# Úřední věstník C 75/2019

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 75 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6228. února 2019 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 75

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6228. února 2019

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2019/C 75/01 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.9167 – Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 75/02 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.9245 – BAC/Marriott/Airhotel BVBA) (
  1
  ) | 1 |

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2019/C 75/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.9167 – Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco) (
  1
  )

1

1

2019/C 75/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.9245 – BAC/Marriott/Airhotel BVBA) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informace |
| --- | --- |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2019/C 75/03 | Směnné kurzy vůči euru | 2 |
| | INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| 2019/C 75/04 | Systémy elektronické identifikace oznámené podle čl. 9 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu | 3 |

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2019/C 75/03

Směnné kurzy vůči euru

2

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2019/C 75/04

Systémy elektronické identifikace oznámené podle čl. 9 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu

3

---

| | V   Oznámení |
| --- | --- |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
| | Evropská komise |
| 2019/C 75/05 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9276 – Sika/Financière Dry Mix Solutions) (
  1
  ) | 6 |
| 2019/C 75/06 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9301 – KDDI / Mitsubishi UFJ Securities Holdings / Kabu.com) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  ) | 7 |

V   Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2019/C 75/05

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9276 – Sika/Financière Dry Mix Solutions) (
  1
  )

1

6

2019/C 75/06

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9301 – KDDI / Mitsubishi UFJ Securities Holdings / Kabu.com) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 28.2.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 75/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 75/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.9167 – Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco)

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 75/01)

Dne 20. února 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9167. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9167. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 28.2.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 75/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 75/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.9245 – BAC/Marriott/Airhotel BVBA)

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 75/02)

Dne 21. února 2019 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9245. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32019M9245. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 28.2.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 75/2 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 75/2

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

27. února 2019

(2019/C 75/03)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,1386 |
| JPY | japonský jen | 125,90 |
| DKK | dánská koruna | 7,4611 |
| GBP | britská libra | 0,85503 |
| SEK | švédská koruna | 10,5443 |
| CHF | švýcarský frank | 1,1354 |
| ISK | islandská koruna | 136,10 |
| NOK | norská koruna | 9,7123 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 25,661 |
| HUF | maďarský forint | 316,39 |
| PLN | polský zlotý | 4,3146 |
| RON | rumunský lei | 4,7388 |
| TRY | turecká lira | 6,0257 |
| AUD | australský dolar | 1,5909 |
| CAD | kanadský dolar | 1,4962 |
| HKD | hongkongský dolar | 8,9376 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,6581 |
| SGD | singapurský dolar | 1,5346 |
| KRW | jihokorejský won | 1 273,47 |
| ZAR | jihoafrický rand | 15,7838 |
| CNY | čínský juan | 7,6073 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,4285 |
| IDR | indonéská rupie | 15 967,73 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,6316 |
| PHP | filipínské peso | 58,981 |
| RUB | ruský rubl | 74,8589 |
| THB | thajský baht | 35,741 |
| BRL | brazilský real | 4,2450 |
| MXN | mexické peso | 21,8150 |
| INR | indická rupie | 81,1585 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,1386

JPY

japonský jen

125,90

DKK

dánská koruna

7,4611

GBP

britská libra

0,85503

SEK

švédská koruna

10,5443

CHF

švýcarský frank

1,1354

ISK

islandská koruna

136,10

NOK

norská koruna

9,7123

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

25,661

HUF

maďarský forint

316,39

PLN

polský zlotý

4,3146

RON

rumunský lei

4,7388

TRY

turecká lira

6,0257

AUD

australský dolar

1,5909

CAD

kanadský dolar

1,4962

HKD

hongkongský dolar

8,9376

NZD

novozélandský dolar

1,6581

SGD

singapurský dolar

1,5346

KRW

jihokorejský won

1 273,47

ZAR

jihoafrický rand

15,7838

CNY

čínský juan

7,6073

HRK

chorvatská kuna

7,4285

IDR

indonéská rupie

15 967,73

MYR

malajsijský ringgit

4,6316

PHP

filipínské peso

58,981

RUB

ruský rubl

74,8589

THB

thajský baht

35,741

BRL

brazilský real

4,2450

MXN

mexické peso

21,8150

INR

indická rupie

81,1585

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

| 28.2.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 75/3 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 75/3

