# Uradni list L 68/2019

| | ISSN 1977-0804 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | L 68 |
| | |
| Slovenska izdaja | Zakonodaja | Letnik 628. marec 2019 |

ISSN 1977-0804

Uradni list

Evropske unije

L 68

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Letnik 628. marec 2019

---

| Vsebina | | II   Nezakonodajni akti | Stran |
| --- | --- | --- | --- |
| | | UREDBE |
| | * | Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/370 z dne 7. marca 2019 o spremembi Uredbe Komisije (ES) št. 1635/2006 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 737/90 zaradi izstopa Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Unije (
  1
  ) | 1 |
| | | Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/371 z dne 7. marca 2019 o določitvi uvoznih dajatev za nekatere vrste oluščenega riža od 8. marca 2019 | 3 |
| | | SKLEPI |
| | * | Izvedbeni sklep Sveta (EU) 2019/372 z dne 5. marca 2019 o dovoljenju Franciji, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi znižano stopnjo obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za porabo v departmajih na Korziki | 5 |
| | * | Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2019/373 z dne 5. marca 2019 o imenovanju poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (Atalanta) ter razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2018/925 (ATALANTA/1/2019) | 7 |
| | * | Sklep Sveta (EU) 2019/374 z dne 5. marca 2019 o imenovanju člana in šest nadomestnih članov Odbora regij na predlog Kraljevine Švedske | 9 |
| | * | Sklep Sveta (EU) 2019/375 z dne 5. marca 2019 o imenovanju člana Odbora regij na predlog Italijanske republike | 11 |
| | * | Sklep Sveta (EU) 2019/376 z dne 5. marca 2019 o imenovanju treh članov in štirih nadomestnih članov Odbora regij na predlog Republike Hrvaške | 12 |
| | * | Sklep Sveta (EU) 2019/377 z dne 5. marca 2019 o imenovanju člana in nadomestnega člana Odbora regij na predlog Madžarske | 14 |
| | * | Sklep Sveta (EU) 2019/378 z dne 5. marca 2019 o imenovanju člana Odbora regij na predlog Republike Avstrije | 15 |

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

UREDBE

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/370 z dne 7. marca 2019 o spremembi Uredbe Komisije (ES) št. 1635/2006 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 737/90 zaradi izstopa Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Unije (
  1
  )

1

1

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/371 z dne 7. marca 2019 o določitvi uvoznih dajatev za nekatere vrste oluščenega riža od 8. marca 2019

3

SKLEPI

*

Izvedbeni sklep Sveta (EU) 2019/372 z dne 5. marca 2019 o dovoljenju Franciji, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi znižano stopnjo obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za porabo v departmajih na Korziki

5

*

Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2019/373 z dne 5. marca 2019 o imenovanju poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (Atalanta) ter razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2018/925 (ATALANTA/1/2019)

7

*

Sklep Sveta (EU) 2019/374 z dne 5. marca 2019 o imenovanju člana in šest nadomestnih članov Odbora regij na predlog Kraljevine Švedske

9

*

Sklep Sveta (EU) 2019/375 z dne 5. marca 2019 o imenovanju člana Odbora regij na predlog Italijanske republike

11

*

Sklep Sveta (EU) 2019/376 z dne 5. marca 2019 o imenovanju treh članov in štirih nadomestnih članov Odbora regij na predlog Republike Hrvaške

12

*

Sklep Sveta (EU) 2019/377 z dne 5. marca 2019 o imenovanju člana in nadomestnega člana Odbora regij na predlog Madžarske

14

*

Sklep Sveta (EU) 2019/378 z dne 5. marca 2019 o imenovanju člana Odbora regij na predlog Republike Avstrije

15

| | | Popravki |
| --- | --- | --- |
| | * | Popravek Uredbe Komisije (EU) 2018/1798 z dne 21. novembra 2018 o izvajanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 808/2004 o statističnih podatkih Skupnosti v zvezi z informacijsko družbo za referenčno leto 2019 ( UL L 296, 22.11.2018 ) | 16 |

Popravki

*

Popravek Uredbe Komisije (EU) 2018/1798 z dne 21. novembra 2018 o izvajanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 808/2004 o statističnih podatkih Skupnosti v zvezi z informacijsko družbo za referenčno leto 2019 ( UL L 296, 22.11.2018 )

( UL L 296, 22.11.2018 )

16

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.
  Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica. |
| --- | --- |

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.

---

II Nezakonodajni akti

UREDBE

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/1

---

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/370

z dne 7. marca 2019

o spremembi Uredbe Komisije (ES) št. 1635/2006 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 737/90 zaradi izstopa Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Unije

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 733/2008 z dne 15. julija 2008 o pogojih, ki urejajo uvoz kmetijskih proizvodov, ki izvirajo iz tretjih držav po nesreči v jedrski elektrarni Černobil (1), in zlasti člena 4 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska (v nadaljnjem besedilu: Združeno kraljestvo) je 29. marca 2017 predložilo uradno obvestilo o nameri o izstopu iz Unije v skladu s členom 50 Pogodbe o Evropski uniji. Pogodbi se za Združeno kraljestvo prenehata uporabljati z dnem začetka veljavnosti sporazuma o izstopu, sicer pa dve leti po uradnem obvestilu, torej od 30. marca 2019 naprej, razen če Evropski svet po dogovoru z Združenim kraljestvom soglasno sklene, da se to obdobje podaljša. Združeno kraljestvo bo tedaj postalo tretja država. |
| --- | --- |

(1)

Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska (v nadaljnjem besedilu: Združeno kraljestvo) je 29. marca 2017 predložilo uradno obvestilo o nameri o izstopu iz Unije v skladu s členom 50 Pogodbe o Evropski uniji. Pogodbi se za Združeno kraljestvo prenehata uporabljati z dnem začetka veljavnosti sporazuma o izstopu, sicer pa dve leti po uradnem obvestilu, torej od 30. marca 2019 naprej, razen če Evropski svet po dogovoru z Združenim kraljestvom soglasno sklene, da se to obdobje podaljša. Združeno kraljestvo bo tedaj postalo tretja država.

| (2) | Uredba Komisije (ES) št. 1635/2006 (2) določa podrobna pravila za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 737/90 (3) o pogojih, ki urejajo uvoz kmetijskih proizvodov, ki izvirajo iz tretjih držav po nesreči v jedrski elektrarni Černobil. |
| --- | --- |

(2)

Uredba Komisije (ES) št. 1635/2006 (2) določa podrobna pravila za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 737/90 (3) o pogojih, ki urejajo uvoz kmetijskih proizvodov, ki izvirajo iz tretjih držav po nesreči v jedrski elektrarni Černobil.

| (3) | Ker je bila Uredba (EGS) št. 737/90 večkrat spremenjena, je bila razveljavljena z Uredbo (ES) št. 733/2008. |
| --- | --- |

(3)

Ker je bila Uredba (EGS) št. 737/90 večkrat spremenjena, je bila razveljavljena z Uredbo (ES) št. 733/2008.

| (4) | Uredba (ES) št. 733/2008 določa najvišje dovoljene stopnje radioaktivnosti nekaterih kmetijskih proizvodov s poreklom iz tretjih držav. Določa tudi, da morajo države članice izvajati preverjanja takih kmetijskih proizvodov, da se zagotovi njihova skladnost s stopnjami radioaktivnosti iz navedene uredbe, preden se proizvod sprosti v prost pretok. |
| --- | --- |

(4)

Uredba (ES) št. 733/2008 določa najvišje dovoljene stopnje radioaktivnosti nekaterih kmetijskih proizvodov s poreklom iz tretjih držav. Določa tudi, da morajo države članice izvajati preverjanja takih kmetijskih proizvodov, da se zagotovi njihova skladnost s stopnjami radioaktivnosti iz navedene uredbe, preden se proizvod sprosti v prost pretok.

| (5) | Uredba (ES) št. 1635/2006 od držav članic zahteva, da zagotovijo, da pristojni organi tretjih držav, ki jih je prizadela nesreča v Černobilu, izdajajo izvozna potrdila, ki potrjujejo, da proizvodi, ki jih spremljajo, ne presegajo najvišjih dovoljenih ravni iz Uredbe (ES) št. 733/2008. Zadevne tretje države so navedene v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 1635/2006. |
| --- | --- |

(5)

Uredba (ES) št. 1635/2006 od držav članic zahteva, da zagotovijo, da pristojni organi tretjih držav, ki jih je prizadela nesreča v Černobilu, izdajajo izvozna potrdila, ki potrjujejo, da proizvodi, ki jih spremljajo, ne presegajo najvišjih dovoljenih ravni iz Uredbe (ES) št. 733/2008. Zadevne tretje države so navedene v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 1635/2006.

| (6) | Usedanje radioaktivnega cezija po nesreči v jedrski elektrarni Černobil 26. aprila 1986 je prizadelo veliko tretjih držav. Usedanje je prizadelo nekatera območja Združenega kraljestva. Ker je razpolovna doba cezija-137 približno 30 let, se radioaktivna kontaminacija zmanjšuje počasi. |
| --- | --- |

(6)

Usedanje radioaktivnega cezija po nesreči v jedrski elektrarni Černobil 26. aprila 1986 je prizadelo veliko tretjih držav. Usedanje je prizadelo nekatera območja Združenega kraljestva. Ker je razpolovna doba cezija-137 približno 30 let, se radioaktivna kontaminacija zmanjšuje počasi.

| (7) | Določeni kmetijski proizvodi s poreklom iz Združenega kraljestva, ki jih je prizadela nesreča v Černobilu, bi bili lahko še vedno kontaminirani z radioaktivnim cezijem. |
| --- | --- |

(7)

Določeni kmetijski proizvodi s poreklom iz Združenega kraljestva, ki jih je prizadela nesreča v Černobilu, bi bili lahko še vedno kontaminirani z radioaktivnim cezijem.

| (8) | Ko se zakonodaja Unije preneha uporabljati za Združeno kraljestvo in v njem, bo treba kmetijske proizvode s poreklom iz Združenega kraljestva preveriti z vidika radioaktivne kontaminacije, preden se dovoli njihov vnos v Unijo. |
| --- | --- |

(8)

Ko se zakonodaja Unije preneha uporabljati za Združeno kraljestvo in v njem, bo treba kmetijske proizvode s poreklom iz Združenega kraljestva preveriti z vidika radioaktivne kontaminacije, preden se dovoli njihov vnos v Unijo.

| (9) | Prilogo II k Uredbi (ES) št. 1635/2006 bi bilo zato treba spremeniti, da se vključi Združeno kraljestvo. |
| --- | --- |

(9)

Prilogo II k Uredbi (ES) št. 1635/2006 bi bilo zato treba spremeniti, da se vključi Združeno kraljestvo.

| (10) | Ob upoštevanju nujnosti, ki je povezana z okoliščinami izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije, je treba omogočiti takojšnjo uporabo ukrepov iz te uredbe. Zato bi morala ta uredba začeti veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije. |
| --- | --- |

(10)

Ob upoštevanju nujnosti, ki je povezana z okoliščinami izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije, je treba omogočiti takojšnjo uporabo ukrepov iz te uredbe. Zato bi morala ta uredba začeti veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

| (11) | Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
| --- | --- |

(11)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V Prilogi II k Uredbi (ES) št. 1635/2006 se doda naslednji vnos:

„Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska“.

