# Jurnalul Oficial C 78/1 ma

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 78 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 621 martie 2019 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 78

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 621 martie 2019

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2019/C 78/01 | Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 78/02 | Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  2
  ) | 7 |

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2019/C 78/01

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  1
  )

1

1

2019/C 78/02

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  2
  )

2

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |
| | (2)   Text cu relevanță pentru SEE, cu excepția produselor prevăzute în anexa 1 la tratat. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

(2)   Text cu relevanță pentru SEE, cu excepția produselor prevăzute în anexa 1 la tratat.

2

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 1.3.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 78/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 78/1

---

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 78/01)

| Data adoptării deciziei | 13/12/2013 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.36601 (2013/N) |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | SACHSEN-ANHALT | Articolul 107 alineatul (3) litera (c) |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Aufwendungen zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Sachsen-Anhalt |
| Temei legal | 1. | Telekommunikationsgesetz (TKG) in der Fassung vom 3.5.2012 |

Data adoptării deciziei

13/12/2013

Ajutorul nr.

SA.36601 (2013/N)

Stat membru

Germania

Regiune

SACHSEN-ANHALT

Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Aufwendungen zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Sachsen-Anhalt

Temei legal

1.

Telekommunikationsgesetz (TKG) in der Fassung vom 3.5.2012

| 2. | Richtlinie zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Sachsen-Anhalt |
| --- | --- |

2.

Richtlinie zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Sachsen-Anhalt

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Dezvoltare sectorială, Dezvoltare regională

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 125 (în milioane)

Buget anual: EUR 31,25 (în milioane)

Valoare

0 %

Durată (perioadă)

01.01.2014 – 31.12.2017

Sectoare economice

Telecomunicaţii

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

| Holger Haupt |
| --- |
| Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, Leipziger Straße 58, 39112 Magdeburg |
| Theo Struhkamp |
| Staatskanzlei ST, Hegelstraße 42, 39104 Magdeburg |

Holger Haupt

Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, Leipziger Straße 58, 39112 Magdeburg

Theo Struhkamp

Staatskanzlei ST, Hegelstraße 42, 39104 Magdeburg

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 18.12.2017 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.46378 (2017/N) |
| Stat membru | Ungaria |
| Regiune | Észak-Alföld | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Modernisation of Debrecen International Airport |
| Temei legal | Government Resolution 1038/2016; 250/2016 (VIII. 24.) on the implementation of Modern City Programme |
| Tipul măsurii | ajutor ad hoc | Cívis Ház Zrt. |
| Obiectiv | Infrastructura aeroportuară sau echipamente aeroportuare |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: HUF 1 165.5288 (în milioane)
  Buget anual: HUF 1 165.5288 (în milioane) |
| Valoare | 75 % |
| Durată (perioadă) | Începând cu data de 02.10.2017 |
| Sectoare economice | Transporturi aeriene de pasageri |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministry of National Development |
| H-1011 Budapest, Fő utca 44-50. |

Data adoptării deciziei

18.12.2017

Ajutorul nr.

SA.46378 (2017/N)

Stat membru

Ungaria

Regiune

Észak-Alföld

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Modernisation of Debrecen International Airport

Temei legal

Government Resolution 1038/2016; 250/2016 (VIII. 24.) on the implementation of Modern City Programme

Tipul măsurii

ajutor ad hoc

Cívis Ház Zrt.

Obiectiv

Infrastructura aeroportuară sau echipamente aeroportuare

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: HUF 1 165.5288 (în milioane)

Buget anual: HUF 1 165.5288 (în milioane)

Valoare

75 %

Durată (perioadă)

Începând cu data de 02.10.2017

Sectoare economice

Transporturi aeriene de pasageri

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry of National Development

H-1011 Budapest, Fő utca 44-50.

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 18.12.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.48418 (2018/N) |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | BAYERN | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Pilothafte Gigabitförderung in sechs Modellprojekten |
| Temei legal | Bayerische Haushaltsordnung |
| Tipul măsurii | ajutor ad hoc | — |
| Obiectiv | Infrastructuri de bandă largă |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 10 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | 31.12.2018 – 31.12.2024 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Bayerisches Staatsministerium der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat |
| Odeonsplatz 4, 80539 München |

Data adoptării deciziei

18.12.2018

Ajutorul nr.

