# Gazzetta ufficiale L 68/2019

| | ISSN 1977-0707 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | L 68 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Legislazione | 62° anno8 marzo 2019 |

ISSN 1977-0707

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 68

Edizione in lingua italiana

Legislazione

62° anno8 marzo 2019

---

| Sommario | | II   Atti non legislativi | pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGOLAMENTI |
| | * | Regolamento di esecuzione (UE) 2019/370 della Commissione, del 7 marzo 2019, recante modifica del regolamento (CE) n. 1635/2006 che determina le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio, a motivo del recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione (
  1
  ) | 1 |
| | | Regolamento di esecuzione (UE) 2019/371 della Commissione, del 7 marzo 2019, recante fissazione dei dazi all'importazione applicabili ad alcuni tipi di riso semigreggio a decorrere dall'8 marzo 2019 | 3 |
| | | DECISIONI |
| | * | Decisione di esecuzione (UE) 2019/372 del Consiglio, del 5 marzo 2019, che autorizza la Francia, a norma dell'articolo 19 della direttiva 2003/96/CE, ad applicare un'aliquota d'imposta ridotta alla benzina senza piombo utilizzata come carburante e destinata al consumo nei dipartimenti della Corsica | 5 |
| | * | Decisione (PESC) 2019/373 del Comitato politico e di sicurezza, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina del comandante della forza dell'UE per l'operazione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta) e che abroga la decisione (PESC) 2018/925 (ATALANTA/1/2019) | 7 |
| | * | Decisione (UE) 2019/374 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di un membro e di sei supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta del Regno di Svezia | 9 |
| | * | Decisione (UE) 2019/375 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica italiana | 11 |
| | * | Decisione (UE) 2019/376 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di tre membri e di quattro supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica di Croazia | 12 |
| | * | Decisione (UE) 2019/377 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di un membro e di un supplente del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta dell'Ungheria | 14 |
| | * | Decisione (UE) 2019/378 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica d'Austria | 15 |

Sommario

II   Atti non legislativi

pagina

REGOLAMENTI

*

Regolamento di esecuzione (UE) 2019/370 della Commissione, del 7 marzo 2019, recante modifica del regolamento (CE) n. 1635/2006 che determina le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio, a motivo del recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione (
  1
  )

1

1

Regolamento di esecuzione (UE) 2019/371 della Commissione, del 7 marzo 2019, recante fissazione dei dazi all'importazione applicabili ad alcuni tipi di riso semigreggio a decorrere dall'8 marzo 2019

3

DECISIONI

*

Decisione di esecuzione (UE) 2019/372 del Consiglio, del 5 marzo 2019, che autorizza la Francia, a norma dell'articolo 19 della direttiva 2003/96/CE, ad applicare un'aliquota d'imposta ridotta alla benzina senza piombo utilizzata come carburante e destinata al consumo nei dipartimenti della Corsica

5

*

Decisione (PESC) 2019/373 del Comitato politico e di sicurezza, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina del comandante della forza dell'UE per l'operazione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta) e che abroga la decisione (PESC) 2018/925 (ATALANTA/1/2019)

7

*

Decisione (UE) 2019/374 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di un membro e di sei supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta del Regno di Svezia

9

*

Decisione (UE) 2019/375 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica italiana

11

*

Decisione (UE) 2019/376 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di tre membri e di quattro supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica di Croazia

12

*

Decisione (UE) 2019/377 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di un membro e di un supplente del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta dell'Ungheria

14

*

Decisione (UE) 2019/378 del Consiglio, del 5 marzo 2019, relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica d'Austria

15

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
  I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco. |
| --- | --- |

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.

I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.

---

II Atti non legislativi

REGOLAMENTI

| 8.3.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 68/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 68/1

---

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/370 DELLA COMMISSIONE

del 7 marzo 2019

recante modifica del regolamento (CE) n. 1635/2006 che determina le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio, a motivo del recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (CE) n. 733/2008 del Consiglio, del 15 luglio 2008, relativo alle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari dei paesi terzi a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale nucleare di Cernobil (1), in particolare l'articolo 4,

considerando quanto segue:

| (1) | Il 29 marzo 2017 il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord («il Regno Unito») ha notificato l'intenzione di recedere dall'Unione a norma dell'articolo 50 del trattato sull'Unione europea. I trattati cesseranno di applicarsi al Regno Unito a decorrere dalla data di entrata in vigore dell'accordo di recesso o, in mancanza di tale accordo, due anni dopo la notifica, vale a dire il 30 marzo 2019, salvo che il Consiglio europeo, d'intesa con il Regno Unito, decida all'unanimità di prorogare tale termine. Il Regno Unito diventerà allora un paese terzo. |
| --- | --- |

(1)

Il 29 marzo 2017 il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord («il Regno Unito») ha notificato l'intenzione di recedere dall'Unione a norma dell'articolo 50 del trattato sull'Unione europea. I trattati cesseranno di applicarsi al Regno Unito a decorrere dalla data di entrata in vigore dell'accordo di recesso o, in mancanza di tale accordo, due anni dopo la notifica, vale a dire il 30 marzo 2019, salvo che il Consiglio europeo, d'intesa con il Regno Unito, decida all'unanimità di prorogare tale termine. Il Regno Unito diventerà allora un paese terzo.

| (2) | Il regolamento (CE) n. 1635/2006 della Commissione (2) determina le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio (3) relativo alle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari dei paesi terzi a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale nucleare di Chernobyl. |
| --- | --- |

(2)

Il regolamento (CE) n. 1635/2006 della Commissione (2) determina le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio (3) relativo alle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari dei paesi terzi a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale nucleare di Chernobyl.

