# Официален вестник L 68/2019

| | ISSN 1977-0618 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | L 68 |
| | |
| Издание на български език | Законодателство | Година 628 март 2019 г. |

ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 68

Издание на български език

Законодателство

Година 628 март 2019 г.

---

| Съдържание | | II   Незаконодателни актове | Страница |
| --- | --- | --- | --- |
| | | РЕГЛАМЕНТИ |
| | * | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/370 на Комисията от 7 март 2019 година за изменение на Регламент (ЕО) No 1635/2006 за установяване на подробни правила относно прилагането на Регламент (ЕИО) No 737/90 на Съвета поради оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Съюза (
  1
  ) | 1 |
| | | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/371 на Комисията от 7 март 2019 година за определяне на вносните мита, приложими за някои видове олющен ориз от 8 март 2019 година | 3 |
| | | РЕШЕНИЯ |
| | * | Решение за изпълнение (ЕС) 2019/372 на Съвета от 5 март 2019 година за предоставяне на разрешение на Франция да прилага намалена данъчна ставка за безоловния бензин, използван като моторно гориво в департаментите на Корсика, съгласно член 19 от Директива 2003/96/ЕО | 5 |
| | * | Решение (ОВППС) 2019/373 на Комитета по политика и сигурност от 5 март 2019 година за назначаване на командващия силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (Atalanta), и за отмяна на Решениe (ОВППС) 2018/925 (ATALANTA/1/2019) | 7 |
| | * | Решение (ЕС) 2019/374 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на един член и шестима заместник-членове, предложени от Кралство Швеция, в Комитета на регионите | 9 |
| | * | Решение (ЕС) 2019/375 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на член, предложен от Италианската република, в Комитета на регионите | 11 |
| | * | Решение (ЕС) 2019/376 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на трима членове и четирима заместник-членове, предложени от Република Хърватия, в Комитета на регионите | 12 |
| | * | Решение (ЕС) 2019/377 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на един член и един заместник-член, предложени от Унгария, в Комитета на регионите | 14 |
| | * | Решение (ЕС) 2019/378 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на член, предложен от Република Австрия, в Комитета на регионите | 15 |

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/370 на Комисията от 7 март 2019 година за изменение на Регламент (ЕО) No 1635/2006 за установяване на подробни правила относно прилагането на Регламент (ЕИО) No 737/90 на Съвета поради оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Съюза (
  1
  )

1

1

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/371 на Комисията от 7 март 2019 година за определяне на вносните мита, приложими за някои видове олющен ориз от 8 март 2019 година

3

РЕШЕНИЯ

*

Решение за изпълнение (ЕС) 2019/372 на Съвета от 5 март 2019 година за предоставяне на разрешение на Франция да прилага намалена данъчна ставка за безоловния бензин, използван като моторно гориво в департаментите на Корсика, съгласно член 19 от Директива 2003/96/ЕО

5

*

Решение (ОВППС) 2019/373 на Комитета по политика и сигурност от 5 март 2019 година за назначаване на командващия силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (Atalanta), и за отмяна на Решениe (ОВППС) 2018/925 (ATALANTA/1/2019)

7

*

Решение (ЕС) 2019/374 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на един член и шестима заместник-членове, предложени от Кралство Швеция, в Комитета на регионите

9

*

Решение (ЕС) 2019/375 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на член, предложен от Италианската република, в Комитета на регионите

11

*

Решение (ЕС) 2019/376 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на трима членове и четирима заместник-членове, предложени от Република Хърватия, в Комитета на регионите

12

*

Решение (ЕС) 2019/377 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на един член и един заместник-член, предложени от Унгария, в Комитета на регионите

14

*

Решение (ЕС) 2019/378 на Съвета от 5 март 2019 година за назначаване на член, предложен от Република Австрия, в Комитета на регионите

15

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.
  Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда. |
| --- | --- |

BG

Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.

Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда.

---

II Незаконодателни актове

РЕГЛАМЕНТИ

| 8.3.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 68/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 68/1

---

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/370 НА КОМИСИЯТА

от 7 март 2019 година

за изменение на Регламент (ЕО) No 1635/2006 за установяване на подробни правила относно прилагането на Регламент (ЕИО) No 737/90 на Съвета поради оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Съюза

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 733/2008 на Съвета от 15 юли 2008 г. относно условията за внос на селскостопански продукти с произход от трети държави след аварията в атомната електроцентрала в Чернобил (1), и по-специално член 4 от него,

като има предвид, че:

| (1) | На 29 март 2017 г. Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия („Обединеното кралство“) представи нотификация за намерението си да се оттегли от Съюза съгласно член 50 от Договора за Европейския съюз. Договорите ще престанат да се прилагат за Обединеното кралство от датата на влизане в сила на споразумение за оттегляне или при липса на такова — две години след нотификацията, т.е. от 30 март 2019 г., освен ако в съгласие с Обединеното кралство Европейският съвет реши с единодушие да продължи този срок. Тогава Обединеното кралство ще стане трета държава. |
| --- | --- |

(1)

На 29 март 2017 г. Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия („Обединеното кралство“) представи нотификация за намерението си да се оттегли от Съюза съгласно член 50 от Договора за Европейския съюз. Договорите ще престанат да се прилагат за Обединеното кралство от датата на влизане в сила на споразумение за оттегляне или при липса на такова — две години след нотификацията, т.е. от 30 март 2019 г., освен ако в съгласие с Обединеното кралство Европейският съвет реши с единодушие да продължи този срок. Тогава Обединеното кралство ще стане трета държава.

