# Publicatieblad C 387/20 n

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 387 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 58e jaargang20 november 2015 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 387

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

58e jaargang20 november 2015

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2015/C 387/01 | Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (
  1
  ) | 1 |
| 2015/C 387/02 | Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (
  2
  ) | 5 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2015/C 387/01

Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (
  1
  )

1

1

2015/C 387/02

Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (
  2
  )

2

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |
| | (2)   Voor de EER relevante tekst, behalve voor de producten die onder bijlage I van het Verdrag vallen |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

(2)   Voor de EER relevante tekst, behalve voor de producten die onder bijlage I van het Verdrag vallen

2

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 20.11.2015 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 387/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.11.2015

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 387/1

---

Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(Voor de EER relevante tekst)

(2015/C 387/01)

| Datum waarop het besluit is genomen | 26.10.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.33206 (2015/NN) |
| Lidstaat | Duitsland |
| Regio | — | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Mutmaßliche staatliche Beihilfe an das Deutsche Jugendherbergswerk (DJH) |
| Rechtsgrondslag | — |
| Type maatregel | — | |
| Doelstelling | Overige |
| Vorm van de steun | Belastingvermindering |
| Begrotingsmiddelen | — |
| Maximale steunintensiteit | Maatregel die geen steun vormt |
| Looptijd (periode) | — |
| Economische sectoren | Hotels en dergelijke accommodatie, Overige accommodatie |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | — |
| Andere informatie | — |

Datum waarop het besluit is genomen

26.10.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.33206 (2015/NN)

Lidstaat

Duitsland

Regio

—

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Mutmaßliche staatliche Beihilfe an das Deutsche Jugendherbergswerk (DJH)

Rechtsgrondslag

—

Type maatregel

—

Doelstelling

Overige

Vorm van de steun

Belastingvermindering

Begrotingsmiddelen

—

Maximale steunintensiteit

Maatregel die geen steun vormt

Looptijd (periode)

—

Economische sectoren

Hotels en dergelijke accommodatie, Overige accommodatie

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

—

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum waarop het besluit is genomen | 21.08.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.39177 (2015/N) |
| Lidstaat | Hongarije |
| Regio | Bács-Kiskun | Artikel 107, lid 3, onder c) |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | The Intermodal Development of the Port of Baja |
| Rechtsgrondslag | Transport Operational Programme |
| Type maatregel | Individuele steun | Baja Public Port Ltd. |
| Doelstelling | Sectorale ontwikkeling |
| Vorm van de steun | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | Totaalbudget: HUF 3  425 (in miljoen) |
| Maximale steunintensiteit | 95 % |
| Looptijd (periode) | tot 31.12.2015 |
| Economische sectoren | Binnenvaart; goederenvervoer |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Ministry of National Development |
| 1011 Budapest Fo u 44-50 |

Datum waarop het besluit is genomen

21.08.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.39177 (2015/N)

Lidstaat

Hongarije

Regio

Bács-Kiskun

Artikel 107, lid 3, onder c)

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

The Intermodal Development of the Port of Baja

Rechtsgrondslag

Transport Operational Programme

Type maatregel

Individuele steun

Baja Public Port Ltd.

Doelstelling

Sectorale ontwikkeling

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: HUF 3  425 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

95 %

Looptijd (periode)

tot 31.12.2015

Economische sectoren

Binnenvaart; goederenvervoer

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministry of National Development

1011 Budapest Fo u 44-50

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum waarop het besluit is genomen | 02.07.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.39688 (2015/N) |
| Lidstaat | Frankrijk |
| Regio | NORD-PAS-DE-CALAIS | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Société des Ports du Détroit (Port de Calais) |
| Rechtsgrondslag | Les textes constituant la base juridique nationale concernée par la mesure d’aide pré-notifiée sont les suivants:






  — | Directive 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services, JOUE du 30.4.2004 |

Datum waarop het besluit is genomen

02.07.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.39688 (2015/N)

