk 63, algemene opmerkingen, 1), eerste alinea).

Het artikel moet daarom worden ingedeeld onder GN-code6307 90 98 als andere geconfectioneerde artikelen van textiel.

---

(*1)  De afbeeldingen zijn louter ter informatie.

---

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/22 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/22

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/928 VAN DE COMMISSIE

van 3 juni 2019

tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1), en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) is gevoegd, dienen bepalingen voor de indeling van de in de bijlage bij onderhavige verordening vermelde goederen te worden vastgesteld.

| (2) | Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 zijn de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur vastgesteld. Deze regels zijn ook van toepassing op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke EU-wetgeving is vastgesteld met het oog op de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer.

| (3) | Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen. |
| --- | --- |

(3)

Volgens deze algemene regels dienen de in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen te worden ingedeeld onder de in kolom 2 vermelde GN-code om de in kolom 3 genoemde redenen.

| (4) | Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden. |
| --- | --- |

(4)

Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven voor onder deze verordening vallende goederen en die in strijd is met deze verordening, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in kolom 1 van de tabel in de bijlage omschreven goederen worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de in kolom 2 van die tabel vermelde GN-code.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met deze verordening, mag op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening worden gebruikt.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 juni 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen QUEST

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-Unie

---

(1)  
  PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE

| Omschrijving | Indeling
  (GN-code) | Motivering |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Een artikel (een zogenoemde "box voor optische vezels zonder verbindingsstukken"), cilindrisch van vorm, met een diameter van ongeveer 140 mm en een hoogte van 400 mm. Het artikel weegt ongeveer 2,5 kg. Het artikel is voornamelijk vervaardigd van kunststof, met dien verstande dat enkele kleine elementen (klemmen en schroeven) van metaal zijn vervaardigd.
  De basis van het artikel is voorzien van vier toegangspunten voor kabels. Wanneer het artikel volledig is gemonteerd, wordt de basis van het artikel aan de cilindrische kunststof omhulling van het artikel vastgemaakt met een afneembare ronde sluiting.
  Binnenin bevindt zich een van kunststof vervaardigd lasdienblad, bevestigd aan de basis van het artikel. Dit dienblad bevat specifieke groeven. Op het moment van de presentatie is het artikel niet voorzien van verbindingsstukken.
  Het artikel is in zijn geheel bedoeld voor de bescherming van kabels.

   (*1) Zie afbeeldingen | 3926 90 97 | De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 3926 , 3926 90 en 3926 90 97 .
  Indeling onder onderverdeling 8536 70 00 als "verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels" of onder onderverdeling 8536 90 10 als "aansluittoestellen en contactverbindingen voor draad en kabels" (dat zijn namelijk elektrische toestellen voor het maken van verbindingen) is uitgesloten, aangezien het desbetreffende artikel slechts een box is. Het is niet uitgerust met verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels, en beschikt ook niet over "aansluittoestellen en contactverbindingen voor draad en kabels".
  Indeling onder post 8538 als "delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de toestellen bedoeld bij post 8535 , 8536 of 8537 " is ook uitgesloten omdat het artikel als gevolg van de afwezigheid van verbindingsstukken, contacten of voorzieningen daarvoor niet kan worden beschouwd als een toestel als bedoeld bij post 8536 , noch als een identificeerbaar onderdeel daarvan.
  Het artikel moet daarom worden ingedeeld naar het materiaal waaruit het is vervaardigd (kunststof), onder GN-code 3926 90 97 als "andere artikelen van kunststof". |

Omschrijving

Indeling

(GN-code)

Motivering

(1)

(2)

(3)

Een artikel (een zogenoemde "box voor optische vezels zonder verbindingsstukken"), cilindrisch van vorm, met een diameter van ongeveer 140 mm en een hoogte van 400 mm. Het artikel weegt ongeveer 2,5 kg. Het artikel is voornamelijk vervaardigd van kunststof, met dien verstande dat enkele kleine elementen (klemmen en schroeven) van metaal zijn vervaardigd.

De basis van het artikel is voorzien van vier toegangspunten voor kabels. Wanneer het artikel volledig is gemonteerd, wordt de basis van het artikel aan de cilindrische kunststof omhulling van het artikel vastgemaakt met een afneembare ronde sluiting.

Binnenin bevindt zich een van kunststof vervaardigd lasdienblad, bevestigd aan de basis van het artikel. Dit dienblad bevat specifieke groeven. Op het moment van de presentatie is het artikel niet voorzien van verbindingsstukken.

Het artikel is in zijn geheel bedoeld voor de bescherming van kabels.

(*1) Zie afbeeldingen

3926 90 97

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 3926 , 3926 90 en 3926 90 97 .

Indeling onder onderverdeling 8536 70 00 als "verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels" of onder onderverdeling 8536 90 10 als "aansluittoestellen en contactverbindingen voor draad en kabels" (dat zijn namelijk elektrische toestellen voor het maken van verbindingen) is uitgesloten, aangezien het desbetreffende artikel slechts een box is. Het is niet uitgerust met verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels, en beschikt ook niet over "aansluittoestellen en contactverbindingen voor draad en kabels".

Indeling onder post 8538 als "delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de toestellen bedoeld bij post 8535 , 8536 of 8537 " is ook uitgesloten omdat het artikel als gevolg van de afwezigheid van verbindingsstukken, contacten of voorzieningen daarvoor niet kan worden beschouwd als een toestel als bedoeld bij post 8536 , noch als een identificeerbaar onderdeel daarvan.

