# Službeni list C 100/2019

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 100 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 62.15. ožujka 2019. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 100

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 62.15. ožujka 2019.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | IV   Obavijesti |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Vijeće |
| 2019/C 100/01 | Odluka Vijeća od 12. ožujka 2019. o imenovanju članova i zamjenika članova Savjetodavnog odbora za sigurnost i zdravlje na radu | 1 |
| 2019/C 100/02 | Obavijest namijenjena osobama i subjektima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/415, i Uredbom Vijeća (EU) br. 269/2014, kako je provedena Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/408 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine | 9 |
| 2019/C 100/03 | Obavijest namijenjena ispitanicima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP i Uredbi Vijeća (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine | 10 |
| 2019/C 100/04 | Obavijest namijenjena osobama na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/416, i Uredbom Vijeća (EU) br. 269/2014, kako se provodi Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/409 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine | 11 |
| 2019/C 100/05 | Obavijest namijenjena ispitanicima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP i Uredbom Vijeća (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine | 12 |
| | Europska komisija |
| 2019/C 100/06 | Tečajna lista eura | 13 |
| | Revizorski sud |
| 2019/C 100/07 | Tematsko izvješće br. 4/2019 – Ostvareno je poboljšanje sustava kontrole za ekološke proizvode, ali i dalje postoje određeni izazovi | 14 |
| | OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA |
| 2019/C 100/08 | Postupak likvidacije – Odluka o pokretanju postupka likvidacije društva Horizon Insurance Company Limited (Objava u skladu s člankom 280. Direktive 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II)) | 15 |

Sadržaj

Stranica

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće

2019/C 100/01

Odluka Vijeća od 12. ožujka 2019. o imenovanju članova i zamjenika članova Savjetodavnog odbora za sigurnost i zdravlje na radu

1

2019/C 100/02

Obavijest namijenjena osobama i subjektima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/415, i Uredbom Vijeća (EU) br. 269/2014, kako je provedena Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/408 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine

9

2019/C 100/03

Obavijest namijenjena ispitanicima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP i Uredbi Vijeća (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine

10

2019/C 100/04

Obavijest namijenjena osobama na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/416, i Uredbom Vijeća (EU) br. 269/2014, kako se provodi Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/409 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine

11

2019/C 100/05

Obavijest namijenjena ispitanicima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP i Uredbom Vijeća (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine

12

Europska komisija

2019/C 100/06

Tečajna lista eura

13

Revizorski sud

2019/C 100/07

Tematsko izvješće br. 4/2019 – Ostvareno je poboljšanje sustava kontrole za ekološke proizvode, ali i dalje postoje određeni izazovi

14

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

2019/C 100/08

Postupak likvidacije – Odluka o pokretanju postupka likvidacije društva Horizon Insurance Company Limited (Objava u skladu s člankom 280. Direktive 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II))

(Objava u skladu s člankom 280. Direktive 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II))

15

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2019/C 100/09 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9190 – ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 16 |

V   Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2019/C 100/09

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9190 – ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

16

---

| | Ispravci |
| --- | --- |
| 2019/C 100/10 | Ispravak Informativne obavijesti Komisije u skladu s člankom 16. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Izmjene obveza javnih usluga za obavljanje redovitog zračnog prijevoza ( SL C 39, 1.2.2019. ) | 18 |
| 2019/C 100/11 | Ispravak Informativne obavijesti Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Javni natječaj za obavljanje redovitog zračnog prijevoza u skladu s obvezama javnih usluga ( SL C 39, 1.2.2019. ) | 18 |

Ispravci

2019/C 100/10

Ispravak Informativne obavijesti Komisije u skladu s člankom 16. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Izmjene obveza javnih usluga za obavljanje redovitog zračnog prijevoza ( SL C 39, 1.2.2019. )

18

2019/C 100/11

Ispravak Informativne obavijesti Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici – Javni natječaj za obavljanje redovitog zračnog prijevoza u skladu s obvezama javnih usluga ( SL C 39, 1.2.2019. )

18

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/1

---

ODLUKA VIJEĆA

od 12. ožujka 2019.

o imenovanju članova i zamjenika članova Savjetodavnog odbora za sigurnost i zdravlje na radu

(2019/C 100/01)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Odluku Vijeća od 22. srpnja 2003. o osnivanju Savjetodavnog odbora za sigurnost i zaštitu zdravlja na radu (1), a posebno njezin članak 3.,

uzimajući u obzir popis kandidata koji su Vijeću podnijele vlade država članica,

budući da:

| (1) | Odlukom od 24. veljače 2016. (2) Vijeće je imenovalo članove i zamjenike članova Savjetodavnog odbora za sigurnost i zdravlje na radu za razdoblje od 29. veljače 2016. do 28. veljače 2019. |
| --- | --- |

(1)

Odlukom od 24. veljače 2016. (2) Vijeće je imenovalo članove i zamjenike članova Savjetodavnog odbora za sigurnost i zdravlje na radu za razdoblje od 29. veljače 2016. do 28. veljače 2019.

| (2) | Članovi i zamjenici članova ostaju na dužnosti dok ih se ne zamijeni ili ih se ponovno imenuje. |
| --- | --- |

(2)

Članovi i zamjenici članova ostaju na dužnosti dok ih se ne zamijeni ili ih se ponovno imenuje.

| (3) | Članove i zamjenike članova Odbora trebalo bi imenovati na razdoblje od tri godine, |
| --- | --- |

