# Uradni list L 94/2019

| | ISSN 1977-0804 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | L 94 |
| | |
| Slovenska izdaja | Zakonodaja | Letnik 623. april 2019 |

ISSN 1977-0804

Uradni list

Evropske unije

L 94

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Letnik 623. april 2019

---

| Vsebina | | II   Nezakonodajni akti | Stran |
| --- | --- | --- | --- |
| | | UREDBE |
| | * | Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/542 z dne 2. aprila 2019 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ (Skor Thnot Kampong Speu) (ZGO)) | 1 |

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

UREDBE

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/542 z dne 2. aprila 2019 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ (Skor Thnot Kampong Speu) (ZGO))

1

| | | Popravki |
| --- | --- | --- |
| | * | Popravek Uredbe Komisije (EU) št. 1253/2014 z dne 7. julija 2014 o izvajanju Direktive 2009/125/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede zahtev za okoljsko primerno zasnovo prezračevalnih enot ( UL L 337, 25.11.2014 ) | 3 |
| | * | Popravek Uredbe Komisije (EU) št. 630/2013 z dne 28. junija 2013 o spremembi prilog k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 999/2001 o določitvi predpisov za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij ( UL L 179, 29.6.2013 ) | 3 |

Popravki

*

Popravek Uredbe Komisije (EU) št. 1253/2014 z dne 7. julija 2014 o izvajanju Direktive 2009/125/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede zahtev za okoljsko primerno zasnovo prezračevalnih enot ( UL L 337, 25.11.2014 )

( UL L 337, 25.11.2014 )

3

*

Popravek Uredbe Komisije (EU) št. 630/2013 z dne 28. junija 2013 o spremembi prilog k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 999/2001 o določitvi predpisov za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij ( UL L 179, 29.6.2013 )

( UL L 179, 29.6.2013 )

3

| SL | Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.
  Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica. |
| --- | --- |

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.

---

II Nezakonodajni akti

UREDBE

| 3.4.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 94/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 94/1

---

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/542

z dne 2. aprila 2019

o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb („ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu) (ZGO))

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (1) ter zlasti člena 52(3)(a) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | V skladu s členom 50(2)(a) Uredbe (EU) št. 1151/2012 je bil zahtevek Kambodže za registracijo imena „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu) kot zaščitene geografske označbe (ZGO) 3. oktobra 2017 objavljen v Uradnem listu Evropske unije (2). |
| --- | --- |

(1)

V skladu s členom 50(2)(a) Uredbe (EU) št. 1151/2012 je bil zahtevek Kambodže za registracijo imena „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu) kot zaščitene geografske označbe (ZGO) 3. oktobra 2017 objavljen v Uradnem listu Evropske unije (2).

| (2) | Komisija je 22. decembra 2017 prejela ugovor in povezani utemeljeni ugovor podjetja za proizvodnjo sladkorja Sucre Suisse SA s sedežem v Švici. Komisija je ugovor in utemeljeni ugovor, ki ju je predložilo podjetje Sucre Suisse SA, 9. januarja 2018 posredovala Kambodži. |
| --- | --- |

(2)

Komisija je 22. decembra 2017 prejela ugovor in povezani utemeljeni ugovor podjetja za proizvodnjo sladkorja Sucre Suisse SA s sedežem v Švici. Komisija je ugovor in utemeljeni ugovor, ki ju je predložilo podjetje Sucre Suisse SA, 9. januarja 2018 posredovala Kambodži.

| (3) | Komisija je 3. januarja 2018 prejela tudi ugovor in povezani utemeljeni ugovor Belgije. Komisija je ugovor in utemeljeni ugovor, ki ju je predložila Belgija, 9. januarja 2018 posredovala Kambodži. Belgija je 8. marca 2018 Komisijo obvestila o umiku ugovora na zahtevek za registracijo imena „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu). |
| --- | --- |

(3)

