# Europeiska unionens C 117/2019

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 117 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 62 årgången29 mars 2019 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 117

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

62 årgången29 mars 2019

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | II   Meddelanden |
| | MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2019/C 117/01 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.9302 – Carlyle/TA Associates/Weiman) (
  1
  ) | 1 |

Innehållsförteckning

Sida

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2019/C 117/01

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.9302 – Carlyle/TA Associates/Weiman) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Upplysningar |
| --- | --- |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2019/C 117/02 | Eurons växelkurs | 2 |
| 2019/C 117/03 | Kommissionens genomförandebeslut av den 26 mars 2019 om finansieringen av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel och om antagandet av arbetsprogrammet för 2019 | 3 |

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2019/C 117/02

Eurons växelkurs

2

2019/C 117/03

Kommissionens genomförandebeslut av den 26 mars 2019 om finansieringen av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel och om antagandet av arbetsprogrammet för 2019

3

---

| | V   Yttranden |
| --- | --- |
| | FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2019/C 117/04 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9308 – Ansaldo/REPH/JV) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  ) | 8 |
| 2019/C 117/05 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9172 – Liberty House Group/ArcelorMittal Divestment Businesses) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  ) | 10 |
| 2019/C 117/06 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9290 – SoftBank Group/Altamira) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  ) | 12 |

V   Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

2019/C 117/04

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9308 – Ansaldo/REPH/JV) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  )

1

8

2019/C 117/05

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9172 – Liberty House Group/ArcelorMittal Divestment Businesses) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  )

1

10

2019/C 117/06

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9290 – SoftBank Group/Altamira) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  )

1

12

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES. |

---

(1)   Text av betydelse för EES.

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 29.3.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 117/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 117/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.9302 – Carlyle/TA Associates/Weiman)

(Text av betydelse för EES)

(2019/C 117/01)

Kommissionen beslutade den 18 mars 2019 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32019M9302. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32019M9302. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 29.3.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 117/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 117/2

---

Eurons växelkurs (1)

28 mars 2019

(2019/C 117/02)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1218 |
| JPY | japansk yen | 124,16 |
| DKK | dansk krona | 7,4657 |
| GBP | pund sterling | 0,85555 |
| SEK | svensk krona | 10,4760 |
| CHF | schweizisk franc | 1,1185 |
| ISK | isländsk krona | 137,50 |
| NOK | norsk krona | 9,7380 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 25,786 |
| HUF | ungersk forint | 319,86 |
| PLN | polsk zloty | 4,2950 |
| RON | rumänsk leu | 4,7591 |
| TRY | turkisk lira | 6,3408 |
| AUD | australisk dollar | 1,5850 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,5066 |
| HKD | Hongkongdollar | 8,8061 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,6509 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,5227 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 277,91 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 16,4942 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,5595 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,4300 |
| IDR | indonesisk rupiah | 16 005,28 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,5797 |
| PHP | filippinsk peso | 59,303 |
| RUB | rysk rubel | 73,1411 |
| THB | thailändsk baht | 35,752 |
| BRL | brasiliansk real | 4,4592 |
| MXN | mexikansk peso | 21,7835 |
| INR | indisk rupie | 77,7765 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,1218

JPY

japansk yen

124,16

DKK

dansk krona

7,4657

GBP

pund sterling

0,85555

SEK

svensk krona

10,4760

CHF

schweizisk franc

1,1185

ISK

isländsk krona

137,50

NOK

norsk krona

9,7380

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

25,786

HUF

ungersk forint

319,86

PLN

polsk zloty

4,2950

RON

rumänsk leu

4,7591

TRY

turkisk lira

6,3408

AUD

australisk dollar

1,5850

CAD

kanadensisk dollar

1,5066

HKD

Hongkongdollar

8,8061

NZD

nyzeeländsk dollar

1,6509

SGD

singaporiansk dollar

1,5227

KRW

sydkoreansk won

1 277,91

ZAR

sydafrikansk rand

16,4942

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,5595

HRK

kroatisk kuna

7,4300

IDR

indonesisk rupiah

16 005,28

MYR

malaysisk ringgit

4,5797

PHP

filippinsk peso

59,303

RUB

rysk rubel

73,1411

THB

thailändsk baht

35,752

BRL

brasiliansk real

4,4592

MXN

mexikansk peso

21,7835

INR

indisk rupie

77,7765

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

| 29.3.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 117/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 117/3

