# Jornal Oficial C 43/2019

| | ISSN 1977-1010 |
| --- | --- |
| Jornal Oficial
  da União Europeia | C 43 |
| | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | 62.° ano4 de fevereiro de 2019 |

ISSN 1977-1010

Jornal Oficial

da União Europeia

C 43

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

62.° ano4 de fevereiro de 2019

---

| Índice | Página |
| --- | --- |
| | IV   Informações |
| | INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA |
| | Comissão Europeia |
| 2019/C 43/01 | Taxa de juro aplicada pelo Banco Central Europeu às suas principais operações de refinanciamento a partir de 1 de fevereiro de 2019: 0,00 % — Taxas de câmbio do euro | 1 |
| | INFORMAÇÕES DOS ESTADOS-MEMBROS |
| 2019/C 43/02 | Atualização da lista de pontos de passagem de fronteira referidos no artigo 2.o, n.o 8, do Regulamento (UE) 2016/399 do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece o código da União relativo ao regime de passagem de pessoas nas fronteiras (Código das Fronteiras Schengen) | 2 |

Índice

Página

IV   Informações

INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão Europeia

2019/C 43/01

Taxa de juro aplicada pelo Banco Central Europeu às suas principais operações de refinanciamento a partir de 1 de fevereiro de 2019: 0,00 % — Taxas de câmbio do euro

1

INFORMAÇÕES DOS ESTADOS-MEMBROS

2019/C 43/02

Atualização da lista de pontos de passagem de fronteira referidos no artigo 2.o, n.o 8, do Regulamento (UE) 2016/399 do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece o código da União relativo ao regime de passagem de pessoas nas fronteiras (Código das Fronteiras Schengen)

o

o

2

---

| | V   Avisos |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTOS RELATIVOS À EXECUÇÃO DA POLÍTICA DE CONCORRÊNCIA |
| | Comissão Europeia |
| 2019/C 43/03 | Notificação prévia de uma concentração (Processo M.9167 — Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco) — Processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado (
  1
  ) | 10 |

V   Avisos

PROCEDIMENTOS RELATIVOS À EXECUÇÃO DA POLÍTICA DE CONCORRÊNCIA

Comissão Europeia

2019/C 43/03

Notificação prévia de uma concentração (Processo M.9167 — Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco) — Processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto relevante para efeitos do EEE. |

---

(1)   Texto relevante para efeitos do EEE.

1

| PT | |
| --- | --- |

PT

---

IV Informações

INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão Europeia

| 4.2.2019 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 43/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.2.2019

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 43/1

---

Taxa de juro aplicada pelo Banco Central Europeu às suas principais operações de refinanciamento a partir de 1 de fevereiro de 2019: 0,00 % (1)

Taxas de câmbio do euro (2)

1 de fevereiro de 2019

(2019/C 43/01)

1 euro =

| | Moeda | Taxas de câmbio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar dos Estados Unidos | 1,1471 |
| JPY | iene | 124,91 |
| DKK | coroa dinamarquesa | 7,4654 |
| GBP | libra esterlina | 0,87888 |
| SEK | coroa sueca | 10,3878 |
| CHF | franco suíço | 1,1396 |
| ISK | coroa islandesa | 137,80 |
| NOK | coroa norueguesa | 9,6685 |
| BGN | lev | 1,9558 |
| CZK | coroa checa | 25,695 |
| HUF | forint | 317,63 |
| PLN | zlóti | 4,2739 |
| RON | leu romeno | 4,7557 |
| TRY | lira turca | 5,9884 |
| AUD | dólar australiano | 1,5789 |
| CAD | dólar canadiano | 1,5075 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 9,0012 |
| NZD | dólar neozelandês | 1,6567 |
| SGD | dólar singapurense | 1,5472 |
| KRW | won sul-coreano | 1 281,33 |
| ZAR | rand | 15,2861 |
| CNY | iuane | 7,7262 |
| HRK | kuna | 7,4150 |
| IDR | rupia indonésia | 16 009,50 |
| MYR | ringgit | 4,6839 |
| PHP | peso filipino | 59,916 |
| RUB | rublo | 75,1176 |
| THB | baht | 35,893 |
| BRL | real | 4,2110 |
| MXN | peso mexicano | 21,9455 |
| INR | rupia indiana | 81,7710 |

