- Skip to main content
- About Us
- Contact Us
- FAQs
-  Language Assistance ****   - English
  - español
  - 中文: 繁體版
  - Việt-ngữ
  - 한국어
  - Tagalog
  - Русский

U.S. Department of Education

U.S. Department of Education

            - Student Loans
            - Grants
            - Laws
            - Data

**In English**

| **Para divulgación:**13 de junio de 2022 | **Contacto:**Oficina de Prensa(202) 401-1576 o press@ed.gov |
|-------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------|

Hoy, el Departamento de Educación de EE.UU. añadió a la respuesta de la Administración Biden-Harris al trágico tiroteo masivo en la Escuela Primaria Robb con la entrega de una subvención bajo el programa de Respuesta de Emergencia Escolar a la Violencia (Proyecto SERV) por $1.5 millones al Distrito Escolar Independiente Consolidado de Uvalde (UCISD). Se otorgan estos fondos debido a las necesidades extraordinarias e inmediatas que enfrenta el UCISD, y ocurre después de la visita del secretario de Educación Miguel Cardona al distrito el 31 de mayo y el 1 de junio de 2022.

Los fondos del Proyecto SERV están autorizados bajo la Ley de Educación Primaria y Secundaria y pueden usarse para actividades que ayuden a los estudiantes, maestros, personal escolar y a las familias del distrito a sentirse seguros, y para abordar las necesidades específicas de aquellas personas de la comunidad escolar que fueron directamente afectadas por el ataque. Dichas actividades incluyen servicios de salud mental para el personal y los estudiantes, y pago de horas extra para maestros, consejeros y personal de seguridad. Estas actividades también pueden realizarse durante programación adicional de verano.

El secretario Cardona inició la financiación de emergencia con una carta al superintendente de distrito donde se describen las garantías que el distrito debe dar para recibir la financiación federal. En los días posteriores a la tragedia, el secretario Cardona y personal del Departamento se comunicaron con los dirigentes del UCISD y representantes de la Agencia de Educación de Texas y se comprometieron a apoyar los esfuerzos de recuperación en el distrito y la comunidad con asistencia técnica, incluido el acceso directo al personal y socios del Departamento que han ayudado a otras comunidades a responder y recuperarse de actos de violencia escolar.

“Ninguna comunidad debe sufrir una tragedia como esta por sí sola. Mientras estuve en Texas, vi a la comunidad de Uvalde unirse de manera profunda para apoyarse unos a otros y a todas las familias que perdieron sus seres queridos. Ahora nos toca a nosotros apoyarlos”, dijo el secretario de Educación de EE.UU., Miguel Cardona. “En las horas y días después de ese día trágico, nos comprometimos a brindarle a la comunidad de Uvalde todos los recursos que el Departamento tiene a su disposición. La entrega hoy de estos fondos de emergencia es un primer paso que será seguido por otros de asistencia técnica y apoyo local en los próximos meses y años”.

La comunicación del Departamento con el UCISD reconoce que las necesidades y los desafíos de la comunidad para restaurar el entorno de aprendizaje pueden cambiar con el tiempo. El secretario prometió que su equipo estará disponible para brindar apoyo directo al distrito para modificar el acuerdo del Proyecto SERV si por alguna razón cambian las necesidades y circunstancias. Aunque los fondos deben utilizarse durante un período de 12 meses, el Departamento está dispuesto a prestar asistencia adicional a plazo más largo según se solicite.

El Centro de Preparación y Manejo de Emergencias para Escuelas dentro del Departamento desarrolla la capacidad de preparación (incluidos los esfuerzos de prevención, protección, mitigación, respuesta y recuperación) de las escuelas, los distritos escolares, las universidades y sus socios comunitarios a nivel local, estatal y federal. También sirve como la principal fuente de información para las escuelas, los distritos escolares y las universidades en caso de emergencia. El Centro Nacional de Entornos de Aprendizaje Seguros y de Apoyo ofrece información y asistencia técnica para mejorar el clima y las condiciones de aprendizaje en la escuela.

Para obtener más información sobre los compromisos de la Administración Biden-Harris con la comunidad de Uvalde, consulte la carta sobre los fondos otorgados y la declaración del secretario Cardona inmediatamente después de los trágicos eventos.

----

 

 Printable view

## How Do I Find...

          - Student loans, forgiveness
          - Higher Education Rulemaking
          - College accreditation
          - Every Student Succeeds Act (ESSA)
          - FERPA
          - FAFSA
          - 1098, tax forms

More >

## Information About...

          - Elevating Teaching
          - Early Learning
          - Engage Every Student
          - Unlocking Career Success
          - Cybersecurity

 

----

*Our mission*

Student Loans
Repaying LoansDefaulted LoansLoan ForgivenessLoan Servicers

Grants & Programs
Apply for Pell GrantsGrants ForecastApply for a Grant

Laws & Guidance
Every Student Succeeds Act (ESSA)FERPACivil RightsNew IDEA Website

Data & Research
Education StatisticsPostsecondary Education DataED Data ExpressNation's Report CardWhat Works ClearinghouseOpen Data PlatformCOVID Relief Data

About Us
Contact UsED OfficesJobsPress ReleasesFAQsRecursos en españolBudget, PerformancePrivacy Program

----

          - Notices
          - FOIA
          - Privacy Policy
          - Accessibility
          - Security
          - Information quality
          - Inspector General
          - Whitehouse.gov
          - USA.gov
          - Benefits.gov
          - Regulations.gov
          - vote.gov