---

Systémy elektronické identifikace oznámené podle čl. 9 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu (1)

(2019/C 75/04)

| Název systému | Prostředky elektronické identifikace v rámci oznámeného systému | Oznamující členský stát | Úroveň zajištění | Orgán odpovědný za systém | Datum zveřejnění v Úředním věstníku EU |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Německá elektronická identifikace na základě rozšířené kontroly přístupu | Občanský průkaz
  Elektronické povolení k pobytu | Spolková republika Německo | Vysoká | Spolkové ministerstvo vnitra |
| Alt-Moabit 140, 10557 Berlín, Německo |
| DGI2@bmi.bund.de |
| +49 30186810 |

Název systému

Prostředky elektronické identifikace v rámci oznámeného systému

Oznamující členský stát

Úroveň zajištění

Orgán odpovědný za systém

Datum zveřejnění v Úředním věstníku EU

Německá elektronická identifikace na základě rozšířené kontroly přístupu

Občanský průkaz

Elektronické povolení k pobytu

Spolková republika Německo

Vysoká

Spolkové ministerstvo vnitra

Alt-Moabit 140, 10557 Berlín, Německo

DGI2@bmi.bund.de

+49 30186810

26.9.2017

SPID – Veřejný systém digitální identity

Prostředky elektronické identifikace SPID poskytují:

| — | Aruba PEC S.p.A. |
| --- | --- |

—

Aruba PEC S.p.A.

| — | Namirial S.p.A. |
| --- | --- |

—

Namirial S.p.A.

| — | InfoCert S.p.A. |
| --- | --- |

—

InfoCert S.p.A.

| — | In.Te.S.A. S.p.A. |
| --- | --- |

—

In.Te.S.A. S.p.A.

| — | Poste Italiane S.p.A |
| --- | --- |

—

Poste Italiane S.p.A

| — | Register.it S.p.A. |
| --- | --- |

—

Register.it S.p.A.

| — | Sielte S.p.A. |
| --- | --- |

—

Sielte S.p.A.

| — | Telecom Italia Trust Technologies S.r.l. |
| --- | --- |

—

Telecom Italia Trust Technologies S.r.l.

Itálie

Vysoká

Značná

Nízká

| AgID – Agentura pro digitalizaci Itálie |
| --- |
| Viale Liszt, 21 – 00144 Řím |
| eidas-spid@agid.gov.it |
| +39 0685264407 |

AgID – Agentura pro digitalizaci Itálie

Viale Liszt, 21 – 00144 Řím

eidas-spid@agid.gov.it

+39 0685264407

10.9.2018

Národní systém identifikace a autentifikace (NIAS)

Osobní průkaz totožnosti (eOI)

Chorvatská republika

Vysoká

| Ministerstvo veřejné správy, Chorvatská republika |
| --- |
| Maksimirska 63, 10 000 Záhřeb |
| e-gradjani@uprava.hr |

Ministerstvo veřejné správy, Chorvatská republika

Maksimirska 63, 10 000 Záhřeb

e-gradjani@uprava.hr

7.11.2018

Estonský systém elektronické identifikace: průkaz totožnosti

Estonský systém elektronické identifikace: průkaz o povolení k pobytu

Estonský systém elektronické identifikace: digitální průkaz totožnosti

Estonský systém elektronické identifikace: digitální průkaz o elektronickém pobytu