---

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT

av den 26 mars 2019

om finansieringen av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel och om antagandet av arbetsprogrammet för 2019

(2019/C 117/03)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (1), särskilt artikel 110,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 652/2014 av den 15 maj 2014 om fastställande av bestämmelser för förvaltningen av utgifter för livsmedelskedjan, djurhälsa, djurskydd, växtskydd och växtförökningsmaterial, och om ändring av rådets direktiv 98/56/EG, 2000/29/EG och 2008/90/EG, Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 178/2002, (EG) nr 882/2004 och (EG) nr 396/2005, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/128/EG samt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om upphävande av rådets beslut 66/399/EEG, 76/894/EEG och 2009/470/EG (2), särskilt artikel 36.1, och

av följande skäl:

| (1) | Enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 (3), som fastställer allmänna bestämmelser för offentlig kontroll, får kommissionen anordna kurser för den personal vid medlemsstaternas behöriga myndigheter som ansvarar för berörda offentliga kontroller, och dessa får stå öppna även för deltagare från tredjeländer, särskilt utvecklingsländer. Dessa kurser får särskilt omfatta utbildning i unionens foder- och livsmedelslagstiftning samt bestämmelser om djurhälsa och djurskydd. |
| --- | --- |

(1)

Enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 (3), som fastställer allmänna bestämmelser för offentlig kontroll, får kommissionen anordna kurser för den personal vid medlemsstaternas behöriga myndigheter som ansvarar för berörda offentliga kontroller, och dessa får stå öppna även för deltagare från tredjeländer, särskilt utvecklingsländer. Dessa kurser får särskilt omfatta utbildning i unionens foder- och livsmedelslagstiftning samt bestämmelser om djurhälsa och djurskydd.

| (2) | Rådets direktiv 2000/29/EG (4) utgör den rättsliga grunden för anordnandet av kurser i växtskydd. |
| --- | --- |

(2)

Rådets direktiv 2000/29/EG (4) utgör den rättsliga grunden för anordnandet av kurser i växtskydd.

| (3) | Programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel (5) inrättades av kommissionen 2006 för att uppnå målen i förordning (EG) nr 882/2004. I kommissionens meddelande av den 20 september 2006, Bättre utbildning för säkrare livsmedel, förklaras behovet av bättre utbildning i fråga om foder och livsmedel, djurskydd och växtskydd och olika möjligheter att anordna utbildning i framtiden diskuteras. |
| --- | --- |

(3)

Programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel (5) inrättades av kommissionen 2006 för att uppnå målen i förordning (EG) nr 882/2004. I kommissionens meddelande av den 20 september 2006, Bättre utbildning för säkrare livsmedel, förklaras behovet av bättre utbildning i fråga om foder och livsmedel, djurskydd och växtskydd och olika möjligheter att anordna utbildning i framtiden diskuteras.

| (4) | Förordning (EU) nr 652/2014 innehåller bestämmelser om förvaltningen av utgifter ur Europeiska unionens allmänna budget på områdena livsmedels- och fodersäkerhet, djurhälsa, djurskydd samt växtskydd. I artikel 31 i den förordningen fastställs att unionen får finansiera utbildning av personalen vid de behöriga myndigheter som ansvarar för den offentliga kontrollen i syfte att utveckla en harmoniserad strategi för offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet för att säkerställa en hög skyddsnivå för människors och djurs hälsa samt för växtskydd. |
| --- | --- |

(4)

