# Официален вестник L 294/2015

| | ISSN 1977-0618 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | L 294 |
| | |
| Издание на български език | Законодателство | Година 5811 ноември 2015 г. |

ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 294

Издание на български език

Законодателство

Година 5811 ноември 2015 г.

---

| Съдържание | | II   Незаконодателни актове | Страница |
| --- | --- | --- | --- |
| | | РЕГЛАМЕНТИ |
| | * | Регламент (ЕС) 2015/2002 на Комисията от 10 ноември 2015 година за изменение на приложения IВ и V към Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно превози на отпадъци (
  1
  ) | 1 |
| | * | Регламент (ЕС) 2015/2003 на Комисията от 10 ноември 2015 година за прилагане на Регламент (ЕО) No 808/2004 на Европейския парламент и на Съвета относно статистическите данни на Общността за информационното общество (
  1
  ) | 32 |
| | | Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2004 на Комисията от 10 ноември 2015 година за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци | 50 |
| | | РЕШЕНИЯ |
| | * | Решение (ОВППС) 2015/2005 на Съвета от 10 ноември 2015 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Афганистан | 53 |
| | * | Решение (ОВППС) 2015/2006 на Съвета от 10 ноември 2015 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за Африканския рог | 58 |
| | * | Решение (ОВППС) 2015/2007 на Съвета от 10 ноември 2015 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина | 64 |
| | * | Решение (ОВППС) 2015/2008 на Съвета от 10 ноември 2015 година за изменение на Решение 2010/452/ОВППС относно Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия, EUMM Georgia | 69 |
| | * | Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2009 на Съвета от 10 ноември 2015 година относно започването на автоматизиран обмен на данни по отношение на дактилоскопични данни в Полша | 70 |

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) 2015/2002 на Комисията от 10 ноември 2015 година за изменение на приложения IВ и V към Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно превози на отпадъци (
  1
  )

1

1

*

Регламент (ЕС) 2015/2003 на Комисията от 10 ноември 2015 година за прилагане на Регламент (ЕО) No 808/2004 на Европейския парламент и на Съвета относно статистическите данни на Общността за информационното общество (
  1
  )

1

32

Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2004 на Комисията от 10 ноември 2015 година за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

50

РЕШЕНИЯ

*

Решение (ОВППС) 2015/2005 на Съвета от 10 ноември 2015 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Афганистан

53

*

Решение (ОВППС) 2015/2006 на Съвета от 10 ноември 2015 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за Африканския рог

58

*

Решение (ОВППС) 2015/2007 на Съвета от 10 ноември 2015 година за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина

64

*

Решение (ОВППС) 2015/2008 на Съвета от 10 ноември 2015 година за изменение на Решение 2010/452/ОВППС относно Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия, EUMM Georgia

69

*

Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2009 на Съвета от 10 ноември 2015 година относно започването на автоматизиран обмен на данни по отношение на дактилоскопични данни в Полша

70

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП

1

| BG | Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.
  Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда. |
| --- | --- |

BG

Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.

Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда.

---

II Незаконодателни актове

РЕГЛАМЕНТИ

| 11.11.2015 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 294/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2015

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 294/1

---

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2015/2002 НА КОМИСИЯТА

от 10 ноември 2015 година

за изменение на приложения IВ и V към Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно превози на отпадъци

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2006 г. относно превози на отпадъци (1), и по-специално член 58, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) No 1357/2014 на Комисията (2) за замяна на приложение III към Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3) изменя наименованията на опасните свойства на отпадъците, за да го приведе в съответствие с промените, въведени с Регламент (ЕО) No 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета (4). С това изменение опасните свойства H 1 — H 15 са преименувани съответно на HP 1 — HP 15, за да се избегне евентуално объркване с кодовете на предупрежденията за опасност, определени в Регламент (ЕО) No 1272/2008. Въпросният регламент се прилага от 1 юни 2015 г. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) No 1357/2014 на Комисията (2) за замяна на приложение III към Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3) изменя наименованията на опасните свойства на отпадъците, за да го приведе в съответствие с промените, въведени с Регламент (ЕО) No 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета (4). С това изменение опасните свойства H 1 — H 15 са преименувани съответно на HP 1 — HP 15, за да се избегне евентуално объркване с кодовете на предупрежденията за опасност, определени в Регламент (ЕО) No 1272/2008. Въпросният регламент се прилага от 1 юни 2015 г.

| (2) | Приложение IB към Регламент (ЕО) No 1013/2006 предоставя конкретни инструкции за попълване на документите за нотификация и за движение с позоваване на старите наименования на опасните свойства, поради което следва да бъде съответно актуализирано. |
| --- | --- |

(2)

Приложение IB към Регламент (ЕО) No 1013/2006 предоставя конкретни инструкции за попълване на документите за нотификация и за движение с позоваване на старите наименования на опасните свойства, поради което следва да бъде съответно актуализирано.

| (3) | С Решение 2014/955/ЕС на Комисията (5) се заменя списъкът на отпадъците, съдържащ се в приложението към Решение 2000/532/ЕО на Комисията (6), за да се вземат предвид техническият и научният напредък. Решение 2014/955/ЕС се прилага от 1 юни 2015 г. |
| --- | --- |

(3)

С Решение 2014/955/ЕС на Комисията (5) се заменя списъкът на отпадъците, съдържащ се в приложението към Решение 2000/532/ЕО на Комисията (6), за да се вземат предвид техническият и научният напредък. Решение 2014/955/ЕС се прилага от 1 юни 2015 г.

| (4) | Част 2 от приложение V към Регламент (ЕО) No 1013/2006 съдържа списък на отпадъци, изброени в приложението към Решение 2000/532/ЕО. След изменението на Решение 2000/532/ЕО приложение V към Регламент (ЕО) No 1013/2006 следва да бъде коригирано съобразно с тези промени. Поради това настоящият регламент следва да се прилага от същата дата, както Регламент (ЕС) No 1357/2014 и Решение 2014/955/ЕС. |
| --- | --- |

(4)

Част 2 от приложение V към Регламент (ЕО) No 1013/2006 съдържа списък на отпадъци, изброени в приложението към Решение 2000/532/ЕО. След изменението на Решение 2000/532/ЕО приложение V към Регламент (ЕО) No 1013/2006 следва да бъде коригирано съобразно с тези промени. Поради това настоящият регламент следва да се прилага от същата дата, както Регламент (ЕС) No 1357/2014 и Решение 2014/955/ЕС.

| (5) | Регламент (ЕО) No 1013/2006 следва да бъде съответно изменен. |
| --- | --- |

(5)

Регламент (ЕО) No 1013/2006 следва да бъде съответно изменен.

| (6) | Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден по силата на член 39 от Директива 2008/98/ЕО, |
| --- | --- |

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден по силата на член 39 от Директива 2008/98/ЕО,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложения IВ и V към Регламент (ЕО) No 1013/2006 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 1 юни 2015 година.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 10 ноември 2015 година.

За Комисията

Председател

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  ОВ L 190, 12.7.2006 г., стр. 1.

1

(2)  Регламент (ЕС) No 1357/2014 на Комисията от 18 декември 2014 г. за замяна на приложение III към Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно отпадъците и за отмяна на определени директиви (ОВ L 365, 19.12.2014 г., стр. 89).

2

(3)  Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 г. относно отпадъците и за отмяна на определени директиви (ОВ L 312, 22.11.2008 г., стр. 3).

3

(4)  Регламент (ЕО) No 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси, за изменение и за отмяна на директиви 67/548/ЕИО и 1999/45/ЕО и за изменение на Регламент (ЕО) No 1907/2006 (ОВ L 353, 31.12.2008 г., стр. 1).

4

(5)  Решение 2014/955/ЕС на Комисията от 18 декември 2014 г. за изменение на Решение 2000/532/ЕО, отнасящо се за списъка на отпадъците съгласно Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 370, 30.12.2014 г., стр. 44).

5

(6)  Решение 2000/532/ЕО на Комисията от 3 май 2000 г. за замяна на Решение 94/3/ЕО за установяване на списък на отпадъците в съответствие с член 1, буква а) от Директива 75/442/ЕИО на Съвета относно отпадъците и Решение 94/904/ЕО на Съвета за установяване на списък на опасните отпадъци в съответствие с член 1, параграф 4 от Директива 91/689/ЕИО на Съвета относно опасните отпадъци (ОВ L 226, 6.9.2000 г., стр. 3).

6

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложения IВ и V към Регламент (ЕО) No 1013/2006 се изменят, както следва:

| 1. | В точка IV.25 от приложение IВ буква ж) се заменя със следното:






  „ж) | Подзаглавие viii): Ако е приложимо, се посочва H-кодът или H-кодовете, т.е. кодовете, които обозначават опасните характеристики на отпадъка (вж. списъка със съкращения и кодове, приложен към документа за нотифициране). Ако не са налице опасни характеристики, обхванати от Базелската конвенция, но отпадъкът е опасен съгласно приложение III към Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и Съвета, се посочва HP-кодът или HP-кодовете съгласно това приложение III и се вписва „ЕС“ след HP-кода (напр. HP14 ЕС).“ |
| --- | --- | --- |

1.

В точка IV.25 от приложение IВ буква ж) се заменя със следното:

„ж)

Подзаглавие viii): Ако е приложимо, се посочва H-кодът или H-кодовете, т.е. кодовете, които обозначават опасните характеристики на отпадъка (вж. списъка със съкращения и кодове, приложен към документа за нотифициране). Ако не са налице опасни характеристики, обхванати от Базелската конвенция, но отпадъкът е опасен съгласно приложение III към Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и Съвета, се посочва HP-кодът или HP-кодовете съгласно това приложение III и се вписва „ЕС“ след HP-кода (напр. HP14 ЕС).“

| 2. | В приложение V част 2 се заменя със следното:

  „Част 2


  Отпадъци, изброени в приложението към Решение 2000/532/ЕО
   (1)







