# Úřední věstník C 256/2014

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 256 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Svazek 577. srpna 2014 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 256

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 577. srpna 2014

---

| Oznámeníč. | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2014/C 256/01 | Oznámení o zveřejnění množství produkce plodin na orné půdě podle čl. 171 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 | 1 |
| 2014/C 256/02 | Oznámení o zveřejnění množství vyprodukovaného hovězího a telecího masa podle čl. 170 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 | 3 |
| 2014/C 256/03 | Oznámení o zveřejnění objemu produkce olivového oleje podle čl. 169 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 | 4 |

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2014/C 256/01

Oznámení o zveřejnění množství produkce plodin na orné půdě podle čl. 171 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013

1

2014/C 256/02

Oznámení o zveřejnění množství vyprodukovaného hovězího a telecího masa podle čl. 170 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013

3

2014/C 256/03

Oznámení o zveřejnění objemu produkce olivového oleje podle čl. 169 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013

4

| | IV   Informace |
| --- | --- |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2014/C 256/04 | Směnné kurzy vůči euru | 5 |
| 2014/C 256/05 | Správní komise pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků – Přepočítací koeficienty měn podle nařízení Rady (EHS) č. 574/72 | 6 |

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2014/C 256/04

Směnné kurzy vůči euru

5

2014/C 256/05

Správní komise pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků – Přepočítací koeficienty měn podle nařízení Rady (EHS) č. 574/72

6

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 7.8.2014 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 256/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.8.2014

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 256/1

---

Oznámení o zveřejnění množství produkce plodin na orné půdě podle čl. 171 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 (1)