Komisija je 3. januarja 2018 prejela tudi ugovor in povezani utemeljeni ugovor Belgije. Komisija je ugovor in utemeljeni ugovor, ki ju je predložila Belgija, 9. januarja 2018 posredovala Kambodži. Belgija je 8. marca 2018 Komisijo obvestila o umiku ugovora na zahtevek za registracijo imena „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu).

| (4) | Podjetje Sucre Suisse SA je vložilo ugovor proti registraciji imena „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu), ker je opis proizvoda „palmov sladkor“ ohlapen in proizvod ne ustreza opredelitvi sladkorjev iz Direktive Sveta 2001/111/ES (3) o nekaterih sladkorjih, namenjenih za prehrano ljudi. |
| --- | --- |

(4)

Podjetje Sucre Suisse SA je vložilo ugovor proti registraciji imena „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu), ker je opis proizvoda „palmov sladkor“ ohlapen in proizvod ne ustreza opredelitvi sladkorjev iz Direktive Sveta 2001/111/ES (3) o nekaterih sladkorjih, namenjenih za prehrano ljudi.

| (5) | Komisija je sklenila, da je tovrstni ugovor dopusten, ter na podlagi prvega pododstavka člena 51(3) Uredbe (EU) št. 1151/2012 Kambodžo in Sucre Suisse SA z dopisom z dne 3. aprila 2018 povabila k ustreznim posvetovanjem za obdobje treh mesecev, da bi dosegla dogovor v skladu s svojimi notranjimi postopki. |
| --- | --- |

(5)

Komisija je sklenila, da je tovrstni ugovor dopusten, ter na podlagi prvega pododstavka člena 51(3) Uredbe (EU) št. 1151/2012 Kambodžo in Sucre Suisse SA z dopisom z dne 3. aprila 2018 povabila k ustreznim posvetovanjem za obdobje treh mesecev, da bi dosegla dogovor v skladu s svojimi notranjimi postopki.

| (6) | Kambodža je 29. junija 2018 zaprosila za podaljšanje roka za posvetovanja. Komisija je v skladu z zadnjim pododstavkom člena 51(3) Uredbe (EU) št. 1151/2012 podaljšala rok za posvetovanja za dodatne tri mesece z začetkom 4. julija 2018. |
| --- | --- |

(6)

Kambodža je 29. junija 2018 zaprosila za podaljšanje roka za posvetovanja. Komisija je v skladu z zadnjim pododstavkom člena 51(3) Uredbe (EU) št. 1151/2012 podaljšala rok za posvetovanja za dodatne tri mesece z začetkom 4. julija 2018.

| (7) | Po posvetovanjih sta zainteresirani strani dosegli dogovor. Kambodža je 3. oktobra 2018 Komisiji predložila rezultate dogovora. |
| --- | --- |

(7)

Po posvetovanjih sta zainteresirani strani dosegli dogovor. Kambodža je 3. oktobra 2018 Komisiji predložila rezultate dogovora.

| (8) | Kambodža in Sucre Suisse SA sta se dogovorila, da ni potrebe po spremembi enotnega dokumenta, objavljenega na podlagi člena 50(2) Uredbe (EU) št. 1151/2012. Poleg tega zainteresirani strani menita, da je koristno pojasniti, kaj „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu) je, in sicer:„‚Skor Thnot Kampong Speu‘ je sladkor, proizveden iz palm. Palmov sladkor ni opredeljen v Direktivi 2001/111/ES o nekaterih sladkorjih, namenjenih za prehrano ljudi, vendar se v EU lahko trži v skladu s splošnimi pravnimi zahtevami. Palmov sladkor se po vsem svetu že stoletja uporablja za prehrano ljudi.“ |
| --- | --- |

(8)

