# Az Európai Unió C 160/2019

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 160 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 62. évfolyam2019. május 10. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 160

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

62. évfolyam2019. május 10.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| 2019/C 160/01 | Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 1 |
| 2019/C 160/02 | Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2018. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 6 |
| 2019/C 160/03 | Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan — 1. sz. költségvetés-módosítás | 9 |
| 2019/C 160/04 | Az Európai ÉlelmiszerbiztonságiHatóság bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyiévre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 14 |
| 2019/C 160/05 | Fogyasztó-, Egészség-, Élelmiszerügyi és Mezőgazdasági Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan | 18 |
| 2019/C 160/06 | Az Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság (EIOPA) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan | 22 |
| 2019/C 160/07 | Az Európai Innovációs és TechnológiaiIntézet bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyiévre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 27 |

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

2019/C 160/01

Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

1

2019/C 160/02

Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2018. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

6

2019/C 160/03

Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan — 1. sz. költségvetés-módosítás

9

2019/C 160/04

Az Európai ÉlelmiszerbiztonságiHatóság bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyiévre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

14

2019/C 160/05

Fogyasztó-, Egészség-, Élelmiszerügyi és Mezőgazdasági Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan

18

2019/C 160/06

Az Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság (EIOPA) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan

22

2019/C 160/07

Az Európai Innovációs és TechnológiaiIntézet bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyiévre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

27

---

Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve.

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

| 10.5.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/1

---

Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2019/C 160/01)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 1 0 | A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 297 174 000 | | 297 174 000 |
| | 1. cím – Összesen | 297 174 000 | | 297 174 000 |
| 2 | AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS AZ EGT HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 2 0 | AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS AZ EGT HOZZÁJÁRULÁSAI | 21 029 000 | | 21 029 000 |
| | 2. cím – Összesen | 21 029 000 | | 21 029 000 |
| 3 | HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE AZ EMA TEVÉKENYSÉGEIBEN |
| 3 0 | HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE AZ EMA TEVÉKENYSÉGEIBEN | — | | — |
| | 3. cím – Összesen | — | | — |
| 5 | AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 5 2 | ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 5. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 6 | PROJEKTEKRE ÉS PROGRAMOKRA ELŐIRÁNYZOTT KÜLSŐ BEVÉTELEK |
| 6 0 | PROJEKTEKRE ÉS PROGRAMOKRA ELŐIRÁNYZOTT KÜLSŐ BEVÉTELEK | 38 000 | | 38 000 |
| | 6. cím – Összesen | 38 000 | | 38 000 |
| 7 | A KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA |
| 7 0 | A KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA | 14 468 000 | | 14 468 000 |
| | 7. cím – Összesen | 14 468 000 | | 14 468 000 |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | 250 000 | | 250 000 |
| | 9. cím – Összesen | 250 000 | | 250 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 332 959 000 | | 332 959 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

1 0

A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

297 174 000

297 174 000

1. cím – Összesen

297 174 000

297 174 000

2

AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS AZ EGT HOZZÁJÁRULÁSAI

2 0

AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS AZ EGT HOZZÁJÁRULÁSAI

21 029 000

21 029 000

2. cím – Összesen

21 029 000

21 029 000

3

HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE AZ EMA TEVÉKENYSÉGEIBEN

3 0

HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE AZ EMA TEVÉKENYSÉGEIBEN

—

—

3. cím – Összesen

—

—

5

AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

5 2

ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

5. cím – Összesen

p.m.

p.m.

6

PROJEKTEKRE ÉS PROGRAMOKRA ELŐIRÁNYZOTT KÜLSŐ BEVÉTELEK

6 0

PROJEKTEKRE ÉS PROGRAMOKRA ELŐIRÁNYZOTT KÜLSŐ BEVÉTELEK

38 000

38 000

6. cím – Összesen

38 000

38 000

7

A KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA

7 0

A KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA

14 468 000

14 468 000

7. cím – Összesen

14 468 000

14 468 000

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK

250 000

250 000

9. cím – Összesen

250 000

250 000

MINDÖSSZESEN

332 959 000

332 959 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SZEMÉLYZETI KIADÁSOK |
| 1 1 | ILLETMÉNYEK ÉS JUTTATÁSOK | 113 030 000 | | 113 030 000 |
| 1 2 | MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 500 000 | | 500 000 |
| 1 3 | SZOLGÁLATI UTAK | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 3 529 000 | | 3 529 000 |
| 1 5 | KÉPZÉS | 782 000 | | 782 000 |
| 1 6 | KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK | 6 691 000 | | 6 691 000 |
| 1 7 | FOGADÁSOK ÉS RENDEZVÉNYEK | 106 000 | | 106 000 |
| | 1. cím – Összesen | 125 638 000 | | 125 638 000 |
| 2 | INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 2 0 | INGATLANBERUHÁZÁSOK, ÉPÜLETEK BÉRLETE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 8 941 000 | | 8 941 000 |
| 2 1 | INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA | 26 189 000 | | 26 189 000 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 548 000 | | 548 000 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 6 509 000 | | 6 509 000 |
| 2 4 | POSTAKÖLTSÉGEK | 62 000 | | 62 000 |
| 2 5 | EGYÉB ÉRTEKEZLETEK | 335 000 | | 335 000 |
| 2 6 | ÉTKEZÉS ÉS VENDÉGLÁTÁS | 1 050 000 | | 1 050 000 |
| 2 7 | TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| 2 8 | SZAKMAI KONZULTÁCIÓS ÉS AUDITSZOLGÁLTATÁSOK | 1 600 000 | | 1 600 000 |
| | 2. cím – Összesen | 46 234 000 | | 46 234 000 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 0 | MŰKÖDÉSI KIADÁSOK | 136 513 000 | | 136 513 000 |
| 3 1 | AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉGHEZ KAPCSOLÓDÓ INFORMÁCIÓ-TECHNOLÓGIAI PROJEKTEK KIADÁSAI | 10 150 000 | | 10 150 000 |
| | 3. cím – Összesen | 146 663 000 | | 146 663 000 |
| 9 | EGYÉB KÖLTSÉGEK |
| 9 0 | IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK | 14 424 000 | | 14 424 000 |
| | 9. cím – Összesen | 14 424 000 | | 14 424 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 332 959 000 | | 332 959 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

SZEMÉLYZETI KIADÁSOK

1 1

ILLETMÉNYEK ÉS JUTTATÁSOK

113 030 000

113 030 000

1 2

MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

500 000

500 000

1 3

SZOLGÁLATI UTAK

1 000 000

1 000 000

1 4

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

3 529 000

3 529 000

1 5

KÉPZÉS

782 000

782 000

1 6

KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK

6 691 000

6 691 000

1 7

FOGADÁSOK ÉS RENDEZVÉNYEK

106 000

106 000

1. cím – Összesen

125 638 000

125 638 000

2

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

2 0

INGATLANBERUHÁZÁSOK, ÉPÜLETEK BÉRLETE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

