# Jurnalul Oficial C 335/9 oc

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 335 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 589 octombrie 2015 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 335

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 589 octombrie 2015

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2015/C 335/01 | Comunicare a Comisiei în cadrul implementării Directivei 2001/95/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 3 decembrie 2001 privind securitatea generală a produselor (Publicarea de titluri și referințe ale standardelor europene în temeiul directivei)
   (
  1
  ) | 1 |
| 2015/C 335/02 | Comunicare a Comisiei în cadrul implementării Directivei 94/9/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 23 martie 1994 privind armonizarea legislativă a statelor membre referitoare la echipamentele şi sistemele protectoare destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive (Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul legislației Uniunii în materie de armonizare)
   (
  1
  ) | 10 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2015/C 335/01

Comunicare a Comisiei în cadrul implementării Directivei 2001/95/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 3 decembrie 2001 privind securitatea generală a produselor (Publicarea de titluri și referințe ale standardelor europene în temeiul directivei)
   (
  1
  )

(Publicarea de titluri și referințe ale standardelor europene în temeiul directivei)

1

1

2015/C 335/02

Comunicare a Comisiei în cadrul implementării Directivei 94/9/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 23 martie 1994 privind armonizarea legislativă a statelor membre referitoare la echipamentele şi sistemele protectoare destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive (Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul legislației Uniunii în materie de armonizare)
   (
  1
  )

(Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul legislației Uniunii în materie de armonizare)

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 9.10.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 335/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 335/1

---

Comunicare a Comisiei în cadrul implementării Directivei 2001/95/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 3 decembrie 2001 privind securitatea generală a produselor

(Publicarea de titluri și referințe ale standardelor europene în temeiul directivei)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2015/C 335/01)

| OES (1) | Referința și titlul standardului
  (și documentul de referință) | Prima publicare în JO | Referinţa standardului înlocuit | Data încetării prezumţiei de conformitate a standardului înlocuit
  Nota 1 | Decizia Comisiei |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| CEN | EN 581-1:2006
  Mobilier de exterior. Scaune şi mese de uz casnic, colectiv şi pentru camping. Partea 1: Cerinţe generale de securitate | 22.7.2006 | | | 2006/514/EC |
| CEN | EN 913:2008
  Echipamente de gimnastică. Cerinţe generale de securitate şi metode de încercare | 11.7.2014 | EN 913:1996
  Nota 2.1 | | 2014/357/EU |
| CEN | EN 914:2008
  Echipamente de gimnastică. Bare paralele şi bare paralele/asimetrice combinate. Cerinţe şi metode de încercare, inclusiv pentru securitate | 11.7.2014 | | | 2014/357/EU |
| CEN | EN 915:2008
  Echipamente de gimnastică. Bare asimetrice. Cerinţe şi metode de încercare, inclusiv pentru securitate | 11.7.2014 | | | 2014/357/EU |
| CEN | EN 916:2003
  Echipamente de gimnastică. Ladă pentru sărituri. Cerinţe şi metode de încercare inclusiv de securitate | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC 2014/357/EU |
| CEN | EN 957-2:2003
  Echipamente de antrenament staţionare. Partea 2: Aparate pentru antrenament de forţă, cerinţe de securitate şi metodă de încercare specifice suplimentare | 22.7.2006 | | | 2006/514/EC 2014/357/EU |
| CEN | EN 957-4:2006+A1:2010
  Echipamente de antrenament staţionare. Partea 4: Banchete pentru haltere, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare | 11.7.2014 | EN 957-4:2006
  Nota 2.1 | | 2014/357/EU |
| CEN | EN 957-5:2009
  Echipamente de antrenament staţionare. Partea 5: Aparate cu pedale pentru antrenament, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare | 11.7.2014 | EN 957-5:1996
  Nota 2.1 | | 2014/357/EU |
| CEN | EN 957-6:2010+A1:2014
  Echipamente de antrenament staţionare. Partea 6: Banda de alergat, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare | 16.1.2015 | EN 957-6:2010
  Nota 2.1 | | 2014/875/EU |
| CEN | EN 957-7:1998
  Echipamente de antrenament staţionare. Partea 7: Aparate cu rame, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare | 22.7.2006 | | | 2006/514/EC 2014/357/EU |
| CEN | EN 957-8:1998
  Echipamente de antrenament staţionare. Partea 8: Stepper, scară rulantă şi simulator de escaladare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare | 22.7.2006 | | | 2006/514/EC 2014/357/EU |
| CEN | EN 957-9:2003
  Echipamente de antrenament staţionare. Partea 9: Aparate cu mişcare elipsoidală, cerinţe specifice de securitate şi metode de încercare suplimentare | 22.7.2006 | | | 2006/514/EC 2014/357/EU |
| CEN | EN 957-10:2005
  Echipamente de antrenament staţionare. Partea 10: Biciclete de exerciţiu cu o roată fixă sau fără roată liberă, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare | 22.7.2006 | | | 2006/514/EC 2014/357/EU |
| CEN | EN 1129-1:1995
  Mobilier. Paturi rabatabile. Condiţii tehnice de securitate şi încercări. Partea 1: Condiţii tehnice de securitate | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 1129-2:1995
  Mobilier. Paturi rabatabile. Condiţii de securitate şi încercări. Partea 2: Metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 1130-1:1996
  Mobilier. Leagăne de uz casnic. Partea 1: Condiţii de securitate | 24.4.2004 | | | C(2004) 1493 |
| CEN | EN 1130-2:1996
  Mobilier. Leagăne de uz casnic. Partea 2: Metode de încercare | 24.4.2004 | | | C(2004) 1493 |
| CEN | EN 1273:2005
  Articole de puericultură. Premergătoare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | 17.2.2009 | | | 2009/18/EC |
| CEN | EN 1466:2014
  Articole de puericultură. Coşuri pentru transportul sugarilor şi suporturi. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | Aceasta este prima publicare | EN 1466:2004+A1:2007
  Nota 2.1 | 30.11.2015 | (EU) 2015/1345 |
| CEN | EN 1651:1999
  Echipament pentru parapantă. Harnaşament. Cerinţe de securitate şi încercări de rezistenţă | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 1930:2011
  Articole pentru puericultură. Bariere de securitate. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | Aceasta este prima publicare | | | (EU) 2015/1345 |
| CEN | EN ISO 4210-1:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 1: Termeni şi definiţii (ISO 4210-1:2014) | Aceasta este prima publicare | EN 14764:2005
  EN 14766:2005
  EN 14781:2005
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 4210-2:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 2: Cerinţe pentru biciclete de oraş şi pentru drumuri dificile, pentru adulţi tineri, pentru munte şi de curse (ISO 4210-2:2014) | Aceasta este prima publicare | EN 14764:2005
  EN 14766:2005
  EN 14781:2005
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 4210-3:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 3: Metode de încercare comune (ISO 4210-3:2014) | Aceasta este prima publicare | EN 14764:2005
  EN 14766:2005
  EN 14781:2005
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 4210-4:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 4: Metode de încercare pentru frânare (ISO 4210-4:2014) | Aceasta este prima publicare | EN 14781:2005
  EN 14764:2005
  EN 14766:2005
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 4210-5:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 5: Metode de încercare pentru ghidare (ISO 4210-5:2014, Corrected version 2015-02-01) | Aceasta este prima publicare | EN 14764:2005
  EN 14766:2005
  EN 14781:2005
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 4210-6:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 6: Metode de încercare pentru cadru şi ghidon (ISO 4210-6:2014) | Aceasta este prima publicare | EN 14764:2005
  EN 14766:2005
  EN 14781:2005
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 4210-7:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 7: Metode de încercare pentru roţi şi jante (ISO 4210-7:2014) | Aceasta este prima publicare | EN 14764:2005
  EN 14766:2005
  EN 14781:2005
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 4210-8:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 8: Metode de încercare pentru pedale şi sistemul de transmisie (ISO 4210-8:2014) | Aceasta este prima publicare | EN 14764:2005
  EN 14766:2005
  EN 14781:2005
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 4210-9:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 9: Metode de încercare pentru şa şi tijă şa (ISO 4210-9:2014) | Aceasta este prima publicare | EN 14764:2005
  EN 14766:2005
  EN 14781:2005
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 8098:2014
  Biciclete. Cerinţe de securitate pentru bicicletele pentru copii mici (ISO 8098:2014) | Aceasta este prima publicare | | | (EU) 2015/681 |
| CEN | EN ISO 9994:2006
  Brichete. Specificaţii pentru securitate (ISO 9994:2005) | 22.7.2006 | EN ISO 9994:2002
  Nota 2.1 | | C(2004) 1493 |
| CEN | EN 12196:2003
  Echipamente de gimnastică. Cai şi capre pentru gimnastică. Cerinţe funcţionale şi de securitate, metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 12197:1997
  Echipament de gimnastică. Bare fixe. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 12221-1:2008+A1:2013
  Articole de puericultură. Mese de înfăşat de uz casnic. Partea 1: Cerinţe de securitate | Aceasta este prima publicare | | | (EU) 2015/1345 |
| CEN | EN 12221-2:2008+A1:2013
  Articole de puericultură. Mese de înfăşat de uz casnic. Partea 2: Metode de încercare | Aceasta este prima publicare | | | (EU) 2015/1345 |
| CEN | EN 12346:1998
  Echipamente de gimnastică. Spaliere, scări şi cadre de căţărare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 12432:1998
  Echipamente de gimnastică. Bârne. Cerinţe de funcţionare şi de securitate, metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 12491:2001
  Echipament pentru parapantă. Paraşută de siguranţă. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 12655:1998
  Echipamente de gimnastică. Inele. Cerinţe de funcţionare şi de securitate, metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN ISO 12863:2010
  Metodă de încercare standardizată pentru evaluarea tendinţei de aprindere a ţigaretelor (ISO 12863:2010) | 17.11.2011 | | | 2011/496/EU |
| CEN | EN 13120:2009+A1:2014
  Jaluzele interioare. Condiţii de performanţă, inclusiv de securitate | 10.10.2014 | | | 2014/531/EU |
| CEN | EN 13209-1:2004
  Articole de puericultură. Port-bebe. Cerinţe de securitate şi metode de încercare. Partea 1: Port-bebe cu cadru, pentru spate | 22.7.2006 | | | 2006/514/EC |
| CEN | EN 13219:2008
  Echipament de gimnastică. Trambuline. Cerinţe funcţionale şi de securitate, metode de încercare | Aceasta este prima publicare | | | 2014/357/EU |
| CEN | EN 13319:2000
  Accesorii de scufundare. Aparate pentru măsurarea exactă a adâncimii şi instrumente combinate de măsurarea adâncimii şi a timpului. Cerinţe funcţionale şi de securitate, metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 13899:2003
  Echipament de sport cu role. Patine cu rotile. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 14059:2002
  Lămpi decorative cu ulei. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | 24.4.2004 | | | C(2004) 1493 |
| CEN | EN 14344:2004
  Articole de puericultură. Scaune de copii, pentru biciclete. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 14350-1:2004
  Articole de puericultură. Articole pentru alimentaţia lichidă. Partea 1: Cerinţe generale şi mecanice şi încercări | 15.10.2005 | | | 2005/718/EC |
| CEN | EN 14682:2014
  Securitatea îmbrăcămintei pentru copii. Cordoane şi cordoane glisante pentru îmbrăcămintea copiilor. Specificaţii | Aceasta este prima publicare | EN 14682:2007
  Nota 2.1 | | (EU) 2015/1345 |
| CEN | EN 14872:2006
  Biciclete. Accesorii pentru biciclete. Portbagaje | 22.7.2006 | | | 2006/514/EC |
| CEN | EN 15649-1:2009+A2:2013
  Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 1: Clasificare, materiale, cerinţe generale şi metode de încercare | 11.7.2014 | EN 15649-1:2009+A1:2012
  Nota 2.1 | | 2014/359/EU |
| CEN | EN 15649-2:2009+A2:2013
  Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 2: Informaţii pentru consumatori | 16.1.2015 | EN 15649-2:2009+A1:2012
  Nota 2.1 | | 2014/875/EU |
| CEN | EN 15649-3:2009+A1:2012
  Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 3: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă A | 4.9.2013 | EN 15649-3:2009
  Nota 2.1 | | 2013/390/EU |
| CEN | EN 15649-4:2010+A1:2012
  Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 4: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă B | 4.9.2013 | EN 15649-4:2010
  Nota 2.1 | | 2013/390/EU |
| CEN | EN 15649-5:2009
  Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 5: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă C | 4.9.2013 | | | 2013/390/EU |
| CEN | EN 15649-6:2009+A1:2013
  Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 6: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă D | 11.7.2014 | EN 15649-6:2009
  Nota 2.1 | | 2014/359/EU |
| CEN | EN 15649-7:2009
  Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 7: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă E | 4.9.2013 | | | 2013/390/EU |
| CEN | EN 16156:2010
  Ţigarete. Evaluare a tendinţei de aprindere. Cerinţă de securitate | 17.11.2011 | | | 2011/496/EU |
| CEN | EN 16281:2013
  Articole pentru protecţia copiilor. Dispozitive de blocare a ferestrelor şi a uşilor de balcon, rezistente la acţiunea copiilor, care se montează de utilizator. Cerinţe de securitate şi metode de încercare | 11.7.2014 | | | 2014/358/EU |
| CEN | EN 16433:2014
  Jaluzele interioare. Protecţie împotriva pericolelor de strangulare. Metode de încercare | 10.10.2014 | | | 2014/531/EU |
| CEN | EN 16434:2014
  Jaluzele interioare. Protecţie împotriva pericolelor de strangulare. Cerinţe şi metode de încercare pentru dispozitivele de securitate | 10.10.2014 | | | 2014/531/EU |
| CEN | EN ISO 20957-1:2013
  Echipamente de antrenament staţionare. Partea 1: Cerinţe generale de securitate şi metode de încercare (ISO 20957-1:2013) | 11.7.2014 | EN 957-1:2005
  Nota 2.1 | | 2014/357/EU |
| Cenelec | EN 60065:2002
  Aparate electronice audio, video şi similare. Cerinţe de securitate
  IEC 60065:2001 (Modificat) | 4.9.2013 | | | |
| | EN 60065:2002/A12:2011 | 28.2.2012 | Nota 3 | | 2012/29/EU |
| În conformitate cu Decizia de punere în aplicare 2012/29/UE a Comisiei din 13 ianuarie 2012 (JO L 13, 17.1.2012, p. 7), se publică trimiterea la standardul EN 60065:2002/A12:2011 privind protecția împotriva presiunii sonore excesive emise de playerele audio personale. |
| Cenelec | EN 60950-1:2006
  Echipamente pentru tehnologia informaţiei. Securitate. Partea 1: Prescripţii generale
  IEC 60950-1:2005 (Modificat) | 4.9.2013 | | | |
| | EN 60950-1:2006/A12:2011 | 28.2.2012 | Nota 3 | | 2012/29/EU |
| În conformitate cu Decizia de punere în aplicare 2012/29/UE a Comisiei din 13 ianuarie 2012 (JO L 13, 17.1.2012, p. 7), se publică trimiterea la standardul EN 60950-1:2006/A12:2011 privind protecția împotriva presiunii sonore excesive emise de playerele audio personale. |

