# Diario Oficial C 66/2019

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 66 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 62.° año19 de febrero de 2019 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 66

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

62.° año19 de febrero de 2019

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 66/01 | No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9122 — TCCC/Costa) (
  1
  ) | 1 |

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2019/C 66/01

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9122 — TCCC/Costa) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Información |
| --- | --- |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Consejo |
| 2019/C 66/02 | Notificación dirigida a la persona sujeta a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2016/1693 del Consejo, modificada por la Decisión (PESC) 2019/271 del Consejo, y en el Reglamento (UE) 2016/1686 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/270 del Consejo, relativos a la adopción de medidas restrictivas contra el EIIL (Daesh) y Al Qaida así como contra personas, grupos, empresas y entidades asociadas con los mismos | 2 |
| 2019/C 66/03 | Notificación dirigida a los interesados sujetos a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2016/1693 del Consejo y en el Reglamento (UE) 2016/1686 del Consejo relativos a la adopción de medidas restrictivas contra el EIIL (Daesh) y Al Qaida así como contra personas, grupos, empresas y entidades asociadas con los mismos | 3 |
| 2019/C 66/04 | Notificación a la atención de las personas, entidades y organismos a los que se aplican las medidas restrictivas mencionadas en la Decisión 2011/101/PESC del Consejo, modificada mediante la Decisión (PESC) 2019/284 del Consejo y en el Reglamento (CE) n.o 314/2004 del Consejo, modificado mediante el Reglamento (UE) 2019/278 del Consejo, relativo a determinadas medidas restrictivas respecto de Zimbabue | 4 |
| 2019/C 66/05 | Notificación a la atención de los interesados a quienes se aplican las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2013/101/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) n.o 314/2013 del Consejo relativos a medidas restrictivas contra Zimbabue | 5 |
| 2019/C 66/06 | Notificación a la atención de determinadas personas sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2013/255/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) n.o 36/2012 del Consejo relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria | 6 |
| 2019/C 66/07 | Anuncio dirigido a las personas sujetas a medidas restrictivas contempladas en la Decisión 2011/486/PESC del Consejo, que se aplica en virtud de la Decisión de Ejecución (PESC) 2019/285 del Consejo, y en el Reglamento (UE) n.o 753/2011 del Consejo, que se aplica en virtud del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/279 del Consejo relativo a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán | 7 |
| 2019/C 66/08 | Anuncio a la atención de los interesados a los que se aplican las medidas restrictivas contempladas en la Decisión 2011/486/PESC del Consejo y el Reglamento (UE) n.o 753/2011 del Consejo relativo a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán | 9 |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 66/09 | Tipo de cambio del euro | 10 |
| 2019/C 66/10 | Decisión de Ejecución de la Comisión, de 15 de febrero de 2019, relativa a la financiación y la adopción del programa de trabajo de 2019 y 2020 para la aplicación de medidas de emergencia destinadas a combatir determinadas enfermedades de los animales y plagas vegetales | 11 |

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2019/C 66/02

Notificación dirigida a la persona sujeta a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2016/1693 del Consejo, modificada por la Decisión (PESC) 2019/271 del Consejo, y en el Reglamento (UE) 2016/1686 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/270 del Consejo, relativos a la adopción de medidas restrictivas contra el EIIL (Daesh) y Al Qaida así como contra personas, grupos, empresas y entidades asociadas con los mismos

2

2019/C 66/03

Notificación dirigida a los interesados sujetos a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2016/1693 del Consejo y en el Reglamento (UE) 2016/1686 del Consejo relativos a la adopción de medidas restrictivas contra el EIIL (Daesh) y Al Qaida así como contra personas, grupos, empresas y entidades asociadas con los mismos

3

2019/C 66/04

Notificación a la atención de las personas, entidades y organismos a los que se aplican las medidas restrictivas mencionadas en la Decisión 2011/101/PESC del Consejo, modificada mediante la Decisión (PESC) 2019/284 del Consejo y en el Reglamento (CE) n.o 314/2004 del Consejo, modificado mediante el Reglamento (UE) 2019/278 del Consejo, relativo a determinadas medidas restrictivas respecto de Zimbabue

o

4

2019/C 66/05

Notificación a la atención de los interesados a quienes se aplican las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2013/101/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) n.o 314/2013 del Consejo relativos a medidas restrictivas contra Zimbabue

o

5

2019/C 66/06

Notificación a la atención de determinadas personas sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2013/255/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) n.o 36/2012 del Consejo relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria

o

6

2019/C 66/07

Anuncio dirigido a las personas sujetas a medidas restrictivas contempladas en la Decisión 2011/486/PESC del Consejo, que se aplica en virtud de la Decisión de Ejecución (PESC) 2019/285 del Consejo, y en el Reglamento (UE) n.o 753/2011 del Consejo, que se aplica en virtud del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/279 del Consejo relativo a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán

o

7

2019/C 66/08

Anuncio a la atención de los interesados a los que se aplican las medidas restrictivas contempladas en la Decisión 2011/486/PESC del Consejo y el Reglamento (UE) n.o 753/2011 del Consejo relativo a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán

o

9

Comisión Europea

2019/C 66/09

Tipo de cambio del euro

10

2019/C 66/10

Decisión de Ejecución de la Comisión, de 15 de febrero de 2019, relativa a la financiación y la adopción del programa de trabajo de 2019 y 2020 para la aplicación de medidas de emergencia destinadas a combatir determinadas enfermedades de los animales y plagas vegetales

11

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 66/11 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9270 — VINCI Airports/Gatwick Airport) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 16 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2019/C 66/11

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9270 — VINCI Airports/Gatwick Airport) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

16

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/1

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.9122 — TCCC/Costa)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 66/01)

El 21 de diciembre de 2018, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32018M9122. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32018M9122. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/2 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/2

---

Notificación dirigida a la persona sujeta a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2016/1693 del Consejo, modificada por la Decisión (PESC) 2019/271 del Consejo, y en el Reglamento (UE) 2016/1686 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/270 del Consejo, relativos a la adopción de medidas restrictivas contra el EIIL (Daesh) y Al Qaida así como contra personas, grupos, empresas y entidades asociadas con los mismos

(2019/C 66/02)

La información siguiente se pone en conocimiento de D. Brahim el KHAYARI, la persona incluida en la lista que figura en el anexo de la Decisión (PESC) 2016/1693 del Consejo (1), modificada por la Decisión (PESC) 2019/271 del Consejo (2), y en el anexo I del Reglamento (UE) 2016/1686 del Consejo (3), aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/270 del Consejo (4), relativos a la adopción de medidas restrictivas contra el EIIL (Daesh) y Al Qaida, así como contra personas, grupos, empresas y entidades asociadas con los mismos.