SA.48418 (2018/N)

Stat membru

Germania

Regiune

BAYERN

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Pilothafte Gigabitförderung in sechs Modellprojekten

Temei legal

Bayerische Haushaltsordnung

Tipul măsurii

ajutor ad hoc

—

Obiectiv

Infrastructuri de bandă largă

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 10 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

31.12.2018 – 31.12.2024

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Bayerisches Staatsministerium der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat

Odeonsplatz 4, 80539 München

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 27.11.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.48642 (2018/NN) |
| Stat membru | Franţa |
| Regiune | FRANCE | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Soutien par appel d'offres au développement d'installations de production d'électricité innovantes à partir de l'énergie solaire |
| Temei legal | Code de l'énergie |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Energie din surse regenerabile |
| Forma de ajutor | Altele – Complément de rémunération |
| Buget | Buget global: EUR 600 (în milioane)
  Buget anual: EUR 30 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | pâna la 01.03.2020 |
| Sectoare economice | Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică; gaze; apă caldă şi aer condiţionat |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | DGEC |
| Tour Sequoia – 92055 La Défense Cedex |

Data adoptării deciziei

27.11.2018

Ajutorul nr.

SA.48642 (2018/NN)

Stat membru

Franţa

Regiune

FRANCE

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Soutien par appel d'offres au développement d'installations de production d'électricité innovantes à partir de l'énergie solaire

Temei legal

Code de l'énergie

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Energie din surse regenerabile

Forma de ajutor

Altele – Complément de rémunération

Buget

Buget global: EUR 600 (în milioane)

Buget anual: EUR 30 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

pâna la 01.03.2020

Sectoare economice

Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică; gaze; apă caldă şi aer condiţionat

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

DGEC

Tour Sequoia – 92055 La Défense Cedex

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 08.11.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.49634 (2018/N) |
| Stat membru | Franţa |
| Regiune | FRANCE | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | ELM – Optimisation et extension du réseau de chaleur de Lyon Métropole avec réalisation d'une chaufferie biomasse |
| Temei legal | L 3641-1 du code général des collectivités territoriales (CGCT) |
| Tipul măsurii | ajutor ad hoc | ELM |
| Obiectiv | Energie din surse regenerabile, Eficiență energetică |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă, avansuri rambursabile |
| Buget | Buget global: EUR 42.8073 (în milioane) |
| Valoare | 45 % |
| Durată (perioadă) | — |
| Sectoare economice | Furnizarea de abur şi aer condiţionat |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | ADEME |
| Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie |
| 20 AVENUE DU GRESILLE 49 000 ANGERS |

Data adoptării deciziei

08.11.2018

Ajutorul nr.

SA.49634 (2018/N)

Stat membru

Franţa

Regiune

FRANCE

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

ELM – Optimisation et extension du réseau de chaleur de Lyon Métropole avec réalisation d'une chaufferie biomasse

Temei legal

L 3641-1 du code général des collectivités territoriales (CGCT)

Tipul măsurii

ajutor ad hoc

ELM

Obiectiv

Energie din surse regenerabile, Eficiență energetică

Forma de ajutor

Subvenţie directă, avansuri rambursabile

Buget

Buget global: EUR 42.8073 (în milioane)

Valoare

45 %

Durată (perioadă)

—

Sectoare economice

Furnizarea de abur şi aer condiţionat

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

ADEME

Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie

20 AVENUE DU GRESILLE 49 000 ANGERS

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 10.01.2019 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.50868 (2018/N) |
| Stat membru | Marea Britanie |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | UK Ultra Low Emission Bus Scheme |
| Temei legal | — |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Protecţia mediului |
| Forma de ajutor | Grant/Subvenționare a ratei dobânzii |
| Buget | Buget global: GBP 48 000 000 (în milioane) |
| Valoare | 75 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 04.04.2021 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | — |
| Alte informaţii | — |

Data adoptării deciziei

10.01.2019

Ajutorul nr.

