# Jurnalul Oficial C 30/2019

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 30 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6224 ianuarie 2019 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 30

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6224 ianuarie 2019

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2019/C 30/01 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.9059 – CVC/Messer Group/Divestment Business) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 30/02 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.9108 – PepsiCo/SodaStream International) (
  1
  ) | 1 |

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2019/C 30/01

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.9059 – CVC/Messer Group/Divestment Business) (
  1
  )

1

1

2019/C 30/02

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.9108 – PepsiCo/SodaStream International) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2019/C 30/03 | Rata de schimb a monedei euro | 2 |
| 2019/C 30/04 | Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  ) | 3 |
| 2019/C 30/05 | Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  ) | 4 |
| 2019/C 30/06 | Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  ) | 5 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2019/C 30/03

Rata de schimb a monedei euro

2

2019/C 30/04

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  )

[Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]

1

3

2019/C 30/05

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  )

[Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]

1

4

2019/C 30/06

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH) [Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]
   (
  1
  )

[Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006]

1

5

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI ADMINISTRATIVE |
| | Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) |
| 2019/C 30/07 | Anunț de concurs general | 6 |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2019/C 30/08 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9229 – FSD/Tower Europe) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 30/09 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9236 – Radeberger/Veltins/JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 9 |

V   Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO)

2019/C 30/07

Anunț de concurs general

6

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2019/C 30/08

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9229 – FSD/Tower Europe) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

7

2019/C 30/09

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9236 – Radeberger/Veltins/JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 24.1.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.9059 – CVC/Messer Group/Divestment Business)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 30/01)

La 19 octombrie 2018, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M9059. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M9059. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 24.1.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.9108 – PepsiCo/SodaStream International)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 30/02)

La 30 noiembrie 2018, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, la secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M9108. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32018M9108. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 24.1.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/2

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

23 ianuarie 2019

(2019/C 30/03)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,1367 |
| JPY | yen japonez | 124,70 |
| DKK | coroana daneză | 7,4667 |
| GBP | lira sterlină | 0,87213 |
| SEK | coroana suedeză | 10,2450 |
| CHF | franc elvețian | 1,1335 |
| ISK | coroana islandeză | 137,20 |
| NOK | coroana norvegiană | 9,7563 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 25,693 |
| HUF | forint maghiar | 318,12 |
| PLN | zlot polonez | 4,2887 |
| RON | leu românesc nou | 4,7575 |
| TRY | lira turcească | 6,0341 |
| AUD | dolar australian | 1,5934 |
| CAD | dolar canadian | 1,5132 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,9183 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,6741 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5449 |
| KRW | won sud-coreean | 1 282,00 |
| ZAR | rand sud-african | 15,7680 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,7147 |
| HRK | kuna croată | 7,4365 |
| IDR | rupia indoneziană | 16 110,41 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,7031 |
| PHP | peso Filipine | 59,902 |
| RUB | rubla rusească | 75,2297 |
| THB | baht thailandez | 36,096 |
| BRL | real brazilian | 4,3244 |
| MXN | peso mexican | 21,7550 |
| INR | rupie indiană | 81,0535 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,1367

JPY

yen japonez

124,70

DKK

coroana daneză

7,4667

GBP

lira sterlină

0,87213

SEK

coroana suedeză

10,2450

CHF

franc elvețian

1,1335

ISK

coroana islandeză

137,20

NOK

coroana norvegiană

9,7563

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

25,693

HUF

forint maghiar

318,12

PLN

zlot polonez

4,2887

RON

leu românesc nou

4,7575

TRY

lira turcească

6,0341

AUD

dolar australian

1,5934

CAD

dolar canadian

1,5132

HKD

dolar Hong Kong

8,9183

NZD

dolar neozeelandez

1,6741

SGD

dolar Singapore

1,5449

KRW

won sud-coreean

1 282,00

ZAR

rand sud-african

15,7680

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,7147

HRK

kuna croată

7,4365

IDR

rupia indoneziană

16 110,41

MYR

ringgit Malaiezia

4,7031

PHP

peso Filipine

59,902

RUB

rubla rusească

75,2297

THB

baht thailandez

36,096

BRL

real brazilian

4,3244

MXN

peso mexican

21,7550

INR

rupie indiană

81,0535

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 24.1.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/3

