# Den Europæiske Unions C 58/2019

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 58 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 62. årgang14. februar 2019 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 58

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

62. årgang14. februar 2019

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 58/01 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9061 — GETEC Wärme & Effizienz/Pionierwerk) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 58/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9121 — Michelin/Camso) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 58/03 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9206 — Equistone Partners Europe/Courir) (
  1
  ) | 2 |
| 2019/C 58/04 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9141 — DTC/IRCP/Diamond Transmission Partners) (
  1
  ) | 2 |
| 2019/C 58/05 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9197 — Hanon Systems/Magna International (Rotor Business)) (
  1
  ) | 3 |

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2019/C 58/01

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9061 — GETEC Wärme & Effizienz/Pionierwerk) (
  1
  )

1

1

2019/C 58/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9121 — Michelin/Camso) (
  1
  )

1

1

2019/C 58/03

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9206 — Equistone Partners Europe/Courir) (
  1
  )

1

2

2019/C 58/04

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9141 — DTC/IRCP/Diamond Transmission Partners) (
  1
  )

1

2

2019/C 58/05

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9197 — Hanon Systems/Magna International (Rotor Business)) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 58/06 | Euroens vekselkurs | 4 |
| 2019/C 58/07 | Udtalelse afgivet af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på dets møde den 28. november 2018 vedrørende et udkast til afgørelse i sag AT.40461 DE/DK Interconnector — Referent: Grækenland | 5 |
| 2019/C 58/08 | Høringskonsulentens endelige rapport — DK/DE Interconnector (AT.40461) | 6 |
| 2019/C 58/09 | Resumé af Kommissionens afgørelse af 7. december 2018 om en procedure i henhold til artikel 102 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og artikel 54 i EØS-aftalen (Sag AT.40461 — DK/DE Interconnector) (meddelt under nummer C(2018) 8132) | 7 |
| | OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
| 2019/C 58/10 | Liste over havne i EU-medlemsstater, hvor landing eller omladning af fiskevarer og adgang til havnetjenester er tilladt for tredjelandsfiskerfartøjer, jf. artikel 5, stk. 2, i Rådet forordning (EF) nr. 1005/2008 | 8 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2019/C 58/06

Euroens vekselkurs

4

2019/C 58/07

Udtalelse afgivet af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på dets møde den 28. november 2018 vedrørende et udkast til afgørelse i sag AT.40461 DE/DK Interconnector — Referent: Grækenland

5

2019/C 58/08

Høringskonsulentens endelige rapport — DK/DE Interconnector (AT.40461)

6

2019/C 58/09

Resumé af Kommissionens afgørelse af 7. december 2018 om en procedure i henhold til artikel 102 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og artikel 54 i EØS-aftalen (Sag AT.40461 — DK/DE Interconnector) (meddelt under nummer C(2018) 8132)

(meddelt under nummer C(2018) 8132)

7

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2019/C 58/10

Liste over havne i EU-medlemsstater, hvor landing eller omladning af fiskevarer og adgang til havnetjenester er tilladt for tredjelandsfiskerfartøjer, jf. artikel 5, stk. 2, i Rådet forordning (EF) nr. 1005/2008

8

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 58/11 | Meddelelse vedrørende de gældende antidumpingforanstaltninger vedrørende importen til Unionen af natriumcyclamat med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Indonesien: ændring af adresse på en virksomhed, der er pålagt en individuel toldsats | 12 |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 58/12 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9277 — Nalka Invest/OneMed) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 13 |
| | ANDET |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 58/13 | Meddelelse vedrørende en anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU — Anmodning indgivet af en ordregivende enhed | 15 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

2019/C 58/11

Meddelelse vedrørende de gældende antidumpingforanstaltninger vedrørende importen til Unionen af natriumcyclamat med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Indonesien: ændring af adresse på en virksomhed, der er pålagt en individuel toldsats

12

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2019/C 58/12

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9277 — Nalka Invest/OneMed) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

13

ANDET

Europa-Kommissionen

2019/C 58/13

Meddelelse vedrørende en anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU — Anmodning indgivet af en ordregivende enhed