  01 | ОТПАДЪЦИ ОТ ПРОУЧВАНЕ, МИНЕН ДОБИВ, КАРИЕРЕН ДОБИВ, ФИЗИЧНО И ХИМИЧНО ПРЕРАБОТВАНЕ НА ПОЛЕЗНИ ИЗКОПАЕМИ |
| --- | --- | --- |
| 01 01 | отпадъци от разкриване и добив на полезни изкопаеми |
| 01 01 01 | отпадъци от разкриване и добив на метални полезни изкопаеми |
| 01 01 02 | отпадъци от разкриване и добив на неметални полезни изкопаеми |
| 01 03 | отпадъци от физично и химично преработване на метални полезни изкопаеми |
| 01 03 04* | отпадъци, генериращи киселини, от обогатяване на сулфидна руда |
| 01 03 05* | други отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 01 03 06 | остатъци от обогатяване, различни от упоменатите в 01 03 04 и 01 03 05 |
| 01 03 07* | други отпадъци от физично и химично обогатяване на метални полезни изкопаеми, съдържащи опасни вещества |
| 01 03 08 | прах и прахообразни отпадъци, различни от упоменатите в 01 03 07 |
| 01 03 09 | червен шлам от производството на алуминиев оксид, различен от отпадъците, упоменати в 01 03 10 |
| 01 03 10* | червен шлам от производството на алуминиев оксид, съдържащ опасни вещества, различен от отпадъците, упоменати в 01 03 07 |
| 01 03 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 01 04 | отпадъци от физично и химично преработване на неметални полезни изкопаеми |
| 01 04 07* | отпадъци от физично и химично преработване на неметални полезни изкопаеми, съдържащи опасни вещества |
| 01 04 08 | отпадъчен дребен чакъл/баластра и раздробени скални материали, различни от упоменатите в 01 04 07 |
| 01 04 09 | отпадъчни пясъци и глини |
| 01 04 10 | прах и прахообразни отпадъци, различни от упоменатите в 01 04 07 |
| 01 04 11 | отпадъци от преработване на калиеви руди и каменна сол, различни от упоменатите в 01 04 07 |
| 01 04 12 | отпадъци от преработване и други отпадъци от промиване и пречистване на полезни изкопаеми, различни от упоменатите в 01 04 07 и 01 04 11 |
| 01 04 13 | отпадъци от рязане и дялане на скални материали, различни от упоменатите в 01 04 07 |
| 01 04 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 01 05 | промивни сондажни течности и други отпадъци от сондиране |
| 01 05 04 | сондажни течности от промиване със свежа вода и отпадъци от сондиране |
| 01 05 05* | промивни сондажни течности и отпадъци от сондиране, съдържащи нефтопродукти |
| 01 05 06* | промивни сондажни течности и отпадъци от сондиране, съдържащи опасни вещества |
| 01 05 07 | промивни сондажни течности и отпадъци от сондиране, съдържащи барит, различни от упоменатите в 01 05 05 и 01 05 06 |
| 01 05 08 | промивни сондажни течности и отпадъци от сондиране, съдържащи хлориди, различни от упоменатите в 01 05 05 и 01 05 06 |
| 01 05 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 02 | ОТПАДЪЦИ ОТ СЕЛСКОТО СТОПАНСТВО, ГРАДИНСКОТО РАСТЕНИЕВЪДСТВО, ОТГЛЕЖДАНЕТО НА АКВАКУЛТУРИ, ГОРСКОТО, ЛОВНОТО И РИБНОТО СТОПАНСТВО, ПРОИЗВОДСТВОТО И ПРЕРАБОТВАНЕТО НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ |
| 02 01 | отпадъци от селското стопанство, градинското растениевъдство, отглеждането на аквакултури, горското, ловното и рибното стопанство |
| 02 01 01 | утайки от измиване и почистване |
| 02 01 02 | отпадъци от животински тъкани |
| 02 01 03 | отпадъци от растителни тъкани |
| 02 01 04 | пластмасови отпадъци (с изключение на опаковки) |
| 02 01 06 | животински изпражнения, урина и тор (включително използвана постелна слама), отпадъчни води, разделно събирани и пречиствани извън мястото на образуването им |
| 02 01 07 | отпадъци от горското стопанство |
| 02 01 08* | агрохимични отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 02 01 09 | агрохимични отпадъци, различни от упоменатите в 02 01 08 |
| 02 01 10 | метални отпадъци |
| 02 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 02 02 | отпадъци от производство и преработване на месо, риба и други хранителни продукти от животински произход |
| 02 02 01 | утайки от измиване и почистване |
| 02 02 02 | отпадъци от животински тъкани |
| 02 02 03 | материали, негодни за консумация или преработване |
| 02 02 04 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им |
| 02 02 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 02 03 | отпадъци от обработване и преработване на плодове, зеленчуци, зърнени култури, хранителни масла, какао, кафе, чай и тютюн; производство на консерви; култивиране на дрожди и екстракти от дрожди, производство и ферментация на меласа |
| 02 03 01 | утайки от измиване, почистване, белене, центрофугиране и сепариране/разделяне |
| 02 03 02 | отпадъци от консерванти |
| 02 03 03 | отпадъци от екстракция с разтворители |
| 02 03 04 | материали, негодни за консумация или преработване |
| 02 03 05 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им |
| 02 03 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 02 04 | отпадъци от производство на захар |
| 02 04 01 | почва от почистване и измиване на захарно цвекло |
| 02 04 02 | нестандартен калциев карбонат (сатурачна кал) |
| 02 04 03 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им |
| 02 04 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 02 05 | отпадъци от млекопреработвателната промишленост |
| 02 05 01 | материали, негодни за консумация или преработване |
| 02 05 02 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им |
| 02 05 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 02 06 | отпадъци от производството на тестени и сладкарски изделия |
| 02 06 01 | материали, негодни за консумация или преработване |
| 02 06 02 | отпадъци от консерванти |
| 02 06 03 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им |
| 02 06 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 02 07 | отпадъци от производство на алкохолни и безалкохолни напитки (с изключение на кафе, чай и какао) |
| 02 07 01 | отпадъци от измиване, почистване и механично раздробяване на суровини |
| 02 07 02 | отпадъци от алкохолна дестилация |
| 02 07 03 | отпадъци от химично обработване |
| 02 07 04 | материали, негодни за консумация или преработване |
| 02 07 05 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им |
| 02 07 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 03 | ОТПАДЪЦИ ОТ ДЪРВООБРАБОТВАНЕТО И ОТ ПРОИЗВОДСТВОТО НА ДЪРВЕСНИ ПЛОСКОСТИ И МЕБЕЛИ, ЦЕЛУЛОЗА, ХАРТИЯ И КАРТОН |
| 03 01 | отпадъци от дървообработването и от производството на дървесни плоскости и мебели |
| 03 01 01 | отпадъци от корк и дървесни кори |
| 03 01 04* | трици, талаш, изрезки, парчета, дървен материал, плоскости от дървесни частици и фурнири, съдържащи опасни вещества |
| 03 01 05 | трици, талаш, изрезки, парчета, дървен материал, плоскости от дървесни частици и фурнири, различни от упоменатите в 03 01 04 |
| 03 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 03 02 | отпадъци от консервация на дървесина |
| 03 02 01* | нехалогенирани органични консерванти за дървесина |
| 03 02 02* | органохлорирани консерванти за дървесина |
| 03 02 03* | органометални консерванти за дървесина |
| 03 02 04* | неорганични консерванти за дървесина |
| 03 02 05* | други консерванти за дървесина, съдържащи опасни вещества |
| 03 02 99 | отпадъци от консервация на дървесина, неупоменати другаде |
| 03 03 | отпадъци от производство и преработване на целулоза, хартия и картон |
| 03 03 01 | отпадъчни кори и дървесина |
| 03 03 02 | утайки от зелена луга (от оползотворяване на отпадъчна луга) |
| 03 03 05 | утайки от обезмастиляване при рециклиране на хартия |
| 03 03 07 | механично отделени отпадъци от процеса на получаване на целулоза чрез развлакняване на отпадъчна хартия и картон |
| 03 03 08 | отпадъци от сортиране на хартия и картон, предназначени за рециклиране |
| 03 03 09 | отпадъчен шлам, съдържащ вар |
| 03 03 10 | отпадъчни влакна, утайки от механична сепарация, съдържащи влакна, пълнители и покривни материали |
| 03 03 11 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 03 03 10 |
| 03 03 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 04 | ОТПАДЪЦИ ОТ КОЖАРСКАТА, КОЖУХАРСКАТА И ТЕКСТИЛНАТА ПРОМИШЛЕНОСТ |
| 04 01 | Отпадъци от кожарската и кожухарската промишленост |
| 04 01 01 | леш и изрезки от варосани кожи |
| 04 01 02 | отпадъци от варосване на кожа |
| 04 01 03* | отпадъци от обезмасляване, съдържащи разтворители без течна фаза |
| 04 01 04 | дъбилни разтвори, съдържащи хром |
| 04 01 05 | дъбилни разтвори, несъдържащи хром |
| 04 01 06 | утайки, в частност от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи хром |
| 04 01 07 | утайки, в частност от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, несъдържащи хром |
| 04 01 08 | отпадъци от издъбена кожа, съдържащи хром (хромов шпалт, стружки, изрезки, прах от шлайфане на кожа) |
| 04 01 09 | отпадъци от апретиране, крайна завършваща обработка |
| 04 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 04 02 | отпадъци от текстилната промишленост |
| 04 02 09 | отпадъци от смесени материали (импрегниран текстил, еластомер, пластомер) |
| 04 02 10 | органични материи от природни суровини (напр. мазнини, восъци) |
| 04 02 14* | отпадъци от апретиране, крайна завършваща обработка, съдържащи органични разтворители |
| 04 02 15 | отпадъци от апретиране, крайна завършваща обработка, различни от упоменатите в 04 02 14 |
| 04 02 16* | багрила и пигменти, съдържащи опасни вещества |
| 04 02 17 | багрила и пигменти, различни от упоменатите в 04 02 16 |
| 04 02 19* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 04 02 20 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 04 02 19 |
| 04 02 21 | отпадъци от необработени текстилни влакна |
| 04 02 22 | отпадъци от обработени текстилни влакна |
| 04 02 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 05 | ОТПАДЪЦИ ОТ РАФИНИРАНЕ НА НЕФТ, ПРЕЧИСТВАНЕ НА ПРИРОДЕН ГАЗ И ПИРОЛИЗА НА ВЪГЛИЩА |
| 05 01 | утайки от рафиниране на нефт |
| 05 01 02* | утайки от обезсоляване |
| 05 01 03* | дънни утайки от резервоари |
| 05 01 04* | кисели утайки от алкилиране |
| 05 01 05* | нефтени разливи |
| 05 01 06* | утайки от нефтопродукти, получени от дейности по поддръжка на инсталации или оборудване |
| 05 01 07* | кисели катрани |
| 05 01 08* | други катрани |
| 05 01 09* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 05 01 10 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 05 01 09 |
| 05 01 11* | отпадъци от пречистване на горива с основи |
| 05 01 12* | нефтопродукти, съдържащи киселини |
| 05 01 13 | утайки от пречистване на захранваща вода за котли |
| 05 01 14 | отпадъци от охлаждащи колони |
| 05 01 15* | отработени филтруващи глини |
| 05 01 16 | отпадъци, съдържащи сяра, образувани от десулфуризация на нефт |
| 05 01 17 | битум |
| 05 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 05 06 | отпадъци от пиролиза на въглища |
| 05 06 01* | кисели катрани |
| 05 06 03* | други катрани |
| 05 06 04 | отпадъци от охлаждащи колони |
| 05 06 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 05 07 | отпадъци от пречистване и транспортиране на природен газ |
| 05 07 01* | отпадъци, съдържащи живак |
| 05 07 02 | отпадъци, съдържащи сяра |
| 05 07 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 | ОТПАДЪЦИ ОТ НЕОРГАНИЧНИ ХИМИЧНИ ПРОЦЕСИ |
| 06 01 | отпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба (ПФДУ) на киселини |
| 06 01 01* | сярна киселина и сериста киселина |
| 06 01 02* | солна киселина |
| 06 01 03* | флуороводородна киселина |
| 06 01 04* | фосфорна и фосфориста киселина |
| 06 01 05* | азотна и азотиста киселина |
| 06 01 06* | други киселини |
| 06 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 02 | отпадъци от ПФДУ на основи |
| 06 02 01* | калциев хидроксид |
| 06 02 03* | амониев хидроксид |
| 06 02 04* | натриев и калиев хидроксид |
| 06 02 05* | други основи |
| 06 02 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 03 | отпадъци от ПФДУ на соли и техни разтвори и метални оксиди |
| 06 03 11* | твърди соли и разтвори, съдържащи цианиди |
| 06 03 13* | твърди соли и разтвори, съдържащи тежки метали |
| 06 03 14 | твърди соли и разтвори, различни от упоменатите в 06 03 11 и 06 03 13 |
| 06 03 15* | метални оксиди, съдържащи тежки метали |
| 06 03 16 | метални оксиди, различни от упоменатите в 06 03 15 |
| 06 03 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 04 | метал-съдържащи отпадъци, различни от упоменатите в 06 03 |
| 06 04 03* | отпадъци, съдържащи арсен |
| 06 04 04* | отпадъци, съдържащи живак |
| 06 04 05* | отпадъци, съдържащи други тежки метали |
| 06 04 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 05 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им |
| 06 05 02* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 06 05 03 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 06 05 02 |
| 06 06 | отпадъци от ПФДУ на химични вещества и смеси, съдържащи сяра, от химични процеси с участие на сяра и от процеси на десулфуризация |
| 06 06 02* | отпадъци, съдържащи опасни сулфиди |
| 06 06 03 | отпадъци, съдържащи сулфиди, различни от упоменатите в 06 06 02 |
| 06 06 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 07 | отпадъци от ПФДУ на халогенни елементи и от химични процеси с участие на халогенни елементи |
| 06 07 01* | отпадъци от електролиза, съдържащи азбест |
| 06 07 02* | активен въглен от производство на хлор |
| 06 07 03* | утайки на бариев сулфат, съдържащи живак |
| 06 07 04* | разтвори и киселини, например киселини, получени по контактен метод |
| 06 07 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 08 | отпадъци от ПФДУ на силиций и силициеви производни съединения |
| 06 08 02* | отпадъци, съдържащи опасни хлоросилани |
| 06 08 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 09 | отпадъци от ПФДУ на химични вещества и смеси, съдържащи фосфор, и от химични процеси с участие на фосфор |
| 06 09 02 | шлака, съдържаща фосфор |
| 06 09 03* | отпадъци от реакции на основата на калций, съдържащи или замърсени с опасни вещества |
| 06 09 04 | отпадъци от реакции на основата на калций, различни от упоменатите в 06 09 03 |
| 06 09 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 10 | отпадъци от ПФДУ на химични вещества и смеси, съдържащи азот, от химични процеси с участие на азот и от производство на торове |
| 06 10 02* | отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 06 10 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 11 | отпадъци от производство на неорганични пигменти и оцветители |
| 06 11 01 | отпадъци от реакции на основата на калций при производството на титанов диоксид |
| 06 11 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 06 13 | отпадъци от неорганични химически процеси, неупоменати другаде |
| 06 13 01* | неорганични продукти за растителна защита, консерванти за дървесина и други биоциди |
| 06 13 02* | отработен активен въглен (с изключение на 06 07 02) |
| 06 13 03 | технически въглерод |
| 06 13 04* | отпадъци от производство на азбест |
| 06 13 05* | сажди |
| 06 13 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 07 | ОТПАДЪЦИ ОТ ОРГАНИЧНИ ХИМИЧНИ ПРОЦЕСИ |
| 07 01 | отпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба (ПФДУ) на основни органични химични вещества и смеси |
| 07 01 01* | промивни води и матерни луги |
| 07 01 03* | халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 01 04* | други органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 01 07* | халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 01 08* | други остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 01 09* | халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 01 10* | други филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 01 11* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 07 01 12 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 01 11 |
| 07 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 07 02 | отпадъци от ПФДУ на пластмаси, синтетичен каучук и изкуствени влакна |
| 07 02 01* | промивни води и матерни луги |
| 07 02 03* | халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 02 04* | други органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 02 07* | халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 02 08* | други остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 02 09* | халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 02 10* | други филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 02 11* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 07 02 12 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 02 11 |
| 07 02 13 | отпадъци от пластмаси |
| 07 02 14* | отпадъци от добавки, съдържащи опасни вещества |
| 07 02 15 | отпадъци от добавки, различни от упоменатите в 07 02 14 |
| 07 02 16* | отпадъци, съдържащи опасни силикони |
| 07 02 17 | отпадъци, съдържащи силикони, различни от посочените в 07 02 16 |
| 07 02 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 07 03 | отпадъци от ПФДУ на органични багрила и пигменти (с изключение на 06 11) |
| 07 03 01* | промивни води и матерни луги |
| 07 03 03* | халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 03 04* | други органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 03 07* | халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 03 08* | други остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 03 09* | халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 03 10* | други филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 03 11* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 07 03 12 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 03 11 |
| 07 03 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 07 04 | отпадъци от ПФДУ на органични препарати за растителна защита (с изключение на 02 01 08 и 02 01 09), препарати за консервация на дървесина (с изкл. на 03 02) и други биоциди |
| 07 04 01* | промивни води и матерни луги |
| 07 04 03* | халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 04 04* | други органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 04 07* | халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 04 08* | други остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 04 09* | халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 04 10* | други филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 04 11* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 07 04 12 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 04 11 |
| 07 04 13* | твърди отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 07 04 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 07 05 | отпадъци от ПФДУ на фармацевтични продукти |
| 07 05 01* | промивни води и матерни луги |
| 07 05 03* | халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 05 04* | други органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 05 07* | халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 05 08* | други остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 05 09* | халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 05 10* | други филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 05 11* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 07 05 12 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 05 11 |
| 07 05 13* | твърди отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 07 05 14 | твърди отпадъци, различни от упоменатите в 07 05 13 |
| 07 05 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 07 06 | отпадъци от ПФДУ на мазнини, смазки, сапуни, перилни и почистващи препарати, дезинфекциращи средства и козметични продукти |
| 07 06 01* | промивни води и матерни луги |
| 07 06 03* | халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 06 04* | други органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 06 07* | халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 06 08* | други остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 06 09* | халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 06 10* | други филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 06 11* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 07 06 12 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 06 11 |
| 07 06 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 07 07 | отпадъци от ПФДУ на химични вещества и смеси с висока степен на чистота и химични продукти, неупоменати другаде |
| 07 07 01* | промивни води и матерни луги |
| 07 07 03* | халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 07 04* | други органични разтворители, промивни течности и матерни луги |
| 07 07 07* | халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 07 08* | други остатъци от дестилация и остатъци от реакции |
| 07 07 09* | халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 07 10* | други филтърни кекове и отработени абсорбенти |
| 07 07 11* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 07 07 12 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 07 11 |
| 07 07 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 08 | ОТПАДЪЦИ ОТ ПРОИЗВОДСТВО, ФОРМУЛИРАНЕ, ДОСТАВЯНЕ И УПОТРЕБА (ПФДУ) НА ПОКРИТИЯ (БОИ, ЛАКОВЕ, СТЪКЛОВИДНИ ЕМАЙЛИ), ЛЕПИЛА/АДХЕЗИВИ, УПЛЪТНЯВАЩИ МАТЕРИАЛИ И ПЕЧАТАРСКИ МАСТИЛА |
| 08 01 | отпадъци от ПФДУ и отстраняване на бои и лакове |
| 08 01 11* | отпадъчни бои и лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества |
| 08 01 12 | отпадъчни бои или лакове, различни от упоменатите в 08 01 11 |
| 08 01 13* | утайки от бои или лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества |
| 08 01 14 | утайки от бои или лакове, различни от упоменатите в 08 01 13 |
| 08 01 15* | утайки от водни разтвори, които съдържат бои или лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества |
| 08 01 16 | утайки от водни разтвори, съдържащи бои или лакове, различни от упоменатите в 08 01 15 |
| 08 01 17* | отпадъци от отстраняване на бои или лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества |
| 08 01 18 | отпадъци от отстраняване на бои и лакове, различни от упоменатите в 08 01 17 |
| 08 01 19* | водни суспензии, които съдържат бои или лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества |
| 08 01 20 | водни суспензии, съдържащи бои или лакове, различни от упоменатите в 08 01 19 |
| 08 01 21* | отпадъци от вещества и смеси, отстраняващи бои или лакове |
| 08 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 08 02 | отпадъци от ПФДУ на други покривни материали (включително керамични материали) |
| 08 02 01 | отпадъчни покривни прахове |
| 08 02 02 | утайки от воден разтвор, съдържащи керамични материали |
| 08 02 03 | водни суспензии, съдържащи керамични материали |
| 08 02 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 08 03 | отпадъци от ПФДУ на печатарски мастила |
| 08 03 07 | утайки от воден разтвор, съдържащи печатарски мастила |
| 08 03 08 | отпадъчни води, съдържащи печатарски мастила |
| 08 03 12* | отпадъчни печатарски мастила, съдържащи опасни вещества |
| 08 03 13 | отпадъчни печатарски мастила, различни от упоменатите в 08 03 12 |
| 08 03 14* | утайки от печатарски мастила, съдържащи опасни вещества |
| 08 03 15 | утайки от печатарски мастила, различни от упоменатите в 08 03 14 |
| 08 03 16* | отпадъчни разтвори от ецване/гравиране |
| 08 03 17* | отпадъчен тонер за печатане, съдържащ опасни вещества |
| 08 03 18 | отпадъчен тонер за печатане, различен от упоменатия в 08 03 17 |
| 08 03 19* | диспергирани масла |
| 08 03 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 08 04 | отпадъци от ПФДУ на лепила/адхезиви и уплътняващи материали (включително водонепропускливи продукти) |
| 08 04 09* | отпадъчни лепила/адхезиви и уплътняващи материали, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества |
| 08 04 10 | отпадъчни лепила/адхезиви и уплътняващи материали, различни от упоменатите в 08 04 09 |
| 08 04 11* | утайки от лепила/адхезиви и уплътняващи материали, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества |
| 08 04 12 | утайки от лепила/адхезиви и уплътняващи материали, различни от упоменатите в 08 04 11 |
| 08 04 13* | утайки от водни разтвори, които съдържат лепила/адхезиви или уплътняващи материали, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества |
| 08 04 14 | утайки от водни разтвори, съдържащи лепила/адхезиви или уплътняващи материали, различни от упоменатите в 08 04 13 |
| 08 04 15* | отпадъчни води, които съдържат лепила/адхезиви или уплътняващи материали, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества |
| 08 04 16 | отпадъчни води, които съдържат лепила/адхезиви или уплътняващи материали, различни от упоменатите в 08 04 15 |
| 08 04 17* | масло от дървесна смола/колофон |
| 08 04 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 08 05 | отпадъци, неупоменати другаде в група 08 |
| 08 05 01* | отпадъчни изоцианати |
| 09 | ОТПАДЪЦИ ОТ ФОТОГРАФСКАТА ПРОМИШЛЕНОСТ |
| 09 01 | отпадъци от фотографската промишленост |
| 09 01 01* | разтвори от проявител и активатор на водна основа |
| 09 01 02* | разтвори от офсетов проявител на водна основа |
| 09 01 03* | разтвори от проявител на основата на разтворители |
| 09 01 04* | фиксиращи разтвори |
| 09 01 05* | избелващи разтвори или избелващи фиксиращи разтвори |
| 09 01 06* | отпадъци, съдържащи сребро от обработване на фотографски отпадъци на мястото на образуване |
| 09 01 07 | фотографски филми и фотохартия, съдържащи сребро или сребърни съединения |
| 09 01 08 | фотографски филми и фотохартия, несъдържащи сребро или сребърни съединения |
| 09 01 10 | фотоапарати за еднократна употреба без батерии |
| 09 01 11* | фотоапарати за еднократна употреба, съдържащи батерии, включени в кодове 16 06 01, 16 06 02 или 16 06 03 |
| 09 01 12 | фотоапарати за еднократна употреба, съдържащи батерии, различни от упоменатите в код 09 01 11 |
| 09 01 13* | отпадъчни водни разтвори от регенериране на сребро, различни от упоменатите в 09 01 06 |
| 09 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 | ОТПАДЪЦИ ОТ ТОПЛИННИ ПРОЦЕСИ |
| 10 01 | отпадъци от електроцентрали и други горивни инсталации (с изключение на глава 19) |
| 10 01 01 | сгурия, шлака и дънна пепел от котли (с изключение на пепел от котли, упомената в 10 01 04) |
| 10 01 02 | увлечена/летяща пепел от изгаряне на въглища |
| 10 01 03 | увлечена/летяща пепел от изгаряне на торф и необработена дървесина |
| 10 01 04* | увлечена/летяща пепел и пепел от котли за изгаряне на течно гориво |
| 10 01 05 | твърди отпадъци от реакции на основата на калций, получени при десулфуризация на димни газове |
| 10 01 07 | отпадъчни утайки от реакции на основата на калций, получени при десулфуризация на димни газове |
| 10 01 09* | сярна киселина |
| 10 01 13* | увлечена/летяща пепел от емулгирани въглеводороди, използвани като гориво |
| 10 01 14* | сгурия, шлака и дънна пепел от процеси на съвместно изгаряне, съдържащи опасни вещества |
| 10 01 15 | сгурия, шлака и дънна пепел от процеси на съвместно изгаряне, различни от упоменатите в 10 01 14 |
| 10 01 16* | увлечена/летяща пепел от съвместно изгаряне, съдържаща опасни вещества |
| 10 01 17 | увлечена/летяща пепел от процеси на съвместно изгаряне, различна от упоменатата в 10 01 16 |
| 10 01 18* | отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 01 19 | отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 01 05, 10 01 07 и 10 01 18 |
| 10 01 20* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 10 01 21 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 10 01 20 |
| 10 01 22* | утайки от водни разтвори при почистване на котли, съдържащи опасни вещества |
| 10 01 23 | утайки от водни разтвори при почистване на котли, различни от упоменатите в 10 01 22 |
| 10 01 24 | пясъци от горене в кипящ слой |
| 10 01 25 | отпадъци от съхраняване и подготовка на гориво за електроцентрали, изгарящи въглища |
| 10 01 26 | отпадъци от пречистване на охлаждащи води |
| 10 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 02 | отпадъци от производство на чугун и стомана |
| 10 02 01 | отпадъци от преработване на шлака |
| 10 02 02 | непреработвана шлака |
| 10 02 07* | твърди отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 02 08 | твърди отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 02 07 |
| 10 02 10 | нагар/окалина |
| 10 02 11* | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла |
| 10 02 12 | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 02 11 |
| 10 02 13* | утайки и филтърен кек от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 02 14 | утайки и филтърен кек от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 02 13 |
| 10 02 15 | други утайки и филтърен кек |
| 10 02 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 03 | отпадъци от пирометалургия на алуминий |
| 10 03 02 | аноден скрап |
| 10 03 04* | шлаки от първия етап на производство |
| 10 03 05 | отпадъчен алуминиев оксид |
| 10 03 08* | солеви шлаки от втория етап на производство |
| 10 03 09* | черни дроси от втория етап на производство |
| 10 03 15* | леки шлаки, запалими или отделящи запалими газове в опасни количества при контакт с вода |
| 10 03 16 | леки шлаки, различни от упоменатите в 10 03 15 |
| 10 03 17* | отпадъци от производство на аноди, съдържащи катран |
| 10 03 18 | отпадъци от производство на аноди, съдържащи въглерод, различни от упоменатите в 10 03 17 |
| 10 03 19* | прах от димни газове, съдържащ опасни вещества |
| 10 03 20 | прах от димни газове, различен от упоменатия в 10 03 19 |
| 10 03 21* | други прахови частици и прах (включително от топкови мелници), съдържащи опасни вещества |
| 10 03 22 | други частици и прах (включително от топкови мелници), различни от упоменатите в 10 03 21 |
| 10 03 23* | твърди отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 03 24 | твърди отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 03 23 |
| 10 03 25* | утайки и филтърен кек от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 03 26 | утайки и филтърен кек от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 03 25 |
| 10 03 27* | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла |
| 10 03 28 | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 03 27 |
| 10 03 29* | отпадъци от преработване на солеви шлаки и черни дроси, съдържащи опасни вещества |
| 10 03 30 | отпадъци от преработване на солеви шлаки и черни дроси, различни от упоменатите в 10 03 29 |
| 10 03 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 04 | отпадъци от пирометалургия на оловото |
| 10 04 01* | шлаки от първия и втория етап на производство |
| 10 04 02* | дроси и леки шлаки от първия и втория етап на производство |
| 10 04 03* | калциев арсенат |
| 10 04 04* | прах от димни газове |
| 10 04 05* | други прахови частици и прах |
| 10 04 06* | твърди отпадъци от пречистване на газове |
| 10 04 07* | утайки и филтърен кек от пречистване на газове |
| 10 04 09* | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла |
| 10 04 10 | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 04 09 |
| 10 04 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 05 | отпадъци от пирометалургия на цинка |
| 10 05 01 | шлаки от първия и втория етап на производство |
| 10 05 03* | прах от димни газове |
| 10 05 04 | други прахови частици и прах |
| 10 05 05* | твърди отпадъци от пречистване на газове |
| 10 05 06* | утайки и филтърен кек от пречистване на газове |
| 10 05 08* | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла |
| 10 05 09 | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 05 08 |
| 10 05 10* | дроси и леки шлаки, запалими или отделящи запалими газове в опасни количества при контакт с вода |
| 10 05 11 | дроси и леки шлаки, различни от упоменатите в 10 05 10 |
| 10 05 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 06 | отпадъци от пирометалургия на медта |
| 10 06 01 | шлаки от първия и втория етап на производство |
| 10 06 02 | дроси и леки шлаки от първия и втория етап на производство |
| 10 06 03* | прах от димни газове |
| 10 06 04 | други прахови частици и прах |
| 10 06 06* | твърди отпадъци от пречистване на газове |
| 10 06 07* | утайки и филтърен кек от пречистване на газове |
| 10 06 09* | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла |
| 10 06 10 | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 06 09 |
| 10 06 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 07 | отпадъци от пирометалургия на злато, сребро и платина |
| 10 07 01 | шлаки от първия и втория етап на производство |
| 10 07 02 | дроси и леки шлаки от първия и втория етап на производство |
| 10 07 03 | твърди отпадъци от пречистване на газове |
| 10 07 04 | други прахови частици и прах |
| 10 07 05 | утайки и филтърен кек от пречистване на газове |
| 10 07 07* | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла |
| 10 07 08 | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 07 07 |
| 10 07 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 08 | отпадъци от пирометалургия на други цветни метали |
| 10 08 04 | прахови частици и прах |
| 10 08 08* | солеви шлаки от първия и втория етап на производство |
| 10 08 09 | други шлаки |
| 10 08 10* | дроси и леки шлаки, запалими или отделящи запалими газове в опасни количества при контакт с вода |
| 10 08 11 | дроси и леки шлаки, различни от упоменатите в 10 08 10 |
| 10 08 12* | отпадъци от производство на аноди, съдържащи катран |
| 10 08 13 | отпадъци от производство на аноди, съдържащи въглерод, различни от упоменатите в 10 08 12 |
| 10 08 14 | аноден скрап |
| 10 08 15* | прах от димни газове, съдържащ опасни вещества |
| 10 08 16 | прах от димни газове, различен от упоменатия в 10 08 15 |
| 10 08 17* | утайки и филтърен кек от пречистване на димни газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 08 18 | утайки и филтърен кек от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 08 17 |
| 10 08 19* | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла |
| 10 08 20 | отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 08 19 |
| 10 08 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 09 | отпадъци от леене на черни метали |
| 10 09 03 | шлака от пещи |
| 10 09 05* | неизползвани леярски сърца, матрици и пресформи, съдържащи опасни вещества |
| 10 09 06 | неизползвани леярски сърца, матрици и пресформи, различни от упоменатите в 10 09 05 |
| 10 09 07* | използвани леярски сърца, матрици и пресформи, съдържащи опасни вещества |
| 10 09 08 | използвани отпадъчни леярски сърца, матрици и пресформи, различни от упоменатите в 10 09 07 |
| 10 09 09* | прах от димни газове, съдържащ опасни вещества |
| 10 09 10 | прах от димни газове, различен от упоменатия в 10 09 09 |
| 10 09 11* | други прахови частици, съдържащи опасни вещества |
| 10 09 12 | други прахови частици, различни от упоменатите в 10 09 11 |
| 10 09 13* | отпадъчни свързващи вещества, съдържащи опасни вещества |
| 10 09 14 | отпадъчни свързващи вещества, различни от упоменатите в 10 09 13 |
| 10 09 15* | отпадъчни индикатори на пукнатини, съдържащи опасни вещества |
| 10 09 16 | отпадъчни индикатори на пукнатини, различни от упоменатите в 10 09 15 |
| 10 09 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 10 | отпадъци от леене на цветни метали |
| 10 10 03 | шлака от пещи |
| 10 10 05* | неизползвани леярски сърца, матрици и пресформи, съдържащи опасни вещества |
| 10 10 06 | неизползвани леярски сърца, матрици и пресформи, различни от упоменатите в 10 10 05 |
| 10 10 07* | използвани леярски сърца, матрици и пресформи, съдържащи опасни вещества |
| 10 10 08 | използвани леярски сърца, матрици и пресформи, различни от упоменатите в 10 10 07 |
| 10 10 09* | прах от димни газове, съдържащ опасни вещества |
| 10 10 10 | прах от димни газове, различен от упоменатия в 10 10 09 |
| 10 10 11* | други прахови частици, съдържащи опасни вещества |
| 10 10 12 | други прахови частици, различни от упоменатите в 10 10 11 |
| 10 10 13* | отпадъчни свързващи вещества, съдържащи опасни вещества |
| 10 10 14 | отпадъчни свързващи вещества, различни от упоменатите в 10 10 13 |
| 10 10 15* | отпадъчни индикатори на пукнатини, съдържащи опасни вещества |
| 10 10 16 | отпадъчни индикатори на пукнатини, различни от упоменатите в 10 10 15 |
| 10 10 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 11 | отпадъци от производството на стъкло и продукти от стъкло |
| 10 11 03 | отпадъчни материали на основата на стъклени влакна |
| 10 11 05 | прахови частици и прах |
| 10 11 09* | отпадъчна смес преди термично обработване, съдържаща опасни вещества |
| 10 11 10 | отпадъчна смес преди термично обработване, различна от упоменатата в 10 11 09 |
| 10 11 11* | отпадъчно стъкло под форма на малки частици или стъклен прах, съдържащо тежки метали (например от катодни електроннолъчеви тръби) |
| 10 11 12 | отпадъци от стъкло, различни от упоменатите в 10 11 11 |
| 10 11 13* | утайки от полиране и шлифоване на стъкло, съдържащи опасни вещества |
| 10 11 14 | утайки от полиране и шлифоване на стъкло, различни от упоменатите в 10 11 13 |
| 10 11 15* | твърди отпадъци от пречистване на димни газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 11 16 | твърди отпадъци от пречистване на димни газове, различни от упоменатите в 10 11 15 |
| 10 11 17* | утайки и филтърен кек от пречистване на димни газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 11 18 | утайки и филтърен кек от пречистване на димни газове, различни от упоменатите в 10 11 17 |
| 10 11 19* | твърди отпадъци от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 10 11 20 | твърди отпадъци от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 10 11 19 |
| 10 11 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 12 | отпадъци от производство на керамични изделия, тухли, керемиди, плочки и строителни материали |
| 10 12 01 | отпадъчна смес преди термично обработване |
| 10 12 03 | прахови частици и прах |
| 10 12 05 | утайки и филтърен кек от пречистване на газове |
| 10 12 06 | изхвърлени калъпи |
| 10 12 08 | отпадъчни керамични изделия, тухли, керемиди, плочки и строителни материали (след термично обработване) |
| 10 12 09* | твърди отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 12 10 | твърди отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 12 09 |
| 10 12 11* | отпадъци от глазиране, съдържащи тежки метали |
| 10 12 12 | отпадъци от глазиране, различни от упоменатите в 10 12 11 |
| 10 12 13 | утайка от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване |
| 10 12 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 13 | отпадъци от производство на цимент, вар, гипс и изделия и продукти, направени от тях |
| 10 13 01 | отпадъчна смес преди термично обработване |
| 10 13 04 | отпадъци от калциниране и хидратиране на вар |
| 10 13 06 | прахови частици и прах (с изключение на 10 13 12 и 10 13 13) |
| 10 13 07 | утайки и филтърен кек от пречистване на газове |
| 10 13 09* | отпадъци от производство на азбестоцимент, съдържащи азбест |
| 10 13 10 | отпадъци от производство на азбестоцимент, различни от упоменатите в 10 13 09 |
| 10 13 11 | отпадъци от композитни материали на циментова основа, различни от упоменатите в 10 13 09 и 10 13 10 |
| 10 13 12* | твърди отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества |
| 10 13 13 | твърди отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 13 12 |
| 10 13 14 | отпадъчен бетон и утайки от бетон |
| 10 13 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 10 14 | отпадъци от крематориуми |
| 10 14 01* | отпадъци от пречистване на газове, съдържащи живак |
| 11 | ОТПАДЪЦИ ОТ ПОВЪРХНОСТНА ХИМИЧНА ОБРАБОТКА И НАНАСЯНЕ НА ПОКРИТИЯ ВЪРХУ МЕТАЛИ И ДРУГИ МАТЕРИАЛИ; ОТ ХИДРОМЕТАЛУРГИЯ НА ЦВЕТНИ МЕТАЛИ |
| 11 01 | отпадъци от повърхностна химична обработка и нанасяне на покрития върху метали и други материали (например галванични процеси, поцинковане, химично почистване на повърхности — байцване, ецване, фосфатиране, алкално обезмасляване, анодиране) |
| 11 01 05* | киселини от химично почистване на повърхности |
| 11 01 06* | киселини, неупоменати другаде |
| 11 01 07* | основи от химично почистване на повърхности |
| 11 01 08* | утайки от фосфатиране |
| 11 01 09* | утайки и филтърен кек, съдържащи опасни вещества |
| 11 01 10 | утайки и филтърен кек, различни от упоменатите в 11 01 09 |
| 11 01 11* | отпадъчни промивни води, съдържащи опасни вещества |
| 11 01 12 | отпадъчни промивни води, различни от упоменатите в 11 01 11 |
| 11 01 13* | отпадъци от обезмасляване, съдържащи опасни вещества |
| 11 01 14 | отпадъци от обезмасляване, различни от упоменатите в 11 01 13 |
| 11 01 15* | елуат и утайки от мембранни системи или системи за йонообмен, съдържащи опасни вещества |
| 11 01 16* | наситени и отработени йоннообменни смоли |
| 11 01 98* | други отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 11 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 11 02 | отпадъци от хидрометалургия на цветни метали |
| 11 02 02* | утайки от хидрометалургия на цинка (включително ярозит и гьотит) |
| 11 02 03 | отпадъци от производството на аноди за електролизни процеси във водна среда |
| 11 02 05* | остатъци от хидрометалургия на медта, съдържащи опасни вещества |
| 11 02 06 | отпадъци от хидрометалургия на медта, различни от упоменатите в 11 02 05 |
| 11 02 07* | други отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 11 02 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 11 03 | утайки и твърди материали от процеси на закаляване/темпериране |
| 11 03 01* | отпадъци, съдържащи цианиди |
| 11 03 02* | други отпадъци |
| 11 05 | отпадъци от горещо галванизиране/поцинковане |
| 11 05 01 | твърд цинк |
| 11 05 02 | цинкова пепел |
| 11 05 03* | твърди отпадъци от пречистване на газове |
| 11 05 04* | отработен флюс |
| 11 05 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 12 | ОТПАДЪЦИ ОТ ФОРМОВАНЕ, ФИЗИЧНА И МЕХАНИЧНА ПОВЪРХНОСТНА ОБРАБОТКА НА МЕТАЛИ И ПЛАСТМАСИ |
| 12 01 | отпадъци от формоване, физична и механична повърхностна обработка на метали и пластмаси |
| 12 01 01 | стърготини, стружки и изрезки от черни метали |
| 12 01 02 | прах и частици от черни метали |
| 12 01 03 | стърготини, стружки и изрезки от цветни метали |
| 12 01 04 | прах и частици от цветни метали |
| 12 01 05 | стърготини, стружки и изрезки от пластмаси |
| 12 01 06* | машинни масла на минерална основа, съдържащи халогенни елементи (с изключение на емулсии и разтвори) |
| 12 01 07* | машинни масла на минерална основа, несъдържащи халогенни елементи (с изключение на емулсии и разтвори) |
| 12 01 08* | машинни емулсии и разтвори, съдържащи халогенни елементи |
| 12 01 09* | машинни емулсии и разтвори, несъдържащи халогенни елементи |
| 12 01 10* | синтетични машинни масла |
| 12 01 12* | отработени восъци и смазки |
| 12 01 13 | отпадъци от заваряване |
| 12 01 14* | утайки от машинно обработване, съдържащи опасни вещества |
| 12 01 15 | утайки от машинно обработване, различни от упоменатите в 12 01 14 |
| 12 01 16* | отпадъчни материали от струйно почистване на повърхности/бластиране, съдържащи опасни вещества |
| 12 01 17 | отпадъчни материали от струйно почистване на повърхности/бластиране, различни от упоменатите в 12 01 16 |
| 12 01 18* | утайки, съдържащи метали (утайки от шлифоване, хонинговане и лепинговане), които съдържат масло |
| 12 01 19* | бързо биоразградими масла от машинна обработка |
| 12 01 20* | отработени шлифовъчни тела и материали за шлифоване, съдържащи опасни вещества |
| 12 01 21 | отработени шлифовъчни тела и материали за шлифоване, различни от упоменатите в 12 01 20 |
| 12 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 12 03 | отпадъци от процеси на обезмасляване с вода и пара (с изключение на 11) |
| 12 03 01* | промивни води |
| 12 03 02* | отпадъци от обезмасляване с пара |
| 13 | ОТПАДЪЦИ ОТ МАСЛА И ОТПАДЪЦИ ОТ ТЕЧНИ ГОРИВА (С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ХРАНИТЕЛНИТЕ МАСЛА И НА ТЕЗИ ОТ ГРУПИ 05, 12 И 19) |
| 13 01 | отработени хидравлични масла |
| 13 01 01* | хидравлични масла, съдържащи полихлорирани бифенили (PCBs) |
| 13 01 04* | хлорирани емулсии |
| 13 01 05* | нехлорирани емулсии |
| 13 01 09* | хлорирани хидравлични масла на минерална основа |
| 13 01 10* | нехлорирани хидравлични масла на минерална основа |
| 13 01 11* | синтетични хидравлични масла |
| 13 01 12* | бързо биоразградими хидравлични масла |
| 13 01 13* | други хидравлични масла |
| 13 02 | отработени моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки |
| 13 02 04* | хлорирани моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки на минерална основа |
| 13 02 05* | нехлорирани моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки на минерална основа |
| 13 02 06* | синтетични моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки |
| 13 02 07* | бързо биоразградими моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки |
| 13 02 08* | други моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки |
| 13 03 | отработени изолационни и топлопредаващи масла |
| 13 03 01* | изолационни или топлопредаващи масла, съдържащи PCBs |
| 13 03 06* | хлорирани изолационни и топлопредаващи масла на минерална основа, различни от упоменатите в 13 03 01 |
| 13 03 07* | нехлорирани изолационни и топлопредаващи масла на минерална основа |
| 13 03 08* | синтетични изолационни и топлопредаващи масла |
| 13 03 09* | бързо биоразградими изолационни и топлопредаващи масла |
| 13 03 10* | други изолационни и топлопредаващи масла |
| 13 04 | трюмови масла |
| 13 04 01* | трюмови масла от речно корабоплаване |
| 13 04 02* | трюмови масла от канализационни системи на кейове |
| 13 04 03* | трюмови масла от други видове корабоплаване |
| 13 05 | отпадъци от маслено-водна сепарация |
| 13 05 01* | твърди остатъци от песъкоуловители и маслено-водни сепаратори |
| 13 05 02* | утайки от маслено-водни сепаратори |
| 13 05 03* | утайки от маслоуловителни шахти |
| 13 05 06* | масло от маслено-водни сепаратори |
| 13 05 07* | води от маслено-водни сепаратори, съдържащи масла |
| 13 05 08* | смеси от отпадъци от пясъкоуловители и маслено-водни сепаратори |
| 13 07 | отпадъци от течни горива |
| 13 07 01* | газьол, котелно и дизелово гориво |
| 13 07 02* | бензин |
| 13 07 03* | други горива (включително смеси) |
| 13 08 | маслени отпадъци, неупоменати другаде |
| 13 08 01* | утайки или емулсии от обезсоляване |
| 13 08 02* | други емулсии |
| 13 08 99* | отпадъци, неупоменати другаде |
| 14 | ОТПАДЪЦИ ОТ ОРГАНИЧНИ РАЗТВОРИТЕЛИ, ХЛАДИЛНИ АГЕНТИ И ИЗТЛАСКВАЩИ ГАЗОВЕ (С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА 07 И 08) |
| 14 06 | отпадъчни органични разтворители, хладилни агенти и изтласкващи газове за пяна и аерозоли |
| 14 06 01* | флуорохлоровъглероди, флуорохлоровъглеводороди (HCFC), флуоровъглеводороди (HFC) |
| 14 06 02* | други халогенирани разтворители и смеси от разтворители |
| 14 06 03* | други разтворители и смеси от разтворители |
| 14 06 04* | утайки или твърди отпадъци, съдържащи халогенирани разтворители |
| 14 06 05* | утайки или твърди отпадъци, съдържащи други разтворители |
| 15 | ОТПАДЪЦИ ОТ ОПАКОВКИ; АБСОРБЕНТИ, КЪРПИ ЗА ИЗТРИВАНЕ, ФИЛТЪРНИ МАТЕРИАЛИ И ПРЕДПАЗНИ ОБЛЕКЛА, НЕУПОМЕНАТИ ДРУГАДЕ В СПИСЪКА |
| 15 01 | опаковки (включително разделно събирани отпадъчни опаковки от бита) |
| 15 01 01 | хартиени и картонени опаковки |
| 15 01 02 | пластмасови опаковки |
| 15 01 03 | опаковки от дървесни материали |
| 15 01 04 | метални опаковки |
| 15 01 05 | композитни/многослойни опаковки |
| 15 01 06 | смесени опаковки |
| 15 01 07 | стъклени опаковки |
| 15 01 09 | текстилни опаковки |
| 15 01 10* | опаковки, съдържащи остатъци от опасни вещества или замърсени с опасни вещества |
| 15 01 11* | метални опаковки, съдържащи опасна твърда порьозна маса (например азбест), включително празни контейнери за флуиди под налягане |
| 15 02 | абсорбенти, филтърни материали, кърпи за изтриване и предпазни облекла |
| 15 02 02* | абсорбенти, филтърни материали (включително маслени филтри, неупоменати другаде), кърпи за изтриване, предпазни облекла, замърсени с опасни вещества |
| 15 02 03 | абсорбенти, филтърни материали, кърпи за изтриване и предпазни облекла, различни от упоменатите в 15 02 02 |
| 16 | ОТПАДЪЦИ, НЕУПОМЕНАТИ НА ДРУГО МЯСТО В СПИСЪКА |
| 16 01 | излезли от употреба превозни средства от различни видове транспорт (включително извънпътна техника) и отпадъци от разкомплектоване на излезли от употреба превозни средства и части от ремонт и поддръжка (с изключение на 13, 14, 16 06 и 16 08) |
| 16 01 03 | излезли от употреба гуми |
| 16 01 04* | излезли от употреба превозни средства |
| 16 01 06 | излезли от употреба превозни средства, които не съдържат течности или други опасни компоненти |
| 16 01 07* | маслени филтри |
| 16 01 08* | компоненти, съдържащи живак |
| 16 01 09* | компоненти, съдържащи PCBs |
| 16 01 10* | експлозивни компоненти (например предпазни въздушни възглавници) |
| 16 01 11* | спирачни накладки, съдържащи азбест |
| 16 01 12 | спирачни накладки, различни от упоменатите в 16 01 11 |
| 16 01 13* | спирачни течности |
| 16 01 14* | антифризни течности, съдържащи опасни вещества |
| 16 01 15 | антифризни течности, различни от упоменатите в 16 01 14 |
| 16 01 16 | резервоари за втечнени газове |
| 16 01 17 | черни метали |
| 16 01 18 | цветни метали |
| 16 01 19 | пластмаси |
| 16 01 20 | стъкло |
| 16 01 21* | опасни компоненти, различни от упоменатите в кодове от 16 01 07 до 16 01 11, 16 01 13 и 16 01 14 |
| 16 01 22 | компоненти, неупоменати другаде |
| 16 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 16 02 | отпадъци от електрическо и електронно оборудване |
| 16 02 09* | трансформатори и кондензатори, съдържащи PCBs |
| 16 02 10* | излязло от употреба оборудване, съдържащо или замърсено с PCBs, различно от упоменатото в 16 02 09 |
| 16 02 11* | излязло от употреба оборудване, съдържащо флуорохлоровъглероди, флуорохлоровъглеводороди (HCFС), флуорoвъглеводороди (HFC) |
| 16 02 12* | излязло от употреба оборудване, съдържащо свободен азбест |
| 16 02 13* | излязло от употреба оборудване, съдържащо опасни компоненти (2), различно от упоменатото в кодове от 16 02 09 до 16 02 12 |
| 16 02 14 | излязло от употреба оборудване, различно от упоменатото в кодове от 16 02 09 до 16 02 13 |
| 16 02 15* | опасни компоненти, отстранени от излязло от употреба оборудване |
| 16 02 16 | компоненти, отстранени от излязло от употреба оборудване, различни от упоменатите в 16 02 15 |
| 16 03 | бракувани партиди и неизползвани материали |
| 16 03 03* | неорганични отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 16 03 04 | неорганични отпадъци, различни от упоменатите в 16 03 03 |
| 16 03 05* | органични отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 16 03 06 | органични отпадъци, различни от упоменатите в 16 03 05 |
| 16 03 07* | метален живак |
| 16 04 | отпадъчни взривни материали |
| 16 04 01* | отпадъчни муниции |
| 16 04 02* | отпадъци от пиротехника |
| 16 04 03* | други отпадъчни взривни материали |
| 16 05 | газове в съдове под налягане и отпадъчни химикали |
| 16 05 04* | газове в съдове под налягане (включително халони), съдържащи опасни вещества |
| 16 05 05 | газове в съдове под налягане, различни от упоменатите в 16 05 04 |
| 16 05 06* | лабораторни химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества, включително смеси от лабораторни химикали |
| 16 05 07* | отпадъчни неорганични химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества |
| 16 05 08* | отпадъчни органични химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества |
| 16 05 09 | отпадъчни химикали, различни от упоменатите в 16 05 06, 16 05 07 или 16 05 08 |
| 16 06 | батерии и акумулатори |
| 16 06 01* | оловни акумулаторни батерии |
| 16 06 02* | Ni-Cd батерии |
| 16 06 03* | батерии, съдържащи живак |
| 16 06 04 | алкални батерии (с изключение на 16 06 03) |
| 16 06 05 | други батерии и акумулатори |
| 16 06 06* | разделно събран електролит от батерии и акумулатори |
| 16 07 | отпадъци от почистване на транспортни резервоари, на резервоари за съхранение и на варели (с изключение на 05 и 13) |
| 16 07 08* | отпадъци, съдържащи масла и нефтопродукти |
| 16 07 09* | отпадъци, съдържащи други опасни вещества |
| 16 07 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 16 08 | отработени катализатори |
| 16 08 01 | отработени катализатори, съдържащи злато, сребро, рений, родий, паладий, иридий или платина (с изключение на 16 08 07) |
| 16 08 02* | отработени катализатори, съдържащи опасни преходни метали или опасни съединения на преходни метали |
| 16 08 03 | отработени катализатори, съдържащи преходни метали или съединения на преходни метали, които не са упоменати другаде |
| 16 08 04 | отработени течни катализатори от каталитичен крекинг (с изключение на 16 08 07) |
| 16 08 05* | отработени катализатори, съдържащи фосфорна киселина |
| 16 08 06* | отработени течности, използвани като катализатори |
| 16 08 07* | отработени катализатори, замърсени с опасни вещества |
| 16 09 | окисляващи вещества |
| 16 09 01* | перманганати, например калиев перманганат |
| 16 09 02* | хромати, например калиев хромат, калиев или натриев бихромат |
| 16 09 03* | пероксиди, например водороден пероксид |
| 16 09 04* | окисляващи вещества, неупоменати другаде |
| 16 10 | отпадъчни водни разтвори, предназначени за пречистване извън мястото на образуване |
| 16 10 01* | отпадъчни водни разтвори, съдържащи опасни вещества |
| 16 10 02 | отпадъчни водни разтвори, различни от упоменатите в 16 10 01 |
| 16 10 03* | концентрирани водни разтвори, съдържащи опасни вещества |
| 16 10 04 | концентрирани водни разтвори, различни от упоменатите в 16 10 03 |
| 16 11 | отпадъчни облицовъчни и огнеупорни материали |
| 16 11 01* | облицовъчни и огнеупорни материали на въглеродна основа от металургични процеси, съдържащи опасни вещества |
| 16 11 02 | облицовъчни и огнеупорни материали на въглеродна основа от металургични процеси, различни от упоменатите в 16 11 01 |
| 16 11 03* | други облицовъчни и огнеупорни материали от металургични процеси, съдържащи опасни вещества |
| 16 11 04 | други облицовъчни и огнеупорни материали от металургични процеси, различни от упоменатите в 16 11 03 |
| 16 11 05* | облицовъчни и огнеупорни материали от неметалургични процеси, съдържащи опасни вещества |
| 16 11 06 | облицовъчни и огнеупорни материали от неметалургични процеси, различни от упоменатите в 16 11 05 |
| 17 | ОТПАДЪЦИ ОТ СТРОИТЕЛСТВО И СЪБАРЯНЕ (ВКЛЮЧИТЕЛНО ПОЧВА, ИЗКОПАНА ОТ ЗАМЪРСЕНИ МЕСТА) |
| 17 01 | бетон, тухли, керемиди, плочки и керамични изделия |
| 17 01 01 | бетон |
| 17 01 02 | тухли |
| 17 01 03 | керемиди, плочки и керамични изделия |
| 17 01 06* | смеси или отделни фракции от бетон, тухли, керемиди, плочки и керамични изделия, съдържащи опасни вещества |
| 17 01 07 | смеси от бетон, тухли, керемиди, плочки и керамични изделия, различни от упоменатите в 17 01 06 |
| 17 02 | дървесина, стъкло и пластмаса |
| 17 02 01 | дървесина |
| 17 02 02 | стъкло |
| 17 02 03 | пластмаса |
| 17 02 04* | стъкло, пластмаса и дървесина, съдържащи или замърсени с опасни вещества |
| 17 03 | асфалтови смеси, каменовъглен катран и съдържащи катран продукти |
| 17 03 01* | асфалтови смеси, съдържащи каменовъглен катран |
| 17 03 02 | асфалтови смеси, различни от упоменатите в 17 03 01 |
| 17 03 03* | каменовъглен катран и катранени продукти |
| 17 04 | метали (включително техните сплави) |
| 17 04 01 | мед, бронз, месинг |
| 17 04 02 | алуминий |
| 17 04 03 | олово |
| 17 04 04 | цинк |
| 17 04 05 | чугун и стомана |
| 17 04 06 | калай |
| 17 04 07 | смеси от метали |
| 17 04 09* | метални отпадъци, замърсени с опасни вещества |
| 17 04 10* | кабели, съдържащи масла, каменовъглен катран и други опасни вещества |
| 17 04 11 | кабели, различни от упоменатите в 17 04 10 |
| 17 05 | почва (включително почва, изкопана от замърсени места), камъни и изкопани земни маси |
| 17 05 03* | почва и камъни, съдържащи опасни вещества |
| 17 05 04 | почва и камъни, различни от упоменатите в 17 05 03 |
| 17 05 05* | драгажна маса, съдържаща опасни вещества |
| 17 05 06 | драгажна маса, различна от упоменатата в 17 05 05 |
| 17 05 07* | баластра от релсов път, съдържаща опасни вещества |
| 17 05 08 | баластра от релсов път, различна от упоменатата в 17 05 07 |
| 17 06 | изолационни материали и съдържащи азбест строителни материали |
| 17 06 01* | изолационни материали, съдържащи азбест |
| 17 06 03* | други изолационни материали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества |
| 17 06 04 | изолационни материали, различни от упоменатите в 17 06 01 и 17 06 03 |
| 17 06 05* | строителни материали, съдържащи азбест |
| 17 08 | строителни материали на основата на гипс |
| 17 08 01* | строителни материали на основата на гипс, замърсени с опасни вещества |
| 17 08 02 | строителни материали на основата на гипс, различни от упоменатите в 17 08 01 |
| 17 09 | други отпадъци от строителство и събаряне |
| 17 09 01* | отпадъци от строителство и събаряне, съдържащи живак |
| 17 09 02* | отпадъци от строителство и събаряне, съдържащи PCB (например съдържащи PCB уплътняващи материали, подови настилки на основата на смоли, съдържащи PCB, запечатани стъклопакети, съдържащи PCB, кондензатори, съдържащи PCB) |
| 17 09 03* | други отпадъци от строителство и събаряне (включително смесени отпадъци), съдържащи опасни вещества |
| 17 09 04 | смесени отпадъци от строителство и събаряне, различни от упоменатите в 17 09 01, 17 09 02 и 17 09 03 |
| 18 | ОТПАДЪЦИ ОТ ХУМАННОТО ИЛИ ВЕТЕРИНАРНОТО ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ И/ИЛИ СВЪРЗАНА С ТЯХ ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА ДЕЙНОСТ (БЕЗ КУХНЕНСКИ ОТПАДЪЦИ И ОТПАДЪЦИ ОТ РЕСТОРАНТИ, КОИТО НЕ СА ГЕНЕРИРАНИ НЕПОСРЕДСТВЕНО ОТ ДЕЙНОСТИ НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО) |
| 18 01 | отпадъци от родилна помощ, диагностика, медицински манипулации или профилактика в хуманното здравеопазване |
| 18 01 01 | остри инструменти (с изключение на 18 01 03) |
| 18 01 02 | телесни части и органи, включително контейнери за пренасяне и съхранение на кръв (с изключение на 18 01 03) |
| 18 01 03* | отпадъци, чието събиране и обезвреждане е обект на специални изисквания с оглед предотвратяването на инфекции |
| 18 01 04 | отпадъци, чието събиране и обезвреждане не е обект на специални изисквания, с оглед предотвратяване на инфекции (например превръзки, гипсови отливки, спално бельо, дрехи за еднократна употреба, памперси) |
| 18 01 06* | химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества |
| 18 01 07 | химикали, различни от упоменатите в 18 01 06 |
| 18 01 08* | цитотоксични и цитостатични лекарствени продукти |
| 18 01 09 | лекарствени продукти, различни от упоменатите в 18 01 08 |
| 18 01 10* | амалгамни отпадъци от зъболечението |
| 18 02 | отпадъци от изследване, диагностика, медицински манипулации или профилактика във ветеринарното здравеопазване |
| 18 02 01 | остри инструменти (с изключение на 18 02 02) |
| 18 02 02* | отпадъци, чието събиране и обезвреждане е обект на специални изисквания с оглед предотвратяването на инфекции |
| 18 02 03 | отпадъци, чието събиране и обезвреждане не е обект на специални изисквания, с оглед предотвратяване на инфекции |
| 18 02 05* | химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества |
| 18 02 06 | химикали, различни от упоменатите в 18 02 05 |
| 18 02 07* | цитотоксични и цитостатични лекарствени продукти |
| 18 02 08 | лекарствени продукти, различни от упоменатите в 18 02 07 |
| 19 | ОТПАДЪЦИ ОТ СЪОРЪЖЕНИЯ ЗА ОБРАБОТВАНЕ НА ОТПАДЪЦИ, ПРЕЧИСТВАТЕЛНИ СТАНЦИИ ЗА ОТПАДЪЧНИ ВОДИ ИЗВЪН МЯСТОТО ИМ НА ОБРАЗУВАНЕ И ОТ ВОДНОТО СТОПАНСТВО ЗА ПОДГОТОВКА НА ВОДА ЗА ПИТЕЙНИ НУЖДИ И ЗА ПРОМИШЛЕНА УПОТРЕБА |
| 19 01 | отпадъци от изгаряне или пиролиза на отпадъци |
| 19 01 02 | черни метали, отделени от дънна пепел |
| 19 01 05* | филтърен кек от пречистване на газове |
| 19 01 06* | отпадъчни води от пречистване на газове и други отпадъчни води |
| 19 01 07* | твърди отпадъци от пречистване на газове |
| 19 01 10* | отработен активен въглен от пречистване на димни газове |
| 19 01 11* | дънна пепел и шлака, съдържащи опасни вещества |
| 19 01 12 | дънна пепел и шлака, различни от упоменатите в 19 01 11 |
| 19 01 13* | увлечена/летяща пепел, съдържаща опасни вещества |
| 19 01 14 | увлечена/летяща пепел, различна от упоменатата в 19 01 13 |
| 19 01 15* | прах от котли, съдържащ опасни вещества |
| 19 01 16 | прах от котли, различен от упоменатия в 19 01 15 |
| 19 01 17* | отпадъци от пиролиза, съдържащи опасни вещества |
| 19 01 18 | остатъци от пиролиза, различни от упоменатите в 19 01 17 |
| 19 01 19 | пясъци от горене в кипящ слой |
| 19 01 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 19 02 | отпадъци от физико-химичнo обработване на отпадъци (включително отстраняване на хром, отстраняване на цианови съединения, неутрализация) |
| 19 02 03 | предварително смесени отпадъци, съставени само от неопасни отпадъци |
| 19 02 04* | предварително смесени отпадъци, съдържащи поне един опасен отпадък |
| 19 02 05* | утайки от физико-химично обработване, съдържащи опасни вещества |
| 19 02 06 | утайки от физико-химично обработване, различни от упоменатите в 19 02 05 |
| 19 02 07* | масла и концентрати от сепариране |
| 19 02 08* | течни запалими отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 19 02 09* | твърди запалими отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 19 02 10 | запалими отпадъци, различни от упоменатите в 19 02 08 и 19 02 09 |
| 19 02 11* | други отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 19 02 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 19 03 | стабилизирани/втвърдени отпадъци |
| 19 03 04* | отпадъци, маркирани като опасни, частично стабилизирани, различни от упоменатите в 19 03 08 |
| 19 03 05 | стабилизирани отпадъци, различни от упоменатите в 19 03 04 |
| 19 03 06* | втвърдени отпадъци, маркирани като опасни |
| 19 03 07 | втвърдени отпадъци, различни от упоменатите в 19 03 06 |
| 19 03 08* | частично стабилизиран живак |
| 19 04 | встъклени отпадъци и отпадъци от встъкляване |
| 19 04 01 | встъклени отпадъци |
| 19 04 02* | увлечена/летяща пепел и други отпадъци от пречистване на димни газове |
| 19 04 03* | невстъклена твърда фаза |
| 19 04 04 | отпадъчни води от темпериране на встъклени отпадъци |
| 19 05 | отпадъци от аеробно третиране на твърди отпадъци |
| 19 05 01 | некомпостирани фракции от битови и сходни с тях отпадъци |
| 19 05 02 | некомпостирани фракции от животински и растителни отпадъци |
| 19 05 03 | нестандартен компост |
| 19 05 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 19 06 | отпадъци от анаеробно третиране на отпадъци |
| 19 06 03 | течности от анаеробно третиране на битови отпадъци |
| 19 06 04 | остатъци от анаеробно третиране на битови отпадъци |
| 19 06 05 | течности от анаеробно третиране на животински и растителни отпадъци |
| 19 06 06 | остатъци от анаеробно третиране на животински и растителни отпадъци |
| 19 06 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 19 07 | инфилтрат от депа за отпадъци |
| 19 07 02* | инфилтрат от депа за отпадъци, съдържащ опасни вещества |
| 19 07 03 | инфилтрат от депа за отпадъци, различен от упоменатия в 19 07 02 |
| 19 08 | отпадъци от пречиствателни станции за отпадъчни води, неупоменати другаде |
| 19 08 01 | отпадъци от решетки и сита |
| 19 08 02 | отпадъци от песъкоуловители |
| 19 08 05 | утайки от пречистване на отпадъчни води от населени места |
| 19 08 06* | наситени или отработени йонообменни смоли |
| 19 08 07* | разтвори и утайки от регенериране на йонообменици |
| 19 08 08* | отпадъци от мембранни системи, съдържащи тежки метали |
| 19 08 09 | смеси от мазнини и масла от маслено-водна сепарация, съдържащи само хранителни масла и мазнини |
| 19 08 10* | смеси от мазнини и масла от маслено-водна сепарация, различни от упоменатите в 19 08 09 |
| 19 08 11* | утайки, съдържащи опасни вещества от биологично пречистване на промишлени отпадъчни води |
| 19 08 12 | утайки от билогично пречистване на промишлени отпадъчни води, различни от упоменатите в 19 08 11 |
| 19 08 13* | утайки, съдържащи опасни вещества от други видове пречистване на промишлени отпадъчни води |
| 19 08 14 | утайки от други видове пречистване на промишлени отпадъчни води, различни от упоменатите в 19 08 13 |
| 19 08 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 19 09 | отпадъци от предварителна подготовка на питейна вода или на вода за промишлени цели |
| 19 09 01 | твърди отпадъци от първична филтрация и от решетки и сита |
| 19 09 02 | утайки от избистряне на вода |
| 19 09 03 | утайки от отстраняване на въглерода |
| 19 09 04 | отработен активен въглен |
| 19 09 05 | наситени или отработени йонообменни смоли |
| 19 09 06 | разтвори и утайки от регенерация на йонообменици |
| 19 09 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 19 10 | отпадъци от раздробяване/смилане на отпадъци, съдържащи метали |
| 19 10 01 | отпадъци от чугун и стомана |
| 19 10 02 | отпадъци от цветни метали |
| 19 10 03* | лека прахообразна фракция и прах, съдържащи опасни вещества |
| 19 10 04 | лека прахообразна фракция и прах, различни от упоменатите в 19 10 03 |
| 19 10 05* | други фракции, съдържащи опасни вещества |
| 19 10 06 | други фракции, различни от упоменатите в 19 10 05 |
| 19 11 | отпадъци от регенeриране на масла |
| 19 11 01* | отработени филтърни глини |
| 19 11 02* | кисели катрани |
| 19 11 03* | отпадъчни води |
| 19 11 04* | отпадъци от пречистване на горива с основи |
| 19 11 05* | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества |
| 19 11 06 | утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 19 11 05 |
| 19 11 07* | отпадъци от пречистване на димни газове |
| 19 11 99 | отпадъци, неупоменати другаде |
| 19 12 | отпадъци от механично третиране на отпадъци (например сортиране, трошене, уплътняване, пелетизиране), неупоменати другаде |
| 19 12 01 | хартия и картон |
| 19 12 02 | черни метали |
| 19 12 03 | цветни метали |
| 19 12 04 | пластмаса и каучук |
| 19 12 05 | стъкло |
| 19 12 06* | дървесина, съдържаща опасни вещества |
| 19 12 07 | дървесина, различна от упоменатата в 19 12 06 |
| 19 12 08 | текстилни материали |
| 19 12 09 | минерали (например пясък, камъни) |
| 19 12 10 | запалими отпадъци (RDF — модифицирани горива, получени от отпадъци) |
| 19 12 11* | други отпадъци (включително смеси от материали) от механично третиране на отпадъци, съдържащи опасни вещества |
| 19 12 12 | други отпадъци (включително смеси от материали) от механично третиране на отпадъци, различни от упоменатите в 19 12 11 |
| 19 13 | отпадъци от възстановяване на почви и подземни води |
| 19 13 01* | твърди отпадъци от възстановяване на почви, съдържащи опасни вещества |
| 19 13 02 | твърди отпадъци от възстановяване на почви, различни от упоменатите в 19 13 01 |
| 19 13 03* | утайки от възстановяване на почви, съдържащи опасни вещества |
| 19 13 04 | утайки от възстановяване на почви, различни от упоменатите в 19 13 03 |
| 19 13 05* | утайки от възстановяване на качеството на подземни води, съдържащи опасни вещества |
| 19 13 06 | утайки от възстановяване на качеството на подземни води, различни от упоменатите в 19 13 05 |
| 19 13 07* | отпадъчни води и концентрирани водни разтвори от възстановяване на качеството на подземни води, съдържащи опасни вещества |
| 19 13 08 | отпадъчни води и концентрирани водни разтвори от възстановяване на качеството на подземни води, различни от упоменатите в 19 13 07 |
| 20 | БИТОВИ ОТПАДЪЦИ (ДОМАКИНСКИ ОТПАДЪЦИ И СХОДНИ С ТЯХ ОТПАДЪЦИ ОТ ТЪРГОВСКИ, ПРОМИШЛЕНИ И АДМИНИСТРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ), ВКЛЮЧИТЕЛНО РАЗДЕЛНО СЪБИРАНИ ФРАКЦИИ |
| 20 01 | разделно събирани фракции (с изключение на 15 01) |
| 20 01 01 | хартия и картон |
| 20 01 02 | стъкло |
| 20 01 08 | биоразградими отпадъци от кухни и заведения за обществено хранене |
| 20 01 10 | облекла |
| 20 01 11 | текстилни материали |
| 20 01 13* | разтворители |
| 20 01 14* | киселини |
| 20 01 15* | основи |
| 20 01 17* | фотографски химични вещества и смеси |
| 20 01 19* | пестициди |
| 20 01 21* | луминесцентни тръби и други отпадъци, съдържащи живак |
| 20 01 23* | излязло от употреба оборудване, съдържащо флуорохлоровъглероди |
| 20 01 25 | хранителни масла и мазнини |
| 20 01 26* | масла и мазнини, различни от упоменатите в 20 01 25 |
| 20 01 27* | бои, мастила, лепила/адхезиви и смоли, съдържащи опасни вещества |
| 20 01 28 | бои, мастила, лепила/адхезиви и смоли, различни от упоменатите в 20 01 27 |
| 20 01 29* | перилни и почистващи смеси, съдържащи опасни вещества |
| 20 01 30 | перилни и почистващи препарати, различни от упоменатите в 20 01 29 |
| 20 01 31* | цитотоксични и цитостатични лекарствени продукти |
| 20 01 32 | лекарствени продукти, различни от упоменатите в 20 01 31 |
| 20 01 33* | батерии и акумулатори, включени в 16 06 01, 16 06 02 или 16 06 03, както и несортирани батерии и акумулатори, съдържащи такива батерии |
| 20 01 34 | батерии и акумулатори, различни от упоменатите в 20 01 33 |
| 20 01 35* | излязло от употреба електрическо и електронно оборудване, различно от упоменатото в 20 01 21 и 20 01 23, съдържащо опасни компоненти (3) |
| 20 01 36 | излязло от употреба електрическо и електронно оборудване, различно от упоменатото в 20 01 21, 20 01 23 и 20 01 35 |
| 20 01 37* | дървесина, съдържаща опасни вещества |
| 20 01 38 | дървесина, различна от упоменатата в 20 01 37 |
| 20 01 39 | пластмаси |
| 20 01 40 | метали |
| 20 01 41 | отпадъци от почистване на комини |
| 20 01 99 | други фракции, неупоменати другаде |
| 20 02 | отпадъци от паркове и градини (включително отпадъци от гробищни паркове) |
| 20 02 01 | биоразградими отпадъци |
| 20 02 02 | почва и камъни |
| 20 02 03 | други бионеразградими отпадъци |
| 20 03 | други битови отпадъци |
| 20 03 01 | смесени битови отпадъци |
| 20 03 02 | отпадъци от пазари |
| 20 03 03 | отпадъци от почистване на улици |
| 20 03 04 | утайки от септични ями |
| 20 03 06 | отпадъци от почистване на канализационни системи |
| 20 03 07 | обемни отпадъци |
| 20 03 99 | битови отпадъци, неупоменати другаде“ |

2.

