# Diario Oficial C 37/2019

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 37 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 62.° año30 de enero de 2019 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 37

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

62.° año30 de enero de 2019

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | III   Actos preparatorios |
| | Banco Central Europeo |
| 2019/C 37/01 CON/2018/55 | Dictamen del Banco Central Europeo, de 7 de diciembre de 2018, sobre una propuesta modificada de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1093/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea), y otros actos jurídicos conexos (CON/2018/55) | 1 |

Sumario

Página

III   Actos preparatorios

Banco Central Europeo

2019/C 37/01 CON/2018/55

Dictamen del Banco Central Europeo, de 7 de diciembre de 2018, sobre una propuesta modificada de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1093/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea), y otros actos jurídicos conexos (CON/2018/55)

o

1

---

| | IV   Información |
| --- | --- |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 37/02 | Tipo de cambio del euro | 5 |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| 2019/C 37/03 | Lista de instalaciones autorizadas para el tratamiento de alimentos e ingredientes alimentarios con radiaciones ionizantes en los Estados miembros [De conformidad con el artículo 7, apartado 4, de la Directiva 1999/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes] (El presente texto anula y sustituye al publicado en el DO C 405 de 4.11.2016, p. 6 ) | 6 |
| 2019/C 37/04 | Anuncio del Gobierno del Reino Unido relativo a la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos (
  1
  ) | 11 |

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2019/C 37/02

Tipo de cambio del euro

5

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2019/C 37/03

Lista de instalaciones autorizadas para el tratamiento de alimentos e ingredientes alimentarios con radiaciones ionizantes en los Estados miembros [De conformidad con el artículo 7, apartado 4, de la Directiva 1999/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes] (El presente texto anula y sustituye al publicado en el DO C 405 de 4.11.2016, p. 6 )

[De conformidad con el artículo 7, apartado 4, de la Directiva 1999/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes] (El presente texto anula y sustituye al publicado en el DO C 405 de 4.11.2016, p. 6 )

6

2019/C 37/04

Anuncio del Gobierno del Reino Unido relativo a la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos (
  1
  )

1

11

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 37/05 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9224 — Brookfield Asset Management/Johnson Controls Power Solutions Business) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 14 |
| 2019/C 37/06 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9269 — ENGIE/BPCE/ENGIE PV Curbans) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 16 |
| 2019/C 37/07 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9246 — Daikin Industries/Cool International Holding) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 17 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2019/C 37/05

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9224 — Brookfield Asset Management/Johnson Controls Power Solutions Business) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

14

2019/C 37/06

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9269 — ENGIE/BPCE/ENGIE PV Curbans) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

16

2019/C 37/07

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9246 — Daikin Industries/Cool International Holding) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

17

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

III Actos preparatorios

Banco Central Europeo

| 30.1.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 37/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 37/1

---

DICTAMEN DEL BANCO CENTRAL EUROPEO

de 7 de diciembre de 2018

sobre una propuesta modificada de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1093/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea), y otros actos jurídicos conexos

(CON/2018/55)

(2019/C 37/01)

Introducción y fundamento jurídico

El 11 de octubre y el 14 de noviembre de 2018 el Banco Central Europeo (BCE) recibió del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea sendas solicitudes de dictamen sobre una propuesta modificada de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1093/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea); el Reglamento (UE) n.o 1094/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación); el Reglamento (UE) n.o 1095/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y Mercados); el Reglamento (UE) n.o 345/2013, sobre los fondos de capital riesgo europeos; el Reglamento (UE) n.o 346/2013, sobre los fondos de emprendimiento social europeos; el Reglamento (UE) n.o 600/2014, relativo a los mercados de instrumentos financieros; el Reglamento (UE) 2015/760, sobre los fondos de inversión a largo plazo europeos; el Reglamento (UE) 2016/1011, sobre los índices utilizados como referencia en los instrumentos financieros y en los contratos financieros o para medir la rentabilidad de los fondos de inversión; el Reglamento (UE) 2017/1129, sobre el folleto que debe publicarse en caso de oferta pública o admisión a cotización de valores en un mercado regulado; y la Directiva (UE) 2015/849, relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo (1) (en lo sucesivo, «propuesta modificada»).

El 23 de noviembre de 2017 el Consejo de la Unión Europea y el Parlamento Europeo consultaron al BCE la propuesta legislativa original de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1093/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea), y otros actos jurídicos conexos (2), y recibieron el dictamen del BCE de 11 de abril de 2018 (3). La propuesta modificada incluye nuevos elementos que el Parlamento Europeo consulta al BCE.

La competencia consultiva del BCE se basa en el artículo 127, apartado 4, y en el artículo 282, apartado 5, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, pues la propuesta modificada contiene disposiciones que afectan a la contribución del Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) a la buena gestión de las políticas relacionadas con la supervisión prudencial de las entidades de crédito y la estabilidad del sistema financiero, de conformidad con el artículo 127, apartado 5, del Tratado, y a las tareas específicas encomendadas al BCE respecto de las políticas relacionadas con la supervisión prudencial de las entidades de crédito, conforme al artículo 127, apartado 6, del Tratado. De conformidad con la primera frase del artículo 17.5 del Reglamento interno del Banco Central Europeo, el presente dictamen ha sido adoptado por el Consejo de Gobierno.

1.   Observaciones generales

| 1.1. | La propuesta modificada tiene por finalidad, que el BCE respalda plenamente, reforzar el mandato de la Autoridad Bancaria Europea (ABE) en lo relativo a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, a fin de lograr una mayor confianza en la unión bancaria y la unión de los mercados de capitales. La propuesta modificada contribuirá a determinar mejor al nivel de la Unión los riesgos de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo, y a mejorar y armonizar las prácticas supervisoras en toda la Unión. |
| --- | --- |

1.1.