(3)

Članove i zamjenike članova Odbora trebalo bi imenovati na razdoblje od tri godine,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Sljedeće osobe imenuju se članovima i zamjenicima članova Savjetodavnog odbora za sigurnost i zdravlje na radu za razdoblje od 1. ožujka 2019. do 28. veljače 2022.:

I.   PREDSTAVNICI VLADA

| Zemlja | Članovi | Zamjenici članova |
| --- | --- | --- |
| Belgija | | |
| Bugarska | gđa Vaska SEMERDZHIEVA | gđa Darina KONOVA
  g. Nikolay ARNAUDOV |
| Češka | g. Jaroslav HLAVÍN | g. Pavel FOŠUM
  gđa Lucie KYSELOVÁ |
| Danska | gđa Charlotte SKJOLDAGER | gđa Annemarie KNUDSEN |
| Njemačka | g. Kai SCHÄFER | g. Thomas VOIGTLÄNDER
  gđa Ellen ZWINK |
| Estonija | gđa Seili SUDER | gđa Maret MARIPUU
  gđa Silja SOON |
| Irska | gđa Paula GOUGH | gđa Marie DALTON
  g. Stephen CURRAN |
| Grčka | | |
| Hrvatska | gđa Snježana ŠTEFOK | gđa Ana AKRAP
  g. Jere GAŠPEROV |
| Španjolska | g. Francisco Javier PINILLA GARCÍA | gđa Mercedes TEJEDOR AIBAR
  gđa Belén PÉREZ AZNAR |
| Francuska | g. Frédéric TEZE | gđa Amel HAFID
  g. Arnaud PUJAL |
| Italija | | |
| Cipar | g. Anastassios YANNAKI | g. Aristodemos ECONOMIDES
  g. Marios KOURTELLIS |
| Latvija | gđa Māra VĪKSNE | gđa Jolanta GEDUŠA
  g. Renārs LŪSIS |
| Litva | gđa Aldona SABAITIENĖ | gđa Gintarė BUŽINSKAITĖ
  gđa Vilija KONDROTIENĖ |
| Luksemburg | | |
| Mađarska | g Péter NESZTINGER | gđa Katalin BALOGH
  g. Gyula MADARÁSZ |
| Malta | | |
| Nizozemska | gđa Heidi BOUSSEN | g. Martin G. DEN HELD
  g. Rob TRIEMSTRA |
| Austrija | gđa Anna RITZBERGER-MOSER | gđa Gertrud BREINDL
  gđa Gerlinde ZINIEL |
| Poljska | gđa Danuta KORADECKA | g. Dariusz GŁUSZKIEWICZ
  g. Roman SĄSIADEK |
| Portugal | gđa Maria Luísa TORRES ECKENROTH GUIMARÃES | g. Carlos Jorge AFONSO PEREIRA
  gđa Maria Helena CORREIA DE ARAÚJO KRIPPAHL |
| Rumunjska | gđa Anca Mihaela PRICOP | g. Marian TĂNASE
  g. Dantes Nicolae BRATU |
| Slovenija | g. Nikolaj PETRIŠIČ | g. Vladka KOMEL
  g. Jože HAUKO |
| Slovačka | gđa Romana HURTUKOVÁ | gđa Petra KUBIČAROVÁ
  gđa Martina DULEBOVÁ |
| Finska | g. Raimo ANTILA | gđa Liisa HAKALA
  gđa Sirkku SAARIKOSKI |
| Švedska | gđa Boel CALLERMO | gđa Victoria DIPPEL
  g. Håkan OLSSON |
| Ujedinjena Kraljevina | g. Hefin DAVIES | g. Clive FLEMING
  g. Stephen TAYLOR |