OES (1)

Referința și titlul standardului

(și documentul de referință)

Prima publicare în JO

Referinţa standardului înlocuit

Data încetării prezumţiei de conformitate a standardului înlocuit

Nota 1

Decizia Comisiei

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

CEN

EN 581-1:2006

Mobilier de exterior. Scaune şi mese de uz casnic, colectiv şi pentru camping. Partea 1: Cerinţe generale de securitate

22.7.2006

2006/514/EC

CEN

EN 913:2008

Echipamente de gimnastică. Cerinţe generale de securitate şi metode de încercare

11.7.2014

EN 913:1996

Nota 2.1

2014/357/EU

CEN

EN 914:2008

Echipamente de gimnastică. Bare paralele şi bare paralele/asimetrice combinate. Cerinţe şi metode de încercare, inclusiv pentru securitate

11.7.2014

2014/357/EU

CEN

EN 915:2008

Echipamente de gimnastică. Bare asimetrice. Cerinţe şi metode de încercare, inclusiv pentru securitate

11.7.2014

2014/357/EU

CEN

EN 916:2003

Echipamente de gimnastică. Ladă pentru sărituri. Cerinţe şi metode de încercare inclusiv de securitate

15.10.2005

2005/718/EC 2014/357/EU

CEN

EN 957-2:2003

Echipamente de antrenament staţionare. Partea 2: Aparate pentru antrenament de forţă, cerinţe de securitate şi metodă de încercare specifice suplimentare

22.7.2006

2006/514/EC 2014/357/EU

CEN

EN 957-4:2006+A1:2010

Echipamente de antrenament staţionare. Partea 4: Banchete pentru haltere, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare

11.7.2014

EN 957-4:2006

Nota 2.1

2014/357/EU

CEN

EN 957-5:2009

Echipamente de antrenament staţionare. Partea 5: Aparate cu pedale pentru antrenament, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare

11.7.2014

EN 957-5:1996

Nota 2.1

2014/357/EU

CEN

EN 957-6:2010+A1:2014

Echipamente de antrenament staţionare. Partea 6: Banda de alergat, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare

16.1.2015

EN 957-6:2010

Nota 2.1

2014/875/EU

CEN

EN 957-7:1998

Echipamente de antrenament staţionare. Partea 7: Aparate cu rame, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare

22.7.2006

2006/514/EC 2014/357/EU

CEN

EN 957-8:1998

Echipamente de antrenament staţionare. Partea 8: Stepper, scară rulantă şi simulator de escaladare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare

22.7.2006

2006/514/EC 2014/357/EU

CEN

EN 957-9:2003

Echipamente de antrenament staţionare. Partea 9: Aparate cu mişcare elipsoidală, cerinţe specifice de securitate şi metode de încercare suplimentare

22.7.2006

2006/514/EC 2014/357/EU

CEN

EN 957-10:2005

Echipamente de antrenament staţionare. Partea 10: Biciclete de exerciţiu cu o roată fixă sau fără roată liberă, cerinţe de securitate şi metode de încercare specifice suplimentare

22.7.2006

2006/514/EC 2014/357/EU

CEN

EN 1129-1:1995

Mobilier. Paturi rabatabile. Condiţii tehnice de securitate şi încercări. Partea 1: Condiţii tehnice de securitate

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 1129-2:1995

Mobilier. Paturi rabatabile. Condiţii de securitate şi încercări. Partea 2: Metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 1130-1:1996

Mobilier. Leagăne de uz casnic. Partea 1: Condiţii de securitate

24.4.2004

C(2004) 1493

CEN

EN 1130-2:1996

Mobilier. Leagăne de uz casnic. Partea 2: Metode de încercare

24.4.2004

C(2004) 1493

CEN

EN 1273:2005

Articole de puericultură. Premergătoare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

17.2.2009

2009/18/EC

CEN

EN 1466:2014

Articole de puericultură. Coşuri pentru transportul sugarilor şi suporturi. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

Aceasta este prima publicare

EN 1466:2004+A1:2007

Nota 2.1

30.11.2015

(EU) 2015/1345

CEN

EN 1651:1999

Echipament pentru parapantă. Harnaşament. Cerinţe de securitate şi încercări de rezistenţă

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 1930:2011

Articole pentru puericultură. Bariere de securitate. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

Aceasta este prima publicare

(EU) 2015/1345

CEN

EN ISO 4210-1:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 1: Termeni şi definiţii (ISO 4210-1:2014)

Aceasta este prima publicare

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Nota 2.1

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 4210-2:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 2: Cerinţe pentru biciclete de oraş şi pentru drumuri dificile, pentru adulţi tineri, pentru munte şi de curse (ISO 4210-2:2014)

Aceasta este prima publicare

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Nota 2.1

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 4210-3:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 3: Metode de încercare comune (ISO 4210-3:2014)

Aceasta este prima publicare

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Nota 2.1

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 4210-4:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 4: Metode de încercare pentru frânare (ISO 4210-4:2014)

Aceasta este prima publicare

EN 14781:2005

EN 14764:2005

EN 14766:2005

Nota 2.1

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 4210-5:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 5: Metode de încercare pentru ghidare (ISO 4210-5:2014, Corrected version 2015-02-01)

Aceasta este prima publicare

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Nota 2.1

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 4210-6:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 6: Metode de încercare pentru cadru şi ghidon (ISO 4210-6:2014)

Aceasta este prima publicare

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Nota 2.1

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 4210-7:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 7: Metode de încercare pentru roţi şi jante (ISO 4210-7:2014)

Aceasta este prima publicare

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Nota 2.1

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 4210-8:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 8: Metode de încercare pentru pedale şi sistemul de transmisie (ISO 4210-8:2014)