| (2) | С Регламент (ЕО) No 1635/2006 на Комисията (2) се установяват подробни правила за прилагането на Регламент (ЕИО) No 737/90 на Съвета (3) относно условията за внос на селскостопански продукти с произход от трети страни след аварията в атомната електроцентрала в Чернобил. |
| --- | --- |

(2)

С Регламент (ЕО) No 1635/2006 на Комисията (2) се установяват подробни правила за прилагането на Регламент (ЕИО) No 737/90 на Съвета (3) относно условията за внос на селскостопански продукти с произход от трети страни след аварията в атомната електроцентрала в Чернобил.

| (3) | Тъй като Регламент (ЕИО) No 737/90 беше изменян няколко пъти, той беше отменен с Регламент (ЕО) No 733/2008. |
| --- | --- |

(3)

Тъй като Регламент (ЕИО) No 737/90 беше изменян няколко пъти, той беше отменен с Регламент (ЕО) No 733/2008.

| (4) | С Регламент (ЕО) No 733/2008 се определят максимално допустимите нива на радиоактивност в определени селскостопански продукти с произход от трети държави. В него се предвижда също така, че държавите членки са длъжни да извършват проверки на тези селскостопански продукти, за да се гарантира съответствието им с нивата на радиоактивност по същия регламент, преди продуктите да се допуснат за свободно обращение. |
| --- | --- |

(4)

С Регламент (ЕО) No 733/2008 се определят максимално допустимите нива на радиоактивност в определени селскостопански продукти с произход от трети държави. В него се предвижда също така, че държавите членки са длъжни да извършват проверки на тези селскостопански продукти, за да се гарантира съответствието им с нивата на радиоактивност по същия регламент, преди продуктите да се допуснат за свободно обращение.

| (5) | С Регламент (ЕО) No 1635/2006 се изисква от държавите членки да направят необходимото, за да могат компетентните органи на третите държави, засегнати от аварията в Чернобил, да издават сертификати за износ, с които се удостоверява, че продуктите, които сертификатите придружават, отговарят на максимално допустимите нива по Регламент (ЕО) No 733/2008. Засегнатите конкретни трети държави са посочени в приложение II към Регламент (ЕО) No 1635/2006. |
| --- | --- |

(5)

С Регламент (ЕО) No 1635/2006 се изисква от държавите членки да направят необходимото, за да могат компетентните органи на третите държави, засегнати от аварията в Чернобил, да издават сертификати за износ, с които се удостоверява, че продуктите, които сертификатите придружават, отговарят на максимално допустимите нива по Регламент (ЕО) No 733/2008. Засегнатите конкретни трети държави са посочени в приложение II към Регламент (ЕО) No 1635/2006.

| (6) | Отлагането на радиоактивен цезий в резултат на аварията в атомната централа в Чернобил на 26 април 1986 г. засегна голям брой трети държави, включително някои райони на Обединеното кралство. Тъй като цезий-137 има период на полуразпад от около 30 години, замърсяването намалява бавно. |
| --- | --- |

(6)

Отлагането на радиоактивен цезий в резултат на аварията в атомната централа в Чернобил на 26 април 1986 г. засегна голям брой трети държави, включително някои райони на Обединеното кралство. Тъй като цезий-137 има период на полуразпад от около 30 години, замърсяването намалява бавно.

| (7) | Определени селскостопански продукти с произход от Обединеното кралство, които бяха засегнати от аварията в Чернобил, биха могли все още да са замърсени с радиоактивен цезий. |
| --- | --- |

(7)

Определени селскостопански продукти с произход от Обединеното кралство, които бяха засегнати от аварията в Чернобил, биха могли все още да са замърсени с радиоактивен цезий.

| (8) | Веднага щом правото на Съюза престане да се прилага по отношение и в рамките на Обединеното кралство, селскостопанските продукти с произход от Обединеното кралство ще трябва да се проверяват във връзка с радиоактивното замърсяване, преди да се разреши въвеждането им в Съюза. |
| --- | --- |

(8)

Веднага щом правото на Съюза престане да се прилага по отношение и в рамките на Обединеното кралство, селскостопанските продукти с произход от Обединеното кралство ще трябва да се проверяват във връзка с радиоактивното замърсяване, преди да се разреши въвеждането им в Съюза.

| (9) | Поради това приложение II към Регламент (ЕО) No 1635/2006 следва да се измени, за да се включи Обединеното кралство. |
| --- | --- |

(9)

Поради това приложение II към Регламент (ЕО) No 1635/2006 следва да се измени, за да се включи Обединеното кралство.

| (10) | Предвид на неотложността, породена от обстоятелствата във връзка с оттеглянето на Обединеното кралство от Европейския съюз, е необходимо да се разреши бързото прилагане на предвидените в настоящия регламент мерки. Поради това настоящият регламент следва да влезе в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. |
| --- | --- |

(10)

Предвид на неотложността, породена от обстоятелствата във връзка с оттеглянето на Обединеното кралство от Европейския съюз, е необходимо да се разреши бързото прилагане на предвидените в настоящия регламент мерки. Поради това настоящият регламент следва да влезе в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

| (11) | Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
| --- | --- |

(11)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

В приложение II към Регламент (ЕО) No 1635/2006 се добавя следният текст:

„Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия“.

Член 2

Влизане в сила и период на прилагане

Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент се прилага от деня след този, на който правото на Съюза престане да се прилага по отношение и в рамките на Обединеното кралство съгласно член 50, параграф 3 от Договора за Европейския съюз.