Lidstaat

Frankrijk

Regio

NORD-PAS-DE-CALAIS

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Société des Ports du Détroit (Port de Calais)

Rechtsgrondslag

Les textes constituant la base juridique nationale concernée par la mesure d’aide pré-notifiée sont les suivants:

—

Directive 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services, JOUE du 30.4.2004

| — | articles L. 1411-1 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales (codifiant les articles 38 et suivants de la loi no 93-122 du 29 Janvier 1993 dite „Loi Sapin”) |
| --- | --- |

—

articles L. 1411-1 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales (codifiant les articles 38 et suivants de la loi no 93-122 du 29 Janvier 1993 dite „Loi Sapin”)

| — | Projet de Contrat de Concession — Région Nord Pas-de-Calais — Concession des ports de Boulogne-sur-Mer et Calais |
| --- | --- |

—

Projet de Contrat de Concession — Région Nord Pas-de-Calais — Concession des ports de Boulogne-sur-Mer et Calais

| — | délibération du conseil régional du Nord-Pas de Calais du 30 janvier 2015 ayant désigné comme concessionnaire des ports de Boulogne-sur-Mer et Calais le groupement constitué par la Chambre de Commerce et d’Industrie de la Côte d’Opale, la Chambre de Commerce et d’Industrie de Région Nord de France, la société Meridiam Infrastructure, et la société CDC Infrastructure, et autorisé le Président de la Région à signer le contrat et ses annexes. |
| --- | --- |

—

délibération du conseil régional du Nord-Pas de Calais du 30 janvier 2015 ayant désigné comme concessionnaire des ports de Boulogne-sur-Mer et Calais le groupement constitué par la Chambre de Commerce et d’Industrie de la Côte d’Opale, la Chambre de Commerce et d’Industrie de Région Nord de France, la société Meridiam Infrastructure, et la société CDC Infrastructure, et autorisé le Président de la Région à signer le contrat et ses annexes.

Type maatregel

ad-hoc steun

Société des Ports du Détroit

Doelstelling

Sectorale ontwikkeling, Verwezenlijking belangrijk project van gemeenschappelijk Europees belang

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie, Overige

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: EUR 270 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

30 %

Looptijd (periode)

vanaf 01.06.2015

Economische sectoren

Zee- en kustvaart; personenvervoer

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

| Région Nord-Pas-de-Calais |
| --- |
| 151, Avenue du Président Hoover — 59555 Lille |

Région Nord-Pas-de-Calais

151, Avenue du Président Hoover — 59555 Lille

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum waarop het besluit is genomen | 10.08.2015 | |
| --- | --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.41044 (2015/NN) |
| Lidstaat | Frankrijk |
| Regio | GUYANE | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Aide au sauvetage accordée au bénéfice de la Société Immobilière de Guyane |
| Rechtsgrondslag | — |
| Type maatregel | Individuele steun | — |
| Doelstelling | Redding ondernemingen in moeilijkheden |
| Vorm van de steun | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | Totaalbudget: EUR 6 2 00  000 (in miljoen) |
| Maximale steunintensiteit | 100 % |
| Looptijd (periode) | — |
| Economische sectoren | Openbaar bestuur op het gebied van gezondheidszorg; onderwijs; cultuur en andere sociale dienstverlening; exclusief sociale verzekeringen |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | — |
| Andere informatie | — |

Datum waarop het besluit is genomen

10.08.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.41044 (2015/NN)

Lidstaat

Frankrijk

Regio

GUYANE

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Aide au sauvetage accordée au bénéfice de la Société Immobilière de Guyane

Rechtsgrondslag

—

Type maatregel

Individuele steun

—

Doelstelling

Redding ondernemingen in moeilijkheden

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: EUR 6 2 00  000 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

100 %

Looptijd (periode)

—

Economische sectoren

Openbaar bestuur op het gebied van gezondheidszorg; onderwijs; cultuur en andere sociale dienstverlening; exclusief sociale verzekeringen