Aceasta este prima publicare

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Nota 2.1

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 4210-9:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru biciclete. Partea 9: Metode de încercare pentru şa şi tijă şa (ISO 4210-9:2014)

Aceasta este prima publicare

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Nota 2.1

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 8098:2014

Biciclete. Cerinţe de securitate pentru bicicletele pentru copii mici (ISO 8098:2014)

Aceasta este prima publicare

(EU) 2015/681

CEN

EN ISO 9994:2006

Brichete. Specificaţii pentru securitate (ISO 9994:2005)

22.7.2006

EN ISO 9994:2002

Nota 2.1

C(2004) 1493

CEN

EN 12196:2003

Echipamente de gimnastică. Cai şi capre pentru gimnastică. Cerinţe funcţionale şi de securitate, metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 12197:1997

Echipament de gimnastică. Bare fixe. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 12221-1:2008+A1:2013

Articole de puericultură. Mese de înfăşat de uz casnic. Partea 1: Cerinţe de securitate

Aceasta este prima publicare

(EU) 2015/1345

CEN

EN 12221-2:2008+A1:2013

Articole de puericultură. Mese de înfăşat de uz casnic. Partea 2: Metode de încercare

Aceasta este prima publicare

(EU) 2015/1345

CEN

EN 12346:1998

Echipamente de gimnastică. Spaliere, scări şi cadre de căţărare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 12432:1998

Echipamente de gimnastică. Bârne. Cerinţe de funcţionare şi de securitate, metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 12491:2001

Echipament pentru parapantă. Paraşută de siguranţă. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 12655:1998

Echipamente de gimnastică. Inele. Cerinţe de funcţionare şi de securitate, metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN ISO 12863:2010

Metodă de încercare standardizată pentru evaluarea tendinţei de aprindere a ţigaretelor (ISO 12863:2010)

17.11.2011

2011/496/EU

CEN

EN 13120:2009+A1:2014

Jaluzele interioare. Condiţii de performanţă, inclusiv de securitate

10.10.2014

2014/531/EU

CEN

EN 13209-1:2004

Articole de puericultură. Port-bebe. Cerinţe de securitate şi metode de încercare. Partea 1: Port-bebe cu cadru, pentru spate

22.7.2006

2006/514/EC

CEN

EN 13219:2008

Echipament de gimnastică. Trambuline. Cerinţe funcţionale şi de securitate, metode de încercare

Aceasta este prima publicare

2014/357/EU

CEN

EN 13319:2000

Accesorii de scufundare. Aparate pentru măsurarea exactă a adâncimii şi instrumente combinate de măsurarea adâncimii şi a timpului. Cerinţe funcţionale şi de securitate, metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 13899:2003

Echipament de sport cu role. Patine cu rotile. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 14059:2002

Lămpi decorative cu ulei. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

24.4.2004

C(2004) 1493

CEN

EN 14344:2004

Articole de puericultură. Scaune de copii, pentru biciclete. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 14350-1:2004

Articole de puericultură. Articole pentru alimentaţia lichidă. Partea 1: Cerinţe generale şi mecanice şi încercări

15.10.2005

2005/718/EC

CEN

EN 14682:2014

Securitatea îmbrăcămintei pentru copii. Cordoane şi cordoane glisante pentru îmbrăcămintea copiilor. Specificaţii

Aceasta este prima publicare

EN 14682:2007

Nota 2.1

(EU) 2015/1345

CEN

EN 14872:2006

Biciclete. Accesorii pentru biciclete. Portbagaje

22.7.2006

2006/514/EC

CEN

EN 15649-1:2009+A2:2013

Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 1: Clasificare, materiale, cerinţe generale şi metode de încercare

11.7.2014

EN 15649-1:2009+A1:2012

Nota 2.1

2014/359/EU

CEN

EN 15649-2:2009+A2:2013

Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 2: Informaţii pentru consumatori

16.1.2015

EN 15649-2:2009+A1:2012

Nota 2.1

2014/875/EU

CEN

EN 15649-3:2009+A1:2012

Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 3: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă A

4.9.2013

EN 15649-3:2009

Nota 2.1

2013/390/EU

CEN

EN 15649-4:2010+A1:2012

Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 4: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă B

4.9.2013

EN 15649-4:2010

Nota 2.1

2013/390/EU

CEN

EN 15649-5:2009

Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 5: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă C

4.9.2013

2013/390/EU

CEN

EN 15649-6:2009+A1:2013

Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 6: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă D

11.7.2014

EN 15649-6:2009

Nota 2.1

2014/359/EU

CEN

EN 15649-7:2009

Articole plutitoare pentru timpul liber cu utilizare pe suprafaţa apei sau în apă. Partea 7: Cerinţe suplimentare specifice de securitate şi metode de încercare pentru dispozitive de clasă E

4.9.2013

2013/390/EU

CEN

EN 16156:2010

Ţigarete. Evaluare a tendinţei de aprindere. Cerinţă de securitate

17.11.2011

2011/496/EU

CEN

EN 16281:2013

Articole pentru protecţia copiilor. Dispozitive de blocare a ferestrelor şi a uşilor de balcon, rezistente la acţiunea copiilor, care se montează de utilizator. Cerinţe de securitate şi metode de încercare

11.7.2014

2014/358/EU

CEN

EN 16433:2014

Jaluzele interioare. Protecţie împotriva pericolelor de strangulare. Metode de încercare

10.10.2014

2014/531/EU

CEN

EN 16434:2014

Jaluzele interioare. Protecţie împotriva pericolelor de strangulare. Cerinţe şi metode de încercare pentru dispozitivele de securitate

10.10.2014

2014/531/EU

CEN

EN ISO 20957-1:2013

Echipamente de antrenament staţionare. Partea 1: Cerinţe generale de securitate şi metode de încercare (ISO 20957-1:2013)

11.7.2014

EN 957-1:2005

Nota 2.1

2014/357/EU

Cenelec

EN 60065:2002

Aparate electronice audio, video şi similare. Cerinţe de securitate

IEC 60065:2001 (Modificat)

4.9.2013

EN 60065:2002/A12:2011

28.2.2012

Nota 3

2012/29/EU

În conformitate cu Decizia de punere în aplicare 2012/29/UE a Comisiei din 13 ianuarie 2012 (JO L 13, 17.1.2012, p. 7), se publică trimiterea la standardul EN 60065:2002/A12:2011 privind protecția împotriva presiunii sonore excesive emise de playerele audio personale.

Cenelec

EN 60950-1:2006

Echipamente pentru tehnologia informaţiei. Securitate. Partea 1: Prescripţii generale

IEC 60950-1:2005 (Modificat)

4.9.2013

EN 60950-1:2006/A12:2011

28.2.2012

Nota 3

2012/29/EU

În conformitate cu Decizia de punere în aplicare 2012/29/UE a Comisiei din 13 ianuarie 2012 (JO L 13, 17.1.2012, p. 7), se publică trimiterea la standardul EN 60950-1:2006/A12:2011 privind protecția împotriva presiunii sonore excesive emise de playerele audio personale.

| Nota 1: | În general, data încetării prezumției de conformitate va fi data retragerii („dow”), stabilită de Organismul european de standardizare, însă se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că, în anumite cazuri excepționale, aceasta poate fi diferită. |
| --- | --- |

Nota 1:

În general, data încetării prezumției de conformitate va fi data retragerii („dow”), stabilită de Organismul european de standardizare, însă se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că, în anumite cazuri excepționale, aceasta poate fi diferită.

| Nota 2.1: | Standardul nou (sau amendamentul acestuia) are același domeniu de aplicare ca și standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

Standardul nou (sau amendamentul acestuia) are același domeniu de aplicare ca și standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii.

| Nota 2.2: | Standardul nou are un domeniu de aplicare mai larg decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

Standardul nou are un domeniu de aplicare mai larg decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii.

| Nota 2.3: | Standardul nou are un domeniu de aplicare mai restrâns decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul (parțial) înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru acele produse sau servicii care cad sub incidența domeniului de aplicare a noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru produsele sau serviciile care rămân în același domeniu de aplicare a standardului (parțial) înlocuit, dar care nu intră în domeniul de aplicare a standardului nou, nu este afectată. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

Standardul nou are un domeniu de aplicare mai restrâns decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul (parțial) înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru acele produse sau servicii care cad sub incidența domeniului de aplicare a noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru produsele sau serviciile care rămân în același domeniu de aplicare a standardului (parțial) înlocuit, dar care nu intră în domeniul de aplicare a standardului nou, nu este afectată.

| Nota 3: | În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentele sale anterioare, dacă există, și noul amendament citat. Prin urmare, standardul înlocuit se compune din EN CCCCC:YYYY și amendamentele sale anterioare, dacă există, însă fără noul amendament citat. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii. |
| --- | --- |

Nota 3:

În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentele sale anterioare, dacă există, și noul amendament citat. Prin urmare, standardul înlocuit se compune din EN CCCCC:YYYY și amendamentele sale anterioare, dacă există, însă fără noul amendament citat. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii.