Moeda

Taxas de câmbio

USD

dólar dos Estados Unidos

1,1471

JPY

iene

124,91

DKK

coroa dinamarquesa

7,4654

GBP

libra esterlina

0,87888

SEK

coroa sueca

10,3878

CHF

franco suíço

1,1396

ISK

coroa islandesa

137,80

NOK

coroa norueguesa

9,6685

BGN

lev

1,9558

CZK

coroa checa

25,695

HUF

forint

317,63

PLN

zlóti

4,2739

RON

leu romeno

4,7557

TRY

lira turca

5,9884

AUD

dólar australiano

1,5789

CAD

dólar canadiano

1,5075

HKD

dólar de Hong Kong

9,0012

NZD

dólar neozelandês

1,6567

SGD

dólar singapurense

1,5472

KRW

won sul-coreano

1 281,33

ZAR

rand

15,2861

CNY

iuane

7,7262

HRK

kuna

7,4150

IDR

rupia indonésia

16 009,50

MYR

ringgit

4,6839

PHP

peso filipino

59,916

RUB

rublo

75,1176

THB

baht

35,893

BRL

real

4,2110

MXN

peso mexicano

21,9455

INR

rupia indiana

81,7710

---

(1)  Taxa aplicada a operação mais recente realizada antes da data indicada. No caso de leilão de taxa variável, a taxa de juro é a taxa marginal.

(2)  Fonte: Taxas de câmbio de referência publicadas pelo Banco Central Europeu.

---

INFORMAÇÕES DOS ESTADOS-MEMBROS

| 4.2.2019 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 43/2 |
| --- | --- | --- | --- |

4.2.2019

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 43/2

---

Atualização da lista de pontos de passagem de fronteira referidos no artigo 2.o, n.o 8, do Regulamento (UE) 2016/399 do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece o código da União relativo ao regime de passagem de pessoas nas fronteiras (Código das Fronteiras Schengen) (1)

(2019/C 43/02)

A publicação da lista de pontos de passagem de fronteira referidos no artigo 2.o, n.o 8, do Regulamento (UE) 2016/399 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de março de 2016, que estabelece o código da União relativo ao regime de passagem de pessoas nas fronteiras (Código das Fronteiras Schengen) (2), baseia-se nas informações comunicadas pelos Estados-Membros à Comissão, em conformidade com o artigo 39.o do Código das Fronteiras Schengen (codificação).

Além da publicação no Jornal Oficial da União Europeia, é feita uma actualização regular no sítio Web da Direção-Geral da Migração e dos Assuntos Internos.

ALEMANHA

Alteração das informações publicadas no JO C 459 de 20.12.2018.

LISTA DOS PONTOS DE PASSAGEM DAS FRONTEIRAS

PORTOS DO MAR DO NORTE

| 1. | Baltrum |
| --- | --- |

1.

| 2. | Bensersiel |
| --- | --- |

2.

| 3. | Borkum |
| --- | --- |

3.

| 4. | Brake |
| --- | --- |

4.

| 5. | Bremen |
| --- | --- |

5.

| 6. | Bremerhaven |
| --- | --- |

6.

| 7. | Brunsbüttel |
| --- | --- |

7.

| 8. | Büsum |
| --- | --- |

8.

| 9. | Bützflether Sand |
| --- | --- |

9.

| 10. | Buxtehude |
| --- | --- |

10.

| 11. | Carolinensiel (Harlesiel) |
| --- | --- |

11.

| 12. | Cuxhaven |
| --- | --- |

12.

| 13. | Eckwarderhörne |
| --- | --- |

13.

| 14. | Elsfleth |
| --- | --- |

14.

| 15. | Emden |
| --- | --- |

15.

| 16. | Fedderwardersiel |
| --- | --- |

16.

| 17. | Glückstadt |
| --- | --- |

17.

| 18. | Greetsiel |
| --- | --- |

18.

| 19. | Großensiel |
| --- | --- |

19.

| 20. | Hamburg |
| --- | --- |

20.

| 21. | Hamburg–Neuenfelde |
| --- | --- |

21.

| 22. | Helgoland |
| --- | --- |

22.

| 23. | Herbrum |
| --- | --- |

23.

| 24. | Hooksiel |
| --- | --- |

24.

| 25. | Horumersiel |
| --- | --- |

25.

| 26. | Husum |
| --- | --- |

26.

| 27. | Juist |
| --- | --- |

27.