| (3) | Poiché il regolamento (CEE) n. 737/90 è stato modificato più volte, è stato abrogato dal regolamento (CE) n. 733/2008. |
| --- | --- |

(3)

Poiché il regolamento (CEE) n. 737/90 è stato modificato più volte, è stato abrogato dal regolamento (CE) n. 733/2008.

| (4) | Il regolamento (CE) n. 733/2008 fissa tolleranze massime di radioattività per determinati prodotti agricoli originari dei paesi terzi. Dispone inoltre che gli Stati membri procedano a controlli su tali prodotti agricoli prima della loro immissione in libera pratica, al fine di garantire l'osservanza delle tolleranze di radioattività ivi fissate. |
| --- | --- |

(4)

Il regolamento (CE) n. 733/2008 fissa tolleranze massime di radioattività per determinati prodotti agricoli originari dei paesi terzi. Dispone inoltre che gli Stati membri procedano a controlli su tali prodotti agricoli prima della loro immissione in libera pratica, al fine di garantire l'osservanza delle tolleranze di radioattività ivi fissate.

| (5) | A norma del regolamento (CE) n. 1635/2006, gli Stati membri provvedono a che le autorità competenti dei paesi terzi interessati dall'incidente di Chernobyl rilascino certificati d'esportazione attestanti che i relativi prodotti rispettano le tolleranze massime fissate nel regolamento (CE) n. 733/2008. I paesi terzi in questione sono elencati nell'allegato II del regolamento (CE) n. 1635/2006. |
| --- | --- |

(5)

A norma del regolamento (CE) n. 1635/2006, gli Stati membri provvedono a che le autorità competenti dei paesi terzi interessati dall'incidente di Chernobyl rilascino certificati d'esportazione attestanti che i relativi prodotti rispettano le tolleranze massime fissate nel regolamento (CE) n. 733/2008. I paesi terzi in questione sono elencati nell'allegato II del regolamento (CE) n. 1635/2006.

| (6) | La ricaduta di cesio radioattivo a seguito dell'incidente di Chernobyl del 26 aprile 1986 ha investito numerosi paesi terzi. Essa ha interessato anche alcune zone del Regno Unito. Dal momento che il cesio-137 ha un tempo di dimezzamento di circa 30 anni, la contaminazione si riduce lentamente. |
| --- | --- |

(6)

La ricaduta di cesio radioattivo a seguito dell'incidente di Chernobyl del 26 aprile 1986 ha investito numerosi paesi terzi. Essa ha interessato anche alcune zone del Regno Unito. Dal momento che il cesio-137 ha un tempo di dimezzamento di circa 30 anni, la contaminazione si riduce lentamente.

| (7) | Alcuni prodotti agricoli originari del Regno Unito e interessati dall'incidente di Chernobyl potrebbero ancora presentare una contaminazione radioattiva da cesio. |
| --- | --- |

(7)

Alcuni prodotti agricoli originari del Regno Unito e interessati dall'incidente di Chernobyl potrebbero ancora presentare una contaminazione radioattiva da cesio.

| (8) | Dal momento in cui il diritto dell'Unione cessa di essere applicabile nei confronti del Regno Unito e al suo interno, i prodotti agricoli originari del Regno Unito dovranno essere sottoposti a controlli di contaminazione radioattiva prima di poter entrare nell'Unione. |
| --- | --- |

(8)

Dal momento in cui il diritto dell'Unione cessa di essere applicabile nei confronti del Regno Unito e al suo interno, i prodotti agricoli originari del Regno Unito dovranno essere sottoposti a controlli di contaminazione radioattiva prima di poter entrare nell'Unione.

| (9) | L'allegato II del regolamento (CE) n. 1635/2006 dovrebbe pertanto essere modificato al fine di includere il Regno Unito. |
| --- | --- |

(9)

L'allegato II del regolamento (CE) n. 1635/2006 dovrebbe pertanto essere modificato al fine di includere il Regno Unito.

| (10) | Data l'urgenza posta dalle circostanze dell'uscita del Regno Unito dall'Unione europea, è necessario prevedere un'applicazione tempestiva delle misure di cui al presente regolamento. Il presente regolamento dovrebbe pertanto entrare in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. |
| --- | --- |

(10)

Data l'urgenza posta dalle circostanze dell'uscita del Regno Unito dall'Unione europea, è necessario prevedere un'applicazione tempestiva delle misure di cui al presente regolamento. Il presente regolamento dovrebbe pertanto entrare in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

| (11) | Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi, |
| --- | --- |

(11)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Nell'allegato II del regolamento (CE) n. 1635/2006 è aggiunta la voce seguente:

«Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord».

Articolo 2

Entrata in vigore e periodo di applicazione

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

Il presente regolamento si applica a decorrere dal giorno successivo a quello in cui il diritto dell'Unione cessa di essere applicabile nei confronti del Regno Unito e al suo interno, a norma dell'articolo 50, paragrafo 3, del trattato sull'Unione europea.

Tuttavia, il presente regolamento non si applica se si verifica uno dei seguenti casi:

| a) | entro tale data è entrato in vigore un accordo di recesso concluso con il Regno Unito a norma dell'articolo 50, paragrafo 2, del trattato sull'Unione europea; |
| --- | --- |

a)

entro tale data è entrato in vigore un accordo di recesso concluso con il Regno Unito a norma dell'articolo 50, paragrafo 2, del trattato sull'Unione europea;

| b) | è stata presa la decisione di prorogare il periodo di due anni di cui all'articolo 50, paragrafo 3, del trattato sull'Unione europea. |
| --- | --- |

b)

è stata presa la decisione di prorogare il periodo di due anni di cui all'articolo 50, paragrafo 3, del trattato sull'Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 7 marzo 2019

Per la Commissione

Il presidente

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  GU L 201 del 30.7.2008, pag. 1.