Förordning (EU) nr 652/2014 innehåller bestämmelser om förvaltningen av utgifter ur Europeiska unionens allmänna budget på områdena livsmedels- och fodersäkerhet, djurhälsa, djurskydd samt växtskydd. I artikel 31 i den förordningen fastställs att unionen får finansiera utbildning av personalen vid de behöriga myndigheter som ansvarar för den offentliga kontrollen i syfte att utveckla en harmoniserad strategi för offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet för att säkerställa en hög skyddsnivå för människors och djurs hälsa samt för växtskydd.

| (5) | För att säkerställa genomförandet av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel måste man varje år anta ett finansieringsbeslut som utgör det årliga arbetsprogrammet för utbildning i livsmedels- och fodersäkerhet, djurhälsa, djurskydd och växtskydd för 2019. I artikel 110 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (budgetförordningen) fastställs närmare bestämmelser om finansieringsbeslut. |
| --- | --- |

(5)

För att säkerställa genomförandet av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel måste man varje år anta ett finansieringsbeslut som utgör det årliga arbetsprogrammet för utbildning i livsmedels- och fodersäkerhet, djurhälsa, djurskydd och växtskydd för 2019. I artikel 110 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (budgetförordningen) fastställs närmare bestämmelser om finansieringsbeslut.

| (6) | Genomförandeorganet för konsument-, hälso-, jordbruks- och livsmedelsfrågor, som inrättades genom kommissionens genomförandebeslut 2013/770/EU (6), bör anförtros förvaltnings- och programgenomförandeuppgifter rörande åtgärder för utbildning i livsmedelssäkerhet enligt förordning (EG) nr 882/2004 och direktiv 2000/29/EG. |
| --- | --- |

(6)

Genomförandeorganet för konsument-, hälso-, jordbruks- och livsmedelsfrågor, som inrättades genom kommissionens genomförandebeslut 2013/770/EU (6), bör anförtros förvaltnings- och programgenomförandeuppgifter rörande åtgärder för utbildning i livsmedelssäkerhet enligt förordning (EG) nr 882/2004 och direktiv 2000/29/EG.

| (7) | Det är nödvändigt att medge betalning av dröjsmålsränta vid försenad betalning på grundval av artikel 116.5 i budgetförordningen. |
| --- | --- |

(7)

Det är nödvändigt att medge betalning av dröjsmålsränta vid försenad betalning på grundval av artikel 116.5 i budgetförordningen.

| (8) | För att möjliggöra flexibilitet vid genomförandet av arbetsprogrammet bör man tillåta ändringar som inte anses vara väsentliga ändringar i den mening som avses i artikel 110.5 i budgetförordningen. |
| --- | --- |

(8)

För att möjliggöra flexibilitet vid genomförandet av arbetsprogrammet bör man tillåta ändringar som inte anses vara väsentliga ändringar i den mening som avses i artikel 110.5 i budgetförordningen.

| (9) | De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
| --- | --- |

(9)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Arbetsprogrammet

Det årliga finansieringsbeslutet, som utgör arbetsprogrammet för genomförandet av programmet Bättre utbildning för säkrare livsmedel för 2019, enligt bilagan antas härmed.

Artikel 2

Bidrag från unionen

Det högsta unionsbidraget för att genomföra programmet för 2019 ska vara 18 000 000 euro och ska finansieras från de anslag som tas upp i budgetpost 17 04 03 i Europeiska unionens allmänna budget.

De anslag som anges i första stycket får även täcka dröjsmålsränta vid försenad betalning.

Artikel 3

Flexibilitetsklausulen

Kumulerade ändringar i anslagen till särskilda åtgärder som sammanlagt inte överstiger 20 % av det högsta unionsbidraget enligt artikel 2 första stycket i detta beslut ska inte betraktas som väsentliga enligt artikel 110.5 i budgetförordningen, under förutsättning att de inte avsevärt påverkar åtgärdernas karaktär och arbetsprogrammets mål. Ökningen av det högsta unionsbidrag som fastställs i artikel 2 första stycket i detta beslut får inte överstiga 20 %.