Zemlja

Članovi

Zamjenici članova

Belgija

Bugarska

gđa Vaska SEMERDZHIEVA

gđa Darina KONOVA

g. Nikolay ARNAUDOV

Češka

g. Jaroslav HLAVÍN

g. Pavel FOŠUM

gđa Lucie KYSELOVÁ

Danska

gđa Charlotte SKJOLDAGER

gđa Annemarie KNUDSEN

Njemačka

g. Kai SCHÄFER

g. Thomas VOIGTLÄNDER

gđa Ellen ZWINK

Estonija

gđa Seili SUDER

gđa Maret MARIPUU

gđa Silja SOON

Irska

gđa Paula GOUGH

gđa Marie DALTON

g. Stephen CURRAN

Grčka

Hrvatska

gđa Snježana ŠTEFOK

gđa Ana AKRAP

g. Jere GAŠPEROV

Španjolska

g. Francisco Javier PINILLA GARCÍA

gđa Mercedes TEJEDOR AIBAR

gđa Belén PÉREZ AZNAR

Francuska

g. Frédéric TEZE

gđa Amel HAFID

g. Arnaud PUJAL

Italija

Cipar

g. Anastassios YANNAKI

g. Aristodemos ECONOMIDES

g. Marios KOURTELLIS

Latvija

gđa Māra VĪKSNE

gđa Jolanta GEDUŠA

g. Renārs LŪSIS

Litva

gđa Aldona SABAITIENĖ

gđa Gintarė BUŽINSKAITĖ

gđa Vilija KONDROTIENĖ

Luksemburg

Mađarska

g Péter NESZTINGER

gđa Katalin BALOGH

g. Gyula MADARÁSZ

Malta

Nizozemska

gđa Heidi BOUSSEN

g. Martin G. DEN HELD

g. Rob TRIEMSTRA

Austrija

gđa Anna RITZBERGER-MOSER

gđa Gertrud BREINDL

gđa Gerlinde ZINIEL

Poljska

gđa Danuta KORADECKA

g. Dariusz GŁUSZKIEWICZ

g. Roman SĄSIADEK

Portugal

gđa Maria Luísa TORRES ECKENROTH GUIMARÃES

g. Carlos Jorge AFONSO PEREIRA

gđa Maria Helena CORREIA DE ARAÚJO KRIPPAHL

Rumunjska

gđa Anca Mihaela PRICOP

g. Marian TĂNASE

g. Dantes Nicolae BRATU

Slovenija

g. Nikolaj PETRIŠIČ

g. Vladka KOMEL

g. Jože HAUKO

Slovačka

gđa Romana HURTUKOVÁ

gđa Petra KUBIČAROVÁ

gđa Martina DULEBOVÁ

Finska

g. Raimo ANTILA

gđa Liisa HAKALA

gđa Sirkku SAARIKOSKI

Švedska

gđa Boel CALLERMO

gđa Victoria DIPPEL

g. Håkan OLSSON

Ujedinjena Kraljevina

g. Hefin DAVIES

g. Clive FLEMING

g. Stephen TAYLOR

II.   PREDSTAVNICI SINDIKATA

| Zemlja | Članovi | Zamjenici članova |
| --- | --- | --- |
| Belgija | | |
| Bugarska | g. Ivan KOKALOV | g. Ognyan ATANASOV
  g. Aleksandar ZAGOROV |
| Češka | gđa Radka SOKOLOVÁ | g. Václav PROCHÁZKA
  g. Miroslav FEBER |
| Danska | gđa Nina HEDEGAARD NIELSEN | g. Niels SØRENSEN |
| Njemačka | gđa Sonja KÖNIG | gđa Anne KARRASS
  g. Moriz-Boje TIEDEMANN |
| Estonija | gđa Aija MAASIKAS | g. Argo SOON
  gđa Elina REEDI |
| Irska | g. Sylvester CRONIN | g. Frank VAUGHAN
  gđa Dessie ROBINSON |
| Grčka | | |
| Hrvatska | g. Marko PALADA | gđa Gordana PALAJSA
  g. Rajko KUTLAČA |
| Španjolska | gđa Ana GARCÍA DE LA TORRE | g. Pedro J. LINARES
  g. Marco ROMERO |
| Francuska | | |
| Italija | | |
| Cipar | g. Evangelos EVANGELOU | g. Nicos ANDREOU
  g. Stelios CHRISTODOULOU |
| Latvija | g. Ziedonis ANTAPSONS | g. Mārtiņš PUŽULS
  gđa Kristīne KURSĪTE |
| Litva | gđa Inga RUGINIENĖ | g. Ričardas GARUOLIS
  g. Kęstutis JUKNYS |
| Luksemburg | g. Carlos PEREIRA | g. Paul DE ARAUJO
  g. Jean-Luc DE MATTEIS |
| Mađarska | | |
| Malta | | |
| Nizozemska | g. Willem VANVEELEN | g. Rik VAN STEENBERGEN |
| Austrija | gđa Ingrid REIFINGER | gđa Julia NEDJELIK-LISCHKA
  gđa Petra STREITHOFER |
| Poljska | gđa Katarzyna BARTKIEWICZ | gđa Longina KACZMARSKA
  g. Stefan ŁUBNIEWSKI |
| Portugal | g. Fernando José MACHADO GOMES | g. Georges CASULA
  gđa Vanda Teresa ROGADO MEDEIRO PEREIRA DA CRUZ |
| Rumunjska | gđa Mihaela DARLE | g. Corneliu CONSTANTINOAIA
  g. Dumitru FORNEA |
| Slovenija | gđa Lučka BÖHM | gđa Katja GORIŠEK
  g. Simon ŠIBELJA |
| Slovačka | g. Peter RAMPAŠEK | g. Vladimír KMEC
  gđa Iveta KUCOVÁ |
| Finska | gđa Anne MIRONEN | g. Erkki AUVINEN
  gđa Hanna-Maija KAUSE |
| Švedska | gđa My BILLSTAM | gđa Karin FRISTEDT
  gđa Ulrika HAGSTRÖM |
| Ujedinjena Kraljevina | g. Hugh ROBERTSON | |

