# Publicatieblad L 88/2019

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 88 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 62e jaargang29 maart 2019 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 88

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

62e jaargang29 maart 2019

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN |
| | * | Besluit (EU) 2019/528 van de Raad van 6 november 2018 betreffende de sluiting namens de Unie van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko, waarin de voorwaarden voor de deelname van het Koninkrijk Marokko aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) worden vastgesteld | 1 |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Verordening (EU) 2019/529 van de Raad van 28 maart 2019 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/124 wat bepaalde vangstmogelijkheden betreft | 3 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/530 van de Commissie van 27 maart 2019 betreffende de aanwijzing van referentielaboratoria van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten, nematoden, bacteriën, schimmels en oömyceten, virussen, viroïden en fytoplasma's | 19 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/531 van de Commissie van 27 maart 2019 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine | 23 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/532 van de Commissie van 28 maart 2019 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2378 met betrekking tot de standaardformulieren, met inbegrip van taalregelingen, voor de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies | 25 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/533 van de Commissie van 28 maart 2019 inzake een in 2020, 2021 en 2022 uit te voeren gecoördineerd meerjarig controleprogramma van de Unie tot naleving van de maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen en ter beoordeling van de blootstelling van de consument aan bestrijdingsmiddelenresiduen in en op levensmiddelen van plantaardige en dierlijke oorsprong (
  1
  ) | 28 |
| | | AANBEVELINGEN |
| | * | Aanbeveling van de Commissie (EU) 2019/534 van 26 maart 2019 Cyberbeveiliging van 5G-netwerken | 42 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

*

Besluit (EU) 2019/528 van de Raad van 6 november 2018 betreffende de sluiting namens de Unie van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko, waarin de voorwaarden voor de deelname van het Koninkrijk Marokko aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) worden vastgesteld

1

VERORDENINGEN

*

Verordening (EU) 2019/529 van de Raad van 28 maart 2019 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/124 wat bepaalde vangstmogelijkheden betreft

3

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/530 van de Commissie van 27 maart 2019 betreffende de aanwijzing van referentielaboratoria van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten, nematoden, bacteriën, schimmels en oömyceten, virussen, viroïden en fytoplasma's

19

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/531 van de Commissie van 27 maart 2019 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine

23

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/532 van de Commissie van 28 maart 2019 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2378 met betrekking tot de standaardformulieren, met inbegrip van taalregelingen, voor de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies

25

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/533 van de Commissie van 28 maart 2019 inzake een in 2020, 2021 en 2022 uit te voeren gecoördineerd meerjarig controleprogramma van de Unie tot naleving van de maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen en ter beoordeling van de blootstelling van de consument aan bestrijdingsmiddelenresiduen in en op levensmiddelen van plantaardige en dierlijke oorsprong (
  1
  )

1

28

AANBEVELINGEN

*

Aanbeveling van de Commissie (EU) 2019/534 van 26 maart 2019 Cyberbeveiliging van 5G-netwerken

42

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

| 29.3.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 88/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 88/1

---

BESLUIT (EU) 2019/528 VAN DE RAAD

van 6 november 2018

betreffende de sluiting namens de Unie van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko, waarin de voorwaarden voor de deelname van het Koninkrijk Marokko aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) worden vastgesteld

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 186, in samenhang met artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), punt v),

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement (1),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Besluit (EU) 2017/1324 van het Europees Parlement en de Raad (2) voorziet in de deelname van de Unie aan het door verscheidene lidstaten gezamenlijk opgezette partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het „Prima-initiatief”). |
| --- | --- |

(1)

Besluit (EU) 2017/1324 van het Europees Parlement en de Raad (2) voorziet in de deelname van de Unie aan het door verscheidene lidstaten gezamenlijk opgezette partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het „Prima-initiatief”).

| (2) | Het Koninkrijk Marokko („Marokko”) heeft de wens geuit om zich als deelnemend land en op voet van gelijkheid met de lidstaten en de met Horizon 2020 — het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2014-2020) — geassocieerde derde landen die aan het Prima-initiatief deelnemen, bij het Prima-initiatief aan te sluiten. |
| --- | --- |

(2)

Het Koninkrijk Marokko („Marokko”) heeft de wens geuit om zich als deelnemend land en op voet van gelijkheid met de lidstaten en de met Horizon 2020 — het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2014-2020) — geassocieerde derde landen die aan het Prima-initiatief deelnemen, bij het Prima-initiatief aan te sluiten.

| (3) | Overeenkomstig artikel 1, lid 2, van Besluit (EU) 2017/1324 wordt Marokko een aan het Prima-initiatief deelnemend land onder voorbehoud van de sluiting van een internationale overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Unie, waarin de voorwaarden voor de deelname van Marokko aan het Prima-initiatief worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(3)

Overeenkomstig artikel 1, lid 2, van Besluit (EU) 2017/1324 wordt Marokko een aan het Prima-initiatief deelnemend land onder voorbehoud van de sluiting van een internationale overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Unie, waarin de voorwaarden voor de deelname van Marokko aan het Prima-initiatief worden vastgesteld.

| (4) | Overeenkomstig Besluit (EU) 2018/639 van de Raad (3) is de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko, waarin de voorwaarden voor de deelname van het Koninkrijk Marokko aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) worden vastgesteld („de overeenkomst”), op 10 april 2018 ondertekend, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum. |
| --- | --- |

(4)

Overeenkomstig Besluit (EU) 2018/639 van de Raad (3) is de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko, waarin de voorwaarden voor de deelname van het Koninkrijk Marokko aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) worden vastgesteld („de overeenkomst”), op 10 april 2018 ondertekend, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum.

| (5) | De overeenkomst moet worden goedgekeurd, |
| --- | --- |

(5)

De overeenkomst moet worden goedgekeurd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko, waarin de voorwaarden voor de deelname van het Koninkrijk Marokko aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) worden vastgesteld, wordt namens de Unie goedgekeurd (4).

Artikel 2

De voorzitter van de Raad verricht namens de Unie de in artikel 5, lid 2, van de overeenkomst bedoelde kennisgeving (5).

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 6 november 2018.

Voor de Raad

De voorzitter

H. LÖGER

---

(1)  Goedkeuring van 2 oktober 2018 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

1

(2)  Besluit (EU) 2017/1324 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2017 betreffende de deelname van de Unie aan een door verscheidene lidstaten gezamenlijk opgezet partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) (PB L 185 van 18.7.2017, blz. 1).

2

(3)  Besluit (EU) 2018/639 van de Raad van 19 maart 2018 betreffende de ondertekening namens de Unie en de voorlopige toepassing van de Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko, waarin de voorwaarden voor de deelname van het Koninkrijk Marokko aan het partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied (het Prima-initiatief) worden vastgesteld (PB L 106 van 26.4.2018, blz. 1).

3

(4)  De tekst van de overeenkomst is samen met het besluit betreffende de ondertekening bekendgemaakt in PB L 106 van 26.4.2018, blz. 3.

4

(5)  De datum van inwerkingtreding van de overeenkomst zal door het secretariaat-generaal van de Raad in het Publicatieblad worden bekendgemaakt.

5

---

VERORDENINGEN

| 29.3.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 88/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 88/3

---

VERORDENING (EU) 2019/529 VAN DE RAAD

van 28 maart 2019

tot wijziging van Verordening (EU) 2019/124 wat bepaalde vangstmogelijkheden betreft

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, lid 3,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EU) 2019/124 (1) van de Raad zijn voor 2019 voor sommige visbestanden en groepen visbestanden de vangstmogelijkheden vastgesteld welke in de wateren van de Unie en, voor vaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EU) 2019/124 (1) van de Raad zijn voor 2019 voor sommige visbestanden en groepen visbestanden de vangstmogelijkheden vastgesteld welke in de wateren van de Unie en, voor vaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn.

| (2) | De Commissie voor de visserij in de westelijke en centrale Stille Oceaan (Western and Central Pacific Fisheries Commission — WCPFC) heeft tijdens haar jaarvergadering 2018 instandhoudingsmaatregelen voor zwaardvis en tropische tonijn gehandhaafd. Die maatregelen moeten in Unierecht worden omgezet. |
| --- | --- |

(2)

De Commissie voor de visserij in de westelijke en centrale Stille Oceaan (Western and Central Pacific Fisheries Commission — WCPFC) heeft tijdens haar jaarvergadering 2018 instandhoudingsmaatregelen voor zwaardvis en tropische tonijn gehandhaafd. Die maatregelen moeten in Unierecht worden omgezet.

| (3) | Tijdens haar jaarvergadering in 2019 heeft de Regionale Organisatie voor het visserijbeheer in het zuidelijke deel van de Stille Oceaan (South Pacific Regional Fisheries Management Organisation — SPRFMO) nieuwe vangstbeperkingen vastgesteld voor Chileense horsmakreel (Trachurus murphyi) en haar goedkeuring gehecht aan experimentele visserij op ijsheken (Dissostichus spp.). Die geldende maatregelen moeten in Unierecht worden omgezet. |
| --- | --- |

(3)

Tijdens haar jaarvergadering in 2019 heeft de Regionale Organisatie voor het visserijbeheer in het zuidelijke deel van de Stille Oceaan (South Pacific Regional Fisheries Management Organisation — SPRFMO) nieuwe vangstbeperkingen vastgesteld voor Chileense horsmakreel (Trachurus murphyi) en haar goedkeuring gehecht aan experimentele visserij op ijsheken (Dissostichus spp.). Die geldende maatregelen moeten in Unierecht worden omgezet.

| (4) | In Verordening (EU) 2019/124 was de totale toegestane vangst (TAC) voor zandspiering in de sectoren 2a en 3a van de Internationale Raad voor het Onderzoek van de Zee (ICES) en ICES-deelgebied 4 op nul vastgesteld. Zandspiering is een kortlevende soort waarvoor het desbetreffende wetenschappelijke advies in de tweede helft van februari beschikbaar zal zijn, terwijl de visserijactiviteiten in april van start gaan. |
| --- | --- |

(4)

In Verordening (EU) 2019/124 was de totale toegestane vangst (TAC) voor zandspiering in de sectoren 2a en 3a van de Internationale Raad voor het Onderzoek van de Zee (ICES) en ICES-deelgebied 4 op nul vastgesteld. Zandspiering is een kortlevende soort waarvoor het desbetreffende wetenschappelijke advies in de tweede helft van februari beschikbaar zal zijn, terwijl de visserijactiviteiten in april van start gaan.

| (5) | De vangstbeperkingen voor zandspiering in de ICES-sectoren 2a en 3a en ICES-deelgebied 4 moeten worden gewijzigd overeenkomstig het meest recente wetenschappelijke advies van de ICES, dat is gepubliceerd op 22 februari 2019, voor de aanpak van de maximale duurzame opbrengst en, voor bepaalde beheersgebieden, voor de voorzorgsbenadering. |
| --- | --- |

(5)

De vangstbeperkingen voor zandspiering in de ICES-sectoren 2a en 3a en ICES-deelgebied 4 moeten worden gewijzigd overeenkomstig het meest recente wetenschappelijke advies van de ICES, dat is gepubliceerd op 22 februari 2019, voor de aanpak van de maximale duurzame opbrengst en, voor bepaalde beheersgebieden, voor de voorzorgsbenadering.

| (6) | De inspanningsbeperkingen voor vissersvaartuigen van de Unie in het verdragsgebied van de Internationale Commissie voor de instandhouding van Atlantische tonijnen (ICCAT) zijn gebaseerd op informatie die in de plannen inzake de vangst, de capaciteit en de kweek met betrekking tot blauwvintonijn door de lidstaten aan de Commissie is verstrekt. Over die inspanningsbeperkingen werd verslag uitgebracht in het kader van het plan van de Unie dat door de Iccat is goedgekeurd tijdens de tussentijdse bijeenkomst van panel 2 van 4 en 5 maart 2019. Ze moeten als onderdeel van de vangstmogelijkheden worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(6)

De inspanningsbeperkingen voor vissersvaartuigen van de Unie in het verdragsgebied van de Internationale Commissie voor de instandhouding van Atlantische tonijnen (ICCAT) zijn gebaseerd op informatie die in de plannen inzake de vangst, de capaciteit en de kweek met betrekking tot blauwvintonijn door de lidstaten aan de Commissie is verstrekt. Over die inspanningsbeperkingen werd verslag uitgebracht in het kader van het plan van de Unie dat door de Iccat is goedgekeurd tijdens de tussentijdse bijeenkomst van panel 2 van 4 en 5 maart 2019. Ze moeten als onderdeel van de vangstmogelijkheden worden vastgesteld.

| (7) | Verordening (EU) 2019/124 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(7)

Verordening (EU) 2019/124 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (8) | De in Verordening (EU) 2019/124 vastgestelde vangstbeperkingen zijn van toepassing met ingang van 1 januari 2019. De bij deze verordening ingevoerde bepalingen betreffende vangstbeperkingen moeten derhalve eveneens met ingang van die datum van toepassing zijn. Een dergelijke retroactieve toepassing doet geen afbreuk aan de beginselen van rechtszekerheid en bescherming van het gewettigd vertrouwen, aangezien de betrokken vangstmogelijkheden nog niet zijn opgebruikt, |
| --- | --- |

(8)

De in Verordening (EU) 2019/124 vastgestelde vangstbeperkingen zijn van toepassing met ingang van 1 januari 2019. De bij deze verordening ingevoerde bepalingen betreffende vangstbeperkingen moeten derhalve eveneens met ingang van die datum van toepassing zijn. Een dergelijke retroactieve toepassing doet geen afbreuk aan de beginselen van rechtszekerheid en bescherming van het gewettigd vertrouwen, aangezien de betrokken vangstmogelijkheden nog niet zijn opgebruikt,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EU) 2019/124 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Artikel 27, lid 2, wordt vervangen door:

  „2.   De in lid 1 bedoelde lidstaten beperken de totale brutotonnage van de vaartuigen die hun vlag voeren en die in 2019 op pelagische bestanden vissen, tot de totale brutotonnage van de Unie van 36 102 in dat gebied.”. |
| --- | --- |

1)

Artikel 27, lid 2, wordt vervangen door:

„2.   De in lid 1 bedoelde lidstaten beperken de totale brutotonnage van de vaartuigen die hun vlag voeren en die in 2019 op pelagische bestanden vissen, tot de totale brutotonnage van de Unie van 36 102 in dat gebied.”.

| 2) | Het volgende artikel wordt ingevoegd:

  „Artikel 28 bis
  Experimentele visserij

  1.   De lidstaten mogen in 2019 alleen deelnemen aan de experimentele visserij met de beug op ijsheken (Dissostichus spp.) in het SPRFMO-verdragsgebied indien de SPRFMO haar goedkeuring heeft gehecht aan hun aanvraag voor deze visserij, die onder meer een visserijoperatieplan en de toezegging een gegevensverzamelingsplan uit te voeren bevat.


  2.   De visserijactiviteiten vinden uitsluitend plaats binnen de in bijlage IJ genoemde onderzoeksonderdelen. Visserijactiviteiten zijn verboden op diepten van minder dan 750 en meer dan 2 000 meter.


  3.   De TAC is vastgesteld in bijlage IJ. De visserij wordt beperkt tot één reis met een maximumduur van 21 opeenvolgende dagen en tot ten hoogste 5 000 haken per beuglijn, met een maximum van 20 beuglijnen per onderzoeksonderdeel. De visserij wordt stopgezet wanneer de TAC is bereikt of wanneer 100 lijnen zijn uitgezet en opgehaald, naargelang wat zich het eerst voordoet.”. |
| --- | --- |

2)

Het volgende artikel wordt ingevoegd:

„Artikel 28 bis

Experimentele visserij

1.   De lidstaten mogen in 2019 alleen deelnemen aan de experimentele visserij met de beug op ijsheken (Dissostichus spp.) in het SPRFMO-verdragsgebied indien de SPRFMO haar goedkeuring heeft gehecht aan hun aanvraag voor deze visserij, die onder meer een visserijoperatieplan en de toezegging een gegevensverzamelingsplan uit te voeren bevat.

2.   De visserijactiviteiten vinden uitsluitend plaats binnen de in bijlage IJ genoemde onderzoeksonderdelen. Visserijactiviteiten zijn verboden op diepten van minder dan 750 en meer dan 2 000 meter.

3.   De TAC is vastgesteld in bijlage IJ. De visserij wordt beperkt tot één reis met een maximumduur van 21 opeenvolgende dagen en tot ten hoogste 5 000 haken per beuglijn, met een maximum van 20 beuglijnen per onderzoeksonderdeel. De visserij wordt stopgezet wanneer de TAC is bereikt of wanneer 100 lijnen zijn uitgezet en opgehaald, naargelang wat zich het eerst voordoet.”.

| 3) | De bijlagen IA, IB, IH, IJ, III, IV, VII en VIII bij Verordening (EU) 2019/124 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening. |
| --- | --- |

3)

De bijlagen IA, IB, IH, IJ, III, IV, VII en VIII bij Verordening (EU) 2019/124 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2019.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 maart 2019.

Voor de Raad

De voorzitter

G. CIAMBA

---

(1)  Verordening (EU) 2019/124 van de Raad van 30 januari 2019 tot vaststelling, voor 2019, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Unie en, voor vissersvaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn (PB L 29 van 31.1.2019, blz. 1).

1

---

BIJLAGE

1.

| a) | de tabel met de vangstmogelijkheden voor zandspiering en bijvangsten in de wateren van de Unie van de ICES-sectoren 2a en 3a en ICES-deelgebied 4 wordt vervangen door de volgende tabel:












  „Soort: | Zandspiering en bijvangsten

  Ammodytes spp. | Gebied: | wateren van de Unie van 2a, 3a en 4 (1) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Denemarken | 106 387  (2) | | |
| Verenigd Koninkrijk | 2 325  (2) | | |
| Duitsland | 162 (2) | | |
| Zweden | 3 906  (2) | | |
| Unie | 112 780 | | |
| TAC | 112 780 | | Analytische TAC
  Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
  Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing. |
| Bijzondere voorwaarde:

  binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de onderstaande beheersgebieden voor zandspieringen, als bepaald in bijlage IIC, niet meer worden gevangen dan de hieronder opgegeven hoeveelheden:





















  Gebied | : | wateren van de Unie van de beheersgebieden voor zandspiering |

a)

de tabel met de vangstmogelijkheden voor zandspiering en bijvangsten in de wateren van de Unie van de ICES-sectoren 2a en 3a en ICES-deelgebied 4 wordt vervangen door de volgende tabel:

„Soort:

Zandspiering en bijvangsten

Ammodytes spp.

Gebied:

wateren van de Unie van 2a, 3a en 4 (1)

Denemarken

106 387  (2)

Verenigd Koninkrijk

2 325  (2)

Duitsland

162 (2)

Zweden

3 906  (2)

Unie

112 780

TAC

112 780

Analytische TAC

Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.

Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.

Bijzondere voorwaarde:

binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in de onderstaande beheersgebieden voor zandspieringen, als bepaald in bijlage IIC, niet meer worden gevangen dan de hieronder opgegeven hoeveelheden:

Gebied

:

wateren van de Unie van de beheersgebieden voor zandspiering

1r

2r ()

3r

4 ()

5r

6

7r

(SAN/234_1R)

(SAN/234_2R)

(SAN/234_3R)

(SAN/234_4)

(SAN/234_5R)

(SAN/234_6)

(SAN/234_7R)

Denemarken

86 704

4 717

10 084

4 717

0

165

0

Verenigd Koninkrijk

1 895

103

220

103

0

4

0

Duitsland

133

7

15

7

0

0

0

Zweden

3 184

173

370

173

0

6

0

Unie

91 916

5 000

10 689

5 000

0

175

0

Totaal

91 916

5 000

10 689

5 000

0

175

0

()  In beheersgebieden 2r en 4 mag de TAC enkel worden gevangen als een monitoring-TAC met een bijbehorend bemonsteringsprotocol voor de visserij.”;

| b) | de tabel met de vangstmogelijkheden voor blauwe wijting in wateren van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14 wordt vervangen door de volgende tabel:









  „Soort: | Blauwe wijting

  Micromesistius poutassou | Gebied: | wateren van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14
  (WHB/1X14) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Denemarken | 48 813  (4) | | |
| Duitsland | 18 979  (4) | | |
| Spanje | 41 383  (4)
   (5) | | |
| Frankrijk | 33 970  (4) | | |
| Ierland | 37 800  (4) | | |
| Nederland | 59 522  (4) | | |
| Portugal | 3 844  (4)
   (5) | | |
| Zweden | 12 075  (4) | | |
| Verenigd Koninkrijk | 63 341  (4) | | |
| Unie | 319 727  (4)
   (6) | | |
| Noorwegen | 99 900 | | |
| Faeröer | 10 000 | | |
| TAC | Niet relevant | | Analytische TAC
  Artikel 7, lid 2, van deze verordening is van toepassing. |

b)

de tabel met de vangstmogelijkheden voor blauwe wijting in wateren van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14 wordt vervangen door de volgende tabel:

„Soort:

Blauwe wijting

Micromesistius poutassou

Gebied:

wateren van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14

(WHB/1X14)

Denemarken

48 813  (4)

Duitsland

18 979  (4)

Spanje

41 383  (4)
   (5)

Frankrijk

33 970  (4)

Ierland

37 800  (4)

Nederland

59 522  (4)

Portugal

3 844  (4)
   (5)

Zweden

12 075  (4)

Verenigd Koninkrijk

63 341  (4)

Unie

319 727  (4)
   (6)

Noorwegen

99 900

Faeröer

10 000

TAC

Niet relevant

Analytische TAC

Artikel 7, lid 2, van deze verordening is van toepassing.

| c) | de tabel met de vangstmogelijkheden voor leng in wateren van de Unie van 4 wordt vervangen door de volgende tabel:









  „Soort: | Leng

  Molva | Gebied: | wateren van de Unie van 4
  (LIN/04-C.) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| België | 26 (7) | | |
| Denemarken | 404 (7) | | |
| Duitsland | 250 (7) | | |
| Frankrijk | 225 | | |
| Nederland | 9 | | |
| Zweden | 17 (7) | | |
| Verenigd Koninkrijk | 3 104  (7) | | |
| Unie | 4 035 | | |
| TAC | 4 035 | | Voorzorgs-TAC |

c)

de tabel met de vangstmogelijkheden voor leng in wateren van de Unie van 4 wordt vervangen door de volgende tabel:

„Soort:

Leng

Molva

Gebied:

wateren van de Unie van 4

(LIN/04-C.)