El Consejo de la Unión Europea ha decidido que la persona que figura en los citados anexos sea incluida en la lista de personas, grupos, empresas y entidades sujetos a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2016/1693 y en el Reglamento (UE) 2016/1686.

Se pone en conocimiento de la persona afectada la posibilidad de presentar a las autoridades competentes de los Estados miembros correspondientes, indicadas en el anexo II del Reglamento (UE) 2016/1686, una solicitud para obtener la autorización de utilizar fondos inmovilizados para subvenir a necesidades básicas esenciales o efectuar determinados pagos de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 de dicho Reglamento.

La persona afectada puede presentar una solicitud para obtener la exposición de los motivos del Consejo para su inclusión en la citada lista. Dicha solicitud se enviará a la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Dirección de correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Dirección de correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

La persona afectada podrá cursar en cualquier momento a la mencionada dirección del Consejo una solicitud, junto con la documentación probatoria correspondiente, para que se reconsidere la decisión de incluirla en la citada lista. En este sentido, se advierte a la persona afectada de que el Consejo revisa periódicamente la lista, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6, apartado 2, de la Decisión (PESC) 2016/1693 y en el artículo 4, apartado 4, del Reglamento (UE) 2016/1686. Para que las solicitudes se estudien en la próxima revisión, deberán presentarse a más tardar el 20 de agosto de 2019.

Asimismo se pone en conocimiento de la persona afectada que puede recurrir la decisión del Consejo ante el Tribunal General de la Unión Europea, conforme a las condiciones establecidas en el artículo 275, párrafo segundo, y el artículo 263, párrafos cuarto y sexto, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

---

(1)  DO L 255 de 21.9.2016, p. 25.

(2)  DO L 46 I de 18.2.2019, p. 3.

(3)  DO L 255 de 21.9.2016, p. 1.

(4)  DO L 46 I de 18.2.2019, p. 1.

---

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/3 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/3

---

Notificación dirigida a los interesados sujetos a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2016/1693 del Consejo y en el Reglamento (UE) 2016/1686 del Consejo relativos a la adopción de medidas restrictivas contra el EIIL (Daesh) y Al Qaida así como contra personas, grupos, empresas y entidades asociadas con los mismos

(2019/C 66/03)

Con arreglo al artículo 16 del Reglamento (UE) 2018/1725 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), se pone en conocimiento de los interesados la siguiente información:

Las bases jurídicas para esta operación de tratamiento de datos son la Decisión (PESC) 2016/1693 del Consejo (2), modificada por la Decisión (PESC) 2019/271 del Consejo (3), y el Reglamento (UE) 2016/1686 del Consejo (4), aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/270 del Consejo (5).

El controlador de esta operación de tratamiento es la Unidad 1C RELEX de la Dirección General de Relaciones Exteriores, Ampliación y Protección Civil - RELEX de la Secretaría General del Consejo (SGC), con la que se puede contactar en la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Con el delegado de protección de datos de la SGC se puede contactar en la siguiente dirección:

Delegado de protección de datos

data.protection@consilium.europa.eu

El objetivo de esta operación de tratamiento de datos es la elaboración y la actualización de la lista de personas sujetas a medidas restrictivas con arreglo a la Decisión (PESC) 2016/1693, modificada por la Decisión (PESC) 2019/271, y al Reglamento (UE) 2016/1686, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/270.

Los interesados son las personas físicas que cumplen los criterios de inclusión en la lista establecidos en la Decisión (PESC) 2016/1693 y en el Reglamento (UE) 2016/1686.

Entre los datos personales recogidos figuran los datos necesarios para la correcta identificación de la persona de que se trate, la exposición de motivos y cualquier otro dato conexo.

Los datos personales recogidos podrán ser comunicados en caso necesario al Servicio Europeo de Acción Exterior y a la Comisión.

Sin perjuicio de las restricciones previstas en el artículo 25 del Reglamento (UE) 2018/1725, se atenderá al ejercicio de los derechos de los interesados (como los derechos de acceso, rectificación u oposición) con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2018/1725.

Los datos personales se conservarán durante cinco años a partir del momento en que el interesado haya dejado de figurar en la lista de personas sujetas a la inmovilización de activos o a partir del momento en que haya caducado la medida, o mientras dure el proceso judicial en caso de que haya comenzado.

Sin perjuicio de los recursos judiciales, administrativos o extrajudiciales, todo interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante el Supervisor Europeo de Protección de Datos, de conformidad con el Reglamento (UE) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  DO L 295 de 21.11.2018, p. 39.

(2)  DO L 255 de 21.9.2016, p. 25.

(3)  DO L 46 I de 18.2.2019, p. 3.

(4)  DO L 255 de 21.9.2016, p. 1.

(5)  DO L 46 I de 18.2.2019, p. 1.

---

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/4 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/4

---

Notificación a la atención de las personas, entidades y organismos a los que se aplican las medidas restrictivas mencionadas en la Decisión 2011/101/PESC del Consejo, modificada mediante la Decisión (PESC) 2019/284 del Consejo y en el Reglamento (CE) n.o 314/2004 del Consejo, modificado mediante el Reglamento (UE) 2019/278 del Consejo, relativo a determinadas medidas restrictivas respecto de Zimbabue

(2019/C 66/04)

La siguiente información se pone en conocimiento de las personas, entidades y organismos que figuran en el anexo I de la Decisión 2011/101/PESC del Consejo (1), modificada mediante la Decisión (PESC) 2019/284 del Consejo (2), y en el anexo III del Reglamento (CE) n.o 314/2004 del Consejo (3), modificado mediante el Reglamento (UE) 2019/278 del Consejo (4), relativo a determinadas medidas restrictivas respecto de Zimbabue.

El Consejo de la Unión Europea ha decidido que las personas, entidades y organismos que figuran en los citados anexos permanezcan en la lista de personas, entidades y organismos sujetos a las medidas restrictivas previstas en la Decisión 2011/101/PESC y en el Reglamento (CE) n.o 314/2004.

Se advierte a las personas, entidades y organismos afectados de que disponen de la posibilidad de presentar a las autoridades competentes de los Estados miembros correspondientes, indicadas en el anexo II del Reglamento (CE) n.o 314/2004, una solicitud para obtener la autorización de utilizar los fondos inmovilizados para necesidades básicas o pagos específicos (véase el artículo 7 de dicho Reglamento).