Het artikel moet daarom worden ingedeeld naar het materiaal waaruit het is vervaardigd (kunststof), onder GN-code 3926 90 97 als "andere artikelen van kunststof".

---

(*1)  De afbeeldingen zijn louter ter informatie.

---

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/25 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/25

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/929 VAN DE COMMISSIE

van 5 juni 2019

tot verlening van een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen en gespeende biggen (vergunninghouder Berg and Schmidt GmbH Co. KG)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1831/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding (1), en met name artikel 9, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de vergunningsgronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(1)

De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de vergunningsgronden en -procedures, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003.

| (2) | Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag ingediend voor een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755). De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste nadere gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag ingediend voor een vergunning voor een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755). De krachtens artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vereiste nadere gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd.

| (3) | De aanvraag betreft de toelating van een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), als toevoegingsmiddel in de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" voor mestkippen en gespeende biggen. |
| --- | --- |

(3)

De aanvraag betreft de toelating van een preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), als toevoegingsmiddel in de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" voor mestkippen en gespeende biggen.

| (4) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar adviezen van 25 januari 2017 (2) en 2 oktober 2018 (3) geconcludeerd dat het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8) geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige effecten heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieu. Ook is geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel een sensibilisatie van de huid en de luchtwegen kan veroorzaken. De Commissie is daarom van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve effecten voor de menselijke gezondheid te voorkomen, met name betreffende de gebruikers van het toevoegingsmiddel. De EFSA heeft geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel als doeltreffend wordt beschouwd voor de verbetering van het uiteindelijke lichaamsgewicht en de voederconversie bij mestkippen en gespeende biggen. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend. |
| --- | --- |

(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar adviezen van 25 januari 2017 (2) en 2 oktober 2018 (3) geconcludeerd dat het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8) geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige effecten heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieu. Ook is geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel een sensibilisatie van de huid en de luchtwegen kan veroorzaken. De Commissie is daarom van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve effecten voor de menselijke gezondheid te voorkomen, met name betreffende de gebruikers van het toevoegingsmiddel. De EFSA heeft geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel als doeltreffend wordt beschouwd voor de verbetering van het uiteindelijke lichaamsgewicht en de voederconversie bij mestkippen en gespeende biggen. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.

| (5) | Uit de beoordeling van het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van het preparaat zoals omschreven in de bijlage bij deze verordening moet daarom worden toegestaan. |
| --- | --- |

(5)

Uit de beoordeling van het preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan. Het gebruik van het preparaat zoals omschreven in de bijlage bij deze verordening moet daarom worden toegestaan.

| (6) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(6)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor het in de bijlage gespecificeerde preparaat, dat behoort tot de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" en de functionele groep "verteringsbevorderaars", wordt onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden een vergunning voor gebruik als toevoegingsmiddel voor diervoeding verleend.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 5 juni 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 268 van 18.10.2003, blz. 29.

1

(2)  
  EFSA Journal 2017;15(2):4707

2

EFSA Journal

(3)  
  EFSA Journal 2018;16(10):5457.

3

EFSA Journal

---

BIJLAGE

| Identificatienummer van het toevoegingsmiddel | Naam van de vergunninghouder | Toevoegingsmiddel | Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode | Diersoort of -categorie | Maximumleeftijd | Minimumgehalte | Maximumgehalte | Andere bepalingen | Einde van de vergunningsperiode |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Activiteitseenheden/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 % |
| Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: verteringsbevorderaars. |
| 4a26 | Berg and Schmidt GmbH Co. KG | Endo-1,4-bèta-xylanase
  (EC 3.2.1.8) | Samenstelling van het toevoegingsmiddel

  Preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), met een minimale activiteit van 15 000 EPU/g (1)

  Vaste vorm

  Karakterisering van de werkzame stof

  Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755)

  Analysemethode
   (2)

  Voor de kwantificering van de werkzaamheid van endo-1,4-bèta-xylanase in het toevoegingsmiddel voor diervoeding, in voormengsels en in diervoeders:






  — | colorimetrische methode die de in water oplosbare kleurstof meet die door inwerking van endo-1,4-bèta-xylanase wordt vrijgemaakt uit met azurine vernette tarwearabinoxylaansubstraten. |

Identificatienummer van het toevoegingsmiddel

Naam van de vergunninghouder

Toevoegingsmiddel

Samenstelling, chemische formule, beschrijving, analysemethode

Diersoort of -categorie

Maximumleeftijd

Minimumgehalte

Maximumgehalte

Andere bepalingen

Einde van de vergunningsperiode

Activiteitseenheden/kg volledig diervoeder met een vochtgehalte van 12 %

Categorie: zoötechnische toevoegingsmiddelen. Functionele groep: verteringsbevorderaars.

4a26

Berg and Schmidt GmbH Co. KG

Endo-1,4-bèta-xylanase

(EC 3.2.1.8)

Samenstelling van het toevoegingsmiddel

Preparaat van endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755), met een minimale activiteit van 15 000 EPU/g (1)

Vaste vorm

Karakterisering van de werkzame stof

Endo-1,4-bèta-xylanase (EC 3.2.1.8), geproduceerd door Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755)

Analysemethode
   (2)

Voor de kwantificering van de werkzaamheid van endo-1,4-bèta-xylanase in het toevoegingsmiddel voor diervoeding, in voormengsels en in diervoeders:

—

colorimetrische methode die de in water oplosbare kleurstof meet die door inwerking van endo-1,4-bèta-xylanase wordt vrijgemaakt uit met azurine vernette tarwearabinoxylaansubstraten.