---

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)

[Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 (1)
  ]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 30/04)

Decizii de acordare a unei autorizații

| Numărul de referință al deciziei (2) | Data deciziei | Denumirea substanței | Titularul autorizației | Numărul autorizației | Utilizare autorizată | Data expirării perioadei de examinare | Motivele care au stat la baza deciziei |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2019) 51 | 17 ianuarie 2019 | Formaldehidă, produse de reacție oligomerică cu anilină (MDA tehnic)
  Nr. CE 500-036-1;
  Nr. CAS 25214-70-4 | Polynt Composites France, Route d’Arras, 62320 Drocourt, Franța | REACH/19/8/0 | Formulare a unui întăritor de rășini epoxidice conținând MDA tehnic | 21 august 2029 | În conformitate cu articolul 60 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, beneficiile socioeconomice depășesc riscurile pentru sănătatea umană care decurg din folosirea substanței și nu există substanțe sau tehnologii alternative adecvate din punctul de vedere al fezabilității lor tehnice și economice. |
| REACH/19/8/1 | Utilizare industrială a unui întăritor de rășini epoxidice conținând MDA tehnic pentru imobilizarea rășinilor schimbătoare de ioni folosite într-o matrice cu un grad ridicat de siguranță |

Numărul de referință al deciziei (2)

Data deciziei

Denumirea substanței

Titularul autorizației

Numărul autorizației

Utilizare autorizată

Data expirării perioadei de examinare

Motivele care au stat la baza deciziei

C(2019) 51

17 ianuarie 2019

Formaldehidă, produse de reacție oligomerică cu anilină (MDA tehnic)

Nr. CE 500-036-1;

Nr. CAS 25214-70-4

Polynt Composites France, Route d’Arras, 62320 Drocourt, Franța

REACH/19/8/0

Formulare a unui întăritor de rășini epoxidice conținând MDA tehnic

21 august 2029

În conformitate cu articolul 60 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, beneficiile socioeconomice depășesc riscurile pentru sănătatea umană care decurg din folosirea substanței și nu există substanțe sau tehnologii alternative adecvate din punctul de vedere al fezabilității lor tehnice și economice.

REACH/19/8/1

Utilizare industrială a unui întăritor de rășini epoxidice conținând MDA tehnic pentru imobilizarea rășinilor schimbătoare de ioni folosite într-o matrice cu un grad ridicat de siguranță

---

(1)  JO L 396, 30.12.2006, p. 1.

(2)  Decizia este disponibilă pe site-ul web al Comisiei Europene, la adresa: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_ro

---

| 24.1.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/4

---

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)

[Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 (1)
  ]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 30/05)

Decizii de acordare a unei autorizații

| Numărul de referință al deciziei (2) | Data deciziei | Denumirea substanței | Titularul autorizației | Numărul autorizației | Utilizare autorizată | Data expirării perioadei de examinare | Motivele care au stat la baza deciziei |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2019) 54 | 17 ianuarie 2019 | 1,2-dicloroetan
  Nr. CE 203-458-1
  Nr. CAS 107-06-2 | Eli Lilly Kinsale Limited, Dunderrow, Kinsale, P17 NY71 Cork, Co. Cork, Irlanda | REACH/19/9/0 | Utilizare ca mediu de reacție și ca agent solvant pentru medierea reacțiilor de transformare chimică ulterioare care duc la fabricarea unui ingredient farmaceutic activ, clorhidratul de raloxifen | 22 noiembrie 2029 | În conformitate cu articolul 60 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, beneficiile socioeconomice depășesc riscurile pentru sănătatea umană care decurg din folosirea substanței și nu există substanțe sau tehnologii alternative adecvate din punctul de vedere al fezabilității lor tehnice și economice. |

Numărul de referință al deciziei (2)

