# Journal officiel C 67/2019

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 67 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 62e année20 février 2019 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 67

Édition de langue française

Communications et informations

62e année20 février 2019

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | I   Résolutions, recommandations et avis |
| | RECOMMANDATIONS |
| | Banque centrale européenne |
| 2019/C 67/01 BCE/2019/6 | Recommandation de la Banque centrale européenne du 14 février 2019 au Conseil de l'Union européenne concernant la désignation du commissaire aux comptes extérieur de la Banque centrale du Luxembourg (BCE/2019/6) | 1 |

Sommaire

page

I   Résolutions, recommandations et avis

RECOMMANDATIONS

Banque centrale européenne

2019/C 67/01 BCE/2019/6

Recommandation de la Banque centrale européenne du 14 février 2019 au Conseil de l'Union européenne concernant la désignation du commissaire aux comptes extérieur de la Banque centrale du Luxembourg (BCE/2019/6)

1

---

| | IV   Informations |
| --- | --- |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Conseil |
| 2019/C 67/02 | Décision du Conseil du 18 février 2019 portant nomination de membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour la Grèce | 2 |
| | Commission européenne |
| 2019/C 67/03 | Taux de change de l'euro | 4 |

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Conseil

2019/C 67/02

Décision du Conseil du 18 février 2019 portant nomination de membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour la Grèce

2

Commission européenne

2019/C 67/03

Taux de change de l'euro

4

---

| | V   Avis |
| --- | --- |
| | PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE |
| | Commission européenne |
| 2019/C 67/04 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9267 — KKR/Telepizza) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 5 |

V   Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

2019/C 67/04

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9267 — KKR/Telepizza) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

I Résolutions, recommandations et avis

RECOMMANDATIONS

Banque centrale européenne

| 20.2.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 67/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.2.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 67/1

---

RECOMMANDATION DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE

du 14 février 2019

au Conseil de l'Union européenne concernant la désignation du commissaire aux comptes extérieur de la Banque centrale du Luxembourg

(BCE/2019/6)

(2019/C 67/01)

LE CONSEIL DES GOUVERNEURS DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne, et notamment leur article 27.1,

considérant ce qui suit:

| (1) | Les comptes de la Banque centrale européenne (BCE) et des banques centrales nationales des États membres dont la monnaie est l’euro sont vérifiés par des commissaires aux comptes extérieurs indépendants désignés sur recommandation du conseil des gouverneurs de la BCE et agréés par le Conseil de l’Union européenne. |
| --- | --- |

(1)

Les comptes de la Banque centrale européenne (BCE) et des banques centrales nationales des États membres dont la monnaie est l’euro sont vérifiés par des commissaires aux comptes extérieurs indépendants désignés sur recommandation du conseil des gouverneurs de la BCE et agréés par le Conseil de l’Union européenne.

| (2) | Le mandat du commissaire aux comptes extérieur actuel de la Banque centrale du Luxembourg, Deloitte Audit sarl, est arrivé à expiration après la vérification des comptes de l’exercice 2018. Il est donc nécessaire de désigner un commissaire aux comptes extérieur à compter de l’exercice 2019. |
| --- | --- |

(2)

Le mandat du commissaire aux comptes extérieur actuel de la Banque centrale du Luxembourg, Deloitte Audit sarl, est arrivé à expiration après la vérification des comptes de l’exercice 2018. Il est donc nécessaire de désigner un commissaire aux comptes extérieur à compter de l’exercice 2019.

| (3) | La Banque centrale du Luxembourg a sélectionné Ernst & Young S.A. en tant que commissaire aux comptes extérieur pour les exercices 2019 à 2023, |
| --- | --- |

(3)

La Banque centrale du Luxembourg a sélectionné Ernst & Young S.A. en tant que commissaire aux comptes extérieur pour les exercices 2019 à 2023,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE RECOMMANDATION:

Il est recommandé de désigner Ernst & Young S.A. en tant que commissaire aux comptes extérieur de la Banque centrale du Luxembourg pour les exercices 2019 à 2023.

