# Úřední věstník C 135/2019

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 135 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6211. dubna 2019 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 135

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6211. dubna 2019

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | IV   Informace |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Rada |
| 2019/C 135/01 | Rozhodnutí Rady ze dne 9. dubna 2019 o jmenování členů a náhradníků správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (Eurofound) | 1 |
| 2019/C 135/02 | Rozhodnutí Rady ze dne 9. dubna 2019 o jmenování členů a náhradníků správní rady Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (EU-OSHA) | 7 |
| | Evropská komise |
| 2019/C 135/03 | Směnné kurzy vůči euru | 12 |
| | INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| 2019/C 135/04 | Sdělení Komise podle čl. 16 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Stanovení závazků veřejné služby v souvislosti s pravidelnými leteckými službami (
  1
  ) | 13 |
| 2019/C 135/05 | Sdělení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s provozováním pravidelných leteckých služeb v souladu se závazky veřejné služby (
  1
  ) | 13 |

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2019/C 135/01

Rozhodnutí Rady ze dne 9. dubna 2019 o jmenování členů a náhradníků správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (Eurofound)

1

2019/C 135/02

Rozhodnutí Rady ze dne 9. dubna 2019 o jmenování členů a náhradníků správní rady Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (EU-OSHA)

7

Evropská komise

2019/C 135/03

Směnné kurzy vůči euru

12

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2019/C 135/04

Sdělení Komise podle čl. 16 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Stanovení závazků veřejné služby v souvislosti s pravidelnými leteckými službami (
  1
  )

1

13

2019/C 135/05

Sdělení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s provozováním pravidelných leteckých služeb v souladu se závazky veřejné služby (
  1
  )

1

13

---

| | Opravy |
| --- | --- |
| 2019/C 135/06 | Oprava souhrnu rozhodnutí Evropské komise týkajících se povolení k uvedení na trh za účelem použití a/nebo k použití látek uvedených v příloze XIV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (zveřejněno podle čl. 64 odst. 9 nařízení (ES) č. 1907/2006) ( Úř. věst. C 218, 22.6.2018 ) | 14 |

Opravy

2019/C 135/06

Oprava souhrnu rozhodnutí Evropské komise týkajících se povolení k uvedení na trh za účelem použití a/nebo k použití látek uvedených v příloze XIV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (zveřejněno podle čl. 64 odst. 9 nařízení (ES) č. 1907/2006) ( Úř. věst. C 218, 22.6.2018 )

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

| 11.4.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 135/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 135/1

---

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 9. dubna 2019

o jmenování členů a náhradníků správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (Eurofound)

(2019/C 135/01)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/127 ze dne 16. ledna 2019 o zřízení Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (Eurofound) (1), a zejména na článek 4 uvedeného nařízení,

s ohledem na seznamy kandidátů na jmenování předložené Radě vládami členských států a organizacemi zaměstnanců a zaměstnavatelů,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení (EU) 2019/127 zrušilo a nahradilo nařízení Rady (EHS) č. 1365/75 (2). |
| --- | --- |

(1)

Nařízení (EU) 2019/127 zrušilo a nahradilo nařízení Rady (EHS) č. 1365/75 (2).

| (2) | Členové řídící rady zřízené na základě článku 6 nařízení (EHS) č. 1365/75 zůstávají ve funkci a plní úkoly správní rady uvedené v článku 5 nařízení (EU) 2019/127 až do jmenování členů správní rady a nezávislého odborníka podle čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2019/127. |
| --- | --- |

(2)

Členové řídící rady zřízené na základě článku 6 nařízení (EHS) č. 1365/75 zůstávají ve funkci a plní úkoly správní rady uvedené v článku 5 nařízení (EU) 2019/127 až do jmenování členů správní rady a nezávislého odborníka podle čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2019/127.

| (3) | Členové a náhradníci správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek by měli být jmenováni na období čtyř let, |
| --- | --- |

(3)

Členové a náhradníci správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek by měli být jmenováni na období čtyř let,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Členy a náhradníky správní rady Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek jsou na období od 1. dubna 2019 do 31. března 2023 jmenováni:

I.   ZÁSTUPCI VLÁD

| Země | Členové | Náhradníci |
| --- | --- | --- |
| Belgie | Guy VAN GYES | Alain PIETTE |
| Bulharsko | Teodora TODOROVA | Iskren ANGELOV |
| Česko | Vlastimil VÁŇA | Matěj GREGÁREK |
| Dánsko | Thomas Mølsted JØRGENSEN | Andreas SOMMER MØLLER |
| Německo | Thomas VOIGTLÄNDER | Alexander GÖRNE-ZAGEL |
| Estonsko | Heleene SUIJAOVÁ | Ester RÜNKLOVÁ |
| Irsko | Dearbháil NIC GIOLLA MHICÍLOVÁ | Fiona WARDOVÁ |
| Řecko | Georgios GOURZOULIDIS | Triantafyllia TOTOUOVÁ |
| Španělsko | Domingo JIMÉNEZ - VALLADOLID DE L'HOTELLERIE-FALLOIS | Orlando MONTORO PEINADO |
| Francie | | |
| Chorvatsko | Vatroslav SUBOTIĆ | Narcisa MANOJLOVIĆOVÁ |
| Itálie | Aviana Maria Teresa BULGARELLIOVÁ | Leonardo TOMASI |
| Kypr | Marina IOANNOU-HASAPIOVÁ | Orestis MESSIOS |
| Lotyšsko | Ineta TĀREOVÁ | Ineta VJAKSEOVÁ |
| Litva | Rita SKREBIŠKIENĖ | Evaldas BACEVIČIUS |
| Lucembursko | | |
| Maďarsko | | |
| Malta | Sandra GATTOVÁ | Cheryl HABEROVÁ |
| Nizozemsko | Roel GANS | Dirk SCHEELE |
| Rakousko | Harald FUGGER | Petra PENCSOVÁ |
| Polsko | Jerzy CIECHAŃSKI | |
| Portugalsko | Nelson FERREIRA | Fernando CATARINO JOSÉ |
| Rumunsko | Ioan Cristinel RĂILEANU | Ioana DUMITRESCU |
| Slovinsko | Vladka KOMELOVÁ | Andraž BOBOVNIK |
| Slovensko | Silvia GREGORCOVÁ | Ján GABURA |
| Finsko | Maija LYLY-YRJÄNÄINENOVÁ | Hanna HÄMÄLÄINENOVÁ |
| Švédsko | Jonna JONSSONOVÁ | Håkan NYMAN |
| Spojené království | Cara MAGUIREOVÁ | Peter COLLINS |

