# Uradni list C 135/2019

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 135 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6211. april 2019 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 135

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6211. april 2019

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | IV   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Svet |
| 2019/C 135/01 | Sklep Sveta z dne 9. aprila 2019 o imenovanju članov in namestnikov upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (Eurofound) | 1 |
| 2019/C 135/02 | Sklep Sveta z dne 9. aprila 2019 o imenovanju članov in namestnikov upravnega odbora Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu (EU-OSHA) | 7 |
| | Evropska komisija |
| 2019/C 135/03 | Menjalni tečaji eura | 12 |
| | INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC |
| 2019/C 135/04 | Informativno obvestilo Komisije v skladu s členom 16(4) Uredbe (ES) št. 1008/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti – Uvedba obveznosti javne službe za redne zračne prevoze (
  1
  ) | 13 |
| 2019/C 135/05 | Informativno obvestilo Komisije v skladu s členom 17(5) Uredbe (ES) št. 1008/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti – Javni razpis za opravljanje rednih zračnih prevozov v skladu z obveznostmi javne službe (
  1
  ) | 13 |

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

2019/C 135/01

Sklep Sveta z dne 9. aprila 2019 o imenovanju članov in namestnikov upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (Eurofound)

1

2019/C 135/02

Sklep Sveta z dne 9. aprila 2019 o imenovanju članov in namestnikov upravnega odbora Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu (EU-OSHA)

7

Evropska komisija

2019/C 135/03

Menjalni tečaji eura

12

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2019/C 135/04

Informativno obvestilo Komisije v skladu s členom 16(4) Uredbe (ES) št. 1008/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti – Uvedba obveznosti javne službe za redne zračne prevoze (
  1
  )

1

13

2019/C 135/05

Informativno obvestilo Komisije v skladu s členom 17(5) Uredbe (ES) št. 1008/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti – Javni razpis za opravljanje rednih zračnih prevozov v skladu z obveznostmi javne službe (
  1
  )

1

13

---

| | Popravki |
| --- | --- |
| 2019/C 135/06 | Popravek Povzetka sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) (Objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006) ( UL C 218, 22.6.2018 ) | 14 |

Popravki

2019/C 135/06

Popravek Povzetka sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) (Objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006) ( UL C 218, 22.6.2018 )

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

| 11.4.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | C 135/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

SL

Uradni list Evropske unije

C 135/1

---

SKLEP SVETA

z dne 9. aprila 2019

o imenovanju članov in namestnikov upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (Eurofound)

(2019/C 135/01)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2019/127 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. januarja 2019 o ustanovitvi Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (Eurofound) (1) in zlasti člena 4 Uredbe,

ob upoštevanju seznamov predlogov za imenovanje, ki so jih vlade držav članic ter organizacije delojemalcev in delodajalcev predložile Svetu,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Z Uredbo (EU) 2019/127 se je razveljavila in nadomestila Uredba Sveta (EGS) št. 1365/75 (2). |
| --- | --- |

(1)

Z Uredbo (EU) 2019/127 se je razveljavila in nadomestila Uredba Sveta (EGS) št. 1365/75 (2).

| (2) | Člani upravnega odbora, ustanovljenega na podlagi člena 6 Uredbe (EGS) št. 1365/75, so opravljali funkcije in izvrševali naloge upravnega odbora iz člena 5 Uredbe (EU) 2019/127 do imenovanja članov upravnega odbora in neodvisnega strokovnjaka v skladu s členom 4(1) Uredbe (EU) 2019/127. |
| --- | --- |

(2)

Člani upravnega odbora, ustanovljenega na podlagi člena 6 Uredbe (EGS) št. 1365/75, so opravljali funkcije in izvrševali naloge upravnega odbora iz člena 5 Uredbe (EU) 2019/127 do imenovanja članov upravnega odbora in neodvisnega strokovnjaka v skladu s členom 4(1) Uredbe (EU) 2019/127.

| (3) | Člane in namestnike upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer bi bilo treba imenovati za obdobje štirih let – |
| --- | --- |

(3)

Člane in namestnike upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer bi bilo treba imenovati za obdobje štirih let –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za člane in namestnike upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za obdobje od 1. aprila 2019 do 31. marca 2023 se imenujejo:

I.   PREDSTAVNIKI VLAD

| Država | Člani | Namestniki |
| --- | --- | --- |
| Belgija | Guy VAN GYES | Alain PIETTE |
| Bolgarija | Teodora TODOROVA | Iskren ANGELOV |
| Češka | Vlastimil VÁŇA | Matěj GREGÁREK |
| Danska | Thomas Mølsted JØRGENSEN | Andreas SOMMER MØLLER |
| Nemčija | Thomas VOIGTLÄNDER | Alexander GÖRNE-ZAGEL |
| Estonija | Heleene SUIJA | Ester RÜNKLA |
| Irska | Dearbháil NIC GIOLLA MHICÍL | Fiona WARD |
| Grčija | Georgios GOURZOULIDIS | Triantafyllia TOTOU |
| Španija | Domingo JIMÉNEZ-VALLADOLID DE L'HOTELLERIE-FALLOIS | Orlando MONTORO PEINADO |
| Francija | | |
| Hrvaška | Vatroslav SUBOTIĆ | Narcisa MANOJLOVIĆ |
| Italija | Aviana Maria Teresa BULGARELLI | Leonardo TOMASI |
| Ciper | Marina IOANNOU - HASAPI | Orestis MESSIOS |
| Latvija | Ineta TĀRE | Ineta VJAKSE |
| Litva | Rita SKREBIŠKIENĖ | Evaldas BACEVIČIUS |
| Luksemburg | | |
| Madžarska | | |
| Malta | Sandra GATT | Cheryl HABER |
| Nizozemska | Roel GANS | Dirk SCHEELE |
| Avstrija | Harald FUGGER | Petra PENCS |
| Poljska | Jerzy CIECHAŃSKI | |
| Portugalska | Nelson FERREIRA | Fernando CATARINO JOSÉ |
| Romunija | Ioan Cristinel RĂILEANU | Ioana DUMITRESCU |
| Slovenija | Vladka KOMEL | Andraž BOBOVNIK |
| Slovaška | Silvia GREGORCOVÁ | Ján GABURA |
| Finska | Maija LYLY-YRJÄNÄINEN | Hanna HÄMÄLÄINEN |
| Švedska | Jonna JONSSON | Håkan NYMAN |
| Združeno kraljestvo | Cara MAGUIRE | Peter COLLINS |