Kambodža in Sucre Suisse SA sta se dogovorila, da ni potrebe po spremembi enotnega dokumenta, objavljenega na podlagi člena 50(2) Uredbe (EU) št. 1151/2012. Poleg tega zainteresirani strani menita, da je koristno pojasniti, kaj „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu) je, in sicer:„‚Skor Thnot Kampong Speu‘ je sladkor, proizveden iz palm. Palmov sladkor ni opredeljen v Direktivi 2001/111/ES o nekaterih sladkorjih, namenjenih za prehrano ljudi, vendar se v EU lahko trži v skladu s splošnimi pravnimi zahtevami. Palmov sladkor se po vsem svetu že stoletja uporablja za prehrano ljudi.“

| (9) | Ker je dogovor, ki sta ga sklenila Kambodža in Sucre Suisse SA, v skladu z določbami Uredbe (EU) št. 1151/2012 in zakonodajo EU, je njegovo vsebino treba upoštevati. |
| --- | --- |

(9)

Ker je dogovor, ki sta ga sklenila Kambodža in Sucre Suisse SA, v skladu z določbami Uredbe (EU) št. 1151/2012 in zakonodajo EU, je njegovo vsebino treba upoštevati.

| (10) | Glede na navedeno bi bilo treba ime „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu) vpisati v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb – |
| --- | --- |

(10)

Glede na navedeno bi bilo treba ime „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu) vpisati v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Ime „ស្ករត្នោតកំពង់ស្ពឺ“ (Skor Thnot Kampong Speu) se registrira.

Ime iz prvega odstavka opredeljuje proizvod iz skupine 1.8 Ostali proizvodi iz Priloge I k Pogodbi (začimbe itn.) iz Priloge XI k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 668/2014 (4).

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 2. aprila 2019

Za Komisijo

Predsednik

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  UL L 343, 14.12.2012, str. 1.

1

(2)  
  UL C 331, 3.10.2017, str. 8.

2

(3)  Direktiva Sveta 2001/111/ES z dne 20. decembra 2001 o nekaterih sladkorjih, namenjenih za prehrano ljudi (UL L 10, 12.1.2002, str. 53).

3

(4)  Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 668/2014 z dne 13. junija 2014 o pravilih za uporabo Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (UL L 179, 19.6.2014, str. 36).

4

---

Popravki

| 3.4.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 94/3 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 94/3

---

Popravek Uredbe Komisije (EU) št. 1253/2014 z dne 7. julija 2014 o izvajanju Direktive 2009/125/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede zahtev za okoljsko primerno zasnovo prezračevalnih enot

(
  Uradni list Evropske unije L 337 z dne 25. novembra 2014
  )

Stran 10, člen 2, točka 3:

besedilo:

| „3. | ‚nestanovanjska prezračevalna enota‘ (NSPE) pomeni prezračevalno enoto, pri kateri največja stopnja pretoka prezračevalne enote presega 250 m3/h, kjer je največja stopnja pretoka med 250 in 1 000 m3/h, proizvajalec pa za namen uporabe ne navede izključne uporabe za stanovanjsko prezračevanje;“ |
| --- | --- |

„3.

se glasi:

| „3. | ‚nestanovanjska prezračevalna enota‘ (NSPE) pomeni prezračevalno enoto, pri kateri največja stopnja pretoka prezračevalne enote presega 250 m3/h in, kadar je največja stopnja pretoka med 250 in 1 000 m3/h, proizvajalec za namen uporabe ne navede izključne uporabe za stanovanjsko prezračevanje;“. |
| --- | --- |

„3.