| 1.2. | El BCE no tiene encomendada la tarea de supervisar las entidades de crédito por lo que respecta a la prevención de la utilización del sistema financiero para blanquear capitales o financiar el terrorismo (supervisión de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo). No obstante, los resultados de dicha supervisión interesan al BCE para el desempeño de sus tareas relacionadas con la supervisión prudencial de las entidades de crédito con arreglo al artículo 127, apartado 6, del Tratado, y al Reglamento (UE) n.o 1024/2013 del Consejo (4). Concretamente, el riesgo de utilización del sistema financiero para blanquear capitales o financiar el terrorismo interesa para las decisiones de supervisión prudencial del BCE sobre adquisiciones de participaciones cualificadas en entidades supervisadas (incluido el proceso de concesión de autorizaciones a entidades de crédito) y sobre la evaluación de idoneidad de directores presentes o futuros de entidades supervisadas, y para la supervisión diaria en el marco del proceso de revisión y evaluación supervisora. Las infracciones graves de las obligaciones de luchar contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo pueden perjudicar a la reputación de una entidad de crédito y dar origen a la imposición de importantes sanciones administrativas o penales a la entidad supervisada o a su personal, poniendo así en peligro la viabilidad de la primera. En ciertos casos, las infracciones graves de las obligaciones de luchar contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo pueden provocar directamente la revocación de la autorización de la entidad de crédito. Por eso es esencial que el BCE y otros supervisores prudenciales reciban oportunamente de los supervisores de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo una información fiable sobre los riesgos de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo y sobre los incumplimientos por las entidades supervisadas de sus obligaciones de luchar contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo. |
| --- | --- |

1.2.

| 1.3. | El régimen jurídico de la Unión relativo a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo se ha actualizado en los últimos años por medio de varios actos legislativos (5) consultados al BCE. El BCE apoya resueltamente que dicho régimen de la Unión garantice que los Estados miembros y las entidades residentes en la Unión dispongan de instrumentos eficaces para luchar contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo y, en particular, contra el uso indebido del sistema financiero por quienes blanquean capitales y financian el terrorismo y sus cómplices (6). |
| --- | --- |

1.3.

| 1.4. | Puesto que el BCE ya se ha pronunciado en el Dictamen CON/2018/19 sobre la propuesta legislativa inicial, se centrará exclusivamente en las novedades de la propuesta modificada. |
| --- | --- |

1.4.

2.   Observaciones particulares

2.1.   Información que debe recopilar la ABE

| 2.1.1. | Según la propuesta modificada, se encomienda a la ABE la recopilación de información de las autoridades competentes en relación con las deficiencias detectadas en los procesos y procedimientos, los mecanismos de gobernanza, las evaluaciones de idoneidad, los modelos de negocio y las actividades de los operadores del sector financiero para prevenir el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, así como las medidas adoptadas por las autoridades competentes (7). No está claro que información concreta debe comunicarse a la ABE. Por ejemplo, no está claro cómo debe entenderse la referencia a las deficiencias en los modelos de negocio para prevenir el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo. Además, la propuesta modificada no delimita qué deficiencias deben comunicarse, lo que supone que incluso las nimias tendrían que comunicarse. El BCE propone que el reglamento: a) aclare que esta nueva obligación de presentación de información se refiere a las deficiencias sustanciales que aumenten el riesgo de que el sistema financiero pueda utilizarse para blanquear capitales o financiar el terrorismo, y b) encomiende a la ABE que oriente a las autoridades competentes para determinar lo que son deficiencias sustanciales. Asimismo, el reglamento debe especificar otros elementos o procesos necesarios para la eficiencia del procedimiento de intercambio de información. Por otra parte, los riesgos de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo pertinentes para la nueva función de la ABE pueden descubrirse en procedimientos supervisores distintos de los enumerados en la propuesta modificada, como las concesiones de autorizaciones o las evaluaciones de las adquisiciones de participaciones cualificadas en operadores del mercado financiero. El BCE sugiere incluir este tipo de información entre la que debe recopilar la ABE. |
| --- | --- |

2.1.1.

| 2.1.2. | La propuesta modificada debe aclarar también que la presentación de la información a la ABE y su posterior divulgación por ella no sustituyen el intercambio de información directo entre las autoridades competentes. Situar a la ABE como intermediaria de todo intercambio de información sería excesivo para sus recursos y no mejoraría necesariamente la eficiencia de los intercambios. |
| --- | --- |

2.1.2.

| 2.1.3. | Cuando la información o los documentos sobre deficiencias sustanciales se compartan entre varias autoridades competentes, debe evitarse que estas comuniquen las mismas deficiencias sustanciales varias veces. Por ello, la propuesta modificada debe disponer que sea solo la autoridad competente que haya recopilado la información o redactado el documento inicialmente la que comunique las deficiencias a la ABE. |
| --- | --- |

2.1.3.

| 2.1.4. | Para limitar la carga adicional que esta nueva obligación de presentar información a la ABE supondrá para las autoridades competentes, estas solo deben presentar información que no hayan compartido ya con la ABE por otros conductos. Por ejemplo, si la ABE participa en colegios de supervisores y recibe de ellos información sobre una deficiencia sustancial pertinente, no debe exigirse a las autoridades competentes que presenten la información otra vez a la ABE, que debe servirse en lo posible de los conductos informativos de los que ya disponga. En este punto, el acuerdo sobre las modalidades prácticas para el intercambio de información que deben celebrar a más tardar el 10 de enero de 2019 el BCE y los supervisores de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo de todos los Estados miembros en cumplimiento del artículo 57 bis, apartado 2, de la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo (8), será un importante conducto de intercambio de información sobre incumplimientos sustanciales de las obligaciones prudenciales y de lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo. La ABE debe tener acceso directo a la información que se intercambie en virtud de dicho acuerdo. El acceso directo es la manera más eficaz de garantizar que la ABE recibe la información pertinente oportunamente, sin retrasos, además de hacer innecesario que las autoridades competentes que sean parte en el acuerdo presenten la misma información a la ABE. |
| --- | --- |

2.1.4.

| 2.1.5. | Para los casos que requieran la presentación de informes especiales a la ABE, se sugiere que esta publique directrices y plantillas que faciliten dicha presentación. |
| --- | --- |

2.1.5.

| 2.1.6. | No está claro qué es lo que la ABE, con relación a la información que debe comunicársele, tiene que coordinar con las unidades de inteligencia financiera en virtud de la propuesta de nuevo artículo 9 bis, apartado 1, letra a), última frase. Tampoco está clara la relación entre esta coordinación y la recopilación de información regulada en dicha disposición. La propuesta modificada debe aclarar este punto. Si la coordinación con las unidades de inteligencia financiera se refiere a la recopilación de información de los supervisores prudenciales, incluido el BCE, la propuesta modificada debe especificar las normas de acceso de dichas unidades a la información presentada a la ABE por las autoridades competentes. Si la coordinación con las unidades de inteligencia financiera no se refiere a la recopilación de información por la ABE, la obligación de coordinación entre esta y las unidades de inteligencia financiera debe incluirse en otra disposición. |
| --- | --- |

2.1.6.

| 2.1.7. | Parece apropiado que la experiencia práctica en la aplicación del procedimiento de recopilación y difusión de información propuesto se revise en el marco de los informes periódicos que la Comisión debe publicar conforme al artículo 81 del Reglamento (UE) n.o 1093/2010. La revisión debe verificar la eficiencia del procedimiento y evaluar la necesidad de modificarlo. |
| --- | --- |

2.1.7.