8 941 000

8 941 000

2 1

INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA

26 189 000

26 189 000

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

548 000

548 000

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

6 509 000

6 509 000

2 4

POSTAKÖLTSÉGEK

62 000

62 000

2 5

EGYÉB ÉRTEKEZLETEK

335 000

335 000

2 6

ÉTKEZÉS ÉS VENDÉGLÁTÁS

1 050 000

1 050 000

2 7

TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK

1 000 000

1 000 000

2 8

SZAKMAI KONZULTÁCIÓS ÉS AUDITSZOLGÁLTATÁSOK

1 600 000

1 600 000

2. cím – Összesen

46 234 000

46 234 000

3

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 0

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

136 513 000

136 513 000

3 1

AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉGHEZ KAPCSOLÓDÓ INFORMÁCIÓ-TECHNOLÓGIAI PROJEKTEK KIADÁSAI

10 150 000

10 150 000

3. cím – Összesen

146 663 000

146 663 000

9

EGYÉB KÖLTSÉGEK

9 0

IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

14 424 000

14 424 000

9. cím – Összesen

14 424 000

14 424 000

MINDÖSSZESEN

332 959 000

332 959 000

Létszámterv

| Besorolás és fokozat | Ideiglenes állások |
| --- | --- |
| 2017 | 2018 | 2019 |
| AD 16 | — | — | — |
| AD 15 | 3 | 3 | 3 |
| AD 14 | 6 | 7 | 7 |
| AD 13 | 11 | 11 | 11 |
| AD 12 | 35 | 43 | 43 |
| AD 11 | 40 | 43 | 43 |
| AD 10 | 43 | 41 | 43 |
| AD 9 | 42 | 45 | 43 |
| AD 8 | 53 | 59 | 59 |
| AD 7 | 61 | 65 | 65 |
| AD 6 | 37 | 23 | 37 |
| AD 5 | 3 | 0 | 11 |
| Összesen AD | 334 | 340 | 365 |
| AST 11 | 2 | 2 | 2 |
| AST 10 | 6 | 7 | 7 |
| AST 9 | 7 | 6 | 7 |
| AST 8 | 16 | 16 | 16 |
| AST 7 | 18 | 22 | 22 |
| AST 6 | 43 | 42 | 27 |
| AST 5 | 39 | 46 | 35 |
| AST 4 | 52 | 57 | 57 |
| AST 3 | 44 | 46 | 46 |
| AST 2 | 22 | 7 | 7 |
| AST 1 | — | — | — |
| Összesen AST | 249 | 251 | 226 |
| Összesen | 583 | 591 | 591 |

Besorolás és fokozat

Ideiglenes állások

2017

2018

2019

AD 16

—

—

—

AD 15

3

3

3

AD 14

6

7

7

AD 13

11

11

11

AD 12

35

43

43

AD 11

40

43

43

AD 10

43

41

43

AD 9

42

45

43

AD 8

53

59

59

AD 7

61

65

65

AD 6

37

23

37

AD 5

3

0

11

Összesen AD

334

340

365

AST 11

2

2

2

AST 10

6

7

7

AST 9

7

6

7

AST 8

16

16

16

AST 7

18

22

22

AST 6

43

42

27

AST 5

39

46

35

AST 4

52

57

57

AST 3

44

46

46

AST 2

22

7

7

AST 1

—

—

—

Összesen AST

249

251

226

Összesen

583

591

591

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 31.12.2017 | 2018 | 2019 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 57 | 85 | 52 |
| FG III | 16 | 25 | 131 |
| FG II | 72 | 70 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| További CAs (*1) | — | — | 37 |
| FG összesen | 145 | 180 | 230 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 36 | 39 | 33 |
| Összesen | 181 | 219 | 263 |

Szerződéses alkalmazottak

31.12.2017

2018

2019

FG IV

57

85

52

FG III

16

25

131

FG II

72

70

10

FG I

—

—

—

További CAs (*1)

—

—

37

FG összesen

145

180

230

Kihelyezett nemzeti szakértők

36

39

33

Összesen

181

219

263

---

(*1)  A brexittel összefüggésben kérelmezve.

---

| 10.5.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/6 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/6

---

Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2018. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2019/C 160/02)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2018. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS |
| 2 0 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS | 56 766 000 | | 56 766 000 |
| | 2. cím – Összesen | 56 766 000 | | 56 766 000 |
| 3 | AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS |
| 3 0 | AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS | 1 264 000 | | 1 264 000 |
| | 3. cím – Összesen | 1 264 000 | | 1 264 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 58 030 000 | | 58 030 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2018. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

2

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

2 0

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

56 766 000

56 766 000

2. cím – Összesen

56 766 000

56 766 000

3

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS

3 0

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS

1 264 000

1 264 000

3. cím – Összesen

1 264 000

1 264 000

MINDÖSSZESEN

58 030 000

58 030 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2018. évi előirányzatok | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SZEMÉLYZET |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 29 406 000 | 648 315 | 30 054 315 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS UTAZÁSOK | 700 000 | | 700 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 170 000 | –45 000 | 125 000 |
| 1 5 | KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI | 300 000 | 41 000 | 341 000 |
| 1 7 | REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 12 000 | | 12 000 |
| 1 8 | BETEGSÉG-, BALESET-, FOGLALKOZÁSI ÁRTALOM ÉS MUNKANÉLKÜLISÉG ELLENI, VALAMINT A NYUGDÍJJOGOSULTSÁG MEGŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁS | 883 000 | 36 400 | 919 400 |
| | 1. cím – Összesen | 31 471 000 | 680 715 | 32 151 715 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 3 281 100 | – 215 642 | 3 065 458 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁS | 2 557 800 | – 159 029 | 2 398 771 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 593 100 | – 441 502 | 151 598 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 780 000 | –23 179 | 756 821 |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 245 000 | –83 258 | 161 742 |
| 2 5 | ÜLÉSEK ÉS IGAZGATÁSI TANÁCSADÁS | 750 000 | 91 640 | 841 640 |
| | 2. cím – Összesen | 8 207 000 | – 830 970 | 7 376 030 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 18 352 000 | 150 255 | 18 502 255 |
| | 3. cím – Összesen | 18 352 000 | 150 255 | 18 502 255 |
| | MINDÖSSZESEN | 58 030 000 | | 58 030 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2018. évi előirányzatok

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

SZEMÉLYZET

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

29 406 000

648 315

30 054 315

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS UTAZÁSOK

700 000

700 000

1 4

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

170 000

–45 000

125 000

1 5

KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI

300 000

41 000

341 000

1 7

REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

12 000

12 000

1 8

BETEGSÉG-, BALESET-, FOGLALKOZÁSI ÁRTALOM ÉS MUNKANÉLKÜLISÉG ELLENI, VALAMINT A NYUGDÍJJOGOSULTSÁG MEGŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁS

883 000

36 400

919 400

1. cím – Összesen

31 471 000

680 715

32 151 715

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

3 281 100

– 215 642

3 065 458

2 1

ADATFELDOLGOZÁS

2 557 800

– 159 029

2 398 771

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

593 100

– 441 502

151 598

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

780 000

–23 179

756 821

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

245 000

–83 258

161 742

2 5

ÜLÉSEK ÉS IGAZGATÁSI TANÁCSADÁS

750 000

91 640

841 640

2. cím – Összesen

8 207 000

– 830 970

7 376 030

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

18 352 000

150 255

18 502 255

3. cím – Összesen

18 352 000

150 255

18 502 255

MINDÖSSZESEN

58 030 000

58 030 000

---

| 10.5.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/9 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/9