Země

Členové

Náhradníci

Belgie

Guy VAN GYES

Alain PIETTE

Bulharsko

Teodora TODOROVA

Iskren ANGELOV

Česko

Vlastimil VÁŇA

Matěj GREGÁREK

Dánsko

Thomas Mølsted JØRGENSEN

Andreas SOMMER MØLLER

Německo

Thomas VOIGTLÄNDER

Alexander GÖRNE-ZAGEL

Estonsko

Heleene SUIJAOVÁ

Ester RÜNKLOVÁ

Irsko

Dearbháil NIC GIOLLA MHICÍLOVÁ

Fiona WARDOVÁ

Řecko

Georgios GOURZOULIDIS

Triantafyllia TOTOUOVÁ

Španělsko

Domingo JIMÉNEZ - VALLADOLID DE L'HOTELLERIE-FALLOIS

Orlando MONTORO PEINADO

Francie

Chorvatsko

Vatroslav SUBOTIĆ

Narcisa MANOJLOVIĆOVÁ

Itálie

Aviana Maria Teresa BULGARELLIOVÁ

Leonardo TOMASI

Kypr

Marina IOANNOU-HASAPIOVÁ

Orestis MESSIOS

Lotyšsko

Ineta TĀREOVÁ

Ineta VJAKSEOVÁ

Litva

Rita SKREBIŠKIENĖ

Evaldas BACEVIČIUS

Lucembursko

Maďarsko

Malta

Sandra GATTOVÁ

Cheryl HABEROVÁ

Nizozemsko

Roel GANS

Dirk SCHEELE

Rakousko

Harald FUGGER

Petra PENCSOVÁ

Polsko

Jerzy CIECHAŃSKI

Portugalsko

Nelson FERREIRA

Fernando CATARINO JOSÉ

Rumunsko

Ioan Cristinel RĂILEANU

Ioana DUMITRESCU

Slovinsko

Vladka KOMELOVÁ

Andraž BOBOVNIK

Slovensko

Silvia GREGORCOVÁ

Ján GABURA

Finsko

Maija LYLY-YRJÄNÄINENOVÁ

Hanna HÄMÄLÄINENOVÁ

Švédsko

Jonna JONSSONOVÁ

Håkan NYMAN

Spojené království

Cara MAGUIREOVÁ

Peter COLLINS

II.   ZÁSTUPCI ORGANIZACÍ ZAMĚSTNANCŮ

| Země | Členové | Náhradníci |
| --- | --- | --- |
| Belgie | Stijn GRYP | Caroline VERDOOTOVÁ |
| Bulharsko | Ivan KOKALOV | Veselin MITOV |
| Česko | Lucie STUDNIČNÁ | Tomáš PAVELKA |
| Dánsko | Peter WALDORFF | Maria BJERREOVÁ |
| Německo | Stefan GRAN | Susanne WIXFORTHOVÁ |
| Estonsko | Peep PETERSON | Hedi-Liis TOOMEOVÁ |
| Irsko | David JOYCE | Ger GIBBONS |
| Řecko | Ioannis POUPKOS | Panagiotis KORDATOS |
| Španělsko | Fernando ROCHA SÁNCHEZ | José Domingo ROSELLÓ |
| Francie | Pierre-Gaël LOREAL | Romain LASSERRE |
| Chorvatsko | Marija HANŽEVAČKIOVÁ | Dijana ŠOBOTOVÁ |
| Itálie | Rossella BENEDETTIOVÁ | Salvatore MARRA |
| Kypr | Panicos ARGYRIDES | Christos KARYDIS |
| Lotyšsko | Irēna LIEPIŅA | Linda ROMELEOVÁ |
| Litva | Kristina KRUPAVIČIENĖ | Danutė ŠLIONSKIENĖ |
| Lucembursko | Véronique EISCHENOVÁ | Paul DE ARAUJO |
| Maďarsko | Viktória SZŰCSOVÁ | Péter DOROGI |
| Malta | Joseph BUGEJA | Colin GALEA |
| Nizozemsko | Jan KOUWENBERG | |
| Rakousko | Dinah DJALINOUS-GLATZOVÁ | Adi BUXBAUM |
| Polsko | Bogdan OLSZEWSKI | Piotr OSTROWSKI |
| Portugalsko | Augusto COELHO PRAÇA | Carlos Manuel ANJOS ALVES |
| Rumunsko | Adrian MARIN | Cecilia GOSTINOVÁ |
| Slovinsko | Maja KONJAROVÁ | |
| Slovensko | Miroslav HAJNOŠ | |
| Finsko | Juha ANTILA | Leila KURKIOVÁ |
| Švédsko | Mats ESSEMYR | Carola LÖFSTRANDOVÁ |
| Spojené království | Paul SELLERS | Elena CRASTAOVÁ |