2014/C 256/01

| (1000 t) |
| --- |
| | Pšenice obecná | Ječmen | Kukuřice | Žito | Pšenice tvrdá | Oves | Tritikale | Semena řepky | Slunečnicová semena | Sójové boby | Boby a koňské boby | Hrách setý |
| BE | 1 768,4 | 317,0 | 784,1 | 2,4 | 0,0 | 19,6 | 40,1 | 48,4 | 0,0 | 0,0 | 2,4 | 3,4 |
| BG | 4 048,8 | 665,2 | 1 967,5 | 17,4 | 85,0 | 28,2 | 25,7 | 375,3 | 1 450,3 | 0,3 | 1,8 | 2,0 |
| CZ | 4 211,6 | 1 231,0 | 826,7 | 136,2 | 0,0 | 145,7 | 188,0 | 1 093,5 | 58,4 | 12,3 | 0,0 | 33,4 |
| DK | 4 592,7 | 2 466,9 | 24,7 | 286,4 | 0,0 | 232,3 | 134,4 | 573,0 | 0,0 | 0,0 | 3,3 | 15,8 |
| DE | 22 729,4 | 8 223,7 | 4 642,9 | 3 390,6 | 60,8 | 624,6 | 2 176,7 | 5 412,4 | 52,4 | 22,1 | 51,3 | 142,4 |
| EE | 353,3 | 225,8 | 0,0 | 29,2 | 0,0 | 70,2 | 14,1 | 145,9 | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 12,8 |
| IE | 658,6 | 950,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 146,8 | 0,0 | 26,1 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| EL | 450,6 | 275,6 | 2 094,7 | 32,8 | 1 112,7 | 118,9 | 3,7 | 3,3 | 140,5 | 0,3 | 2,3 | 2,9 |
| ES | 4 953,1 | 5 486,9 | 3 938,6 | 256,9 | 875,1 | 901,9 | 178,0 | 50,4 | 904,8 | 1,7 | 30,4 | 183,7 |
| FR | 34 219,8 | 8 230,6 | 15 065,3 | 130,0 | 2 026,9 | 398,2 | 1 913,2 | 5 173,0 | 1 605,0 | 109,1 | 345,5 | 558,8 |
| HR | 837,4 | 168,7 | 1 882,3 | 2,5 | 5,5 | 59,1 | 34,2 | 37,0 | 76,8 | 129,7 | 1,3 | 1,0 |
| IT | 2 866,6 | 804,3 | 7 990,2 | 12,7 | 3 603,4 | 273,4 | 0,0 | 48,2 | 237,0 | 470,1 | 96,2 | 20,7 |
| CY | 0,0 | 38,9 | 0,0 | 0,0 | 18,5 | 0,7 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,5 | 0,1 |
| LV | 1 102,5 | 170,5 | 0,0 | 82,9 | 0,0 | 121,7 | 30,1 | 248,5 | 0,0 | 0,0 | 4,5 | 2,4 |
| LT | 2 176,4 | 498,9 | 65,3 | 104,2 | 0,0 | 134,7 | 349,7 | 482,6 | 0,0 | 0,5 | 6,6 | 15,7 |
| LU | 80,8 | 34,1 | 2,3 | 4,9 | 0,0 | 4,7 | 23,2 | 15,6 | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,7 |
| HU | 3 948,2 | 798,5 | 6 994,2 | 70,3 | 44,7 | 118,5 | 335,3 | 528,2 | 1 315,8 | 72,8 | 0,2 | 26,8 |
| MT | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 4,6 | 0,0 | 0,0 | 4,5 | 0,0 |
| NL | 1 275,2 | 145,7 | 256,7 | 7,9 | 0,0 | 8,6 | 12,2 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| AT | 1 411,4 | 603,4 | 2 041,1 | 181,0 | 64,8 | 93,4 | 213,3 | 172,6 | 63,5 | 80,1 | 12,1 | 26,7 |
| PL | 8 989,1 | 2 520,5 | 2 760,5 | 2 817,1 | 0,0 | 1 324,2 | 4 091,9 | 2 195,1 | 4,6 | 0,0 | 23,9 | 10,9 |
| PT | 65,8 | 23,1 | 769,6 | 17,0 | 7,4 | 47,0 | 25,5 | 0,0 | 10,9 | 0,0 | 2,7 | 0,0 |
| RO | 5 790,4 | 1 028,2 | 9 369,4 | 27,7 | 16,4 | 313,0 | 125,6 | 664,4 | 1 473,9 | 129,8 | 21,6 | 41,9 |
| SI | 142,1 | 63,1 | 293,5 | 2,7 | 0,0 | 4,3 | 13,2 | 14,9 | 0,1 | 0,1 | 0,0 | 0,5 |
| SK | 1 377,0 | 330,5 | 1 073,1 | 45,3 | 45,1 | 30,1 | 31,5 | 342,7 | 193,4 | 32,2 | 0,1 | 9,6 |
| FI | 848,0 | 1 122,8 | 0,0 | 53,5 | 0,0 | 1 003,1 | 0,0 | 111,7 | 0,0 | 0,0 | 26,5 | 11,2 |
| SE | 2 117,7 | 1 278,8 | 12,5 | 125,3 | 0,0 | 672,9 | 128,6 | 298,4 | 0,0 | 0,0 | 40,1 | 38,9 |
| UK | 13 448,5 | 4 343,8 | 24,7 | 33,1 | 0,0 | 638,3 | 54,4 | 2 304,1 | 0,0 | 0,0 | 440,6 | 115,3 |
| EU-28 | 123 818,1 | 42 350,2 | 60 854,8 | 8 014,4 | 7 976,6 | 7 540,5 | 10 110,3 | 20 183,4 | 7 583,0 | 1 122,1 | 1 144,6 | 1 285,6 |

(1000 t)