Zemlja

Članovi

Zamjenici članova

Belgija

Bugarska

g. Ivan KOKALOV

g. Ognyan ATANASOV

g. Aleksandar ZAGOROV

Češka

gđa Radka SOKOLOVÁ

g. Václav PROCHÁZKA

g. Miroslav FEBER

Danska

gđa Nina HEDEGAARD NIELSEN

g. Niels SØRENSEN

Njemačka

gđa Sonja KÖNIG

gđa Anne KARRASS

g. Moriz-Boje TIEDEMANN

Estonija

gđa Aija MAASIKAS

g. Argo SOON

gđa Elina REEDI

Irska

g. Sylvester CRONIN

g. Frank VAUGHAN

gđa Dessie ROBINSON

Grčka

Hrvatska

g. Marko PALADA

gđa Gordana PALAJSA

g. Rajko KUTLAČA

Španjolska

gđa Ana GARCÍA DE LA TORRE

g. Pedro J. LINARES

g. Marco ROMERO

Francuska

Italija

Cipar

g. Evangelos EVANGELOU

g. Nicos ANDREOU

g. Stelios CHRISTODOULOU

Latvija

g. Ziedonis ANTAPSONS

g. Mārtiņš PUŽULS

gđa Kristīne KURSĪTE

Litva

gđa Inga RUGINIENĖ

g. Ričardas GARUOLIS

g. Kęstutis JUKNYS

Luksemburg

g. Carlos PEREIRA

g. Paul DE ARAUJO

g. Jean-Luc DE MATTEIS

Mađarska

Malta

Nizozemska

g. Willem VANVEELEN

g. Rik VAN STEENBERGEN

Austrija

gđa Ingrid REIFINGER

gđa Julia NEDJELIK-LISCHKA

gđa Petra STREITHOFER

Poljska

gđa Katarzyna BARTKIEWICZ

gđa Longina KACZMARSKA

g. Stefan ŁUBNIEWSKI

Portugal

g. Fernando José MACHADO GOMES

g. Georges CASULA

gđa Vanda Teresa ROGADO MEDEIRO PEREIRA DA CRUZ

Rumunjska

gđa Mihaela DARLE

g. Corneliu CONSTANTINOAIA

g. Dumitru FORNEA

Slovenija

gđa Lučka BÖHM

gđa Katja GORIŠEK

g. Simon ŠIBELJA

Slovačka

g. Peter RAMPAŠEK

g. Vladimír KMEC

gđa Iveta KUCOVÁ

Finska

gđa Anne MIRONEN

g. Erkki AUVINEN

gđa Hanna-Maija KAUSE

Švedska

gđa My BILLSTAM

gđa Karin FRISTEDT

gđa Ulrika HAGSTRÖM

Ujedinjena Kraljevina

g. Hugh ROBERTSON

III.   PREDSTAVNICI POSLODAVACA

| Zemlja | Članovi | Zamjenici članova |
| --- | --- | --- |
| Belgija | | |
| Bugarska | g. Georgi STOEV | gđa Petya GEOREVA
  gđa Antoaneta KATZAROVA |
| Češka | gđa Renata ZBRANKOVÁ | gđa Kristýna BENDELOVÁ
  g. Martin RÖHRICH |
| Danska | gđa Lena SØBY | g. Jens SKOVGAARD LAURITSEN |
| Njemačka | g. Eckhard METZE | g. Stefan ENGEL
  g. Rüdiger TRIEBEL |
| Estonija | gđa Marju PEÄRNBERG | gđa Piia ZIMMERMANN
  gđa Ille NAKURT-MURUMAA |
| Irska | g. Michael GILLEN | gđa Katharine MURRAY |
| Grčka | | |
| Hrvatska | gđa Admira RIBIČIĆ | g. Nenad SEIFERT
  g. Boris ANTUNOVIĆ |
| Španjolska | gđa Rosa SANTOS FERNÁNDEZ | gđa Isabel MAYA RUBIO
  gđa Laura CASTRILLO NÚÑEZ |
| Francuska | | |
| Italija | | |
| Cipar | g. Emilios MICHAEL | g. Polyvios POLYVIOU
  g. Giorgos HADJIKALLIS |
| Latvija | g. Jānis PUMPIŅŠ | gđa Līga MEŅĢELSONE
  gđa Inese STEPIŅA |
| Litva | gđa Rūta JASIENĖ | g. Vaidotas LEVICKIS
  g. Giedrius MAŽŪNAITIS |
| Luksemburg | g. François ENGELS | g. Pierre BLAISE
  g. Marc KIEFFER |
| Mađarska | | |
| Malta | | |
| Nizozemska | g. W.M.J.M. VAN MIERLO | |
| Austrija | gđa Christa SCHWENG | gđa Julia SCHITTER
  gđa Pia Maria ROSNER-SCHEIBENGRAF |
| Poljska | g. Jacek MĘCINA | gđa Agnieszka SZPARA
  g. Rafał HRYNYK |
| Portugal | g. Luís HENRIQUE | g. Manuel Marcelino PENA COSTA
  g. Luís Miguel CORREIA MIRA |
| Rumunjska | gđa Daniela SÂRBU | g. Ovidiu NICOLESCU
  gđa Daniela TĂNASE |
| Slovenija | g. Igor ANTAUER | gđa Karmen FORTUNA JEFIM |
| Slovačka | g. Róbert MEITNER | g. Ivan PEKÁR
  gđa Silvia SUROVÁ |
| Finska | gđa Riitta WÄRN | gđa Auli RYTIVAARA
  g. Mikko RÄSÄNEN |
| Švedska | gđa Bodil MELLBLOM | gđa Cecilia ANDERSSON
  gđa Malin LOOBERGER |
| Ujedinjena Kraljevina | g. Matthew PERCIVAL | g. Terry WOOLMER |