Člen 2

Začetek veljavnosti in obdobje uporabe

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Uradnem listu Evropske unije

Uporablja se od dneva, ki sledi dnevu, ko se pravo Unije preneha uporabljati za Združeno kraljestvo in v njem v skladu s členom 50(3) Pogodbe o Evropski uniji.

Vendar se ta uredba ne uporablja v katerem koli od naslednjih primerov:

| (a) | do tega datuma je začel veljati sporazum o izstopu, sklenjen z Združenim kraljestvom v skladu s členom 50(2) Pogodbe o Evropski uniji; |
| --- | --- |

(a)

do tega datuma je začel veljati sporazum o izstopu, sklenjen z Združenim kraljestvom v skladu s členom 50(2) Pogodbe o Evropski uniji;

| (b) | sprejeta je bila odločitev o podaljšanju dveletnega obdobja iz člena 50(3) Pogodbe o Evropski uniji. |
| --- | --- |

(b)

sprejeta je bila odločitev o podaljšanju dveletnega obdobja iz člena 50(3) Pogodbe o Evropski uniji.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 7. marca 2019

Za Komisijo

Predsednik

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  UL L 201, 30.7.2008, str. 1.

1

(2)  Uredba Komisije (ES) št. 1635/2006 z dne 6. novembra 2006 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 737/90 o pogojih, ki urejajo uvoz kmetijskih proizvodov, ki izvirajo iz tretjih držav po nesreči v jedrski elektrarni Černobil (UL L 306, 7.11.2006, str. 3).

2

(3)  Uredba Sveta (EGS) št. 737/90 z dne 22. marca 1990 o pogojih, ki urejajo uvoz kmetijskih proizvodov, ki izvirajo iz tretjih držav po nesreči v jedrski elektrarni Černobil (UL L 82, 29.3.1990, str. 1).

3

---

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/3

---

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/371

z dne 7. marca 2019

o določitvi uvoznih dajatev za nekatere vrste oluščenega riža od 8. marca 2019

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1) ter zlasti točke (a) prvega pododstavka člena 183 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Sporazum v obliki izmenjave pisem med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike v zvezi z metodo izračuna dajatev na oluščen riž, odobren s Sklepom Sveta 2005/476/ES (2), določa metodo za izračun dajatev za uvoz oluščenega riža. |
| --- | --- |

(1)

Sporazum v obliki izmenjave pisem med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike v zvezi z metodo izračuna dajatev na oluščen riž, odobren s Sklepom Sveta 2005/476/ES (2), določa metodo za izračun dajatev za uvoz oluščenega riža.

| (2) | Na podlagi podatkov, ki so jih posredovali pristojni organi, Komisija ugotavlja, da so bila uvozna dovoljenja za oluščen riž, ki spada v oznako KN 1006 20, z izjemo uvoznih dovoljenj za riž basmati, izdana za količino 265 824 ton za obdobje od 1. septembra 2018 do 28. februarja 2019. Uvozno dajatev za oluščen riž, ki spada v oznako KN 1006 20, z izjemo riža basmati, določeno z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 191/2012 (3), bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
| --- | --- |

(2)

Na podlagi podatkov, ki so jih posredovali pristojni organi, Komisija ugotavlja, da so bila uvozna dovoljenja za oluščen riž, ki spada v oznako KN 1006 20, z izjemo uvoznih dovoljenj za riž basmati, izdana za količino 265 824 ton za obdobje od 1. septembra 2018 do 28. februarja 2019. Uvozno dajatev za oluščen riž, ki spada v oznako KN 1006 20, z izjemo riža basmati, določeno z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 191/2012 (3), bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

| (3) | Izvedbeno uredbo (EU) št. 191/2012 bi bilo zato treba razveljaviti. |
| --- | --- |

(3)

Izvedbeno uredbo (EU) št. 191/2012 bi bilo zato treba razveljaviti.

| (4) | Ustrezno dajatev je treba določiti v desetih dneh od konca zgoraj navedenega obdobja. Zato bi morala ta uredba začeti veljati takoj – |
| --- | --- |

(4)

Ustrezno dajatev je treba določiti v desetih dneh od konca zgoraj navedenega obdobja. Zato bi morala ta uredba začeti veljati takoj –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uvozna dajatev za oluščen riž, ki spada v oznako KN 1006 20, je 65 EUR na tono.

Člen 2

Izvedbena uredba (EU) št. 191/2012 se razveljavi.

Člen 3

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 7. marca 2019

Za Komisijo

V imenu predsednika

Jerzy PLEWA

Generalni direktor

Generalni direktorat za kmetijstvo in razvoj podeželja

---

(1)  
  UL L 347, 20.12.2013, str. 671.

1

(2)  Sklep Sveta 2005/476/ES z dne 21. junija 2005 o sklenitvi Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike v zvezi z metodo izračuna dajatev na oluščen riž in o spremembah Sklepov 2004/617/ES, 2004/618/ES in 2004/619/ES (UL L 170, 1.7.2005, str. 67).

2

(3)  Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 191/2012 z dne 7. marca 2012 o določitvi uvoznih dajatev za nekatere vrste oluščenega riža od 8. marca 2012 dalje (UL L 69, 8.3.2012, str. 12).