---

| 3.4.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 94/3 |
| --- | --- | --- | --- |

3.4.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 94/3

---

Popravek Uredbe Komisije (EU) št. 630/2013 z dne 28. junija 2013 o spremembi prilog k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 999/2001 o določitvi predpisov za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij

(
  Uradni list Evropske unije L 179 z dne 29. junija 2013
  )

Stran 77, Priloga, točka 4, ki nadomešča poglavje A Priloge VIII k Uredbi (ES) št. 999/2001, oddelek A, točka 2.1, točka (j):

besedilo:

| „(j) | izvedena je bila ocena tveganja, iz katere je razvidno, da so trenutno vzpostavljeni primerni ukrepi, ki so bili sprejeti za ustrezno časovno obdobje, da se omogoči obvladovanje vseh tveganj, ki bi bila lahko ugotovljena. V oceni tveganja se opredelijo vsi možni dejavniki za pojav klasičnega praskavca in njihov zgodovinski vidik, zlasti:“ |
| --- | --- |

„(j)

se glasi:

| „(a) | izvedena je bila ocena tveganja, iz katere je razvidno, da so trenutno vzpostavljeni primerni ukrepi, ki so bili sprejeti za ustrezno časovno obdobje, da se omogoči obvladovanje vseh tveganj, ki bi bila lahko ugotovljena. V oceni tveganja se opredelijo vsi možni dejavniki za pojav klasičnega praskavca in njihov zgodovinski vidik, zlasti:“ |
| --- | --- |

„(a)

Stran 77, Priloga, točka 4, ki nadomešča poglavje A Priloge VIII k Uredbi (ES) št. 999/2001, oddelek A, točka 2.1, točke (k) do (o):

besedilo:

| „(k) | ovce in koze, ki kažejo klinične znake, ustrezne klasičnemu praskavcu, se že vsaj sedem let testirajo; |
| --- | --- |

„(k)

ovce in koze, ki kažejo klinične znake, ustrezne klasičnemu praskavcu, se že vsaj sedem let testirajo;

| (l) | v vsaj sedemletnem obdobju je bilo vsako leto testiranih dovolj ovac in koz, starejših od 18 mesecev, reprezentativnih za zaklane in izločene živali ter živali, ki so bile najdene mrtve na kmetiji, da se zagotovi raven, ki daje 95-odstotno zagotovilo odkrivanja klasičnega praskavca, če je ta prisoten v populaciji, pri ne več kot 0,1-odstotni prevalenci, ter v zadevnem obdobju ni bilo prijavljenega nobenega primera te bolezni; |
| --- | --- |

(l)

v vsaj sedemletnem obdobju je bilo vsako leto testiranih dovolj ovac in koz, starejših od 18 mesecev, reprezentativnih za zaklane in izločene živali ter živali, ki so bile najdene mrtve na kmetiji, da se zagotovi raven, ki daje 95-odstotno zagotovilo odkrivanja klasičnega praskavca, če je ta prisoten v populaciji, pri ne več kot 0,1-odstotni prevalenci, ter v zadevnem obdobju ni bilo prijavljenega nobenega primera te bolezni;

| (m) | v vsej državi članici je prepovedano krmljenje ovac in koz z mesno-kostno moko ali ocvirki, dobljenimi iz prežvekovalcev, prepoved pa se tudi dejansko izvaja že vsaj sedem let; |
| --- | --- |

(m)

v vsej državi članici je prepovedano krmljenje ovac in koz z mesno-kostno moko ali ocvirki, dobljenimi iz prežvekovalcev, prepoved pa se tudi dejansko izvaja že vsaj sedem let;

| (n) | vnosi ovac in koz ter njihovega semena in zarodkov iz drugih držav članic se izvajajo v skladu s točko 4.1(b) ali točko 4.2; |
| --- | --- |

(n)

vnosi ovac in koz ter njihovega semena in zarodkov iz drugih držav članic se izvajajo v skladu s točko 4.1(b) ali točko 4.2;

| (o) | vnosi ovac in koz ter njihovega semena in zarodkov iz tretjih držav se izvajajo v skladu s poglavjem E ali poglavjem H Priloge IX.“ |
| --- | --- |