Behörig utanordnare får tillämpa de ändringar som avses i första stycket. De ändringarna ska tillämpas i överensstämmelse med principerna om sund ekonomisk förvaltning och om proportionalitet.

Utfärdat i Bryssel den 26 mars 2019.

På kommissionens vägnar

Vytenis ANDRIUKAITIS

Ledamot av kommissionen

---

(1)  EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.

1

(2)  EUT L 189, 27.6.2014, s. 1.

2

(3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd (EUT L 165, 30.4.2004, s. 1).

3

(4)  Rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (EGT L 169, 10.7.2000, s. 1).

4

(5)  Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet – Bättre utbildning för säkrare livsmedel, KOM(2006) 519 slutlig, 20.9.2006.

5

Bättre utbildning för säkrare livsmedel

(6)  Kommissionens genomförandebeslut 2013/770/EU av den 17 december 2013 om inrättandet av genomförandeorganet för konsument-, hälso- och livsmedelsfrågor och om upphävande av beslut 2004/858/EG (EUT L 341, 18.12.2013, s. 69).

6

---

BILAGA

1.   Inledning

I enlighet med målen i förordning (EG) nr 882/2004 och direktiv 2000/29/EG innehåller detta arbetsprogram de åtgärder som ska finansieras och budgetfördelningen för 2019 enligt följande:

| 1.1 | Upphandling (genom direkt förvaltning): Externa avtal för genomförande av utbildningsprogrammet och andra verktyg för inlärning |
| --- | --- |

1.1

Upphandling (genom direkt förvaltning): Externa avtal för genomförande av utbildningsprogrammet och andra verktyg för inlärning

18 000 000 euro

TOTALT

18 000 000 euro

2.   Upphandling

Det totala budgetanslaget för upphandlingsavtal under 2019 uppgår till 18 000 000 euro.

RÄTTSLIG GRUND

| Förordning (EG) nr 882/2004, artikel 51
  Direktiv 2000/29/EG, artikel 2.1 i
  Förordning (EU) nr 652/2014, artiklarna 31 och 36.1 |
| --- |

Förordning (EG) nr 882/2004, artikel 51

Direktiv 2000/29/EG, artikel 2.1 i

Förordning (EU) nr 652/2014, artiklarna 31 och 36.1

BUDGETPOST

| Budgetpost: 17 04 03 |
| --- |

Budgetpost: 17 04 03

ALLMÄN BESKRIVNING AV PLANERADE AVTAL

| För varje ämnesområde som anges nedan kommer ett eller flera tjänsteavtal att ingås. Uppskattningsvis 20 tjänsteavtal eller särskilda tjänsteavtal kommer att ingås. Uppdragstagarna ansvarar för anordnandet av alla aspekter av utbildningsprocessen, inklusive att välja lämpliga handledare, ta fram kursplaner och tekniskt material, vid behov organisera studiebesök, hyra kurslokaler och organisera de logistiska aspekterna för deltagarna (resor, kost och logi). |
| --- |

För varje ämnesområde som anges nedan kommer ett eller flera tjänsteavtal att ingås. Uppskattningsvis 20 tjänsteavtal eller särskilda tjänsteavtal kommer att ingås. Uppdragstagarna ansvarar för anordnandet av alla aspekter av utbildningsprocessen, inklusive att välja lämpliga handledare, ta fram kursplaner och tekniskt material, vid behov organisera studiebesök, hyra kurslokaler och organisera de logistiska aspekterna för deltagarna (resor, kost och logi).