3

---

SKLEPI

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/5

---

IZVEDBENI SKLEP SVETA (EU) 2019/372

z dne 5. marca 2019

o dovoljenju Franciji, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi znižano stopnjo obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za porabo v departmajih na Korziki

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Direktive Sveta 2003/96/ES z dne 27. oktobra 2003 o prestrukturiranju okvira Skupnosti za obdavčitev energentov in električne energije (1) ter zlasti člena 19(1) Direktive,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Franciji se je z Odločbo Sveta 2007/880/ES (2) in Izvedbenim sklepom 2013/192/EU (3) dovolilo, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi znižano stopnjo obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za porabo v departmajih na Korziki. |
| --- | --- |

(1)

Franciji se je z Odločbo Sveta 2007/880/ES (2) in Izvedbenim sklepom 2013/192/EU (3) dovolilo, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi znižano stopnjo obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za porabo v departmajih na Korziki.

| (2) | Francija je z dopisom z dne 26. septembra 2018 zaprosila za dovoljenje, da uporabi znižano stopnjo davka na energente za neosvinčeni bencin, ki se uporablja kot pogonsko gorivo, kar bi podaljšalo izvajanje prakse v skladu z Odločbo 2007/880/ES in Izvedbenim sklepom 2013/192/EU. Znižanje znaša 1 EUR na hektoliter. Za dovoljenje se prosi za obdobje od 1. januarja 2019 do 31. decembra 2024. Na Korziki oskrba z neosvinčenim bencinom na bencinskih črpalkah povzroča znatne dodatne stroške v primerjavi z oskrbo v celinski Franciji, končne cene pa so za 0,10 EUR na liter višje kot na celini. |
| --- | --- |

(2)

Francija je z dopisom z dne 26. septembra 2018 zaprosila za dovoljenje, da uporabi znižano stopnjo davka na energente za neosvinčeni bencin, ki se uporablja kot pogonsko gorivo, kar bi podaljšalo izvajanje prakse v skladu z Odločbo 2007/880/ES in Izvedbenim sklepom 2013/192/EU. Znižanje znaša 1 EUR na hektoliter. Za dovoljenje se prosi za obdobje od 1. januarja 2019 do 31. decembra 2024. Na Korziki oskrba z neosvinčenim bencinom na bencinskih črpalkah povzroča znatne dodatne stroške v primerjavi z oskrbo v celinski Franciji, končne cene pa so za 0,10 EUR na liter višje kot na celini.

| (3) | Z znižanjem davka na neosvinčeni bencin za potrošnike na Korziki se bo vzpostavila večja izenačenost zadevnih potrošnikov s potrošniki na celini. Ta ukrep je torej v skladu s cilji regionalne in kohezijske politike. |
| --- | --- |

(3)

Z znižanjem davka na neosvinčeni bencin za potrošnike na Korziki se bo vzpostavila večja izenačenost zadevnih potrošnikov s potrošniki na celini. Ta ukrep je torej v skladu s cilji regionalne in kohezijske politike.

| (4) | Znižanje davčne stopnje ne presega nujnega upoštevanja dodatnih stroškov za prevoz in distribucijo, ki jih krijejo potrošniki na Korziki. |
| --- | --- |

(4)

Znižanje davčne stopnje ne presega nujnega upoštevanja dodatnih stroškov za prevoz in distribucijo, ki jih krijejo potrošniki na Korziki.

| (5) | Končna raven obdavčitve je skladna z najnižjimi stopnjami iz Direktive 2003/96/ES, ki je trenutno 359 EUR/1 000 l (ali 35,90 EUR/hl). |
| --- | --- |

(5)

Končna raven obdavčitve je skladna z najnižjimi stopnjami iz Direktive 2003/96/ES, ki je trenutno 359 EUR/1 000 l (ali 35,90 EUR/hl).

| (6) | Ob upoštevanju oddaljenosti in otoške lege departmajev, za katere se ukrep uporablja, ter zaradi zmernega znižanja stopnje obdavčitve, ki je v primerjavi z najnižjo ravnijo iz Direktive 2003/96/ES sicer zelo visoka, ne bo povzročil nobenih premikov, specifično povezanih z oskrbo s pogonskimi gorivi. |
| --- | --- |

(6)

Ob upoštevanju oddaljenosti in otoške lege departmajev, za katere se ukrep uporablja, ter zaradi zmernega znižanja stopnje obdavčitve, ki je v primerjavi z najnižjo ravnijo iz Direktive 2003/96/ES sicer zelo visoka, ne bo povzročil nobenih premikov, specifično povezanih z oskrbo s pogonskimi gorivi.

| (7) | Zato je ukrep sprejemljiv z vidika pravilnega delovanja notranjega trga in potrebe po zagotavljanju poštene konkurence ter ni nezdružljiv z zdravstveno, okoljsko, energetsko in prometno politiko Unije. |
| --- | --- |

(7)

Zato je ukrep sprejemljiv z vidika pravilnega delovanja notranjega trga in potrebe po zagotavljanju poštene konkurence ter ni nezdružljiv z zdravstveno, okoljsko, energetsko in prometno politiko Unije.

| (8) | Franciji bi bilo zato treba v skladu s členom 19(2) Direktive 2003/96/ES dovoliti uporabo znižane stopnje obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za porabo na Korziki, in sicer do 31. decembra 2024. |
| --- | --- |

(8)

Franciji bi bilo zato treba v skladu s členom 19(2) Direktive 2003/96/ES dovoliti uporabo znižane stopnje obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za porabo na Korziki, in sicer do 31. decembra 2024.

| (9) | Iz člena 19(2) Direktive 2003/96/ES izhaja, da mora biti vsako dovoljenje, odobreno na podlagi navedenega člena, strogo časovno omejeno. |
| --- | --- |

(9)

Iz člena 19(2) Direktive 2003/96/ES izhaja, da mora biti vsako dovoljenje, odobreno na podlagi navedenega člena, strogo časovno omejeno.

| (10) | Da bi se zadevnim departmajem zagotovila zadostna stopnja gotovosti, bi bilo treba dovoljenje dodeliti za obdobje šestih let. Če bi Svet na podlagi člena 113 Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU) uvedel spremenjeni splošni sistem za obdavčitev energentov, za katerega to dovoljenje glede na spremembe ne bi bilo prilagojeno, bi bilo treba za ohranitev nadaljnjega razvoja obstoječega pravnega okvira določiti, da bi ta sklep prenehal veljati na dan začetka veljavnosti pravil tega spremenjenega splošnega sistema. |
| --- | --- |