Pšenice obecná

Ječmen

Kukuřice

Žito

Pšenice tvrdá

Oves

Tritikale

Semena řepky

Slunečnicová semena

Sójové boby

Boby a koňské boby

Hrách setý

BE

1 768,4

317,0

784,1

2,4

0,0

19,6

40,1

48,4

0,0

0,0

2,4

3,4

BG

4 048,8

665,2

1 967,5

17,4

85,0

28,2

25,7

375,3

1 450,3

0,3

1,8

2,0

CZ

4 211,6

1 231,0

826,7

136,2

0,0

145,7

188,0

1 093,5

58,4

12,3

0,0

33,4

DK

4 592,7

2 466,9

24,7

286,4

0,0

232,3

134,4

573,0

0,0

0,0

3,3

15,8

DE

22 729,4

8 223,7

4 642,9

3 390,6

60,8

624,6

2 176,7

5 412,4

52,4

22,1

51,3

142,4

EE

353,3

225,8

0,0

29,2

0,0

70,2

14,1

145,9

0,0

0,0

0,1

12,8

IE

658,6

950,0

0,0

0,0

0,0

146,8

0,0

26,1

0,0

0,0

0,0

0,0

EL

450,6

275,6

2 094,7

32,8

1 112,7

118,9

3,7

3,3

140,5

0,3

2,3

2,9

ES

4 953,1

5 486,9

3 938,6

256,9

875,1

901,9

178,0

50,4

904,8

1,7

30,4

183,7

FR

34 219,8

8 230,6

15 065,3

130,0

2 026,9

398,2

1 913,2

5 173,0

1 605,0

109,1

345,5

558,8

HR

837,4

168,7

1 882,3

2,5

5,5

59,1

34,2

37,0

76,8

129,7

1,3

1,0

IT

2 866,6

804,3

7 990,2

12,7

3 603,4

273,4

0,0

48,2

237,0

470,1

96,2

20,7

CY

0,0

38,9

0,0

0,0

18,5

0,7

0,0

0,0

0,0

0,0

0,5

0,1

LV

1 102,5

170,5

0,0

82,9

0,0

121,7

30,1

248,5

0,0

0,0

4,5

2,4

LT

2 176,4

498,9

65,3

104,2

0,0

134,7

349,7

482,6

0,0

0,5

6,6

15,7

LU

80,8

34,1

2,3

4,9

0,0

4,7

23,2

15,6

0,0

0,0

0,1

0,7

HU

3 948,2

798,5

6 994,2

70,3

44,7

118,5

335,3

528,2

1 315,8

72,8

0,2

26,8

MT

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

4,6

0,0

0,0

4,5

0,0

NL

1 275,2

145,7

256,7

7,9

0,0

8,6

12,2

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

AT

1 411,4

603,4

2 041,1

181,0

64,8

93,4

213,3

172,6

63,5

80,1

12,1

26,7

PL

8 989,1

2 520,5

2 760,5

2 817,1

0,0

1 324,2

4 091,9

2 195,1

4,6

0,0

23,9

10,9

PT

65,8

23,1

769,6

17,0

7,4

47,0

25,5

0,0

10,9

0,0

2,7

0,0

RO

5 790,4

1 028,2

9 369,4

27,7

16,4

313,0

125,6

664,4

1 473,9

129,8

21,6

41,9

SI

142,1

63,1

293,5

2,7

0,0

4,3

13,2

14,9

0,1

0,1

0,0

0,5

SK

1 377,0

330,5

1 073,1

45,3

45,1

30,1

31,5

342,7

193,4

32,2

0,1

9,6

FI

848,0

1 122,8

0,0

53,5

0,0

1 003,1

0,0

111,7

0,0

0,0

26,5

11,2

SE

2 117,7

1 278,8

12,5

125,3

0,0

672,9

128,6

298,4

0,0

0,0

40,1

38,9

UK

13 448,5

4 343,8

24,7

33,1

0,0

638,3

54,4

2 304,1

0,0

0,0

440,6

115,3

EU-28

123 818,1

42 350,2

60 854,8

8 014,4

7 976,6

7 540,5

10 110,3

20 183,4

7 583,0

1 122,1

1 144,6

1 285,6

---

(1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

---

| 7.8.2014 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 256/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.8.2014

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 256/3

---

Oznámení o zveřejnění množství vyprodukovaného hovězího a telecího masa podle čl. 170 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 (1)