FÖREMÅL FÖR PLANERADE AVTAL

Under 2019 kommer utbildningsåtgärderna att omfatta följande ämnen:

| Verksamhet | Belopp i euro |
| --- | --- |
| Beredskap för djursjukdomar | 1 140 000 |
| Djurskyddsregler | 890 000 |
| Antimikrobiell resistens | 1 115 000 |
| Livsmedelshygien och flexibilitet | 1 055 000 |
| Livsmedelsinformation och livsmedels sammansättning | 850 000 |
| HACCP-systemet | 1 600 000 |
| Mikrobiologiska kriterier och zoonoser | 930 000 |
| Livsmedelsbedrägerier och e-handel | 910 000 |
| Beredskap och hantering av livsmedelsburna utbrott | 730 000 |
| EU:s hygien- och växtskyddsbestämmelser | 2 460 000 |
| Utvärdering av vissa verksamma ämnen som omfattas av förordningarna om biocidprodukter och växtskyddsmedel | 530 000 |
| Krav och kontroller i samband med kötthygien | 1 040 000 |
| Den nya växtskyddsordningen | 1 290 000 |
| Beredskap och krishantering när det gäller djur, livsmedel och växter | 760 000 |
| Förbättring av unionens översiktsrapporter | 750 000 |
| BTSF-akademin och utbildning och undervisning på internet | 1 350 000 |
| Beredskapsutbildning, konferenser, krisövningar samt utbildnings- och informationsverktyg vad gäller djurhälsa, djurskydd, växtskydd och livsmedelssäkerhet | 600 000 |
| TOTALT | 18 000 000 |

Verksamhet

Belopp i euro

Beredskap för djursjukdomar

1 140 000

Djurskyddsregler

890 000

Antimikrobiell resistens

1 115 000

Livsmedelshygien och flexibilitet

1 055 000

Livsmedelsinformation och livsmedels sammansättning

850 000

HACCP-systemet

1 600 000

Mikrobiologiska kriterier och zoonoser

930 000

Livsmedelsbedrägerier och e-handel

910 000

Beredskap och hantering av livsmedelsburna utbrott

730 000

EU:s hygien- och växtskyddsbestämmelser

2 460 000

Utvärdering av vissa verksamma ämnen som omfattas av förordningarna om biocidprodukter och växtskyddsmedel

530 000

Krav och kontroller i samband med kötthygien

1 040 000

Den nya växtskyddsordningen

1 290 000

Beredskap och krishantering när det gäller djur, livsmedel och växter

760 000

Förbättring av unionens översiktsrapporter

750 000

BTSF-akademin och utbildning och undervisning på internet

1 350 000

Beredskapsutbildning, konferenser, krisövningar samt utbildnings- och informationsverktyg vad gäller djurhälsa, djurskydd, växtskydd och livsmedelssäkerhet

600 000

TOTALT

18 000 000

OPERATIVA MÅL

| De operativa målen är att utveckla, organisera och administrera utbildningsprogrammen inom de fastställda områdena för att säkerställa hög kompetens hos den personal som utför kontroller, göra den offentliga kontrollen mer enhetlig, objektiv och effektiv i hela unionen och bidra till mer enhetliga kontrollförfaranden i EU och tredjeländer. |
| --- |

De operativa målen är att utveckla, organisera och administrera utbildningsprogrammen inom de fastställda områdena för att säkerställa hög kompetens hos den personal som utför kontroller, göra den offentliga kontrollen mer enhetlig, objektiv och effektiv i hela unionen och bidra till mer enhetliga kontrollförfaranden i EU och tredjeländer.

FÖRVÄNTADE RESULTAT

| Kommissionen förväntar sig följande resultat:






  a) | Ökad medvetenhet och bättre kunskaper hos den personal som utför kontroller inom de fastställda utbildningsområdena. |
| --- | --- |

Kommissionen förväntar sig följande resultat:

a)

Ökad medvetenhet och bättre kunskaper hos den personal som utför kontroller inom de fastställda utbildningsområdena.

| b) | En gemensam förståelse av gällande unionsregler och verktyg för offentlig kontroll inom de fastställda utbildningsområdena. |
| --- | --- |

b)

En gemensam förståelse av gällande unionsregler och verktyg för offentlig kontroll inom de fastställda utbildningsområdena.