Zemlja

Članovi

Zamjenici članova

Belgija

Bugarska

g. Georgi STOEV

gđa Petya GEOREVA

gđa Antoaneta KATZAROVA

Češka

gđa Renata ZBRANKOVÁ

gđa Kristýna BENDELOVÁ

g. Martin RÖHRICH

Danska

gđa Lena SØBY

g. Jens SKOVGAARD LAURITSEN

Njemačka

g. Eckhard METZE

g. Stefan ENGEL

g. Rüdiger TRIEBEL

Estonija

gđa Marju PEÄRNBERG

gđa Piia ZIMMERMANN

gđa Ille NAKURT-MURUMAA

Irska

g. Michael GILLEN

gđa Katharine MURRAY

Grčka

Hrvatska

gđa Admira RIBIČIĆ

g. Nenad SEIFERT

g. Boris ANTUNOVIĆ

Španjolska

gđa Rosa SANTOS FERNÁNDEZ

gđa Isabel MAYA RUBIO

gđa Laura CASTRILLO NÚÑEZ

Francuska

Italija

Cipar

g. Emilios MICHAEL

g. Polyvios POLYVIOU

g. Giorgos HADJIKALLIS

Latvija

g. Jānis PUMPIŅŠ

gđa Līga MEŅĢELSONE

gđa Inese STEPIŅA

Litva

gđa Rūta JASIENĖ

g. Vaidotas LEVICKIS

g. Giedrius MAŽŪNAITIS

Luksemburg

g. François ENGELS

g. Pierre BLAISE

g. Marc KIEFFER

Mađarska

Malta

Nizozemska

g. W.M.J.M. VAN MIERLO

Austrija

gđa Christa SCHWENG

gđa Julia SCHITTER

gđa Pia Maria ROSNER-SCHEIBENGRAF

Poljska

g. Jacek MĘCINA

gđa Agnieszka SZPARA

g. Rafał HRYNYK

Portugal

g. Luís HENRIQUE

g. Manuel Marcelino PENA COSTA

g. Luís Miguel CORREIA MIRA

Rumunjska

gđa Daniela SÂRBU

g. Ovidiu NICOLESCU

gđa Daniela TĂNASE

Slovenija

g. Igor ANTAUER

gđa Karmen FORTUNA JEFIM

Slovačka

g. Róbert MEITNER

g. Ivan PEKÁR

gđa Silvia SUROVÁ

Finska

gđa Riitta WÄRN

gđa Auli RYTIVAARA

g. Mikko RÄSÄNEN

Švedska

gđa Bodil MELLBLOM

gđa Cecilia ANDERSSON

gđa Malin LOOBERGER

Ujedinjena Kraljevina

g. Matthew PERCIVAL

g. Terry WOOLMER

Članak 2.

Članove i zamjenike članova koji još nisu predloženi Vijeće će imenovati kasnije.

Članak 3.

Ova se Odluka u informativne svrhe objavljuje u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 12. ožujka 2019.

Za Vijeće

Predsjednik

E.O. TEODOROVICI

---

(1)  SL C 218, 13.9.2003., str. 1.

1

(2)  SL C 79, 1.3.2016., str. 1.

2

---

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/9 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/9

---

Obavijest namijenjena osobama i subjektima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/415, i Uredbom Vijeća (EU) br. 269/2014, kako je provedena Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/408 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine

(2019/C 100/02)

Osobama i subjektima navedenima u Prilogu Odluci Vijeća 2014/145/ZVSP (1), kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/415 (2), i u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EU) br. 269/2014 (3), kako je provedena Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/408 (4) o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine, skreće se pozornost na informacije koje slijede.

Vijeće Europske unije, nakon što je preispitalo popis osoba i subjekata uvrštenih u navedene priloge, odlučilo je da bi se mjere ograničavanja predviđene Odlukom 2014/145/ZVSP i Uredbom (EU) br. 269/2014 trebale i dalje primjenjivati na te osobe i subjekte.

Dotične osobe i subjekte obavještavamo o mogućnosti podnošenja zahtjeva nadležnim tijelima odgovarajuće države članice ili država članica, kako je navedeno na internetskim stranicama iz Priloga II. Uredbi (EU) br. 269/2014, u svrhu pribavljanja odobrenja za korištenje zamrznutim sredstvima za osnovne potrebe ili posebna plaćanja (usp. članak 4. Uredbe).

Dotične osobe i subjekti mogu do 1. lipnja 2019. Vijeću podnijeti zahtjev za ponovno razmatranje odluke o njihovu uvrštenju na navedeni popis, zajedno s popratnom dokumentacijom, na sljedeću adresu:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-pošta: sanctions@consilium.europa.eu |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-pošta: sanctions@consilium.europa.eu

Dotične osobe i subjekte također obavještavamo o mogućnosti osporavanja odluke Vijeća pred Općim sudom Europske unije, u skladu s uvjetima iz članka 275. drugog stavka i članka 263. četvrtog i šestog stavka Ugovora o funkcioniranju Europske unije.

---

(1)  SL L 78, 17.3.2014., str. 16.

(2)  SL L 73, 15.3.2019., str. 110.

(3)  SL L 78, 17.3.2014., str. 6.

(4)  SL L 73, 15.3.2019., str. 9.

---

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/10 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/10

---

Obavijest namijenjena ispitanicima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP i Uredbi Vijeća (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine

(2019/C 100/03)

U skladu s člankom 16. Uredbe (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća (1) ispitanicima se skreće pozornost na informacije koje slijede.

Pravne osnove za ovaj postupak obrade čine Odluka Vijeća 2014/145/ZVSP (2), kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/415 (3), i Uredba Vijeća (EU) br. 269/2014 (4), kako je provedena Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/408 (5).