1

(2)  Regolamento (CE) n. 1635/2006 della Commissione, del 6 novembre 2006, che determina le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio relativo alle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari di paesi terzi a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale di Chernobyl (GU L 306 del 7.11.2006, pag. 3).

2

(3)  Regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio, del 22 marzo 1990, relativo alle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari dei paesi terzi a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale nucleare di Cernobil (GU L 82 del 29.3.1990, pag. 1).

3

---

| 8.3.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 68/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 68/3

---

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/371 DELLA COMMISSIONE

del 7 marzo 2019

recante fissazione dei dazi all'importazione applicabili ad alcuni tipi di riso semigreggio a decorrere dall'8 marzo 2019

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli e che abroga i regolamenti (CEE) n. 922/72, (CEE) n. 234/79, (CE) n. 1037/2001 e (CE) n. 1234/2007 del Consiglio (1), in particolare l'articolo 183, primo comma, lettera a),

considerando quanto segue:

| (1) | L'accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul metodo di calcolo dei dazi applicati al riso semigreggio, approvato con decisione 2005/476/CE del Consiglio (2), istituisce un metodo per il calcolo dei dazi applicati alle importazioni di riso semigreggio. |
| --- | --- |

(1)

L'accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul metodo di calcolo dei dazi applicati al riso semigreggio, approvato con decisione 2005/476/CE del Consiglio (2), istituisce un metodo per il calcolo dei dazi applicati alle importazioni di riso semigreggio.

| (2) | Sulla base delle informazioni trasmesse dalle autorità competenti, la Commissione constata che sono stati rilasciati titoli d'importazione per il riso semigreggio del codice NC 1006 20, esclusi i titoli d'importazione di riso Basmati, per un quantitativo di 265 824 t per il periodo dal 1o settembre 2018 al 28 febbraio 2019. Occorre pertanto modificare il dazio all'importazione applicabile al riso semigreggio del codice NC 1006 20 diverso dal riso Basmati, fissato dal regolamento di esecuzione (UE) n 191/2012 della Commissione (3). |
| --- | --- |

(2)

Sulla base delle informazioni trasmesse dalle autorità competenti, la Commissione constata che sono stati rilasciati titoli d'importazione per il riso semigreggio del codice NC 1006 20, esclusi i titoli d'importazione di riso Basmati, per un quantitativo di 265 824 t per il periodo dal 1o settembre 2018 al 28 febbraio 2019. Occorre pertanto modificare il dazio all'importazione applicabile al riso semigreggio del codice NC 1006 20 diverso dal riso Basmati, fissato dal regolamento di esecuzione (UE) n 191/2012 della Commissione (3).

| (3) | Il regolamento di esecuzione (UE) 191/2012 dovrebbe essere pertanto abrogato. |
| --- | --- |

(3)

Il regolamento di esecuzione (UE) 191/2012 dovrebbe essere pertanto abrogato.

| (4) | Il dazio applicabile deve essere fissato entro dieci giorni a decorrere dal termine del periodo sopra indicato. Occorre pertanto che il presente regolamento entri immediatamente in vigore, |
| --- | --- |

(4)

Il dazio applicabile deve essere fissato entro dieci giorni a decorrere dal termine del periodo sopra indicato. Occorre pertanto che il presente regolamento entri immediatamente in vigore,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il dazio all'importazione applicabile al riso semigreggio del codice NC 1006 20 è di 65 EUR/t.

Articolo 2

Il regolamento di esecuzione (UE) n. 191/2012 è abrogato.

Articolo 3

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 7 marzo 2019

Per la Commissione,

a nome del presidente

Jerzy PLEWA

Direttore generale

Direzione generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale

---

(1)  
  GU L 347 del 20.12.2013, pag. 671.

1

(2)  Decisione 2005/476/CE del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativa alla conclusione di un accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul metodo di calcolo dei dazi applicati al riso semigreggio e che modifica le decisioni 2004/617/CE, 2004/618/CE e 2004/619/CE (GU L 170 dell'1.7.2005, pag. 67).

2

(3)  Regolamento di esecuzione (UE) n. 191/2012 della Commissione, del 7 marzo 2012, che fissa i dazi all'importazione applicabili ad alcuni tipi di riso semigreggio a decorrere dall'8 marzo 2012 (GU L 69 dell' 8.3.2012, pag. 12).

3

---

DECISIONI

| 8.3.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 68/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 68/5

---

DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2019/372 DEL CONSIGLIO

del 5 marzo 2019

che autorizza la Francia, a norma dell'articolo 19 della direttiva 2003/96/CE, ad applicare un'aliquota d'imposta ridotta alla benzina senza piombo utilizzata come carburante e destinata al consumo nei dipartimenti della Corsica

Il CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

vista la direttiva 2003/96/CE del Consiglio, del 27 ottobre 2003, che ristruttura il quadro comunitario per la tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricità (1), in particolare l'articolo 19, paragrafo 1,

vista la proposta della Commissione europea,

considerando quanto segue:

| (1) | Ai sensi della decisione 2007/880/CE del Consiglio (2) e della decisione di esecuzione 2013/192/UE (3), la Francia è stata autorizzata, in conformità con l'articolo 19 della direttiva 2003/96/CE, ad applicare un'aliquota d'imposta ridotta sulla benzina senza piombo utilizzata come carburante e destinata al consumo nei dipartimenti della Corsica. |
| --- | --- |

(1)