| c) | Spridning av bästa praxis för offentlig kontroll inom de fastställda utbildningsområdena. |
| --- | --- |

c)

Spridning av bästa praxis för offentlig kontroll inom de fastställda utbildningsområdena.

| d) | Lättare utbyte av erfarenheter för förbättrad expertis och en harmoniserad strategi för offentlig kontroll på de fastställda utbildningsområdena. |
| --- | --- |

d)

Lättare utbyte av erfarenheter för förbättrad expertis och en harmoniserad strategi för offentlig kontroll på de fastställda utbildningsområdena.

| e) | Bättre kapacitet hos de myndigheterna för beredskap och hantering vid kriser som rör djur, livsmedel och växter. |
| --- | --- |

e)

Bättre kapacitet hos de myndigheterna för beredskap och hantering vid kriser som rör djur, livsmedel och växter.

GENOMFÖRANDE

| Beloppet 18 000 000 euro (finansiering av åtgärder som rör livsmedelssäkerhet enligt förordning (EG) nr 882/2004 och direktiv 2000/29/EG) kommer att förvaltas och användas av genomförandeorganet för konsument-, hälso-, jordbruks- och livsmedelsfrågor (genomförandebeslut 2013/770/EU). |
| --- |

Beloppet 18 000 000 euro (finansiering av åtgärder som rör livsmedelssäkerhet enligt förordning (EG) nr 882/2004 och direktiv 2000/29/EG) kommer att förvaltas och användas av genomförandeorganet för konsument-, hälso-, jordbruks- och livsmedelsfrågor (genomförandebeslut 2013/770/EU).

PRELIMINÄR TIDSRAM FÖR NÄR UPPHANDLINGEN SKA INLEDAS

| Uppskattningsvis under andra eller tredje kvartalet 2019 |
| --- |

Uppskattningsvis under andra eller tredje kvartalet 2019

PRELIMINÄRT BELOPP FÖR ANBUDSFÖRFARANDENA

| 18 000 000 euro |
| --- |

18 000 000 euro

---

V Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

| 29.3.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 117/8 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 117/8

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.9308 – Ansaldo/REPH/JV)

Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande

(Text av betydelse för EES)

(2019/C 117/04)

1.

Denna anmälan berör följande företag:

| — | Ansaldo Energia SpA (Ansaldo, Italien) och företag inom koncernen, kontrollerade av Shanghai Electric (SEC, Kina) och Cassa Deposseti e Prestiti (CDP, Italien). |
| --- | --- |

—

Ansaldo Energia SpA (Ansaldo, Italien) och företag inom koncernen, kontrollerade av Shanghai Electric (SEC, Kina) och Cassa Deposseti e Prestiti (CDP, Italien).

| — | JSC REP Holding (REPH, Ryssland) och företag inom koncernen, tillhörande koncernen Gazprombank (REPH Group, Ryska federationen). |
| --- | --- |

—

JSC REP Holding (REPH, Ryssland) och företag inom koncernen, tillhörande koncernen Gazprombank (REPH Group, Ryska federationen).

| — | REPH Ansaldo Gas Turbine LLC (REPH Ansaldo Gas Turbine JV, Ryska federationen). |
| --- | --- |

—

REPH Ansaldo Gas Turbine LLC (REPH Ansaldo Gas Turbine JV, Ryska federationen).

Ansaldo and REPH förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över det gemensamma företaget REPH Ansaldo Gas Turbine JV.

Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier i ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag.