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.9061 — GETEC Wärme & Effizienz/Pionierwerk)

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 58/01)

Den 16. november 2018 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på tysk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-Westedt (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokument nr. 32018M9061. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-Westedt (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokument nr. 32018M9061. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.9121 — Michelin/Camso)

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 58/02)

Den 10. december 2018 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32018M9121. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32018M9121. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/2 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/2

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.9206 — Equistone Partners Europe/Courir)

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 58/03)

Den 9. januar 2019 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på fransk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9206. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9206. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/2 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/2

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.9141 — DTC/IRCP/Diamond Transmission Partners)

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 58/04)

Den 4. februar 2019 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9141. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9141. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/3 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/3

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.9197 — Hanon Systems/Magna International (Rotor Business))

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 58/05)

Den 5. februar 2019 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9197. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9197. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/4 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/4

---

Euroens vekselkurs (1)

13. februar 2019

(2019/C 58/06)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1305 |
| JPY | japanske yen | 125,19 |
| DKK | danske kroner | 7,4618 |
| GBP | pund sterling | 0,87553 |
| SEK | svenske kroner | 10,4083 |
| CHF | schweiziske franc | 1,1371 |
| ISK | islandske kroner | 136,30 |
| NOK | norske kroner | 9,7610 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,795 |
| HUF | ungarske forint | 318,23 |
| PLN | polske zloty | 4,3285 |
| RON | rumænske leu | 4,7433 |
| TRY | tyrkiske lira | 5,9383 |
| AUD | australske dollar | 1,5900 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4972 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,8728 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,6596 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5339 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 270,00 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 15,6866 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,6474 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,4045 |
| IDR | indonesiske rupiah | 15 904,40 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,5977 |
| PHP | filippinske pesos | 58,969 |
| RUB | russiske rubler | 74,3338 |
| THB | thailandske bath | 35,419 |
| BRL | brasilianske real | 4,2163 |
| MXN | mexicanske pesos | 21,8786 |
| INR | indiske rupee | 80,0660 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1305

JPY

japanske yen

125,19

DKK

danske kroner

7,4618

GBP

pund sterling

0,87553

SEK

svenske kroner

10,4083

CHF

schweiziske franc

1,1371

ISK

islandske kroner

136,30

NOK

norske kroner

9,7610

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,795

HUF

ungarske forint

318,23

PLN

polske zloty

4,3285

RON

rumænske leu

4,7433

TRY

tyrkiske lira

5,9383

AUD

australske dollar

1,5900

CAD

canadiske dollar

1,4972

HKD

hongkongske dollar

8,8728

NZD

newzealandske dollar

1,6596

SGD

singaporeanske dollar

1,5339

KRW

sydkoreanske won

1 270,00

ZAR

sydafrikanske rand

15,6866

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,6474

HRK

kroatiske kuna

7,4045

IDR

indonesiske rupiah

15 904,40

MYR

malaysiske ringgit

4,5977

PHP

filippinske pesos

58,969

RUB

russiske rubler

74,3338

THB

thailandske bath

35,419

BRL

brasilianske real

4,2163

MXN

mexicanske pesos

21,8786

INR

indiske rupee

80,0660

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/5 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/5

---

Udtalelse afgivet af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på dets møde den 28. november 2018 vedrørende et udkast til afgørelse i sag AT.40461 DE/DK Interconnector

Referent: Grækenland

(2019/C 58/07)

(1)

Det Rådgivende Udvalg deler de betænkeligheder, som Kommissionen gav udtryk for i sit udkast til afgørelse, som Det Rådgivende Udvalg fik forelagt den 14. november 2018 i overensstemmelse med artikel 102 i traktaten om Den Europæiske Unions Funktionsmåde (»TEUF«) og artikel 54 i EØS-aftalen.

(2)

Det Rådgivende Udvalg er enigt med Kommissionen i, at proceduren over for TenneT TSO GmbH (TenneT) kan afsluttes ved en afgørelse i henhold til artikel 9, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1/2003.

(3)

Flertallet i Det Rådgivende Udvalg er enigt med Kommissionen i, at de tilsagn, som TenneT har afgivet, er egnede, nødvendige og proportionelle og bør gøres juridisk bindende for TenneT.