Ai sensi della decisione 2007/880/CE del Consiglio (2) e della decisione di esecuzione 2013/192/UE (3), la Francia è stata autorizzata, in conformità con l'articolo 19 della direttiva 2003/96/CE, ad applicare un'aliquota d'imposta ridotta sulla benzina senza piombo utilizzata come carburante e destinata al consumo nei dipartimenti della Corsica.

| (2) | Con lettera del 26 settembre 2018 la Francia ha chiesto l'autorizzazione ad applicare un'aliquota ridotta della tassa sull'energia alla benzina senza piombo utilizzata come carburante, proseguendo una prassi seguita ai sensi della decisione 2007/880/CE e della decisione di esecuzione 2013/192/UE. La riduzione è pari ad 1 EUR per ettolitro. L'autorizzazione è chiesta dal 1o gennaio 2019 al 31 dicembre 2024. In Corsica la fornitura di benzina senza piombo ai distributori comporta un notevole sovraccosto rispetto alla fornitura nella Francia continentale e i prezzi finali sono superiori di oltre 0,10 EUR al litro a quelli praticati sul continente. |
| --- | --- |

(2)

Con lettera del 26 settembre 2018 la Francia ha chiesto l'autorizzazione ad applicare un'aliquota ridotta della tassa sull'energia alla benzina senza piombo utilizzata come carburante, proseguendo una prassi seguita ai sensi della decisione 2007/880/CE e della decisione di esecuzione 2013/192/UE. La riduzione è pari ad 1 EUR per ettolitro. L'autorizzazione è chiesta dal 1o gennaio 2019 al 31 dicembre 2024. In Corsica la fornitura di benzina senza piombo ai distributori comporta un notevole sovraccosto rispetto alla fornitura nella Francia continentale e i prezzi finali sono superiori di oltre 0,10 EUR al litro a quelli praticati sul continente.

| (3) | Riducendo la tassa sulla benzina senza piombo in Corsica, i consumatori ai quali essa si applica saranno in posizione di maggior parità con quelli del continente. La misura consegue pertanto obiettivi di politica regionale e di coesione. |
| --- | --- |

(3)

Riducendo la tassa sulla benzina senza piombo in Corsica, i consumatori ai quali essa si applica saranno in posizione di maggior parità con quelli del continente. La misura consegue pertanto obiettivi di politica regionale e di coesione.

| (4) | La riduzione fiscale non supera quanto è necessario per tener conto dei costi supplementari di trasporto e di distribuzione sostenuti dai consumatori in Corsica. |
| --- | --- |

(4)

La riduzione fiscale non supera quanto è necessario per tener conto dei costi supplementari di trasporto e di distribuzione sostenuti dai consumatori in Corsica.

| (5) | Il livello di tassazione finale rispetta i livelli minimi di cui alla direttiva 2003/96/CE, attualmente 359 EUR/1 000 litri (o 35,90 EUR/ettolitro). |
| --- | --- |

(5)

Il livello di tassazione finale rispetta i livelli minimi di cui alla direttiva 2003/96/CE, attualmente 359 EUR/1 000 litri (o 35,90 EUR/ettolitro).

| (6) | Tenuto conto della lontananza e del carattere insulare dei dipartimenti ai quali si applica la misura, e data anche la modesta entità della riduzione dell'aliquota, che peraltro è molto elevata rispetto al livello minimo di cui alla direttiva 2003/96/CE, la misura richiesta non susciterà spostamenti legati specificamente alla fornitura di carburanti. |
| --- | --- |

(6)

Tenuto conto della lontananza e del carattere insulare dei dipartimenti ai quali si applica la misura, e data anche la modesta entità della riduzione dell'aliquota, che peraltro è molto elevata rispetto al livello minimo di cui alla direttiva 2003/96/CE, la misura richiesta non susciterà spostamenti legati specificamente alla fornitura di carburanti.

| (7) | Di conseguenza, la misura è accettabile sotto il profilo del corretto funzionamento del mercato interno e della necessità di garantire una concorrenza leale e non è incompatibile con le politiche dell'Unione in materia di sanità, ambiente, energia e trasporti. |
| --- | --- |

(7)

Di conseguenza, la misura è accettabile sotto il profilo del corretto funzionamento del mercato interno e della necessità di garantire una concorrenza leale e non è incompatibile con le politiche dell'Unione in materia di sanità, ambiente, energia e trasporti.

| (8) | È pertanto opportuno autorizzare la Francia, a norma dell'articolo 19, paragrafo 2, della direttiva 2003/96/CE, ad applicare fino al 31 dicembre 2024 un'aliquota d'imposta ridotta alla benzina senza piombo utilizzata come carburante e destinata al consumo in Corsica. |
| --- | --- |

(8)

È pertanto opportuno autorizzare la Francia, a norma dell'articolo 19, paragrafo 2, della direttiva 2003/96/CE, ad applicare fino al 31 dicembre 2024 un'aliquota d'imposta ridotta alla benzina senza piombo utilizzata come carburante e destinata al consumo in Corsica.

| (9) | A norma dell'articolo 19, paragrafo 2, della direttiva 2003/96/CE, qualsiasi autorizzazione concessa in base a detto articolo deve essere rigorosamente limitata nel tempo. |
| --- | --- |

(9)

A norma dell'articolo 19, paragrafo 2, della direttiva 2003/96/CE, qualsiasi autorizzazione concessa in base a detto articolo deve essere rigorosamente limitata nel tempo.

