11/06/2014 08:48 FAX 3107256816 AlVP-7 141002 

Western-Pacific Region P 0. Box 9200~' U.S. Department 

of Transportation Office of the Regional Counsel Los Angeles, CA 90009-2007 

Federal Aviation 

Administration 

NOV -6 2014 

Telephone: (31D) 725-7117 

Facsimile: (31Cl) 725-6815 

CERTIFIED MAIL- RETURN RECEIPT REQUESTED and FACSIMILE 

Federal Aviation Administration 

800 Independence Avenue, SW 

Washington, DC 20591 

Attn: Hearing Docket Clerk,AGC-430 

Wilbur Wright Building-- Suite 2WJOOO 

Re: In the Matter of.TuanAntonio Marquez Jr.; FAA Case No. 2014VvP17002l 

Enclosed is a copy of a request for hearing, postmarked October 22, 2014, receiv•~d by our 

oftice on October 27,2014, and the original <md one copy of the Complaint in t!K abovereferenced proceeding. 

I request that the hearing in this matter be held in the Los Angeles, California area. and 

expect that the hearing will last one (1) day. 

Please address all commw1ications for the Regional Counsel of the Westem-PaciJ!c Region, 

to the Uildersigned, at: Office of the Regiona: Counsel, AWP-7.6, Federal Aviatior> 

Administration, Western-Pacific Region, F. 0. Box 92007, Los Angeles, CA 90009-2007, 

Telephone: (310) 725-7117,FAX: (3!0) 725-6816. 

Sincerely, 

NAOMI TSUDA 

Regional ~s~r; 

By:~~-~- ( ~~;!~;een 

Enclo~: Request for Hearing; Complaint; Certificate of Service 

NOTE TO RF$PONDENT: SECTION 13.209 OF THE CP RULES OF PRACT!CE 

REQUIRE THAT A WRITTEN ANSWER TO THE COMPLAINT BE FILED l'KJT 

LATER THAN 30 DAYS AFTER SERVICE OF THE COMPLAINT. AS AN 

ALTERNATIVE TO FlUNG AN ANSWER, A MOTION MAY BE FILED POESUANT 

TO SECTION 13.208(D) OR SECTION 13.2l8(F)(l-4) OF THE RULES OF PRACTICE. 
11/06/2014 08:48 FAX 3107256816 AWP-7 141003 

To: Federal Aviation Administration 

Hello, my name is Maria Marquez; I am doing this in part for my brother Juan Antonio 

Marquez Jr. The reason why I'm writing this is because I'm requesting a hearing done 

fJr the following violations done by his actions on December 19,2013 I had thought we 

were waiting on a request for a hearing witch had not been done so in this part of mines 

I have to request a hearing in his part. I'm doing this in part for my brother ! don't know 

what else is said and needs to be done in this letter but I don't even know much that I 

roeed to say. So in their for I'm needing to request a hearing here in Bakersfield, 

California for my brother Juan Antonio Marquez Jr. 

Case No. 2014WP170021 

17·17;.?'>-· 

/ 

l

r .. l",o,r-.. .L-. -,-·· _:, 1 __ "'\_,.. ,.. '~ ;:~··'·r<-" :/ '\._ ....._ ~·~ ,rc. ;· ,.r \ •• )·- I \ ·rv:~~ 
11/06/2014 08:48 FAX 3107256816 AWP-7 liZJ004 

i ' : " r ' • • .... ., 

>,\ -: ; 