Las personas, entidades y organismos afectados podrán presentar una solicitud al Consejo, antes del 1 de noviembre de 2019, junto con documentación justificativa, para que se reconsidere la decisión de incluirlos en la mencionada lista. Dicha solicitud se enviará a la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Asimismo, se advierte a las personas, entidades y organismos afectados de la posibilidad de recurrir la decisión del Consejo ante el Tribunal General de la Unión Europea, con arreglo a las condiciones establecidas en el artículo 275, apartado 2, y artículo 263, apartados 4 y 6, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

---

(1)  DO L 42 de 16.2.2011, p. 6.

(2)  DO L 47 de 19.2.2019, p. 38.

(3)  DO L 55 de 24.2.2004, p. 1.

(4)  DO L 47 de 19.2.2019, p. 1.

---

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/5 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/5

---

Notificación a la atención de los interesados a quienes se aplican las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2013/101/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) n.o 314/2013 del Consejo relativos a medidas restrictivas contra Zimbabue

(2019/C 66/05)

Con arreglo al artículo 16 del Reglamento (CE) n.o 2018/1725 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), se pone en conocimiento de los interesados la siguiente información:

Las bases jurídicas para esta operación de tratamiento de datos son la Decisión (PESC) 2011/101 del Consejo (2), modificada por la Decisión (PESC) 2019/284 del Consejo (3), y el Reglamento (UE) n.o 314/2004 del Consejo (4), modificado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/278 del Consejo (5).

El controlador de esta operación de tratamiento es la Unidad 1C RELEX de la Dirección General de Relaciones Exteriores, Ampliación y Protección Civil - RELEX de la Secretaría General del Consejo (SGC), con la que se puede contactar en la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Con el delegado de protección de datos de la SGC se puede contactar en la siguiente dirección:

Delegado de protección de datos

data.protection@consilium.europa.eu

El objetivo de esta operación de tratamiento de datos es la elaboración y la actualización de la lista de personas sujetas a medidas restrictivas con arreglo a la Decisión 2011/101/PESC, modificada por la Decisión (PESC) 2019/284, y al Reglamento (UE) n.o 314/2013, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/278.

Los interesados son las personas físicas que cumplen los criterios de inclusión en la lista que figuran en la Decisión 2011/101/PESC y en el Reglamento (UE) n.o 314/2004.

Entre los datos personales recogidos se incluyen los datos necesarios para la identificación correcta de la persona de que se trate, la exposición de motivos y cualquier otro dato conexo.

Los datos personales recogidos podrán compartirse en caso necesario con el Servicio Europeo de Acción Exterior y la Comisión.

Sin perjuicio de las restricciones previstas en el artículo 25 del Reglamento (EU) 2018/1725, se atenderá al ejercicio de los derechos de los interesados (como los derechos de acceso, rectificación u oposición) con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2018/1725.

Los datos personales se conservarán durante cinco años a partir del momento en que el interesado haya dejado de figurar en la lista de personas sometidas a la inmovilización de activos o que haya expirado la validez de la medida, o mientras dure el proceso judicial en caso de que haya comenzado.

Sin perjuicio de los recursos judiciales, administrativos o extrajudiciales, todo interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante el Supervisor Europeo de Protección de Datos, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  DO L 295 de 21.11.2018, p. 39.

(2)  DO L 42 de 16.2.2011, p. 6.

(3)  DO L 47 de 19.2.2019, p. 38.

(4)  DO L 55 de 24.2.2004, p. 1.

(5)  DO L 47 de 19.2.2019, p. 1.

---

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/6 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/6

---

Notificación a la atención de determinadas personas sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2013/255/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) n.o 36/2012 del Consejo relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria

(2019/C 66/06)

La información que figura a continuación se pone en conocimiento de D. Mohammad Walid Ghazal (n.o 74), D. Mohammad Ibrahim Al-Sha’ar (n.o 107), D. Ali Hadar (n.o 172), D. Bishr Riyad Yazigi (n.o 188), D. Hussein Arnous (n.o 190), D. Bishr al-Sabban (n.o 213), D. Atef Naddaf (n.o 217) y D. Ali Al-Zafir (n.o 219), personas que figuran en el anexo I de la Decisión 2013/255/PESC del Consejo (1) y en el anexo II del Reglamento (UE) n.o 36/2012 del Consejo (2) relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria.

El Consejo está considerando mantener las medidas restrictivas contra las personas antes mencionadas con nuevas exposiciones de motivos. Por ello se pone en conocimiento de dichas personas que pueden presentar una solicitud al Consejo para obtener las exposiciones de motivos previstas para justificar su designación, antes del 25 de febrero de 2019, a la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1)  DO L 147 de 1.6.2013, p. 14.

(2)  DO L 16 de 19.1.2012, p. 1.

---

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/7 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/7

---

Anuncio dirigido a las personas sujetas a medidas restrictivas contempladas en la Decisión 2011/486/PESC del Consejo, que se aplica en virtud de la Decisión de Ejecución (PESC) 2019/285 del Consejo, y en el Reglamento (UE) n.o 753/2011 del Consejo, que se aplica en virtud del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/279 del Consejo relativo a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán

(2019/C 66/07)

La presente información se pone en conocimiento de las personas que figuran en el anexo de la Decisión 2011/486/PESC del Consejo (1), que se aplica en virtud de la Decisión de Ejecución (PESC) 2019/285 del Consejo (2), y en el anexo I del Reglamento (UE) n.o 753/2011 del Consejo (3), que se aplica en virtud del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/279 del Consejo (4) relativo a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Afganistán.

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptó la Resolución 1988 (2011), que impone medidas restrictivas respecto de las personas y entidades designadas, antes de la fecha de adopción de dicha Resolución, como talibanes, y de las demás personas, grupos, empresas y entidades asociadas con ellos, que se especifican en la sección A («Personas asociadas con los talibanes») y la sección B («Entidades y otros grupos o empresas asociados con los talibanes») de la lista consolidada del Comité establecido en virtud de las Resoluciones 1267 (1999) y 1333 (2000), así como respecto de otras personas, grupos, empresas y entidades asociados con los talibanes.

El 30 de enero de 2019, el Comité establecido en virtud del párrafo 30 de la Resolución 1988 (2011) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas modificó y actualizó la lista de personas, grupos, empresas y entidades objeto de medidas restrictivas.