Estonský systém elektronické identifikace: mobilní průkaz totožnosti

Estonský systém elektronické identifikace: diplomatický průkaz totožnosti

| — | Průkaz totožnosti |
| --- | --- |

—

Průkaz totožnosti

| — | Průkaz o povolení k pobytu |
| --- | --- |

—

Průkaz o povolení k pobytu

| — | Digitální průkaz totožnosti |
| --- | --- |

—

Digitální průkaz totožnosti

| — | Digitální průkaz o elektronickém pobytu |
| --- | --- |

—

Digitální průkaz o elektronickém pobytu

| — | Mobilní průkaz totožnosti |
| --- | --- |

—

Mobilní průkaz totožnosti

| — | Diplomatický průkaz totožnosti |
| --- | --- |

—

Diplomatický průkaz totožnosti

Estonská republika

Vysoká

| Úřad pro policii a ochranu hranic |
| --- |
| Pärnu mnt 139, 15060 Tallin |
| eid@politsei.ee |
| +372 6123000 |

Úřad pro policii a ochranu hranic

Pärnu mnt 139, 15060 Tallin

eid@politsei.ee

+372 6123000

7.11.2018

Documento Nacional de Identidad electrónico (DNIe)

Španělský průkaz totožnosti (DNIe)

Španělské království

Vysoká

| Ministerstvo vnitra – Španělské království |
| --- |
| C/Julián González Segador, s/n |
| 28043 MADRID |
| divisiondedocumentacion@policia.es |

Ministerstvo vnitra – Španělské království

C/Julián González Segador, s/n

28043 MADRID

divisiondedocumentacion@policia.es

7.11.2018

Lucemburský občanský průkaz (elektronický průkaz totožnosti)

Lucemburský elektronický průkaz totožnosti

Lucemburské velkovévodství

Vysoká

| Ministerstvo vnitra |
| --- |
| BP 10 |
| L-2010 Lucemburk |
| minint@mi.etat.lu |
| secretariat@ctie.etat.lu |
| +352 24784600 |

Ministerstvo vnitra

BP 10

L-2010 Lucemburk

minint@mi.etat.lu

secretariat@ctie.etat.lu

+352 24784600

7.11.2018

Belgický systém elektronické identifikace FAS/elektronické karty

Elektronická karta pro belgické občany

Elektronická karta pro cizince

Belgické království

Vysoká

| Federální veřejná služba pro politiku a podporu (BOSA)/Generální ředitelství pro digitální transformaci |
| --- |
| Simon Bolivarlaan 30, 1000 Bruxelles/Brussel |
| eidas@bosa.fgov.be |

Federální veřejná služba pro politiku a podporu (BOSA)/Generální ředitelství pro digitální transformaci

Simon Bolivarlaan 30, 1000 Bruxelles/Brussel

eidas@bosa.fgov.be

27.12.2018

Cartão de Cidadão (CC)

Portugalský průkaz totožnosti (elektronický průkaz totožnosti)

Portugalská republika

Vysoká

| AMA – Agentura pro správní modernizaci |
| --- |
| Rua Abranches Ferrão |
| č.o 10, 3o |
| 1600 – 001 Lisabon |
| ama@ama.pt |
| +351 217231200 |

AMA – Agentura pro správní modernizaci

Rua Abranches Ferrão

č.o 10, 3o

1600 – 001 Lisabon

ama@ama.pt

+351 217231200

28.2.2019

---

(1)  Úř. věst. L 257, 28.8.2014, s. 73.

---

V Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

| 28.2.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 75/6 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 75/6

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.9276 – Sika/Financière Dry Mix Solutions)

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 75/05)

1.

Toto oznámení se týká těchto podniků:

| — | Sika AG („Sika“, Švýcarsko), |
| --- | --- |

—

Sika AG („Sika“, Švýcarsko),

| — | Financière Dry Mix Solutions SAS („Financière Dry Mix Solutions“, Francie). |
| --- | --- |

—

Financière Dry Mix Solutions SAS („Financière Dry Mix Solutions“, Francie).

Podnik Sika získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování výhradní kontrolu nad celým podnikem Financière Dry Mix Solutions. Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.

