# Az Európai Unió L 204/2014

| | ISSN 1977-0731 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 204 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 57. évfolyam2014. július 11. |

ISSN 1977-0731

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 204

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

57. évfolyam2014. július 11.

---

| Tartalom | | I   Jogalkotási aktusok | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | 2014/432/EU, Euratom |
| | * | Az Európai Unió 2014-es pénzügyi évre vonatkozó 1. számú költségvetés-módosításának végleges elfogadása | 1 |

Tartalom

I   Jogalkotási aktusok

Oldal

2014/432/EU, Euratom

*

Az Európai Unió 2014-es pénzügyi évre vonatkozó 1. számú költségvetés-módosításának végleges elfogadása

1

Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve.

A költségvetési rendelet 21. cikkének (2) és (3) bekezdésében meghatározott, a bevételkimutatás 5. és 6. címébe beállított minden bevétel további előirányzatok beállításához vezethet azokban a címsorokban, amelyekben a megfelelő bevételt eredményező eredeti kiadás szerepelt.

Az alakulásra vonatkozó számadatok az összes jóváhagyott előirányzatra vonatkoznak, beleértve a költségvetési előirányzatokat, a pótlólagos/kiegészítő előirányzatokat és meghatározott bevételeket.

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

I Jogalkotási aktusok

| 11.7.2014 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 204/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.7.2014

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 204/1

---

Az Európai Unió 2014-es pénzügyi évre vonatkozó 1. számú költségvetés-módosításának

VÉGLEGES ELFOGADÁSA

(2014/432/EU, Euratom)

AZ EURÓPAI PARLAMENT ELNÖKE,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 314. cikke (4) bekezdésének a) pontjára és (9) bekezdésére,

tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 106a. cikkére,

tekintettel az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1),

tekintettel az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság közötti, a költségvetési fegyelemről, a költségvetési ügyekben való együttműködésről és a hatékony és eredményes pénzgazdálkodásról szóló, 2013. december 2-i intézményközi megállapodásra (2),

tekintettel a 2014–2020-as időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről szóló, 2013. december 2-i 1311/2013/EU, Euratom tanácsi rendeletre (3),

tekintettel az Európai Unió 2014-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésére, amelyet 2013. november 20-án fogadtak el véglegesen (4),

tekintettel az Európai Unió 2014-es pénzügyi évre vonatkozó 1. számú költségvetés-módosítási tervezetére, amelyet a Bizottság 2014. február 11-én készített el,

tekintettel az 1/2014. számú költségvetés-módosítási tervezetről szóló álláspontra, amelyet a Tanács 2014. április 9-én fogadott el,

tekintettel a Tanács álláspontjának Parlament általi, 2014. április 16-i jóváhagyására,

tekintettel az Európai Parlament eljárási szabályzatának 75b. és 75e. cikkére,

MEGÁLLAPÍTJA:

Egyetlen cikk

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 314. cikke szerinti eljárás lezárult, és az Európai Unió 2014-es pénzügyi évre vonatkozó 1. számú költségvetés-módosítása véglegesen elfogadásra került.

Kelt Strasbourgban, 2014. április 16-án.

az elnök

M. SCHULZ

---

(1)  HL L 298., 2012.10.26., 1. o.

1

(2)  HL C 373., 2013.12.20., 1. o.

2

(3)  HL L 347., 2013.12.20., 884. o.

3

(4)  HL L 51., 2014.2.20.

4

---

1. sz. KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁS A 2014-AS PÉNZÜGYI ÉVRE

TARTALOM

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

| B. Általános bevételkimutatás költségvetési soronként | 4 |
| --- | --- |

| — 8. cím: | Forrásbevonási és hitelezési műveletek | 5 |
| --- | --- | --- |

— 8. cím:

BEVÉTEL- ÉS KIADÁSKIMUTATÁS SZAKASZONKÉNT

III. szakasz — Bizottság

| — Bevételek | 8 |
| --- | --- |

| — 8. cím: | Forrásbevonási és hitelezési műveletek | 9 |
| --- | --- | --- |

— 8. cím:

| — Kiadások | 12 |
| --- | --- |

| — 01. cím: | Gazdasági és pénzügyek | 14 |
| --- | --- | --- |

— 01. cím:

| — 02. cím: | Vállalkozáspolitika és ipar | 17 |
| --- | --- | --- |

— 02. cím:

| — 05. cím: | Mezőgazdaság és vidékfejlesztés | 25 |
| --- | --- | --- |

— 05. cím:

| — 06. cím: | Mobilitás és közlekedés | 29 |
| --- | --- | --- |

— 06. cím:

| — 08. cím: | Kutatás és innováció | 32 |
| --- | --- | --- |

— 08. cím:

| — 09. cím: | Tartalmak, technológiák és kommunikációs hálózatok | 47 |
| --- | --- | --- |

— 09. cím:

| — 10. cím: | Közvetlen kutatás | 55 |
| --- | --- | --- |

— 10. cím:

| — 21. cím: | Fejlesztés és együttműködés | 61 |
| --- | --- | --- |

— 21. cím:

| — Személyzet | 65 |
| --- | --- |

B.   ÁLTALÁNOS BEVÉTELKIMUTATÁS KÖLTSÉGVETÉSI SORONKÉNT

| Cím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SAJÁT FORRÁSOK | 133 960 184 723 | | 133 960 184 723 |
| 3 | TÖBBLETEK, EGYENLEGEK ÉS KIIGAZÍTÁSOK | p.m. | | p.m. |
| 4 | AZ INTÉZMÉNYEKNÉL ÉS EGYÉB UNIÓS SZERVEKNÉL DOLGOZÓ SZEMÉLYEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 1 274 999 230 | | 1 274 999 230 |
| 5 | AZ INTÉZMÉNYEK IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | 53 752 047 | | 53 752 047 |
| 6 | HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK AZ UNIÓS MEGÁLLAPODÁSOK ÉS PROGRAMOK KERETÉBEN | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| 7 | KÉSEDELMI KAMATOK ÉS PÉNZBÍRSÁGOK | 123 000 000 | | 123 000 000 |
| 8 | FORRÁSBEVONÁSI ÉS HITELEZÉSI MŰVELETEK | 2 477 000 | | 2 477 000 |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK | 30 200 000 | | 30 200 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 135 504 613 000 | | 135 504 613 000 |

Cím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

SAJÁT FORRÁSOK

133 960 184 723

133 960 184 723

3

TÖBBLETEK, EGYENLEGEK ÉS KIIGAZÍTÁSOK

p.m.

p.m.

4

AZ INTÉZMÉNYEKNÉL ÉS EGYÉB UNIÓS SZERVEKNÉL DOLGOZÓ SZEMÉLYEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

1 274 999 230

1 274 999 230

5

AZ INTÉZMÉNYEK IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

53 752 047

53 752 047

6

HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK AZ UNIÓS MEGÁLLAPODÁSOK ÉS PROGRAMOK KERETÉBEN

60 000 000

60 000 000

7

KÉSEDELMI KAMATOK ÉS PÉNZBÍRSÁGOK

123 000 000

123 000 000

8

FORRÁSBEVONÁSI ÉS HITELEZÉSI MŰVELETEK

2 477 000

2 477 000

9

EGYÉB BEVÉTELEK

30 200 000

30 200 000

MINDÖSSZESEN

135 504 613 000

135 504 613 000

8. CÍM

FORRÁSBEVONÁSI ÉS HITELEZÉSI MŰVELETEK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 0. ALCÍM |
| 8 0 0 | A fizetési mérleg támogatása céljából az Unió által felvett kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia | p.m. | | p.m. |
| 8 0 1 | Az Euratom által felvett kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia | p.m. | | p.m. |
| 8 0 2 | Az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus keretében nyújtandó pénzügyi támogatás céljából az Unió által felvett kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia | p.m. | | p.m. |
| | 8 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | p.m. | | p.m. |
| 8 1. ALCÍM |
| 8 1 0 | A földközi-tengeri harmadik országokkal folytatott pénzügyi együttműködés keretében nyújtott különleges kölcsönök és kockázati tőke tőketörlesztése és kamatai | p.m. | | p.m. |
| 8 1 3 | A Bizottság által az Európai Unió Beruházási Partnerei program keretében a földközi-tengeri térség fejlődő országainak, illetve Dél-Afrikának nyújtott kölcsönök és kockázati tőke tőketörlesztése és kamatai | p.m. | | p.m. |
| | 8 1. ALCÍM – ÖSSZESEN | p.m. | | p.m. |
| 8 2. ALCÍM |
| 8 2 7 | Harmadik országoknak nyújtott makroszintű pénzügyi támogatás céljából az Unió által aláírt kölcsönfelvételi programokra vonatkozó európai uniós garancia | p.m. | | p.m. |
| 8 2 8 | Közép- és Kelet-Európa, illetve a Független Államok Közössége országaiban található atomerőművek hatékonyságának és biztonságának fejlesztése céljából az Euratom által felvett kölcsönökre vonatkozó garancia | p.m. | | p.m. |
| | 8 2. ALCÍM – ÖSSZESEN | p.m. | | p.m. |
| 8 3. ALCÍM |
| 8 3 5 | Európai uniós garancia az Európai Beruházási Bank által harmadik országoknak nyújtott kölcsönökhöz | p.m. | | p.m. |
| | 8 3. ALCÍM – ÖSSZESEN | p.m. | | p.m. |
| 8 5. ALCÍM |
| 8 5 0 | Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok | 2 477 000 | | 2 477 000 |
| | 8 5. ALCÍM – ÖSSZESEN | 2 477 000 | | 2 477 000 |
| | 8. cím – Összesen | 2 477 000 | | 2 477 000 |
| 8 0. ALCÍM — | A TAGÁLLAMOKKAL KAPCSOLATOS FORRÁSBEVONÁSI ÉS HITELEZÉSI MŰVELETEKHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI UNIÓS GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

8 0. ALCÍM

8 0 0

A fizetési mérleg támogatása céljából az Unió által felvett kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia

p.m.

p.m.

8 0 1

Az Euratom által felvett kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia

p.m.

p.m.

8 0 2

Az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus keretében nyújtandó pénzügyi támogatás céljából az Unió által felvett kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia

p.m.

p.m.

8 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

8 1. ALCÍM

8 1 0

A földközi-tengeri harmadik országokkal folytatott pénzügyi együttműködés keretében nyújtott különleges kölcsönök és kockázati tőke tőketörlesztése és kamatai

p.m.

p.m.

8 1 3

A Bizottság által az Európai Unió Beruházási Partnerei program keretében a földközi-tengeri térség fejlődő országainak, illetve Dél-Afrikának nyújtott kölcsönök és kockázati tőke tőketörlesztése és kamatai

p.m.

p.m.

8 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

8 2. ALCÍM

8 2 7

Harmadik országoknak nyújtott makroszintű pénzügyi támogatás céljából az Unió által aláírt kölcsönfelvételi programokra vonatkozó európai uniós garancia

p.m.

p.m.

8 2 8

Közép- és Kelet-Európa, illetve a Független Államok Közössége országaiban található atomerőművek hatékonyságának és biztonságának fejlesztése céljából az Euratom által felvett kölcsönökre vonatkozó garancia

p.m.

p.m.

8 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

8 3. ALCÍM

8 3 5

Európai uniós garancia az Európai Beruházási Bank által harmadik országoknak nyújtott kölcsönökhöz

p.m.

p.m.

8 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

8 5. ALCÍM

8 5 0

Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok

2 477 000

2 477 000

8 5. ALCÍM – ÖSSZESEN

2 477 000

2 477 000

8. cím – Összesen

2 477 000

2 477 000

8 0. ALCÍM —

| 8 1. ALCÍM — | A BIZOTTSÁG ÁLTAL NYÚJTOTT KÖLCSÖNÖK |
| --- | --- |

8 1. ALCÍM —

| 8 2. ALCÍM — | HARMADIK ORSZÁGOKKAL KAPCSOLATOS FORRÁSBEVONÁSI ÉS HITELEZÉSI MŰVELETEKHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI UNIÓS GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| --- | --- |

8 2. ALCÍM —

| 8 3. ALCÍM — | HARMADIK ORSZÁGOKBAN PÉNZÜGYI INTÉZMÉNYEK ÁLTAL FOLYÓSÍTOTT KÖLCSÖNÖKHÖZ NYÚJTOTT EURÓPAI UNIÓS GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| --- | --- |

8 3. ALCÍM —

| 8 5. ALCÍM — | GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| --- | --- |

8 5. ALCÍM —

8 5. ALCÍM —   GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

8 5 0Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 477 000 | | 2 477 000 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

2 477 000

2 477 000

Megjegyzések

A jogcímcsoport az Európai Beruházási Alap által, e hozzájárulás tekintetében fizetett osztalék fogadására szolgál.

Az Európai Uniónak az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló, ...-i ... európai parlamenti és tanácsi határozat 2. cikkében foglaltak szerint 2014 és 2017 között az Alapban való uniós részesedés után kapott osztalékok az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet 21. cikke (4) bekezdésének megfelelően külső címzett bevételnek tekintendők. A címzett bevételek a jegyzés részleges finanszírozására szolgálnak és hozzáadódnak a 01 04 01 01. költségvetési jogcím (Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása) forrásaihoz.

Jogalap

A Közösségnek az Európai Beruházási Alapban való tagságáról szóló, 1994. június 6-i 94/375/EK tanácsi határozat (HL L 173., 1994.7.7., 12. o.).

Az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való közösségi részvételről szóló, 2007. április 19-i 2007/247/EK tanácsi határozat (HL L 107., 2007.4.25., 5. o.).

Az Európai Uniónak az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló,...-i ... európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L ...., ...., .... o.).

III. SZAKASZ

BIZOTTSÁG

BEVÉTELEK

8. CÍM

FORRÁSBEVONÁSI ÉS HITELEZÉSI MŰVELETEK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 8 0. ALCÍM |
| 8 0 0 | A fizetési mérleg támogatására felvett uniós kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia | p.m. | | p.m. |
| 8 0 1 | A felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia | p.m. | | p.m. |
| 8 0 2 | Az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus keretében nyújtandó pénzügyi támogatás céljából felvett uniós kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia | p.m. | | p.m. |
| | 8 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | p.m. | | p.m. |
| 8 1. ALCÍM |
| 8 1 0 | A földközi-tengeri harmadik országokkal folytatott pénzügyi együttműködés keretében nyújtott különleges kölcsönök és kockázati tőke tőketörlesztése és kamatai | p.m. | | p.m. |
| 8 1 3 | A Bizottság által az Európai Unió Beruházási Partnerei program keretében a földközi-tengeri térség fejlődő országainak, illetve Dél-Afrikának nyújtott kölcsönök és kockázati tőke tőketörlesztése és kamatai | p.m. | | p.m. |
| | 8 1. ALCÍM – ÖSSZESEN | p.m. | | p.m. |
| 8 2. ALCÍM |
| 8 2 7 | Európai uniós garancia olyan kölcsönfelvételi programokra, amelyekre az Unió a harmadik országoknak nyújtott makroszintű pénzügyi támogatás céljából vállalt kötelezettséget | p.m. | | p.m. |
| 8 2 8 | Közép- és Kelet-Európa, illetve a Független Államok Közösségének országaiban található atomerőművek hatékonyságának és biztonságának fejlesztésére felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó európai közösségi garancia | p.m. | | p.m. |
| | 8 2. ALCÍM – ÖSSZESEN | p.m. | | p.m. |
| 8 3. ALCÍM |
| 8 3 5 | Az Európai Beruházási Bank által harmadik országoknak nyújtott kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia | p.m. | | p.m. |
| | 8 3. ALCÍM – ÖSSZESEN | p.m. | | p.m. |
| 8 5. ALCÍM |
| 8 5 0 | Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok | 2 477 000 | | 2 477 000 |
| | 8 5. ALCÍM – ÖSSZESEN | 2 477 000 | | 2 477 000 |
| | 8. cím – Összesen | 2 477 000 | | 2 477 000 |
| 8 0. ALCÍM — | A TAGÁLLAMOKBAN FOLYTATOTT HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEKHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI UNIÓS GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

8 0. ALCÍM

8 0 0

A fizetési mérleg támogatására felvett uniós kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia

p.m.

p.m.

8 0 1

A felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia

p.m.

p.m.

8 0 2

Az európai pénzügyi stabilizációs mechanizmus keretében nyújtandó pénzügyi támogatás céljából felvett uniós kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia

p.m.

p.m.

8 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

8 1. ALCÍM

8 1 0

A földközi-tengeri harmadik országokkal folytatott pénzügyi együttműködés keretében nyújtott különleges kölcsönök és kockázati tőke tőketörlesztése és kamatai

p.m.

p.m.

8 1 3

A Bizottság által az Európai Unió Beruházási Partnerei program keretében a földközi-tengeri térség fejlődő országainak, illetve Dél-Afrikának nyújtott kölcsönök és kockázati tőke tőketörlesztése és kamatai

p.m.

p.m.

8 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

8 2. ALCÍM

8 2 7

Európai uniós garancia olyan kölcsönfelvételi programokra, amelyekre az Unió a harmadik országoknak nyújtott makroszintű pénzügyi támogatás céljából vállalt kötelezettséget

p.m.

p.m.

8 2 8

Közép- és Kelet-Európa, illetve a Független Államok Közösségének országaiban található atomerőművek hatékonyságának és biztonságának fejlesztésére felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó európai közösségi garancia

p.m.

p.m.

8 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

8 3. ALCÍM

8 3 5

Az Európai Beruházási Bank által harmadik országoknak nyújtott kölcsönökre vonatkozó európai uniós garancia

p.m.

p.m.

8 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

8 5. ALCÍM

8 5 0

Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok

2 477 000

2 477 000

8 5. ALCÍM – ÖSSZESEN

2 477 000

2 477 000

8. cím – Összesen

2 477 000

2 477 000

8 0. ALCÍM —

| 8 1. ALCÍM — | A BIZOTTSÁG ÁLTAL NYÚJTOTT KÖLCSÖNÖK |
| --- | --- |

8 1. ALCÍM —

| 8 2. ALCÍM — | A HARMADIK ORSZÁGOK HITELFELVÉTELI ÉS HITELFOLYÓSÍTÁSI MŰVELETEIHEZ NYÚJTOTT EURÓPAI UNIÓS GARANCIÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| --- | --- |

8 2. ALCÍM —

| 8 3. ALCÍM — | PÉNZINTÉZETEK ÁLTAL HARMADIK ORSZÁGOKBAN NYÚJTOTT KÖLCSÖNÖK EURÓPAI UNIÓS GARANCIÁJÁHOZ KAPCSOLÓDÓ BEVÉTELEK |
| --- | --- |

8 3. ALCÍM —

| 8 5. ALCÍM — | GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| --- | --- |

8 5. ALCÍM —

8 5. ALCÍM —   GARANCIASZERVEZETEK HOZZÁJÁRULÁSAIBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

8 5 0Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 477 000 | | 2 477 000 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

2 477 000

2 477 000

Megjegyzések

Ez a jogcímcsoport az Európai Beruházási Alap által e hozzájárulás tekintetében kifizetett bármely osztalék nyilvántartását szolgálja.

Az Európai Uniónak az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló, ...-i ... európai parlamenti és tanácsi határozat 2. cikkében foglaltak szerint 2014 és 2017 között az Alapban való uniós részesedés után kapott osztalékok az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet 21. cikke (4) bekezdésének megfelelően külső címzett bevételnek tekintendők. A címzett bevételek a jegyzés részleges finanszírozására szolgálnak és hozzáadódnak a 01 04 01 01. költségvetési jogcím (Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása) forrásaihoz.

Jogalap

A Közösségnek az Európai Beruházási Alapban való tagságáról szóló, 1994. június 6-i 94/375/EK tanácsi határozat (HL L 173., 1994.7.7., 12. o.).

Az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való közösségi részvételről szóló, 2007. április 19-i 2007/247/EK tanácsi határozat (HL L 107., 2007.4.25., 5. o.).

Az Európai Uniónak az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló,...-i ... európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L ...., ...., ....o.).