(4)

Det Rådgivende Udvalg er enigt med Kommissionen i, at der i lyset af de tilsagn, som TenneT har afgivet, jf. dog artikel 9, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1/2003, ikke længere er grund til, at Kommissionen griber ind.

(5)

Det Rådgivende Udvalg anmoder Kommissionen om at tage hensyn til alle de andre punkter, der blev rejst under drøftelserne.

(6)

Det Rådgivende Udvalg henstiller, at dets udtalelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

---

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/6 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/6

---

Høringskonsulentens endelige rapport (1)

DK/DE Interconnector

(AT.40461)

(2019/C 58/08)

(1)

Denne procedure vedrører en adfærd udvist af TenneT TSO GmbH (»TenneT«) i forbindelse med elsamkøringsforbindelsen mellem Tyskland og Vestdanmark.

(2)

Den 19. marts 2018 indledte Kommissionen en procedure i henhold til artikel 11, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1/2003 (2) og artikel 2, stk. 1, i forordning (EF) nr. 773/2004 (3) med henblik på at vedtage en afgørelse i henhold til kapitel III i forordning (EF) nr. 1/2003 over for TenneT.

(3)

Den 19. marts 2018 vedtog Kommissionen i henhold til artikel 9, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1/2003 en foreløbig vurdering, hvori den udtrykte betænkeligheder om, at TenneT kan have misbrugt sin dominerende stilling på markedet for transmission af el på TenneT's net i strid med artikel 102 i TEUF ved at diskriminere mellem brugerne af nettet ud fra deres bopæl.

(4)

Selv om TenneT ikke var enig i Kommissionens foreløbige konklusioner, tilbød virksomheden den 19. marts 2018 at afgive tilsagn for at imødekomme de betænkeligheder, som Kommissionen gav udtryk for i sin foreløbige vurdering.

(5)

Den 27. marts 2018 offentliggjorde Kommissionen en meddelelse i henhold til artikel 27, stk. 4, i forordning (EF) nr. 1/2003, der opsummerede sagen og tilsagnene, og den opfordrede interesserede tredjeparter til at fremsætte deres bemærkninger (4). Kommissionen modtog bemærkninger fra 23 interesserede parter. Som svar på disse bemærkninger fremlagde TenneT den 12. november 2018 reviderede tilsagn (de »endelige tilsagn«).

(6)

I afgørelsen finder Kommissionen, at de endelige tilsagn effektivt fjerner de konkurrencemæssige betænkeligheder, der blev udtrykt i den foreløbige vurdering, og den gør disse endelige tilsagn bindende for TenneT. I lyset heraf konkluderer Kommissionen, at den ikke længere har grund til at gribe ind i sagen, og denne bør således bringes til ophør.

(7)

Jeg har ikke modtaget nogen anmodning eller klage fra TenneT i relation til denne procedure (5).

(8)

På denne baggrund finder jeg, at alle processuelle rettigheder er blevet overholdt i denne sag.

Bruxelles, den 29. november 2018.

Joos STAGIER

---

(1)  I henhold til artikel 16 og 17 i afgørelse 2011/695/EU vedtaget af formanden for Europa-Kommissionen af 13. oktober 2011 om høringskonsulentens funktion og kompetenceområde under behandlingen af visse konkurrencesager (EUT L 275 af 20.10.2011, s. 29) (»afgørelse 2011/695/EU«).

1

(2)  Rådets forordning (EF) nr. 1/2003 af 16. december 2002 om gennemførelse af konkurrencereglerne i traktatens artikel 81 og 82 (EFT L 1 af 4.1.2003, s. 1) (»forordning 1/2003«).

2

(3)  Kommissionens forordning (EF) nr. 773/2004 af 7. april 2004 om Kommissionens gennemførelse af procedurer i henhold til EF-traktatens artikel 81 og 82 (EUT L 123 af 27.4.2004, s. 18).

3

(4)  Meddelelse fra Kommissionen offentliggjort i henhold til artikel 27, stk. 4, i Rådets forordning (EF) nr. 1/2003 i sag AT.40461 — DE-DK Interconnector (EUT C 118 af 4.4.2018, s. 20).