Las personas afectadas podrán presentar en todo momento al Comité de las Naciones Unidas establecido de conformidad con el párrafo 30 de la Resolución 1988 (2011) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, una solicitud, junto con todo tipo de documentación probatoria, para que se reconsideren las decisiones de incluirlas en la lista de las Naciones Unidas. Dicha solicitud deberá remitirse a la siguiente dirección:

| Focal Point for De-listing |
| --- |
| Security Council Subsidiary Organs Branch |
| Room DC2 2034 |
| United Nations |
| Nueva York, N. Y. 10017 |
| UNITED STATES OF AMERICA |
| Tel. +1 9173679448 |
| Fax +1 2129631300 |
| Dirección de correo electrónico: delisting@un.org |

Focal Point for De-listing

Security Council Subsidiary Organs Branch

Room DC2 2034

United Nations

Nueva York, N. Y. 10017

UNITED STATES OF AMERICA

Tel. +1 9173679448

Fax +1 2129631300

Dirección de correo electrónico: delisting@un.org

Para más información, véase: https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/1988

A raíz de la decisión de las Naciones Unidas, el Consejo de la Unión Europea ha determinado que las personas designadas por las Naciones Unidas sean incluidas en las listas de personas, grupos, empresas y entidades sujetos a las medidas restrictivas previstas en la Decisión 2011/486/PESC y en el Reglamento (UE) n.o 753/2011. Los motivos para incluir en dichas listas a las personas afectadas constan en las entradas correspondientes del anexo de la Decisión y del anexo I del Reglamento.

Se pone en conocimiento de las personas afectadas que tienen la posibilidad de cursar una solicitud a las autoridades competentes de los Estados miembros correspondientes que se mencionan en los sitios web indicados en el anexo II del Reglamento (UE) n.o 753/2011, a fin de obtener autorización para utilizar fondos inmovilizados para cubrir necesidades básicas o efectuar pagos concretos (véase el artículo 5 del Reglamento).

Las personas afectadas podrán presentar al Consejo una solicitud, junto con la documentación probatoria correspondiente, para que se reconsidere la decisión de incluirlas en las listas mencionadas. Dicha solicitud deberá remitirse a la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Asimismo, se advierte a las personas afectadas de que tienen la posibilidad de recurrir la decisión del Consejo ante el Tribunal General de la Unión Europea, conforme a las condiciones establecidas en el artículo 275, párrafo segundo, y en el artículo 263, párrafos cuarto y sexto, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

---

(1)  DO L 199 de 2.8.2011, p. 57.

(2)  DO L 47 de 19.2.2019, p. 42.

(3)  DO L 199 de 2.8.2011, p. 1.

(4)  DO L 47 de 19.2.2019, p. 4.

---

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/9 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/9

---

Anuncio a la atención de los interesados a los que se aplican las medidas restrictivas contempladas en la Decisión 2011/486/PESC del Consejo y el Reglamento (UE) n.o 753/2011 del Consejo relativo a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán

(2019/C 66/08)

Con arreglo al artículo 16 del Reglamento (UE) 2018/1725 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), se pone en conocimiento de los interesados la siguiente información:

La base jurídica para esta operación de tratamiento de datos son la Decisión 2011/486/PESC del Consejo (2), que se aplica por la Decisión de Ejecución (PESC) 2019/285 (3) del Consejo, y el Reglamento (UE) n.o 753/2011 del Consejo (4), que se aplica por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/279 (5) del Consejo.

El controlador de esta operación de tratamiento es la Unidad 1C RELEX de la Dirección General de Relaciones Exteriores, Ampliación y Protección Civil-RELEX de la Secretaría General del Consejo (SGC), con la que se puede contactar en la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Con el delegado de protección de datos de la SGC se puede contactar en la siguiente dirección:

Delegado de protección de datos

data.protection@consilium.europa.eu

El objetivo de esta operación de tratamiento de datos es la elaboración y la actualización de la lista de personas sujetas a medidas restrictivas con arreglo a la Decisión 2011/486/PESC, que se aplica por la Decisión de Ejecución (PESC) 2019/285, y al Reglamento (UE) n.o 753/2011, que se aplica por el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/279.

Los interesados son las personas físicas que cumplen los criterios de inclusión en la lista que figuran en la Decisión 2011/486/PESC y en el Reglamento (UE) n.o 753/2011.

Entre los datos personales recogidos se incluyen los datos necesarios para la identificación correcta de la persona de que se trate, la exposición de motivos y cualquier otro dato conexo.

Los datos personales recogidos podrán compartirse en caso necesario con el Servicio Europeo de Acción Exterior y la Comisión.

Sin perjuicio de las limitaciones previstas en el artículo 25 del Reglamento (UE) 2018/1725, los derechos de los interesados (como los derechos de acceso, rectificación u oposición) se ejercerán con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2018/1725.

Los datos personales se conservarán durante cinco años a partir del momento en que el interesado haya dejado de figurar en la lista de personas sujetas a las medidas restrictivas o en que haya caducado la validez de la medida, o mientras dure el proceso judicial en caso de que haya comenzado.

Sin perjuicio de los recursos judiciales, administrativos o extrajudiciales, todo interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante el Supervisor Europeo de Protección de Datos, de conformidad con el Reglamento (UE) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  DO L 295 de 21.11.2018, p. 39.

(2)  DO L 199 de 2.8.2011, p. 57.

(3)  DO L 47 de 19.2.2019, p. 42.

(4)  DO L 199 de 2.8.2011, p. 1.

(5)  DO L 47 de 19.2.2019, p. 4.

---

Comisión Europea

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/10 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/10

---

Tipo de cambio del euro (1)

18 de febrero de 2019

(2019/C 66/09)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,1328 |
| JPY | yen japonés | 125,23 |
| DKK | corona danesa | 7,4620 |
| GBP | libra esterlina | 0,87620 |
| SEK | corona sueca | 10,4685 |
| CHF | franco suizo | 1,1361 |
| ISK | corona islandesa | 134,90 |
| NOK | corona noruega | 9,7508 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,715 |
| HUF | forinto húngaro | 318,01 |
| PLN | esloti polaco | 4,3292 |
| RON | leu rumano | 4,7405 |
| TRY | lira turca | 6,0079 |
| AUD | dólar australiano | 1,5825 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4992 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 8,8899 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,6473 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,5357 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 275,31 |
| ZAR | rand sudafricano | 15,9743 |
| CNY | yuan renminbi | 7,6637 |
| HRK | kuna croata | 7,4125 |
| IDR | rupia indonesia | 15 979,84 |
| MYR | ringit malayo | 4,6281 |
| PHP | peso filipino | 59,325 |
| RUB | rublo ruso | 74,9142 |
| THB | bat tailandés | 35,366 |
| BRL | real brasileño | 4,2213 |
| MXN | peso mexicano | 21,8054 |
| INR | rupia india | 80,8835 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1328