Настоящият регламент обаче не се прилага в следните случаи:

| а) | влязло в сила до тази дата споразумение за оттегляне, сключено с Обединеното кралство в съответствие с член 50, параграф 2 от Договора за Европейския съюз; или |
| --- | --- |

а)

влязло в сила до тази дата споразумение за оттегляне, сключено с Обединеното кралство в съответствие с член 50, параграф 2 от Договора за Европейския съюз; или

| б) | ако е взето решение за удължаване на двегодишния период, предвиден в член 50, параграф 3 от Договора за Европейския съюз. |
| --- | --- |

б)

ако е взето решение за удължаване на двегодишния период, предвиден в член 50, параграф 3 от Договора за Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 7 март 2019 година.

За Комисията

Председател

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ОВ L 201, 30.7.2008 г., стр. 1.

1

(2)  Регламент (ЕО) No 1635/2006 на Комисията от 6 ноември 2006 г. за установяване на подробни правила относно прилагането на Регламент (ЕИО) No 737/90 на Съвета относно условията за внос на селскостопански продукти с произход от трети страни след аварията в атомната електроцентрала в Чернобил (ОВ L 306, 7.11.2006 г., стр. 3).

2

(3)  Регламент (ЕИО) No 737/90 на Съвета от 22 март 1990 г. относно условията за внос на селскостопански продукти с произход от трети страни след аварията в атомната електроцентрала в Чернобил (ОВ L 82, 29.3.1990 г., стр. 1).

3

---

| 8.3.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 68/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 68/3

---

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/371 НА КОМИСИЯТА

от 7 март 2019 година

за определяне на вносните мита, приложими за някои видове олющен ориз от 8 март 2019 година

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 922/72, (ЕИО) No 234/79, (ЕО) No 1037/2001 и (ЕО) No 1234/2007 на Съвета (1), и по-специално член 183, първа алинея, буква а) от него,

като има предвид, че:

| (1) | Със Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати относно метода на изчисляване на прилаганите мита за олющен ориз, одобрено с Решение 2005/476/ЕО на Съвета (2), се установява метод за изчисляване на митата, прилагани за вноса на олющен ориз. |
| --- | --- |

(1)

Със Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати относно метода на изчисляване на прилаганите мита за олющен ориз, одобрено с Решение 2005/476/ЕО на Съвета (2), се установява метод за изчисляване на митата, прилагани за вноса на олющен ориз.

| (2) | Въз основа на данните, предадени от компетентните органи, Комисията установи, че за периода от 1 септември 2018 г. до 28 февруари 2019 г. са издадени лицензии за внос на 265 824 тона олющен ориз от код по КН 1006 20, с изключение на лицензиите за внос на ориз басмати. Следователно вносното мито за олющен ориз от код по КН 1006 20, различен от ориз басмати, определено с Регламент за изпълнение (ЕС) No 191/2012 на Комисията (3), следва да бъде изменено. |
| --- | --- |

(2)

Въз основа на данните, предадени от компетентните органи, Комисията установи, че за периода от 1 септември 2018 г. до 28 февруари 2019 г. са издадени лицензии за внос на 265 824 тона олющен ориз от код по КН 1006 20, с изключение на лицензиите за внос на ориз басмати. Следователно вносното мито за олющен ориз от код по КН 1006 20, различен от ориз басмати, определено с Регламент за изпълнение (ЕС) No 191/2012 на Комисията (3), следва да бъде изменено.

| (3) | Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) No 191/2012 следва да бъде отменен. |
| --- | --- |

(3)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) No 191/2012 следва да бъде отменен.

| (4) | Определянето на приложимото мито следва да се извърши в срок от десет дни след края на горепосочения период. Поради това настоящият регламент следва да влезе в сила незабавно, |
| --- | --- |

(4)

Определянето на приложимото мито следва да се извърши в срок от десет дни след края на горепосочения период. Поради това настоящият регламент следва да влезе в сила незабавно,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Вносното мито за олющен ориз от код по КН 1006 20 е 65 EUR за тон.

Член 2

Регламент за изпълнение (ЕС) No 191/2012 се отменя.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 7 март 2019 година.

За Комисията,

от името на председателя,

Jerzy PLEWA

Генерален директор

Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“

---

(1)  
  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.

1

(2)  Решение на Съвета 2005/476/ЕО от 21 юни 2005 г. за сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати относно метода на изчисляване на прилаганите мита за олющен ориз, както и за изменение на pешения 2004/617/ЕО, 2004/618/ЕО и 2004/619/ЕО (ОВ L 170, 1.7.2005 г., стр. 67).

2

(3)  Регламент за изпълнение (ЕС) No 191/2012 на Комисията от 7 март 2012 г. за определяне на вносните мита, приложими за някои видове олющен ориз от 8 март 2012 година (ОВ L 69, 8.3.2012 г., стр. 12).

3

---

РЕШЕНИЯ

| 8.3.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 68/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 68/5

---

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/372 НА СЪВЕТА

от 5 март 2019 година

за предоставяне на разрешение на Франция да прилага намалена данъчна ставка за безоловния бензин, използван като моторно гориво в департаментите на Корсика, съгласно член 19 от Директива 2003/96/ЕО

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 2003/96/ЕО на Съвета от 27 октомври 2003 г. относно преструктурирането на правната рамка на Общността за данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията (1), и по-специално член 19, параграф 1 от нея,

като взе предвид предложението на Европейската комисия,

като има предвид, че:

| (1) | С Решение 2007/880/ЕО на Съвета (2) и Решение за изпълнение 2013/192/ЕС (3) на Франция бе предоставено разрешение да прилага намалена данъчна ставка за безоловния бензин, използван като моторно гориво в департаментите на Корсика, съгласно член 19 от Директива 2003/96/ЕО. |
| --- | --- |