| (10) | Per garantire ai dipartimenti interessati un grado di prevedibilità sufficiente, è opportuno concedere l'autorizzazione per un periodo di sei anni. Tuttavia, per non pregiudicare i futuri sviluppi generali del quadro giuridico esistente, è opportuno disporre che, qualora il Consiglio, deliberando ai sensi dell'articolo 113 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE), adotti un sistema generale modificato di tassazione dei prodotti energetici con cui la presente autorizzazione non fosse compatibile, la presente decisione cessi di produrre effetti alla data di entrata in vigore del sistema generale modificato. |
| --- | --- |

(10)

Per garantire ai dipartimenti interessati un grado di prevedibilità sufficiente, è opportuno concedere l'autorizzazione per un periodo di sei anni. Tuttavia, per non pregiudicare i futuri sviluppi generali del quadro giuridico esistente, è opportuno disporre che, qualora il Consiglio, deliberando ai sensi dell'articolo 113 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE), adotti un sistema generale modificato di tassazione dei prodotti energetici con cui la presente autorizzazione non fosse compatibile, la presente decisione cessi di produrre effetti alla data di entrata in vigore del sistema generale modificato.

| (11) | È opportuno garantire alla Francia la possibilità di applicare senza soluzione di continuità la riduzione specifica cui si riferiscela presente decisione a decorrere dal 1o gennaio 2019 sulla base delle disposizioni precedenti di cui alla decisione di esecuzione 2013/192/UE. È opportuno pertanto concedere l'autorizzazione richiesta con effetto a decorrere dal 1o gennaio 2019. |
| --- | --- |

(11)

È opportuno garantire alla Francia la possibilità di applicare senza soluzione di continuità la riduzione specifica cui si riferiscela presente decisione a decorrere dal 1o gennaio 2019 sulla base delle disposizioni precedenti di cui alla decisione di esecuzione 2013/192/UE. È opportuno pertanto concedere l'autorizzazione richiesta con effetto a decorrere dal 1o gennaio 2019.

| (12) | La presente decisione non pregiudica l'applicazione delle norme dell'Unione in materia di aiuti di Stato, |
| --- | --- |

(12)

La presente decisione non pregiudica l'applicazione delle norme dell'Unione in materia di aiuti di Stato,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

La Francia è autorizzata ad applicare una riduzione dell'aliquota d'imposta non superiore a 1 EUR per ettolitro alla benzina senza piombo utilizzata come carburante e destinata al consumo nei dipartimenti della Corsica.

Per evitare una compensazione eccessiva, la riduzione non deve essere superiore ai costi supplementari di trasporto, immagazzinamento e distribuzione sostenuti nei dipartimenti della Corsica rispetto alla Francia continentale.

L'aliquota ridotta rispetta gli obblighi previsti nella direttiva 2003/96/CE, in particolare i livelli minimi di cui all'articolo 7 della stessa.

Articolo 2

Gli effetti della presente decisione decorrono dal giorno della notificazione.

Essa si applica a decorrere dal 1o gennaio 2019

Essa cessa di produrre effetti il 31 dicembre 2024.

Tuttavia, qualora il Consiglio, deliberando ai sensi dell'articolo 113 del TFUE, adotti un sistema generale modificato di tassazione dei prodotti energetici con cui l'autorizzazione concessa dall'articolo 1 della presente decisione non fosse compatibile, la presente decisione cessa di produrre effetti alla data di applicazione delle norme modificate.

Articolo 3

La Francia è destinataria della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 5 marzo 2019

Per il Consiglio

La presidente

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  
  GU L 283 del 31.10.2003, pag. 51.

1

(2)  Decisione 2007/880/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2007, che autorizza la Francia, a norma dell'articolo 19 della direttiva 2003/96/CE, ad applicare una riduzione dell'imposta sulla benzina senza piombo utilizzata come carburante, immessa in consumo nei dipartimenti della Corsica (GU L 346 del 29.12.2007, pag. 15).

2

(3)  Decisione di esecuzione 2013/192/UE del Consiglio, del 22 aprile 2013, che autorizza la Repubblica francese, a norma dell'articolo 19 della direttiva 2003/96/CE, ad applicare un'aliquota d'accisa ridotta sulla benzina senza piombo utilizzata come carburante e destinata al consumo nei dipartimenti della Corsica (GU L 113 del 25.4.2013, pag. 13).

3

---

| 8.3.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 68/7 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 68/7

---

DECISIONE (PESC) 2019/373 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA

del 5 marzo 2019

relativa alla nomina del comandante della forza dell'UE per l'operazione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta) e che abroga la decisione (PESC) 2018/925 (ATALANTA/1/2019)

IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 38,

vista l'azione comune 2008/851/PESC del Consiglio, del 10 novembre 2008, relativa all'operazione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (1), in particolare l'articolo 6, paragrafo 1,

considerando quanto segue:

| (1) | A norma dell'articolo 6, paragrafo 1, dell'azione comune 2008/851/PESC, il Consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza (CPS) ad adottare le pertinenti decisioni relative alla nomina del comandante della forza dell'UE per l'operazione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia («comandante della forza dell'UE»). |
| --- | --- |

(1)

A norma dell'articolo 6, paragrafo 1, dell'azione comune 2008/851/PESC, il Consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza (CPS) ad adottare le pertinenti decisioni relative alla nomina del comandante della forza dell'UE per l'operazione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia («comandante della forza dell'UE»).

| (2) | Il 26 giugno 2018 il CPS ha adottato la decisione (PESC) 2018/925 (2), con la quale il contrammiraglio Alfonso PÉREZ DE NANCLARES Y PÉREZ DE ACEVEDO è stato nominato comandante della forza dell'UE. |
| --- | --- |

(2)

Il 26 giugno 2018 il CPS ha adottato la decisione (PESC) 2018/925 (2), con la quale il contrammiraglio Alfonso PÉREZ DE NANCLARES Y PÉREZ DE ACEVEDO è stato nominato comandante della forza dell'UE.