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

—

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 20.11.2015 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 387/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.11.2015

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 387/5

---

Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(Voor de EER relevante tekst, behalve voor de producten die onder bijlage I van het Verdrag vallen)

(2015/C 387/02)

| Datum waarop het besluit is genomen | 13.04.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.39842 (2014/N) |
| Lidstaat | Duitsland |
| Regio | BAYERN | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Bayern: Waldbauliche Maßnahmen |
| Rechtsgrondslag | — | Richtlinie für Zuwendungen zu waldbaulichen Maßnahmen im Rahmen eines forstlichen Förderprogramms (WALDFÖPR 2015) mit den Anlagen „Förderhöchstsätze” und „Fördersätze bei Seilbahnförderung”, |

Datum waarop het besluit is genomen

13.04.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.39842 (2014/N)

Lidstaat

Duitsland

Regio

BAYERN

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Bayern: Waldbauliche Maßnahmen

Rechtsgrondslag

—

Richtlinie für Zuwendungen zu waldbaulichen Maßnahmen im Rahmen eines forstlichen Förderprogramms (WALDFÖPR 2015) mit den Anlagen „Förderhöchstsätze” und „Fördersätze bei Seilbahnförderung”,

| — | Waldgesetz für Bayern (BayWaldG), |
| --- | --- |

—

Waldgesetz für Bayern (BayWaldG),

| — | Art. 23 und 44 der Bayerischen Haushaltsordnung (BayHO) |
| --- | --- |

—

Art. 23 und 44 der Bayerischen Haushaltsordnung (BayHO)

Type maatregel

Regeling

—

Doelstelling

Steun voor de opstelling van bosbeheerplannen, Steun voor investeringen ter verbetering van de veerkracht en de milieuwaarde van bosecosystemen, Steun in de bosbouwsector voor de instandhouding en de verbetering van de bodemkwaliteit en voor een evenwichtige en gezonde boomgroei, Steun voor bebossing en de aanleg van beboste gronden, Steun voor specifieke bosbouwacties en -interventies die vooral tot doel hebben bij te dragen tot het behoud of het herstel van het bosecosysteem en de biodiversiteit of het traditionele landschap, Steun voor de preventie en het herstel van schade aan bossen als gevolg van bosbranden, natuurrampen, ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, andere ongunstige weersomstandigheden, plantenplagen en rampzalige gebeurtenissen

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie, Gesubsidieerde diensten

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: EUR 120 (in miljoen)

Jaarbudget: EUR 20 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

100 %

Looptijd (periode)

tot 31.12.2020

Economische sectoren

Bosbouw

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

| 47 Ämter in Bayern |
| --- |
| Amt für Landwirtschaft und Ernährung, Klötzlmüllerstr. 3, 84034 Landshut |

47 Ämter in Bayern

Amt für Landwirtschaft und Ernährung, Klötzlmüllerstr. 3, 84034 Landshut

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum waarop het besluit is genomen | 31.08.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.41364 (2015/N) |
| Lidstaat | Duitsland |
| Regio | BAYERN | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Bayern: Förderung der Teilnahme am Bio-Qualitätsprogramm und des Absatzes von Bio-Produkten |
| Rechtsgrondslag | Grundsätze für die Förderung der Teilnahme am Bio-Qualitätsprogramm und des Absatzes von Bio-Produkten
  Art. 23 und 44 der Bayerischen Haushaltsordnung (BayHO) |
| Type maatregel | Regeling | — |
| Doelstelling | Reclame (AGRI), Bevordering kwaliteitsproducten |
| Vorm van de steun | Rechtstreekse subsidie, Gesubsidieerde diensten |
| Begrotingsmiddelen | Totaalbudget: EUR 9 (in miljoen)
  Jaarbudget: EUR 1,5 (in miljoen) |
| Maximale steunintensiteit | 100 % |
| Looptijd (periode) | tot 30.12.2020 |
| Economische sectoren | Teelt van gewassen; veeteelt; jacht en diensten in verband met deze activiteiten |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Agentur für Lebensmittel (alp Bayern) |
| Ludwigstraße 2, 80539 München |