België

26 (7)

Denemarken

404 (7)

Duitsland

250 (7)

Frankrijk

225

Nederland

9

Zweden

17 (7)

Verenigd Koninkrijk

3 104  (7)

Unie

4 035

TAC

4 035

| d) | het aanhangsel wordt vervangen door:


  „Aanhangsel
  De in artikel 8, lid 4, genoemde TAC's zijn de volgende:





  Voor België: tong in 7a; tong in 7f en 7 g; tong in 7e; tong in 8a en 8b; scharretongen in 7, schelvis in 7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1; langoustine in 7; kabeljauw in 7a; schol in 7f en 7 g; schol in 7h, 7j en 7k; roggen in 6a, 6b, 7a-c en 7e-k. |
| --- | --- |

d)

het aanhangsel wordt vervangen door:

„Aanhangsel

De in artikel 8, lid 4, genoemde TAC's zijn de volgende:

Voor België: tong in 7a; tong in 7f en 7 g; tong in 7e; tong in 8a en 8b; scharretongen in 7, schelvis in 7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1; langoustine in 7; kabeljauw in 7a; schol in 7f en 7 g; schol in 7h, 7j en 7k; roggen in 6a, 6b, 7a-c en 7e-k.

| Voor Frankrijk: makreel in 3a en 4; wateren van de Unie van 2a, 3b, 3c en de deelsectoren 22-32; haring in 4, 7d en wateren van de Unie van 2a; horsmakreel in wateren van de Unie van 4b, 4c en 7d; wijting in 7b-k; schelvis in 7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1; tong in 7f en 7 g; wijting in 8; zeebrasem in wateren van de Unie en internationale wateren van 6, 7 en 8; evervissen in wateren van de Unie en internationale wateren van 6, 7 en 8; makreel in 6, 7, 8a, 8b, 8d en 8e; wateren van de Unie en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 2a, 12 en 14; roggen in wateren van de Unie van 6a, 6b, 7a-c en 7e-k, roggen in wateren van de Unie van 7d, roggen in wateren van de Unie van 8 en 9; golfrog in wateren van de Unie van 7d en 7e. |
| --- |

Voor Frankrijk: makreel in 3a en 4; wateren van de Unie van 2a, 3b, 3c en de deelsectoren 22-32; haring in 4, 7d en wateren van de Unie van 2a; horsmakreel in wateren van de Unie van 4b, 4c en 7d; wijting in 7b-k; schelvis in 7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1; tong in 7f en 7 g; wijting in 8; zeebrasem in wateren van de Unie en internationale wateren van 6, 7 en 8; evervissen in wateren van de Unie en internationale wateren van 6, 7 en 8; makreel in 6, 7, 8a, 8b, 8d en 8e; wateren van de Unie en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 2a, 12 en 14; roggen in wateren van de Unie van 6a, 6b, 7a-c en 7e-k, roggen in wateren van de Unie van 7d, roggen in wateren van de Unie van 8 en 9; golfrog in wateren van de Unie van 7d en 7e.

| Voor Ierland: zeeduivel in 6; wateren van de Unie en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14; zeeduivel in 7; langoustine in functionele eenheid 16 van ICES-deelgebied 7. |
| --- |

Voor Ierland: zeeduivel in 6; wateren van de Unie en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14; zeeduivel in 7; langoustine in functionele eenheid 16 van ICES-deelgebied 7.

| Voor het Verenigd Koninkrijk: in ruil voor kabeljauw en wijting uit het gebied ten westen van Schotland: kabeljauw in 6b; wateren van de Unie en internationale wateren van 5b ten westen van 12° 00′ W.L. en van 12 en 14; wijting in 6; wateren van de Unie en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14; en in ruil voor kabeljauw uit de Keltische Zee, wijting uit de Ierse Zee en schol in 7h, 7j en 7k: kabeljauw in 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie; schelvis in 7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1; tongen in 7h, 7j en 7k; tongen in 7e; schol in 7h, 7j en 7k. |
| --- |

Voor het Verenigd Koninkrijk: in ruil voor kabeljauw en wijting uit het gebied ten westen van Schotland: kabeljauw in 6b; wateren van de Unie en internationale wateren van 5b ten westen van 12° 00′ W.L. en van 12 en 14; wijting in 6; wateren van de Unie en internationale wateren van 5b; internationale wateren van 12 en 14; en in ruil voor kabeljauw uit de Keltische Zee, wijting uit de Ierse Zee en schol in 7h, 7j en 7k: kabeljauw in 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie; schelvis in 7b-k, 8, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1; tongen in 7h, 7j en 7k; tongen in 7e; schol in 7h, 7j en 7k.

2.

| a) | De tabel met de vangstmogelijkheden voor haring in de wateren van de Unie, wateren van de Faeröer, Noorse wateren en internationale wateren van 1 en 2 wordt vervangen door de volgende tabel:






  „Soort: | Haring

  Clupea harengus | Gebied: | wateren van de Unie, wateren van de Faeröer, Noorse wateren en internationale wateren van 1 en 2
  (HER/1/2-) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| België | 13 (8) | | |
| Denemarken | 13 129  (8) | | |
| Duitsland | 2 299  (8) | | |
| Spanje | 43 (8) | | |
| Frankrijk | 566 (8) | | |
| Ierland | 3 399  (8) | | |
| Nederland | 4 698  (8) | | |
| Polen | 664 (8) | | |
| Portugal | 43 (8) | | |
| Finland | 203 (8) | | |
| Zweden | 4 865  (8) | | |
| Verenigd Koninkrijk | 8 393  (8) | | |
| Unie | 38 315  (8) | | |
| Faeröer | 4 500  (9)
   (10) | | |
| Noorwegen | 34 484  (9)
   (11) | | |
| TAC | 588 562 | | Analytische TAC |
| Bijzondere voorwaarde:

  binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in het onderstaande gebieden niet meer worden gevangen dan de hieronder opgegeven hoeveelheden: | Noorse wateren ten noorden van 62° N.B. en de visserijzone rond Jan Mayen (HER/*2AJMN) |
| | 34 484 |
| | 2, 5b ten noorden van 62° N.B. (wateren van de Faeröer) (HER/*25B-F) |
| België | 2 |
| Denemarken | 1 541 |
| Duitsland | 270 |
| Spanje | 5 |
| Frankrijk | 67 |
| Ierland | 399 |
| Nederland | 552 |
| Polen | 78 |
| Portugal | 5 |
| Finland | 24 |
| Zweden | 571 |
| Verenigd Koninkrijk | 986” |

a)

De tabel met de vangstmogelijkheden voor haring in de wateren van de Unie, wateren van de Faeröer, Noorse wateren en internationale wateren van 1 en 2 wordt vervangen door de volgende tabel:

„Soort:

Haring

Clupea harengus

Gebied:

wateren van de Unie, wateren van de Faeröer, Noorse wateren en internationale wateren van 1 en 2

(HER/1/2-)

België

13 (8)

Denemarken

13 129  (8)

Duitsland

2 299  (8)

Spanje

43 (8)

Frankrijk

566 (8)

Ierland

3 399  (8)

Nederland

4 698  (8)

Polen

664 (8)

Portugal

43 (8)

Finland

203 (8)

Zweden

4 865  (8)

Verenigd Koninkrijk

8 393  (8)

Unie

38 315  (8)

Faeröer

4 500  (9)
   (10)

Noorwegen

34 484  (9)
   (11)

TAC

588 562

Bijzondere voorwaarde:

Bijzondere voorwaarde:

binnen de limieten van de bovenstaande quota mag in het onderstaande gebieden niet meer worden gevangen dan de hieronder opgegeven hoeveelheden:

Noorse wateren ten noorden van 62° N.B. en de visserijzone rond Jan Mayen (HER/*2AJMN)

34 484

2, 5b ten noorden van 62° N.B. (wateren van de Faeröer) (HER/*25B-F)

België

2

Denemarken

1 541

Duitsland

270

Spanje

5

Frankrijk

67

Ierland

399

Nederland

552

Polen

78

Portugal

5

Finland

24

Zweden

571

Verenigd Koninkrijk

986”

| b) | de tabel met de vangstmogelijkheden voor kabeljauw in Groenlandse wateren van NAFO 1F en Groenlandse wateren van 5, 12 en 14 wordt vervangen door de volgende tabel:









  „Soort: | Kabeljauw

  Gadus morhua | Gebied: | Groenlandse wateren van NAFO 1F en Groenlandse wateren van 5, 12 en 14
  (COD/N1GL14) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Duitsland | 1 636  (12) | | |
| Verenigd Koninkrijk | 364 (12) | | |
| Unie | 2 000  (12) | | |
| TAC | Niet relevant | | Analytische TAC
  Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
  Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing. |

b)

de tabel met de vangstmogelijkheden voor kabeljauw in Groenlandse wateren van NAFO 1F en Groenlandse wateren van 5, 12 en 14 wordt vervangen door de volgende tabel:

„Soort:

Soort:

Kabeljauw

Gadus morhua

Gadus morhua

Gebied:

Gebied:

Groenlandse wateren van NAFO 1F en Groenlandse wateren van 5, 12 en 14

(COD/N1GL14)

Duitsland

1 636  (12)

12

Verenigd Koninkrijk

364 (12)

12

Unie

2 000  (12)

12

TAC

Niet relevant

Analytische TAC

Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.

Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.

| c) | de tabel met de vangstmogelijkheden voor roodbaarzen (pelagisch) in Groenlandse wateren van NAFO 1F en Groenlandse wateren van 5, 12 en 14 wordt vervangen door de volgende tabel:









  „Soort: | Roodbaarzen (pelagisch)

  Sebastes spp. | Gebied: | Groenlandse wateren van NAFO 1F en Groenlandse wateren van 5, 12 en 14
  (RED/N1G14P) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Duitsland | 765 (13)
   (14)
   (15) | | |
| Frankrijk | 4 (13)
   (14)
   (15) | | |
| Verenigd Koninkrijk | 5 (13)
   (14)
   (15) | | |
| Unie | 774 (13)
   (14)
   (15) | | |
| Noorwegen | 561 (13)
   (14) | | |
| Faeröer | 0 (13)
   (14)
   (16) | | |
| TAC | Niet relevant | | Analytische TAC
  Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
  Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing. |

c)

de tabel met de vangstmogelijkheden voor roodbaarzen (pelagisch) in Groenlandse wateren van NAFO 1F en Groenlandse wateren van 5, 12 en 14 wordt vervangen door de volgende tabel:

„Soort:

Soort:

Roodbaarzen (pelagisch)

Sebastes spp.

Sebastes

Gebied:

Gebied:

Groenlandse wateren van NAFO 1F en Groenlandse wateren van 5, 12 en 14

(RED/N1G14P)

Duitsland

765 (13)
   (14)
   (15)

13

14

15

Frankrijk

4 (13)
   (14)
   (15)

13

14

15

Verenigd Koninkrijk

5 (13)
   (14)
   (15)

13

14

15

Unie

774 (13)
   (14)
   (15)

13

14

15

Noorwegen

561 (13)
   (14)

13

14

Faeröer

0 (13)
   (14)
   (16)

13

14

16

TAC

Niet relevant

Analytische TAC

Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.

Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.

3.

„BIJLAGE IH

WCPFC-VERDRAGSGEBIED

| „Soort: | Zwaardvis

  Xiphias gladius | Gebied: | WCPFC-verdragsgebied ten zuiden van 20° Z.B.
  (SWO/F7120S) |
| --- | --- | --- | --- |
| Unie | 3 170,36 | | |
| TAC | Niet relevant | | Voorzorgs-TAC |

„Soort:

Zwaardvis

Xiphias gladius

Gebied:

WCPFC-verdragsgebied ten zuiden van 20° Z.B.

(SWO/F7120S)

Unie

3 170,36

TAC

Niet relevant

4.

„BIJLAGE IJ

SPRFMO-VERDRAGSGEBIED

| „Soort: | Chileense horsmakreel

  Trachurus murphyi | Gebied: | SPRFMO-verdragsgebied
  (CJM/SPRFMO) |
| --- | --- | --- | --- |
| Duitsland | 9 079,65 | | |
| Nederland | 9 841,41 | | |
| Litouwen | 6 317,86 | | |
| Polen | 10 863,08 | | |
| Unie | 36 102 | | |
| TAC | Niet relevant | | Analytische TAC
  Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.
  Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing. |

„Soort:

Chileense horsmakreel

Trachurus murphyi

Gebied:

SPRFMO-verdragsgebied

(CJM/SPRFMO)

Duitsland

9 079,65

Nederland

9 841,41

Litouwen

6 317,86

Polen

10 863,08

Unie

36 102

TAC

Niet relevant

Analytische TAC

Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.

Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.

| Soort: | IJsheken

  Dissostichus spp. | Gebied: | SPRFMO-verdragsgebied
  (TOP/SPRFMO) |
| --- | --- | --- | --- |
| TAC | 45 (17) | | Voorzorgs-TAC |

Soort:

IJsheken

Dissostichus spp.

Gebied:

SPRFMO-verdragsgebied

(TOP/SPRFMO)

TAC

45 (17)

5.

„BIJLAGE III

MAXIMUM AANTAL VISMACHTIGINGEN VOOR VISSERSVAARTUIGEN VAN DE UNIE IN WATEREN VAN DERDE LANDEN

| „Visgebied | Visserij | Aantal vismachtigingen | Verdeling van de vismachtigingen over de lidstaten | Maximaal aantal vaartuigen dat op enig moment in het gebied aanwezig mag zijn |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Noorse wateren en visserijzone rond Jan Mayen | Haring, ten noorden van 62° 00′ N.B. | 77 | DK | 25 | 57 |
| DE | 5 |
| FR | 1 |
| IE | 8 |
| NL | 9 |
| PL | 1 |
| SV | 10 |
| VK | 18 |
| Demersale soorten, ten noorden van 62° 00′ N.B. | 80 | DE | 16 | 50 |
| IE | 1 |
| ES | 20 |
| FR | 18 |
| PT | 9 |
| VK | 14 |
| Niet toegewezen | 2 |
| Makreel (18) | Niet relevant | Niet relevant | 70 |
| Industriële soorten, ten zuiden van 62° 00′ N.B. | 480 | DK | 450 | 150 |
| VK | 30 |
| Wateren van de Faeröer | Elke vorm van trawlvisserij met vaartuigen van ten hoogste 180 voet in de zone tussen 12 en 21 mijl van de basislijnen van de Faeröer | 26 | BE | 0 | 13 |
| DE | 4 |
| FR | 4 |
| VK | 18 |
| Gerichte visserij op kabeljauw en schelvis met netten met mazen niet kleiner dan 135 mm, beperkt tot het gebied ten zuiden van 62° 28′ N.B. en ten oosten van 6° 30′ W.L. | 8 (19) | Niet relevant | 4 |
| Trawlvisserijen buiten 21 mijl van de basislijnen van de Faeröer. In de perioden van 1 maart tot en met 31 mei en van 1 oktober tot en met 31 december kunnen die vaartuigen vissen in het gebied tussen 61° 20′ N.B. en 62° 00′ N.B. en tussen 12 en 21 mijl van de basislijnen. | 70 | BE | 0 | 26 |
| DE | 10 |
| FR | 40 |
| VK | 20 |
| Trawlvisserijen op blauwe leng met netten met mazen niet kleiner dan 100 mm in het gebied ten zuiden van 61° 30′ N.B. en ten westen van 9° 00′ W.L. en in het gebied tussen 7° 00′ W.L. en 9° 00′ W.L. ten zuiden van 60° 30′ N.B. en in het gebied ten zuidwesten van een lijn tussen 60° 30′ N.B., 7° 00′ W.L. en 60° 00′ N.B., 6° 00′ W.L. | 70 | DE (20) | 8 | 20 (21) |
| FR (20) | 12 |
| Gerichte trawlvisserij op zwarte koolvis met netten met mazen niet kleiner dan 120 mm, en waarbij verstevigingsstroppen rond de kuil mogen worden gebruikt | 70 | Niet relevant | 22 (21) |
| Visserijen op blauwe wijting. Het totale aantal vismachtigingen kan met vier vaartuigen worden verhoogd om in spannen te vissen indien de autoriteiten van de Faeröer zouden beslissen om bijzondere toegangsregels voor een gebied, „main fishing area of blue whiting” genaamd, in te stellen. | 34 | DE | 2 | 20 |
| DK | 5 |
| FR | 4 |
| NL | 6 |
| VK | 7 |
| SE | 1 |
| ES | 4 |
| IE | 4 |
| PT | 1 |
| Lijnvisserijen | 10 | VK | 10 | 6 |
| Makreel | 20 | DK | 2 | 12 |
| BE | 1 |
| DE | 2 |
| FR | 2 |
| IE | 3 |
| NL | 2 |
| SE | 2 |
| VK | 6 |
| Haring, ten noorden van 62° 00′ N.B. | 20 | DK | 5 | 20 |
| DE | 2 |
| IE | 2 |
| FR | 1 |
| NL | 2 |
| PL | 1 |
| SE | 3 |
| VK | 4 |
| 1, 2 (22) | Visserij op sneeuwkrabben met korven | 20 | EE | 1 | Niet van toepassing |
| ES | 1 |
| LV | 11 |
| LT | 4 |
| PL | 3 |

„Visgebied

Visserij

Aantal vismachtigingen

Verdeling van de vismachtigingen over de lidstaten

Maximaal aantal vaartuigen dat op enig moment in het gebied aanwezig mag zijn

Noorse wateren en visserijzone rond Jan Mayen

Haring, ten noorden van 62° 00′ N.B.

77

DK

25

57

DE

5

FR

1

IE

8

NL

9

PL

1

SV

10

VK

18

Demersale soorten, ten noorden van 62° 00′ N.B.

80

DE

16

50

IE

1

ES

20

FR

18

PT

9

VK

14

Niet toegewezen

2

Makreel (18)

Niet relevant

Niet relevant

70

Industriële soorten, ten zuiden van 62° 00′ N.B.

480

DK

450

150

VK

30

Wateren van de Faeröer

Elke vorm van trawlvisserij met vaartuigen van ten hoogste 180 voet in de zone tussen 12 en 21 mijl van de basislijnen van de Faeröer

26

BE

0

13

DE

4

FR

4

VK

18

Gerichte visserij op kabeljauw en schelvis met netten met mazen niet kleiner dan 135 mm, beperkt tot het gebied ten zuiden van 62° 28′ N.B. en ten oosten van 6° 30′ W.L.

8 (19)

Niet relevant

4

Trawlvisserijen buiten 21 mijl van de basislijnen van de Faeröer. In de perioden van 1 maart tot en met 31 mei en van 1 oktober tot en met 31 december kunnen die vaartuigen vissen in het gebied tussen 61° 20′ N.B. en 62° 00′ N.B. en tussen 12 en 21 mijl van de basislijnen.

70

BE

0

26

DE

10

FR

40

VK

20

Trawlvisserijen op blauwe leng met netten met mazen niet kleiner dan 100 mm in het gebied ten zuiden van 61° 30′ N.B. en ten westen van 9° 00′ W.L. en in het gebied tussen 7° 00′ W.L. en 9° 00′ W.L. ten zuiden van 60° 30′ N.B. en in het gebied ten zuidwesten van een lijn tussen 60° 30′ N.B., 7° 00′ W.L. en 60° 00′ N.B., 6° 00′ W.L.

70

DE (20)

8

20 (21)

FR (20)

12

Gerichte trawlvisserij op zwarte koolvis met netten met mazen niet kleiner dan 120 mm, en waarbij verstevigingsstroppen rond de kuil mogen worden gebruikt

70

Niet relevant

22 (21)

Visserijen op blauwe wijting. Het totale aantal vismachtigingen kan met vier vaartuigen worden verhoogd om in spannen te vissen indien de autoriteiten van de Faeröer zouden beslissen om bijzondere toegangsregels voor een gebied, „main fishing area of blue whiting” genaamd, in te stellen.

34

DE

2

20

DK

5

FR

4

NL

6

VK

7

SE

1

ES

4

IE

4

PT

1

Lijnvisserijen

10

VK

10

6

Makreel

20

DK

2

12

BE

1

DE

2

FR

2

IE

3

NL

2

SE

2

VK

6

Haring, ten noorden van 62° 00′ N.B.

20

DK

5

20

DE

2

IE

2

FR

1

NL

2

PL

1

SE

3

VK

4

1, 2 (22)

Visserij op sneeuwkrabben met korven

20

EE

1

Niet van toepassing

ES

1

LV

11

LT

4

PL

3

6.

„BIJLAGE IV

ICCAT-VERDRAGSGEBIED
   (23)

| 1. | Maximaal aantal met de hengel of de sleeplijn vissende vaartuigen van de Unie dat in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan actief op blauwvintonijn tussen 8 kg/75 cm en 30 kg/115 cm mag vissen






  Spanje | 60 |
| --- | --- | --- |
| Frankrijk | 37 |
| Unie | 97 |

1.

Spanje

60

Frankrijk

37

Unie

97

| 2. | Maximaal aantal vaartuigen van de Unie dat in het kader van de ambachtelijke kustvisserij in de Middellandse Zee actief op blauwvintonijn tussen 8 kg/75 cm en 30 kg/115 cm mag vissen






  Spanje | 364 |
| --- | --- | --- |
| Frankrijk | 130 |
| Italië | 30 |
| Cyprus | 20 (24) |
| Malta | 54 (24) |
| Unie | 598 |

2.

Spanje

364

Frankrijk

130

Italië

30

Cyprus

20 (24)

Malta

54 (24)

Unie

598

| 3. | Maximaal aantal vissersvaartuigen van de Unie dat in de Adriatische Zee actief op blauwvintonijn tussen 8 kg/75 cm en 30 kg/115 cm mag vissen voor kweekdoeleinden






  Kroatië | 16 |
| --- | --- | --- |
| Italië | 12 |
| Unie | 28 |

3.

Kroatië

16

Italië

12

Unie

28

| 4. | Maximaal aantal en totale in brutoton uitgedrukte capaciteit van de vissersvaartuigen van elke lidstaat die blauwvintonijn mogen bevissen, aan boord houden, overladen, vervoeren of aanlanden in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee

  Tabel A | Aantal vissersvaartuigen (25) |
| --- | --- | --- |
| | Cyprus (26) | Griekenland (27) | Kroatië | Italië | Frankrijk | Spanje | Malta (28) | Portugal |
| Ringzegenvaartuigen | 1 | 1 (29) | 16 | 19 | 22 | 6 | 1 | 0 |
| Beugvisserijvaartuigen | 23 (30) | 0 | 0 | 35 | 8 | 49 | 61 | 0 |
| Met de hengel vissende vaartuigen | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 69 | 0 | 76 (31) |
| Met de handlijn vissende vaartuigen | 0 | 0 | 12 | 0 | 33 (32) | 1 | 0 | 0 |
| Trawlers | 0 | 0 | 0 | 0 | 57 | 0 | 0 | 0 |
| Kleine vaartuigen | 0 | 13 | 0 | 0 | 130 | 599 | 52 | 0 |
| Vaartuigen voor andere ambachtelijke visserij (33) | 0 | 42 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

4.

Tabel A

Aantal vissersvaartuigen (25)

Cyprus (26)

Griekenland (27)

Kroatië

Italië

Frankrijk

Spanje

Malta (28)

Portugal

Ringzegenvaartuigen

1

1 (29)

16

19

22

6

1

0

Beugvisserijvaartuigen

23 (30)

0

0

35

8

49

61

0

Met de hengel vissende vaartuigen

0

0

0

0

37

69

0

76 (31)

Met de handlijn vissende vaartuigen

0

0

12

0

33 (32)

1

0

0

Trawlers

0

0

0

0

57

0

0

0

Kleine vaartuigen

0

13

0

0

130

599

52

0

Vaartuigen voor andere ambachtelijke visserij (33)

0

42

0

0

0

0

0

0

Tabel B

| | Totale in brutoton uitgedrukte capaciteit |
| --- | --- |
| | Cyprus | Kroatië | Griekenland | Italië | Frankrijk | Spanje | Malta |
| Ringzegenvaartuigen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen |
| Beugvisserijvaartuigen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen |
| Met de hengel vissende vaartuigen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen |
| Met de handlijn vissende vaartuigen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen |
| Trawlers | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen |
| Vaartuigen voor andere ambachtelijke visserij | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen |

Totale in brutoton uitgedrukte capaciteit

Cyprus

Kroatië

Griekenland

Italië

Frankrijk

Spanje

Malta

Ringzegenvaartuigen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Beugvisserijvaartuigen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Met de hengel vissende vaartuigen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Met de handlijn vissende vaartuigen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Trawlers

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Vaartuigen voor andere ambachtelijke visserij

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

| 5. | Maximaal aantal tonnara's dat elke lidstaat in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en in de Middellandse Zee mag toestaan voor de visserij op blauwvintonijn






  Lidstaat | Aantal tonnara's (34) |
| --- | --- | --- |
| Spanje | 5 |
| Italië | 6 |
| Portugal | 3 |

5.