| 28. | Langeoog |
| --- | --- |

28.

| 29. | Leer |
| --- | --- |

29.

| 30. | Lemwerder |
| --- | --- |

30.

| 31. | List/Sylt |
| --- | --- |

31.

| 32. | Neuharlingersiel |
| --- | --- |

32.

| 33. | Norddeich |
| --- | --- |

33.

| 34. | Nordenham |
| --- | --- |

34.

| 35. | Norderney |
| --- | --- |

35.

| 36. | Otterndorf |
| --- | --- |

36.

| 37. | Papenburg |
| --- | --- |

37.

| 38. | Spiekeroog |
| --- | --- |

38.

| 39. | Stade |
| --- | --- |

39.

| 40. | Stadersand |
| --- | --- |

40.

| 41. | Varel |
| --- | --- |

41.

| 42. | Wangerooge |
| --- | --- |

42.

| 43. | Wedel |
| --- | --- |

43.

| 44. | Weener |
| --- | --- |

44.

| 45. | Westeraccumersiel |
| --- | --- |

45.

| 46. | Wewelsfleth |
| --- | --- |

46.

| 47. | Wilhelmshaven |
| --- | --- |

47.

PORTOS DO BÁLTICO

| 1. | Eckernförde (Hafenanlage der Bundesmarine) |
| --- | --- |

1.

| 2. | Flensburg Hafen |
| --- | --- |

2.

| 3. | Greifswald – Ladebow Hafen |
| --- | --- |

3.

| 4. | Jägersberg (Hafenanlage der Bundesmarine) |
| --- | --- |

4.

| 5. | Kiel |
| --- | --- |

5.

| 6. | Kiel (Hafenanlage der Bundesmarine) |
| --- | --- |

6.

| 7. | Kiel Holtenau |
| --- | --- |

7.

| 8. | Lubmin |
| --- | --- |

8.

| 9. | Lübeck |
| --- | --- |

9.

| 10. | Lübeck Travemünde |
| --- | --- |

10.

| 11. | Mukran |
| --- | --- |

11.

| 12. | Neustadt |
| --- | --- |

12.

| 13. | Puttgarden |
| --- | --- |

13.

| 14. | Rendsburg |
| --- | --- |

14.

| 15. | Porto de Rostock (fusão entre os portos de Warnemünde e de Rostock) |
| --- | --- |

15.

| 16. | Saßnitz |
| --- | --- |

16.

| 17. | Stralsund |
| --- | --- |

17.

| 18. | Surendorf (Hafenanlagen der Bundesmarine) |
| --- | --- |

18.

| 19. | Wismar |
| --- | --- |

19.

| 20. | Wolgast |
| --- | --- |

20.

| 21. | Vierow |
| --- | --- |

21.

ODERHAFF

| 1. | Ueckermünde |
| --- | --- |

1.

Aeroportos, Aeródromos, Campos de aviação

NO LAND DE SCHLESWIG – HOLSTEIN

| 1. | Helgoland Düne |
| --- | --- |

1.

| 2. | Hohn |
| --- | --- |

2.

| 3. | Kiel Holtenau |
| --- | --- |

3.

| 4. | Lübeck Blankensee |
| --- | --- |

4.

| 5. | Schleswig/Jagel |
| --- | --- |

5.

| 6. | Westerland/Sylt |
| --- | --- |

6.

NO LAND DE MECLEMBURGO – POMERÂNIA OCIDENTAL

| 1. | Neubrandenburg Trollenhagen |
| --- | --- |

1.

| 2. | Rostock Laage |
| --- | --- |

2.

NO LAND DE HAMBURGO

| 1. | Hamburg |
| --- | --- |

1.

NO LAND DE BREMA

| 1. | Bremen |
| --- | --- |

1.

