# Il-Ġurnal Uffiċjali C 88/2019

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 88 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 627 ta' Marzu 2019 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 88

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 627 ta' Marzu 2019

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | IV   Informazzjoni |
| | INFORMAZZJONI DWAR IŻ-ŻONA EKONOMIKA EWROPEA |
| | IS-SEGRETARJAT TAL-EFTA |
| 2019/C 88/01 | Il-Ftehim dwar iż-Żona Ekonomika Ewropea, il-Kapitolu V(4) tal-Anness II, it-Taqsima 6(b) tal-Protokoll 1 dwar l-addattamenti orizzontali — It-tipi ta' gass u l-pressjonijiet tal-provvista korrispondenti skont l-Artikolu 4(1) tar-Regolament (UE) 2016/426 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar tagħmir li jaħraq karburanti gassużi u li jħassar id-Direttiva 2009/142/KE (Din il-pubblikazzjoni hija bbażata fuq tagħrif li wasal għand is-servizzi tal-Kummissjoni min-Norveġja) | 1 |

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI DWAR IŻ-ŻONA EKONOMIKA EWROPEA

IS-SEGRETARJAT TAL-EFTA

2019/C 88/01

Il-Ftehim dwar iż-Żona Ekonomika Ewropea, il-Kapitolu V(4) tal-Anness II, it-Taqsima 6(b) tal-Protokoll 1 dwar l-addattamenti orizzontali — It-tipi ta' gass u l-pressjonijiet tal-provvista korrispondenti skont l-Artikolu 4(1) tar-Regolament (UE) 2016/426 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar tagħmir li jaħraq karburanti gassużi u li jħassar id-Direttiva 2009/142/KE (Din il-pubblikazzjoni hija bbażata fuq tagħrif li wasal għand is-servizzi tal-Kummissjoni min-Norveġja)

(Din il-pubblikazzjoni hija bbażata fuq tagħrif li wasal għand is-servizzi tal-Kummissjoni min-Norveġja)

1

---

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI DWAR IŻ-ŻONA EKONOMIKA EWROPEA

IS-SEGRETARJAT TAL-EFTA

| 7.3.2019 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 88/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.3.2019

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 88/1

---

Il-Ftehim dwar iż-Żona Ekonomika Ewropea, il-Kapitolu V(4) tal-Anness II, it-Taqsima 6(b) tal-Protokoll 1 dwar l-addattamenti orizzontali

It-tipi ta' gass u l-pressjonijiet tal-provvista korrispondenti skont l-Artikolu 4(1) tar-Regolament (UE) 2016/426 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar tagħmir li jaħraq karburanti gassużi u li jħassar id-Direttiva 2009/142/KE

(Din il-pubblikazzjoni hija bbażata fuq tagħrif li wasal għand is-servizzi tal-Kummissjoni min-Norveġja)

(2019/C 88/01)

IN-NORVEĠJA

| Familja ta' Gass | It-2 Familja | It-3 Familja |
| --- | --- | --- |
| Grupp ta' Gass | Grupp H | Grupp B/P |
| | minimu | massimu | minimu | massimu |
| Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3] | — | — | — | — |
| Indiċi Wobbe [MJ/m3] | 48,3 | 52,8 | 81,7 (kummerċjali)
  (min. 73,735) | 92,7 (kummerċjali)
  (mass. 80,45) |
| Il-kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f'% tal-kontenut totali: |
| | minimu | massimu | minimu | massimu |
| C1 Metan | 75 | 95 | | 0,1 |
| C2 Etan | 5 | 10 | | 2 |
| C3 Propan (1) | 0 | 4 | 95 | 98 |
| C4 Butan (2) | 0 | 2 | — | 5 |
| C5 1,3 Butadien | | | | 0,09 tal-piż % |
| N2 + CO2 kontenut | | traċċi |
| Kontenut ta' CO | | traċċi |
| Kontenut ta' HC mhux saturat (3) | | | — | 1 mol % |
| Kontenut ta' Idroġenu | | traċċi |
| Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż: |
| | mhux magħruf | mhux magħruf |
| Pressjoni tal-provvista: |
| | minimu | nominali | massimu | minimu | nominali | massimu |
| Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar] | 17 | 20 | 25 | 25 | 30 | 37 |
| Kundizzjonijiet ta' referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV) |
| Temperatura ta' referenza tal-kombustjoni [°C] | 15 °C | 0 °C |
| Temperatura ta' referenza għall-kejl tal-volum [°C] | 15 °C | 0 °C |
| Pressjoni ta' referenza għall-kejl tal-volum [mbar] | 1,013 bar |

Familja ta' Gass

It-2 Familja

It-3 Familja

Grupp ta' Gass

Grupp H

Grupp B/P

minimu

massimu

minimu

massimu

Valur Kalorifiku Gross (GCV) [MJ/m3]

—

—

—

—

Indiċi Wobbe [MJ/m3]

48,3

52,8

81,7 (kummerċjali)

(min. 73,735)

92,7 (kummerċjali)

(mass. 80,45)

Il-kompożizzjoni tal-gass skont il-volum f'% tal-kontenut totali:

minimu

massimu

minimu

massimu

C1 Metan

75

95

0,1

C2 Etan

5

10

2

C3 Propan (1)

0

4

95

98

C4 Butan (2)

0

2

—

5

C5 1,3 Butadien

0,09 tal-piż %

N2 + CO2 kontenut

traċċi

Kontenut ta' CO

traċċi

Kontenut ta' HC mhux saturat (3)

—

1 mol %

Kontenut ta' Idroġenu

traċċi

Informazzjoni dwar il-komponenti tossiċi li jinsabu fil-karburant gassuż:

mhux magħruf

mhux magħruf

Pressjoni tal-provvista:

minimu

nominali

massimu

minimu

nominali

massimu

Pressjoni tal-provvista fil-bokka tat-tagħmir [mbar]

17

20

25

25

30

37

Kundizzjonijiet ta' referenza għall-indiċi Wobbe u l-Valur Kalorifiku Gross (GCV)

Temperatura ta' referenza tal-kombustjoni [°C]

15 °C

0 °C

Temperatura ta' referenza għall-kejl tal-volum [°C]

15 °C

0 °C

Pressjoni ta' referenza għall-kejl tal-volum [mbar]

1,013 bar

---

(1)  Propan Kummerċjali.

(2)  Butan Kummerċjali.

(3)  EN 589 jirreferi għall-massimu ta' 0,5 mol % għall-kontenut totali Dienes.

---