Země

Členové

Náhradníci

Belgie

Stijn GRYP

Caroline VERDOOTOVÁ

Bulharsko

Ivan KOKALOV

Veselin MITOV

Česko

Lucie STUDNIČNÁ

Tomáš PAVELKA

Dánsko

Peter WALDORFF

Maria BJERREOVÁ

Německo

Stefan GRAN

Susanne WIXFORTHOVÁ

Estonsko

Peep PETERSON

Hedi-Liis TOOMEOVÁ

Irsko

David JOYCE

Ger GIBBONS

Řecko

Ioannis POUPKOS

Panagiotis KORDATOS

Španělsko

Fernando ROCHA SÁNCHEZ

José Domingo ROSELLÓ

Francie

Pierre-Gaël LOREAL

Romain LASSERRE

Chorvatsko

Marija HANŽEVAČKIOVÁ

Dijana ŠOBOTOVÁ

Itálie

Rossella BENEDETTIOVÁ

Salvatore MARRA

Kypr

Panicos ARGYRIDES

Christos KARYDIS

Lotyšsko

Irēna LIEPIŅA

Linda ROMELEOVÁ

Litva

Kristina KRUPAVIČIENĖ

Danutė ŠLIONSKIENĖ

Lucembursko

Véronique EISCHENOVÁ

Paul DE ARAUJO

Maďarsko

Viktória SZŰCSOVÁ

Péter DOROGI

Malta

Joseph BUGEJA

Colin GALEA

Nizozemsko

Jan KOUWENBERG

Rakousko

Dinah DJALINOUS-GLATZOVÁ

Adi BUXBAUM

Polsko

Bogdan OLSZEWSKI

Piotr OSTROWSKI

Portugalsko

Augusto COELHO PRAÇA

Carlos Manuel ANJOS ALVES

Rumunsko

Adrian MARIN

Cecilia GOSTINOVÁ

Slovinsko

Maja KONJAROVÁ

Slovensko

Miroslav HAJNOŠ

Finsko

Juha ANTILA

Leila KURKIOVÁ

Švédsko

Mats ESSEMYR

Carola LÖFSTRANDOVÁ

Spojené království

Paul SELLERS

Elena CRASTAOVÁ

III.   ZÁSTUPCI ORGANIZACÍ ZAMĚSTNAVATELŮ

| Země | Členové | Náhradníci |
| --- | --- | --- |
| Belgie | Kris DE MEESTER | Koen CABOOTER |
| Bulharsko | Dimitar BRANKOV | Theodor DECHEV |
| Česko | Vladimíra DRBALOVÁ | Pavla BŘEČKOVÁ |
| Dánsko | Christiane MIßLBECK-WINBERGOVÁ | Steen MÜNTZBERG |
| Německo | Sebastian HOPFNER | Renate HORNUNG-DRAUSOVÁ |
| Estonsko | Eve PÄÄRENDSONOVÁ | Raul EAMETS |
| Irsko | Maeve McELWEEOVÁ | Pauline O'HAROVÁ |
| Řecko | Christos IOANNOU | Katerina DASKALAKIOVÁ |
| Španělsko | Miguel CANALES GUTIÉRREZ | Javier BLASCO DE LUNA |
| Francie | Sébastien DARRIGRAND | Anne VAUCHEZOVÁ |
| Chorvatsko | Bernard JAKELIĆ | Ivan SARIĆ |
| Itálie | Stefania ROSSIOVÁ | Paola ASTORRIOVÁ |
| Kypr | Lena PANAYIOTOUOVÁ | Polyvios POLYVIOU |
| Lotyšsko | Ilona KIUKUCĀNE | Anita LĪCE |
| Litva | Danukas ARLAUSKAS | |
| Lucembursko | | |
| Maďarsko | Adrienn BALINTOVÁ | |
| Malta | Joe FARRUGIA | |
| Nizozemsko | W. M. J. M. VAN MIERLO | |
| Rakousko | Severin GRUBER | Virginia HAGNOVÁ |
| Polsko | Andrzej RUDKA | Katarzyna SIEMIENKIEWICZOVÁ |
| Portugalsko | Marcelino Peralta PENA COSTA | Luís HENRIQUE |
| Rumunsko | Diana PASATOVÁ | Adela ŞERBANOVÁ |
| Slovinsko | | |
| Slovensko | Martin HOŠTÁK | Peter MOLNÁR |
| Finsko | Katja MIETTINENOVÁ | Mikko NYYSSÖLÄ |
| Švédsko | Patrik KARLSSON | Niklas BECKMAN |
| Spojené království | Matthew PERCIVAL | Elliot MASON |

Země

Členové

Náhradníci

Belgie

Kris DE MEESTER

Koen CABOOTER

Bulharsko

Dimitar BRANKOV

Theodor DECHEV

Česko

Vladimíra DRBALOVÁ

Pavla BŘEČKOVÁ

Dánsko

Christiane MIßLBECK-WINBERGOVÁ

Steen MÜNTZBERG

Německo

Sebastian HOPFNER

Renate HORNUNG-DRAUSOVÁ

Estonsko

Eve PÄÄRENDSONOVÁ

Raul EAMETS

Irsko

Maeve McELWEEOVÁ

Pauline O'HAROVÁ

Řecko

Christos IOANNOU

Katerina DASKALAKIOVÁ

Španělsko

Miguel CANALES GUTIÉRREZ

Javier BLASCO DE LUNA

Francie

Sébastien DARRIGRAND

Anne VAUCHEZOVÁ

Chorvatsko

Bernard JAKELIĆ

Ivan SARIĆ

Itálie

Stefania ROSSIOVÁ

Paola ASTORRIOVÁ

Kypr

Lena PANAYIOTOUOVÁ

Polyvios POLYVIOU

Lotyšsko

Ilona KIUKUCĀNE

Anita LĪCE

Litva

Danukas ARLAUSKAS

Lucembursko

Maďarsko

Adrienn BALINTOVÁ

Malta

Joe FARRUGIA

Nizozemsko

W. M. J. M. VAN MIERLO

Rakousko

Severin GRUBER

Virginia HAGNOVÁ

Polsko

Andrzej RUDKA

Katarzyna SIEMIENKIEWICZOVÁ

Portugalsko

Marcelino Peralta PENA COSTA

Luís HENRIQUE

Rumunsko

Diana PASATOVÁ

Adela ŞERBANOVÁ

Slovinsko

Slovensko

Martin HOŠTÁK

Peter MOLNÁR

Finsko

Katja MIETTINENOVÁ

Mikko NYYSSÖLÄ

Švédsko

Patrik KARLSSON

Niklas BECKMAN

Spojené království

Matthew PERCIVAL

Elliot MASON

Článek 2

Dosud nenavržené členy a náhradníky jmenuje Rada později.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Lucemburku dne 9. dubna 2019.

Za Radu

předseda

G. CIAMBA

---

(1)  Úř. věst. L 30, 31.1.2019, s. 74.

1

(2)  Nařízení Rady (EHS) č. 1365/75 ze dne 26. května 1975 o založení Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (Úř. věst. L 139, 30.5.1975, s. 1).