2.2.   Promoción de la convergencia de los procesos supervisores y evaluaciones de riesgos de las autoridades competentes

| 2.2.1. | Conforme a la propuesta modificada, la ABE deberá promover la convergencia de los procesos de supervisión a que se refiere la Directiva (UE) 2015/849, incluso mediante evaluaciones periódicas (9). El BCE entiende que estos procesos supervisores conciernen solo a los supervisores de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, no a los supervisores prudenciales. La propuesta modificada debe aclarar esto expresamente. |
| --- | --- |

2.2.1.

| 2.2.2. | Conforme a la propuesta modificada, la ABE deberá someter a las autoridades competentes a evaluaciones de riesgos, centrándose principalmente, pero no exclusivamente, en los supervisores de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo (10). No está claro en qué se diferencian estas evaluaciones de riesgos de las evaluaciones periódicas mencionadas. Tanto las evaluaciones periódicas como las evaluaciones de riesgos parecen comprender la determinación y reducción de los riesgos de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo, pero la disposición que rige las evaluaciones periódicas se refiere a todos los riesgos de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo en general, mientras que la disposición que rige las evaluaciones de riesgos solo se refiere a «los riesgos más importantes que surjan». Por lo tanto, parece que las evaluaciones de riesgos ya están incorporadas a las evaluaciones periódicas. Por eso, la propuesta modificada debe reformularse de modo que distinga más claramente las evaluaciones de riesgos de las evaluaciones periódicas. Asimismo debe aclararse el concepto de «los riesgos más importantes que surjan». |
| --- | --- |

2.2.2.

2.3.   Facilitar la cooperación con las autoridades pertinentes de terceros países

De acuerdo con la propuesta modificada, la ABE debe asumir un papel de liderazgo a la hora de facilitar la cooperación entre las autoridades competentes de la Unión y las autoridades pertinentes de terceros países en los casos importantes de blanqueo de capitales o financiación del terrorismo que afecten a cuestiones transfronterizas con terceros países (11). El BCE celebra que la ABE ayude a las autoridades competentes a interactuar más eficientemente con las autoridades competentes de terceros países. Sin embargo, el BCE considera que la labor de coordinación de la ABE no debe reemplazar los contactos directos que las autoridades competentes pueden tener que mantener con las autoridades pertinentes de terceros países. Cuando la cooperación directa de dichas autoridades funcione bien, no parece eficiente añadir otro nivel de coordinación por medio de la ABE. Incorporar a la ABE como autoridad adicional cuando existe una cooperación directa entre una autoridad competente y la autoridad pertinente de un tercer país puede plantear problemas jurídicos si ambas autoridades cooperan entre sí en virtud de un protocolo en el que la ABE no es parte. Por consiguiente, la propuesta modificada debe facultar a la ABE para ayudar a las autoridades competentes a cooperar con las autoridades pertinentes de terceros países cuando proceda. Sin embargo, no es necesario que la propuesta modificada obligue a la ABE a asumir automáticamente el liderazgo a la hora de facilitar esa cooperación. Además, debe especificarse el concepto de «infracciones graves» para aclarar qué situaciones requieren de la ayuda de la ABE, para lo cual parece necesario especificar los criterios que la ABE o las autoridades nacionales competentes deben seguir para determinar esas situaciones, así como los procedimientos de interacción entre la ABE y las autoridades nacionales competentes para determinarlas, comunicarlas y tratarlas. Por lo tanto, el BCE propone que la ABE publique directrices que detallen los elementos y procesos necesarios para el buen funcionamiento de este procedimiento.

En un documento técnico de trabajo separado figuran las propuestas de redacción específicas, acompañadas de explicaciones, correspondientes a los puntos del reglamento propuesto que el BCE recomienda modificar. El documento de trabajo técnico está disponible en inglés en la dirección del BCE en internet.

Hecho en Fráncfort del Meno, el 7 de diciembre de 2018.

El Presidente del BCE

Mario DRAGHI

---

(1)  COM(2018) 646 final.

1

(2)  COM(2017) 536 final.

2

(3)  Dictamen CON/2018/19 del Banco Central Europeo, de 11 de abril de 2018, sobre una propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) n.o 1093/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea), y otros actos jurídicos conexos (DO C 255 de 20.7.2018, p. 2). Todos los dictámenes del BCE se publican en la dirección del BCE en internet, www.ecb.europa.eu.

3

o

(4)  Reglamento (UE) n.o 1024/2013 del Consejo, de 15 de octubre de 2013, que encomienda al Banco Central Europeo tareas específicas respecto de políticas relacionadas con la supervisión prudencial de las entidades de crédito (DO L 287 de 29.10.2013, p. 63).

4

o

(5)  Véanse la Directiva (UE) 2018/843 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018, por la que se modifica la Directiva (UE) 2015/849 relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo, y por la que se modifican las Directivas 2009/138/CE y 2013/36/UE (DO L 156 de 19.6.2018, p. 43); la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015, relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo, y por la que se modifica el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, y se derogan la Directiva 2005/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 2006/70/CE de la Comisión (DO L 141 de 5.6.2015, p. 73), y el Reglamento (UE) 2015/847 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015, relativo a la información que acompaña a las transferencias de fondos y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 1781/2006 (DO L 141 de 5.6.2015, p. 1).

5

o

o

(6)  Véase el Dictamen del BCE CON/2013/32.

6

(7)  Propuesta de nuevo artículo 9 bis, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) n.o 1093/2010.

7

bis

o

(8)  Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015, relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo, y por la que se modifica el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, y se derogan la Directiva 2005/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 2006/70/CE de la Comisión (DO L 141 de 5.6.2015, p. 73).

8

o

(9)  Propuesta de nuevo artículo 9 bis, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 1093/2010.

9

bis

o

(10)  Propuesta de nuevo artículo 9 bis, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 1093/2010.

10

bis

o

(11)  Propuesta de nuevo artículo 9 bis, apartado 5, del Reglamento (UE) n.o 1093/2010.