NOTĂ:

| — | Se pot obține informații privind disponibilitatea standardelor fie de la Organismul european de standardizare, fie de la organismele naționale de standardizare, o listă a cărora se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în conformitate cu articolul 27 din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Se pot obține informații privind disponibilitatea standardelor fie de la Organismul european de standardizare, fie de la organismele naționale de standardizare, o listă a cărora se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în conformitate cu articolul 27 din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 (2).

| — | Standardele sunt adoptate de către organismele europene de standardizare în limba engleză (CEN și Cenelec le publică, de asemenea, în franceză și germană). Ulterior, titlurile standardelor sunt traduse în toate celelalte limbi oficiale ale Uniunii Europene solicitate de către organismele naționale pentru standardizare. Comisia Europeană nu este responsabilă de corectitudinea titlurilor care au fost prezentate pentru publicare în Jurnalul Oficial. |
| --- | --- |

—

Standardele sunt adoptate de către organismele europene de standardizare în limba engleză (CEN și Cenelec le publică, de asemenea, în franceză și germană). Ulterior, titlurile standardelor sunt traduse în toate celelalte limbi oficiale ale Uniunii Europene solicitate de către organismele naționale pentru standardizare. Comisia Europeană nu este responsabilă de corectitudinea titlurilor care au fost prezentate pentru publicare în Jurnalul Oficial.

| — | Trimiterile la rectificări „.../AC:YYYY” se publică numai cu titlu informativ. O rectificare elimină erorile de tipărire, lingvistice sau similare din textul unui standard și se poate referi la una sau la mai multe versiuni lingvistice (engleză, franceză și/sau germană) ale unui standard, astfel cum a fost adoptat de un organism de standardizare european. |
| --- | --- |

—

Trimiterile la rectificări „.../AC:YYYY” se publică numai cu titlu informativ. O rectificare elimină erorile de tipărire, lingvistice sau similare din textul unui standard și se poate referi la una sau la mai multe versiuni lingvistice (engleză, franceză și/sau germană) ale unui standard, astfel cum a fost adoptat de un organism de standardizare european.

| — | Publicarea referințelor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implică faptul că standardele sunt disponibile în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene. |
| --- | --- |

—

Publicarea referințelor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implică faptul că standardele sunt disponibile în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene.

| — | Această listă înlocuiește toate listele publicate anterior în Jurnalul Oficial la Uniunii Europene. Comisia Europeană asigură actualizarea acestei liste. |
| --- | --- |

—

Această listă înlocuiește toate listele publicate anterior în Jurnalul Oficial la Uniunii Europene. Comisia Europeană asigură actualizarea acestei liste.

| — | Mai multe informații privind standardele armonizate și alte standarde europene se pot găsi pe internet, la adresa:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Mai multe informații privind standardele armonizate și alte standarde europene se pot găsi pe internet, la adresa:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Organismul european de standardizare:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  JO L 316, 14.11.2012, p. 12.

---

| 9.10.2015 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 335/10 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2015

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 335/10

---

Comunicare a Comisiei în cadrul implementării Directivei 94/9/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 23 martie 1994 privind armonizarea legislativă a statelor membre referitoare la echipamentele şi sistemele protectoare destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive

(Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul legislației Uniunii în materie de armonizare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2015/C 335/02)