2

---

| 11.4.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 135/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 135/7

---

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 9. dubna 2019

o jmenování členů a náhradníků správní rady Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (EU-OSHA)

(2019/C 135/02)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/126 ze dne 16. ledna 2019 o zřízení Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (EU-OSHA) (1), a zejména článek 4 tohoto nařízení,

s ohledem na seznam kandidátů navržených ke jmenování předložený Radě vládami členských států a organizacemi zaměstnanců a zaměstnavatelů,

s ohledem na seznamy členů a náhradníků Poradního výboru pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení (EU) 2019/126 zrušilo a nahradilo nařízení Rady (ES) č. 2062/94 (2). |
| --- | --- |

(1)

Nařízení (EU) 2019/126 zrušilo a nahradilo nařízení Rady (ES) č. 2062/94 (2).

| (2) | Členové řídící rady zřízené na základě článku 8 nařízení (ES) č. 2062/94 zůstávají ve funkci a plní úkoly správní rady uvedené v článku 5 nařízení (EU) 2019/126 až do jmenování členů správní rady a nezávislého odborníka v souladu s čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2019/126. |
| --- | --- |

(2)

Členové řídící rady zřízené na základě článku 8 nařízení (ES) č. 2062/94 zůstávají ve funkci a plní úkoly správní rady uvedené v článku 5 nařízení (EU) 2019/126 až do jmenování členů správní rady a nezávislého odborníka v souladu s čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2019/126.

| (3) | Členové a náhradníci správní rady Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci by měli být jmenováni na období čtyř let, |
| --- | --- |

(3)

Členové a náhradníci správní rady Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci by měli být jmenováni na období čtyř let,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Členy a náhradníky správní rady Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci jsou na období od 1. dubna 2019 do 31. března 2023 jmenováni:

I.   ZÁSTUPCI VLÁD

| Země | Členové | Náhradníci |
| --- | --- | --- |
| Belgie | Véronique CRUTZENOVÁ | Xavier LEBICHOT |
| Bulharsko | Darina KONOVA | Nikolay ARNAUDOV |
| Česko | Jaroslav HLAVÍN | Pavel FOŠUM |
| Dánsko | Charlotte SKJOLDAGEROVÁ | Annemarie KNUDSENOVÁ |
| Německo | Kai SCHÄFER | Ellen ZWINKOVÁ |
| Estonsko | Maret MARIPUUOVÁ | Silja SOONOVÁ |
| Irsko | Stephen CURRAN | Marie DALTONOVÁ |
| Řecko | | |
| Španělsko | Francisco Javier PINILLA GARCÍA | Mercedes TEJEDOR AIBAROVÁ |
| Francie | | |
| Chorvatsko | Ana AKRAPOVÁ | Snježana ŠTEFOKOVÁ |
| Itálie | Romolo DE CAMILLIS | Alessandra PEROVÁ |
| Kypr | Anastassios YIANNAKI | Aristodemos ECONOMIDES |
| Lotyšsko | Renārs LŪSIS | Jolanta GEDUŠA |
| Litva | Aldona SABAITIENĖ | Vilija KONDROTIENĖ |
| Lucembursko | | |
| Maďarsko | | |
| Malta | Melhino MERCIECA | Mark GAUCI |
| Nizozemsko | Rob TRIEMSTRA | Martin DEN HELD |
| Rakousko | Gertrud BREINDLOVÁ | Anna RITZBERGER-MOSEROVÁ |
| Polsko | Danuta KORADECKA | Dariusz GŁUSZKIEWICZ |
| Portugalsko | Maria Luísa TORRES ECKENROTH GUIMARÃESOVÁ | Carlos Jorge AFONSO PEREIRA |
| Rumunsko | Anca Mihaela PRICOPOVÁ | Marian TĂNASE |
| Slovinsko | Nikolaj PETRIŠIČ | Vladka KOMELOVÁ |
| Slovensko | Martina DULEBOVÁ | Romana HURTUKOVÁ |
| Finsko | Raimo ANTILA | Liisa HAKALAOVÁ |
| Švédsko | Boel CALLERMOVÁ | Victoria DIPPELOVÁ |
| Spojené království | | |