Lidstaat

Aantal tonnara's (34)

Spanje

5

Italië

6

Portugal

3

| 6. | Maximale capaciteit voor het kweken en mesten van blauwvintonijn voor elke lidstaat, en maximale hoeveelheid in het wild gevangen blauwvintonijn die elke lidstaat over zijn kweek- en mestbedrijven in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en in de Middellandse Zee kan verdelen

  Tabel A








  Maximale capaciteit voor het kweken en mesten van tonijn |
| --- | --- |
| | Aantal bedrijven | Capaciteit (in ton) |
| Spanje | 10 | 11 852 |
| Italië | 13 | 12 600 |
| Griekenland | 2 | 2 100 |
| Cyprus | 3 | 3 000 |
| Kroatië | 7 | 7 880 |
| Malta | 6 | 12 300 |

6.

Tabel A

Maximale capaciteit voor het kweken en mesten van tonijn

Aantal bedrijven

Capaciteit (in ton)

Spanje

10

11 852

Italië

13

12 600

Griekenland

2

2 100

Cyprus

3

3 000

Kroatië

7

7 880

Malta

6

12 300

Tabel B
   (35)
   (36)

| Maximale hoeveelheid in het wild gevangen blauwvintonijn (in ton) |
| --- |
| Spanje | 7 000 |
| Italië | Nog vast te stellen |
| Griekenland | Nog vast te stellen |
| Cyprus | Nog vast te stellen |
| Kroatië | Nog vast te stellen |
| Malta | 8 766 |
| Portugal | 350 |

Maximale hoeveelheid in het wild gevangen blauwvintonijn (in ton)

Spanje

7 000

Italië

Nog vast te stellen

Griekenland

Nog vast te stellen

Cyprus

Nog vast te stellen

Kroatië

Nog vast te stellen

Malta

8 766

Portugal

350

| 7. | Het maximale aantal onder de vlag van een lidstaat varende vissersvaartuigen die overeenkomstig artikel 12 van Verordening (EG) nr. 520/2007 op Noord-Atlantische witte tonijn als doelsoort mogen vissen, wordt als volgt over de lidstaten verdeeld:






  Lidstaat | Maximaal aantal vaartuigen |
| --- | --- | --- |
| Ierland | 50 |
| Spanje | 730 |
| Frankrijk | 151 |
| Verenigd Koninkrijk | 12 |
| Portugal | 310 |

7.

Lidstaat

Maximaal aantal vaartuigen

Ierland

50

Spanje

730

Frankrijk

151

Verenigd Koninkrijk

12

Portugal

310

| 8. | Het maximale aantal vissersvaartuigen van de Unie met een lengte van ten minste 20 meter die vissen op grootoogtonijn in het Iccat-verdragsgebied, bedraagt:







  Lidstaat | Maximaal aantal vaartuigen met ringzegens | Maximaal aantal vaartuigen met beugen |
| --- | --- | --- | --- |
| Spanje | 23 | 190 |
| Frankrijk | 11 | — |
| Portugal | — | 79 |
| Unie | 34 | 269 |

8.

Lidstaat

Maximaal aantal vaartuigen met ringzegens

Maximaal aantal vaartuigen met beugen

Spanje

23

190

Frankrijk

11

—

Portugal

—

79

Unie

34

269

7.

„BIJLAGE VII

WCPFC-VERDRAGSGEBIED

Maximaal aantal vissersvaartuigen van de Unie dat in het WCPFC-verdragsgebied ten zuiden van 20° Z.B. op zwaardvis mag vissen

| Spanje | 14 |
| --- | --- |
| Unie | 14 |

Spanje

14

Unie

14

8.

„BIJLAGE VIII

KWANTITATIEVE BEPERKINGEN INZAKE VISMACHTIGINGEN VOOR VAARTUIGEN VAN DERDE LANDEN DIE IN DE UNIEWATEREN VISSEN

| Vlaggenstaat | Visserij | Aantal vismachtigingen | Maximaal aantal vaartuigen dat op enig moment in het gebied aanwezig mag zijn |
| --- | --- | --- | --- |
| Noorwegen | Haring, ten noorden van 62° 00′ N.B. | Nog vast te stellen | Nog vast te stellen |
| Faeröer | Makreel, 6a (ten noorden van 56° 30′ N.B.), 2a, 4a (ten noorden van 59° N.B.)
  Horsmakreel, 4, 6a (ten noorden van 56° 30′ N.B.), 7e, 7f, 7h | 20 | 14 |
| Haring, ten noorden van 62° 00′ N.B. | 20 | Nog vast te stellen |
| Haring, 3a | 4 | 4 |
| Industriële visserij op kever, 4, 6a (ten noorden van 56° 30′ N.B.) (inclusief onvermijdbare bijvangsten van blauwe wijting) | 14 | 14 |
| Leng en lom | 20 | 10 |
| Blauwe wijting, 2, 4a, 5, 6a (ten noorden van 56° 30′ N.B.), 6b, 7 (ten westen van 12° 00′ W.L.) | 20 | 20 |
| Blauwe leng | 16 | 16 |
| Venezuela (37) | Snapper (wateren van Frans-Guyana) | 45 | 45 |

Vlaggenstaat

Visserij

Aantal vismachtigingen

Maximaal aantal vaartuigen dat op enig moment in het gebied aanwezig mag zijn

Noorwegen

Haring, ten noorden van 62° 00′ N.B.

Nog vast te stellen

Nog vast te stellen

Faeröer

Makreel, 6a (ten noorden van 56° 30′ N.B.), 2a, 4a (ten noorden van 59° N.B.)

Horsmakreel, 4, 6a (ten noorden van 56° 30′ N.B.), 7e, 7f, 7h

20

14

Haring, ten noorden van 62° 00′ N.B.

20

Nog vast te stellen

Haring, 3a

4

4

Industriële visserij op kever, 4, 6a (ten noorden van 56° 30′ N.B.) (inclusief onvermijdbare bijvangsten van blauwe wijting)

14

14

Leng en lom

20

10

Blauwe wijting, 2, 4a, 5, 6a (ten noorden van 56° 30′ N.B.), 6b, 7 (ten westen van 12° 00′ W.L.)

20

20

Blauwe leng

16

16

Venezuela (37)

Snapper (wateren van Frans-Guyana)

45

45

---

(1)  Exclusief wateren binnen zes zeemijl van de basislijnen van het Verenigd Koninkrijk bij Shetland, Fair Isle en Foula.

1

(2)  Maximaal 2 % van het quotum mag bestaan uit bijvangsten van wijting en makreel (OT1/*2A3A4). Overeenkomstig deze bepaling op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van wijting en makreel en overeenkomstig artikel 15, lid 8, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 op het quotum in mindering gebrachte bijvangsten van soorten mogen samen niet hoger zijn dan 9 % van het quotum.

2

(3)  In beheersgebieden 2r en 4 mag de TAC enkel worden gevangen als een monitoring-TAC met een bijbehorend bemonsteringsprotocol voor de visserij.”;

3

(4)  Bijzondere voorwaarde: met inachtneming van een totale toegangshoeveelheid van 22 500 ton voor de Unie, mogen lidstaten ten hoogste het volgende percentage van hun quota in de wateren van de Faeröer vangen (WHB/*05-F.): 7 %.

4

(5)  Van deze quota mogen overdrachten plaatsvinden naar 8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1. Deze overdrachten worden evenwel vooraf aan de Commissie gemeld.

5

(6)  Bijzondere voorwaarde: van de EU-quota in de wateren van de Unie en internationale wateren van 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 en 14 (WHB/*NZJM1) en in 8c, 9 en 10; wateren van de Unie van Cecaf 34.1.1 (WHB/*NZJM2), mag de volgende hoeveelheid worden gevangen in de Noorse exclusieve economische zone of in de visserijzone rond Jan Mayen: 227 975.”;

6

(7)  Bijzondere voorwaarde: hiervan mag tot 25 % maar niet meer dan 75 t worden gevist in: wateren van de Unie van 3a (LIN/*03A-C).”;

7

(8)  Bij het rapporteren van vangsten aan de Commissie worden tevens de in elk van de volgende gebieden gevangen hoeveelheden gerapporteerd: het gereglementeerde gebied van de NEAFC en de wateren van de Unie.

8

(9)  Mag worden gevangen in de wateren van de Unie ten noorden van 62° N.B.

9

(10)  Te verrekenen met de vangstbeperkingen van de Faeröer.

10

(11)  Te verrekenen met de vangstbeperkingen van Noorwegen.

11

(12)  Behalve voor bijvangsten gelden voor deze quota de volgende voorwaarden:

12

| 1. | ze mogen niet worden gevangen van 1 april tot en met 31 mei 2019; |
| --- | --- |

1.

ze mogen niet worden gevangen van 1 april tot en met 31 mei 2019;

| 2. | EU-vaartuigen mogen ervoor kiezen om in een van de volgende gebieden of in beide gebieden te vissen:






  Rapporteringscode | Geografische grenzen |
| --- | --- | --- |
| COD/GRL1 | Het gedeelte van het Groenlandse visserijgebied dat in NAFO-deelgebied 1F ligt ten westen van 44° 00′ W.L. en ten zuiden van 60° 45′ N.B., het gedeelte van NAFO-deelgebied 1 dat ten zuiden van 60° 45′ N.B. ligt (Cape Desolation) ligt, en het gedeelte van het Groenlandse visserijgebied in ICES-sector 14b dat is gelegen ten oosten van 44° 00′ W.L. en ten zuiden van 62° 30′ N.B. |
| COD/GRL2 | Het gedeelte van het Groenlandse visserijgebied dat in ICES-sector 14b ten noorden van 62° 30′ N.B. ligt.”; |

2.

EU-vaartuigen mogen ervoor kiezen om in een van de volgende gebieden of in beide gebieden te vissen:

Rapporteringscode

Geografische grenzen

COD/GRL1

Het gedeelte van het Groenlandse visserijgebied dat in NAFO-deelgebied 1F ligt ten westen van 44° 00′ W.L. en ten zuiden van 60° 45′ N.B., het gedeelte van NAFO-deelgebied 1 dat ten zuiden van 60° 45′ N.B. ligt (Cape Desolation) ligt, en het gedeelte van het Groenlandse visserijgebied in ICES-sector 14b dat is gelegen ten oosten van 44° 00′ W.L. en ten zuiden van 62° 30′ N.B.

COD/GRL2

Het gedeelte van het Groenlandse visserijgebied dat in ICES-sector 14b ten noorden van 62° 30′ N.B. ligt.”;

(13)  Mag alleen worden gevangen van 10 mei tot en met 31 december.

13

(14)  Mag uitsluitend worden gevangen in Groenlandse wateren binnen het beschermingsgebied voor roodbaarzen dat wordt begrensd door de lijnen die de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden:

14

| Punt | Breedtegraad | Lengtegraad |
| --- | --- | --- |
| 1 | 64° 45′ N.B. | 28° 30′ W.L. |
| 2 | 62° 50′ N.B. | 25° 45′ W.L. |
| 3 | 61° 55′ N.B. | 26° 45′ W.L. |
| 4 | 61° 00′ N.B. | 26° 30′ W.L. |
| 5 | 59° 00′ N.B. | 30° 00′ W.L. |
| 6 | 59° 00′ N.B. | 34° 00′ W.L. |
| 7 | 61° 30′ N.B. | 34° 00′ W.L. |
| 8 | 62° 50′ N.B. | 36° 00′ W.L. |
| 9 | 64° 45′ N.B. | 28° 30′ W.L. |

Punt

Breedtegraad

Lengtegraad

1

64° 45′ N.B.

28° 30′ W.L.

2

62° 50′ N.B.

25° 45′ W.L.

3

61° 55′ N.B.

26° 45′ W.L.

4

61° 00′ N.B.

26° 30′ W.L.

5

59° 00′ N.B.

30° 00′ W.L.

6

59° 00′ N.B.

34° 00′ W.L.

7

61° 30′ N.B.

34° 00′ W.L.

8

62° 50′ N.B.

36° 00′ W.L.

9

64° 45′ N.B.

28° 30′ W.L.

(15)  Bijzondere voorwaarde: dit quotum mag ook worden gevangen in de internationale wateren van bovengenoemd beschermingsgebied voor roodbaarzen (RED/*5-14P).

15

(16)  Mag uitsluitend worden gevangen in Groenlandse wateren van 5 en 14 (RED/*514GN).”.

16

(17)  Deze TAC is uitsluitend van toepassing op experimentele visserij. De visserijactiviteiten vinden uitsluitend plaats binnen de volgende onderzoeksonderdelen (A-E):

17

| — | onderzoeksonderdeel A: gebied begrensd door de breedtegraden 47 15 Z.B. en 48 15 Z.B. en de lengtegraden 146 30 O.L. en 147 30 O.L. |
| --- | --- |

—

onderzoeksonderdeel A: gebied begrensd door de breedtegraden 47 15 Z.B. en 48 15 Z.B. en de lengtegraden 146 30 O.L. en 147 30 O.L.

| — | onderzoeksonderdeel B: gebied begrensd door de breedtegraden 47 15 Z.B. en 48 15 Z.B. en de lengtegraden 147 30 O.L. en 148 30 O.L. |
| --- | --- |

—

onderzoeksonderdeel B: gebied begrensd door de breedtegraden 47 15 Z.B. en 48 15 Z.B. en de lengtegraden 147 30 O.L. en 148 30 O.L.

| — | onderzoeksonderdeel C: gebied begrensd door de breedtegraden 47 15 Z.B. en 48 15 Z.B. en de lengtegraden 148 30 O.L. en 150 00 O.L. |
| --- | --- |

—

onderzoeksonderdeel C: gebied begrensd door de breedtegraden 47 15 Z.B. en 48 15 Z.B. en de lengtegraden 148 30 O.L. en 150 00 O.L.

| — | onderzoeksonderdeel D: gebied begrensd door de breedtegraden 48 15 Z.B. en 49 15 Z.B. en de lengtegraden 149 00 O.L. en 150 00 O.L. |
| --- | --- |

—

onderzoeksonderdeel D: gebied begrensd door de breedtegraden 48 15 Z.B. en 49 15 Z.B. en de lengtegraden 149 00 O.L. en 150 00 O.L.

| — | onderzoeksonderdeel E: gebied begrensd door de breedtegraden 48 15 Z.B. en 49 30 Z.B. en de lengtegraden 150 00 O.L. en 151 00 O.L. |
| --- | --- |

—

onderzoeksonderdeel E: gebied begrensd door de breedtegraden 48 15 Z.B. en 49 30 Z.B. en de lengtegraden 150 00 O.L. en 151 00 O.L.

(18)  Onverminderd de aanvullende vergunningen die naar vaste praktijk door Noorwegen aan Zweden worden toegekend.

18

(19)  Dat aantal is begrepen in het aantal voor alle trawlvisserijen met vaartuigen van ten hoogste 180 voet in de zone tussen 12 en 21 mijl van de basislijnen van de Faeröer.

19

(20)  Maximaal aantal vaartuigen dat op enig moment tegelijkertijd in het gebied aanwezig mag zijn.

20

(21)  Dat aantal is begrepen in het aantal voor „Trawlvisserij buiten 21 mijl van de basislijnen van de Faeröer”.

21

(22)  De toewijzing van vangstmogelijkheden voor de Unie in de zone rond Svalbard laat de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit het Verdrag van Parijs van 1920 onverlet.

22

(23)  De in de punten 1, 2 en 3 vermelde aantallen kunnen naar beneden worden bijgesteld om aan de internationale verplichtingen van de Unie te voldoen.

23

(24)  Dit aantal kan toenemen indien een ringzegenvaartuig wordt vervangen door tien beugvisserijvaartuigen overeenkomstig voetnoot 4 of voetnoot 6 van tabel A in punt 4 van deze bijlage.

24

(25)  De in tabel A van punt 4 vermelde aantallen kunnen naar boven worden bijgesteld mits aan de internationale verplichtingen van de Unie wordt voldaan.

25

(26)  Eén middelgroot ringzegenvaartuig kan worden vervangen door maximaal tien beugvisserijvaartuigen, of door één klein ringzegenvaartuig en maximaal drie beugvisserijvaartuigen.

26

(27)  Eén middelgroot ringzegenvaartuig kan worden vervangen door maximaal tien beugvisserijvaartuigen, of door één klein ringzegenvaartuig en drie vaartuigen voor andere ambachtelijke visserij.

27

(28)  Eén middelgroot ringzegenvaartuig kan door maximaal tien beugvisserijvaartuigen worden vervangen.

28

(29)  Dit vaartuig wordt niet gebruikt in 2019.

29

(30)  Polyvalente vaartuigen, die gebruikmaken van verschillende soorten vistuig.

30

(31)  Met de hengel vissende vaartuigen van de ultraperifere gebieden van de Azoren en Madeira.

31

(32)  Met de handlijn vissende vaartuigen die actief zijn in de Atlantische Oceaan,

32

(33)  Polyvalente vaartuigen, die gebruikmaken van verschillende soorten vistuig (beug, handlijn, sleeplijn).

33

(34)  Dit aantal kan naar boven worden bijgesteld mits aan de internationale verplichtingen van de Unie wordt voldaan.

34

(35)  De capaciteit van Portugal van 500 ton voor het kweken wordt gedekt door de onbenutte capaciteit van de Unie die is opgenomen in tabel A.

35

(36)  De inhoud van deze tabel wordt verder herzien mits aan de internationale verplichtingen van de Unie wordt voldaan. De herziene tabel bevat geen aantallen die lager zijn dan die in Verordening (EU) 2018/120.

36

(37)  Voordat deze vismachtigingen worden afgegeven, moet worden aangetoond dat er een geldig contract bestaat tussen de scheepseigenaar die de vismachtiging aanvraagt, en een in het departement Frans-Guyana gevestigd verwerkingsbedrijf, en dat in dat contract staat dat ten minste 75 % van de door het betrokken vaartuig gevangen snappers in dat departement moet worden aangeland voor verwerking in dat bedrijf. Dit contract moet worden geviseerd door de Franse autoriteiten, die zich ervan moeten vergewissen dat het in overeenstemming is met zowel de werkelijke capaciteit van het verwerkende bedrijf waarmee het is gesloten als met de doelstellingen voor de ontwikkeling van de economie in Frans-Guyana. Een afschrift van het naar behoren geviseerde contract moet bij de vismachtigingsaanvraag worden gevoegd. Wanneer bovenbedoelde bekrachtiging wordt geweigerd, maken de Franse autoriteiten deze weigering bekend en vermelden zij de redenen ervoor aan de betrokken partij en aan de Commissie.

37

---

| 29.3.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 88/19 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 88/19

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/530 VAN DE COMMISSIE

van 27 maart 2019

betreffende de aanwijzing van referentielaboratoria van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten, nematoden, bacteriën, schimmels en oömyceten, virussen, viroïden en fytoplasma's

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2017 betreffende officiële controles en andere officiële activiteiten die worden uitgevoerd om de toepassing van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en van de voorschriften inzake diergezondheid, dierenwelzijn, plantgezondheid en gewasbeschermingsmiddelen te waarborgen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 999/2001, (EG) nr. 396/2005, (EG) nr. 1069/2009, (EG) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 en (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 en (EG) nr. 1099/2009 van de Raad en de Richtlijnen 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG en 2008/120/EG van de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad, de Richtlijnen 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG en 97/78/EG van de Raad en Besluit 92/438/EEG van de Raad (verordening officiële controles) (1), en met name artikel 93, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/631 van de Commissie (2) zijn referentielaboratoria van de Europese Unie (EURL's) ingesteld voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten, nematoden, bacteriën, schimmels en oömyceten, en virussen, viroïden en fytoplasma's. |
| --- | --- |

(1)

Bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/631 van de Commissie (2) zijn referentielaboratoria van de Europese Unie (EURL's) ingesteld voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten, nematoden, bacteriën, schimmels en oömyceten, en virussen, viroïden en fytoplasma's.

| (2) | Na de instelling van die EURL's heeft de Commissie een openbare selectieprocedure gehouden met het oog op de aanwijzing van EURL's voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten, nematoden, bacteriën, schimmels en oömyceten, en virussen, viroïden en fytoplasma's. |
| --- | --- |

(2)

Na de instelling van die EURL's heeft de Commissie een openbare selectieprocedure gehouden met het oog op de aanwijzing van EURL's voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten, nematoden, bacteriën, schimmels en oömyceten, en virussen, viroïden en fytoplasma's.

| (3) | Het consortium onder leiding van het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES), waartoe ook het Oostenrijkse Agency for Health and Food Safety (AGES) behoort, heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten. |
| --- | --- |

(3)

Het consortium onder leiding van het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES), waartoe ook het Oostenrijkse Agency for Health and Food Safety (AGES) behoort, heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten.

| (4) | Het consortium onder leiding van het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES), waartoe ook het Flanders Research Institute for Agriculture, Fisheries and Food (ILVO, België) behoort, heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor nematoden. |
| --- | --- |

(4)

Het consortium onder leiding van het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES), waartoe ook het Flanders Research Institute for Agriculture, Fisheries and Food (ILVO, België) behoort, heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor nematoden.

| (5) | Het consortium onder leiding van de Nederlandse Food and Consumer Product Safety Authority-National Reference Centre Plant Health (NVW-NRC), waartoe ook het Flanders Research Institute for Agriculture, Fisheries and Food (ILVO, België), het Research Centre for Plant Protection and Certification (CREA-DC (DIALAB), Italië) en het National Institute of Biology (NIB, Slovenië) behoren, heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor bacteriën. |
| --- | --- |

(5)

Het consortium onder leiding van de Nederlandse Food and Consumer Product Safety Authority-National Reference Centre Plant Health (NVW-NRC), waartoe ook het Flanders Research Institute for Agriculture, Fisheries and Food (ILVO, België), het Research Centre for Plant Protection and Certification (CREA-DC (DIALAB), Italië) en het National Institute of Biology (NIB, Slovenië) behoren, heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor bacteriën.

| (6) | Het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES) heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor schimmels en oömyceten. |
| --- | --- |

(6)

Het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES) heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor schimmels en oömyceten.

| (7) | Het consortium onder leiding van de Nederlandse Food and Consumer Product Safety Authority-National Reference Centre Plant Health (NVW-NRC), waartoe ook het Research Centre for Plant Protection and Certification (CREA-DC (DIALAB), Italië) en het National Institute of Biology (NIB, Slovenië) behoren, heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor virussen, viroïden en fytoplasma's. |
| --- | --- |

(7)