---

Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan — 1. sz. költségvetés-módosítás

(2019/C 160/03)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL, HIVATALOKTÓL, INTÉZMÉNYEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 1 0 | AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 37 955 200 | – 102 200 | 37 853 000 |
| 1 1 | AZ INTÉZMÉNYEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 2 530 200 | 1 237 000 | 3 767 200 |
| | 1. cím – Összesen | 40 485 400 | 1 134 800 | 41 620 200 |
| 2 | A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS |
| 2 0 | A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS | p.m. | | p.m. |
| | 2. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 3 | INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS |
| 3 0 | INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS | 707 400 | | 707 400 |
| | 3. cím – Összesen | 707 400 | | 707 400 |
| 4 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 4 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | 609 050 | | 609 050 |
| | 4. cím – Összesen | 609 050 | | 609 050 |
| 5 | AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET |
| 5 0 | AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET | 4 884 750 | – 118 796 | 4 765 954 |
| | 5. cím – Összesen | 4 884 750 | – 118 796 | 4 765 954 |
| 6 | VISSZATÉRÍTÉSEK |
| 6 0 | VISSZATÉRÍTÉS AZ ÜGYFELEK RÉSZÉRE | p.m. | | p.m. |
| 6 1 | KIVÉTELES VISSZATÉRÍTÉSEK | p.m. | | p.m. |
| | 6. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | MINDÖSSZESEN | 46 686 600 | 1 016 004 | 47 702 604 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL, HIVATALOKTÓL, INTÉZMÉNYEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

1 0

AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

37 955 200

– 102 200

37 853 000

1 1

AZ INTÉZMÉNYEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

2 530 200

1 237 000

3 767 200

1. cím – Összesen

40 485 400

1 134 800

41 620 200

2

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

2 0

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

p.m.

p.m.

2. cím – Összesen

p.m.

p.m.

3

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS

3 0

INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS

707 400

707 400

3. cím – Összesen

707 400

707 400

4

EGYÉB BEVÉTELEK

4 0

EGYÉB BEVÉTELEK

609 050

609 050

4. cím – Összesen

609 050

609 050

5

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET

5 0

AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET

4 884 750

– 118 796

4 765 954

5. cím – Összesen

4 884 750

– 118 796

4 765 954

6

VISSZATÉRÍTÉSEK

6 0

VISSZATÉRÍTÉS AZ ÜGYFELEK RÉSZÉRE

p.m.

p.m.

6 1

KIVÉTELES VISSZATÉRÍTÉSEK

p.m.

p.m.

6. cím – Összesen

p.m.

p.m.

MINDÖSSZESEN

46 686 600

1 016 004

47 702 604

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAK |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 26 731 800 | | 26 731 800 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK, ÚTIKÖLTSÉGEK | 94 100 | | 94 100 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 269 400 | | 269 400 |
| 1 5 | MOBILITÁS | p.m. | | p.m. |
| 1 6 | SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK | 84 900 | | 84 900 |
| 1 7 | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 2 500 | | 2 500 |
| 1 9 | NYUGDÍJAK | p.m. | | p.m. |
| | 1. cím – Összesen | 27 182 700 | | 27 182 700 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 3 011 100 | | 3 011 100 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁS | 3 270 000 | | 3 270 000 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 54 300 | | 54 300 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 263 100 | | 263 100 |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 153 200 | | 153 200 |
| 2 5 | ÉRTEKEZLETEKKEL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEK | 18 000 | | 18 000 |
| 2 6 | A KÖZPONT IRÁNYÍTÓ SZERVE | 57 500 | | 57 500 |
| 2 7 | INFORMÁCIÓ: BESZERZÉS, ARCHIVÁLÁS, ELŐÁLLÍTÁS ÉS TERJESZTÉS | 100 000 | | 100 000 |
| | 2. cím – Összesen | 6 927 200 | | 6 927 200 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0 | SZABADÚSZÓ MUNKATÁRSAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 11 800 000 | | 11 800 000 |
| 3 1 | AZ INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 776 700 | | 776 700 |
| 3 2 | AZ E-CDT PROGRAMMAL KAPCSOLATOS KIADÁS | p.m. | 370 900 | 370 900 |
| | 3. cím – Összesen | 12 576 700 | 370 900 | 12 947 600 |
| 10 | TARTALÉKOK |
| 10 0 | IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK | p.m. | 645 104 | 645 104 |
| | 10. cím – Összesen | p.m. | 645 104 | 645 104 |
| | MINDÖSSZESEN | 46 686 600 | 1 016 004 | 47 702 604 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAK

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

26 731 800

26 731 800

1 3

KIKÜLDETÉSEK, ÚTIKÖLTSÉGEK

94 100

94 100

1 4

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

269 400

269 400

1 5

MOBILITÁS

p.m.

p.m.

1 6

SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

84 900

84 900

1 7

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

2 500

2 500

1 9

NYUGDÍJAK

p.m.

p.m.

1. cím – Összesen

27 182 700

27 182 700

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

3 011 100

3 011 100

2 1

ADATFELDOLGOZÁS

3 270 000

3 270 000

2 2

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

54 300

54 300

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

263 100

263 100

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

153 200

153 200

2 5

ÉRTEKEZLETEKKEL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEK

18 000

18 000

2 6

A KÖZPONT IRÁNYÍTÓ SZERVE

57 500

57 500

2 7

INFORMÁCIÓ: BESZERZÉS, ARCHIVÁLÁS, ELŐÁLLÍTÁS ÉS TERJESZTÉS

100 000

100 000

2. cím – Összesen

6 927 200

6 927 200

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0

SZABADÚSZÓ MUNKATÁRSAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

11 800 000

11 800 000

3 1

AZ INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

776 700

776 700

3 2

AZ E-CDT PROGRAMMAL KAPCSOLATOS KIADÁS

p.m.

370 900

370 900

3. cím – Összesen

12 576 700

370 900

12 947 600

10

TARTALÉKOK

10 0

IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

p.m.

645 104

645 104

10. cím – Összesen

p.m.