Država

Člani

Namestniki

Belgija

Guy VAN GYES

Alain PIETTE

Bolgarija

Teodora TODOROVA

Iskren ANGELOV

Češka

Vlastimil VÁŇA

Matěj GREGÁREK

Danska

Thomas Mølsted JØRGENSEN

Andreas SOMMER MØLLER

Nemčija

Thomas VOIGTLÄNDER

Alexander GÖRNE-ZAGEL

Estonija

Heleene SUIJA

Ester RÜNKLA

Irska

Dearbháil NIC GIOLLA MHICÍL

Fiona WARD

Grčija

Georgios GOURZOULIDIS

Triantafyllia TOTOU

Španija

Domingo JIMÉNEZ-VALLADOLID DE L'HOTELLERIE-FALLOIS

Orlando MONTORO PEINADO

Francija

Hrvaška

Vatroslav SUBOTIĆ

Narcisa MANOJLOVIĆ

Italija

Aviana Maria Teresa BULGARELLI

Leonardo TOMASI

Ciper

Marina IOANNOU - HASAPI

Orestis MESSIOS

Latvija

Ineta TĀRE

Ineta VJAKSE

Litva

Rita SKREBIŠKIENĖ

Evaldas BACEVIČIUS

Luksemburg

Madžarska

Malta

Sandra GATT

Cheryl HABER

Nizozemska

Roel GANS

Dirk SCHEELE

Avstrija

Harald FUGGER

Petra PENCS

Poljska

Jerzy CIECHAŃSKI

Portugalska

Nelson FERREIRA

Fernando CATARINO JOSÉ

Romunija

Ioan Cristinel RĂILEANU

Ioana DUMITRESCU

Slovenija

Vladka KOMEL

Andraž BOBOVNIK

Slovaška

Silvia GREGORCOVÁ

Ján GABURA

Finska

Maija LYLY-YRJÄNÄINEN

Hanna HÄMÄLÄINEN

Švedska

Jonna JONSSON

Håkan NYMAN

Združeno kraljestvo

Cara MAGUIRE

Peter COLLINS

II.   PREDSTAVNIKI ORGANIZACIJ DELOJEMALCEV

| Država | Člani | Namestniki |
| --- | --- | --- |
| Belgija | Stijn GRYP | Caroline VERDOOT |
| Bolgarija | Ivan KOKALOV | Veselin MITOV |
| Češka | Lucie STUDNIČNÁ | Tomáš PAVELKA |
| Danska | Peter WALDORFF | Maria BJERRE |
| Nemčija | Stefan GRAN | Susanne WIXFORTH |
| Estonija | Peep PETERSON | Hedi-Liis TOOME |
| Irska | David JOYCE | Ger GIBBONS |
| Grčija | Ioannis POUPKOS | Panagiotis KORDATOS |
| Španija | Fernando ROCHA SÁNCHEZ | José Domingo ROSELLÓ |
| Francija | Pierre-Gaël LOREAL | Romain LASSERRE |
| Hrvaška | Marija HANŽEVAČKI | Dijana ŠOBOTA |
| Italija | Rossella BENEDETTI | Salvatore MARRA |
| Ciper | Panicos ARGYRIDES | Christos KARYDES |
| Latvija | Irēna LIEPIŅA | Linda ROMELE |
| Litva | Kristina KRUPAVIČIENĖ | Danutė ŠLIONSKIENĖ |
| Luksemburg | Véronique EISCHEN | Paul DE ARAUJO |
| Madžarska | Viktória SZŰCS | Péter DOROGI |
| Malta | Joseph BUGEJA | Colin GALEA |
| Nizozemska | Jan KOUWENBERG | |
| Avstrija | Dinah DJALINOUS-GLATZ | Adi BUXBAUM |
| Poljska | Bogdan OLSZEWSKI | Piotr OSTROWSKI |
| Portugalska | Augusto COELHO PRAÇA | Carlos Manuel ANJOS ALVES |
| Romunija | Adrian MARIN | Cecilia GOSTIN |
| Slovenija | Maja KONJAR | |
| Slovaška | Miroslav HAJNOŠ | |
| Finska | Juha ANTILA | Leila KURKI |
| Švedska | Mats ESSEMYR | Carola LÖFSTRAND |
| Združeno kraljestvo | Paul SELLERS | Elena CRASTA |