| (3) | Il comandante dell'operazione dell'UE ha raccomandato di nominare il contrammiraglio Ricardo A. HERNÁNDEZ quale nuovo comandante della forza dell'UE a decorrere dal 10 marzo 2019. |
| --- | --- |

(3)

Il comandante dell'operazione dell'UE ha raccomandato di nominare il contrammiraglio Ricardo A. HERNÁNDEZ quale nuovo comandante della forza dell'UE a decorrere dal 10 marzo 2019.

| (4) | L'8 gennaio 2019 il comitato militare dell'UE ha sostenuto tale raccomandazione. |
| --- | --- |

(4)

L'8 gennaio 2019 il comitato militare dell'UE ha sostenuto tale raccomandazione.

| (5) | È pertanto opportuno abrogare la decisione (PESC) 2018/925. |
| --- | --- |

(5)

È pertanto opportuno abrogare la decisione (PESC) 2018/925.

| (6) | A norma dell'articolo 5 del protocollo n. 22 sulla posizione della Danimarca, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, la Danimarca non partecipa all'elaborazione e all'attuazione di decisioni e azioni dell'Unione che hanno implicazioni nel settore della difesa, |
| --- | --- |

(6)

A norma dell'articolo 5 del protocollo n. 22 sulla posizione della Danimarca, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, la Danimarca non partecipa all'elaborazione e all'attuazione di decisioni e azioni dell'Unione che hanno implicazioni nel settore della difesa,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Il contrammiraglio Ricardo A. HERNÁNDEZ è nominato comandante della forza dell'UE per l'operazione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta) a decorrere dal 10 marzo 2019.

Articolo 2

La decisione (PESC) 2018/925 è abrogata.

Articolo 3

La presente decisione entra in vigore il 10 marzo 2019.

Fatto a Bruxelles, il 5 marzo 2019

Per il comitato politico e di sicurezza

La presidente

S. FROM-EMMESBERGER

---

(1)  
  GU L 301 del 12.11.2008, pag. 33.

1

(2)  Decisione (PESC) 2018/925 del Comitato politico e di sicurezza, del 26 giugno 2018, relativa alla nomina del comandante della forza dell'UE per l'operazione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta) e che abroga la decisione (PESC) 2018/522 (ATALANTA/2/2018) (GU L 164 del 29.6.2018, pag. 46).

2

---

| 8.3.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 68/9 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 68/9

---

DECISIONE (UE) 2019/374 DEL CONSIGLIO

del 5 marzo 2019

relativa alla nomina di un membro e di sei supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta del Regno di Svezia

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 305,

vista la proposta del governo svedese,

considerando quanto segue:

| (1) | Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020. Il 20 luglio 2015, con decisione (UE) 2015/1203 del Consiglio (4), la sig.ra Carola GUNNARSSON, la sig.ra Agneta LIPKIN e il sig. Anders ROSÉN sono stati sostituiti dal sig. Jonny LUNDIN, dal sig. Erik PELLING e dal sig. Glenn NORDLUND in qualità di supplenti. |
| --- | --- |

(1)

Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020. Il 20 luglio 2015, con decisione (UE) 2015/1203 del Consiglio (4), la sig.ra Carola GUNNARSSON, la sig.ra Agneta LIPKIN e il sig. Anders ROSÉN sono stati sostituiti dal sig. Jonny LUNDIN, dal sig. Erik PELLING e dal sig. Glenn NORDLUND in qualità di supplenti.

| (2) | Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Paul LINDQUIST. |
| --- | --- |

(2)

Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Paul LINDQUIST.

| (3) | Due seggi di supplenti del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati del sig. Carl Fredrik GRAF e del sig. Erik PELLING. |
| --- | --- |

(3)

Due seggi di supplenti del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati del sig. Carl Fredrik GRAF e del sig. Erik PELLING.

| (4) | Quattro seggi di supplenti del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati sulla cui base la sig.ra Åsa ÅGREN WIKSTRÖM (Ledamot i kommunfullmäktige, Umeå kommun), la sig.ra Marie SÄLLSTRÖM (Ledamot i landstingsfullmäktige, Blekinge läns landsting), il sig. Jonny LUNDIN (Härnösands kommun) e il sig. Glenn NORDLUND (Örnsköldsviks kommun) sono stati proposti, |
| --- | --- |

(4)

Quattro seggi di supplenti del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati sulla cui base la sig.ra Åsa ÅGREN WIKSTRÖM (Ledamot i kommunfullmäktige, Umeå kommun), la sig.ra Marie SÄLLSTRÖM (Ledamot i landstingsfullmäktige, Blekinge läns landsting), il sig. Jonny LUNDIN (Härnösands kommun) e il sig. Glenn NORDLUND (Örnsköldsviks kommun) sono stati proposti,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2020:

| a) | quale membro:






  — | sig. Pehr GRANFALK, Ledamot i kommunfullmäktige, Solna kommun, |
| --- | --- | --- |

a)

quale membro:

—

sig. Pehr GRANFALK, Ledamot i kommunfullmäktige, Solna kommun,

| b) | quali supplenti:






  — | sig.ra Suzanne FRANK, Ersättare i landstingsfullmäktige, Kronobergs läns landsting, |
| --- | --- | --- |

b)

quali supplenti:

—

sig.ra Suzanne FRANK, Ersättare i landstingsfullmäktige, Kronobergs läns landsting,

| — | sig.ra Caroline HOFFSTEDT, Ledamot i kommunfullmäktige, Uppsala kommun, |
| --- | --- |