SA.50868 (2018/N)

Stat membru

Marea Britanie

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

UK Ultra Low Emission Bus Scheme

Temei legal

—

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Protecţia mediului

Forma de ajutor

Grant/Subvenționare a ratei dobânzii

Buget

Buget global: GBP 48 000 000 (în milioane)

Valoare

75 %

Durată (perioadă)

pâna la 04.04.2021

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

—

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 07.01.2019 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.50920 (2018/N) |
| Stat membru | Franţa |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | EXTENSION DU RÉSEAU DE CHALEUR DE LA VILLE D'AMIENS |
| Temei legal | Code de l'environnement aux articles L.131-3 et L.131-6, R.131-2 et R.131-3 |
| Tipul măsurii | ajutor ad hoc | SEMOP AMIENS ENERGIES |
| Obiectiv | Energie din surse regenerabile, Protecţia mediului |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă, avansuri rambursabile |
| Buget | Buget global: EUR 21.6017 (în milioane)
  Buget anual: EUR 3.6003 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | Începând cu data de 01.06.2019 |
| Sectoare economice | Furnizarea de abur şi aer condiţionat |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | ADEME |
| 20 avenue du Gresille F-49000 ANGERS |

Data adoptării deciziei

07.01.2019

Ajutorul nr.

SA.50920 (2018/N)

Stat membru

Franţa

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

EXTENSION DU RÉSEAU DE CHALEUR DE LA VILLE D'AMIENS

Temei legal

Code de l'environnement aux articles L.131-3 et L.131-6, R.131-2 et R.131-3

Tipul măsurii

ajutor ad hoc

SEMOP AMIENS ENERGIES

Obiectiv

Energie din surse regenerabile, Protecţia mediului

Forma de ajutor

Subvenţie directă, avansuri rambursabile

Buget

Buget global: EUR 21.6017 (în milioane)

Buget anual: EUR 3.6003 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

Începând cu data de 01.06.2019

Sectoare economice

Furnizarea de abur şi aer condiţionat

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

ADEME

20 avenue du Gresille F-49000 ANGERS

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 18.12.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.52413 (2018/NN) |
| Stat membru | Grecia |
| Regiune | ELLADA | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | New scheme for ETMEAR charge – Adjustment Plan |
| Temei legal | Article 143 of Law 4011/2011 on the imposition of an ETMEAR charge will be amended. Furthermore, a new legal provision will be introduced to determine the beneficiaries of the reduced ETMEAR charge from 1.1.2019 and will provide for the adjustment plan for the period 2011-2019. |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Energie din surse regenerabile |
| Forma de ajutor | Altele – Aid in the form of a reduction from ETMEAR |
| Buget | Buget global: EUR 2 000 (în milioane)
  Buget anual: EUR 200 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | 01.01.2019 – 31.12.2028 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministry of Environment and Energy |
| Mesogion Avenue 119, 10192 Athens, Greece |

Data adoptării deciziei

18.12.2018

Ajutorul nr.

SA.52413 (2018/NN)

Stat membru

Grecia

Regiune

ELLADA

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

New scheme for ETMEAR charge – Adjustment Plan

Temei legal

Article 143 of Law 4011/2011 on the imposition of an ETMEAR charge will be amended. Furthermore, a new legal provision will be introduced to determine the beneficiaries of the reduced ETMEAR charge from 1.1.2019 and will provide for the adjustment plan for the period 2011-2019.

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Energie din surse regenerabile

Forma de ajutor

Altele – Aid in the form of a reduction from ETMEAR

Buget

Buget global: EUR 2 000 (în milioane)

Buget anual: EUR 200 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

01.01.2019 – 31.12.2028

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry of Environment and Energy

Mesogion Avenue 119, 10192 Athens, Greece

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

| 1.3.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 78/7 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 78/7

---

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii

(Text cu relevanță pentru SEE, cu excepția produselor prevăzute în anexa 1 la tratat)

(2019/C 78/02)

| Data adoptării deciziei | 22.08.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.50409 (2018/N) |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | RHEINLAND-PFALZ | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Rheinland-Pfalz: Richtlinie zur Förderung von Naturschutzmaßnahmen im Wald |
| Temei legal | Richtlinie zur Förderung von Naturschutzmaßnahmen im Wald
  Landeshaushaltsordnung (LHO) von Rheinland-Pfalz
  Gesetzes über Naturschutz und Landschaftspflege (Bundesnaturschutzgesetz – BNatSchG) vom 29. Juli 2009 (BGBl I S. 2542)
  Landesnaturschutzgesetzes (LNatSchG)
  Bundeswaldgesetzes
  Landeswaldgesetzes (LWaldG)
  Landesverordnung zur Durchführung des Landeswaldgesetzes
  Landesverwaltungsverfahrensgesetzes (LVwVfG) |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru servicii de silvomediu, servicii climatice și conservarea pădurilor, Protecţia mediului |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 5 (în milioane) |
| Valoare | 100 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2024 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Zentralstelle der Forstverwaltung |
| Le Quartier Hornbach 9, 67433 Neustadt an der Weinstraße |

Data adoptării deciziei

22.08.2018

Ajutorul nr.