Država

Člani

Namestniki

Belgija

Stijn GRYP

Caroline VERDOOT

Bolgarija

Ivan KOKALOV

Veselin MITOV

Češka

Lucie STUDNIČNÁ

Tomáš PAVELKA

Danska

Peter WALDORFF

Maria BJERRE

Nemčija

Stefan GRAN

Susanne WIXFORTH

Estonija

Peep PETERSON

Hedi-Liis TOOME

Irska

David JOYCE

Ger GIBBONS

Grčija

Ioannis POUPKOS

Panagiotis KORDATOS

Španija

Fernando ROCHA SÁNCHEZ

José Domingo ROSELLÓ

Francija

Pierre-Gaël LOREAL

Romain LASSERRE

Hrvaška

Marija HANŽEVAČKI

Dijana ŠOBOTA

Italija

Rossella BENEDETTI

Salvatore MARRA

Ciper

Panicos ARGYRIDES

Christos KARYDES

Latvija

Irēna LIEPIŅA

Linda ROMELE

Litva

Kristina KRUPAVIČIENĖ

Danutė ŠLIONSKIENĖ

Luksemburg

Véronique EISCHEN

Paul DE ARAUJO

Madžarska

Viktória SZŰCS

Péter DOROGI

Malta

Joseph BUGEJA

Colin GALEA

Nizozemska

Jan KOUWENBERG

Avstrija

Dinah DJALINOUS-GLATZ

Adi BUXBAUM

Poljska

Bogdan OLSZEWSKI

Piotr OSTROWSKI

Portugalska

Augusto COELHO PRAÇA

Carlos Manuel ANJOS ALVES

Romunija

Adrian MARIN

Cecilia GOSTIN

Slovenija

Maja KONJAR

Slovaška

Miroslav HAJNOŠ

Finska

Juha ANTILA

Leila KURKI

Švedska

Mats ESSEMYR

Carola LÖFSTRAND

Združeno kraljestvo

Paul SELLERS

Elena CRASTA

III.   PREDSTAVNIKI ORGANIZACIJ DELODAJALCEV

| Država | Člani | Namestniki |
| --- | --- | --- |
| Belgija | Kris DE MEESTER | Koen CABOOTER |
| Bolgarija | Dimiter BRANKOV | Theodor DETCHEV |
| Češka | Vladimíra DRBALOVÁ | Pavla BŘEČKOVÁ |
| Danska | Christiane MIßLBECK-WINBERG | Steen MÜNTZBERG |
| Nemčija | Sebastian HOPFNER | Renate HORNUNG-DRAUS |
| Estonija | Eve PÄÄRENDSON | Raul EAMETS |
| Irska | Maeve McELWEE | Pauline O’HARE |
| Grčija | Christos IOANNOU | Katerina DASKALAKI |
| Španija | Miguel CANALES GUTIÉRREZ | Javier BLASCO DE LUNA |
| Francija | Sébastien DARRIGRAND | Anne VAUCHEZ |
| Hrvaška | Bernard JAKELIĆ | Ivan SARIĆ |
| Italija | Stefania ROSSI | Paola ASTORRI |
| Ciper | Lena PANAYIOTOU | Polyvios POLYVIOU |
| Latvija | Ilona KIUKUCĀNE | Anita LĪCE |
| Litva | Danukas ARLAUSKAS | |
| Luksemburg | | |
| Madžarska | Adrienn BÀLINT | |
| Malta | Joe FARRUGIA | |
| Nizozemska | W. M. J. M. VAN MIERLO | |
| Avstrija | Severin GRUBER | Virginia HAGN |
| Poljska | Andrzej RUDKA | Katarzyna SIEMIENKIEWICZ |
| Portugalska | Marcelino Peralta PENA COSTA | Luís HENRIQUE |
| Romunija | Diana PASAT | Adela ŞERBAN |
| Slovenija | | |
| Slovaška | Martin HOŠTÁK | Peter MOLNÁR |
| Finska | Katja MIETTINEN | Mikko NYYSSÖLÄ |
| Švedska | Patrik KARLSSON | Niklas BECKMAN |
| Združeno kraljestvo | Matthew PERCIVAL | Elliot MASON |

Država

Člani

Namestniki

Belgija

Kris DE MEESTER

Koen CABOOTER

Bolgarija

Dimiter BRANKOV

Theodor DETCHEV

Češka

Vladimíra DRBALOVÁ

Pavla BŘEČKOVÁ

Danska

Christiane MIßLBECK-WINBERG

Steen MÜNTZBERG

Nemčija

Sebastian HOPFNER

Renate HORNUNG-DRAUS

Estonija

Eve PÄÄRENDSON

Raul EAMETS

Irska

Maeve McELWEE

Pauline O’HARE

Grčija

Christos IOANNOU

Katerina DASKALAKI

Španija

Miguel CANALES GUTIÉRREZ

Javier BLASCO DE LUNA

Francija

Sébastien DARRIGRAND

Anne VAUCHEZ

Hrvaška

Bernard JAKELIĆ

Ivan SARIĆ

Italija

Stefania ROSSI

Paola ASTORRI

Ciper

Lena PANAYIOTOU

Polyvios POLYVIOU

Latvija

Ilona KIUKUCĀNE

Anita LĪCE

Litva

Danukas ARLAUSKAS

Luksemburg

Madžarska

Adrienn BÀLINT

Malta

Joe FARRUGIA

Nizozemska

W. M. J. M. VAN MIERLO

Avstrija

Severin GRUBER

Virginia HAGN

Poljska

Andrzej RUDKA

Katarzyna SIEMIENKIEWICZ

Portugalska

Marcelino Peralta PENA COSTA

Luís HENRIQUE

Romunija

Diana PASAT

Adela ŞERBAN

Slovenija

Slovaška

Martin HOŠTÁK

Peter MOLNÁR

Finska

Katja MIETTINEN

Mikko NYYSSÖLÄ

Švedska

Patrik KARLSSON

Niklas BECKMAN

Združeno kraljestvo

Matthew PERCIVAL

Elliot MASON

Člen 2

Svet bo pozneje imenoval člane in namestnike, ki še niso bili predlagani.

Člen 3

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Luxembourgu, 9. aprila 2019

Za Svet

Predsednik

G. CIAMBA

---

(1)  UL L 30, 31.1.2019, str. 74.

1

(2)  Uredba Sveta (EGS) št. 1365/75 z dne 26. maja 1975 o ustanovitvi Evropske fundacije za zboljšanje življenjskih in delovnih razmer (UL L 139, 30.5.1975, str. 1).