(10)

Da bi se zadevnim departmajem zagotovila zadostna stopnja gotovosti, bi bilo treba dovoljenje dodeliti za obdobje šestih let. Če bi Svet na podlagi člena 113 Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU) uvedel spremenjeni splošni sistem za obdavčitev energentov, za katerega to dovoljenje glede na spremembe ne bi bilo prilagojeno, bi bilo treba za ohranitev nadaljnjega razvoja obstoječega pravnega okvira določiti, da bi ta sklep prenehal veljati na dan začetka veljavnosti pravil tega spremenjenega splošnega sistema.

| (11) | Zagotoviti bi bilo treba, da lahko Francija določeno znižanje, na katerega se nanaša ta sklep, od 1. januarja 2019 uporablja neprekinjeno na podlagi predhodnega položaja v skladu z Izvedbenim sklepom 2013/192/EU. Zato bi bilo treba dovoljenje, za katerega je zaprosila, odobriti z učinkom od 1. januarja 2019. |
| --- | --- |

(11)

Zagotoviti bi bilo treba, da lahko Francija določeno znižanje, na katerega se nanaša ta sklep, od 1. januarja 2019 uporablja neprekinjeno na podlagi predhodnega položaja v skladu z Izvedbenim sklepom 2013/192/EU. Zato bi bilo treba dovoljenje, za katerega je zaprosila, odobriti z učinkom od 1. januarja 2019.

| (12) | Ta sklep ne posega v uporabo pravil Unije o državni pomoči – |
| --- | --- |

(12)

Ta sklep ne posega v uporabo pravil Unije o državni pomoči –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Franciji se dovoli uporaba znižane stopnje obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za porabo v departmajih na Korziki, pri čemer znižanje ne presega 1 EUR na hektoliter.

Znižanje ne sme presegati dodatnih stroškov za prevoz, skladiščenje in distribucijo za departmaje na Korziki v primerjavi s celinsko Francijo, da se prepreči morebitno prekomerno nadomestilo.

Znižana stopnja mora biti v skladu z obveznostmi iz Direktive 2003/96/ES, zlasti z najnižjimi stopnjami iz člena 7 Direktive.

Člen 2

Ta sklep začne učinkovati z dnem uradne obvestitve.

Uporablja se od 1. januarja 2019.

Veljati preneha 31. decembra 2024.

Če Svet na podlagi člena 113 PDEU uvede spremenjeni splošni sistem za obdavčitev energentov, za katerega odobreno dovoljenje iz člena 1 tega sklepa glede na te spremembe ni več ustrezno, ta sklep preneha veljati na dan, ko se začnejo uporabljati pravil tega spremenjenega sistema.

Člen 3

Ta sklep je naslovljen na Francosko republiko.

V Bruslju, 5. marca 2019

Za Svet

Predsednica

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  
  UL L 283, 31.10.2003, str. 51.

1

(2)  Odločba Sveta 2007/880/ES z dne 20. decembra 2007 o dovoljenju Franciji, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi znižano stopnjo obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za porabo v departmajih Korzike (UL L 346, 29.12.2007, str. 15).

2

(3)  Izvedbeni sklep Sveta 2013/192/EU z dne 22. aprila 2013 o dovoljenju Francoski republiki, da v skladu s členom 19 Direktive 2003/96/ES uporabi znižano stopnjo obdavčitve neosvinčenega bencina, ki se uporablja kot pogonsko gorivo in se uporablja v departmajih na Korziki (UL L 113, 25.4.2013, str. 13).

3

---

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/7 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/7

---

SKLEP POLITIČNEGA IN VARNOSTNEGA ODBORA (SZVP) 2019/373

z dne 5. marca 2019

o imenovanju poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (Atalanta) ter razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2018/925 (ATALANTA/1/2019)

POLITIČNI IN VARNOSTNI ODBOR JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 38 Pogodbe,

ob upoštevanju Skupnega ukrepa Sveta 2008/851/SZVP z dne 10. novembra 2008 o vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (1) ter zlasti člena 6(1) Skupnega ukrepa,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je v skladu s členom 6(1) Skupnega ukrepa 2008/851/SZVP pooblastil Politični in varnostni odbor (PVO) za sprejemanje ustreznih sklepov o imenovanju poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (v nadaljnjem besedilu: poveljnik sil EU). |
| --- | --- |

(1)

Svet je v skladu s členom 6(1) Skupnega ukrepa 2008/851/SZVP pooblastil Politični in varnostni odbor (PVO) za sprejemanje ustreznih sklepov o imenovanju poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (v nadaljnjem besedilu: poveljnik sil EU).

| (2) | PVO je 26. junija 2018 sprejel Sklep (SZVP) 2018/925 (2), s katerim je bil za poveljnika sil EU imenovan kontraadmiral Alfonso PÉREZ DE NANCLARES Y PÉREZ DE ACEVEDO. |
| --- | --- |

(2)

PVO je 26. junija 2018 sprejel Sklep (SZVP) 2018/925 (2), s katerim je bil za poveljnika sil EU imenovan kontraadmiral Alfonso PÉREZ DE NANCLARES Y PÉREZ DE ACEVEDO.

| (3) | Poveljnik operacije EU je priporočil, da se za novega poveljnika sil EU od 10. marca 2019 imenuje kontraadmiral Ricardo A. HERNÁNDEZ. |
| --- | --- |

(3)

Poveljnik operacije EU je priporočil, da se za novega poveljnika sil EU od 10. marca 2019 imenuje kontraadmiral Ricardo A. HERNÁNDEZ.