SA.50409 (2018/N)

Stat membru

Germania

Regiune

RHEINLAND-PFALZ

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Rheinland-Pfalz: Richtlinie zur Förderung von Naturschutzmaßnahmen im Wald

Temei legal

Richtlinie zur Förderung von Naturschutzmaßnahmen im Wald

Landeshaushaltsordnung (LHO) von Rheinland-Pfalz

Gesetzes über Naturschutz und Landschaftspflege (Bundesnaturschutzgesetz – BNatSchG) vom 29. Juli 2009 (BGBl I S. 2542)

Landesnaturschutzgesetzes (LNatSchG)

Bundeswaldgesetzes

Landeswaldgesetzes (LWaldG)

Landesverordnung zur Durchführung des Landeswaldgesetzes

Landesverwaltungsverfahrensgesetzes (LVwVfG)

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru servicii de silvomediu, servicii climatice și conservarea pădurilor, Protecţia mediului

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 5 (în milioane)

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2024

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Zentralstelle der Forstverwaltung

Le Quartier Hornbach 9, 67433 Neustadt an der Weinstraße

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 14.12.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.51500 (2018/N) |
| Stat membru | Republica Cehă |
| Regiune | Czech Republic | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Spolupráce mezi účastníky krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů – 6. kolo |
| Temei legal | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění
  Program rozvoje venkova na období 2014 – 2020
  Pravidla, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotace na projekty Programu rozvoje venkova na období 2014 – 2020, Opatření 16 Spolupráce, Podopatření 16.4 Podpora horizontální a vertikální spolupráce mezi účastníky dodavatelského řetězce k vytvoření a rozvoji krátkých dodavatelských řetězců (KDŘ) a místních trhů a propagačních činností v místním kontextu, které souvisí s rozvojem krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů, Operace 16.4.1 Horizontální a vertikální spolupráce mezi účastníky krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů (dále jen „Pravidla”)
  Usnesení vlády České republiky č. 532 ze dne 9. července 2014 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru cooperare în zonele rurale |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | — |
| Valoare | 50 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | AGRICULTURĂ; SILVICULTURĂ ŞI PESCUIT, INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE, COMERŢ CU RIDICATA ŞI CU AMĂNUNTUL; REPARAREA AUTOVEHICULELOR ŞI MOTOCICLETELOR |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Státní zemědělský intervenční fond |
| Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 |

Data adoptării deciziei

14.12.2018

Ajutorul nr.

SA.51500 (2018/N)

Stat membru

Republica Cehă

Regiune

Czech Republic

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Spolupráce mezi účastníky krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů – 6. kolo

Temei legal

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění

Program rozvoje venkova na období 2014 – 2020

Pravidla, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotace na projekty Programu rozvoje venkova na období 2014 – 2020, Opatření 16 Spolupráce, Podopatření 16.4 Podpora horizontální a vertikální spolupráce mezi účastníky dodavatelského řetězce k vytvoření a rozvoji krátkých dodavatelských řetězců (KDŘ) a místních trhů a propagačních činností v místním kontextu, které souvisí s rozvojem krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů, Operace 16.4.1 Horizontální a vertikální spolupráce mezi účastníky krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů (dále jen „Pravidla”)

Usnesení vlády České republiky č. 532 ze dne 9. července 2014

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru cooperare în zonele rurale

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

—

Valoare

50 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

AGRICULTURĂ; SILVICULTURĂ ŞI PESCUIT, INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE, COMERŢ CU RIDICATA ŞI CU AMĂNUNTUL; REPARAREA AUTOVEHICULELOR ŞI MOTOCICLETELOR

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Státní zemědělský intervenční fond

Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 26.11.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.51527 (2018/N) |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | PUGLIA | Mixte |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Sottomisura 19.2 – Sostegno all'esecuzione degli interventi nell'ambito della strategia di sviluppo locale di tipo partecipativo, misura 7 del Programma di Sviluppo Rurale |
| Temei legal | Programma di Sviluppo Rurale (PSR) 2014-2020 della Regione Puglia approvato dalla Commissione Europea con Decisione di esecuzione della Commissione Europea C(2015) 8412 del 24.11.2015 che approva il Programma di Sviluppo Rurale della Regione Puglia ai fini della concessione di un sostegno da parte del Fondo Europeo Agricolo per lo Sviluppo Rurale (FEASR) e modificato con decisione di esecuzione della Commissione n. C(2017) 5454 del 27.07.2017 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru servicii de bază și reînnoirea satelor în zonele rurale |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 42.95 (în milioane) |
| Valoare | 100 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2023 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Regione Puglia dipartimento agricoltura sviluppo rurale |
| lungomare nazario sauro |

Data adoptării deciziei

26.11.2018

Ajutorul nr.