2.

| — | Ansaldo är verksamt internationellt inom sektorn för effektgenererande system och komponenter, de tillhandahåller turbiner, generatorer, nyckelfärdiga kraftverk samt tekniska tjänster till kärnkraftverk. |
| --- | --- |

—

Ansaldo är verksamt internationellt inom sektorn för effektgenererande system och komponenter, de tillhandahåller turbiner, generatorer, nyckelfärdiga kraftverk samt tekniska tjänster till kärnkraftverk.

| — | REPH utformar, tillverkar och tillhandahåller paketlösningar för kraft- och elektricitetsutrustning till olje- och gassektorn, metallurgisk och kemisk industri samt kraftgenererings- och distributionsanläggningar. |
| --- | --- |

—

REPH utformar, tillverkar och tillhandahåller paketlösningar för kraft- och elektricitetsutrustning till olje- och gassektorn, metallurgisk och kemisk industri samt kraftgenererings- och distributionsanläggningar.

| — | REPH Ansaldo Gas Turbine JV kommer att vara verksamt inom bland annat tillverkning, placering och saluföring av gas- och ångturbiner samt utformning, saluföring och drift av nyckelfärdiga kraftverk. Verksamheten kommer främst att ske i Ryska federationen och inom Oberoende staters samvälde. |
| --- | --- |

—

REPH Ansaldo Gas Turbine JV kommer att vara verksamt inom bland annat tillverkning, placering och saluföring av gas- och ångturbiner samt utformning, saluföring och drift av nyckelfärdiga kraftverk. Verksamheten kommer främst att ske i Ryska federationen och inom Oberoende staters samvälde.

3.

Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).

4.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:

M.9308 – Ansaldo/REPH/JV

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per brev. Använd följande kontaktuppgifter:

| E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adress: |
| Europeiska kommissionen |
| Generaldirektoratet för konkurrens |
| Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
| 1049 Bryssel |
| BELGIEN |

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adress:

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registreringsenheten för företagskoncentrationer

1049 Bryssel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

1

(2)  EUT C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 29.3.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 117/10 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 117/10

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.9172 – Liberty House Group/ArcelorMittal Divestment Businesses)

Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande

(Text av betydelse för EES)

(2019/C 117/05)

1.

Denna anmälan berör följande företag:

| — | Liberty Steel East Europe (Bidco) Limited (Förenade kungariket), kontrollerat av SKG Global Holdings Pte Ltd (Singapore). |
| --- | --- |

—

Liberty Steel East Europe (Bidco) Limited (Förenade kungariket), kontrollerat av SKG Global Holdings Pte Ltd (Singapore).

| — | Liberty House Group Pte Ltd (Singapore), kontrollerat av SKG Global Holdings Pte Ltd (Singapore). |
| --- | --- |

—

Liberty House Group Pte Ltd (Singapore), kontrollerat av SKG Global Holdings Pte Ltd (Singapore).

| — | Galati/Skopje HoldCo (Förenade kungariket), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg). |
| --- | --- |

—

Galati/Skopje HoldCo (Förenade kungariket), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg).

| — | ArcelorMittal Ostrava a.s. (Tjeckien), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg). |
| --- | --- |

—

ArcelorMittal Ostrava a.s. (Tjeckien), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg).

| — | Paloma S.r.l. (Italien), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg). |
| --- | --- |

—

Paloma S.r.l. (Italien), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg).

| — | Liège Steel Industry SA (Belgien), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg). |
| --- | --- |

—

Liège Steel Industry SA (Belgien), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg).

| — | ArcelorMittal Dudelange SA (Luxemburg), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg). |
| --- | --- |

—

ArcelorMittal Dudelange SA (Luxemburg), som tillhör koncernen ArcelorMittal (Luxemburg).

Liberty Steel East Europe (Bidco) Limited förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, fullständig kontroll över hela Galati/Skopje HoldCo, ArcelorMittal Ostrava a.s., Paloma S.r.l. och fyra stålcentraler i Arcore, Rieti, Quarto Inferiore och Graffignana (Italien).

Liberty House Group Pte Ltd förvärvar i den mening som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen fullständig kontroll över hela Liège Steel Industry SA och ArcelorMittal Dudelange SA.

Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier och tillgångar.

2.