2

---

| 11.4.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | C 135/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

SL

Uradni list Evropske unije

C 135/7

---

SKLEP SVETA

z dne 9. aprila 2019

o imenovanju članov in namestnikov upravnega odbora Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu (EU-OSHA)

(2019/C 135/02)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2019/126 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. januarja 2019 o ustanovitvi Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu (EU-OSHA) (1) in zlasti člena 4 Uredbe,

ob upoštevanju seznamov predlogov za imenovanje, ki so jih vlade držav članic ter organizacije delojemalcev in delodajalcev predložile Svetu,

ob upoštevanju seznamov članov in namestnikov Svetovalnega odbora za varnost in zdravje pri delu,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Z Uredbo (EU) 2019/126 se je razveljavila in nadomestila Uredba Sveta (ES) št. 2062/94 (2). |
| --- | --- |

(1)

Z Uredbo (EU) 2019/126 se je razveljavila in nadomestila Uredba Sveta (ES) št. 2062/94 (2).

| (2) | Člani upravnega odbora, ustanovljenega na podlagi člena 8 Uredbe (ES) št. 2062/94, so še naprej opravljali svojo funkcijo v upravnem odboru, kot je določeno v členu 5 Uredbe (EU) 2019/126, do imenovanja članov upravnega odbora in neodvisnega strokovnjaka v skladu s členom 4(1) Uredbe (EU) 2019/126. |
| --- | --- |

(2)

Člani upravnega odbora, ustanovljenega na podlagi člena 8 Uredbe (ES) št. 2062/94, so še naprej opravljali svojo funkcijo v upravnem odboru, kot je določeno v členu 5 Uredbe (EU) 2019/126, do imenovanja članov upravnega odbora in neodvisnega strokovnjaka v skladu s členom 4(1) Uredbe (EU) 2019/126.

| (3) | Člani in namestniki upravnega odbora Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu bi bilo treba imenovati za obdobje štirih let – |
| --- | --- |

(3)

Člani in namestniki upravnega odbora Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu bi bilo treba imenovati za obdobje štirih let –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za člane in namestnike upravnega odbora Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu se za obdobje od 1. aprila 2019 do 31. marca 2023 imenujejo:

I.   PREDSTAVNIKI VLAD

| Država | Člani | Namestniki |
| --- | --- | --- |
| Belgija | Véronique CRUTZEN | Xavier LEBICHOT |
| Bolgarija | Darina KONOVA | Nikolay ARNAUDOV |
| Češka | Jaroslav HLAVÍN | Pavel FOŠUM |
| Danska | Charlotte SKJOLDAGER | Annemarie KNUDSEN |
| Nemčija | Kai SCHÄFER | Ellen ZWINK |
| Estonija | Maret MARIPUU | Silja SOON |
| Irska | Stephen CURRAN | Marie DALTON |
| Grčija | | |
| Španija | Francisco Javier PINILLA GARCÍA | Mercedes TEJEDOR AIBAR |
| Francija | | |
| Hrvaška | Ana AKRAP | Snježana ŠTEFOK |
| Italija | Romolo DE CAMILLIS | Alessandra PERA |
| Ciper | Anastasios YIANNAKI | Aristodemos ECONOMIDES |
| Latvija | Renārs LŪSIS | Jolanta GEDUŠA |
| Litva | Aldona SABAITIENĖ | Vilija KONDROTIENĖ |
| Luksemburg | | |
| Madžarska | | |
| Malta | Melhino MERCIECA | Mark GAUCI |
| Nizozemska | Rob TRIEMSTRA | Martin DEN HELD |
| Avstrija | Gertrud BREINDL | Anna RITZBERGER - MOSER |
| Poljska | Danuta KORADECKA | Dariusz GŁUSZKIEWICZ |
| Portugalska | Maria Luísa TORRES ECKENROTH GUIMARÃES | Carlos Jorge AFONSO PEREIRA |
| Romunija | Anca Mihaela PRICOP | Marian TĂNASE |
| Slovenija | Nikolaj PETRIŠIČ | Vladka KOMEL |
| Slovaška | Martina DULEBOVÁ | Romana HURTUKOVÁ |
| Finska | Raimo ANTILA | Liisa HAKALA |
| Švedska | Boel CALLERMO | Victoria DIPPEL |
| Združeno kraljestvo | | |