Het consortium onder leiding van de Nederlandse Food and Consumer Product Safety Authority-National Reference Centre Plant Health (NVW-NRC), waartoe ook het Research Centre for Plant Protection and Certification (CREA-DC (DIALAB), Italië) en het National Institute of Biology (NIB, Slovenië) behoren, heeft zich in het kader van de selectieprocedure kandidaat gesteld om te worden aangewezen als EURL voor plaagorganismen bij planten, en met name voor virussen, viroïden en fytoplasma's.

| (8) | Het voor de selectieprocedure aangewezen evaluatie- en selectiecomité is tot de conclusie gekomen dat alle consortia en laboratoria aan de eisen van artikel 93, lid 3, van Verordening (EU) 2017/625 voldoen en de in artikel 94 van die verordening vermelde taken kunnen uitvoeren. |
| --- | --- |

(8)

Het voor de selectieprocedure aangewezen evaluatie- en selectiecomité is tot de conclusie gekomen dat alle consortia en laboratoria aan de eisen van artikel 93, lid 3, van Verordening (EU) 2017/625 voldoen en de in artikel 94 van die verordening vermelde taken kunnen uitvoeren.

| (9) | Die vier consortia en dat laboratorium moeten daarom worden aangewezen als EURL's voor de respectieve plaagorganismen bij planten, met name insecten en mijten, nematoden, bacteriën, schimmels en oömyceten, en virussen, viroïden en fytoplasma's. Hun werkprogramma's moeten worden opgesteld in overeenstemming met de doelstellingen en de prioriteiten van de door de Commissie overeenkomstig artikel 36 van Verordening (EU) nr. 652/2014 van het Europees Parlement en de Raad (3) vastgestelde werkprogramma's. |
| --- | --- |

(9)

Die vier consortia en dat laboratorium moeten daarom worden aangewezen als EURL's voor de respectieve plaagorganismen bij planten, met name insecten en mijten, nematoden, bacteriën, schimmels en oömyceten, en virussen, viroïden en fytoplasma's. Hun werkprogramma's moeten worden opgesteld in overeenstemming met de doelstellingen en de prioriteiten van de door de Commissie overeenkomstig artikel 36 van Verordening (EU) nr. 652/2014 van het Europees Parlement en de Raad (3) vastgestelde werkprogramma's.

| (10) | Om ervoor te zorgen dat de deugdelijkheid van de analyse-, test- en diagnosemethoden, van de ontwikkeling van gevalideerde methoden en van de gecoördineerde ondersteuning van die officiële laboratoria gehandhaafd blijft, moet de aanwijzing als EURL's overeenkomstig artikel 93, lid 2, onder b), van Verordening (EU) 2017/625 regelmatig worden geëvalueerd, |
| --- | --- |

(10)

Om ervoor te zorgen dat de deugdelijkheid van de analyse-, test- en diagnosemethoden, van de ontwikkeling van gevalideerde methoden en van de gecoördineerde ondersteuning van die officiële laboratoria gehandhaafd blijft, moet de aanwijzing als EURL's overeenkomstig artikel 93, lid 2, onder b), van Verordening (EU) 2017/625 regelmatig worden geëvalueerd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten, en met name voor insecten en mijten

Het volgende consortium wordt aangewezen als referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten — en met name voor insecten en mijten — dat verantwoordelijk is voor de ondersteuning van horizontale activiteiten van de Commissie en de lidstaten op het gebied van de gezondheid van planten:

| | Consortium onder leiding van het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES, Plant Health Laboratory, Entomology and Invasive Plants Unit, 755 avenue du campus Agropolis, CS 30016, 34988 Montferrier-sur-Lez cedex, Frankrijk),
  waartoe ook het volgende agentschap behoort:
  het Oostenrijkse Agency for Health and Food Safety (AGES, Institute for Sustainable Plant Production, Spargelfeldstraße 191, 1220 Wenen, Oostenrijk). |
| --- | --- |

Consortium onder leiding van het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES, Plant Health Laboratory, Entomology and Invasive Plants Unit, 755 avenue du campus Agropolis, CS 30016, 34988 Montferrier-sur-Lez cedex, Frankrijk),

waartoe ook het volgende agentschap behoort:

het Oostenrijkse Agency for Health and Food Safety (AGES, Institute for Sustainable Plant Production, Spargelfeldstraße 191, 1220 Wenen, Oostenrijk).

Artikel 2

Referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten, en met name voor nematoden

Het volgende consortium wordt aangewezen als referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten — en met name voor nematoden — dat verantwoordelijk is voor de ondersteuning van horizontale activiteiten van de Commissie en de lidstaten op het gebied van de gezondheid van planten:

| | Consortium onder leiding van het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES, Plant Health Laboratory, Nematology Unit, Domaine de la Motte au Vicomte — BP 35327, 35653 Le Rheu, Frankrijk),
  waartoe ook het volgende instituut behoort:
  het Flanders Research Institute for Agriculture, Fisheries and Food (ILVO, Plant Sciences, Nematology group, Burg. Van Gansberghelaan 96, 9820 Merelbeke, België). |
| --- | --- |

Consortium onder leiding van het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES, Plant Health Laboratory, Nematology Unit, Domaine de la Motte au Vicomte — BP 35327, 35653 Le Rheu, Frankrijk),

waartoe ook het volgende instituut behoort:

het Flanders Research Institute for Agriculture, Fisheries and Food (ILVO, Plant Sciences, Nematology group, Burg. Van Gansberghelaan 96, 9820 Merelbeke, België).

Artikel 3

Referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten, en met name voor bacteriën

Het volgende consortium wordt aangewezen als referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten — en met name voor bacteriën — dat verantwoordelijk is voor de ondersteuning van horizontale activiteiten van de Commissie en de lidstaten op het gebied van de gezondheid van planten:

Consortium onder leiding van de Nederlandse Food and Consumer Product Safety Authority-National Reference Centre Plant Health (NVWA-NRC, Bacteriology group, Geertjesweg 15, 6706 EA Wageningen, Nederland),

| | waartoe ook de volgende instituten behoren:






  — | het Flanders Research Institute for Agriculture, Fisheries and Food (ILVO, Plant Sciences, Bacteriology group, Burg. Van Gansberghelaan 96, 9820 Merelbeke, België); |
| --- | --- | --- |

waartoe ook de volgende instituten behoren:

—

het Flanders Research Institute for Agriculture, Fisheries and Food (ILVO, Plant Sciences, Bacteriology group, Burg. Van Gansberghelaan 96, 9820 Merelbeke, België);

| — | het Research Centre for Plant Protection and Certification (CREA-DC (DIALAB), Laboratory of Phytopathology, Bacteriology group, via Carlo Giuseppe Bertero 22, 00156 Rome, Italië); |
| --- | --- |

—

het Research Centre for Plant Protection and Certification (CREA-DC (DIALAB), Laboratory of Phytopathology, Bacteriology group, via Carlo Giuseppe Bertero 22, 00156 Rome, Italië);

| — | het National Institute of Biology (NIB, Department of Biotechnology and Systems Biology, Bacteriology and Metrology Unit, Laboratory for diagnostics of bacteria, Večna pot 111, Ljubljana, Slovenië). |
| --- | --- |

—

het National Institute of Biology (NIB, Department of Biotechnology and Systems Biology, Bacteriology and Metrology Unit, Laboratory for diagnostics of bacteria, Večna pot 111, Ljubljana, Slovenië).

Artikel 4

Referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten, en met name voor schimmels en oömyceten

Het volgende laboratorium wordt aangewezen als referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten — en met name voor schimmels en oömyceten — dat verantwoordelijk is voor de ondersteuning van horizontale activiteiten van de Commissie en de lidstaten op het gebied van de gezondheid van planten:

| | het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES, Plant Health Laboratory, Mycology Unit, Domaine de Pixérécourt, CS 400009, 54220 Malzéville, Frankrijk). |
| --- | --- |

het Franse Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES, Plant Health Laboratory, Mycology Unit, Domaine de Pixérécourt, CS 400009, 54220 Malzéville, Frankrijk).

Artikel 5

Referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten, en met name voor virussen, viroïden en fytoplasma's

Het volgende consortium wordt aangewezen als referentielaboratorium van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten — en met name voor virussen, viroïden en fytoplasma's — dat verantwoordelijk is voor de ondersteuning van horizontale activiteiten van de Commissie en de lidstaten op het gebied van de gezondheid van planten:

Consortium onder leiding van de Nederlandse Food and Consumer Product Safety Authority-National Reference Centre Plant Health (NVWA-NRC, Virology group, Geertjesweg 15, 6706 EA Wageningen, Nederland),

| | waartoe ook de volgende instituten behoren:






  — | het Research Centre for Plant Protection and Certification (CREA-DC (DIALAB), Laboratory of Phytopathology, Virology group, via Carlo Giuseppe Bertero 22, 00156 Rome, Italië); |
| --- | --- | --- |

waartoe ook de volgende instituten behoren:

—

het Research Centre for Plant Protection and Certification (CREA-DC (DIALAB), Laboratory of Phytopathology, Virology group, via Carlo Giuseppe Bertero 22, 00156 Rome, Italië);

| — | het National Institute of Biology (NIB, Department of Biotechnology and Systems Biology, Microbiology Unit, Laboratory for diagnostics of viruses, viroids and phytoplasmas, Večna pot 111, Ljubljana, Slovenië). |
| --- | --- |

—

het National Institute of Biology (NIB, Department of Biotechnology and Systems Biology, Microbiology Unit, Laboratory for diagnostics of viruses, viroids and phytoplasmas, Večna pot 111, Ljubljana, Slovenië).

Artikel 6

Evaluatie van de aanwijzing

De aanwijzing als referentielaboratoria van de Europese Unie wordt regelmatig geëvalueerd.

Artikel 7

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 27 maart 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 95 van 7.4.2017, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/631 van de Commissie van 7 februari 2018 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad door de instelling van referentielaboratoria van de Europese Unie voor plaagorganismen bij planten (PB L 105 van 25.4.2018, blz. 1).

2

(3)  Verordening (EU) nr. 652/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 tot vaststelling van bepalingen betreffende het beheer van de uitgaven in verband met de voedselketen, diergezondheid en dierenwelzijn, alsmede in verband met plantgezondheid en teeltmateriaal, tot wijziging van de Richtlijnen 98/56/EG, 2000/29/EG en 2008/90/EG van de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 178/2002, (EG) nr. 882/2004 en (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad, Richtlijn 2009/128/EG van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Besluiten 66/399/EEG en 76/894/EEG en Beschikking 2009/470/EG van de Raad (PB L 189 van 27.6.2014, blz. 1).

3

---

| 29.3.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 88/23 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 88/23

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/531 VAN DE COMMISSIE

van 27 maart 2019

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 183, onder b),

Gezien Verordening (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1216/2009 en (EG) nr. 614/2009 van de Raad (2), en met name artikel 5, lid 6, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie (3) zijn voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, en voor ovalbumine, bepalingen voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten, alsmede de representatieve prijzen vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie (3) zijn voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, en voor ovalbumine, bepalingen voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten, alsmede de representatieve prijzen vastgesteld.

| (2) | Uit de regelmatige controle van de gegevens die als basis worden gebruikt voor het bepalen van de representatieve prijzen voor de producten van de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine, blijkt dat de representatieve prijzen voor de invoer van bepaalde producten moeten worden gewijzigd met inachtneming van de naargelang van de oorsprong optredende prijsverschillen. |
| --- | --- |

(2)

Uit de regelmatige controle van de gegevens die als basis worden gebruikt voor het bepalen van de representatieve prijzen voor de producten van de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine, blijkt dat de representatieve prijzen voor de invoer van bepaalde producten moeten worden gewijzigd met inachtneming van de naargelang van de oorsprong optredende prijsverschillen.

| (3) | Verordening (EG) nr. 1484/95 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(3)

Verordening (EG) nr. 1484/95 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (4) | Om ervoor te zorgen dat deze maatregel zo snel mogelijk na de terbeschikkingstelling van de bijgewerkte gegevens van toepassing wordt, dient de onderhavige verordening in werking te treden op de dag van de bekendmaking ervan, |
| --- | --- |

(4)

Om ervoor te zorgen dat deze maatregel zo snel mogelijk na de terbeschikkingstelling van de bijgewerkte gegevens van toepassing wordt, dient de onderhavige verordening in werking te treden op de dag van de bekendmaking ervan,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1484/95 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 27 maart 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Jerzy PLEWA

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Landbouw en Plattelandsontwikkeling

---

(1)  
  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

1

(2)  
  PB L 150 van 20.5.2014, blz. 1.

2

(3)  Verordening (EG) nr. 1484/95 van de Commissie van 28 juni 1995 houdende bepalingen voor de toepassing van de aanvullende invoerrechten in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine, en houdende vaststelling van representatieve prijzen en intrekking van Verordening nr. 163/67/EEG (PB L 145 van 29.6.1995, blz. 47).

3

---

BIJLAGE

„BIJLAGE I

| GN-code | Omschrijving | Representatieve prijs
  (EUR/100 kg) | In artikel 3 bedoelde zekerheid
  (EUR/100 kg) | Oorsprong (1) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 0207 12 90 | Geslacht pluimvee van de soort Gallus domesticus, aanbiedingsvorm 65 %, bevroren | 129,7 | 0 | AR |
| 0207 14 10 | Delen zonder been, van pluimvee van de soort Gallus domesticus, bevroren | 239,1 | 18 | AR |
| 215,1 | 26 | BR |
| 240,6 | 18 | TH |
| 1602 32 11 | Bereidingen van pluimvee van de soort Gallus domesticus, niet gekookt en niet gebakken | 289,6 | 0 | BR |

GN-code

Omschrijving

Representatieve prijs

(EUR/100 kg)

In artikel 3 bedoelde zekerheid

(EUR/100 kg)

Oorsprong (1)

0207 12 90

Geslacht pluimvee van de soort Gallus domesticus, aanbiedingsvorm 65 %, bevroren

129,7

0

AR

0207 14 10

Delen zonder been, van pluimvee van de soort Gallus domesticus, bevroren

239,1

18

AR

215,1

26

BR

240,6

18

TH

1602 32 11

Bereidingen van pluimvee van de soort Gallus domesticus, niet gekookt en niet gebakken

289,6

0

BR

---

(1)  Landennomenclatuur vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 1106/2012 van de Commissie van 27 november 2012 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 471/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende communautaire statistieken van de buitenlandse handel met derde landen, wat de bijwerking van de nomenclatuur van landen en gebieden betreft (PB L 328 van 28.11.2012, blz. 7).

1

---

| 29.3.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 88/25 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 88/25

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/532 VAN DE COMMISSIE

van 28 maart 2019

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2378 met betrekking tot de standaardformulieren, met inbegrip van taalregelingen, voor de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2011/16/EU van de Raad van 15 februari 2011 betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van de belastingen en tot intrekking van Richtlijn 77/799/EEG (1), en met name artikel 20, lid 5,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Richtlijn 2011/16/EU, zoals gewijzigd bij Richtlijn (EU) 2018/822 van de Raad (2), voorziet in verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies. Voor deze uitwisseling moet een standaardformulier, met inbegrip van een talenregeling, worden gebruikt. |
| --- | --- |

(1)

Richtlijn 2011/16/EU, zoals gewijzigd bij Richtlijn (EU) 2018/822 van de Raad (2), voorziet in verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies. Voor deze uitwisseling moet een standaardformulier, met inbegrip van een talenregeling, worden gebruikt.

| (2) | Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2378 van de Commissie (3) moet derhalve worden gewijzigd om te voorzien in een dergelijk standaardformulier. |
| --- | --- |

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2378 van de Commissie (3) moet derhalve worden gewijzigd om te voorzien in een dergelijk standaardformulier.

| (3) | Artikel 20, lid 5, tweede alinea, van Richtlijn 2011/16/EU bepaalt dat deze standaardformulieren niet meer rubrieken bevatten waarover gegevens worden uitgewisseld dan die welke in artikel 8 bis ter, lid 14, van Richtlijn 2011/16/EU worden opgesomd, evenals andere daaraan gerelateerde velden die noodzakelijk zijn voor het verwezenlijken van de doelstellingen van artikel 8 bis ter van deze richtlijn. Om te garanderen dat de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies doeltreffend is, in het bijzonder wanneer meer dan één intermediair of betrokken belastingplichtige verplicht is inlichtingen te verstrekken, is het essentieel om te voorzien in een extra veld met een referentienummer van de meldingsplichtige grensoverschrijdende constructie. Indien meer dan één intermediair of betrokken belastingplichtige verplicht is inlichtingen te verstrekken, moet één enkel referentienummer voorkomen op alle uitwisselingen over dezelfde constructie zodat deze uitwisselingen gekoppeld kunnen worden aan één enkele constructie in het centrale gegevensbestand. |
| --- | --- |

(3)

Artikel 20, lid 5, tweede alinea, van Richtlijn 2011/16/EU bepaalt dat deze standaardformulieren niet meer rubrieken bevatten waarover gegevens worden uitgewisseld dan die welke in artikel 8 bis ter, lid 14, van Richtlijn 2011/16/EU worden opgesomd, evenals andere daaraan gerelateerde velden die noodzakelijk zijn voor het verwezenlijken van de doelstellingen van artikel 8 bis ter van deze richtlijn. Om te garanderen dat de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies doeltreffend is, in het bijzonder wanneer meer dan één intermediair of betrokken belastingplichtige verplicht is inlichtingen te verstrekken, is het essentieel om te voorzien in een extra veld met een referentienummer van de meldingsplichtige grensoverschrijdende constructie. Indien meer dan één intermediair of betrokken belastingplichtige verplicht is inlichtingen te verstrekken, moet één enkel referentienummer voorkomen op alle uitwisselingen over dezelfde constructie zodat deze uitwisselingen gekoppeld kunnen worden aan één enkele constructie in het centrale gegevensbestand.

| (4) | Ter wille van de samenhang en de rechtszekerheid moet de datum van toepassing van deze verordening worden afgestemd op de in artikel 2, lid 1, tweede alinea, van Richtlijn (EU) 2018/822 vastgestelde datum van toepassing. |
| --- | --- |

(4)

Ter wille van de samenhang en de rechtszekerheid moet de datum van toepassing van deze verordening worden afgestemd op de in artikel 2, lid 1, tweede alinea, van Richtlijn (EU) 2018/822 vastgestelde datum van toepassing.

| (5) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité inzake administratieve samenwerking op belastinggebied, |
| --- | --- |

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité inzake administratieve samenwerking op belastinggebied,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2378 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | het volgende artikel 2 sexies wordt ingevoegd:

  „Artikel 2 sexies
  Standaardformulieren, met inbegrip van taalregelingen, voor de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies

  1.   Wat de te gebruiken formulieren betreft, wordt met „rubriek” en „veld” de plaats op een formulier bedoeld waar overeenkomstig Richtlijn 2011/16/EU uit te wisselen inlichtingen kunnen worden vermeld.


  2.   Het formulier dat overeenkomstig artikel 8 bis ter van Richtlijn 2011/16/EU voor de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies moet worden gebruikt, dient in overeenstemming te zijn met bijlage XIII bij deze verordening.


  3.   De in artikel 20, lid 5, derde alinea, van Richtlijn 2011/16/EU bedoelde essentiële punten zijn de in artikel 8 bis ter, lid 14, onder b), c) en e), van deze richtlijn vermelde punten en voor deze essentiële punten zijn de taalregelingen dezelfde als die welke zijn vastgesteld in artikel 2 bis, lid 3, van deze verordening.”; |
| --- | --- |

1)

het volgende artikel 2 sexies wordt ingevoegd:

„Artikel 2 sexies

Standaardformulieren, met inbegrip van taalregelingen, voor de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies

1.   Wat de te gebruiken formulieren betreft, wordt met „rubriek” en „veld” de plaats op een formulier bedoeld waar overeenkomstig Richtlijn 2011/16/EU uit te wisselen inlichtingen kunnen worden vermeld.

2.   Het formulier dat overeenkomstig artikel 8 bis ter van Richtlijn 2011/16/EU voor de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies moet worden gebruikt, dient in overeenstemming te zijn met bijlage XIII bij deze verordening.

3.   De in artikel 20, lid 5, derde alinea, van Richtlijn 2011/16/EU bedoelde essentiële punten zijn de in artikel 8 bis ter, lid 14, onder b), c) en e), van deze richtlijn vermelde punten en voor deze essentiële punten zijn de taalregelingen dezelfde als die welke zijn vastgesteld in artikel 2 bis, lid 3, van deze verordening.”;

| 2) | De bijlage bij deze verordening wordt toegevoegd als bijlage XIII. |
| --- | --- |

2)

De bijlage bij deze verordening wordt toegevoegd als bijlage XIII.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 2020.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 maart 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 64 van 11.3.2011, blz. 1.

1

(2)  Richtlijn (EU) 2018/822 van de Raad van 25 mei 2018 tot wijziging van Richtlijn 2011/16/EU wat betreft verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen op belastinggebied met betrekking tot meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies (PB L 139 van 5.6.2018, blz. 1).

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2378 van de Commissie van 15 december 2015 tot vaststelling van nadere uitvoeringsvoorschriften voor enkele bepalingen van Richtlijn 2011/16/EU van de Raad betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van de belastingen en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1156/2012 (PB L 332 van 18.12.2015, blz. 19).

3

---

BIJLAGE

„BIJLAGE XIII

Formulier als bedoeld in artikel 2 sexies

Het formulier dat overeenkomstig artikel 8 bis ter van Richtlijn 2011/16/EU voor de verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen over meldingsplichtige grensoverschrijdende constructies moet worden gebruikt, bevat, naast de in artikel 8 bis ter, lid 14, van die richtlijn vermelde rubrieken, het volgende veld:

| a) | Referentienummer van de meldingsplichtige grensoverschrijdende constructie(s). |
| --- | --- |

a)

Referentienummer van de meldingsplichtige grensoverschrijdende constructie(s).