11

bis

o

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 30.1.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 37/5 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 37/5

---

Tipo de cambio del euro (1)

29 de enero de 2019

(2019/C 37/02)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,1422 |
| JPY | yen japonés | 125,03 |
| DKK | corona danesa | 7,4650 |
| GBP | libra esterlina | 0,86735 |
| SEK | corona sueca | 10,3508 |
| CHF | franco suizo | 1,1352 |
| ISK | corona islandesa | 136,80 |
| NOK | corona noruega | 9,7035 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,747 |
| HUF | forinto húngaro | 317,21 |
| PLN | esloti polaco | 4,2976 |
| RON | leu rumano | 4,7562 |
| TRY | lira turca | 6,0665 |
| AUD | dólar australiano | 1,5954 |
| CAD | dólar canadiense | 1,5142 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 8,9620 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,6694 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,5444 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 277,32 |
| ZAR | rand sudafricano | 15,5560 |
| CNY | yuan renminbi | 7,6927 |
| HRK | kuna croata | 7,4233 |
| IDR | rupia indonesia | 16 093,60 |
| MYR | ringit malayo | 4,6931 |
| PHP | peso filipino | 59,947 |
| RUB | rublo ruso | 75,6887 |
| THB | bat tailandés | 35,991 |
| BRL | real brasileño | 4,2735 |
| MXN | peso mexicano | 21,7153 |
| INR | rupia india | 81,3060 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1422

JPY

yen japonés

125,03

DKK

corona danesa

7,4650

GBP

libra esterlina

0,86735

SEK

corona sueca

10,3508

CHF

franco suizo

1,1352

ISK

corona islandesa

136,80

NOK

corona noruega

9,7035

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

25,747

HUF

forinto húngaro

317,21

PLN

esloti polaco

4,2976

RON

leu rumano

4,7562

TRY

lira turca

6,0665

AUD

dólar australiano

1,5954

CAD

dólar canadiense

1,5142

HKD

dólar de Hong Kong

8,9620

NZD

dólar neozelandés

1,6694

SGD

dólar de Singapur

1,5444

KRW

won de Corea del Sur

1 277,32

ZAR

rand sudafricano

15,5560

CNY

yuan renminbi

7,6927

HRK

kuna croata

7,4233

IDR

rupia indonesia

16 093,60

MYR

ringit malayo

4,6931

PHP

peso filipino

59,947

RUB

rublo ruso

75,6887

THB

bat tailandés

35,991

BRL

real brasileño

4,2735

MXN

peso mexicano

21,7153

INR

rupia india

81,3060

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

| 30.1.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 37/6 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 37/6

---

Lista de instalaciones autorizadas para el tratamiento de alimentos e ingredientes alimentarios con radiaciones ionizantes en los Estados miembros

[De conformidad con el artículo 7, apartado 4, de la Directiva 1999/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes (1)
  ]

(El presente texto anula y sustituye al publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea C 405 de 4 de noviembre de 2016, p. 6)

(2019/C 37/03)

| Estado miembro | Instalaciones de irradiación autorizadas |
| --- | --- |
| Fuente, N.o de referencia, Nombre, Dirección | Información adicional sobre la autorización |
| AT | Nada | |
| BE | Fuente: irradiación gamma con 60Co
  N.o de referencia: 2110/91/0004





  Sterigenics SA |
| Zoning industriel |
| 6220 Fleurus |
| BELGIQUE/BELGIË |

Estado miembro

Instalaciones de irradiación autorizadas

Fuente, N.o de referencia, Nombre, Dirección

Información adicional sobre la autorización

AT

Nada

BE

Fuente: irradiación gamma con 60Co

N.o de referencia: 2110/91/0004

Sterigenics SA

Zoning industriel

6220 Fleurus

BELGIQUE/BELGIË

Autorización para alimentos de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE

BG

Fuente: irradiación gamma con 60Co

| a) | N.o de referencia: 1/23.05.2008





  Bulgamma, Sopharma Ltd |
| --- | --- |
| Iliensko Shosse 16 |
| Sofía |
| BULGARIA |

a)

N.o de referencia: 1/23.05.2008

Bulgamma, Sopharma Ltd

Iliensko Shosse 16

Sofía

BULGARIA

| b) | N.o de referencia: 2/26.10.2010





  GITAVA Ltd. «Kalina» |
| --- | --- |
| Town of Stamboliyski |
| Hristo Botev str.-prolongation |
| Municipality Stamboliyski |
| Plovdiv district |
| BULGARIA |

b)

N.o de referencia: 2/26.10.2010

GITAVA Ltd. «Kalina»

Town of Stamboliyski

Hristo Botev str.-prolongation

Municipality Stamboliyski

Plovdiv district

BULGARIA

Autorización para hierbas aromáticas y especias secas y condimentos vegetales secos, de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.

CY

Nada

CZ

Fuente: irradiación gamma con 60Co

N.o de referencia: IR-02-CZ

| Bioster a.s. |
| --- |
| Tejny 621 |
| 664 71 Veverská Bítýška |
| ČESKÁ REPUBLIKA |

Bioster a.s.

Tejny 621

664 71 Veverská Bítýška

ČESKÁ REPUBLIKA

Autorización para hierbas aromáticas y especias secas y condimentos secos, de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.

DE

Fuente: irradiación gamma con 60Co

| a) | N.o de referencia: SN 01





  Synergy Health Radeberg GmbH |
| --- | --- |
| Juri-Gagarin-Str. 15 |
| 01454 Radeberg |
| DEUTSCHLAND |

a)

N.o de referencia: SN 01

Synergy Health Radeberg GmbH

Juri-Gagarin-Str. 15

01454 Radeberg

DEUTSCHLAND

| b) | N.o de referencia: BY FS 01/2001





  Synergy Health Allershausen GmbH |
| --- | --- |
| Kesselbodenstr. 7 |
| 85391 Allershausen |
| DEUTSCHLAND |

b)

N.o de referencia: BY FS 01/2001

Synergy Health Allershausen GmbH

Kesselbodenstr. 7

85391 Allershausen

DEUTSCHLAND

| c) | N.o de referencia: NRW-GM 01





  BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG |
| --- | --- |
| Fritz-Kotz-Str. 16 |
| 51674 Wiehl |
| DEUTSCHLAND |

c)

N.o de referencia: NRW-GM 01

BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG

Fritz-Kotz-Str. 16

51674 Wiehl

DEUTSCHLAND

Fuente: irradiación con electrones acelerados

| a) | N.o de referencia: D-BW-X-01





  Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG |
| --- | --- |
| John-Deere-Str. 3 |
| 76646 Bruchsal |
| DEUTSCHLAND |

a)

N.o de referencia: D-BW-X-01

Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG

John-Deere-Str. 3

76646 Bruchsal

DEUTSCHLAND

| b) | N.o de referencia: NRW-GM 02





  BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG |
| --- | --- |
| Fritz-Kotz-Str. 16 |
| 51674 Wiehl |
| DEUTSCHLAND |

b)

N.o de referencia: NRW-GM 02

BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG

Fritz-Kotz-Str. 16

51674 Wiehl

DEUTSCHLAND

Autorización para hierbas aromáticas y especias secas y condimentos secos, de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.