—   Liberty Steel East Europe (Bidco) Limited och Liberty House Group Pte Ltd: del av Liberty House Group, en privat koncern verksam inom råvaror, metallåtervinning och tillverkning av stål, aluminium och byggprodukter.

—   Galati/Skopje HoldCo: verksamt inom primär stålproduktion och produktion av olika platta kolstålprodukter i stålproduktionsanläggningar i Galati (Rumänien) och Skopje (Nordmakedonien).

—   ArcelorMittal Ostrava a.s.: verksamt inom primär stålproduktion och produktion av platta, långa och rörformade kolstålprodukter i Ostrava (Tjeckien).

—   Paloma S.r.l.: verksamt inom tillverkning av kallvalsade, galvaniserade och platta kolstålprodukter belagda med organiskt material i Italien och inom ståldistribution via stålcentralen i Tillet (Frankrike).

—   Liège Steel Industry SA: verksamt inom tillverkning av kallvalsade, varmförzinkade platta kolstålprodukter och metallbelagt stål för förpackning i anläggningarna i Tilleur och Flemalle (Belgien).

—   ArcelorMittal Dudelange SA: verksamt inom tillverkning av varmförsinkade och elektrogalvaniserade platta kolstålprodukter i Dudelange (Luxemburg) och som stålcenter.

3.

Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).

4.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:

M.9172 – Liberty House Group/ArcelorMittal Divestment Businesses

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per brev. Använd följande kontaktuppgifter:

| E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adress: |
| Europeiska kommissionen |
| Generaldirektoratet för konkurrens |
| Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
| 1049 Bryssel |
| BELGIEN |

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adress:

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registreringsenheten för företagskoncentrationer

1049 Bryssel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

1

(2)  EUT C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 29.3.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 117/12 |
| --- | --- | --- | --- |

29.3.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 117/12

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.9290 – SoftBank Group/Altamira)

Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande

(Text av betydelse för EES)

(2019/C 117/06)

1.

Denna anmälan berör följande företag:

| — | doBank, SpA (doBank, Italien), ensamt kontrollerat av Softbank Group Corp. (SoftBank Group, Japan) och |
| --- | --- |

—

doBank, SpA (doBank, Italien), ensamt kontrollerat av Softbank Group Corp. (SoftBank Group, Japan) och

| — | Altamira Asset Management SA (Altamira, Spanien), ensamt kontrollerat av fonder förvaltade av Apollo Management, L.P. (Apollo, Förenta staterna). |
| --- | --- |

—

Altamira Asset Management SA (Altamira, Spanien), ensamt kontrollerat av fonder förvaltade av Apollo Management, L.P. (Apollo, Förenta staterna).

SoftBank Group förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, fullständig kontroll över Altamira.

Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier.

2.

—   SoftBank Group: världsomspännande portfölj av dotterbolag och närstående bolag verksamma inom avancerad telekom, internettjänster, sakernas internet, robotteknik och teknik för ren energi och via doBank förvaltning av alla lånetypers faser i livscykeln genom specialiserade modulära och profilerade tjänster, inbegripet utlagda förvaltningstjänster för presterande och nödlidande lån.

—   Altamira: förvaltning av nödlidande tillgångar, inbegripet nödlidande lån av alla slag (t.ex. lån med säkerhet, lån utan säkerhet, företagslån, lån till små och medelstora företag, lån till enskilda, konsumentkrediter, leasing) och förvaltning av olika slags fasta tillgångar (t.ex. för bostäder, tjänster, utveckling, mark, handel), för finansinstitut, institutionella investerare och avvecklingsenheter som äger nödlidande lån eller fastighetstillgångar.

3.

Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).

4.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:

M.9290 – SoftBank Group/Altamira

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per brev. Använd följande kontaktuppgifter:

| E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adress: |
| Europeiska kommissionen |
| Generaldirektoratet för konkurrens |
| Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
| 1049 Bryssel |
| BELGIEN |

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adress:

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registreringsenheten för företagskoncentrationer

1049 Bryssel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

1

(2)  EUT C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---