KIADÁSOK

| Cím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 01 | GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK | 210 524 228 | 295 466 113 | 42 500 000 | 42 500 000 | 253 024 228 | 337 966 113 |
| Tartalékok (40 02 41) | 2 000 000 | 2 000 000 | | | 2 000 000 | 2 000 000 |
| | 212 524 228 | 297 466 113 | 42 500 000 | 42 500 000 | 255 024 228 | 339 966 113 |
| 02 | VÁLLALKOZÁSPOLITIKA ÉS IPAR | 2 536 375 797 | 2 105 143 666 | –21 250 000 | –21 250 000 | 2 515 125 797 | 2 083 893 666 |
| 03 | VERSENYPOLITIKA | 94 462 975 | 94 462 975 | | | 94 462 975 | 94 462 975 |
| 04 | FOGLALKOZTATÁS, SZOCIÁLIS ÜGYEK ÉS TÁRSADALMI BEFOGADÁS | 13 839 025 490 | 11 621 742 555 | | | 13 839 025 490 | 11 621 742 555 |
| 05 | MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS | 58 046 850 675 | 55 635 020 579 | | | 58 046 850 675 | 55 635 020 579 |
| 06 | MOBILITÁS ÉS KÖZLEKEDÉS | 2 867 047 650 | 1 003 284 934 | 144 000 | 144 000 | 2 867 191 650 | 1 003 428 934 |
| 07 | KÖRNYEZET | 407 281 956 | 345 558 517 | | | 407 281 956 | 345 558 517 |
| 08 | KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ | 6 214 844 914 | 4 107 277 022 | –16 140 970 | –16 140 970 | 6 198 703 944 | 4 091 136 052 |
| 09 | TARTALMAK, TECHNOLÓGIÁK ÉS KOMMUNIKÁCIÓS HÁLÓZATOK | 1 637 399 923 | 961 129 100 | | p.m. | 1 637 399 923 | 961 129 100 |
| 10 | KÖZVETLEN KUTATÁS | 424 855 000 | 420 235 985 | –5 253 030 | –5 253 030 | 419 601 970 | 414 982 955 |
| 11 | TENGERÜGYEK ÉS HALÁSZAT | 950 774 942 | 667 482 286 | | | 950 774 942 | 667 482 286 |
| Tartalékok (40 02 41) | 115 342 000 | 112 342 000 | | | 115 342 000 | 112 342 000 |
| | 1 066 116 942 | 779 824 286 | | | 1 066 116 942 | 779 824 286 |
| 12 | BELSŐ PIAC ÉS SZOLGÁLTATÁSOK | 116 900 978 | 117 126 978 | | | 116 900 978 | 117 126 978 |
| 13 | REGIONÁLIS ÉS VÁROSPOLITIKA | 33 073 259 166 | 40 223 363 359 | | | 33 073 259 166 | 40 223 363 359 |
| 14 | ADÓÜGY ÉS VÁMUNIÓ | 157 048 298 | 122 369 692 | | | 157 048 298 | 122 369 692 |
| 15 | OKTATÁS ÉS KULTÚRA | 2 820 024 822 | 2 241 707 412 | | | 2 820 024 822 | 2 241 707 412 |
| 16 | KOMMUNIKÁCIÓ | 246 356 400 | 244 896 374 | | | 246 356 400 | 244 896 374 |
| 17 | EGÉSZSÉGÜGY ÉS FOGYASZTÓVÉDELEM | 618 166 222 | 566 799 722 | | | 618 166 222 | 566 799 722 |
| 18 | BELÜGY | 1 201 391 889 | 762 599 931 | | | 1 201 391 889 | 762 599 931 |
| 19 | KÜLPOLITIKAI ESZKÖZÖK AZ „ERASMUS+” ELNEVEZÉSŰ UNIÓS OKTATÁSI, KÉPZÉSI, IFJÚSÁGI ÉS SPORTPROGRAM LÉTREHOZÁSÁRÓL, VALAMINT AZ 1719/2006/EK, AZ 1720/2006/EK ÉS AZ 1298/2008/EK HATÁROZAT HATÁLYON KÍVÜL HELYEZÉSÉRŐL | 732 732 818 | 463 169 988 | | | 732 732 818 | 463 169 988 |
| 20 | KERESKEDELEM | 121 107 855 | 115 403 729 | | | 121 107 855 | 115 403 729 |
| 21 | FEJLESZTÉS ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS | 5 083 850 744 | 3 658 319 989 | p.m. | p.m. | 5 083 850 744 | 3 658 319 989 |
| 22 | BŐVÍTÉS | 1 519 908 038 | 903 886 742 | | | 1 519 908 038 | 903 886 742 |
| 23 | HUMANITÁRIUS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS ÉS POLGÁRI VÉDELEM | 1 006 464 161 | 850 884 342 | | | 1 006 464 161 | 850 884 342 |
| 24 | A CSALÁS ELLENI KÜZDELEM | 78 230 900 | 74 910 993 | | | 78 230 900 | 74 910 993 |
| 25 | BIZOTTSÁGI SZAKPOLITIKAI KOORDINÁCIÓ ÉS JOGI TANÁCSADÁS | 194 113 789 | 194 836 589 | | | 194 113 789 | 194 836 589 |
| 26 | A BIZOTTSÁG IGAZGATÁSA | 1 001 465 044 | 991 092 001 | | | 1 001 465 044 | 991 092 001 |
| 27 | KÖLTSÉGVETÉS | 95 786 613 | 95 786 613 | | | 95 786 613 | 95 786 613 |
| 28 | ELLENŐRZÉS | 11 633 979 | 11 633 979 | | | 11 633 979 | 11 633 979 |
| 29 | STATISZTIKA | 131 894 632 | 152 072 858 | | | 131 894 632 | 152 072 858 |
| 30 | NYUGELLÁTÁSOK ÉS JÁRULÉKOS KIADÁSOK | 1 449 531 000 | 1 449 531 000 | | | 1 449 531 000 | 1 449 531 000 |
| 31 | NYELVI SZOLGÁLATOK | 387 659 143 | 387 659 143 | | | 387 659 143 | 387 659 143 |
| 32 | ENERGIAÜGY | 933 452 862 | 588 030 260 | | | 933 452 862 | 588 030 260 |
| 33 | A JOG ÉRVÉNYESÜLÉSE | 203 414 816 | 193 026 816 | | | 203 414 816 | 193 026 816 |
| 34 | ÉGHAJLAT-POLITIKA | 121 471 119 | 42 711 025 | | | 121 471 119 | 42 711 025 |
| 40 | TARTALÉKALAPOK | 573 523 000 | 264 342 000 | | | 573 523 000 | 264 342 000 |
| | Összesen | 139 108 831 838 | 131 972 965 267 | p.m. | p.m. | 139 108 831 838 | 131 972 965 267 |
| Amiből tartalékok (40 02 41) | 117 342 000 | 114 342 000 | | | 117 342 000 | 114 342 000 |

Cím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

01

GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK

210 524 228

295 466 113

42 500 000

42 500 000

253 024 228

337 966 113

Tartalékok (40 02 41)

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

212 524 228

297 466 113

42 500 000

42 500 000

255 024 228

339 966 113

02

VÁLLALKOZÁSPOLITIKA ÉS IPAR

2 536 375 797

2 105 143 666

–21 250 000

–21 250 000

2 515 125 797

2 083 893 666

03

VERSENYPOLITIKA

94 462 975

94 462 975

94 462 975

94 462 975

04

FOGLALKOZTATÁS, SZOCIÁLIS ÜGYEK ÉS TÁRSADALMI BEFOGADÁS

13 839 025 490

11 621 742 555

13 839 025 490

11 621 742 555

05

MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS

58 046 850 675

55 635 020 579

58 046 850 675

55 635 020 579

06

MOBILITÁS ÉS KÖZLEKEDÉS

2 867 047 650

1 003 284 934

144 000

144 000

2 867 191 650

1 003 428 934

07

KÖRNYEZET

407 281 956

345 558 517

407 281 956

345 558 517

08

KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ

6 214 844 914

4 107 277 022

–16 140 970

–16 140 970

6 198 703 944

4 091 136 052

09

TARTALMAK, TECHNOLÓGIÁK ÉS KOMMUNIKÁCIÓS HÁLÓZATOK

1 637 399 923

961 129 100

p.m.

1 637 399 923

961 129 100

10

KÖZVETLEN KUTATÁS

424 855 000

420 235 985

–5 253 030

–5 253 030

419 601 970

414 982 955

11

TENGERÜGYEK ÉS HALÁSZAT

950 774 942

667 482 286

950 774 942

667 482 286

Tartalékok (40 02 41)

115 342 000

112 342 000

115 342 000

112 342 000

1 066 116 942

779 824 286

1 066 116 942

779 824 286

12

BELSŐ PIAC ÉS SZOLGÁLTATÁSOK

116 900 978

117 126 978

116 900 978

117 126 978

13

REGIONÁLIS ÉS VÁROSPOLITIKA

33 073 259 166

40 223 363 359

33 073 259 166

40 223 363 359

14

ADÓÜGY ÉS VÁMUNIÓ

157 048 298

122 369 692

157 048 298

122 369 692

15

OKTATÁS ÉS KULTÚRA

2 820 024 822

2 241 707 412

2 820 024 822

2 241 707 412

16

KOMMUNIKÁCIÓ

246 356 400

244 896 374

246 356 400

244 896 374

17

EGÉSZSÉGÜGY ÉS FOGYASZTÓVÉDELEM

618 166 222

566 799 722

618 166 222

566 799 722

18

BELÜGY

1 201 391 889

762 599 931

1 201 391 889

762 599 931

19

KÜLPOLITIKAI ESZKÖZÖK AZ „ERASMUS+” ELNEVEZÉSŰ UNIÓS OKTATÁSI, KÉPZÉSI, IFJÚSÁGI ÉS SPORTPROGRAM LÉTREHOZÁSÁRÓL, VALAMINT AZ 1719/2006/EK, AZ 1720/2006/EK ÉS AZ 1298/2008/EK HATÁROZAT HATÁLYON KÍVÜL HELYEZÉSÉRŐL

732 732 818

463 169 988

732 732 818

463 169 988

20

KERESKEDELEM

121 107 855

115 403 729

121 107 855

115 403 729

21

FEJLESZTÉS ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS

5 083 850 744

3 658 319 989

p.m.

p.m.

5 083 850 744

3 658 319 989

22

BŐVÍTÉS

1 519 908 038

903 886 742

1 519 908 038

903 886 742

23

HUMANITÁRIUS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS ÉS POLGÁRI VÉDELEM

1 006 464 161

850 884 342

1 006 464 161

850 884 342

24

A CSALÁS ELLENI KÜZDELEM

78 230 900

74 910 993

78 230 900

74 910 993

25

BIZOTTSÁGI SZAKPOLITIKAI KOORDINÁCIÓ ÉS JOGI TANÁCSADÁS

194 113 789

194 836 589

194 113 789

194 836 589

26

A BIZOTTSÁG IGAZGATÁSA

1 001 465 044

991 092 001

1 001 465 044

991 092 001

27

KÖLTSÉGVETÉS

95 786 613

95 786 613

95 786 613

95 786 613

28

ELLENŐRZÉS

11 633 979

11 633 979

11 633 979

11 633 979

29

STATISZTIKA

131 894 632

152 072 858

131 894 632

152 072 858

30

NYUGELLÁTÁSOK ÉS JÁRULÉKOS KIADÁSOK

1 449 531 000

1 449 531 000

1 449 531 000

1 449 531 000

31

NYELVI SZOLGÁLATOK

387 659 143

387 659 143

387 659 143

387 659 143

32

ENERGIAÜGY

933 452 862

588 030 260

933 452 862

588 030 260

33

A JOG ÉRVÉNYESÜLÉSE

203 414 816

193 026 816

203 414 816

193 026 816

34

ÉGHAJLAT-POLITIKA

121 471 119

42 711 025

121 471 119

42 711 025

40

TARTALÉKALAPOK

573 523 000

264 342 000

573 523 000

264 342 000

Összesen

139 108 831 838

131 972 965 267

p.m.

p.m.

139 108 831 838

131 972 965 267

Amiből tartalékok (40 02 41)

117 342 000

114 342 000

117 342 000

114 342 000

01. CÍM

GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 01 01 | A „GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 83 091 934 | 83 091 934 | | | 83 091 934 | 83 091 934 |
| 01 02 | GAZDASÁGI ÉS MONETÁRIS UNIÓ | 9 000 000 | 9 000 000 | | | 9 000 000 | 9 000 000 |
| Tartalékok (40 02 41) | 2 000 000 | 2 000 000 | | | 2 000 000 | 2 000 000 |
| | 11 000 000 | 11 000 000 | | | 11 000 000 | 11 000 000 |
| 01 03 | NEMZETKÖZI GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK | 118 432 294 | 110 585 305 | | | 118 432 294 | 110 585 305 |
| 01 04 | PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK | p.m. | 92 788 874 | 42 500 000 | 42 500 000 | 42 500 000 | 135 288 874 |
| | 01. cím – Összesen | 210 524 228 | 295 466 113 | 42 500 000 | 42 500 000 | 253 024 228 | 337 966 113 |
| Tartalékok (40 02 41) | 2 000 000 | 2 000 000 | | | 2 000 000 | 2 000 000 |
| | 212 524 228 | 297 466 113 | 42 500 000 | 42 500 000 | 255 024 228 | 339 966 113 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

01 01

A „GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

83 091 934

83 091 934

83 091 934

83 091 934

01 02

GAZDASÁGI ÉS MONETÁRIS UNIÓ

9 000 000

9 000 000

9 000 000

9 000 000

Tartalékok (40 02 41)

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

11 000 000

11 000 000

11 000 000

11 000 000

01 03

NEMZETKÖZI GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYEK

118 432 294

110 585 305

118 432 294

110 585 305

01 04

PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK

p.m.

92 788 874

42 500 000

42 500 000

42 500 000

135 288 874

01. cím – Összesen

210 524 228

295 466 113

42 500 000

42 500 000

253 024 228

337 966 113

Tartalékok (40 02 41)

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

212 524 228

297 466 113

42 500 000

42 500 000

255 024 228

339 966 113

01 04. ALCÍM —   PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 01 04 |
| PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK |
| 01 04 01 |
| Európai Beruházási Alap |
| 01 04 01 01 | Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása | 1,1 | — | — | 42 500 000 | 42 500 000 | 42 500 000 | 42 500 000 |
| 01 04 01 02 | Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke lehívható része | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 01 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | 42 500 000 | 42 500 000 | 42 500 000 | 42 500 000 |
| 01 04 02 | Nukleáris biztonság – Együttműködés az Európai Beruházási Bankkal | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 01 04 03 | A felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó garancia | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 01 04 51 | A 2014 előtti programok lezárása a kis- és középvállalkozások (kkv) területén | 1,1 | p.m. | 92 788 874 | | | p.m. | 92 788 874 |
| | 01 04. alcím – Összesen | | p.m. | 92 788 874 | 42 500 000 | 42 500 000 | 42 500 000 | 135 288 874 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

01 04

PÉNZÜGYI MŰVELETEK ÉS ESZKÖZÖK

01 04 01

Európai Beruházási Alap

01 04 01 01

Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása

1,1

—

—

42 500 000

42 500 000

42 500 000

42 500 000

01 04 01 02

Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke lehívható része

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

42 500 000

42 500 000

42 500 000

42 500 000

01 04 02

Nukleáris biztonság – Együttműködés az Európai Beruházási Bankkal

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 03

A felvett Euratom-kölcsönökre vonatkozó garancia

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

01 04 51

A 2014 előtti programok lezárása a kis- és középvállalkozások (kkv) területén

1,1

p.m.

92 788 874

p.m.

92 788 874

01 04. alcím – Összesen

p.m.

92 788 874

42 500 000

42 500 000

42 500 000

135 288 874

01 04 01Európai Beruházási Alap

01 04 01 01Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke befizetett részeinek rendelkezésre bocsátása

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| — | — | 42 500 000 | 42 500 000 | 42 500 000 | 42 500 000 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

—

—

42 500 000

42 500 000

42 500 000

42 500 000

Megjegyzések

Korábbi 01 04 09 01. jogcím

Ez a jogcím az Unió által jegyzett tőke befizetett részei finanszírozásának fedezésére szolgál.

Az Európai Beruházási Alapot (EBA) 1994-ben hozták létre. Alapító tagjai: a Bizottság által képviselt Európai Közösség, az Európai Beruházási Bank (EBB) és több pénzügyi intézmény. Az Unió EBA-tagságát jelenleg a 94/375/EK határozat szabályozza.

Az Európai Tanács 2013. december 19–20-i következtetéseiben felhívja a Bizottságot és az EBB-t, hogy tőkeemelés révén növelje tovább az EBA kapacitását azt a célt szem előtt tartva, hogy 2014 májusáig sor kerüljön a végső megállapodásra.

Jogalap

Az Európai Uniónak az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló,...-i ... európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L ...., ...., .... o.).

01 04 01 02Európai Beruházási Alap – A jegyzett tőke lehívható része

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Korábbi 01 04 09 02. jogcím

Ez az előirányzat az Unió által jegyzett tőke kifizetése esetén szükséges finanszírozás fedezésére szolgál.

Az Európai Tanács 2013. december 19–20-i következtetéseiben felhívja a Bizottságot és az EBB-t, hogy tőkeemelés révén növelje tovább az EBA kapacitását azt a célt szem előtt tartva, hogy 2014 májusáig sor kerüljön a végső megállapodásra.

Jogalap

Az Európai Uniónak az Európai Beruházási Alap tőkeemelésében való részvételéről szóló,...-i ... európai parlamenti és tanácsi határozat (HL L ...., ...., .... o.).

02. CÍM

VÁLLALKOZÁSPOLITIKA ÉS IPAR

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 02 01 | A „VÁLLALKOZÁSPOLITIKA ÉS IPAR” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 119 530 259 | 119 530 259 | | | 119 530 259 | 119 530 259 |
| 02 02 | A VÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉT ÉS A KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOKAT SEGÍTŐ PROGRAM (COSME) | 268 307 275 | 135 662 459 | –21 250 000 | –21 250 000 | 247 057 275 | 114 412 459 |
| 02 03 | BELSŐ ÁRUPIAC ÉS ÁGAZATI POLITIKÁK | 39 170 000 | 32 330 554 | | | 39 170 000 | 32 330 554 |
| 02 04 | HORIZONT 2020 – A VÁLLALKOZÁSOKHOZ KAPCSOLÓDÓ KUTATÁS | 401 518 263 | 486 556 651 | | | 401 518 263 | 486 556 651 |
| 02 05 | EURÓPAI MŰHOLDAS NAVIGÁCIÓS PROGRAMOK (EGNOS ÉS GALILEO) | 1 347 417 000 | 1 144 387 928 | | | 1 347 417 000 | 1 144 387 928 |
| 02 06 | EURÓPAI FÖLD-MEGFIGYELÉSI PROGRAM | 360 433 000 | 186 675 815 | | | 360 433 000 | 186 675 815 |
| | 02. cím – Összesen | 2 536 375 797 | 2 105 143 666 | –21 250 000 | –21 250 000 | 2 515 125 797 | 2 083 893 666 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

02 01

A „VÁLLALKOZÁSPOLITIKA ÉS IPAR” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

119 530 259

119 530 259

119 530 259

119 530 259

02 02

A VÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉT ÉS A KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOKAT SEGÍTŐ PROGRAM (COSME)

268 307 275

135 662 459

–21 250 000

–21 250 000

247 057 275

114 412 459

02 03

BELSŐ ÁRUPIAC ÉS ÁGAZATI POLITIKÁK

39 170 000

32 330 554

39 170 000

32 330 554

02 04

HORIZONT 2020 – A VÁLLALKOZÁSOKHOZ KAPCSOLÓDÓ KUTATÁS

401 518 263

486 556 651

401 518 263

486 556 651

02 05

EURÓPAI MŰHOLDAS NAVIGÁCIÓS PROGRAMOK (EGNOS ÉS GALILEO)

1 347 417 000

1 144 387 928

1 347 417 000

1 144 387 928

02 06

EURÓPAI FÖLD-MEGFIGYELÉSI PROGRAM

360 433 000

186 675 815

360 433 000

186 675 815

02. cím – Összesen

2 536 375 797

2 105 143 666

–21 250 000

–21 250 000

2 515 125 797

2 083 893 666

02 02. ALCÍM —   A VÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉT ÉS A KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOKAT SEGÍTŐ PROGRAM (COSME)

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 02 02 |
| A VÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉT ÉS A KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOKAT SEGÍTŐ PROGRAM (COSME) |
| 02 02 01 | A vállalkozói készség ösztönzése, valamint az uniós vállalkozások versenyképességének és piacra jutásának javítása | 1,1 | 102 709 687 | 14 575 804 | | | 102 709 687 | 14 575 804 |
| 02 02 02 | A kis- és középvállalkozások (kkv-k) forráshoz jutásának javítása tőke- és hitelfinanszírozás formájában | 1,1 | 161 907 588 | 87 914 000 | –21 250 000 | –21 250 000 | 140 657 588 | 66 664 000 |
| 02 02 51 | Korábbi tevékenységek lezárása a versenyképesség és vállalkozói készség területén | 1,1 | p.m. | 26 666 655 | | | p.m. | 26 666 655 |
| 02 02 77 |
| Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések |
| 02 02 77 01 | Előkészítő intézkedés – Támogatás a kis- és középvállalkozások (kkv-k) számára az új pénzügyi környezetben | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 02 | Kísérleti projekt – Erasmus fiatal vállalkozóknak | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 03 | Előkészítő intézkedés – Erasmus fiatal vállalkozóknak | 1,1 | p.m. | 835 000 | | | p.m. | 835 000 |
| 02 02 77 04 | Kísérleti projekt – Intézkedések a textil- és cipőágazat területén | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 05 | Előkészítő intézkedés – Kiemelt európai úti célok | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 06 | Előkészítő intézkedés – Fenntartható turizmus | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 07 | Előkészítő intézkedés – Európai szociálturizmus | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 08 | Előkészítő intézkedés – Európai és nemzetközi idegenforgalmi termékek támogatása, különös tekintettel a kulturális és ipari jellegű termékekre | 1,1 | 2 000 000 | 2 000 000 | | | 2 000 000 | 2 000 000 |
| 02 02 77 09 | Előkészítő intézkedés – Idegenforgalom és hozzáférhetőség mindenki számára | 1,1 | 690 000 | 1 035 000 | | | 690 000 | 1 035 000 |
| 02 02 77 10 | Előkészítő intézkedés – Euromed innovációs vállalkozók a változásért | 1,1 | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| 02 02 77 11 | Kísérleti projekt – Az építőipari kisiparosok és kisvállalkozások biztosításokhoz való hozzáférésének megkönnyítése az Európai Unión belüli innováció ösztönzése és a környezetbarát technológiák előmozdítása érdekében | 1,1 | p.m. | 286 000 | | | p.m. | 286 000 |
| 02 02 77 12 | Kísérleti projekt – A ritkaföldfémekkel kapcsolatos európai kompetenciahálózat | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 13 | Kísérleti projekt – Az európai „kreatív kerületek” fejlesztése | 3 | p.m. | 350 000 | | | p.m. | 350 000 |
| 02 02 77 14 | Kísérleti projekt – A határokon átnyúló tevékenységet folytató kis- és középvállalkozások (kkv-k) fennálló követeléseinek gyors és hatékony érvényesítése | 3 | p.m. | 500 000 | | | p.m. | 500 000 |
| 02 02 77 15 | Előkészítő intézkedés – Összehangolt eljárások és szabványok az egymással összefüggő iparágakban tevékenykedő európai kis- és középvállalkozások (kkv-k) közötti e-kereskedelem területén | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 02 77 16 | Kísérleti projekt — A gyártás jövője | 1,1 | 1 000 000 | 500 000 | | | 1 000 000 | 500 000 |
| | 02 02 77. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 690 000 | 6 506 000 | | | 3 690 000 | 6 506 000 |
| | 02 02. alcím – Összesen | | 268 307 275 | 135 662 459 | –21 250 000 | –21 250 000 | 247 057 275 | 114 412 459 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

02 02

A VÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉT ÉS A KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOKAT SEGÍTŐ PROGRAM (COSME)

02 02 01

A vállalkozói készség ösztönzése, valamint az uniós vállalkozások versenyképességének és piacra jutásának javítása

1,1

102 709 687

14 575 804

102 709 687

14 575 804

02 02 02

A kis- és középvállalkozások (kkv-k) forráshoz jutásának javítása tőke- és hitelfinanszírozás formájában

1,1

161 907 588

87 914 000

–21 250 000

–21 250 000

140 657 588

66 664 000

02 02 51

Korábbi tevékenységek lezárása a versenyképesség és vállalkozói készség területén

1,1

p.m.