| (4) | Vojaški odbor EU je 8. januarja 2019 to priporočilo podprl. |
| --- | --- |

(4)

Vojaški odbor EU je 8. januarja 2019 to priporočilo podprl.

| (5) | Sklep (SZVP) 2018/925 bi bilo zato treba razveljaviti. |
| --- | --- |

(5)

Sklep (SZVP) 2018/925 bi bilo zato treba razveljaviti.

| (6) | V skladu s členom 5 Protokola št. 22 o stališču Danske, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, Danska ne sodeluje pri pripravi in izvajanju sklepov in ukrepov Unije, ki zadevajo obrambo – |
| --- | --- |

(6)

V skladu s členom 5 Protokola št. 22 o stališču Danske, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, Danska ne sodeluje pri pripravi in izvajanju sklepov in ukrepov Unije, ki zadevajo obrambo –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Kontraadmiral Ricardo A. HERNÁNDEZ se z 10. marcem 2019 imenuje za poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (Atalanta).

Člen 2

Sklep (SZVP) 2018/925 se razveljavi.

Člen 3

Ta sklep začne veljati 10. marca 2019.

V Bruslju, 5. marca 2019

Za Politični in varnostni odbor

Predsednica

S. FROM-EMMESBERGER

---

(1)  
  UL L 301, 12.11.2008, str. 33.

1

(2)  Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2018/925 z dne 26. junija 2018 o imenovanju poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (Atalanta) ter razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2018/522 (ATALANTA/2/2018) (UL L 164, 29.6.2018, str. 46).

2

---

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/9 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/9

---

SKLEP SVETA (EU) 2019/374

z dne 5. marca 2019

o imenovanju člana in šest nadomestnih članov Odbora regij na predlog Kraljevine Švedske

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 305 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga švedske vlade,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020. Jonny LUNDIN, Erik PELLING in Glenn NORDLUND so 20. julija 2015 s Sklepom Sveta (EU) 2015/1203 (4) kot nadomestni člani zamenjali Carolo GUNNARSSON, Agneto LIPKIN in Andersa ROSÉNA. |
| --- | --- |

(1)

Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020. Jonny LUNDIN, Erik PELLING in Glenn NORDLUND so 20. julija 2015 s Sklepom Sveta (EU) 2015/1203 (4) kot nadomestni člani zamenjali Carolo GUNNARSSON, Agneto LIPKIN in Andersa ROSÉNA.

| (2) | Zaradi konca mandata Paula LINDQUISTA se je sprostilo mesto člana Odbora regij. |
| --- | --- |

(2)

Zaradi konca mandata Paula LINDQUISTA se je sprostilo mesto člana Odbora regij.

| (3) | Zaradi konca mandatov Carla Fredrika GRAFA in Erika PELLINGA sta se sprostili mesti nadomestnih članov Odbora regij. |
| --- | --- |

(3)

Zaradi konca mandatov Carla Fredrika GRAFA in Erika PELLINGA sta se sprostili mesti nadomestnih članov Odbora regij.

| (4) | Zaradi konca mandatov, na podlagi katerih so bili predlagani Åse ÅGREN WIKSTRÖM, (Ledamot i kommunfullmäktige Umeå kommun), Marie SÄLLSTRÖM (Ledamot i landstingsfullmäktige, Blekinge läns landsting), Jonny LUNDIN (Härnösands kommun) in Glenn NORDLUND (Örnsköldsviks kommun), se so se sprostila štiri mesta nadomestnih članov Odbora regij. |
| --- | --- |

(4)

Zaradi konca mandatov, na podlagi katerih so bili predlagani Åse ÅGREN WIKSTRÖM, (Ledamot i kommunfullmäktige Umeå kommun), Marie SÄLLSTRÖM (Ledamot i landstingsfullmäktige, Blekinge läns landsting), Jonny LUNDIN (Härnösands kommun) in Glenn NORDLUND (Örnsköldsviks kommun), se so se sprostila štiri mesta nadomestnih članov Odbora regij.

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za preostanek mandata, ki se izteče 25. januarja 2020, se v Odbor regij imenujejo:

| (a) | za člana:






  — | Pehr GRANFALK, Ledamot i kommunfullmäktige, Solna kommun, |
| --- | --- | --- |

(a)

za člana:

—

Pehr GRANFALK, Ledamot i kommunfullmäktige, Solna kommun,

| (b) | za nadomestne člane:






  — | Suzanne FRANK, Ersättare i landstingsfullmäktige, Kronobergs läns landsting, |
| --- | --- | --- |

(b)

za nadomestne člane:

—

Suzanne FRANK, Ersättare i landstingsfullmäktige, Kronobergs läns landsting,

| — | Caroline HOFFSTEDT, Ledamot i kommunfullmäktige, Uppsala kommun, |
| --- | --- |

—

Caroline HOFFSTEDT, Ledamot i kommunfullmäktige, Uppsala kommun,

| — | Marie SÄLLSTRÖM, Ledamot i kommunfullmäktige, Karlshamns kommun (sprememba mandata), |
| --- | --- |

—

Marie SÄLLSTRÖM, Ledamot i kommunfullmäktige, Karlshamns kommun (sprememba mandata),

| — | Åsa ÅGREN WIKSTRÖM, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västerbottens läns landsting (sprememba mandata), |
| --- | --- |

—

Åsa ÅGREN WIKSTRÖM, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västerbottens läns landsting (sprememba mandata),

| — | Jonny LUNDIN, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (sprememba mandata), |
| --- | --- |

—

Jonny LUNDIN, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (sprememba mandata),

| — | Glenn NORDLUND, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (sprememba mandata). |
| --- | --- |

—

Glenn NORDLUND, Ledamot i landstingsfullmäktige, Västernorrlands läns landsting (sprememba mandata).