(1)

С Решение 2007/880/ЕО на Съвета (2) и Решение за изпълнение 2013/192/ЕС (3) на Франция бе предоставено разрешение да прилага намалена данъчна ставка за безоловния бензин, използван като моторно гориво в департаментите на Корсика, съгласно член 19 от Директива 2003/96/ЕО.

| (2) | С писмо от 26 септември 2018 г. Франция поиска разрешение да прилага намалена ставка на данъка върху енергоносителите за безоловния бензин, използван като моторно гориво, чрез удължаване на срока на действие на следваната по силата на Решение 2007/880/ЕО и Решение за изпълнение 2013/192/ЕС практика. Намалението възлиза на 1 EUR на хектолитър. Разрешението се иска за срок от 1 януари 2019 г. до 31 декември 2024 г. Снабдяването на бензиностанциите в Корсика с безоловен бензин е свързано със значително повече разходи в сравнение със снабдяването в континентална Франция, като крайните цени са с 0,10 EUR на литър по-високи от тези на континента. |
| --- | --- |

(2)

С писмо от 26 септември 2018 г. Франция поиска разрешение да прилага намалена ставка на данъка върху енергоносителите за безоловния бензин, използван като моторно гориво, чрез удължаване на срока на действие на следваната по силата на Решение 2007/880/ЕО и Решение за изпълнение 2013/192/ЕС практика. Намалението възлиза на 1 EUR на хектолитър. Разрешението се иска за срок от 1 януари 2019 г. до 31 декември 2024 г. Снабдяването на бензиностанциите в Корсика с безоловен бензин е свързано със значително повече разходи в сравнение със снабдяването в континентална Франция, като крайните цени са с 0,10 EUR на литър по-високи от тези на континента.

| (3) | Намаляването на данъка върху безоловния бензин, налаган на потребителите в Корсика, ще доведе до по-висока степен на равенство спрямо потребителите от континенталната част. Следователно тази мярка отговаря на целите на регионалната политика и политиката за сближаване. |
| --- | --- |

(3)

Намаляването на данъка върху безоловния бензин, налаган на потребителите в Корсика, ще доведе до по-висока степен на равенство спрямо потребителите от континенталната част. Следователно тази мярка отговаря на целите на регионалната политика и политиката за сближаване.

| (4) | Намалението на данъка не надхвърля размера, който е необходим, за да се компенсират допълнителните разходи за транспорт и разпространение, понасяни от потребителите в Корсика. |
| --- | --- |

(4)

Намалението на данъка не надхвърля размера, който е необходим, за да се компенсират допълнителните разходи за транспорт и разпространение, понасяни от потребителите в Корсика.

| (5) | Крайното равнище на данъчното облагане е в съответствие с минималните ставки, предвидени в Директива 2003/96/ЕО, които понастоящем са 359 EUR на 1 000 литра (или 35,90 EUR на хектолитър). |
| --- | --- |

(5)

Крайното равнище на данъчното облагане е в съответствие с минималните ставки, предвидени в Директива 2003/96/ЕО, които понастоящем са 359 EUR на 1 000 литра (или 35,90 EUR на хектолитър).

| (6) | Предвид отдалечеността и островното положение на департаментите, за които се прилага, както и малкия размер на намалението на ставката – която впрочем е твърде висока в сравнение с минималното равнище, посочено в Директива 2003/96/ЕО – исканата мярка няма да предизвика движение, свързано конкретно със снабдяването с моторно гориво. |
| --- | --- |

(6)

Предвид отдалечеността и островното положение на департаментите, за които се прилага, както и малкия размер на намалението на ставката – която впрочем е твърде висока в сравнение с минималното равнище, посочено в Директива 2003/96/ЕО – исканата мярка няма да предизвика движение, свързано конкретно със снабдяването с моторно гориво.

| (7) | Следователно мярката е приемлива от гледна точка на правилното функциониране на вътрешния пазар и необходимостта от осигуряване на лоялна конкуренция и не е несъвместима с политиките на Съюза в областта на здравеопазването, околната среда, енергетиката и транспорта. |
| --- | --- |

(7)

Следователно мярката е приемлива от гледна точка на правилното функциониране на вътрешния пазар и необходимостта от осигуряване на лоялна конкуренция и не е несъвместима с политиките на Съюза в областта на здравеопазването, околната среда, енергетиката и транспорта.

| (8) | Затова съгласно член 19, параграф 2 от Директива 2003/96/ЕО на Франция следва да се предостави разрешение да прилага намалена данъчна ставка за безоловния бензин, използван като моторно гориво в Корсика, за срок до 31 декември 2024 г. |
| --- | --- |

(8)

Затова съгласно член 19, параграф 2 от Директива 2003/96/ЕО на Франция следва да се предостави разрешение да прилага намалена данъчна ставка за безоловния бензин, използван като моторно гориво в Корсика, за срок до 31 декември 2024 г.

| (9) | От член 19, параграф 2 от Директива 2003/96/ЕО следва, че всяко разрешение, предоставено съгласно този член, трябва да бъде строго ограничено във времето. |
| --- | --- |

(9)

От член 19, параграф 2 от Директива 2003/96/ЕО следва, че всяко разрешение, предоставено съгласно този член, трябва да бъде строго ограничено във времето.