В приложение V част 2 се заменя със следното:

„Част 2

Отпадъци, изброени в приложението към Решение 2000/532/ЕО
   (1)

01

ОТПАДЪЦИ ОТ ПРОУЧВАНЕ, МИНЕН ДОБИВ, КАРИЕРЕН ДОБИВ, ФИЗИЧНО И ХИМИЧНО ПРЕРАБОТВАНЕ НА ПОЛЕЗНИ ИЗКОПАЕМИ

01 01

отпадъци от разкриване и добив на полезни изкопаеми

01 01 01

отпадъци от разкриване и добив на метални полезни изкопаеми

01 01 02

отпадъци от разкриване и добив на неметални полезни изкопаеми

01 03

отпадъци от физично и химично преработване на метални полезни изкопаеми

01 03 04*

отпадъци, генериращи киселини, от обогатяване на сулфидна руда

01 03 05*

други отпадъци, съдържащи опасни вещества

01 03 06

остатъци от обогатяване, различни от упоменатите в 01 03 04 и 01 03 05

01 03 07*

други отпадъци от физично и химично обогатяване на метални полезни изкопаеми, съдържащи опасни вещества

01 03 08

прах и прахообразни отпадъци, различни от упоменатите в 01 03 07

01 03 09

червен шлам от производството на алуминиев оксид, различен от отпадъците, упоменати в 01 03 10

01 03 10*

червен шлам от производството на алуминиев оксид, съдържащ опасни вещества, различен от отпадъците, упоменати в 01 03 07

01 03 99

отпадъци, неупоменати другаде

01 04

отпадъци от физично и химично преработване на неметални полезни изкопаеми

01 04 07*

отпадъци от физично и химично преработване на неметални полезни изкопаеми, съдържащи опасни вещества

01 04 08

отпадъчен дребен чакъл/баластра и раздробени скални материали, различни от упоменатите в 01 04 07

01 04 09

отпадъчни пясъци и глини

01 04 10

прах и прахообразни отпадъци, различни от упоменатите в 01 04 07

01 04 11

отпадъци от преработване на калиеви руди и каменна сол, различни от упоменатите в 01 04 07

01 04 12

отпадъци от преработване и други отпадъци от промиване и пречистване на полезни изкопаеми, различни от упоменатите в 01 04 07 и 01 04 11

01 04 13

отпадъци от рязане и дялане на скални материали, различни от упоменатите в 01 04 07

01 04 99

отпадъци, неупоменати другаде

01 05

промивни сондажни течности и други отпадъци от сондиране

01 05 04

сондажни течности от промиване със свежа вода и отпадъци от сондиране

01 05 05*

промивни сондажни течности и отпадъци от сондиране, съдържащи нефтопродукти

01 05 06*

промивни сондажни течности и отпадъци от сондиране, съдържащи опасни вещества

01 05 07

промивни сондажни течности и отпадъци от сондиране, съдържащи барит, различни от упоменатите в 01 05 05 и 01 05 06

01 05 08

промивни сондажни течности и отпадъци от сондиране, съдържащи хлориди, различни от упоменатите в 01 05 05 и 01 05 06

01 05 99

отпадъци, неупоменати другаде

02

ОТПАДЪЦИ ОТ СЕЛСКОТО СТОПАНСТВО, ГРАДИНСКОТО РАСТЕНИЕВЪДСТВО, ОТГЛЕЖДАНЕТО НА АКВАКУЛТУРИ, ГОРСКОТО, ЛОВНОТО И РИБНОТО СТОПАНСТВО, ПРОИЗВОДСТВОТО И ПРЕРАБОТВАНЕТО НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ

02 01

отпадъци от селското стопанство, градинското растениевъдство, отглеждането на аквакултури, горското, ловното и рибното стопанство

02 01 01

утайки от измиване и почистване

02 01 02

отпадъци от животински тъкани

02 01 03

отпадъци от растителни тъкани

02 01 04

пластмасови отпадъци (с изключение на опаковки)

02 01 06

животински изпражнения, урина и тор (включително използвана постелна слама), отпадъчни води, разделно събирани и пречиствани извън мястото на образуването им

02 01 07

отпадъци от горското стопанство

02 01 08*

агрохимични отпадъци, съдържащи опасни вещества

02 01 09

агрохимични отпадъци, различни от упоменатите в 02 01 08

02 01 10

метални отпадъци

02 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

02 02

отпадъци от производство и преработване на месо, риба и други хранителни продукти от животински произход

02 02 01

утайки от измиване и почистване

02 02 02

отпадъци от животински тъкани

02 02 03

материали, негодни за консумация или преработване

02 02 04

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им

02 02 99

отпадъци, неупоменати другаде

02 03

отпадъци от обработване и преработване на плодове, зеленчуци, зърнени култури, хранителни масла, какао, кафе, чай и тютюн; производство на консерви; култивиране на дрожди и екстракти от дрожди, производство и ферментация на меласа

02 03 01

утайки от измиване, почистване, белене, центрофугиране и сепариране/разделяне

02 03 02

отпадъци от консерванти

02 03 03

отпадъци от екстракция с разтворители

02 03 04

материали, негодни за консумация или преработване

02 03 05

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им

02 03 99

отпадъци, неупоменати другаде

02 04

отпадъци от производство на захар

02 04 01

почва от почистване и измиване на захарно цвекло

02 04 02

нестандартен калциев карбонат (сатурачна кал)

02 04 03

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им

02 04 99

отпадъци, неупоменати другаде

02 05

отпадъци от млекопреработвателната промишленост

02 05 01

материали, негодни за консумация или преработване

02 05 02

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им

02 05 99

отпадъци, неупоменати другаде

02 06

отпадъци от производството на тестени и сладкарски изделия

02 06 01

материали, негодни за консумация или преработване

02 06 02

отпадъци от консерванти

02 06 03

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им

02 06 99

отпадъци, неупоменати другаде

02 07

отпадъци от производство на алкохолни и безалкохолни напитки (с изключение на кафе, чай и какао)

02 07 01

отпадъци от измиване, почистване и механично раздробяване на суровини

02 07 02

отпадъци от алкохолна дестилация

02 07 03

отпадъци от химично обработване

02 07 04

материали, негодни за консумация или преработване

02 07 05

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им

02 07 99

отпадъци, неупоменати другаде

03

ОТПАДЪЦИ ОТ ДЪРВООБРАБОТВАНЕТО И ОТ ПРОИЗВОДСТВОТО НА ДЪРВЕСНИ ПЛОСКОСТИ И МЕБЕЛИ, ЦЕЛУЛОЗА, ХАРТИЯ И КАРТОН

03 01

отпадъци от дървообработването и от производството на дървесни плоскости и мебели

03 01 01

отпадъци от корк и дървесни кори

03 01 04*

трици, талаш, изрезки, парчета, дървен материал, плоскости от дървесни частици и фурнири, съдържащи опасни вещества

03 01 05

трици, талаш, изрезки, парчета, дървен материал, плоскости от дървесни частици и фурнири, различни от упоменатите в 03 01 04

03 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

03 02

отпадъци от консервация на дървесина

03 02 01*

нехалогенирани органични консерванти за дървесина

03 02 02*

органохлорирани консерванти за дървесина

03 02 03*

органометални консерванти за дървесина

03 02 04*

неорганични консерванти за дървесина

03 02 05*

други консерванти за дървесина, съдържащи опасни вещества

03 02 99

отпадъци от консервация на дървесина, неупоменати другаде

03 03

отпадъци от производство и преработване на целулоза, хартия и картон

03 03 01

отпадъчни кори и дървесина

03 03 02

утайки от зелена луга (от оползотворяване на отпадъчна луга)

03 03 05

утайки от обезмастиляване при рециклиране на хартия

03 03 07

механично отделени отпадъци от процеса на получаване на целулоза чрез развлакняване на отпадъчна хартия и картон

03 03 08

отпадъци от сортиране на хартия и картон, предназначени за рециклиране

03 03 09

отпадъчен шлам, съдържащ вар

03 03 10

отпадъчни влакна, утайки от механична сепарация, съдържащи влакна, пълнители и покривни материали

03 03 11

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 03 03 10

03 03 99

отпадъци, неупоменати другаде

04

ОТПАДЪЦИ ОТ КОЖАРСКАТА, КОЖУХАРСКАТА И ТЕКСТИЛНАТА ПРОМИШЛЕНОСТ

04 01

Отпадъци от кожарската и кожухарската промишленост

04 01 01

леш и изрезки от варосани кожи

04 01 02

отпадъци от варосване на кожа

04 01 03*

отпадъци от обезмасляване, съдържащи разтворители без течна фаза

04 01 04

дъбилни разтвори, съдържащи хром

04 01 05

дъбилни разтвори, несъдържащи хром

04 01 06

утайки, в частност от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи хром

04 01 07

утайки, в частност от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, несъдържащи хром

04 01 08

отпадъци от издъбена кожа, съдържащи хром (хромов шпалт, стружки, изрезки, прах от шлайфане на кожа)

04 01 09

отпадъци от апретиране, крайна завършваща обработка

04 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

04 02

отпадъци от текстилната промишленост

04 02 09

отпадъци от смесени материали (импрегниран текстил, еластомер, пластомер)

04 02 10

органични материи от природни суровини (напр. мазнини, восъци)

04 02 14*

отпадъци от апретиране, крайна завършваща обработка, съдържащи органични разтворители

04 02 15

отпадъци от апретиране, крайна завършваща обработка, различни от упоменатите в 04 02 14

04 02 16*

багрила и пигменти, съдържащи опасни вещества

04 02 17

багрила и пигменти, различни от упоменатите в 04 02 16

04 02 19*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

04 02 20

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 04 02 19

04 02 21

отпадъци от необработени текстилни влакна

04 02 22

отпадъци от обработени текстилни влакна

04 02 99

отпадъци, неупоменати другаде

05

ОТПАДЪЦИ ОТ РАФИНИРАНЕ НА НЕФТ, ПРЕЧИСТВАНЕ НА ПРИРОДЕН ГАЗ И ПИРОЛИЗА НА ВЪГЛИЩА

05 01

утайки от рафиниране на нефт

05 01 02*

утайки от обезсоляване

05 01 03*

дънни утайки от резервоари

05 01 04*

кисели утайки от алкилиране

05 01 05*

нефтени разливи

05 01 06*

утайки от нефтопродукти, получени от дейности по поддръжка на инсталации или оборудване

05 01 07*

кисели катрани

05 01 08*

други катрани

05 01 09*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

05 01 10

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 05 01 09

05 01 11*

отпадъци от пречистване на горива с основи

05 01 12*

нефтопродукти, съдържащи киселини

05 01 13

утайки от пречистване на захранваща вода за котли

05 01 14

отпадъци от охлаждащи колони

05 01 15*

отработени филтруващи глини

05 01 16

отпадъци, съдържащи сяра, образувани от десулфуризация на нефт

05 01 17

битум

05 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

05 06

отпадъци от пиролиза на въглища

05 06 01*

кисели катрани

05 06 03*

други катрани

05 06 04

отпадъци от охлаждащи колони

05 06 99

отпадъци, неупоменати другаде

05 07

отпадъци от пречистване и транспортиране на природен газ

05 07 01*

отпадъци, съдържащи живак

05 07 02

отпадъци, съдържащи сяра

05 07 99

отпадъци, неупоменати другаде

06

ОТПАДЪЦИ ОТ НЕОРГАНИЧНИ ХИМИЧНИ ПРОЦЕСИ

06 01

отпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба (ПФДУ) на киселини

06 01 01*

сярна киселина и сериста киселина

06 01 02*

солна киселина

06 01 03*

флуороводородна киселина

06 01 04*

фосфорна и фосфориста киселина

06 01 05*

азотна и азотиста киселина

06 01 06*

други киселини

06 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 02

отпадъци от ПФДУ на основи

06 02 01*

калциев хидроксид

06 02 03*

амониев хидроксид

06 02 04*

натриев и калиев хидроксид

06 02 05*

други основи

06 02 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 03

отпадъци от ПФДУ на соли и техни разтвори и метални оксиди

06 03 11*

твърди соли и разтвори, съдържащи цианиди

06 03 13*

твърди соли и разтвори, съдържащи тежки метали

06 03 14

твърди соли и разтвори, различни от упоменатите в 06 03 11 и 06 03 13

06 03 15*

метални оксиди, съдържащи тежки метали

06 03 16

метални оксиди, различни от упоменатите в 06 03 15

06 03 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 04

метал-съдържащи отпадъци, различни от упоменатите в 06 03

06 04 03*

отпадъци, съдържащи арсен

06 04 04*

отпадъци, съдържащи живак

06 04 05*

отпадъци, съдържащи други тежки метали

06 04 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 05

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуването им

06 05 02*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

06 05 03

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 06 05 02

06 06

отпадъци от ПФДУ на химични вещества и смеси, съдържащи сяра, от химични процеси с участие на сяра и от процеси на десулфуризация

06 06 02*

отпадъци, съдържащи опасни сулфиди

06 06 03

отпадъци, съдържащи сулфиди, различни от упоменатите в 06 06 02

06 06 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 07

отпадъци от ПФДУ на халогенни елементи и от химични процеси с участие на халогенни елементи

06 07 01*

отпадъци от електролиза, съдържащи азбест

06 07 02*

активен въглен от производство на хлор

06 07 03*

утайки на бариев сулфат, съдържащи живак

06 07 04*

разтвори и киселини, например киселини, получени по контактен метод

06 07 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 08

отпадъци от ПФДУ на силиций и силициеви производни съединения

06 08 02*

отпадъци, съдържащи опасни хлоросилани

06 08 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 09

отпадъци от ПФДУ на химични вещества и смеси, съдържащи фосфор, и от химични процеси с участие на фосфор

06 09 02

шлака, съдържаща фосфор

06 09 03*

отпадъци от реакции на основата на калций, съдържащи или замърсени с опасни вещества

06 09 04

отпадъци от реакции на основата на калций, различни от упоменатите в 06 09 03

06 09 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 10

отпадъци от ПФДУ на химични вещества и смеси, съдържащи азот, от химични процеси с участие на азот и от производство на торове

06 10 02*

отпадъци, съдържащи опасни вещества

06 10 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 11

отпадъци от производство на неорганични пигменти и оцветители

06 11 01

отпадъци от реакции на основата на калций при производството на титанов диоксид

06 11 99

отпадъци, неупоменати другаде

06 13

отпадъци от неорганични химически процеси, неупоменати другаде

06 13 01*

неорганични продукти за растителна защита, консерванти за дървесина и други биоциди

06 13 02*

отработен активен въглен (с изключение на 06 07 02)

06 13 03

технически въглерод

06 13 04*

отпадъци от производство на азбест

06 13 05*

сажди

06 13 99

отпадъци, неупоменати другаде

07

ОТПАДЪЦИ ОТ ОРГАНИЧНИ ХИМИЧНИ ПРОЦЕСИ

07 01

отпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба (ПФДУ) на основни органични химични вещества и смеси

07 01 01*

промивни води и матерни луги

07 01 03*

халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 01 04*

други органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 01 07*

халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 01 08*

други остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 01 09*

халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 01 10*

други филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 01 11*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

07 01 12

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 01 11

07 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

07 02

отпадъци от ПФДУ на пластмаси, синтетичен каучук и изкуствени влакна

07 02 01*

промивни води и матерни луги

07 02 03*

халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 02 04*

други органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 02 07*

халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 02 08*

други остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 02 09*

халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 02 10*

други филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 02 11*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

07 02 12

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 02 11

07 02 13

отпадъци от пластмаси

07 02 14*

отпадъци от добавки, съдържащи опасни вещества

07 02 15

отпадъци от добавки, различни от упоменатите в 07 02 14

07 02 16*

отпадъци, съдържащи опасни силикони

07 02 17

отпадъци, съдържащи силикони, различни от посочените в 07 02 16

07 02 99

отпадъци, неупоменати другаде

07 03

отпадъци от ПФДУ на органични багрила и пигменти (с изключение на 06 11)

07 03 01*

промивни води и матерни луги

07 03 03*

халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 03 04*

други органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 03 07*

халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 03 08*

други остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 03 09*

халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 03 10*

други филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 03 11*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

07 03 12

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 03 11

07 03 99

отпадъци, неупоменати другаде

07 04

отпадъци от ПФДУ на органични препарати за растителна защита (с изключение на 02 01 08 и 02 01 09), препарати за консервация на дървесина (с изкл. на 03 02) и други биоциди

07 04 01*

промивни води и матерни луги

07 04 03*

халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 04 04*

други органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 04 07*

халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 04 08*

други остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 04 09*

халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 04 10*

други филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 04 11*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

07 04 12

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 04 11

07 04 13*

твърди отпадъци, съдържащи опасни вещества

07 04 99

отпадъци, неупоменати другаде

07 05

отпадъци от ПФДУ на фармацевтични продукти

07 05 01*

промивни води и матерни луги

07 05 03*

халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 05 04*

други органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 05 07*

халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 05 08*

други остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 05 09*

халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 05 10*

други филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 05 11*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

07 05 12

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 05 11

07 05 13*

твърди отпадъци, съдържащи опасни вещества

07 05 14

твърди отпадъци, различни от упоменатите в 07 05 13

07 05 99

отпадъци, неупоменати другаде

07 06

отпадъци от ПФДУ на мазнини, смазки, сапуни, перилни и почистващи препарати, дезинфекциращи средства и козметични продукти

07 06 01*

промивни води и матерни луги

07 06 03*

халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 06 04*

други органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 06 07*

халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 06 08*

други остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 06 09*

халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 06 10*

други филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 06 11*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

07 06 12

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 06 11

07 06 99

отпадъци, неупоменати другаде

07 07

отпадъци от ПФДУ на химични вещества и смеси с висока степен на чистота и химични продукти, неупоменати другаде

07 07 01*

промивни води и матерни луги

07 07 03*

халогенирани органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 07 04*

други органични разтворители, промивни течности и матерни луги

07 07 07*

халогенирани остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 07 08*

други остатъци от дестилация и остатъци от реакции

07 07 09*

халогенирани филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 07 10*

други филтърни кекове и отработени абсорбенти

07 07 11*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

07 07 12

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 07 07 11

07 07 99

отпадъци, неупоменати другаде

08

ОТПАДЪЦИ ОТ ПРОИЗВОДСТВО, ФОРМУЛИРАНЕ, ДОСТАВЯНЕ И УПОТРЕБА (ПФДУ) НА ПОКРИТИЯ (БОИ, ЛАКОВЕ, СТЪКЛОВИДНИ ЕМАЙЛИ), ЛЕПИЛА/АДХЕЗИВИ, УПЛЪТНЯВАЩИ МАТЕРИАЛИ И ПЕЧАТАРСКИ МАСТИЛА

08 01

отпадъци от ПФДУ и отстраняване на бои и лакове

08 01 11*

отпадъчни бои и лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества

08 01 12

отпадъчни бои или лакове, различни от упоменатите в 08 01 11

08 01 13*

утайки от бои или лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества

08 01 14

утайки от бои или лакове, различни от упоменатите в 08 01 13

08 01 15*

утайки от водни разтвори, които съдържат бои или лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества

08 01 16

утайки от водни разтвори, съдържащи бои или лакове, различни от упоменатите в 08 01 15

08 01 17*

отпадъци от отстраняване на бои или лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества

08 01 18

отпадъци от отстраняване на бои и лакове, различни от упоменатите в 08 01 17

08 01 19*

водни суспензии, които съдържат бои или лакове, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества

08 01 20

водни суспензии, съдържащи бои или лакове, различни от упоменатите в 08 01 19

08 01 21*

отпадъци от вещества и смеси, отстраняващи бои или лакове

08 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

08 02

отпадъци от ПФДУ на други покривни материали (включително керамични материали)

08 02 01

отпадъчни покривни прахове

08 02 02

утайки от воден разтвор, съдържащи керамични материали

08 02 03

водни суспензии, съдържащи керамични материали

08 02 99

отпадъци, неупоменати другаде

08 03

отпадъци от ПФДУ на печатарски мастила

08 03 07

утайки от воден разтвор, съдържащи печатарски мастила

08 03 08

отпадъчни води, съдържащи печатарски мастила

08 03 12*

отпадъчни печатарски мастила, съдържащи опасни вещества

08 03 13

отпадъчни печатарски мастила, различни от упоменатите в 08 03 12

08 03 14*

утайки от печатарски мастила, съдържащи опасни вещества

08 03 15

утайки от печатарски мастила, различни от упоменатите в 08 03 14

08 03 16*

отпадъчни разтвори от ецване/гравиране

08 03 17*

отпадъчен тонер за печатане, съдържащ опасни вещества

08 03 18

отпадъчен тонер за печатане, различен от упоменатия в 08 03 17

08 03 19*

диспергирани масла

08 03 99

отпадъци, неупоменати другаде

08 04

отпадъци от ПФДУ на лепила/адхезиви и уплътняващи материали (включително водонепропускливи продукти)

08 04 09*

отпадъчни лепила/адхезиви и уплътняващи материали, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества

08 04 10

отпадъчни лепила/адхезиви и уплътняващи материали, различни от упоменатите в 08 04 09

08 04 11*

утайки от лепила/адхезиви и уплътняващи материали, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества

08 04 12

утайки от лепила/адхезиви и уплътняващи материали, различни от упоменатите в 08 04 11

08 04 13*

утайки от водни разтвори, които съдържат лепила/адхезиви или уплътняващи материали, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества

08 04 14

утайки от водни разтвори, съдържащи лепила/адхезиви или уплътняващи материали, различни от упоменатите в 08 04 13

08 04 15*

отпадъчни води, които съдържат лепила/адхезиви или уплътняващи материали, съдържащи органични разтворители или други опасни вещества

08 04 16

отпадъчни води, които съдържат лепила/адхезиви или уплътняващи материали, различни от упоменатите в 08 04 15

08 04 17*

масло от дървесна смола/колофон

08 04 99

отпадъци, неупоменати другаде

08 05

отпадъци, неупоменати другаде в група 08

08 05 01*

отпадъчни изоцианати

09

ОТПАДЪЦИ ОТ ФОТОГРАФСКАТА ПРОМИШЛЕНОСТ

09 01

отпадъци от фотографската промишленост

09 01 01*

разтвори от проявител и активатор на водна основа

09 01 02*

разтвори от офсетов проявител на водна основа

09 01 03*

разтвори от проявител на основата на разтворители

09 01 04*

фиксиращи разтвори

09 01 05*

избелващи разтвори или избелващи фиксиращи разтвори

09 01 06*

отпадъци, съдържащи сребро от обработване на фотографски отпадъци на мястото на образуване

09 01 07

фотографски филми и фотохартия, съдържащи сребро или сребърни съединения

09 01 08

фотографски филми и фотохартия, несъдържащи сребро или сребърни съединения

09 01 10

фотоапарати за еднократна употреба без батерии

09 01 11*

фотоапарати за еднократна употреба, съдържащи батерии, включени в кодове 16 06 01, 16 06 02 или 16 06 03

09 01 12

фотоапарати за еднократна употреба, съдържащи батерии, различни от упоменатите в код 09 01 11

09 01 13*

отпадъчни водни разтвори от регенериране на сребро, различни от упоменатите в 09 01 06

09 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

10

ОТПАДЪЦИ ОТ ТОПЛИННИ ПРОЦЕСИ

10 01

отпадъци от електроцентрали и други горивни инсталации (с изключение на глава 19)

10 01 01

сгурия, шлака и дънна пепел от котли (с изключение на пепел от котли, упомената в 10 01 04)

10 01 02

увлечена/летяща пепел от изгаряне на въглища

10 01 03

увлечена/летяща пепел от изгаряне на торф и необработена дървесина

10 01 04*

увлечена/летяща пепел и пепел от котли за изгаряне на течно гориво

10 01 05

твърди отпадъци от реакции на основата на калций, получени при десулфуризация на димни газове

10 01 07

отпадъчни утайки от реакции на основата на калций, получени при десулфуризация на димни газове

10 01 09*

сярна киселина

10 01 13*

увлечена/летяща пепел от емулгирани въглеводороди, използвани като гориво

10 01 14*

сгурия, шлака и дънна пепел от процеси на съвместно изгаряне, съдържащи опасни вещества

10 01 15

сгурия, шлака и дънна пепел от процеси на съвместно изгаряне, различни от упоменатите в 10 01 14

10 01 16*

увлечена/летяща пепел от съвместно изгаряне, съдържаща опасни вещества

10 01 17

увлечена/летяща пепел от процеси на съвместно изгаряне, различна от упоменатата в 10 01 16

10 01 18*

отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества

10 01 19

отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 01 05, 10 01 07 и 10 01 18

10 01 20*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

10 01 21

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 10 01 20

10 01 22*

утайки от водни разтвори при почистване на котли, съдържащи опасни вещества

10 01 23

утайки от водни разтвори при почистване на котли, различни от упоменатите в 10 01 22

10 01 24

пясъци от горене в кипящ слой

10 01 25

отпадъци от съхраняване и подготовка на гориво за електроцентрали, изгарящи въглища

10 01 26

отпадъци от пречистване на охлаждащи води

10 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 02

отпадъци от производство на чугун и стомана

10 02 01

отпадъци от преработване на шлака

10 02 02

непреработвана шлака

10 02 07*

твърди отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества

10 02 08

твърди отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 02 07

10 02 10

нагар/окалина

10 02 11*

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла

10 02 12

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 02 11

10 02 13*

утайки и филтърен кек от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества

10 02 14

утайки и филтърен кек от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 02 13

10 02 15

други утайки и филтърен кек

10 02 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 03

отпадъци от пирометалургия на алуминий

10 03 02

аноден скрап

10 03 04*

шлаки от първия етап на производство

10 03 05

отпадъчен алуминиев оксид

10 03 08*

солеви шлаки от втория етап на производство

10 03 09*

черни дроси от втория етап на производство

10 03 15*

леки шлаки, запалими или отделящи запалими газове в опасни количества при контакт с вода

10 03 16

леки шлаки, различни от упоменатите в 10 03 15

10 03 17*

отпадъци от производство на аноди, съдържащи катран

10 03 18

отпадъци от производство на аноди, съдържащи въглерод, различни от упоменатите в 10 03 17

10 03 19*

прах от димни газове, съдържащ опасни вещества

10 03 20

прах от димни газове, различен от упоменатия в 10 03 19

10 03 21*

други прахови частици и прах (включително от топкови мелници), съдържащи опасни вещества

10 03 22

други частици и прах (включително от топкови мелници), различни от упоменатите в 10 03 21

10 03 23*

твърди отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества

10 03 24

твърди отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 03 23

10 03 25*

утайки и филтърен кек от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества

10 03 26

утайки и филтърен кек от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 03 25

10 03 27*

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла

10 03 28

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 03 27

10 03 29*

отпадъци от преработване на солеви шлаки и черни дроси, съдържащи опасни вещества

10 03 30

отпадъци от преработване на солеви шлаки и черни дроси, различни от упоменатите в 10 03 29

10 03 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 04

отпадъци от пирометалургия на оловото

10 04 01*

шлаки от първия и втория етап на производство

10 04 02*

дроси и леки шлаки от първия и втория етап на производство

10 04 03*

калциев арсенат

10 04 04*

прах от димни газове

10 04 05*

други прахови частици и прах

10 04 06*

твърди отпадъци от пречистване на газове

10 04 07*

утайки и филтърен кек от пречистване на газове

10 04 09*

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла

10 04 10

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 04 09

10 04 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 05

отпадъци от пирометалургия на цинка

10 05 01

шлаки от първия и втория етап на производство

10 05 03*

прах от димни газове

10 05 04

други прахови частици и прах

10 05 05*

твърди отпадъци от пречистване на газове

10 05 06*

утайки и филтърен кек от пречистване на газове

10 05 08*

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла

10 05 09

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 05 08

10 05 10*

дроси и леки шлаки, запалими или отделящи запалими газове в опасни количества при контакт с вода

10 05 11

дроси и леки шлаки, различни от упоменатите в 10 05 10

10 05 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 06

отпадъци от пирометалургия на медта

10 06 01

шлаки от първия и втория етап на производство

10 06 02

дроси и леки шлаки от първия и втория етап на производство

10 06 03*

прах от димни газове

10 06 04

други прахови частици и прах

10 06 06*

твърди отпадъци от пречистване на газове

10 06 07*

утайки и филтърен кек от пречистване на газове

10 06 09*

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла

10 06 10

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 06 09

10 06 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 07

отпадъци от пирометалургия на злато, сребро и платина

10 07 01

шлаки от първия и втория етап на производство

10 07 02

дроси и леки шлаки от първия и втория етап на производство

10 07 03

твърди отпадъци от пречистване на газове

10 07 04

други прахови частици и прах

10 07 05

утайки и филтърен кек от пречистване на газове

10 07 07*

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла

10 07 08

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 07 07

10 07 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 08

отпадъци от пирометалургия на други цветни метали

10 08 04

прахови частици и прах

10 08 08*

солеви шлаки от първия и втория етап на производство

10 08 09

други шлаки

10 08 10*

дроси и леки шлаки, запалими или отделящи запалими газове в опасни количества при контакт с вода

10 08 11

дроси и леки шлаки, различни от упоменатите в 10 08 10

10 08 12*

отпадъци от производство на аноди, съдържащи катран

10 08 13

отпадъци от производство на аноди, съдържащи въглерод, различни от упоменатите в 10 08 12

10 08 14

аноден скрап

10 08 15*

прах от димни газове, съдържащ опасни вещества

10 08 16

прах от димни газове, различен от упоменатия в 10 08 15

10 08 17*

утайки и филтърен кек от пречистване на димни газове, съдържащи опасни вещества

10 08 18

утайки и филтърен кек от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 08 17

10 08 19*

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, съдържащи масла

10 08 20

отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от упоменатите в 10 08 19

10 08 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 09

отпадъци от леене на черни метали

10 09 03

шлака от пещи

10 09 05*

неизползвани леярски сърца, матрици и пресформи, съдържащи опасни вещества

10 09 06

неизползвани леярски сърца, матрици и пресформи, различни от упоменатите в 10 09 05

10 09 07*

използвани леярски сърца, матрици и пресформи, съдържащи опасни вещества

10 09 08

използвани отпадъчни леярски сърца, матрици и пресформи, различни от упоменатите в 10 09 07

10 09 09*

прах от димни газове, съдържащ опасни вещества

10 09 10

прах от димни газове, различен от упоменатия в 10 09 09

10 09 11*

други прахови частици, съдържащи опасни вещества

10 09 12

други прахови частици, различни от упоменатите в 10 09 11

10 09 13*

отпадъчни свързващи вещества, съдържащи опасни вещества

10 09 14

отпадъчни свързващи вещества, различни от упоменатите в 10 09 13

10 09 15*

отпадъчни индикатори на пукнатини, съдържащи опасни вещества

10 09 16

отпадъчни индикатори на пукнатини, различни от упоменатите в 10 09 15

10 09 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 10

отпадъци от леене на цветни метали

10 10 03

шлака от пещи

10 10 05*

неизползвани леярски сърца, матрици и пресформи, съдържащи опасни вещества

10 10 06

неизползвани леярски сърца, матрици и пресформи, различни от упоменатите в 10 10 05

10 10 07*

използвани леярски сърца, матрици и пресформи, съдържащи опасни вещества

10 10 08

използвани леярски сърца, матрици и пресформи, различни от упоменатите в 10 10 07

10 10 09*

прах от димни газове, съдържащ опасни вещества

10 10 10

прах от димни газове, различен от упоменатия в 10 10 09

10 10 11*

други прахови частици, съдържащи опасни вещества

10 10 12

други прахови частици, различни от упоменатите в 10 10 11

10 10 13*

отпадъчни свързващи вещества, съдържащи опасни вещества

10 10 14

отпадъчни свързващи вещества, различни от упоменатите в 10 10 13

10 10 15*

отпадъчни индикатори на пукнатини, съдържащи опасни вещества

10 10 16

отпадъчни индикатори на пукнатини, различни от упоменатите в 10 10 15

10 10 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 11

отпадъци от производството на стъкло и продукти от стъкло

10 11 03

отпадъчни материали на основата на стъклени влакна

10 11 05

прахови частици и прах

10 11 09*

отпадъчна смес преди термично обработване, съдържаща опасни вещества

10 11 10

отпадъчна смес преди термично обработване, различна от упоменатата в 10 11 09

10 11 11*

отпадъчно стъкло под форма на малки частици или стъклен прах, съдържащо тежки метали (например от катодни електроннолъчеви тръби)