OOME3TIC AND INTERNATIONAL USE 

PLACE, MAILING LABEL HERE 

uN~r.r~~rL>'J:£ 

{'O!ITD.'..If'I:!I:VIr::t: $lE.95 

1~\\i\ \\ \\~ Addressee Copy U:\b~l11·'·~, MJ;I!c;ll 20Cl4 

l} s 

-T"lo"I!:'V.· ... po:~ ;c;--· 

""h'''·"--

1ISIT US AT USPS.COM® .\Dt>!"~· i!=Pe:!= C:llDDi ii!=C: !"1,1\fl 11\11= 

TE* 

!EQUES~ 

~) I '* UNITEDSTJJTES ~.. -~ I POSTIJL SERVrt,, 
11/06/2014 08:48 FAX 3107256816 AWP-7 

U.S. DEPARTMENT OJ~ TRANSPORTATION 

OFFICE OF HEARINGS 

WASHINGTON, DC 

In the Matter of Juan Antonio Marquez JJr.: Jo1~- OS'tva 

FAA DOCKET UNASSIG'lED 

FAA CASE NO. 2014WP170021 

Respondent 

JUDGE NOT ASSIGNED 

COMPLAINT 

liZl 005 

The Complainant files its Complaint, pursuant to Rule 208 of the Rules or Practice 

(14 C.F.R. 13.208), and states as follows: 

I. 

Respondent. Juan Antonio Marquez, k, was advised through a Fin<1l Noti~e of 

Proposed Civil Penalty, dated October 8, 2014, that the FAA proposed to assess a civii 

penalty in the amount of$20,000.00. On Oct,Jber 22,2014, Respondent submitted a wTitten 

request for a hearing. 

II. 

I. On or about December 19, 2013, at approximately 1940 .local, Respondent 

pointed a laser at an aircraft at least four times. 

2. The aircraft Respondent pointed the laser at was a Hughes model 369E 

aircraft. civil registration munber N197E aircraft, which was flying over l90C 

Clarendon Street, in Bakersfield, California. 
11/06/2014 08:48 FAX 3107256816 AWP-7 141006 

' 

-' 

3_ The bewn of light illuminated the cockpit ofN197E at least four times_ 

4. The beam oflight interfered with a crewmember in the performance ofthe 

crewmember's duties aboard N197E at least four times. 

m. 

By reason of the foregoing facts and circumstances, Respondent violated the following 

section of the Federal Aviation Regulations (Title 14, Code of Federal Regulations): 

Section 91.11, whi.ch states that nc person may assault, threaten, imimidate, or 

interfere with a crewmember in the performance of the crewmember's duties aboard 

an aircraft being operated. 

IV. 

]_ Pursuant to Title 49 U.S. C. Seetion 46301(a), Respondent is subject to a civil 

penahy not to exceed $11,000.00 for each of1he violations alleged. 

2. Under the facts and circumstances of this case, a civil pena.lty of$:;0,000.00 

is appropriate_ 
11/06/2014 08:48 FAX 3107256816 AWP-7 1{1] 007 

WHEREFORE, the Complainant, respectfully requests that the Administrative T ,aw 

Judge enter an order that Respondent be assessed a civil penalty in the amount of $20,000,00 

Respectfully~tbmitted, 

//) /) ~~~ 

$

i erre Gretn 

t1:omey 

ffice oJhe Regional Counsel 

~~deraVA viation Admi.nistration 

Western-l->acific Region 

DATED: NOV - 5 2014 
11/06/2014 08:48 FAX 3107256816 AWP-7 141008 

5 

CERTIFICATE OF SERVICE 

I hereby certify that on this date I have placed in the United States maiL postage 

prepaid, certified mail -return receipt requested, the executed original and one couy of the 

Complaint, and one copy by facsimile, addressed as follows: 

Federal Aviation Administration 

800 Independence Avenue, SW 

Washington, DC 20591 

Attn: Hearing Docket Clerk, AGC:-430 

Wilbur Wright Building-Suite 2Wl000 

Facsimile: (202) 493-5142 

T further certify that on this date I have placed in the United States nJail, postage 

prepaid, certified mail - return receipt requested, and regular maiJ, a true copy of the 

Complaint, addressed as follows: 

Juan Antonio Marquez Jr. 

71 7 Crawford Street 

Bakersfield, CA 93305 

Dated: NOV - o 2014 

Jeff Kamber , ega! Teclmici 

Office of the Regional Cotmsel 

Federal Aviation Administration 

Western-Pacific Region 

Lawndale, California