Datum waarop het besluit is genomen

31.08.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.41364 (2015/N)

Lidstaat

Duitsland

Regio

BAYERN

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Bayern: Förderung der Teilnahme am Bio-Qualitätsprogramm und des Absatzes von Bio-Produkten

Rechtsgrondslag

Grundsätze für die Förderung der Teilnahme am Bio-Qualitätsprogramm und des Absatzes von Bio-Produkten

Art. 23 und 44 der Bayerischen Haushaltsordnung (BayHO)

Type maatregel

Regeling

—

Doelstelling

Reclame (AGRI), Bevordering kwaliteitsproducten

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie, Gesubsidieerde diensten

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: EUR 9 (in miljoen)

Jaarbudget: EUR 1,5 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

100 %

Looptijd (periode)

tot 30.12.2020

Economische sectoren

Teelt van gewassen; veeteelt; jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Agentur für Lebensmittel (alp Bayern)

Ludwigstraße 2, 80539 München

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum waarop het besluit is genomen | 01.10.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.41735 (2015/N) |
| Lidstaat | Frankrijk |
| Regio | FRANCE | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Aides aux investissements des grandes entreprises actives dans la transformation et la commercialisation de produits agricoles pour la période 2015-2020 |
| Rechtsgrondslag | La base juridique des aides est constituée notamment des textes suivants:






  — | Pour le ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt et ses établissements: le code rural et de la pêche maritime, notamment les articles L621-1 et L.681-3.
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006071367 |

Datum waarop het besluit is genomen

01.10.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.41735 (2015/N)

Lidstaat

Frankrijk

Regio

FRANCE

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Aides aux investissements des grandes entreprises actives dans la transformation et la commercialisation de produits agricoles pour la période 2015-2020

Rechtsgrondslag

La base juridique des aides est constituée notamment des textes suivants:

—

Pour le ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt et ses établissements: le code rural et de la pêche maritime, notamment les articles L621-1 et L.681-3.

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006071367

| — | Pour l’intervention des collectivités territoriales: le code général des collectivités territoriales (CGCT), notamment les articles L. 1511-1 à L. 1511-5, L. 2252-1, L. 3231-4, L. 4253-1 et L.5111-4, L. 4253-3 et L.4211-1.
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070633 |
| --- | --- |

—

Pour l’intervention des collectivités territoriales: le code général des collectivités territoriales (CGCT), notamment les articles L. 1511-1 à L. 1511-5, L. 2252-1, L. 3231-4, L. 4253-1 et L.5111-4, L. 4253-3 et L.4211-1.

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070633

Type maatregel

Regeling

—

Doelstelling

Investeringen in verwerking en afzet

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie, Rentesubsidie, Terugbetaalbare subsidie, Zachte lening

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: EUR 600 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

75 %

Looptijd (periode)

01.10.2015 — 31.12.2020

Economische sectoren

LANDBOUW; BOSBOUW EN VISSERIJ

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

| ministère de l'agriculture |
| --- |
| 3 rue barbet de jouy 75349 Paris 07 |

ministère de l'agriculture

3 rue barbet de jouy 75349 Paris 07

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum waarop het besluit is genomen | 20.08.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.41807 (2015/N) |
| Lidstaat | Kroatië |
| Regio | HRVATSKA | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Naknada za općekorisne funkcije šuma (OKFŠ) |
| Rechtsgrondslag | Zakon o šumama (Narodne novine br. 140/2005., 82/2006., 129/2008., 80/2010., 124/2010., 25/2012., 68/2012., 148/2013 i 94/2014); Pravilnik o postupku za ostvarivanje prava na sredstva iz naknade za korištenje općekorisnih funkcija šuma za izvršene radove u šumama (Narodne novine broj 22/2015); Pravilnik o načinu obračuna, obrascima, posebnom računu i rokovima uplate naknade za korištenje općekorisnih funkcija šuma (Narodne novine broj 19/2015) |
| Type maatregel | Regeling | — |
| Doelstelling | Bosbouw, Steun voor infrastructuurinvesteringen voor de ontwikkeling, modernisering of aanpassing van de bosbouw |
| Vorm van de steun | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | — |
| Maximale steunintensiteit | 100 % |
| Looptijd (periode) | tot 31.12.2020 |
| Economische sectoren | Bosbouw en de exploitatie van bossen |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Ministarstvo poljoprivrede |
| Ulica grada Vukovara 78 |