10 11 12

отпадъци от стъкло, различни от упоменатите в 10 11 11

10 11 13*

утайки от полиране и шлифоване на стъкло, съдържащи опасни вещества

10 11 14

утайки от полиране и шлифоване на стъкло, различни от упоменатите в 10 11 13

10 11 15*

твърди отпадъци от пречистване на димни газове, съдържащи опасни вещества

10 11 16

твърди отпадъци от пречистване на димни газове, различни от упоменатите в 10 11 15

10 11 17*

утайки и филтърен кек от пречистване на димни газове, съдържащи опасни вещества

10 11 18

утайки и филтърен кек от пречистване на димни газове, различни от упоменатите в 10 11 17

10 11 19*

твърди отпадъци от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

10 11 20

твърди отпадъци от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 10 11 19

10 11 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 12

отпадъци от производство на керамични изделия, тухли, керемиди, плочки и строителни материали

10 12 01

отпадъчна смес преди термично обработване

10 12 03

прахови частици и прах

10 12 05

утайки и филтърен кек от пречистване на газове

10 12 06

изхвърлени калъпи

10 12 08

отпадъчни керамични изделия, тухли, керемиди, плочки и строителни материали (след термично обработване)

10 12 09*

твърди отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества

10 12 10

твърди отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 12 09

10 12 11*

отпадъци от глазиране, съдържащи тежки метали

10 12 12

отпадъци от глазиране, различни от упоменатите в 10 12 11

10 12 13

утайка от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване

10 12 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 13

отпадъци от производство на цимент, вар, гипс и изделия и продукти, направени от тях

10 13 01

отпадъчна смес преди термично обработване

10 13 04

отпадъци от калциниране и хидратиране на вар

10 13 06

прахови частици и прах (с изключение на 10 13 12 и 10 13 13)

10 13 07

утайки и филтърен кек от пречистване на газове

10 13 09*

отпадъци от производство на азбестоцимент, съдържащи азбест

10 13 10

отпадъци от производство на азбестоцимент, различни от упоменатите в 10 13 09

10 13 11

отпадъци от композитни материали на циментова основа, различни от упоменатите в 10 13 09 и 10 13 10

10 13 12*

твърди отпадъци от пречистване на газове, съдържащи опасни вещества

10 13 13

твърди отпадъци от пречистване на газове, различни от упоменатите в 10 13 12

10 13 14

отпадъчен бетон и утайки от бетон

10 13 99

отпадъци, неупоменати другаде

10 14

отпадъци от крематориуми

10 14 01*

отпадъци от пречистване на газове, съдържащи живак

11

ОТПАДЪЦИ ОТ ПОВЪРХНОСТНА ХИМИЧНА ОБРАБОТКА И НАНАСЯНЕ НА ПОКРИТИЯ ВЪРХУ МЕТАЛИ И ДРУГИ МАТЕРИАЛИ; ОТ ХИДРОМЕТАЛУРГИЯ НА ЦВЕТНИ МЕТАЛИ

11 01

отпадъци от повърхностна химична обработка и нанасяне на покрития върху метали и други материали (например галванични процеси, поцинковане, химично почистване на повърхности — байцване, ецване, фосфатиране, алкално обезмасляване, анодиране)

11 01 05*

киселини от химично почистване на повърхности

11 01 06*

киселини, неупоменати другаде

11 01 07*

основи от химично почистване на повърхности

11 01 08*

утайки от фосфатиране

11 01 09*

утайки и филтърен кек, съдържащи опасни вещества

11 01 10

утайки и филтърен кек, различни от упоменатите в 11 01 09

11 01 11*

отпадъчни промивни води, съдържащи опасни вещества

11 01 12

отпадъчни промивни води, различни от упоменатите в 11 01 11

11 01 13*

отпадъци от обезмасляване, съдържащи опасни вещества

11 01 14

отпадъци от обезмасляване, различни от упоменатите в 11 01 13

11 01 15*

елуат и утайки от мембранни системи или системи за йонообмен, съдържащи опасни вещества

11 01 16*

наситени и отработени йоннообменни смоли

11 01 98*

други отпадъци, съдържащи опасни вещества

11 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

11 02

отпадъци от хидрометалургия на цветни метали

11 02 02*

утайки от хидрометалургия на цинка (включително ярозит и гьотит)

11 02 03

отпадъци от производството на аноди за електролизни процеси във водна среда

11 02 05*

остатъци от хидрометалургия на медта, съдържащи опасни вещества

11 02 06

отпадъци от хидрометалургия на медта, различни от упоменатите в 11 02 05

11 02 07*

други отпадъци, съдържащи опасни вещества

11 02 99

отпадъци, неупоменати другаде

11 03

утайки и твърди материали от процеси на закаляване/темпериране

11 03 01*

отпадъци, съдържащи цианиди

11 03 02*

други отпадъци

11 05

отпадъци от горещо галванизиране/поцинковане

11 05 01

твърд цинк

11 05 02

цинкова пепел

11 05 03*

твърди отпадъци от пречистване на газове

11 05 04*

отработен флюс

11 05 99

отпадъци, неупоменати другаде

12

ОТПАДЪЦИ ОТ ФОРМОВАНЕ, ФИЗИЧНА И МЕХАНИЧНА ПОВЪРХНОСТНА ОБРАБОТКА НА МЕТАЛИ И ПЛАСТМАСИ

12 01

отпадъци от формоване, физична и механична повърхностна обработка на метали и пластмаси

12 01 01

стърготини, стружки и изрезки от черни метали

12 01 02

прах и частици от черни метали

12 01 03

стърготини, стружки и изрезки от цветни метали

12 01 04

прах и частици от цветни метали

12 01 05

стърготини, стружки и изрезки от пластмаси

12 01 06*

машинни масла на минерална основа, съдържащи халогенни елементи (с изключение на емулсии и разтвори)

12 01 07*

машинни масла на минерална основа, несъдържащи халогенни елементи (с изключение на емулсии и разтвори)

12 01 08*

машинни емулсии и разтвори, съдържащи халогенни елементи

12 01 09*

машинни емулсии и разтвори, несъдържащи халогенни елементи

12 01 10*

синтетични машинни масла

12 01 12*

отработени восъци и смазки

12 01 13

отпадъци от заваряване

12 01 14*

утайки от машинно обработване, съдържащи опасни вещества

12 01 15

утайки от машинно обработване, различни от упоменатите в 12 01 14

12 01 16*

отпадъчни материали от струйно почистване на повърхности/бластиране, съдържащи опасни вещества

12 01 17

отпадъчни материали от струйно почистване на повърхности/бластиране, различни от упоменатите в 12 01 16

12 01 18*

утайки, съдържащи метали (утайки от шлифоване, хонинговане и лепинговане), които съдържат масло

12 01 19*

бързо биоразградими масла от машинна обработка

12 01 20*

отработени шлифовъчни тела и материали за шлифоване, съдържащи опасни вещества

12 01 21

отработени шлифовъчни тела и материали за шлифоване, различни от упоменатите в 12 01 20

12 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

12 03

отпадъци от процеси на обезмасляване с вода и пара (с изключение на 11)

12 03 01*

промивни води

12 03 02*

отпадъци от обезмасляване с пара

13

ОТПАДЪЦИ ОТ МАСЛА И ОТПАДЪЦИ ОТ ТЕЧНИ ГОРИВА (С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ХРАНИТЕЛНИТЕ МАСЛА И НА ТЕЗИ ОТ ГРУПИ 05, 12 И 19)

13 01

отработени хидравлични масла

13 01 01*

хидравлични масла, съдържащи полихлорирани бифенили (PCBs)

13 01 04*

хлорирани емулсии

13 01 05*

нехлорирани емулсии

13 01 09*

хлорирани хидравлични масла на минерална основа

13 01 10*

нехлорирани хидравлични масла на минерална основа

13 01 11*

синтетични хидравлични масла

13 01 12*

бързо биоразградими хидравлични масла

13 01 13*

други хидравлични масла

13 02

отработени моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки

13 02 04*

хлорирани моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки на минерална основа

13 02 05*

нехлорирани моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки на минерална основа

13 02 06*

синтетични моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки

13 02 07*

бързо биоразградими моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки

13 02 08*

други моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки

13 03

отработени изолационни и топлопредаващи масла

13 03 01*

изолационни или топлопредаващи масла, съдържащи PCBs

13 03 06*

хлорирани изолационни и топлопредаващи масла на минерална основа, различни от упоменатите в 13 03 01

13 03 07*

нехлорирани изолационни и топлопредаващи масла на минерална основа

13 03 08*

синтетични изолационни и топлопредаващи масла

13 03 09*

бързо биоразградими изолационни и топлопредаващи масла

13 03 10*

други изолационни и топлопредаващи масла

13 04

трюмови масла

13 04 01*

трюмови масла от речно корабоплаване

13 04 02*

трюмови масла от канализационни системи на кейове

13 04 03*

трюмови масла от други видове корабоплаване

13 05

отпадъци от маслено-водна сепарация

13 05 01*

твърди остатъци от песъкоуловители и маслено-водни сепаратори

13 05 02*

утайки от маслено-водни сепаратори

13 05 03*

утайки от маслоуловителни шахти

13 05 06*

масло от маслено-водни сепаратори

13 05 07*

води от маслено-водни сепаратори, съдържащи масла

13 05 08*

смеси от отпадъци от пясъкоуловители и маслено-водни сепаратори

13 07

отпадъци от течни горива

13 07 01*

газьол, котелно и дизелово гориво

13 07 02*

бензин

13 07 03*

други горива (включително смеси)

13 08

маслени отпадъци, неупоменати другаде

13 08 01*

утайки или емулсии от обезсоляване

13 08 02*

други емулсии

13 08 99*

отпадъци, неупоменати другаде

14

ОТПАДЪЦИ ОТ ОРГАНИЧНИ РАЗТВОРИТЕЛИ, ХЛАДИЛНИ АГЕНТИ И ИЗТЛАСКВАЩИ ГАЗОВЕ (С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА 07 И 08)

14 06

отпадъчни органични разтворители, хладилни агенти и изтласкващи газове за пяна и аерозоли

14 06 01*

флуорохлоровъглероди, флуорохлоровъглеводороди (HCFC), флуоровъглеводороди (HFC)

14 06 02*

други халогенирани разтворители и смеси от разтворители

14 06 03*

други разтворители и смеси от разтворители

14 06 04*

утайки или твърди отпадъци, съдържащи халогенирани разтворители

14 06 05*

утайки или твърди отпадъци, съдържащи други разтворители

15

ОТПАДЪЦИ ОТ ОПАКОВКИ; АБСОРБЕНТИ, КЪРПИ ЗА ИЗТРИВАНЕ, ФИЛТЪРНИ МАТЕРИАЛИ И ПРЕДПАЗНИ ОБЛЕКЛА, НЕУПОМЕНАТИ ДРУГАДЕ В СПИСЪКА

15 01

опаковки (включително разделно събирани отпадъчни опаковки от бита)

15 01 01

хартиени и картонени опаковки

15 01 02

пластмасови опаковки

15 01 03

опаковки от дървесни материали

15 01 04

метални опаковки

15 01 05

композитни/многослойни опаковки

15 01 06

смесени опаковки

15 01 07

стъклени опаковки

15 01 09

текстилни опаковки

15 01 10*

опаковки, съдържащи остатъци от опасни вещества или замърсени с опасни вещества

15 01 11*

метални опаковки, съдържащи опасна твърда порьозна маса (например азбест), включително празни контейнери за флуиди под налягане

15 02

абсорбенти, филтърни материали, кърпи за изтриване и предпазни облекла

15 02 02*

абсорбенти, филтърни материали (включително маслени филтри, неупоменати другаде), кърпи за изтриване, предпазни облекла, замърсени с опасни вещества

15 02 03

абсорбенти, филтърни материали, кърпи за изтриване и предпазни облекла, различни от упоменатите в 15 02 02

16

ОТПАДЪЦИ, НЕУПОМЕНАТИ НА ДРУГО МЯСТО В СПИСЪКА

16 01

излезли от употреба превозни средства от различни видове транспорт (включително извънпътна техника) и отпадъци от разкомплектоване на излезли от употреба превозни средства и части от ремонт и поддръжка (с изключение на 13, 14, 16 06 и 16 08)

16 01 03

излезли от употреба гуми

16 01 04*

излезли от употреба превозни средства

16 01 06

излезли от употреба превозни средства, които не съдържат течности или други опасни компоненти

16 01 07*

маслени филтри

16 01 08*

компоненти, съдържащи живак

16 01 09*

компоненти, съдържащи PCBs

16 01 10*

експлозивни компоненти (например предпазни въздушни възглавници)

16 01 11*

спирачни накладки, съдържащи азбест

16 01 12

спирачни накладки, различни от упоменатите в 16 01 11

16 01 13*

спирачни течности

16 01 14*

антифризни течности, съдържащи опасни вещества

16 01 15

антифризни течности, различни от упоменатите в 16 01 14

16 01 16

резервоари за втечнени газове

16 01 17

черни метали

16 01 18

цветни метали

16 01 19

пластмаси

16 01 20

стъкло

16 01 21*

опасни компоненти, различни от упоменатите в кодове от 16 01 07 до 16 01 11, 16 01 13 и 16 01 14

16 01 22

компоненти, неупоменати другаде

16 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

16 02

отпадъци от електрическо и електронно оборудване

16 02 09*

трансформатори и кондензатори, съдържащи PCBs

16 02 10*

излязло от употреба оборудване, съдържащо или замърсено с PCBs, различно от упоменатото в 16 02 09

16 02 11*

излязло от употреба оборудване, съдържащо флуорохлоровъглероди, флуорохлоровъглеводороди (HCFС), флуорoвъглеводороди (HFC)

16 02 12*

излязло от употреба оборудване, съдържащо свободен азбест

16 02 13*

излязло от употреба оборудване, съдържащо опасни компоненти (2), различно от упоменатото в кодове от 16 02 09 до 16 02 12

16 02 14

излязло от употреба оборудване, различно от упоменатото в кодове от 16 02 09 до 16 02 13

16 02 15*

опасни компоненти, отстранени от излязло от употреба оборудване

16 02 16

компоненти, отстранени от излязло от употреба оборудване, различни от упоменатите в 16 02 15

16 03

бракувани партиди и неизползвани материали

16 03 03*

неорганични отпадъци, съдържащи опасни вещества

16 03 04

неорганични отпадъци, различни от упоменатите в 16 03 03

16 03 05*

органични отпадъци, съдържащи опасни вещества

16 03 06

органични отпадъци, различни от упоменатите в 16 03 05

16 03 07*

метален живак

16 04

отпадъчни взривни материали

16 04 01*

отпадъчни муниции

16 04 02*

отпадъци от пиротехника

16 04 03*

други отпадъчни взривни материали

16 05

газове в съдове под налягане и отпадъчни химикали

16 05 04*

газове в съдове под налягане (включително халони), съдържащи опасни вещества

16 05 05

газове в съдове под налягане, различни от упоменатите в 16 05 04

16 05 06*

лабораторни химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества, включително смеси от лабораторни химикали

16 05 07*

отпадъчни неорганични химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества

16 05 08*

отпадъчни органични химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества

16 05 09

отпадъчни химикали, различни от упоменатите в 16 05 06, 16 05 07 или 16 05 08

16 06

батерии и акумулатори

16 06 01*

оловни акумулаторни батерии

16 06 02*

Ni-Cd батерии

16 06 03*

батерии, съдържащи живак

16 06 04

алкални батерии (с изключение на 16 06 03)

16 06 05

други батерии и акумулатори

16 06 06*

разделно събран електролит от батерии и акумулатори

16 07

отпадъци от почистване на транспортни резервоари, на резервоари за съхранение и на варели (с изключение на 05 и 13)

16 07 08*

отпадъци, съдържащи масла и нефтопродукти

16 07 09*

отпадъци, съдържащи други опасни вещества

16 07 99

отпадъци, неупоменати другаде

16 08

отработени катализатори

16 08 01

отработени катализатори, съдържащи злато, сребро, рений, родий, паладий, иридий или платина (с изключение на 16 08 07)

16 08 02*

отработени катализатори, съдържащи опасни преходни метали или опасни съединения на преходни метали

16 08 03

отработени катализатори, съдържащи преходни метали или съединения на преходни метали, които не са упоменати другаде

16 08 04

отработени течни катализатори от каталитичен крекинг (с изключение на 16 08 07)

16 08 05*

отработени катализатори, съдържащи фосфорна киселина

16 08 06*

отработени течности, използвани като катализатори

16 08 07*

отработени катализатори, замърсени с опасни вещества

16 09

окисляващи вещества

16 09 01*

перманганати, например калиев перманганат

16 09 02*

хромати, например калиев хромат, калиев или натриев бихромат

16 09 03*

пероксиди, например водороден пероксид

16 09 04*

окисляващи вещества, неупоменати другаде

16 10

отпадъчни водни разтвори, предназначени за пречистване извън мястото на образуване

16 10 01*

отпадъчни водни разтвори, съдържащи опасни вещества

16 10 02

отпадъчни водни разтвори, различни от упоменатите в 16 10 01

16 10 03*

концентрирани водни разтвори, съдържащи опасни вещества

16 10 04

концентрирани водни разтвори, различни от упоменатите в 16 10 03

16 11

отпадъчни облицовъчни и огнеупорни материали

16 11 01*

облицовъчни и огнеупорни материали на въглеродна основа от металургични процеси, съдържащи опасни вещества

16 11 02

облицовъчни и огнеупорни материали на въглеродна основа от металургични процеси, различни от упоменатите в 16 11 01

16 11 03*

други облицовъчни и огнеупорни материали от металургични процеси, съдържащи опасни вещества

16 11 04

други облицовъчни и огнеупорни материали от металургични процеси, различни от упоменатите в 16 11 03

16 11 05*

облицовъчни и огнеупорни материали от неметалургични процеси, съдържащи опасни вещества

16 11 06

облицовъчни и огнеупорни материали от неметалургични процеси, различни от упоменатите в 16 11 05

17

ОТПАДЪЦИ ОТ СТРОИТЕЛСТВО И СЪБАРЯНЕ (ВКЛЮЧИТЕЛНО ПОЧВА, ИЗКОПАНА ОТ ЗАМЪРСЕНИ МЕСТА)

17 01

бетон, тухли, керемиди, плочки и керамични изделия

17 01 01

бетон

17 01 02

тухли

17 01 03

керемиди, плочки и керамични изделия

17 01 06*

смеси или отделни фракции от бетон, тухли, керемиди, плочки и керамични изделия, съдържащи опасни вещества

17 01 07

смеси от бетон, тухли, керемиди, плочки и керамични изделия, различни от упоменатите в 17 01 06

17 02

дървесина, стъкло и пластмаса

17 02 01

дървесина

17 02 02

стъкло

17 02 03

пластмаса

17 02 04*

стъкло, пластмаса и дървесина, съдържащи или замърсени с опасни вещества

17 03

асфалтови смеси, каменовъглен катран и съдържащи катран продукти

17 03 01*

асфалтови смеси, съдържащи каменовъглен катран

17 03 02

асфалтови смеси, различни от упоменатите в 17 03 01

17 03 03*

каменовъглен катран и катранени продукти

17 04

метали (включително техните сплави)

17 04 01

мед, бронз, месинг

17 04 02

алуминий

17 04 03

олово

17 04 04

цинк

17 04 05

чугун и стомана

17 04 06

калай

17 04 07

смеси от метали

17 04 09*

метални отпадъци, замърсени с опасни вещества

17 04 10*

кабели, съдържащи масла, каменовъглен катран и други опасни вещества

17 04 11

кабели, различни от упоменатите в 17 04 10

17 05

почва (включително почва, изкопана от замърсени места), камъни и изкопани земни маси

17 05 03*

почва и камъни, съдържащи опасни вещества

17 05 04

почва и камъни, различни от упоменатите в 17 05 03

17 05 05*

драгажна маса, съдържаща опасни вещества

17 05 06

драгажна маса, различна от упоменатата в 17 05 05

17 05 07*

баластра от релсов път, съдържаща опасни вещества

17 05 08

баластра от релсов път, различна от упоменатата в 17 05 07

17 06

изолационни материали и съдържащи азбест строителни материали

17 06 01*

изолационни материали, съдържащи азбест

17 06 03*

други изолационни материали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества

17 06 04

изолационни материали, различни от упоменатите в 17 06 01 и 17 06 03

17 06 05*

строителни материали, съдържащи азбест

17 08

строителни материали на основата на гипс

17 08 01*

строителни материали на основата на гипс, замърсени с опасни вещества

17 08 02

строителни материали на основата на гипс, различни от упоменатите в 17 08 01

17 09

други отпадъци от строителство и събаряне

17 09 01*

отпадъци от строителство и събаряне, съдържащи живак

17 09 02*

отпадъци от строителство и събаряне, съдържащи PCB (например съдържащи PCB уплътняващи материали, подови настилки на основата на смоли, съдържащи PCB, запечатани стъклопакети, съдържащи PCB, кондензатори, съдържащи PCB)

17 09 03*

други отпадъци от строителство и събаряне (включително смесени отпадъци), съдържащи опасни вещества

17 09 04

смесени отпадъци от строителство и събаряне, различни от упоменатите в 17 09 01, 17 09 02 и 17 09 03

18

ОТПАДЪЦИ ОТ ХУМАННОТО ИЛИ ВЕТЕРИНАРНОТО ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ И/ИЛИ СВЪРЗАНА С ТЯХ ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА ДЕЙНОСТ (БЕЗ КУХНЕНСКИ ОТПАДЪЦИ И ОТПАДЪЦИ ОТ РЕСТОРАНТИ, КОИТО НЕ СА ГЕНЕРИРАНИ НЕПОСРЕДСТВЕНО ОТ ДЕЙНОСТИ НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО)

18 01

отпадъци от родилна помощ, диагностика, медицински манипулации или профилактика в хуманното здравеопазване

18 01 01

остри инструменти (с изключение на 18 01 03)

18 01 02

телесни части и органи, включително контейнери за пренасяне и съхранение на кръв (с изключение на 18 01 03)

18 01 03*

отпадъци, чието събиране и обезвреждане е обект на специални изисквания с оглед предотвратяването на инфекции

18 01 04

отпадъци, чието събиране и обезвреждане не е обект на специални изисквания, с оглед предотвратяване на инфекции (например превръзки, гипсови отливки, спално бельо, дрехи за еднократна употреба, памперси)

18 01 06*

химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества

18 01 07

химикали, различни от упоменатите в 18 01 06

18 01 08*

цитотоксични и цитостатични лекарствени продукти

18 01 09

лекарствени продукти, различни от упоменатите в 18 01 08

18 01 10*

амалгамни отпадъци от зъболечението

18 02

отпадъци от изследване, диагностика, медицински манипулации или профилактика във ветеринарното здравеопазване

18 02 01

остри инструменти (с изключение на 18 02 02)

18 02 02*

отпадъци, чието събиране и обезвреждане е обект на специални изисквания с оглед предотвратяването на инфекции

18 02 03

отпадъци, чието събиране и обезвреждане не е обект на специални изисквания, с оглед предотвратяване на инфекции

18 02 05*

химикали, състоящи се от или съдържащи опасни вещества

18 02 06

химикали, различни от упоменатите в 18 02 05

18 02 07*

цитотоксични и цитостатични лекарствени продукти

18 02 08

лекарствени продукти, различни от упоменатите в 18 02 07

19

ОТПАДЪЦИ ОТ СЪОРЪЖЕНИЯ ЗА ОБРАБОТВАНЕ НА ОТПАДЪЦИ, ПРЕЧИСТВАТЕЛНИ СТАНЦИИ ЗА ОТПАДЪЧНИ ВОДИ ИЗВЪН МЯСТОТО ИМ НА ОБРАЗУВАНЕ И ОТ ВОДНОТО СТОПАНСТВО ЗА ПОДГОТОВКА НА ВОДА ЗА ПИТЕЙНИ НУЖДИ И ЗА ПРОМИШЛЕНА УПОТРЕБА

19 01

отпадъци от изгаряне или пиролиза на отпадъци

19 01 02

черни метали, отделени от дънна пепел

19 01 05*

филтърен кек от пречистване на газове

19 01 06*

отпадъчни води от пречистване на газове и други отпадъчни води

19 01 07*

твърди отпадъци от пречистване на газове

19 01 10*

отработен активен въглен от пречистване на димни газове

19 01 11*

дънна пепел и шлака, съдържащи опасни вещества

19 01 12

дънна пепел и шлака, различни от упоменатите в 19 01 11

19 01 13*

увлечена/летяща пепел, съдържаща опасни вещества

19 01 14

увлечена/летяща пепел, различна от упоменатата в 19 01 13

19 01 15*

прах от котли, съдържащ опасни вещества

19 01 16

прах от котли, различен от упоменатия в 19 01 15

19 01 17*

отпадъци от пиролиза, съдържащи опасни вещества

19 01 18

остатъци от пиролиза, различни от упоменатите в 19 01 17

19 01 19

пясъци от горене в кипящ слой

19 01 99

отпадъци, неупоменати другаде

19 02

отпадъци от физико-химичнo обработване на отпадъци (включително отстраняване на хром, отстраняване на цианови съединения, неутрализация)

19 02 03

предварително смесени отпадъци, съставени само от неопасни отпадъци

19 02 04*

предварително смесени отпадъци, съдържащи поне един опасен отпадък

19 02 05*

утайки от физико-химично обработване, съдържащи опасни вещества

19 02 06

утайки от физико-химично обработване, различни от упоменатите в 19 02 05

19 02 07*

масла и концентрати от сепариране

19 02 08*

течни запалими отпадъци, съдържащи опасни вещества

19 02 09*

твърди запалими отпадъци, съдържащи опасни вещества

19 02 10

запалими отпадъци, различни от упоменатите в 19 02 08 и 19 02 09

19 02 11*

други отпадъци, съдържащи опасни вещества

19 02 99

отпадъци, неупоменати другаде

19 03

стабилизирани/втвърдени отпадъци

19 03 04*

отпадъци, маркирани като опасни, частично стабилизирани, различни от упоменатите в 19 03 08

19 03 05

стабилизирани отпадъци, различни от упоменатите в 19 03 04

19 03 06*

втвърдени отпадъци, маркирани като опасни

19 03 07

втвърдени отпадъци, различни от упоменатите в 19 03 06

19 03 08*

частично стабилизиран живак

19 04

встъклени отпадъци и отпадъци от встъкляване

19 04 01

встъклени отпадъци

19 04 02*

увлечена/летяща пепел и други отпадъци от пречистване на димни газове

19 04 03*

невстъклена твърда фаза

19 04 04

отпадъчни води от темпериране на встъклени отпадъци

19 05

отпадъци от аеробно третиране на твърди отпадъци

19 05 01

некомпостирани фракции от битови и сходни с тях отпадъци

19 05 02

некомпостирани фракции от животински и растителни отпадъци

19 05 03

нестандартен компост

19 05 99

отпадъци, неупоменати другаде

19 06

отпадъци от анаеробно третиране на отпадъци

19 06 03

течности от анаеробно третиране на битови отпадъци

19 06 04

остатъци от анаеробно третиране на битови отпадъци

19 06 05

течности от анаеробно третиране на животински и растителни отпадъци

19 06 06

остатъци от анаеробно третиране на животински и растителни отпадъци

19 06 99

отпадъци, неупоменати другаде

19 07

инфилтрат от депа за отпадъци

19 07 02*

инфилтрат от депа за отпадъци, съдържащ опасни вещества

19 07 03

инфилтрат от депа за отпадъци, различен от упоменатия в 19 07 02

19 08

отпадъци от пречиствателни станции за отпадъчни води, неупоменати другаде

19 08 01

отпадъци от решетки и сита

19 08 02

отпадъци от песъкоуловители

19 08 05

утайки от пречистване на отпадъчни води от населени места

19 08 06*

наситени или отработени йонообменни смоли

19 08 07*

разтвори и утайки от регенериране на йонообменици

19 08 08*

отпадъци от мембранни системи, съдържащи тежки метали

19 08 09

смеси от мазнини и масла от маслено-водна сепарация, съдържащи само хранителни масла и мазнини

19 08 10*

смеси от мазнини и масла от маслено-водна сепарация, различни от упоменатите в 19 08 09

19 08 11*

утайки, съдържащи опасни вещества от биологично пречистване на промишлени отпадъчни води

19 08 12

утайки от билогично пречистване на промишлени отпадъчни води, различни от упоменатите в 19 08 11

19 08 13*

утайки, съдържащи опасни вещества от други видове пречистване на промишлени отпадъчни води

19 08 14

утайки от други видове пречистване на промишлени отпадъчни води, различни от упоменатите в 19 08 13

19 08 99

отпадъци, неупоменати другаде

19 09

отпадъци от предварителна подготовка на питейна вода или на вода за промишлени цели

19 09 01

твърди отпадъци от първична филтрация и от решетки и сита

19 09 02

утайки от избистряне на вода

19 09 03

утайки от отстраняване на въглерода

19 09 04

отработен активен въглен

19 09 05

наситени или отработени йонообменни смоли

19 09 06

разтвори и утайки от регенерация на йонообменици

19 09 99

отпадъци, неупоменати другаде

19 10

отпадъци от раздробяване/смилане на отпадъци, съдържащи метали

19 10 01

отпадъци от чугун и стомана

19 10 02

отпадъци от цветни метали

19 10 03*

лека прахообразна фракция и прах, съдържащи опасни вещества

19 10 04

лека прахообразна фракция и прах, различни от упоменатите в 19 10 03

19 10 05*

други фракции, съдържащи опасни вещества

19 10 06

други фракции, различни от упоменатите в 19 10 05

19 11

отпадъци от регенeриране на масла

19 11 01*

отработени филтърни глини

19 11 02*

кисели катрани

19 11 03*

отпадъчни води

19 11 04*

отпадъци от пречистване на горива с основи

19 11 05*

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, съдържащи опасни вещества

19 11 06

утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от упоменатите в 19 11 05

19 11 07*

отпадъци от пречистване на димни газове

19 11 99

отпадъци, неупоменати другаде

19 12

отпадъци от механично третиране на отпадъци (например сортиране, трошене, уплътняване, пелетизиране), неупоменати другаде

19 12 01

хартия и картон

19 12 02

черни метали

19 12 03

цветни метали

19 12 04

пластмаса и каучук

19 12 05

стъкло

19 12 06*

дървесина, съдържаща опасни вещества

19 12 07

дървесина, различна от упоменатата в 19 12 06

19 12 08

текстилни материали

19 12 09

минерали (например пясък, камъни)

19 12 10

запалими отпадъци (RDF — модифицирани горива, получени от отпадъци)

19 12 11*

други отпадъци (включително смеси от материали) от механично третиране на отпадъци, съдържащи опасни вещества

19 12 12

други отпадъци (включително смеси от материали) от механично третиране на отпадъци, различни от упоменатите в 19 12 11

19 13

отпадъци от възстановяване на почви и подземни води

19 13 01*

твърди отпадъци от възстановяване на почви, съдържащи опасни вещества

19 13 02

твърди отпадъци от възстановяване на почви, различни от упоменатите в 19 13 01

19 13 03*

утайки от възстановяване на почви, съдържащи опасни вещества

19 13 04

утайки от възстановяване на почви, различни от упоменатите в 19 13 03

19 13 05*

утайки от възстановяване на качеството на подземни води, съдържащи опасни вещества

19 13 06

утайки от възстановяване на качеството на подземни води, различни от упоменатите в 19 13 05

19 13 07*

отпадъчни води и концентрирани водни разтвори от възстановяване на качеството на подземни води, съдържащи опасни вещества

19 13 08

отпадъчни води и концентрирани водни разтвори от възстановяване на качеството на подземни води, различни от упоменатите в 19 13 07

20

БИТОВИ ОТПАДЪЦИ (ДОМАКИНСКИ ОТПАДЪЦИ И СХОДНИ С ТЯХ ОТПАДЪЦИ ОТ ТЪРГОВСКИ, ПРОМИШЛЕНИ И АДМИНИСТРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ), ВКЛЮЧИТЕЛНО РАЗДЕЛНО СЪБИРАНИ ФРАКЦИИ

20 01

разделно събирани фракции (с изключение на 15 01)

20 01 01

хартия и картон

20 01 02

стъкло

20 01 08

биоразградими отпадъци от кухни и заведения за обществено хранене

20 01 10

облекла

20 01 11

текстилни материали

20 01 13*

разтворители

20 01 14*

киселини

20 01 15*

основи

20 01 17*

фотографски химични вещества и смеси

20 01 19*

пестициди

20 01 21*

луминесцентни тръби и други отпадъци, съдържащи живак

20 01 23*

излязло от употреба оборудване, съдържащо флуорохлоровъглероди

20 01 25

хранителни масла и мазнини

20 01 26*

масла и мазнини, различни от упоменатите в 20 01 25

20 01 27*

бои, мастила, лепила/адхезиви и смоли, съдържащи опасни вещества

20 01 28

бои, мастила, лепила/адхезиви и смоли, различни от упоменатите в 20 01 27

20 01 29*

перилни и почистващи смеси, съдържащи опасни вещества

20 01 30

перилни и почистващи препарати, различни от упоменатите в 20 01 29

20 01 31*

цитотоксични и цитостатични лекарствени продукти

20 01 32

лекарствени продукти, различни от упоменатите в 20 01 31

20 01 33*

батерии и акумулатори, включени в 16 06 01, 16 06 02 или 16 06 03, както и несортирани батерии и акумулатори, съдържащи такива батерии

20 01 34

батерии и акумулатори, различни от упоменатите в 20 01 33

20 01 35*

излязло от употреба електрическо и електронно оборудване, различно от упоменатото в 20 01 21 и 20 01 23, съдържащо опасни компоненти (3)

20 01 36

излязло от употреба електрическо и електронно оборудване, различно от упоменатото в 20 01 21, 20 01 23 и 20 01 35

20 01 37*

дървесина, съдържаща опасни вещества

20 01 38

дървесина, различна от упоменатата в 20 01 37

20 01 39

пластмаси

20 01 40

метали

20 01 41

отпадъци от почистване на комини

20 01 99

други фракции, неупоменати другаде

20 02

отпадъци от паркове и градини (включително отпадъци от гробищни паркове)

20 02 01

биоразградими отпадъци

20 02 02

почва и камъни

20 02 03

други бионеразградими отпадъци

20 03

други битови отпадъци

20 03 01

смесени битови отпадъци

20 03 02

отпадъци от пазари

20 03 03

отпадъци от почистване на улици

20 03 04

утайки от септични ями

20 03 06

отпадъци от почистване на канализационни системи

20 03 07

обемни отпадъци

20 03 99

битови отпадъци, неупоменати другаде“

---

(1)  Отпадъците, отбелязани със звездичка, се считат за опасни отпадъци съгласно Директива 2008/98/ЕО. При идентифицирането на отпадъци по списъка, даден по-долу, се прилагат разделите съгласно „Определения“, „Оценяване и класифициране“ и „Списък на отпадъците“ в приложението към Решение 2000/532/ЕО.

(2)  Опасните компоненти от електрическо и електронно оборудване могат да включват акумулатори и батерии, упоменати в 16 06 и означени като опасни; живачни прекъсвачи, стъкло от електроннолъчеви тръби и други видове активирано стъкло и др.

(3)  Опасните компоненти от електрическо и електронно оборудване могат да включват акумулатори и батерии, упоменати в 16 06 и означени като опасни; живачни прекъсвачи, стъкло от електроннолъчеви тръби и други видове активирано стъкло и др.

---

| 11.11.2015 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 294/32 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2015

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 294/32

---

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2015/2003 НА КОМИСИЯТА

от 10 ноември 2015 година

за прилагане на Регламент (ЕО) No 808/2004 на Европейския парламент и на Съвета относно статистическите данни на Общността за информационното общество

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 808/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. относно статистическите данни на Общността за информационното общество (1), и по-специално член 8, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

| (1) | С Регламент (ЕО) No 808/2004 се установява обща рамка за системно изготвяне на европейската статистика за информационното общество. |
| --- | --- |

(1)

С Регламент (ЕО) No 808/2004 се установява обща рамка за системно изготвяне на европейската статистика за информационното общество.

| (2) | Необходими са мерки за прилагане, за да бъдат определени данните, които да се представят за подготовка на статистиката за модул 1 „Предприятия и информационно общество“ и модул 2 „Физически лица, домакинства и информационно общество“, както и крайните срокове за тяхното предаване. |
| --- | --- |

(2)

Необходими са мерки за прилагане, за да бъдат определени данните, които да се представят за подготовка на статистиката за модул 1 „Предприятия и информационно общество“ и модул 2 „Физически лица, домакинства и информационно общество“, както и крайните срокове за тяхното предаване.

| (3) | Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета на Европейската статистическа система, |
| --- | --- |

(3)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета на Европейската статистическа система,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Данните, които трябва да се предават за изготвяне на европейската статистика за информационното общество в съответствие с член 3, параграф 2 и член 4 от Регламент (ЕО) No 808/2004, са определени в модул 1 „Предприятия и информационно общество“ от приложение I и модул 2 „Физически лица, домакинства и информационно общество“ от приложение II към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 10 ноември 2015 година.

За Комисията

Председател

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  ОВ L 143, 30.4.2004 г., стр. 49.