(o)

vnosi ovac in koz ter njihovega semena in zarodkov iz tretjih držav se izvajajo v skladu s poglavjem E ali poglavjem H Priloge IX.“

se glasi:

| „(b) | ovce in koze, ki kažejo klinične znake, ustrezne klasičnemu praskavcu, se že vsaj sedem let testirajo; |
| --- | --- |

„(b)

ovce in koze, ki kažejo klinične znake, ustrezne klasičnemu praskavcu, se že vsaj sedem let testirajo;

| (c) | v vsaj sedemletnem obdobju je bilo vsako leto testiranih dovolj ovac in koz, starejših od 18 mesecev, reprezentativnih za zaklane in izločene živali ter živali, ki so bile najdene mrtve na kmetiji, da se zagotovi raven, ki daje 95-odstotno zagotovilo odkrivanja klasičnega praskavca, če je ta prisoten v populaciji, pri ne več kot 0,1-odstotni prevalenci, ter v zadevnem obdobju ni bilo prijavljenega nobenega primera te bolezni; |
| --- | --- |

(c)

v vsaj sedemletnem obdobju je bilo vsako leto testiranih dovolj ovac in koz, starejših od 18 mesecev, reprezentativnih za zaklane in izločene živali ter živali, ki so bile najdene mrtve na kmetiji, da se zagotovi raven, ki daje 95-odstotno zagotovilo odkrivanja klasičnega praskavca, če je ta prisoten v populaciji, pri ne več kot 0,1-odstotni prevalenci, ter v zadevnem obdobju ni bilo prijavljenega nobenega primera te bolezni;

| (d) | v vsej državi članici je prepovedano krmljenje ovac in koz z mesno-kostno moko ali ocvirki, dobljenimi iz prežvekovalcev, prepoved pa se tudi dejansko izvaja že vsaj sedem let; |
| --- | --- |

(d)

v vsej državi članici je prepovedano krmljenje ovac in koz z mesno-kostno moko ali ocvirki, dobljenimi iz prežvekovalcev, prepoved pa se tudi dejansko izvaja že vsaj sedem let;

| (e) | vnosi ovac in koz ter njihovega semena in zarodkov iz drugih držav članic se izvajajo v skladu s točko 4.1(b) ali točko 4.2; |
| --- | --- |

(e)

vnosi ovac in koz ter njihovega semena in zarodkov iz drugih držav članic se izvajajo v skladu s točko 4.1(b) ali točko 4.2;

| (f) | vnosi ovac in koz ter njihovega semena in zarodkov iz tretjih držav se izvajajo v skladu s poglavjem E ali poglavjem H Priloge IX.“ |
| --- | --- |

(f)

vnosi ovac in koz ter njihovega semena in zarodkov iz tretjih držav se izvajajo v skladu s poglavjem E ali poglavjem H Priloge IX.“

Stran 78, Priloga, točka 4, ki nadomešča poglavje A Priloge VIII k Uredbi (ES) št. 999/2001, oddelek A, točka 3.1, točki (p) in (q):

besedilo:

| „(p) | lahko Komisiji predloži svoj nacionalni program nadzora, v katerem opiše zlasti:






  — | porazdelitev klasičnega praskavca v državi članici; |
| --- | --- | --- |

„(p)

lahko Komisiji predloži svoj nacionalni program nadzora, v katerem opiše zlasti:

—

porazdelitev klasičnega praskavca v državi članici;

| — | vzroke za nacionalni program nadzora, ob upoštevanju pomembnosti bolezni ter razmerja med stroški in koristmi; |
| --- | --- |

—

vzroke za nacionalni program nadzora, ob upoštevanju pomembnosti bolezni ter razmerja med stroški in koristmi;

| — | statusne kategorije, opredeljene za gospodarstva, in standarde, ki jih je treba dosegati v vsaki kategoriji; |
| --- | --- |