Država

Člani

Namestniki

Belgija

Véronique CRUTZEN

Xavier LEBICHOT

Bolgarija

Darina KONOVA

Nikolay ARNAUDOV

Češka

Jaroslav HLAVÍN

Pavel FOŠUM

Danska

Charlotte SKJOLDAGER

Annemarie KNUDSEN

Nemčija

Kai SCHÄFER

Ellen ZWINK

Estonija

Maret MARIPUU

Silja SOON

Irska

Stephen CURRAN

Marie DALTON

Grčija

Španija

Francisco Javier PINILLA GARCÍA

Mercedes TEJEDOR AIBAR

Francija

Hrvaška

Ana AKRAP

Snježana ŠTEFOK

Italija

Romolo DE CAMILLIS

Alessandra PERA

Ciper

Anastasios YIANNAKI

Aristodemos ECONOMIDES

Latvija

Renārs LŪSIS

Jolanta GEDUŠA

Litva

Aldona SABAITIENĖ

Vilija KONDROTIENĖ

Luksemburg

Madžarska

Malta

Melhino MERCIECA

Mark GAUCI

Nizozemska

Rob TRIEMSTRA

Martin DEN HELD

Avstrija

Gertrud BREINDL

Anna RITZBERGER - MOSER

Poljska

Danuta KORADECKA

Dariusz GŁUSZKIEWICZ

Portugalska

Maria Luísa TORRES ECKENROTH GUIMARÃES

Carlos Jorge AFONSO PEREIRA

Romunija

Anca Mihaela PRICOP

Marian TĂNASE

Slovenija

Nikolaj PETRIŠIČ

Vladka KOMEL

Slovaška

Martina DULEBOVÁ

Romana HURTUKOVÁ

Finska

Raimo ANTILA

Liisa HAKALA

Švedska

Boel CALLERMO

Victoria DIPPEL

Združeno kraljestvo

II.   PREDSTAVNIKI ORGANIZACIJ DELOJEMALCEV

| Država | Člani | Namestniki |
| --- | --- | --- |
| Belgija | Herman FONCK | Caroline VERDOOT |
| Bolgarija | Aleksandar ZAGOROV | Ognyan ATANASOV |
| Češka | Václav PROCHÁZKA | Radka SOKOLOVÁ |
| Danska | Nina Hedegaard NIELSEN | Niels SØRENSEN |
| Nemčija | Sonja KÖNIG | Moriz Boje TIEDEMANN |
| Estonija | Aija MAASIKAS | Argo SOON |
| Irska | Dessie ROBINSON | Sylvester CRONIN |
| Grčija | Andreas STOIMENIDIS | Ioannis ADAMAKIS |
| Španija | Pedro J. LINARES RODRÍGUEZ | Ana GARCÍA DE LA TORRE |
| Francija | Abderrafik ZAIGOUCHE | Edwina LAMOUREUX |
| Hrvaška | Gordana PALAJSA | Marko PALADA |
| Italija | Silvana CAPPUCCIO | Susanna COSTA |
| Ciper | Evangelos EVANGELOU | Stelios CHRISTODOULOU |
| Latvija | Ziedonis ANTAPSONS | Mārtiņš PUŽULS |
| Litva | Inga RUGINIENĖ | Ričardas GARUOLIS |
| Luksemburg | Robert FORNIERI | Jean-Luc DE MATTEIS |
| Madžarska | Károly GYÖRGY | László MISKÉRI |
| Malta | Alfred LIA | Edwin BALZAN |
| Nizozemska | Rik VAN STEENBERGEN | Willem VAN VEELEN |
| Avstrija | Julia NEDJELIK-LISCHKA | Petra STREITHOFER |
| Poljska | Stefan ŁUBNIEWSKI | Katarzyna BARTKIEWICZ |
| Portugalska | Vanda CRUZ | Fernando José MACHADO GOMES |
| Romunija | Corneliu CONSTANTINOAIA | Mihaela DÂRLE |
| Slovenija | Lučka BÖHM | Katja GORIŠEK |
| Slovaška | Peter RAMPAŠEK | Vladimír KMEC |
| Finska | Erkki AUVINEN | Hanna-Maija KAUSE |
| Švedska | Karin FRISTEDT | My BILLSTAM |
| Združeno kraljestvo | Hugh ROBERTSON | |

Država

Člani

Namestniki

Belgija

Herman FONCK

Caroline VERDOOT

Bolgarija

Aleksandar ZAGOROV

Ognyan ATANASOV

Češka

Václav PROCHÁZKA

Radka SOKOLOVÁ

Danska

Nina Hedegaard NIELSEN

Niels SØRENSEN

Nemčija

Sonja KÖNIG

Moriz Boje TIEDEMANN

Estonija

Aija MAASIKAS

Argo SOON

Irska

Dessie ROBINSON

Sylvester CRONIN

Grčija

Andreas STOIMENIDIS

Ioannis ADAMAKIS

Španija

Pedro J. LINARES RODRÍGUEZ

Ana GARCÍA DE LA TORRE

Francija

Abderrafik ZAIGOUCHE

Edwina LAMOUREUX

Hrvaška

Gordana PALAJSA

Marko PALADA

Italija

Silvana CAPPUCCIO

Susanna COSTA

Ciper

Evangelos EVANGELOU

Stelios CHRISTODOULOU

Latvija

Ziedonis ANTAPSONS

Mārtiņš PUŽULS

Litva

Inga RUGINIENĖ

Ričardas GARUOLIS

Luksemburg

Robert FORNIERI

Jean-Luc DE MATTEIS

Madžarska

Károly GYÖRGY

László MISKÉRI

Malta

Alfred LIA

Edwin BALZAN

Nizozemska

Rik VAN STEENBERGEN

Willem VAN VEELEN

Avstrija

Julia NEDJELIK-LISCHKA

Petra STREITHOFER

Poljska

Stefan ŁUBNIEWSKI

Katarzyna BARTKIEWICZ

Portugalska

Vanda CRUZ

Fernando José MACHADO GOMES

Romunija

Corneliu CONSTANTINOAIA

Mihaela DÂRLE

Slovenija

Lučka BÖHM

Katja GORIŠEK

Slovaška

Peter RAMPAŠEK

Vladimír KMEC

Finska

Erkki AUVINEN

Hanna-Maija KAUSE

Švedska

Karin FRISTEDT

My BILLSTAM

Združeno kraljestvo

Hugh ROBERTSON

III.   PREDSTAVNIKI ORGANIZACIJ DELODAJALCEV

| Država | Člani | Namestniki |
| --- | --- | --- |
| Belgija | Kris DE MEESTER | |
| Bolgarija | Georgi STOEV | Petja GEOREVA |
| Češka | Renáta ZBRANKOVÁ | Martin RÖHRICH |
| Danska | Lena SØBY | Jens SKOVGAARD LAURITSEN |
| Nemčija | Eckhard METZE | Stefan ENGEL |
| Estonija | Marju PEÄRNBERG | Piia ZIMMERMANN |
| Irska | Michael GILLEN | Katharine MURRAY |
| Grčija | Hristos KAVALOPULOS | |
| Španija | Rosa SANTOS FERNÁNDEZ | Laura CASTRILLO NÚÑEZ |
| Francija | Nathalie BUET | |
| Hrvaška | Nenad SEIFERT | Admira RIBIČIĆ |
| Italija | Fabiola LEUZZI | |
| Ciper | Polivios POLIVIU | Emilios MICHAEL |
| Latvija | | |
| Litva | Vaidotas LEVICKIS | Rūta JASIENĖ |
| Luksemburg | François ENGELS | Pierre BLAISE |
| Madžarska | | |
| Malta | Abigail MAMO | Joe DELIA |
| Nizozemska | W.M.J.M. VAN MIERLO | |
| Avstrija | Christa SCHWENG | Julia SCHITTER |
| Poljska | Rafał HRYNYK | Jacek MĘCINA |
| Portugalska | Manuel Marcelino Peralta PENA COSTA | Luís HENRIQUE |
| Romunija | | |
| Slovenija | Igor ANTAUER | Karmen FORTUNA |
| Slovaška | Silvia SUROVÁ | Róbert MEITNER |
| Finska | Auli RYTIVAARA | Riitta WÄRN |
| Švedska | Bodil MELLBLOM | Malin LOOBERGER |
| Združeno kraljestvo | Matthew PERCIVAL | Terry WOOLMER |