1

---

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Модул 1: Предприятия и информационно общество

А.   Теми и техните характеристики

| 1) | За референтната 2016 г. се предоставят данни по следните теми от списъка в приложение I към Регламент (ЕО) No 808/2004:






  а) | системи за прилагането на информационни и комуникационни технологии (ИКТ системи) и използването им в предприятията; |
| --- | --- | --- |

1)

За референтната 2016 г. се предоставят данни по следните теми от списъка в приложение I към Регламент (ЕО) No 808/2004:

а)

системи за прилагането на информационни и комуникационни технологии (ИКТ системи) и използването им в предприятията;

| б) | използване на интернет и други електронни мрежи от предприятията; |
| --- | --- |

б)

използване на интернет и други електронни мрежи от предприятията;

| в) | електронна търговия; |
| --- | --- |

в)

електронна търговия;

| г) | електронни бизнес процеси и организационни аспекти, |
| --- | --- |

г)

електронни бизнес процеси и организационни аспекти,

| д) | компетентност по ИКТ в предприятието и необходимост от умения по ИКТ; |
| --- | --- |

д)

компетентност по ИКТ в предприятието и необходимост от умения по ИКТ;

| е) | пречки пред използването на ИКТ, интернет и други електронни мрежи, електронна търговия и електронни бизнес процеси; |
| --- | --- |

е)

пречки пред използването на ИКТ, интернет и други електронни мрежи, електронна търговия и електронни бизнес процеси;

| ж) | достъп до технологии, предоставящи възможност за свързване към интернет или други мрежи от всяко място и по всяко време (универсална свързаност), и тяхното използване. |
| --- | --- |

ж)

достъп до технологии, предоставящи възможност за свързване към интернет или други мрежи от всяко място и по всяко време (универсална свързаност), и тяхното използване.

| 2) | Събират се данни за следните характеристики на предприятията:






  а) | ИКТ системи и използването им в предприятията







  i) | за всички предприятия:






  — | използване на компютри; |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2)

Събират се данни за следните характеристики на предприятията:

а)

ИКТ системи и използването им в предприятията

i)

за всички предприятия:

—

използване на компютри;

| ii) | за предприятия, използващи компютри:






  — | (незадължително) наети лица, които използват компютри за служебни цели — брой или процент от общия брой на наетите лица. |
| --- | --- | --- |

ii)

за предприятия, използващи компютри:

—

(незадължително) наети лица, които използват компютри за служебни цели — брой или процент от общия брой на наетите лица.

| б) | Използване на интернет и други електронни мрежи от предприятията







  i) | за предприятия, използващи компютри:






  — | достъп до интернет; |
| --- | --- | --- | --- |

б)

Използване на интернет и други електронни мрежи от предприятията

i)

за предприятия, използващи компютри:

—

достъп до интернет;

| — | издаване или изпращане на фактури; |
| --- | --- |

—

издаване или изпращане на фактури;

| ii) | за предприятия с достъп до интернет:






  — | наети лица, които използват компютри с достъп до интернет за служебни цели — брой или процент от общия брой на наетите лица; |
| --- | --- | --- |

ii)

за предприятия с достъп до интернет:

—

наети лица, които използват компютри с достъп до интернет за служебни цели — брой или процент от общия брой на наетите лица;

| — | интернет връзка: DSL или друг вид фиксирана широколентова връзка; |
| --- | --- |

—

интернет връзка: DSL или друг вид фиксирана широколентова връзка;

| — | интернет връзка: мобилна широколентова връзка чрез преносимо устройство, използващо мобилни телефонни мрежи (от трето или четвърто поколение — 3G или 4G); |
| --- | --- |

—

интернет връзка: мобилна широколентова връзка чрез преносимо устройство, използващо мобилни телефонни мрежи (от трето или четвърто поколение — 3G или 4G);

| — | (незадължително) интернет връзка: мобилна широколентова връзка чрез преносим компютър, използващ мобилни телефонни мрежи (3G или 4G); |
| --- | --- |

—

(незадължително) интернет връзка: мобилна широколентова връзка чрез преносим компютър, използващ мобилни телефонни мрежи (3G или 4G);

| — | (незадължително) интернет връзка: мобилна широколентова връзка чрез други преносими устройства, като например смартфони, използващи мобилни телефонни мрежи (3G или 4G); |
| --- | --- |

—

(незадължително) интернет връзка: мобилна широколентова връзка чрез други преносими устройства, като например смартфони, използващи мобилни телефонни мрежи (3G или 4G);

| — | наети лица, които използват за служебни цели предоставено от предприятието преносимо устройство, даващо възможност за интернет връзка чрез мобилни телефонни мрежи — брой или процент от общия брой на наетите лица; |
| --- | --- |

—

наети лица, които използват за служебни цели предоставено от предприятието преносимо устройство, даващо възможност за интернет връзка чрез мобилни телефонни мрежи — брой или процент от общия брой на наетите лица;

| — | предоставяне на преносими устройства, даващи възможност за мобилна интернет връзка, на наети лица за служебни цели; |
| --- | --- |

—

предоставяне на преносими устройства, даващи възможност за мобилна интернет връзка, на наети лица за служебни цели;

| — | наличие на собствен уебсайт; |
| --- | --- |

—

наличие на собствен уебсайт;

| — | използване на социални мрежи не само за целите на поместване на платени реклами; |
| --- | --- |

—

използване на социални мрежи не само за целите на поместване на платени реклами;

| — | използване на блогове или микроблогове на предприятието не само за целите на поместване на платени реклами; |
| --- | --- |

—

използване на блогове или микроблогове на предприятието не само за целите на поместване на платени реклами;

| — | използване на уебсайтове за споделяне на мултимедийно съдържание не само за целите на поместване на платени реклами; |
| --- | --- |

—

използване на уебсайтове за споделяне на мултимедийно съдържание не само за целите на поместване на платени реклами;

| — | използване на инструменти за споделяне на знания по технологията „уики“ не само за целите на поместване на платени реклами; |
| --- | --- |

—

използване на инструменти за споделяне на знания по технологията „уики“ не само за целите на поместване на платени реклами;

| iii) | за предприятия с DSL или друг вид фиксирана широколентова връзка към интернет:






  — | максимална договорна скорост на сваляне на данни по най-бързата интернет връзка в Mbit/s — в диапазона: [0,< 2], [2,< 10], [10,< 30], [30,< 100], [≥ 100]; |
| --- | --- | --- |

iii)

за предприятия с DSL или друг вид фиксирана широколентова връзка към интернет:

—

максимална договорна скорост на сваляне на данни по най-бързата интернет връзка в Mbit/s — в диапазона: [0,< 2], [2,< 10], [10,< 30], [30,< 100], [≥ 100];

| iv) | за предприятия със собствен уебсайт — информация относно предоставяните от него възможности:






  — | описание на стоки или услуги, ценови листи; |
| --- | --- | --- |

iv)

за предприятия със собствен уебсайт — информация относно предоставяните от него възможности:

—

описание на стоки или услуги, ценови листи;

| — | извършване онлайн на поръчки, резервации или заявки; |
| --- | --- |

—

извършване онлайн на поръчки, резервации или заявки;

| — | възможност посетителите да персонализират или да проектират онлайн стоки или услуги; |
| --- | --- |

—

възможност посетителите да персонализират или да проектират онлайн стоки или услуги;

| — | проследяване или статус на направените поръчки; |
| --- | --- |

—

проследяване или статус на направените поръчки;

| — | персонализирано съдържание в уебсайта за редовни/чести посетители; |
| --- | --- |

—

персонализирано съдържание в уебсайта за редовни/чести посетители;

| — | връзки или препратки към профилите на предприятието в социалните мрежи; |
| --- | --- |

—

връзки или препратки към профилите на предприятието в социалните мрежи;

| — | (незадължително) обявяване на свободни работни места или онлайн кандидатстване за работа; |
| --- | --- |

—

(незадължително) обявяване на свободни работни места или онлайн кандидатстване за работа;

| v) | за предприятия, които предлагат на свои наети лица преносими устройства, даващи възможност за мобилна интернет връзка за служебни цели:






  — | предоставяне на преносими устройства за достъп до системата за електронна поща на предприятието; |
| --- | --- | --- |

v)

за предприятия, които предлагат на свои наети лица преносими устройства, даващи възможност за мобилна интернет връзка за служебни цели:

—

предоставяне на преносими устройства за достъп до системата за електронна поща на предприятието;

| — | предоставяне на преносими устройства за достъп до документи на предприятието и за тяхното изменение; |
| --- | --- |

—

предоставяне на преносими устройства за достъп до документи на предприятието и за тяхното изменение;

| — | предоставяне на преносими устройства за използване на специализиран приложен бизнес софтуер. |
| --- | --- |

—

предоставяне на преносими устройства за използване на специализиран приложен бизнес софтуер.

| в) | Електронна търговия







  i) | за предприятия, използващи компютри:






  — | получаване на поръчки за стоки или услуги, подадени чрез уебсайт или приложение (уебпродажби) през предходната календарна година; |
| --- | --- | --- | --- |

в)

Електронна търговия

i)

за предприятия, използващи компютри:

—

получаване на поръчки за стоки или услуги, подадени чрез уебсайт или приложение (уебпродажби) през предходната календарна година;

| — | получаване на поръчки за стоки или услуги чрез съобщения от типа EDI (продажби тип EDI) през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

получаване на поръчки за стоки или услуги чрез съобщения от типа EDI (продажби тип EDI) през предходната календарна година;

| — | (незадължително) подаване на поръчки за стоки или услуги чрез уебсайт, приложение или съобщение от типа EDI през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

(незадължително) подаване на поръчки за стоки или услуги чрез уебсайт, приложение или съобщение от типа EDI през предходната календарна година;

| ii) | за предприятията, получили поръчки, подадени чрез уебсайт или приложение през предходната календарна година:






  — | стойност, или процент от общия оборот, на продажбите чрез електронна търговия, реализирани от поръчки, подадени чрез уебсайт или приложение, през предходната календарна година; |
| --- | --- | --- |

ii)

за предприятията, получили поръчки, подадени чрез уебсайт или приложение през предходната календарна година:

—

стойност, или процент от общия оборот, на продажбите чрез електронна търговия, реализирани от поръчки, подадени чрез уебсайт или приложение, през предходната календарна година;

| — | процент на продажбите чрез електронна търговия (оборот) за частни потребители (наричана „B2C“ — business-to-consumer), реализирани от поръчки, подадени чрез уебсайт или приложение, през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

процент на продажбите чрез електронна търговия (оборот) за частни потребители (наричана „B2C“ — business-to-consumer), реализирани от поръчки, подадени чрез уебсайт или приложение, през предходната календарна година;

| — | процент на продажбите чрез електронна търговия (оборот) за други предприятия (наричана „B2B“ — business-to-business) и на продажбите чрез електронна търговия за органи на публичната власт (наричана „B2G“ — business-to-government), реализирани от поръчки, подадени чрез уебсайт или приложение, през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

процент на продажбите чрез електронна търговия (оборот) за други предприятия (наричана „B2B“ — business-to-business) и на продажбите чрез електронна търговия за органи на публичната власт (наричана „B2G“ — business-to-government), реализирани от поръчки, подадени чрез уебсайт или приложение, през предходната календарна година;

| — | (незадължително) използване на системи за онлайн плащане при продажби чрез уебсайт или приложение, т.е. плащането е включено в операцията по поръчката; |
| --- | --- |

—

(незадължително) използване на системи за онлайн плащане при продажби чрез уебсайт или приложение, т.е. плащането е включено в операцията по поръчката;

| — | (незадължително) използване на системи за офлайн плащане за продажби чрез уебсайт или приложение, т.е. плащането не е включено в операцията по поръчката; |
| --- | --- |

—

(незадължително) използване на системи за офлайн плащане за продажби чрез уебсайт или приложение, т.е. плащането не е включено в операцията по поръчката;

| iii) | за предприятията, получили поръчки за продукти или услуги чрез съобщения от типа EDI:






  — | стойност, или процент от общия оборот, на продажбите чрез електронна търговия, реализирани от поръчки, получени чрез съобщения от типа EDI, през предходната календарна година; |
| --- | --- | --- |

iii)

за предприятията, получили поръчки за продукти или услуги чрез съобщения от типа EDI:

—

стойност, или процент от общия оборот, на продажбите чрез електронна търговия, реализирани от поръчки, получени чрез съобщения от типа EDI, през предходната календарна година;

| iv) | за предприятията, подавали поръчки чрез уебсайт, приложение или съобщение от типа EDI, предоставянето на следната информация е по избор:






  — | подаване на поръчки за стоки или услуги чрез уебсайт или приложение през предходната календарна година; |
| --- | --- | --- |

iv)

за предприятията, подавали поръчки чрез уебсайт, приложение или съобщение от типа EDI, предоставянето на следната информация е по избор:

—

подаване на поръчки за стоки или услуги чрез уебсайт или приложение през предходната календарна година;

| — | подаване на поръчки за стоки или услуги чрез съобщения от типа EDI през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

подаване на поръчки за стоки или услуги чрез съобщения от типа EDI през предходната календарна година;

| — | подаване чрез уебсайт, приложение или съобщение от типа EDI на поръчки за стоки или услуги на стойност поне 1 % от общата стойност на покупките, през предходната календарна година. |
| --- | --- |

—

подаване чрез уебсайт, приложение или съобщение от типа EDI на поръчки за стоки или услуги на стойност поне 1 % от общата стойност на покупките, през предходната календарна година.

| г) | Електронни бизнес процеси и организационни аспекти







  i) | за предприятия, използващи компютри:






  — | (незадължително) анализ на големи информационни масиви, използвайки собствени данни на предприятието с източник интелигентни устройства или сензори, през предходната календарна година; |
| --- | --- | --- | --- |

г)

Електронни бизнес процеси и организационни аспекти

i)

за предприятия, използващи компютри:

—

(незадължително) анализ на големи информационни масиви, използвайки собствени данни на предприятието с източник интелигентни устройства или сензори, през предходната календарна година;

| — | (незадължително) анализ на големи информационни масиви, използвайки като източник данните за географското позициониране, през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

(незадължително) анализ на големи информационни масиви, използвайки като източник данните за географското позициониране, през предходната календарна година;

| — | (незадължително) анализ на големи информационни масиви, използвайки данни с източник социални мрежи, през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

(незадължително) анализ на големи информационни масиви, използвайки данни с източник социални мрежи, през предходната календарна година;

| — | (незадължително) анализ на големи информационни масиви, използвайки други, непосочени тук източници на данни, през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

(незадължително) анализ на големи информационни масиви, използвайки други, непосочени тук източници на данни, през предходната календарна година;

| ii) | за предприятия, извършващи анализ на големи информационни масиви:






  — | (незадължително) използване на собствени служители на предприятието за извършване на анализ на големи информационни масиви; |
| --- | --- | --- |

ii)

за предприятия, извършващи анализ на големи информационни масиви:

—

(незадължително) използване на собствени служители на предприятието за извършване на анализ на големи информационни масиви;

| — | (незадължително) използване на външни доставчици на услуги за извършване на анализ на големи информационни масиви; |
| --- | --- |

—

(незадължително) използване на външни доставчици на услуги за извършване на анализ на големи информационни масиви;

| iii) | за предприятия, използващи компютри:






  — | издаване/изпращане на фактури от всякакъв вид в електронна форма или върху хартиен носител на други предприятия през предходната календарна година; |
| --- | --- | --- |

iii)

за предприятия, използващи компютри:

—

издаване/изпращане на фактури от всякакъв вид в електронна форма или върху хартиен носител на други предприятия през предходната календарна година;

| — | издаване/изпращане на фактури от всякакъв вид в електронна форма или върху хартиен носител на органи на публичната власт през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

издаване/изпращане на фактури от всякакъв вид в електронна форма или върху хартиен носител на органи на публичната власт през предходната календарна година;

| — | издаване/изпращане на фактури от всякакъв вид в електронна форма или върху хартиен носител на частни потребители през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

издаване/изпращане на фактури от всякакъв вид в електронна форма или върху хартиен носител на частни потребители през предходната календарна година;

| — | процент на всички фактури, получени като електронни фактури в стандартен формат, подходящ за автоматизирана обработка (е-фактури), през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

процент на всички фактури, получени като електронни фактури в стандартен формат, подходящ за автоматизирана обработка (е-фактури), през предходната календарна година;

| — | процент на всички фактури, получени върху хартиен носител или в електронна форма, неподходяща за автоматизирана обработка, през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

процент на всички фактури, получени върху хартиен носител или в електронна форма, неподходяща за автоматизирана обработка, през предходната календарна година;

| iv) | за предприятия, издали/изпратили фактури на други предприятия или органи на публичната власт през предходната календарна година:






  — | процент на всички фактури, издадени/изпратени като електронни фактури в стандартен формат, подходящ за автоматизирана обработка (е-фактури), на други предприятия или органи на публичната власт през предходната календарна година; |
| --- | --- | --- |

iv)

за предприятия, издали/изпратили фактури на други предприятия или органи на публичната власт през предходната календарна година:

—

процент на всички фактури, издадени/изпратени като електронни фактури в стандартен формат, подходящ за автоматизирана обработка (е-фактури), на други предприятия или органи на публичната власт през предходната календарна година;

| — | процент на всички фактури, издадени/изпратени като фактури в електронна форма, неподходяща за автоматизирана обработка, на други предприятия или органи на публичната власт през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

процент на всички фактури, издадени/изпратени като фактури в електронна форма, неподходяща за автоматизирана обработка, на други предприятия или органи на публичната власт през предходната календарна година;

| — | процент на всички фактури, издадени/изпратени само върху хартиен носител на други предприятия или органи на публичната власт през предходната календарна година. |
| --- | --- |

—

процент на всички фактури, издадени/изпратени само върху хартиен носител на други предприятия или органи на публичната власт през предходната календарна година.

| д) | Компетентност по ИКТ в предприятието и необходимост от умения по ИКТ







  i) | за предприятия, използващи компютри:






  — | наемане на специалисти по ИКТ; |
| --- | --- | --- | --- |

д)

Компетентност по ИКТ в предприятието и необходимост от умения по ИКТ

i)

за предприятия, използващи компютри:

—

наемане на специалисти по ИКТ;

| — | обучения, осигурени през предходната календарна година за развитие на свързани с ИКТ умения за специалисти по ИКТ; |
| --- | --- |

—

обучения, осигурени през предходната календарна година за развитие на свързани с ИКТ умения за специалисти по ИКТ;

| — | обучения, осигурени през предходната календарна година за развитие на свързани с ИКТ умения за други наети лица; |
| --- | --- |

—

обучения, осигурени през предходната календарна година за развитие на свързани с ИКТ умения за други наети лица;

| — | специалисти по ИКТ, които са били наети или за които са били направени постъпки да бъдат наети през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

специалисти по ИКТ, които са били наети или за които са били направени постъпки да бъдат наети през предходната календарна година;

| — | изпълнение на следните свързани с ИКТ функции през предходната календарна година, разбити по следните категории: „Главно от собствени служители, включително в предприятието майка или в свързани предприятия“, „Основно от външен доставчик“ или „Не се прилага“:






  — | поддръжка на инфраструктура за ИКТ (сървъри, компютри, принтери, мрежи); |
| --- | --- | --- |

—

изпълнение на следните свързани с ИКТ функции през предходната календарна година, разбити по следните категории: „Главно от собствени служители, включително в предприятието майка или в свързани предприятия“, „Основно от външен доставчик“ или „Не се прилага“:

—

поддръжка на инфраструктура за ИКТ (сървъри, компютри, принтери, мрежи);

| — | поддръжка на офисен софтуер; |
| --- | --- |

—

поддръжка на офисен софтуер;

| — | разработване на софтуер/системи за управление на предприятието; |
| --- | --- |

—

разработване на софтуер/системи за управление на предприятието;

| — | поддръжка на софтуер/системи за управление на предприятието; |
| --- | --- |

—

поддръжка на софтуер/системи за управление на предприятието;

| — | разработване на уебприложения; |
| --- | --- |

—

разработване на уебприложения;

| — | поддръжка на уебприложения; |
| --- | --- |

—

поддръжка на уебприложения;

| — | сигурност и защита на данните; |
| --- | --- |

—

сигурност и защита на данните;

| ii) | за предприятията, използващи компютри и наели или направили опит да наемат специалисти по ИКТ през предходната календарна година:






  — | наличие на свободни места за специалисти по ИКТ, които е било трудно да бъдат попълнени. |
| --- | --- | --- |

ii)

за предприятията, използващи компютри и наели или направили опит да наемат специалисти по ИКТ през предходната календарна година:

—

наличие на свободни места за специалисти по ИКТ, които е било трудно да бъдат попълнени.

| е) | Пречки пред използването на ИКТ, интернет и други електронни мрежи, електронна търговия и електронни бизнес процеси







  i) | за предприятия, използващи компютри:






  — | (незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение, поради това че стоките или услугите не са подходящи за уебпродажба; |
| --- | --- | --- | --- |

е)

Пречки пред използването на ИКТ, интернет и други електронни мрежи, електронна търговия и електронни бизнес процеси

i)

за предприятия, използващи компютри:

—

(незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение, поради това че стоките или услугите не са подходящи за уебпродажба;

| — | (незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради проблеми, свързани с логистиката; |
| --- | --- |

—

(незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради проблеми, свързани с логистиката;

| — | (незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради проблеми с плащането; |
| --- | --- |

—

(незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради проблеми с плащането;

| — | (незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради проблеми, свързани със сигурността на ИКТ или защитата на данните; |
| --- | --- |

—

(незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради проблеми, свързани със сигурността на ИКТ или защитата на данните;

| — | (незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради проблеми, свързани с правната рамка; |
| --- | --- |

—

(незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради проблеми, свързани с правната рамка;

| — | (незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради прекомерно големи инвестиционни разходи в сравнение с очакваните ползи. |
| --- | --- |

—

(незадължително) пречки, които ограничават или възпрепятстват продажбите чрез уебсайт или приложение поради прекомерно големи инвестиционни разходи в сравнение с очакваните ползи.

| ж) | Достъп до технологии, предоставящи възможност за свързване към интернет или други мрежи от всяко място и по всяко време (универсална свързаност), и тяхното използване







  i) | за предприятия с достъп до интернет:






  — | предоставяне на достъп от разстояние до електронната поща, документите или приложенията на предприятието; |
| --- | --- | --- | --- |

ж)

Достъп до технологии, предоставящи възможност за свързване към интернет или други мрежи от всяко място и по всяко време (универсална свързаност), и тяхното използване

i)

за предприятия с достъп до интернет:

—

предоставяне на достъп от разстояние до електронната поща, документите или приложенията на предприятието;

| — | плащане на реклами по интернет; |
| --- | --- |

—

плащане на реклами по интернет;

| — | използване на облачни изчислителни услуги, с изключение на безплатните услуги; |
| --- | --- |

—

използване на облачни изчислителни услуги, с изключение на безплатните услуги;

| ii) | за предприятия, които плащат за реклами по интернет, използвайки някой от следните методи за целево рекламиране:






  — | рекламен метод въз основа на съдържанието на уебстраници или ключови думи, по които търсят потребителите; |
| --- | --- | --- |

ii)

за предприятия, които плащат за реклами по интернет, използвайки някой от следните методи за целево рекламиране:

—

рекламен метод въз основа на съдържанието на уебстраници или ключови думи, по които търсят потребителите;

| — | рекламен метод въз основа на проследяването на предишните дейности на потребителите на интернет или на техния профил; |
| --- | --- |

—

рекламен метод въз основа на проследяването на предишните дейности на потребителите на интернет или на техния профил;

| — | рекламен метод въз основа на геолокация, т.е. определяне на географското местоположение, на потребителите на интернет; |
| --- | --- |

—

рекламен метод въз основа на геолокация, т.е. определяне на географското местоположение, на потребителите на интернет;

| — | всякакви други методи за целево рекламиране по интернет, които не са посочени по-горе; |
| --- | --- |

—

всякакви други методи за целево рекламиране по интернет, които не са посочени по-горе;

| iii) | за предприятия с достъп до интернет, които закупуват облачни изчислителни услуги:






  — | използване на електронна поща като облачна изчислителна услуга; |
| --- | --- | --- |

iii)

за предприятия с достъп до интернет, които закупуват облачни изчислителни услуги:

—

използване на електронна поща като облачна изчислителна услуга;

| — | използване на офисен софтуер като облачна изчислителна услуга; |
| --- | --- |

—

използване на офисен софтуер като облачна изчислителна услуга;

| — | хостване на база(и) данни на предприятието като облачна изчислителна услуга; |
| --- | --- |

—

хостване на база(и) данни на предприятието като облачна изчислителна услуга;

| — | съхранение на файлове като облачна изчислителна услуга; |
| --- | --- |

—

съхранение на файлове като облачна изчислителна услуга;

| — | използване на приложен финансов или счетоводен софтуер като облачна изчислителна услуга; |
| --- | --- |

—

използване на приложен финансов или счетоводен софтуер като облачна изчислителна услуга;

| — | използване на система за управление на връзките с клиентите (CRM) като облачна изчислителна услуга; |
| --- | --- |

—

използване на система за управление на връзките с клиентите (CRM) като облачна изчислителна услуга;

| — | използване на изчислителна мощност за експлоатация на собствен софтуер на предприятието като облачна изчислителна услуга; |
| --- | --- |

—

използване на изчислителна мощност за експлоатация на собствен софтуер на предприятието като облачна изчислителна услуга;

| — | използване на облачни изчислителни услуги, предоставяни от споделени сървъри на доставчици на услуги; |
| --- | --- |

—

използване на облачни изчислителни услуги, предоставяни от споделени сървъри на доставчици на услуги;

| — | използване на облачни изчислителни услуги, предоставяни от сървъри на доставчици на услуги, които са предназначени само за предприятието. |
| --- | --- |

—

използване на облачни изчислителни услуги, предоставяни от сървъри на доставчици на услуги, които са предназначени само за предприятието.

| 3) | Събират се или се получават от алтернативни източници следните основни характеристики на всички предприятия:






  — | основна икономическа дейност на предприятието през предходната календарна година; |
| --- | --- | --- |

3)

Събират се или се получават от алтернативни източници следните основни характеристики на всички предприятия:

—

основна икономическа дейност на предприятието през предходната календарна година;

| — | среден брой на наетите лица през предходната календарна година; |
| --- | --- |

—

среден брой на наетите лица през предходната календарна година;

| — | обща стойност на оборота без ДДС през предходната календарна година. |
| --- | --- |

—

обща стойност на оборота без ДДС през предходната календарна година.

Б.   Обхват

Данни за характеристиките, посочени в част А, точки 2 и 3 от настоящото приложение, се събират и получават за предприятията от следните категории:

| 1) | Икономическа дейност: предприятия, категоризирани в следните категории по NACE Rev. 2:







  Категория по NACE | Описание |
| --- | --- | --- |
| Раздел C | „Преработваща промишленост“ |
| Раздели D и E | „Производство и разпределение на електрическа и топлинна енергия и на газообразни горива, доставяне на води; канализационни услуги и управление на отпадъци“ |
| Раздел F | „Строителство“ |
| Раздел G | „Търговия; ремонт на автомобили и мотоциклети“ |
| Раздел H | „Транспорт, складиране и пощи“ |
| Раздел I | „Хотелиерство и ресторантьорство“ |
| Раздел J | „Създаване и разпространение на информация и творчески продукти; далекосъобщения“ |
| Раздел L | „Операции с недвижими имоти“ |
| Разделения 69—74 | „Професионални дейности и научни изследвания“ |
| Раздел N | „Административни и спомагателни дейности“ |
| Група 95.1 | „Ремонт на компютърна и комуникационна техника“. |

1)

Икономическа дейност: предприятия, категоризирани в следните категории по NACE Rev. 2:

Категория по NACE

Описание

Раздел C

„Преработваща промишленост“

Раздели D и E

„Производство и разпределение на електрическа и топлинна енергия и на газообразни горива, доставяне на води; канализационни услуги и управление на отпадъци“

Раздел F

„Строителство“

Раздел G

„Търговия; ремонт на автомобили и мотоциклети“

Раздел H

„Транспорт, складиране и пощи“

Раздел I

„Хотелиерство и ресторантьорство“

Раздел J

„Създаване и разпространение на информация и творчески продукти; далекосъобщения“

Раздел L

„Операции с недвижими имоти“

Разделения 69—74

„Професионални дейности и научни изследвания“

Раздел N

„Административни и спомагателни дейности“

Група 95.1

„Ремонт на компютърна и комуникационна техника“.

| 2) | Големина на предприятието: предприятия с 10 или повече наети лица. По усмотрение могат да се включат предприятия с по-малко от 10 наети лица. |
| --- | --- |

2)

Големина на предприятието: предприятия с 10 или повече наети лица. По усмотрение могат да се включат предприятия с по-малко от 10 наети лица.

| 3) | Географски обхват: предприятия, намиращи се в която и да е част от територията на държавата членка. |
| --- | --- |

3)

Географски обхват: предприятия, намиращи се в която и да е част от територията на държавата членка.

В.   Референтни периоди

Референтният период е 2015 г. за характеристиките, които се отнасят за предходната календарна година. Референтният период за другите характеристики е 2016 г.

Г.   Разбивка на данните

По отношение на темите и техните характеристики, изброени в част А, точка 2, се предоставят следните основни характеристики:

| 1) | Разбивка по икономическа дейност: в съответствие със следните агрегати по NACE Rev. 2:

  Агрегация по NACE Rev. 2

  за евентуално изчисляване на национални агрегати | 10—18 |
| --- | --- | --- |

1)

Разбивка по икономическа дейност: в съответствие със следните агрегати по NACE Rev. 2:

Агрегация по NACE Rev. 2

за евентуално изчисляване на национални агрегати

10—18

| | 19—23 |
| --- | --- |

19—23

| | 24—25 |
| --- | --- |

24—25

| | 26—33 |
| --- | --- |

26—33

| | 35—39 |
| --- | --- |

35—39

| | 41—43 |
| --- | --- |

41—43

| | 45—47 |
| --- | --- |

45—47

| | 47 |
| --- | --- |

47

| | 49—53 |
| --- | --- |

49—53

| | 55 |
| --- | --- |

55

| | 58—63 |
| --- | --- |

58—63

| | 68 |
| --- | --- |

68

| | 69—74 |
| --- | --- |

69—74

| | 77—82 |
| --- | --- |

77—82

| | 26.1—26.4, 26.8, 46.5, 58.2, 61, 62, 63.1, 95.1 |
| --- | --- |

26.1—26.4, 26.8, 46.5, 58.2, 61, 62, 63.1, 95.1

Агрегация по NACE Rev. 2

за евентуално изчисляване на европейски агрегати

| | 10—12 |
| --- | --- |

10—12

| | 13—15 |
| --- | --- |

13—15

| | 16—18 |
| --- | --- |

16—18

| | 26 |
| --- | --- |

26

| | 27—28 |
| --- | --- |

27—28

| | 29—30 |
| --- | --- |

29—30

| | 31—33 |
| --- | --- |

31—33

| | 45 |
| --- | --- |

45

| | 46 |
| --- | --- |

46

| | 55—56 |
| --- | --- |

55—56

| | 58—60 |
| --- | --- |

58—60

| | 61 |
| --- | --- |

61

| | 62—63 |
| --- | --- |

62—63

| | 77—78 + 80—82 |
| --- | --- |

77—78 + 80—82

| | 79 |
| --- | --- |

79

| | 95.1 |
| --- | --- |

95.1

| 2) | Разбивка по категории според големината: данните се разбиват според големината, изразена в брой наети лица, на следните категории:

  Категория според големината | 10 или повече наети лица |
| --- | --- | --- |

2)

Разбивка по категории според големината: данните се разбиват според големината, изразена в брой наети лица, на следните категории:

Категория според големината

10 или повече наети лица

| | От 10 до 49 наети лица |
| --- | --- |

От 10 до 49 наети лица

| | От 50 до 249 наети лица |
| --- | --- |

От 50 до 249 наети лица

| | 250 или повече наети лица |
| --- | --- |

250 или повече наети лица

Когато са обхванати предприятия с по-малко от десет наети лица, се предоставя разбивка на данните в съответствие със следната таблица:

Категория според големината

| | По-малко от 10 наети лица (незадължително) |
| --- | --- |

По-малко от 10 наети лица (незадължително)

| | По-малко от 5 наети лица (незадължително) |
| --- | --- |

По-малко от 5 наети лица (незадължително)

| | От 5 до 9 наети лица (незадължително) |
| --- | --- |

От 5 до 9 наети лица (незадължително)

Д.   Периодичност

Данните, изисквани съгласно настоящото приложение, се предоставят еднократно за 2016 г.

Е.   Срокове за предаване на резултатите

| 1) | Агрегираните данни, посочени в член 6 от Регламент (ЕО) No 808/2004 и в точка 6 от приложение I към същия регламент, маркирани при необходимост със знак за поверителност или ненадеждност, се предават на Евростат преди 5 октомври 2016 г. До тази дата наборът от данни трябва да е завършен, утвърден и приет. |
| --- | --- |

1)

Агрегираните данни, посочени в член 6 от Регламент (ЕО) No 808/2004 и в точка 6 от приложение I към същия регламент, маркирани при необходимост със знак за поверителност или ненадеждност, се предават на Евростат преди 5 октомври 2016 г. До тази дата наборът от данни трябва да е завършен, утвърден и приет.

| 2) | Метаданните, посочени в член 6 от Регламент (ЕО) No 808/2004, се предават на Евростат преди 31 май 2016 г. |
| --- | --- |

2)

Метаданните, посочени в член 6 от Регламент (ЕО) No 808/2004, се предават на Евростат преди 31 май 2016 г.

| 3) | Докладът за качеството, посочен в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 808/2004, се предава на Евростат до 5 ноември 2016 г. |
| --- | --- |

3)

Докладът за качеството, посочен в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 808/2004, се предава на Евростат до 5 ноември 2016 г.

| 4) | Данните и метаданните се предоставят на Евростат съгласно стандарта за обмен, посочен от Евростат, като се използват услугите на единната входна точка. Метаданните и докладът за качеството се предоставят в стандартната структура за метаданни, определена от Евростат. |
| --- | --- |

4)

Данните и метаданните се предоставят на Евростат съгласно стандарта за обмен, посочен от Евростат, като се използват услугите на единната входна точка. Метаданните и докладът за качеството се предоставят в стандартната структура за метаданни, определена от Евростат.