DK

Nada

EE

Fuente: irradiación gamma con 60Co

N.o de referencia: 2835

| Scandinavian Clinics Estonia OÜ |
| --- |
| Kurvi tee 406a, Alliku küla |
| 76403 Saue vald, Harjumaa |
| EESTI/ESTONIA |

Scandinavian Clinics Estonia OÜ

Kurvi tee 406a, Alliku küla

76403 Saue vald, Harjumaa

EESTI/ESTONIA

Autorización para hierbas aromáticas y especias secas y condimentos secos, de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.

ES

Fuente: irradiación con electrones acelerados

N.o de referencia: 5.00001/CU

| Ionmed Esterilización, SA. |
| --- |
| C/Rocinante, Parc.50 |
| (Polg. Ind. Taracón) |
| 16400 Taracón (Cuenca) |
| ESPAÑA |

Ionmed Esterilización, SA.

C/Rocinante, Parc.50

(Polg. Ind. Taracón)

16400 Taracón (Cuenca)

ESPAÑA

Fuente: irradiación gamma con 60Co

N.o de referencia: 5.00002/B

| ARAGOGAMMA SL. |
| --- |
| Carretera Granollers a Cardedeu, Km. 3,5 |
| 08520 Les Franqueses del Vallés (Barcelona) |
| ESPAÑA |

ARAGOGAMMA SL.

Carretera Granollers a Cardedeu, Km. 3,5

08520 Les Franqueses del Vallés (Barcelona)

ESPAÑA

Autorización para hierbas aromáticas y especias secas y condimentos secos, de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.

FI

Nada

FR

Fuente: irradiación gamma con 60Co

| a) | N.o de referencia: 13055 F





  Synergy Health |
| --- | --- |
| Rue Jean Queillau, Marché des Arnavaux |
| 13014 Marseille Cedex 14 |
| FRANCE |

a)

N.o de referencia: 13055 F

Synergy Health

Rue Jean Queillau, Marché des Arnavaux

13014 Marseille Cedex 14

FRANCE

| b) | N.o de referencia: 72264 F





  Ionisos SA |
| --- | --- |
| Zone industrielle de l’Aubrée |
| 72300 Sablé-sur-Sarthe |
| FRANCE |

b)

N.o de referencia: 72264 F

Ionisos SA

Zone industrielle de l’Aubrée

72300 Sablé-sur-Sarthe

FRANCE

| c) | N.o de referencia: 85182 F





  Ionisos SA |
| --- | --- |
| Zone industrielle Montifaud |
| 85700 Pouzauges |
| FRANCE |

c)

N.o de referencia: 85182 F

Ionisos SA

Zone industrielle Montifaud

85700 Pouzauges

FRANCE

| d) | N.o de referencia: 01 142 F





  Ionisos SA |
| --- | --- |
| Zone industrielle les Chartinières |
| 01120 Dagneux |
| FRANCE |

d)

N.o de referencia: 01 142 F

Ionisos SA

Zone industrielle les Chartinières

01120 Dagneux

FRANCE

Fuente: irradiación con electrones acelerados

| a) | N.o de referencia: 10093 F





  Ionisos SA |
| --- | --- |
| Zoning industriel |
| 10500 Chaumesnil |
| FRANCE |

a)

N.o de referencia: 10093 F

Ionisos SA

Zoning industriel

10500 Chaumesnil

FRANCE

Autorización para alimentos de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE

GR

Nada

HR

Fuente: irradiación gamma con 60Co

N.o de referencia: 541-02/03-IRB16-1

| Institut Ruđer Bošković, |
| --- |
| Bijenička 54, |
| 10000 Zagreb, |
| HRVATSKA |

Institut Ruđer Bošković,

Bijenička 54,

10000 Zagreb,

HRVATSKA

Autorización para hierbas aromáticas, especias y condimentos vegetales, de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.

HU

Fuente: irradiación gamma con 60Co

N.o de referencia: EU-AIF 04-2002

| AGROSTER Besugárzó |
| --- |
| Zártkörűen Működő Részvénytársaság |
| Budapest |
| Jászberényi út 5 |
| 1106 |
| MAGYARORSZÁG/HUNGARY |

AGROSTER Besugárzó

Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Budapest

Jászberényi út 5

1106

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Autorización de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE

IE

Nada

IT

Fuente: irradiación gamma con 60Co

N.o de referencia: RAD 1/04 IT

| Gammarad Italia SPA |
| --- |
| Via Marzabotto 4 |
| Minerbio (BO) |
| ITALIA |

Gammarad Italia SPA

Via Marzabotto 4

Minerbio (BO)

ITALIA

Autorización de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE

LU

Nada

LT

Nada

LV

Nada

MT

Nada

NL

Fuente: irradiación gamma con 60Co

| a) | N.o de referencia: GZB/VVB-991393 Ede, VWS dossier 368959





  Synergy Health |
| --- | --- |
| Morsestraat 3 |
| 6716 AH Ede |
| NEDERLAND |

a)

N.o de referencia: GZB/VVB-991393 Ede, VWS dossier 368959

Synergy Health

Morsestraat 3

6716 AH Ede

NEDERLAND

| b) | N.o de referencia: GZB/VVB-991393 Etten-Leur, VWS dossier 368959





  Synergy Health |
| --- | --- |
| Soevereinstraat 2 |
| 4879 NN Etten-Leur |
| NEDERLAND |

b)

N.o de referencia: GZB/VVB-991393 Etten-Leur, VWS dossier 368959

Synergy Health

Soevereinstraat 2

4879 NN Etten-Leur

NEDERLAND

Autorización para el tratamiento de frutas pasas, leguminosas, hortalizas deshidratadas, copos de cereales, hierbas, especias, camarones y gambas, carne de aves de corral, ancas de rana, goma arábiga y ovoproductos, de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.