| OES (1) | Referința și titlul standardului
  (și documentul de referință) | Prima publicare în JO | Referinţa standardului înlocuit | Data încetării prezumţiei de conformitate a standardului înlocuit
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 1010-1:2004+A1:2010
  Securitatea maşinilor. Cerinţe de securitate pentru proiectarea şi construcţia maşinilor de tipărire şi de prelucrare a hârtiei. Partea 1: Cerinţe comune | 8.6.2011 | EN 1010-1:2004
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (8.6.2011) |
| CEN | EN 1010-2:2006+A1:2010
  Securitatea maşinilor. Cerinţe de securitate pentru proiectarea şi construcţia maşinilor de tipărire şi de prelucrare a hârtiei. Partea 2: Maşini de tipărire şi de lăcuire, inclusiv echipamente de pretipărire | 4.2.2011 | EN 1010-2:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (28.2.2011) |
| CEN | EN 1127-1:2011
  Atmosfere explozive. Prevenirea şi protecţia la explozii. Partea 1: Concepte fundamentale şi metodologie | 18.11.2011 | EN 1127-1:2007
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.7.2014) |
| CEN | EN 1127-2:2014
  Atmosfere explozive. Prevenirea şi protecţia la explozie. Partea 2: Concepte fundamentale şi metodologie pentru minerit | 12.12.2014 | EN 1127-2:2002+A1:2008
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.12.2014) |
| CEN | EN 1710:2005+A1:2008
  Echipamente şi componente destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive, în mine subterane | 20.8.2008 | EN 1710:2005
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (28.12.2009) |
| | EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 1755:2000+A2:2013
  Securitatea cărucioarelor de manipulare. Funcţionare în atmosferă potenţial explozivă. Utilizare în atmosfere inflamabile în prezenţa gazelor, ceţii, vaporilor şi prafului | 4.5.2013 | EN 1755:2000+A1:2009
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (30.9.2013) |
| CEN | EN 1834-1:2000
  Motoare cu ardere internă cu mişcare alternativă. Cerinţe de securitate pentru proiectarea şi construcţia motoarelor pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 1: Motoare din grupa II pentru utilizare în atmosfere cu gaze şi vapori inflamabili | 21.7.2001 | | |
| CEN | EN 1834-2:2000
  Motoare cu ardere interna cu miscare alternativa. Cerinte de securitate pentru proiectarea si constructia motoarelor pentru utilizarea în atmosfere potential explozive. Partea 2: Motoare din grupa I pentru utilizare în medii de lucru subterane susceptibile de a contine gaz de mina si/sau praf combustibil | 21.7.2001 | | |
| CEN | EN 1834-3:2000
  Motoare cu ardere internă cu mişcare alternativă. Cerinţe de securitate pentru proiectarea şi construcţia motoarelor pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 3: Motoare din grupa II pentru utilizare în atmosfere cu praf inflamabil | 21.7.2001 | | |
| CEN | EN 1839:2012
  Determinarea limitelor de explozie pentru gaze şi vapori | 22.11.2012 | EN 1839:2003
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.3.2013) |
| CEN | EN 1953:2013
  Echipamente de atomizare şi de pulverizare pentru produse de acoperire. Cerinţe de securitate | 5.11.2013 | | |
| CEN | EN 12581:2005+A1:2010
  Instalaţii de aplicare. Instalaţii prin imersie şi electrodepunere a produselor de vopsire organice lichide. Cerinţe de securitate | 17.9.2010 | EN 12581:2005
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.12.2010) |
| CEN | EN 12621:2006+A1:2010
  Instalaţii de alimentare şi de circulaţie a produselor de vopsire sub presiune. Cerinţe de securitate | 17.9.2010 | EN 12621:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.12.2010) |
| CEN | EN 12757-1:2005+A1:2010
  Echipament de omogenizare a produselor de vopsire. Cerinţe de securitate. Partea 1: Echipament de omogenizare utilizate la revopsirea autovehiculelor | 17.9.2010 | EN 12757-1:2005
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.12.2010) |
| CEN | EN 13012:2012
  Staţii de combustibil. Construcţia şi performanţele pistoalelor automate de umplere. utilizate la distribuitoarele de combustibil | 3.8.2012 | EN 13012:2001
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 13160-1:2003
  Sisteme de detectare a scurgerilor. Partea 1: Principii generale | 14.8.2003 | | |
| CEN | EN 13237:2012
  Atmosfere potenţial explozive. Termeni şi definiţii pentru echipamentele şi sistemele de protecţie destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive | 12.2.2013 | EN 13237:2003
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (30.4.2013) |
| CEN | EN 13463-1:2009
  Echipamente neelectrice pentru atmosfere potenţial explozive. Partea 1: Metodă şi cerinţe de bază | 16.4.2010 | EN 13463-1:2001
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.12.2010) |
| CEN | EN 13463-2:2004
  Echipamente neelectrice pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 2: Protecţie prin carcasă cu restricţie la curgere „fr” | 30.11.2005 | | |
| CEN | EN 13463-3:2005
  Echipamente neelectrice pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 3: Protecţie prin carcasă antideflagrantă „d” | 30.11.2005 | | |
| CEN | EN 13463-5:2011
  Echipamente neelectrice destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive. Partea 5: Protecţie prin securitate constructivă „c” | 18.11.2011 | EN 13463-5:2003
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.7.2014) |
| CEN | EN 13463-6:2005
  Echipamente neelectrice pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 6: Protecţie prin controlul sursei de aprindere „b” | 30.11.2005 | | |
| CEN | EN 13463-8:2003
  Echipamente neelectrice pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 8: Protecţie prin imersie într-un lichid „k” | 12.8.2004 | | |
| CEN | EN 13616:2004
  Dispozitive pentru limitarea umplerii rezervoarelor statice pentru combustibili petrolieri lichizi | 9.3.2006 | | |
| | EN 13616:2004/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 13617-1:2012
  Staţii de combustibil. Partea 1: Cerinţe de securitate referitoare la construcţia şi funcţionarea pompelor dozatoare, distribuitoarelor şi unităţilor de pompare de la distanţă | 3.8.2012 | EN 13617-1:2004+A1:2009
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (30.11.2012) |
| CEN | EN 13617-2:2012
  Staţii de combustibil. Partea 2: Cerinţe de securitate referitoare la construcţia şi la performanţele racordurilor casante utilizate pentru distribuitoarele de carburant | 4.5.2012 | EN 13617-2:2004
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (30.9.2012) |
| CEN | EN 13617-3:2012
  Staţii de combustibil. Partea 3: Cerinţe de securitate referitoare la construcţia şi la performanţele racordurilor de securitate | 4.5.2012 | EN 13617-3:2004
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (30.9.2012) |
| CEN | EN 13617-4:2012
  Staţii de combustibil. Partea 4: Cerinţe de securitate referitoare la construcţia şi la performanţele racordurilor rotative utilizate la distribuitoarele de carburanţi | 5.11.2013 | | |
| CEN | EN 13760:2003
  Dispozitiv de umplere cu GPL a vehiculelor de sarcini uşoare şi grele. Pistol de umplere: condiţii de încercări şi dimensiuni | 24.1.2004 | | |
| CEN | EN 13821:2002
  Atmosfere potenţial explozive. Prevenirea şi protecţia la explozie. Determinarea energiei minime de aprindere a amestecurilor praf/aer | 20.5.2003 | | |
| CEN | EN 13852-1:2013
  Instalaţii de ridicat. Instalaţii de ridicat marine. Partea 1: Instalaţii de ridicat marine de uz general | 5.11.2013 | | |
| CEN | EN 14034-1:2004+A1:2011
  Determinarea caracteristicilor de explozie ale norilor de praf. Partea 1: Determinarea presiunii de explozie maxime pmax a norilor de praf | 8.6.2011 | EN 14034-1:2004
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.7.2011) |
| CEN | EN 14034-2:2006+A1:2011
  Determinarea caracteristicilor de explozie ale norilor de praf. Partea 2: Determinarea vitezei maxime de creştere a presiunii de explozie (dp/dt)max a norilor de praf | 8.6.2011 | EN 14034-2:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.7.2011) |
| CEN | EN 14034-3:2006+A1:2011
  Determinarea caracteristicilor de explozie ale norilor de praf. Partea 3: Determinarea limitei inferioare de explozie LEL a norilor de praf | 8.6.2011 | EN 14034-3:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.7.2011) |
| CEN | EN 14034-4:2004+A1:2011
  Determinarea caracteristicilor de explozie ale norilor de praf. Partea 4: Determinarea concentraţiei limită de oxigen CLO a norilor de praf | 8.6.2011 | EN 14034-4:2004
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.7.2011) |
| CEN | EN 14373:2005
  Sisteme de suprimare a exploziei | 9.3.2006 | | |
| CEN | EN 14460:2006
  Echipament rezistent la explozie | 15.12.2006 | | |
| CEN | EN 14491:2012
  Sisteme de protecţie prin ventilaţie împotriva exploziei de praf combustibil | 22.11.2012 | EN 14491:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (28.2.2013) |
| CEN | EN 14492-1:2006+A1:2009
  Instalaţii de ridicat. Trolii şi palane acţionate. Partea 1: Trolii acţionate | 16.4.2010 | EN 14492-1:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (30.4.2010) |
| | EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14492-2:2006+A1:2009
  Instalaţii de ridicat. Trolii şi palane acţionate. Partea 2: Palane acţionate | 16.4.2010 | EN 14492-2:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (16.4.2010) |
| | EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14522:2005
  Determinarea temperaturii de autoaprindere a gazelor şi vaporilor | 30.11.2005 | | |
| CEN | EN 14591-1:2004
  Prevenirea şi protecţia împotriva exploziilor în minele subterane. Sisteme de protecţie. Partea 1: Construcţie de ventilaţie rezistentă la o explozie de 2 bar | 9.3.2006 | | |
| | EN 14591-1:2004/AC:2006 | | | |
| CEN | EN 14591-2:2007
  Prevenirea şi protecţia împotriva exploziilor în minele subterane. Sisteme de protecţie. Partea 2: Baraje pasive cu bazine cu apă | 12.12.2007 | | |
| | EN 14591-2:2007/AC:2008 | | | |
| CEN | EN 14591-4:2007
  Prevenirea şi protecţia împotriva exploziilor în minele subterane. Sisteme de protecţie. Partea 4: Sisteme automate de stingere a incendiilor pentru combine de înaintare cu tăiere punctiformă | 12.12.2007 | | |
| | EN 14591-4:2007/AC:2008 | | | |
| CEN | EN 14677:2008
  Securitatea maşinilor. Metalurgie secundară. Maşini şi echipamente pentru tratarea oţelului lichid | 20.8.2008 | | |
| CEN | EN 14678-1:2013
  Echipamente şi accesorii pentru GPL. Construcţie şi caracteristici ale echipamentelor pentru GPL din staţiile de distribuţie la autovehicule. Partea 1: Distribuitoare | 4.5.2013 | EN 14678-1:2006+A1:2009
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (30.9.2013) |
| CEN | EN 14681:2006+A1:2010
  Securitatea maşinilor. Cerinţele de securitate pentru maşinile şi echipamentele pentru elaborarea oţelului în cuptor cu arc electric | 8.6.2011 | EN 14681:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (8.6.2011) |
| CEN | EN 14756:2006
  Determinarea concentraţiei limită de oxigen (CLO) pentru gaze şi vapori inflamabili | 12.12.2007 | | |
| CEN | EN 14797:2006
  Dispozitive de descărcare a exploziei | 12.12.2007 | | |
| CEN | EN 14973:2006+A1:2008
  Benzi transportoare pentru utilizare în instalaţii subterane. Cerinţe de securitate electrică şi de inflamabilitate | 7.7.2010 | EN 14973:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.12.2010) |
| CEN | EN 14983:2007
  Prevenirea şi protecţia împotriva exploziilor în minele subterane. Echipamente şi sisteme de protecţie pentru captarea gazului de mină | 12.12.2007 | | |
| CEN | EN 14986:2007
  Proiectarea ventilatoarelor utilizate în atmosfere potenţial explozive | 12.12.2007 | | |
| CEN | EN 14994:2007
  Sisteme de protecţie prin ventilaţie împotriva exploziilor de gaze | 12.12.2007 | | |
| CEN | EN 15089:2009
  Sisteme de izolare a exploziei | 16.4.2010 | | |
| CEN | EN 15188:2007
  Determinarea comportării la autoaprindere a acumulărilor de praf | 12.12.2007 | | |
| CEN | EN 15198:2007
  Metodologie de evaluare a riscului pentru echipamente şi componente neelectrice destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive | 12.12.2007 | | |
| CEN | EN 15233:2007
  Metodologie de evaluare a securităţii în funcţionare a sistemelor protectoare pentru atmosferele potenţial explozive | 12.12.2007 | | |
| CEN | EN 15268:2008
  Staţii de combustibil. Cerinţe de securitate pentru construcţia ansamblurilor de pompe submersibile | 27.1.2009 | | |
| CEN | EN 15794:2009
  Determinarea punctelor de explozie ale lichidelor inflamabile | 16.4.2010 | | |
| CEN | EN 15967:2011
  Determinarea presiunii maxime de explozie şi a vitezei maxime de creştere a presiunii gazelor şi vaporilor | 18.11.2011 | EN 13673-2:2005
  EN 13673-1:2003
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (29.2.2012) |
| CEN | EN 16009:2011
  Dispozitive de descărcare a exploziei fără flacără | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 16020:2011
  Dispozitive de deviere a exploziei | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 16447:2014
  Supapă cu clapetă de izolare a exploziei | 12.12.2014 | | |
| CEN | EN ISO 16852:2010
  Opritoare de flacără. Cerinţe de performanţă, metode de încercare şi limite de utilizare | 17.9.2010 | EN 12874:2001
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (31.12.2010) |
| Cenelec | EN 50050:2006
  Aparatură electrică pentru atmosfere potenţial explozive. Echipament manual de pulverizare electrostatică | 20.8.2008 | | |
| Cenelec | EN 50050-1:2013
  Echipament manual de pulverizare electrostatică. Cerinţe de securitate. Partea 1: Echipament manual de pulverizare a lichidelor inflamabile de acoperire | 14.3.2014 | EN 50050:2006
  Nota 2.1 | 14.10.2016 |
| Cenelec | EN 50050-2:2013
  Echipament manual de pulverizare electrostatică. Cerinţe de securitate. Partea 2: Echipament manual de pulverizare a pulberilor inflamabile de acoperire | 14.3.2014 | EN 50050:2006
  Nota 2.1 | 14.10.2016 |
| Cenelec | EN 50050-3:2013
  Echipament manual de pulverizare electrostatică. Cerinţe de securitate. Partea 3: Echipament manual de pulverizare a scamelor inflamabile de acoperire | 14.3.2014 | EN 50050:2006
  Nota 2.1 | 14.10.2016 |
| Cenelec | EN 50104:2010
  Aparatură electrică pentru detectarea şi măsurarea oxigenului. Cerinţe de performanţă şi metode de încercare | 4.2.2011 | EN 50104:2002
  - A1:2004 | Dată depăşită
  (1.6.2013) |
| Cenelec | EN 50176:2009
  Echipamente staţionare de aplicare electrostatică a materialelor lichide inflamabile de acoperire. Prescripţii de securitate | 16.4.2010 | | |
| Cenelec | EN 50177:2009
  Echipamente staţionare de aplicare electrostatică a pulberilor inflamabile de acoperire. Prescripţii de securitate | 16.4.2010 | | |
| | EN 50177:2009/A1:2012 | 22.11.2012 | Nota 3 | Dată depăşită
  (23.7.2015) |
| Cenelec | EN 50223:2015
  Echipamente fixe pentru aplicarea electrostatică a scamelor inflamabile. Cerinţe de securitate | Aceasta este prima publicare | EN 50223:2010
  Nota 2.1 | 13.4.2018 |
| Cenelec | EN 50271:2010
  Aparatură electrică pentru detectarea şi măsurarea gazelor combustibile, a gazelor toxice sau a oxigenului. Cerinţe şi încercări pentru aparatura ce utilizează software şi/sau tehnologii digitale | 4.2.2011 | | |
| Cenelec | EN 50281-2-1:1998
  Aparatură electrică destinată utilizării în prezenţa prafului combustibil. Partea 2-1: Metode de încercare. Metode de determinare a temperaturii minime de aprindere a prafului | 6.11.1999 | | |
| | EN 50281-2-1:1998/AC:1999 | | | |
| Cenelec | EN 50303:2000
  Echipamente pentru grupa I, categoria M1 destinate să rămână în funcţiune în atmosfere grizutoase şi/sau cu praf de cărbune | 16.2.2001 | | |
| Cenelec | EN 50381:2004
  Cabine ventilate mobile cu sau fără sursă internă de degajare | 9.3.2006 | | |
| | EN 50381:2004/AC:2005 | | | |
| Cenelec | EN 50495:2010
  Dispozitive de securitate necesare pentru funcţionarea sigură a echipamentelor cu privire la riscurile de explozie | 17.9.2010 | | |
| Cenelec | EN 60079-0:2012
  Atmosfere explozive. Partea 0: Echipamente. Cerinţe generale
  IEC 60079-0:2011 (Modificat) + IS1:2013 | 14.3.2014 | EN 60079-0:2009
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (2.4.2015) |
| | EN 60079-0:2012/A11:2013 | 14.3.2014 | Nota 3 | 7.10.2016 |
| Cenelec | EN 60079-1:2014
  Atmosfere explozive. Partea 1: Protecţia echipamentului prin carcase antideflagrante „d”
  IEC 60079-1:2014 | Aceasta este prima publicare | EN 60079-1:2007
  Nota 2.1 | 1.8.2017 |
| Cenelec | EN 60079-2:2014
  Atmosfere explozive. Partea 2: Protecţia echipamentului prin carcasă presurizată „p”
  IEC 60079-2:2014 | Aceasta este prima publicare | EN 61241-4:2006
  EN 60079-2:2007
  Nota 2.1 | 25.8.2017 |
| Cenelec | EN 60079-5:2015
  Atmosfere explozive. Partea 5: Echipamente protejate prin umplere cu pulbere „q”
  IEC 60079-5:2015 | Aceasta este prima publicare | EN 60079-5:2007
  Nota 2.1 | 24.3.2018 |
| Cenelec | EN 60079-6:2007
  Atmosfere explozive. Partea 6: Echipamente protejate prin imersiune în ulei „o”
  IEC 60079-6:2007 | 20.8.2008 | EN 50015:1998
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (1.5.2010) |
| Cenelec | EN 60079-7:2007
  Atmosfere explozive. Partea 7: Protecţia echipamentului prin securitate mărită „e”
  IEC 60079-7:2006 | 11.4.2008 | EN 60079-7:2003
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60079-11:2012
  Atmosfere explozive. Partea 11: Protecţia echipamentului prin securitate intrinsecă „i”
  IEC 600
  IEC 60079-11:2011 | 4.5.2012 | EN 60079-27:2008
  EN 60079-11:2007
  EN 61241-11:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (4.8.2014) |
| Cenelec | EN 60079-15:2010
  Atmosfere explozive. Partea 15: Protecţia echipamentului prin protecţie de tip „n”
  IEC 60079-15:2010 | 8.6.2011 | EN 60079-15:2005
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60079-18:2015
  Atmosfere explozive. Partea 18: Protecţia echipamentului prin încapsulare „m”
  IEC 60079-18:2014 | Aceasta este prima publicare | EN 60079-18:2009
  Nota 2.1 | 16.1.2018 |
| Cenelec | EN 60079-20-1:2010
  Atmosfere explozive. Partea 20-1: Caracteristici de material pentru clasificarea gazelor şi vaporilor. Metode şi date de încercări
  IEC 60079
  IEC 60079-20-1:2010 | 17.9.2010 | | |
| Cenelec | EN 60079-25:2010
  Atmosfere explozive. Partea 25: Sisteme cu securitate intrinsecă
  IEC 60079-25:2010 | 8.6.2011 | EN 60079-25:2004
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (1.10.2013) |
| | EN 60079-25:2010/AC:2013 | | | |
| Cenelec | EN 60079-26:2015
  Atmosfere explozive – Partea 26: Echipament cu nivel de protecţie al echipamentului (EPL) Ga
  IEC 60079-26:2014 | Aceasta este prima publicare | EN 60079-26:2007
  Nota 2.1 | 2.12.2017 |
| Cenelec | EN 60079-27:2008
  Atmosfere explozive. Partea 27: Conceptul de reţea de teren cu securitate intrinsecă (FISCO)
  IEC 60079-27:2008 | 16.4.2010 | EN 60079-27:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (1.4.2011) |
| Cenelec | EN 60079-28:2007
  Atmosfere explozive. Partea 28: Protecţie a echipamentului şi sistemelor de transmisie prin utilizarea radiaţiei optice
  IEC 60079-28:2006 | 11.4.2008 | | |
| Cenelec | EN 60079-29-1:2007
  Atmosfere explozive. Partea 29-1: Detectoare de gaze. Prescripţii de performanţe ale detectoarelor de gaze inflamabile
  IEC 60079-29-1:2007 (Modificat) | 20.8.2008 | EN 61779-4:2000
  EN 61779-5:2000
  EN 61779-3:2000
  EN 61779-2:2000
  EN 61779-1:2000
  - A11:2004 | Dată depăşită
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60079-29-4:2010
  Atmosfere explozive. Partea 29-4: Detectoare de gaze. Cerinţe de performanţă ale detectoarelor cu traiectorie deschisă pentru gaze inflamabile
  IEC 60079-29-4:2009 (Modificat) | 8.6.2011 | EN 50241-2:1999
  EN 50241-1:1999
  - A1:2004 | Dată depăşită
  (1.4.2013) |
| Cenelec | EN 60079-30-1:2007
  Atmosfere explozive. Partea 30-1: Încălzirea traseelor cu rezistenţe electrice. Cerinţe generale şi de încercare
  IEC 60079-30-1:2007 | 20.8.2008 | | |
| Cenelec | EN 60079-31:2014
  Atmosfere explozive. Partea 31: Protecţie a echipamentului împotriva aprinderii prafului prin carcasă „t”
  IEC 60079-31:2013 | 12.12.2014 | EN 60079-31:2009
  Nota 2.1 | 1.1.2017 |
| Cenelec | EN 60079-35-1:2011
  Atmosfere explozive. partea 35-1: Lămpi de cască pentru utilizare în mine grizutoase – Cerinţe generale – Construcţia şi încercarea pentru riscul la explozie
  IEC 60079-35-1:2011 | 18.11.2011 | EN 62013-1:2006
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (30.6.2014) |
| | EN 60079-35-1:2011/AC:2011 | | | |
| Cenelec | EN ISO/IEC 80079-34:2011
  Atmosfere explozive. Partea 34: Aplicarea sistemelor calităţii la fabricarea echipamentelor (ISO/IEC 80079-34:2011) | 18.11.2011 | EN 13980:2002
  Nota 2.1 | Dată depăşită
  (25.5.2014) |