26 666 655

p.m.

26 666 655

02 02 77

Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések

02 02 77 01

Előkészítő intézkedés – Támogatás a kis- és középvállalkozások (kkv-k) számára az új pénzügyi környezetben

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 02

Kísérleti projekt – Erasmus fiatal vállalkozóknak

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 03

Előkészítő intézkedés – Erasmus fiatal vállalkozóknak

1,1

p.m.

835 000

p.m.

835 000

02 02 77 04

Kísérleti projekt – Intézkedések a textil- és cipőágazat területén

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 05

Előkészítő intézkedés – Kiemelt európai úti célok

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 06

Előkészítő intézkedés – Fenntartható turizmus

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 07

Előkészítő intézkedés – Európai szociálturizmus

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 08

Előkészítő intézkedés – Európai és nemzetközi idegenforgalmi termékek támogatása, különös tekintettel a kulturális és ipari jellegű termékekre

1,1

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

02 02 77 09

Előkészítő intézkedés – Idegenforgalom és hozzáférhetőség mindenki számára

1,1

690 000

1 035 000

690 000

1 035 000

02 02 77 10

Előkészítő intézkedés – Euromed innovációs vállalkozók a változásért

1,1

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

02 02 77 11

Kísérleti projekt – Az építőipari kisiparosok és kisvállalkozások biztosításokhoz való hozzáférésének megkönnyítése az Európai Unión belüli innováció ösztönzése és a környezetbarát technológiák előmozdítása érdekében

1,1

p.m.

286 000

p.m.

286 000

02 02 77 12

Kísérleti projekt – A ritkaföldfémekkel kapcsolatos európai kompetenciahálózat

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 13

Kísérleti projekt – Az európai „kreatív kerületek” fejlesztése

3

p.m.

350 000

p.m.

350 000

02 02 77 14

Kísérleti projekt – A határokon átnyúló tevékenységet folytató kis- és középvállalkozások (kkv-k) fennálló követeléseinek gyors és hatékony érvényesítése

3

p.m.

500 000

p.m.

500 000

02 02 77 15

Előkészítő intézkedés – Összehangolt eljárások és szabványok az egymással összefüggő iparágakban tevékenykedő európai kis- és középvállalkozások (kkv-k) közötti e-kereskedelem területén

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 02 77 16

Kísérleti projekt — A gyártás jövője

1,1

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

02 02 77. jogcímcsoport – Részösszeg

3 690 000

6 506 000

3 690 000

6 506 000

02 02. alcím – Összesen

268 307 275

135 662 459

–21 250 000

–21 250 000

247 057 275

114 412 459

02 02 02A kis- és középvállalkozások (kkv-k) forráshoz jutásának javítása tőke- és hitelfinanszírozás formájában

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 161 907 588 | 87 914 000 | –21 250 000 | –21 250 000 | 140 657 588 | 66 664 000 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

161 907 588

87 914 000

–21 250 000

–21 250 000

140 657 588

66 664 000

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

Ez az előirányzat a kis- és középvállalkozásoknak (kkv-k) az indulás, a növekedés és a tulajdonosváltás időszakában, tőke- és hitelfinanszírozás formájában történő forráshoz jutásának javítására fordítandó.

Hitelgarancia-eszköz nyújt majd viszontgaranciákat, közvetlen garanciákat és más kockázatmegosztó konstrukciókat egyrészt idegen tőkével történő finanszírozás céljára, amely mérsékli azokat a nehézségeket, amelyekkel az életképes kkv-k a finanszírozáshoz jutáskor szembesülnek vagy a velük kapcsolatos vélt magasabb kockázat, vagy pedig a rendelkezésre álló megfelelő biztosíték hiánya következtében; másrészt pedig a kkv-k hitelportfóliójának értékpapírosítása érdekében.

Egy, a növekedést szolgáló tőkefinanszírozási eszköz (EFG) lehetővé fogja tenni a befektetést olyan kockázati tőkealapokba, amelyek a kkv-kba – különösen a több tagállamban is működő kkv-kba – eszközölnek beruházásokat a terjeszkedés és növekedés időszakában. Ez lehetőséget teremt a korai fázisban lévő vállalkozásokba befektető alapokba történő befektetésre, a Horizont 2020 keretprogram kutatási, fejlesztési és innovációs tőkefinanszírozási eszközével együttesen. A különböző szakaszban lévő vállalkozásokba befektető alapokba történő közös befektetés a COSME keretében az EFG-ből, valamint a Horizont 2020 keretében a kutatás, fejlesztés és innováció támogatására létrehozandó tőkefinanszírozási eszközből arányosan nyújtott forrásokból valósul meg. Az EFG-ből származó támogatást vagy a) közvetlenül az Európai Beruházási Alap (EBA), illetve a Bizottság nevében történő végrehajtással megbízott más szervezetek; vagy pedig b) alapok alapja vagy más, határokon átívelően működő befektetési eszköz biztosítja.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az e jogcímcsoport alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A költségvetési rendelet 140. cikkének (6) bekezdése szerinti, pénzügyi eszközökből származó azon visszafizetésekből – beleértve a tőke-visszafizetéseket, a felszabadított biztosítékokat és a kölcsönök tőkeösszegének visszafizetését –, amelyeket a Bizottságnak visszafizettek, és amelyek a bevételkimutatás 6 3 4 1. jogcíme alá tartoznak, a költségvetési rendelet 21. cikke (3) bekezdésének i) pontja szerint további előirányzatok nyújthatók.

Jogalap

A vállalkozások és a kis- és középvállalkozások versenyképességét segítő program (COSME) (2014–2020) létrehozásáról és az 1639/2006/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1287/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 347., 2013.12.20., 33. o.), és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésének d) pontja.

02 04. ALCÍM —   HORIZONT 2020 – A VÁLLALKOZÁSOKHOZ KAPCSOLÓDÓ KUTATÁS

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 02 04 |
| HORIZONT 2020 – A VÁLLALKOZÁSOKHOZ KAPCSOLÓDÓ KUTATÁS |
| 02 04 02 |
| Ipari vezető szerep |
| 02 04 02 01 | Vezető szerep az űrkutatásban | 1,1 | 161 352 331 | 14 704 483 | | | 161 352 331 | 14 704 483 |
| 02 04 02 02 | A kockázatfinanszírozáshoz jutás lehetőségének bővítése a kutatásba és innovációba való beruházás érdekében | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 04 02 03 | A kis- és középvállalkozások (kkv-k) körében az innováció fokozása | 1,1 | 32 512 243 | 2 962 930 | | | 32 512 243 | 2 962 930 |
| | 02 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 193 864 574 | 17 667 413 | | | 193 864 574 | 17 667 413 |
| 02 04 03 |
| Társadalmi kihívások |
| 02 04 03 01 | Az erőforrás-hatékony és az éghajlatváltozásra rugalmasan reagáló gazdaság, valamint a fenntartható nyersanyagellátás megvalósítása | 1,1 | 69 306 327 | 5 986 022 | | | 69 306 327 | 5 986 022 |
| 02 04 03 02 | Biztonságos európai társadalmak előmozdítása | 1,1 | 138 347 362 | 10 865 760 | | | 138 347 362 | 10 865 760 |
| | 02 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 207 653 689 | 16 851 782 | | | 207 653 689 | 16 851 782 |
| 02 04 50 |
| Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok |
| 02 04 50 01 | Az (Európai Gazdasági Térségen kívüli) harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014–2020 között) | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 04 50 02 | Az (Európai Gazdasági Térségen kívüli) harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014 előtt) | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 02 04 50. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 04 51 | A korábbi keretprogramok lezárása – Hetedik közösségi keretprogram (2007–2013) | 1,1 | p.m. | 410 942 214 | | | p.m. | 410 942 214 |
| 02 04 52 | A korábbi (2007 előtti) keretprogramok lezárása | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 02 04 53 | A versenyképességi és innovációs keretprogram innovációs részének (2007–2013) lezárása | 1,1 | p.m. | 41 095 242 | | | p.m. | 41 095 242 |
| | 02 04. alcím – Összesen | | 401 518 263 | 486 556 651 | | | 401 518 263 | 486 556 651 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

02 04

HORIZONT 2020 – A VÁLLALKOZÁSOKHOZ KAPCSOLÓDÓ KUTATÁS

02 04 02

Ipari vezető szerep

02 04 02 01

Vezető szerep az űrkutatásban

1,1

161 352 331

14 704 483

161 352 331

14 704 483

02 04 02 02

A kockázatfinanszírozáshoz jutás lehetőségének bővítése a kutatásba és innovációba való beruházás érdekében

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 04 02 03

A kis- és középvállalkozások (kkv-k) körében az innováció fokozása

1,1

32 512 243

2 962 930

32 512 243

2 962 930

02 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

193 864 574

17 667 413

193 864 574

17 667 413

02 04 03

Társadalmi kihívások

02 04 03 01

Az erőforrás-hatékony és az éghajlatváltozásra rugalmasan reagáló gazdaság, valamint a fenntartható nyersanyagellátás megvalósítása

1,1

69 306 327

5 986 022

69 306 327

5 986 022

02 04 03 02

Biztonságos európai társadalmak előmozdítása

1,1

138 347 362

10 865 760

138 347 362

10 865 760

02 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg

207 653 689

16 851 782

207 653 689

16 851 782

02 04 50

Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok

02 04 50 01

Az (Európai Gazdasági Térségen kívüli) harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014–2020 között)

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 04 50 02

Az (Európai Gazdasági Térségen kívüli) harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014 előtt)

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 04 50. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 04 51

A korábbi keretprogramok lezárása – Hetedik közösségi keretprogram (2007–2013)

1,1

p.m.

410 942 214

p.m.

410 942 214

02 04 52

A korábbi (2007 előtti) keretprogramok lezárása

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

02 04 53

A versenyképességi és innovációs keretprogram innovációs részének (2007–2013) lezárása

1,1

p.m.

41 095 242

p.m.

41 095 242

02 04. alcím – Összesen

401 518 263

486 556 651

401 518 263

486 556 651

Megjegyzések

E megjegyzések az ebben az alcímben található valamennyi költségvetési címsorra alkalmazandók.

Ez az előirányzat a 2014–2020-ra szóló „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogramban kerül felhasználásra.

A „Horizont 2020” központi szerepet tölt be az Európa 2020 stratégia „Innovatív Unió” elnevezésű kiemelt kezdeményezésében, illetve más kiemelt kezdeményezésekben, közelebbről az „Erőforrás-hatékony Európa”, az „Iparpolitika a globalizáció korában” és az európai digitális menetrend kiemelt kezdeményezésekben, valamint az Európai Kutatási Térség (EKT) fejlesztésében és működtetésében. A „Horizont 2020” keretprogram kellő mennyiségű további kutatás-, fejlesztés- és innovációfinanszírozás mozgósítása révén hozzájárul a tudás- és innovációalapú gazdaságnak az Unió egészében történő kiépítéséhez. A keretprogram az Európai Unió működéséről szóló szerződés 179. cikkében megállapított általános célkitűzések megvalósítása érdekében kerül végrehajtásra, hogy hozzájáruljon az Európai Kutatási Térségen alapuló, tudásalapú társadalom létrehozásához azáltal, hogy az egész Unióban valamennyi szinten támogatja a határokon átnyúló együttműködést, az emberi tudás végső határáig fokozza a dinamizmust, a kreativitást és az európai kutatás kiválóságát, minőségileg és mennyiségileg erősíti az európai kutatási és technológiai humánerőforrást, valamint Európa-szerte a kutatási és innovációs kapacitást, és gondoskodik legelőnyösebb kihasználásukról.

E jogcímcsoportok és jogcímek alatt történik meg a Bizottság által szervezett, európai érdeklődésre számot tartó magas szintű tudományos és technológiai találkozók, konferenciák, munkaértekezletek és szemináriumok költségének, az Unió nevében – többek között az Európai Kutatási Térséggel összefüggésben – uniós cselekvésre megfelelő új kutatási területek vizsgálata érdekében végzett, magas szintű tudományos és technológiai elemzések és értékelések, a programok – köztük a korábbi keretprogramok intézkedései – eredményeinek figyelemmel kísérésének és közzétételének elszámolása.

Ez az előirányzat a „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) részvételi és terjesztési szabályainak megállapításáról, valamint az 1906/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1290/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (HL L 347., 2013.12.20., 81.o.) megfelelően kerül felhasználásra.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az ezen alcím alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételi kimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államoktól származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadási kimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

A tervek szerint e projektek közül néhány esetében harmadik országok, illetve harmadik országok intézményei is részt vehetnek a tudományos és műszaki kutatás területén folyó európai együttműködésben. A pénzügyi hozzájárulást a bevételi kimutatás 6 0 1 3. és 6 0 1 5. jogcíme alatt kell elszámolni, és az kiegészítő előirányzatok rendelkezésre bocsátására adhat lehetőséget a költségvetési rendelet 21. cikkével összhangban.

A tudományos és műszaki kutatások terén folyó európai együttműködésben részt vevő államoktól származó bevételt a bevételi kimutatás 6 0 1 6. jogcíme alatt kell elszámolni, és az kiegészítő előirányzatok rendelkezésre bocsátására adhat lehetőséget a költségvetési rendelet 21. cikkével összhangban.

A tagjelölt és adott esetben a nyugat-balkáni potenciális tagjelölt országok által az uniós programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból származó, a bevételi kimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontja szerint további előirányzatok nyújthatók.

A külső szervezetek által uniós tevékenységekhez nyújtott hozzájárulásokból származó, a bevételi kimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 21. cikke alapján további előirányzatok nyújthatók.

A további előirányzatok rendelkezésre bocsátására a 02 04 50 01. jogcím alatt kerül sor.

Ezen alcím igazgatási előirányzatainak rendelkezésre bocsátására a 02 01 05. jogcímcsoporton belül kerül sor.

02 04 03Társadalmi kihívások

Megjegyzések

A „Horizont 2020” keretprogram e prioritása közvetlenül az Európa 2020 stratégiában azonosított szakpolitikai prioritásokra és társadalmi kihívásokra reagál. E tevékenységeket a kihívásokból kiinduló olyan megközelítés alkalmazásával kell végrehajtani, mely egyesíti a különféle területek erőforrásait, technológiáit és tudományágait. A tevékenységek a kutatástól a piacig elvezető teljes folyamatra kiterjednek, mostantól kiemelt hangsúlyt helyezve az innovációhoz kapcsolódó tevékenységekre, például a kísérletezésre, a demonstrációra, a tesztelési környezetekre, a közbeszerzések támogatására, a terméktervezésre, a végfelhasználó-központú innovációra, a szociális innovációra és az innovatív megoldások piaci elterjedésére. A tevékenységeknek uniós szinten közvetlenül kell támogatniuk a megfelelő ágazati szakpolitikai kompetenciákat.

02 04 03 02Biztonságos európai társadalmak előmozdítása

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 138 347 362 | 10 865 760 | | | 138 347 362 | 10 865 760 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

138 347 362

10 865 760

138 347 362

10 865 760

Megjegyzések

Új jogcím

Az előirányzat célja:

| — | az Unió belső és külső biztonsági politikáinak támogatása, ezzel egyidejűleg pedig az Unió biztonsági ágazata versenyképességének és technológiai fejlesztése, valamint a biztonsági megoldások szolgáltatói és felhasználói közötti együttműködés ösztönzése. A tevékenységek az olyan innovatív technológiák és megoldások kidolgozására irányulnak, amelyek kezelik a biztonsági réseket, és megelőzik a biztonsági kockázatokat. A tevékenységek a következőkre irányulnak: a bűnözés és a terrorizmus elleni küzdelem, ideértve a kritikus infrastruktúrák védelmét, a biztonság erősítése a határigazgatás révén, Európa válság- és katasztrófa-ellenállási képességének fokozása, a személyes adatok és az alapvető emberi jogok védelme mellett, |
| --- | --- |

—

az Unió belső és külső biztonsági politikáinak támogatása, ezzel egyidejűleg pedig az Unió biztonsági ágazata versenyképességének és technológiai fejlesztése, valamint a biztonsági megoldások szolgáltatói és felhasználói közötti együttműködés ösztönzése. A tevékenységek az olyan innovatív technológiák és megoldások kidolgozására irányulnak, amelyek kezelik a biztonsági réseket, és megelőzik a biztonsági kockázatokat. A tevékenységek a következőkre irányulnak: a bűnözés és a terrorizmus elleni küzdelem, ideértve a kritikus infrastruktúrák védelmét, a biztonság erősítése a határigazgatás révén, Európa válság- és katasztrófa-ellenállási képességének fokozása, a személyes adatok és az alapvető emberi jogok védelme mellett,

| — | az európai innovatív társadalmak és szakpolitikák – a polgároknak, vállalatoknak és felhasználóknak a kutatásba és innovációba történő bevonásával megvalósuló – fejlesztését, valamint a globalizáció összefüggésében az összehangolt kutatási és innovációs szakpolitikák elősegítését szolgáló Innovatív Unió és európai kutatási térség tudásalapjának és támogatásának megerősítésére nyújtott támogatás. |
| --- | --- |

—

az európai innovatív társadalmak és szakpolitikák – a polgároknak, vállalatoknak és felhasználóknak a kutatásba és innovációba történő bevonásával megvalósuló – fejlesztését, valamint a globalizáció összefüggésében az összehangolt kutatási és innovációs szakpolitikák elősegítését szolgáló Innovatív Unió és európai kutatási térség tudásalapjának és támogatásának megerősítésére nyújtott támogatás.

Az előirányzat egy része az Európai Vezető Szakértői Szolgáltatások Konföderációja (CESES) és annak tagszövetségei által végrehajtott műveletek – ideértve a technikai segítségnyújtást, a tanácsadást, illetve a kijelölt, köz- vagy magánszférához tartozó vállalatoknál és intézményeknél tartott képzést – fedezésére is szolgál. Ennek érdekében az engedélyezésre jogosult tisztviselőket arra ösztönzik, hogy teljes mértékben használják ki az új költségvetési rendelet által biztosított lehetőségeket, azaz vegyék figyelembe a CESES által uniós projektekhez nyújtott természetbeni finanszírozást.

Jogalap

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) létrehozásáról és az 1982/2006/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1291/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 347., 2013.12.20., 104. o.).

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) végrehajtását szolgáló egyedi program létrehozásáról és a 2006/971/EK, a 2006/972/EK, a 2006/973/EK, a 2006/974/EK és a 2006/975/EK határozatok hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 3-i 2013/743/EU tanácsi határozat (HL L 347, 2013.12.20., 965. o.), és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésének f) pontja.