2014/C 256/02

| Množství vyprodukovaného hovězího a telecího masa
  (1 000 t) v ekvivalentu hmotnosti jatečně upravených těl |
| --- |
| | Ve věku méně než 12 měsíců | Ve věku od 12 měsíců výše |
| BE | 53,29 | 206,51 |
| BG | 0,69 | 4,28 |
| CZ | 0,82 | 69,88 |
| DK | 28,27 | 99,17 |
| DE | 52,69 | 1 104,41 |
| EE | 0,19 | 7,84 |
| IE | 0,88 | 525,32 |
| EL | 8,79 | 47,72 |
| ES | 224,14 | 373,38 |
| FR | 220,47 | 1 267,87 |
| HR | 6,46 | 43,30 |
| IT | 130,84 | 884,25 |
| CY | 1,00 | 3,82 |
| LV | 1,12 | 15,95 |
| LT | 0,48 | 40,73 |
| LU | 0,20 | 8,72 |
| HU | 0,66 | 25,32 |
| MT | 0,00 | 1,27 |
| NL | 219,33 | 162,71 |
| AT | 7,42 | 215,51 |
| PL | 9,57 | 367,68 |
| PT | 22,52 | 71,71 |
| RO | 5,90 | 22,24 |
| SI | 2,24 | 32,39 |
| SK | 0,11 | 11,45 |
| FI | 0,37 | 80,86 |
| SE | 14,53 | 129,55 |
| UK | 3,19 | 883,18 |
| EU-28 | 1 008,51 | 6 738,20 |

Množství vyprodukovaného hovězího a telecího masa

(1 000 t) v ekvivalentu hmotnosti jatečně upravených těl

Ve věku méně než 12 měsíců

Ve věku od 12 měsíců výše

BE

53,29

206,51

BG

0,69

4,28

CZ

0,82

69,88

DK

28,27

99,17

DE

52,69

1 104,41

EE

0,19

7,84

IE

0,88

525,32

EL

8,79

47,72

ES

224,14

373,38

FR

220,47

1 267,87

HR

6,46

43,30

IT

130,84

884,25

CY

1,00

3,82

LV

1,12

15,95

LT

0,48

40,73

LU

0,20

8,72

HU

0,66

25,32

MT

0,00

1,27

NL

219,33

162,71

AT

7,42

215,51

PL

9,57

367,68

PT

22,52

71,71

RO

5,90

22,24

SI

2,24

32,39

SK

0,11

11,45

FI

0,37

80,86

SE

14,53

129,55

UK

3,19

883,18

EU-28

1 008,51

6 738,20

---

(1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

---

| 7.8.2014 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 256/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.8.2014

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 256/4

---

Oznámení o zveřejnění objemu produkce olivového oleje podle čl. 169 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 (1)

2014/C 256/03

| Objem produkce olivového oleje (1 000 t) (2) |
| --- |
| CY | 5,4 |
| EL | 308,7 |
| ES | 1 274,5 |
| FR | 5,5 |
| HR | 4,7 |
| IT | 428,5 |
| MT | 0,03 |
| PT | 61,5 |
| SI | 0,6 |
| EU-28 | 2 129,5 |

Objem produkce olivového oleje (1 000 t) (2)

CY

5,4

EL

308,7

ES

1 274,5

FR

5,5

HR

4,7

IT

428,5

MT

0,03

PT

61,5

SI

0,6

EU-28

2 129,5

---

(1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

(2)  Kromě olivového oleje z pokrutin.

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 7.8.2014 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 256/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.8.2014

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 256/5

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

6. srpna 2014

2014/C 256/04

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,3345 |
| JPY | japonský jen | 136,58 |
| DKK | dánská koruna | 7,4557 |
| GBP | britská libra | 0,79285 |
| SEK | švédská koruna | 9,2454 |
| CHF | švýcarský frank | 1,2152 |
| ISK | islandská koruna | |
| NOK | norská koruna | 8,4105 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 27,834 |
| HUF | maďarský forint | 316,06 |
| LTL | litevský litas | 3,4528 |
| PLN | polský zlotý | 4,2045 |
| RON | rumunský lei | 4,4420 |
| TRY | turecká lira | 2,8874 |
| AUD | australský dolar | 1,4329 |
| CAD | kanadský dolar | 1,4643 |
| HKD | hongkongský dolar | 10,3414 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,5795 |
| SGD | singapurský dolar | 1,6681 |
| KRW | jihokorejský won | 1 381,98 |
| ZAR | jihoafrický rand | 14,3597 |
| CNY | čínský juan | 8,2245 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,6463 |
| IDR | indonéská rupie | 15 749,29 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,2704 |
| PHP | filipínské peso | 58,662 |
| RUB | ruský rubl | 48,3508 |
| THB | thajský baht | 43,060 |
| BRL | brazilský real | 3,0584 |
| MXN | mexické peso | 17,7502 |
| INR | indická rupie | 82,0450 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,3345