---

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Модул 2: Физически лица, домакинства и информационно общество

А.   Теми и техните характеристики

| 1) | За референтната 2016 г. се предоставят данни по следните теми от списъка в приложение II към Регламент (ЕО) No 808/2004:






  а) | достъп на физическите лица и/или домакинствата до ИКТ и използване на ИКТ от тях; |
| --- | --- | --- |

1)

За референтната 2016 г. се предоставят данни по следните теми от списъка в приложение II към Регламент (ЕО) No 808/2004:

а)

достъп на физическите лица и/или домакинствата до ИКТ и използване на ИКТ от тях;

| б) | използване на интернет и други електронни мрежи за различни цели от физическите лица и/или в домакинствата; |
| --- | --- |

б)

използване на интернет и други електронни мрежи за различни цели от физическите лица и/или в домакинствата;

| в) | сигурност на ИКТ и доверие в ИКТ; |
| --- | --- |

в)

сигурност на ИКТ и доверие в ИКТ;

| г) | компетентност и умения по ИКТ; |
| --- | --- |

г)

компетентност и умения по ИКТ;

| д) | пречки пред използването на ИКТ и интернет; |
| --- | --- |

д)

пречки пред използването на ИКТ и интернет;

| е) | използване на ИКТ от физическите лица за обмен на информация и услуги с правителства и публични администрации (електронно управление); |
| --- | --- |

е)

използване на ИКТ от физическите лица за обмен на информация и услуги с правителства и публични администрации (електронно управление);

| ж) | достъп до технологии, предоставящи възможност за свързване към интернет или други мрежи от всяко място и по всяко време (универсална свързаност), и тяхното използване. |
| --- | --- |

ж)

достъп до технологии, предоставящи възможност за свързване към интернет или други мрежи от всяко място и по всяко време (универсална свързаност), и тяхното използване.

| 2) | Събират се данни за следните характеристики:






  а) | Достъп на физическите лица и/или домакинствата до ИКТ и използване на ИКТ от тях







  i) | за всички домакинства:






  — | достъп до интернет у дома (чрез каквото и да е устройство); |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2)

Събират се данни за следните характеристики:

а)

Достъп на физическите лица и/или домакинствата до ИКТ и използване на ИКТ от тях

i)

за всички домакинства:

—

достъп до интернет у дома (чрез каквото и да е устройство);

| ii) | за домакинствата с достъп до интернет:






  — | връзка към интернет: фиксирана широколентова връзка, като например DSL, ADSL, VDSL, кабелна, чрез оптичен кабел, сателитна, обществени WiFi връзки; |
| --- | --- | --- |

ii)

за домакинствата с достъп до интернет:

—

връзка към интернет: фиксирана широколентова връзка, като например DSL, ADSL, VDSL, кабелна, чрез оптичен кабел, сателитна, обществени WiFi връзки;

| — | връзка към интернет: мобилна широколентова връзка (чрез мобилна телефонна мрежа от поне 3G — напр. UMTS, при използване на SIM карта или USB устройство, мобилен телефон или смартфон като модем); |
| --- | --- |

—

връзка към интернет: мобилна широколентова връзка (чрез мобилна телефонна мрежа от поне 3G — напр. UMTS, при използване на SIM карта или USB устройство, мобилен телефон или смартфон като модем);

| — | (незадължително) интернет връзка: комутируем достъп с набиране на номер през обикновена телефонна линия или ISDN; |
| --- | --- |

—

(незадължително) интернет връзка: комутируем достъп с набиране на номер през обикновена телефонна линия или ISDN;

| — | (незадължително) интернет връзка: мобилна теснолентова връзка (чрез мобилна телефонна мрежа с по-стара от 3G технология — напр. 2G+/GPRS, при използване на SIM карта или USB устройство, мобилен телефон или смартфон като модем). |
| --- | --- |

—

(незадължително) интернет връзка: мобилна теснолентова връзка (чрез мобилна телефонна мрежа с по-стара от 3G технология — напр. 2G+/GPRS, при използване на SIM карта или USB устройство, мобилен телефон или смартфон като модем).

| б) | Използване на интернет за различни цели от физическите лица и/или в домакинствата







  i) | за всички физически лица:






  — | последно използване на интернет (през последните три месеца; за периода между три месеца и една година назад; преди повече от една година; никога не е използван интернет); |
| --- | --- | --- | --- |

б)

Използване на интернет за различни цели от физическите лица и/или в домакинствата

i)

за всички физически лица:

—

последно използване на интернет (през последните три месеца; за периода между три месеца и една година назад; преди повече от една година; никога не е използван интернет);

| ii) | за физическите лица, използвали интернет:






  — | последна дейност, свързана с интернет търговия за лични цели (през последните три месеца; за периода между три месеца и една година назад; преди повече от една година; никога не са купували или поръчвали по интернет); |
| --- | --- | --- |

ii)

за физическите лица, използвали интернет:

—

последна дейност, свързана с интернет търговия за лични цели (през последните три месеца; за периода между три месеца и една година назад; преди повече от една година; никога не са купували или поръчвали по интернет);

| iii) | за физическите лица, използвали интернет през последните три месеца:






  — | средна честота на използване на интернет през последните три месеца (всеки ден или почти всеки ден; поне веднъж седмично (но не всеки ден); по-рядко от веднъж седмично); |
| --- | --- | --- |

iii)

за физическите лица, използвали интернет през последните три месеца:

—

средна честота на използване на интернет през последните три месеца (всеки ден или почти всеки ден; поне веднъж седмично (но не всеки ден); по-рядко от веднъж седмично);

| — | използване на настолен компютър за достъп до интернет през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на настолен компютър за достъп до интернет през последните три месеца;

| — | използване на компютър тип лаптоп или нетбук за достъп до интернет през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на компютър тип лаптоп или нетбук за достъп до интернет през последните три месеца;

| — | използване на таблетен компютър за достъп до интернет през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на таблетен компютър за достъп до интернет през последните три месеца;

| — | използване на мобилен телефон или смартфон за достъп до интернет през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на мобилен телефон или смартфон за достъп до интернет през последните три месеца;

| — | използване на други мобилни устройства (например медия плейър, конзола за игри, четец за електронни книги или интелигентен ръчен часовник) за достъп до интернет през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на други мобилни устройства (например медия плейър, конзола за игри, четец за електронни книги или интелигентен ръчен часовник) за достъп до интернет през последните три месеца;

| — | използване на интелигентен телевизор (пряко свързан към интернет — например чрез WiFi, а не чрез отделно устройство, използващо го като по-голям екран) за достъп до интернет през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интелигентен телевизор (пряко свързан към интернет — например чрез WiFi, а не чрез отделно устройство, използващо го като по-голям екран) за достъп до интернет през последните три месеца;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — изпращане и получаване на електронна поща; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — изпращане и получаване на електронна поща;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — телефонни разговори през интернет, видеоразговори (чрез уебкамера) през интернет (като са използвани съответни приложения); |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — телефонни разговори през интернет, видеоразговори (чрез уебкамера) през интернет (като са използвани съответни приложения);

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — участие в социални мрежи (създаване на потребителски профил, пускане на съобщения или други действия); |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — участие в социални мрежи (създаване на потребителски профил, пускане на съобщения или други действия);

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — четене на онлайн новини, вестници или новинарски списания; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — четене на онлайн новини, вестници или новинарски списания;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — намиране на информация за стоки или услуги; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — намиране на информация за стоки или услуги;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — игра или изтегляне на игри; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — игра или изтегляне на игри;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — слушане на музика (например уебрадио, стрийминг на музика); |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — слушане на музика (например уебрадио, стрийминг на музика);

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — гледане на предавани по интернет телевизионни програми (на живо или впоследствие); |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — гледане на предавани по интернет телевизионни програми (на живо или впоследствие);

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — гледане на видео по заявка за съответните търговски услуги; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — гледане на видео по заявка за съответните търговски услуги;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — гледане на видеосъдържание чрез услуги за споделяне; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — гледане на видеосъдържание чрез услуги за споделяне;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — качване на уебсайт на създадено от потребителя съдържание (като например текст, снимки, видео, музика, софтуер и др.), предназначено за споделяне; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — качване на уебсайт на създадено от потребителя съдържание (като например текст, снимки, видео, музика, софтуер и др.), предназначено за споделяне;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — създаване на уебсайтове или блогове; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — създаване на уебсайтове или блогове;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — търсене на информация, свързана със здравето; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — търсене на информация, свързана със здравето;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — уреждане на час за посещение на практикуващ лекар през уебсайт (например уебсайт на болница или медицински център); |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — уреждане на час за посещение на практикуващ лекар през уебсайт (например уебсайт на болница или медицински център);

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — ползване на услуги, свързани с пътуване или настаняване при пътуване; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — ползване на услуги, свързани с пътуване или настаняване при пътуване;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — продажба на стоки или услуги (например чрез онлайн търгове); |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — продажба на стоки или услуги (например чрез онлайн търгове);

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — интернет банкиране; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — интернет банкиране;

| — | използване на интернет през последните три месеца за лични цели — използване на разплащателна сметка за заплащане на стоки или услуги, закупени чрез интернет; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за лични цели — използване на разплащателна сметка за заплащане на стоки или услуги, закупени чрез интернет;

| — | използване на интернет базирано пространство за съхранение през последните три месеца за лични цели — запазване на документи, снимки, музика, видео или други файлове (например Google Drive, Dropbox, Windows OneDrive, iCloud или Amazon Cloud Drive); |
| --- | --- |

—

използване на интернет базирано пространство за съхранение през последните три месеца за лични цели — запазване на документи, снимки, музика, видео или други файлове (например Google Drive, Dropbox, Windows OneDrive, iCloud или Amazon Cloud Drive);

| — | използване на интернет през последните три месеца за извършване на свързани с обучение дейности за образователни, професионални или лични цели под формата на участие в онлайн курс; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за извършване на свързани с обучение дейности за образователни, професионални или лични цели под формата на участие в онлайн курс;

| — | използване на интернет през последните три месеца за извършване на свързани с обучение дейности за образователни, професионални или лични цели под формата на използване на онлайн материал, различен от пълен курс (например аудио-визуални материали, софтуер за онлайн обучение, електронни учебници); |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за извършване на свързани с обучение дейности за образователни, професионални или лични цели под формата на използване на онлайн материал, различен от пълен курс (например аудио-визуални материали, софтуер за онлайн обучение, електронни учебници);

| — | използване на интернет през последните три месеца за извършване на свързани с обучение дейности за образователни, професионални или лични цели под формата на обмен на информация с инструктори или обучаващи се чрез уебсайтове/портали за обучение; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните три месеца за извършване на свързани с обучение дейности за образователни, професионални или лични цели под формата на обмен на информация с инструктори или обучаващи се чрез уебсайтове/портали за обучение;

| — | (незадължително) използване на интернет през последните три месеца за извършване на други свързани с обучение дейности за образователни, професионални или лични цели; |
| --- | --- |

—

(незадължително) използване на интернет през последните три месеца за извършване на други свързани с обучение дейности за образователни, професионални или лични цели;

| iv) | за физическите лица, използвали интелигентен телевизор за достъп до интернет през последните три месеца:






  — | използване на интелигентен телевизор за гледане на предавани по интернет телевизионни програми (на живо или впоследствие) през последните три месеца; |
| --- | --- | --- |

iv)

за физическите лица, използвали интелигентен телевизор за достъп до интернет през последните три месеца:

—

използване на интелигентен телевизор за гледане на предавани по интернет телевизионни програми (на живо или впоследствие) през последните три месеца;

| — | използване на интелигентен телевизор за гледане на друго видеосъдържание (по заявка или чрез услуги за споделяне) през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интелигентен телевизор за гледане на друго видеосъдържание (по заявка или чрез услуги за споделяне) през последните три месеца;

| — | използване на интелигентен телевизор за навигация в интернет чрез браузър през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интелигентен телевизор за навигация в интернет чрез браузър през последните три месеца;

| — | използване на интелигентен телевизор за достъп до други приложения (например Skype, Facebook, игри, пазаруване онлайн) през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интелигентен телевизор за достъп до други приложения (например Skype, Facebook, игри, пазаруване онлайн) през последните три месеца;

| v) | за физическите лица, използвали интернет през последните дванадесет месеца за лични цели:






  — | използване на интернет за закупуване или продажба на акции, облигации, финансови пакети или за други инвестиционни услуги през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- | --- |

v)

за физическите лица, използвали интернет през последните дванадесет месеца за лични цели:

—

използване на интернет за закупуване или продажба на акции, облигации, финансови пакети или за други инвестиционни услуги през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за закупуване или подновяване на застрахователни полици, включително предлагани в пакет заедно с друга услуга (например пътническа застраховка, предлагана заедно със самолетен билет) през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за закупуване или подновяване на застрахователни полици, включително предлагани в пакет заедно с друга услуга (например пътническа застраховка, предлагана заедно със самолетен билет) през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за вземане на заем или за уреждане на кредит от банки или други доставчици на финансови услуги през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за вземане на заем или за уреждане на кредит от банки или други доставчици на финансови услуги през последните дванадесет месеца;

| vi) | за физическите лица, използвали интернет за търговски дейности в интернет за лични цели през последните дванадесет месеца:






  — | използване на интернет за поръчване на храна или хранителни стоки през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- | --- |

vi)

за физическите лица, използвали интернет за търговски дейности в интернет за лични цели през последните дванадесет месеца:

—

използване на интернет за поръчване на храна или хранителни стоки през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на стоки за домакинството през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на стоки за домакинството през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на лекарства през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на лекарства през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на облекло или спортни стоки през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на облекло или спортни стоки през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на компютърен хардуер през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на компютърен хардуер през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на електронно оборудване (вкл. фотоапарати) през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на електронно оборудване (вкл. фотоапарати) през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на далекосъобщителни услуги (например абонамент за телевизия, широколентова връзка, стационарен или мобилен телефон, или зареждане на предплатени телефонни карти) през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на далекосъобщителни услуги (например абонамент за телевизия, широколентова връзка, стационарен или мобилен телефон, или зареждане на предплатени телефонни карти) през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за туристически резервации (например на хотел) през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за туристически резервации (например на хотел) през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на други услуги, свързани с пътувания (например транспортни билети или наемане на автомобил), през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на други услуги, свързани с пътувания (например транспортни билети или наемане на автомобил), през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на билети за събития през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на билети за събития през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на филми или музика през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на филми или музика през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на книги, списания или вестници (включително електронни книги) през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на книги, списания или вестници (включително електронни книги) през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на материали за електронно обучение през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на материали за електронно обучение през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на софтуер за видеоигри, друг компютърен софтуер или обновявания на софтуер през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на софтуер за видеоигри, друг компютърен софтуер или обновявания на софтуер през последните дванадесет месеца;

| — | използване на интернет за поръчване на други стоки или услуги през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

използване на интернет за поръчване на други стоки или услуги през последните дванадесет месеца;

| — | стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца от продавачи от съответната държава; |
| --- | --- |

—

стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца от продавачи от съответната държава;

| — | стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца от продавачи от други държави от ЕС; |
| --- | --- |

—

стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца от продавачи от други държави от ЕС;

| — | стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца от продавачи от останалата част на света; |
| --- | --- |

—

стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца от продавачи от останалата част на света;

| — | стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца от продавачи с неизвестна държава на произход; |
| --- | --- |

—

стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца от продавачи с неизвестна държава на произход;

| — | брой на поръчките по интернет или на закупените по интернет стоки или услуги през последните три месеца (брой поръчки/покупки или по категории: 1—2 поръчки/покупки; между > 2 и 5 поръчки/покупки; между > 5 и 10 поръчки/покупки; > 10 поръчки/покупки); |
| --- | --- |

—

брой на поръчките по интернет или на закупените по интернет стоки или услуги през последните три месеца (брой поръчки/покупки или по категории: 1—2 поръчки/покупки; между > 2 и 5 поръчки/покупки; между > 5 и 10 поръчки/покупки; > 10 поръчки/покупки);

| — | обща стойност на стоките или услугите (без акции или други финансови услуги), закупени по интернет през последните три месеца (стойност в евро или по категории: по-малко от 50 евро; 50 евро или повече, но по-малко от 100 евро; 100 евро или повече, но по-малко от 500 евро; 500 евро или повече, но по-малко от 1 000 евро; 1 000 евро или повече; неизвестна); |
| --- | --- |

—

обща стойност на стоките или услугите (без акции или други финансови услуги), закупени по интернет през последните три месеца (стойност в евро или по категории: по-малко от 50 евро; 50 евро или повече, но по-малко от 100 евро; 100 евро или повече, но по-малко от 500 евро; 500 евро или повече, но по-малко от 1 000 евро; 1 000 евро или повече; неизвестна);

| — | (незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на техническа неизправност на уебсайта при пускане на поръчка или извършване на плащане; |
| --- | --- |

—

(незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на техническа неизправност на уебсайта при пускане на поръчка или извършване на плащане;

| — | (незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на трудности при намирането на информация относно гаранции и други законни права; |
| --- | --- |

—

(незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на трудности при намирането на информация относно гаранции и други законни права;

| — | (незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на по-бавна доставка, отколкото е посочено; |
| --- | --- |

—

(незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на по-бавна доставка, отколкото е посочено;

| — | (незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на по-високи крайни разходи, отколкото е посочено (например по-високи разходи за доставка, неочаквана такса за операция); |
| --- | --- |

—

(незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на по-високи крайни разходи, отколкото е посочено (например по-високи разходи за доставка, неочаквана такса за операция);

| — | (незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на доставка на стока, която е различна от поръчаната или е дефектна; |
| --- | --- |

—

(незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на доставка на стока, която е различна от поръчаната или е дефектна;

| — | (незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на проблеми, свързани с измама (например изобщо неполучени стоки/услуги, злоупотреба с данни на кредитна карта); |
| --- | --- |

—

(незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на проблеми, свързани с измама (например изобщо неполучени стоки/услуги, злоупотреба с данни на кредитна карта);

| — | (незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на трудности при подаване на рекламация или получаване на обезщетения, или удовлетворителен отговор след подадена рекламация; |
| --- | --- |

—

(незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на трудности при подаване на рекламация или получаване на обезщетения, или удовлетворителен отговор след подадена рекламация;

| — | (незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на неизвършване на продажби от чуждестранен търговец на дребно в държавата на клиента; |
| --- | --- |

—

(незадължително) проблеми, възникнали при интернет търговията, под формата на неизвършване на продажби от чуждестранен търговец на дребно в държавата на клиента;

| — | (незадължително) други проблеми, възникнали при интернет търговията: |
| --- | --- |

—

(незадължително) други проблеми, възникнали при интернет търговията:

| — | (незадължително) не са срещани проблеми при интернет търговията; |
| --- | --- |

—

(незадължително) не са срещани проблеми при интернет търговията;

| — | честота на използване на информация от уебсайтове на няколко търговци на дребно, производители или доставчици на услуги преди покупки онлайн през последните дванадесет месеца, като се посочва дали такава информация е използвана всеки път или почти всеки път, понякога, рядко или никога; |
| --- | --- |

—

честота на използване на информация от уебсайтове на няколко търговци на дребно, производители или доставчици на услуги преди покупки онлайн през последните дванадесет месеца, като се посочва дали такава информация е използвана всеки път или почти всеки път, понякога, рядко или никога;

| — | честота на използване на информация от уебсайтове или приложения за сравняване на цени или на продукти преди покупки онлайн през последните дванадесет месеца, като се посочва дали такава информация е използвана всеки път или почти всеки път, понякога, рядко или никога; |
| --- | --- |

—

честота на използване на информация от уебсайтове или приложения за сравняване на цени или на продукти преди покупки онлайн през последните дванадесет месеца, като се посочва дали такава информация е използвана всеки път или почти всеки път, понякога, рядко или никога;

| — | честота на използване на информация от отзиви на клиенти в уебсайтове или блогове преди покупки онлайн през последните дванадесет месеца, като се посочва дали такава информация е използвана всеки път или почти всеки път, понякога, рядко или никога; |
| --- | --- |

—

честота на използване на информация от отзиви на клиенти в уебсайтове или блогове преди покупки онлайн през последните дванадесет месеца, като се посочва дали такава информация е използвана всеки път или почти всеки път, понякога, рядко или никога;

| — | стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца с щракване/закупуване чрез непосредствено реагиране на реклама в уебсайт на социална мрежа или приложение. |
| --- | --- |

—

стоки или услуги, закупени или поръчани през последните дванадесет месеца с щракване/закупуване чрез непосредствено реагиране на реклама в уебсайт на социална мрежа или приложение.

| в) | Сигурност на ИКТ и доверие в ИКТ







  i) | за физическите лица, използвали интернет през последните дванадесет месеца:






  — | лична информация, предоставена по интернет през последните дванадесет месеца под формата на лични данни (например име, дата на раждане, номер на лична карта); |
| --- | --- | --- | --- |

в)

Сигурност на ИКТ и доверие в ИКТ

i)

за физическите лица, използвали интернет през последните дванадесет месеца:

—

лична информация, предоставена по интернет през последните дванадесет месеца под формата на лични данни (например име, дата на раждане, номер на лична карта);

| — | лична информация, предоставена по интернет през последните дванадесет месеца под формата на координати за връзка (например домашен адрес, телефонен номер, адрес за електронна поща); |
| --- | --- |

—

лична информация, предоставена по интернет през последните дванадесет месеца под формата на координати за връзка (например домашен адрес, телефонен номер, адрес за електронна поща);

| — | лична информация, предоставена по интернет през последните дванадесет месеца под формата на платежни данни (например номер на кредитна или дебитна карта, номер на банкова сметка); |
| --- | --- |

—

лична информация, предоставена по интернет през последните дванадесет месеца под формата на платежни данни (например номер на кредитна или дебитна карта, номер на банкова сметка);

| — | друга лична информация, предоставена по интернет през последните дванадесет месеца (например снимки, текущо местоположение, информация във връзка със здравословното състояние, трудови доходи); |
| --- | --- |

—

друга лична информация, предоставена по интернет през последните дванадесет месеца (например снимки, текущо местоположение, информация във връзка със здравословното състояние, трудови доходи);

| — | не е предоставяна по интернет лична информация през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

не е предоставяна по интернет лична информация през последните дванадесет месеца;

| — | прочитане на декларациите за поверителност преди предоставянето на лична информация през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

прочитане на декларациите за поверителност преди предоставянето на лична информация през последните дванадесет месеца;

| — | ограничаване на достъпа до информация за географското местонахождение през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

ограничаване на достъпа до информация за географското местонахождение през последните дванадесет месеца;

| — | ограничаване на достъпа до профил или съдържание в сайтове на социални мрежи през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

ограничаване на достъпа до профил или съдържание в сайтове на социални мрежи през последните дванадесет месеца;

| — | отказ да се разреши използването на лична информация за рекламни цели през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

отказ да се разреши използването на лична информация за рекламни цели през последните дванадесет месеца;

| — | проверка дали уебсайтът, на който е трябвало да се предостави лична информация, е бил обезопасен през последните дванадесет месеца (например сайт https, наличие на лого или сертификат за безопасност); |
| --- | --- |

—

проверка дали уебсайтът, на който е трябвало да се предостави лична информация, е бил обезопасен през последните дванадесет месеца (например сайт https, наличие на лого или сертификат за безопасност);

| — | искане към уебсайтове или търсачки за достъп до съхраняваната от тях информация относно респондента с цел нейното актуализиране или изтриване през последните дванадесет месеца; |
| --- | --- |

—

искане към уебсайтове или търсачки за достъп до съхраняваната от тях информация относно респондента с цел нейното актуализиране или изтриване през последните дванадесет месеца;

| — | информираност, че „бисквитките“ могат да бъдат използвани за проследяване на поведението на хората в интернет, за създаване на профил на всеки потребител и насочване на персонализирани реклами към потребителите; |
| --- | --- |

—

информираност, че „бисквитките“ могат да бъдат използвани за проследяване на поведението на хората в интернет, за създаване на профил на всеки потребител и насочване на персонализирани реклами към потребителите;

| — | (незадължително) опасения относно това, че онлайн дейностите се записват автоматично, за да се подават целево реклами, като се посочи степента на опасенията — сериозни, известни, никакви; |
| --- | --- |

—

(незадължително) опасения относно това, че онлайн дейностите се записват автоматично, за да се подават целево реклами, като се посочи степента на опасенията — сериозни, известни, никакви;

| — | променяни ли са въобще настройките за сигурност на браузъра, за да се блокира достъпът на „бисквитките“ до собствения компютър или да се ограничи техният брой; |
| --- | --- |

—

променяни ли са въобще настройките за сигурност на браузъра, за да се блокира достъпът на „бисквитките“ до собствения компютър или да се ограничи техният брой;

| — | използване на софтуер срещу проследяване. |
| --- | --- |

—

използване на софтуер срещу проследяване.

| г) | Компетентност и умения по ИКТ







  i) | за физическите лица, използвали интернет през последните дванадесет месеца:






  — | умения за прехвърляне на файлове между компютър и други устройства; |
| --- | --- | --- | --- |

г)

Компетентност и умения по ИКТ

i)

за физическите лица, използвали интернет през последните дванадесет месеца:

—

умения за прехвърляне на файлове между компютър и други устройства;

| — | умения за инсталиране на софтуер или приложения; |
| --- | --- |

—

умения за инсталиране на софтуер или приложения;

| — | умения за промяна на настройките на всякакъв софтуер, включително операционна система или програми за сигурност; |
| --- | --- |

—

умения за промяна на настройките на всякакъв софтуер, включително операционна система или програми за сигурност;

| — | умения за копиране или преместване на файлове или папки; |
| --- | --- |

—

умения за копиране или преместване на файлове или папки;

| — | умения за използване на софтуер за текстообработка; |
| --- | --- |

—

умения за използване на софтуер за текстообработка;

| — | умения за създаване на презентации или документи, включващи текст, изображения, таблици или графики; |
| --- | --- |

—

умения за създаване на презентации или документи, включващи текст, изображения, таблици или графики;

| — | умения за използване на софтуер за електронни таблици; |
| --- | --- |

—

умения за използване на софтуер за електронни таблици;

| — | умения за редактиране на файлове със снимки, видео- или аудиозапис; |
| --- | --- |

—

умения за редактиране на файлове със снимки, видео- или аудиозапис;

| — | умения за писане на програма на програмен език. |
| --- | --- |

—

умения за писане на програма на програмен език.

| ii) | за физическите лица, използвали интернет и софтуер за електронни таблици през последните дванадесет месеца:






  — | умения за използване на сложни функции на софтуер за електронни таблици за организиране и анализиране на данни, като например сортиране, филтриране, използване на формули и създаване на графики. |
| --- | --- | --- |

ii)

за физическите лица, използвали интернет и софтуер за електронни таблици през последните дванадесет месеца:

—

умения за използване на сложни функции на софтуер за електронни таблици за организиране и анализиране на данни, като например сортиране, филтриране, използване на формули и създаване на графики.

| д) | Пречки пред използването на ИКТ и интернет







  i) | за домакинствата без достъп до интернет у дома, като се посочва причината за липсата на такъв достъп:






  — | разполагат с достъп до интернет на друго място; |
| --- | --- | --- | --- |

д)

Пречки пред използването на ИКТ и интернет

i)

за домакинствата без достъп до интернет у дома, като се посочва причината за липсата на такъв достъп:

—

разполагат с достъп до интернет на друго място;

| — | не е необходим интернет, например понеже не е полезен или не е интересен; |
| --- | --- |

—

не е необходим интернет, например понеже не е полезен или не е интересен;

| — | разходите за оборудване са твърде високи; |
| --- | --- |

—

разходите за оборудване са твърде високи;

| — | разходите за достъп са твърде високи (например абонамент за телефон или DSL); |
| --- | --- |

—

разходите за достъп са твърде високи (например абонамент за телефон или DSL);

| — | липса на умения; |
| --- | --- |

—

липса на умения;

| — | опасения за неприкосновеността на личния живот или сигурността; |
| --- | --- |

—

опасения за неприкосновеността на личния живот или сигурността;

| — | липса в района на широколентов достъп до интернет; |
| --- | --- |

—

липса в района на широколентов достъп до интернет;

| — | други причини. |
| --- | --- |

—

други причини.

| е) | Използване на ИКТ от физическите лица за обмен на информация и услуги с правителства и публични администрации (електронно управление)







  i) | за физическите лица, използвали интернет през последните дванадесет месеца:






  — | използване на интернет през последните дванадесет месеца за лични цели — получаване на информация от уебсайтове на органи на публичната власт или служби; |
| --- | --- | --- | --- |

е)

Използване на ИКТ от физическите лица за обмен на информация и услуги с правителства и публични администрации (електронно управление)

i)

за физическите лица, използвали интернет през последните дванадесет месеца:

—

използване на интернет през последните дванадесет месеца за лични цели — получаване на информация от уебсайтове на органи на публичната власт или служби;

| — | използване на интернет през последните дванадесет месеца за лични цели — изтегляне на официални формуляри от уебсайтове на органи на публичната власт или служби; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните дванадесет месеца за лични цели — изтегляне на официални формуляри от уебсайтове на органи на публичната власт или служби;

| — | използване на интернет през последните дванадесет месеца за лични цели — подаване на попълнени уебформуляри до органи на публичната власт или служби; |
| --- | --- |

—

използване на интернет през последните дванадесет месеца за лични цели — подаване на попълнени уебформуляри до органи на публичната власт или служби;

| ii) | за физическите лица, които не са подавали попълнени формуляри до органи на публичната власт през уебсайтовете им за лични цели през последните дванадесет месеца и които не са правили това поради следната причина:






  — | не е необходимо да се подават официални формуляри; |
| --- | --- | --- |

ii)

за физическите лица, които не са подавали попълнени формуляри до органи на публичната власт през уебсайтовете им за лични цели през последните дванадесет месеца и които не са правили това поради следната причина:

—

не е необходимо да се подават официални формуляри;

| iii) | за физическите лица, които не са подавали попълнени формуляри до органи на публичната власт през уебсайтовете им за лични цели през последните дванадесет месеца, макар че е било необходимо да се подават официални формуляри, и които не са правили това поради една от следните причини:






  — | липса на такава онлайн услуга; |
| --- | --- | --- |

iii)

за физическите лица, които не са подавали попълнени формуляри до органи на публичната власт през уебсайтовете им за лични цели през последните дванадесет месеца, макар че е било необходимо да се подават официални формуляри, и които не са правили това поради една от следните причини:

—

липса на такава онлайн услуга;

| — | липса на умения или познания (например непознаване как да се използва уебсайтът или използването е било твърде сложно); |
| --- | --- |

—

липса на умения или познания (например непознаване как да се използва уебсайтът или използването е било твърде сложно);

| — | опасения за защитата и сигурността на личните данни; |
| --- | --- |

—

опасения за защитата и сигурността на личните данни;

| — | (незадължително) липса на електронен подпис или електронна лична карта/удостоверение, които са необходими за установяване на самоличността или за използване на услугата, или свързани с тях проблеми; |
| --- | --- |

—

(незадължително) липса на електронен подпис или електронна лична карта/удостоверение, които са необходими за установяване на самоличността или за използване на услугата, или свързани с тях проблеми;

| — | друго лице е свършило това от името на респондента (например консултант, данъчен съветник, роднина или член на семейството); |
| --- | --- |

—

друго лице е свършило това от името на респондента (например консултант, данъчен съветник, роднина или член на семейството);

| — | други причини да не се подават попълнени формуляри до органи на публичната власт по интернет. |
| --- | --- |

—

други причини да не се подават попълнени формуляри до органи на публичната власт по интернет.

| ж) | Достъп до технологии, предоставящи възможност за свързване към интернет или други мрежи от всяко място и по всяко време (универсална свързаност), и тяхното използване







  i) | за физическите лица, използвали интернет през последните три месеца:






  — | използване на мобилен телефон или смартфон за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца; |
| --- | --- | --- | --- |

ж)

Достъп до технологии, предоставящи възможност за свързване към интернет или други мрежи от всяко място и по всяко време (универсална свързаност), и тяхното използване

i)

за физическите лица, използвали интернет през последните три месеца:

—

използване на мобилен телефон или смартфон за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца;

| — | използване на мобилен телефон или смартфон през мобилна телефонна мрежа за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на мобилен телефон или смартфон през мобилна телефонна мрежа за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца;

| — | използване на мобилен телефон или смартфон през безжична мрежа (например WiFi) за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на мобилен телефон или смартфон през безжична мрежа (например WiFi) за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца;

| — | използване на преносим компютър (например лаптоп или таблет) за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на преносим компютър (например лаптоп или таблет) за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца;

| — | използване на преносим компютър (например лаптоп или таблет) през мобилна телефонна мрежа за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца, като USB устройство, SIM карта, мобилен телефон или смартфон служи като модем; |
| --- | --- |

—

използване на преносим компютър (например лаптоп или таблет) през мобилна телефонна мрежа за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца, като USB устройство, SIM карта, мобилен телефон или смартфон служи като модем;

| — | използване на преносим компютър (например лаптоп или таблет) през безжична мрежа (например WiFi) за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на преносим компютър (например лаптоп или таблет) през безжична мрежа (например WiFi) за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца;

| — | използване на други мобилни устройства (например медия плейър, конзола за игри, четец за електронни книги или интелигентен ръчен часовник) за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца; |
| --- | --- |

—

използване на други мобилни устройства (например медия плейър, конзола за игри, четец за електронни книги или интелигентен ръчен часовник) за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца;

| — | не са използвани мобилни устройства за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца. |
| --- | --- |

—

не са използвани мобилни устройства за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца.

Б.   Обхват

| 1) | Статистическите единици за характеристиките, изброени в част А, точка 2 от настоящото приложение и отнасящи се до домакинствата, са домакинствата с поне един член във възрастовата група 16—74 години. |
| --- | --- |

1)

Статистическите единици за характеристиките, изброени в част А, точка 2 от настоящото приложение и отнасящи се до домакинствата, са домакинствата с поне един член във възрастовата група 16—74 години.

| 2) | Статистическите единици за характеристиките, изброени в част А, точка 2 от настоящото приложение и отнасящи се до физическите лица, са физическите лица на възраст между 16 и 74 години. |
| --- | --- |

2)

Статистическите единици за характеристиките, изброени в част А, точка 2 от настоящото приложение и отнасящи се до физическите лица, са физическите лица на възраст между 16 и 74 години.

| 3) | Географският обхват включва домакинствата и/или физическите лица, които живеят в която и да е част от територията на съответната държава членка. |
| --- | --- |

3)

Географският обхват включва домакинствата и/или физическите лица, които живеят в която и да е част от територията на съответната държава членка.

В.   Референтен период

Основният референтен период за събиране на статистическите данни е първото тримесечие на 2016 г.

Г.   Основни социално-икономически характеристики

| 1) | По отношение на темите и техните характеристики, изброени в част А, точка 2 от настоящото приложение и отнасящи се до домакинствата, се събират следните основни характеристики:






  а) | регион на пребиваване, посочен съгласно класификацията на регионите на ниво 1 по NUTS; |
| --- | --- | --- |

1)

По отношение на темите и техните характеристики, изброени в част А, точка 2 от настоящото приложение и отнасящи се до домакинствата, се събират следните основни характеристики:

а)

регион на пребиваване, посочен съгласно класификацията на регионите на ниво 1 по NUTS;

| б) | (незадължително) регион на местоживеене, посочен съгласно класификацията на регионите на ниво 2 по NUTS; |
| --- | --- |

б)

(незадължително) регион на местоживеене, посочен съгласно класификацията на регионите на ниво 2 по NUTS;

| в) | географско местоположение, т.е. дали живеят в по-слаборазвити региони, в региони в преход или в по-добре развити региони; |
| --- | --- |

в)

географско местоположение, т.е. дали живеят в по-слаборазвити региони, в региони в преход или в по-добре развити региони;

| г) | степен на урбанизация, т.е. дали живеят в гъстонаселени области; в среднонаселени области или в слабонаселени области; |
| --- | --- |

г)

степен на урбанизация, т.е. дали живеят в гъстонаселени области; в среднонаселени области или в слабонаселени области;

| д) | вид домакинство, като се посочи броят на членовете на домакинството: (незадължително) броят на лицата на възраст между 16 и 24 години; (незадължително) броят на учащите се на възраст между 16 и 24 години; (незадължително) броят на лицата на възраст между 25 и 64 години; (незадължително) броят на лицата на възраст 65 години или повече; отделно да се събират следните данни — броят на децата на възраст под 16 години; (незадължително) броят на децата на възраст между 14 и 15 години; (незадължително) броят на децата на възраст от 5 до 13 години; (незадължително) броят на децата на възраст 4 години или по-малко); |
| --- | --- |

д)

вид домакинство, като се посочи броят на членовете на домакинството: (незадължително) броят на лицата на възраст между 16 и 24 години; (незадължително) броят на учащите се на възраст между 16 и 24 години; (незадължително) броят на лицата на възраст между 25 и 64 години; (незадължително) броят на лицата на възраст 65 години или повече; отделно да се събират следните данни — броят на децата на възраст под 16 години; (незадължително) броят на децата на възраст между 14 и 15 години; (незадължително) броят на децата на възраст от 5 до 13 години; (незадължително) броят на децата на възраст 4 години или по-малко);

| е) | (незадължително) нетен месечен доход на домакинството, който да се събира като стойност или по групи според размера, които са съвместими с квартилите за дохода; |
| --- | --- |

е)

(незадължително) нетен месечен доход на домакинството, който да се събира като стойност или по групи според размера, които са съвместими с квартилите за дохода;

| ж) | (незадължително) приравнен общ нетен месечен доход на домакинството, предаден в квинтили. |
| --- | --- |

ж)

(незадължително) приравнен общ нетен месечен доход на домакинството, предаден в квинтили.

| 2) | По отношение на темите и техните характеристики, изброени в част А, точка 2 от настоящото приложение и отнасящи се до физическите лица, се събират следните основни характеристики:






  а) | пол; |
| --- | --- | --- |

2)

По отношение на темите и техните характеристики, изброени в част А, точка 2 от настоящото приложение и отнасящи се до физическите лица, се събират следните основни характеристики:

а)

пол;

| б) | държава на раждане, като се посочва дали лицето е родено в същата държава или в друга държава и се уточнява дали тази друга държава е членка на ЕС или е извън ЕС; |
| --- | --- |

б)

държава на раждане, като се посочва дали лицето е родено в същата държава или в друга държава и се уточнява дали тази друга държава е членка на ЕС или е извън ЕС;

| в) | гражданство — дали лицето е гражданин на същата държава или на друга държава и се уточнява дали тази друга държава е членка на ЕС или е извън ЕС; |
| --- | --- |

в)

гражданство — дали лицето е гражданин на същата държава или на друга държава и се уточнява дали тази друга държава е членка на ЕС или е извън ЕС;

| г) | възраст в навършени години; (незадължително) възраст под 16 години или над 74 години, или и двата вида възраст; |
| --- | --- |

г)

възраст в навършени години; (незадължително) възраст под 16 години или над 74 години, или и двата вида възраст;

| д) | (незадължително) фактическо семейно положение — в небрачно съжителство или не; |
| --- | --- |

д)

(незадължително) фактическо семейно положение — в небрачно съжителство или не;

| e) | образованост, като се посочи най-високото успешно завършено образователно ниво съгласно Международната стандартна класификация на образованието (ISCED 2011) — дали е най-много прогимназиален етап на основното образование (ISCED 0, 1 или 2) или средно образование и професионално обучение след завършено средно образование, но не висше (ISCED 3 или 4), или висше образование (ISCED 5, 6, 7 или 8), или по-ниско от начален етап на основното образование (ISCED 0), или начален етап на основното образование (ISCED 1), или прогимназиален етап на основното образование (ISCED 2), или средно образование (ISCED 3) или професионално обучение след завършено средно образование, но не висше (ISCED 4), или висше образование с кратък курс на обучение (за придобиване на образователно-квалификационна степен „специалист“) (ISCED 5), или висше образование за придобиване на образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или еквивалентна (ISCED 6), или висше образование за придобиване на образователно-квалификационна степен „магистър“ или еквивалентна (ISCED 7), или висше образование за придобиване на образователна и научна степен „доктор“ или еквивалентна (ISCED 8); |
| --- | --- |

e)

образованост, като се посочи най-високото успешно завършено образователно ниво съгласно Международната стандартна класификация на образованието (ISCED 2011) — дали е най-много прогимназиален етап на основното образование (ISCED 0, 1 или 2) или средно образование и професионално обучение след завършено средно образование, но не висше (ISCED 3 или 4), или висше образование (ISCED 5, 6, 7 или 8), или по-ниско от начален етап на основното образование (ISCED 0), или начален етап на основното образование (ISCED 1), или прогимназиален етап на основното образование (ISCED 2), или средно образование (ISCED 3) или професионално обучение след завършено средно образование, но не висше (ISCED 4), или висше образование с кратък курс на обучение (за придобиване на образователно-квалификационна степен „специалист“) (ISCED 5), или висше образование за придобиване на образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или еквивалентна (ISCED 6), или висше образование за придобиване на образователно-квалификационна степен „магистър“ или еквивалентна (ISCED 7), или висше образование за придобиване на образователна и научна степен „доктор“ или еквивалентна (ISCED 8);

| ж) | професионално положение, като се посочи дали лицето е наето или самостоятелно заето, включително семейни работници (по избор: наето или самостоятелно заето лице на пълен работен ден, наето или самостоятелно заето лице на непълен работен ден, наето лице, наето лице на постоянна работа или на безсрочен трудов договор, наето лице на временна работа или на срочен трудов договор, самостоятелно заето лице, включително семейни работници); |
| --- | --- |

ж)

професионално положение, като се посочи дали лицето е наето или самостоятелно заето, включително семейни работници (по избор: наето или самостоятелно заето лице на пълен работен ден, наето или самостоятелно заето лице на непълен работен ден, наето лице, наето лице на постоянна работа или на безсрочен трудов договор, наето лице на временна работа или на срочен трудов договор, самостоятелно заето лице, включително семейни работници);

| з) | (незадължително) посочва се икономическият сектор на заетост:






  Раздели по NACE Rev. 2 | Описание |
| --- | --- | --- |
| A | Селско, горско и рибно стопанство |
| B, C, D и E | Преработваща промишленост, добивна промишленост и други видове промишленост |
| F | Строителство |
| G, H и I | Търговия, транспорт, складиране и пощи, хотелиерство и ресторантьорство |
| J | Създаване и разпространение на информация и творчески продукти; далекосъобщения |
| K | Финансови и застрахователни дейности |
| L | Операции с недвижими имоти |
| M и N | Бизнес услуги |
| O, P и Q | Държавно управление, образование, хуманно здравеопазване и социална работа |
| R, S, T и U | Други услуги |

з)

(незадължително) посочва се икономическият сектор на заетост:

Раздели по NACE Rev. 2

Описание

A

Селско, горско и рибно стопанство

B, C, D и E

Преработваща промишленост, добивна промишленост и други видове промишленост

F

Строителство

G, H и I

Търговия, транспорт, складиране и пощи, хотелиерство и ресторантьорство

J

Създаване и разпространение на информация и творчески продукти; далекосъобщения

K

Финансови и застрахователни дейности

L

Операции с недвижими имоти

M и N

Бизнес услуги

O, P и Q

Държавно управление, образование, хуманно здравеопазване и социална работа

R, S, T и U

Други услуги

| и) | професионално положение, като се посочи дали лицето е безработно или учащо се, което не е част от трудово активното население, или по друг начин не е част от трудово активното население — в такъв случай по избор се уточнява дали лицето е пенсионер или ранно пенсионирало се, или се е отказало от упражняваната от него стопанска дейност, или е с трайни увреждания, или отбива задължителна военна служба, или полага общественополезен труд, или изпълнява домакински дейности, или е икономически неактивно по друга причина; |
| --- | --- |

и)

професионално положение, като се посочи дали лицето е безработно или учащо се, което не е част от трудово активното население, или по друг начин не е част от трудово активното население — в такъв случай по избор се уточнява дали лицето е пенсионер или ранно пенсионирало се, или се е отказало от упражняваната от него стопанска дейност, или е с трайни увреждания, или отбива задължителна военна служба, или полага общественополезен труд, или изпълнява домакински дейности, или е икономически неактивно по друга причина;

| й) | професия по Международната стандартна класификация на професиите (ISCO-08), като се посочи дали лицето упражнява физически труд; упражнява умствен труд, работи в сферата на ИКТ или работи извън сферата на ИКТ, и по избор — всички професии по ISCO-08 до ниво от 2 цифри. |
| --- | --- |

й)

професия по Международната стандартна класификация на професиите (ISCO-08), като се посочи дали лицето упражнява физически труд; упражнява умствен труд, работи в сферата на ИКТ или работи извън сферата на ИКТ, и по избор — всички професии по ISCO-08 до ниво от 2 цифри.