645 104

645 104

MINDÖSSZESEN

46 686 600

1 016 004

47 702 604

Létszámterv

| Besorolás és fokozat | Állandó állások | Ideiglenes állások |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 2018 | 2017 | 2019 | 2018 | 2017 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | 1 | 1 | 1 | — | — | — |
| AD 12 | 17 | 16 | 6 | 11 | 10 | 6 |
| AD 11 | 7 | 8 | 10 | 4 | 3 | 4 |
| AD 10 | 8 | 6 | 4 | 5 | 6 | 6 |
| AD 9 | 4 | 4 | 5 | 12 | 11 | 7 |
| AD 8 | 1 | 3 | 9 | 21 | 22 | 14 |
| AD 7 | 6 | 5 | 3 | 24 | 19 | 15 |
| AD 6 | — | 1 | 3 | 12 | 16 | 25 |
| AD 5 | — | — | 1 | — | 2 | 11 |
| Összesen AD | 44 | 44 | 42 | 90 | 90 | 89 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | 6 | 5 | 3 | — | — | — |
| AST 8 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| AST 7 | 1 | 2 | 2 | 5 | 4 | 2 |
| AST 6 | 1 | 1 | — | 6 | 5 | 4 |
| AST 5 | 2 | 2 | 2 | 19 | 18 | 12 |
| AST 4 | — | — | 2 | 12 | 12 | 13 |
| AST 3 | — | — | — | 2 | 5 | 11 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | 2 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Összesen AST | 11 | 11 | 11 | 46 | 46 | 46 |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC3 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST/SC2 | — | — | — | 1 | 2 | 1 |
| AST/SC1 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST/SC | — | — | — | 2 | 2 | 1 |
| Összesen | 55 | 55 | 53 | 138 | 138 | 136 |

Besorolás és fokozat

Állandó állások

Ideiglenes állások

2019

2018

2017

2019

2018

2017

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

1

AD 13

1

1

1

—

—

—

AD 12

17

16

6

11

10

6

AD 11

7

8

10

4

3

4

AD 10

8

6

4

5

6

6

AD 9

4

4

5

12

11

7

AD 8

1

3

9

21

22

14

AD 7

6

5

3

24

19

15

AD 6

—

1

3

12

16

25

AD 5

—

—

1

—

2

11

Összesen AD

44

44

42

90

90

89

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

6

5

3

—

—

—

AST 8

1

1

2

2

2

2

AST 7

1

2

2

5

4

2

AST 6

1

1

—

6

5

4

AST 5

2

2

2

19

18

12

AST 4

—

—

2

12

12

13

AST 3

—

—

—

2

5

11

AST 2

—

—

—

—

—

2

AST 1

—

—

—

—

—

—

Összesen AST

11

11

11

46

46

46

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC5

—

—

—

—

—

—

AST/SC4

—

—

—

—

—

—

AST/SC3

—

—

—

1

—

—

AST/SC2

—

—

—

1

2

1

AST/SC1

—

—

—

—

—

—

Total AST/SC

—

—

—

2

2

1

Összesen

55

55

53

138

138

136

Szerződéses (teljes alkalmazásban foglalkoztatottakkal egyenértékű) alkalmazottak és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2019 | 2018 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 16 | 13 | 12,3 |
| FG III | 9 | 6 | 4,3 |
| FG II | 5 | 9 | 9,7 |
| FG I | — | — | — |
| Összesen | 30 | 28 | 26,3 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | — | — | — |
| Összesen | 30 | 28 | 26,3 |

Szerződéses alkalmazottak

2019

2018

2017

FG IV

16

13

12,3

FG III

9

6

4,3

FG II

5

9

9,7

FG I

—

—

—

Összesen

30

28

26,3

Kihelyezett nemzeti szakértők

—

—

—

Összesen

30

28

26,3

---

| 10.5.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/14 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/14

---

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2019/C 160/04)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS |
| 1 0 | EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS | 78 102 001 | 500 000 | 78 602 001 |
| | 1. cím – Összesen | 78 102 001 | 500 000 | 78 602 001 |
| 2 | HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE |
| 2 0 | HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE A HATÓSÁG TEVÉKENYSÉGEIBEN | 1 851 441 | | 1 851 441 |
| | 2. cím – Összesen | 1 851 441 | | 1 851 441 |
| 3 | SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 3 0 | SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 3. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 4 | ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 4 0 | ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | | 33 343,59 | 33 343,59 |
| | 4. cím – Összesen | | 33 343,59 | 33 343,59 |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| 9 1 | EGYÉB ELKÜLÖNÍTETT BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | MINDÖSSZESEN | 79 953 442 | 533 343,59 | 80 486 785,59 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS

1 0

EURÓPAI UNIÓS HOZZÁJÁRULÁS

78 102 001

500 000

78 602 001

1. cím – Összesen

78 102 001

500 000

78 602 001

2

HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE

2 0

HARMADIK ÁLLAMOK RÉSZVÉTELE A HATÓSÁG TEVÉKENYSÉGEIBEN

1 851 441

1 851 441

2. cím – Összesen

1 851 441

1 851 441

3

SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

3 0

SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

3. cím – Összesen

p.m.

p.m.

4

ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

4 0

ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

33 343,59

33 343,59

4. cím – Összesen

33 343,59

33 343,59

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9 1

EGYÉB ELKÜLÖNÍTETT BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

p.m.

p.m.

MINDÖSSZESEN

79 953 442

533 343,59

80 486 785,59

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | SZEMÉLYZET |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 41 353 653 | 41 353 653 | | | 41 353 653 | 41 353 653 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 295 000 | 295 000 | | | 295 000 | 295 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 900 000 | 900 000 | | | 900 000 | 900 000 |
| 1 5 | TISZTVISELŐK ÉS SZAKÉRTŐK CSERÉJE | 797 440 | 797 440 | | | 797 440 | 797 440 |
| 1 6 | SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK | 1 325 000 | 1 325 000 | | | 1 325 000 | 1 325 000 |
| 1 7 | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 8 000 | 8 000 | | | 8 000 | 8 000 |
| | 1. cím – Összesen | 44 679 093 | 44 679 093 | | | 44 679 093 | 44 679 093 |
| 2 | A HATÓSÁGHOZ TARTOZÓ ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANTULAJDON-BEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETBÉRLET ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 5 148 500 | 5 148 500 | 33 343,59 | 33 343,59 | 5 181 843,59 | 5 181 843,59 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁSSAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 3 670 977 | 3 670 977 | | | 3 670 977 | 3 670 977 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 529 000 | 529 000 | | | 529 000 | 529 000 |
| 2 3 | FOLYÓ ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK | 159 500 | 159 500 | | | 159 500 | 159 500 |
| 2 4 | POSTAI KÖLTSÉGEK ÉS TÁVKÖZLÉS | 304 563 | 304 563 | | | 304 563 | 304 563 |
| 2 5 | HIVATALOS ÉS EGYÉB ÉRTEKEZLETEK KÖLTSÉGEI | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| | 2. cím – Összesen | 9 892 540 | 9 892 540 | 33 343,59 | 33 343,59 | 9 925 883,59 | 9 925 883,59 |
| 3 | A HATÓSÁGHOZ KAPCSOLÓDÓ EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 0 | SZABÁLYOZOTT TERMÉKEK TUDOMÁNYOS ÉRTÉKELÉSE | 3 110 200 | 3 110 200 | | | 3 110 200 | 3 110 200 |
| 3 1 | KOCKÁZATÉRTÉKELÉS ÉS TUDOMÁNYOS TÁMOGATÁS | 2 629 350 | 2 629 350 | | | 2 629 350 | 2 629 350 |
| 3 2 | EFSA TUDOMÁNYOS EGYÜTTMŰKÖDÉS | 7 704 985 | 7 644 585 | 500 000 | 500 000 | 8 204 985 | 8 144 585 |
| 3 4 | KOMMUNIKÁCIÓ | 1 437 000 | 1 437 000 | | | 1 437 000 | 1 437 000 |
| 3 5 | HORIZONTÁLIS MŰVELETEK | 10 500 274 | 10 560 674 | | | 10 500 274 | 10 560 674 |
| | 3. cím – Összesen | 25 381 809 | 25 381 809 | 500 000 | 500 000 | 25 881 809 | 25 881 809 |
| | MINDÖSSZESEN | 79 953 442 | 79 953 442 | 533 343,59 | 533 343,59 | 80 486 785,59 | 80 486 785,59 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