NO LAND DE BAIXA SAXÓNIA

| 1. | Borkum |
| --- | --- |

1.

| 2. | Braunschweig Waggum |
| --- | --- |

2.

| 3. | Bückeburg Achum |
| --- | --- |

3.

| 4. | Celle |
| --- | --- |

4.

| 5. | Damme/Dümmer See |
| --- | --- |

5.

| 6. | Diepholz |
| --- | --- |

6.

| 7. | Emden |
| --- | --- |

7.

| 8. | Fassberg |
| --- | --- |

8.

| 9. | Ganderkesee |
| --- | --- |

9.

| 10. | Hannover |
| --- | --- |

10.

| 11. | Jever |
| --- | --- |

11.

| 12. | Leer Nüttermoor |
| --- | --- |

12.

| 13. | Norderney |
| --- | --- |

13.

| 14. | Nordholz |
| --- | --- |

14.

| 15. | Nordhorn–Lingen |
| --- | --- |

15.

| 16. | Osnabrück Atterheide |
| --- | --- |

16.

| 17. | Wangerooge |
| --- | --- |

17.

| 18. | Wilhelmshaven Mariensiel |
| --- | --- |

18.

| 19. | Wittmundhafen |
| --- | --- |

19.

| 20. | Wunstorf |
| --- | --- |

20.

NO LAND DE BRANDEBURGO

| 1. | Berlin-Schönefeld |
| --- | --- |

1.

| 2. | Schönhagen |
| --- | --- |

2.

NO LAND DE BERLIM

| 1. | Berlin-Tegel |
| --- | --- |

1.

NO LAND DA SAXÓNIA-ANHALT

| 1. | Cochstedt |
| --- | --- |

1.

| 2. | Magdeburg |
| --- | --- |

2.

NO LAND DE RENÂNIA DO NORTE–VESTEFÁLIA

| 1. | Aachen–Merzbrück |
| --- | --- |

1.

| 2. | Arnsberg |
| --- | --- |

2.

| 3. | Bielefeld Windelsbleiche |
| --- | --- |

3.

| 4. | Bonn Hardthöhe |
| --- | --- |

4.

| 5. | Dortmund Wickede |
| --- | --- |

5.

| 6. | Düsseldorf |
| --- | --- |

6.

| 7. | Essen Mülheim |
| --- | --- |

7.

| 8. | Bonn Hangelar |
| --- | --- |

8.

| 9. | Köln/Bonn |
| --- | --- |

9.

| 10. | Marl/Loemühle |
| --- | --- |

10.

| 11. | Mönchengladbach |
| --- | --- |

11.

| 12. | Münster Osnabrück |
| --- | --- |

12.

| 13. | Nörvenich |
| --- | --- |

13.

| 14. | Paderborn Lippstadt |
| --- | --- |

14.

| 15. | Porta Westfalica |
| --- | --- |

15.

| 16. | Rheine Bentlage |
| --- | --- |

16.

| 17. | Siegerland |
| --- | --- |

17.

| 18. | Stadtlohn Wenningfeld |
| --- | --- |

18.

| 19. | Weeze-Lahrbruch |
| --- | --- |

19.

NO LAND DA SAXÓNIA

| 1. | Dresden |
| --- | --- |

1.

| 2. | Leipzig Halle |
| --- | --- |

2.

| 3. | Rothenburg/Oberlausitz |
| --- | --- |

3.

NO LAND DA TURÍNGIA

| 1. | Altenburg-Nobitz |
| --- | --- |

1.

| 2. | Erfurt-Weimar |
| --- | --- |

2.

NO LAND DE RENÂNIA–PALATINADO

| 1. | Büchel |
| --- | --- |

1.

| 2. | Föhren |
| --- | --- |

2.

| 3. | Hahn |
| --- | --- |

3.

| 4. | Koblenz–Winningen |
| --- | --- |

4.

| 5. | Mainz-Finthen |
| --- | --- |

5.

| 6. | Pirmasens Zweibrücken |
| --- | --- |

6.

| 7. | Ramstein (US-Air Base) |
| --- | --- |

7.

| 8. | Speyer |
| --- | --- |

8.

| 9. | Spangdahlem (US-Air Base) |
| --- | --- |

9.

| 10. | Zweibrücken |
| --- | --- |

10.

NO LAND DE SARRE

| 1. | Saarbrücken Ensheim |
| --- | --- |

1.

| 2. | Saarlouis/Düren |
| --- | --- |

2.

NO LAND DE HESSE

| 1. | Egelsbach |
| --- | --- |

1.

| 2. | Allendorf/Eder |
| --- | --- |

2.

| 3. | Frankfurt/Main |
| --- | --- |

3.

| 4. | Fritzlar |
| --- | --- |

4.

| 5. | Kassel–Calden |
| --- | --- |

5.

| 6. | Reichelsheim |
| --- | --- |

6.