PL

Fuente: irradiación con electrones acelerados

N.o de referencia: GIS-BŻ-PR-022-279/16/3-1

| Instytut Chemii I Techniki Jądrowej |
| --- |
| ul. Dorodna 16 |
| 03-195 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |

Instytut Chemii I Techniki Jądrowej

ul. Dorodna 16

03-195 Warszawa

POLSKA/POLAND

Autorización para el tratamiento de patatas, cebollas, ajos, setas, especias secas (incluidas hierbas aromáticas y especias secas y condimentos vegetales secos), setas secas y hortalizas secas

PT

Nada

RO

Fuente: irradiación gamma con 60Co

Instalaţie de iradiere cu scopuri multiple

| Departamentul de iraderi tehnologice IRASM |
| --- |
| Institutul naţional de cercetare-dezvoltare pentru fizică şi inginerie nucleara – Horia Hulubei |
| Str. Atomiştilor nr. 407 |
| Căsuţa poştală MG-6 |
| Măgurele, judeţul Ilfov |
| ROMÂNIA |

Departamentul de iraderi tehnologice IRASM

Institutul naţional de cercetare-dezvoltare pentru fizică şi inginerie nucleara – Horia Hulubei

Str. Atomiştilor nr. 407

Căsuţa poştală MG-6

Măgurele, judeţul Ilfov

ROMÂNIA

Autorización de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE

SE

Nada

SI

Nada

SK

Nada

UK

Fuente: irradiación gamma con 60Co

N.o de referencia: EW/04

| Synergy Health |
| --- |
| Moray Road |
| Elgin Industrial Estate |
| Swindon |
| Wiltshire |
| SN2 8XS |
| UNITED KINGDOM |

Synergy Health

Moray Road

Elgin Industrial Estate

Swindon

Wiltshire

SN2 8XS

UNITED KINGDOM

Autorización para determinadas hierbas aromáticas y especias de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, de la Directiva 1999/2/CE.

---

(1)  DO L 66 de 13.3.1999, p. 16.

---

| 30.1.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 37/11 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 37/11

---

Anuncio del Gobierno del Reino Unido relativo a la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 37/04)

Anuncio del Reino Unido de la 31.a ronda suplementaria de concesión de licencias de petróleo y gas en el mar

AUTORIDAD DEL PETRÓLEO Y EL GAS

The Petroleum Act (Ley del Petróleo) de 1998

Ronda de concesión de licencias en el mar

| 1. | La Autoridad del Petróleo y el Gas (OGA) invita a los interesados a que soliciten licencias para la producción de petróleo en el mar en determinadas zonas de la plataforma continental del Reino Unido. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Para una información completa acerca de la convocatoria, incluidas las listas y los mapas de las zonas comprendidas en la oferta, así como orientaciones sobre las licencias, las condiciones relativas a las mismas y el procedimiento de solicitud, véase la página web de la OGA (véase más abajo). |
| --- | --- |

2.

| 3. | Todas las solicitudes se evaluarán, si procede, con arreglo a lo dispuesto en la reglamentación aplicable: Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995 (S.I. 1995 n.o 1434), Petroleum Licensing (Applications) Regulations 2015 (SI 2015 n.o 766) y Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015 (SI 2015 n.o 385). Las funciones del Ministerio a este respecto se transfirieron a la OGA el 1 de octubre de 2016 en virtud de la siguiente reglamentación: Energy (Transfer of Functions, Consequential Amendments and Revocation) Regulations 2016 (http://www.legislation.gov.uk/uksi/2016/912/pdfs/uksi_20160912_en.pdf), y en ellas se establece que cualquier acto realizado (o que surta efectos como realizado) por el Ministerio o en relación con el mismo, por lo que respecta a las funciones transferidas, deberá considerarse realizado en cuanto a sus efectos, en la medida de lo necesario para continuar sus efectos con posterioridad al 1 de octubre de 2016, por la OGA o en relación con la misma. Las decisiones se tomarán teniendo en cuenta la necesidad permanente de efectuar exploraciones de manera rápida, exhaustiva, eficiente y segura para detectar los recursos de petróleo y de gas del Reino Unido, prestando la debida atención a los aspectos medioambientales. |
| --- | --- |

3.

Marco de innovación

| 4. | Las solicitudes de licencias se examinarán a la luz de un enfoque innovador que está aplicándose a los programas de trabajo del período de vigencia inicial de las licencias («programas de trabajo»). Estos programas de trabajo incluirán una combinación flexible de hasta tres fases (A, B y C) en el período de vigencia inicial. Esto contribuirá a garantizar que los programas de trabajo relativos al bloque o los bloques a los que se opte son adecuados para los retos geotécnicos y otros retos que plantea una zona dada, optimizando simultáneamente los factores enumerados en el punto 3. La flexibilidad ofrecida por la combinación de las tres fases permite también a los solicitantes elaborar un programa de trabajo que se corresponda con sus propios planes y necesidades. |
| --- | --- |

4.

| 5. | La fase A del programa de trabajo se dedicará a estudios geotécnicos y al tratamiento de datos geofísicos. En la fase B del programa de trabajo se recopilarán nuevos datos sísmicos. La fase C del programa de trabajo se dedicará a la perforación exploratoria y/o de evaluación. Los solicitantes podrán decidir combinar las fases: realizar las tres, comenzar directamente en la fase B seguida de la fase C, pasar directamente a la fase C, o directamente de la fase A a la fase C. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Las fases A y B no son obligatorias y pueden no ser adecuadas en determinadas circunstancias, pero todos los solicitantes deben proponer una fase C, excepto en caso de que el solicitante considere que no es necesario realizar ninguna exploración y proponga pasar directamente a la fase de desarrollo (es decir, «directamente al segundo período de vigencia»). Cuando así sea, las solicitudes deben hacerse de conformidad con las instrucciones disponibles en el sitio web de la OGA. |
| --- | --- |

6.

| 7. | Las licencias adjudicadas en esta ronda podrán tener un período de vigencia inicial de hasta un máximo de 9 años. La duración de la licencia y las fases deberán justificarse en el contexto del programa de trabajo propuesto, y se someterán a debate en el momento de la solicitud. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Las solicitudes cuya fase inicial sea la fase A o B serán evaluadas sobre la base de los siguientes criterios:






  a) | la viabilidad financiera del solicitante; |
| --- | --- | --- |

8.