Data deciziei

Denumirea substanței

Titularul autorizației

Numărul autorizației

Utilizare autorizată

Data expirării perioadei de examinare

Motivele care au stat la baza deciziei

C(2019) 54

17 ianuarie 2019

1,2-dicloroetan

Nr. CE 203-458-1

Nr. CAS 107-06-2

Eli Lilly Kinsale Limited, Dunderrow, Kinsale, P17 NY71 Cork, Co. Cork, Irlanda

REACH/19/9/0

Utilizare ca mediu de reacție și ca agent solvant pentru medierea reacțiilor de transformare chimică ulterioare care duc la fabricarea unui ingredient farmaceutic activ, clorhidratul de raloxifen

22 noiembrie 2029

În conformitate cu articolul 60 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, beneficiile socioeconomice depășesc riscurile pentru sănătatea umană care decurg din folosirea substanței și nu există substanțe sau tehnologii alternative adecvate din punctul de vedere al fezabilității lor tehnice și economice.

---

(1)  JO L 396, 30.12.2006, p. 1.

(2)  Decizia este disponibilă pe site-ul web al Comisiei Europene, la adresa: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_ro

---

| 24.1.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/5 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/5

---

Rezumatul deciziilor Comisiei Europene privind autorizațiile de introducere pe piață în vederea utilizării și/sau autorizațiile de utilizare a substanțelor enumerate în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice (REACH)

[Publicat în temeiul articolului 64 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 (1)
  ]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 30/06)

Decizii de acordare a unei autorizații

| Numărul de referință al deciziei (2) | Data deciziei | Denumirea substanței | Titularul autorizației | Numărul autorizației | Utilizare autorizată | Data expirării perioadei de examinare | Motivele care au stat la baza deciziei |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2019) 53 | 17 ianuarie 2019 | 1,2-dicloroetan
  Nr. CE 203-458-1
  Nr. CAS 107-06-2 | Bayer Pharma AG, Muellerstr. 178, 13353 Berlin Germania | REACH/19/10/0 | Utilizarea substanței 1,2-dicloroetan ca solvent industrial în procesul de fabricare a produsului intermediar puternic purificat iopromidă, substanța farmaceutică activă pentru mediul de contrast pentru raze X Ultravist® | 22 noiembrie 2029 | În conformitate cu articolul 60 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, beneficiile socioeconomice depășesc riscurile pentru sănătatea umană care decurg din folosirea substanței și nu există substanțe sau tehnologii alternative adecvate din punctul de vedere al fezabilității lor tehnice și economice. |

Numărul de referință al deciziei (2)

Data deciziei

Denumirea substanței

Titularul autorizației

Numărul autorizației

Utilizare autorizată

Data expirării perioadei de examinare

Motivele care au stat la baza deciziei

C(2019) 53

17 ianuarie 2019

1,2-dicloroetan

Nr. CE 203-458-1

Nr. CAS 107-06-2

Bayer Pharma AG, Muellerstr. 178, 13353 Berlin Germania

REACH/19/10/0

Utilizarea substanței 1,2-dicloroetan ca solvent industrial în procesul de fabricare a produsului intermediar puternic purificat iopromidă, substanța farmaceutică activă pentru mediul de contrast pentru raze X Ultravist®

22 noiembrie 2029

În conformitate cu articolul 60 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, beneficiile socioeconomice depășesc riscurile pentru sănătatea umană care decurg din folosirea substanței și nu există substanțe sau tehnologii alternative adecvate din punctul de vedere al fezabilității lor tehnice și economice.

---

(1)  JO L 396, 30.12.2006, p. 1.

(2)  Decizia este disponibilă pe site-ul web al Comisiei Europene, la adresa: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_ro

---

V Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO)

| 24.1.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/6 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/6

---

ANUNȚ DE CONCURS GENERAL

(2019/C 30/07)

Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează următoarele concursuri generale:

| | SECURITATE |
| --- | --- |

SECURITATE

| | EPSO/AD/364/19 – OFIȚERI DE SECURITATE (AD 7) | Domeniul 1. Operațiuni de securitate |
| --- | --- | --- |

EPSO/AD/364/19 – OFIȚERI DE SECURITATE (AD 7)

Domeniul 1. Operațiuni de securitate

| | Domeniul 2. Securitatea tehnică |
| --- | --- |

Domeniul 2. Securitatea tehnică

| | Domeniul 3. Securitatea informațiilor și a documentelor |
| --- | --- |

Domeniul 3. Securitatea informațiilor și a documentelor

| | EPSO/AST/147/19 – ASISTENȚI DE SECURITATE (AST 3) | Domeniul 1. Operațiuni de securitate |
| --- | --- | --- |