JPY

yen japonés

125,23

DKK

corona danesa

7,4620

GBP

libra esterlina

0,87620

SEK

corona sueca

10,4685

CHF

franco suizo

1,1361

ISK

corona islandesa

134,90

NOK

corona noruega

9,7508

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

25,715

HUF

forinto húngaro

318,01

PLN

esloti polaco

4,3292

RON

leu rumano

4,7405

TRY

lira turca

6,0079

AUD

dólar australiano

1,5825

CAD

dólar canadiense

1,4992

HKD

dólar de Hong Kong

8,8899

NZD

dólar neozelandés

1,6473

SGD

dólar de Singapur

1,5357

KRW

won de Corea del Sur

1 275,31

ZAR

rand sudafricano

15,9743

CNY

yuan renminbi

7,6637

HRK

kuna croata

7,4125

IDR

rupia indonesia

15 979,84

MYR

ringit malayo

4,6281

PHP

peso filipino

59,325

RUB

rublo ruso

74,9142

THB

bat tailandés

35,366

BRL

real brasileño

4,2213

MXN

peso mexicano

21,8054

INR

rupia india

80,8835

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/11 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/11

---

DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN

de 15 de febrero de 2019

relativa a la financiación y la adopción del programa de trabajo de 2019 y 2020 para la aplicación de medidas de emergencia destinadas a combatir determinadas enfermedades de los animales y plagas vegetales

(2019/C 66/10)

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de julio de 2018, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión (en adelante, «el Reglamento Financiero» o «RF»), por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1296/2013, (UE) n.o 1301/2013, (UE) n.o 1303/2013, (UE) n.o 1304/2013, (UE) n.o 1309/2013, (UE) n.o 1316/2013, (UE) n.o 223/2014 y (UE) n.o 283/2014 y la Decisión n.o 541/2014/UE y por el que se deroga el Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 (1), y en particular su artículo 110,

Visto el Reglamento (UE) n.o 652/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, por el que se establecen disposiciones para la gestión de los gastos relativos a la cadena alimentaria, la salud animal y el bienestar de los animales, y relativos a la fitosanidad y a los materiales de reproducción vegetal, y por el que se modifican las Directivas 98/56/CE, 2000/29/CE y 2008/90/CE del Consejo, los Reglamentos (CE) n.o 178/2002, (CE) n.o 882/2004, (CE) n.o 396/2005 y (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 2009/128/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se derogan las Decisiones 66/399/CEE, 76/894/CEE y 2009/470/CE del Consejo (2), y en particular su artículo 36, apartado 4,

Considerando lo siguiente:

| (1) | Con el fin de garantizar la aplicación de medidas de emergencia destinadas a combatir determinadas enfermedades de los animales y plagas vegetales, es necesario adoptar una decisión de financiación plurianual, que constituirá el programa de trabajo plurianual de 2019 y 2020. El artículo 110 del Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 (en lo sucesivo, «Reglamento Financiero») establece normas detalladas en materia de decisiones de financiación. |
| --- | --- |

(1)

Con el fin de garantizar la aplicación de medidas de emergencia destinadas a combatir determinadas enfermedades de los animales y plagas vegetales, es necesario adoptar una decisión de financiación plurianual, que constituirá el programa de trabajo plurianual de 2019 y 2020. El artículo 110 del Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 (en lo sucesivo, «Reglamento Financiero») establece normas detalladas en materia de decisiones de financiación.

| (2) | Procede autorizar la concesión de subvenciones sin necesidad de una convocatoria de propuestas y establecer las condiciones para la concesión de dichas subvenciones. |
| --- | --- |

(2)

Procede autorizar la concesión de subvenciones sin necesidad de una convocatoria de propuestas y establecer las condiciones para la concesión de dichas subvenciones.

| (3) | Es necesario autorizar el pago de intereses de demora, sobre la base del artículo 116, apartado 5, del Reglamento Financiero. |
| --- | --- |

(3)

Es necesario autorizar el pago de intereses de demora, sobre la base del artículo 116, apartado 5, del Reglamento Financiero.

| (4) | A fin de conceder cierta flexibilidad en la ejecución del programa de trabajo, resulta adecuado permitir cambios que no se consideren sustanciales a efectos del artículo 110, apartado 5, del Reglamento Financiero. |
| --- | --- |

(4)

A fin de conceder cierta flexibilidad en la ejecución del programa de trabajo, resulta adecuado permitir cambios que no se consideren sustanciales a efectos del artículo 110, apartado 5, del Reglamento Financiero.

| (5) | El artículo 6 del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que pueden concederse subvenciones a los Estados miembros dentro del límite de los porcentajes máximos establecidos en el artículo 5, apartados 1 a 3, de dicho Reglamento para las medidas adoptadas en caso de que se confirme la aparición de una de las enfermedades de los animales incluidas en la lista de conformidad con el artículo 7 de dicho Reglamento, siempre que dichas medidas se hayan aplicado de forma inmediata y se hayan respetado las disposiciones establecidas en el Derecho pertinente de la Unión. Asimismo, pueden concederse subvenciones a los Estados miembros, a terceros países o a organizaciones internacionales, para las medidas de protección adoptadas en caso de amenaza directa al estado sanitario de la Unión como resultado de la aparición o el desarrollo, en el territorio de un tercer país o de un Estado miembro, de una de las enfermedades de los animales y las zoonosis enumeradas de conformidad con los artículos 7 o 10 de dicho Reglamento. |
| --- | --- |

(5)

El artículo 6 del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que pueden concederse subvenciones a los Estados miembros dentro del límite de los porcentajes máximos establecidos en el artículo 5, apartados 1 a 3, de dicho Reglamento para las medidas adoptadas en caso de que se confirme la aparición de una de las enfermedades de los animales incluidas en la lista de conformidad con el artículo 7 de dicho Reglamento, siempre que dichas medidas se hayan aplicado de forma inmediata y se hayan respetado las disposiciones establecidas en el Derecho pertinente de la Unión. Asimismo, pueden concederse subvenciones a los Estados miembros, a terceros países o a organizaciones internacionales, para las medidas de protección adoptadas en caso de amenaza directa al estado sanitario de la Unión como resultado de la aparición o el desarrollo, en el territorio de un tercer país o de un Estado miembro, de una de las enfermedades de los animales y las zoonosis enumeradas de conformidad con los artículos 7 o 10 de dicho Reglamento.

| (6) | El artículo 16 del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que pueden concederse subvenciones a los Estados miembros o a organizaciones internacionales dentro del límite de los porcentajes máximos establecidos en el artículo 5, apartados 1 a 3, de dicho Reglamento, para las medidas destinadas a erradicar una plaga o evitar su avance o a proteger contra la propagación de una plaga vegetal, en las condiciones establecidas en el artículo 17 de dicho Reglamento. |
| --- | --- |