—

statusne kategorije, opredeljene za gospodarstva, in standarde, ki jih je treba dosegati v vsaki kategoriji;

| — | postopke testov, ki jih je treba uporabiti; |
| --- | --- |

—

postopke testov, ki jih je treba uporabiti;

| — | postopke spremljanja nacionalnega programa nadzora; |
| --- | --- |

—

postopke spremljanja nacionalnega programa nadzora;

| — | ukrepe, ki se izvedejo, če iz katerega koli vzroka gospodarstvo izgubi svoj status; |
| --- | --- |

—

ukrepe, ki se izvedejo, če iz katerega koli vzroka gospodarstvo izgubi svoj status;

| — | ukrepe, ki se izvedejo, če so rezultati kontrolnih pregledov, izvedenih v skladu z nacionalnim programom nadzora, pozitivni; |
| --- | --- |

—

ukrepe, ki se izvedejo, če so rezultati kontrolnih pregledov, izvedenih v skladu z nacionalnim programom nadzora, pozitivni;

| (q) | program iz točke (a) se lahko odobri, če ustreza merilom iz navedene točke, v skladu s postopkom iz člena 24(2); spremembe ali dodatki v programih, ki jih predložijo države članice, se lahko odobrijo v skladu s postopkom iz člena 24(2).“ |
| --- | --- |

(q)

program iz točke (a) se lahko odobri, če ustreza merilom iz navedene točke, v skladu s postopkom iz člena 24(2); spremembe ali dodatki v programih, ki jih predložijo države članice, se lahko odobrijo v skladu s postopkom iz člena 24(2).“

se glasi:

| „(a) | lahko Komisiji predloži svoj nacionalni program nadzora, v katerem opiše zlasti:






  — | porazdelitev klasičnega praskavca v državi članici, |
| --- | --- | --- |

„(a)

lahko Komisiji predloži svoj nacionalni program nadzora, v katerem opiše zlasti:

—

porazdelitev klasičnega praskavca v državi članici,

| — | vzroke za nacionalni program nadzora, ob upoštevanju pomembnosti bolezni ter razmerja med stroški in koristmi, |
| --- | --- |

—

vzroke za nacionalni program nadzora, ob upoštevanju pomembnosti bolezni ter razmerja med stroški in koristmi,

| — | statusne kategorije, opredeljene za gospodarstva, in standarde, ki jih je treba dosegati v vsaki kategoriji, |
| --- | --- |

—

statusne kategorije, opredeljene za gospodarstva, in standarde, ki jih je treba dosegati v vsaki kategoriji,

| — | postopke testov, ki jih je treba uporabiti, |
| --- | --- |

—

postopke testov, ki jih je treba uporabiti,

| — | postopke spremljanja nacionalnega programa nadzora, |
| --- | --- |

—

postopke spremljanja nacionalnega programa nadzora,

| — | ukrepe, ki se izvedejo, če iz katerega koli vzroka gospodarstvo izgubi svoj status, |
| --- | --- |

—

ukrepe, ki se izvedejo, če iz katerega koli vzroka gospodarstvo izgubi svoj status,

| — | ukrepe, ki se izvedejo, če so rezultati kontrolnih pregledov, izvedenih v skladu z nacionalnim programom nadzora, pozitivni; |
| --- | --- |

—

ukrepe, ki se izvedejo, če so rezultati kontrolnih pregledov, izvedenih v skladu z nacionalnim programom nadzora, pozitivni;

| (b) | program iz točke (a) se lahko odobri, če ustreza merilom iz navedene točke, v skladu s postopkom iz člena 24(2); spremembe ali dodatki v programih, ki jih predložijo države članice, se lahko odobrijo v skladu s postopkom iz člena 24(2).“ |
| --- | --- |

(b)

program iz točke (a) se lahko odobri, če ustreza merilom iz navedene točke, v skladu s postopkom iz člena 24(2); spremembe ali dodatki v programih, ki jih predložijo države članice, se lahko odobrijo v skladu s postopkom iz člena 24(2).“

---