4

(5)  I henhold til artikel 15, stk. 1, i afgørelse 2011/695/EU kan parter, som under proceduren tilbyder at afgive tilsagn efter artikel 9 i forordning (EF) nr. 1/2003, på et hvilket som helst tidspunkt under sagsbehandlingen henvende sig til høringskonsulenten for at sikre sig, at de på effektiv vis kan udøve deres proceduremæssige rettigheder.

5

---

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/7 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/7

---

Resumé af Kommissionens afgørelse

af 7. december 2018

om en procedure i henhold til artikel 102 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og artikel 54 i EØS-aftalen

(Sag AT.40461 — DK/DE Interconnector)

(meddelt under nummer C(2018) 8132)

(Kun den engelske udgave er autentisk)

(2019/C 58/09)

Den 7. december 2018 vedtog Kommissionen en afgørelse om en procedure i henhold til artikel 102 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og artikel 54 i EØS-aftalen. I overensstemmelse med artikel 30 i Rådets forordning (EF) nr. 1/2003 (1)
  offentliggør Kommissionen hermed parternes navne og afgørelsens hovedindhold, herunder de pålagte sanktioner. Der tages hensyn til virksomhedernes berettigede interesse i, at deres forretningshemmeligheder ikke afsløres.

(1)

Sagen vedrører TenneT TSO GmbH (»TenneT«), der er en tysk operatør af eltransmissionssystemer.

(2)

Kommissionens betænkeligheder var, at TenneT kan have misbrugt sin dominerende stilling til transmission af el i sit net ved i væsentlig grad at begrænse den kommercielle kapacitet på elsamkøringsforbindelsen mellem Tyskland og Vestdanmark (»DE-DK1-samkøringsforbindelsen«), hvilket førte til en opdeling af det indre marked og diskrimination mellem brugerne af nettet ud fra deres bopæl.

(3)

Kommissionen skønner, at de tilsagn, der er blevet afgivet efter de foreløbige vurderinger, og bemærkningerne fra interesserede tredjeparter, er tilstrækkelige til at løse det identificerede konkurrenceproblem. For det første fremgår det af tilsagnene, at den højst mulige kapacitet i DE-DK1-samkøringsforbindelsen under hensyntagen til berettigede hensyn til sikker netdrift vil blive tilbudt markedet. For det andet indeholder tilsagnene en garanteret minimumskapacitet pr. time, hvilket vil fungere som en beskyttelse og give markedsdeltagerne forudsigelighed med hensyn til den kapacitet, der er til rådighed for handel. Endelig omfatter tilsagnene en gradvis forhøjelse af den garanterede minimumskapacitet pr. time efter idriftsættelsen af den planlagte udvidelse af kapaciteten i DE-DK1-samkøringsforbindelsen.

(4)

På baggrund af tilsagnene finder Kommissionen ikke længere nogen grund til at gribe ind i sagen. Afgørelsen er bindende i ni år.

(5)

Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål afgav den 28. november 2018 en positiv udtalelse derom.

---

(1)  EFT L 1 af 4.1.2003, s. 1.

1

---

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/8 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/8

---

Liste over havne i EU-medlemsstater, hvor landing eller omladning af fiskevarer og adgang til havnetjenester er tilladt for tredjelandsfiskerfartøjer, jf. artikel 5, stk. 2, i Rådet forordning (EF) nr. 1005/2008

(2019/C 58/10)

Offentliggørelsen af denne liste sker i overensstemmelse med artikel 5, stk. 4, i Rådets forordning (EF) nr. 1005/2008 (1).

| Medlemsstat | Udpegede havne |
| --- | --- |
| Belgien | Oostende
  Zeebrugge |
| Bulgarien | Бургас (Burgas)
  Варна (Varna) |
| Danmark | Esbjerg
  Fredericia
  Hanstholm
  Hirtshals
  Hvide Sande (*1)

  København
  Skagen
  Strandby (*1)

  Thyborøn (*1)