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 5. marca 2019

Za Svet

Predsednica

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Sklep Sveta (EU) 2015/116 z dne 26. januarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 20, 27.1.2015, str. 42).

1

(2)  Sklep Sveta (EU) 2015/190 z dne 5. februarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 31, 7.2.2015, str. 25).

2

(3)  Sklep Sveta (EU) 2015/994 z dne 23. junija 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 159, 25.6.2015, str. 70).

3

(4)  Sklep Sveta (EU) 2015/1203 z dne 20. julija 2015 o imenovanju treh švedskih članov in šestih švedskih nadomestnih članov Odbora regij (UL L 195, 23.7.2015, str. 44).

4

---

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/11

---

SKLEP SVETA (EU) 2019/375

z dne 5. marca 2019

o imenovanju člana Odbora regij na predlog Italijanske republike

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 305 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga italijanske vlade,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020. Pierluigi MARQUIS je 11. julija 2017 s Sklepom Sveta (EU) 2017/1334 (4) kot član zamenjal Augusta ROLLANDINA. Laurent VIERIN je 29. januarja 2018 s Sklepom Sveta (EU) 2018/157 (5) kot član zamenjal Pierluigija MARQUISA. Nicoletta SPELGATTI je 8. oktobra 2018 s Sklepom Sveta (EU) 2018/1510 (6) kot članica zamenjala Laurenta VIERINA. |
| --- | --- |

(1)

Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020. Pierluigi MARQUIS je 11. julija 2017 s Sklepom Sveta (EU) 2017/1334 (4) kot član zamenjal Augusta ROLLANDINA. Laurent VIERIN je 29. januarja 2018 s Sklepom Sveta (EU) 2018/157 (5) kot član zamenjal Pierluigija MARQUISA. Nicoletta SPELGATTI je 8. oktobra 2018 s Sklepom Sveta (EU) 2018/1510 (6) kot članica zamenjala Laurenta VIERINA.

| (2) | Zaradi konca mandata Nicolette SPELGATTI se je sprostilo mesto člana Odbora regij – |
| --- | --- |

(2)

Zaradi konca mandata Nicolette SPELGATTI se je sprostilo mesto člana Odbora regij –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za preostanek mandata, ki se izteče 25. januarja 2020, se za člana Odbora regij imenuje:

| — | Pierluigi MARQUIS, Consigliere della Regione Autonoma Valle d'Aosta. |
| --- | --- |

—

Pierluigi MARQUIS, Consigliere della Regione Autonoma Valle d'Aosta.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 5. marca 2019

Za Svet

Predsednica

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Sklep Sveta (EU) 2015/116 z dne 26. januarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 20, 27.1.2015, str. 42).

1

(2)  Sklep Sveta (EU) 2015/190 z dne 5. februarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 31, 7.2.2015, str. 25).

2

(3)  Sklep Sveta (EU) 2015/994 z dne 23. junija 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 159, 25.6.2015, str. 70).

3

(4)  Sklep Sveta (EU) 2017/1334 z dne 11. julija 2017 o imenovanju člana Odbora regij na predlog Italijanske republike (UL L 185, 18.7.2017, str. 45).

4

(5)  Sklep Sveta (EU) 2018/157 z dne 29. januarja 2018 o imenovanju člana Odbora regij na predlog Italijanske republike (UL L 29, 1.2.2018, str. 35).

5

(6)  Sklep Sveta (EU) 2018/1510 z dne 8. oktobra 2018 o imenovanju dveh članov Odbora regij na predlog Italijanske republike (UL L 255, 11.10.2018, str. 15).

6

---

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/12 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/12

---

SKLEP SVETA (EU) 2019/376

z dne 5. marca 2019

o imenovanju treh članov in štirih nadomestnih članov Odbora regij na predlog Republike Hrvaške

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 305 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga hrvaške vlade,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020. |
| --- | --- |

(1)

Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020.

| (2) | Zaradi konca mandatov Snježane BUŽINEC in Predraga ŠTROMARJA sta se sprostili mesti članov Odbora regij. |
| --- | --- |

(2)

Zaradi konca mandatov Snježane BUŽINEC in Predraga ŠTROMARJA sta se sprostili mesti članov Odbora regij.

| (3) | Zaradi konca mandata, na podlagi katerega je bil predlagana Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ (Councillor in the City of Zagreb Assembly), se je sprostilo mesto člana Odbora regij. |
| --- | --- |

(3)

Zaradi konca mandata, na podlagi katerega je bil predlagana Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ (Councillor in the City of Zagreb Assembly), se je sprostilo mesto člana Odbora regij.

| (4) | Zaradi konca mandatov Josipe RIMAC, Viviane BENUSSI, Tulia DEMETLIKE in Ivana VUČIĆA so se sprostila štiri mesta nadomestnih članov Odbora regij – |
| --- | --- |

(4)

Zaradi konca mandatov Josipe RIMAC, Viviane BENUSSI, Tulia DEMETLIKE in Ivana VUČIĆA so se sprostila štiri mesta nadomestnih članov Odbora regij –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za preostanek mandata, tj. do 25. januarja 2020, se v Odbor regij imenujejo:

| (a) | za člane:






  — | Ivan GULAM, Mayor of the Municipality of Pirovac, |
| --- | --- | --- |

(a)

za člane:

—

Ivan GULAM, Mayor of the Municipality of Pirovac,

| — | Goran PAUK, Prefect of Šibenik-Knin County, |
| --- | --- |

—

Goran PAUK, Prefect of Šibenik-Knin County,

| — | Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Vice-Mayor of City of Zagreb (sprememba mandata), |
| --- | --- |

—

Jelena PAVIČIĆ VUKIČEVIĆ, Vice-Mayor of City of Zagreb (sprememba mandata),

ter

| (b) | za nadomestne člane:






  — | Antonija JOZIĆ, Mayor of City of Pleternica, |
| --- | --- | --- |

(b)

za nadomestne člane:

—

Antonija JOZIĆ, Mayor of City of Pleternica,

| — | Darko KOREN, Prefect of KoprivnicaKriževci County, |
| --- | --- |

—

Darko KOREN, Prefect of KoprivnicaKriževci County,

| — | Anteo MILOŠ, Mayor of City of Novigrad, |
| --- | --- |

—

Anteo MILOŠ, Mayor of City of Novigrad,

| — | Matija POSAVEC, Prefect of Međimurje County. |
| --- | --- |

—

Matija POSAVEC, Prefect of Međimurje County.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 5. marca 2019

Za Svet

Predsednica

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Sklep Sveta (EU) 2015/116 z dne 26. januarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 20, 27.1.2015, str. 42).