---

| 29.3.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 88/28 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 88/28

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/533 VAN DE COMMISSIE

van 28 maart 2019

inzake een in 2020, 2021 en 2022 uit te voeren gecoördineerd meerjarig controleprogramma van de Unie tot naleving van de maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen en ter beoordeling van de blootstelling van de consument aan bestrijdingsmiddelenresiduen in en op levensmiddelen van plantaardige en dierlijke oorsprong

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (1), en met name artikel 29, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EG) nr. 1213/2008 van de Commissie (2) is een eerste gecoördineerd meerjarig communautair controleprogramma voor de jaren 2009, 2010 en 2011 vastgesteld. Dat programma is bij opeenvolgende verordeningen van de Commissie voortgezet. De recentste was Uitvoeringsverordening (EU) 2018/555 van de Commissie (3). |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 1213/2008 van de Commissie (2) is een eerste gecoördineerd meerjarig communautair controleprogramma voor de jaren 2009, 2010 en 2011 vastgesteld. Dat programma is bij opeenvolgende verordeningen van de Commissie voortgezet. De recentste was Uitvoeringsverordening (EU) 2018/555 van de Commissie (3).

| (2) | Dertig tot veertig voedingsmiddelen vormen het hoofdbestanddeel van de voeding in de Unie. Daar de toepassingen van bestrijdingsmiddelen gedurende een periode van drie jaar aanzienlijke veranderingen ondergaan, moet tijdens een reeks van driejarige cycli toezicht worden gehouden op bestrijdingsmiddelen in die voedingsmiddelen om de blootstelling van de consument en de toepassing van de wetgeving van de Unie te kunnen beoordelen. |
| --- | --- |

(2)

Dertig tot veertig voedingsmiddelen vormen het hoofdbestanddeel van de voeding in de Unie. Daar de toepassingen van bestrijdingsmiddelen gedurende een periode van drie jaar aanzienlijke veranderingen ondergaan, moet tijdens een reeks van driejarige cycli toezicht worden gehouden op bestrijdingsmiddelen in die voedingsmiddelen om de blootstelling van de consument en de toepassing van de wetgeving van de Unie te kunnen beoordelen.

| (3) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft een wetenschappelijk verslag ingediend waarin zij de opzet van het controleprogramma voor bestrijdingsmiddelen evalueert. Zij concludeerde dat een overschrijding van het maximumresidugehalte (MRL) met meer dan 1 % kan worden geschat met een foutmarge van 0,75 % door 683 monstereenheden te selecteren voor ten minste 32 verschillende levensmiddelen (4). Dat aantal monsters moet over de lidstaten worden gespreid op basis van het bevolkingsaantal, met een minimum van 12 steekproeven per product en per jaar. |
| --- | --- |

(3)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft een wetenschappelijk verslag ingediend waarin zij de opzet van het controleprogramma voor bestrijdingsmiddelen evalueert. Zij concludeerde dat een overschrijding van het maximumresidugehalte (MRL) met meer dan 1 % kan worden geschat met een foutmarge van 0,75 % door 683 monstereenheden te selecteren voor ten minste 32 verschillende levensmiddelen (4). Dat aantal monsters moet over de lidstaten worden gespreid op basis van het bevolkingsaantal, met een minimum van 12 steekproeven per product en per jaar.

| (4) | De analyseresultaten van de vorige officiële bestrijdingsprogramma's van de Unie zijn in aanmerking genomen om te waarborgen dat de door het controleprogramma bestreken bestrijdingsmiddelen representatief zijn voor de gebruikte bestrijdingsmiddelen. |
| --- | --- |

(4)

De analyseresultaten van de vorige officiële bestrijdingsprogramma's van de Unie zijn in aanmerking genomen om te waarborgen dat de door het controleprogramma bestreken bestrijdingsmiddelen representatief zijn voor de gebruikte bestrijdingsmiddelen.

| (5) | Op de website van de Commissie (5) zijn richtsnoeren voor analytische kwaliteitscontrole en valideringsprocedures voor de analyse van residuen van bestrijdingsmiddelen in levensmiddelen en diervoeders gepubliceerd. |
| --- | --- |

(5)

Op de website van de Commissie (5) zijn richtsnoeren voor analytische kwaliteitscontrole en valideringsprocedures voor de analyse van residuen van bestrijdingsmiddelen in levensmiddelen en diervoeders gepubliceerd.

| (6) | Als andere werkzame stoffen, metabolieten en/of afbraak- of reactieproducten onder de residudefinitie van een bestrijdingsmiddel vallen, moeten die verbindingen afzonderlijk worden gerapporteerd, voor zover zij afzonderlijk zijn gemeten (6). |
| --- | --- |

(6)

Als andere werkzame stoffen, metabolieten en/of afbraak- of reactieproducten onder de residudefinitie van een bestrijdingsmiddel vallen, moeten die verbindingen afzonderlijk worden gerapporteerd, voor zover zij afzonderlijk zijn gemeten (6).

| (7) | De lidstaten, de Commissie en de EFSA zijn onderling uitvoeringsmaatregelen overeengekomen voor de informatieverstrekking door de lidstaten, zoals de standaardmonsterbeschrijving (Standard Sample Description, SSD), voor het indienen van analyseresultaten betreffende bestrijdingsmiddelenresiduen. |
| --- | --- |

(7)

De lidstaten, de Commissie en de EFSA zijn onderling uitvoeringsmaatregelen overeengekomen voor de informatieverstrekking door de lidstaten, zoals de standaardmonsterbeschrijving (Standard Sample Description, SSD), voor het indienen van analyseresultaten betreffende bestrijdingsmiddelenresiduen.

| (8) | Voor de bemonsteringprocedures moet Richtlijn 2002/63/EG van de Commissie (7) van toepassing zijn, waarin de door de Commissie van de Codex Alimentarius aanbevolen bemonsteringsmethoden en -procedures zijn opgenomen. |
| --- | --- |

(8)

Voor de bemonsteringprocedures moet Richtlijn 2002/63/EG van de Commissie (7) van toepassing zijn, waarin de door de Commissie van de Codex Alimentarius aanbevolen bemonsteringsmethoden en -procedures zijn opgenomen.

| (9) | Uitsluitend op grond van de residudefinities van Verordening (EG) nr. 396/2005 moet worden beoordeeld of de maximumresidugehalten voor levensmiddelen voor zuigelingen en peuters, vastgesteld overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2006/141/EG van de Commissie (8) en artikel 7 van Richtlijn 2006/125/EG van de Commissie (9), worden nageleefd. |
| --- | --- |

(9)

Uitsluitend op grond van de residudefinities van Verordening (EG) nr. 396/2005 moet worden beoordeeld of de maximumresidugehalten voor levensmiddelen voor zuigelingen en peuters, vastgesteld overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2006/141/EG van de Commissie (8) en artikel 7 van Richtlijn 2006/125/EG van de Commissie (9), worden nageleefd.

| (10) | Wat betreft specifieke residumethoden, kunnen de lidstaten eventueel aan hun verplichtingen voldoen door een beroep te doen op officiële laboratoria die al over de benodigde gevalideerde methoden beschikken. |
| --- | --- |

(10)

Wat betreft specifieke residumethoden, kunnen de lidstaten eventueel aan hun verplichtingen voldoen door een beroep te doen op officiële laboratoria die al over de benodigde gevalideerde methoden beschikken.

| (11) | De lidstaten moeten uiterlijk op 31 augustus van elk jaar de informatie met betrekking tot het vorige kalenderjaar overleggen. |
| --- | --- |

(11)

De lidstaten moeten uiterlijk op 31 augustus van elk jaar de informatie met betrekking tot het vorige kalenderjaar overleggen.

| (12) | Om elke verwarring als gevolg van een overlapping tussen achtereenvolgende meerjarige programma's te vermijden, moet Uitvoeringsverordening (EU) 2018/555 voor de rechtszekerheid worden ingetrokken. Zij moet echter van toepassing blijven voor in 2019 geteste monsters. |
| --- | --- |

(12)

Om elke verwarring als gevolg van een overlapping tussen achtereenvolgende meerjarige programma's te vermijden, moet Uitvoeringsverordening (EU) 2018/555 voor de rechtszekerheid worden ingetrokken. Zij moet echter van toepassing blijven voor in 2019 geteste monsters.

| (13) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(13)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De lidstaten nemen en analyseren in 2020, 2021 en 2022 monsters van de in bijlage I vermelde combinaties van producten en bestrijdingsmiddelen.

Het aantal monsters van ieder product, met inbegrip van levensmiddelen voor zuigelingen en peuters, en producten die afkomstig zijn uit de biologische landbouw, wordt vastgesteld in bijlage II.

Artikel 2

1.   De te bemonsteren partij wordt aselect gekozen.

De bemonsteringsprocedure, met inbegrip van het aantal eenheden, moet in overeenstemming zijn met Richtlijn 2002/63/EG.

2.   Alle monsters, met inbegrip van levensmiddelen voor zuigelingen en peuters en producten die afkomstig zijn uit de biologische landbouw, worden geanalyseerd voor de in bijlage I vermelde bestrijdingsmiddelen overeenkomstig de residudefinities van Verordening (EG) nr. 396/2005.

3.   Voor levensmiddelen voor zuigelingen en peuters worden monsters beoordeeld op het product als aangeboden voor gebruik of als gereconstitueerd volgens de aanwijzingen van de fabrikant, rekening houdend met de MRL's die zijn vastgelegd in de Richtlijnen 2006/125/EG en 2006/141/EG. Indien die levensmiddelen zoals verkocht en zoals gereconstitueerd kunnen worden gebruikt, worden de resultaten vermeld op het niet-gereconstitueerde product zoals het wordt verkocht.

Artikel 3

De lidstaten verstrekken de analyseresultaten van de in 2020, 2021 en 2022 geteste monsters uiterlijk op respectievelijk 31 augustus 2021, 31 augustus 2022 en 31 augustus 2023. Die resultaten worden ingediend in het door de EFSA vastgestelde elektronische verslagleggingsformaat.

Wanneer de residudefinitie van een bestrijdingsmiddel meer dan één verbinding (werkzame stof en/of metaboliet of afbraak- of reactieproduct) omvat, melden de lidstaten de analyseresultaten overeenkomstig de volledige residudefinitie. Daarnaast worden de resultaten van alle analyten die deel uitmaken van de residudefinitie, afzonderlijk verstrekt, voor zover ze afzonderlijk zijn gemeten.

Artikel 4

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/555 wordt ingetrokken.

Voor in 2019 geteste monsters blijft zij echter van toepassing tot 1 september 2020.

Artikel 5

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2020.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 maart 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 1213/2008 van de Commissie van 5 december 2008 inzake een in 2009, 2010 en 2011 uit te voeren gecoördineerd meerjarig communautair controleprogramma tot naleving van de maximumgehalten en ter beoordeling van de blootstelling van de consument aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op voeding van plantaardige of dierlijke oorsprong (PB L 328 van 6.12.2008, blz. 9).

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2018/555 van de Commissie van 9 april 2018 inzake een in 2019, 2020 en 2021 uit te voeren gecoördineerd meerjarig controleprogramma van de Unie tot naleving van de maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen en ter beoordeling van de blootstelling van de consument aan bestrijdingsmiddelenresiduen in en op levensmiddelen van plantaardige en dierlijke oorsprong (PB L 92 van 10.4.2018, blz. 6).

3

(4)  Europese Autoriteit voor voedselveiligheid; pesticide monitoring program: design assessment. EFSA Journal 2015;13(2):4005.

4

(5)  Document nr. SANTE/11813/2017. https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/plant/docs/pesticides_mrl_guidelines_wrkdoc_2017-11813.pdf in zijn recentste versie.

5

(6)  SANCO/12574/2014, Working Document on the summing up of LOQs in case of complex residue definitions.

6

(7)  Richtlijn 2002/63/EG van de Commissie van 11 juli 2002 houdende vaststelling van communautaire bemonsteringsmethoden voor de officiële controle op residuen van bestrijdingsmiddelen in en op producten van plantaardige en van dierlijke oorsprong en tot intrekking van Richtlijn 79/700/EEG (PB L 187 van 16.7.2002, blz. 30).

7

(8)  Richtlijn 2006/141/EG van de Commissie van 22 december 2006 inzake volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding en tot wijziging van Richtlijn 1999/21/EG (PB L 401 van 30.12.2006, blz. 1).

8

(9)  Richtlijn 2006/125/EG van de Commissie van 5 december 2006 inzake bewerkte voedingsmiddelen op basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peuters (PB L 339 van 6.12.2006, blz. 16).

9

---

BIJLAGE I

Deel A: In 2020, 2021 en 2022 te bemonsteren producten van plantaardige oorsprong
   (1).

| 2020 | 2021 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| (a) | (b) | (c) |
| Sinaasappelen (2) | Tafeldruiven (2) | Appelen (2) |
| Peren (2) | Bananen (2) | Aardbeien (2) |
| Kiwi's (2) | Grapefruits/pompelmoezen (2) | Perziken, inclusief nectarines en soortgelijke kruisingen (2) |
| Bloemkolen (2) | Aubergines (2) | Wijn (rood of wit) gemaakt van druiven. (Als geen specifieke verwerkingsfactoren voor wijn beschikbaar zijn, wordt de lidstaten verzocht de gebruikte wijnverwerkingsfactoren aan te geven in het nationale samenvattende verslag.) |
| Uien (2) | Broccoli (2) | Sla (2) |
| Wortels (2) | Meloenen (2) | Sluitkolen (2) |
| Aardappelen (2) | Gekweekte paddenstoelen (2) | Tomaten (2) |
| Bonen (gedroogd) (2) | Paprika's (2) | Spinazie (2) |
| Granen van rogge (3) | Granen van tarwe (3) | Granen van haver (3)
   (4) |
| Bruine rijst (gedopte rijst), gedefinieerd als rijst na verwijdering van de dop van padie (5) | Olijfolie van eerste persing (Als geen specifieke olieverwerkingsfactor beschikbaar is, wordt de lidstaten verzocht de gebruikte verwerkingsfactoren aan te geven in het nationale samenvattende verslag.) | Granen van gerst (3)
   (6) |

2020

2021

2022

(a)

(b)

(c)

Sinaasappelen (2)

Tafeldruiven (2)

Appelen (2)

Peren (2)

Bananen (2)

Aardbeien (2)

Kiwi's (2)

Grapefruits/pompelmoezen (2)

Perziken, inclusief nectarines en soortgelijke kruisingen (2)

Bloemkolen (2)

Aubergines (2)

Wijn (rood of wit) gemaakt van druiven. (Als geen specifieke verwerkingsfactoren voor wijn beschikbaar zijn, wordt de lidstaten verzocht de gebruikte wijnverwerkingsfactoren aan te geven in het nationale samenvattende verslag.)

Uien (2)

Broccoli (2)

Sla (2)

Wortels (2)

Meloenen (2)

Sluitkolen (2)

Aardappelen (2)

Gekweekte paddenstoelen (2)

Tomaten (2)

Bonen (gedroogd) (2)

Paprika's (2)

Spinazie (2)

Granen van rogge (3)

Granen van tarwe (3)

Granen van haver (3)
   (4)

Bruine rijst (gedopte rijst), gedefinieerd als rijst na verwijdering van de dop van padie (5)

Olijfolie van eerste persing (Als geen specifieke olieverwerkingsfactor beschikbaar is, wordt de lidstaten verzocht de gebruikte verwerkingsfactoren aan te geven in het nationale samenvattende verslag.)

Granen van gerst (3)
   (6)

Deel B: In 2020, 2021 en 2022 te bemonsteren producten van dierlijke oorsprong (1)

| 2020 | 2021 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| (f) | (d) | (e) |
| Vet van pluimvee (2) (7) | Vet van runderen (2) (7) | Koemelk (8) |
| Runderlever (2) | Kippeneieren (2) (9) | Vet van varkens (2) (7) |

2020

2021

2022

(f)

(d)

(e)

Vet van pluimvee (2) (7)

Vet van runderen (2) (7)

Koemelk (8)

Runderlever (2)

Kippeneieren (2) (9)

Vet van varkens (2) (7)

Deel C: Combinaties bestrijdingsmiddel/product waarop toezicht moet worden gehouden in/op producten van plantaardige oorsprong

| | 2020 | 2021 | 2022 | Opmerkingen |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2,4-D | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op sinaasappelen, bloemkolen, bruine rijst en gedroogde bonen; in 2021 in en op grapefruits/pompelmoezen, tafeldruiven, aubergines en broccoli; in 2022 in en op sla, spinazie en tomaten. |
| 2-Fenylfenol | (a) | (b) | (c) | |
| Abamectine | (a) | (b) | (c) | |
| Acefaat | (a) | (b) | (c) | |
| Acetamiprid | (a) | (b) | (c) | |
| Acrinathrin | (a) | (b) | (c) | |
| Aldicarb | (a) | (b) | (c) | |
| Aldrin en dieldrin | (a) | (b) | (c) | |
| Ametoctradin | (a) | (b) | (c) | |
| Azinfos-methyl | (a) | (b) | (c) | |
| Azoxystrobin | (a) | (b) | (c) | |
| Bifenthrin | (a) | (b) | (c) | |
| Bifenyl | (a) | (b) | (c) | |
| Bitertanol | (a) | (b) | (c) | |
| Boscalid | (a) | (b) | (c) | |
| Bromide-ion | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op bruine rijst; in 2021 in en op paprika's; in 2022 in en op sla en tomaten. |
| Broompropylaat | (a) | (b) | (c) | |
| Bupirimaat | (a) | (b) | (c) | |
| Buprofezin | (a) | (b) | (c) | |
| Captan | (a) | (b) | (c) | |
| Carbaryl | (a) | (b) | (c) | |
| Carbendazim en benomyl | (a) | (b) | (c) | |
| Carbofuran | (a) | (b) | (c) | |
| Chlorantraniliprole | (a) | (b) | (c) | |
| Chloorfenapyr | (a) | (b) | (c) | |
| Chloormequat | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op wortelen, peren, rogge en bruine rijst; in 2021 in en op aubergines, tafeldruiven, gekweekte paddenstoelen en tarwe; in 2022 in en op tomaten en haver. |
| Chloorthalonil | (a) | (b) | (c) | |
| Chloorprofam | (a) | (b) | (c) | |
| Chloorpyrifos | (a) | (b) | (c) | |
| Chloorpyrifos-methyl | (a) | (b) | (c) | |
| Clofentezine | (a) | (b) | (c) | Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen. |
| Clothianidin | (a) | (b) | (c) | |
| Cyazofamide | (a) | (b) | (c) | |
| Cyflufenamide | (a) | (b) | (c) | |
| Cyfluthrin | (a) | (b) | (c) | |
| Cymoxanil | (a) | (b) | (c) | |
| Cypermethrin | (a) | (b) | (c) | |
| Cyproconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Cyprodinil | (a) | (b) | (c) | |
| Cyromazine | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op aardappelen, uien en wortels; in 2021 in en op aubergines, paprika's, meloenen en gekweekte paddenstoelen; in 2022 in en op sla en tomaten. |
| Deltamethrin | (a) | (b) | (c) | |
| Diazinon | (a) | (b) | (c) | |
| Dichloorvos | (a) | (b) | (c) | |
| Dichloran | (a) | (b) | (c) | |
| Dicofol | (a) | (b) | (c) | Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen. |
| Diethofencarb | (a) | (b) | (c) | |
| Difenoconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Diflubenzuron | (a) | (b) | (c) | |
| Dimethoaat | (a) | (b) | (c) | |
| Dimethomorf | (a) | (b) | (c) | |
| Diniconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Difenylamine | (a) | (b) | (c) | |
| Dithianon | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op peren en bruine rijst; in 2021 in en op tafeldruiven; in 2022 in en op appelen en perziken. |
| Dithiocarbamaten | (a) | (b) | (c) | Moeten geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve broccoli, bloemkolen, sluitkolen, olijfolie, wijn en uien. |
| Dodine | (a) | (b) | (c) | |
| Emamectine-benzoaat B1a, uitgedrukt als emamectine | (a) | (b) | (c) | |
| Endosulfan | (a) | (b) | (c) | |
| Epoxiconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Ethefon | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op sinaasappelen en peren; in 2021 op paprika's, tarwe en tafeldruiven; in 2022 in en op appelen, perziken, tomaten en wijn. |
| Ethion | (a) | (b) | (c) | |
| Ethirimol | (a) | (b) | (c) | Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen. |
| Etofenprox | (a) | b) | (c) | |
| Etoxazool | (a) | (b) | (c) | |
| Famoxadone | (a) | (b) | (c) | |
| Fenamidone | (a) | (b) | (c) | |
| Fenamifos | (a) | (b) | (c) | |
| Fenarimol | (a) | (b) | (c) | Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen. |
| Fenazaquin | (a) | (b) | (c) | Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen. |
| Fenbuconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Fenbutatin-oxide | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op sinaasappelen en peren; in 2021 in en op aubergines, grapefruits/pompelmoezen, paprika's en tafeldruiven; in 2022 in en op appelen, aardbeien, perziken, tomaten en wijn. |
| Fenhexamide | (a) | (b) | (c) | |
| Fenitrothion | (a) | (b) | (c) | |
| Fenoxycarb | (a) | (b) | (c) | |
| Fenpropathrin | (a) | (b) | (c) | |
| Fenpropidin | (a) | (b) | (c) | |
| Fenpropimorf | (a) | (b) | (c) | |
| Fenpyrazamine | (a) | (b) | (c) | |
| Fenpyroximaat | (a) | (b) | (c) | |
| Fenthion | (a) | (b) | (c) | |
| Fenvaleraat | (a) | (b) | (c) | |
| Fipronil | (a) | (b) | (c) | |
| Flonicamid | (a) | (b) | (c) | |
| Fluazifop-P | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op bloemkolen, gedroogde bonen, aardappelen en wortels; in 2021 in en op aubergines, broccoli, paprika's en tarwe; in 2022 in en op aardbeien, sluitkolen, sla, spinazie en tomaten. |
| Flubendiamide | (a) | (b) | (c) | |
| Fludioxonil | (a) | (b) | (c) | |
| Flufenoxuron | (a) | (b) | (c) | |
| Fluopicolide | (a) | (b) | (c) | |
| Fluopyram | (a) | (b) | (c) | |
| Fluquinconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Flusilazool | (a) | (b) | (c) | |
| Flutriafol | (a) | (b) | (c) | |
| Fluxapyroxad | (a) | (b) | (c) | |
| Folpet | (a) | (b) | (c) | |
| Formetanaat | (a) | (b) | (c) | |
| Fosthiazaat | (a) | (b) | (c) | |
| Glyfosaat | (a) | (b) | (c) | |
| Haloxyfop met inbegrip van haloxyfop-P | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op gedroogde bonen; in 2021 in en op broccoli, grapefruits/pompelmoezen, paprika's en tarwe; in 2022 in en op aardbeien en sluitkolen. |
| Hexaconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Hexythiazox | (a) | (b) | (c) | Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen. |
| Imazalil | (a) | (b) | (c) | |
| Imidacloprid | (a) | (b) | (c) | |
| Indoxacarb | (a) | (b) | (c) | |
| Iprodion | (a) | (b) | (c) | |
| Iprovalicarb | (a) | (b) | (c) | |
| Isocarbofos | (a) | (b) | (c) | |
| Isoprothiolane | (a) | | | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op bruine rijst. In 2021 en 2022 moet de stof in of op geen enkel product geanalyseerd worden. |
| Kresoxym-methyl | (a) | (b) | (c) | |
| Lambda-cyhalothrin | (a) | (b) | (c) | |
| Linuron | (a) | (b) | (c) | |
| Lufenuron | (a) | (b) | (c) | |
| Malathion | (a) | (b) | (c) | |
| Mandipropamid | (a) | (b) | (c) | |
| Mepanipyrim | (a) | (b) | (c) | |
| Mepiquat | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op peren, rogge en bruine rijst; in 2021 in en op gekweekte paddenstoelen en tarwe; in 2022 in en op gerst en haver. |
| Metalaxyl en metalaxyl-M | (a) | (b) | (c) | |
| Methamidofos | (a) | (b) | (c) | |
| Methidathion | (a) | (b) | (c) | |
| Methiocarb | (a) | (b) | (c) | |
| Methomyl | (a) | (b) | (c) | |
| Methoxyfenozide | (a) | (b) | (c) | |
| Metrafenon | (a) | (b) | (c) | |
| Monocrotofos | (a) | (b) | (c) | |
| Myclobutanil | (a) | (b) | (c) | |
| Omethoaat | (a) | (b) | (c) | |
| Oxadixyl | (a) | (b) | (c) | |
| Oxamyl | (a) | (b) | (c) | |
| Oxydemeton-methyl | (a) | (b) | (c) | |
| Paclobutrazool | (a) | (b) | (c) | |
| Parathion-methyl | (a) | (b) | (c) | |
| Penconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Pencycuron | (a) | (b) | (c) | |
| Pendimethalin | (a) | (b) | (c) | |
| Permethrin | (a) | (b) | (c) | |
| Fosmet | (a) | (b) | (c) | |
| Pirimicarb | (a) | (b) | (c) | |
| Pirimifos-methyl | (a) | (b) | (c) | |
| Procymidone | (a) | (b) | (c) | |
| Profenofos | (a) | (b) | (c) | |
| Propamocarb | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op wortels, bloemkolen, uien en aardappelen; in 2021 in en op tafeldruiven, meloenen, aubergines, broccoli, paprika's en tarwe; in 2022 in en op aardbeien, sluitkolen, spinazie, sla, tomaten en gerst. |
| Propargite | (a) | (b) | (c) | |
| Propiconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Propyzamide | (a) | (b) | (c) | |
| Proquinazid | (a) | (b) | (c) | |
| Prosulfocarb | (a) | (b) | (c) | |
| Prothioconazool | (a) | (b) | (c) | Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op wortelen, uien, rogge en bruine rijst; in 2021 in en op paprika's en tarwe; in 2022 in en op sluitkolen, sla, tomaten, haver en gerst. |
| Pymetrozine | | (b) | (c) | In 2020 moet de stof in of op geen enkel product geanalyseerd worden; in 2021 alleen in en op aubergines, meloenen en paprika's; in 2022 in en op sluitkolen, sla, aardbeien, spinazie en tomaten. |
| Pyraclostrobine | (a) | (b) | (c) | |
| Pyridaben | (a) | (b) | (c) | |
| Pyrimethanil | (a) | (b) | (c) | |
| Pyriproxyfen | (a) | (b) | (c) | |
| Quinoxyfen | (a) | (b) | (c) | |
| Spinosad | (a) | (b) | (c) | |
| Spirodiclofen | (a) | (b) | (c) | |
| Spiromesifen | (a) | (b) | (c) | |
| Spiroxamine | (a) | (b) | (c) | |
| Spirotetramat | (a) | (b) | (c) | |
| Tau-fluvalinaat | (a) | (b) | (c) | |
| Tebuconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Tebufenozide | (a) | (b) | (c) | |
| Tebufenpyrad | (a) | (b) | (c) | Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen. |
| Teflubenzuron | (a) | (b) | (c) | |
| Tefluthrin | (a) | (b) | (c) | |
| Terbutylazine | (a) | (b) | (c) | |
| Tetraconazool | (a) | (b) | (c) | |
| Tetradifon | (a) | (b) | (c) | Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen. |
| Thiabendazool | (a) | (b) | (c) | |
| Thiacloprid | (a) | (b) | (c) | |
| Thiamethoxam | (a) | (b) | (c) | |
| Thiofanaat-methyl | (a) | (b) | (c) | |
| Tolclofos-methyl | (a) | (b) | (c) | |
| Triadimefon | (a) | (b) | (c) | |
| Triadimenol | (a) | (b) | (c) | |
| Thiodicarb | (a) | (b) | (c) | |
| Triazofos | (a) | (b) | (c) | |
| Tricyclazool | (a) | (b) | (c) | Moet alleen geanalyseerd worden in en op rijst. |
| Trifloxystrobin | (a) | (b) | (c) | |
| Triflumuron | (a) | (b) | (c) | |
| Vinclozolin | (a) | (b) | (c) | |