  Aalborg
  Århus |
| Tyskland | Bremerhaven
  Cuxhaven
  Rostock (omladning ikke tilladt)
  Sassnitz/Mukran (omladning ikke tilladt) |
| Estland | Ingen pt. |
| Irland | Killybegs (*1)

  Castletownbere (*1) |
| Grækenland | Πειραιάς (Piræus)
  Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) |
| Spanien | A Coruña
  A Pobra do Caramiñal
  Algeciras
  Alicante
  Almería
  Barbate (*1) (omladning og landing ikke tilladt)
  Barcelona
  Bilbao
  Cádiz
  Cartagena
  Castellón
  Gijón
  Huelva
  Las Palmas de Gran Canaria
  Málaga
  Marín
  Palma de Mallorca (*1)

  Ribeira
  Santa Cruz de Tenerife
  Santander
  Tarragona
  Valencia
  Vigo (Área Portuaria)
  Vilagarcía de Arousa |
| Frankrig | Frankrig (hovedlandet):
  Dunkerque
  Boulogne
  Le Havre
  Caen (*1)

  Cherbourg (*1)

  Granville (*1)

  Saint-Malo
  Roscoff (*1)

  Brest
  Douarnenez (*1)

  Concarneau (*1)

  Lorient (*1)

  Nantes — Saint-Nazaire (*1)

  La Rochelle (*1)

  Rochefort sur Mer (*1)

  Port la Nouvelle (*1)

  Sète
  Marseille Port
  Marseille Fos-sur-Mer
  Franske oversøiske territorier:
  Le Port (La Réunion)
  Fort de France (Martinique) (*1)

  Port de Jarry (Guadeloupe) (*1)

  Port de Marina de Rivière-Sens (Commune de Gourbeyre, Guadeloupe)
  Port du Larivot (Guyana) (*1) |
| Kroatien | Ploče
  Rijeka
  Zadar – Gaženica
  Split – Sjeverna luka |
| Italien | Ancona
  Brindisi
  Civitavecchia
  Fiumicino (*1)

  Genova
  Gioia Tauro
  La Spezia
  Livorno
  Napoli
  Olbia
  Palermo
  Ravenna
  Reggio Calabria
  Salerno
  Taranto
  Trapani
  Trieste
  Venedig |
| Cypern | Λεμεσός (Limassol) |
| Letland | Riga
  Ventspils |
| Litauen | Klaipėda |
| Malta | Valletta (Deepwater Quay, Laboratory Wharf, Magazine Wharf) |
| Nederlandene | Eemshaven
  Ijmuiden
  Harlingen
  Scheveningen (*1)

  Velsen
  Vlissingen |
| Polen | Gdańsk
  Gdynia
  Szczecin
  Świnoujście |
| Portugal | Aveiro
  Lissabon
  Peniche
  Porto
  Setúbal
  Sines
  Viana do Castelo
  Açorerne:
  Horta
  Ponta Delgada
  Praia da Vitória (*1)

  Madeira:
  Caniçal |
| Rumænien | Constanța |
| Slovenien | Ingen pt. |
| Finland | (*1)


   (*1)

  Ingen pt. |
| Sverige | Ellös (*1)

  Göteborg (*4)

  Karlskrona Saltö (*1)/ (*3)/ (*4)

  Karlskrona Handelshamnen (*1)/ (*3)/ (*4)

  Kungshamn (*1)

  Lysekil (*1)/ (*3)

  Mollösund (*1)

  Nogersund (*1)/ (*3)/ (*4)

  Rönnäng (*1)/ (*3)

  Simrishamn (*1)/ (*3)/ (*4)

  Slite (*1)/ (*3)/ (*4)

  Smögen (*1)/ (*3)/ (*4)

  Strömstad (*1)/ (*3)

  Trelleborg (*1)/ (*3)/ (*4)

  Träslövsläge (*1)

  Västervik (*1)/ (*3)/ (*4)

  Wallhamn (*1)/ (*3)/ (*4) |
| Det Forenede Kongerige | Aberdeen (*1)/ (*2)

  Dundee (*1) (kun adgang til havnetjenester)
  Falmouth
  Fraserburgh (*1)/ (*2)