a)

la viabilidad financiera del solicitante;

| b) | la capacidad técnica del solicitante, que se evaluará, en parte, teniendo en cuenta la calidad de los análisis referentes al bloque; |
| --- | --- |

b)

la capacidad técnica del solicitante, que se evaluará, en parte, teniendo en cuenta la calidad de los análisis referentes al bloque;

| c) | el modo en el que el solicitante se propone realizar las actividades autorizadas por la licencia, incluida la calidad del programa de trabajo presentado para evaluar todo el potencial de la zona objeto de la solicitud; |
| --- | --- |

c)

el modo en el que el solicitante se propone realizar las actividades autorizadas por la licencia, incluida la calidad del programa de trabajo presentado para evaluar todo el potencial de la zona objeto de la solicitud;

| d) | la capacidad en materia de seguridad y medio ambiente. Con arreglo a las Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015, todos los candidatos a operar en el mar, incluidas todas las partes de una agrupación solicitante, deberán proporcionar, en apoyo de la solicitud de licencia, información sobre sus capacidades en materia de seguridad y medio ambiente. Puede consultarse más información sobre los requisitos de seguridad y medio ambiente en: http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; y en |
| --- | --- |

d)

la capacidad en materia de seguridad y medio ambiente. Con arreglo a las Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015, todos los candidatos a operar en el mar, incluidas todas las partes de una agrupación solicitante, deberán proporcionar, en apoyo de la solicitud de licencia, información sobre sus capacidades en materia de seguridad y medio ambiente. Puede consultarse más información sobre los requisitos de seguridad y medio ambiente en: http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; y en

| e) | cuando el solicitante sea o haya sido titular de una licencia concedida con arreglo a la Ley del Petróleo de 1998, o tratada como tal, toda falta de eficiencia y de responsabilidad que el solicitante hubiera demostrado durante las operaciones realizadas al amparo de esa licencia. |
| --- | --- |

e)

cuando el solicitante sea o haya sido titular de una licencia concedida con arreglo a la Ley del Petróleo de 1998, o tratada como tal, toda falta de eficiencia y de responsabilidad que el solicitante hubiera demostrado durante las operaciones realizadas al amparo de esa licencia.

| 9. | Las licencias que incluyan una fase B deberán especificar un período de vigencia y la licencia expirará al final de esta fase si el titular no ha probado a la OGA su capacidad técnica y financiera para completar el programa de trabajo. Las licencias que incluyan una fase A, pero no una fase B, deberán especificar también un período de vigencia y la licencia expirará al final de esta fase si el titular no ha probado a la OGA su capacidad técnica y financiera para completar el programa de trabajo. |
| --- | --- |

9.

| 10. | Las solicitudes cuya fase de arranque corresponda a la fase C serán evaluadas sobre la base de los siguientes criterios:






  a) | la viabilidad y la capacidad financieras del solicitante para realizar las actividades autorizadas por la licencia durante el período de vigencia inicial de esta, incluido el programa de trabajo presentado para evaluar todo el potencial de la zona abarcada por el bloque; |
| --- | --- | --- |

10.

a)

la viabilidad y la capacidad financieras del solicitante para realizar las actividades autorizadas por la licencia durante el período de vigencia inicial de esta, incluido el programa de trabajo presentado para evaluar todo el potencial de la zona abarcada por el bloque;

| b) | la capacidad técnica del operador propuesto para supervisar las operaciones y, en particular, las operaciones de perforación; |
| --- | --- |

b)

la capacidad técnica del operador propuesto para supervisar las operaciones y, en particular, las operaciones de perforación;

| c) | la forma en la que propone realizar el solicitante las actividades que serán autorizadas por la licencia, incluida la calidad del programa de trabajo presentado para evaluar todo el potencial de la zona cubierta por la solicitud; |
| --- | --- |

c)

la forma en la que propone realizar el solicitante las actividades que serán autorizadas por la licencia, incluida la calidad del programa de trabajo presentado para evaluar todo el potencial de la zona cubierta por la solicitud;

| d) | la capacidad en materia de seguridad y medio ambiente. Con arreglo a las Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015, todos los candidatos a operar en el mar, incluidas todas las partes de una agrupación solicitante, deberán proporcionar, en apoyo de la solicitud de licencia, información sobre sus capacidades en materia de seguridad y medio ambiente. Puede consultarse más información sobre los requisitos de seguridad y medio ambiente en: http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; y en |
| --- | --- |

d)

la capacidad en materia de seguridad y medio ambiente. Con arreglo a las Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015, todos los candidatos a operar en el mar, incluidas todas las partes de una agrupación solicitante, deberán proporcionar, en apoyo de la solicitud de licencia, información sobre sus capacidades en materia de seguridad y medio ambiente. Puede consultarse más información sobre los requisitos de seguridad y medio ambiente en: http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf; y en

| e) | cuando el solicitante sea o haya sido titular de una licencia concedida con arreglo a la Ley del Petróleo de 1998, o tratada como tal, toda falta de eficiencia y de responsabilidad que el solicitante hubiera demostrado durante las operaciones realizadas al amparo de esa licencia. |
| --- | --- |

e)

cuando el solicitante sea o haya sido titular de una licencia concedida con arreglo a la Ley del Petróleo de 1998, o tratada como tal, toda falta de eficiencia y de responsabilidad que el solicitante hubiera demostrado durante las operaciones realizadas al amparo de esa licencia.

Más información

| 11. | Para mayor información, puede consultarse el sitio web de la OGA: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/. |
| --- | --- |

11.

Ofertas de licencia

| 12. | Excepto en los casos en que sea necesaria una evaluación adecuada en relación con un determinado bloque (véase el punto 15), cualquier oferta de licencia por la OGA, en los términos de la presente convocatoria, tendrá lugar en el plazo de dieciocho meses a partir de la fecha del presente anuncio. |
| --- | --- |

12.

| 13. | La OGA no se hace responsable de los costes en que incurra el solicitante en relación con el estudio o la presentación de la solicitud. |
| --- | --- |

13.