| (10) | С цел осигуряване на достатъчна степен на сигурност за съответните департаменти разрешението следва да се предостави за срок от шест години. За да не бъде застрашено обаче бъдещото общо развитие на действащата нормативна уредба, е подходящо да се предвиди, че ако Съветът, като действа на основание член 113 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), въведе изменена обща система за данъчно облагане на енергийните продукти, с която настоящото разрешение няма да бъде съобразено, срокът на действие на настоящото решение ще изтече на датата, на която започнат да се прилагат тези разпоредби за изменение на общата система. |
| --- | --- |

(10)

С цел осигуряване на достатъчна степен на сигурност за съответните департаменти разрешението следва да се предостави за срок от шест години. За да не бъде застрашено обаче бъдещото общо развитие на действащата нормативна уредба, е подходящо да се предвиди, че ако Съветът, като действа на основание член 113 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), въведе изменена обща система за данъчно облагане на енергийните продукти, с която настоящото разрешение няма да бъде съобразено, срокът на действие на настоящото решение ще изтече на датата, на която започнат да се прилагат тези разпоредби за изменение на общата система.

| (11) | Следва да се гарантира, че Франция ще може да прилага специалното намаление, за което се отнася настоящото решение, от 1 януари 2019 г., като продължи без прекъсване предишните договорености съгласно Решение за изпълнение 2013/192/ЕС. Поради това исканото разрешение следва да бъде предоставено и да породи действие от 1 януари 2019 г. |
| --- | --- |

(11)

Следва да се гарантира, че Франция ще може да прилага специалното намаление, за което се отнася настоящото решение, от 1 януари 2019 г., като продължи без прекъсване предишните договорености съгласно Решение за изпълнение 2013/192/ЕС. Поради това исканото разрешение следва да бъде предоставено и да породи действие от 1 януари 2019 г.

| (12) | Настоящото решение не засяга прилагането на разпоредбите на Съюза относно държавните помощи, |
| --- | --- |

(12)

Настоящото решение не засяга прилагането на разпоредбите на Съюза относно държавните помощи,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

На Франция се разрешава да прилага намаление на данъчната ставка, което не надвишава 1 EUR на хектолитър, за безоловния бензин, използван като моторно гориво в департаментите на Корсика.

За да се избегне всяка свръхкомпенсация, намалението не надвишава понасяните допълнителни разходи за транспорт, складиране и разпространение в департаментите на Корсика в сравнение с континентална Франция.

Намалената ставка е съобразена със задълженията, предвидени в Директива 2003/96/ЕО, и по-специално с минималните ставки, посочени в член 7 от нея.

Член 2

Настоящото решение поражда действие в деня на нотифицирането му.

То се прилага от 1 януари 2019 г.

Срокът на действието му изтича на 31 декември 2024 г.

Ако обаче Съветът, на основание член 113 от ДФЕС, въведе изменена обща система за данъчно облагане на енергийните продукти, с която разрешението, предоставено съгласно член 1 от настоящото решение, няма да бъде съобразено, срокът на действие на настоящото решение изтича в деня, в който започват да се прилагат разпоредбите за тази изменена система.

Член 3

Адресат на настоящото решение е Френската република.

Съставено в Брюксел на 5 март 2019 година.

За Съвета

Председател

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  
  ОВ L 283, 31.10.2003 г., стр. 51.

1

(2)  Решение 2007/880/ЕО на Съвета от 20 декември 2007 г. за даване на разрешение на Франция да приложи намалена данъчна ставка за безоловния бензин, използван като гориво в департаментите на Корсика, съгласно член 19 от Директива 2003/96/ЕО (ОВ L 346, 29.12.2007 г., стр. 15).

2

(3)  Решение за изпълнение 2013/192/ЕС на Съвета от 22 април 2013 г. за даване на разрешение на Френската република съгласно член 19 от Директива 2003/96/ЕО да приложи намалена данъчна ставка върху безоловния бензин, използван като моторно гориво в департаментите на Корсика (ОВ L 113, 25.4.2013 г., стр. 13).

3

---

| 8.3.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 68/7 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 68/7

---

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2019/373 НА КОМИТЕТА ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ

от 5 март 2019 година

за назначаване на командващия силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (Atalanta), и за отмяна на Решениe (ОВППС) 2018/925 (ATALANTA/1/2019)

КОМИТЕТЪТ ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 38 от него,

като взе предвид Съвместно действие 2008/851/ОВППС на Съвета от 10 ноември 2008 г. относно военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (1), и по-специално член 6, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Съгласно член 6, параграф 1 от Съвместно действие 2008/851/ОВППС Съветът e оправомощил Комитета по политика и сигурност (КПС) да взема съответните решения за назначаване на командващия силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (наричан по-долу „командващият силите на ЕС“). |
| --- | --- |

(1)

Съгласно член 6, параграф 1 от Съвместно действие 2008/851/ОВППС Съветът e оправомощил Комитета по политика и сигурност (КПС) да взема съответните решения за назначаване на командващия силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (наричан по-долу „командващият силите на ЕС“).

| (2) | На 26 юни 2018 г. КПС прие Решение (ОВППС) 2018/925 (2) за назначаване на контраадмирал Alfonso PÉREZ DE NANCLARES Y PÉREZ DE ACEVEDO за командващ силите на ЕС. |
| --- | --- |

(2)

На 26 юни 2018 г. КПС прие Решение (ОВППС) 2018/925 (2) за назначаване на контраадмирал Alfonso PÉREZ DE NANCLARES Y PÉREZ DE ACEVEDO за командващ силите на ЕС.

| (3) | Командващият операцията на ЕС препоръча назначаването на контраадмирал Ricardo A. HERNÁNDEZ за нов командващ силите на ЕС, считано от 10 март 2019 г. |
| --- | --- |