Fait à Francfort-sur-le-Main, le 14 février 2019.

Le président de la BCE

Mario DRAGHI

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Conseil

| 20.2.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 67/2 |
| --- | --- | --- | --- |

20.2.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 67/2

---

DÉCISION DU CONSEIL

du 18 février 2019

portant nomination de membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour la Grèce

(2019/C 67/02)

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (UE) no 492/2011 du Parlement européen et du Conseil du 5 avril 2011 relatif à la libre circulation des travailleurs à l’intérieur de l’Union (1), et notamment ses articles 23 et 24,

vu les listes de candidatures présentées au Conseil par les gouvernements des États membres,

considérant ce qui suit:

| (1) | Par ses décisions du 28 septembre 2018 (2), du 15 octobre 2018 (3) et du 19 novembre 2018 (4), le Conseil a nommé les membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour la période allant du 25 septembre 2018 au 24 septembre 2020. |
| --- | --- |

(1)

Par ses décisions du 28 septembre 2018 (2), du 15 octobre 2018 (3) et du 19 novembre 2018 (4), le Conseil a nommé les membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour la période allant du 25 septembre 2018 au 24 septembre 2020.

| (2) | Le gouvernement grec a présenté des candidatures pour plusieurs sièges à pourvoir, |
| --- | --- |

(2)

Le gouvernement grec a présenté des candidatures pour plusieurs sièges à pourvoir,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Sont nommés membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour la période expirant le 24 septembre 2020:

I.   REPRÉSENTANTS DU GOUVERNEMENT

| Pays | Membres titulaires | Membres suppléants |
| --- | --- | --- |
| Grèce | M. Georgios NERANTZIS
  Mme Maria-Eirini MOUNTAKI | Mme Panagiota STAMATIOU |

Pays

Membres titulaires

Membres suppléants

Grèce

M. Georgios NERANTZIS

Mme Maria-Eirini MOUNTAKI

Mme Panagiota STAMATIOU

Article 2

Le Conseil procédera ultérieurement à la nomination des membres titulaires et suppléants non encore désignés.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Fait à Bruxelles, le 18 février 2019.

Par le Conseil

Le président

N. BĂDĂLĂU

---

(1)  JO L 141 du 27.5.2011, p. 1.

1

(2)  Décision du Conseil du 28 septembre 2018 portant nomination des membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs (JO C 366 du 10.10.2018, p. 3).

2

(3)  Décision du Conseil du 15 octobre 2018 portant nomination de membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour le Portugal (JO C 376 du 18.10.2018, p. 9).

3

(4)  Décision du Conseil du 19 novembre 2018 portant nomination de membres titulaires et suppléants du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs pour l’Italie (JO C 421 du 21.11.2018, p. 7).

4

---

Commission européenne

| 20.2.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 67/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.2.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 67/4

---

Taux de change de l'euro (1)

19 février 2019

(2019/C 67/03)

1 euro =

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,1294 |
| JPY | yen japonais | 125,09 |
| DKK | couronne danoise | 7,4619 |
| GBP | livre sterling | 0,87185 |
| SEK | couronne suédoise | 10,6000 |
| CHF | franc suisse | 1,1351 |
| ISK | couronne islandaise | 135,70 |
| NOK | couronne norvégienne | 9,7460 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CZK | couronne tchèque | 25,717 |
| HUF | forint hongrois | 318,46 |
| PLN | zloty polonais | 4,3347 |
| RON | leu roumain | 4,7492 |
| TRY | livre turque | 5,9957 |
| AUD | dollar australien | 1,5881 |
| CAD | dollar canadien | 1,4961 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 8,8644 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,6549 |
| SGD | dollar de Singapour | 1,5324 |
| KRW | won sud-coréen | 1 273,50 |
| ZAR | rand sud-africain | 16,0000 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 7,6418 |
| HRK | kuna croate | 7,4130 |
| IDR | rupiah indonésienne | 15 926,80 |
| MYR | ringgit malais | 4,6154 |
| PHP | peso philippin | 58,970 |
| RUB | rouble russe | 74,7569 |
| THB | baht thaïlandais | 35,249 |
| BRL | real brésilien | 4,2039 |
| MXN | peso mexicain | 21,7044 |
| INR | roupie indienne | 80,6985 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,1294