Mestkippen

Gespeende biggen

—

1 500 EPU

| 1. | In de aanwijzingen voor het gebruik van het toevoegingsmiddel en het voormengsel worden de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling vermeld. |
| --- | --- |

1.

In de aanwijzingen voor het gebruik van het toevoegingsmiddel en het voormengsel worden de opslagomstandigheden en de stabiliteit bij warmtebehandeling vermeld.

| 2. | Bij gebruik voor gespeende biggen tot ongeveer 35 kg lichaamsgewicht. |
| --- | --- |

2.

Bij gebruik voor gespeende biggen tot ongeveer 35 kg lichaamsgewicht.

| 3. | Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om mogelijke risico's bij gebruik te voorkomen. Indien die risico's met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden uitgebannen of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, worden bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels persoonlijke beschermingsmiddelen gebruikt, waaronder beschermingsmiddelen voor de ademhaling, de ogen en de huid. |
| --- | --- |

3.

Voor gebruikers van het toevoegingsmiddel en de voormengsels moeten de exploitanten van diervoederbedrijven operationele procedures en organisatorische maatregelen vaststellen om mogelijke risico's bij gebruik te voorkomen. Indien die risico's met deze procedures en maatregelen niet kunnen worden uitgebannen of tot een minimum kunnen worden teruggebracht, worden bij het gebruik van het toevoegingsmiddel en de voormengsels persoonlijke beschermingsmiddelen gebruikt, waaronder beschermingsmiddelen voor de ademhaling, de ogen en de huid.

26.6.2029

---

(1)  1 EPU is de hoeveelheid enzym die bij een pH van 4,7 en een temperatuur van 50 °C 0,0083 μmol reducerende suikers (xylose-equivalent) per minuut vrijmaakt uit haverkafxylaan.

(2)  Nadere bijzonderheden over de analysemethoden zijn te vinden op de website van het referentielaboratorium: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

---

BESLUITEN

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/28 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/28

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2019/930 VAN DE COMMISSIE

van 4 juni 2019

tot goedkeuring van het programma voor de uitroeiing van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens in bepaalde gebieden van België

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2019) 3967)

(Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2002/60/EG van de Raad van 27 juni 2002 houdende vaststelling van specifieke bepalingen voor de bestrijding van Afrikaanse varkenspest en houdende wijziging van Richtlijn 92/119/EEG met betrekking tot besmettelijke varkensverlamming (Teschenerziekte) en Afrikaanse varkenspest (1), en met name artikel 16, lid 1, tweede alinea,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Richtlijn 2002/60/EG zijn de te treffen minimummaatregelen van de Unie ter bestrijding van Afrikaanse varkenspest vastgesteld, met inbegrip van de bij bevestiging van een geval van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens toe te passen maatregelen. |
| --- | --- |

(1)

Bij Richtlijn 2002/60/EG zijn de te treffen minimummaatregelen van de Unie ter bestrijding van Afrikaanse varkenspest vastgesteld, met inbegrip van de bij bevestiging van een geval van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens toe te passen maatregelen.

| (2) | Daarnaast zijn bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU van de Commissie (2) maatregelen op het gebied van de diergezondheid vastgesteld in verband met Afrikaanse varkenspest in de lidstaten of in gebieden daarvan als vermeld in de bijlage bij die verordening ("de betrokken lidstaten"), en in alle lidstaten, wat verplaatsingen van wilde varkens en informatieverplichtingen betreft. In de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU zijn bepaalde gebieden in de betrokken lidstaten afgebakend en in lijsten opgenomen, waaronder een lijst met gebieden met een hoog risico, waarbij het onderscheid tussen de verschillende risiconiveaus wordt gemaakt op basis van de epidemiologische situatie van die ziekte. Die bijlage is verscheidene keren gewijzigd om rekening te houden met veranderingen in de epidemiologische situatie ten aanzien van Afrikaanse varkenspest in de Unie die in die bijlage moesten worden weerspiegeld. |
| --- | --- |

(2)

Daarnaast zijn bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU van de Commissie (2) maatregelen op het gebied van de diergezondheid vastgesteld in verband met Afrikaanse varkenspest in de lidstaten of in gebieden daarvan als vermeld in de bijlage bij die verordening ("de betrokken lidstaten"), en in alle lidstaten, wat verplaatsingen van wilde varkens en informatieverplichtingen betreft. In de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU zijn bepaalde gebieden in de betrokken lidstaten afgebakend en in lijsten opgenomen, waaronder een lijst met gebieden met een hoog risico, waarbij het onderscheid tussen de verschillende risiconiveaus wordt gemaakt op basis van de epidemiologische situatie van die ziekte. Die bijlage is verscheidene keren gewijzigd om rekening te houden met veranderingen in de epidemiologische situatie ten aanzien van Afrikaanse varkenspest in de Unie die in die bijlage moesten worden weerspiegeld.

| (3) | In 2018 heeft België de Commissie in kennis gesteld van gevallen van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens en de in Richtlijn 2002/60/EG voorgeschreven maatregelen ter bestrijding van de ziekte naar behoren getroffen. |
| --- | --- |

(3)