(3)

Командващият операцията на ЕС препоръча назначаването на контраадмирал Ricardo A. HERNÁNDEZ за нов командващ силите на ЕС, считано от 10 март 2019 г.

| (4) | Военният комитет на ЕС подкрепи тази препоръка на 8 януари 2019 г. |
| --- | --- |

(4)

Военният комитет на ЕС подкрепи тази препоръка на 8 януари 2019 г.

| (5) | Поради това Решение (ОВППС) 2018/925 следва да бъде отменено. |
| --- | --- |

(5)

Поради това Решение (ОВППС) 2018/925 следва да бъде отменено.

| (6) | В съответствие с член 5 от Протокола No 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната, |
| --- | --- |

(6)

В съответствие с член 5 от Протокола No 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Контраадмирал Ricardo A. HERNÁNDEZ се назначава за командващ силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (Atalanta), считано от 10 март 2019 г.

Член 2

Решение (ОВППС) 2018/925 се отменя.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 10 март 2019 г.

Съставено в Брюксел на 5 март 2019 година.

За Комитета по политика и сигурност

Председател

S. FROM-EMMESBERGER

---

(1)  
  ОВ L 301, 12.11.2008 г., стр. 33.

1

(2)  Решение (ОВППС) 2018/925 на Комитета по политика и сигурност от 26 юни 2018 г. за назначаване на командващия силите на ЕС за военната операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия (Atalanta), и за отмяна на Решениe (ОВППС) 2018/522 (ATALANTA/2/2018) (ОВ L 164, 29.6.2018 г., стр. 46).

2

---

| 8.3.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 68/9 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 68/9

---

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2019/374 НА СЪВЕТА

от 5 март 2019 година

за назначаване на един член и шестима заместник-членове, предложени от Кралство Швеция, в Комитета на регионите

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,

като взе предвид предложението на правителството на Швеция,

като имат предвид, че:

| (1) | На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. На 20 юли 2015 г. с Решение (ЕС) 2015/1203 (4) на Съвета г-н Jonny LUNDIN, г-н Erik PELLING и г-н Glenn NORDLUND замениха г-жа Carola GUNNARSSON, г-жа Agneta LIPKIN и г-н Anders ROSÉN в качеството им на заместник-членове. |
| --- | --- |

(1)

На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. На 20 юли 2015 г. с Решение (ЕС) 2015/1203 (4) на Съвета г-н Jonny LUNDIN, г-н Erik PELLING и г-н Glenn NORDLUND замениха г-жа Carola GUNNARSSON, г-жа Agneta LIPKIN и г-н Anders ROSÉN в качеството им на заместник-членове.

| (2) | След изтичането на мандата на г-н Paul LINDQUIST се освободи едно място за член на Комитета на регионите. |
| --- | --- |

(2)

След изтичането на мандата на г-н Paul LINDQUIST се освободи едно място за член на Комитета на регионите.

| (3) | След изтичането на мандатите на г-н Carl Fredrik GRAF и г-н Erik PELLING се освободиха две места за заместник-членове на Комитета на регионите. |
| --- | --- |

(3)

След изтичането на мандатите на г-н Carl Fredrik GRAF и г-н Erik PELLING се освободиха две места за заместник-членове на Комитета на регионите.

| (4) | След изтичането на мандатите, въз основа на които бяха предложени г-жа Åsa ÅGREN WIKSTRÖM (Ledamot i kommunfullmäktige, Umeå kommun), г-жа Marie SÄLLSTRÖM (Ledamot i landstingsfullmäktige, Blekinge läns landsting), г-н Jonny LUNDIN (Härnösands kommun) и г-н Glenn NORDLUND (Örnsköldsviks kommun), се освободиха четири места за заместник-членове на Комитета на регионите, |
| --- | --- |

(4)

След изтичането на мандатите, въз основа на които бяха предложени г-жа Åsa ÅGREN WIKSTRÖM (Ledamot i kommunfullmäktige, Umeå kommun), г-жа Marie SÄLLSTRÖM (Ledamot i landstingsfullmäktige, Blekinge läns landsting), г-н Jonny LUNDIN (Härnösands kommun) и г-н Glenn NORDLUND (Örnsköldsviks kommun), се освободиха четири места за заместник-членове на Комитета на регионите,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2020 г.:

| а) | за член:






  — | г-н Pehr GRANFALK, Ledamot i kommunfullmäktige, Solna kommun; |
| --- | --- | --- |

а)

за член:

—

г-н Pehr GRANFALK, Ledamot i kommunfullmäktige, Solna kommun;

| б) | за заместник-членове:






  — | г-жа Suzanne FRANK, Ersättare i landstingsfullmäktige, Kronobergs läns landsting, |
| --- | --- | --- |

б)

за заместник-членове:

—

г-жа Suzanne FRANK, Ersättare i landstingsfullmäktige, Kronobergs läns landsting,

| — | г-жа Caroline HOFFSTEDT, Ledamot i kommunfullmäktige, Uppsala kommun, |
| --- | --- |

—

г-жа Caroline HOFFSTEDT, Ledamot i kommunfullmäktige, Uppsala kommun,

| — | г-жа Marie SÄLLSTRÖM, Ledamot i kommunfullmäktige, Karlshamns kommun (промяна на мандата), |
| --- | --- |

—

г-жа Marie SÄLLSTRÖM, Ledamot i kommunfullmäktige, Karlshamns kommun (промяна на мандата),

| — | г-жа Åsa ÅGREN WIKSTRÖM, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västerbottens läns landsting (промяна на мандата), |
| --- | --- |

—

г-жа Åsa ÅGREN WIKSTRÖM, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västerbottens läns landsting (промяна на мандата),

| — | г-н Jonny LUNDIN, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (промяна на мандата), |
| --- | --- |

—

г-н Jonny LUNDIN, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (промяна на мандата),

| — | г-н Glenn NORDLUND, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (промяна на мандата). |
| --- | --- |

—

г-н Glenn NORDLUND, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (промяна на мандата).