NO LAND DE BADE–VURTEMBERGA

| 1. | Aalen Heidenheim Elchingen |
| --- | --- |

1.

| 2. | Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden |
| --- | --- |

2.

| 3. | Donaueschingen Villingen |
| --- | --- |

3.

| 4. | Freiburg/Brg. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Friedrichshafen Löwental |
| --- | --- |

5.

| 6. | Heubach (Krs. Schwäb.Gmünd) |
| --- | --- |

6.

| 7. | Lahr |
| --- | --- |

7.

| 8. | Laupheim |
| --- | --- |

8.

| 9. | Leutkirch Unterzeil |
| --- | --- |

9.

| 10. | Mannheim City |
| --- | --- |

10.

| 11. | Mengen |
| --- | --- |

11.

| 12. | Niederstetten |
| --- | --- |

12.

| 13. | Schwäbisch Hall |
| --- | --- |

13.

| 14. | Stuttgart |
| --- | --- |

14.

NO LAND DA BAVIERA

| 1. | Aschaffenburg |
| --- | --- |

1.

| 2. | Augsburg Mühlhausen |
| --- | --- |

2.

| 3. | Bayreuth Bindlacher Berg |
| --- | --- |

3.

| 4. | Coburg Brandebsteinsebene |
| --- | --- |

4.

| 5. | Giebelstadt |
| --- | --- |

5.

| 6. | Hassfurth Mainwiesen |
| --- | --- |

6.

| 7. | Hof Plauen |
| --- | --- |

7.

| 8. | Ingolstadt |
| --- | --- |

8.

| 9. | Landsberg/Lech |
| --- | --- |

9.

| 10. | Landshut Ellermühle |
| --- | --- |

10.

| 11. | Lechfeld |
| --- | --- |

11.

| 12. | Memmingerberg |
| --- | --- |

12.

| 13. | München «Franz Joseph Strauβ» |
| --- | --- |

13.

| 14. | Neuburg |
| --- | --- |

14.

| 15. | Nürnberg |
| --- | --- |

15.

| 16. | Oberpfaffenhofen |
| --- | --- |

16.

| 17. | Roth |
| --- | --- |

17.

| 18. | Straubing Wallmühle |
| --- | --- |

18.

Lista das publicações anteriores

| | JO C 316 de 28.12.2007, p. 1. |
| --- | --- |

JO C 316 de 28.12.2007, p. 1.