05. CÍM

MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 05 01 | A „MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 129 051 616 | 129 051 616 | | | 129 051 616 | 129 051 616 |
| 05 02 | A MEZŐGAZDASÁGI ÁGAZAT VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSA A MEZŐGAZDASÁGI PIACOKON VÉGREHAJTOTT INTERVENCIÓK RÉVÉN | 2 233 400 000 | 2 233 250 000 | | | 2 233 400 000 | 2 233 250 000 |
| 05 03 | A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEK JÖVEDELMÉHEZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁSRA, A JÖVEDELEMINGADOZÁS MÉRSÉKLÉSÉRE, VALAMINT A KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS AZ ÉGHAJLATTAL KAPCSOLATOS CÉLKITŰZÉSEK TELJESÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ KÖZVETLEN TÁMOGATÁSOK | 41 447 275 640 | 41 447 275 640 | | | 41 447 275 640 | 41 447 275 640 |
| 05 04 | VIDÉKFEJLESZTÉS | 13 987 271 059 | 11 611 354 028 | | | 13 987 271 059 | 11 611 354 028 |
| 05 05 | ELŐCSATLAKOZÁSI TÁMOGATÁSI ESZKÖZ – MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS | 90 000 000 | 110 997 038 | | | 90 000 000 | 110 997 038 |
| 05 06 | A „MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLET NEMZETKÖZI VONATKOZÁSAI | 6 696 000 | 5 590 437 | | | 6 696 000 | 5 590 437 |
| 05 07 | AZ EURÓPAI MEZŐGAZDASÁGI GARANCIAALAP (EMGA) ÁLTAL FINANSZÍROZOTT MEZŐGAZDASÁGI KIADÁSOK PÉNZÜGYI ELLENŐRZÉSE | 60 200 000 | 60 200 000 | | | 60 200 000 | 60 200 000 |
| 05 08 | POLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁCIÓ A „MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETEN | 40 793 360 | 35 010 852 | | | 40 793 360 | 35 010 852 |
| 05 09 | „HORIZONT 2020” – MEZŐGAZDASÁGGAL KAPCSOLATOS KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ | 52 163 000 | 2 290 968 | | | 52 163 000 | 2 290 968 |
| | 05. cím – Összesen | 58 046 850 675 | 55 635 020 579 | | | 58 046 850 675 | 55 635 020 579 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

05 01

A „MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

129 051 616

129 051 616

129 051 616

129 051 616

05 02

A MEZŐGAZDASÁGI ÁGAZAT VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSA A MEZŐGAZDASÁGI PIACOKON VÉGREHAJTOTT INTERVENCIÓK RÉVÉN

2 233 400 000

2 233 250 000

2 233 400 000

2 233 250 000

05 03

A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEK JÖVEDELMÉHEZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁSRA, A JÖVEDELEMINGADOZÁS MÉRSÉKLÉSÉRE, VALAMINT A KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS AZ ÉGHAJLATTAL KAPCSOLATOS CÉLKITŰZÉSEK TELJESÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ KÖZVETLEN TÁMOGATÁSOK

41 447 275 640

41 447 275 640

41 447 275 640

41 447 275 640

05 04

VIDÉKFEJLESZTÉS

13 987 271 059

11 611 354 028

13 987 271 059

11 611 354 028

05 05

ELŐCSATLAKOZÁSI TÁMOGATÁSI ESZKÖZ – MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS

90 000 000

110 997 038

90 000 000

110 997 038

05 06

A „MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLET NEMZETKÖZI VONATKOZÁSAI

6 696 000

5 590 437

6 696 000

5 590 437

05 07

AZ EURÓPAI MEZŐGAZDASÁGI GARANCIAALAP (EMGA) ÁLTAL FINANSZÍROZOTT MEZŐGAZDASÁGI KIADÁSOK PÉNZÜGYI ELLENŐRZÉSE

60 200 000

60 200 000

60 200 000

60 200 000

05 08

POLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁCIÓ A „MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETEN

40 793 360

35 010 852

40 793 360

35 010 852

05 09

„HORIZONT 2020” – MEZŐGAZDASÁGGAL KAPCSOLATOS KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ

52 163 000

2 290 968

52 163 000

2 290 968

05. cím – Összesen

58 046 850 675

55 635 020 579

58 046 850 675

55 635 020 579

05 08. ALCÍM —   POLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁCIÓ A „MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETEN

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 05 08 |
| POLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁCIÓ A „MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETEN |
| 05 08 01 | Mezőgazdasági számviteli információs hálózat (FADN) | 2 | 14 619 600 | 13 733 871 | | | 14 619 600 | 13 733 871 |
| 05 08 02 | Felmérések a mezőgazdasági üzemek szerkezetéről | 2 | 250 000 | 200 000 | | | 250 000 | 200 000 |
| 05 08 03 | A mezőgazdasági felmérések rendszereinek átalakítása | 2 | 1 753 760 | 1 695 892 | | | 1 753 760 | 1 695 892 |
| 05 08 06 | A közvélemény felvilágosítása a közös agrárpolitikáról | 2 | 11 000 000 | 11 000 000 | | | 11 000 000 | 11 000 000 |
| 05 08 09 | Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) – Operatív technikai segítségnyújtás | 2 | 1 670 000 | 1 670 000 | | | 1 670 000 | 1 670 000 |
| 05 08 77 |
| Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések |
| 05 08 77 01 | Kísérleti projekt – A környezetvédelemre, állatjóllétre és élelmiszer-biztonságra vonatkozó uniós szabályozásnak való megfelelésből eredő végfelhasználói költségek értékelése | 2 | p.m. | 411 089 | | | p.m. | 411 089 |
| 05 08 77 02 | Kísérleti projekt — Bevált gyakorlatok cseréje a kölcsönös megfeleltetés egyszerűsítésére | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 08 77 03 | Kísérleti projekt – Gazdálkodói szövetkezetek támogatása | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 08 77 04 | Kísérleti projekt – Mezőgazdasági Árak és Árrések Európai Megfigyelőközpontja | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 08 77 05 | Kísérleti projekt – A gazdálkodók és a fogyasztók alacsony szén-dioxid-kibocsátásra, alacsony energiafogyasztásra, valamint helyi értékesítésre történő élelmiszer-termelésre irányuló kezdeményezéseinek támogatása | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 08 77 06 | Előkészítő intézkedés – Mezőgazdasági Árak és Árrések Európai Megfigyelőközpontja | 2 | 1 000 000 | 1 000 000 | | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| 05 08 77 07 | Kísérleti projekt – A mezőgazdasági árucikkekkel való spekuláció elleni intézkedések | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 08 77 08 | Kísérleti projekt – Csereprogram a fiatal gazdálkodók számára | 2 | p.m. | 600 000 | | | p.m. | 600 000 |
| 05 08 77 09 | Előkészítő intézkedés — Növényi és állati genetikai erőforrások az Unióban | 2 | 1 000 000 | 600 000 | | | 1 000 000 | 600 000 |
| 05 08 77 10 | Kísérleti projekt – Agropol: határokon átnyúló, európai agráripari modellrégió kialakítása | 2 | 1 200 000 | 600 000 | | | 1 200 000 | 600 000 |
| 05 08 77 11 | Kísérleti projekt – Agrárerdészet | 2 | 1 000 000 | 500 000 | | | 1 000 000 | 500 000 |
| | 05 08 77. jogcímcsoport – Részösszeg | | 4 200 000 | 3 711 089 | | | 4 200 000 | 3 711 089 |
| 05 08 80 | Az Unió részvétele a „Bolygónk élelmezése – Életre szóló energia” témájú, 2015. évi milánói világkiállításon | 2 | 7 300 000 | 3 000 000 | | | 7 300 000 | 3 000 000 |
| | 05 08. alcím – Összesen | | 40 793 360 | 35 010 852 | | | 40 793 360 | 35 010 852 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

05 08

POLITIKAI STRATÉGIA ÉS KOORDINÁCIÓ A „MEZŐGAZDASÁG ÉS VIDÉKFEJLESZTÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETEN

05 08 01

Mezőgazdasági számviteli információs hálózat (FADN)

2

14 619 600

13 733 871

14 619 600

13 733 871

05 08 02

Felmérések a mezőgazdasági üzemek szerkezetéről

2

250 000

200 000

250 000

200 000

05 08 03

A mezőgazdasági felmérések rendszereinek átalakítása

2

1 753 760

1 695 892

1 753 760

1 695 892

05 08 06

A közvélemény felvilágosítása a közös agrárpolitikáról

2

11 000 000

11 000 000

11 000 000

11 000 000

05 08 09

Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) – Operatív technikai segítségnyújtás

2

1 670 000

1 670 000

1 670 000

1 670 000

05 08 77

Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések

05 08 77 01

Kísérleti projekt – A környezetvédelemre, állatjóllétre és élelmiszer-biztonságra vonatkozó uniós szabályozásnak való megfelelésből eredő végfelhasználói költségek értékelése

2

p.m.

411 089

p.m.

411 089

05 08 77 02

Kísérleti projekt — Bevált gyakorlatok cseréje a kölcsönös megfeleltetés egyszerűsítésére

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 08 77 03

Kísérleti projekt – Gazdálkodói szövetkezetek támogatása

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 08 77 04

Kísérleti projekt – Mezőgazdasági Árak és Árrések Európai Megfigyelőközpontja

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 08 77 05

Kísérleti projekt – A gazdálkodók és a fogyasztók alacsony szén-dioxid-kibocsátásra, alacsony energiafogyasztásra, valamint helyi értékesítésre történő élelmiszer-termelésre irányuló kezdeményezéseinek támogatása

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 08 77 06

Előkészítő intézkedés – Mezőgazdasági Árak és Árrések Európai Megfigyelőközpontja

2

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

05 08 77 07

Kísérleti projekt – A mezőgazdasági árucikkekkel való spekuláció elleni intézkedések

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 08 77 08

Kísérleti projekt – Csereprogram a fiatal gazdálkodók számára

2

p.m.

600 000

p.m.

600 000

05 08 77 09

Előkészítő intézkedés — Növényi és állati genetikai erőforrások az Unióban

2

1 000 000

600 000

1 000 000

600 000

05 08 77 10

Kísérleti projekt – Agropol: határokon átnyúló, európai agráripari modellrégió kialakítása

2

1 200 000

600 000

1 200 000

600 000

05 08 77 11

Kísérleti projekt – Agrárerdészet

2

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

05 08 77. jogcímcsoport – Részösszeg

4 200 000

3 711 089

4 200 000

3 711 089

05 08 80

Az Unió részvétele a „Bolygónk élelmezése – Életre szóló energia” témájú, 2015. évi milánói világkiállításon

2

7 300 000

3 000 000

7 300 000

3 000 000

05 08. alcím – Összesen

40 793 360

35 010 852

40 793 360

35 010 852

Megjegyzések

A költségvetési rendelet 21. cikkével és 174. cikkének (2) bekezdésével összhangban a bevételi kimutatás 6 7 0. jogcímcsoportja alá tartozó bevételekből további előirányzatok nyújthatók.

Jogalap

A közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendelet (HL L 209., 2005.8.11., 1. o.).

05 08 80Az Unió részvétele a „Bolygónk élelmezése – Életre szóló energia” témájú, 2015. évi milánói világkiállításon

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 7 300 000 | 3 000 000 | | | 7 300 000 | 3 000 000 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

7 300 000

3 000 000

7 300 000

3 000 000

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

Az előirányzat a 2015-ben Milánóban megrendezendő, „Bolygónk élelmezése – Életre szóló energia” témájú világkiállításon való uniós részvétel finanszírozására szolgál.

Az előirányzatok az EU-nak az olasz pavilon keretében való részvételéhez kapcsolódó, alapforgatókönyv szerinti költségek (a hely bérleti díja, a stand felállításával és feldíszítésével kapcsolatos kiadások, a folyó költségek), valamint az EXPO 2015 alapvető tudományos programjának előkészítő és kezdeti szakaszával, köztük a szakpolitikai támogató célokat szolgáló alapadatok összegyűjtésével kapcsolatos költségek fedezésére szolgálnak. Az egyedi vagy tematikus események és kiállítások szervezésének költségeit (például a szakértőkkel, a kiállítási anyagokkal stb. kapcsolatos költségek megtérítését) az érintett szakpolitikai terület szerinti vonatkozó egyedi programok előirányzatai fedezik.

Jogalap

Az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 298., 2012.10.26., 1. o.) 54. cikkének (2) bekezdése szerinti, a Bizottság intézményi szintű előjogaiból eredő feladat.

06. CÍM

MOBILITÁS ÉS KÖZLEKEDÉS

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 06 01 | A „MOBILITÁS ÉS KÖZLEKEDÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 72 500 880 | 72 500 880 | – 336 000 | – 336 000 | 72 164 880 | 72 164 880 |
| 06 02 | EURÓPAI KÖZLEKEDÉSPOLITIKA | 2 582 441 731 | 903 416 322 | | | 2 582 441 731 | 903 416 322 |
| 06 03 | HORIZONT 2020 – A KÖZLEKEDÉSSEL KAPCSOLATOS KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ | 212 105 039 | 27 367 732 | 480 000 | 480 000 | 212 585 039 | 27 847 732 |
| | 06. cím – Összesen | 2 867 047 650 | 1 003 284 934 | 144 000 | 144 000 | 2 867 191 650 | 1 003 428 934 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

06 01

A „MOBILITÁS ÉS KÖZLEKEDÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

72 500 880

72 500 880

– 336 000

– 336 000

72 164 880

72 164 880

06 02

EURÓPAI KÖZLEKEDÉSPOLITIKA

2 582 441 731

903 416 322

2 582 441 731

903 416 322

06 03

HORIZONT 2020 – A KÖZLEKEDÉSSEL KAPCSOLATOS KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ

212 105 039

27 367 732

480 000

480 000

212 585 039

27 847 732

06. cím – Összesen

2 867 047 650

1 003 284 934

144 000

144 000

2 867 191 650

1 003 428 934

06 01. ALCÍM —   A „MOBILITÁS ÉS KÖZLEKEDÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 06 01 |
| A „MOBILITÁS ÉS KÖZLEKEDÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 06 01 01 | A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai területen foglalkoztatott tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5,2 | 40 868 495 | | 40 868 495 |
| 06 01 02 |
| A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai területen foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos és egyéb igazgatási kiadások |
| 06 01 02 01 | Külső munkatársak | 5,2 | 2 325 880 | | 2 325 880 |
| 06 01 02 11 | Egyéb igazgatási kiadások | 5,2 | 2 232 988 | | 2 232 988 |
| | 06 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 4 558 868 | | 4 558 868 |
| 06 01 03 | A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai terület információs és kommunikációs technológiai eszközökkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai | 5,2 | 2 645 371 | | 2 645 371 |
| 06 01 04 |
| A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai terület tevékenységeihez és programjaihoz kapcsolódó támogatási kiadások |
| 06 01 04 01 | Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközzel (CEF) kapcsolatban felmerülő kiadások – Közlekedés | 1,1 | 2 895 000 | | 2 895 000 |
| | 06 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | 2 895 000 | | 2 895 000 |
| 06 01 05 |
| A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai területbe tartozó kutatási és innovációs programokhoz kapcsolódó támogatási kiadások |
| 06 01 05 01 | A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 1,1 | 5 612 344 | | 5 612 344 |
| 06 01 05 02 | A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások | 1,1 | 2 768 667 | | 2 768 667 |
| 06 01 05 03 | A kutatási és innovációs programokkal: a „Horizont 2020” keretprogrammal kapcsolatos egyéb igazgatási kiadások | 1,1 | 891 638 | – 336 000 | 555 638 |
| | 06 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | 9 272 649 | – 336 000 | 8 936 649 |
| 06 01 06 |
| Végrehajtó ügynökségek |
| 06 01 06 01 | Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből | 1,1 | 12 260 497 | | 12 260 497 |
| 06 01 06 02 | Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből | 1,1 | p.m. | | p.m. |
| | 06 01 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | 12 260 497 | | 12 260 497 |
| | 06 01. alcím – Összesen | | 72 500 880 | – 336 000 | 72 164 880 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

06 01

A „MOBILITÁS ÉS KÖZLEKEDÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

06 01 01

A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai területen foglalkoztatott tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5,2

40 868 495

40 868 495

06 01 02

A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai területen foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos és egyéb igazgatási kiadások

06 01 02 01

Külső munkatársak

5,2

2 325 880

2 325 880

06 01 02 11

Egyéb igazgatási kiadások

5,2

2 232 988

2 232 988

06 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

4 558 868

4 558 868

06 01 03

A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai terület információs és kommunikációs technológiai eszközökkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai

5,2

2 645 371

2 645 371

06 01 04

A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai terület tevékenységeihez és programjaihoz kapcsolódó támogatási kiadások

06 01 04 01

Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközzel (CEF) kapcsolatban felmerülő kiadások – Közlekedés

1,1

2 895 000

2 895 000

06 01 04. jogcímcsoport – Részösszeg

2 895 000

2 895 000

06 01 05

A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai területbe tartozó kutatási és innovációs programokhoz kapcsolódó támogatási kiadások

06 01 05 01

A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

1,1

5 612 344

5 612 344

06 01 05 02

A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó külső munkatársakkal kapcsolatos kiadások

1,1

2 768 667

2 768 667

06 01 05 03

A kutatási és innovációs programokkal: a „Horizont 2020” keretprogrammal kapcsolatos egyéb igazgatási kiadások

1,1

891 638

– 336 000

555 638

06 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg

9 272 649

– 336 000

8 936 649

06 01 06

Végrehajtó ügynökségek

06 01 06 01

Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből

1,1

12 260 497

12 260 497

06 01 06 02

Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből

1,1

p.m.

p.m.

06 01 06. jogcímcsoport – Részösszeg

12 260 497

12 260 497

06 01. alcím – Összesen

72 500 880

– 336 000

72 164 880

06 01 05A „Mobilitás és közlekedés” szakpolitikai területbe tartozó kutatási és innovációs programokhoz kapcsolódó támogatási kiadások

06 01 05 03A kutatási és innovációs programokkal: a „Horizont 2020” keretprogrammal kapcsolatos egyéb igazgatási kiadások

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 891 638 | – 336 000 | 555 638 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

891 638

– 336 000

555 638

Megjegyzések

Az előirányzat kutatási és innovációs programoknak: a „Horizont 2020” keretprogramnak a nem nukleáris programok közvetett cselekvései vonatkozásában végzett teljes irányítására vonatkozó egyéb igazgatási kiadások fedezésére szolgál, beleértve az uniós küldöttségeken alkalmazott munkatársakkal kapcsolatban felmerülő egyéb igazgatási kiadásokat is.

Az előirányzat továbbá az e jogcím alá tartozó program vagy intézkedések célkitűzéseinek eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, tájékoztatással és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint minden más technikai és igazgatási jellegű segítségnyújtáshoz kapcsolódó kiadás fedezésére szolgál, kivéve a Bizottság által eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett hatósági feladatokat.

Célja továbbá, hogy fedezze a program vagy projektek meghatározásával, előkészítésével, irányításával, figyelemmel kísérésével, ellenőrzésével és felülvizsgálatával kapcsolatos technikai és igazgatási jellegű segítségnyújtáshoz, így például a konferenciákhoz, műhelytalálkozókhoz, szemináriumokhoz, informatikai rendszerek fejlesztéséhez és karbantartásához, kiküldetésekhez, képzésekhez és reprezentációhoz kapcsolódó kiadásokat.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az e jogcím alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

Lásd a 06 03. alcímet.

08. CÍM

KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 08 01 | A „KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 319 266 491 | 319 266 491 | – 144 000 | – 144 000 | 319 122 491 | 319 122 491 |
| 08 02 | „HORIZONT 2020” KERETPROGRAM – KUTATÁS | 5 034 148 618 | 3 129 233 075 | –15 996 970 | –15 996 970 | 5 018 151 648 | 3 113 236 105 |
| 08 03 | EURATOM-PROGRAM – KÖZVETETT CSELEKVÉSEK | 140 512 000 | 102 676 396 | | | 140 512 000 | 102 676 396 |
| 08 04 | ITER PROGRAM | 720 917 805 | 556 101 060 | | | 720 917 805 | 556 101 060 |
| 08 05 | A SZÉN- ÉS ACÉLIPARI KUTATÁSI ALAP KUTATÁSI PROGRAMJA | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 08. cím – Összesen | 6 214 844 914 | 4 107 277 022 | –16 140 970 | –16 140 970 | 6 198 703 944 | 4 091 136 052 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

08 01

A „KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

319 266 491

319 266 491

– 144 000

– 144 000

319 122 491

319 122 491

08 02

„HORIZONT 2020” KERETPROGRAM – KUTATÁS

5 034 148 618

3 129 233 075

–15 996 970

–15 996 970

5 018 151 648

3 113 236 105

08 03

EURATOM-PROGRAM – KÖZVETETT CSELEKVÉSEK

140 512 000

102 676 396

140 512 000

102 676 396

08 04

ITER PROGRAM

720 917 805

556 101 060

720 917 805

556 101 060

08 05

A SZÉN- ÉS ACÉLIPARI KUTATÁSI ALAP KUTATÁSI PROGRAMJA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08. cím – Összesen

6 214 844 914

4 107 277 022

–16 140 970

–16 140 970

6 198 703 944

4 091 136 052

08 01. ALCÍM —   A „KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 08 01 |
| A „KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 08 01 01 | A „Kutatás és innováció” szakpolitikai területen foglalkoztatott tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 5,2 | 8 393 529 | | 8 393 529 |
| 08 01 02 |
| A „Kutatás és innováció” szakpolitikai területen foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos és egyéb igazgatási kiadások |
| 08 01 02 01 | Külső munkatársak | 5,2 | 278 259 | | 278 259 |
| 08 01 02 11 | Egyéb igazgatási kiadások | 5,2 | 383 826 | | 383 826 |
| | 08 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 662 085 | | 662 085 |
| 08 01 03 | A „Kutatás és innováció” szakpolitikai terület információs és kommunikációs technológiai eszközökkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai | 5,2 | 543 304 | | 543 304 |
| 08 01 05 |
| A „Kutatás és innováció” szakpolitikai területen a kutatási és innovációs programokkal összefüggésben felmerülő támogatási kiadások |
| 08 01 05 01 | A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 1,1 | 106 740 801 | | 106 740 801 |
| 08 01 05 02 | A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó külső munkatársak | 1,1 | 24 484 000 | | 24 484 000 |
| 08 01 05 03 | A kutatási és innovációs programok: a „Horizont 2020” keretprogram egyéb igazgatási kiadásai | 1,1 | 37 628 811 | – 144 000 | 37 484 811 |
| 08 01 05 11 | A kutatási és innovációs programokat: az Euratom-programot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 1,1 | 11 607 000 | | 11 607 000 |
| 08 01 05 12 | A kutatási és innovációs programokat: az Euratom-programot végrehajtó külső munkatársak | 1,1 | 932 000 | | 932 000 |
| 08 01 05 13 | A kutatási és innovációs programok: az Euratom-program egyéb igazgatási kiadásai | 1,1 | 4 413 000 | | 4 413 000 |
| 08 01 05 21 | A kutatási és innovációs programokat: az ITER-programot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 1,1 | 5 128 000 | | 5 128 000 |
| 08 01 05 22 | A kutatási és innovációs programokat: az ITER-programot végrehajtó külső munkatársak | 1,1 | 133 000 | | 133 000 |
| 08 01 05 23 | A kutatási és innovációs programok: az ITER-program egyéb igazgatási kiadásai | 1,1 | 1 846 000 | | 1 846 000 |
| | 08 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | 192 912 612 | – 144 000 | 192 768 612 |
| 08 01 06 |
| Végrehajtó ügynökségek |
| 08 01 06 01 | Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége – Hozzájárulás a „Horizont 2020” keretprogramból | 1,1 | 39 415 000 | | 39 415 000 |
| 08 01 06 02 | Kutatási Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás a „Horizont 2020” keretprogramból | 1,1 | 56 369 001 | | 56 369 001 |
| 08 01 06 03 | Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás a „Horizont 2020” keretprogramból | 1,1 | 19 055 000 | | 19 055 000 |
| 08 01 06 04 | Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás a „Horizont 2020” keretprogramból | 1,1 | 1 915 960 | | 1 915 960 |
| | 08 01 06. jogcímcsoport – Részösszeg | | 116 754 961 | | 116 754 961 |
| | 08 01. alcím – Összesen | | 319 266 491 | – 144 000 | 319 122 491 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