(6)

El artículo 16 del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que pueden concederse subvenciones a los Estados miembros o a organizaciones internacionales dentro del límite de los porcentajes máximos establecidos en el artículo 5, apartados 1 a 3, de dicho Reglamento, para las medidas destinadas a erradicar una plaga o evitar su avance o a proteger contra la propagación de una plaga vegetal, en las condiciones establecidas en el artículo 17 de dicho Reglamento.

| (7) | Las medidas previstas por la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos. |
| --- | --- |

(7)

Las medidas previstas por la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

DECIDE:

Artículo 1

Programa de trabajo

Se adopta la decisión de financiación plurianual establecida en el anexo, que constituirá el programa de trabajo plurianual de 2019 y 2020 para la aplicación de medidas de emergencia destinadas a combatir determinadas enfermedades de los animales y plagas vegetales.

Artículo 2

Contribución de la Unión

La contribución máxima de la Unión para la ejecución del programa queda fijada en 50 000 000 EUR para el ejercicio 2019 de ejecución presupuestaria y en 20 000 000 EUR para el ejercicio 2020 de ejecución presupuestaria, y se financiará con cargo a los créditos consignados en las líneas siguientes del presupuesto general de la Unión:

| a) | para 2019, línea presupuestaria 17 04 04: 50 000 000 EUR; |
| --- | --- |

a)

para 2019, línea presupuestaria 17 04 04: 50 000 000 EUR;

| b) | para 2020, línea presupuestaria 17 04 04: 20 000 000 EUR. |
| --- | --- |

b)

para 2020, línea presupuestaria 17 04 04: 20 000 000 EUR.

Los créditos mencionados en el párrafo primero podrán cubrir también el pago de los intereses de demora.

La ejecución de la presente Decisión está supeditada a la disponibilidad de los créditos previstos en el presupuesto general de la Unión para el ejercicio 2020 una vez que la autoridad presupuestaria haya aprobado dicho presupuesto.

De conformidad con el artículo 5 del Reglamento (UE) n.o 652/2014, la contribución financiera de la Unión queda fijada en el 50 %, 75 % o 100 %, según el caso particular de cada beneficiario.

Artículo 3

Cláusula de flexibilidad

Las modificaciones acumuladas de las asignaciones para acciones específicas que no superen el 20 % de la contribución máxima anual de la Unión prevista en el artículo 2, párrafo primero, de la presente Decisión no se considerarán sustanciales a los efectos del artículo 110, apartado 5, del Reglamento Financiero, a condición de que no afecten significativamente ni a la naturaleza de las acciones ni al objetivo del programa de trabajo.

El ordenador competente podrá aplicar las modificaciones contempladas en el párrafo primero. Estas modificaciones se aplicarán de conformidad con los principios de proporcionalidad y de buena gestión financiera.

Artículo 4

Subvenciones

Podrán concederse subvenciones sin necesidad de una convocatoria de propuestas de conformidad con las condiciones establecidas en el anexo. Podrán concederse subvenciones a los organismos a que se refiere el anexo, seleccionados de conformidad con el punto 2.1 de dicho anexo.

Hecho en Bruselas, el 15 de febrero de 2019.

Por la Comisión

Vytenis ANDRIUKAITIS

Miembro de la Comisión

---

(1)  DO L 193 de 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  DO L 189 de 27.6.2014, p. 1.

2

---

ANEXO

Programa de trabajo de los años 2019 y 2020 para la aplicación de medidas de emergencia destinadas a combatir determinadas enfermedades de los animales y plagas vegetales

1.   Introducción

Sobre la base de los objetivos establecidos en el artículo 2 del Reglamento (UE) n.o 652/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, el presente programa de trabajo contiene las acciones que deben financiarse y el desglose presupuestario de los años 2019 y 2020 para las subvenciones ejecutadas en régimen de gestión directa.

a)   Base jurídica

| Reglamento (UE) n.o 652/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014. |
| --- |

Reglamento (UE) n.o 652/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014.

Línea presupuestaria

| 17 04 04 |
| --- |

17 04 04

Objetivos perseguidos

| El objetivo de las acciones es combatir las enfermedades de los animales o las plagas vegetales mediante la aplicación de las medidas de emergencia establecidas en los artículos 6 y 16 del Reglamento (UE) n.o 652/2014. |
| --- |

El objetivo de las acciones es combatir las enfermedades de los animales o las plagas vegetales mediante la aplicación de las medidas de emergencia establecidas en los artículos 6 y 16 del Reglamento (UE) n.o 652/2014.

Resultados previstos

| La Comisión espera que la acción prevista en el apartado «Objetivos perseguidos» logre prevenir la propagación de las enfermedades de los animales y las plagas vegetales y, cuando estos ya hayan aparecido en el territorio de la Unión, su rápida erradicación. |
| --- |

La Comisión espera que la acción prevista en el apartado «Objetivos perseguidos» logre prevenir la propagación de las enfermedades de los animales y las plagas vegetales y, cuando estos ya hayan aparecido en el territorio de la Unión, su rápida erradicación.

2.   Subvenciones

La dotación presupuestaria global reservada para las subvenciones en el marco de este programa de trabajo es de 50 000 000 EUR para el ejercicio 2019 y de 20 000 000 EUR para el ejercicio 2020.

2.1.   Medidas de emergencia para combatir determinadas enfermedades de los animales y plagas vegetales en forma de subvenciones sin necesidad de una convocatoria de propuestas

Tipo de solicitantes a los que se dirige la adjudicación directa

| a) | los organismos calificados como beneficiarios en el acto de base, con arreglo al artículo 58 del RF, o los organismos designados por los Estados miembros, bajo su responsabilidad, cuando en un acto de base se califique a dichos Estados miembros como beneficiarios; |
| --- | --- |

a)

los organismos calificados como beneficiarios en el acto de base, con arreglo al artículo 58 del RF, o los organismos designados por los Estados miembros, bajo su responsabilidad, cuando en un acto de base se califique a dichos Estados miembros como beneficiarios;

| b) | los organismos que se encuentren en situación de monopolio de hecho o de derecho, o los organismos designados por los Estados miembros, bajo su responsabilidad, cuando dichos Estados miembros estén en una situación de monopolio de hecho o de derecho; |
| --- | --- |

b)

los organismos que se encuentren en situación de monopolio de hecho o de derecho, o los organismos designados por los Estados miembros, bajo su responsabilidad, cuando dichos Estados miembros estén en una situación de monopolio de hecho o de derecho;

| c) | las actividades de carácter específico que requieran un tipo particular de organismo debido a su competencia técnica, su alto grado de especialización o sus competencias administrativas, siempre y cuando dichas actividades no entren en el ámbito de aplicación de una convocatoria de propuestas. |
| --- | --- |

c)

las actividades de carácter específico que requieran un tipo particular de organismo debido a su competencia técnica, su alto grado de especialización o sus competencias administrativas, siempre y cuando dichas actividades no entren en el ámbito de aplicación de una convocatoria de propuestas.