SZEMÉLYZET

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

41 353 653

41 353 653

41 353 653

41 353 653

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

295 000

295 000

295 000

295 000

1 4

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

900 000

900 000

900 000

900 000

1 5

TISZTVISELŐK ÉS SZAKÉRTŐK CSERÉJE

797 440

797 440

797 440

797 440

1 6

SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

1 325 000

1 325 000

1 325 000

1 325 000

1 7

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

8 000

8 000

8 000

8 000

1. cím – Összesen

44 679 093

44 679 093

44 679 093

44 679 093

2

A HATÓSÁGHOZ TARTOZÓ ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANTULAJDON-BEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETBÉRLET ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

5 148 500

5 148 500

33 343,59

33 343,59

5 181 843,59

5 181 843,59

2 1

ADATFELDOLGOZÁSSAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

3 670 977

3 670 977

3 670 977

3 670 977

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

529 000

529 000

529 000

529 000

2 3

FOLYÓ ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

159 500

159 500

159 500

159 500

2 4

POSTAI KÖLTSÉGEK ÉS TÁVKÖZLÉS

304 563

304 563

304 563

304 563

2 5

HIVATALOS ÉS EGYÉB ÉRTEKEZLETEK KÖLTSÉGEI

80 000

80 000

80 000

80 000

2. cím – Összesen

9 892 540

9 892 540

33 343,59

33 343,59

9 925 883,59

9 925 883,59

3

A HATÓSÁGHOZ KAPCSOLÓDÓ EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 0

SZABÁLYOZOTT TERMÉKEK TUDOMÁNYOS ÉRTÉKELÉSE

3 110 200

3 110 200

3 110 200

3 110 200

3 1

KOCKÁZATÉRTÉKELÉS ÉS TUDOMÁNYOS TÁMOGATÁS

2 629 350

2 629 350

2 629 350

2 629 350

3 2

EFSA TUDOMÁNYOS EGYÜTTMŰKÖDÉS

7 704 985

7 644 585

500 000

500 000

8 204 985

8 144 585

3 4

KOMMUNIKÁCIÓ

1 437 000

1 437 000

1 437 000

1 437 000

3 5

HORIZONTÁLIS MŰVELETEK

10 500 274

10 560 674

10 500 274

10 560 674

3. cím – Összesen

25 381 809

25 381 809

500 000

500 000

25 881 809

25 881 809

MINDÖSSZESEN

79 953 442

79 953 442

533 343,59

533 343,59

80 486 785,59

80 486 785,59

---

| 10.5.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/18 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/18

---

Fogyasztó-, Egészség-, Élelmiszerügyi és Mezőgazdasági Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan

(2019/C 160/05)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi költségvetési év | 2018. évi költségvetési év | 2017. évi költségvetési év |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS |
| 1 0 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS | 11 070 000 | 10 422 900 | 9 570 000 ,— |
| | 1. cím – Összesen | 11 070 000 | 10 422 900 | 9 570 000 ,— |
| 2 | HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE |
| 2 0 | AZ EFTA-ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE A VÉGREHAJTÓ ÜGYNÖKSÉGBEN | 150 130 | 143 246 | 143 960 ,— |
| | 2. cím – Összesen | 150 130 | 143 246 | 143 960 ,— |
| | MINDÖSSZESEN | 11 220 130 | 10 566 146 | 9 713 960 ,— |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi költségvetési év

2018. évi költségvetési év

2017. évi költségvetési év

1

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

1 0

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

11 070 000

10 422 900

9 570 000 ,—

1. cím – Összesen

11 070 000

10 422 900

9 570 000 ,—

2

HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE

2 0

AZ EFTA-ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE A VÉGREHAJTÓ ÜGYNÖKSÉGBEN

150 130

143 246

143 960 ,—

2. cím – Összesen

150 130

143 246

143 960 ,—

MINDÖSSZESEN

11 220 130

10 566 146

9 713 960 ,—

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi előirányzatok | 2018. évi előirányzatok | 2017. évi teljesítés |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1 | DÍJAZÁSOK, JUTTATÁSOK ÉS RÁFORDÍTÁSOK | 6 952 218 | 6 009 800 | 4 974 529 ,— |
| 1 2 | SZAKMAI FEJLŐDÉSHEZ KAPCSOLÓDÓ ÉS SZOCIÁLIS KIADÁSOK | 272 100 | 301 500 | 288 480 ,— |
| | 1. cím – Összesen | 7 224 318 | 6 311 300 | 5 263 009 ,— |
| 2 | INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 1 | ÉPÜLETTEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 1 040 300 | 1 060 900 | 1 027 862 ,— |
| 2 2 | IKT-KIADÁSOK | 225 000 | 195 000 | 193 956 ,— |
| 2 3 | INGÓSÁGOK ÉS FOLYÓ MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 131 500 | 181 000 | 144 404 ,— |
| | 2. cím – Összesen | 1 396 800 | 1 436 900 | 1 366 222 ,— |
| 3 | PROGRAMOK TÁMOGATÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 3 1 | PROGRAMOK IRÁNYÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 2 599 012 | 2 817 946 | 2 550 339 ,— |
| | 3. cím – Összesen | 2 599 012 | 2 817 946 | 2 550 339 ,— |
| | MINDÖSSZESEN | 11 220 130 | 10 566 146 | 9 179 570 ,— |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi előirányzatok

2018. évi előirányzatok

2017. évi teljesítés

1

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1

DÍJAZÁSOK, JUTTATÁSOK ÉS RÁFORDÍTÁSOK

6 952 218

6 009 800

4 974 529 ,—

1 2

SZAKMAI FEJLŐDÉSHEZ KAPCSOLÓDÓ ÉS SZOCIÁLIS KIADÁSOK

272 100

301 500

288 480 ,—

1. cím – Összesen

7 224 318

6 311 300

5 263 009 ,—

2

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 1

ÉPÜLETTEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 040 300

1 060 900

1 027 862 ,—

2 2

IKT-KIADÁSOK

225 000

195 000

193 956 ,—

2 3

INGÓSÁGOK ÉS FOLYÓ MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

131 500

181 000

144 404 ,—

2. cím – Összesen

1 396 800

1 436 900

1 366 222 ,—

3

PROGRAMOK TÁMOGATÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

3 1

PROGRAMOK IRÁNYÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

2 599 012

2 817 946

2 550 339 ,—

3. cím – Összesen

2 599 012

2 817 946

2 550 339 ,—

MINDÖSSZESEN

11 220 130

10 566 146

9 179 570 ,—

Létszámterv

| Besorolás és fokozat | Állandó állások | Ideiglenes állások |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 2018 | 2019 | 2018 |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | __ | — | 2 | 1 |
| AD 13 | — | — | 1 | 1 |
| AD 12 | — | — | 2 | 4 |
| AD 11 | — | — | 0 | 1 |
| AD 10 | — | — | 1 | — |
| AD 9 | — | — | 2 | 1 |
| AD 8 | — | — | 1 | — |
| AD 7 | — | — | 2 | 3 |
| AD 6 | — | — | 2 | 2 |
| AD 5 | — | — | 5 | 3 |
| AD összesen | — | — | 18 | 16 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | 1 | 1 |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | 1 | 1 |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| AST összesen | — | — | 2 | 2 |
| Mindösszesen | — | — | 20 | 18 |