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 5 март 2019 година.

За Съвета

Председател

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Решение (ЕС) 2015/116 на Съвета от 26 януари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 20, 27.1.2015 г., стр. 42).

1

(2)  Решение (ЕС) 2015/190 на Съвета от 5 февруари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 31, 7.2.2015 г., стр. 25).

2

(3)  Решение (ЕС) 2015/994 на Съвета от 23 юни 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 159, 25.6.2015 г., стр. 70).

3

(4)  Решение (ЕС) 2015/1203 на Съвета от 20 юли 2015 г. за назначаване на трима членове от Швеция и шестима заместник-членове от Швеция в Комитета на регионите (ОВ L 195, 23.7.2015 г., стр. 44)

4

---

| 8.3.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 68/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 68/11

---

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2019/375 НА СЪВЕТА

от 5 март 2019 година

за назначаване на член, предложен от Италианската република, в Комитета на регионите

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,

като взе предвид предложението на правителството на Италия,

като има предвид, че:

| (1) | На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. На 11 юли 2017 г. с Решение (ЕС) 2017/1334 (4) на Съвета г-н Pierluigi MARQUIS замени г-н Augusto ROLLANDIN в качеството му на член. На 29 януари 2018 г. с Решение (ЕС) 2018/157 (5) на Съвета г-н Laurent VIERIN замени г-н Pierluigi MARQUIS в качеството му на член. На 8 октомври 2018 г. с Решение (ЕС) 2018/1510 (6) на Съвета г-жа Nicoletta SPELGATTI замени г-н Laurent VIERIN в качеството му на член. |
| --- | --- |

(1)

На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. На 11 юли 2017 г. с Решение (ЕС) 2017/1334 (4) на Съвета г-н Pierluigi MARQUIS замени г-н Augusto ROLLANDIN в качеството му на член. На 29 януари 2018 г. с Решение (ЕС) 2018/157 (5) на Съвета г-н Laurent VIERIN замени г-н Pierluigi MARQUIS в качеството му на член. На 8 октомври 2018 г. с Решение (ЕС) 2018/1510 (6) на Съвета г-жа Nicoletta SPELGATTI замени г-н Laurent VIERIN в качеството му на член.

| (2) | След изтичането на мандата на г-жа Nicoletta SPELGATTI се освободи едно място за член на Комитета на регионите, |
| --- | --- |

(2)

След изтичането на мандата на г-жа Nicoletta SPELGATTI се освободи едно място за член на Комитета на регионите,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Назначава се за член в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2020 г.:

| — | Г-н Pierluigi MARQUIS, Consigliere della Regione Autonoma Valle d'Aosta. |
| --- | --- |

—

Г-н Pierluigi MARQUIS, Consigliere della Regione Autonoma Valle d'Aosta.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 5 март 2019 година.

За Съвета

Председател

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Решение (ЕС) 2015/116 на Съвета от 26 януари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 20, 27.1.2015 г., стр. 42).

1

(2)  Решение (ЕС) 2015/190 на Съвета от 5 февруари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 31, 7.2.2015 г., стр. 25).

2

(3)  Решение (ЕС) 2015/994 на Съвета от 23 юни 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 159, 25.6.2015 г., стр. 70).

3

(4)  Решение (ЕС) 2017/1334 на Съвета от 11 юли 2017 г. за назначаване на член, предложен от Италианската република, в Комитета на регионите (ОВ L 185, 18.7.2017 г., стр. 45).

4

(5)  Решение (ЕС) 2018/157 на Съвета от 29 януари 2018 г. за назначаване на член, предложен от Италианската република, в Комитета на регионите (ОВ L 29, 1.2.2018 г., стр. 35).

5

(6)  Решение (ЕС) 2018/1510 на Съвета от 8 октомври 2018 година за назначаване на двама членове, предложени от Италианската република, в Комитета на регионите (ОВ L 255, 11.10.2018 г., стр. 15).

6

---

| 8.3.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 68/12 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 68/12

---

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2019/376 НА СЪВЕТА

от 5 март 2019 година

за назначаване на трима членове и четирима заместник-членове, предложени от Република Хърватия, в Комитета на регионите

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,

като взе предвид предложението на правителството на Хърватия,

като има предвид, че:

| (1) | На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. |
| --- | --- |

(1)

На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г.

| (2) | След изтичането на мандатите на г-жа Snježana BUŽINEC и г-н Predrag ŠTROMAR се освободиха две места за членове на Комитета на регионите. |
| --- | --- |

(2)

След изтичането на мандатите на г-жа Snježana BUŽINEC и г-н Predrag ŠTROMAR се освободиха две места за членове на Комитета на регионите.

| (3) | След изтичането на мандата, въз основа на който беше предложена г-жа Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ (Councillor in the City of Zagreb Assembly), се освободи едно място за член на Комитета на регионите. |
| --- | --- |

(3)

След изтичането на мандата, въз основа на който беше предложена г-жа Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ (Councillor in the City of Zagreb Assembly), се освободи едно място за член на Комитета на регионите.