Descripción de las actividades que se financiarán mediante subvenciones concedidas sin necesidad de una convocatoria de propuestas sobre la base del artículo 195 del Reglamento Financiero

| a) | El artículo 6 del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que podrán concederse subvenciones a los Estados miembros dentro del límite de los porcentajes máximos establecidos en el artículo 5, apartados 1 a 3, para las medidas adoptadas en caso de que se confirme la aparición de una de las enfermedades de los animales incluidas en la lista de conformidad con el artículo 7 de ese Reglamento, siempre que dichas medidas se hayan aplicado de forma inmediata y se hayan respetado las disposiciones establecidas en el Derecho pertinente de la Unión. Podrán también concederse subvenciones a los Estados miembros, a terceros países o a organizaciones internacionales, para las medidas de protección adoptadas en caso de amenaza directa al estado sanitario de la Unión como resultado de la aparición o el desarrollo, en el territorio de un tercer país o de un Estado miembro, de una de las enfermedades de los animales y las zoonosis enumeradas de conformidad con los artículos 7 o 10 de dicho Reglamento. |
| --- | --- |

a)

El artículo 6 del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que podrán concederse subvenciones a los Estados miembros dentro del límite de los porcentajes máximos establecidos en el artículo 5, apartados 1 a 3, para las medidas adoptadas en caso de que se confirme la aparición de una de las enfermedades de los animales incluidas en la lista de conformidad con el artículo 7 de ese Reglamento, siempre que dichas medidas se hayan aplicado de forma inmediata y se hayan respetado las disposiciones establecidas en el Derecho pertinente de la Unión. Podrán también concederse subvenciones a los Estados miembros, a terceros países o a organizaciones internacionales, para las medidas de protección adoptadas en caso de amenaza directa al estado sanitario de la Unión como resultado de la aparición o el desarrollo, en el territorio de un tercer país o de un Estado miembro, de una de las enfermedades de los animales y las zoonosis enumeradas de conformidad con los artículos 7 o 10 de dicho Reglamento.

| b) | El artículo 16 del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que pueden concederse subvenciones a los Estados miembros o a organizaciones internacionales dentro del límite de los porcentajes máximos establecidos en el artículo 5, apartados 1 a 3, de dicho Reglamento para las medidas destinadas a erradicar una plaga vegetal, evitar su avance o proteger contra su propagación, en las condiciones establecidas en el artículo 17 de dicho Reglamento. |
| --- | --- |

b)

El artículo 16 del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que pueden concederse subvenciones a los Estados miembros o a organizaciones internacionales dentro del límite de los porcentajes máximos establecidos en el artículo 5, apartados 1 a 3, de dicho Reglamento para las medidas destinadas a erradicar una plaga vegetal, evitar su avance o proteger contra su propagación, en las condiciones establecidas en el artículo 17 de dicho Reglamento.

| c) | El artículo 3, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que cuando se concedan subvenciones a las autoridades competentes de los Estados miembros, estas autoridades competentes serán consideradas beneficiarios identificados en el sentido de lo dispuesto en el artículo 195, letra c), del Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046. Dichas subvenciones pueden concederse sin una convocatoria de propuestas. |
| --- | --- |

c)

El artículo 3, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 652/2014 establece que cuando se concedan subvenciones a las autoridades competentes de los Estados miembros, estas autoridades competentes serán consideradas beneficiarios identificados en el sentido de lo dispuesto en el artículo 195, letra c), del Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046. Dichas subvenciones pueden concederse sin una convocatoria de propuestas.

| d) | De conformidad con el artículo 6, apartado 5, del Reglamento (UE) n.o 652/2014, la Comisión podrá conceder una contribución financiera de la Unión para el establecimiento de reservas de productos biológicos o la adquisición de dosis de vacunas cuando pueda constituir una amenaza para la Unión la aparición o el desarrollo en un tercer país o en un Estado miembro de una de las enfermedades de los animales y las zoonosis enumeradas en los anexos I y II de dicho Reglamento. |
| --- | --- |

d)

De conformidad con el artículo 6, apartado 5, del Reglamento (UE) n.o 652/2014, la Comisión podrá conceder una contribución financiera de la Unión para el establecimiento de reservas de productos biológicos o la adquisición de dosis de vacunas cuando pueda constituir una amenaza para la Unión la aparición o el desarrollo en un tercer país o en un Estado miembro de una de las enfermedades de los animales y las zoonosis enumeradas en los anexos I y II de dicho Reglamento.

Ejecución

| Ejecutado por la DG SANTE |
| --- |

Ejecutado por la DG SANTE

Costes subvencionables

| La contribución financiera de la Unión cubrirá los siguientes costes subvencionables soportados para combatir las enfermedades de los animales, de conformidad con el artículo 8 del Reglamento (UE) n.o 652/2014:






  a) | costes de indemnización a los propietarios por el valor de los animales sacrificados o eliminados; |
| --- | --- |

La contribución financiera de la Unión cubrirá los siguientes costes subvencionables soportados para combatir las enfermedades de los animales, de conformidad con el artículo 8 del Reglamento (UE) n.o 652/2014:

a)

costes de indemnización a los propietarios por el valor de los animales sacrificados o eliminados;

| b) | costes del sacrificio o eliminación de los animales, y costes de transporte asociados; |
| --- | --- |

b)

costes del sacrificio o eliminación de los animales, y costes de transporte asociados;

| c) | costes de indemnización a los propietarios por el valor de los productos de origen animal destruidos, dentro del límite del valor de mercado de dichos productos inmediatamente antes de que surgiera cualquier sospecha o se confirmara la enfermedad; |
| --- | --- |

c)

costes de indemnización a los propietarios por el valor de los productos de origen animal destruidos, dentro del límite del valor de mercado de dichos productos inmediatamente antes de que surgiera cualquier sospecha o se confirmara la enfermedad;

| d) | costes de limpieza, desinsectación y desinfección de las explotaciones y los equipos, teniendo en cuenta la epidemiología y las características del agente patógeno; |
| --- | --- |

d)