OES (1)

Referința și titlul standardului

(și documentul de referință)

Prima publicare în JO

Referinţa standardului înlocuit

Data încetării prezumţiei de conformitate a standardului înlocuit

Nota 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 1010-1:2004+A1:2010

Securitatea maşinilor. Cerinţe de securitate pentru proiectarea şi construcţia maşinilor de tipărire şi de prelucrare a hârtiei. Partea 1: Cerinţe comune

8.6.2011

EN 1010-1:2004

Nota 2.1

Dată depăşită

(8.6.2011)

CEN

EN 1010-2:2006+A1:2010

Securitatea maşinilor. Cerinţe de securitate pentru proiectarea şi construcţia maşinilor de tipărire şi de prelucrare a hârtiei. Partea 2: Maşini de tipărire şi de lăcuire, inclusiv echipamente de pretipărire

4.2.2011

EN 1010-2:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(28.2.2011)

CEN

EN 1127-1:2011

Atmosfere explozive. Prevenirea şi protecţia la explozii. Partea 1: Concepte fundamentale şi metodologie

18.11.2011

EN 1127-1:2007

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.7.2014)

CEN

EN 1127-2:2014

Atmosfere explozive. Prevenirea şi protecţia la explozie. Partea 2: Concepte fundamentale şi metodologie pentru minerit

12.12.2014

EN 1127-2:2002+A1:2008

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.12.2014)

CEN

EN 1710:2005+A1:2008

Echipamente şi componente destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive, în mine subterane

20.8.2008

EN 1710:2005

Nota 2.1

Dată depăşită

(28.12.2009)

EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010

CEN

EN 1755:2000+A2:2013

Securitatea cărucioarelor de manipulare. Funcţionare în atmosferă potenţial explozivă. Utilizare în atmosfere inflamabile în prezenţa gazelor, ceţii, vaporilor şi prafului

4.5.2013

EN 1755:2000+A1:2009

Nota 2.1

Dată depăşită

(30.9.2013)

CEN

EN 1834-1:2000

Motoare cu ardere internă cu mişcare alternativă. Cerinţe de securitate pentru proiectarea şi construcţia motoarelor pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 1: Motoare din grupa II pentru utilizare în atmosfere cu gaze şi vapori inflamabili

21.7.2001

CEN

EN 1834-2:2000

Motoare cu ardere interna cu miscare alternativa. Cerinte de securitate pentru proiectarea si constructia motoarelor pentru utilizarea în atmosfere potential explozive. Partea 2: Motoare din grupa I pentru utilizare în medii de lucru subterane susceptibile de a contine gaz de mina si/sau praf combustibil

21.7.2001

CEN

EN 1834-3:2000

Motoare cu ardere internă cu mişcare alternativă. Cerinţe de securitate pentru proiectarea şi construcţia motoarelor pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 3: Motoare din grupa II pentru utilizare în atmosfere cu praf inflamabil

21.7.2001

CEN

EN 1839:2012

Determinarea limitelor de explozie pentru gaze şi vapori

22.11.2012

EN 1839:2003

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.3.2013)

CEN

EN 1953:2013

Echipamente de atomizare şi de pulverizare pentru produse de acoperire. Cerinţe de securitate

5.11.2013

CEN

EN 12581:2005+A1:2010

Instalaţii de aplicare. Instalaţii prin imersie şi electrodepunere a produselor de vopsire organice lichide. Cerinţe de securitate

17.9.2010

EN 12581:2005

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.12.2010)

CEN

EN 12621:2006+A1:2010

Instalaţii de alimentare şi de circulaţie a produselor de vopsire sub presiune. Cerinţe de securitate

17.9.2010

EN 12621:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.12.2010)

CEN

EN 12757-1:2005+A1:2010

Echipament de omogenizare a produselor de vopsire. Cerinţe de securitate. Partea 1: Echipament de omogenizare utilizate la revopsirea autovehiculelor

17.9.2010

EN 12757-1:2005

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.12.2010)

CEN

EN 13012:2012

Staţii de combustibil. Construcţia şi performanţele pistoalelor automate de umplere. utilizate la distribuitoarele de combustibil

3.8.2012

EN 13012:2001

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.12.2012)

CEN

EN 13160-1:2003

Sisteme de detectare a scurgerilor. Partea 1: Principii generale

14.8.2003

CEN

EN 13237:2012

Atmosfere potenţial explozive. Termeni şi definiţii pentru echipamentele şi sistemele de protecţie destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive

12.2.2013

EN 13237:2003

Nota 2.1

Dată depăşită

(30.4.2013)

CEN

EN 13463-1:2009

Echipamente neelectrice pentru atmosfere potenţial explozive. Partea 1: Metodă şi cerinţe de bază

16.4.2010

EN 13463-1:2001

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.12.2010)

CEN

EN 13463-2:2004

Echipamente neelectrice pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 2: Protecţie prin carcasă cu restricţie la curgere „fr”

30.11.2005

CEN

EN 13463-3:2005

Echipamente neelectrice pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 3: Protecţie prin carcasă antideflagrantă „d”

30.11.2005

CEN

EN 13463-5:2011

Echipamente neelectrice destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive. Partea 5: Protecţie prin securitate constructivă „c”

18.11.2011

EN 13463-5:2003

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.7.2014)

CEN

EN 13463-6:2005

Echipamente neelectrice pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 6: Protecţie prin controlul sursei de aprindere „b”

30.11.2005

CEN

EN 13463-8:2003

Echipamente neelectrice pentru utilizare în atmosfere potenţial explozive. Partea 8: Protecţie prin imersie într-un lichid „k”

12.8.2004

CEN

EN 13616:2004

Dispozitive pentru limitarea umplerii rezervoarelor statice pentru combustibili petrolieri lichizi

9.3.2006

EN 13616:2004/AC:2006

CEN

EN 13617-1:2012

Staţii de combustibil. Partea 1: Cerinţe de securitate referitoare la construcţia şi funcţionarea pompelor dozatoare, distribuitoarelor şi unităţilor de pompare de la distanţă

3.8.2012

EN 13617-1:2004+A1:2009

Nota 2.1

Dată depăşită

(30.11.2012)

CEN

EN 13617-2:2012

Staţii de combustibil. Partea 2: Cerinţe de securitate referitoare la construcţia şi la performanţele racordurilor casante utilizate pentru distribuitoarele de carburant