In 2018 heeft België de Commissie in kennis gesteld van gevallen van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens en de in Richtlijn 2002/60/EG voorgeschreven maatregelen ter bestrijding van de ziekte naar behoren getroffen.

| (4) | In het licht van de huidige epidemiologische situatie en overeenkomstig artikel 16 van Richtlijn 2002/60/EG heeft België bij de Commissie een programma voor de uitroeiing van Afrikaanse varkenspest (hierna "het uitroeiingsprogramma" genoemd) ingediend. |
| --- | --- |

(4)

In het licht van de huidige epidemiologische situatie en overeenkomstig artikel 16 van Richtlijn 2002/60/EG heeft België bij de Commissie een programma voor de uitroeiing van Afrikaanse varkenspest (hierna "het uitroeiingsprogramma" genoemd) ingediend.

| (5) | De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1856 van de Commissie (3) gewijzigd, onder meer om rekening te houden met de gevallen van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens in België, en de besmette gebieden in België zijn nu ook in de delen I en II van die bijlage opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1856 van de Commissie (3) gewijzigd, onder meer om rekening te houden met de gevallen van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens in België, en de besmette gebieden in België zijn nu ook in de delen I en II van die bijlage opgenomen.

| (6) | Het door België ingediende uitroeiingsprogramma is door de Commissie onderzocht en blijkt aan de vereisten van artikel 16 van Richtlijn 2002/60/EG te voldoen. Het programma moet derhalve dienovereenkomstig worden goedgekeurd. |
| --- | --- |

(6)

Het door België ingediende uitroeiingsprogramma is door de Commissie onderzocht en blijkt aan de vereisten van artikel 16 van Richtlijn 2002/60/EG te voldoen. Het programma moet derhalve dienovereenkomstig worden goedgekeurd.

| (7) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(7)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het op 18 februari 2019 door België overeenkomstig artikel 16, lid 1, van Richtlijn 2002/60/EG ingediende programma voor de uitroeiing van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens in de in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU bedoelde gebieden wordt goedgekeurd.

Artikel 2

België doet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die voor de uitvoering van het uitroeiingsprogramma nodig zijn binnen een termijn van dertig dagen vanaf de datum van vaststelling van dit besluit in werking treden.

Artikel 3

Dit besluit is gericht tot het Koninkrijk België.

Gedaan te Brussel, 4 juni 2019.

Voor de Commissie

Vytenis ANDRIUKAITIS

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 192 van 20.7.2002, blz. 27.

1

(2)  Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU van de Commissie van 9 oktober 2014 betreffende maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met Afrikaanse varkenspest in sommige lidstaten en tot intrekking van Uitvoeringsbesluit 2014/178/EU (PB L 295 van 11.10.2014, blz. 63).

2

(3)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1856 van de Commissie van 27 november 2018 tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU betreffende maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met Afrikaanse varkenspest in sommige lidstaten (PB L 302 van 28.11.2018, blz. 78).

3

---

III Andere handelingen

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/30 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/30

---

TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA DELEGATIEBESLUIT

Nr. 8/19/COL

van 6 februari 2019

tot wijziging van de lijst van punt 39 van deel 1.2 van hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte waarin een lijst is vastgesteld van de grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen die zijn erkend voor de veterinaire controles van levende dieren en dierlijke producten uit derde landen ("de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen") en tot intrekking van Besluit nr. 90/18/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA [2019/931]

DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA,

Gezien punt 4, onder B, 1) en 3), en punt 5, onder b), van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna "de EER-overeenkomst" genoemd),

Gezien de in punt 4 van deel 1.1 van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst bedoelde handeling (Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (1) (hierna "Richtlijn 97/78/EG" genoemd)), zoals gewijzigd en aangepast aan de EER-overeenkomst bij de sectorale aanpassingen vermeld in bijlage I bij die overeenkomst, en met name artikel 6, lid 2, daarvan,

Gezien de in punt 111 van deel 1.2 van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst bedoelde handeling (Beschikking 2001/812/EG van de Commissie van 21 november 2001 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning van grensinspectieposten belast met veterinaire controles van producten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht (2)), zoals gewijzigd, en met name artikel 3, lid 5, daarvan,

zoals aangepast aan de EER-overeenkomst bij punt 4, onder d), van Protocol 1 bij de EER-overeenkomst en artikel 1, lid 2, en artikel 3 van Protocol nr. 1 bij de Toezichtovereenkomst,

Overwegende hetgeen volgt:

Bij brief van 25 juni 2018 (doc. nr. 919969), heeft het Noorse ministerie van Landbouw en Voedsel (hierna "het Noorse ministerie" genoemd) de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA (hierna "de Autoriteit" genoemd) in kennis gesteld van het verzoek van de Noorse Autoriteit voor Voedselveiligheid (hierna "NFSA" genoemd) van 4 mei 2018 (doc. nr. 919967) om erkenning van nieuwe faciliteiten op de site van het onder de grensinspectiepost Tromsø Port (NO TOS 1) vallende Inspection Centre Solstrand, de toevoeging van verpakte visserijproducten voor menselijke consumptie met geen temperatuurvereisten (HC-NT(1)(2)(3)) aan de productcategorieën waarvoor genoemd inspectiecentrum is erkend, en de overeenkomstige wijziging van de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen.