Datum waarop het besluit is genomen

20.08.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.41807 (2015/N)

Lidstaat

Kroatië

Regio

HRVATSKA

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Naknada za općekorisne funkcije šuma (OKFŠ)

Rechtsgrondslag

Zakon o šumama (Narodne novine br. 140/2005., 82/2006., 129/2008., 80/2010., 124/2010., 25/2012., 68/2012., 148/2013 i 94/2014); Pravilnik o postupku za ostvarivanje prava na sredstva iz naknade za korištenje općekorisnih funkcija šuma za izvršene radove u šumama (Narodne novine broj 22/2015); Pravilnik o načinu obračuna, obrascima, posebnom računu i rokovima uplate naknade za korištenje općekorisnih funkcija šuma (Narodne novine broj 19/2015)

Type maatregel

Regeling

—

Doelstelling

Bosbouw, Steun voor infrastructuurinvesteringen voor de ontwikkeling, modernisering of aanpassing van de bosbouw

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

—

Maximale steunintensiteit

100 %

Looptijd (periode)

tot 31.12.2020

Economische sectoren

Bosbouw en de exploitatie van bossen

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministarstvo poljoprivrede

Ulica grada Vukovara 78

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum waarop het besluit is genomen | 20.08.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.42107 (2015/N) |
| Lidstaat | Tsjechische Republiek |
| Regio | Czech Republic | Artikel 107, lid 3, onder c) |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | 2.D. Nákup plemenných zvířat |
| Rechtsgrondslag | 1) | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění |

Datum waarop het besluit is genomen

20.08.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.42107 (2015/N)

Lidstaat

Tsjechische Republiek

Regio

Czech Republic

Artikel 107, lid 3, onder c)

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

2.D. Nákup plemenných zvířat

Rechtsgrondslag

1)

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění

| 2) | Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění |
| --- | --- |

2)

Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění

| 3) | Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění |
| --- | --- |

3)

Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění

| 4) | Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství (dotační program 2.D.) |
| --- | --- |

4)

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství (dotační program 2.D.)

Type maatregel

Regeling

—

Doelstelling

Steun voor met de primaire landbouwproductie verband houdende investeringen in materiële activa of immateriële activa op landbouwbedrijven

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: CZK 300 (in miljoen)

Jaarbudget: CZK 60 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

30 %

Looptijd (periode)

01.01.2016 — 31.12.2020

Economische sectoren

Veeteelt

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

| Ministerstvo zemědělství |
| --- |
| Těšnov 17, 117 05 Praha 1 |

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17, 117 05 Praha 1

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum waarop het besluit is genomen | 14.10.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.42210 (2015/N) |
| Lidstaat | Duitsland |
| Regio | BADEN-WUERTTEMBERG | Niet-steungebieden |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Baden-Württemberg — Landschaftspflegerichtlinie — Zuwendungen im Vertragsnaturschutz (Agrarumwelt- und Klimamaßnahme — ELER Art. 28) zugunsten von anderen Landbewirtschaftern |
| Rechtsgrondslag | 1. | Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz zur Förderung und Entwicklung des Naturschutzes, der Landschaftspflege und Landeskultur (Landschaftspflegerichtlinie 2015 — LPR), Entwurf |

Datum waarop het besluit is genomen

14.10.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.42210 (2015/N)

Lidstaat

Duitsland

Regio

BADEN-WUERTTEMBERG

Niet-steungebieden

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Baden-Württemberg — Landschaftspflegerichtlinie — Zuwendungen im Vertragsnaturschutz (Agrarumwelt- und Klimamaßnahme — ELER Art. 28) zugunsten von anderen Landbewirtschaftern

Rechtsgrondslag

1.

Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz zur Förderung und Entwicklung des Naturschutzes, der Landschaftspflege und Landeskultur (Landschaftspflegerichtlinie 2015 — LPR), Entwurf

| 2. | Gesetz zum Schutz der Natur, zur Pflege der Landschaft und über die Erholungsvorsorge in der freien Landschaft (Naturschutzgesetz — NatSchG) vom 13. Dezember 2005, GBl. S. 745 |
| --- | --- |

2.

Gesetz zum Schutz der Natur, zur Pflege der Landschaft und über die Erholungsvorsorge in der freien Landschaft (Naturschutzgesetz — NatSchG) vom 13. Dezember 2005, GBl. S. 745

| 3. | Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz vom 14. März 1972, GBl. S. 74, zuletzt geändert durch Gesetz Gesetzes vom 25. November 2014 (GBl. S. 592, 613) |
| --- | --- |

3.

Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz vom 14. März 1972, GBl. S. 74, zuletzt geändert durch Gesetz Gesetzes vom 25. November 2014 (GBl. S. 592, 613)

| 4. | Landeshaushaltsordnung (LHO) und den Verwaltungsvorschriften hierzu |
| --- | --- |

4.

Landeshaushaltsordnung (LHO) und den Verwaltungsvorschriften hierzu

Type maatregel

Regeling

—

Doelstelling

Steun voor agromilieuklimaatverbintenissen aan andere grondbeheerders en ondernemingen in plattelandsgebieden die niet actief zijn in de landbouwsector

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: EUR 9 (in miljoen)

Jaarbudget: EUR 1,5 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

100 %

Looptijd (periode)

01.12.2015 — 31.12.2020

Economische sectoren

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Auflistung der Bewilligungsbehörden in der Anlage: Bewilligungsbehörden.pdf

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum waarop het besluit is genomen | 28.08.2015 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.42697 (2015/N) |
| Lidstaat | Spanje |
| Regio | ESPANA | Gemengd |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | AGRI — Ayudas para el pago de primas de seguros agrarios |
| Rechtsgrondslag | Ley 87/1978, de 28 de diciembre de seguros agrarios combinados |
| Type maatregel | Regeling | — |
| Doelstelling | Verzekeringspremies |
| Vorm van de steun | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | Totaalbudget: EUR 1  372,7 (in miljoen)
  Jaarbudget: EUR 274,53 (in miljoen) |
| Maximale steunintensiteit | 90 % |
| Looptijd (periode) | tot 31.12.2020 |
| Economische sectoren | LANDBOUW; BOSBOUW EN VISSERIJ |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | ENTIDAD ESTATAL DE SEGUROS AGRARIOS |
| Avenida Gran Vía de San Francisco, 4-6 28005 MADRID |

Datum waarop het besluit is genomen

28.08.2015

Nummer van de steunmaatregel

SA.42697 (2015/N)

Lidstaat

Spanje

Regio

ESPANA

Gemengd

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

AGRI — Ayudas para el pago de primas de seguros agrarios

Rechtsgrondslag

Ley 87/1978, de 28 de diciembre de seguros agrarios combinados

Type maatregel

Regeling

—

Doelstelling

Verzekeringspremies

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: EUR 1  372,7 (in miljoen)

Jaarbudget: EUR 274,53 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

90 %

Looptijd (periode)

tot 31.12.2020

Economische sectoren

LANDBOUW; BOSBOUW EN VISSERIJ

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

ENTIDAD ESTATAL DE SEGUROS AGRARIOS

Avenida Gran Vía de San Francisco, 4-6 28005 MADRID

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---