Země

Členové

Náhradníci

Belgie

Véronique CRUTZENOVÁ

Xavier LEBICHOT

Bulharsko

Darina KONOVA

Nikolay ARNAUDOV

Česko

Jaroslav HLAVÍN

Pavel FOŠUM

Dánsko

Charlotte SKJOLDAGEROVÁ

Annemarie KNUDSENOVÁ

Německo

Kai SCHÄFER

Ellen ZWINKOVÁ

Estonsko

Maret MARIPUUOVÁ

Silja SOONOVÁ

Irsko

Stephen CURRAN

Marie DALTONOVÁ

Řecko

Španělsko

Francisco Javier PINILLA GARCÍA

Mercedes TEJEDOR AIBAROVÁ

Francie

Chorvatsko

Ana AKRAPOVÁ

Snježana ŠTEFOKOVÁ

Itálie

Romolo DE CAMILLIS

Alessandra PEROVÁ

Kypr

Anastassios YIANNAKI

Aristodemos ECONOMIDES

Lotyšsko

Renārs LŪSIS

Jolanta GEDUŠA

Litva

Aldona SABAITIENĖ

Vilija KONDROTIENĖ

Lucembursko

Maďarsko

Malta

Melhino MERCIECA

Mark GAUCI

Nizozemsko

Rob TRIEMSTRA

Martin DEN HELD

Rakousko

Gertrud BREINDLOVÁ

Anna RITZBERGER-MOSEROVÁ

Polsko

Danuta KORADECKA

Dariusz GŁUSZKIEWICZ

Portugalsko

Maria Luísa TORRES ECKENROTH GUIMARÃESOVÁ

Carlos Jorge AFONSO PEREIRA

Rumunsko

Anca Mihaela PRICOPOVÁ

Marian TĂNASE

Slovinsko

Nikolaj PETRIŠIČ

Vladka KOMELOVÁ

Slovensko

Martina DULEBOVÁ

Romana HURTUKOVÁ

Finsko

Raimo ANTILA

Liisa HAKALAOVÁ

Švédsko

Boel CALLERMOVÁ

Victoria DIPPELOVÁ

Spojené království

II.   ZÁSTUPCI ORGANIZACÍ ZAMĚSTNANCŮ

| Země | Členové | Náhradníci |
| --- | --- | --- |
| Belgie | Herman FONCK | Caroline VERDOOTOVÁ |
| Bulharsko | Aleksandar ZAGOROV | Ognyan ATANASOV |
| Česko | Václav PROCHÁZKA | Radka SOKOLOVÁ |
| Dánsko | Nina Hedegaard NIELSENOVÁ | Niels SØRENSEN |
| Německo | Sonja KÖNIGOVÁ | Moriz Boje TIEDEMANN |
| Estonsko | Aija MAASIKASOVÁ | Argo SOON |
| Irsko | Dessie ROBINSONOVÁ | Sylvester CRONIN |
| Řecko | Andreas STOIMENIDIS | Ioannis ADAMAKIS |
| Španělsko | Pedro J. LINARES RODRÍGUEZ | Ana GARCÍA DE LA TORREOVÁ |
| Francie | Abderrafik ZAIGOUCHE | Edwina LAMOUREUXOVÁ |
| Chorvatsko | Gordana PALAJSOVÁ | Marko PALADA |
| Itálie | Silvana CAPPUCCIOVÁ | Susanna COSTOVÁ |
| Kypr | Evangelos EVANGELOU | Stelios CHRISTODOULOU |
| Lotyšsko | Ziedonis ANTAPSONS | Mārtiņš PUŽULS |
| Litva | Inga RUGINIENĖ | Ričardas GARUOLIS |
| Lucembursko | Robert FORNIERI | Jean-Luc DE MATTEIS |
| Maďarsko | Károly GYÖRGY | László MISKÉRI |
| Malta | Alfred LIA | Edwin BALZAN |
| Nizozemsko | Rik VAN STEENBERGEN | Willem VAN VEELEN |
| Rakousko | Julia NEDJELIK-LISCHKOVÁ | Petra STREITHOFEROVÁ |
| Polsko | Stefan ŁUBNIEWSKI | Katarzyna BARTKIEWICZOVÁ |
| Portugalsko | Vanda CRUZOVÁ | Fernando José MACHADO GOMES |
| Rumunsko | Corneliu CONSTANTINOAIA | Mihaela DÂRLEOVÁ |
| Slovinsko | Lučka BÖHM | Katja GORIŠEKOVÁ |
| Slovensko | Peter RAMPAŠEK | Vladimír KMEC |
| Finsko | Erkki AUVINEN | Hanna-Maija KAUSEOVÁ |
| Švédsko | Karin FRISTEDTOVÁ | My BILLSTAMOVÁ |
| Spojené království | Hugh ROBERTSON | |