—

sig.ra Caroline HOFFSTEDT, Ledamot i kommunfullmäktige, Uppsala kommun,

| — | sig.ra Marie SÄLLSTRÖM, Ledamot i kommunfullmäktige, Karlshamns kommun (modifica del mandato), |
| --- | --- |

—

sig.ra Marie SÄLLSTRÖM, Ledamot i kommunfullmäktige, Karlshamns kommun (modifica del mandato),

| — | sig.ra Åsa ÅGREN WIKSTRÖM, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västerbottens läns landsting (modifica del mandato), |
| --- | --- |

—

sig.ra Åsa ÅGREN WIKSTRÖM, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västerbottens läns landsting (modifica del mandato),

| — | sig. Jonny LUNDIN, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (modifica del mandato), |
| --- | --- |

—

sig. Jonny LUNDIN, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (modifica del mandato),

| — | sig. Glenn NORDLUND, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (modifica del mandato). |
| --- | --- |

—

sig. Glenn NORDLUND, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (modifica del mandato).

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

Fatto a Bruxelles, il 5 marzo 2019

Per il Consiglio

La presidente

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Decisione (UE) 2015/116 del Consiglio, del 26 gennaio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 20 del 27.1.2015, pag. 42).

1

(2)  Decisione (UE) 2015/190 del Consiglio, del 5 febbraio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 31 del 7.2.2015, pag. 25).

2

(3)  Decisione (UE) 2015/994 del Consiglio, del 23 giugno 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 159 del 25.6.2015, pag. 70).

3

(4)  Decisione (UE) 2015/1203 del Consiglio, del 20 luglio 2015, relativa alla nomina di tre membri titolari svedesi e di sei membri supplenti svedesi del Comitato delle regioni (GU L 195 del 23.7.2015, pag. 44).

4

---

| 8.3.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 68/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 68/11

---

DECISIONE (UE) 2019/375 DEL CONSIGLIO

del 5 marzo 2019

relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica italiana

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 305,

vista la proposta del governo italiano,

considerando quanto segue:

| (1) | Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020. L'11 luglio 2017, con decisione (UE) 2017/1334 del Consiglio (4), il sig. Augusto ROLLANDIN è stato sostituito dal sig. Pierluigi MARQUIS in qualità di membro. Il 29 gennaio 2018, con decisione (UE) 2018/157 del Consiglio (5), il sig. Pierluigi MARQUIS è stato sostituito dal sig. Laurent VIERIN in qualità di membro. L'8 ottobre 2018, con decisione (UE) 2018/1510 del Consiglio (6), il sig. Laurent VIERIN è stato sostituito dalla sig.ra Nicoletta SPELGATTI in qualità di membro. |
| --- | --- |

(1)

Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020. L'11 luglio 2017, con decisione (UE) 2017/1334 del Consiglio (4), il sig. Augusto ROLLANDIN è stato sostituito dal sig. Pierluigi MARQUIS in qualità di membro. Il 29 gennaio 2018, con decisione (UE) 2018/157 del Consiglio (5), il sig. Pierluigi MARQUIS è stato sostituito dal sig. Laurent VIERIN in qualità di membro. L'8 ottobre 2018, con decisione (UE) 2018/1510 del Consiglio (6), il sig. Laurent VIERIN è stato sostituito dalla sig.ra Nicoletta SPELGATTI in qualità di membro.

| (2) | Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato della sig.ra Nicoletta SPELGATTI, |
| --- | --- |

(2)

Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato della sig.ra Nicoletta SPELGATTI,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

È nominato membro del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2020:

| — | sig. Pierluigi MARQUIS, Consigliere della Regione Autonoma Valle d'Aosta. |
| --- | --- |

—

sig. Pierluigi MARQUIS, Consigliere della Regione Autonoma Valle d'Aosta.

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

Fatto a Bruxelles, il 5 marzo 2019

Per il Consiglio

La presidente

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Decisione (UE) 2015/116 del Consiglio, del 26 gennaio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 20 del 27.1.2015, pag. 42).

1

(2)  Decisione (UE) 2015/190 del Consiglio, del 5 febbraio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 31 del 7.2.2015, pag. 25).

2

(3)  Decisione (UE) 2015/994 del Consiglio, del 23 giugno 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 159 del 25.6.2015, pag. 70).

3

(4)  Decisione (UE) 2017/1334 del Consiglio, dell'11 luglio 2017, relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica italiana (GU L 185 del 18.7.2017, pag. 45).

4

(5)  Decisione (UE) 2018/157 del Consiglio, del 29 gennaio 2018, relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica italiana (GU L 29 dell'1.2.2018, pag. 35).

5

(6)  Decisione (UE) 2018/1510 del Consiglio, dell'8 ottobre 2018, relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica italiana (GU L 255 dell'11.10.2018, pag. 15).

6

---

| 8.3.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 68/12 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 68/12

---

DECISIONE (UE) 2019/376 DEL CONSIGLIO

del 5 marzo 2019

relativa alla nomina di tre membri e di quattro supplenti del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica di Croazia

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 305,

vista la proposta del governo croato,

considerando quanto segue:

| (1) | Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020. |
| --- | --- |

(1)

Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020.

| (2) | Due seggi di membri del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati della sig.ra Snježana BUŽINEC e del sig. Predrag ŠTROMAR. |
| --- | --- |

(2)

Due seggi di membri del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati della sig.ra Snježana BUŽINEC e del sig. Predrag ŠTROMAR.

| (3) | Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato sulla cui base la sig.ra Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ (Councillor in the City of Zagreb Assembly) è stata proposta. |
| --- | --- |

(3)

Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato sulla cui base la sig.ra Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ (Councillor in the City of Zagreb Assembly) è stata proposta.

| (4) | Quattro seggi di supplenti del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati della sig.ra Josipa RIMAC, della sig.ra Viviana BENUSSI, del sig. Tulio DEMETLIKA e del sig. Ivan VUČIĆ. |
| --- | --- |

(4)

Quattro seggi di supplenti del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati della sig.ra Josipa RIMAC, della sig.ra Viviana BENUSSI, del sig. Tulio DEMETLIKA e del sig. Ivan VUČIĆ.