08 01

A „KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

08 01 01

A „Kutatás és innováció” szakpolitikai területen foglalkoztatott tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

5,2

8 393 529

8 393 529

08 01 02

A „Kutatás és innováció” szakpolitikai területen foglalkoztatott külső munkatársakkal kapcsolatos és egyéb igazgatási kiadások

08 01 02 01

Külső munkatársak

5,2

278 259

278 259

08 01 02 11

Egyéb igazgatási kiadások

5,2

383 826

383 826

08 01 02. jogcímcsoport – Részösszeg

662 085

662 085

08 01 03

A „Kutatás és innováció” szakpolitikai terület információs és kommunikációs technológiai eszközökkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai

5,2

543 304

543 304

08 01 05

A „Kutatás és innováció” szakpolitikai területen a kutatási és innovációs programokkal összefüggésben felmerülő támogatási kiadások

08 01 05 01

A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

1,1

106 740 801

106 740 801

08 01 05 02

A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó külső munkatársak

1,1

24 484 000

24 484 000

08 01 05 03

A kutatási és innovációs programok: a „Horizont 2020” keretprogram egyéb igazgatási kiadásai

1,1

37 628 811

– 144 000

37 484 811

08 01 05 11

A kutatási és innovációs programokat: az Euratom-programot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

1,1

11 607 000

11 607 000

08 01 05 12

A kutatási és innovációs programokat: az Euratom-programot végrehajtó külső munkatársak

1,1

932 000

932 000

08 01 05 13

A kutatási és innovációs programok: az Euratom-program egyéb igazgatási kiadásai

1,1

4 413 000

4 413 000

08 01 05 21

A kutatási és innovációs programokat: az ITER-programot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

1,1

5 128 000

5 128 000

08 01 05 22

A kutatási és innovációs programokat: az ITER-programot végrehajtó külső munkatársak

1,1

133 000

133 000

08 01 05 23

A kutatási és innovációs programok: az ITER-program egyéb igazgatási kiadásai

1,1

1 846 000

1 846 000

08 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg

192 912 612

– 144 000

192 768 612

08 01 06

Végrehajtó ügynökségek

08 01 06 01

Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége – Hozzájárulás a „Horizont 2020” keretprogramból

1,1

39 415 000

39 415 000

08 01 06 02

Kutatási Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás a „Horizont 2020” keretprogramból

1,1

56 369 001

56 369 001

08 01 06 03

Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás a „Horizont 2020” keretprogramból

1,1

19 055 000

19 055 000

08 01 06 04

Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség – Hozzájárulás a „Horizont 2020” keretprogramból

1,1

1 915 960

1 915 960

08 01 06. jogcímcsoport – Részösszeg

116 754 961

116 754 961

08 01. alcím – Összesen

319 266 491

– 144 000

319 122 491

08 01 05A „Kutatás és innováció” szakpolitikai területen a kutatási és innovációs programokkal összefüggésben felmerülő támogatási kiadások

08 01 05 03A kutatási és innovációs programok: a „Horizont 2020” keretprogram egyéb igazgatási kiadásai

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 37 628 811 | – 144 000 | 37 484 811 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

37 628 811

– 144 000

37 484 811

Megjegyzések

Korábbi 08 01 05 03. jogcím (részben)

Ez az előirányzat a kutatási és innovációs programoknak: a „Horizont 2020” keretprogramnak a nem nukleáris programok közvetett cselekvései vonatkozásában végzett teljes irányítására vonatkozó egyéb igazgatási kiadások fedezésére szolgál, beleértve az uniós küldöttségeken alkalmazott munkatársakkal kapcsolatban felmerülő egyéb igazgatási kiadásokat is.

Ez az előirányzat az e jogcím alá tartozó program vagy intézkedések célkitűzéseinek eléréséhez közvetlenül kapcsolódó tanulmányokkal, szakértői találkozókkal, tájékoztatással és kiadványokkal kapcsolatos kiadások, valamint minden más technikai és igazgatási jellegű segítségnyújtáshoz kapcsolódó kiadás fedezésére szolgál, kivéve a Bizottság által eseti jellegű szolgáltatási szerződések keretében kiszervezett hatósági feladatokat.

Célja továbbá, hogy fedezze a program vagy projektek meghatározásával, előkészítésével, irányításával, figyelemmel kísérésével, ellenőrzésével és felülvizsgálatával kapcsolatos technikai és igazgatási jellegű segítségnyújtáshoz, így például – a konferenciákhoz, műhelytalálkozókhoz, szemináriumokhoz, informatikai rendszerek fejlesztéséhez és karbantartásához, kiküldetésekhez, képzésekhez és reprezentációhoz kapcsolódó kiadásokat.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az e jogcím alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

Lásd a 08 02. alcímet.

08 02. ALCÍM —   „HORIZONT 2020” KERETPROGRAM – KUTATÁS

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 08 02 |
| „HORIZONT 2020” KERETPROGRAM – KUTATÁS |
| 08 02 01 |
| Kiváló tudomány |
| 08 02 01 01 | A felderítő kutatás megerősítése az Európai Kutatási Tanács tevékenységén keresztül | 1,1 | 1 641 772 694 | 19 785 657 | | | 1 641 772 694 | 19 785 657 |
| 08 02 01 02 | A kutatás megerősítése a jövőbeni és feltörekvő technológiák területén | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 02 01 03 | Az európai kutatási infrastruktúra megerősítése, ideértve az elektronikus infrastruktúrát is | 1,1 | 171 632 176 | 309 837 | | | 171 632 176 | 309 837 |
| | 08 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 813 404 870 | 20 095 494 | | | 1 813 404 870 | 20 095 494 |
| 08 02 02 |
| Ipari vezető szerep |
| 08 02 02 01 | Vezető szerep a nanotechnológia, a fejlett anyagok, a lézertechnológia, a biotechnológia és a korszerű gyártás és feldolgozás területén | 1,1 | 460 847 841 | 42 681 808 | | | 460 847 841 | 42 681 808 |
| 08 02 02 02 | A kockázatfinanszírozáshoz jutás lehetőségeinek bővítése a kutatás és az innováció finanszírozásának segítésére | 1,1 | 384 814 753 | 326 766 435 | –21 250 000 | –21 250 000 | 363 564 753 | 305 516 435 |
| 08 02 02 03 | Az innováció fokozása a kis- és középvállalkozások körében | 1,1 | 33 663 565 | 3 067 854 | | | 33 663 565 | 3 067 854 |
| | 08 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 879 326 159 | 372 516 097 | –21 250 000 | –21 250 000 | 858 076 159 | 351 266 097 |
| 08 02 03 |
| Társadalmi kihívások |
| 08 02 03 01 | Az élethosszig tartó egészség és jólét javítása | 1,1 | 545 411 715 | 40 118 438 | | | 545 411 715 | 40 118 438 |
| 08 02 03 02 | Megfelelő tartalékok biztosítása biztonságos, egészséges és jó minőségű élelmiszerekből és más, bioalapú termékekből | 1,1 | 204 041 869 | 22 468 062 | –2 269 271 | | 201 772 598 | 22 468 062 |
| 08 02 03 03 | Áttérés egy megbízható, fenntartható és versenyképes energiarendszerre | 1,1 | 278 434 628 | 28 655 994 | | | 278 434 628 | 28 655 994 |
| 08 02 03 04 | Erőforrás-hatékony, környezetbarát, biztonságos és fennakadások nélküli európai közlekedési rendszer megvalósítása | 1,1 | 394 541 594 | 8 086 531 | | | 394 541 594 | 8 086 531 |
| 08 02 03 05 | Erőforrás-hatékony és az éghajlatváltozásnak ellenálló gazdaság megvalósítása, fenntartható nyersanyagellátás biztosítása | 1,1 | 271 940 800 | 2 478 694 | | | 271 940 800 | 2 478 694 |
| 08 02 03 06 | Inkluzív, innovatív és gondolkodó európai társadalmak előmozdítása | 1,1 | 193 407 483 | 17 625 757 | –59 383 672 | | 134 023 811 | 17 625 757 |
| | 08 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 1 887 778 089 | 119 433 476 | –61 652 943 | | 1 826 125 146 | 119 433 476 |
| 08 02 04 |
| Tudomány a társadalommal, a társadalomért – A kiválóság terjesztése és a részvétel növelése |
| 08 02 04 01 | Tudomány a társadalommal, a társadalomért | 1,1 | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 08 02 04 02 | A kiválóság terjesztése és a részvétel növelése | 1,1 | — | — | 66 905 973 | 5 253 030 | 66 905 973 | 5 253 030 |
| | 08 02 04. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | 66 905 973 | 5 253 030 | 66 905 973 | 5 253 030 |
| 08 02 05 | Horizontális tevékenységek a „Horizont 2020” keretprogram kapcsán | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 02 07 |
| Közös vállalkozások |
| 08 02 07 31 | Az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító második közös vállalkozás (IMI2) — Támogatási kiadások | 1,1 | 490 000 | 490 000 | | | 490 000 | 490 000 |
| 08 02 07 32 | Az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító második közös vállalkozás (IMI2) | 1,1 | 207 300 000 | 16 600 000 | | | 207 300 000 | 16 600 000 |
| 08 02 07 33 | Bioalapú Iparágak Közös Vállalkozás (BBI Közös Vállalkozás) — Támogatási kiadások | 1,1 | 977 500 | 977 500 | | | 977 500 | 977 500 |
| 08 02 07 34 | Bioalapú Iparágak Közös Vállalkozás (BBI Közös Vállalkozás) | 1,1 | 50 000 000 | p.m. | | | 50 000 000 | p.m. |
| 08 02 07 35 | „Clean Sky 2” Közös Vállalkozás (Clean Sky 2) — Támogatási kiadások | 1,1 | 1 225 333 | 1 225 333 | | | 1 225 333 | 1 225 333 |
| 08 02 07 36 | „Clean Sky 2” Közös Vállalkozás (Clean Sky 2) | 1,1 | 100 000 000 | 13 000 000 | | | 100 000 000 | 13 000 000 |
| 08 02 07 37 | Második Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás (FCH2) — Támogatási kiadások | 1,1 | 292 667 | 292 667 | | | 292 667 | 292 667 |
| 08 02 07 38 | Második Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás (FCH2) | 1,1 | 93 354 000 | p.m. | | | 93 354 000 | p.m. |
| | 08 02 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | 453 639 500 | 32 585 500 | | | 453 639 500 | 32 585 500 |
| 08 02 50 |
| Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok |
| 08 02 50 01 | Az Európai Gazdasági térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014–2020) | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 02 50 02 | Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014 előtt) | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 08 02 50. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 02 51 | Korábbi kutatási keretprogram lezárása – Hetedik keretprogram – Az EK közvetett cselekvései (2007–2013) | 1,1 | p.m. | 2 568 132 885 | | | p.m. | 2 568 132 885 |
| 08 02 52 | Korábbi kutatási keretprogramok lezárása – Közvetett cselekvések (2007 előtt) | 1,1 | p.m. | 16 232 123 | | | p.m. | 16 232 123 |
| 08 02 77 |
| Kísérleti projektek és előkészítő cselekvések |
| 08 02 77 01 | Kísérleti projekt – A homeopátia és a fitoterápia állattenyésztésben való alkalmazásával kapcsolatos kutatások koordinálása | 2 | p.m. | 125 000 | | | p.m. | 125 000 |
| 08 02 77 02 | Kísérleti projekt – Kritikus nyersanyagok hasznosítása újrafeldolgozáson keresztül: lehetőség az Európai Unió és az Afrikai Unió számára | 4 | — | 112 500 | | | — | 112 500 |
| | 08 02 77. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 237 500 | | | p.m. | 237 500 |
| | 08 02. alcím – Összesen | | 5 034 148 618 | 3 129 233 075 | –15 996 970 | –15 996 970 | 5 018 151 648 | 3 113 236 105 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

08 02

„HORIZONT 2020” KERETPROGRAM – KUTATÁS

08 02 01

Kiváló tudomány

08 02 01 01

A felderítő kutatás megerősítése az Európai Kutatási Tanács tevékenységén keresztül

1,1

1 641 772 694

19 785 657

1 641 772 694

19 785 657

08 02 01 02

A kutatás megerősítése a jövőbeni és feltörekvő technológiák területén

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 02 01 03

Az európai kutatási infrastruktúra megerősítése, ideértve az elektronikus infrastruktúrát is

1,1

171 632 176

309 837

171 632 176

309 837

08 02 01. jogcímcsoport – Részösszeg

1 813 404 870

20 095 494

1 813 404 870

20 095 494

08 02 02

Ipari vezető szerep

08 02 02 01

Vezető szerep a nanotechnológia, a fejlett anyagok, a lézertechnológia, a biotechnológia és a korszerű gyártás és feldolgozás területén

1,1

460 847 841

42 681 808

460 847 841

42 681 808

08 02 02 02

A kockázatfinanszírozáshoz jutás lehetőségeinek bővítése a kutatás és az innováció finanszírozásának segítésére

1,1

384 814 753

326 766 435

–21 250 000

–21 250 000

363 564 753

305 516 435

08 02 02 03

Az innováció fokozása a kis- és középvállalkozások körében

1,1

33 663 565

3 067 854

33 663 565

3 067 854

08 02 02. jogcímcsoport – Részösszeg

879 326 159

372 516 097

–21 250 000

–21 250 000

858 076 159

351 266 097

08 02 03

Társadalmi kihívások

08 02 03 01

Az élethosszig tartó egészség és jólét javítása

1,1

545 411 715

40 118 438

545 411 715

40 118 438

08 02 03 02

Megfelelő tartalékok biztosítása biztonságos, egészséges és jó minőségű élelmiszerekből és más, bioalapú termékekből

1,1

204 041 869

22 468 062

–2 269 271

201 772 598

22 468 062

08 02 03 03

Áttérés egy megbízható, fenntartható és versenyképes energiarendszerre

1,1

278 434 628

28 655 994

278 434 628

28 655 994

08 02 03 04

Erőforrás-hatékony, környezetbarát, biztonságos és fennakadások nélküli európai közlekedési rendszer megvalósítása

1,1

394 541 594

8 086 531

394 541 594

8 086 531

08 02 03 05

Erőforrás-hatékony és az éghajlatváltozásnak ellenálló gazdaság megvalósítása, fenntartható nyersanyagellátás biztosítása

1,1

271 940 800

2 478 694

271 940 800

2 478 694

08 02 03 06

Inkluzív, innovatív és gondolkodó európai társadalmak előmozdítása

1,1

193 407 483

17 625 757

–59 383 672

134 023 811

17 625 757

08 02 03. jogcímcsoport – Részösszeg

1 887 778 089

119 433 476

–61 652 943

1 826 125 146

119 433 476

08 02 04

Tudomány a társadalommal, a társadalomért – A kiválóság terjesztése és a részvétel növelése

08 02 04 01

Tudomány a társadalommal, a társadalomért

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 02 04 02

A kiválóság terjesztése és a részvétel növelése

1,1

—

—

66 905 973

5 253 030

66 905 973

5 253 030

08 02 04. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

66 905 973

5 253 030

66 905 973

5 253 030

08 02 05

Horizontális tevékenységek a „Horizont 2020” keretprogram kapcsán

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 02 07

Közös vállalkozások

08 02 07 31

Az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító második közös vállalkozás (IMI2) — Támogatási kiadások

1,1

490 000

490 000

490 000

490 000

08 02 07 32

Az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító második közös vállalkozás (IMI2)

1,1

207 300 000

16 600 000

207 300 000

16 600 000

08 02 07 33

Bioalapú Iparágak Közös Vállalkozás (BBI Közös Vállalkozás) — Támogatási kiadások

1,1

977 500

977 500

977 500

977 500

08 02 07 34

Bioalapú Iparágak Közös Vállalkozás (BBI Közös Vállalkozás)

1,1

50 000 000

p.m.

50 000 000

p.m.

08 02 07 35

„Clean Sky 2” Közös Vállalkozás (Clean Sky 2) — Támogatási kiadások

1,1

1 225 333

1 225 333

1 225 333

1 225 333

08 02 07 36

„Clean Sky 2” Közös Vállalkozás (Clean Sky 2)

1,1

100 000 000

13 000 000

100 000 000

13 000 000

08 02 07 37

Második Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás (FCH2) — Támogatási kiadások

1,1

292 667

292 667

292 667

292 667

08 02 07 38

Második Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás (FCH2)

1,1

93 354 000

p.m.

93 354 000

p.m.

08 02 07. jogcímcsoport – Részösszeg

453 639 500

32 585 500

453 639 500

32 585 500

08 02 50

Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok

08 02 50 01

Az Európai Gazdasági térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014–2020)

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 02 50 02

Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014 előtt)

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 02 50. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 02 51

Korábbi kutatási keretprogram lezárása – Hetedik keretprogram – Az EK közvetett cselekvései (2007–2013)

1,1

p.m.

2 568 132 885

p.m.

2 568 132 885

08 02 52

Korábbi kutatási keretprogramok lezárása – Közvetett cselekvések (2007 előtt)

1,1

p.m.

16 232 123

p.m.

16 232 123

08 02 77

Kísérleti projektek és előkészítő cselekvések

08 02 77 01

Kísérleti projekt – A homeopátia és a fitoterápia állattenyésztésben való alkalmazásával kapcsolatos kutatások koordinálása

2

p.m.

125 000

p.m.

125 000

08 02 77 02

Kísérleti projekt – Kritikus nyersanyagok hasznosítása újrafeldolgozáson keresztül: lehetőség az Európai Unió és az Afrikai Unió számára

4

—

112 500

—

112 500

08 02 77. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

237 500

p.m.

237 500

08 02. alcím – Összesen

5 034 148 618

3 129 233 075

–15 996 970

–15 996 970

5 018 151 648

3 113 236 105

Megjegyzések

A „Horizont 2020” keretprogram az Unió új kutatás- és innovációfinanszírozási programja. A 2014-től 2020-ig terjedő időszakra vonatkozik, és egységes keretbe szervezi az európai uniós kutatás- és innovációfinanszírozás teljes meglévő eszköztárát, így a kutatási keretprogramot, a versenyképességi és innovációs keretprogram innovációs tevékenységeit és az Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT) tevékenységét. A „Horizont 2020” keretprogramnak szerves részét képezi az Euratom-Szerződésen alapuló Euratom kutatási és képzési program (2014–2018) is. A „Horizont 2020” keretprogram központi szerepet játszik az Európa 2020 stratégia „Innovatív Unió” elnevezésű kiemelt kezdeményezése, valamint más kiemelt kezdeményezések, köztük az „Erőforrás-hatékony Európa” kezdeményezés, az „Iparpolitika a globalizáció korában” kezdeményezés és az európai digitális menetrend végrehajtásában, valamint az Európai Kutatási Térség továbbfejlesztésében és működtetésében. A „Horizont 2020” keretprogram kellő mennyiségű további kutatás-, fejlesztés- és innovációfinanszírozás mozgósítása révén hozzájárul a tudás- és innovációalapú gazdaságnak az Unió egészében történő kiépítéséhez.

Az előirányzat felhasználása a „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) részvételi és terjesztési szabályainak megállapításáról, valamint az 1906/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1290/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (HL L 347., 2013.12.20., 81. o.) megfelelően fog történni.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az ezen alcím alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételi kimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadási kimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

08 02 02Ipari vezető szerep

Megjegyzések

A „Horizont 2020” keretprogram e prioritásának célja, hogy – az üzleti élet által fontosnak tartott tevékenységek segítésével – vonzóbbá tegye az Uniót a kutatás- és innovációfinanszírozás számára, valamint hogy felgyorsítsa a vállalkozások és a gazdaság jövőbeni növekedését megalapozó új technológiák fejlesztését. A keretprogram e része támogatja a legfontosabb ipari technológiák fejlesztését, megfelelő mértékű finanszírozás rendelkezésre bocsátásával maximalizálja az uniós vállalatok növekedési potenciálját, és segíti a kis- és középvállalkozásokat abban, hogy világelső vállalatokká nőjék ki magukat.