1

(2)  Sklep Sveta (EU) 2015/190 z dne 5. februarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 31, 7.2.2015, str. 25).

2

(3)  Sklep Sveta (EU) 2015/994 z dne 23. junija 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 159, 25.6.2015, str. 70).

3

---

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/14 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/14

---

SKLEP SVETA (EU) 2019/377

z dne 5. marca 2019

o imenovanju člana in nadomestnega člana Odbora regij na predlog Madžarske

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 305 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga madžarske vlade,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020. |
| --- | --- |

(1)

Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020.

| (2) | Zaradi konca mandata Lászla Lóránta DR. KERESZTESA se je sprostilo mesto člana Odbora regij. |
| --- | --- |

(2)

Zaradi konca mandata Lászla Lóránta DR. KERESZTESA se je sprostilo mesto člana Odbora regij.

| (3) | Zaradi izteka mandata Sándorja KOVÁCSA se je sprostilo mesto nadomestnega člana – |
| --- | --- |

(3)

Zaradi izteka mandata Sándorja KOVÁCSA se je sprostilo mesto nadomestnega člana –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za preostanek mandata, ki se izteče 25. januarja 2020, se v Odbor regij imenujeta:

| (a) | za člana:






  — | József KÓBOR, Representative of Local Government of Pécs with county rights, |
| --- | --- | --- |

(a)

za člana:

—

József KÓBOR, Representative of Local Government of Pécs with county rights,

ter

| (b) | za nadomestnega člana:






  — | Nándor SKUCZI, Chair of the Municipality of Nógrád County. |
| --- | --- | --- |

(b)

za nadomestnega člana:

—

Nándor SKUCZI, Chair of the Municipality of Nógrád County.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 5. marca 2019

Za Svet

Predsednica

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Sklep Sveta (EU) 2015/116 z dne 26. januarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 20, 27.1.2015, str. 42).

1

(2)  Sklep Sveta (EU) 2015/190 z dne 5. februarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 31, 7.2.2015, str. 25).

2

(3)  Sklep Sveta (EU) 2015/994 z dne 23. junija 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 159, 25.6.2015, str. 70).

3

---

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/15 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/15

---

SKLEP SVETA (EU) 2019/378

z dne 5. marca 2019

o imenovanju člana Odbora regij na predlog Republike Avstrije

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 305 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga avstrijske vlade,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020. |
| --- | --- |

(1)

Svet je 26. januarja 2015, 5. februarja 2015 in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020.

| (2) | Zaradi konca mandata Michaela STRUGLA se je sprostilo mesto člana Odbora regij – |
| --- | --- |

(2)

Zaradi konca mandata Michaela STRUGLA se je sprostilo mesto člana Odbora regij –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za preostanek mandata, ki se izteče 25. januarja 2020, se za člana Odbora regij imenuje:

| — | Markus ACHLEITNER, Mitglied der oberösterreichischen Landesregierung. |
| --- | --- |

—

Markus ACHLEITNER, Mitglied der oberösterreichischen Landesregierung.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 5. marca 2019

Za Svet

Predsednica

G.L. GAVRILESCU

---

(1)  Sklep Sveta (EU) 2015/116 z dne 26. januarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 20, 27.1.2015, str. 42).

1

(2)  Sklep Sveta (EU) 2015/190 z dne 5. februarja 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 31, 7.2.2015, str. 25).

2

(3)  Sklep Sveta (EU) 2015/994 z dne 23. junija 2015 o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020 (UL L 159, 25.6.2015, str. 70).

3

---

Popravki

| 8.3.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 68/16 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 68/16

---

Popravek Uredbe Komisije (EU) 2018/1798 z dne 21. novembra 2018 o izvajanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 808/2004 o statističnih podatkih Skupnosti v zvezi z informacijsko družbo za referenčno leto 2019

(
  Uradni list Evropske unije L 296 z dne 22. novembra 2018
  )

Stran 8, Priloga I, oddelek D, točka 1, prva preglednica Agregiranje NACE Rev. 2, tretja vrstica:

besedilo:

„24 × 25“

se glasi:

„24 + 25“.

Stran 8, Priloga I, oddelek D, točka 1, druga preglednica Agregiranje NACE Rev. 2, peta vrstica:

besedilo:

„27 × 28“

se glasi:

„27 + 28“.

Stran 8, Priloga I, oddelek D, točka 1, druga preglednica Agregiranje NACE Rev. 2, šesta vrstica:

besedilo:

„29 × 30“

se glasi:

„29 + 30“.

Stran 8, Priloga I, oddelek D, točka 1, druga preglednica Agregiranje NACE Rev. 2, deseta vrstica:

besedilo:

„55 × 56“

se glasi:

„55 + 56“.

Stran 8, Priloga I, oddelek D, točka 1, druga preglednica Agregiranje NACE Rev. 2, trinajsta vrstica:

besedilo:

„62 × 63“

se glasi:

„62 + 63“.

---