Država

Člani

Namestniki

Belgija

Kris DE MEESTER

Bolgarija

Georgi STOEV

Petja GEOREVA

Češka

Renáta ZBRANKOVÁ

Martin RÖHRICH

Danska

Lena SØBY

Jens SKOVGAARD LAURITSEN

Nemčija

Eckhard METZE

Stefan ENGEL

Estonija

Marju PEÄRNBERG

Piia ZIMMERMANN

Irska

Michael GILLEN

Katharine MURRAY

Grčija

Hristos KAVALOPULOS

Španija

Rosa SANTOS FERNÁNDEZ

Laura CASTRILLO NÚÑEZ

Francija

Nathalie BUET

Hrvaška

Nenad SEIFERT

Admira RIBIČIĆ

Italija

Fabiola LEUZZI

Ciper

Polivios POLIVIU

Emilios MICHAEL

Latvija

Litva

Vaidotas LEVICKIS

Rūta JASIENĖ

Luksemburg

François ENGELS

Pierre BLAISE

Madžarska

Malta

Abigail MAMO

Joe DELIA

Nizozemska

W.M.J.M. VAN MIERLO

Avstrija

Christa SCHWENG

Julia SCHITTER

Poljska

Rafał HRYNYK

Jacek MĘCINA

Portugalska

Manuel Marcelino Peralta PENA COSTA

Luís HENRIQUE

Romunija

Slovenija

Igor ANTAUER

Karmen FORTUNA

Slovaška

Silvia SUROVÁ

Róbert MEITNER

Finska

Auli RYTIVAARA

Riitta WÄRN

Švedska

Bodil MELLBLOM

Malin LOOBERGER

Združeno kraljestvo

Matthew PERCIVAL

Terry WOOLMER

Člen 2

Svet bo pozneje imenoval člane in namestnike, ki še niso bili predlagani.

Člen 3

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Luxembourgu, 9. aprila 2019

Za Svet

Predsednik

G. CIAMBA

---

(1)  UL L 30, 31.1.2019, str. 58.

1

(2)  Uredba Sveta (ES) št. 2062/94 z dne 18. julija 1994 o ustanovitvi Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu (UL L 216, 20.8.1994, p.1).

2

---

Evropska komisija

| 11.4.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | C 135/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

SL

Uradni list Evropske unije

C 135/12

---

Menjalni tečaji eura (1)

10. aprila 2019

(2019/C 135/03)

1 euro =

| | Valuta | Menjalni tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | ameriški dolar | 1,1279 |
| JPY | japonski jen | 125,38 |
| DKK | danska krona | 7,4652 |
| GBP | funt šterling | 0,86083 |
| SEK | švedska krona | 10,4400 |
| CHF | švicarski frank | 1,1280 |
| ISK | islandska krona | 134,20 |
| NOK | norveška krona | 9,5895 |
| BGN | lev | 1,9558 |
| CZK | češka krona | 25,608 |
| HUF | madžarski forint | 321,84 |
| PLN | poljski zlot | 4,2833 |
| RON | romunski leu | 4,7605 |
| TRY | turška lira | 6,4144 |
| AUD | avstralski dolar | 1,5785 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5032 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,8405 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6697 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5258 |
| KRW | južnokorejski won | 1 283,09 |
| ZAR | južnoafriški rand | 15,7391 |
| CNY | kitajski juan | 7,5758 |
| HRK | hrvaška kuna | 7,4253 |
| IDR | indonezijska rupija | 15 959,79 |
| MYR | malezijski ringit | 4,6328 |
| PHP | filipinski peso | 58,543 |
| RUB | ruski rubelj | 72,8600 |
| THB | tajski bat | 35,839 |
| BRL | brazilski real | 4,3301 |
| MXN | mehiški peso | 21,2783 |
| INR | indijska rupija | 77,9945 |

Valuta

Menjalni tečaj

USD

ameriški dolar

1,1279

JPY

japonski jen

125,38

DKK

danska krona

7,4652

GBP

funt šterling

0,86083

SEK

švedska krona

10,4400

CHF

švicarski frank

1,1280

ISK

islandska krona

134,20

NOK

norveška krona

9,5895

BGN

lev

1,9558

CZK

češka krona

25,608

HUF

madžarski forint

321,84

PLN

poljski zlot

4,2833

RON

romunski leu

4,7605

TRY

turška lira

6,4144

AUD

avstralski dolar

1,5785

CAD

kanadski dolar

1,5032

HKD

hongkonški dolar

8,8405

NZD

novozelandski dolar

1,6697

SGD

singapurski dolar

1,5258

KRW

južnokorejski won

1 283,09

ZAR

južnoafriški rand

15,7391

CNY

kitajski juan

7,5758

HRK

hrvaška kuna

7,4253

IDR

indonezijska rupija

15 959,79

MYR

malezijski ringit

4,6328

PHP

filipinski peso

58,543

RUB

ruski rubelj

72,8600

THB

tajski bat

35,839

BRL

brazilski real

4,3301

MXN

mehiški peso

21,2783

INR

indijska rupija

77,9945

---

(1)  Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.