08 02 02 02A kockázatfinanszírozáshoz jutás lehetőségeinek bővítése a kutatás és az innováció finanszírozásának segítésére

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 384 814 753 | 326 766 435 | –21 250 000 | –21 250 000 | 363 564 753 | 305 516 435 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

384 814 753

326 766 435

–21 250 000

–21 250 000

363 564 753

305 516 435

Megjegyzések

Új jogcím

A kockázatfinanszírozáshoz jutásra vonatkozó tevékenység két pénzügyi eszközt hoz létre: egy adósság- és egy tőkefinanszírozó eszközt. Célja annak a jelenlegi piaci problémának az orvoslása, hogy a kutatás és az innováció nem jut elegendő kockázatfinanszírozáshoz. Az adósságfinanszírozó eszköz a kockázatosabb beruházásokat igénylő kutatási és innovációs tevékenységeket végző köz- és magánszektorbeli jogalanyok, illetve köz-magán társulások adósságfinanszírozáshoz való hozzáférését fogja javítani, míg a tőkefinanszírozó eszköz célja különösen az európai kockázatitőke-piac hiányosságainak pótlása, valamint saját tőke és kvázi-sajáttőke biztosítása az innovatív vállalkozások számára a korai szakasztól a növekedési és az expanziós szakaszig felmerülő fejlesztési és finanszírozási igényeik kielégítésére, beleértve a legkorábbi induló szakaszt és a technológiaátadást is. E pénzügyi eszközök létrehozása mellett, amelyek a kis- és középvállalkozások vonatkozásában kiegészítik a COSME eszközrendszerét, további kísérő intézkedésekre, így például a beruházásra való felkészültséget célzó programok támogatására is sor fog kerülni.

A költségvetési rendelet 140. cikkének (6) bekezdése szerinti, az említett pénzügyi eszközökből a Bizottságnak végrehajtott, a bevételkimutatás 6 3 4 1. jogcíme alá tartozó visszafizetésekből – beleértve a tőke-visszafizetéseket, a felszabadított biztosítékokat és a kölcsönök tőkeösszegének visszafizetését is – a költségvetési rendelet 21. cikke (3) bekezdésének i) pontja szerint további előirányzatok nyújthatók.

Jogalap

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) végrehajtását szolgáló egyedi program létrehozásáról és a 2006/971/EK, a 2006/972/EK, a 2006/973/EK, a 2006/974/EK és a 2006/975/EK határozatok hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 3-i 2013/743/EU tanácsi határozat (HL L 347., 2013.12.20., 965. o.), és különösen annak 3. cikke (2) bekezdésének b) pontja.

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) létrehozásáról és az 1982/2006/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1291/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 347., 2013.12.20., 104. o.).

08 02 03Társadalmi kihívások

Megjegyzések

A „Horizont 2020” keretprogram e prioritása közvetlen gyakorlati átültetését jelenti az Európa 2020 stratégiában megjelölt szakpolitikai prioritásoknak és társadalmi kihívásoknak. A tevékenységek kihívásalapú, a különböző szakterületeken, technológiákban és tudományágban meglévő erőforrásokat és tudást együttesen mozgósító megközelítés alkalmazásával kerülnek végrehajtásra. A tevékenységek a kutatástól a piacig elvezető teljes folyamatra kiterjednek, mostantól kiemelt hangsúlyt helyezve az innovációhoz kapcsolódó tevékenységekre, például a kísérletezésre, a demonstrációra, a tesztelési környezetekre, a közbeszerzések támogatására, a terméktervezésre, a végfelhasználó-központú innovációra, a szociális innovációra és az innovatív megoldások piaci elterjedésére. A tevékenységek uniós szinten közvetlenül fogják támogatni a megfelelő ágazati szakpolitikai kompetenciákat.

08 02 03 02Megfelelő tartalékok biztosítása biztonságos, egészséges és jó minőségű élelmiszerekből és más, bioalapú termékekből

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 204 041 869 | 22 468 062 | –2 269 271 | | 201 772 598 | 22 468 062 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

204 041 869

22 468 062

–2 269 271

201 772 598

22 468 062

Megjegyzések

Új jogcím

A tevékenység a fenntarthatóbb és nagyobb termelékenységű mező- és erdőgazdálkodási rendszerek kialakítására és ezzel párhuzamosan a vidéki területek fejlődését előmozdító szolgáltatások, koncepciók és politikák kidolgozására összpontosít. Hangsúlyt kap emellett az a törekvés, hogy mindenki egészséges és biztonságos élelmiszerhez jusson, és teret nyerjenek az olyan versenyképes élelmiszer-feldolgozási módszerek, amelyek kevesebb nyersanyagot használnak fel és kevesebb mellékterméket termelnek. Mindezzel párhuzamosan erőfeszítések fognak irányulni a vízi élő erőforrások fenntartható hasznosítására (például a fenntartható és környezetkímélő halászatra) is. Végezetül a tevékenység elő fogja segíteni a kis szén-dioxid-kibocsátású, az erőforrások felhasználása szempontjából hatékony, fenntartható és versenyképes európai bioalapú iparágak fejlődését is.

Az előirányzatok egy része az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedést szolgáló akvapóniával kapcsolatos projekt finanszírozására szolgál.

Az akvapónia a megítélések szerint forradalmasítja az élelmiszer-termelést. Az akvapónia az ökológiai termelés alapelvére épülő fenntartható élelmiszer-termelési modell, amely egyesíti magában a hidropóniát (homokon, kavicson vagy vízen történő növénytermesztés) és az akvakultúrát (haltenyésztés). A két technika egyetlen rendszerben történő egyesítésének célja az egyes technikák pozitív hatásainak erősítése és egymás negatív hatásainak kioltása.

Az akvapónia fő előnyei:

| — | a víz újrahasznosítása és újrafelhasználása, |
| --- | --- |

—

a víz újrahasznosítása és újrafelhasználása,

| — | magas fokú termelékenység (a mennyiség/hely tekintetében), |
| --- | --- |

—

magas fokú termelékenység (a mennyiség/hely tekintetében),

| — | csekély környezeti lábnyom. |
| --- | --- |

—

csekély környezeti lábnyom.

Több akvapóniás termelési rendszer is létezik a növénytermesztés és a haltenyésztés vonatkozásában. A rendszerek ugyanazokon az alapelveken nyugszanak, de lehetőségeiket és kialakításukat tekintve rendkívül rugalmasak. A legnagyobb kihívást a halállomány, az alkalmazott tápanyagok, a bakteriális populáció és az előállított élelmiszer közötti megfelelő egyensúly kialakítása jelenti. E megfelelő egyensúly kialakításához kutatásra és fejlesztésre van szükség.

E termelési rendszer Európában még csak szórványosan van jelen, a benne rejlő lehetőségek azonban már sok ország számára meggyőzőek. Előnyei miatt az akvapónia egyre népszerűbbé válik, és egyre többen kezdik felismerni a technikában rejlő hatalmas lehetőségeket. Vállalkozók, újítók és termelők is foglalkozni kezdenek az akvapóniával.

Ez az élelmiszer-termelési technika számos előnnyel járhat. Ezek közé tartozik a helyi élelmiszerrendszerek erősítése, az egészség és az élelmiszer-biztonság kérdésének kezelése; munkalehetőségek teremtése, a környezeti hatások mérséklése, az importfüggőség csökkentése, oktatás és képzés biztosítása, az ipar ösztönzése, valamint a szénlábnyom csökkentése.

A projekt teljes mértékben összhangban áll az Európa 2020 stratégia céljával. Hozzá kíván járulni a fenntartható, intelligens és inkluzív növekedéshez az uniós és a nemzetközi fejlesztés összefüggésében.

Az általános cél egy olyan innovatív, erőforrás-hatékony és versenyképesebb élelmiszer-termelési rendszer kialakulásának elősegítése, amely egyesíti az élelmezésbiztonságot és az erőforrások fenntartható felhasználását, egyidejűleg biztosítva a környezet védelmét.

Az élelmezésbiztonság javítására irányuló erőfeszítései részeként az Unió – többek között a Horizont 2020 keretében – támogatja az akvakultúrát mint az élelmiszer rendelkezésre állásának fokozására, valamint az élelmiszerhez való hozzáférés, a munkahelyek és a jövedelmek előmozdítására irányuló eszközt. Az akvapónia segítségével ez fenntartható módon valósítható meg.

Az akvapóniára irányuló, uniós szintű kutatás és innováció segíti egy új iparág kialakulását, új üzleti lehetőségek megnyitását, az akvakultúra terén és a növénytermesztési ágazatokban tevékenykedő szereplők társulásait, valamint rövidre zárt, dinamikus láncolatok létrejöttét a vidéki és a városi területeken. Az akvapónia emellett hozzájárulhat a közösségek (pl. lakóközösségek, kórházak, börtönök, gondozóotthonok) erősítéséhez és átformálásához, valamint a társadalmi innováció katalizátora lehet.

Az e területet érintő kutatás és innováció lehetővé teheti Európa számára, hogy fontos szerepet játsszon a globális biogazdaságban, továbbá erősítheti Európa jelenlétét a nemzetközi színtéren az innovatív, fenntartható és versenyképes élelmiszer-termelési rendszerek tekintetében.

A projekt többdimenziós megközelítésen alapul, amely tekintetbe veszi az alábbiakat:

| — | a biogazdálkodás és az akvakultúra keretében történő termelés fokozása révén egészséges és biztonságos élelmiszertermékek biztosítása, |
| --- | --- |

—

a biogazdálkodás és az akvakultúra keretében történő termelés fokozása révén egészséges és biztonságos élelmiszertermékek biztosítása,

| — | a tápérték szempontjának bevonása, |
| --- | --- |

—

a tápérték szempontjának bevonása,

| — | az erőforrásokkal (pl. a vízzel, a földterülettel és a tőkével) való takarékoskodás, valamint a víz-, energia- és területhasználat javításának szükségessége, |
| --- | --- |

—

az erőforrásokkal (pl. a vízzel, a földterülettel és a tőkével) való takarékoskodás, valamint a víz-, energia- és területhasználat javításának szükségessége,

| — | a környezet védelme, |
| --- | --- |

—

a környezet védelme,

| — | a piaci fejlődés fontossága, |
| --- | --- |

—

a piaci fejlődés fontossága,

| — | szervezeti és társadalmi innováció, |
| --- | --- |

—

szervezeti és társadalmi innováció,

| — | közműszolgáltatók és -vállalatok a szociális és szolidáris gazdaságban, |
| --- | --- |

—

közműszolgáltatók és -vállalatok a szociális és szolidáris gazdaságban,

| — | társadalmi befogadás és oktatás, |
| --- | --- |

—

társadalmi befogadás és oktatás,

| — | új készségek és új munkahelyek megteremtésének szükségessége a munkaerőpiacok korszerűsítése érdekében, |
| --- | --- |

—

új készségek és új munkahelyek megteremtésének szükségessége a munkaerőpiacok korszerűsítése érdekében,

| — | az irányítás megerősítése (azaz az érdekelt felek döntéshozatalban való részvételének erősítése), |
| --- | --- |

—

az irányítás megerősítése (azaz az érdekelt felek döntéshozatalban való részvételének erősítése),

| — | a területi kohézió és az integrált területi megközelítés fontossága az Unió számára, |
| --- | --- |

—

a területi kohézió és az integrált területi megközelítés fontossága az Unió számára,

| — | a fenntartható városokra irányuló politika megjelenésével jellemzett európai környezet, |
| --- | --- |

—

a fenntartható városokra irányuló politika megjelenésével jellemzett európai környezet,

| — | a tudásalapú gazdaság kialakításának fontossága az Unió számára. |
| --- | --- |

—

a tudásalapú gazdaság kialakításának fontossága az Unió számára.

A projekt régiókon átívelően, multidiszciplináris módon és tudományterületeken átívelve működne. Tevékenységei közé tartoznának az alábbiak:

| — | Az akvapóniát alkalmazó technológiák és szervezeti modellek számbavétele. Az akvapóniával kapcsolatban rendelkezésre álló információk nagyon elszórtak, ezért azonosítani kell a szereplőket, szakértelmüket és küldetésüket. |
| --- | --- |

—

Az akvapóniát alkalmazó technológiák és szervezeti modellek számbavétele. Az akvapóniával kapcsolatban rendelkezésre álló információk nagyon elszórtak, ezért azonosítani kell a szereplőket, szakértelmüket és küldetésüket.

| — | „Gyakorlati közösség” megteremtése, amely hálózatba tömöríti a területen meglévő szakértelmet és erőforrásokat, és lehetővé teszi az erőforrások dinamikus cseréjét, megosztását és hasznosítását. Támogatni kell a kutatói, tudományos, szakmai és üzleti közösséget magában foglaló közösség (technológiai platform) megteremtését és e hálózat működését. |
| --- | --- |

—

„Gyakorlati közösség” megteremtése, amely hálózatba tömöríti a területen meglévő szakértelmet és erőforrásokat, és lehetővé teszi az erőforrások dinamikus cseréjét, megosztását és hasznosítását. Támogatni kell a kutatói, tudományos, szakmai és üzleti közösséget magában foglaló közösség (technológiai platform) megteremtését és e hálózat működését.

A technológiai platform támogatása az alábbiak céljából:

| — | azon területek azonosítása, ahol további kutatásra és innovációra van szükség, |
| --- | --- |

—

azon területek azonosítása, ahol további kutatásra és innovációra van szükség,

| — | együttműködésen alapuló, innovációs kísérleti projektek létrehozásának koordinálása, |
| --- | --- |

—

együttműködésen alapuló, innovációs kísérleti projektek létrehozásának koordinálása,

| — | a tudástranszfer fokozása, valamint az újítások, a bevált gyakorlatok, a szakértelem és a levont tanulságok terjesztése, |
| --- | --- |

—

a tudástranszfer fokozása, valamint az újítások, a bevált gyakorlatok, a szakértelem és a levont tanulságok terjesztése,

| — | erőforrásközpont létrehozása és fenntartása az ismeretek és az eredmények terjesztésére. |
| --- | --- |

—

erőforrásközpont létrehozása és fenntartása az ismeretek és az eredmények terjesztésére.

Jogalap

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) végrehajtását szolgáló egyedi program létrehozásáról és a 2006/971/EK, a 2006/972/EK, a 2006/973/EK, a 2006/974/EK és a 2006/975/EK határozatok hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 3-i 2013/743/EU tanácsi határozat (HL L 347., 2013.12.20., 965. o.), és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésének b) pontja.

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) létrehozásáról és az 1982/2006/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1291/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 347., 2013.12.20., 104. o.).

08 02 03 06Inkluzív, innovatív és gondolkodó európai társadalmak előmozdítása

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 193 407 483 | 17 625 757 | –59 383 672 | | 134 023 811 | 17 625 757 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

193 407 483

17 625 757

–59 383 672

134 023 811

17 625 757

Megjegyzések

Új jogcím

A tevékenység célja, hogy az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedés előmozdításával az európai társadalmak inkluzívabbá, innovatívabbá és gondolkodóbbá váljanak. Kutatási eredmények, eszközök, előretekintő tevékenységek és kísérleti projektek révén a fellépések támogatják a szakpolitikai döntéshozatal összehangolását, hogy fokozódjon a kutatási és innovációs szakpolitikák transznacionális hatékonysága és gazdasági hatása, valamint jól működő Európai Kutatási Térség és Innovatív Unió alakuljon ki. A fellépések célja továbbá az innovációs szakadék megszüntetése, a kutatás és az innováció melletti társadalmi elkötelezettség biztosítása, a harmadik országokkal való következetes és eredményes együttműködés elősegítése, valamint Európa szellemi alapjainak, azaz történelmének és a számos európai és Európán kívüli hatásnak a megértése, amelyek mai életünket is befolyásolják.

Az előirányzat egy része az Európai Vezető Szakértői Szolgáltatások Konföderációja (CESES) és annak tagszövetségei által végrehajtott műveletek – ideértve a technikai segítségnyújtást, a tanácsadást, illetve a kijelölt, köz- vagy magánszférához tartozó vállalatoknál és intézményeknél tartott képzést – fedezésére is szolgál. Ennek elérése érdekében az engedélyezésre jogosult uniós tisztviselőket arra ösztönzik, hogy maradéktalanul használják ki az új költségvetési rendelet nyújtotta lehetőségeket, köztük az uniós projektekhez természetben nyújtott CESES-hozzájárulásokat.

Jogalap

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) végrehajtását szolgáló egyedi program létrehozásáról és a 2006/971/EK, a 2006/972/EK, a 2006/973/EK, a 2006/974/EK és a 2006/975/EK határozatok hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 3-i 2013/743/EU tanácsi határozat (HL L 347., 2013.12.20., 965. o.), és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésének f) pontja.

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) létrehozásáról és az 1982/2006/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1291/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 347., 2013.12.20., 104. o.).

08 02 04Tudomány a társadalommal, a társadalomért – A kiválóság terjesztése és a részvétel növelése

08 02 04 01Tudomány a társadalommal, a társadalomért

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Korábbi 08 02 04. jogcímcsoport

A célkitűzés célja, hogy hatékony együttműködést alakítson ki a tudomány és a társadalom között, hogy új tehetségeket toborozzon a tudomány számára, és hogy a tudományos kiválósághoz társadalmi tudatosság és felelősség társuljon

A tevékenységek középpontjában a következők állnak: a tudományos és műszaki karrier vonzóvá tétele a fiatalok számára, valamint az iskolák, a kutatóintézetek, az ipar és a civil társadalmi szervezetek közötti fenntartható kölcsönös kapcsolat előmozdítása; a nemek közötti egyenlőség előmozdítása a kutatási tevékenységek tartalmában és megtervezésében; a társadalom bevonása tudományos és innovációs kérdésekbe, szakpolitikákba és tevékenységekbe az állampolgári érdekek és értékek beemelése, valamint a különböző tevékenységi területeken – a társadalmi innovációtól kezdve a biotechnológia vagy a nanotechnológia területéig – elért kutatási és innovációs eredmények minőségének, relevanciájának, társadalmi elfogadottságának és fenntarthatóságának növelése érdekében; a polgárok ösztönzése a tudományban való részvételre formális és informális tudományos oktatás keretében; államilag finanszírozott kutatások eredményei hozzáférhetőségének és felhasználásának fejlesztése; a felelős kutatás és fejlesztés előmozdításával kapcsolatos irányítás kidolgozása a társadalmi igényekre és szükségletekre érzékeny valamennyi terület által; a kutatásra és innovációra vonatkozó etikai keret kidolgozásának előmozdítása; kellő és arányos óvintézkedések megtétele a kutatási és innovációs tevékenységek területén a lehetséges környezeti, egészségügyi és biztonsági hatások előrejelzése és értékelése révén; a tudósok, a média és a nyilvánosság közötti kapcsolatok minőségének és hatékonyságának javítása érdekében a tudományos kommunikációval kapcsolatos ismeretek növelése.

Jogalap

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) végrehajtását szolgáló egyedi program létrehozásáról és a 2006/971/EK, a 2006/972/EK, a 2006/973/EK, a 2006/974/EK és a 2006/975/EK határozatok hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 3-i 2013/743/EU tanácsi határozat (HL L 347., 2013.12.20., 965. o.) és különösen annak 3. cikke (5) bekezdése.

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) létrehozásáról és az 1982/2006/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1291/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 347., 2013.12.20., 104. o.).

08 02 04 02A kiválóság terjesztése és a részvétel növelése

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| — | — | 66 905 973 | 5 253 030 | 66 905 973 | 5 253 030 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

—

—

66 905 973

5 253 030

66 905 973

5 253 030

Megjegyzések

Új jogcím

A cél teljes mértékben kiaknázni az európai tehetségekben rejlő lehetőségeket, valamint biztosítani az innováción alapuló gazdaság előnyeinek maximális kihasználását és az előnyökből való minél szélesebb körű részesülést az Unióban, a kiválóság elvének megfelelően. A javasolt tevékenységek a közös kiválóság fejlesztése és összekapcsolása révén hozzá fognak járulni az Európai Kutatási Térség megerősítéséhez. A tevékenységek az alábbiakra összpontosulnak majd: a kiváló kutatóintézmények és a kutatás, fejlesztés és innováció területén alacsony teljesítményt nyújtó régiók együttműködése új kiválósági központok létrehozása (vagy a meglévők színvonalának jelentős emelése) céljából a kutatás, fejlesztés és innováció területén alacsony teljesítményt nyújtó tagállamokban és régiókban; kutatóintézmények ikerintézményi kapcsolatainak kialakítása; az „EKT tanszékeinek” létrehozása; szakpolitikai támogató eszköz a nemzeti/regionális kutatási és innovációs szakpolitikák megtervezésének, megvalósításának és értékelésének javítása céljából; az európai és nemzetközi hálózatokban kellően részt nem vevő kiváló kutatók és innovátorok támogatása abban, hogy hozzáférjenek a nemzetközi hálózatokhoz; valamint a nemzeti kapcsolattartó pontok transznacionális hálózatai adminisztratív és operatív kapacitásának megerősítése, többek között képzéseken keresztül.

Jogalap

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) végrehajtását szolgáló egyedi program létrehozásáról és a 2006/971/EK, a 2006/972/EK, a 2006/973/EK, a 2006/974/EK és a 2006/975/EK határozatok hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 3-i 2013/743/EU tanácsi határozat (HL L 347., 2013.12.20., 965. o.) és különösen annak 3. cikke (4) bekezdése.

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) létrehozásáról és az 1982/2006/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1291/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 347., 2013.12.20., 104. o.).

