# Úradný vestník C 367/5. n

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 367 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Zväzok 585. novembra 2015 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 367

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 585. novembra 2015

---

| Číslo oznamu | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informácie |
| | INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 2015/C 367/01 | Agentúra pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 1 |
| 2015/C 367/02 | Spoločný podnik Čisté nebo 2 — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 1 |
| 2015/C 367/03 | Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 1 |
| 2015/C 367/04 | Výkonná agentúra pre zdravie a spotrebiteľov — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 2 |
| 2015/C 367/05 | Spoločný podnik ENIAC — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 2 |
| 2015/C 367/06 | Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 2 |
| 2015/C 367/07 | Eurojust — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 2 |
| 2015/C 367/08 | Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 3 |
| 2015/C 367/09 | Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 3 |
| 2015/C 367/10 | Európska agentúra na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 3 |
| 2015/C 367/11 | Európsky podporný úrad pre azyl — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 3 |
| 2015/C 367/12 | Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 4 |
| 2015/C 367/13 | Európsky orgán pre bankovníctvo — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 4 |
| 2015/C 367/14 | Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 4 |
| 2015/C 367/15 | Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 4 |
| 2015/C 367/16 | Európska chemická agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 5 |
| 2015/C 367/17 | Európska environmentálna agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 5 |
| 2015/C 367/18 | Európska agentúra na kontrolu rybného hospodárstva — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 5 |
| 2015/C 367/19 | Európsky úrad pre bezpečnosť potravín — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 5 |
| 2015/C 367/20 | Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 6 |
| 2015/C 367/21 | Agentúra pre európske globálne satelitné navigačné systémy — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 6 |
| 2015/C 367/22 | Európsky inštitút pre rodovú rovnosť — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 6 |
| 2015/C 367/23 | Európsky inovačný a technologický inštitút — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 6 |
| 2015/C 367/24 | Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 7 |
| 2015/C 367/25 | Európska námorná bezpečnostná agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 7 |
| 2015/C 367/26 | Európska agentúra pre lieky — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 7 |
| 2015/C 367/27 | Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 7 |
| 2015/C 367/28 | Európska železničná agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 8 |
| 2015/C 367/29 | Európsky orgán pre cenné papiere a trhy — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 8 |
| 2015/C 367/30 | Európska nadácia pre odborné vzdelávanie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 8 |
| 2015/C 367/31 | Agentúra Európskej únie pre základné práva — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 8 |
| 2015/C 367/32 | Agentúra Európskej únie pre sieťovú a informačnú bezpečnosť — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 9 |
| 2015/C 367/33 | Europol — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 9 |
| 2015/C 367/34 | Výkonná agentúra pre malé a stredné podniky — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 9 |
| 2015/C 367/35 | Spoločný podnik pre palivové články a vodík 2 — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 9 |
| 2015/C 367/36 | Spoločný podník Fusion for Energy — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 10 |
| 2015/C 367/37 | Výkonná agentúra pre transeurópsku dopravnú sieť — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 10 |
| 2015/C 367/38 | Spoločný podnik pre iniciatívu pre inovačné lieky 2 — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 10 |
| 2015/C 367/39 | Výkonná agentúra pre výskum — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 10 |
| 2015/C 367/40 | Spoločný podnik SESAR — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 11 |
| 2015/C 367/41 | Orgán európskych regulátorov pre elektronické komunikácie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 11 |
| 2015/C 367/42 | Agentúra Euratomu pre zásobovanie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 11 |
| 2015/C 367/43 | Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 11 |
| 2015/C 367/44 | Európska policajná akadémia — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 12 |
| 2015/C 367/45 | Výkonná agentúra Európskej rady pre výskum — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 12 |
| 2015/C 367/46 | Európska obranná agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014 | 12 |

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

2015/C 367/01

Agentúra pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

1

2015/C 367/02

Spoločný podnik Čisté nebo 2 — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

1

2015/C 367/03

Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

1

2015/C 367/04

Výkonná agentúra pre zdravie a spotrebiteľov — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

2

2015/C 367/05

Spoločný podnik ENIAC — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

2

2015/C 367/06

Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

2

2015/C 367/07

Eurojust — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

2

2015/C 367/08

Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

3

2015/C 367/09

Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

3

2015/C 367/10

Európska agentúra na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

3

2015/C 367/11

Európsky podporný úrad pre azyl — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