  Grangemouth (*1) (kun adgang til havnetjenester)
  Greenock (*1) (kun adgang til havnetjenester)
  Grimsby
  Hull
  Immingham
  Invergordon (*1) (kun adgang til havnetjenester)
  Kinlochbervie (*1)/ (*2)

  Leith (*1) (kun adgang til havnetjenester)
  Lerwick (*1)/ (*2)

  Lochinver (*1)/ (*2)

  Methel (*1) (kun adgang til havnetjenester)
  Peterhead
  Plymouth (*1)/ (*2)

  Scrabster (*1)/ (*2)

  Stornoway (*1) (kun adgang til havnetjenester)
  Ullapool (*1)/ (*2) |

Medlemsstat

Udpegede havne

Belgien

Oostende

Zeebrugge

Bulgarien

Бургас (Burgas)

Варна (Varna)

Danmark

Esbjerg

Fredericia

Hanstholm

Hirtshals

Hvide Sande (*1)

København

Skagen

Strandby (*1)

Thyborøn (*1)

Aalborg

Århus

Tyskland

Bremerhaven

Cuxhaven

Rostock (omladning ikke tilladt)

Sassnitz/Mukran (omladning ikke tilladt)

Estland

Ingen pt.

Irland

Killybegs (*1)

Castletownbere (*1)

Grækenland

Πειραιάς (Piræus)

Θεσσαλονίκη (Thessaloniki)

Spanien

A Coruña

A Pobra do Caramiñal

Algeciras

Alicante

Almería

Barbate (*1) (omladning og landing ikke tilladt)

Barcelona

Bilbao

Cádiz

Cartagena

Castellón

Gijón

Huelva

Las Palmas de Gran Canaria

Málaga

Marín

Palma de Mallorca (*1)

Ribeira

Santa Cruz de Tenerife

Santander

Tarragona

Valencia

Vigo (Área Portuaria)

Vilagarcía de Arousa

Frankrig

Frankrig (hovedlandet):

Dunkerque

Boulogne

Le Havre

Caen (*1)

Cherbourg (*1)

Granville (*1)

Saint-Malo

Roscoff (*1)

Brest

Douarnenez (*1)

Concarneau (*1)

Lorient (*1)

Nantes — Saint-Nazaire (*1)

La Rochelle (*1)

Rochefort sur Mer (*1)

Port la Nouvelle (*1)

Sète

Marseille Port

Marseille Fos-sur-Mer

Franske oversøiske territorier:

Le Port (La Réunion)

Fort de France (Martinique) (*1)

Port de Jarry (Guadeloupe) (*1)

Port de Marina de Rivière-Sens (Commune de Gourbeyre, Guadeloupe)

Port du Larivot (Guyana) (*1)

Kroatien

Ploče

Rijeka

Zadar – Gaženica

Split – Sjeverna luka

Italien

Ancona

Brindisi

Civitavecchia

Fiumicino (*1)

Genova

Gioia Tauro

La Spezia

Livorno

Napoli

Olbia

Palermo

Ravenna

Reggio Calabria

Salerno

Taranto

Trapani

Trieste

Venedig

Cypern

Λεμεσός (Limassol)

Letland

Riga

Ventspils

Litauen

Klaipėda

Malta

Valletta (Deepwater Quay, Laboratory Wharf, Magazine Wharf)

Nederlandene

Eemshaven

Ijmuiden

Harlingen

Scheveningen (*1)

Velsen

Vlissingen

Polen

Gdańsk

Gdynia

Szczecin

Świnoujście

Portugal

Aveiro

Lissabon

Peniche

Porto

Setúbal

Sines

Viana do Castelo

Açorerne:

Horta

Ponta Delgada

Praia da Vitória (*1)

Madeira:

Caniçal

Rumænien

Constanța

Slovenien

Ingen pt.

Finland

(*1)

(*1)

Ingen pt.