JPY

yen japonais

125,09

DKK

couronne danoise

7,4619

GBP

livre sterling

0,87185

SEK

couronne suédoise

10,6000

CHF

franc suisse

1,1351

ISK

couronne islandaise

135,70

NOK

couronne norvégienne

9,7460

BGN

lev bulgare

1,9558

CZK

couronne tchèque

25,717

HUF

forint hongrois

318,46

PLN

zloty polonais

4,3347

RON

leu roumain

4,7492

TRY

livre turque

5,9957

AUD

dollar australien

1,5881

CAD

dollar canadien

1,4961

HKD

dollar de Hong Kong

8,8644

NZD

dollar néo-zélandais

1,6549

SGD

dollar de Singapour

1,5324

KRW

won sud-coréen

1 273,50

ZAR

rand sud-africain

16,0000

CNY

yuan ren-min-bi chinois

7,6418

HRK

kuna croate

7,4130

IDR

rupiah indonésienne

15 926,80

MYR

ringgit malais

4,6154

PHP

peso philippin

58,970

RUB

rouble russe

74,7569

THB

baht thaïlandais

35,249

BRL

real brésilien

4,2039

MXN

peso mexicain

21,7044

INR

roupie indienne

80,6985

---

(1)  Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

V Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

| 20.2.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 67/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.2.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 67/5

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.9267 — KKR/Telepizza)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2019/C 67/04)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | KKR & Co. Inc. («KKR», États-Unis d’Amérique), |
| --- | --- |

—

KKR & Co. Inc. («KKR», États-Unis d’Amérique),

| — | Telepizza Group, S.A. («Telepizza», Espagne). |
| --- | --- |

—

Telepizza Group, S.A. («Telepizza», Espagne).

KKR acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle de l’ensemble de Telepizza.

La concentration est réalisée par achat d’actions dans le cadre d’une offre publique d’achat.

2.

| — | KKR est une entreprise d’investissement mondiale qui offre un large éventail de services de gestion d’actifs non conventionnels à des investisseurs publics et privés et propose des solutions sur les marchés des capitaux pour elle-même, les sociétés qu’elle détient en portefeuille et ses clients, |
| --- | --- |

—

KKR est une entreprise d’investissement mondiale qui offre un large éventail de services de gestion d’actifs non conventionnels à des investisseurs publics et privés et propose des solutions sur les marchés des capitaux pour elle-même, les sociétés qu’elle détient en portefeuille et ses clients,

| — | Telepizza gère un réseau d’établissements de restauration rapide, gérés tant par des propriétaires exploitants que par des magasins franchisés, ainsi que des services de livraison de nourriture. En 2018, Telepizza et Pizza Hut International, LLC («Pizza Hut», faisant partie du groupe YUM!) ont annoncé un accord stratégique et une alliance de franchise principale, dans le cadre desquels le réseau de Telepizza sera étendu à environ 2 560 restaurants dans 37 pays, principalement situés dans la péninsule ibérique, au Mexique et en Amérique centrale et du Sud. L’opération Telepizza/Pizza Hut a été close en décembre 2018. |
| --- | --- |

—

Telepizza gère un réseau d’établissements de restauration rapide, gérés tant par des propriétaires exploitants que par des magasins franchisés, ainsi que des services de livraison de nourriture. En 2018, Telepizza et Pizza Hut International, LLC («Pizza Hut», faisant partie du groupe YUM!) ont annoncé un accord stratégique et une alliance de franchise principale, dans le cadre desquels le réseau de Telepizza sera étendu à environ 2 560 restaurants dans 37 pays, principalement situés dans la péninsule ibérique, au Mexique et en Amérique centrale et du Sud. L’opération Telepizza/Pizza Hut a été close en décembre 2018.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.9267 — KKR/Telepizza

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

| Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---