In overeenstemming met punt 4, onder B, 3), van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst heeft de autoriteit van 10 tot en met 12 december 2018 samen met directoraat F van DG SANTE een inspectie van het Inspection Centre Solstrand uitgevoerd om de geschiktheid en gereedheid van de faciliteiten en uitrusting voor de productcategorieën HC-T(FR)(1)(2)(3) en HC-NT(1)(2)(3) te beoordelen. Naar aanleiding daarvan hebben de Autoriteit en directoraat F van DG SANTE op 12 december 2018 een gemeenschappelijke aanbeveling ondertekend tot goedkeuring van de nieuwe faciliteiten van het Inspection Centre Solstrand en van de toevoeging van verpakte visserijproducten voor menselijke consumptie met geen temperatuurvereisten (HC-NT(1)(2)(3)) aan de productcategorieën waarvoor genoemd inspectiecentrum is erkend (doc. nr. 1043557). Het Inspection Centre Solstrand dient bijgevolg in de lijst te worden vermeld voor de productcategorieën HC-T(FR)(1)(2)(3) en HC-NT(1)(2)(3).

Bij brief van 7 december 2018 (doc. nr. 1042406) heeft de IJslandse Dienst voor Veterinaire Aangelegenheden en Levensmiddelen (MAST) de Autoriteit in kennis gesteld van de sluiting van de grensinspectiepost Akureyri (IS AKU l) en gevraagd deze grensinspectiepost te schappen uit de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen.

Bij brief van 14 december 2018 (doc. nr. 1043701) heeft het Noorse ministerie de Autoriteit in kennis gesteld van het feit dat de NFSA op 10 december 2018 de erkenning van de grensinspectiepost Honningsvåg Port (NO HVG 1) heeft ingetrokken (doc. nr. 1043697 en 1043699), en van zijn verzoek tot schrapping van deze grensinspectiepost uit de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen.

Overeenkomstig Richtlijn 97/78/EG zal de Autoriteit een lijst van erkende grensinspectieposten opstellen en bekendmaken, die vervolgens kan worden gewijzigd of aangevuld rekening houdend met de wijzigingen in de nationale lijsten. De huidige lijst van erkende grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen is op 11 oktober 2018 door de Autoriteit aangenomen bij Besluit nr. 90/18/COL.

Het is derhalve de plicht van de Autoriteit de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen te wijzigen en een nieuwe lijst bekend te maken om de bovengenoemde wijzigingen betreffende de grensinspectieposten Akureyri en Honningsvåg Port en betreffende het onder de grensinspectiepost Tromsø Port vallende Inspection Centre Solstrand weer te geven.

De Autoriteit heeft bij Besluit nr. 3/19/COL (doc. nr. 1045585) de zaak verwezen naar het Comité Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden van de EVA, dat de Autoriteit bijstaat. Bij e-mails van 23, 25 en 30 januari 2019 (doc. nr. 1049988, 1050000 en 1050009) heeft het comité volgens de onderzoeksprocedure als bedoeld in artikel 3, lid 2, van Besluit nr. 3/2012/SC van het Permanent Comité van de EVA-staten van 26 oktober 2012 een positief advies over de voorgestelde wijzigingen in de lijst uitgebracht. Bijgevolg zijn de maatregelen in overeenstemming met het advies van het comité.

Ingevolge punt 6 van Besluit nr. 494/13/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA van 11 december 2013 is het voor veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden bevoegde lid van het College gemachtigd om ontwerpmaatregelen vast te stellen tot wijziging van de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen indien dergelijke maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden van de EVA, dat de Autoriteit bijstaat,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

| 1. | De productcategorieën waarvoor het onder de grensinspectiepost Tromsø Port (NO TOS 1) vallende Inspection Centre Solstrand is erkend, worden gewijzigd in de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen zodat zij naast verpakte bevroren visserijproducten voor menselijke consumptie (HC-T(FR)(1)(2)(3)) ook verpakte visserijproducten voor menselijke consumptie met geen temperatuurvereisten (HC-NT(1)(2)(3)) omvatten. |
| --- | --- |

1.

| 2. | De grensinspectieposten Akureyri en Honningsvåg Port (respectievelijk IS AKU l en NO HVG 1) worden geschrapt uit de lijst van grensinspectieposten in IJsland en Noorwegen. |
| --- | --- |

2.

| 3. | De veterinaire controles van levende dieren en dierlijke producten uit derde landen die in IJsland en Noorwegen worden binnengebracht, worden door de bevoegde nationale autoriteiten verricht in de erkende grensinspectieposten die in de lijst in de bijlage bij dit besluit zijn opgenomen. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Besluit nr. 90/18/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA van 11 oktober 2018 wordt ingetrokken en vervangen door dit besluit. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Dit besluit treedt in werking op de dag van de ondertekening ervan. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Dit besluit is gericht tot IJsland en Noorwegen. |
| --- | --- |

6.

| 7. | Dit besluit is authentiek in de Engelse taal. |
| --- | --- |

7.

Voor de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA krachtens delegatiebesluit nr. 494/13/COL,

Högni S. KRISTJÁNSSON

Verantwoordelijk lid van het College

Carsten ZATSCHLER

Medeondertekenaar, directeur

van de Juridische en Uitvoerende Dienst

---

(1)  
  PB L 24 van 30.1.1998, blz. 9.

1

(2)  
  PB L 306 van 23.11.2001, blz. 28.