Sverige

Ellös (*1)

Göteborg (*4)

Karlskrona Saltö (*1)/ (*3)/ (*4)

Karlskrona Handelshamnen (*1)/ (*3)/ (*4)

Kungshamn (*1)

Lysekil (*1)/ (*3)

Mollösund (*1)

Nogersund (*1)/ (*3)/ (*4)

Rönnäng (*1)/ (*3)

Simrishamn (*1)/ (*3)/ (*4)

Slite (*1)/ (*3)/ (*4)

Smögen (*1)/ (*3)/ (*4)

Strömstad (*1)/ (*3)

Trelleborg (*1)/ (*3)/ (*4)

Träslövsläge (*1)

Västervik (*1)/ (*3)/ (*4)

Wallhamn (*1)/ (*3)/ (*4)

Det Forenede Kongerige

Aberdeen (*1)/ (*2)

Dundee (*1) (kun adgang til havnetjenester)

Falmouth

Fraserburgh (*1)/ (*2)

Grangemouth (*1) (kun adgang til havnetjenester)

Greenock (*1) (kun adgang til havnetjenester)

Grimsby

Hull

Immingham

Invergordon (*1) (kun adgang til havnetjenester)

Kinlochbervie (*1)/ (*2)

Leith (*1) (kun adgang til havnetjenester)

Lerwick (*1)/ (*2)

Lochinver (*1)/ (*2)

Methel (*1) (kun adgang til havnetjenester)

Peterhead

Plymouth (*1)/ (*2)

Scrabster (*1)/ (*2)

Stornoway (*1) (kun adgang til havnetjenester)

Ullapool (*1)/ (*2)

---

(1)  EUT L 286 af 29.10.2008, s. 1.

(*1)  Ikke et EU-grænsekontrolsted.

(*2)  Landing kun tilladt fra fiskerfartøjer, der fører en EØS- eller EFTA-stats flag.

(*3)  Landing af alle fiskevarer er tilladt fra fartøjer, der fører Norges, Islands, Andorras og Færøernes flag.

(*4)  Landing af mere end 10 ton sild, der er fisket uden for Østersøen, makrel og hestemakrel er ikke tilladt.

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/12 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/12

---

Meddelelse vedrørende de gældende antidumpingforanstaltninger vedrørende importen til Unionen af natriumcyclamat med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Indonesien: ændring af adresse på en virksomhed, der er pålagt en individuel toldsats

(2019/C 58/11)

Importen af natriumcyclamat med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Indonesien er underlagt en endelig antidumpingtold (1), der blev indført ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1160 (2).

Én virksomhed, der er beliggende i Folkerepublikken Kina, og hvis eksport til Unionen af natriumcyclamat er pålagt individuel antidumpingtold, meddelte Kommissionen, at den havde ændret sin officielle adresse som anført nedenfor.

Virksomheden har anmodet Kommissionen om at bekræfte, at adresseændringen ikke påvirker virksomhedens ret til at benytte den individuelle toldsats, der gjaldt for virksomheden under dens tidligere navn.

Kommissionen har undersøgt de indsendte oplysninger og konkluderer, at adresseændringen på ingen måde påvirker konklusionerne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1160.

Derfor bør henvisningen i artikel 1, stk. 2, i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1160 til

| Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 90-168, Fangshui Road, Chemical Industry Zone, Nanjing, Jiangsu Province, Folkerepublikken Kina | A473 |
| --- | --- |

Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 90-168, Fangshui Road, Chemical Industry Zone, Nanjing, Jiangsu Province, Folkerepublikken Kina

A473

ændres til:

| Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 88 Panyao Road, Nanjing Chemical Industry Park, Nanjing, Jiangsu Province, Folkerepublikken Kina | A473 |
| --- | --- |

Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 88 Panyao Road, Nanjing Chemical Industry Park, Nanjing, Jiangsu Province, Folkerepublikken Kina

A473

Taric-tillægskoden A473, som Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 90-168, Fangshui Road, Chemical Industry Zone, Nanjing, Jiangsu Province, Folkerepublikken Kina tidligere er blevet tildelt, finder anvendelse på Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 88 Panyao Road, Nanjing Chemical Industry Park, Nanjing, Jiangsu Province.