| (4) | След изтичането на мандатите на г-жа Josipa RIMAC, г-жа Viviana BENUSSI, г-н Tulio DEMETLIKA и г-н Ivan VUČIĆ се освободиха четири места за заместник-членове на Комитета на регионите, |
| --- | --- |

(4)

След изтичането на мандатите на г-жа Josipa RIMAC, г-жа Viviana BENUSSI, г-н Tulio DEMETLIKA и г-н Ivan VUČIĆ се освободиха четири места за заместник-членове на Комитета на регионите,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2020 г.:

| а) | за членове:






  — | г-н Ivan GULAM, Mayor of the Municipality of Pirovac, |
| --- | --- | --- |

а)

за членове:

—

г-н Ivan GULAM, Mayor of the Municipality of Pirovac,

| — | г-н Goran PAUK, Prefect of Šibenik-Knin County, |
| --- | --- |

—

г-н Goran PAUK, Prefect of Šibenik-Knin County,

| — | г-жа Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Vice-Mayor of City of Zagreb (промяна на мандата), |
| --- | --- |

—

г-жа Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Vice-Mayor of City of Zagreb (промяна на мандата),

и

| б) | за заместник-членове:






  — | г-жа Antonija JOZIĆ, Mayor of City of Pleternica, |
| --- | --- | --- |

б)

за заместник-членове:

—

г-жа Antonija JOZIĆ, Mayor of City of Pleternica,

| — | г-н Darko KOREN, Prefect of KoprivnicaKriževci County, |
| --- | --- |

—

г-н Darko KOREN, Prefect of KoprivnicaKriževci County,

| — | г-н Anteo MILOŠ, Mayor of City of Novigrad, |
| --- | --- |

—

г-н Anteo MILOŠ, Mayor of City of Novigrad,

| — | г-н Matija POSAVEC, Prefect of Međimurje County. |
| --- | --- |

—

г-н Matija POSAVEC, Prefect of Međimurje County.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 5 март 2019 година.

За Съвета

Председател

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Решение (ЕС) 2015/116 на Съвета от 26 януари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 20, 27.1.2015 г., стр. 42).

1

(2)  Решение (ЕС) 2015/190 на Съвета от 5 февруари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 31, 7.2.2015 г., стр. 25).

2

(3)  Решение (ЕС) 2015/994 на Съвета от 23 юни 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 159, 25.6.2015 г., стр. 70).

3

---

| 8.3.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 68/14 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 68/14

---

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2019/377 НА СЪВЕТА

от 5 март 2019 година

за назначаване на един член и един заместник-член, предложени от Унгария, в Комитета на регионите

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,

като взе предвид предложението на правителството на Унгария,

като имат предвид, че:

| (1) | На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. |
| --- | --- |

(1)

На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г.

| (2) | След изтичането на мандата на г-н László Lóránt DR. KERESZTES се освободи едно място за член на Комитета на регионите. |
| --- | --- |

(2)

След изтичането на мандата на г-н László Lóránt DR. KERESZTES се освободи едно място за член на Комитета на регионите.

| (3) | След изтичането на мандата на г-н Sándor KOVÁCS се освободи едно място за заместник-член на Комитета на регионите, |
| --- | --- |

(3)

След изтичането на мандата на г-н Sándor KOVÁCS се освободи едно място за заместник-член на Комитета на регионите,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Назначават се в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2020 г.:

| а) | за член:






  — | г-н József KÓBOR, Representative of Local Government of Pécs with county rights,, |
| --- | --- | --- |

а)

за член:

—

г-н József KÓBOR, Representative of Local Government of Pécs with county rights,,

и

| б) | за заместник-член:






  — | г-н Nándor SKUCZI, Chair of the Municipality of Nógrád County. |
| --- | --- | --- |

б)

за заместник-член:

—

г-н Nándor SKUCZI, Chair of the Municipality of Nógrád County.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 5 март 2019 година.

За Съвета

Председател

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Решение (ЕС) 2015/116 на Съвета от 26 януари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 20, 27.1.2015 г., стр. 42).

1

(2)  Решение (ЕС) 2015/190 на Съвета от 5 февруари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 31, 7.2.2015 г., стр. 25).

2

(3)  Решение (ЕС) 2015/994 на Съвета от 23 юни 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 159, 25.6.2015 г., стр. 70).

3

---

| 8.3.2019 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 68/15 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 68/15

---

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2019/378 НА СЪВЕТА

от 5 март 2019 година

за назначаване на член, предложен от Република Австрия, в Комитета на регионите

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,

като взе предвид предложението на правителството на Австрия,

като има предвид, че:

| (1) | На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. |
| --- | --- |

(1)

На 26 януари 2015 г., 5 февруари 2015 г. и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г.

| (2) | След изтичането на мандата на г-н Michael STRUGL се освободи едно място за член на Комитета на регионите, |
| --- | --- |

(2)

След изтичането на мандата на г-н Michael STRUGL се освободи едно място за член на Комитета на регионите,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Назначава се за член в Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2020 г.:

| — | г-н Markus ACHLEITNER, Mitglied der oberösterreichischen Landesregierung. |
| --- | --- |

—

г-н Markus ACHLEITNER, Mitglied der oberösterreichischen Landesregierung.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 5 март 2019 година.

За Съвета

Председател

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Решение (ЕС) 2015/116 на Съвета от 26 януари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 20, 27.1.2015 г., стр. 42).

1

(2)  Решение (ЕС) 2015/190 на Съвета от 5 февруари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 31, 7.2.2015 г., стр. 25).

2

(3)  Решение (ЕС) 2015/994 на Съвета от 23 юни 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 159, 25.6.2015 г., стр. 70).

3

---