2

---

BIJLAGE

LIJST VAN ERKENDE GRENSINSPECTIEPOSTEN

Land: IJsland

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Hafnarfjörður | IS HAF 1 | P | | HC(1)(2)(3), NHC-NT(2)(6)(16) | |
| Keflavík Airport | IS KEF 4 | A | | HC(2), NHC(2) | O(15) |
| Reykjavík Eimskip | IS REY 1a | P | | HC(2), NHC(2) | |
| Reykjavík Samskip | IS REY 1b | P | | HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3), NHC-NT(2)(6)(16) | |
| Þorlákshöfn | IS THH1 | P | | HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(6), NHC-NT(6) | |

1

2

3

4

5

6

Hafnarfjörður

IS HAF 1

P

HC(1)(2)(3), NHC-NT(2)(6)(16)

Keflavík Airport

IS KEF 4

A

HC(2), NHC(2)

O(15)

Reykjavík Eimskip

IS REY 1a

P

HC(2), NHC(2)

Reykjavík Samskip

IS REY 1b

P

HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3), NHC-NT(2)(6)(16)

Þorlákshöfn

IS THH1

P

HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(6), NHC-NT(6)

Land: Noorwegen

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Borg | NO BRG 1 | P | | HC (2), NHC(2) | E(7) |
| Båtsfjord | NO BJF 1 | P | | HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3) | |
| Egersund | NO EGE 1 | P | | HC-NT(6), NHC-NT(6)(16) | |
| Hammerfest | NO HFT 1 | P | Rypefjord | HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3) | |
| Kirkenes | NO KKN 1 | P | | HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3) | |
| Kristiansund | NO KSU 1 | P | Kristiansund | HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3) HC-NT(6), NHC-NT(6) | |
| Larvik | NO LAR 1 | P | | HC(2) | |
| Måløy | NO MAY 1 | P | Gotteberg | HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3) | |
| Oslo | NO OSL 1 | P | | HC(2), NHC(2) | |
| Oslo | NO OSL 4 | A | | HC(2), NHC(2) | U,E,O |
| Sortland | NO SLX 1 | P | Sortland | HC-T(FR)(1)(2)(3) | |
| Storskog | NO STS 3 | R | | HC, NHC | U,E,O |
| Tromsø | NO TOS 1 | P | Bukta | HC-T(FR)(1)(2)(3) | |
| | | | Solstrand | HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3) | |
| Ålesund | NO AES 1 | P | Breivika | HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3) | |
| | | | Skutvik | HC-T(1)(2)(3), HC-NT(6), NHC-T(FR) (2)(3), NHC-NT(6) | |
| 1 | = | Naam |
| 2 | = | Traces-code |
| 3 | = | Aard







  A | = | Luchthaven |
| F | = | Spoorweg |
| P | = | Zeehaven |
| R | = | Weg |

1

2

3

4

5

6

Borg

NO BRG 1

P

HC (2), NHC(2)

E(7)

Båtsfjord

NO BJF 1

P

HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3)

Egersund

NO EGE 1

P

HC-NT(6), NHC-NT(6)(16)

Hammerfest

NO HFT 1

P

Rypefjord

HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3)

Kirkenes

NO KKN 1

P

HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3)

Kristiansund

NO KSU 1

P

Kristiansund

HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3) HC-NT(6), NHC-NT(6)

Larvik

NO LAR 1

P

HC(2)

Måløy

NO MAY 1

P

Gotteberg

HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3)

Oslo

NO OSL 1

P

HC(2), NHC(2)

Oslo

NO OSL 4

A

HC(2), NHC(2)

U,E,O

Sortland

NO SLX 1

P

Sortland

HC-T(FR)(1)(2)(3)

Storskog

NO STS 3

R

HC, NHC

U,E,O

Tromsø

NO TOS 1

P

Bukta

HC-T(FR)(1)(2)(3)

Solstrand

HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3)

Ålesund

NO AES 1

P

Breivika

HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3)

Skutvik

HC-T(1)(2)(3), HC-NT(6), NHC-T(FR) (2)(3), NHC-NT(6)

1

=

Naam

2

=

Traces-code

3

=

Aard

A

=

Luchthaven

F

=

Spoorweg

P

=

Zeehaven

R

=

Weg

4

=

Inspectiecentrum

5

=

Producten

| HC | = | Alle producten voor menselijke consumptie |
| --- | --- | --- |
| NHC | = | Overige producten |
| NT | = | Geen temperatuurvereisten |
| T | = | Bevroren/gekoelde producten |
| T(FR) | = | Bevroren producten |
| T(CH) | = | Gekoelde producten |

HC

=

Alle producten voor menselijke consumptie

NHC

=

Overige producten

NT

=

Geen temperatuurvereisten

T

=

Bevroren/gekoelde producten

T(FR)

=

Bevroren producten

T(CH)

=

Gekoelde producten

6

=

Levende dieren

| U | = | Hoefdieren: runderen, varkens, schapen, geiten, eenhoevig wild en als huisdier gehouden eenhoevigen |
| --- | --- | --- |
| E | = | Geregistreerde paardachtigen als omschreven in Richtlijn 90/426/EEG van de Raad |
| O | = | Andere dieren |

U

=

Hoefdieren: runderen, varkens, schapen, geiten, eenhoevig wild en als huisdier gehouden eenhoevigen