2020

2021

2022

Opmerkingen

2,4-D

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op sinaasappelen, bloemkolen, bruine rijst en gedroogde bonen; in 2021 in en op grapefruits/pompelmoezen, tafeldruiven, aubergines en broccoli; in 2022 in en op sla, spinazie en tomaten.

2-Fenylfenol

(a)

(b)

(c)

Abamectine

(a)

(b)

(c)

Acefaat

(a)

(b)

(c)

Acetamiprid

(a)

(b)

(c)

Acrinathrin

(a)

(b)

(c)

Aldicarb

(a)

(b)

(c)

Aldrin en dieldrin

(a)

(b)

(c)

Ametoctradin

(a)

(b)

(c)

Azinfos-methyl

(a)

(b)

(c)

Azoxystrobin

(a)

(b)

(c)

Bifenthrin

(a)

(b)

(c)

Bifenyl

(a)

(b)

(c)

Bitertanol

(a)

(b)

(c)

Boscalid

(a)

(b)

(c)

Bromide-ion

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op bruine rijst; in 2021 in en op paprika's; in 2022 in en op sla en tomaten.

Broompropylaat

(a)

(b)

(c)

Bupirimaat

(a)

(b)

(c)

Buprofezin

(a)

(b)

(c)

Captan

(a)

(b)

(c)

Carbaryl

(a)

(b)

(c)

Carbendazim en benomyl

(a)

(b)

(c)

Carbofuran

(a)

(b)

(c)

Chlorantraniliprole

(a)

(b)

(c)

Chloorfenapyr

(a)

(b)

(c)

Chloormequat

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op wortelen, peren, rogge en bruine rijst; in 2021 in en op aubergines, tafeldruiven, gekweekte paddenstoelen en tarwe; in 2022 in en op tomaten en haver.

Chloorthalonil

(a)

(b)

(c)

Chloorprofam

(a)

(b)

(c)

Chloorpyrifos

(a)

(b)

(c)

Chloorpyrifos-methyl

(a)

(b)

(c)

Clofentezine

(a)

(b)

(c)

Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen.

Clothianidin

(a)

(b)

(c)

Cyazofamide

(a)

(b)

(c)

Cyflufenamide

(a)

(b)

(c)

Cyfluthrin

(a)

(b)

(c)

Cymoxanil

(a)

(b)

(c)

Cypermethrin

(a)

(b)

(c)

Cyproconazool

(a)

(b)

(c)

Cyprodinil

(a)

(b)

(c)

Cyromazine

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op aardappelen, uien en wortels; in 2021 in en op aubergines, paprika's, meloenen en gekweekte paddenstoelen; in 2022 in en op sla en tomaten.

Deltamethrin

(a)

(b)

(c)

Diazinon

(a)

(b)

(c)

Dichloorvos

(a)

(b)

(c)

Dichloran

(a)

(b)

(c)

Dicofol

(a)

(b)

(c)

Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen.

Diethofencarb

(a)

(b)

(c)

Difenoconazool

(a)

(b)

(c)

Diflubenzuron

(a)

(b)

(c)

Dimethoaat

(a)

(b)

(c)

Dimethomorf

(a)

(b)

(c)

Diniconazool

(a)

(b)

(c)

Difenylamine

(a)

(b)

(c)

Dithianon

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op peren en bruine rijst; in 2021 in en op tafeldruiven; in 2022 in en op appelen en perziken.

Dithiocarbamaten

(a)

(b)

(c)

Moeten geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve broccoli, bloemkolen, sluitkolen, olijfolie, wijn en uien.

Dodine

(a)

(b)

(c)

Emamectine-benzoaat B1a, uitgedrukt als emamectine

(a)

(b)

(c)

Endosulfan

(a)

(b)

(c)

Epoxiconazool

(a)

(b)

(c)

Ethefon

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op sinaasappelen en peren; in 2021 op paprika's, tarwe en tafeldruiven; in 2022 in en op appelen, perziken, tomaten en wijn.

Ethion

(a)

(b)

(c)

Ethirimol

(a)

(b)

(c)

Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen.

Etofenprox

(a)

b)

(c)

Etoxazool

(a)

(b)

(c)

Famoxadone

(a)

(b)

(c)

Fenamidone

(a)

(b)

(c)

Fenamifos

(a)

(b)

(c)

Fenarimol

(a)

(b)

(c)

Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen.

Fenazaquin

(a)

(b)

(c)

Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen.

Fenbuconazool

(a)

(b)

(c)

Fenbutatin-oxide

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op sinaasappelen en peren; in 2021 in en op aubergines, grapefruits/pompelmoezen, paprika's en tafeldruiven; in 2022 in en op appelen, aardbeien, perziken, tomaten en wijn.

Fenhexamide

(a)

(b)

(c)

Fenitrothion

(a)

(b)

(c)

Fenoxycarb

(a)

(b)

(c)

Fenpropathrin

(a)

(b)

(c)

Fenpropidin

(a)

(b)

(c)

Fenpropimorf

(a)

(b)

(c)

Fenpyrazamine

(a)

(b)

(c)

Fenpyroximaat

(a)

(b)

(c)

Fenthion

(a)

(b)

(c)

Fenvaleraat

(a)

(b)

(c)

Fipronil

(a)

(b)

(c)

Flonicamid

(a)

(b)

(c)

Fluazifop-P

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op bloemkolen, gedroogde bonen, aardappelen en wortels; in 2021 in en op aubergines, broccoli, paprika's en tarwe; in 2022 in en op aardbeien, sluitkolen, sla, spinazie en tomaten.

Flubendiamide

(a)

(b)

(c)

Fludioxonil

(a)

(b)

(c)

Flufenoxuron

(a)

(b)

(c)

Fluopicolide

(a)

(b)

(c)

Fluopyram

(a)

(b)

(c)

Fluquinconazool

(a)

(b)

(c)

Flusilazool

(a)

(b)

(c)

Flutriafol

(a)

(b)

(c)

Fluxapyroxad

(a)

(b)

(c)

Folpet

(a)

(b)

(c)

Formetanaat

(a)

(b)

(c)

Fosthiazaat

(a)

(b)

(c)

Glyfosaat

(a)

(b)

(c)

Haloxyfop met inbegrip van haloxyfop-P

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op gedroogde bonen; in 2021 in en op broccoli, grapefruits/pompelmoezen, paprika's en tarwe; in 2022 in en op aardbeien en sluitkolen.

Hexaconazool

(a)

(b)

(c)

Hexythiazox

(a)

(b)

(c)

Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen.

Imazalil

(a)

(b)

(c)

Imidacloprid

(a)

(b)

(c)

Indoxacarb

(a)

(b)

(c)

Iprodion

(a)

(b)

(c)

Iprovalicarb

(a)

(b)

(c)

Isocarbofos

(a)

(b)

(c)

Isoprothiolane

(a)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op bruine rijst. In 2021 en 2022 moet de stof in of op geen enkel product geanalyseerd worden.

Kresoxym-methyl

(a)

(b)

(c)

Lambda-cyhalothrin

(a)

(b)

(c)

Linuron

(a)

(b)

(c)

Lufenuron

(a)

(b)

(c)

Malathion

(a)

(b)

(c)

Mandipropamid

(a)

(b)

(c)

Mepanipyrim

(a)

(b)

(c)

Mepiquat

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op peren, rogge en bruine rijst; in 2021 in en op gekweekte paddenstoelen en tarwe; in 2022 in en op gerst en haver.

Metalaxyl en metalaxyl-M

(a)

(b)

(c)

Methamidofos

(a)

(b)

(c)

Methidathion

(a)

(b)

(c)

Methiocarb

(a)

(b)

(c)

Methomyl

(a)

(b)

(c)

Methoxyfenozide

(a)

(b)

(c)

Metrafenon

(a)

(b)

(c)

Monocrotofos

(a)

(b)

(c)

Myclobutanil

(a)

(b)

(c)

Omethoaat

(a)

(b)

(c)

Oxadixyl

(a)

(b)

(c)

Oxamyl

(a)

(b)

(c)

Oxydemeton-methyl

(a)

(b)

(c)

Paclobutrazool

(a)

(b)

(c)

Parathion-methyl

(a)

(b)

(c)

Penconazool

(a)

(b)

(c)

Pencycuron

(a)

(b)

(c)

Pendimethalin

(a)

(b)

(c)

Permethrin

(a)

(b)

(c)

Fosmet

(a)

(b)

(c)

Pirimicarb

(a)

(b)

(c)

Pirimifos-methyl

(a)

(b)

(c)

Procymidone

(a)

(b)

(c)

Profenofos

(a)

(b)

(c)

Propamocarb

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op wortels, bloemkolen, uien en aardappelen; in 2021 in en op tafeldruiven, meloenen, aubergines, broccoli, paprika's en tarwe; in 2022 in en op aardbeien, sluitkolen, spinazie, sla, tomaten en gerst.

Propargite

(a)

(b)

(c)

Propiconazool

(a)

(b)

(c)

Propyzamide

(a)

(b)

(c)

Proquinazid

(a)

(b)

(c)

Prosulfocarb

(a)

(b)

(c)

Prothioconazool

(a)

(b)

(c)

Moet in 2020 alleen geanalyseerd worden in en op wortelen, uien, rogge en bruine rijst; in 2021 in en op paprika's en tarwe; in 2022 in en op sluitkolen, sla, tomaten, haver en gerst.

Pymetrozine

(b)

(c)

In 2020 moet de stof in of op geen enkel product geanalyseerd worden; in 2021 alleen in en op aubergines, meloenen en paprika's; in 2022 in en op sluitkolen, sla, aardbeien, spinazie en tomaten.

Pyraclostrobine

(a)

(b)

(c)

Pyridaben

(a)

(b)

(c)

Pyrimethanil

(a)

(b)

(c)

Pyriproxyfen

(a)

(b)

(c)

Quinoxyfen

(a)

(b)

(c)

Spinosad

(a)

(b)

(c)

Spirodiclofen

(a)

(b)

(c)

Spiromesifen

(a)

(b)

(c)

Spiroxamine

(a)

(b)

(c)

Spirotetramat

(a)

(b)

(c)

Tau-fluvalinaat

(a)

(b)

(c)

Tebuconazool

(a)

(b)

(c)

Tebufenozide

(a)

(b)

(c)

Tebufenpyrad

(a)

(b)

(c)

Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen.

Teflubenzuron

(a)

(b)

(c)

Tefluthrin

(a)

(b)

(c)

Terbutylazine

(a)

(b)

(c)

Tetraconazool

(a)

(b)

(c)

Tetradifon

(a)

(b)

(c)

Moet geanalyseerd worden in en op alle vermelde producten behalve granen.

Thiabendazool

(a)

(b)

(c)

Thiacloprid

(a)

(b)

(c)

Thiamethoxam

(a)

(b)

(c)

Thiofanaat-methyl

(a)

(b)

(c)

Tolclofos-methyl

(a)

(b)

(c)

Triadimefon

(a)

(b)

(c)

Triadimenol

(a)

(b)

(c)

Thiodicarb

(a)

(b)

(c)

Triazofos

(a)

(b)

(c)

Tricyclazool

(a)

(b)

(c)

Moet alleen geanalyseerd worden in en op rijst.

Trifloxystrobin

(a)

(b)

(c)

Triflumuron

(a)

(b)

(c)

Vinclozolin

(a)

(b)

(c)

Deel D: Combinaties bestrijdingsmiddel/product waarop toezicht moet worden gehouden in/op producten van dierlijke oorsprong

| | 2020 | 2021 | 2022 | Opmerkingen |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aldrin en dieldrin | (f) | (d) | (e) | |
| Bifenthrin | (f) | (d) | (e) | |
| Chloordaan | (f) | (d) | (e) | |
| Chloorpyrifos | (f) | (d) | (e) | |
| Chloorpyrifos-methyl | (f) | (d) | (e) | |
| Cypermethrin | (f) | (d) | (e) | |
| DDT | (f) | (d) | (e) | |
| Deltamethrin | (f) | (d) | (e) | |
| Diazinon | (f) | (d) | (e) | |
| Endosulfan | (f) | (d) | (e) | |
| Famoxadone | (f) | (d) | (e) | |
| Fenvaleraat | (f) | (d) | (e) | |
| Fipronil | (f) | (d) | (e) | |
| Glyfosaat | (f) | (d) | (e) | |
| Heptachloor | (f) | (d) | (e) | |
| Hexachloorbenzeen | (f) | (d) | (e) | |
| Hexachloorcyclohexaan (HCH, alfa-isomeer) | (f) | (d) | (e) | |
| Hexachloorcyclohexaan (HCH, bèta-isomeer) | (f) | (d) | (e) | |
| Indoxacarb | | | (e) | Moet in 2022 alleen geanalyseerd worden in en op melk. |
| Lindaan | (f) | (d) | (e) | |
| Methoxychloor | (f) | (d) | (e) | |
| Parathion | (f) | (d) | (e) | |
| Permethrin | (f) | (d) | (e) | |
| Pirimifos-methyl | (f) | (d) | (e) | |

2020

2021

2022

Opmerkingen

Aldrin en dieldrin

(f)

(d)

(e)

Bifenthrin

(f)

(d)

(e)

Chloordaan

(f)

(d)

(e)

Chloorpyrifos

(f)

(d)

(e)

Chloorpyrifos-methyl

(f)

(d)

(e)

Cypermethrin

(f)

(d)

(e)

DDT

(f)

(d)

(e)

Deltamethrin

(f)

(d)

(e)

Diazinon

(f)

(d)

(e)

Endosulfan

(f)

(d)

(e)

Famoxadone

(f)

(d)

(e)

Fenvaleraat

(f)

(d)

(e)

Fipronil

(f)

(d)

(e)

Glyfosaat

(f)

(d)

(e)

Heptachloor

(f)

(d)

(e)

Hexachloorbenzeen

(f)

(d)

(e)

Hexachloorcyclohexaan (HCH, alfa-isomeer)

(f)

(d)

(e)

Hexachloorcyclohexaan (HCH, bèta-isomeer)

(f)

(d)

(e)

Indoxacarb

(e)

Moet in 2022 alleen geanalyseerd worden in en op melk.

Lindaan

(f)

(d)

(e)

Methoxychloor

(f)

(d)

(e)

Parathion

(f)

(d)

(e)

Permethrin

(f)

(d)

(e)

Pirimifos-methyl

(f)

(d)

(e)

---

(1)  Voor de te analyseren grondstoffen worden de delen van de producten waarvoor de MRL's gelden, geanalyseerd voor het voornaamste product van de groep of subgroep, zoals opgenomen in de lijst in bijlage I, deel A, bij Verordening (EG) nr. 396/2005, tenzij anders vermeld.

(2)  Onverwerkte producten moeten worden geanalyseerd. In het geval van producten die in bevroren toestand worden bemonsterd, moet een verwerkingsfactor worden gerapporteerd, indien van toepassing.

(3)  Als onvoldoende monsters van granen van rogge, tarwe, haver of gerst beschikbaar zijn, kan ook volkorenmeel van rogge, tarwe, haver of gerst worden geanalyseerd, waarbij een verwerkingsfactor wordt gerapporteerd.

(4)  Als onvoldoende monsters van granen van haver beschikbaar zijn, kan het deel van het vereiste aantal monsters voor granen van haver dat niet kon worden genomen, worden toegevoegd aan het aantal monsters voor granen van gerst, wat leidt tot een beperkter aantal monsters voor granen van haver en een evenredig groter aantal monsters voor granen van gerst.

(5)  In voorkomend geval kan ook gepolijste rijst geanalyseerd worden. Aan de EFSA moet worden gerapporteerd of gepolijste dan wel gedopte rijst geanalyseerd is. Indien gepolijste rijst geanalyseerd is, moet een verwerkingsfactor worden gerapporteerd.

(6)  Als onvoldoende monsters van granen van gerst beschikbaar zijn, kan het deel van het vereiste aantal monsters voor granen van gerst dat niet kon worden genomen, worden toegevoegd aan het aantal monsters voor granen van haver, wat leidt tot een beperkter aantal monsters voor granen van gerst en een evenredig groter aantal monsters voor granen van haver.

(7)  Vlees mag ook worden bemonsterd overeenkomstig tabel 3 van de bijlage bij Richtlijn 2002/63/EG.

(8)  Verse (niet-verwerkte) melk moet geanalyseerd worden, inclusief bevroren, gepasteuriseerde, verhitte, gesteriliseerde of gefiltreerde melk.

(9)  Hele eieren zonder de schaal moeten geanalyseerd worden.

---

BIJLAGE II

Aantal in artikel 1 bedoelde monsters

| 1. | Het aantal monsters dat elke lidstaat van elk product moet nemen en analyseren voor de in bijlage I vermelde bestrijdingsmiddelen, is opgenomen in de tabel in punt 5). |
| --- | --- |

1.

| 2. | Naast de vereiste monsters overeenkomstig de tabel in punt 5) neemt en analyseert elke lidstaat in 2020 vijf monsters van volledige zuigelingenvoeding en vijf monsters van opvolgzuigelingenvoeding.
  Naast de vereiste monsters overeenkomstig die tabel neemt en analyseert elke lidstaat in 2021 tien monsters van bewerkte babyvoeding op basis van granen.
  Naast de vereiste monsters overeenkomstig die tabel neemt en analyseert elke lidstaat in 2022 tien monsters van andere levensmiddelen voor zuigelingen en peuters dan volledige zuigelingenvoeding, opvolgzuigelingenvoeding en bewerkte babyvoeding op basis van granen. |
| --- | --- |

2.

Naast de vereiste monsters overeenkomstig die tabel neemt en analyseert elke lidstaat in 2021 tien monsters van bewerkte babyvoeding op basis van granen.

Naast de vereiste monsters overeenkomstig die tabel neemt en analyseert elke lidstaat in 2022 tien monsters van andere levensmiddelen voor zuigelingen en peuters dan volledige zuigelingenvoeding, opvolgzuigelingenvoeding en bewerkte babyvoeding op basis van granen.

| 3. | Overeenkomstig de tabel in punt 5) moeten de monsters die worden genomen van producten die afkomstig zijn van de biologische landbouw, indien beschikbaar, in verhouding staan tot het marktaandeel van die producten in elke lidstaat, met een minimum van één. |
| --- | --- |

3.

| 4. | De lidstaten die multiresidumethoden toepassen, mogen gebruikmaken van kwalitatieve screeningmethoden voor maximaal 15 % van de monsters die overeenkomstig de tabel in punt 5) moeten worden genomen en geanalyseerd. Wanneer een lidstaat gebruik maakt van kwalitatieve screeningmethoden, moet hij de resterende monsters met kwantitatieve multiresidumethoden analyseren.
  Wanneer de resultaten van de kwalitatieve screening positief zijn, passen de lidstaten een gebruikelijke doelwitmethode toe om de bevindingen te kwantificeren. |
| --- | --- |

4.

Wanneer de resultaten van de kwalitatieve screening positief zijn, passen de lidstaten een gebruikelijke doelwitmethode toe om de bevindingen te kwantificeren.

| 5. | Minimumaantal monsters per lidstaat per product:









  Lidstaat | Monsters | | Lidstaat | Monsters |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| BE | 12 | | LU | 12 |
| |
| BG | 12 | | HU | 12 |
| |
| CZ | 12 | | MT | 12 |
| |
| DK | 12 | | NL | 18 |
| |
| DE | 97 | | AT | 12 |
| |
| EE | 12 | | PL | 47 |
| |
| EL | 12 | | PT | 12 |
| |
| ES | 50 | | RO | 20 |
| |
| FR | 71 | | SI | 12 |
| |
| IE | 12 | | SK | 12 |
| |
| IT | 69 | | FI | 12 |
| |
| CY | 12 | | SE | 12 |
| |
| LV | 12 | | UK | 71 |
| |
| LT | 12 | | HR | 12 |
| |
| TOTAAL AANTAL MONSTERS: 683 |

5.