---

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

| 11.4.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | C 135/13 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

SL

Uradni list Evropske unije

C 135/13

---

Informativno obvestilo Komisije v skladu s členom 16(4) Uredbe (ES) št. 1008/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti

Uvedba obveznosti javne službe za redne zračne prevoze

(Besedilo velja za EGP)

(2019/C 135/04)

| Država članica | Združeno kraljestvo |
| --- | --- |
| Zadevne proge | letališče City of Derry do letališča London City
  letališče City of Derry do letališča London Gatwick
  letališče City of Derry do letališča London Heathrow
  letališče City of Derry do letališča London Luton
  letališče City of Derry do letališča London Southend
  letališče City of Derry do letališča London Stansted |
| Datum začetka veljavnosti obveznosti javne službe | maj 2019 |
| Naslov, na katerem je mogoče dobiti besedilo in vse pomembne informacije in/ali dokumentacijo v zvezi z obveznostmi javne službe | tenders@derrystrabane.com |

Država članica

Združeno kraljestvo

Zadevne proge

letališče City of Derry do letališča London City

letališče City of Derry do letališča London Gatwick

letališče City of Derry do letališča London Heathrow

letališče City of Derry do letališča London Luton

letališče City of Derry do letališča London Southend

letališče City of Derry do letališča London Stansted

Datum začetka veljavnosti obveznosti javne službe

maj 2019

Naslov, na katerem je mogoče dobiti besedilo in vse pomembne informacije in/ali dokumentacijo v zvezi z obveznostmi javne službe

tenders@derrystrabane.com

---

| 11.4.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | C 135/13 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

SL

Uradni list Evropske unije

C 135/13

---

Informativno obvestilo Komisije v skladu s členom 17(5) Uredbe (ES) št. 1008/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti

Javni razpis za opravljanje rednih zračnih prevozov v skladu z obveznostmi javne službe

(Besedilo velja za EGP)

(2019/C 135/05)

| Država članica | Združeno kraljestvo |
| --- | --- |
| Zadevne proge | letališče City of Derry do letališča London City
  letališče City of Derry do letališča London Gatwick
  letališče City of Derry do letališča London Heathrow
  letališče City of Derry do letališča London Luton
  letališče City of Derry do letališča London Southend
  letališče City of Derry do letališča London Stansted |
| Obdobje veljavnosti pogodbe | Začetno obdobje veljavnosti je 16 mesecev do 27. marca 2021 in se lahko podaljša za 24 mesecev. |
| Rok za predložitev vlog in ponudb | 28. maj 2019 ob 12.00 |
| Naslov, na katerem je mogoče dobiti besedilo javnega razpisa in vse pomembne informacije in/ali dokumentacijo v zvezi z njim in obveznostmi javne službe | tenders@derrystrabane.com |

Država članica

Združeno kraljestvo

Zadevne proge

letališče City of Derry do letališča London City

letališče City of Derry do letališča London Gatwick

letališče City of Derry do letališča London Heathrow

letališče City of Derry do letališča London Luton

letališče City of Derry do letališča London Southend

letališče City of Derry do letališča London Stansted

Obdobje veljavnosti pogodbe

Začetno obdobje veljavnosti je 16 mesecev do 27. marca 2021 in se lahko podaljša za 24 mesecev.

Rok za predložitev vlog in ponudb

28. maj 2019 ob 12.00

Naslov, na katerem je mogoče dobiti besedilo javnega razpisa in vse pomembne informacije in/ali dokumentacijo v zvezi z njim in obveznostmi javne službe

tenders@derrystrabane.com

---

Popravki

| 11.4.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | C 135/14 |
| --- | --- | --- | --- |

11.4.2019

SL

Uradni list Evropske unije

C 135/14

---

Popravek Povzetka sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) (Objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006)

(
  Uradni list Evropske unije C 218 z dne 22. junija 2018
  )

(2019/C 135/06)

Besedilo objave 2018/C 218/06 se glasi:

„Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)

(Objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006 (1)
  )

(Besedilo velja za EGP)

Sklepi o dodelitvi avtorizacije

| Sklic na sklep (2) | Datum sprejetja sklepa | Ime snovi | Imetnik avtorizacije | Številka avtorizacije | Dovoljena uporaba | Potek roka za preverjanje | Razlogi za sklep |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2018) 3734 | 15. junij 2018 | kromov trioksid
  št. ES 215-607-8,
  št. CAS 1333-82-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija; | REACH/18/6/0 | Industrijska uporaba mešanice, ki vsebuje spojine šestvalentnega kroma (kromov trioksid, kalijev dikromat ali natrijev dikromat), za predelavo okroglih ali štirioglatih priključkov, prevlečenih s kadmijem, da bi dosegli višjo raven zmogljivosti od zahtev mednarodnih standardov in vzdržljivost v neugodnih okoljih ter uporabo v okviru visokih varnostnih standardov (npr. v vojaški, letalski, vesoljski, rudarski, pomorski in jedrski industriji ali uporaba v varnostnih napravah v cestnih in tirnih vozilih ter plovilih). | 21. september 2029 | V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi, ki izhaja iz uporabe snovi, in na voljo ni nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije, ki bi bila izvedljiva za vložnika do datuma poteka roka. |
| Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Združeno kraljestvo; | REACH/18/6/2 |
| Amphenol Socapex, 948, Promenade de l’Arve, 74311, Thyez, Francija; | REACH/18/6/3 |
| ITT Cannon, Cannonstrasse 1, 71384, Weinstadt-Beutelsbach, Nemčija; | REACH/18/6/4 |
| Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier – BP 117, 27091, Evreux, Francija; | REACH/18/6/5 |
| Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Združeno kraljestvo; | REACH/18/6/7 |
| | | kalijev dikromat
  št. ES 231-906-6,
  št. CAS 7778-50-9 | Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier – BP 117, 27091, Evreux, Francija; | REACH/18/6/6 | | | |
| Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Združeno kraljestvo; | REACH/18/6/8 |
| | | natrijev dikromat
  št. ES 234-190-3,
  št. CAS 10588-01-9 7789-12-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija; | REACH/18/6/1 | | | |
| Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Združeno kraljestvo; | REACH/18/6/9 |
| | | kromov trioksid
  št. ES 215-607-8,
  št. CAS 1333-82-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija; | REACH/18/6/10 | Industrijska uporaba mešanice, ki vsebuje spojine šestvalentnega kroma (kromov trioksid, kalijev dikromat ali natrijev dikromat), za premaz in pasiviranje okroglih ali štirioglatih priključkov, da bi dosegli zahteve mednarodnih standardov ter posebne zahteve industrijskih panog, ki so podvržene neugodnim okoljem. | 21. september 2024 | |
| Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Združeno kraljestvo; | REACH/18/6/12 |
| Amphenol Socapex, 948, Promenade de l’Arve, 74311, Thyez, Francija; | REACH/18/6/14 |
| ITT Cannon, Cannonstrasse 1, 71384, Weinstadt-Beutelsbach, Nemčija; | REACH/18/6/16 |
| Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Združeno kraljestvo; | REACH/18/6/18 |
| | | natrijev dikromat
  št. ES 234-190-3,
  št. CAS 10588-01-9 7789-12-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija; | REACH/18/6/11 | | | |
| Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Združeno kraljestvo; | REACH/18/6/13 |
| Amphenol Socapex, 948, Promenade de l’Arve, 74311, Thyez, Francija; | REACH/18/6/15 |
| | | kalijev dikromat
  št. ES 231-906-6,
  št. CAS 7778-50-9 | Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier – BP 117, 27091, Evreux, Francija; | REACH/18/6/17 | | | |
| | | kromov trioksid
  št. ES 215-607-8,
  št. CAS 1333-82-0 | Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija | REACH/18/6/19 | Industrijska uporaba mešanice, ki vsebuje kromov trioksid, za jedkanje sestavljenih priključkov, ki jih uporabljajo industrijske panoge, podvržene neugodnim okoljem, da bi zlasti zagotovili skladnost lepljivih ostankov z zahtevami mednarodnih standardov. | 21. september 2021 | |