09. CÍM

TARTALMAK, TECHNOLÓGIÁK ÉS KOMMUNIKÁCIÓS HÁLÓZATOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 09 01 | A „TARTALMAK, TECHNOLÓGIÁK ÉS KOMMUNIKÁCIÓS HÁLÓZATOK” SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI | 123 643 356 | 123 643 356 | | | 123 643 356 | 123 643 356 |
| 09 02 | A DIGITÁLIS MENETREND SZABÁLYOZÁSI KERETE | 18 026 948 | 17 844 948 | | | 18 026 948 | 17 844 948 |
| 09 03 | EURÓPAI HÁLÓZATFINANSZÍROZÁSI ESZKÖZ – TÁVKÖZLŐ HÁLÓZATOK | 83 915 000 | 16 083 423 | | | 83 915 000 | 16 083 423 |
| 09 04 | HORIZONT 2020 | 1 411 814 619 | 803 557 373 | | p.m. | 1 411 814 619 | 803 557 373 |
| | 09. cím – Összesen | 1 637 399 923 | 961 129 100 | | p.m. | 1 637 399 923 | 961 129 100 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

09 01

A „TARTALMAK, TECHNOLÓGIÁK ÉS KOMMUNIKÁCIÓS HÁLÓZATOK” SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI

123 643 356

123 643 356

123 643 356

123 643 356

09 02

A DIGITÁLIS MENETREND SZABÁLYOZÁSI KERETE

18 026 948

17 844 948

18 026 948

17 844 948

09 03

EURÓPAI HÁLÓZATFINANSZÍROZÁSI ESZKÖZ – TÁVKÖZLŐ HÁLÓZATOK

83 915 000

16 083 423

83 915 000

16 083 423

09 04

HORIZONT 2020

1 411 814 619

803 557 373

p.m.

1 411 814 619

803 557 373

09. cím – Összesen

1 637 399 923

961 129 100

p.m.

1 637 399 923

961 129 100

09 04. ALCÍM —   HORIZONT 2020

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 09 04 |
| HORIZONT 2020 |
| 09 04 01 |
| Kiváló tudomány |
| 09 04 01 01 | A kutatás erősítése a jövőbeni és a feltörekvő technológiák területén | 1,1 | 246 003 372 | 10 300 623 | –6 921 885 | | 239 081 487 | 10 300 623 |
| 09 04 01 02 | Az európai kutatási infrastruktúra megerősítése, ideértve az elektronikus infrastruktúrát | 1,1 | 96 956 907 | 2 101 017 | | | 96 956 907 | 2 101 017 |
| | 09 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg | | 342 960 279 | 12 401 640 | –6 921 885 | | 336 038 394 | 12 401 640 |
| 09 04 02 |
| Ipari vezető szerep |
| 09 04 02 01 | Vezető szerep az információs és kommunikációs technológiák területén | 1,1 | 720 260 961 | 44 192 289 | | | 720 260 961 | 44 192 289 |
| | 09 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg | | 720 260 961 | 44 192 289 | | | 720 260 961 | 44 192 289 |
| 09 04 03 |
| Társadalmi kihívások |
| 09 04 03 01 | Az egész életen át tartó egészség és jólét javítása | 1,1 | 131 580 377 | 11 991 283 | | | 131 580 377 | 11 991 283 |
| 09 04 03 02 | Az inkluzív, innovatív és gondolkodó európai társadalmak előmozdítása | 1,1 | 77 973 002 | 505 313 | –39 856 714 | | 38 116 288 | 505 313 |
| 09 04 03 03 | Biztonságos európai társadalmak előmozdítása | None | | | 46 778 599 | p.m. | 46 778 599 | p.m. |
| | 09 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg | | 209 553 379 | 12 496 596 | 6 921 885 | p.m. | 216 475 264 | 12 496 596 |
| 09 04 07 |
| Közös vállalkozások |
| 09 04 07 31 | Kiváló Európai Elektronikai Alkatrészek és Rendszerek közös vállalkozás (ECSEL) — Támogatási kiadások | 1,1 | 540 000 | 540 000 | | | 540 000 | 540 000 |
| 09 04 07 32 | Kiváló Európai Elektronikai Alkatrészek és Rendszerek közös vállalkozás (ECSEL) | 1,1 | 135 000 000 | 33 750 000 | | | 135 000 000 | 33 750 000 |
| | 09 04 07. jogcímcsoport – Részösszeg | | 135 540 000 | 34 290 000 | | | 135 540 000 | 34 290 000 |
| 09 04 50 |
| Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok |
| 09 04 50 01 | Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiai fejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014–2020) | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 09 04 50 02 | Az (Európai Gazdasági Térségen kívüli) harmadik felek kutatási és technológiai fejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014 előtt) | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 09 04 50. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 09 04 51 | A Hetedik keretprogram lezárása (2007–2013) | 1,1 | p.m. | 618 054 637 | | | p.m. | 618 054 637 |
| 09 04 52 | A korábbi (2007 előtti) kutatási keretprogramok lezárása | 1,1 | — | p.m. | | | — | p.m. |
| 09 04 53 |
| A versenyképességi és innovációs keretprogram — Információs és kommunikációs technológiai szakpolitikai támogató program (IKT SzTP) lezárása |
| 09 04 53 01 | A versenyképességi és innovációs keretprogram — Információs és kommunikációs technológiai szakpolitikai támogató program (IKT SzTP) lezárása (2007–2013) | 1,1 | p.m. | 80 372 211 | | | p.m. | 80 372 211 |
| 09 04 53 02 | A korábbi (2007 előtti) információs és kommunikációs technológiai programok lezárása | 1,1 | — | p.m. | | | — | p.m. |
| | 09 04 53. jogcímcsoport – Részösszeg | | p.m. | 80 372 211 | | | p.m. | 80 372 211 |
| 09 04 77 |
| Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések |
| 09 04 77 01 | Kísérleti projekt – Nyílt tudástechnológiák: a tudás feltérképezése és igazolása | 1,1 | 1 500 000 | 750 000 | | | 1 500 000 | 750 000 |
| 09 04 77 02 | Kísérleti projekt – Kapcsolat az egészségért: Jóléti és egészségügyi megoldások egy nyílt hozzáférésű otthoni optikai üvegszálas hálózatban | 1,1 | 1 000 000 | 500 000 | | | 1 000 000 | 500 000 |
| 09 04 77 03 | Pilot Kísérleti projekt – REIsearch (kutatási, kiválósági és innovációs keret) – Az Európai Kutatási Térség versenyképességének fokozása a kutatók, a polgárok, az ipar és a politikaformálók közötti kommunikáció javításán keresztül | 1,1 | 1 000 000 | 500 000 | | | 1 000 000 | 500 000 |
| | 09 04 77. jogcímcsoport – Részösszeg | | 3 500 000 | 1 750 000 | | | 3 500 000 | 1 750 000 |
| | 09 04. alcím – Összesen | | 1 411 814 619 | 803 557 373 | | p.m. | 1 411 814 619 | 803 557 373 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

09 04

HORIZONT 2020

09 04 01

Kiváló tudomány

09 04 01 01

A kutatás erősítése a jövőbeni és a feltörekvő technológiák területén

1,1

246 003 372

10 300 623

–6 921 885

239 081 487

10 300 623

09 04 01 02

Az európai kutatási infrastruktúra megerősítése, ideértve az elektronikus infrastruktúrát

1,1

96 956 907

2 101 017

96 956 907

2 101 017

09 04 01. jogcímcsoport – Részösszeg

342 960 279

12 401 640

–6 921 885

336 038 394

12 401 640

09 04 02

Ipari vezető szerep

09 04 02 01

Vezető szerep az információs és kommunikációs technológiák területén

1,1

720 260 961

44 192 289

720 260 961

44 192 289

09 04 02. jogcímcsoport – Részösszeg

720 260 961

44 192 289

720 260 961

44 192 289

09 04 03

Társadalmi kihívások

09 04 03 01

Az egész életen át tartó egészség és jólét javítása

1,1

131 580 377

11 991 283

131 580 377

11 991 283

09 04 03 02

Az inkluzív, innovatív és gondolkodó európai társadalmak előmozdítása

1,1

77 973 002

505 313

–39 856 714

38 116 288

505 313

09 04 03 03

Biztonságos európai társadalmak előmozdítása

None

46 778 599

p.m.

46 778 599

p.m.

09 04 03. jogcímcsoport – Részösszeg

209 553 379

12 496 596

6 921 885

p.m.

216 475 264

12 496 596

09 04 07

Közös vállalkozások

09 04 07 31

Kiváló Európai Elektronikai Alkatrészek és Rendszerek közös vállalkozás (ECSEL) — Támogatási kiadások

1,1

540 000

540 000

540 000

540 000

09 04 07 32

Kiváló Európai Elektronikai Alkatrészek és Rendszerek közös vállalkozás (ECSEL)

1,1

135 000 000

33 750 000

135 000 000

33 750 000

09 04 07. jogcímcsoport – Részösszeg

135 540 000

34 290 000

135 540 000

34 290 000

09 04 50

Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiafejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok

09 04 50 01

Az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik felek kutatási és technológiai fejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014–2020)

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

09 04 50 02

Az (Európai Gazdasági Térségen kívüli) harmadik felek kutatási és technológiai fejlesztési hozzájárulásaiból származó előirányzatok (2014 előtt)

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

09 04 50. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

09 04 51

A Hetedik keretprogram lezárása (2007–2013)

1,1

p.m.

618 054 637

p.m.

618 054 637

09 04 52

A korábbi (2007 előtti) kutatási keretprogramok lezárása

1,1

—

p.m.

—

p.m.

09 04 53

A versenyképességi és innovációs keretprogram — Információs és kommunikációs technológiai szakpolitikai támogató program (IKT SzTP) lezárása

09 04 53 01

A versenyképességi és innovációs keretprogram — Információs és kommunikációs technológiai szakpolitikai támogató program (IKT SzTP) lezárása (2007–2013)

1,1

p.m.

80 372 211

p.m.

80 372 211

09 04 53 02

A korábbi (2007 előtti) információs és kommunikációs technológiai programok lezárása

1,1

—

p.m.

—

p.m.

09 04 53. jogcímcsoport – Részösszeg

p.m.

80 372 211

p.m.

80 372 211

09 04 77

Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések

09 04 77 01

Kísérleti projekt – Nyílt tudástechnológiák: a tudás feltérképezése és igazolása

1,1

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

09 04 77 02

Kísérleti projekt – Kapcsolat az egészségért: Jóléti és egészségügyi megoldások egy nyílt hozzáférésű otthoni optikai üvegszálas hálózatban

1,1

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

09 04 77 03

Pilot Kísérleti projekt – REIsearch (kutatási, kiválósági és innovációs keret) – Az Európai Kutatási Térség versenyképességének fokozása a kutatók, a polgárok, az ipar és a politikaformálók közötti kommunikáció javításán keresztül

1,1

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

09 04 77. jogcímcsoport – Részösszeg

3 500 000

1 750 000

3 500 000

1 750 000

09 04. alcím – Összesen

1 411 814 619

803 557 373

p.m.

1 411 814 619

803 557 373

Megjegyzések

E megjegyzések az ebben az alcímben található valamennyi költségvetési tételre alkalmazandók.

Az előirányzat a kutatási és innovációs tevékenységekre vonatkozó, 2014–2020-ra szóló Horizont 2020 keretprogramban kerül felhasználásra.

A Horizont 2020 központi szerepet tölt be az Európa 2020 stratégia „Innovatív Unió” elnevezésű kiemelt kezdeményezésében, illetve más kiemelt kezdeményezésekben, közelebbről az „Erőforrás-hatékony Európa”, az „iparpolitika a globalizáció korában” és az európai digitális menetrend kiemelt kezdeményezésekben, valamint az Európai Kutatási Térség (EKT) fejlesztésében és működtetésében. A „Horizont 2020” keretprogram kellő mennyiségű további kutatás-, fejlesztés- és innovációfinanszírozás mozgósítása révén hozzájárul a tudás- és innovációalapú gazdaságnak az Unió egészében történő kiépítéséhez.

A keretprogram az Európai Unió működéséről szóló szerződés 179. cikkében megállapított általános célkitűzések megvalósítása érdekében kerül végrehajtásra, hogy hozzájáruljon az Európai Kutatási Térségen alapuló, tudásalapú társadalom létrehozásához azáltal, hogy az egész Unióban valamennyi szinten támogatja a határokon átnyúló együttműködést, az emberi tudás végső határáig fokozza a dinamizmust, a kreativitást és az európai kutatás kiválóságát, minőségileg és mennyiségileg erősíti az európai kutatási és technológiai humánerőforrást, valamint Unió-szerte a kutatási és innovációs kapacitást, és gondoskodik legelőnyösebb kihasználásukról.

E jogcímcsoportok és jogcímek alatt történik meg a Bizottság által szervezett, európai érdeklődésre számot tartó magas szintű tudományos és technológiai találkozók, konferenciák, munkaértekezletek és szemináriumok költségének, az Unió nevében – többek között az Európai Kutatási Térséggel összefüggésben – uniós cselekvésre megfelelő új kutatási területek vizsgálata érdekében végzett, magas szintű tudományos és technológiai elemzések és értékelések, a programok – köztük a korábbi keretprogramok intézkedései – eredményeinek figyelemmel kísérésének és közzétételének elszámolása.

Az előirányzat felhasználása a „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) részvételi és terjesztési szabályainak megállapításáról, valamint az 1906/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1290/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek (HL L 347., 2013.12.20., 81. o.) megfelelően fog történni.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az ezen alcím alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételi kimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadási kimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

E projektek közül néhány esetén harmadik országok, illetve harmadik országok intézményei is részt vehetnek a tudományos és műszaki kutatás területén folytatott európai együttműködésben. A bevételi kimutatás 6 0 1 3. és 6 0 1 5. jogcíme alá tartozó pénzügyi hozzájárulásokból a költségvetési rendelet 21. cikke alapján további előirányzatok nyújthatók.

A tudományos és műszaki kutatás területén folytatott európai együttműködésben részt vevő államok hozzájárulásaiból származó, a bevételi kimutatás 6 0 1 6. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 21. cikke alapján további előirányzatok nyújthatók.

A tagjelölt és adott esetben a potenciális nyugat-balkáni tagjelöltek által az uniós programokban való részvétel céljából adott hozzájárulásokból származó, a bevételi kimutatás 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontja szerint további előirányzatok nyújthatók.

A külső szervezetek által uniós tevékenységekhez nyújtott hozzájárulásokból származó, a bevételi kimutatás 6 0 3 3. jogcíme alá tartozó bevételekből a költségvetési rendelet 21. cikke alapján további előirányzatok nyújthatók.

A további előirányzatok rendelkezésre bocsátására a 09 04 50 01. jogcím alatt kerül sor.

Az alcím igazgatási előirányzatainak rendelkezésre bocsátására a 09 01 05. jogcímcsoport alatt kerül sor.

09 04 01Kiváló tudomány

Megjegyzések

A Horizont 2020 e prioritásának célja, hogy fokozza és bővítse az Unió tudományos alapjainak kiválóságát, valamint hogy az Unió hosszú távú versenyképességének garantálása érdekében biztosítsa a világszínvonalú kutatás folyamatos rendelkezésre állását. A keretprogram ezen része támogatja a legjobb ötleteket, egyengeti a tehetségek útját az Unión belül, biztosítja a kutatók számára a legfontosabb kutatási infrastruktúrákhoz való hozzáférést, és vonzóvá teszi az Uniót a világ legjobb kutatói előtt. A finanszírozásban részesülő fellépéseket a tudományos szükségletek és lehetőségek alapján, előre meghatározott tematikus prioritások nélkül határozzák meg. A kutatási tervet a tudományos közösséggel folytatott szoros együttműködés keretében határozzák meg, a kutatás finanszírozása pedig a kiválóság alapján történik.

09 04 01 01A kutatás erősítése a jövőbeni és a feltörekvő technológiák területén

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 246 003 372 | 10 300 623 | –6 921 885 | | 239 081 487 | 10 300 623 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

246 003 372

10 300 623

–6 921 885

239 081 487

10 300 623

Megjegyzések

Új jogcím

A konkrét célkitűzés a merőben új technológiák kifejlesztésének elősegítése a tudományos alapokon nyugvó, nagy kockázatú új ötletek megvalósítási lehetőségeinek feltárásán keresztül. A célirányos, több tudományágat átfogó, együttműködésen alapuló, különféle léptékű kutatások rugalmas támogatásának és az innovatív kutatási módszerek alkalmazásának célja a lakosság, a gazdaság és a társadalom javát szolgáló, hosszú távra szóló lehetőségek feltárása és kiaknázása.

A jövőbeni és feltörekvő technológiák konkrét célkitűzésének körébe tartozó tevékenységeknek a tudományosan megalapozott innováció teljes spektrumát le kell fedniük a korai stádiumban lévő, kiforratlan ötletekre irányuló, alulról építkező, kis léptékű előzetes kutatástól – az átalakító potenciált magukban hordozó, újszerű kutatási területek köré kiépülő új kutató- és innovációs közösségek létrehozásán keresztül – az ambiciózus és messzire tekintő célokat kitűző kutatási menetrendek köré csoportosuló, nagyszabású összefogáson alapuló kutatási kezdeményezésekig.

A tevékenységek magukban foglalják az együttműködési és hálózatépítési cselekvéseket és a nemzeti programkoordinációs kezdeményezéseket. E jogcímbe tartoznak még a javaslatok értékelésében és a projektek felülvizsgálatában segítséget nyújtó független szakértők költségei, a Bizottság által szervezett európai érdekű rendezvények, találkozók, konferenciák, műhelyek és szemináriumok költségei, tanulmányok, elemzések és értékelések költségei, a keret- és az egyedi programok nyomon követésének és értékelésének költségei, valamint a programok nyomon követéséhez és eredményeinek terjesztéséhez hozott intézkedések költségei, ideértve a korábbi keretprogramok intézkedéseit is.

Jogalap

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) létrehozásáról és az 1982/2006/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló,2013. december 11-i 1291/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 347., 2013.12.20., 104. o.).

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) végrehajtását szolgáló egyedi program létrehozásáról és a 2006/971/EK, a 2006/972/EK, a 2006/973/EK, a 2006/974/EK és a 2006/975/EK határozatok hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 3-i 2013/743/EU tanácsi határozat (HL L 347., 2013.12.20., 965. o.), és különösen annak 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja.

09 04 03Társadalmi kihívások

Megjegyzések

A Horizont 2020 e prioritása közvetlenül válaszol az Európa 2020 stratégia keretében meghatározott szakpolitikai prioritásokra és társadalmi kihívásokra. E tevékenységeket a kihívásokból kiinduló olyan megközelítés alkalmazásával kell végrehajtani, mely egyesíti a különféle területek erőforrásait, technológiáit és tudományágait. A tevékenységek a kutatástól a piacig elvezető teljes folyamatra kiterjednek, mostantól kiemelt hangsúlyt helyezve az innovációhoz kapcsolódó tevékenységekre, például a kísérletezésre, a demonstrációra, a tesztelési környezetekre, a közbeszerzések támogatására, a terméktervezésre, a végfelhasználó-központú innovációra, a szociális innovációra és az innovatív megoldások piaci elterjedésére. A tevékenységeknek uniós szinten közvetlenül kell támogatniuk a megfelelő ágazati szakpolitikai kompetenciákat.

09 04 03 02Az inkluzív, innovatív és gondolkodó európai társadalmak előmozdítása

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 77 973 002 | 505 313 | –39 856 714 | | 38 116 288 | 505 313 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

77 973 002

505 313

–39 856 714

38 116 288

505 313

Megjegyzések

Új jogcím

A különös célkitűzés az inkluzív, innovatív és reflektív európai társadalmak előmozdítása, tekintettel a korábban nem tapasztalt változásokra és a növekvő globális egymásrautaltságra.

A tevékenységek négy fő területre összpontosulnak: ikt-alapú közszférabeli innováció, Európa szellemi alapjainak megértése és megőrzése, tanulás és inklúzió.

Az ikt-alapú közszférabeli innováció értelmében új folyamatok, termékek, szolgáltatások és megvalósítási módszerek létrehozása és végrehajtása érdekében ikt alkalmazására kerül sor; ennek eredményeként a közszolgáltatások eredményessége, hatékonysága és minősége jelentős mértékben javul. A jövőbeli közigazgatások számára alapkövetelmény, hogy digitálisak legyenek és határokon átívelő jelleggel működjenek. A tevékenységek kiterjednek a hatékony, nyílt és polgárközpontú közszolgáltatások előmozdítására, ideértve az állami szektor innovációt és változásokat elősegítő szereplőként való bevonását, valamint a határokon átnyúló innovációs intézkedéseket és a közszolgáltatások zökkenőmentes biztosítását.

A második kihívás azt célozza, hogy „megkönnyítsük Európa szellemi alapjainak, történelmének és a számos európai és Európán kívüli hatásnak a megértését, amelyek mai életünket is befolyásolják”.

A harmadik kihívás célja az IKT széles körű alkalmazása iskolákban és képzési célokra egész Európában.

A negyedik kihívás az idősebbek (a 65 év felettiek), a munkanélküliek és alacsony képzettséggel rendelkezők, a migránsok, az ápolásra szoruló emberek, a félreeső vagy szegényebb területeken élők, a fogyatékossággal élők és a hajléktalanok teljes körű társadalmi részvételének lehetővé tétele. A tevékenységek arra irányulnak, hogy az érintettek elsajátíthassák a szükséges digitális készségeket, és hozzáférhessenek a digitális technológiákhoz.