SA.51527 (2018/N)

Stat membru

Italia

Regiune

PUGLIA

Mixte

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Sottomisura 19.2 – Sostegno all'esecuzione degli interventi nell'ambito della strategia di sviluppo locale di tipo partecipativo, misura 7 del Programma di Sviluppo Rurale

Temei legal

Programma di Sviluppo Rurale (PSR) 2014-2020 della Regione Puglia approvato dalla Commissione Europea con Decisione di esecuzione della Commissione Europea C(2015) 8412 del 24.11.2015 che approva il Programma di Sviluppo Rurale della Regione Puglia ai fini della concessione di un sostegno da parte del Fondo Europeo Agricolo per lo Sviluppo Rurale (FEASR) e modificato con decisione di esecuzione della Commissione n. C(2017) 5454 del 27.07.2017

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru servicii de bază și reînnoirea satelor în zonele rurale

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 42.95 (în milioane)

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2023

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Regione Puglia dipartimento agricoltura sviluppo rurale

lungomare nazario sauro

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 08.01.2019 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.52145 (2018/N) |
| Stat membru | Polonia |
| Regiune | Poland | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczenia upraw rolnych i zwierząt gospodarskich oraz częściowego dofinansowania odszkodowań wypłacanych producentom rolnym w związku z suszą (reasekuracja) |
| Temei legal | ustawa z dnia 7 lipca 2005r. o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich (Dz.U. z 2016r. poz. 792) , projekt ustawy o zmianie ustawy o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru plata primelor de asigurare |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | — |
| Valoare | 65 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Agricultură; vânătoare şi servicii anexe |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi |
| Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi |

Data adoptării deciziei

08.01.2019

Ajutorul nr.

SA.52145 (2018/N)

Stat membru

Polonia

Regiune

Poland

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczenia upraw rolnych i zwierząt gospodarskich oraz częściowego dofinansowania odszkodowań wypłacanych producentom rolnym w związku z suszą (reasekuracja)

Temei legal

ustawa z dnia 7 lipca 2005r. o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich (Dz.U. z 2016r. poz. 792) , projekt ustawy o zmianie ustawy o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru plata primelor de asigurare

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

—

Valoare

65 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Agricultură; vânătoare şi servicii anexe

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 06.12.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.52289 (2018/N) |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | BAYERN | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Bayern: Bayerisches Bergbauernprogramm |
| Temei legal | Richtlinie: Bayerisches Bergbauernprogram 2017
  Bayerische Haushaltsordnung |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru investiții în active corporale și în active necorporale în exploatații agricole care au legătură cu producția agricolă primară |
| Forma de ajutor | — |
| Buget | Buget global: EUR 6 (în milioane)
  Buget anual: EUR 3 (în milioane) |
| Valoare | 90 % |
| Durată (perioadă) | 01.01.2019 – 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Agricultură; vânătoare şi servicii anexe |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Holzkirchen |
| Rudolf-Diesel-Ring 1a, 83607 Holzkirchen |

Data adoptării deciziei

06.12.2018

Ajutorul nr.

SA.52289 (2018/N)

Stat membru

Germania

Regiune

BAYERN

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Bayern: Bayerisches Bergbauernprogramm

Temei legal

Richtlinie: Bayerisches Bergbauernprogram 2017

Bayerische Haushaltsordnung

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru investiții în active corporale și în active necorporale în exploatații agricole care au legătură cu producția agricolă primară

Forma de ajutor

—

Buget

Buget global: EUR 6 (în milioane)

Buget anual: EUR 3 (în milioane)

Valoare

90 %

Durată (perioadă)