Д.   Периодичност

Данните се предоставят еднократно за 2016 г.

Е.   Срокове за предаване на резултатите

| 1) | Отделните записи на данни, посочени в член 6 от Регламент (ЕО) No 808/2004 и приложение II, точка 6 към него, които не позволяват непосредствено идентифициране на съответните статистически единици, се предават на Евростат преди 5 октомври 2016 г. До тази дата наборът от данни трябва да е завършен, утвърден и приет. |
| --- | --- |

1)

Отделните записи на данни, посочени в член 6 от Регламент (ЕО) No 808/2004 и приложение II, точка 6 към него, които не позволяват непосредствено идентифициране на съответните статистически единици, се предават на Евростат преди 5 октомври 2016 г. До тази дата наборът от данни трябва да е завършен, утвърден и приет.

| 2) | Метаданните, посочени в член 6 от Регламент (ЕО) No 808/2004, се предават на Евростат преди 31 май 2016 г. |
| --- | --- |

2)

Метаданните, посочени в член 6 от Регламент (ЕО) No 808/2004, се предават на Евростат преди 31 май 2016 г.

| 3) | Докладът за качеството, посочен в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 808/2004, се предава на Евростат до 5 ноември 2016 г. |
| --- | --- |

3)

Докладът за качеството, посочен в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 808/2004, се предава на Евростат до 5 ноември 2016 г.

| 4) | Данните и метаданните се предоставят на Евростат съгласно стандарта за обмен, посочен от Евростат, като се използват услугите на единната входна точка. Метаданните и докладът за качеството се предоставят в стандартната структура за метаданни, определена от Евростат. |
| --- | --- |

4)

Данните и метаданните се предоставят на Евростат съгласно стандарта за обмен, посочен от Евростат, като се използват услугите на единната входна точка. Метаданните и докладът за качеството се предоставят в стандартната структура за метаданни, определена от Евростат.

---

| 11.11.2015 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 294/50 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2015

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 294/50

---

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/2004 НА КОМИСИЯТА

от 10 ноември 2015 година

за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕC) No 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 922/72, (ЕИО) No 234/79, (ЕО) No 1037/2001 и (ЕО) No 1234/2007 (1),

като взе предвид Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011 на Комисията от 7 юни 2011 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) No 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (2), и по-специално член 136, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

| (1) | В изпълнение на резултатите от Уругвайския кръг на многостранните търговски преговори в Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011 са посочени критериите, по които Комисията определя стандартните стойности при внос от трети държави за продуктите и периодите, посочени в приложение XVI, част A от същия регламент. |
| --- | --- |

(1)

В изпълнение на резултатите от Уругвайския кръг на многостранните търговски преговори в Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011 са посочени критериите, по които Комисията определя стандартните стойности при внос от трети държави за продуктите и периодите, посочени в приложение XVI, част A от същия регламент.

| (2) | Стандартната стойност при внос се изчислява за всеки работен ден съгласно член 136, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011, като се вземат под внимание променливите данни за всеки ден. В резултат на това настоящият регламент следва да влезе в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз, |
| --- | --- |

(2)

Стандартната стойност при внос се изчислява за всеки работен ден съгласно член 136, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011, като се вземат под внимание променливите данни за всеки ден. В резултат на това настоящият регламент следва да влезе в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Стандартните стойности при внос, посочени в член 136 от Регламент за изпълнение (ЕС) No 543/2011, са определени в приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 10 ноември 2015 година.

За Комисията,

от името на председателя,

Jerzy PLEWA

Генерален директор на генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“

---

(1)  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.

1

(2)  ОВ L 157, 15.6.2011 г., стр. 1.

2

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

Стандартни стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Код по КН | Код на третa държавa (1) | Стандартна стойност при внос |
| 0702 00 00 | AL | 49,2 |
| MA | 75,6 |
| MK | 50,7 |
| TR | 74,5 |
| ZZ | 62,5 |
| 0707 00 05 | AL | 80,9 |
| JO | 229,9 |
| MA | 183,4 |
| TR | 156,7 |
| ZZ | 162,7 |
| 0709 93 10 | MA | 131,4 |
| TR | 177,9 |
| ZZ | 154,7 |
| 0805 20 10 | CL | 170,3 |
| MA | 81,7 |
| PE | 166,7 |
| TR | 83,5 |
| ZA | 150,6 |
| ZZ | 130,6 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | CL | 184,7 |
| PE | 147,1 |
| TR | 73,1 |
| ZA | 95,1 |
| ZZ | 125,0 |
| 0805 50 10 | TR | 105,6 |
| ZZ | 105,6 |
| 0806 10 10 | BR | 311,3 |
| EG | 226,4 |
| PE | 251,0 |
| TR | 169,1 |
| ZZ | 239,5 |
| 0808 10 80 | AR | 145,7 |
| CA | 163,3 |
| CL | 84,4 |
| MK | 29,8 |
| NZ | 142,2 |
| US | 146,9 |
| ZA | 223,1 |
| ZZ | 133,6 |
| 0808 30 90 | BA | 73,9 |
| CN | 83,9 |
| TR | 135,2 |
| XS | 80,0 |
| ZZ | 93,3 |

(EUR/100 kg)

Код по КН

Код на третa държавa (1)

Стандартна стойност при внос

0702 00 00

AL

49,2

MA

75,6

MK

50,7

TR

74,5

ZZ

62,5

0707 00 05

AL

80,9

JO

229,9

MA

183,4

TR

156,7

ZZ

162,7

0709 93 10

MA

131,4

TR

177,9

ZZ

154,7

0805 20 10

CL

170,3

MA

81,7

PE

166,7

TR

83,5

ZA

150,6

ZZ

130,6

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

CL

184,7

PE

147,1

TR

73,1

ZA

95,1

ZZ

125,0

0805 50 10

TR

105,6

ZZ

105,6

0806 10 10

BR

311,3

EG

226,4

PE

251,0

TR

169,1

ZZ

239,5

0808 10 80

AR

145,7

CA

163,3

CL

84,4

MK

29,8

NZ

142,2

US

146,9

ZA

223,1

ZZ

133,6

0808 30 90

BA

73,9

CN

83,9

TR

135,2

XS

80,0

ZZ

93,3

---

(1)  Номенклатура на държавите, определена с Регламент (ЕC) No 1106/2012 на Комисията от 27 ноември 2012 година за прилагане на Регламент (ЕО) No 471/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно статистиката на Общността за външната търговия с трети страни по отношение на актуализиране на номенклатурата на държавите и териториите (ОВ L 328, 28.11.2012 г., стр. 7). Код „ZZ“ означава „с друг произход“.

---

РЕШЕНИЯ

| 11.11.2015 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 294/53 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2015

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 294/53

---

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2015/2005 НА СЪВЕТА

от 10 ноември 2015 година

за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Афганистан

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 33 и член 31, параграф 2 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

| (1) | На 22 юли 2013 г. Съветът прие Решение 2013/393/ОВППС (1) за назначаване на г-н Franz-Michael SKJOLD MELLBIN за специален представител на Европейския съюз (СПЕС) в Афганистан. Мандатът на СПЕС изтича на 31 октомври 2015 г. |
| --- | --- |

(1)

На 22 юли 2013 г. Съветът прие Решение 2013/393/ОВППС (1) за назначаване на г-н Franz-Michael SKJOLD MELLBIN за специален представител на Европейския съюз (СПЕС) в Афганистан. Мандатът на СПЕС изтича на 31 октомври 2015 г.

| (2) | Мандатът на СПЕС следва да бъде удължен с още 16 месеца. |
| --- | --- |

(2)

Мандатът на СПЕС следва да бъде удължен с още 16 месеца.

| (3) | СПЕС ще изпълнява мандата в обстановка, която може да се влоши и да възпрепятства постигането на целите на външната дейност на Съюза, установени в член 21 от Договора, |
| --- | --- |

(3)

СПЕС ще изпълнява мандата в обстановка, която може да се влоши и да възпрепятства постигането на целите на външната дейност на Съюза, установени в член 21 от Договора,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Специален представител на Европейския съюз

Мандатът на г-н Franz-Michael SKJOLD MELLBIN като СПЕС в Афганистан се удължава до 28 февруари 2017 г. Съветът може да реши да прекрати предсрочно мандата на СПЕС въз основа на оценка на Комитета по политика и сигурност (КПС) и по предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност (ВП).

Член 2

Цели на политиката

СПЕС представлява Съюза и подпомага постигането на целите на политиката на Съюза в Афганистан в тясна координация с представителите на държавите членки в Афганистан. По-специално СПЕС:

| а) | допринася за изпълнението на съвместната декларация ЕС — Афганистан, на стратегията на ЕС за Афганистан за периода 2014—2016 г. и съответно на Споразумението за сътрудничество за партньорство и развитие между ЕС и Афганистан; |
| --- | --- |

а)

допринася за изпълнението на съвместната декларация ЕС — Афганистан, на стратегията на ЕС за Афганистан за периода 2014—2016 г. и съответно на Споразумението за сътрудничество за партньорство и развитие между ЕС и Афганистан;

| б) | подкрепя политическия диалог между Съюза и Афганистан; |
| --- | --- |

б)

подкрепя политическия диалог между Съюза и Афганистан;

| в) | подкрепя решаващата роля, която Организацията на обединените нации (ООН) има в Афганистан, като се стреми по-специално да допринася за по-добрата координация на международната помощ, и насърчава прилагането на комюникетата от конференциите от Бон, Чикаго, Токио и Лондон, както и на съответните резолюции на ООН. |
| --- | --- |

в)

подкрепя решаващата роля, която Организацията на обединените нации (ООН) има в Афганистан, като се стреми по-специално да допринася за по-добрата координация на международната помощ, и насърчава прилагането на комюникетата от конференциите от Бон, Чикаго, Токио и Лондон, както и на съответните резолюции на ООН.

Член 3

Мандат

За да изпълни мандата си, в тясно сътрудничество с представителите на държавите членки в Афганистан, СПЕС:

| а) | популяризира становищата на Съюза относно политическия процес и събитията в Афганистан; |
| --- | --- |

а)

популяризира становищата на Съюза относно политическия процес и събитията в Афганистан;

| б) | поддържа тесни контакти със съответните афганистански институции и подкрепя тяхното развитие, по-специално правителството и парламента, както и органите на местната власт. Следва да се поддържат контакти и с други афганистански политически групи и участници в процесите в Афганистан, по-специално със съответните участници от гражданското общество; |
| --- | --- |

б)

поддържа тесни контакти със съответните афганистански институции и подкрепя тяхното развитие, по-специално правителството и парламента, както и органите на местната власт. Следва да се поддържат контакти и с други афганистански политически групи и участници в процесите в Афганистан, по-специално със съответните участници от гражданското общество;

| в) | поддържа тесни контакти със съответните международни и регионални заинтересовани страни в Афганистан, по-специално със специалния представител на генералния секретар на ООН и с висшия граждански представител на Организацията на Северноатлантическия договор (НАТО), както и с други ключови партньори и организации; |
| --- | --- |

в)

поддържа тесни контакти със съответните международни и регионални заинтересовани страни в Афганистан, по-специално със специалния представител на генералния секретар на ООН и с висшия граждански представител на Организацията на Северноатлантическия договор (НАТО), както и с други ключови партньори и организации;

| г) | дава становище относно напредъка при изпълнението на целите на съвместната декларация ЕС — Афганистан, стратегията на ЕС за Афганистан за периода 2014—2016 г., Споразумението за сътрудничество за партньорство и развитие между ЕС и Афганистан и комюникетата от конференциите от Бон, Чикаго, Токио и Лондон, по-специално в следните области:






  i) | изграждане на капацитета на гражданските структури, особено на поднационално равнище; |
| --- | --- | --- |

г)

дава становище относно напредъка при изпълнението на целите на съвместната декларация ЕС — Афганистан, стратегията на ЕС за Афганистан за периода 2014—2016 г., Споразумението за сътрудничество за партньорство и развитие между ЕС и Афганистан и комюникетата от конференциите от Бон, Чикаго, Токио и Лондон, по-специално в следните области:

i)

изграждане на капацитета на гражданските структури, особено на поднационално равнище;

| ii) | добро управление и създаване на институции, необходими за съществуването на правовата държава, по-специално на независима съдебна власт; |
| --- | --- |

ii)

добро управление и създаване на институции, необходими за съществуването на правовата държава, по-специално на независима съдебна власт;

| iii) | изборни и конституционни реформи; |
| --- | --- |

iii)

изборни и конституционни реформи;

| iv) | реформи на сектора на сигурността, включително укрепване на съдебните институции и правовата държава, националната армия и полицейските сили, и по-специално развитие на службите на гражданската полиция; |
| --- | --- |

iv)

реформи на сектора на сигурността, включително укрепване на съдебните институции и правовата държава, националната армия и полицейските сили, и по-специално развитие на службите на гражданската полиция;

| v) | насърчаване на растежа, по-специално чрез селското стопанство и развитието на селските райони; |
| --- | --- |

v)

насърчаване на растежа, по-специално чрез селското стопанство и развитието на селските райони;

| vi) | зачитане на международните задължения на Афганистан в областта на правата на човека, включително зачитане на правата на малцинствата и правата на жените и децата; |
| --- | --- |

vi)

зачитане на международните задължения на Афганистан в областта на правата на човека, включително зачитане на правата на малцинствата и правата на жените и децата;

| vii) | зачитане на демократичните принципи и принципите на правовата държава, |
| --- | --- |

vii)

зачитане на демократичните принципи и принципите на правовата държава,

| viii) | насърчаване на участието на жените в публичната администрация, гражданското общество и мирния процес в съответствие с Резолюция 1325 (2000) на Съвета за сигурност на ООН; |
| --- | --- |

viii)

насърчаване на участието на жените в публичната администрация, гражданското общество и мирния процес в съответствие с Резолюция 1325 (2000) на Съвета за сигурност на ООН;

| ix) | спазване на международните задължения на Афганистан, включително за сътрудничество в международната борба с тероризма, незаконния трафик на наркотици, трафика на хора и разпространението на оръжия, в т.ч. за масово унищожение, и свързаните с тях материали; |
| --- | --- |

ix)

спазване на международните задължения на Афганистан, включително за сътрудничество в международната борба с тероризма, незаконния трафик на наркотици, трафика на хора и разпространението на оръжия, в т.ч. за масово унищожение, и свързаните с тях материали;

| x) | съдействие за предоставянето на хуманитарна помощ и организираното завръщане на бежанците и вътрешно разселените лица; и |
| --- | --- |

x)

съдействие за предоставянето на хуманитарна помощ и организираното завръщане на бежанците и вътрешно разселените лица; и

| xi) | засилване на ефективността на присъствието и дейностите на Съюза в Афганистан и съдействие за съставяне на редовните годишни доклади относно изпълнението на стратегията на ЕС за Афганистан за периода 2014—2016 г., в съответствие с искането на Съвета; |
| --- | --- |

xi)

засилване на ефективността на присъствието и дейностите на Съюза в Афганистан и съдействие за съставяне на редовните годишни доклади относно изпълнението на стратегията на ЕС за Афганистан за периода 2014—2016 г., в съответствие с искането на Съвета;

| д) | участва активно в местните координационни форуми, като например Съвместния съвет за координация и наблюдение, като предоставя изчерпателна информация на държавите членки, които не участват в тези форуми, относно взетите на тези равнища решения; |
| --- | --- |

д)

участва активно в местните координационни форуми, като например Съвместния съвет за координация и наблюдение, като предоставя изчерпателна информация на държавите членки, които не участват в тези форуми, относно взетите на тези равнища решения;

| е) | дава становище относно участието и позициите на Съюза на международни конференции, посветени на Афганистан, и по-специално относно следващата международна министерска конференция за Афганистан, на която Съюзът ще бъде съорганизатор в Брюксел, в тясно сътрудничество с афганистанските власти и основните международни партньори; |
| --- | --- |

е)

дава становище относно участието и позициите на Съюза на международни конференции, посветени на Афганистан, и по-специално относно следващата международна министерска конференция за Афганистан, на която Съюзът ще бъде съорганизатор в Брюксел, в тясно сътрудничество с афганистанските власти и основните международни партньори;

| ж) | участва активно в насърчаването на регионалното сътрудничество чрез подходящи инициативи, включително процеса от Истанбул и Конференцията за регионално икономическо сътрудничество за Афганистан (RECCA); |
| --- | --- |

ж)

участва активно в насърчаването на регионалното сътрудничество чрез подходящи инициативи, включително процеса от Истанбул и Конференцията за регионално икономическо сътрудничество за Афганистан (RECCA);

| з) | допринася за изпълнението на политиката на Съюза за правата на човека и насоките на ЕС за правата на човека, по-специално по отношение на жените и децата в засегнатите от конфликти области, в частност като наблюдава и реагира на събитията в това отношение; |
| --- | --- |

з)

допринася за изпълнението на политиката на Съюза за правата на човека и насоките на ЕС за правата на човека, по-специално по отношение на жените и децата в засегнатите от конфликти области, в частност като наблюдава и реагира на събитията в това отношение;

| и) | предоставя необходимата подкрепа за приобщаващ и ръководен от афганистанските власти мирен процес, който да доведе до политическо решение, съответстващо на договорените на конференцията в Бон съображения. |
| --- | --- |

и)

предоставя необходимата подкрепа за приобщаващ и ръководен от афганистанските власти мирен процес, който да доведе до политическо решение, съответстващо на договорените на конференцията в Бон съображения.

Член 4

Изпълнение на мандата

1.   СПЕС отговаря за изпълнението на мандата, като действа под ръководството на ВП.

2.   КПС поддържа тесни връзки със СПЕС и е основното му звено за контакт със Съвета. КПС предоставя стратегически насоки и политически указания на СПЕС в рамките на неговия мандат, без да се засягат правомощията на ВП.

3.   СПЕС работи в тясна координация с Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) и компетентните ѝ отдели.

Член 5

Финансиране

1.   Референтната сума, предназначена за покриване на свързаните с мандата на СПЕС разходи за периода от 1 ноември 2015 г. до 28 февруари 2017 г., е в размер на 7 625 000 EUR.

2.   Управлението на разходите се извършва в съответствие с процедурите и правилата, приложими към общия бюджет на Съюза.

3.   Управлението на разходите е предмет на договор между СПЕС и Комисията. СПЕС се отчита пред Комисията за всички разходи.

Член 6

Формиране и състав на екипа

1.   В рамките на своя мандат и предоставените финансови средства СПЕС отговаря за формирането на екип. В екипа се включват експерти по конкретни въпроси на политиката в съответствие с изискванията на мандата. СПЕС своевременно и редовно предоставя на Съвета и Комисията информация за състава на екипа.

2.   Държавите членки, институциите на Съюза и ЕСВД могат да предлагат командироването на служители, които да работят със СПЕС. Възнаграждението на тези командировани служители се поема съответно от държавата членка, заинтересованата институция на Съюза или ЕСВД. Експертите, командировани от държавите членки в институциите на Съюза или в ЕСВД, могат също да бъдат командировани за работа със СПЕС. Договорно наетите членове на международния персонал трябва да са граждани на държава членка.

3.   Всички командировани служители остават под административното ръководство на изпращащата държава членка, изпращащата институция на Съюза или ЕСВД и изпълняват задълженията си и действат в интерес на изпълнението на мандата на СПЕС.

Член 7

Привилегии и имунитети на СПЕС и на персонала на СПЕС

Привилегиите, имунитетите и допълнителните гаранции, необходими за изпълнението и безпрепятственото провеждане на мисията на СПЕС и членовете на неговия персонал, се договарят по съответния ред с приемащата държава. За тази цел държавите членки и ЕСВД оказват изцяло необходимото съдействие.

Член 8

Сигурност на класифицираната информация на ЕС

СПЕС и членовете на неговия екип спазват принципите и минималните стандарти за сигурност, установени с Решение 2013/488/ЕС на Съвета (2).

Член 9

Достъп до информация и логистична подкрепа

1.   Държавите членки, Комисията и Генералният секретариат на Съвета гарантират достъпа на СПЕС до всяка информация от значение за него.

2.   Делегациите на Съюза и/или държавите членки, в зависимост от случая, осигуряват логистична подкрепа в региона.

Член 10

Сигурност

В съответствие с политиката на Съюза относно сигурността на персонала, разположен извън Съюза за оперативни нужди съгласно дял V от Договора, СПЕС предприема всички разумно приложими мерки, в съответствие с неговия мандат и обстановката от гледна точка на сигурността в района, за който отговаря, за сигурността на целия персонал под прякото ръководство на СПЕС, особено като:

| а) | изготвя конкретен план за сигурност въз основа на насоките от ЕСВД, който включва специфични физически, организационни и процедурни мерки за сигурност, уреждащи управлението на безопасното придвижване на персонала към и в рамките на района, за който отговаря, както и управлението на инциденти, свързани със сигурността, и включващ план за действие при извънредни обстоятелства и за евакуация; |
| --- | --- |

а)

изготвя конкретен план за сигурност въз основа на насоките от ЕСВД, който включва специфични физически, организационни и процедурни мерки за сигурност, уреждащи управлението на безопасното придвижване на персонала към и в рамките на района, за който отговаря, както и управлението на инциденти, свързани със сигурността, и включващ план за действие при извънредни обстоятелства и за евакуация;

| б) | гарантира, че целият персонал, разположен извън Съюза, е застрахован за висок риск съобразно условията в района, за който отговаря; |
| --- | --- |

б)

гарантира, че целият персонал, разположен извън Съюза, е застрахован за висок риск съобразно условията в района, за който отговаря;

| в) | гарантира, че всички членове на екипа на СПЕС, които се разполагат извън Съюза, включително местно наетият персонал, са преминали подходящо обучение за сигурност преди или непосредствено след пристигането си в района, за който отговаря, въз основа на степента на риск, определена за този район от ЕСВД; |
| --- | --- |

в)

гарантира, че всички членове на екипа на СПЕС, които се разполагат извън Съюза, включително местно наетият персонал, са преминали подходящо обучение за сигурност преди или непосредствено след пристигането си в района, за който отговаря, въз основа на степента на риск, определена за този район от ЕСВД;

| г) | гарантира, че се изпълняват всички приети препоръки, направени в резултат на извършените редовни оценки на сигурността, и представя на Съвета, ВП и Комисията писмени доклади относно тяхното изпълнение, както и относно други свързани със сигурността въпроси, в рамките на доклада за напредъка и доклада за изпълнението на мандата. |
| --- | --- |

г)

гарантира, че се изпълняват всички приети препоръки, направени в резултат на извършените редовни оценки на сигурността, и представя на Съвета, ВП и Комисията писмени доклади относно тяхното изпълнение, както и относно други свързани със сигурността въпроси, в рамките на доклада за напредъка и доклада за изпълнението на мандата.

Член 11

Докладване

СПЕС представя редовни доклади на ВП и КПС. При необходимост СПЕС докладва също така пред работните групи на Съвета. Редовните доклади се разпространяват чрез мрежата COREU. СПЕС може да представя доклади и пред Съвета по външни работи. В съответствие с член 36 от Договора СПЕС може да участва в информирането на Европейския парламент.

Член 12

Координация

1.   СПЕС допринася за единството, съгласуваността и ефикасността на действията на Съюза и спомага за съгласуваното използване на всички инструменти на Съюза и действия на държавите членки с цел да бъдат постигнати целите на политиката на Съюза. Действията на СПЕС се координират с тези на Комисията, както и с делегацията на Съюза в Пакистан. СПЕС провежда редовни брифинги за мисиите на държавите членки и делегациите на Съюза.

2.   На място се поддържат тесни връзки с ръководителите на мисиите на държавите членки и ръководителите на делегациите на Съюза. Те полагат всички възможни усилия, за да съдействат на СПЕС при изпълнението на мандата му. СПЕС предоставя политически насоки на местно равнище на ръководителя на полицейската мисия на Европейския Съюз в Афганистан (EUPOL AFGHANISTAN). СПЕС и командващият гражданските операции се консултират взаимно според необходимостта. СПЕС установява контакти и сътрудничество с други международни и регионални организации на място.

Член 13

Съдействие по отношение на правни претенции

СПЕС и членовете на неговия персонал съдействат за предоставяне на необходимото в отговор на правните претенции и задълженията, възникнали във връзка с предходни мандати на СПЕС в Афганистан, и оказват административна помощ и достъп до съответните преписки за тази цел.

Член 14

Преглед

Изпълнението на настоящото решение и неговата съгласуваност с други действия на Съюза в региона подлежи на редовен преглед. До края на юни 2016 г. СПЕС представя на Съвета, ВП и Комисията доклад за напредъка, а до края на ноември 2016 г. — цялостен доклад за изпълнението на мандата.

Член 15

Влизане в сила

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Прилага се от 1 ноември 2015 г.

Съставено в Брюксел на 10 ноември 2015 година.

За Съвета

Председател

P. GRAMEGNA

---

(1)  Решение 2013/393/ОВППС на Съвета от 22 юли 2013 г. за изменение на Решение 2013/382/ОВППС за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Афганистан (ОВ L 198, 23.7.2013 г., стр. 47).

1

(2)  Решение 2013/488/ЕС на Съвета от 23 септември 2013 г. относно правилата за сигурност за защита на класифицирана информация на EC (ОВ L 274, 15.10.2013 г., стр. 1).

2

---

| 11.11.2015 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 294/58 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2015

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 294/58

---

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2015/2006 НА СЪВЕТА

от 10 ноември 2015 година

за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за Африканския рог

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 33 и член 31, параграф 2 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

| (1) | На 8 декември 2011 г. Съветът прие Решение 2011/819/ОВППС (1) за назначаване на г-н Alexander RONDOS за специален представител на Европейския съюз (СПЕС) за Африканския рог. Мандатът на СПЕС изтича на 31 октомври 2015 г. |
| --- | --- |

(1)

На 8 декември 2011 г. Съветът прие Решение 2011/819/ОВППС (1) за назначаване на г-н Alexander RONDOS за специален представител на Европейския съюз (СПЕС) за Африканския рог. Мандатът на СПЕС изтича на 31 октомври 2015 г.

| (2) | Мандатът на СПЕС следва да бъде удължен с още 16 месеца. |
| --- | --- |

(2)

Мандатът на СПЕС следва да бъде удължен с още 16 месеца.

| (3) | СПЕС ще изпълнява мандата си в контекста на ситуация, която може да се влоши и да попречи на постигането на целите на външната дейност на Съюза, определени в член 21 от Договора, |
| --- | --- |

(3)

СПЕС ще изпълнява мандата си в контекста на ситуация, която може да се влоши и да попречи на постигането на целите на външната дейност на Съюза, определени в член 21 от Договора,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Специален представител на Европейския съюз

Мандатът на г-н Alexander RONDOS като СПЕС за Африканския рог се удължава до 28 февруари 2017 г. Съветът може да вземе решение мандатът на СПЕС да бъде прекратен по-рано въз основа на оценка на Комитета по политика и сигурност (КПС) и по предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност (ВП).

За целите на мандата на СПЕС се приема, че Африканският рог включва Република Джибути, Държавата Еритрея, Федерална демократична република Етиопия, Република Кения, Федерална република Сомалия, Република Судан, Република Южен Судан и Република Уганда. По въпроси с по-широко регионално отражение СПЕС установява диалог с държави и регионални образувания извън Африканския рог, когато това е целесъобразно.

Член 2

Цели на политиката

1.   Мандатът на СПЕС се основава на целите на политиката на Съюза по отношение на Африканския рог, определени в приетата на 14 ноември 2011 г. стратегическа рамка на ЕС, в приетия на 26 октомври 2015 г. регионален план за действие 2015—2020 г. по отношение на Африканския рог, и в съответните заключения на Съвета, а именно да дава активен принос към регионалните и международните усилия за постигане на мирно съвместно съществуване и на траен мир, сигурност и развитие в държавите от региона и между тях. Освен това СПЕС допринася за повишаване на качеството, интензивността и въздействието на многостранния ангажимент на Съюза в Африканския рог и обществената осведоменост за него.

2.   Целите на политиката, за които СПЕС дава своя принос, включват, inter alia:

| а) | продължаващото стабилизиране на региона на Африканския рог, като се вземе предвид по-широката регионална динамика; |
| --- | --- |

а)

продължаващото стабилизиране на региона на Африканския рог, като се вземе предвид по-широката регионална динамика;

| б) | разрешаването на конфликтите, по-специално тези в Сомалия, Южен Судан и Судан, и предотвратяването и ранното предупреждение за възможни конфликти между или в държавите от региона; |
| --- | --- |

б)

разрешаването на конфликтите, по-специално тези в Сомалия, Южен Судан и Судан, и предотвратяването и ранното предупреждение за възможни конфликти между или в държавите от региона;

| в) | подкрепата на регионалното сътрудничество в областта на политиката, сигурността и икономиката; |
| --- | --- |

в)

подкрепата на регионалното сътрудничество в областта на политиката, сигурността и икономиката;

| г) | по-доброто управление на смесените миграционни потоци от и в рамките на региона на Африканския рог, насочено също към първопричините за тези потоци. |
| --- | --- |

г)

по-доброто управление на смесените миграционни потоци от и в рамките на региона на Африканския рог, насочено също към първопричините за тези потоци.

Член 3

Мандат

1.   За постигане на целите на политиката на Съюза по отношение на Африканския рог СПЕС има следния мандат:

| а) | въз основа на стратегическата рамка и регионалния план за действие да установи отношения с всички заинтересовани страни в региона, правителствата, регионалните власти, международните и регионалните организации, гражданското общество и диаспорите, за да спомогне за постигането на целите на Съюза и да допринесе за по-доброто разбиране на ролята на Съюза в региона; |
| --- | --- |

а)

въз основа на стратегическата рамка и регионалния план за действие да установи отношения с всички заинтересовани страни в региона, правителствата, регионалните власти, международните и регионалните организации, гражданското общество и диаспорите, за да спомогне за постигането на целите на Съюза и да допринесе за по-доброто разбиране на ролята на Съюза в региона;

| б) | да установи контакт с основни участници извън региона, които имат влияние в региона на Африканския рог, с цел справяне с проблемите, свързани с по-широката регионална стабилност, включително по отношение на Червено море и западната част на Индийския океан. Тези контакти трябва да включват двустранен ангажимент със Съединените Американски Щати, страните от Персийския залив, Египет, Турция, Китай, регионални контакти със Съвета за сътрудничество с Персийския залив и взаимодействие с други заинтересовани участници при тяхната поява; |
| --- | --- |

б)

да установи контакт с основни участници извън региона, които имат влияние в региона на Африканския рог, с цел справяне с проблемите, свързани с по-широката регионална стабилност, включително по отношение на Червено море и западната част на Индийския океан. Тези контакти трябва да включват двустранен ангажимент със Съединените Американски Щати, страните от Персийския залив, Египет, Турция, Китай, регионални контакти със Съвета за сътрудничество с Персийския залив и взаимодействие с други заинтересовани участници при тяхната поява;

| в) | да представлява Съюза на съответните международни форуми, когато е целесъобразно, и да спомага за популяризирането на подкрепата на Съюза за управление на кризи, както и за решаването и предотвратяването на конфликти; |
| --- | --- |

в)

да представлява Съюза на съответните международни форуми, когато е целесъобразно, и да спомага за популяризирането на подкрепата на Съюза за управление на кризи, както и за решаването и предотвратяването на конфликти;

| г) | да насърчава и да подкрепя ефективното сътрудничество в областта на политиката и сигурността и икономическата интеграция в региона чрез партньорството на Съюза с Африканския съюз (АС) и регионалните организации, по-специално Междуправителствения орган за развитие (IGAD); |
| --- | --- |

г)

да насърчава и да подкрепя ефективното сътрудничество в областта на политиката и сигурността и икономическата интеграция в региона чрез партньорството на Съюза с Африканския съюз (АС) и регионалните организации, по-специално Междуправителствения орган за развитие (IGAD);

| д) | да следи политическите събития в региона и да допринася за разработването на политиката на Съюза по отношение на този регион, включително във връзка със Сомалия, Судан, Южен Судан и Еритрея, граничния спор между Етиопия и Еритрея и изпълнението на споразумението от град Алжир, граничния спор между Джибути и Еритрея, инициативата за басейна на река Нил и други проблеми в региона, които дават отражение върху неговата сигурност, стабилност и благоденствие; |
| --- | --- |

д)

да следи политическите събития в региона и да допринася за разработването на политиката на Съюза по отношение на този регион, включително във връзка със Сомалия, Судан, Южен Судан и Еритрея, граничния спор между Етиопия и Еритрея и изпълнението на споразумението от град Алжир, граничния спор между Джибути и Еритрея, инициативата за басейна на река Нил и други проблеми в региона, които дават отражение върху неговата сигурност, стабилност и благоденствие;

| е) | да проучва транс-териториалните предизвикателства, по-специално във връзка с миграцията и при поискване да участва в диалози относно миграцията със съответните заинтересовани страни, както и да допринася в по-общ план за политиката на Съюза в областта на миграцията и бежанците по отношение на региона, в съответствие с политическите приоритети на Съюза, с оглед увеличаване на сътрудничеството, включително относно връщането и обратното приемане; |
| --- | --- |

е)

да проучва транс-териториалните предизвикателства, по-специално във връзка с миграцията и при поискване да участва в диалози относно миграцията със съответните заинтересовани страни, както и да допринася в по-общ план за политиката на Съюза в областта на миграцията и бежанците по отношение на региона, в съответствие с политическите приоритети на Съюза, с оглед увеличаване на сътрудничеството, включително относно връщането и обратното приемане;

| ж) | по отношение на Сомалия — като работи в тясна координация с ръководителя на делегацията на Съюза за Сомалия и съответните регионални и международни партньори, включително специалния представител на генералния секретар на ООН за Сомалия, АС и IGAD, да продължи активно да допринася за действията и инициативите, насочени към по-нататъшно стабилизиране и към договорености за Сомалия за периода след прехода, като се основава на Пакта за нов договор от 2013 г. и на постигнатия напредък в изграждането на федерална държава, и с оглед на осъществяването на честен и приобщаващ изборен процес в Сомалия през 2016 г. Освен това СПЕС продължава да подкрепя развитието на сектора на сигурността в Сомалия, включително чрез мисии на Съюза по линия на ОПСО, разположени в региона; |
| --- | --- |

ж)

по отношение на Сомалия — като работи в тясна координация с ръководителя на делегацията на Съюза за Сомалия и съответните регионални и международни партньори, включително специалния представител на генералния секретар на ООН за Сомалия, АС и IGAD, да продължи активно да допринася за действията и инициативите, насочени към по-нататъшно стабилизиране и към договорености за Сомалия за периода след прехода, като се основава на Пакта за нов договор от 2013 г. и на постигнатия напредък в изграждането на федерална държава, и с оглед на осъществяването на честен и приобщаващ изборен процес в Сомалия през 2016 г. Освен това СПЕС продължава да подкрепя развитието на сектора на сигурността в Сомалия, включително чрез мисии на Съюза по линия на ОПСО, разположени в региона;

| з) | по отношение на Судан — като работи в тясно сътрудничество с ръководителите на делегацията на Съюза в Хартум и към АС в Адис Абеба, да допринася за последователността и ефективността на политиката на Съюза спрямо Судан и да подкрепя политически решения на продължаващите конфликти в Дарфур, Южен Кордофан и Сини Нил, и националното помирение чрез цялостен политически процес. Във връзка с това СПЕС допринася за последователен международен подход с АС, и по-специално с групата на високо равнище на АС по изпълнението на договореностите за Судан и Южен Судан (AUHIP), ООН и други водещи регионални и международни заинтересовани страни, като има предвид също така необходимостта да се подкрепи мирното съвместно съществуване на Судан и Южен Судан, по-специално чрез изпълнение на споразуменията от Адис Абеба и решаване на неуредените въпроси след всеобхватното мирно споразумение; |
| --- | --- |

з)

по отношение на Судан — като работи в тясно сътрудничество с ръководителите на делегацията на Съюза в Хартум и към АС в Адис Абеба, да допринася за последователността и ефективността на политиката на Съюза спрямо Судан и да подкрепя политически решения на продължаващите конфликти в Дарфур, Южен Кордофан и Сини Нил, и националното помирение чрез цялостен политически процес. Във връзка с това СПЕС допринася за последователен международен подход с АС, и по-специално с групата на високо равнище на АС по изпълнението на договореностите за Судан и Южен Судан (AUHIP), ООН и други водещи регионални и международни заинтересовани страни, като има предвид също така необходимостта да се подкрепи мирното съвместно съществуване на Судан и Южен Судан, по-специално чрез изпълнение на споразуменията от Адис Абеба и решаване на неуредените въпроси след всеобхватното мирно споразумение;

| и) | по отношение на Южен Судан — като се основава на неотдавна подписаното споразумение за разрешаването на конфликта в Южен Судан, продължава да сътрудничи на регионално равнище, по-специално с IGAD, АС, ООН, съседните на Южен Судан държави и други водещи международни партньори, за да се гарантира изпълнението на споразумението. Във връзка с това СПЕС работи в тясно сътрудничество с ръководителите на делегации на ЕС в Джуба и към АС в Адис Абеба |
| --- | --- |

и)

по отношение на Южен Судан — като се основава на неотдавна подписаното споразумение за разрешаването на конфликта в Южен Судан, продължава да сътрудничи на регионално равнище, по-специално с IGAD, АС, ООН, съседните на Южен Судан държави и други водещи международни партньори, за да се гарантира изпълнението на споразумението. Във връзка с това СПЕС работи в тясно сътрудничество с ръководителите на делегации на ЕС в Джуба и към АС в Адис Абеба

| й) | да следи отблизо други трансгранични предизвикателства, засягащи региона на Африканския рог, с акцент върху радикализацията и тероризма, но и без да пренебрегва сигурността на мореплаването и пиратството, организираната престъпност, контрабандата и трафика на оръжия, продукти от видове от дивата флора и фауна, наркотици и друга контрабанда, и всички политически последици и последици за сигурността от хуманитарните кризи; |
| --- | --- |

й)

да следи отблизо други трансгранични предизвикателства, засягащи региона на Африканския рог, с акцент върху радикализацията и тероризма, но и без да пренебрегва сигурността на мореплаването и пиратството, организираната престъпност, контрабандата и трафика на оръжия, продукти от видове от дивата флора и фауна, наркотици и друга контрабанда, и всички политически последици и последици за сигурността от хуманитарните кризи;

| к) | да насърчава хуманитарния достъп из целия регион; |
| --- | --- |

к)

да насърчава хуманитарния достъп из целия регион;

| л) | да допринася за изпълнението на Решение 2011/168/ОВППС (2) на Съвета и на политиката на Съюза в областта на правата на човека в сътрудничество със СПЕС за правата на човека, включително насоките на ЕС относно правата на човека, и по-специално насоките на ЕС относно децата и въоръжените конфликти и насоките на ЕС относно насилието срещу жените и момичетата и борбата с всички форми на дискриминация срещу тях, както и за изпълнението на политиката на Съюза във връзка с Резолюция 1325 (2000) на Съвета за сигурност на ООН, включително чрез наблюдение и доклади във връзка с развитието на събитията, както и чрез изготвяне на препоръки в тази област. |
| --- | --- |

л)

да допринася за изпълнението на Решение 2011/168/ОВППС (2) на Съвета и на политиката на Съюза в областта на правата на човека в сътрудничество със СПЕС за правата на човека, включително насоките на ЕС относно правата на човека, и по-специално насоките на ЕС относно децата и въоръжените конфликти и насоките на ЕС относно насилието срещу жените и момичетата и борбата с всички форми на дискриминация срещу тях, както и за изпълнението на политиката на Съюза във връзка с Резолюция 1325 (2000) на Съвета за сигурност на ООН, включително чрез наблюдение и доклади във връзка с развитието на събитията, както и чрез изготвяне на препоръки в тази област.

