# Az Európai Unió C 116/2019

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 116 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 62. évfolyam2019. március 28. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 116

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

62. évfolyam2019. március 28.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2019/C 116/01 | Euroátváltási árfolyamok | 1 |
| 2019/C 116/02 | A vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet XIV. mellékletében felsorolt anyagok felhasználás céljából történő forgalomba hozatalának és/vagy felhasználásának engedélyezéséről szóló európai bizottsági határozatok összefoglalója (Közzétéve az 1907/2006/EK rendelet 64. cikke (9) bekezdésének megfelelően)
   (
  1
  ) | 2 |

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2019/C 116/01

Euroátváltási árfolyamok

1

2019/C 116/02

A vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet XIV. mellékletében felsorolt anyagok felhasználás céljából történő forgalomba hozatalának és/vagy felhasználásának engedélyezéséről szóló európai bizottsági határozatok összefoglalója (Közzétéve az 1907/2006/EK rendelet 64. cikke (9) bekezdésének megfelelően)
   (
  1
  )

(Közzétéve az 1907/2006/EK rendelet 64. cikke (9) bekezdésének megfelelően)

1

2

---

| | V   Hirdetmények |
| --- | --- |
| | A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2019/C 116/03 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.9306 – ENGIE/CDPQ/TAG) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  ) | 3 |

V   Hirdetmények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2019/C 116/03

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.9306 – ENGIE/CDPQ/TAG) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  )

1

3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

| 28.3.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 116/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.3.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 116/1

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2019. március 27.

(2019/C 116/01)

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,1261 |
| JPY | Japán yen | 124,42 |
| DKK | Dán korona | 7,4664 |
| GBP | Angol font | 0,85118 |
| SEK | Svéd korona | 10,4298 |
| CHF | Svájci frank | 1,1196 |
| ISK | Izlandi korona | 137,10 |
| NOK | Norvég korona | 9,6950 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 25,797 |
| HUF | Magyar forint | 319,97 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,2936 |
| RON | Román lej | 4,7627 |
| TRY | Török líra | 6,2320 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,5888 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,5101 |
| HKD | Hongkongi dollár | 8,8389 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,6568 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,5259 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 281,00 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 16,4253 |
| CNY | Kínai renminbi | 7,5729 |
| HRK | Horvát kuna | 7,4250 |
| IDR | Indonéz rúpia | 16 035,66 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,5984 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 59,418 |
| RUB | Orosz rubel | 72,9572 |
| THB | Thaiföldi baht | 35,844 |
| BRL | Brazil real | 4,4193 |
| MXN | Mexikói peso | 21,6891 |
| INR | Indiai rúpia | 77,8600 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,1261

JPY

Japán yen

124,42

DKK

Dán korona

7,4664

GBP

Angol font

0,85118

SEK

Svéd korona

10,4298

CHF

Svájci frank

1,1196

ISK

Izlandi korona

137,10

NOK

Norvég korona

9,6950

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

25,797

HUF

Magyar forint

319,97

PLN

Lengyel zloty

4,2936

RON

Román lej

4,7627

TRY

Török líra

6,2320

AUD

Ausztrál dollár

1,5888

CAD

Kanadai dollár

1,5101

HKD

Hongkongi dollár

8,8389

NZD

Új-zélandi dollár

1,6568

SGD

Szingapúri dollár

1,5259

KRW

Dél-Koreai won

1 281,00

ZAR

Dél-Afrikai rand

16,4253

CNY

Kínai renminbi

7,5729

HRK

Horvát kuna

7,4250

IDR

Indonéz rúpia

16 035,66

MYR

Maláj ringgit

4,5984

PHP

Fülöp-szigeteki peso

59,418

RUB

Orosz rubel

72,9572

THB

Thaiföldi baht

35,844

BRL

Brazil real

4,4193

MXN

Mexikói peso

21,6891

INR

Indiai rúpia

77,8600

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

| 28.3.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 116/2 |
| --- | --- | --- | --- |