costes de limpieza, desinsectación y desinfección de las explotaciones y los equipos, teniendo en cuenta la epidemiología y las características del agente patógeno;

| e) | costes relativos al transporte y la destrucción de los piensos contaminados y, si no pueden desinfectarse, de los equipos contaminados; |
| --- | --- |

e)

costes relativos al transporte y la destrucción de los piensos contaminados y, si no pueden desinfectarse, de los equipos contaminados;

| f) | costes de la adquisición, el almacenamiento, la gestión o la distribución de vacunas y cebos, así como los costes de la propia inoculación, si la Comisión decide o autoriza dichas medidas; |
| --- | --- |

f)

costes de la adquisición, el almacenamiento, la gestión o la distribución de vacunas y cebos, así como los costes de la propia inoculación, si la Comisión decide o autoriza dichas medidas;

| g) | costes de transporte y eliminación de las canales; |
| --- | --- |

g)

costes de transporte y eliminación de las canales;

| h) | en casos excepcionales debidamente justificados:






  i) | costes de muestreo, |
| --- | --- | --- |

h)

en casos excepcionales debidamente justificados:

i)

costes de muestreo,

| ii) | costes de las pruebas, |
| --- | --- |

ii)

costes de las pruebas,

| iii) | costes de las campañas de sensibilización, |
| --- | --- |

iii)

costes de las campañas de sensibilización,

| iv) | otros costes esenciales para la erradicación de la enfermedad, en función de la epidemiología y las características del agente patógeno. |
| --- | --- |

iv)

otros costes esenciales para la erradicación de la enfermedad, en función de la epidemiología y las características del agente patógeno.

La contribución financiera de la Unión cubrirá los siguientes costes subvencionables soportados para combatir las plagas vegetales, de conformidad con el artículo 18 del Reglamento (UE) n.o 652/2014:

| a) | costes de personal, independientemente de su categoría profesional, que participe directamente en las medidas, así como costes de alquiler de equipos, costes de material fungible y cualquier otro material necesario, productos de tratamiento, muestreo y pruebas de laboratorio; |
| --- | --- |

a)

costes de personal, independientemente de su categoría profesional, que participe directamente en las medidas, así como costes de alquiler de equipos, costes de material fungible y cualquier otro material necesario, productos de tratamiento, muestreo y pruebas de laboratorio;

| b) | costes de los contratos de servicios con terceros para ejecutar parte de las medidas; |
| --- | --- |

b)

costes de los contratos de servicios con terceros para ejecutar parte de las medidas;

| c) | costes de indemnización a los operadores o propietarios afectados por el tratamiento, la destrucción y la consiguiente eliminación de vegetales, productos vegetales y otros objetos, y por la limpieza y la desinfección de los locales, la tierra, el agua, el suelo, los sustratos de cultivo, las instalaciones, la maquinaria y los equipos; |
| --- | --- |

c)

costes de indemnización a los operadores o propietarios afectados por el tratamiento, la destrucción y la consiguiente eliminación de vegetales, productos vegetales y otros objetos, y por la limpieza y la desinfección de los locales, la tierra, el agua, el suelo, los sustratos de cultivo, las instalaciones, la maquinaria y los equipos;

| d) | a partir del 1 de enero de 2017, costes de indemnización a los propietarios afectados por el valor de los vegetales, productos vegetales u otros objetos sujetos a las medidas contempladas en el artículo 16 de la Directiva 2000/29/CE que hayan sido destruidos, dentro del límite del valor de mercado que tendrían dichos vegetales, productos vegetales u otros objetos si no hubieran resultado afectados por estas medidas; el valor residual, en su caso, se deducirá de la indemnización; |
| --- | --- |

d)

a partir del 1 de enero de 2017, costes de indemnización a los propietarios afectados por el valor de los vegetales, productos vegetales u otros objetos sujetos a las medidas contempladas en el artículo 16 de la Directiva 2000/29/CE que hayan sido destruidos, dentro del límite del valor de mercado que tendrían dichos vegetales, productos vegetales u otros objetos si no hubieran resultado afectados por estas medidas; el valor residual, en su caso, se deducirá de la indemnización;

| e) | en casos excepcionales debidamente justificados:






  i) | costes de las campañas de sensibilización, |
| --- | --- | --- |

e)

en casos excepcionales debidamente justificados:

i)

costes de las campañas de sensibilización,

| ii) | otros costes esenciales para erradicar o para evitar el avance de la plaga, o relacionados con otras medidas de protección adoptadas contra la propagación de una plaga, en función de la epidemiología y las características del agente patógeno. |
| --- | --- |

ii)

otros costes esenciales para erradicar o para evitar el avance de la plaga, o relacionados con otras medidas de protección adoptadas contra la propagación de una plaga, en función de la epidemiología y las características del agente patógeno.

Criterios de concesión

| Los criterios de concesión de la contribución financiera de la Unión son los siguientes:






  a) | cumplimiento de los requisitos del Derecho pertinente de la Unión, y |
| --- | --- |

Los criterios de concesión de la contribución financiera de la Unión son los siguientes:

a)

cumplimiento de los requisitos del Derecho pertinente de la Unión, y

| b) | pertinencia de las actividades planeadas con vistas a prevenir o erradicar las enfermedades de los animales y las plagas vegetales. |
| --- | --- |

b)

pertinencia de las actividades planeadas con vistas a prevenir o erradicar las enfermedades de los animales y las plagas vegetales.

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 19.2.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 66/16 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 66/16

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9270 — VINCI Airports/Gatwick Airport)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 66/11)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | VINCI Airports (Francia), perteneciente al grupo VINCI, en última instancia bajo el control de VINCI SA (Francia), |
| --- | --- |

—

VINCI Airports (Francia), perteneciente al grupo VINCI, en última instancia bajo el control de VINCI SA (Francia),

| — | Ivy Topco Limited (Islas Caimán), una sociedad de cartera que indirectamente controla Gatwick Airport Limited (Reino Unido). |
| --- | --- |

—

Ivy Topco Limited (Islas Caimán), una sociedad de cartera que indirectamente controla Gatwick Airport Limited (Reino Unido).

VINCI Airports adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de Ivy Topco Limited.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

—   VINCI Airports: gestiona y explota aeropuertos en todo el mundo. El grupo VINCI ejerce su actividad en los sectores siguientes: concesiones e infraestructuras, construcción, obras viarias, obras públicas e ingeniería.

—   Ivy Topco Limited: una sociedad de cartera que indirectamente es propietaria del aeropuerto de Gatwick en el área de Londres y lo explota.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9270 — VINCI Airports/Gatwick Airport

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---