3

2015/C 367/12

Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

4

2015/C 367/13

Európsky orgán pre bankovníctvo — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

4

2015/C 367/14

Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

4

2015/C 367/15

Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

4

2015/C 367/16

Európska chemická agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

5

2015/C 367/17

Európska environmentálna agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

5

2015/C 367/18

Európska agentúra na kontrolu rybného hospodárstva — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

5

2015/C 367/19

Európsky úrad pre bezpečnosť potravín — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

5

2015/C 367/20

Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

6

2015/C 367/21

Agentúra pre európske globálne satelitné navigačné systémy — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

6

2015/C 367/22

Európsky inštitút pre rodovú rovnosť — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

6

2015/C 367/23

Európsky inovačný a technologický inštitút — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

6

2015/C 367/24

Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

7

2015/C 367/25

Európska námorná bezpečnostná agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

7

2015/C 367/26

Európska agentúra pre lieky — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

7

2015/C 367/27

Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

7

2015/C 367/28

Európska železničná agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

8

2015/C 367/29

Európsky orgán pre cenné papiere a trhy — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

8

2015/C 367/30

Európska nadácia pre odborné vzdelávanie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

8

2015/C 367/31

Agentúra Európskej únie pre základné práva — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

8

2015/C 367/32

Agentúra Európskej únie pre sieťovú a informačnú bezpečnosť — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

9

2015/C 367/33

Europol — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

9

2015/C 367/34

Výkonná agentúra pre malé a stredné podniky — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

9

2015/C 367/35

Spoločný podnik pre palivové články a vodík 2 — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

9

2015/C 367/36

Spoločný podník Fusion for Energy — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

10

2015/C 367/37

Výkonná agentúra pre transeurópsku dopravnú sieť — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

10

2015/C 367/38

Spoločný podnik pre iniciatívu pre inovačné lieky 2 — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

10

2015/C 367/39

Výkonná agentúra pre výskum — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

10

2015/C 367/40

Spoločný podnik SESAR — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

11

2015/C 367/41

Orgán európskych regulátorov pre elektronické komunikácie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

11

2015/C 367/42

Agentúra Euratomu pre zásobovanie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

11

2015/C 367/43

Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

11

2015/C 367/44

Európska policajná akadémia — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

12

2015/C 367/45

Výkonná agentúra Európskej rady pre výskum — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

12

2015/C 367/46

Európska obranná agentúra — Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

12

---

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/1

---

AGENTÚRA PRE SPOLUPRÁCU REGULAČNÝCH ORGÁNOV V OBLASTI ENERGETIKY

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/01)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.acer.europa.eu/The_agency/Organisation/Administrative_Board/Pages/Opinions.aspx

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/1

---

SPOLOČNÝ PODNIK ČISTÉ NEBO 2

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/02)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.cleansky.eu/content/homepage/reference-documents

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/1

---

ÚRAD SPOLOČENSTVA PRE ODRODY RASTLÍN

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/03)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.cpvo.europa.eu/main/en/home/about-the-cpvo/financing

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/2 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/2

---

VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE ZDRAVIE A SPOTREBITEĽOV

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/04)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://ec.europa.eu/chafea/about/document-register_en.html

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/2 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/2

---

SPOLOČNÝ PODNIK ENIAC

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/05)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://ecsel.eu/web/downloads/documents/ecsel_2014_final_accounts_signed.pdf

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/2 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/2

---

VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE VZDELÁVANIE, AUDIOVIZUÁLNY SEKTOR A KULTÚRU

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/06)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://eacea.ec.europa.eu/about-eacea/document-register_en

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/2 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/2

---

EUROJUST

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/07)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.eurojust.europa.eu/doclibrary/budget-finance/Pages/final-accounts.aspx

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/3

---

EURÓPSKA AGENTÚRA PRE BEZPEČNOSŤ A OCHRANU ZDRAVIA PRI PRÁCI

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/08)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

https://osha.europa.eu/en/about-eu-osha/what-we-do/how-we-work/finance/finance-and-budget-information

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/3

---

EURÓPSKA AGENTÚRA PRE RIADENIE OPERAČNEJ SPOLUPRÁCE NA VONKAJŠÍCH HRANICIACH ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/09)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://frontex.europa.eu/about-frontex/governance-documents/