2.   За целите на изпълнението на своя мандат СПЕС, inter alia:

| а) | съветва и съответно докладва във връзка с определянето на позициите на Съюза на международни форуми, за да насърчава активно цялостния политически подход на Съюза спрямо Африканския рог; |
| --- | --- |

а)

съветва и съответно докладва във връзка с определянето на позициите на Съюза на международни форуми, за да насърчава активно цялостния политически подход на Съюза спрямо Африканския рог;

| б) | проследява всички дейности на Съюза. |
| --- | --- |

б)

проследява всички дейности на Съюза.

Член 4

Изпълнение на мандата

1.   СПЕС отговаря за изпълнението на мандата, като действа под ръководството на ВП.

2.   КПС поддържа тесни връзки със СПЕС и е основното му звено за контакт със Съвета. КПС предоставя стратегически насоки и политически указания на СПЕС в рамките на неговия мандат, без да се засягат правомощията на ВП.

3.   СПЕС работи в тясно сътрудничество с Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) и със съответните ѝ подразделения, делегациите на Съюза в региона и Комисията.

Член 5

Финансиране

1.   Референтната сума, предназначена за покриване на свързаните с мандата на СПЕС разходи за периода от 1 ноември 2015 г. до 28 февруари 2017 г., е в размер на 3 500 000 EUR.

2.   Управлението на разходите се извършва в съответствие с процедурите и правилата, приложими към общия бюджет на Съюза.

3.   Управлението на разходите е предмет на договор между СПЕС и Комисията. СПЕС се отчита пред Комисията за всички направени разходи.

Член 6

Формиране и състав на екипа

1.   В рамките на своя мандат и съответно предоставените финансови средства СПЕС отговаря за сформирането на своя екип. Екипът включва експерти по специфични въпроси на политиката и сигурността съобразно изискванията на мандата. СПЕС своевременно и редовно предоставя на Съвета и на Комисията информация за състава на своя екип.

2.   Държавите членки, институциите на Съюза и ЕСВД могат да предлагат командироването на служители, които да работят със СПЕС. Възнаграждението на тези командировани служители се поема съответно от държавата членка, заинтересованата институция на Съюза или ЕСВД. Експертите, командировани от държавите членки в институциите на Съюза или в ЕСВД, могат също да бъдат командировани към СПЕС. Договорно наетите членове на международния персонал трябва да са граждани на държава членка.

3.   Целият командирован персонал остава под административното ръководство на изпращащата държава членка, изпращащата институция на Съюза или ЕСВД и изпълнява задълженията си и действа в интерес на мандата на СПЕС.

4.   Персоналът на СПЕС е разположен в същите сгради като съответните отдели на ЕСВД или делегациите на Съюза, така че да се осигури съгласуваност и последователност на дейностите им.

Член 7

Привилегии и имунитети на СПЕС и на персонала към него

Привилегиите, имунитетите и допълнителните гаранции, необходими за изпълнението и безпрепятственото провеждане на мисията на СПЕС и на членовете на персонала на СПЕС, се договарят с приемащите държави по целесъобразност. За тази цел държавите членки и ЕСВД оказват изцяло необходимото съдействие.

Член 8

Сигурност на класифицираната информация на ЕС

СПЕС и членовете на неговия екип спазват принципите и минималните стандарти за сигурност, установени с Решение 2013/488/ЕС на Съвета (3).

Член 9

Достъп до информация и логистична подкрепа

1.   Държавите членки, Комисията, ЕСВД и Генералният секретариат на Съвета осигуряват на СПЕС достъп до всякаква информация от значение за него.

2.   Делегациите на Съюза в региона и държавите членки, според случая, предоставят логистична подкрепа в региона.

Член 10

Сигурност

В съответствие с политиката на Съюза относно сигурността на персонала, разположен извън Съюза в оперативно качество съгласно дял V от Договора, СПЕС предприема всички разумно приложими мерки, в съответствие с мандата на СПЕС и обстановката от гледна точка на сигурността в района, за който отговаря, за сигурността на целия персонал под прякото ръководство на СПЕС, по-специално като:

| а) | изготвя специфичен план за сигурност въз основа на насоките на ЕСВД, който включва специфични физически, организационни и процедурни мерки за сигурност, уреждащи управлението на безопасното придвижване на персонала към и в рамките на района, за който отговаря, както и управлението на инциденти, свързани със сигурността, и който включва план на мисията за действие при извънредни обстоятелства и за евакуация; |
| --- | --- |

а)

изготвя специфичен план за сигурност въз основа на насоките на ЕСВД, който включва специфични физически, организационни и процедурни мерки за сигурност, уреждащи управлението на безопасното придвижване на персонала към и в рамките на района, за който отговаря, както и управлението на инциденти, свързани със сигурността, и който включва план на мисията за действие при извънредни обстоятелства и за евакуация;

| б) | гарантира, че целият персонал, разположен извън Съюза, е застрахован за висок риск съобразно условията в района, за който отговаря; |
| --- | --- |

б)

гарантира, че целият персонал, разположен извън Съюза, е застрахован за висок риск съобразно условията в района, за който отговаря;

| в) | гарантира, че всички членове на екипа на СПЕС, които се разполагат извън Съюза, включително местно наетият персонал, са преминали подходящо обучение за сигурност преди или непосредствено след пристигането си в района, за който отговаря, въз основа на степента на риск, определена от ЕСВД за този район; |
| --- | --- |

в)

гарантира, че всички членове на екипа на СПЕС, които се разполагат извън Съюза, включително местно наетият персонал, са преминали подходящо обучение за сигурност преди или непосредствено след пристигането си в района, за който отговаря, въз основа на степента на риск, определена от ЕСВД за този район;

| г) | гарантира изпълнението на всички приети препоръки, направени в резултат на извършените редовни оценки на сигурността, и представя пред Съвета, ВП и Комисията писмени доклади относно изпълнението на тези препоръки, както и относно други свързани със сигурността въпроси, в рамките на доклада за напредъка и доклада за изпълнението на мандата. |
| --- | --- |

г)

гарантира изпълнението на всички приети препоръки, направени в резултат на извършените редовни оценки на сигурността, и представя пред Съвета, ВП и Комисията писмени доклади относно изпълнението на тези препоръки, както и относно други свързани със сигурността въпроси, в рамките на доклада за напредъка и доклада за изпълнението на мандата.

Член 11

Докладване

1.   СПЕС представя редовни устни и писмени доклади на ВП и КПС. При необходимост СПЕС докладва също така пред работните групи на Съвета. Редовните доклади се разпространяват чрез мрежата COREU. СПЕС може да представя доклади и пред Съвета по външни работи. В съответствие с член 36 от Договора СПЕС може да участва в информирането на Европейския парламент.

2.   СПЕС докладва за най-добрия начин за реализиране на инициативите на Съюза, като например приноса на Съюза към реформите, както и по политическите аспекти на съответните проекти на Съюза за развитие, след съгласуване с делегациите на Съюза в региона.

Член 12

Координация

1.   СПЕС допринася за единството, последователността и ефективността на действията на Съюза и подпомага осигуряването на съгласувано използване на всички инструменти на Съюза и действия на държавите членки за постигането на целите на политиката на Съюза. Действията на СПЕС се координират с тези на делегациите на Съюза и тези на Комисията. СПЕС провежда редовни брифинги за мисиите на държавите членки и за делегациите на Съюза в региона.

2.   На място се поддържат тесни връзки с ръководителите на делегациите на Съюза и с ръководителите на мисиите на държавите членки. Те полагат всички усилия, за да съдействат на СПЕС при изпълнението на мандата му. В тясно сътрудничество със съответните делегации на Съюза СПЕС предоставя политически насоки на местно ниво на командващия силите на EUNAVFOR Atalanta, на командващия мисията на ЕС EUTM Сомалия и на ръководителя на мисията EUCAP Nestor. СПЕС, командващите операциите на ЕС и командващият гражданските операции се консултират взаимно, когато е необходимо.

3.   СПЕС осъществява тясно сътрудничество с властите на участващите държави, ООН, АС, IGAD, други национални, регионални и международни заинтересовани страни, както и с гражданското общество в региона.

Член 13

Преглед

Изпълнението на настоящото решение и неговата съгласуваност с други действия на Съюза в региона подлежат на редовен преглед. До края на юни 2016 г. СПЕС представя на, Съвета, ВП и Комисията доклад за напредъка, а до края на ноември 2016 г. — цялостен доклад за изпълнението на мандата.

Член 14

Влизане в сила

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Прилага се от 1 ноември 2015 г.

Съставено в Брюксел на 10 ноември 2015 година.

За Съвета

Председател

P. GRAMEGNA

---

(1)  Решение 2011/819/ОВППС на Съвета от 8 декември 2011 г. за назначаване на специален представител на Европейския съюз за Африканския рог (ОВ L 327, 9.12.2011 г., стр. 62).

1

(2)  Решение 2011/168/ОВППС на Съвета от 21 март 2011 г. относно Международния наказателен съд и за отмяна на Обща позиция 2003/444/ОВППС (ОВ L 76, 22.3.2011 г., стр. 56).

2

(3)  Решение 2013/488/ЕС на Съвета от 23 септември 2013 г. относно правилата за сигурност за защита на класифицирана информация на EC (ОВ L 274, 15.10.2013 г., стр. 1).

3

---

| 11.11.2015 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 294/64 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2015

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 294/64

---

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2015/2007 НА СЪВЕТА

от 10 ноември 2015 година

за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 33 и член 31, параграф 2 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

| (1) | На 19 януари 2015 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2015/77 (1) за назначаване на г-н Lars-Gunnar WIGEMARK за специален представител на Европейския съюз (СПЕС) в Босна и Херцеговина. Мандатът на СПЕС изтича на 31 октомври 2015 г. |
| --- | --- |

(1)

На 19 януари 2015 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2015/77 (1) за назначаване на г-н Lars-Gunnar WIGEMARK за специален представител на Европейския съюз (СПЕС) в Босна и Херцеговина. Мандатът на СПЕС изтича на 31 октомври 2015 г.

| (2) | Мандатът на СПЕС следва да бъде удължен с още 16 месеца. |
| --- | --- |

(2)

Мандатът на СПЕС следва да бъде удължен с още 16 месеца.

| (3) | СПЕС ще изпълнява мандата в обстановка, която може да се влоши и да възпрепятства постигането на целите на външната дейност на Съюза, установени в член 21 от Договора, |
| --- | --- |

(3)

СПЕС ще изпълнява мандата в обстановка, която може да се влоши и да възпрепятства постигането на целите на външната дейност на Съюза, установени в член 21 от Договора,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Специален представител на Европейския съюз

Мандатът на г-н Lars-Gunnar WIGEMARK като специален представител на Европейския съюз (СПЕС) в Босна и Херцеговина се удължава до 28 февруари 2017 г. Съветът може да вземе решение мандатът на СПЕС да бъде прекратен по-рано въз основа на оценка на Комитета по политика и сигурност (КПС) и по предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност (ВП).

Член 2

Цели на политиката

Мандатът на СПЕС се основава на следните цели на политиката на Съюза в Босна и Херцеговина (БиХ): непрекъснат напредък в процеса на стабилизиране и асоцииране с цел изграждане на стабилна, надеждна, мирна и мултиетническа, и обединена Босна и Херцеговина, която да живее в мирно сътрудничество със своите съседи и да е трайно ориентирана към членство в Съюза. Съюзът ще продължи да подкрепя и изпълнението на Общото рамково споразумение за мир (ОРСМ) в Босна и Херцеговина.

Член 3

Мандат

За постигането на целите на политиката СПЕС има мандат:

| а) | да предоставя съвети от страна на Съюза и да подпомага политическия процес; |
| --- | --- |

а)

да предоставя съвети от страна на Съюза и да подпомага политическия процес;

| б) | да осигурява последователността и съгласуваността на действията на Съюза; |
| --- | --- |

б)

да осигурява последователността и съгласуваността на действията на Съюза;

| в) | да улеснява напредъка по политическите, икономическите и европейските приоритети; |
| --- | --- |

в)

да улеснява напредъка по политическите, икономическите и европейските приоритети;

| г) | да наблюдава и да съветва органите на изпълнителната и законодателната власт на всички равнища на управление в БиХ и да осъществява контакти с властите и политическите партии в БиХ; |
| --- | --- |

г)

да наблюдава и да съветва органите на изпълнителната и законодателната власт на всички равнища на управление в БиХ и да осъществява контакти с властите и политическите партии в БиХ;

| д) | да осигурява изпълнението на усилията на Съюза във всички дейности в областта на правовата държава и реформата в сектора на сигурността, да насърчава цялостната координация и да осигурява на място политическа ориентация на усилията на Съюза за справяне с организираната престъпност и корупцията и в тази връзка да предоставя на ВП и Комисията оценки и съвети, според необходимостта; |
| --- | --- |

д)

да осигурява изпълнението на усилията на Съюза във всички дейности в областта на правовата държава и реформата в сектора на сигурността, да насърчава цялостната координация и да осигурява на място политическа ориентация на усилията на Съюза за справяне с организираната престъпност и корупцията и в тази връзка да предоставя на ВП и Комисията оценки и съвети, според необходимостта;

| е) | да оказва подкрепа за по-силно и по-ефективно взаимодействие между наказателното правосъдие и полицията в БиХ; |
| --- | --- |

е)

да оказва подкрепа за по-силно и по-ефективно взаимодействие между наказателното правосъдие и полицията в БиХ;

| ж) | без да се засяга военната верига на командване, да дава на командващия силите на ЕС политически напътствия по военни въпроси с местно политическо измерение, по-специално по отношение на чувствителни по характер операции, отношения с местните власти и с местните медии, да се консултира с командващия силите на ЕС, преди да предприеме политически действия, които могат да окажат въздействие върху положението със сигурността; |
| --- | --- |

ж)

без да се засяга военната верига на командване, да дава на командващия силите на ЕС политически напътствия по военни въпроси с местно политическо измерение, по-специално по отношение на чувствителни по характер операции, отношения с местните власти и с местните медии, да се консултира с командващия силите на ЕС, преди да предприеме политически действия, които могат да окажат въздействие върху положението със сигурността;

| з) | да координира и изпълнява комуникационните дейности на Съюза по въпроси на Съюза, насочени към обществеността в БиХ; |
| --- | --- |

з)

да координира и изпълнява комуникационните дейности на Съюза по въпроси на Съюза, насочени към обществеността в БиХ;

| и) | да насърчава процеса на интеграция в ЕС чрез целенасочена обществена дипломация и информационни дейности на Съюза, предназначени да осигурят по-широко разбиране и подкрепа от страна на обществеността в БиХ по свързани с ЕС въпроси, включително чрез ангажиране на местните структури на гражданското общество; |
| --- | --- |

и)

да насърчава процеса на интеграция в ЕС чрез целенасочена обществена дипломация и информационни дейности на Съюза, предназначени да осигурят по-широко разбиране и подкрепа от страна на обществеността в БиХ по свързани с ЕС въпроси, включително чрез ангажиране на местните структури на гражданското общество;

| й) | да допринася за развитието и утвърждаването на зачитането на правата на човека и основните свободи в БиХ, в съответствие с политиката на Съюза относно правата на човека и насоките на Съюза относно правата на човека; |
| --- | --- |

й)

да допринася за развитието и утвърждаването на зачитането на правата на човека и основните свободи в БиХ, в съответствие с политиката на Съюза относно правата на човека и насоките на Съюза относно правата на човека;

| к) | да работи със съответните органи на БиХ за оказване на пълно съдействие от тяхна страна на Международния наказателен трибунал за бивша Югославия (МНТБЮ); |
| --- | --- |

к)

да работи със съответните органи на БиХ за оказване на пълно съдействие от тяхна страна на Международния наказателен трибунал за бивша Югославия (МНТБЮ);

| л) | в съответствие с процеса на интеграция в Съюза да съветва, подпомага, улеснява и наблюдава политическия диалог по необходимите конституционни промени; |
| --- | --- |

л)

в съответствие с процеса на интеграция в Съюза да съветва, подпомага, улеснява и наблюдава политическия диалог по необходимите конституционни промени;

| м) | да поддържа тесни контакти и да се консултира с върховния представител в БиХ и с други международни организации, работещи в страната; |
| --- | --- |

м)

да поддържа тесни контакти и да се консултира с върховния представител в БиХ и с други международни организации, работещи в страната;

| н) | да съветва ВП, според необходимостта, относно физическите и юридическите лица, на които биха могли да бъдат наложени ограничителни мерки с оглед на обстановката в БиХ; |
| --- | --- |

н)

да съветва ВП, според необходимостта, относно физическите и юридическите лица, на които биха могли да бъдат наложени ограничителни мерки с оглед на обстановката в БиХ;

| о) | без да се засягат приложимите вериги на командване, да помага за гарантиране на съгласуваното прилагане на място на всички инструменти на Съюза с цел постигане на целите на политиката на Съюза. |
| --- | --- |

о)

без да се засягат приложимите вериги на командване, да помага за гарантиране на съгласуваното прилагане на място на всички инструменти на Съюза с цел постигане на целите на политиката на Съюза.

Член 4

Изпълнение на мандата

1.   СПЕС отговаря за изпълнението на мандата, като действа под ръководството на ВП.

2.   КПС поддържа тесни връзки със СПЕС и е основното му звено за контакт със Съвета. КПС предоставя стратегически насоки и политически указания на СПЕС в рамките на неговия мандат, без да се засягат правомощията на ВП.

3.   СПЕС работи в тясна координация с Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) и компетентните ѝ отдели.

Член 5

Финансиране

1.   Референтната сума, предназначена за покриване на свързаните с мандата на СПЕС разходи за периода от 1 ноември 2015 г. до 28 февруари 2017 г., e в размер на 7 600 000 EUR.

2.   Управлението на разходите се извършва в съответствие с процедурите и правилата, приложими към общия бюджет на Съюза. Няма ограничения за участието на физически и юридически лица при възлагането на договори за поръчки от страна на СПЕС. Освен това, по отношение на стоките, закупени от СПЕС, не се прилагат правила за произход.

3.   Управлението на разходите се урежда с договор между СПЕС и Комисията. СПЕС се отчита пред Комисията за всички извършени разходи.

Член 6

Формиране и състав на екипа

1.   Назначава се специализиран персонал, който да подпомага СПЕС при изпълнението на мандата и като цяло да допринася за съгласуваността и ефективността на дейността на Съюза в БиХ, както и за осигуряването на информация за нея. В рамките на мандата и на предоставените финансови средства СПЕС отговаря за сформирането на екипа. В екипа се включват експерти по конкретни въпроси на политиката в съответствие с изискванията на мандата. СПЕС предоставя своевременно на Съвета и Комисията актуална информация за състава на екипа.

2.   Държавите членки, институциите на Съюза и ЕСВД могат да предлагат командироването на персонал, който да работи със СПЕС. Възнаграждението на този командирован персонал се поема съответно от държавата членка, от заинтересованата институция на Съюза или от ЕСВД. Експертите, командировани от държавите членки в институциите на Съюза или в ЕСВД, могат също да бъдат командировани за работа със СПЕС. Договорно наетите членове на международния персонал трябва да са граждани на държава членка.

3.   Всички командировани служители остават под административното ръководство на изпращащата държава членка, институция на Съюза или ЕСВД и изпълняват задълженията си и действат в интерес на изпълнението на мандата на СПЕС.

Член 7

Привилегии и имунитет на СПЕС и персонала на СПЕС

Привилегиите, имунитетите и допълнителните гаранции, необходими за изпълнението и безпрепятственото провеждане на мисията на СПЕС и на членовете на персонала на СПЕС, се договарят съответно с приемащите страни. Държавите членки и ЕСВД оказват цялото необходимо съдействие за тази цел.

Член 8

Сигурност на класифицираната информация на ЕС

СПЕС и членовете на екипа на СПЕС спазват принципите и минималните стандарти за сигурност, установени с Решение 2013/488/ЕС (2).

Член 9

Достъп до информация и логистична подкрепа

1.   Държавите членки, Комисията и Генералният секретариат на Съвета гарантират достъпа на СПЕС до всяка информация от значение за него.

2.   Делегациите на Съюза и/или съответно държавите членки осигуряват логистична подкрепа в региона.

Член 10

Сигурност

В съответствие с политиката на Съюза относно сигурността на персонала, разположен извън Съюза за оперативни нужди съгласно дял V от Договора, СПЕС предприема всички разумно приложими мерки, в съответствие с неговия мандат и обстановката от гледна точка на сигурността в района, за който отговаря, за сигурността на целия персонал под прякото ръководство на СПЕС, по-специално като:

| а) | разработва, въз основа на насоки от страна на ЕСВД, специфичен план за сигурност, който включва специфични физически, организационни и процедурни мерки за сигурност, уреждащ управлението на безопасното придвижване на персонала към и в рамките на района, за който отговаря, както и управлението на инциденти, свързани със сигурността, и който включва план за действие при извънредни обстоятелства и за евакуация; |
| --- | --- |

а)

разработва, въз основа на насоки от страна на ЕСВД, специфичен план за сигурност, който включва специфични физически, организационни и процедурни мерки за сигурност, уреждащ управлението на безопасното придвижване на персонала към и в рамките на района, за който отговаря, както и управлението на инциденти, свързани със сигурността, и който включва план за действие при извънредни обстоятелства и за евакуация;

| б) | гарантира, че целият персонал, разположен извън Съюза, е застрахован за висок риск в съответствие с условията в района, за който отговаря; |
| --- | --- |

б)

гарантира, че целият персонал, разположен извън Съюза, е застрахован за висок риск в съответствие с условията в района, за който отговаря;

| в) | гарантира, че всички членове на екипа на СПЕС, които се разполагат извън Съюза, включително местно наетият персонал, са преминали подходящо обучение за сигурност преди или непосредствено след пристигането си в района, за който отговаря, въз основа на степента на риск, определена за този район от ЕСВД; |
| --- | --- |

в)

гарантира, че всички членове на екипа на СПЕС, които се разполагат извън Съюза, включително местно наетият персонал, са преминали подходящо обучение за сигурност преди или непосредствено след пристигането си в района, за който отговаря, въз основа на степента на риск, определена за този район от ЕСВД;

| г) | гарантира изпълнението на всички приети препоръки, направени в резултат на извършените редовни оценки на сигурността, и представя пред Съвета, ВП и Комисията писмени доклади относно изпълнението на тези препоръки, както и относно други свързани със сигурността въпроси, в рамките на доклада за напредъка и доклада за изпълнението на мандата. |
| --- | --- |

г)

гарантира изпълнението на всички приети препоръки, направени в резултат на извършените редовни оценки на сигурността, и представя пред Съвета, ВП и Комисията писмени доклади относно изпълнението на тези препоръки, както и относно други свързани със сигурността въпроси, в рамките на доклада за напредъка и доклада за изпълнението на мандата.

Член 11

Докладване

СПЕС представя редовни устни и писмени доклади на ВП и КПС. При необходимост СПЕС докладва също така пред работните групи на Съвета. Редовните доклади се разпространяват чрез мрежата COREU. СПЕС може да представя доклади и пред Съвета по външни работи. В съответствие с член 36 от Договора СПЕС може да участва в информирането на Европейския парламент.

Член 12

Координация

1.   СПЕС допринася за единството, съгласуваността и ефикасността на действията на Съюза и спомага за съгласуваното използване на всички инструменти на Съюза и действия на държавите членки с цел да бъдат постигнати целите на политиката на Съюза. Дейността на СПЕС е съгласувана с тази на Комисията, както и с дейността на други СПЕС в същия регион, когато това е целесъобразно. СПЕС провежда редовни брифинги пред мисиите на държавите членки и делегациите на Съюза.

2.   На място се поддържат тесни връзки с ръководителите на делегациите на Съюза в региона и с ръководителите на мисии на държавите членки. Те полагат всички възможни усилия, за да съдействат на СПЕС при изпълнението на неговия мандат. СПЕС също така осъществява връзка на място с участниците на международно и регионално ниво, по-конкретно като работи в БиХ в тясна координация с върховния представител.

3.   В подкрепа на операциите на Съюза по управление на кризи СПЕС, заедно с други участници от страна на Съюза на място, подобрява разпространението и предоставянето на информация от тези участници от страна на Съюза на място, с оглед постигането на висока степен на обща осведоменост и оценка на ситуацията.

Член 13

Помощ във връзка с правни претенции

СПЕС и членовете на персонала на СПЕС съдействат за предоставяне на необходимото в отговор на правните претенции и задълженията, възникнали във връзка с предходни мандати на СПЕС в БиХ, и оказват административна помощ и достъп до съответните преписки за тази цел.

Член 14

Преглед

Изпълнението на настоящото решение и неговата съгласуваност с други действия на Съюза в региона подлежи на редовен преглед. До края на юни 2016 г. СПЕС представя на Съвета, ВП и Комисията доклад за напредъка, а до края на ноември 2016 г. — цялостен доклад за изпълнението на мандата.

Член 15

Влизане в сила

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Прилага се от 1 ноември 2015 г.

Съставено в Брюксел на 10 ноември 2015 година.

За Съвета

Председател

P. GRAMEGNA

---

(1)  Решение (ОВППС) 2015/77 на Съвета от 19 януари 2015 г. за назначаване на специален представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина (ОВ L 13, 20.1.2015 г., стр. 7).

1

(2)  Решение 2013/488/ЕС на Съвета от 23 септември 2013 г. относно правилата за сигурност за защита на класифицирана информация на ЕС (ОВ L 274, 15.10.2013 г., стр. 1).

2

---

| 11.11.2015 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 294/69 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2015

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 294/69

---

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2015/2008 НА СЪВЕТА

от 10 ноември 2015 година

за изменение на Решение 2010/452/ОВППС относно Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия, EUMM Georgia

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 28, член 42, параграф 4 и член 43, параграф 2 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

| (1) | На 12 август 2010 г. Съветът прие Решение 2010/452/ОВППС (1), с което се удължава срокът на действие на Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия (наричана по-нататък „EUMM Georgia“ или „мисията“), създадена със Съвместно действие 2008/736/ОВППС на Съвета (2). |
| --- | --- |

(1)

На 12 август 2010 г. Съветът прие Решение 2010/452/ОВППС (1), с което се удължава срокът на действие на Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия (наричана по-нататък „EUMM Georgia“ или „мисията“), създадена със Съвместно действие 2008/736/ОВППС на Съвета (2).

| (2) | На 16 декември 2014 г. Съветът прие Решение 2014/915/ОВППС (3) за изменение на Решение 2010/452/ОВППС, с което срокът на действие на мисията се удължава до 14 декември 2016 г. и се предвижда референтна сума за периода до 14 декември 2015 г. |
| --- | --- |

(2)

На 16 декември 2014 г. Съветът прие Решение 2014/915/ОВППС (3) за изменение на Решение 2010/452/ОВППС, с което срокът на действие на мисията се удължава до 14 декември 2016 г. и се предвижда референтна сума за периода до 14 декември 2015 г.

| (3) | Следва да бъде предвидена нова референтна сума за периода от 15 декември 2015 г. до 14 декември 2016 г. |
| --- | --- |

(3)

Следва да бъде предвидена нова референтна сума за периода от 15 декември 2015 г. до 14 декември 2016 г.

| (4) | Поради това Решение 2010/452/ОВППС следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(4)

Поради това Решение 2010/452/ОВППС следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение 2010/452/ОВППС се изменя, както следва:

| 1) | в член 14, параграф 1 се добавя следната алинея:
  „Референтната сума, предвидена за покриване на свързаните с мисията разходи за периода от 15 декември 2015 г. до 14 декември 2016 г., е 17 640 000 EUR.“; |
| --- | --- |

1)

в член 14, параграф 1 се добавя следната алинея:

„Референтната сума, предвидена за покриване на свързаните с мисията разходи за периода от 15 декември 2015 г. до 14 декември 2016 г., е 17 640 000 EUR.“;

| 2) | в член 14 параграфи 2 и 3 се заменят със следния параграф:
  „2.   Управлението на всички разходи се извършва в съответствие с правилата и процедурите, приложими за общия бюджет на Съюза. Няма ограничения за участието на физически и юридически лица при възлагането на договори за поръчки от страна на EUMM Georgia. Освен това по отношение на стоките, закупени от EUMM Georgia, не се прилагат правила за произход.“ |
| --- | --- |

2)

в член 14 параграфи 2 и 3 се заменят със следния параграф:

„2.   Управлението на всички разходи се извършва в съответствие с правилата и процедурите, приложими за общия бюджет на Съюза. Няма ограничения за участието на физически и юридически лица при възлагането на договори за поръчки от страна на EUMM Georgia. Освен това по отношение на стоките, закупени от EUMM Georgia, не се прилагат правила за произход.“

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Прилага се от 15 декември 2015 г.

Съставено в Брюксел на 10 ноември 2015 година.

За Съвета

Председател

P. GRAMEGNA

---

(1)  Решение 2010/452/ОВППС на Съвета от 12 август 2010 г. относно Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия, EUMM Georgia (ОВ L 213, 13.8.2010 г., стр. 43).

1

(2)  Съвместно действие 2008/736/ОВППС на Съвета от 15 септември 2008 г. относно Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия, EUMM Georgia (ОВ L 248, 17.9.2008 г., стр. 26).

2

(3)  Решение 2014/915/ОВППС на Съвета от 16 декември 2014 г. за изменение на Решение 2010/452/ОВППС относно Мисията за наблюдение на Европейския съюз в Грузия, EUMM Georgia (ОВ L 360, 17.12.2014 г., стр. 56).

3

---

| 11.11.2015 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 294/70 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2015

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 294/70

---

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/2009 НА СЪВЕТА

от 10 ноември 2015 година

относно започването на автоматизиран обмен на данни по отношение на дактилоскопични данни в Полша

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Решение 2008/615/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 г. за засилване на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност (1), и по-специално член 33 от него,

като взе предвид становището на Европейския парламент,

като има предвид, че:

| (1) | Съгласно член 25, параграф 2 от Решение 2008/615/ПВР предоставянето на лични данни, предвидено в това решение, не може да се осъществи преди общите разпоредби за защита на данните, установени в глава 6 от посоченото решение, да бъдат въведени в националното право на териториите на държавите членки, предоставящи такива данни. |
| --- | --- |

(1)

Съгласно член 25, параграф 2 от Решение 2008/615/ПВР предоставянето на лични данни, предвидено в това решение, не може да се осъществи преди общите разпоредби за защита на данните, установени в глава 6 от посоченото решение, да бъдат въведени в националното право на териториите на държавите членки, предоставящи такива данни.

| (2) | Член 20 от Решение 2008/616/ПВР на Съвета (2) предвижда, че проверката дали горното условие е изпълнено по отношение на автоматизирания обмен на данни в съответствие с глава 2 от Решение 2008/615/ПВР се прави въз основа на доклад за оценка, който се изготвя на основата на въпросник, посещение за оценка и пилотно изпитване. |
| --- | --- |

(2)

Член 20 от Решение 2008/616/ПВР на Съвета (2) предвижда, че проверката дали горното условие е изпълнено по отношение на автоматизирания обмен на данни в съответствие с глава 2 от Решение 2008/615/ПВР се прави въз основа на доклад за оценка, който се изготвя на основата на въпросник, посещение за оценка и пилотно изпитване.

| (3) | Съгласно глава 4, точка 1.1 от приложението към Решение 2008/616/ПВР въпросникът, съставен от съответната работна група на Съвета, се отнася за всички случаи на автоматизиран обмен на данни и трябва да бъде попълнен от държавата членка веднага щом тя счете, че е изпълнила необходимите условия за обмен на данни за съответната категория данни. |
| --- | --- |

(3)

Съгласно глава 4, точка 1.1 от приложението към Решение 2008/616/ПВР въпросникът, съставен от съответната работна група на Съвета, се отнася за всички случаи на автоматизиран обмен на данни и трябва да бъде попълнен от държавата членка веднага щом тя счете, че е изпълнила необходимите условия за обмен на данни за съответната категория данни.

| (4) | Полша е попълнила въпросника относно защитата на данни, както и въпросника относно обмена на дактилоскопични данни. |
| --- | --- |

(4)

Полша е попълнила въпросника относно защитата на данни, както и въпросника относно обмена на дактилоскопични данни.

| (5) | Полша е осъществила успешно пилотно изпитване с Австрия. |
| --- | --- |

(5)

Полша е осъществила успешно пилотно изпитване с Австрия.

| (6) | Проведено е посещение за оценка в Полша, като екипът за оценка от Австрия е изготвил доклад за посещението и го е предал на съответната работна група на Съвета. |
| --- | --- |

(6)

Проведено е посещение за оценка в Полша, като екипът за оценка от Австрия е изготвил доклад за посещението и го е предал на съответната работна група на Съвета.

| (7) | На Съвета е бил представен доклад за цялостна оценка, в който са обобщени резултатите от въпросника, посещението за оценка и пилотното изпитване на обмена на дактилоскопични данни. |
| --- | --- |

(7)

На Съвета е бил представен доклад за цялостна оценка, в който са обобщени резултатите от въпросника, посещението за оценка и пилотното изпитване на обмена на дактилоскопични данни.

| (8) | На 13 юли 2015 г. Съветът стигна до заключението, че Полша е въвела изцяло общите разпоредби за защита на данните, установени в глава 6 от Решение 2008/615/ПВР. |
| --- | --- |

(8)

На 13 юли 2015 г. Съветът стигна до заключението, че Полша е въвела изцяло общите разпоредби за защита на данните, установени в глава 6 от Решение 2008/615/ПВР.

| (9) | Ето защо за целите на автоматизираното търсене на дактилоскопични данни Полша следва да има право да получава и предоставя лични данни съгласно член 9 от Решение 2008/615/ПВР. |
| --- | --- |

(9)

Ето защо за целите на автоматизираното търсене на дактилоскопични данни Полша следва да има право да получава и предоставя лични данни съгласно член 9 от Решение 2008/615/ПВР.

| (10) | Дания е обвързана от Решение 2008/615/ПВР и поради това участва в приемането и прилагането на настоящото решение, което е за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР. |
| --- | --- |

(10)

Дания е обвързана от Решение 2008/615/ПВР и поради това участва в приемането и прилагането на настоящото решение, което е за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР.

| (11) | Ирландия е обвързана от Решение 2008/615/ПВР и поради това участва в приемането и прилагането на настоящото решение, което е за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР. |
| --- | --- |

(11)

Ирландия е обвързана от Решение 2008/615/ПВР и поради това участва в приемането и прилагането на настоящото решение, което е за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР.

| (12) | Обединеното кралство не е обвързано от Решение 2008/615/ПВР и поради това не участва в приемането на настоящото решение, което е за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР, и не е обвързано от него, нито от неговото прилагане, |
| --- | --- |

(12)

Обединеното кралство не е обвързано от Решение 2008/615/ПВР и поради това не участва в приемането на настоящото решение, което е за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР, и не е обвързано от него, нито от неговото прилагане,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

За целите на автоматизираното търсене на дактилоскопични данни Полша има право да получава и предоставя лични данни съгласно член 9 от Решение 2008/615/ПВР, считано от 12 ноември 2015 г.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящото решение се прилага в съответствие с Договорите.

Съставено в Брюксел на 10 ноември 2015 година.

За Съвета

Председател

P. GRAMEGNA

---

(1)  ОВ L 210, 6.8.2008 г., стр. 1.

1

(2)  Решение 2008/616/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 г. за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР относно засилването на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност (ОВ L 210, 6.8.2008 г., стр. 12).

2

---