Země

Členové

Náhradníci

Belgie

Herman FONCK

Caroline VERDOOTOVÁ

Bulharsko

Aleksandar ZAGOROV

Ognyan ATANASOV

Česko

Václav PROCHÁZKA

Radka SOKOLOVÁ

Dánsko

Nina Hedegaard NIELSENOVÁ

Niels SØRENSEN

Německo

Sonja KÖNIGOVÁ

Moriz Boje TIEDEMANN

Estonsko

Aija MAASIKASOVÁ

Argo SOON

Irsko

Dessie ROBINSONOVÁ

Sylvester CRONIN

Řecko

Andreas STOIMENIDIS

Ioannis ADAMAKIS

Španělsko

Pedro J. LINARES RODRÍGUEZ

Ana GARCÍA DE LA TORREOVÁ

Francie

Abderrafik ZAIGOUCHE

Edwina LAMOUREUXOVÁ

Chorvatsko

Gordana PALAJSOVÁ

Marko PALADA

Itálie

Silvana CAPPUCCIOVÁ

Susanna COSTOVÁ

Kypr

Evangelos EVANGELOU

Stelios CHRISTODOULOU

Lotyšsko

Ziedonis ANTAPSONS

Mārtiņš PUŽULS

Litva

Inga RUGINIENĖ

Ričardas GARUOLIS

Lucembursko

Robert FORNIERI

Jean-Luc DE MATTEIS

Maďarsko

Károly GYÖRGY

László MISKÉRI

Malta

Alfred LIA

Edwin BALZAN

Nizozemsko

Rik VAN STEENBERGEN

Willem VAN VEELEN

Rakousko

Julia NEDJELIK-LISCHKOVÁ

Petra STREITHOFEROVÁ

Polsko

Stefan ŁUBNIEWSKI

Katarzyna BARTKIEWICZOVÁ

Portugalsko

Vanda CRUZOVÁ

Fernando José MACHADO GOMES

Rumunsko

Corneliu CONSTANTINOAIA

Mihaela DÂRLEOVÁ

Slovinsko

Lučka BÖHM

Katja GORIŠEKOVÁ

Slovensko

Peter RAMPAŠEK

Vladimír KMEC

Finsko

Erkki AUVINEN

Hanna-Maija KAUSEOVÁ

Švédsko

Karin FRISTEDTOVÁ

My BILLSTAMOVÁ

Spojené království

Hugh ROBERTSON

III.   ZÁSTUPCI ORGANIZACÍ ZAMĚSTNAVATELŮ

| Země | Členové | Náhradníci |
| --- | --- | --- |
| Belgie | Kris DE MEESTER | |
| Bulharsko | Georgi STOJEV | Petya GEOREVOVÁ |
| Česko | Renáta ZBRANKOVÁ | Martin RÖHRICH |
| Dánsko | Lena SØBYOVÁ | Jens SKOVGAARD |
| Německo | Eckhard METZE | Stefan ENGEL |
| Estonsko | Marju PEÄRNBERGOVÁ | Piia ZIMMERMANNOVÁ |
| Irsko | Michael GILLEN | Katharine MURRAYOVÁ |
| Řecko | Christos KAVALOPOULOS | |
| Španělsko | Rosa SANTOS FERNÁNDEZOVÁ | Laura CASTRILLO NÚÑEZOVÁ |
| Francie | Nathalie BUETOVÁ | |
| Chorvatsko | Nenad SEIFERT | Admira RIBIČIĆOVÁ |
| Itálie | Fabiola LEUZZIOVÁ | |
| Kypr | Polyvios POLYVIOU | Emilios MICHAEL |
| Lotyšsko | | |
| Litva | Vaidotas LEVICKIS | Rūta JASIENĖ |
| Lucembursko | François ENGELS | Pierre BLAISE |
| Maďarsko | | |
| Malta | Abigail MAMOVÁ | Joe DELIA |
| Nizozemsko | W.M.J.M. VAN MIERLO | |
| Rakousko | Christa SCHWENGOVÁ | Julia SCHITTEROVÁ |
| Polsko | Rafał HRYNYK | Jacek MĘCINA |
| Portugalsko | Manuel Marcelino Peralta PENA COSTA | Luís HENRIQUE |
| Rumunsko | | |
| Slovinsko | Igor ANTAUER | Karmen FORTUNOVÁ |
| Slovensko | Silvia SUROVÁ | Róbert MEITNER |
| Finsko | Auli RYTIVAARAOVÁ | Riitta WÄRNOVÁ |
| Švédsko | Bodil MELLBLOMOVÁ | Malin LOOBERGEROVÁ |
| Spojené království | Matthew PERCIVAL | Terry WOOLMER |

Země

Členové

Náhradníci

Belgie

Kris DE MEESTER

Bulharsko

Georgi STOJEV

Petya GEOREVOVÁ

Česko

Renáta ZBRANKOVÁ

Martin RÖHRICH

Dánsko

Lena SØBYOVÁ

Jens SKOVGAARD

Německo

Eckhard METZE

Stefan ENGEL

Estonsko

Marju PEÄRNBERGOVÁ

Piia ZIMMERMANNOVÁ

Irsko

Michael GILLEN

Katharine MURRAYOVÁ

Řecko

Christos KAVALOPOULOS

Španělsko

Rosa SANTOS FERNÁNDEZOVÁ

Laura CASTRILLO NÚÑEZOVÁ

Francie

Nathalie BUETOVÁ

Chorvatsko

Nenad SEIFERT

Admira RIBIČIĆOVÁ

Itálie

Fabiola LEUZZIOVÁ

Kypr

Polyvios POLYVIOU

Emilios MICHAEL

Lotyšsko

Litva

Vaidotas LEVICKIS

Rūta JASIENĖ

Lucembursko

François ENGELS

Pierre BLAISE

Maďarsko

Malta

Abigail MAMOVÁ

Joe DELIA

Nizozemsko

W.M.J.M. VAN MIERLO

Rakousko

Christa SCHWENGOVÁ

Julia SCHITTEROVÁ

Polsko

Rafał HRYNYK

Jacek MĘCINA

Portugalsko

Manuel Marcelino Peralta PENA COSTA

Luís HENRIQUE

Rumunsko

Slovinsko

Igor ANTAUER

Karmen FORTUNOVÁ

Slovensko

Silvia SUROVÁ

Róbert MEITNER

Finsko

Auli RYTIVAARAOVÁ

Riitta WÄRNOVÁ

Švédsko

Bodil MELLBLOMOVÁ

Malin LOOBERGEROVÁ

Spojené království

Matthew PERCIVAL

Terry WOOLMER

Článek 2

Dosud nenavržené členy a náhradníky jmenuje Rada později.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Lucemburku dne 9. dubna 2019.

Za Radu

předseda

G. CIAMBA

---

(1)  Úř. věst. L 30, 31.1.2019, s. 58.

1

(2)  Nařízení Rady (ES) č. 2062/94 ze dne 18. července 1994 o zřízení Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (Úř. věst. L 216, 20.8.1994, s. 1).

2

---

Evropská komise

| 11.4.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 135/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 135/12

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

10. dubna 2019

(2019/C 135/03)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,1279 |
| JPY | japonský jen | 125,38 |
| DKK | dánská koruna | 7,4652 |
| GBP | britská libra | 0,86083 |
| SEK | švédská koruna | 10,4400 |
| CHF | švýcarský frank | 1,1280 |
| ISK | islandská koruna | 134,20 |
| NOK | norská koruna | 9,5895 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 25,608 |
| HUF | maďarský forint | 321,84 |
| PLN | polský zlotý | 4,2833 |
| RON | rumunský lei | 4,7605 |
| TRY | turecká lira | 6,4144 |
| AUD | australský dolar | 1,5785 |
| CAD | kanadský dolar | 1,5032 |
| HKD | hongkongský dolar | 8,8405 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,6697 |
| SGD | singapurský dolar | 1,5258 |
| KRW | jihokorejský won | 1 283,09 |
| ZAR | jihoafrický rand | 15,7391 |
| CNY | čínský juan | 7,5758 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,4253 |
| IDR | indonéská rupie | 15 959,79 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,6328 |
| PHP | filipínské peso | 58,543 |
| RUB | ruský rubl | 72,8600 |
| THB | thajský baht | 35,839 |
| BRL | brazilský real | 4,3301 |
| MXN | mexické peso | 21,2783 |
| INR | indická rupie | 77,9945 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,1279

JPY

japonský jen

125,38

DKK

dánská koruna

7,4652

GBP

britská libra

0,86083

SEK

švédská koruna

10,4400

CHF

švýcarský frank

1,1280

ISK

islandská koruna

134,20

NOK

norská koruna

9,5895

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

25,608

HUF

maďarský forint

321,84

PLN

polský zlotý

4,2833

RON

rumunský lei

4,7605

TRY

turecká lira

6,4144

AUD

australský dolar

1,5785

CAD

kanadský dolar

1,5032

HKD

hongkongský dolar

8,8405

NZD

novozélandský dolar

1,6697

SGD

singapurský dolar

1,5258

KRW

jihokorejský won

1 283,09

ZAR

jihoafrický rand

15,7391

CNY

čínský juan

7,5758

HRK

chorvatská kuna

7,4253

IDR

indonéská rupie

15 959,79

MYR

malajsijský ringgit

4,6328

PHP

filipínské peso

58,543

RUB

ruský rubl

72,8600

THB

thajský baht

35,839

BRL

brazilský real

4,3301

MXN

mexické peso

21,2783

INR

indická rupie

77,9945

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

| 11.4.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 135/13 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 135/13