Evaluación ambiental

| 14. | El Ministerio ha realizado una evaluación ambiental estratégica (EAE) de todas las zonas cubiertas por esta ronda de licencias, de conformidad con la Directiva 2001/42/CE relativa a la evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente. Las conclusiones de esa EAE pueden consultarse en el sitio web del Gobierno del Reino Unido dedicado a la producción de energía en el mar:
  https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process. |
| --- | --- |

14.

https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process.

| 15. | Las licencias a que se refiere la presente convocatoria solo se concederán si, de conformidad con lo dispuesto en la Directiva de hábitats (Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres):






  a) | las actividades que se realicen al amparo de la licencia no pueden afectar significativamente a la gestión de una zona especial de conservación (ZEC) o de una zona de protección especial (ZEPA), o si |
| --- | --- | --- |

15.

a)

las actividades que se realicen al amparo de la licencia no pueden afectar significativamente a la gestión de una zona especial de conservación (ZEC) o de una zona de protección especial (ZEPA), o si

| b) | una evaluación adecuada ha llegado a la conclusión de que dichas actividades no tendrán ninguna incidencia negativa en esa ZEC o ZEPA, o |
| --- | --- |

b)

una evaluación adecuada ha llegado a la conclusión de que dichas actividades no tendrán ninguna incidencia negativa en esa ZEC o ZEPA, o

| c) | dichas actividades podrían causar esas repercusiones negativas, pero:






  i) | existen razones imperiosas de interés público de primer orden para la concesión de la licencia, |
| --- | --- | --- |

c)

dichas actividades podrían causar esas repercusiones negativas, pero:

i)

existen razones imperiosas de interés público de primer orden para la concesión de la licencia,

| ii) | se toman las medidas compensatorias adecuadas, y |
| --- | --- |

ii)

se toman las medidas compensatorias adecuadas, y

| iii) | no existen soluciones alternativas. |
| --- | --- |

iii)

no existen soluciones alternativas.

| 16. | Contacto:





  Sr. Ricki Kiff |
| --- | --- |
| Oil and Gas Authority |
| 21 Bloomsbury Street |
| London WC1B 3HF |
| UNITED KINGDOM |
| Tel. +44 3000671637 |

16.

Sr. Ricki Kiff

Oil and Gas Authority

21 Bloomsbury Street

London WC1B 3HF

UNITED KINGDOM

Tel. +44 3000671637

Sitio web de la Autoridad del Petróleo y el Gas: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 30.1.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 37/14 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 37/14

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9224 — Brookfield Asset Management/Johnson Controls Power Solutions Business)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 37/05)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | Brookfield Asset Management Inc. («Brookfield», Canadá). |
| --- | --- |

—

Brookfield Asset Management Inc. («Brookfield», Canadá).

| — | Johnson Controls International plc («Johnson Controls», Irlanda). |
| --- | --- |

—

Johnson Controls International plc («Johnson Controls», Irlanda).

Brookfield adquiere, a efectos de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control de parte de Johnson Controls.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones y activos.

2.

| — | Brookfield es un gestor de activos alternativos centrado en el sector inmobiliario, la energía renovable, las infraestructuras y el capital privado. |
| --- | --- |

—

Brookfield es un gestor de activos alternativos centrado en el sector inmobiliario, la energía renovable, las infraestructuras y el capital privado.

| — | El objetivo, actualmente una unidad de negocio de Johnson Controls, está centrado en los productos de almacenamiento de energía de baja tensión que utilizan tecnologías plomo-ácido y litio-ion principalmente para su uso en vehículos de pasajeros, camiones y otras aplicaciones de propulsión. |
| --- | --- |

—

El objetivo, actualmente una unidad de negocio de Johnson Controls, está centrado en los productos de almacenamiento de energía de baja tensión que utilizan tecnologías plomo-ácido y litio-ion principalmente para su uso en vehículos de pasajeros, camiones y otras aplicaciones de propulsión.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9224 — Brookfield Asset Management/Johnson Controls Power Solutions Business

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 30.1.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 37/16 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 37/16

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9269 — ENGIE/BPCE/ENGIE PV Curbans)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 37/06)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | Engie S.A. («Engie», Francia). |
| --- | --- |

—

Engie S.A. («Engie», Francia).

| — | Mirova Eurofideme 4 (Francia), perteneciente a Banque Populaire Caisse d’Epargne Group («BPCE», Francia). |
| --- | --- |

—

Mirova Eurofideme 4 (Francia), perteneciente a Banque Populaire Caisse d’Epargne Group («BPCE», Francia).

| — | ENGIE PV Curbans («empresa objetivo», Francia). |
| --- | --- |

—

ENGIE PV Curbans («empresa objetivo», Francia).

Engie y BPCE adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la empresa objetivo.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | Engie es una empresa industrial con actividades en los sectores del gas, la electricidad y los servicios energéticos, a lo largo de toda la cadena de valor energético. |
| --- | --- |

—

Engie es una empresa industrial con actividades en los sectores del gas, la electricidad y los servicios energéticos, a lo largo de toda la cadena de valor energético.

| — | BPCE es una entidad financiera francesa dedicada principalmente a los servicios financieros y a la banca. |
| --- | --- |

—

BPCE es una entidad financiera francesa dedicada principalmente a los servicios financieros y a la banca.

| — | La empresa objetivo posee una planta fotovoltaica y tiene actividades de producción y venta mayorista de electricidad en Francia. |
| --- | --- |

—

La empresa objetivo posee una planta fotovoltaica y tiene actividades de producción y venta mayorista de electricidad en Francia.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9269 — ENGIE/BPCE/ENGIE PV Curbans

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 30.1.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 37/17 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 37/17

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9246 — Daikin Industries/Cool International Holding)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 37/07)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | Daikin Europe N.V. (Bélgica), bajo el control de Daikin Industries, Ltd (Japón). |
| --- | --- |

—

Daikin Europe N.V. (Bélgica), bajo el control de Daikin Industries, Ltd (Japón).

| — | Cool International Holding GmbH (Austria). |
| --- | --- |

—

Cool International Holding GmbH (Austria).

Daikin Europe N.V. adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de Cool International Holding GmbH.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | Daikin Europe N.V. fabrica y suministra equipos de calefacción, ventilación y aire acondicionado, tales como bombas de calor y equipos de refrigeración. |
| --- | --- |

—

Daikin Europe N.V. fabrica y suministra equipos de calefacción, ventilación y aire acondicionado, tales como bombas de calor y equipos de refrigeración.

| — | Cool International Holding GmbH fabrica, a través de sus filiales que forman el grupo AHT, expositores enchufables para los fabricantes y minoristas del sector de la alimentación. |
| --- | --- |

—

Cool International Holding GmbH fabrica, a través de sus filiales que forman el grupo AHT, expositores enchufables para los fabricantes y minoristas del sector de la alimentación.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9246 — Daikin Industries/Cool International Holding

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---