2.

—   podniku Sika: vývoj a výroba vysoce kvalitních betonových příměsí, malt, těsnicích materiálů a lepidel, tlumicích a výztužných materiálů, systémů pro zpevňování konstrukcí, průmyslových podlahových krytin, jakož i střešních a hydroizolačních systémů používaných ve stavebnictví a ve výrobním průmyslu,

—   podniku Financière Dry Mix Solutions: výroba maltových produktů používaných ve stavebnictví a jejich uvádění na trh.

3.

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

4.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.9276 – Sika/Financière Dry Mix Solutions

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Poštovní adresa: |
| Commission européenne / Europese Commissie |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštovní adresa:

Commission européenne / Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

1

---

| 28.2.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 75/7 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 75/7

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.9301 – KDDI / Mitsubishi UFJ Securities Holdings / Kabu.com)

Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

(Text s významem pro EHP)

(2019/C 75/06)

1.

Toto oznámení se týká těchto podniků:

| — | KDDI Corporation („KDDI“, Japonsko), |
| --- | --- |

—

KDDI Corporation („KDDI“, Japonsko),

| — | Mitsubishi UFJ Securities Holdings Co. Ltd. („Mitsubishi Securities“, Japonsko), kontrolovaného podnikem Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc. („MUFG“, Japonsko), |
| --- | --- |

—

Mitsubishi UFJ Securities Holdings Co. Ltd. („Mitsubishi Securities“, Japonsko), kontrolovaného podnikem Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc. („MUFG“, Japonsko),

| — | Kabu.com Securities Co., Ltd. („Kabu.com“, Japonsko), kontrolovaného podnikem Mitsubishi Securities. |
| --- | --- |

—

Kabu.com Securities Co., Ltd. („Kabu.com“, Japonsko), kontrolovaného podnikem Mitsubishi Securities.

Podniky KDDI and Mitsubishi Securities získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad podnikem Kabu.com.

Spojení se uskutečňuje na základě nabídky převzetí.

2.

| — | podnik KDDI je telekomunikační společnost, která poskytuje řadu služeb, včetně služeb v oblasti mobilních telefonů, komunikací pomocí pevné linky, informačních technologií, elektronického obchodu a energetických a finančních služeb, |
| --- | --- |

—

podnik KDDI je telekomunikační společnost, která poskytuje řadu služeb, včetně služeb v oblasti mobilních telefonů, komunikací pomocí pevné linky, informačních technologií, elektronického obchodu a energetických a finančních služeb,

| — | podnik Mitsubishi Securities je dceřiná společnost podniku MUFG, která působí celosvětově a poskytuje kompletní nabídku bankovních služeb. Ty v závislosti na zeměpisném regionu zahrnují například maloobchodní, podnikové a investiční bankovní služby, jakož i služby v oblasti správy aktiv, prodeje a obchodování, |
| --- | --- |

—

podnik Mitsubishi Securities je dceřiná společnost podniku MUFG, která působí celosvětově a poskytuje kompletní nabídku bankovních služeb. Ty v závislosti na zeměpisném regionu zahrnují například maloobchodní, podnikové a investiční bankovní služby, jakož i služby v oblasti správy aktiv, prodeje a obchodování,

| — | podnik Kabu.com je společnost obchodující s cennými papíry, která poskytuje online makléřské služby zákazníkům v Japonsku a dodává počítačové systémy, programy a software pro online transakce s cennými papíry. |
| --- | --- |

—

podnik Kabu.com je společnost obchodující s cennými papíry, která poskytuje online makléřské služby zákazníkům v Japonsku a dodává počítačové systémy, programy a software pro online transakce s cennými papíry.

3.

V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

4.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.9301 – KDDI / Mitsubishi UFJ Securities Holdings / Kabu.com

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Poštovní adresa: |
| Commission européenne / Europese Commissie |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštovní adresa:

Commission européenne / Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

1

(2)  Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.

2

---