E

=

Geregistreerde paardachtigen als omschreven in Richtlijn 90/426/EEG van de Raad

O

=

Andere dieren

5-6

=

Bijzondere opmerkingen

| (1) | = | Controle overeenkomstig Beschikking 93/352/EEG van de Commissie, vastgesteld ter uitvoering van artikel 19, lid 3, van Richtlijn 97/78/EG |
| --- | --- | --- |
| (2) | = | Uitsluitend verpakte producten |
| (3) | = | Uitsluitend visserijproducten |
| (4) | = | Uitsluitend dierlijke eiwitten |
| (5) | = | Uitsluitend wol, huiden en vellen |
| (6) | = | Uitsluitend vloeibare vetten, oliën en visolie |
| (7) | = | IJslandse pony's (enkel van april tot oktober) |
| (8) | = | Uitsluitend paardachtigen |
| (9) | = | Uitsluitend tropische vissen |
| (10) | = | Uitsluitend katten, honden, knaagdieren, haasachtigen, levende vis, reptielen en vogels (met uitzondering van loopvogels) |
| (11) | = | Uitsluitend onverpakte diervoeders |
| (12) | = | Voor (U) in het geval van eenhoevigen, uitsluitend naar een dierentuin verzonden dieren; voor (O) uitsluitend eendagskuikens, vissen, honden, katten, insecten of andere naar een dierentuin verzonden dieren |
| (13) | = | Nagylak HU: dit is een grensinspectiepost (voor producten) en een doorlaatpost (voor levende dieren) aan de Hongaars-Roemeense grens waar zowel voor producten als voor levende dieren overgangsmaatregelen gelden zoals overeengekomen en neergelegd in het Toetredingsverdrag. Zie Beschikking 2003/630/EG van de Commissie |
| (14) | = | Aangewezen voor doorvoer door de Europese Gemeenschap van partijen van bepaalde producten van dierlijke oorsprong die bestemd zijn voor menselijke consumptie bestemd voor of afkomstig van Rusland, overeenkomstig de specifieke procedures van de relevante communautaire wetgeving |
| (15) | = | Uitsluitend aquacultuurdieren |
| (16) | = | Uitsluitend vismeel |

(1)

=

Controle overeenkomstig Beschikking 93/352/EEG van de Commissie, vastgesteld ter uitvoering van artikel 19, lid 3, van Richtlijn 97/78/EG

(2)

=

Uitsluitend verpakte producten

(3)

=

Uitsluitend visserijproducten

(4)

=

Uitsluitend dierlijke eiwitten

(5)

=

Uitsluitend wol, huiden en vellen

(6)

=

Uitsluitend vloeibare vetten, oliën en visolie

(7)

=

IJslandse pony's (enkel van april tot oktober)

(8)

=

Uitsluitend paardachtigen

(9)

=

Uitsluitend tropische vissen

(10)

=

Uitsluitend katten, honden, knaagdieren, haasachtigen, levende vis, reptielen en vogels (met uitzondering van loopvogels)

(11)

=

Uitsluitend onverpakte diervoeders

(12)

=

Voor (U) in het geval van eenhoevigen, uitsluitend naar een dierentuin verzonden dieren; voor (O) uitsluitend eendagskuikens, vissen, honden, katten, insecten of andere naar een dierentuin verzonden dieren

(13)

=

Nagylak HU: dit is een grensinspectiepost (voor producten) en een doorlaatpost (voor levende dieren) aan de Hongaars-Roemeense grens waar zowel voor producten als voor levende dieren overgangsmaatregelen gelden zoals overeengekomen en neergelegd in het Toetredingsverdrag. Zie Beschikking 2003/630/EG van de Commissie

(14)

=

Aangewezen voor doorvoer door de Europese Gemeenschap van partijen van bepaalde producten van dierlijke oorsprong die bestemd zijn voor menselijke consumptie bestemd voor of afkomstig van Rusland, overeenkomstig de specifieke procedures van de relevante communautaire wetgeving

(15)

=

Uitsluitend aquacultuurdieren

(16)

=

Uitsluitend vismeel

---

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/35 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/35

---

BESLUIT VAN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA

Nr. 015/19/COL

van 6 maart 2019

over de overeenstemming van het eenheidstarief van Noorwegen voor het jaar 2019 uit hoofde van artikel 17 van het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66wm van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende vaststelling van een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten) [2019/932]

DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA,

Gezien het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66u van bijlage XIII bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de "EER-overeenkomst" genoemd) (Verordening (EG) nr. 550/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2004 betreffende de verlening van luchtvaartnavigatiediensten in het gemeenschappelijk Europees luchtruim), en met name artikel 16, lid 1, en het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66wm van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten) (hierna "Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013" genoemd), en met name artikel 17, lid 1, onder d), beide zoals aangepast aan de EER-overeenkomst bij Protocol 1 daarbij,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 is een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten vastgesteld. Het gemeenschappelijk heffingenstelsel is een integraal element voor het bereiken van de doelstellingen van de prestatieregeling als vastgesteld op grond van artikel 11 van het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66t van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Verordening (EG) nr. 549/2004 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijk Europees luchtruim), en het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66xf van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 390/2013 van de Commissie tot vaststelling van een prestatieregeling voor luchtvaartnavigatiediensten en netwerkfuncties) (hierna "Uitvoeringsverordening (EU) nr. 390/2013" genoemd). |
| --- | --- |