Besorolás és fokozat

Állandó állások

Ideiglenes állások

2019

2018

2019

2018

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

__

—

2

1

AD 13

—

—

1

1

AD 12

—

—

2

4

AD 11

—

—

0

1

AD 10

—

—

1

—

AD 9

—

—

2

1

AD 8

—

—

1

—

AD 7

—

—

2

3

AD 6

—

—

2

2

AD 5

—

—

5

3

AD összesen

—

—

18

16

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

1

1

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

1

1

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

AST összesen

—

—

2

2

Mindösszesen

—

—

20

18

---

| 10.5.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/22 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/22

---

Az Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság (EIOPA) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan

(2019/C 160/06)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi költségvetési év | 2018. évi költségvetési év | 2017. évi költségvetési év |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | A NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 1 0 | A NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI | 17 052 631 | 15 742 008 | 14 736 737 ,— |
| | 1. cím – Összesen | 17 052 631 | 15 742 008 | 14 736 737 ,— |
| 2 | AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 2 0 | AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI | 12 443 336 | 9 365 000 | 9 262 519 ,— |
| | 2. cím – Összesen | 12 443 336 | 9 365 000 | 9 262 519 ,— |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | | 100 000 | 91 446 ,— |
| | 9. cím – Összesen | | 100 000 | 91 446 ,— |
| | MINDÖSSZESEN | 29 495 967 | 25 207 008 | 24 090 702 ,— |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi költségvetési év

2018. évi költségvetési év

2017. évi költségvetési év

1

A NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI

1 0

A NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI

17 052 631

15 742 008

14 736 737 ,—

1. cím – Összesen

17 052 631

15 742 008

14 736 737 ,—

2

AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI

2 0

AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI

12 443 336

9 365 000

9 262 519 ,—

2. cím – Összesen

12 443 336

9 365 000

9 262 519 ,—

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK

100 000

91 446 ,—

9. cím – Összesen

100 000

91 446 ,—

MINDÖSSZESEN

29 495 967

25 207 008

24 090 702 ,—

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi előirányzatok | 2018. évi előirányzatok | 2017. évi teljesítés |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 18 519 200 | 16 878 000 | 14 993 459 ,— |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSI KÖLTSÉGEK, ÚTIKÖLTSÉGEK ÉS JÁRULÉKOS KIADÁSOK | 125 000 | 115 000 | 81 616 ,— |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 240 000 | 189 000 | 191 089 ,— |
| 1 6 | KÉPZÉS | 225 000 | 198 000 | 170 749 ,— |
| 1 7 | REPREZENTÁCIÓS, FOGADÁSI-, ÉS RENDEZVÉNYKÖLTSÉGEK | 6 000 | 6 000 | 1 973 ,— |
| | 1. cím – Összesen | 19 115 200 | 17 386 000 | 15 438 886 ,— |
| 2 | INFRASTRUKTURÁLIS ÉS ADMINISZTRÁCIÓS KIADÁSOK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 2 630 000 | 2 381 858 | 2 357 196 ,— |
| 2 1 | INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA | 395 000 | 310 000 | 687 780 ,— |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 94 000 | 22 499 | 105 916 ,— |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 165 000 | 117 000 | 91 407 ,— |
| 2 4 | POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS | 219 000 | 182 110 | 145 321 ,— |
| 2 5 | TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK | 35 000 | 60 000 | 52 540 ,— |
| 2 6 | TALÁLKOZÓK KÖLTSÉGEI | 30 000 | 30 000 | 184 780 ,— |
| | 2. cím – Összesen | 3 568 000 | 3 103 467 | 3 624 940 ,— |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 1 | KÖZÖS FELÜGYELETI KULTÚRA ÉS NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK | 190 000 | 200 000 | 120 977 ,— |
| 3 2 | M ŰKÜDÉSI INFORMÁCIÓK ÉS ADATOK KEZELÉSE | 5 147 767 | 3 515 541 | 3 908 696 ,— |
| 3 3 | ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 1 475 000 | 1 002 000 | 856 467 ,— |
| | 3. cím – Összesen | 6 812 767 | 4 717 541 | 4 886 140 ,— |
| 9 | A TERVEZETT KÖLTSÉGVETÉSI SOROKON KÍVÜLI TÉTELEK |
| 9 0 | A TERVEZETT KÖLTSÉGVETÉSI SOROKON KÍVÜLI TÉTELEK | | | 0 ,— |
| | 9. cím – Összesen | | | 0 ,— |
| | MINDÖSSZESEN | 29 495 967 | 25 207 008 | 23 949 966 ,— |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi előirányzatok

2018. évi előirányzatok

2017. évi teljesítés

1

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

18 519 200

16 878 000

14 993 459 ,—

1 3

KIKÜLDETÉSI KÖLTSÉGEK, ÚTIKÖLTSÉGEK ÉS JÁRULÉKOS KIADÁSOK

125 000

115 000

81 616 ,—

1 4

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

240 000

189 000

191 089 ,—

1 6

KÉPZÉS

225 000

198 000

170 749 ,—

1 7

REPREZENTÁCIÓS, FOGADÁSI-, ÉS RENDEZVÉNYKÖLTSÉGEK

6 000

6 000

1 973 ,—

1. cím – Összesen

19 115 200

17 386 000

15 438 886 ,—

2

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS ADMINISZTRÁCIÓS KIADÁSOK

2 0

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 630 000

2 381 858

2 357 196 ,—

2 1

INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA

395 000

310 000

687 780 ,—

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

94 000

22 499

105 916 ,—

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

165 000

117 000

91 407 ,—

2 4

POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS

219 000

182 110

145 321 ,—

2 5

TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK

35 000

60 000

52 540 ,—

2 6

TALÁLKOZÓK KÖLTSÉGEI

30 000

30 000

184 780 ,—

2. cím – Összesen

3 568 000

3 103 467

3 624 940 ,—

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 1

KÖZÖS FELÜGYELETI KULTÚRA ÉS NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK

190 000

200 000

120 977 ,—

3 2

M ŰKÜDÉSI INFORMÁCIÓK ÉS ADATOK KEZELÉSE

5 147 767

3 515 541

3 908 696 ,—

3 3

ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

1 475 000

1 002 000

856 467 ,—

3. cím – Összesen

6 812 767

4 717 541

4 886 140 ,—

9

A TERVEZETT KÖLTSÉGVETÉSI SOROKON KÍVÜLI TÉTELEK

9 0

A TERVEZETT KÖLTSÉGVETÉSI SOROKON KÍVÜLI TÉTELEK

0 ,—

9. cím – Összesen

0 ,—

MINDÖSSZESEN

29 495 967

25 207 008

23 949 966 ,—

Létszámterv

| Tisztségcsoport és besorolási fokozat | 2019 | 2018 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- |
| Állandó pozíciók | Ideiglenes alkalmazotti pozíciók | Állandó pozíciók | Ideiglenes alkalmazotti pozíciók | Állandó pozíciók | Ideiglenes alkalmazotti pozíciók |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 5 | — | 4 | — | 3 |
| AD 12 | — | 11 | — | 11 | — | 8 |
| AD 11 | — | 17 | — | 14 | — | 10 |
| AD 10 | — | 17 | — | 13 | — | 10 |
| AD 9 | — | 17 | — | 15 | — | 12 |
| AD 8 | — | 19 | — | 14 | — | 12 |
| AD 7 | — | 12 | — | 11 | — | 12 |
| AD 6 | — | 7 | — | 9 | — | 11 |
| AD 5 | — | 0 | — | 2 | — | 4 |
| AD összesen | — | 109 | — | 96 | — | 85 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 | — | 2 |
| AST 7 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 4 | — | 1 | — | 2 | — | 2 |
| AST 3 | — | — | — | 0 | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST összesen | — | 15 | — | 16 | — | 16 |
| Összesen | — | 124 | — | 112 | — | 101 |
| Mindösszesen | 124 | 112 | 101 |

Tisztségcsoport és besorolási fokozat

2019

2018

2017

Állandó pozíciók

Ideiglenes alkalmazotti pozíciók

Állandó pozíciók

Ideiglenes alkalmazotti pozíciók

Állandó pozíciók

Ideiglenes alkalmazotti pozíciók

AD 16

—

1

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

1

—

1

AD 13

—

5

—

4

—

3

AD 12

—

11

—

11

—

8

AD 11

—

17

—

14

—

10

AD 10

—

17

—

13

—

10

AD 9

—

17

—

15

—

12

AD 8

—

19

—

14

—

12

AD 7

—

12

—

11

—

12

AD 6

—

7

—

9

—

11

AD 5

—

0

—

2

—

4

AD összesen

—

109

—

96

—

85

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

1

AST 9

—

1

—

1

—

1

AST 8

—

3

—

3

—

2

AST 7

—

3

—

3

—

3

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

3

—

3

—

3

AST 4

—

1

—

2

—

2

AST 3

—

—

—

0

—

1

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST összesen

—

15

—

16

—

16

Összesen

—

124

—

112

—

101

Mindösszesen

124

112

101

A szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezett) becsült száma és a kirendelt nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 23 | 11 |
| FG III | 16 | 16 |
| FG II | 1 | 8 |
| FG I | — | — |
| FG összesen | 40 | 35 |
| Kirendelt nemzeti szakértők | 26 | 25 |
| Összesen | 66 | 60 |

Szerződéses alkalmazottak

2019

2018

FG IV

23

11

FG III

16

16

FG II

1

8

FG I

—

—

FG összesen

40

35

Kirendelt nemzeti szakértők

26

25

Összesen

66

60

---

| 10.5.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 160/27 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 160/27

---

Az Európai Innovációs és Technológiai Intézet bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2019/C 160/07)

BVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS |
| 2 0 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS | 396 015 932 | 95 721,41 | 396 111 653,41 |
| | 2. cím – Összesen | 396 015 932 | 95 721,41 | 396 111 653,41 |
| 3 | HARMADIK ORSZÁGOK HOZZÁJÁRULÁSA (BELEÉRTVE AZ EFTA- ÉS A TAGJELÖLT ORSZÁGOKAT IS) |
| 3 0 | HOZZÁJÁRULÁS AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS TAGÁLLAMAITÓL | 9 425 179,18 | | 9 425 179,18 |
| 3 1 | HARMADIK ORSZÁGOK HOZZÁJÁRULÁSA | 28 000 000 | | 28 000 000 |
| | 3. cím – Összesen | 37 425 179,18 | | 37 425 179,18 |
| 4 | EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK |
| 4 1 | A FOGADÓ TAGÁLLAM HOZZÁJÁRULÁSA | — | | — |
| | 4. cím – Összesen | — | | — |
| 5 | AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 5 2 | BEFEKTETÉSEKBŐL ÉS KAPOTT KÖLCSÖNÖKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK, BANKI ÉS EGYÉB KAMATOK | p.m. | | p.m. |
| 5 7 | EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉVEL KAPCSOLATOS VISSZATÉRÍTÉSEK | 780,66 | | 780,66 |
| 5 9 | AZ ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ EGYÉB BEVÉTELEK | 1 112,14 | | 1 112,14 |
| | 5. cím – Összesen | 1 892,80 | | 1 892,80 |
| 6 | TÖBBLET, EGYENLEGEK |
| 6 0 | TÖBBLET, EGYENLEGEK | p.m. | 8 465 392,02 | 8 465 392,02 |
| | 6. cím – Összesen | p.m. | 8 465 392,02 | 8 465 392,02 |
| 7 | AZ INTÉZMÉNY OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEIVEL KAPCSOLATOS HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK |
| 7 0 | TUDOMÁNYOS ÉS INNOVÁCIÓS TÁRSULÁSOK (TIT-K) TÁMOGATÁSAINAK VISSZAFIZETÉSE | 95 744,05 | | 95 744,05 |
| 7 1 | AZ INTÉZMÉNY OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEIVEL KAPCSOLATBAN KIFIZETETT ÖSSZEGEK VISSZAFIZETÉSE | p.m. | | p.m. |
| | 7. cím – Összesen | 95 744,05 | | 95 744,05 |
| 9 | TÖRÖLT ELŐIRÁNYZATOK |
| 9 0 | TÖRÖLT ELŐIRÁNYZATOK | 1 617 794 | –1 617 794 | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | 1 617 794 | –1 617 794 | p.m. |
| | MINDÖSSZESEN | 435 156 542,03 | 6 943 319,43 | 442 099 861,46 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

2

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

2 0

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

396 015 932

95 721,41

396 111 653,41

2. cím – Összesen

396 015 932

95 721,41

396 111 653,41

3

HARMADIK ORSZÁGOK HOZZÁJÁRULÁSA (BELEÉRTVE AZ EFTA- ÉS A TAGJELÖLT ORSZÁGOKAT IS)

3 0

HOZZÁJÁRULÁS AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS TAGÁLLAMAITÓL

9 425 179,18

9 425 179,18

3 1

HARMADIK ORSZÁGOK HOZZÁJÁRULÁSA

28 000 000

28 000 000

3. cím – Összesen

37 425 179,18

37 425 179,18

4

EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK

4 1

A FOGADÓ TAGÁLLAM HOZZÁJÁRULÁSA

—

—

4. cím – Összesen

—

—

5

AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

5 2

BEFEKTETÉSEKBŐL ÉS KAPOTT KÖLCSÖNÖKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK, BANKI ÉS EGYÉB KAMATOK

p.m.

p.m.

5 7

EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉVEL KAPCSOLATOS VISSZATÉRÍTÉSEK

780,66

780,66

5 9

AZ ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ EGYÉB BEVÉTELEK

1 112,14

1 112,14

5. cím – Összesen

1 892,80

1 892,80

6

TÖBBLET, EGYENLEGEK

6 0

TÖBBLET, EGYENLEGEK

p.m.