Lidstaat

Monsters

Lidstaat

Monsters

BE

12

LU

12

BG

12

HU

12

CZ

12

MT

12

DK

12

NL

18

DE

97

AT

12

EE

12

PL

47

EL

12

PT

12

ES

50

RO

20

FR

71

SI

12

IE

12

SK

12

IT

69

FI

12

CY

12

SE

12

LV

12

UK

71

LT

12

HR

12

TOTAAL AANTAL MONSTERS: 683

---

AANBEVELINGEN

| 29.3.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 88/42 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 88/42

---

AANBEVELING VAN DE COMMISSIE (EU) 2019/534

van 26 maart 2019

Cyberbeveiliging van 5G-netwerken

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 292,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Commissie heeft de ontplooiing van netwerktechnologieën van de vijfde generatie (5G) erkend als een belangrijke factor in de ontwikkeling van toekomstige digitale diensten en als een prioriteit binnen de strategie voor een digitale eengemaakte markt. Het 5G-actieplan is door de Commissie goedgekeurd om ervoor te zorgen dat de Unie beschikt over de connectiviteitsinfrastructuur die nodig is voor haar digitale transformatie vanaf 2020 (1). |
| --- | --- |

(1)

De Commissie heeft de ontplooiing van netwerktechnologieën van de vijfde generatie (5G) erkend als een belangrijke factor in de ontwikkeling van toekomstige digitale diensten en als een prioriteit binnen de strategie voor een digitale eengemaakte markt. Het 5G-actieplan is door de Commissie goedgekeurd om ervoor te zorgen dat de Unie beschikt over de connectiviteitsinfrastructuur die nodig is voor haar digitale transformatie vanaf 2020 (1).

| (2) | De 5G-netwerken zullen voortbouwen op de huidige netwerktechnologieën van de vierde generatie (4G) door nieuwe mogelijkheden te bieden voor diensten en de centrale infrastructuur en motor te worden van grote delen van de economie van de Unie. Wanneer de 5G-netwerken uitgerold worden, zullen zij als ruggengraat dienen voor een brede waaier aan diensten die essentieel zijn voor de goede werking van de interne markt en de instandhouding en werking van vitale maatschappelijke en economische functies zoals energie, vervoer, het bankwezen, de gezondheidszorg, evenals industriële besturingssystemen. Bij de organisatie van democratische processen, zoals verkiezingen, zullen digitale infrastructuur en 5G-netwerken ook een steeds grotere rol spelen. |
| --- | --- |

(2)

De 5G-netwerken zullen voortbouwen op de huidige netwerktechnologieën van de vierde generatie (4G) door nieuwe mogelijkheden te bieden voor diensten en de centrale infrastructuur en motor te worden van grote delen van de economie van de Unie. Wanneer de 5G-netwerken uitgerold worden, zullen zij als ruggengraat dienen voor een brede waaier aan diensten die essentieel zijn voor de goede werking van de interne markt en de instandhouding en werking van vitale maatschappelijke en economische functies zoals energie, vervoer, het bankwezen, de gezondheidszorg, evenals industriële besturingssystemen. Bij de organisatie van democratische processen, zoals verkiezingen, zullen digitale infrastructuur en 5G-netwerken ook een steeds grotere rol spelen.

| (3) | Wanneer veel essentiële diensten afhankelijk worden van 5G-netwerken, zouden wijdverspreide systemische storingen bijzonder ernstige gevolgen kunnen hebben. Als gevolg daarvan is het voor de Unie van strategisch belang de cyberbeveiliging van 5G-netwerken te waarborgen, in tijden van toenemende cyberaanvallen die complexer dan ooit zijn. |
| --- | --- |

(3)

Wanneer veel essentiële diensten afhankelijk worden van 5G-netwerken, zouden wijdverspreide systemische storingen bijzonder ernstige gevolgen kunnen hebben. Als gevolg daarvan is het voor de Unie van strategisch belang de cyberbeveiliging van 5G-netwerken te waarborgen, in tijden van toenemende cyberaanvallen die complexer dan ooit zijn.

| (4) | De onderlinge verwevenheid en grensoverschrijdende aard van de infrastructuur aan de basis van het digitale ecosysteem, en de grensoverschrijdende aard van de dreigingen in kwestie, betekenen dat elk significant zwak punt en/of elk met 5G-netwerken verband houdend cyberincident in één bepaalde lidstaat gevolgen zou hebben voor de Unie als geheel. Daarom moet worden voorzien in maatregelen om een hoog gemeenschappelijk niveau van cyberbeveiliging van 5G-netwerken te schragen. |
| --- | --- |

(4)

De onderlinge verwevenheid en grensoverschrijdende aard van de infrastructuur aan de basis van het digitale ecosysteem, en de grensoverschrijdende aard van de dreigingen in kwestie, betekenen dat elk significant zwak punt en/of elk met 5G-netwerken verband houdend cyberincident in één bepaalde lidstaat gevolgen zou hebben voor de Unie als geheel. Daarom moet worden voorzien in maatregelen om een hoog gemeenschappelijk niveau van cyberbeveiliging van 5G-netwerken te schragen.

| (5) | De behoefte aan actie op Unieniveau is door de lidstaten bevestigd. In zijn conclusies van 21 maart 2019 zag de Europese Raad uit naar een aanbeveling van de Commissie over een gezamenlijke aanpak voor de veiligheid van 5G-netwerken (2). |
| --- | --- |

(5)

De behoefte aan actie op Unieniveau is door de lidstaten bevestigd. In zijn conclusies van 21 maart 2019 zag de Europese Raad uit naar een aanbeveling van de Commissie over een gezamenlijke aanpak voor de veiligheid van 5G-netwerken (2).

| (6) | Het waarborgen van de Europese soevereiniteit moet een hoofddoelstelling zijn, onder volledige inachtneming van de Europese waarden van openheid en tolerantie (3). Buitenlandse investeringen in strategische sectoren, verwerving van kritieke activa, technologie en infrastructuur in de Unie en levering van kritieke uitrusting kunnen ook potentiële risico's voor de veiligheid van de Unie vormen. |
| --- | --- |

(6)

Het waarborgen van de Europese soevereiniteit moet een hoofddoelstelling zijn, onder volledige inachtneming van de Europese waarden van openheid en tolerantie (3). Buitenlandse investeringen in strategische sectoren, verwerving van kritieke activa, technologie en infrastructuur in de Unie en levering van kritieke uitrusting kunnen ook potentiële risico's voor de veiligheid van de Unie vormen.

| (7) | De cyberbeveiliging van 5G-netwerken is van cruciaal belang om de strategische autonomie van de Unie te waarborgen, zoals is erkend in de Gezamenlijke mededeling „EU-China — Een strategische visie” (4). |
| --- | --- |

(7)

De cyberbeveiliging van 5G-netwerken is van cruciaal belang om de strategische autonomie van de Unie te waarborgen, zoals is erkend in de Gezamenlijke mededeling „EU-China — Een strategische visie” (4).

| (8) | In de resolutie van het Europees Parlement over de veiligheidsdreigingen in verband met de toenemende technologische aanwezigheid van China in de EU worden de Commissie en de lidstaten ook opgeroepen om actie te ondernemen op het niveau van de Unie (5). |
| --- | --- |

(8)

In de resolutie van het Europees Parlement over de veiligheidsdreigingen in verband met de toenemende technologische aanwezigheid van China in de EU worden de Commissie en de lidstaten ook opgeroepen om actie te ondernemen op het niveau van de Unie (5).

| (9) | Deze aanbeveling stelt cyberbeveiligingsrisico's in 5G-netwerken aan de orde door richtsnoeren vast te stellen voor passende risicoanalyse en -beheersmaatregelen op nationaal niveau, de ontwikkeling van een gecoördineerde risicobeoordeling op Europees niveau en de bepaling van een procedure om een gemeenschappelijk instrumentarium van de beste risicobeheersmaatregelen samen te stellen. |
| --- | --- |

(9)

Deze aanbeveling stelt cyberbeveiligingsrisico's in 5G-netwerken aan de orde door richtsnoeren vast te stellen voor passende risicoanalyse en -beheersmaatregelen op nationaal niveau, de ontwikkeling van een gecoördineerde risicobeoordeling op Europees niveau en de bepaling van een procedure om een gemeenschappelijk instrumentarium van de beste risicobeheersmaatregelen samen te stellen.

| (10) | De Unie beschikt over een sterk wetgevingskader om elektronische-communicatienetwerken te beschermen. |
| --- | --- |

(10)

De Unie beschikt over een sterk wetgevingskader om elektronische-communicatienetwerken te beschermen.

| (11) | Het Uniekader op het gebied van elektronische communicatie (6) bevordert de mededinging, de interne markt en de belangen van de eindgebruiker, en streeft met het Europees wetboek voor elektronische communicatie (7) een aanvullende connectiviteitsdoelstelling na, uitgedrukt in resultaten: brede toegang tot en invoering van vaste en mobiele netwerken met zeer hoge capaciteit voor alle burgers en bedrijven van de Unie, waarbij de belangen van de burgers worden beschermd. Richtlijn 2002/21/EG schrijft voor dat de lidstaten de integriteit en de veiligheid van de openbare communicatienetwerken moeten waarborgen en verplicht zijn ervoor te zorgen dat ondernemingen die openbare communicatienetwerken of openbaar beschikbare elektronische-communicatiediensten aanbieden technische en organisatorische maatregelen nemen om de risico's voor de veiligheid van hun netwerken of diensten goed te beheersen. De richtlijn bepaalt ook de bevoegdheden van nationale regelgevende instanties, waaronder de bevoegdheid om bindende instructies te geven om te verzekeren dat die verplichtingen worden nageleefd. |
| --- | --- |

(11)

Het Uniekader op het gebied van elektronische communicatie (6) bevordert de mededinging, de interne markt en de belangen van de eindgebruiker, en streeft met het Europees wetboek voor elektronische communicatie (7) een aanvullende connectiviteitsdoelstelling na, uitgedrukt in resultaten: brede toegang tot en invoering van vaste en mobiele netwerken met zeer hoge capaciteit voor alle burgers en bedrijven van de Unie, waarbij de belangen van de burgers worden beschermd. Richtlijn 2002/21/EG schrijft voor dat de lidstaten de integriteit en de veiligheid van de openbare communicatienetwerken moeten waarborgen en verplicht zijn ervoor te zorgen dat ondernemingen die openbare communicatienetwerken of openbaar beschikbare elektronische-communicatiediensten aanbieden technische en organisatorische maatregelen nemen om de risico's voor de veiligheid van hun netwerken of diensten goed te beheersen. De richtlijn bepaalt ook de bevoegdheden van nationale regelgevende instanties, waaronder de bevoegdheid om bindende instructies te geven om te verzekeren dat die verplichtingen worden nageleefd.

| (12) | Voorts staat Richtlijn 2002/20/EG van het Europees Parlement en de Raad (8) de lidstaten toe voorwaarden aan de algemene machtiging te verbinden betreffende de beveiliging van publieke netwerken tegen ongeoorloofde toegang, met als doel het vertrouwelijke karakter van communicatie te beschermen overeenkomstig Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad (9). |
| --- | --- |

(12)

Voorts staat Richtlijn 2002/20/EG van het Europees Parlement en de Raad (8) de lidstaten toe voorwaarden aan de algemene machtiging te verbinden betreffende de beveiliging van publieke netwerken tegen ongeoorloofde toegang, met als doel het vertrouwelijke karakter van communicatie te beschermen overeenkomstig Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad (9).

| (13) | Om de nakoming van die verplichtingen te vergemakkelijken, heeft de Unie een aantal samenwerkingsorganen opgezet. Het Agentschap van de Europese Unie voor netwerk- en informatiebeveiliging (Enisa), de Commissie, de lidstaten en nationale regelgevende instanties hebben technische richtsnoeren voor nationale regelgevende instanties opgesteld met betrekking tot incidentrapportage, beveiligingsmaatregelen en dreigingen en voorzieningen (10). De samenwerkingsgroep die bij Richtlijn (EU) 2016/1148 van het Europees Parlement en de Raad (11) is opgericht („de samenwerkingsgroep”) brengt bevoegde autoriteiten bij elkaar om samenwerking te schragen en te faciliteren, in het bijzonder door strategische richtsnoeren te verstrekken voor de activiteiten van het netwerk van Computer Security Incident Response Teams, dat op technisch niveau operationele samenwerking bevordert. |
| --- | --- |

(13)

Om de nakoming van die verplichtingen te vergemakkelijken, heeft de Unie een aantal samenwerkingsorganen opgezet. Het Agentschap van de Europese Unie voor netwerk- en informatiebeveiliging (Enisa), de Commissie, de lidstaten en nationale regelgevende instanties hebben technische richtsnoeren voor nationale regelgevende instanties opgesteld met betrekking tot incidentrapportage, beveiligingsmaatregelen en dreigingen en voorzieningen (10). De samenwerkingsgroep die bij Richtlijn (EU) 2016/1148 van het Europees Parlement en de Raad (11) is opgericht („de samenwerkingsgroep”) brengt bevoegde autoriteiten bij elkaar om samenwerking te schragen en te faciliteren, in het bijzonder door strategische richtsnoeren te verstrekken voor de activiteiten van het netwerk van Computer Security Incident Response Teams, dat op technisch niveau operationele samenwerking bevordert.

| (14) | Het toekomstige Europese kader voor cyberbeveiligingscertificering (12) is bedoeld als essentieel ondersteunend instrument ter bevordering van consistente beveiligingsniveaus. Het moet de ontwikkeling van regelingen voor cyberbeveiligingscertificering mogelijk maken waarmee kan worden ingespeeld op de behoeften van de gebruikers van 5G-apparatuur en -software. Door het cruciale belang van deze infrastructuur moet onmiddellijk prioriteit worden toegekend aan de ontwikkeling van die relevante Europese regelingen voor cyberbeveiligingscertificering van producten, diensten of processen in de informatie- en communicatietechnologie die worden gebruikt voor 5G-netwerken. De lidstaten en marktdeelnemers moeten zich actief inzetten voor de ontwikkeling van zulke certificeringsregelingen, en ondersteuning bieden bij het definiëren van specifieke beveiligingsprofielen voor 5G-netwerken. |
| --- | --- |

(14)

Het toekomstige Europese kader voor cyberbeveiligingscertificering (12) is bedoeld als essentieel ondersteunend instrument ter bevordering van consistente beveiligingsniveaus. Het moet de ontwikkeling van regelingen voor cyberbeveiligingscertificering mogelijk maken waarmee kan worden ingespeeld op de behoeften van de gebruikers van 5G-apparatuur en -software. Door het cruciale belang van deze infrastructuur moet onmiddellijk prioriteit worden toegekend aan de ontwikkeling van die relevante Europese regelingen voor cyberbeveiligingscertificering van producten, diensten of processen in de informatie- en communicatietechnologie die worden gebruikt voor 5G-netwerken. De lidstaten en marktdeelnemers moeten zich actief inzetten voor de ontwikkeling van zulke certificeringsregelingen, en ondersteuning bieden bij het definiëren van specifieke beveiligingsprofielen voor 5G-netwerken.

| (15) | In gevallen waarin geharmoniseerd recht van de Unie ontbreekt, kunnen de lidstaten een Europese regeling voor cyberbeveiligingcertificering verplicht maken, door middel van nationale technische voorschriften die overeenkomstig het recht van de Unie zijn vastgesteld. De lidstaten kunnen ook gebruikmaken van regelingen voor cyberbeveiligingscertificering in het kader van openbare aanbestedingen en van Richtlijn 2014/24/EU van het Europees Parlement en de Raad (13), en kunnen de ontwikkeling ondersteunen van mechanismen voor bijstand — zoals een assistentiehub — voor de aankoop van cyberbeveiligingsoplossingen door overheidsafnemers. |
| --- | --- |

(15)

In gevallen waarin geharmoniseerd recht van de Unie ontbreekt, kunnen de lidstaten een Europese regeling voor cyberbeveiligingcertificering verplicht maken, door middel van nationale technische voorschriften die overeenkomstig het recht van de Unie zijn vastgesteld. De lidstaten kunnen ook gebruikmaken van regelingen voor cyberbeveiligingscertificering in het kader van openbare aanbestedingen en van Richtlijn 2014/24/EU van het Europees Parlement en de Raad (13), en kunnen de ontwikkeling ondersteunen van mechanismen voor bijstand — zoals een assistentiehub — voor de aankoop van cyberbeveiligingsoplossingen door overheidsafnemers.

| (16) | Een hoog niveau van gegevensbescherming en privacy is belangrijk voor de beveiliging van 5G-netwerken. Er zijn op het niveau van de Unie ook regels vastgesteld die de beveiliging bij de verwerking van persoonsgegevens waarborgen, waaronder in elektronische communicatie. De algemene verordening gegevensbescherming (14) maakt het verplicht persoonsgegevens zodanig te verwerken dat de beveiliging ervan wordt gewaarborgd, onder meer om ongeoorloofde toegang tot of gebruik van persoonsgegevens en de apparatuur voor de verwerking ervan, te voorkomen. In de richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie zijn specifieke voorschriften vastgelegd inzake de bescherming van het vertrouwelijke karakter van communicatie en van de eindapparatuur van eindgebruikers. Ook verplicht de richtlijn aanbieders van diensten ertoe passende technische en organisatorische maatregelen te nemen om de veiligheid van hun diensten te garanderen. |
| --- | --- |

(16)

Een hoog niveau van gegevensbescherming en privacy is belangrijk voor de beveiliging van 5G-netwerken. Er zijn op het niveau van de Unie ook regels vastgesteld die de beveiliging bij de verwerking van persoonsgegevens waarborgen, waaronder in elektronische communicatie. De algemene verordening gegevensbescherming (14) maakt het verplicht persoonsgegevens zodanig te verwerken dat de beveiliging ervan wordt gewaarborgd, onder meer om ongeoorloofde toegang tot of gebruik van persoonsgegevens en de apparatuur voor de verwerking ervan, te voorkomen. In de richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie zijn specifieke voorschriften vastgelegd inzake de bescherming van het vertrouwelijke karakter van communicatie en van de eindapparatuur van eindgebruikers. Ook verplicht de richtlijn aanbieders van diensten ertoe passende technische en organisatorische maatregelen te nemen om de veiligheid van hun diensten te garanderen.

| (17) | De Unie heeft eveneens een instrument vastgesteld ter bescherming van kritieke infrastructuur en technologie, zoals die welke worden gebruikt bij communicatie, door de lidstaten buitenlandse directe investeringen te laten screenen om redenen van veiligheid of openbare orde en door een samenwerkingsmechanisme op te zetten waarmee de lidstaten en de Commissie informatie kunnen uitwisselen en bezorgdheid kunnen uiten over specifieke investeringen (15). |
| --- | --- |

(17)

De Unie heeft eveneens een instrument vastgesteld ter bescherming van kritieke infrastructuur en technologie, zoals die welke worden gebruikt bij communicatie, door de lidstaten buitenlandse directe investeringen te laten screenen om redenen van veiligheid of openbare orde en door een samenwerkingsmechanisme op te zetten waarmee de lidstaten en de Commissie informatie kunnen uitwisselen en bezorgdheid kunnen uiten over specifieke investeringen (15).

| (18) | De lidstaten en exploitanten zetten momenteel belangrijke voorbereidende stappen om de grootschalige uitrol van 5G-netwerken mogelijk te maken. Verscheidene lidstaten hebben hun bezorgdheid geuit over mogelijke met 5G-netwerken verband houdende veiligheidsrisico's in het kader van de uitvoering van procedures voor de toekenning van gebruiksrechten voor radiospectrumbanden bestemd voor 5G-netwerken (16) en hebben maatregelen genomen om deze risico's het hoofd te bieden. |
| --- | --- |

(18)

De lidstaten en exploitanten zetten momenteel belangrijke voorbereidende stappen om de grootschalige uitrol van 5G-netwerken mogelijk te maken. Verscheidene lidstaten hebben hun bezorgdheid geuit over mogelijke met 5G-netwerken verband houdende veiligheidsrisico's in het kader van de uitvoering van procedures voor de toekenning van gebruiksrechten voor radiospectrumbanden bestemd voor 5G-netwerken (16) en hebben maatregelen genomen om deze risico's het hoofd te bieden.

| (19) | Bij de aanpak van cyberbeveiligingsrisico's in 5G-netwerken moet rekening worden gehouden met zowel technische als andere factoren. Technische factoren kunnen onder andere zwakke punten in de cyberbeveiliging zijn. Die kunnen worden uitgebuit om ongeoorloofde toegang tot informatie te krijgen (cyberspionage om economische of politieke redenen) of voor andere kwaadaardige bedoelingen (cyberaanvallen die gericht zijn op het verstoren of vernietigen van systemen en gegevens). Hierbij is het belangrijk rekening te houden met de noodzaak om netwerken gedurende hun gehele levenscyclus te beschermen en alle betrokken apparatuur in aanmerking te nemen, onder meer tijdens het ontwerp, de ontwikkeling, de aankoop, de uitrol, de exploitatie en het onderhoud van 5G-netwerken. |
| --- | --- |

(19)

Bij de aanpak van cyberbeveiligingsrisico's in 5G-netwerken moet rekening worden gehouden met zowel technische als andere factoren. Technische factoren kunnen onder andere zwakke punten in de cyberbeveiliging zijn. Die kunnen worden uitgebuit om ongeoorloofde toegang tot informatie te krijgen (cyberspionage om economische of politieke redenen) of voor andere kwaadaardige bedoelingen (cyberaanvallen die gericht zijn op het verstoren of vernietigen van systemen en gegevens). Hierbij is het belangrijk rekening te houden met de noodzaak om netwerken gedurende hun gehele levenscyclus te beschermen en alle betrokken apparatuur in aanmerking te nemen, onder meer tijdens het ontwerp, de ontwikkeling, de aankoop, de uitrol, de exploitatie en het onderhoud van 5G-netwerken.

| (20) | Andere factoren kunnen wettelijke of andere vereisten omvatten die opgelegd worden aan leveranciers van apparatuur voor informatie- en communicatietechnologie. Bij een beoordeling van het belang van dergelijke factoren moet onder meer rekening worden gehouden met het algemene risico op beïnvloeding door een derde land, met name wat betreft het bestuursmodel in kwestie, het ontbreken van samenwerkingsovereenkomsten op het gebied van veiligheid of soortgelijke regelingen inzake gegevensbescherming, zoals adequaatheidsbesluiten, tussen de Unie en het derde land in kwestie, en met het feit of het land partij is bij multilaterale, internationale of bilaterale overeenkomsten inzake cyberbeveiliging, de bestrijding van cybercriminaliteit of gegevensbescherming. |
| --- | --- |

(20)

Andere factoren kunnen wettelijke of andere vereisten omvatten die opgelegd worden aan leveranciers van apparatuur voor informatie- en communicatietechnologie. Bij een beoordeling van het belang van dergelijke factoren moet onder meer rekening worden gehouden met het algemene risico op beïnvloeding door een derde land, met name wat betreft het bestuursmodel in kwestie, het ontbreken van samenwerkingsovereenkomsten op het gebied van veiligheid of soortgelijke regelingen inzake gegevensbescherming, zoals adequaatheidsbesluiten, tussen de Unie en het derde land in kwestie, en met het feit of het land partij is bij multilaterale, internationale of bilaterale overeenkomsten inzake cyberbeveiliging, de bestrijding van cybercriminaliteit of gegevensbescherming.

| (21) | Als een belangrijke stap op de weg naar cyberbeveiliging van 5G-netwerken op het niveau van de Unie moet op nationaal niveau een risicobeoordeling worden uitgevoerd en afgerond. Die beoordelingen zouden de lidstaten kunnen helpen om op basis ervan hun nationale maatregelen voor beveiligingsvereisten en risicobeheer aan te passen. |
| --- | --- |