4.5.2012

EN 13617-2:2004

Nota 2.1

Dată depăşită

(30.9.2012)

CEN

EN 13617-3:2012

Staţii de combustibil. Partea 3: Cerinţe de securitate referitoare la construcţia şi la performanţele racordurilor de securitate

4.5.2012

EN 13617-3:2004

Nota 2.1

Dată depăşită

(30.9.2012)

CEN

EN 13617-4:2012

Staţii de combustibil. Partea 4: Cerinţe de securitate referitoare la construcţia şi la performanţele racordurilor rotative utilizate la distribuitoarele de carburanţi

5.11.2013

CEN

EN 13760:2003

Dispozitiv de umplere cu GPL a vehiculelor de sarcini uşoare şi grele. Pistol de umplere: condiţii de încercări şi dimensiuni

24.1.2004

CEN

EN 13821:2002

Atmosfere potenţial explozive. Prevenirea şi protecţia la explozie. Determinarea energiei minime de aprindere a amestecurilor praf/aer

20.5.2003

CEN

EN 13852-1:2013

Instalaţii de ridicat. Instalaţii de ridicat marine. Partea 1: Instalaţii de ridicat marine de uz general

5.11.2013

CEN

EN 14034-1:2004+A1:2011

Determinarea caracteristicilor de explozie ale norilor de praf. Partea 1: Determinarea presiunii de explozie maxime pmax a norilor de praf

8.6.2011

EN 14034-1:2004

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.7.2011)

CEN

EN 14034-2:2006+A1:2011

Determinarea caracteristicilor de explozie ale norilor de praf. Partea 2: Determinarea vitezei maxime de creştere a presiunii de explozie (dp/dt)max a norilor de praf

8.6.2011

EN 14034-2:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.7.2011)

CEN

EN 14034-3:2006+A1:2011

Determinarea caracteristicilor de explozie ale norilor de praf. Partea 3: Determinarea limitei inferioare de explozie LEL a norilor de praf

8.6.2011

EN 14034-3:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.7.2011)

CEN

EN 14034-4:2004+A1:2011

Determinarea caracteristicilor de explozie ale norilor de praf. Partea 4: Determinarea concentraţiei limită de oxigen CLO a norilor de praf

8.6.2011

EN 14034-4:2004

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.7.2011)

CEN

EN 14373:2005

Sisteme de suprimare a exploziei

9.3.2006

CEN

EN 14460:2006

Echipament rezistent la explozie

15.12.2006

CEN

EN 14491:2012

Sisteme de protecţie prin ventilaţie împotriva exploziei de praf combustibil

22.11.2012

EN 14491:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(28.2.2013)

CEN

EN 14492-1:2006+A1:2009

Instalaţii de ridicat. Trolii şi palane acţionate. Partea 1: Trolii acţionate

16.4.2010

EN 14492-1:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(30.4.2010)

EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14492-2:2006+A1:2009

Instalaţii de ridicat. Trolii şi palane acţionate. Partea 2: Palane acţionate

16.4.2010

EN 14492-2:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(16.4.2010)

EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14522:2005

Determinarea temperaturii de autoaprindere a gazelor şi vaporilor

30.11.2005

CEN

EN 14591-1:2004

Prevenirea şi protecţia împotriva exploziilor în minele subterane. Sisteme de protecţie. Partea 1: Construcţie de ventilaţie rezistentă la o explozie de 2 bar

9.3.2006

EN 14591-1:2004/AC:2006

CEN

EN 14591-2:2007

Prevenirea şi protecţia împotriva exploziilor în minele subterane. Sisteme de protecţie. Partea 2: Baraje pasive cu bazine cu apă

12.12.2007

EN 14591-2:2007/AC:2008

CEN

EN 14591-4:2007

Prevenirea şi protecţia împotriva exploziilor în minele subterane. Sisteme de protecţie. Partea 4: Sisteme automate de stingere a incendiilor pentru combine de înaintare cu tăiere punctiformă

12.12.2007

EN 14591-4:2007/AC:2008

CEN

EN 14677:2008

Securitatea maşinilor. Metalurgie secundară. Maşini şi echipamente pentru tratarea oţelului lichid

20.8.2008

CEN

EN 14678-1:2013

Echipamente şi accesorii pentru GPL. Construcţie şi caracteristici ale echipamentelor pentru GPL din staţiile de distribuţie la autovehicule. Partea 1: Distribuitoare

4.5.2013

EN 14678-1:2006+A1:2009

Nota 2.1

Dată depăşită

(30.9.2013)

CEN

EN 14681:2006+A1:2010

Securitatea maşinilor. Cerinţele de securitate pentru maşinile şi echipamentele pentru elaborarea oţelului în cuptor cu arc electric

8.6.2011

EN 14681:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(8.6.2011)

CEN

EN 14756:2006

Determinarea concentraţiei limită de oxigen (CLO) pentru gaze şi vapori inflamabili

12.12.2007

CEN

EN 14797:2006

Dispozitive de descărcare a exploziei

12.12.2007

CEN

EN 14973:2006+A1:2008

Benzi transportoare pentru utilizare în instalaţii subterane. Cerinţe de securitate electrică şi de inflamabilitate

7.7.2010

EN 14973:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.12.2010)

CEN

EN 14983:2007

Prevenirea şi protecţia împotriva exploziilor în minele subterane. Echipamente şi sisteme de protecţie pentru captarea gazului de mină

12.12.2007

CEN

EN 14986:2007

Proiectarea ventilatoarelor utilizate în atmosfere potenţial explozive

12.12.2007

CEN

EN 14994:2007

Sisteme de protecţie prin ventilaţie împotriva exploziilor de gaze

12.12.2007

CEN

EN 15089:2009

Sisteme de izolare a exploziei

16.4.2010

CEN

EN 15188:2007

Determinarea comportării la autoaprindere a acumulărilor de praf

12.12.2007

CEN

EN 15198:2007

Metodologie de evaluare a riscului pentru echipamente şi componente neelectrice destinate utilizării în atmosfere potenţial explozive

12.12.2007

CEN

EN 15233:2007

Metodologie de evaluare a securităţii în funcţionare a sistemelor protectoare pentru atmosferele potenţial explozive

12.12.2007

CEN

EN 15268:2008

Staţii de combustibil. Cerinţe de securitate pentru construcţia ansamblurilor de pompe submersibile

27.1.2009

CEN

EN 15794:2009

Determinarea punctelor de explozie ale lichidelor inflamabile

16.4.2010

CEN

EN 15967:2011

Determinarea presiunii maxime de explozie şi a vitezei maxime de creştere a presiunii gazelor şi vaporilor

18.11.2011

EN 13673-2:2005

EN 13673-1:2003

Nota 2.1

Dată depăşită

(29.2.2012)

CEN

EN 16009:2011

Dispozitive de descărcare a exploziei fără flacără

18.11.2011

CEN

EN 16020:2011

Dispozitive de deviere a exploziei

18.11.2011

CEN

EN 16447:2014

Supapă cu clapetă de izolare a exploziei

12.12.2014

CEN

EN ISO 16852:2010

Opritoare de flacără. Cerinţe de performanţă, metode de încercare şi limite de utilizare

17.9.2010

EN 12874:2001

Nota 2.1

Dată depăşită

(31.12.2010)

Cenelec

EN 50050:2006

Aparatură electrică pentru atmosfere potenţial explozive. Echipament manual de pulverizare electrostatică

20.8.2008

Cenelec

EN 50050-1:2013

Echipament manual de pulverizare electrostatică. Cerinţe de securitate. Partea 1: Echipament manual de pulverizare a lichidelor inflamabile de acoperire

14.3.2014

EN 50050:2006

Nota 2.1

14.10.2016

Cenelec

EN 50050-2:2013

Echipament manual de pulverizare electrostatică. Cerinţe de securitate. Partea 2: Echipament manual de pulverizare a pulberilor inflamabile de acoperire

14.3.2014

EN 50050:2006

Nota 2.1

14.10.2016

Cenelec

EN 50050-3:2013

Echipament manual de pulverizare electrostatică. Cerinţe de securitate. Partea 3: Echipament manual de pulverizare a scamelor inflamabile de acoperire

14.3.2014

EN 50050:2006

Nota 2.1

14.10.2016

Cenelec

EN 50104:2010

Aparatură electrică pentru detectarea şi măsurarea oxigenului. Cerinţe de performanţă şi metode de încercare

4.2.2011

EN 50104:2002

- A1:2004

Dată depăşită

(1.6.2013)

Cenelec

EN 50176:2009

Echipamente staţionare de aplicare electrostatică a materialelor lichide inflamabile de acoperire. Prescripţii de securitate

16.4.2010

Cenelec

EN 50177:2009

Echipamente staţionare de aplicare electrostatică a pulberilor inflamabile de acoperire. Prescripţii de securitate

16.4.2010

EN 50177:2009/A1:2012

22.11.2012

Nota 3

Dată depăşită

(23.7.2015)

Cenelec

EN 50223:2015

Echipamente fixe pentru aplicarea electrostatică a scamelor inflamabile. Cerinţe de securitate

Aceasta este prima publicare

EN 50223:2010

Nota 2.1

13.4.2018

Cenelec

EN 50271:2010

Aparatură electrică pentru detectarea şi măsurarea gazelor combustibile, a gazelor toxice sau a oxigenului. Cerinţe şi încercări pentru aparatura ce utilizează software şi/sau tehnologii digitale

4.2.2011

Cenelec

EN 50281-2-1:1998

Aparatură electrică destinată utilizării în prezenţa prafului combustibil. Partea 2-1: Metode de încercare. Metode de determinare a temperaturii minime de aprindere a prafului

6.11.1999

EN 50281-2-1:1998/AC:1999

Cenelec

EN 50303:2000

Echipamente pentru grupa I, categoria M1 destinate să rămână în funcţiune în atmosfere grizutoase şi/sau cu praf de cărbune

16.2.2001

Cenelec

EN 50381:2004

Cabine ventilate mobile cu sau fără sursă internă de degajare

9.3.2006

EN 50381:2004/AC:2005

Cenelec

EN 50495:2010

Dispozitive de securitate necesare pentru funcţionarea sigură a echipamentelor cu privire la riscurile de explozie

17.9.2010

Cenelec

EN 60079-0:2012

Atmosfere explozive. Partea 0: Echipamente. Cerinţe generale

IEC 60079-0:2011 (Modificat) + IS1:2013

14.3.2014

EN 60079-0:2009

Nota 2.1

Dată depăşită

(2.4.2015)