8 465 392,02

8 465 392,02

6. cím – Összesen

p.m.

8 465 392,02

8 465 392,02

7

AZ INTÉZMÉNY OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEIVEL KAPCSOLATOS HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK

7 0

TUDOMÁNYOS ÉS INNOVÁCIÓS TÁRSULÁSOK (TIT-K) TÁMOGATÁSAINAK VISSZAFIZETÉSE

95 744,05

95 744,05

7 1

AZ INTÉZMÉNY OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEIVEL KAPCSOLATBAN KIFIZETETT ÖSSZEGEK VISSZAFIZETÉSE

p.m.

p.m.

7. cím – Összesen

95 744,05

95 744,05

9

TÖRÖLT ELŐIRÁNYZATOK

9 0

TÖRÖLT ELŐIRÁNYZATOK

1 617 794

–1 617 794

p.m.

9. cím – Összesen

1 617 794

–1 617 794

p.m.

MINDÖSSZESEN

435 156 542,03

6 943 319,43

442 099 861,46

KIADÁS

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | ALKALMAZOTTAK |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 4 575 000 | 4 575 000 | | | 4 575 000 | 4 575 000 |
| 1 2 | MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| 1 3 | KÜLDETÉSEK | 230 000 | 230 000 | | | 230 000 | 230 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 125 000 | 125 000 | | | 125 000 | 125 000 |
| 1 5 | KÉPZÉS | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| 1 6 | KÜLSŐ SZEMÉLYZET ÉS NYELVI TÁMOGATÁS | 595 000 | 595 000 | | | 595 000 | 595 000 |
| 1 7 | REPREZENTÁCIÓ | 3 000 | 3 000 | | | 3 000 | 3 000 |
| | 1. cím – Összesen | 5 638 000 | 5 638 000 | | | 5 638 000 | 5 638 000 |
| 2 | INFRASTRUKTÚRA ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK ÉS KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK | 153 300 | 153 300 | 17 000 | 17 000 | 170 300 | 170 300 |
| 2 1 | INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIÁK | 434 350 | 434 350 | 75 000 | 75 000 | 509 350 | 509 350 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 14 400 | 14 400 | 16 000 | 16 000 | 30 400 | 30 400 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 353 000 | 353 000 | | | 353 000 | 353 000 |
| 2 4 | KIADVÁNYOK, TÁJÉKOZTATÓK, TANULMÁNYOK ÉS FELMÉRÉSEK | 11 000 | 11 000 | | | 11 000 | 11 000 |
| 2 5 | TALÁLKOZÓKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 183 000 | 183 000 | | | 183 000 | 183 000 |
| | 2. cím – Összesen | 1 149 050 | 1 149 050 | 108 000 | 108 000 | 1 257 050 | 1 257 050 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0 | TÁMOGATÁSOK | 483 808 895,85 | 422 210 992,46 | – 262 278,59 | 6 711 819,01 | 483 546 617,26 | 428 922 811,47 |
| 3 1 | TUDOMÁNYOS ÉS INNOVÁCIÓS TÁRSULÁSOK | 3 532 000 | 3 762 000 | 150 000 | 75 000 | 3 682 000 | 3 837 000 |
| 3 2 | KOMMUNIKÁCIÓ ÉS TÁJÉKOZTATÁS | 2 295 000 | 2 257 000 | 100 000 | | 2 395 000 | 2 257 000 |
| 3 3 | STRATÉGIA ÉS AZ ÉRINTTTEKKEL VALÓ KAPCSOLATOK | 139 000 | 139 000 | | 48 500 | 139 000 | 187 500 |
| | 3. cím – Összesen | 489 774 895,85 | 428 368 992,46 | –12 278,59 | 6 835 319,01 | 489 762 617,26 | 435 204 311,47 |
| 4 | TÖRÖLT ELŐIRÁNYZATOK |
| 4 0 | TÁRGYÉVBEN (N) FEL NEM HASZNÁLT TÖRÖLT ELŐIRÁNYZATOK | 27 514 196,51 | — | 33 682 579,61 | | 61 196 776,12 | — |
| | 4. cím – Összesen | 27 514 196,51 | — | 33 682 579,61 | | 61 196 776,12 | — |
| | MINDÖSSZESEN | 524 076 142,36 | 435 156 042,46 | 33 778 301,02 | 6 943 319,01 | 557 854 443,38 | 442 099 361,47 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

ALKALMAZOTTAK

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

4 575 000

4 575 000

4 575 000

4 575 000

1 2

MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

30 000

30 000

30 000

30 000

1 3

KÜLDETÉSEK

230 000

230 000

230 000

230 000

1 4

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

125 000

125 000

125 000

125 000

1 5

KÉPZÉS

80 000

80 000

80 000

80 000

1 6

KÜLSŐ SZEMÉLYZET ÉS NYELVI TÁMOGATÁS

595 000

595 000

595 000

595 000

1 7

REPREZENTÁCIÓ

3 000

3 000

3 000

3 000

1. cím – Összesen

5 638 000

5 638 000

5 638 000

5 638 000

2

INFRASTRUKTÚRA ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

ÉPÜLETEK ÉS KAPCSOLÓDÓ KÖLTSÉGEK

153 300

153 300

17 000

17 000

170 300

170 300

2 1

INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIÁK

434 350

434 350

75 000

75 000

509 350

509 350

2 2

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

14 400

14 400

16 000

16 000

30 400

30 400

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

353 000

353 000

353 000

353 000

2 4

KIADVÁNYOK, TÁJÉKOZTATÓK, TANULMÁNYOK ÉS FELMÉRÉSEK

11 000

11 000

11 000

11 000

2 5

TALÁLKOZÓKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

183 000

183 000

183 000

183 000

2. cím – Összesen

1 149 050

1 149 050

108 000

108 000

1 257 050

1 257 050

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0

TÁMOGATÁSOK

483 808 895,85

422 210 992,46

– 262 278,59

6 711 819,01

483 546 617,26

428 922 811,47

3 1

TUDOMÁNYOS ÉS INNOVÁCIÓS TÁRSULÁSOK

3 532 000

3 762 000

150 000

75 000

3 682 000

3 837 000

3 2

KOMMUNIKÁCIÓ ÉS TÁJÉKOZTATÁS

2 295 000

2 257 000

100 000

2 395 000

2 257 000

3 3

STRATÉGIA ÉS AZ ÉRINTTTEKKEL VALÓ KAPCSOLATOK

139 000

139 000

48 500

139 000

187 500

3. cím – Összesen

489 774 895,85

428 368 992,46

–12 278,59

6 835 319,01

489 762 617,26

435 204 311,47

4

TÖRÖLT ELŐIRÁNYZATOK

4 0

TÁRGYÉVBEN (N) FEL NEM HASZNÁLT TÖRÖLT ELŐIRÁNYZATOK

27 514 196,51

—

33 682 579,61

61 196 776,12

—

4. cím – Összesen

27 514 196,51

—

33 682 579,61

61 196 776,12

—

MINDÖSSZESEN

524 076 142,36

435 156 042,46

33 778 301,02

6 943 319,01

557 854 443,38

442 099 361,47

---