01.01.2019 – 31.12.2020

Sectoare economice

Agricultură; vânătoare şi servicii anexe

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Holzkirchen

Rudolf-Diesel-Ring 1a, 83607 Holzkirchen

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 03.12.2018 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.52310 (2018/N) |
| Stat membru | Lituania |
| Regiune | Lithuania | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Aide aux entreprises agricoles ayant subi des pertes dans leur production végétale en raison de fortes précipitations en 2017 |
| Temei legal | Projet d’arrêté du ministre de l’Agriculture de la République de Lituanie portant approbation des règles concernant l’octroi d’aides aux entreprises agricoles ayant subi des pertes dans leur production végétale en raison de fortes précipitations en 2017 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru compensarea pagubelor provocate de un fenomen meteorologic nefavorabil care poate fi asimilat unei calamități naturale |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 9.2 (în milioane) |
| Valoare | 80 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Cultivarea plantelor nepermanente, Cultivarea plantelor din culturi permanente |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministry of Agriculture of the Republic of Lithuania |
| Gedimino av. 19, Vilnius |

Data adoptării deciziei

03.12.2018

Ajutorul nr.

SA.52310 (2018/N)

Stat membru

Lituania

Regiune

Lithuania

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Aide aux entreprises agricoles ayant subi des pertes dans leur production végétale en raison de fortes précipitations en 2017

Temei legal

Projet d’arrêté du ministre de l’Agriculture de la République de Lituanie portant approbation des règles concernant l’octroi d’aides aux entreprises agricoles ayant subi des pertes dans leur production végétale en raison de fortes précipitations en 2017

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru compensarea pagubelor provocate de un fenomen meteorologic nefavorabil care poate fi asimilat unei calamități naturale

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 9.2 (în milioane)

Valoare

80 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Cultivarea plantelor nepermanente, Cultivarea plantelor din culturi permanente

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry of Agriculture of the Republic of Lithuania

Gedimino av. 19, Vilnius

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 11.01.2019 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.52534 (2018/N) |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | SACHSEN | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Sachsen – Natürliches Erbe: Vorhaben zur Prävention von Wolfsschäden |
| Temei legal | Entwurf der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft für die Förderung von Maßnahmen zur Sicherung der natürlichen biologischen Vielfalt und des natürlichen ländlichen Erbes im Freistaat Sachsen (Förderrichtlinie Natürliches Erbe – RL NE/2014) |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru investiții în active corporale și în active necorporale în exploatații agricole care au legătură cu producția agricolă primară |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | — |
| Valoare | 100 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Creşterea animalelor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie |
| Postfach 54 01 37, 01311 Dresden |

Data adoptării deciziei

11.01.2019

Ajutorul nr.

SA.52534 (2018/N)

Stat membru

Germania

Regiune

SACHSEN

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Sachsen – Natürliches Erbe: Vorhaben zur Prävention von Wolfsschäden

Temei legal

Entwurf der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft für die Förderung von Maßnahmen zur Sicherung der natürlichen biologischen Vielfalt und des natürlichen ländlichen Erbes im Freistaat Sachsen (Förderrichtlinie Natürliches Erbe – RL NE/2014)

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru investiții în active corporale și în active necorporale în exploatații agricole care au legătură cu producția agricolă primară

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

—

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Creşterea animalelor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie

Postfach 54 01 37, 01311 Dresden

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 08.01.2019 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.52535 (2018/N) |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | SACHSEN | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Sachsen: Ausgleichszahlungen für durch Raubtiere verursachte Schäden |
| Temei legal | Entwurf der Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zum Ausgleich von durch Wolf, Luchs oder Bär verursachte Schäden |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare destinate compensării pagubelor provocate de animale protejate |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 0.18 (în milioane) |
| Valoare | 100 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2023 |
| Sectoare economice | Agricultură; vânătoare şi servicii anexe |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Landesdirektion Sachsen |
| Altchemnitzer Straße 41 |

Data adoptării deciziei

08.01.2019

Ajutorul nr.

SA.52535 (2018/N)

Stat membru

Germania

Regiune

SACHSEN

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Sachsen: Ausgleichszahlungen für durch Raubtiere verursachte Schäden

Temei legal

Entwurf der Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zum Ausgleich von durch Wolf, Luchs oder Bär verursachte Schäden

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare destinate compensării pagubelor provocate de animale protejate

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 0.18 (în milioane)

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2023

Sectoare economice

Agricultură; vânătoare şi servicii anexe

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Landesdirektion Sachsen

Altchemnitzer Straße 41

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---