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/3

---

EURÓPSKA AGENTÚRA NA PREVÁDZKOVÉ RIADENIE ROZSIAHLYCH INFORMAČNÝCH SYSTÉMOV V PRIESTORE SLOBODY, BEZPEČNOSTI A SPRAVODLIVOSTI

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/10)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.eulisa.europa.eu/AboutUs/Finance/Pages/default.aspx

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/3

---

EURÓPSKY PODPORNÝ ÚRAD PRE AZYL

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/11)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

https://easo.europa.eu/about-us/budget_and_accounts/

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/4

---

EURÓPSKA AGENTÚRA PRE BEZPEČNOSŤ LETECTVA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/12)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.easa.europa.eu/the-agency/management-board/decisions/easa-mb-decision-05-2015-2014-final-annual-accounts-mb-opinion

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/4

---

EURÓPSKY ORGÁN PRE BANKOVNÍCTVO

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/13)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.eba.europa.eu/documents/10180/648787/European+Banking+Authority+2014+Annual+accounts+-+MB+2015+042.pdf/5709af0a-1f5d-4c67-b258-60bd12c1de1d

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/4

---

EURÓPSKE CENTRUM PRE PREVENCIU A KONTROLU CHORÔB

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/14)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://ecdc.europa.eu/en/aboutus/Key%20Documents/Final-Annual-Accounts-2014.pdf

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/4

---

EURÓPSKE STREDISKO PRE ROZVOJ ODBORNÉHO VZDELÁVANIA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/15)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.cedefop.europa.eu/en/about-cedefop/finance-and-budget/annual-accounts

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/5

---

EURÓPSKA CHEMICKÁ AGENTÚRA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/16)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://echa.europa.eu/documents/10162/13611/echa_annual_accounts_2014_en.pdf

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/5

---

EURÓPSKA ENVIRONMENTÁLNA AGENTÚRA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/17)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.eea.europa.eu/about-us/documents/annual-accounts

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/5

---

EURÓPSKA AGENTÚRA NA KONTROLU RYBNÉHO HOSPODÁRSTVA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/18)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.efca.europa.eu/library?f[0]=field_library_type%3A67

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/5

---

EURÓPSKY ÚRAD PRE BEZPEČNOSŤ POTRAVÍN

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/19)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.efsa.europa.eu/en/funding/accounts.htm

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/6

---

EURÓPSKA NADÁCIA PRE ZLEPŠOVANIE ŽIVOTNÝCH A PRACOVNÝCH PODMIENOK

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/20)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.eurofound.europa.eu/sites/default/files/page/field_ef_documents/eurofound_final_accounts_2014.pdf

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/6

---

AGENTÚRA PRE EURÓPSKE GLOBÁLNE SATELITNÉ NAVIGAČNÉ SYSTÉMY

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/21)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.gsa.europa.eu/legal-and-financial-information

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/6

---

EURÓPSKY INŠTITÚT PRE RODOVÚ ROVNOSŤ

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/22)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://eige.europa.eu/about-eige/documents-registry?t=annual%20accounts

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/6

---

EURÓPSKY INOVAČNÝ A TECHNOLOGICKÝ INŠTITÚT

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/23)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://eit.europa.eu/interact/bookshelf/governing-board-decision-opinion-governing-board-final-accounts-2014

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/7

---

EURÓPSKY ORGÁN PRE POISŤOVNÍCTVO A DÔCHODKOVÉ POISTENIE ZAMESTNANCOV

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/24)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

https://eiopa.europa.eu/Publications/Administrative/FS14-EIOPA-V2-2015-05-22-final%20accounts%20published-last%20version.pdf

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/7

---

EURÓPSKA NÁMORNÁ BEZPEČNOSTNÁ AGENTÚRA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/25)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.emsa.europa.eu/emsa-documents/financial-documents/26-financial-statements.html

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/7

---

EURÓPSKA AGENTÚRA PRE LIEKY

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/26)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/document_listing/document_listing_000158.jsp&mid=WC0b01ac0580029337#section3

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/7

---

EURÓPSKE MONITOROVACIE CENTRUM PRE DROGY A DROGOVÚ ZÁVISLOSŤ

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/27)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.emcdda.europa.eu/publications/annual-account/2014

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/8 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/8