28.3.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 116/2

---

A vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet XIV. mellékletében felsorolt anyagok felhasználás céljából történő forgalomba hozatalának és/vagy felhasználásának engedélyezéséről szóló európai bizottsági határozatok összefoglalója

(Közzétéve az 1907/2006/EK rendelet (1)
  64. cikke (9) bekezdésének megfelelően)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2019/C 116/02)

Engedélyezésről szóló határozatok

| A határozat hivatkozási száma (2) | A határozat kelte | Az anyag neve | Az engedély jogosultja | Engedélyszámok | Engedélyezett felhasználások | A felülvizsgálati időszak lejártának időpontja | A határozat indokai |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2019) 2092 | 2019. március 21. | dibutil-ftalát
  EK-szám 201-557-4,
  CAS-szám 84-74-2 | AVX Limited, Prospect House, 6 Archipelago Lyon Way, GU16 7ER, Frimley, Surrey, Egyesült Királyság | REACH/19/15/0 | A dibutil-ftalát kerámialapok előállításához való ipari felhasználása többrétegű kerámiakondenzátorok gyártása céljából. | A határozat keltétől számított 7 év. | — | A kockázatok kezelése az 1907/2006/EK rendelet 60. cikke (2) bekezdésének megfelelően történik. |

A határozat hivatkozási száma (2)

A határozat kelte

Az anyag neve

Az engedély jogosultja

Engedélyszámok

Engedélyezett felhasználások

A felülvizsgálati időszak lejártának időpontja

A határozat indokai

C(2019) 2092

2019. március 21.

dibutil-ftalát

EK-szám 201-557-4,

CAS-szám 84-74-2

AVX Limited, Prospect House, 6 Archipelago Lyon Way, GU16 7ER, Frimley, Surrey, Egyesült Királyság

REACH/19/15/0

A dibutil-ftalát kerámialapok előállításához való ipari felhasználása többrétegű kerámiakondenzátorok gyártása céljából.

A határozat keltétől számított 7 év.

—

A kockázatok kezelése az 1907/2006/EK rendelet 60. cikke (2) bekezdésének megfelelően történik.

| — | Jelenleg nem létezik más megfelelő alternatíva. |
| --- | --- |

—

Jelenleg nem létezik más megfelelő alternatíva.

---

(1)  HL L 396., 2006.12.30., 1. o.

(2)  A határozat az Európai Bizottság következő internetes oldalán érhető el: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_hu

---

V Hirdetmények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 28.3.2019 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 116/3 |
| --- | --- | --- | --- |

28.3.2019

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 116/3

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.9306 – ENGIE/CDPQ/TAG)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2019/C 116/03)

1.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

| — | ENGIE S.A. (a továbbiakban: ENGIE, Franciaország), |
| --- | --- |

—

ENGIE S.A. (a továbbiakban: ENGIE, Franciaország),

| — | Caisse de Dépôt et Placement du Québec (a továbbiakban: CDPQ, Kanada), |
| --- | --- |

—

Caisse de Dépôt et Placement du Québec (a továbbiakban: CDPQ, Kanada),

| — | Transportadora Associada de Gás S.A. (a továbbiakban: TAG, Brazília). |
| --- | --- |

—

Transportadora Associada de Gás S.A. (a továbbiakban: TAG, Brazília).

Az ENGIE és a CDPQ az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében közös irányítást szerez a TAG egésze felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.

—   az ENGIE esetében: francia globális energiaszolgáltató, amely tevékenységét az energia-értékláncra kiterjedően végzi a gáz- és villamosenergia-ellátás, valamint az energiaszolgáltatások területén,

—   a CDPQ esetében: világszerte tevékeny, kanadai hosszú távú intézményi befektető, amely elsősorban állami és félig állami nyugdíj- és biztosítási alapokat kezel. Befektetései pénzügyi piacokra, magántőkére, infrastruktúrára és ingatlanra irányulnak,

—   a TAG esetében: Brazília észak- és északkeleti régióiban található földgázvezetéket üzemeltető és kezelő brazíliai székhelyű vállalat.

3.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.9306 – ENGIE/CDPQ/TAG

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postai cím: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

1

(2)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.

2

---