Voditelj tog postupka obrade jest Odjel RELEX.1.C Glavne uprave za vanjske poslove, proširenje i civilnu zaštitu – RELEX Glavnog tajništva Vijeća (GTV), s kojim se može stupiti u kontakt na adresi:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-pošta: sanctions@consilium.europa.eu |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-pošta: sanctions@consilium.europa.eu

Sa službenikom GTV-a za zaštitu podataka može se stupiti u kontakt putem e-pošte:

Službenik za zaštitu podataka

data.protection@consilium.europa.eu

Svrha postupka obrade jest uspostava i ažuriranje popisa osoba na koje se primjenjuju mjere ograničavanja u skladu s Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/415, i Uredbom (EU) br. 269/2014, kako je provedena Provedbenom uredbom (EU) 2019/408.

Ispitanici su fizičke osobe koje ispunjavaju kriterije za uvrštenje na popis navedene u Odluci 2014/145/ZVSP i Uredbi (EU) br. 269/2014.

Prikupljeni osobni podaci obuhvaćaju podatke potrebne za ispravno utvrđivanje identiteta dotične osobe, obrazloženje i eventualne druge povezane podatke.

Prikupljeni osobni podaci mogu se prema potrebi razmjenjivati s Europskom službom za vanjsko djelovanje i Komisijom.

Ne dovodeći u pitanje ograničenja na temelju članka 25. Uredbe (EU) 2018/1725, ostvarivanje prava ispitanika, kao što su pravo na pristup i pravo na ispravak ili podnošenje prigovora, bit će uređeno Uredbom (EU) 2018/1725.

Osobni podaci ostat će pohranjeni pet godina od trenutka brisanja ispitanika s popisa osoba na koje se primjenjuju mjere ograničavanja, od trenutka kada mjere ograničavanja prestanu biti važeće ili za vrijeme trajanja sudskih postupaka, ako su pokrenuti.

Ne dovodeći u pitanje bilo koji pravni lijek u sudskom, upravnom ili izvansudskom postupku, ispitanici imaju pravo podnijeti pritužbu Europskom nadzorniku za zaštitu podataka u skladu s Uredbom (EU) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  SL L 295, 21.11.2018., str. 39.

(2)  SL L 78, 17.3.2014., str. 16.

(3)  SL L 73, 15.3.2019., str. 110.

(4)  SL L 78, 17.3.2014., str. 6.

(5)  SL L 73, 15.3.2019., str. 9.

---

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/11 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/11

---

Obavijest namijenjena osobama na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/416, i Uredbom Vijeća (EU) br. 269/2014, kako se provodi Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/409 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine

(2019/C 100/04)

Osobama navedenima u Prilogu Odluci Vijeća 2014/145/ZVSP (1), kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/416 (2), i u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EU) br. 269/2014 (3), kako se provodi Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/409 (4) o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine, skreće se pozornost na informacije koje slijede.

Vijeće Europske unije odlučilo je da bi te osobe trebalo uvrstiti na popis osoba i subjekata na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom 2014/145/ZVSP i Uredbom (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine. Razlozi za uvrštenje tih osoba na popis navedeni su u odgovarajućim stavkama u tim prilozima.

Dotične osobe obavješćuju se o mogućnosti podnošenja zahtjeva nadležnim tijelima odgovarajuće države članice (ili više njih), kako su navedena na internetskim stranicama iz Priloga II. Uredbi Vijeća (EU) br. 269/2014, kako bi pribavile odobrenje za upotrebu zamrznutih sredstava za osnovne potrebe ili posebna plaćanja (usp. članak 4. Uredbe).

Dotične osobe Vijeću mogu podnijeti zahtjev, zajedno s popratnom dokumentacijom, za ponovno razmatranje odluke o njihovu uvrštenju na navedeni popis, na sljedeću adresu:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-pošta: sanctions@consilium.europa.eu |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-pošta: sanctions@consilium.europa.eu

Dotične osobe također se obavješćuju o mogućnosti osporavanja odluke Vijeća pred Općim sudom Europske unije, u skladu s uvjetima iz članka 275. drugog stavka i članka 263. četvrtog i šestog stavka Ugovora o funkcioniranju Europske unije.

---

(1)  SL L 78, 17.3.2014., str. 16.

(2)  SL L 73, 15.3.2019., str. 117.

(3)  SL L 78, 17.3.2014., str. 6.

(4)  SL L 73, 15.3.2019., str. 16.

---

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/12 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/12

---

Obavijest namijenjena ispitanicima na koje se primjenjuju mjere ograničavanja predviđene Odlukom Vijeća 2014/145/ZVSP i Uredbom Vijeća (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine

(2019/C 100/05)

Ispitanicima se u skladu s člankom 16. Uredbe (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća (1) skreće pozornost na informacije koje slijede.

Pravne osnove za ovaj postupak obrade čine Odluka Vijeća 2014/145/ZVSP (2), kako je izmijenjena Odlukom Vijeća (ZVSP) 2019/416 (3), i Uredba Vijeća (EU) br. 269/2014 (4), kako se provodi Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/409 (5).

Voditelj tog postupka obrade jest Odjel RELEX.1.C Glavne uprave za vanjske poslove, proširenje i civilnu zaštitu – RELEX Glavnog tajništva Vijeća (GTV), s kojim se može stupiti u kontakt na adresi:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-pošta: sanctions@consilium.europa.eu |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-pošta: sanctions@consilium.europa.eu

Sa službenikom GTV-a za zaštitu podataka može se stupiti u kontakt putem e-pošte:

Službenik za zaštitu podataka

data.protection@consilium.europa.eu

Svrha je postupka obrade uspostava i ažuriranje popisa osoba na koje se primjenjuju mjere ograničavanja u skladu s Odlukom 2014/145/ZVSP, kako je izmijenjena Odlukom (ZVSP) 2019/416, i Uredbom (EU) br. 269/2014, kako se provodi Provedbenom uredbom Vijeća (EU) 2019/409.