(21)

Als een belangrijke stap op de weg naar cyberbeveiliging van 5G-netwerken op het niveau van de Unie moet op nationaal niveau een risicobeoordeling worden uitgevoerd en afgerond. Die beoordelingen zouden de lidstaten kunnen helpen om op basis ervan hun nationale maatregelen voor beveiligingsvereisten en risicobeheer aan te passen.

| (22) | Om de doeltreffendheid te garanderen van de op deze cyberdreigingen gerichte maatregelen, die essentieel zijn voor de goede werking van de interne markt en de bescherming van persoonsgegevens en de persoonlijke levenssfeer, moet coördinatie worden ontwikkeld. |
| --- | --- |

(22)

Om de doeltreffendheid te garanderen van de op deze cyberdreigingen gerichte maatregelen, die essentieel zijn voor de goede werking van de interne markt en de bescherming van persoonsgegevens en de persoonlijke levenssfeer, moet coördinatie worden ontwikkeld.

| (23) | De nationale risicobeoordelingen moeten de basis vormen voor een gecoördineerde risicobeoordeling van de Unie, bestaand uit een inventarisatie van de dreigingen en een gezamenlijke evaluatie door de lidstaten, met de steun van de Commissie en samen met het Europese Agentschap voor cyberbeveiliging (Enisa). |
| --- | --- |

(23)

De nationale risicobeoordelingen moeten de basis vormen voor een gecoördineerde risicobeoordeling van de Unie, bestaand uit een inventarisatie van de dreigingen en een gezamenlijke evaluatie door de lidstaten, met de steun van de Commissie en samen met het Europese Agentschap voor cyberbeveiliging (Enisa).

| (24) | Rekening houdend met de risicobeoordelingen op nationaal en op Unieniveau, moet de samenwerkingsgroep een instrumentarium samenstellen tot vaststelling van soorten cyberbeveiligingsrisico's en van mogelijke maatregelen die de risico's op gebieden zoals certificering, tests en toegangscontroles verkleinen. De samenwerkingsgroep moet ook mogelijke specifieke maatregelen identificeren waarmee de door een of meer lidstaten vastgestelde risico's kunnen worden aangepakt. De samenwerkingsgroep moet gebruikmaken van de steun van het Enisa, Europol, het Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie (Berec) en het Inlichtingen- en situatiecentrum van de EU. Dit instrumentarium moet als advies dienen voor de Commissie bij de ontwikkeling van gemeenschappelijke minimumeisen die blijven instaan voor een hoog niveau van cyberbeveiliging van 5G-netwerken in de hele Unie. |
| --- | --- |

(24)

Rekening houdend met de risicobeoordelingen op nationaal en op Unieniveau, moet de samenwerkingsgroep een instrumentarium samenstellen tot vaststelling van soorten cyberbeveiligingsrisico's en van mogelijke maatregelen die de risico's op gebieden zoals certificering, tests en toegangscontroles verkleinen. De samenwerkingsgroep moet ook mogelijke specifieke maatregelen identificeren waarmee de door een of meer lidstaten vastgestelde risico's kunnen worden aangepakt. De samenwerkingsgroep moet gebruikmaken van de steun van het Enisa, Europol, het Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie (Berec) en het Inlichtingen- en situatiecentrum van de EU. Dit instrumentarium moet als advies dienen voor de Commissie bij de ontwikkeling van gemeenschappelijke minimumeisen die blijven instaan voor een hoog niveau van cyberbeveiliging van 5G-netwerken in de hele Unie.

| (25) | Wanneer maatregelen tegen cyberbeveiligingsrisico's worden genomen, moet bij de opbouw van om het even welk netwerk rekening worden gehouden met de bevordering van cyberbeveiliging door met meerdere leveranciers te werken. |
| --- | --- |

(25)

Wanneer maatregelen tegen cyberbeveiligingsrisico's worden genomen, moet bij de opbouw van om het even welk netwerk rekening worden gehouden met de bevordering van cyberbeveiliging door met meerdere leveranciers te werken.

| (26) | Deze aanbeveling doet geen afbreuk aan de bevoegdheden van de lidstaten met betrekking tot activiteiten op het gebied van openbare beveiliging, defensie, staatsveiligheid en activiteiten van de staat op het gebied van het strafrecht, met inbegrip van het recht van de lidstaten om dienstverleners of leveranciers van hun markten te weren om redenen van nationale veiligheid, |
| --- | --- |

(26)

Deze aanbeveling doet geen afbreuk aan de bevoegdheden van de lidstaten met betrekking tot activiteiten op het gebied van openbare beveiliging, defensie, staatsveiligheid en activiteiten van de staat op het gebied van het strafrecht, met inbegrip van het recht van de lidstaten om dienstverleners of leveranciers van hun markten te weren om redenen van nationale veiligheid,

HEEFT DE VOLGENDE AANBEVELING VASTGESTELD:

I.   DOELSTELLINGEN

| (1) | Met het oog op de ontwikkeling van een aanpak op het niveau van de Unie die de cyberbeveiliging van 5G-netwerken waarborgt, wijst deze aanbeveling maatregelen aan die zouden moeten worden genomen die:






  a) | de lidstaten in staat stellen de cyberbeveiligingsrisico's voor 5G-netwerken op nationaal niveau te beoordelen en de nodige beveiligingsmaatregelen te nemen; |
| --- | --- | --- |

(1)

a)

de lidstaten in staat stellen de cyberbeveiligingsrisico's voor 5G-netwerken op nationaal niveau te beoordelen en de nodige beveiligingsmaatregelen te nemen;

| b) | de lidstaten en de relevante instellingen, agentschappen en andere organen van de Unie in staat stellen samen een gecoördineerde risicobeoordeling op het niveau van de Unie te ontwikkelen die voortbouwt op de nationale risicobeoordeling; |
| --- | --- |

b)

de lidstaten en de relevante instellingen, agentschappen en andere organen van de Unie in staat stellen samen een gecoördineerde risicobeoordeling op het niveau van de Unie te ontwikkelen die voortbouwt op de nationale risicobeoordeling;

| c) | de krachtens Richtlijn (EU) 2016/1148 opgerichte samenwerkingsgroep in staat stellen een mogelijke gemeenschappelijke reeks maatregelen te bepalen ter beperking van cyberbeveiligingsrisico's die verbonden zijn met de infrastructuur aan de basis van het digitale ecosysteem, in het bijzonder met 5G-netwerken. |
| --- | --- |

c)

de krachtens Richtlijn (EU) 2016/1148 opgerichte samenwerkingsgroep in staat stellen een mogelijke gemeenschappelijke reeks maatregelen te bepalen ter beperking van cyberbeveiligingsrisico's die verbonden zijn met de infrastructuur aan de basis van het digitale ecosysteem, in het bijzonder met 5G-netwerken.

II.   DEFINITIES

| (2) | Voor de toepassing van deze aanbeveling wordt verstaan onder:
  a)   „5G-netwerk”: een reeks van alle relevante infrastructuurelementen voor mobiele en draadloze communicatietechnologie, die wordt gebruikt voor connectiviteit en diensten met toegevoegde waarde met geavanceerde prestatiekenmerken, zoals zeer hoge transmissiesnelheden en -capaciteit, een lage latentie, een zeer hoge betrouwbaarheid, of voor de ondersteuning van een groot aantal aangesloten apparaten. Dat kunnen onder meer legacy-netwerkelementen zijn die gebaseerd zijn op vorige generaties van mobiele en draadloze communicatietechnologie zoals 4G of 3G. De term „5G-netwerk” moeten worden geacht alle relevante delen van het netwerk te omvatten;
  b)   „infrastructuur aan de basis van het digitale ecosysteem”: de infrastructuur die digitalisering in een breed scala van belangrijke toepassingen voor de economie en de samenleving mogelijk maakt. |
| --- | --- |

(2)

a)   „5G-netwerk”: een reeks van alle relevante infrastructuurelementen voor mobiele en draadloze communicatietechnologie, die wordt gebruikt voor connectiviteit en diensten met toegevoegde waarde met geavanceerde prestatiekenmerken, zoals zeer hoge transmissiesnelheden en -capaciteit, een lage latentie, een zeer hoge betrouwbaarheid, of voor de ondersteuning van een groot aantal aangesloten apparaten. Dat kunnen onder meer legacy-netwerkelementen zijn die gebaseerd zijn op vorige generaties van mobiele en draadloze communicatietechnologie zoals 4G of 3G. De term „5G-netwerk” moeten worden geacht alle relevante delen van het netwerk te omvatten;

b)   „infrastructuur aan de basis van het digitale ecosysteem”: de infrastructuur die digitalisering in een breed scala van belangrijke toepassingen voor de economie en de samenleving mogelijk maakt.

III.   ACTIE OP NATIONAAL NIVEAU

| (3) | Uiterlijk op 30 juni 2019 zouden de lidstaten een risicobeoordeling van de infrastructuur van het 5G-netwerk moeten uitvoeren, en daarbij de meest kwetsbare elementen moeten identificeren die aanzienlijke negatieve gevolgen zouden ondervinden van beveiligingsincidenten. Uiterlijk op dezelfde datum zouden de lidstaten eveneens de op nationaal niveau van toepassing zijnde beveiligingsvereisten en risicobeheermethoden moeten evalueren, rekening houdend met cyberdreigingen die het gevolg kunnen zijn van i) technische factoren, zoals de specifieke technische kenmerken van 5G-netwerken, en ii) andere factoren zoals het wetgevings- en beleidskader dat mogelijk geldt voor leveranciers van apparatuur voor informatie- en communicatietechnologie in derde landen. |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Op basis van deze nationale risicobeoordeling en -evaluatie en rekening houdend met de lopende gecoördineerde actie op het niveau van de Unie, zouden de lidstaten het volgende moeten doen:






  a) | de met betrekking tot 5G-netwerken toegepaste beveiligingsvereisten en risicobeheermethoden actualiseren; |
| --- | --- | --- |

(4)

a)

de met betrekking tot 5G-netwerken toegepaste beveiligingsvereisten en risicobeheermethoden actualiseren;

| b) | de relevante verplichtingen die gelden voor ondernemingen die openbare communicatienetwerken of openbaar beschikbare elektronische-communicatiediensten aanbieden uit hoofde van de artikelen 13 bis en 13 ter van Richtlijn 2002/21/EG actualiseren; |
| --- | --- |

b)

de relevante verplichtingen die gelden voor ondernemingen die openbare communicatienetwerken of openbaar beschikbare elektronische-communicatiediensten aanbieden uit hoofde van de artikelen 13 bis en 13 ter van Richtlijn 2002/21/EG actualiseren;

| c) | voorwaarden aan de algemene machtiging verbinden betreffende de beveiliging van publieke netwerken tegen ongeoorloofde toegang en verbintenissen verlangen van de ondernemingen die deelnemen aan aanstaande procedures voor de toekenning van gebruiksrechten voor radiofrequenties in 5G-banden met betrekking tot de naleving van beveiligingsvereisten voor netwerken uit hoofde van Richtlijn 2002/20/EG; |
| --- | --- |

c)

voorwaarden aan de algemene machtiging verbinden betreffende de beveiliging van publieke netwerken tegen ongeoorloofde toegang en verbintenissen verlangen van de ondernemingen die deelnemen aan aanstaande procedures voor de toekenning van gebruiksrechten voor radiofrequenties in 5G-banden met betrekking tot de naleving van beveiligingsvereisten voor netwerken uit hoofde van Richtlijn 2002/20/EG;

| d) | andere preventieve maatregelen nemen om potentiële cyberbeveiligingsrisico's te beperken. |
| --- | --- |

d)

andere preventieve maatregelen nemen om potentiële cyberbeveiligingsrisico's te beperken.

| (5) | De in punt 4 bedoelde maatregelen zouden strengere verplichtingen moeten inhouden voor leveranciers en exploitanten om de beveiliging van gevoelige onderdelen van het netwerk te garanderen, evenals andere verplichtingen in voorkomend geval, zoals de verplichting relevante informatie aan de bevoegde nationale autoriteiten te verstrekken betreffende geplande wijzigingen in elektronische-communicatienetwerken en de verplichting specifieke IT-componenten en -systemen vooraf te laten testen door nationale controle-instanties of certificatielaboratoria met het oog op veiligheid en integriteit. |
| --- | --- |

(5)

| (6) | Gezamenlijke beveiligingsevaluaties zouden moeten worden uitgevoerd door twee of meer lidstaten die beschikken over de passende technische deskundigheid en voorzieningen met betrekking tot de infrastructuur aan de basis van het digitale ecosysteem en van 5G-netwerken, bijvoorbeeld wanneer dezelfde onderneming netwerkinfrastructuur exploiteert of bouwt in meer dan één lidstaat of wanneer de netwerkconfiguraties van die lidstaten grote gelijkenissen vertonen. Het Europese Agentschap voor cyberbeveiliging (Enisa), Europol en het Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie (Berec) zouden prioriteit moeten toekennen aan steunverzoeken van lidstaten op dit gebied. De resultaten van deze evaluaties zouden moeten worden doorgegeven aan de samenwerkingsgroep en het netwerk van Computer Security Incident Response Teams. |
| --- | --- |

(6)

IV.   GECOÖRDINEERDE ACTIE OP UNIENIVEAU

| (7) | Teneinde een gemeenschappelijke aanpak tegen cyberbeveiligingsrisico's met betrekking tot 5G-netwerken te ontwikkelen, zouden de lidstaten uiterlijk op 30 april 2019 werkzaamheden moeten aanvangen binnen een specifieke actielijn in de samenwerkingsgroep. Waar passend zouden de lidstaten de betrokken autoriteiten moeten uitnodigen om deel te nemen aan de werkzaamheden van de samenwerkingsgroep. |
| --- | --- |

(7)

Gecoördineerde risicobeoordeling op Europees niveau

| (8) | De lidstaten zouden met elkaar en met de betrokken organen van de Unie informatie moeten uitwisselen met als doel een gedeeld besef te krijgen van de bestaande en mogelijke cyberbeveiligingsrisico's die aan 5G-netwerken verbonden zijn. |
| --- | --- |

(8)

| (9) | De lidstaten zouden hun nationale risicobeoordelingen uiterlijk op 15 juli 2019 moeten overmaken aan de Commissie en het Enisa. |
| --- | --- |

(9)

| (10) | Het Enisa zou een specifieke inventarisatie van de dreigingen voor 5G-netwerken moeten uitvoeren. De samenwerkingsgroep en het netwerk van Computer Security Incident Response Teams die krachtens Richtlijn (EU) 2016/1148 zijn opgericht, zouden daarbij ondersteuning moeten bieden. |
| --- | --- |

(10)

| (11) | Rekening houdend met al deze elementen zouden de lidstaten met de steun van de Commissie en samen met het Enisa uiterlijk op 1 oktober 2019 een gezamenlijke evaluatie moeten voltooien van de Uniebrede blootstelling aan risico's die verbonden zijn met de infrastructuur aan de basis van het digitale ecosysteem, in het bijzonder met 5G-netwerken. |
| --- | --- |

(11)

| (12) | Bij die gezamenlijke evaluatie moet prioriteit worden gegeven aan een analyse van de risico's die van toepassing zijn op bijzonder gevoelige of kwetsbare kernonderdelen van de 5G-netwerken, het Operations and Maintenance Centre en de 5G-toegangsnetwerkelementen die gebruikt worden voor industriële toepassingen. |
| --- | --- |

(12)

| (13) | Vervolgens zou deze gezamenlijke evaluatie moeten worden uitgebreid naar andere strategische elementen van de digitale waardeketen. |
| --- | --- |

(13)

Een gemeenschappelijk Uniebreed instrumentarium om de risico's te beperken

| (14) | De samenwerkingsgroep zou moeten bepalen welke op nationaal niveau toegepaste maatregelen van het in punt 4 bedoelde type de beste praktijken zijn. Op basis van die nationale beste praktijken zou uiterlijk op 31 december 2019 overeenstemming moeten worden bereikt over een instrumentarium van mogelijke passende, doeltreffende en evenredige risicobeheersmaatregelen om de geïdentificeerde cyberbeveiligingsrisico's op nationaal niveau en Unieniveau te beperken, om de Commissie te adviseren over de ontwikkeling van gemeenschappelijke minimumvereisten waarmee in de hele Unie een hoog niveau van cyberbeveiliging van 5G-netwerken kan worden gewaarborgd. |
| --- | --- |

(14)

| (15) | Dat instrumentarium zou het volgende moeten omvatten:






  a) | een inventaris van de soorten risico's die gevolgen kunnen hebben voor de cyberbeveiliging van 5G-netwerken (bv. risico's in de toeleveringsketen, door kwetsbaarheid van software, bij toegangscontrole, en risico's die voortvloeien uit het wetgevings- en beleidskader dat mogelijk geldt voor leveranciers van apparatuur voor informatie- en communicatietechnologie in derde landen), en |
| --- | --- | --- |

(15)

a)

een inventaris van de soorten risico's die gevolgen kunnen hebben voor de cyberbeveiliging van 5G-netwerken (bv. risico's in de toeleveringsketen, door kwetsbaarheid van software, bij toegangscontrole, en risico's die voortvloeien uit het wetgevings- en beleidskader dat mogelijk geldt voor leveranciers van apparatuur voor informatie- en communicatietechnologie in derde landen), en

| b) | een reeks mogelijke risicobeperkende maatregelen (bv. certificering door een derde partij van hardware, software of diensten; formele tests of conformiteitscontroles van hardware en software; procedures om te waarborgen dat toegangscontroles bestaan en worden gehandhaafd; identificatie van producten, diensten of leveranciers die als potentieel onveilig kunnen worden beschouwd enz.) Deze maatregelen zouden gericht moeten zijn op alle soorten beveiligingsrisico's die in één of meer lidstaten worden vastgesteld aan de hand van de risicobeoordeling. |
| --- | --- |

b)

een reeks mogelijke risicobeperkende maatregelen (bv. certificering door een derde partij van hardware, software of diensten; formele tests of conformiteitscontroles van hardware en software; procedures om te waarborgen dat toegangscontroles bestaan en worden gehandhaafd; identificatie van producten, diensten of leveranciers die als potentieel onveilig kunnen worden beschouwd enz.) Deze maatregelen zouden gericht moeten zijn op alle soorten beveiligingsrisico's die in één of meer lidstaten worden vastgesteld aan de hand van de risicobeoordeling.

| (16) | Zodra er Europese regelingen voor cyberbeveiligingscertificering met betrekking tot 5G-netwerken zijn ontwikkeld, zouden de lidstaten overeenkomstig het recht van de Unie nationale technische voorschriften moeten vaststellen die de certificering van de onder deze regelingen vallende producten, diensten of systemen in de informatie- en communicatietechnologie verplicht maken. |
| --- | --- |

(16)

| (17) | De lidstaten zouden samen met de Commissie de voorwaarden moeten bepalen betreffende de beveiliging van publieke netwerken tegen ongeoorloofde toegang die aan de algemene machtiging moeten worden verbonden, evenals de beveiligingsvereisten voor netwerken, met als doel verbintenissen te verlangen van de ondernemingen die deelnemen aan procedures voor de toekenning van gebruiksrechten voor spectrum in 5G-banden uit hoofde van Richtlijn 2002/20/EG. Indien mogelijk zouden deze vereisten tot uitdrukking moeten komen in de in punt 4, onder c), vermelde maatregelen. |
| --- | --- |

(17)

| (18) | De lidstaten zouden met de Commissie moeten samenwerken om specifieke beveiligingsvereisten te ontwikkelen die van toepassing kunnen zijn in het kader van met 5G-netwerken verband houdende openbare aanbestedingen. Die vereisten zouden ook de verplichting moeten omvatten om regelingen voor cyberbeveiligingscertificering in te voeren bij openbare aanbestedingen, voor zover zulke regelingen nog niet bindend zijn voor alle leveranciers en exploitanten. |
| --- | --- |

(18)

V.   TOETSING

| (19) | De lidstaten zouden met de Commissie moeten samenwerken om de effecten van deze aanbeveling uiterlijk op 1 oktober 2020 te beoordelen, teneinde uit te maken wat de juiste weg vooruit is. Bij deze beoordeling zou rekening moeten worden gehouden met de resultaten van de gecoördineerde risicobeoordeling op het niveau van de Unie en met het Uniebrede instrumentarium. |
| --- | --- |

(19)

Gedaan te Straatsburg, 26 maart 2019.

Voor de Commissie

Julian KING

Lid van de Commissie

---

(1)  COM(2016) 588 final.

1

(2)  Conclusies van de Europese Raad van 21 en 22 maart 2019.

2

(3)  Staat van de Unie 2018 — De tijd is gekomen voor Europese soevereiniteit, 12 september 2018.

3

(4)  JOIN(2019) 5 final.

4

(5)  www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+TA+P8-TA-2019-0156+0+DOC+PDF+V0//NL

5

(6)  Richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronische-communicatienetwerken en diensten (Kaderrichtlijn) (PB L 108 van 24.4.2002, blz. 33) en de bijzondere richtlijnen.

6

(7)  Richtlijn (EU) 2018/1972 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2018 tot vaststelling van het Europees wetboek voor elektronische communicatie (PB L 321 van 17.12.2018, blz. 36).

7

(8)  Richtlijn 2002/20/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 betreffende de machtiging voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten (Machtigingsrichtlijn) (PB L 108 van 24.4.2002, blz. 21).

8

(9)  Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 juli 2002 betreffende de verwerking van persoonsgegevens en de bescherming van de persoonlijke levenssfeer in de sector elektronische communicatie (richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie) (PB L 201 van 31.7.2002, blz. 37).

9

(10)  https://resilience.enisa.europa.eu/article-13

10

(11)  Richtlijn (EU) 2016/1148 van het Europees Parlement en de Raad van 6 juli 2016 houdende maatregelen voor een hoog gemeenschappelijk niveau van beveiliging van netwerk- en informatiesystemen in de Unie (PB L 194 van 19.7.2016, blz. 1).

11

(12)  Voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake Enisa, het agentschap van de Europese Unie voor cyberbeveiliging, tot intrekking van Verordening (EU) nr. 526/2013, en inzake de certificering van de cyberbeveiliging van informatie- en communicatietechnologie („de cyberbeveiligingsverordening”) (COM(2017) 477 final — 2017/0225 (COD)).

12

(13)  Richtlijn 2014/24/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van overheidsopdrachten en tot intrekking van Richtlijn 2004/18/EG (PB L 94 van 28.3.2014, blz. 65).

13

(14)  Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming) (PB L 119 van 4.5.2016, blz. 1).

14

(15)  Verordening (EU) 2019/452 van het Europees Parlement en de Raad van 19 maart 2019 tot vaststelling van een kader voor de screening van buitenlandse directe investeringen in de Unie (PB L 79I van 21.3.2019, blz. 1).

15

(16)  De veilingprocedure voor ten minste één spectrumband staat voor 2019 gepland in elf lidstaten: België, Tsjechië, Duitsland, Ierland, Griekenland, Frankrijk, Litouwen, Hongarije, Nederland, Oostenrijk en Portugal. In 2020 staan nog zes veilingen op de agenda in Spanje, Litouwen (andere frequenties), Malta, Polen, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk. Bron: http://5gobservatory.eu/observatory-overview/observatory-reports/

16

Bron:

---