EPSO/AST/147/19 – ASISTENȚI DE SECURITATE (AST 3)

Domeniul 1. Operațiuni de securitate

| | Domeniul 2. Securitatea tehnică |
| --- | --- |

Domeniul 2. Securitatea tehnică

| | Domeniul 3. Securitatea informațiilor și a documentelor |
| --- | --- |

Domeniul 3. Securitatea informațiilor și a documentelor

Anunțul de concurs este publicat în 24 de limbi în
  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 30 A din 24 ianuarie 2019.

Puteți obține informații suplimentare pe site-ul web al EPSO: https://epso.europa.eu/

---

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 24.1.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/7

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.9229 – FSD/Tower Europe)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 30/08)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | Financière SNOP Dunois S.A. („FSD”, Franța); |
| --- | --- |

—

Financière SNOP Dunois S.A. („FSD”, Franța);

| — | Tower Automotive Holdings Europe B.V. („Tower Europe”, Țările de Jos). |
| --- | --- |

—

Tower Automotive Holdings Europe B.V. („Tower Europe”, Țările de Jos).

FSD dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul unic asupra întregii întreprinderi Tower Europe.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

—   în cazul întreprinderii FSD: fabricarea și vânzarea de piese metalice pentru industria autovehiculelor. De asemenea, furnizează utilaje și, într-o mai mică măsură, prese metalice pentru industria autovehiculelor;

—   în cazul întreprinderii Tower Europe: fabricarea și vânzarea de componente și ansambluri de metale structurale fabricate pentru industria autovehiculelor, inclusiv structuri decupate de caroserie, cadru și alte structuri de șasiu și ansambluri sudate.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.9229 – FSD/Tower Europe

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Adresă poștală: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 24.1.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 30/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.1.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 30/9

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.9236 – Radeberger/Veltins/JV)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 30/09)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | Radeberger Gruppe KG („Radeberger”, Germania), controlată de Dr. August Oetker KG („Oetker”, Germania); |
| --- | --- |

—

Radeberger Gruppe KG („Radeberger”, Germania), controlată de Dr. August Oetker KG („Oetker”, Germania);

| — | Veltins Beteiligungen GmbH & Co. KG („Veltins”, Germania), controlată de C. & A. Veltins GmbH & Co. KG (Germania); și |
| --- | --- |

—

Veltins Beteiligungen GmbH & Co. KG („Veltins”, Germania), controlată de C. & A. Veltins GmbH & Co. KG (Germania); și

| — | întreprinderea comună nou-creată („JV”, Germania). |
| --- | --- |

—

întreprinderea comună nou-creată („JV”, Germania).

Radeberger și Veltins dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii nou-create, JV.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni și aport de active.

2.

—   în cazul întreprinderii Radeberger: producția de bere și apă minerală, precum și distribuția de bere și băuturi nealcoolice; distribuția cu ridicata de băuturi;

—   în cazul întreprinderii Oetker: producția și distribuția de produse alimentare, inclusiv de băuturi, precum și prestarea de servicii de transport; distribuția cu ridicata de băuturi;

—   în cazul întreprinderii Veltins: fabrică de bere, în care se produc, pe lângă bere (cu și fără alcool), și băuturi pe bază de bere și bere la butoi fără alcool; distribuția cu ridicata de băuturi;

—   în cazul întreprinderii JV: comerț cu ridicata de băuturi specializat pe segmentul de piață al comerțului cu amănuntul și serviciile logistice aferente, inclusiv distribuția și cumpărarea de băuturi, logistică și expediere de mărfuri și servicii de gestionare a sticlelor goale. Fiecare dintre întreprinderile Radeberger și Veltins vor participa la întreprinderea comună cu un anumit număr dintre filialele lor existente din sectorul comerțului cu ridicata de băuturi specializat pe segmentul de piață al comerțului cu amănuntul, precum și cu servicii de gestionare a sticlelor goale.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.9236 – Radeberger/Veltins/JV

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin postă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresă poștală: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---