---

Sdělení Komise podle čl. 16 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství

Stanovení závazků veřejné služby v souvislosti s pravidelnými leteckými službami

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 135/04)

| Členský stát | Spojené království |
| --- | --- |
| Dotyčné trasy | City of Derry Airport – London City Airport
  City of Derry Airport – London Gatwick
  City of Derry Airport – London Heathrow
  City of Derry Airport – London Luton
  City of Derry Airport – London Southend
  City of Derry Airport – London Stansted |
| Datum vstupu závazků veřejné služby v platnost | květen 2019 |
| Adresa, na které lze obdržet znění závazků veřejné služby a všechny relevantní informace a/nebo dokumentaci k těmto závazkům | tenders@derrystrabane.com |

Členský stát

Spojené království

Dotyčné trasy

City of Derry Airport – London City Airport

City of Derry Airport – London Gatwick

City of Derry Airport – London Heathrow

City of Derry Airport – London Luton

City of Derry Airport – London Southend

City of Derry Airport – London Stansted

Datum vstupu závazků veřejné služby v platnost

květen 2019

Adresa, na které lze obdržet znění závazků veřejné služby a všechny relevantní informace a/nebo dokumentaci k těmto závazkům

tenders@derrystrabane.com

---

| 11.4.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 135/13 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 135/13

---

Sdělení Komise podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství

Výzva k podávání nabídek v souvislosti s provozováním pravidelných leteckých služeb v souladu se závazky veřejné služby

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 135/05)

| Členský stát | Spojené království |
| --- | --- |
| Dotyčné trasy | City of Derry Airport – London City Airport
  City of Derry Airport – London Gatwick
  City of Derry Airport – London Heathrow
  City of Derry Airport – London Luton
  City of Derry Airport – London Southend
  City of Derry Airport – London Stansted |
| Doba platnosti smlouvy | Po dobu počátečního období 16 měsíců do 27. března 2021 s možností prodloužení o dalších 24 měsíců |
| Lhůta pro podávání žádostí a nabídek | 12:00 (poledne), 28. května 2019 |
| Adresa, na které lze obdržet znění výzvy k podávání nabídek a všechny příslušné informace a/nebo dokumentaci k veřejnému nabídkovému řízení a závazkům veřejné služby | tenders@derrystrabane.com |

Členský stát

Spojené království

Dotyčné trasy

City of Derry Airport – London City Airport

City of Derry Airport – London Gatwick

City of Derry Airport – London Heathrow

City of Derry Airport – London Luton

City of Derry Airport – London Southend

City of Derry Airport – London Stansted

Doba platnosti smlouvy

Po dobu počátečního období 16 měsíců do 27. března 2021 s možností prodloužení o dalších 24 měsíců

Lhůta pro podávání žádostí a nabídek

12:00 (poledne), 28. května 2019

Adresa, na které lze obdržet znění výzvy k podávání nabídek a všechny příslušné informace a/nebo dokumentaci k veřejnému nabídkovému řízení a závazkům veřejné služby

tenders@derrystrabane.com

---

Opravy

| 11.4.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 135/14 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 135/14

---

Oprava souhrnu rozhodnutí Evropské komise týkajících se povolení k uvedení na trh za účelem použití a/nebo k použití látek uvedených v příloze XIV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (zveřejněno podle čl. 64 odst. 9 nařízení (ES) č. 1907/2006)

(
  Úřední věstník Evropské unie C 218 ze dne 22. června 2018
  )

(2019/C 135/06)

Znění zveřejnění číslo 2018/C 218/06 se nahrazuje tímto:

„Souhrn rozhodnutí Evropské komise týkajících se povolení k uvedení na trh za účelem použití a/nebo k použití látek uvedených v příloze XIV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek

(Zveřejněno podle čl. 64 odst. 9 nařízení (ES) č. 1907/2006 (1)
  )

(Text s významem pro EHP)