JPY

japonský jen

136,58

DKK

dánská koruna

7,4557

GBP

britská libra

0,79285

SEK

švédská koruna

9,2454

CHF

švýcarský frank

1,2152

ISK

islandská koruna

NOK

norská koruna

8,4105

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

27,834

HUF

maďarský forint

316,06

LTL

litevský litas

3,4528

PLN

polský zlotý

4,2045

RON

rumunský lei

4,4420

TRY

turecká lira

2,8874

AUD

australský dolar

1,4329

CAD

kanadský dolar

1,4643

HKD

hongkongský dolar

10,3414

NZD

novozélandský dolar

1,5795

SGD

singapurský dolar

1,6681

KRW

jihokorejský won

1 381,98

ZAR

jihoafrický rand

14,3597

CNY

čínský juan

8,2245

HRK

chorvatská kuna

7,6463

IDR

indonéská rupie

15 749,29

MYR

malajsijský ringgit

4,2704

PHP

filipínské peso

58,662

RUB

ruský rubl

48,3508

THB

thajský baht

43,060

BRL

brazilský real

3,0584

MXN

mexické peso

17,7502

INR

indická rupie

82,0450

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

| 7.8.2014 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 256/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.8.2014

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 256/6

---

SPRÁVNÍ KOMISE PRO SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ MIGRUJÍCÍCH PRACOVNÍKŮ

Přepočítací koeficienty měn podle nařízení Rady (EHS) č. 574/72

2014/C 256/05

Čl. 107 odst. 1, 2 a 4 nařízení (EHS) č. 574/72

Referenční období: červenec 2014

Období pro podávání žádostí: říjen, listopad, prosinec 2014

| 07-2014 | EUR | BGN | CZK | DKK | HRK | LTL | HUF |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 EUR = | 1 | 1,95580 | 27,4583 | 7,45645 | 7,61459 | 3,45280 | 309,808 |
| 1 BGN = | 0,511300 | 1 | 14,0394 | 3,81248 | 3,89334 | 1,76542 | 158,405 |
| 1 CZK = | 0,0364189 | 0,0712281 | 1 | 0,271556 | 0,277315 | 0,125747 | 11,2829 |
| 1 DKK = | 0,134112 | 0,262296 | 3,68249 | 1 | 1,02121 | 0,463062 | 41,5490 |
| 1 HRK = | 0,131327 | 0,256849 | 3,60601 | 0,979232 | 1 | 0,453445 | 40,6861 |
| 1 LTL = | 0,289620 | 0,566439 | 7,95246 | 2,15954 | 2,20534 | 1 | 89,7265 |
| 1 HUF = | 0,00322781 | 0,00631295 | 0,0886300 | 0,0240680 | 0,0245784 | 0,0111450 | 1 |
| 1 PLN = | 0,241287 | 0,471909 | 6,62532 | 1,79914 | 1,83730 | 0,833115 | 73,7526 |
| 1 RON = | 0,226769 | 0,443514 | 6,22667 | 1,69089 | 1,72675 | 0,782986 | 70,2547 |
| 1 SEK = | 0,108310 | 0,211833 | 3,97401 | 0,807610 | 0,824739 | 0,373974 | 33,5554 |
| 1 GBP = | 1,26087 | 2,46601 | 34,6212 | 9,40160 | 9,60100 | 4,35353 | 390,627 |
| 1 NOK = | 0,119219 | 0,233168 | 3,27353 | 0,888947 | 0,907801 | 0,411638 | 36,9348 |
| 1 ISK = | 0,00646200 | 0,0126384 | 0,177435 | 0,0481836 | 0,0492055 | 0,0223120 | 2,00198 |
| 1 CHF = | 0,823048 | 1,60972 | 22,5995 | 6,3702 | 6,26718 | 2,84182 | 254,987 |