---

(1)  Oprindeligt indført ved Rådets forordning (EF) nr. 435/2004 af 8. marts 2004 om indførelse af en endelig antidumpingtold og endelig opkrævning af den midlertidige told på importen af natriumcyclamat med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Indonesien (EUT L 72 af 11.3.2004, s. 1) (ikke længere i kraft).

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1160 af 15. juli 2016 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af natriumcyclamat med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Indonesien efter en udløbsundersøgelse i henhold til artikel 11, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 1225/2009 (EUT L 192 af 16.7.2016, s. 49).

---

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/13 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/13

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.9277 — Nalka Invest/OneMed)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 58/12)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Nalka Invest AB (»Nalka Invest«, Sverige), der tilhører Interogo Group, som i sidste ende kontrolleres af Interogo Foundation (Liechtenstein) |
| --- | --- |

—

Nalka Invest AB (»Nalka Invest«, Sverige), der tilhører Interogo Group, som i sidste ende kontrolleres af Interogo Foundation (Liechtenstein)

| — | OneMed AB (»OneMed«, Sverige). |
| --- | --- |

—

OneMed AB (»OneMed«, Sverige).

Nalka Invest erhverver gennem sin porteføljevirksomhed Strukturfonden HC15 AB kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele OneMed. Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

—   Nalka Invest: et svensk investeringsselskab, der kontrollerer Strukturfonden HC15 AB, som investerer i små og mellemstore virksomheder, hovedsageligt i de nordiske lande, med den hensigt at investere i forskellige industrier og at få en diversificeret portefølje

—   Interogo Group: omfatter IKEA Holding B.V. (Nederlandene), der har flere virksomhedsområder i forbindelse med IKEA-møbelvirksomheden, og Interogo Holding AG (Schweiz), der er et investeringsselskab med fokus på ejendomsinvesteringer og finansielle investeringer

—   OneMed: tilbyder tjenester, støttesystemer og medicinsk udstyr til sundhedstjenesteydere i de nordiske og baltiske lande samt Nederlandene.

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.9277 — Nalka Invest/OneMed.

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadresse: |
| Europa-Kommissionen |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---

ANDET

Europa-Kommissionen

| 14.2.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 58/15 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 58/15

---

Meddelelse vedrørende en anmodning i medfør af artikel 35 i direktiv 2014/25/EU

Anmodning indgivet af en ordregivende enhed

(2019/C 58/13)

Den 27. november 2018 modtog EFTA-Tilsynsmyndigheden en anmodning i medfør af artikel 35 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU (1). Den første arbejdsdag efter modtagelsen af anmodningen var den 28. november 2018.

Denne anmodning fra Nettbuss AS vedrører driften af offentlige bustransporttjenester i Norge. I henhold til artikel 34 i direktiv 2014/25/EU, som tilpasset EØS-aftalen, er »kontrakter, der indgås med henblik på at muliggøre udførelse af en af de aktiviteter, der er omhandlet i artikel 8-14, [...] ikke underlagt dette direktiv, hvis den medlemsstat eller de ordregivende enheder, der har indgivet anmodningen i henhold til artikel 35, kan påvise, at den pågældende aktivitet i den medlemsstat, hvor den udøves, er direkte undergivet almindelige konkurrencevilkår på markeder, hvortil adgangen er fri; projektkonkurrencer, der afholdes med henblik på udøvelse af en sådan aktivitet i det pågældende geografiske område, er heller ikke underlagt dette direktiv«. Den vurdering af direkte eksponering for konkurrence, som kan gennemføres inden for rammerne af direktiv 2014/25/EU, berører ikke den fuldstændige anvendelse af konkurrencelovgivningen.

EFTA-Tilsynsmyndigheden har en frist på 130 arbejdsdage, regnet fra ovenstående hverdag, til at træffe afgørelse vedrørende denne anmodning. Fristen udløber således den 18. juni 2019.

I henhold til artikel 35, stk. 5, i direktiv 2014/25/EU, betragtes efterfølgende anmodninger vedrørende driften af offentlige bustransporttjenester i Norge, som indgives inden udløbet af fristen for behandling af denne anmodning, ikke som nye procedurer, og de vil blive behandlet som led i denne anmodning.

---

(1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 243).

---