Ispitanici su fizičke osobe koje ispunjavaju kriterije za uvrštenje na popis utvrđene u Odluci 2014/145/ZVSP i Uredbi (EU) br. 269/2014.

Prikupljeni osobni podaci uključuju podatke potrebne za ispravno utvrđivanje identiteta dotične osobe, obrazloženje i eventualne druge s time povezane podatke.

Prikupljeni osobni podaci mogu se prema potrebi razmjenjivati s Europskom službom za vanjsko djelovanje i Komisijom.

Ne dovodeći u pitanje ograničenja na temelju članka 25. Uredbe (EU) 2018/1725, ostvarivanje prava ispitanika, kao što su pravo na pristup i pravo na ispravak ili podnošenje prigovora, bit će uređeni Uredbom (EU) 2018/1725.

Osobni podaci ostat će pohranjeni pet godina od trenutka brisanja ispitanika s popisa osoba na koje se primjenjuju mjere ograničavanja, od trenutka kada mjere ograničavanja prestanu biti važeće ili za vrijeme trajanja sudskih postupaka, ako budu pokrenuti.

Ne dovodeći u pitanje nijedan pravni lijek u sudskom, upravnom ili izvansudskom postupku, ispitanici imaju pravo podnijeti pritužbu Europskom nadzorniku za zaštitu podataka u skladu s Uredbom (EU) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  SL L 295, 21.11.2018., str. 39.

(2)  SL L 78, 17.3.2014., str. 16.

(3)  SL L 73, 15.3.2019., str. 117.

(4)  SL L 78, 17.3.2014., str. 6.

(5)  SL L 73, 15.3.2019., str. 16.

---

Europska komisija

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/13 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/13

---

Tečajna lista eura (1)

14. ožujka 2019.

(2019/C 100/06)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1295 |
| JPY | japanski jen | 126,09 |
| DKK | danska kruna | 7,4624 |
| GBP | funta sterlinga | 0,85228 |
| SEK | švedska kruna | 10,5373 |
| CHF | švicarski franak | 1,1351 |
| ISK | islandska kruna | 133,90 |
| NOK | norveška kruna | 9,7155 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 25,668 |
| HUF | mađarska forinta | 314,43 |
| PLN | poljski zlot | 4,3032 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,7650 |
| TRY | turska lira | 6,1842 |
| AUD | australski dolar | 1,6030 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5074 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,8665 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6585 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5325 |
| KRW | južnokorejski von | 1 283,62 |
| ZAR | južnoafrički rand | 16,3820 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,5984 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,4214 |
| IDR | indonezijska rupija | 16 150,44 |
| MYR | malezijski ringit | 4,6180 |
| PHP | filipinski pezo | 59,601 |
| RUB | ruski rubalj | 73,9250 |
| THB | tajlandski baht | 35,896 |
| BRL | brazilski real | 4,3330 |
| MXN | meksički pezo | 21,8824 |
| INR | indijska rupija | 78,4730 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1295

JPY

japanski jen

126,09

DKK

danska kruna

7,4624

GBP

funta sterlinga

0,85228

SEK

švedska kruna

10,5373

CHF

švicarski franak

1,1351

ISK

islandska kruna

133,90

NOK

norveška kruna

9,7155

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

25,668

HUF

mađarska forinta

314,43

PLN

poljski zlot

4,3032

RON

rumunjski novi leu

4,7650

TRY

turska lira

6,1842

AUD

australski dolar

1,6030

CAD

kanadski dolar

1,5074

HKD

hongkonški dolar

8,8665

NZD

novozelandski dolar

1,6585

SGD

singapurski dolar

1,5325

KRW

južnokorejski von

1 283,62

ZAR

južnoafrički rand

16,3820

CNY

kineski renminbi-juan

7,5984

HRK

hrvatska kuna

7,4214

IDR

indonezijska rupija

16 150,44

MYR

malezijski ringit

4,6180

PHP

filipinski pezo

59,601

RUB

ruski rubalj

73,9250

THB

tajlandski baht

35,896

BRL

brazilski real

4,3330

MXN

meksički pezo

21,8824

INR

indijska rupija

78,4730

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

Revizorski sud

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/14 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/14

---

Tematsko izvješće br. 4/2019

Ostvareno je poboljšanje sustava kontrole za ekološke proizvode, ali i dalje postoje određeni izazovi

(2019/C 100/07)

Europski revizorski sud obavještava vas da je upravo objavljeno tematsko izvješće br. 4/2019 „Ostvareno je poboljšanje sustava kontrole za ekološke proizvode, ali i dalje postoje određeni izazovi”.

Izvješće možete pregledati ili preuzeti na internetskim stranicama Europskog revizorskog suda: http://eca.europa.eu

---

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/15 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/15

---

Postupak likvidacije

Odluka o pokretanju postupka likvidacije društva Horizon Insurance Company Limited

(Objava u skladu s člankom 280. Direktive 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II))

(2019/C 100/08)

| Društvo za osiguranje | Horizon Insurance Company Limited |
| --- | --- |
| Adresa registriranog sjedišta: |
| 5/5 Crutchett’s Ramp |
| GIBRALTAR |

Društvo za osiguranje

Horizon Insurance Company Limited

Adresa registriranog sjedišta:

5/5 Crutchett’s Ramp

GIBRALTAR

Datum, stupanje na snagu i vrsta odluke

Dana 19. prosinca 2018. Vrhovni sud Gibraltara imenovao je (s neposrednim učinkom) gospodina Fredericka Davida Johna Whitea iz društva Grant Thornton Gibraltar upraviteljem društva Horizon Insurance Company Limited u skladu sa Zakonom o nesolventnosti iz 2011.