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2020:

| a) | quali membri:






  — | sig. Ivan GULAM, Mayor of the Municipality of Pirovac, |
| --- | --- | --- |

a)

quali membri:

—

sig. Ivan GULAM, Mayor of the Municipality of Pirovac,

| — | sig. Goran PAUK, Prefect of Šibenik-Knin County, |
| --- | --- |

—

sig. Goran PAUK, Prefect of Šibenik-Knin County,

| — | sig.ra Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Vice-Mayor of City of Zagreb (modifica del mandato). |
| --- | --- |

—

sig.ra Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Vice-Mayor of City of Zagreb (modifica del mandato).

e

| b) | quali supplenti:






  — | sig.ra Antonija JOZIĆ, Mayor of City of Pleternica, |
| --- | --- | --- |

b)

quali supplenti:

—

sig.ra Antonija JOZIĆ, Mayor of City of Pleternica,

| — | sig. Darko KOREN, Prefect of KoprivnicaKriževci County, |
| --- | --- |

—

sig. Darko KOREN, Prefect of KoprivnicaKriževci County,

| — | sig. Anteo MILOŠ, Mayor of City of Novigrad, |
| --- | --- |

—

sig. Anteo MILOŠ, Mayor of City of Novigrad,

| — | sig. Matija POSAVEC, Prefect of Međimurje County. |
| --- | --- |

—

sig. Matija POSAVEC, Prefect of Međimurje County.

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

Fatto a Bruxelles, il 5 marzo 2019

Per il Consiglio

La presidente

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Decisione (UE) 2015/116 del Consiglio, del 26 gennaio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 20 del 27.1.2015, pag. 42).

1

(2)  Decisione (UE) 2015/190 del Consiglio, del 5 febbraio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 31 del 7.2.2015, pag. 25).

2

(3)  Decisione (UE) 2015/994 del Consiglio, del 23 giugno 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 159 del 25.6.2015, pag. 70).

3

---

| 8.3.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 68/14 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 68/14

---

DECISIONE (UE) 2019/377 DEL CONSIGLIO

del 5 marzo 2019

relativa alla nomina di un membro e di un supplente del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta dell'Ungheria

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 305,

vista la proposta del governo ungherese,

considerando quanto segue:

| (1) | Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020. |
| --- | --- |

(1)

Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020.

| (2) | Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. László Lóránt DR. KERESZTES. |
| --- | --- |

(2)

Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. László Lóránt DR. KERESZTES.

| (3) | Un seggio di membro supplente del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Sándor KOVÁCS, |
| --- | --- |

(3)

Un seggio di membro supplente del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Sándor KOVÁCS,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2020:

| a) | quale membro:






  — | sig. József KÓBOR, Representative of Local Government of Pécs with county rights, |
| --- | --- | --- |

a)

quale membro:

—

sig. József KÓBOR, Representative of Local Government of Pécs with county rights,

e

| b) | quale supplente:






  — | sig. Nándor SKUCZI, Chair of the Municipality of Nógrád County. |
| --- | --- | --- |

b)

quale supplente:

—

sig. Nándor SKUCZI, Chair of the Municipality of Nógrád County.

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

Fatto a Bruxelles, il 5 marzo 2019

Per il Consiglio

La presidente

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Decisione (UE) 2015/116 del Consiglio, del 26 gennaio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 20 del 27.1.2015, pag. 42).

1

(2)  Decisione (UE) 2015/190 del Consiglio, del 5 febbraio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 31 del 7.2.2015, pag. 25).

2

(3)  Decisione (UE) 2015/994 del Consiglio, del 23 giugno 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 159 del 25.6.2015, pag. 70).

3

---

| 8.3.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 68/15 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 68/15

---

DECISIONE (UE) 2019/378 DEL CONSIGLIO

del 5 marzo 2019

relativa alla nomina di un membro del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta della Repubblica d'Austria

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 305,

vista la proposta del governo austriaco,

considerando quanto segue:

| (1) | Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020. |
| --- | --- |

(1)

Il 26 gennaio 2015, il 5 febbraio 2015 e il 23 giugno 2015 il Consiglio ha adottato le decisioni (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) e (UE) 2015/994 (3), relative alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020.

| (2) | Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Michael STRUGL, |
| --- | --- |

(2)

Un seggio di membro del Comitato delle regioni è divenuto vacante a seguito della scadenza del mandato del sig. Michael STRUGL,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

È nominato membro del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2020:

| — | sig. Markus ACHLEITNER, Mitglied der oberösterreichischen Landesregierung. |
| --- | --- |

—

sig. Markus ACHLEITNER, Mitglied der oberösterreichischen Landesregierung.

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

Fatto a Bruxelles, il 5 marzo 2019

Per il Consiglio

La presidente

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Decisione (UE) 2015/116 del Consiglio, del 26 gennaio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 20 del 27.1.2015, pag. 42).

1

(2)  Decisione (UE) 2015/190 del Consiglio, del 5 febbraio 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 31 del 7.2.2015, pag. 25).

2

(3)  Decisione (UE) 2015/994 del Consiglio, del 23 giugno 2015, relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 2015 al 25 gennaio 2020 (GU L 159 del 25.6.2015, pag. 70).

3

---