(1)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 is een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten vastgesteld. Het gemeenschappelijk heffingenstelsel is een integraal element voor het bereiken van de doelstellingen van de prestatieregeling als vastgesteld op grond van artikel 11 van het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66t van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Verordening (EG) nr. 549/2004 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijk Europees luchtruim), en het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66xf van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 390/2013 van de Commissie tot vaststelling van een prestatieregeling voor luchtvaartnavigatiediensten en netwerkfuncties) (hierna "Uitvoeringsverordening (EU) nr. 390/2013" genoemd).

| (2) | Bij het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66xe van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsbesluit 2014/132/EU van de Commissie tot vaststelling van de EU-wijde prestatiedoelstellingen voor het Europees netwerk voor luchtverkeersbeheer en de alarmdrempels voor de tweede referentieperiode 2015-2019), zijn de EU-wijde prestatiedoelstellingen vastgesteld, inclusief een kostenefficiëntiedoelstelling voor en-routeluchtvaartnavigatiediensten, uitgedrukt in de vastgestelde eenheidskosten voor de verlening van deze diensten, voor de tweede referentieperiode, die loopt van 2015 tot en met 2019. |
| --- | --- |

(2)

Bij het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66xe van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsbesluit 2014/132/EU van de Commissie tot vaststelling van de EU-wijde prestatiedoelstellingen voor het Europees netwerk voor luchtverkeersbeheer en de alarmdrempels voor de tweede referentieperiode 2015-2019), zijn de EU-wijde prestatiedoelstellingen vastgesteld, inclusief een kostenefficiëntiedoelstelling voor en-routeluchtvaartnavigatiediensten, uitgedrukt in de vastgestelde eenheidskosten voor de verlening van deze diensten, voor de tweede referentieperiode, die loopt van 2015 tot en met 2019.

| (3) | Krachtens artikel 17, lid 1, onder b) en c), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 moet de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA overgaan tot de toetsing van de eenheidstarieven voor heffingszones voor 2019 welke Noorwegen overeenkomstig de eisen van artikel 9, leden 1 en 2, van die uitvoeringsverordening heeft ingediend. Bij die toetsing wordt gecontroleerd of de eenheidstarieven in overeenstemming zijn met de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 390/2013 en (EU) nr. 391/2013. |
| --- | --- |

(3)

Krachtens artikel 17, lid 1, onder b) en c), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 moet de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA overgaan tot de toetsing van de eenheidstarieven voor heffingszones voor 2019 welke Noorwegen overeenkomstig de eisen van artikel 9, leden 1 en 2, van die uitvoeringsverordening heeft ingediend. Bij die toetsing wordt gecontroleerd of de eenheidstarieven in overeenstemming zijn met de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 390/2013 en (EU) nr. 391/2013.

| (4) | De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA heeft haar toetsing van de eenheidstarieven uitgevoerd met steun van de Performance Review Unit en het Central Route Charges Office van Eurocontrol, op basis van de door gegevens en bijkomende informatie die door Noorwegen is verstrekt. |
| --- | --- |

(4)

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA heeft haar toetsing van de eenheidstarieven uitgevoerd met steun van de Performance Review Unit en het Central Route Charges Office van Eurocontrol, op basis van de door gegevens en bijkomende informatie die door Noorwegen is verstrekt.

| (5) | Op basis van die toetsing is de Autoriteit overeenkomstig artikel 17, lid 1, onder d), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 tot de bevinding gekomen dat het door Noorwegen ingediende eenheidstarief voor heffingszones voor 2019 met de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 390/2013 en (EU) nr. 391/2013 in overeenstemming is. |
| --- | --- |

(5)

Op basis van die toetsing is de Autoriteit overeenkomstig artikel 17, lid 1, onder d), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 tot de bevinding gekomen dat het door Noorwegen ingediende eenheidstarief voor heffingszones voor 2019 met de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 390/2013 en (EU) nr. 391/2013 in overeenstemming is.

| (6) | Overeenkomstig artikel 17, lid 1, onder d), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 moet Noorwegen van deze bevinding in kennis worden gesteld, |
| --- | --- |

(6)

Overeenkomstig artikel 17, lid 1, onder d), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013 moet Noorwegen van deze bevinding in kennis worden gesteld,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het door Noorwegen ingediende en-route-eenheidstarief voor 2019 van 421,61 NOK is in overeenstemming met het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66xf van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 390/2013), en met het besluit waarnaar wordt verwezen in punt 66wm van bijlage XIII bij de EER-overeenkomst (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 391/2013).

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot Noorwegen.

Gedaan te Brussel, 6 maart 2019.

Voor de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

Bente ANGELL-HANSEN

Voorzitter

Frank J. BÜCHEL

Lid van het College

Högni S. KRISTJÁNSSON

Verantwoordelijk lid van het College

Carsten ZATSCHLER

Medeondertekenaar, directeur van de Juridische en Uitvoerende Dienst

---

Rectificaties

| 6.6.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 148/37 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 148/37

---

Rectificatie van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/661 van de Commissie van 26 april 2018 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/750 betreffende de harmonisering van de frequentieband 1 452-1 492 MHz voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de Unie wat betreft de uitbreiding ervan met de geharmoniseerde frequentiebanden 1 427-1 452 MHz en 1 492-1 517 MHz

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 110 van 30 april 2018
  )

Bladzijde 132, bijlage ter vervanging van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/750, "Eisen inzake co-existentie met aangrenzende frequentiebanden", tabel 3, tweede kolom, tweede rij:

in plaats van:

"– 72 dBm",

lezen:

"– 72 dBW".

---