Upravitelj će se koordinirati sa sustavom zaštite korisnika financijskih usluga Financial Services Compensation Scheme u Ujedinjenoj Kraljevini kako bi svi ugovaratelji osiguranja s valjanim i prihvatljivim odštetnim zahtjevima i dalje mogli ostvariti naknadu štete. Upravitelj je ovlašten iz imovine društva vršiti raspodjele za potraživanja iz osiguranja do vrijednosti od 80 % iznosa dogovorenih odštetnih zahtjeva, dok ostatak iznosa pokriva Financial Services Compensation Scheme.

Stupanje na snagu: 19. prosinca 2018.

Nadležna tijela

| Vrhovni sud Gibraltara (Supreme Court of Gibraltar) |
| --- |
| The Law Courts |
| 227 Main Street |
| GIBRALTAR |

Vrhovni sud Gibraltara (Supreme Court of Gibraltar)

The Law Courts

227 Main Street

GIBRALTAR

Nadzorno tijelo

| Komisija za financijske usluge u Gibraltaru (Gibraltar Financial Services Commission) |
| --- |
| Suite 3, Ground Floor |
| Atlantic Suites |
| Europort Avenue |
| PO Box 940 |
| GIBRALTAR |

Komisija za financijske usluge u Gibraltaru (Gibraltar Financial Services Commission)

Suite 3, Ground Floor

Atlantic Suites

Europort Avenue

PO Box 940

GIBRALTAR

Imenovani upravitelj

| Frederick David John White |
| --- |
| Grant Thornton Gibraltar |
| 6A Queensway |
| PO Box 64 |
| GIBRALTAR |

Frederick David John White

Grant Thornton Gibraltar

6A Queensway

PO Box 64

GIBRALTAR

Mjerodavno pravo

Pravo Gibraltara

Zakon o financijskim uslugama (osiguravajućim društvima) (Direktiva Solventnost II) iz 2015. (Financial Services (Insurance Companies) (Solvency II Directive) Act 2015)

Zakon o nesolventnosti iz 2011. (Insolvency Act 2011)

Zakon o trgovačkim društvima iz 2014. (Companies Act 2014)

---

V Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/16 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/16

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9190 – ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2019/C 100/09)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Bouygues Bâtiment International („Bouygues”, Francuska), društvo kći grupe Bouygues |
| --- | --- |

—

Bouygues Bâtiment International („Bouygues”, Francuska), društvo kći grupe Bouygues

| — | Mirova (Francuska), pod kontrolom poduzetnika BPCE |
| --- | --- |

—

Mirova (Francuska), pod kontrolom poduzetnika BPCE

| — | ZAIC-A-Limited („ZAIC”, Ujedinjena Kraljevina). |
| --- | --- |

—

ZAIC-A-Limited („ZAIC”, Ujedinjena Kraljevina).

Poduzetnici Bouygues i Mirova stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad cijelim poduzetnikom ZAIC, koji će zajednički kontrolirati i poduzetnici Aéroports de Paris, International Finance Corporation, Marguerite Fund i TAV Airports Holding.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

—   Bouygues: projektiranje i izgradnja složenih građevinskih projekata u svijetu

—   Mirova: društvo za upravljanje imovinom koje ima odobrenje AMF-a, posebno usmjereno na upravljanje tzv. „odgovornim” ulaganjima za institucionalne ulagače

—   ZAIC: gospodarenje i upravljanje zračnom lukom Zagreb na temelju ugovora o koncesiji.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9190 – ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Poštanska adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---

Ispravci

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/18 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/18

---

Ispravak Informativne obavijesti Komisije u skladu s člankom 16. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici

Izmjene obveza javnih usluga za obavljanje redovitog zračnog prijevoza

(
  Službeni list Europske unije C 39 od 1. veljače 2019.
  )

(2019/C 100/10)

Na stranici 16., zadnji unos u desnom stupcu:

umjesto:

„31. siječnja 2019.”;

treba stajati:

treba stajati

„21. veljače 2019.”

---

| 15.3.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 100/18 |
| --- | --- | --- | --- |

15.3.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 100/18

---

Ispravak Informativne obavijesti Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici

Javni natječaj za obavljanje redovitog zračnog prijevoza u skladu s obvezama javnih usluga

(
  Službeni list Europske unije C 39 od 1. veljače 2019.
  )

(2019/C 100/11)

Na stranici 17., četvrti redak u tablici:

umjesto:

| „Rok za predaju prijava i ponuda | 8. travnja 2019. (do 16:00 sati prema lokalnom vremenu)”; |
| --- | --- |

„Rok za predaju prijava i ponuda

8. travnja 2019. (do 16:00 sati prema lokalnom vremenu)”;

treba stajati:

treba stajati:

| „Rok za predaju prijava i ponuda | 29. travnja 2019. (16.00 sati prema lokalnom vremenu)”. |
| --- | --- |

„Rok za predaju prijava i ponuda

29. travnja 2019. (16.00 sati prema lokalnom vremenu)”.

---