---

EURÓPSKA ŽELEZNIČNÁ AGENTÚRA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/28)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.era.europa.eu/Document-Register/Pages/Decision-n°-115-of-the-Administrative-Board-of-the-European-Railway-Agency-adopting-an-Opinion-on-the-Annual-Account-2014.aspx

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/8 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/8

---

EURÓPSKY ORGÁN PRE CENNÉ PAPIERE A TRHY

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/29)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.esma.europa.eu/page/Corporate-information

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/8 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/8

---

EURÓPSKA NADÁCIA PRE ODBORNÉ VZDELÁVANIE

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/30)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.etf.europa.eu/wpubdocs.nsf/0/0D1B4B2834B73238C1257E5E002F2344/$File/GB15DEC005_EN.pdf

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/8 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/8

---

AGENTÚRA EURÓPSKEJ ÚNIE PRE ZÁKLADNÉ PRÁVA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/31)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://fra.europa.eu/en/about-fra/finance-and-budget/financial-documents

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/9 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/9

---

AGENTÚRA EURÓPSKEJ ÚNIE PRE SIEŤOVÚ A INFORMAČNÚ BEZPEČNOSŤ

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/32)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

https://www.enisa.europa.eu/about-enisa/accounting-finance

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/9 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/9

---

EUROPOL

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/33)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

https://www.europol.europa.eu/search/apachesolr_search/annual%20accounts

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/9 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/9

---

VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE MALÉ A STREDNÉ PODNIKY

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/34)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

https://ec.europa.eu/easme/en/about-easme

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/9 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/9

---

SPOLOČNÝ PODNIK PRE PALIVOVÉ ČLÁNKY A VODÍK 2

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/35)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.fch.europa.eu/sites/default/files/Ares%20%282015%29%202471671_FCH%20JU%20Annual%20account%202014_signed.pdf

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/10 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/10

---

SPOLOČNÝ PODNÍK FUSION FOR ENERGY

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/36)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.fusionforenergy.europa.eu/aboutfusion/keydocs.aspx

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/10 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/10

---

VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE TRANSEURÓPSKU DOPRAVNÚ SIEŤ

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/37)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://ec.europa.eu/inea/en/mission-objectives/key-documents

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/10 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/10

---

SPOLOČNÝ PODNIK PRE INICIATÍVU PRE INOVAČNÉ LIEKY 2

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/38)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.imi.europa.eu/sites/default/files/uploads/documents/Budget%20and%20Accounts/AnnualAccounts2014.pdf

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/10 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/10

---

VÝKONNÁ AGENTÚRA PRE VÝSKUM

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/39)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://ec.europa.eu/rea/about_us/activities/budget/index_en.htm

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/11 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/11

---

SPOLOČNÝ PODNIK SESAR

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/40)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.sesarju.eu/newsroom/brochures-publications/annual-accounts-2014

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/11 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/11

---

ORGÁN EURÓPSKYCH REGULÁTOROV PRE ELEKTRONICKÉ KOMUNIKÁCIE

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/41)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://www.berec.europa.eu/eng/document_register/subject_matter/berec_office/budget_of_the_office/final_accounts/5066-final-accounts-2014

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/11 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/11

---

AGENTÚRA EURATOMU PRE ZÁSOBOVANIE

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/42)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://ec.europa.eu/euratom/accounts.html

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/11 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/11

---

PREKLADATEĽSKÉ STREDISKO PRE ORGÁNY EURÓPSKEJ ÚNIE

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/43)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://cdt.europa.eu/EN/documentation/Pages/Revenue-and-expenditure-account-and-balance-sheet.aspx

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/12 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/12

---

EURÓPSKA POLICAJNÁ AKADÉMIA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/44)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

https://www.cepol.europa.eu/who-we-are/key-documents/final-accounts

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/12 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/12

---

VÝKONNÁ AGENTÚRA EURÓPSKEJ RADY PRE VÝSKUM

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/45)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na nasledujúcej adrese:

http://erc.europa.eu/document-library?category_radio=426

---

| 5.11.2015 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 367/12 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2015

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 367/12

---

EURÓPSKA OBRANNÁ AGENTÚRA

Uverejnenie konečnej účtovnej uzávierky za rozpočtový rok 2014

(2015/C 367/46)

Úplné znenie konečnej účtovnej uzávierky možno nájsť na adrese:

http://www.eda.europa.eu/Aboutus/who-we-are/Finance

---