| | JO C 134 de 31.5.2008, p. 16 |
| --- | --- |

JO C 134 de 31.5.2008, p. 16

| | JO C 177 de 12.7.2008, p. 9 |
| --- | --- |

JO C 177 de 12.7.2008, p. 9

| | JO C 200 de 6.8.2008, p. 10 |
| --- | --- |

JO C 200 de 6.8.2008, p. 10

| | JO C 331 de 31.12.2008, p. 13 |
| --- | --- |

JO C 331 de 31.12.2008, p. 13

| | JO C 3 de 8.1.2009, p. 10 |
| --- | --- |

JO C 3 de 8.1.2009, p. 10

| | JO C 37 de 14.2.2009, p. 10 |
| --- | --- |

JO C 37 de 14.2.2009, p. 10

| | JO C 64 de 19.3.2009, p. 20 |
| --- | --- |

JO C 64 de 19.3.2009, p. 20

| | JO C 99 de 30.4.2009, p. 7 |
| --- | --- |

JO C 99 de 30.4.2009, p. 7

| | JO C 229 de 23.9.2009, p. 28 |
| --- | --- |

JO C 229 de 23.9.2009, p. 28

| | JO C 263 de 5.11.2009, p. 22 |
| --- | --- |

JO C 263 de 5.11.2009, p. 22

| | JO C 298 de 8.12.2009, p. 17 |
| --- | --- |

JO C 298 de 8.12.2009, p. 17

| | JO C 74 de 24.3.2010, p. 13 |
| --- | --- |

JO C 74 de 24.3.2010, p. 13

| | JO C 326 de 3.12.2010, p. 17 |
| --- | --- |

JO C 326 de 3.12.2010, p. 17

| | JO C 355 de 29.12.2010, p. 34 |
| --- | --- |

JO C 355 de 29.12.2010, p. 34

| | JO C 22 de 22.1.2011, p. 22 |
| --- | --- |

JO C 22 de 22.1.2011, p. 22

| | JO C 37 de 5.2.2011, p. 12 |
| --- | --- |

JO C 37 de 5.2.2011, p. 12

| | JO C 149 de 20.5.2011, p. 8 |
| --- | --- |

JO C 149 de 20.5.2011, p. 8

| | JO C 190 de 30.6.2011, p. 17 |
| --- | --- |

JO C 190 de 30.6.2011, p. 17

| | JO C 203 de 9.7.2011, p. 14 |
| --- | --- |

JO C 203 de 9.7.2011, p. 14

| | JO C 210 de 16.7.2011, p. 30 |
| --- | --- |

JO C 210 de 16.7.2011, p. 30

| | JO C 271 de 14.9.2011, p. 18 |
| --- | --- |

JO C 271 de 14.9.2011, p. 18

| | JO C 356 de 6.12.2011, p. 12 |
| --- | --- |

JO C 356 de 6.12.2011, p. 12

| | JO C 111 de 18.4.2012, p. 3 |
| --- | --- |

JO C 111 de 18.4.2012, p. 3

| | JO C 183 de 23.6.2012, p. 7 |
| --- | --- |

JO C 183 de 23.6.2012, p. 7

| | JO C 313 de 17.10.2012, p. 11 |
| --- | --- |

JO C 313 de 17.10.2012, p. 11

| | JO C 394 de 20.12.2012, p. 22 |
| --- | --- |

JO C 394 de 20.12.2012, p. 22

| | JO C 51 de 22.2.2013, p. 9 |
| --- | --- |

JO C 51 de 22.2.2013, p. 9

| | JO C 167 de 13.6.2013, p. 9 |
| --- | --- |

JO C 167 de 13.6.2013, p. 9

| | JO C 242 de 23.8.2013, p. 2 |
| --- | --- |

JO C 242 de 23.8.2013, p. 2

| | JO C 275 de 24.9.2013, p. 7 |
| --- | --- |

JO C 275 de 24.9.2013, p. 7

| | JO C 314 de 29.10.2013, p. 5 |
| --- | --- |

JO C 314 de 29.10.2013, p. 5

| | JO C 324 de 9.11.2013, p. 6 |
| --- | --- |

JO C 324 de 9.11.2013, p. 6

| | JO C 57 de 28.2.2014, p. 4 |
| --- | --- |

JO C 57 de 28.2.2014, p. 4

| | JO C 167 de 4.6.2014, p. 9 |
| --- | --- |

JO C 167 de 4.6.2014, p. 9

| | JO C 244 de 26.7.2014, p. 22 |
| --- | --- |

JO C 244 de 26.7.2014, p. 22

| | JO C 332 de 24.9.2014, p. 12 |
| --- | --- |

JO C 332 de 24.9.2014, p. 12

| | JO C 420 de 22.11.2014, p. 9 |
| --- | --- |

JO C 420 de 22.11.2014, p. 9

| | JO C 72 de 28.2.2015, p. 17 |
| --- | --- |

JO C 72 de 28.2.2015, p. 17

| | JO C 126 de 18.4.2015, p. 10 |
| --- | --- |

JO C 126 de 18.4.2015, p. 10

| | JO C 229 de 14.7.2015, p. 5 |
| --- | --- |

JO C 229 de 14.7.2015, p. 5

| | JO C 341 de 16.10.2015, p. 19 |
| --- | --- |

JO C 341 de 16.10.2015, p. 19

| | JO C 84 de 4.3.2016, p. 2 |
| --- | --- |

JO C 84 de 4.3.2016, p. 2

| | JO C 236 de 30.6.2016, p. 6 |
| --- | --- |

JO C 236 de 30.6.2016, p. 6

| | JO C 278 de 30.7.2016, p. 47 |
| --- | --- |

JO C 278 de 30.7.2016, p. 47

| | JO C 331 de 9.9.2016, p. 2 |
| --- | --- |

JO C 331 de 9.9.2016, p. 2

| | JO C 401 de 29.10.2016, p. 4 |
| --- | --- |

JO C 401 de 29.10.2016, p. 4

| | JO C 484 de 24.12.2016, p. 30 |
| --- | --- |

JO C 484 de 24.12.2016, p. 30

| | JO C 32 de 1.2.2017, p. 4 |
| --- | --- |

JO C 32 de 1.2.2017, p. 4

| | JO C 74 de 10.3.2017, p. 9 |
| --- | --- |

JO C 74 de 10.3.2017, p. 9

| | JO C 120 de 13.4.2017, p. 17 |
| --- | --- |

JO C 120 de 13.4.2017, p. 17

| | JO C 152 de 16.5.2017, p. 5 |
| --- | --- |