07-2014

EUR

BGN

CZK

DKK

HRK

LTL

HUF

1 EUR =

1

1,95580

27,4583

7,45645

7,61459

3,45280

309,808

1 BGN =

0,511300

1

14,0394

3,81248

3,89334

1,76542

158,405

1 CZK =

0,0364189

0,0712281

1

0,271556

0,277315

0,125747

11,2829

1 DKK =

0,134112

0,262296

3,68249

1

1,02121

0,463062

41,5490

1 HRK =

0,131327

0,256849

3,60601

0,979232

1

0,453445

40,6861

1 LTL =

0,289620

0,566439

7,95246

2,15954

2,20534

1

89,7265

1 HUF =

0,00322781

0,00631295

0,0886300

0,0240680

0,0245784

0,0111450

1

1 PLN =

0,241287

0,471909

6,62532

1,79914

1,83730

0,833115

73,7526

1 RON =

0,226769

0,443514

6,22667

1,69089

1,72675

0,782986

70,2547

1 SEK =

0,108310

0,211833

3,97401

0,807610

0,824739

0,373974

33,5554

1 GBP =

1,26087

2,46601

34,6212

9,40160

9,60100

4,35353

390,627

1 NOK =

0,119219

0,233168

3,27353

0,888947

0,907801

0,411638

36,9348

1 ISK =

0,00646200

0,0126384

0,177435

0,0481836

0,0492055

0,0223120

2,00198

1 CHF =

0,823048

1,60972

22,5995

6,3702

6,26718

2,84182

254,987

| 07-2014 | PLN | RON | SEK | GBP | NOK | ISK | CHF |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 EUR = | 4,14444 | 4,40978 | 9,23273 | 0,793104 | 8,38796 | 154,751 | 1,21500 |
| 1 BGN = | 2,11905 | 2,25472 | 4,72069 | 0,405514 | 4,28876 | 79,1241 | 0,621227 |
| 1 CZK = | 0,150936 | 0,160599 | 0,336246 | 0,028884 | 0,305480 | 5,63586 | 0,0442488 |
| 1 DKK = | 0,555820 | 0,591405 | 1,23822 | 0,106365 | 1,12493 | 20,7540 | 0,162946 |
| 1 HRK = | 0,544277 | 0,579123 | 1,21251 | 0,104156 | 1,10156 | 20,3229 | 0,159562 |
| 1 LTL = | 1,20031 | 1,27716 | 2,67398 | 0,229699 | 2,42932 | 44,8189 | 0,351887 |
| 1 HUF = | 0,0133775 | 0,0142339 | 0,0298015 | 0,00255999 | 0,0270747 | 0,499506 | 0,00392177 |
| 1 PLN = | 1 | 1,06402 | 2,22774 | 0,191366 | 2,02390 | 37,3394 | 0,293163 |
| 1 RON = | 0,939829 | 1 | 2,09369 | 0,179851 | 1,90212 | 35,0926 | 0,275523 |
| 1 SEK = | 0,448886 | 0,477625 | 1 | 0,0859014 | 0,908502 | 16,7611 | 0,131597 |
| 1 GBP = | 5,22560 | 5,56015 | 11,6413 | 1 | 10,5761 | 195,120 | 1,53195 |
| 1 NOK = | 0,494095 | 0,525728 | 1,10071 | 0,0945527 | 1 | 18,4492 | 0,144850 |
| 1 ISK = | 0,0267814 | 0,0284960 | 0,0596619 | 0,00512504 | 0,054203 | 1 | 0,00785130 |
| 1 CHF = | 3,41108 | 3,62946 | 7,59898 | 0,652763 | 6,90369 | 127,367 | 1 |