EN 60079-0:2012/A11:2013

14.3.2014

Nota 3

7.10.2016

Cenelec

EN 60079-1:2014

Atmosfere explozive. Partea 1: Protecţia echipamentului prin carcase antideflagrante „d”

IEC 60079-1:2014

Aceasta este prima publicare

EN 60079-1:2007

Nota 2.1

1.8.2017

Cenelec

EN 60079-2:2014

Atmosfere explozive. Partea 2: Protecţia echipamentului prin carcasă presurizată „p”

IEC 60079-2:2014

Aceasta este prima publicare

EN 61241-4:2006

EN 60079-2:2007

Nota 2.1

25.8.2017

Cenelec

EN 60079-5:2015

Atmosfere explozive. Partea 5: Echipamente protejate prin umplere cu pulbere „q”

IEC 60079-5:2015

Aceasta este prima publicare

EN 60079-5:2007

Nota 2.1

24.3.2018

Cenelec

EN 60079-6:2007

Atmosfere explozive. Partea 6: Echipamente protejate prin imersiune în ulei „o”

IEC 60079-6:2007

20.8.2008

EN 50015:1998

Nota 2.1

Dată depăşită

(1.5.2010)

Cenelec

EN 60079-7:2007

Atmosfere explozive. Partea 7: Protecţia echipamentului prin securitate mărită „e”

IEC 60079-7:2006

11.4.2008

EN 60079-7:2003

Nota 2.1

Dată depăşită

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60079-11:2012

Atmosfere explozive. Partea 11: Protecţia echipamentului prin securitate intrinsecă „i”

IEC 600

IEC 60079-11:2011

4.5.2012

EN 60079-27:2008

EN 60079-11:2007

EN 61241-11:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(4.8.2014)

Cenelec

EN 60079-15:2010

Atmosfere explozive. Partea 15: Protecţia echipamentului prin protecţie de tip „n”

IEC 60079-15:2010

8.6.2011

EN 60079-15:2005

Nota 2.1

Dată depăşită

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60079-18:2015

Atmosfere explozive. Partea 18: Protecţia echipamentului prin încapsulare „m”

IEC 60079-18:2014

Aceasta este prima publicare

EN 60079-18:2009

Nota 2.1

16.1.2018

Cenelec

EN 60079-20-1:2010

Atmosfere explozive. Partea 20-1: Caracteristici de material pentru clasificarea gazelor şi vaporilor. Metode şi date de încercări

IEC 60079

IEC 60079-20-1:2010

17.9.2010

Cenelec

EN 60079-25:2010

Atmosfere explozive. Partea 25: Sisteme cu securitate intrinsecă

IEC 60079-25:2010

8.6.2011

EN 60079-25:2004

Nota 2.1

Dată depăşită

(1.10.2013)

EN 60079-25:2010/AC:2013

Cenelec

EN 60079-26:2015

Atmosfere explozive – Partea 26: Echipament cu nivel de protecţie al echipamentului (EPL) Ga

IEC 60079-26:2014

Aceasta este prima publicare

EN 60079-26:2007

Nota 2.1

2.12.2017

Cenelec

EN 60079-27:2008

Atmosfere explozive. Partea 27: Conceptul de reţea de teren cu securitate intrinsecă (FISCO)

IEC 60079-27:2008

16.4.2010

EN 60079-27:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(1.4.2011)

Cenelec

EN 60079-28:2007

Atmosfere explozive. Partea 28: Protecţie a echipamentului şi sistemelor de transmisie prin utilizarea radiaţiei optice

IEC 60079-28:2006

11.4.2008

Cenelec

EN 60079-29-1:2007

Atmosfere explozive. Partea 29-1: Detectoare de gaze. Prescripţii de performanţe ale detectoarelor de gaze inflamabile

IEC 60079-29-1:2007 (Modificat)

20.8.2008

EN 61779-4:2000

EN 61779-5:2000

EN 61779-3:2000

EN 61779-2:2000

EN 61779-1:2000

- A11:2004

Dată depăşită

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60079-29-4:2010

Atmosfere explozive. Partea 29-4: Detectoare de gaze. Cerinţe de performanţă ale detectoarelor cu traiectorie deschisă pentru gaze inflamabile

IEC 60079-29-4:2009 (Modificat)

8.6.2011

EN 50241-2:1999

EN 50241-1:1999

- A1:2004

Dată depăşită

(1.4.2013)

Cenelec

EN 60079-30-1:2007

Atmosfere explozive. Partea 30-1: Încălzirea traseelor cu rezistenţe electrice. Cerinţe generale şi de încercare

IEC 60079-30-1:2007

20.8.2008

Cenelec

EN 60079-31:2014

Atmosfere explozive. Partea 31: Protecţie a echipamentului împotriva aprinderii prafului prin carcasă „t”

IEC 60079-31:2013

12.12.2014

EN 60079-31:2009

Nota 2.1

1.1.2017

Cenelec

EN 60079-35-1:2011

Atmosfere explozive. partea 35-1: Lămpi de cască pentru utilizare în mine grizutoase – Cerinţe generale – Construcţia şi încercarea pentru riscul la explozie

IEC 60079-35-1:2011

18.11.2011

EN 62013-1:2006

Nota 2.1

Dată depăşită

(30.6.2014)

EN 60079-35-1:2011/AC:2011

Cenelec

EN ISO/IEC 80079-34:2011

Atmosfere explozive. Partea 34: Aplicarea sistemelor calităţii la fabricarea echipamentelor (ISO/IEC 80079-34:2011)

18.11.2011

EN 13980:2002

Nota 2.1

Dată depăşită

(25.5.2014)

| Nota 1: | În general, data încetării prezumției de conformitate va fi data retragerii („dow”), stabilită de Organismul european de standardizare, însă se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că, în anumite cazuri excepționale, aceasta poate fi diferită. |
| --- | --- |

Nota 1:

În general, data încetării prezumției de conformitate va fi data retragerii („dow”), stabilită de Organismul european de standardizare, însă se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că, în anumite cazuri excepționale, aceasta poate fi diferită.

| Nota 2.1: | Standardul nou (sau amendamentul acestuia) are același domeniu de aplicare ca și standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

Standardul nou (sau amendamentul acestuia) are același domeniu de aplicare ca și standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii.

| Nota 2.2: | Standardul nou are un domeniu de aplicare mai larg decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

Standardul nou are un domeniu de aplicare mai larg decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii.

| Nota 2.3: | Standardul nou are un domeniu de aplicare mai restrâns decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul (parțial) înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru acele produse sau servicii care cad sub incidența domeniului de aplicare a noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru produsele sau serviciile care rămân în același domeniu de aplicare a standardului (parțial) înlocuit, dar care nu intră în domeniul de aplicare a standardului nou, nu este afectată. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

Standardul nou are un domeniu de aplicare mai restrâns decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul (parțial) înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru acele produse sau servicii care cad sub incidența domeniului de aplicare a noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru produsele sau serviciile care rămân în același domeniu de aplicare a standardului (parțial) înlocuit, dar care nu intră în domeniul de aplicare a standardului nou, nu este afectată.

| Nota 3: | În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentele sale anterioare, dacă există, și noul amendament citat. Prin urmare, standardul înlocuit se compune din EN CCCCC:YYYY și amendamentele sale anterioare, dacă există, însă fără noul amendament citat. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii. |
| --- | --- |

Nota 3:

În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentele sale anterioare, dacă există, și noul amendament citat. Prin urmare, standardul înlocuit se compune din EN CCCCC:YYYY și amendamentele sale anterioare, dacă există, însă fără noul amendament citat. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii.

NOTĂ:

| — | Se pot obține informații privind disponibilitatea standardelor fie de la Organismul european de standardizare, fie de la organismele naționale de standardizare, o listă a cărora se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în conformitate cu articolul 27 din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Se pot obține informații privind disponibilitatea standardelor fie de la Organismul european de standardizare, fie de la organismele naționale de standardizare, o listă a cărora se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în conformitate cu articolul 27 din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 (2).

| — | Standardele sunt adoptate de către organismele europene de standardizare în limba engleză (CEN și Cenelec le publică, de asemenea, în franceză și germană). Ulterior, titlurile standardelor sunt traduse în toate celelalte limbi oficiale ale Uniunii Europene solicitate de către organismele naționale pentru standardizare. Comisia Europeană nu este responsabilă de corectitudinea titlurilor care au fost prezentate pentru publicare în Jurnalul Oficial. |
| --- | --- |

—

Standardele sunt adoptate de către organismele europene de standardizare în limba engleză (CEN și Cenelec le publică, de asemenea, în franceză și germană). Ulterior, titlurile standardelor sunt traduse în toate celelalte limbi oficiale ale Uniunii Europene solicitate de către organismele naționale pentru standardizare. Comisia Europeană nu este responsabilă de corectitudinea titlurilor care au fost prezentate pentru publicare în Jurnalul Oficial.

| — | Trimiterile la Corrigenda „.../AC:YYYY” se publică numai cu titlu informativ. Un corrigendum elimină erorile de tipărire, lingvistice sau similare din textul unui standard și se poate referi la una sau la mai multe versiuni lingvistice (engleză, franceză și/sau germană) ale unui standard, astfel cum a fost adoptat de un organism de standardizare european. |
| --- | --- |

—

Trimiterile la Corrigenda „.../AC:YYYY” se publică numai cu titlu informativ. Un corrigendum elimină erorile de tipărire, lingvistice sau similare din textul unui standard și se poate referi la una sau la mai multe versiuni lingvistice (engleză, franceză și/sau germană) ale unui standard, astfel cum a fost adoptat de un organism de standardizare european.

| — | Publicarea referințelor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implică faptul că standardele sunt disponibile în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene. |
| --- | --- |

—

Publicarea referințelor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implică faptul că standardele sunt disponibile în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene.

| — | Această listă înlocuiește toate listele publicate anterior în Jurnalul Oficial la Uniunii Europene. Comisia Europeană asigură actualizarea acestei liste. |
| --- | --- |

—

Această listă înlocuiește toate listele publicate anterior în Jurnalul Oficial la Uniunii Europene. Comisia Europeană asigură actualizarea acestei liste.

| — | Mai multe informații privind standardele armonizate și alte standarde europene se pot găsi pe internet, la adresa:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Mai multe informații privind standardele armonizate și alte standarde europene se pot găsi pe internet, la adresa:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Organismul european de standardizare:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  JO L 316, 14.11.2012, p. 12.

---