JO C 152 de 16.5.2017, p. 5

| | JO C 411 de 2.12.2017, p. 10 |
| --- | --- |

JO C 411 de 2.12.2017, p. 10

| | JO C 31 de 27.1.2018, p. 12 |
| --- | --- |

JO C 31 de 27.1.2018, p. 12

| | JO C 261 de 25.7.2018, p. 6 |
| --- | --- |

JO C 261 de 25.7.2018, p. 6

| | JO C 264 de 26.7.2018, p. 8 |
| --- | --- |

JO C 264 de 26.7.2018, p. 8

| | JO C 368 de 11.10.2018, p. 4 |
| --- | --- |

JO C 368 de 11.10.2018, p. 4

| | JO C 459 de 20.12.2018, p. 40 |
| --- | --- |

JO C 459 de 20.12.2018, p. 40

---

(1)  Ver a lista das publicações anteriores no final da presente atualização.

(2)  JO L 77 de 23.3.2016, p. 1.

---

V Avisos

PROCEDIMENTOS RELATIVOS À EXECUÇÃO DA POLÍTICA DE CONCORRÊNCIA

Comissão Europeia

| 4.2.2019 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 43/10 |
| --- | --- | --- | --- |

4.2.2019

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 43/10

---

Notificação prévia de uma concentração

(Processo M.9167 — Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco)

Processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(2019/C 43/03)

1.

Esta notificação diz respeito às seguintes empresas:

| — | Patron Capital, V L.P. («Patron Fund», Jersey), agindo por intermédio do seu sócio comanditado principal, Patron Capital G.P. V Limited (Jersey); |
| --- | --- |

—

Patron Capital, V L.P. («Patron Fund», Jersey), agindo por intermédio do seu sócio comanditado principal, Patron Capital G.P. V Limited (Jersey);

| — | Starwood Services Poland sp. z o.o. (Polónia), detida pela Marriott International, Inc. («Marriott», EUA); |
| --- | --- |

—

Starwood Services Poland sp. z o.o. (Polónia), detida pela Marriott International, Inc. («Marriott», EUA);

| — | PEH Warsaw Bidco sp. z o.o. (Polónia), proprietária do Hotel Sheraton de Varsóvia. |
| --- | --- |

—

PEH Warsaw Bidco sp. z o.o. (Polónia), proprietária do Hotel Sheraton de Varsóvia.

A Patron Fund e a Marriott adquirem, na aceção do artigo 3.o, n.o 1, alínea b), e do artigo 3.o, n.o 4, do Regulamento das Concentrações, o controlo conjunto do Hotel Sheraton Varsóvia.

A concentração é efetuada mediante aquisição de ações e um acordo preexistente de gestão hoteleira.

2.

| — | Patron Fund: investimento em projetos imobiliários em toda a Europa; |
| --- | --- |

—

Patron Fund: investimento em projetos imobiliários em toda a Europa;

| — | Marriott empresa de hotelaria diversificada que atua como gestora e franqueadora de hotéis e bens imobiliários em regime de utilização periódica; |
| --- | --- |

—

Marriott empresa de hotelaria diversificada que atua como gestora e franqueadora de hotéis e bens imobiliários em regime de utilização periódica;

| — | Hotel Sheraton de Varsóvia: hotel de 5 estrelas em Varsóvia. |
| --- | --- |

—

Hotel Sheraton de Varsóvia: hotel de 5 estrelas em Varsóvia.

3.

De acordo com a Comunicação da Comissão relativa a um procedimento simplificado para o tratamento de certas concentrações nos termos do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (2), o referido processo é suscetível de beneficiar do procedimento previsto na comunicação.

4.

As observações devem chegar à Comissão no prazo de 10 dias após a data da presente publicação, indicando sempre a seguinte referência:

M.9167 — Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco

As observações podem ser enviadas à Comissão por correio eletrónico, por fax ou por correio. Utilize os seguintes elementos de contacto:

| Correio eletrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Endereço postal: |
| Comissão Europeia |
| Direção-Geral da Concorrência |
| Registo das Concentrações |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correio eletrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Endereço postal:

Comissão Europeia

Direção-Geral da Concorrência

Registo das Concentrações

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Regulamento das Concentrações»).

1

(2)  JO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---