Rozhodnutí o udělení povolení

| Odkaz na rozhodnutí (2) | Datum rozhodnutí | Název látky | Držitel povolení | Číslo povolení | Povolené použití | Datum uplynutí období přezkumu | Odůvodnění rozhodnutí |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2018) 3734 | 15. června 2018 | Oxid chromový
  Číslo ES: 215-607-8,
  číslo CAS: 1333-82-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie | REACH/18/6/0 | Průmyslové použití směsi obsahující sloučeniny šestimocného chromu (oxid chromový, dichroman draselný nebo dichroman sodný) ke konverzi kadmiem potažených kruhových a obdélníkových konektorů s cílem dosáhnout vyšší úrovně výkonnosti, než požadují mezinárodní normy, jakož i odolnosti vůči drsnému prostředí a v aplikacích vyžadujících vysokou úroveň bezpečnosti (např. ve vojenství, letectví, kosmickém výzkumu, důlní činnosti, těžebním průmyslu na moři a v jaderném průmyslu nebo pro použití v bezpečnostním vybavení pro silniční vozidla, železniční vozový park a plavidla). | 21. září 2029 | V souladu s čl. 60 odst. 4 nařízení (ES) č. 1907/2006 socioekonomické přínosy převažují nad riziky pro lidské zdraví nebo životní prostředí plynoucími z použití látky a pro žadatele nejsou před datem zániku k dispozici žádné vhodné alternativní látky nebo technologie. |
| Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Spojené království | REACH/18/6/2 |
| Amphenol Socapex, 948, Promenade de l'Arve, 74311, THYEZ, Francie | REACH/18/6/3 |
| ITT Cannon, Cannonstrasse 1, 71384, Weinstadt-Beutelsbach, Německo | REACH/18/6/4 |
| Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier - BP 117, 27091, Evreux, Francie | REACH/18/6/5 |
| Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Spojené království | REACH/18/6/7 |
| | | Dichroman draselný
  Číslo ES: 231-906-6,
  číslo CAS: 7778-50-9 | Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier - BP 117, 27091, Evreux, Francie | REACH/18/6/6 | | | |
| Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Spojené království | REACH/18/6/8 |
| | | Dichroman sodný
  Číslo ES: 234-190-3,
  číslo CAS: 10588-01-9, 7789-12-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie | REACH/18/6/1 | | | |
| Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Spojené království | REACH/18/6/9 |
| | | Oxid chromový
  Číslo ES: 215-607-8,
  číslo CAS: 1333-82-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie | REACH/18/6/10 | Průmyslové použití směsi obsahující sloučeniny šestimocného chromu (oxid chromový, dichroman draselný nebo dichroman sodný) při konverzní povrchové úpravě a pasivaci kruhových a obdélníkových konektorů s cílem splnit požadavky mezinárodních norem a zvláštní požadavky odvětví působících v drsném prostředí. | 21. září 2024 | |
| Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Spojené království | REACH/18/6/12 |
| Amphenol Socapex, 948, Promenade de l'Arve, 74311, THYEZ, Francie | REACH/18/6/14 |
| ITT Cannon, Cannonstrasse 1, 71384, Weinstadt-Beutelsbach, Německo | REACH/18/6/16 |
| Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Spojené království | REACH/18/6/18 |
| | | Dichroman sodný
  Číslo ES: 234-190-3,
  číslo CAS: 10588-01-9, 7789-12-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie | REACH/18/6/11 | | | |
| Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Spojené království | REACH/18/6/13 |
| Amphenol Socapex, 948, Promenade de l'Arve, 74311, THYEZ, Francie | REACH/18/6/15 |
| | | Dichroman draselný
  Číslo ES: 231-906-6,
  číslo CAS: 7778-50-9 | Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier - BP 117, 27091, Evreux, Francie | REACH/18/6/17 | | | |
| | | Oxid chromový
  Číslo ES: 215-607-8,
  číslo CAS: 1333-82-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie | REACH/18/6/19 | Průmyslové použití směsi obsahující oxid chromový pro leptání kompozitních konektorů používaných odvětvími působícími v drsném prostředí, především aby se zajistilo, že přilnavý povlak bude splňovat požadavky mezinárodních norem. | 21. září 2021 | |

Odkaz na rozhodnutí (2)

Datum rozhodnutí

Název látky

Držitel povolení

Číslo povolení

Povolené použití

Datum uplynutí období přezkumu

Odůvodnění rozhodnutí

C(2018) 3734

15. června 2018

Oxid chromový

Číslo ES: 215-607-8,

číslo CAS: 1333-82-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie

REACH/18/6/0

Průmyslové použití směsi obsahující sloučeniny šestimocného chromu (oxid chromový, dichroman draselný nebo dichroman sodný) ke konverzi kadmiem potažených kruhových a obdélníkových konektorů s cílem dosáhnout vyšší úrovně výkonnosti, než požadují mezinárodní normy, jakož i odolnosti vůči drsnému prostředí a v aplikacích vyžadujících vysokou úroveň bezpečnosti (např. ve vojenství, letectví, kosmickém výzkumu, důlní činnosti, těžebním průmyslu na moři a v jaderném průmyslu nebo pro použití v bezpečnostním vybavení pro silniční vozidla, železniční vozový park a plavidla).

21. září 2029

V souladu s čl. 60 odst. 4 nařízení (ES) č. 1907/2006 socioekonomické přínosy převažují nad riziky pro lidské zdraví nebo životní prostředí plynoucími z použití látky a pro žadatele nejsou před datem zániku k dispozici žádné vhodné alternativní látky nebo technologie.

Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Spojené království

REACH/18/6/2

Amphenol Socapex, 948, Promenade de l'Arve, 74311, THYEZ, Francie

REACH/18/6/3

ITT Cannon, Cannonstrasse 1, 71384, Weinstadt-Beutelsbach, Německo

REACH/18/6/4

Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier - BP 117, 27091, Evreux, Francie

REACH/18/6/5

Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Spojené království

REACH/18/6/7

Dichroman draselný

Číslo ES: 231-906-6,

číslo CAS: 7778-50-9

Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier - BP 117, 27091, Evreux, Francie

REACH/18/6/6

Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Spojené království

REACH/18/6/8

Dichroman sodný

Číslo ES: 234-190-3,

číslo CAS: 10588-01-9, 7789-12-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie

REACH/18/6/1

Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Spojené království

REACH/18/6/9

Oxid chromový

Číslo ES: 215-607-8,

číslo CAS: 1333-82-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie

REACH/18/6/10

Průmyslové použití směsi obsahující sloučeniny šestimocného chromu (oxid chromový, dichroman draselný nebo dichroman sodný) při konverzní povrchové úpravě a pasivaci kruhových a obdélníkových konektorů s cílem splnit požadavky mezinárodních norem a zvláštní požadavky odvětví působících v drsném prostředí.

21. září 2024

Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Spojené království

REACH/18/6/12

Amphenol Socapex, 948, Promenade de l'Arve, 74311, THYEZ, Francie

REACH/18/6/14

ITT Cannon, Cannonstrasse 1, 71384, Weinstadt-Beutelsbach, Německo

REACH/18/6/16

Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Spojené království

REACH/18/6/18

Dichroman sodný

Číslo ES: 234-190-3,

číslo CAS: 10588-01-9, 7789-12-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie

REACH/18/6/11

Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Spojené království

REACH/18/6/13

Amphenol Socapex, 948, Promenade de l'Arve, 74311, THYEZ, Francie

REACH/18/6/15

Dichroman draselný

Číslo ES: 231-906-6,

číslo CAS: 7778-50-9

Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier - BP 117, 27091, Evreux, Francie

REACH/18/6/17

Oxid chromový

Číslo ES: 215-607-8,

číslo CAS: 1333-82-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francie

REACH/18/6/19

Průmyslové použití směsi obsahující oxid chromový pro leptání kompozitních konektorů používaných odvětvími působícími v drsném prostředí, především aby se zajistilo, že přilnavý povlak bude splňovat požadavky mezinárodních norem.

21. září 2021

---

(1)  Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1.

1

(2)  Rozhodnutí je dostupné na internetových stránkách Evropské komise na adrese: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_cs“

2

---