Sklic na sklep (2)

Datum sprejetja sklepa

Ime snovi

Imetnik avtorizacije

Številka avtorizacije

Dovoljena uporaba

Potek roka za preverjanje

Razlogi za sklep

C(2018) 3734

15. junij 2018

kromov trioksid

št. ES 215-607-8,

št. CAS 1333-82-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija;

REACH/18/6/0

Industrijska uporaba mešanice, ki vsebuje spojine šestvalentnega kroma (kromov trioksid, kalijev dikromat ali natrijev dikromat), za predelavo okroglih ali štirioglatih priključkov, prevlečenih s kadmijem, da bi dosegli višjo raven zmogljivosti od zahtev mednarodnih standardov in vzdržljivost v neugodnih okoljih ter uporabo v okviru visokih varnostnih standardov (npr. v vojaški, letalski, vesoljski, rudarski, pomorski in jedrski industriji ali uporaba v varnostnih napravah v cestnih in tirnih vozilih ter plovilih).

21. september 2029

V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi, ki izhaja iz uporabe snovi, in na voljo ni nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije, ki bi bila izvedljiva za vložnika do datuma poteka roka.

Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Združeno kraljestvo;

REACH/18/6/2

Amphenol Socapex, 948, Promenade de l’Arve, 74311, Thyez, Francija;

REACH/18/6/3

ITT Cannon, Cannonstrasse 1, 71384, Weinstadt-Beutelsbach, Nemčija;

REACH/18/6/4

Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier – BP 117, 27091, Evreux, Francija;

REACH/18/6/5

Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Združeno kraljestvo;

REACH/18/6/7

kalijev dikromat

št. ES 231-906-6,

št. CAS 7778-50-9

Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier – BP 117, 27091, Evreux, Francija;

REACH/18/6/6

Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Združeno kraljestvo;

REACH/18/6/8

natrijev dikromat

št. ES 234-190-3,

št. CAS 10588-01-9 7789-12-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija;

REACH/18/6/1

Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Združeno kraljestvo;

REACH/18/6/9

kromov trioksid

št. ES 215-607-8,

št. CAS 1333-82-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija;

REACH/18/6/10

Industrijska uporaba mešanice, ki vsebuje spojine šestvalentnega kroma (kromov trioksid, kalijev dikromat ali natrijev dikromat), za premaz in pasiviranje okroglih ali štirioglatih priključkov, da bi dosegli zahteve mednarodnih standardov ter posebne zahteve industrijskih panog, ki so podvržene neugodnim okoljem.

21. september 2024

Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Združeno kraljestvo;

REACH/18/6/12

Amphenol Socapex, 948, Promenade de l’Arve, 74311, Thyez, Francija;

REACH/18/6/14

ITT Cannon, Cannonstrasse 1, 71384, Weinstadt-Beutelsbach, Nemčija;

REACH/18/6/16

Tyco Electronics UK Ltd, Faraday Road, SN3 5HH, Swindon, Združeno kraljestvo;

REACH/18/6/18

natrijev dikromat

št. ES 234-190-3,

št. CAS 10588-01-9 7789-12-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija;

REACH/18/6/11

Amphenol Limited, Thanet Way, CT5 3JF, Whitstable, Kent, Združeno kraljestvo;

REACH/18/6/13

Amphenol Socapex, 948, Promenade de l’Arve, 74311, Thyez, Francija;

REACH/18/6/15

kalijev dikromat

št. ES 231-906-6,

št. CAS 7778-50-9

Connecteurs Electriques Deutsch, 17 rue Lavoisier – BP 117, 27091, Evreux, Francija;

REACH/18/6/17

kromov trioksid

št. ES 215-607-8,

št. CAS 1333-82-0

Souriau SAS, RD323, 72470, Champagné, Francija

REACH/18/6/19

Industrijska uporaba mešanice, ki vsebuje kromov trioksid, za jedkanje sestavljenih priključkov, ki jih uporabljajo industrijske panoge, podvržene neugodnim okoljem, da bi zlasti zagotovili skladnost lepljivih ostankov z zahtevami mednarodnih standardov.

21. september 2021

---

(1)  UL L 396, 30.12.2006, str. 1.

1

(2)  Sklep je dostopen na spletišču Evropske komisije na naslovu: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_sl.“

2

---