07-2014

PLN

RON

SEK

GBP

NOK

ISK

CHF

1 EUR =

4,14444

4,40978

9,23273

0,793104

8,38796

154,751

1,21500

1 BGN =

2,11905

2,25472

4,72069

0,405514

4,28876

79,1241

0,621227

1 CZK =

0,150936

0,160599

0,336246

0,028884

0,305480

5,63586

0,0442488

1 DKK =

0,555820

0,591405

1,23822

0,106365

1,12493

20,7540

0,162946

1 HRK =

0,544277

0,579123

1,21251

0,104156

1,10156

20,3229

0,159562

1 LTL =

1,20031

1,27716

2,67398

0,229699

2,42932

44,8189

0,351887

1 HUF =

0,0133775

0,0142339

0,0298015

0,00255999

0,0270747

0,499506

0,00392177

1 PLN =

1

1,06402

2,22774

0,191366

2,02390

37,3394

0,293163

1 RON =

0,939829

1

2,09369

0,179851

1,90212

35,0926

0,275523

1 SEK =

0,448886

0,477625

1

0,0859014

0,908502

16,7611

0,131597

1 GBP =

5,22560

5,56015

11,6413

1

10,5761

195,120

1,53195

1 NOK =

0,494095

0,525728

1,10071

0,0945527

1

18,4492

0,144850

1 ISK =

0,0267814

0,0284960

0,0596619

0,00512504

0,054203

1

0,00785130

1 CHF =

3,41108

3,62946

7,59898

0,652763

6,90369

127,367

1

Pozn.: Pro výpočet všech křížových kurzů, které se týkají ISK, jsou použity údaje o kurzu ISK/EUR Islandské centrální banky.

| Reference: červenec-14 | 1 EUR v národní měně | 1 jednotka národní měny v EUR |
| --- | --- | --- |
| BGN | 1,95580 | 0,511300 |
| CZK | 27,4583 | 0,0364189 |
| DKK | 7,45645 | 0,134112 |
| HRK | 7,61459 | 0,131327 |
| LTL | 3,45280 | 0,289620 |
| HUF | 309,808 | 0,00322781 |
| PLN | 4,14444 | 0,241287 |
| RON | 4,40978 | 0,226769 |
| SEK | 9,23273 | 0,10831 |
| GBP | 0,793104 | 1,26087 |
| NOK | 8,38796 | 0,119219 |
| ISK | 154,751 | 0,00646200 |
| CHF | 1,21500 | 0,823048 |

Reference: červenec-14

1 EUR v národní měně

1 jednotka národní měny v EUR

BGN

1,95580

0,511300

CZK

27,4583

0,0364189

DKK

7,45645

0,134112

HRK

7,61459

0,131327

LTL

3,45280

0,289620

HUF

309,808

0,00322781

PLN

4,14444

0,241287

RON

4,40978

0,226769

SEK

9,23273

0,10831

GBP

0,793104

1,26087

NOK

8,38796

0,119219

ISK

154,751

0,00646200

CHF

1,21500

0,823048

Pozn.: Kurz ISK/EUR vychází z údajů Islandské centrální banky.

| 1. | Nařízení (EHS) č. 574/72 stanoví, že přepočet částek v určité měně do jiné měny se uskuteční podle přepočítacího koeficientu vypočteného Komisí na základě měsíčního průměru, během referenčního období uvedeného v odstavci 2, referenčních směnných kurzů měn zveřejněných Evropskou centrální bankou. |
| --- | --- |

1.

Nařízení (EHS) č. 574/72 stanoví, že přepočet částek v určité měně do jiné měny se uskuteční podle přepočítacího koeficientu vypočteného Komisí na základě měsíčního průměru, během referenčního období uvedeného v odstavci 2, referenčních směnných kurzů měn zveřejněných Evropskou centrální bankou.

| 2. | Referenčním obdobím bude:






  — | měsíc leden pro přepočítací koeficienty platné od 1. dubna, |
| --- | --- | --- |

2.

Referenčním obdobím bude:

—

měsíc leden pro přepočítací koeficienty platné od 1. dubna,

| — | měsíc duben pro přepočítací koeficienty platné od 1. července, |
| --- | --- |

—

měsíc duben pro přepočítací koeficienty platné od 1. července,

| — | měsíc červenec pro přepočítací koeficienty platné od 1. října, |
| --- | --- |

—

měsíc červenec pro přepočítací koeficienty platné od 1. října,

| — | měsíc říjen pro přepočítací koeficienty platné od 1. ledna. |
| --- | --- |

—

měsíc říjen pro přepočítací koeficienty platné od 1. ledna.

Přepočítací koeficienty měn budou zveřejněny ve druhém Úředním věstníku Evropské unie (řada C) v měsících únoru, květnu, srpnu a listopadu.

---