A tevékenységek magukban foglalják az együttműködési és hálózatépítési cselekvéseket, és a nemzeti programkoordinációs kezdeményezéseket. E jogcímbe tartoznak még a javaslatok értékelésében és a projektek felülvizsgálatában segítséget nyújtó független szakértők költségei, a Bizottság által szervezett európai érdekű rendezvények, találkozók, konferenciák, műhelyek és szemináriumok költségei, tanulmányok, elemzések és értékelések költségei, a keret- és az egyedi programok nyomon követésének és értékelésének költségei, valamint a programok nyomon követéséhez és eredményeinek terjesztéséhez hozott intézkedések költségei, ideértve a korábbi keretprogramok intézkedéseit is.

Jogalap

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) létrehozásáról és az 1982/2006/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló,2013. december 11-i 1291/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 347., 2013.12.20., 104. o.).

A „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram (2014–2020) végrehajtását szolgáló egyedi program létrehozásáról és a 2006/971/EK, a 2006/972/EK, a 2006/973/EK, a 2006/974/EK és a 2006/975/EK határozatok hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 3-i 2013/743/EU tanácsi határozat (HL L 347., 2013.12.20., 965. o.), és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésének f) pontja.

10. CÍM

KÖZVETLEN KUTATÁS

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 10 01 | A „KÖZVETLEN KUTATÁS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 353 845 000 | 353 845 000 | –5 253 030 | –5 253 030 | 348 591 970 | 348 591 970 |
| 10 02 | „HORIZONT 2020” KERETPROGRAM – A KÖZÖS KUTATÓKÖZPONT (JRC) KÖZVETLEN CSELEKVÉSEI AZ UNIÓS SZAKPOLITIKÁK SZOLGÁLATÁBAN | 33 556 000 | 27 860 506 | | | 33 556 000 | 27 860 506 |
| 10 03 | EURATOM-PROGRAM – KÖZVETLEN CSELEKVÉSEK | 10 455 000 | 9 530 479 | | | 10 455 000 | 9 530 479 |
| 10 04 | A KÖZÖS KUTATÓKÖZPONT EGYÉB TEVÉKENYSÉGEI | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 10 05 | A KÖZÖS KUTATÓKÖZPONT ÁLTAL AZ EURATOM-SZERZŐDÉS ÉRTELMÉBEN VÉGZETT NUKLEÁRIS TEVÉKENYSÉGEKBŐL EREDŐ KORÁBBI KÖTELEZETTSÉGEK | 26 999 000 | 29 000 000 | | | 26 999 000 | 29 000 000 |
| | 10. cím – Összesen | 424 855 000 | 420 235 985 | –5 253 030 | –5 253 030 | 419 601 970 | 414 982 955 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

10 01

A „KÖZVETLEN KUTATÁS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

353 845 000

353 845 000

–5 253 030

–5 253 030

348 591 970

348 591 970

10 02

„HORIZONT 2020” KERETPROGRAM – A KÖZÖS KUTATÓKÖZPONT (JRC) KÖZVETLEN CSELEKVÉSEI AZ UNIÓS SZAKPOLITIKÁK SZOLGÁLATÁBAN

33 556 000

27 860 506

33 556 000

27 860 506

10 03

EURATOM-PROGRAM – KÖZVETLEN CSELEKVÉSEK

10 455 000

9 530 479

10 455 000

9 530 479

10 04

A KÖZÖS KUTATÓKÖZPONT EGYÉB TEVÉKENYSÉGEI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

10 05

A KÖZÖS KUTATÓKÖZPONT ÁLTAL AZ EURATOM-SZERZŐDÉS ÉRTELMÉBEN VÉGZETT NUKLEÁRIS TEVÉKENYSÉGEKBŐL EREDŐ KORÁBBI KÖTELEZETTSÉGEK

26 999 000

29 000 000

26 999 000

29 000 000

10. cím – Összesen

424 855 000

420 235 985

–5 253 030

–5 253 030

419 601 970

414 982 955

10 01. ALCÍM —   A „KÖZVETLEN KUTATÁS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 10 01 |
| A „KÖZVETLEN KUTATÁS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 10 01 05 |
| A „Közvetlen kutatás” szakpolitikai területen a kutatási és innovációs programokkal összefüggésben felmerülő támogatási kiadások |
| 10 01 05 01 | A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 1,1 | 138 577 000 | –1 877 000 | 136 700 000 |
| 10 01 05 02 | A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó külső munkatársak | 1,1 | 32 731 000 | – 331 000 | 32 400 000 |
| 10 01 05 03 | A kutatási és innovációs programok: a „Horizont 2020” keretprogram egyéb igazgatási kiadásai | 1,1 | 59 870 000 | –1 706 030 | 58 163 970 |
| 10 01 05 04 | Egyéb kiadások új nagyméretű kutatási infrastruktúra céljára – „Horizont 2020” keretprogram | 1,1 | 3 339 000 | –1 339 000 | 2 000 000 |
| 10 01 05 11 | A kutatási és innovációs programokat: az Euratom-programot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások | 1,1 | 56 275 000 | | 56 275 000 |
| 10 01 05 12 | A kutatási és innovációs programokat: az Euratom-programot végrehajtó külső munkatársak | 1,1 | 10 699 000 | | 10 699 000 |
| 10 01 05 13 | A kutatási és innovációs programok: az Euratom-program egyéb igazgatási kiadásai | 1,1 | 38 707 000 | | 38 707 000 |
| 10 01 05 14 | Egyéb kiadások új nagyméretű kutatási infrastruktúra céljára – Euratom-program | 1,1 | 13 647 000 | | 13 647 000 |
| | 10 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg | | 353 845 000 | –5 253 030 | 348 591 970 |
| | 10 01. alcím – Összesen | | 353 845 000 | –5 253 030 | 348 591 970 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

10 01

A „KÖZVETLEN KUTATÁS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

10 01 05

A „Közvetlen kutatás” szakpolitikai területen a kutatási és innovációs programokkal összefüggésben felmerülő támogatási kiadások

10 01 05 01

A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

1,1

138 577 000

–1 877 000

136 700 000

10 01 05 02

A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó külső munkatársak

1,1

32 731 000

– 331 000

32 400 000

10 01 05 03

A kutatási és innovációs programok: a „Horizont 2020” keretprogram egyéb igazgatási kiadásai

1,1

59 870 000

–1 706 030

58 163 970

10 01 05 04

Egyéb kiadások új nagyméretű kutatási infrastruktúra céljára – „Horizont 2020” keretprogram

1,1

3 339 000

–1 339 000

2 000 000

10 01 05 11

A kutatási és innovációs programokat: az Euratom-programot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

1,1

56 275 000

56 275 000

10 01 05 12

A kutatási és innovációs programokat: az Euratom-programot végrehajtó külső munkatársak

1,1

10 699 000

10 699 000

10 01 05 13

A kutatási és innovációs programok: az Euratom-program egyéb igazgatási kiadásai

1,1

38 707 000

38 707 000

10 01 05 14

Egyéb kiadások új nagyméretű kutatási infrastruktúra céljára – Euratom-program

1,1

13 647 000

13 647 000

10 01 05. jogcímcsoport – Részösszeg

353 845 000

–5 253 030

348 591 970

10 01. alcím – Összesen

353 845 000

–5 253 030

348 591 970

10 01 05A „Közvetlen kutatás” szakpolitikai területen a kutatási és innovációs programokkal összefüggésben felmerülő támogatási kiadások

Megjegyzések

A költségvetési rendelet 21. cikkével és 183. cikkének (2) bekezdésével összhangban a bevételkimutatás 6 2 2 3. és 6 2 2 6. jogcíme alá tartozó bevételekből további előirányzatok nyújthatók.

A költségvetési rendelet 21. cikkével összhangban a bevételkimutatás 6 2 2 1., 6 2 2 4. és 6 2 2 5. jogcíme alá tartozó bevételekből további előirányzatok nyújthatók. Ezek a bevételek felhasználhatók – többek között – a Közös Kutatóközpont által harmadik felek részére végzett munka során az alkalmazottak és az erőforrások tekintetében felmerült kiadások fedezésére.

A költségvetési rendelet 21. cikkével összhangban a bevételkimutatás 6 0 1 3. és 6 0 3 1. jogcíme alá tartozó bevételekből további előirányzatok nyújthatók.

Az előirányzatok kiegészíthetők a Közös Kutatóközpontnak a közvetett cselekvésekben és az uniós szakpolitikákat támogató tudományos és műszaki tevékenységekben való kompetitív alapú részvételéből származó bevételeknek megfelelő előirányzatokkal. A JRC által kompetitív alapon folytatott tevékenységek a következők:

| — | a támogatás odaítélésére irányuló, illetve a közbeszerzési eljárásokat követően elvégzett tevékenységek, |
| --- | --- |

—

a támogatás odaítélésére irányuló, illetve a közbeszerzési eljárásokat követően elvégzett tevékenységek,

| — | a harmadik felek nevében végzett tevékenységek, |
| --- | --- |

—

a harmadik felek nevében végzett tevékenységek,

| — | a más intézményekkel vagy a Bizottság más szervezeti egységeivel műszaki-tudományos szolgáltatások nyújtásáról kötött igazgatási megállapodás keretében végzett tevékenységek. |
| --- | --- |

—

a más intézményekkel vagy a Bizottság más szervezeti egységeivel műszaki-tudományos szolgáltatások nyújtásáról kötött igazgatási megállapodás keretében végzett tevékenységek.

A 10 01 05. jogcímcsoport alá tartozó jogcímek alatti, 2014-re automatikusan átvitt előirányzatokat az e jogcímcsoport alá tartozó három „Horizont 2020”-ra vonatkozó jogcím alá könyvelik.

10 01 05 01A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó tisztviselőkkel és ideiglenes alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 138 577 000 | –1 877 000 | 136 700 000 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

138 577 000

–1 877 000

136 700 000

Megjegyzések

Korábbi 10 01 05 01. jogcím (részben)

Az előirányzat a Közös Kutatóközpont engedélyezett létszámtervében szereplő álláshelyeket betöltő azon tisztviselők és ideiglenes alkalmazottak költségeinek fedezésére szolgál, akik részt vesznek a „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram végrehajtásában és különösen:

| — | a Közös Kutatóközpont létesítményei által folytatott közvetlen cselekvésekben, amelyek kutatási tevékenységből, tudományos és műszaki támogató tevékenységből és feltáró jellegű kutatásból állnak, |
| --- | --- |

—

a Közös Kutatóközpont létesítményei által folytatott közvetlen cselekvésekben, amelyek kutatási tevékenységből, tudományos és műszaki támogató tevékenységből és feltáró jellegű kutatásból állnak,

| — | olyan közvetett cselekvésekben, amelyek a Közös Kutatóközpont kompetitív alapon végrehajtott tevékenységének részeként megvalósított programokból állnak. |
| --- | --- |

—

olyan közvetett cselekvésekben, amelyek a Közös Kutatóközpont kompetitív alapon végrehajtott tevékenységének részeként megvalósított programokból állnak.

A munkaerőköltségek a jogszabályi előírások alapján fizetendő alapilletményből, kiegészítő juttatásokból, vegyes térítésekből és járulékokból állnak, beleértve a foglalkoztatás megkezdésével, helyének megváltoztatásával és megszűnésével összefüggésben felmerülő költségeket is.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az e jogcím alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

Lásd a 10 02. alcímet.

10 01 05 02A kutatási és innovációs programokat: a „Horizont 2020” keretprogramot végrehajtó külső munkatársak

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 32 731 000 | – 331 000 | 32 400 000 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

32 731 000

– 331 000

32 400 000

Megjegyzések

Korábbi 10 01 05 02. jogcím (részben)

Az előirányzat a Közös Kutatóközpont engedélyezett létszámtervében nem szereplő álláshelyeket betöltő azon külső munkatársak (szerződéses alkalmazottak, kirendelt nemzeti szakértők és vendégkutatók) költségeinek fedezésére szolgál, akik részt vesznek a „Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogram végrehajtásában.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az e jogcím alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

Lásd a 10 02. alcímet.

10 01 05 03A kutatási és innovációs programok: a „Horizont 2020” keretprogram egyéb igazgatási kiadásai

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 59 870 000 | –1 706 030 | 58 163 970 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

59 870 000

–1 706 030

58 163 970

Megjegyzések

Korábbi 10 01 05 03. jogcím (részben)

Az előirányzat fedezi:

| — | a személyzettel kapcsolatos, de a 10 01 05 01. és a 10 01 05 02. jogcím alá nem tartozó kiadásokat, ideértve a kiküldetések, a továbbképzések, az orvosi és a szociális ellátás költségeit, a versenyvizsgák szervezésével és a jelöltek meghallgatásával kapcsolatos költségeket, a reprezentációs költségeket stb., |
| --- | --- |

—

a személyzettel kapcsolatos, de a 10 01 05 01. és a 10 01 05 02. jogcím alá nem tartozó kiadásokat, ideértve a kiküldetések, a továbbképzések, az orvosi és a szociális ellátás költségeit, a versenyvizsgák szervezésével és a jelöltek meghallgatásával kapcsolatos költségeket, a reprezentációs költségeket stb.,

| — | az összes olyan erőforrással kapcsolatban felmerülő kiadásokat, amelyet a Közös Kutatóközpont (JRC) az általa végzett tevékenység céljára felhasznál. Ez magában foglalja:






  — | a JRC intézeteinek működtetésével összefüggő költségeket: az épületek, a műszaki infrastruktúra és a tudományos berendezések rendszeres karbantartása; közműszolgáltatások és energiaellátás; fűtés, hűtés és szellőztetés; a műhelyekben felhasznált anyagok és felszerelés; telephelyek, utak és épületek takarítása; hulladékgazdálkodás; stb., |
| --- | --- | --- |

—

az összes olyan erőforrással kapcsolatban felmerülő kiadásokat, amelyet a Közös Kutatóközpont (JRC) az általa végzett tevékenység céljára felhasznál. Ez magában foglalja:

—

a JRC intézeteinek működtetésével összefüggő költségeket: az épületek, a műszaki infrastruktúra és a tudományos berendezések rendszeres karbantartása; közműszolgáltatások és energiaellátás; fűtés, hűtés és szellőztetés; a műhelyekben felhasznált anyagok és felszerelés; telephelyek, utak és épületek takarítása; hulladékgazdálkodás; stb.,

| — | a JRC intézetei számára nyújtott igazgatási támogatás költségeit: bútorok; irodaszerek; távközlés; dokumentáció és publikációk; utaztatás; vegyes ellátmány; általános biztosítások; stb., |
| --- | --- |

—

a JRC intézetei számára nyújtott igazgatási támogatás költségeit: bútorok; irodaszerek; távközlés; dokumentáció és publikációk; utaztatás; vegyes ellátmány; általános biztosítások; stb.,

| — | a JRC intézeteinek biztonságával és védelmével összefüggő költségeket: munkahelyi egészség és biztonság; sugárvédelem; tűzoltó szolgálat; stb., |
| --- | --- |

—

a JRC intézeteinek biztonságával és védelmével összefüggő költségeket: munkahelyi egészség és biztonság; sugárvédelem; tűzoltó szolgálat; stb.,

| — | az informatikai költségeket: számítógéptermek; hardver és szoftver; hálózatos szolgáltatások; informatikai rendszerek; helpdesk szolgálat, a felhasználók segítése; stb., |
| --- | --- |

—

az informatikai költségeket: számítógéptermek; hardver és szoftver; hálózatos szolgáltatások; informatikai rendszerek; helpdesk szolgálat, a felhasználók segítése; stb.,

| — | a nem rendszeres költségeket. Ide tartoznak a JRC telephelyein végrehajtott felújítási, átalakítási és építési munka költségei, a nem rendszeres karbantartási költségek, valamint a felújítások és az új szabványok bevezetése nyomán szükségessé váló átalakítások költségei. Ide tartozhatnak továbbá a 10 01 05 04. jogcím alá tartozó nagyméretű infrastruktúra előkészítésével kapcsolatos tevékenység költségei is. |
| --- | --- |

—

a nem rendszeres költségeket. Ide tartoznak a JRC telephelyein végrehajtott felújítási, átalakítási és építési munka költségei, a nem rendszeres karbantartási költségek, valamint a felújítások és az új szabványok bevezetése nyomán szükségessé váló átalakítások költségei. Ide tartozhatnak továbbá a 10 01 05 04. jogcím alá tartozó nagyméretű infrastruktúra előkészítésével kapcsolatos tevékenység költségei is.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az e jogcím alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

Lásd a 10 02. alcímet.

10 01 05 04Egyéb kiadások új nagyméretű kutatási infrastruktúra céljára – „Horizont 2020” keretprogram

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 3 339 000 | –1 339 000 | 2 000 000 |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

3 339 000

–1 339 000

2 000 000

Megjegyzések

Új jogcím

Az előirányzat a nagyszabású infrastruktúra-fejlesztési projektek finanszírozásához szükséges összes erőforrás költségeinek fedezésére szolgál, ideértve különösen az új épületek építésére, a meglévő épületek teljes átalakítására, valamint a telephelyek műszaki infrastruktúrájához tartozó fontosabb berendezések beszerzésére fordított kiadásokat.

Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás és különösen annak 82. cikke és 32. jegyzőkönyve alapján az EFTA-államok által nyújtott hozzájárulásokat hozzá kell adni az e jogcím alá tartozó előirányzatokhoz. Tájékoztatásképpen, ezen összegek a bevételkimutatás 6 3 0. jogcímcsoportjába bevezetett, EFTA-államokból származó hozzájárulások összegeit jelentik, amelyek a költségvetési rendelet 21. cikke (2) bekezdésének e)–g) pontjával összhangban címzett bevételnek minősülnek; a szóban forgó összegek megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé, az e szakasszal kapcsolatos kiadáskimutatás ezen részének „Európai Gazdasági Térség” melléklete alapján, amely az általános költségvetés elválaszthatatlan részét képezi.

Jogalap

Lásd a 10 02. alcímet.

21. CÍM

FEJLESZTÉS ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 21 01 | A „FEJLESZTÉS ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK | 385 388 840 | 385 388 840 | | | 385 388 840 | 385 388 840 |
| 21 02 | FEJLESZTÉSI EGYÜTTMŰKÖDÉSI ESZKÖZ (DCI) | 2 260 039 588 | 1 638 168 193 | | | 2 260 039 588 | 1 638 168 193 |
| 21 03 | EURÓPAI SZOMSZÉDSÁGI TÁMOGATÁSI ESZKÖZ (ENI) | 2 132 480 712 | 1 388 280 950 | | | 2 132 480 712 | 1 388 280 950 |
| 21 04 | A DEMOKRÁCIA ÉS AZ EMBERI JOGOK EURÓPAI ESZKÖZE | 132 782 020 | 87 115 739 | p.m. | p.m. | 132 782 020 | 87 115 739 |
| 21 05 | STABILITÁSI ESZKÖZ – GLOBÁLIS ÉS RÉGIÓKON ÁTNYÚLÓ FENYEGETÉSEK | 82 255 223 | 47 337 395 | p.m. | p.m. | 82 255 223 | 47 337 395 |
| 21 06 | NUKLEÁRIS BIZTONSÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSI ESZKÖZ (INSC) | 29 346 872 | 54 564 789 | | | 29 346 872 | 54 564 789 |
| 21 07 | AZ EURÓPAI UNIÓ–GRÖNLAND PARTNERSÉG | 24 569 471 | 18 924 882 | | | 24 569 471 | 18 924 882 |
| 21 08 | FEJLESZTÉS ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS VILÁGSZERTE | 36 988 018 | 22 815 000 | | | 36 988 018 | 22 815 000 |
| 21 09 | AZ IPAROSODOTT ORSZÁGOKKAL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ESZKÖZE (ICI+ PROGRAM) KERETÉBEN VÉGREHAJTOTT TEVÉKENYSÉGEK LEZÁRÁSA | — | 15 724 201 | | | — | 15 724 201 |
| | 21. cím – Összesen | 5 083 850 744 | 3 658 319 989 | p.m. | p.m. | 5 083 850 744 | 3 658 319 989 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

21 01

A „FEJLESZTÉS ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK

385 388 840

385 388 840

385 388 840

385 388 840

21 02

FEJLESZTÉSI EGYÜTTMŰKÖDÉSI ESZKÖZ (DCI)

2 260 039 588

1 638 168 193

2 260 039 588

1 638 168 193

21 03

EURÓPAI SZOMSZÉDSÁGI TÁMOGATÁSI ESZKÖZ (ENI)

2 132 480 712

1 388 280 950

2 132 480 712

1 388 280 950

21 04

A DEMOKRÁCIA ÉS AZ EMBERI JOGOK EURÓPAI ESZKÖZE

132 782 020

87 115 739

p.m.

p.m.

132 782 020

87 115 739

21 05

STABILITÁSI ESZKÖZ – GLOBÁLIS ÉS RÉGIÓKON ÁTNYÚLÓ FENYEGETÉSEK

82 255 223

47 337 395

p.m.

p.m.

82 255 223

47 337 395

21 06

NUKLEÁRIS BIZTONSÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSI ESZKÖZ (INSC)

29 346 872

54 564 789

29 346 872

54 564 789

21 07

AZ EURÓPAI UNIÓ–GRÖNLAND PARTNERSÉG

24 569 471

18 924 882

24 569 471

18 924 882

21 08

FEJLESZTÉS ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS VILÁGSZERTE

36 988 018

22 815 000

36 988 018

22 815 000

21 09

AZ IPAROSODOTT ORSZÁGOKKAL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ESZKÖZE (ICI+ PROGRAM) KERETÉBEN VÉGREHAJTOTT TEVÉKENYSÉGEK LEZÁRÁSA

—

15 724 201

—

15 724 201

21. cím – Összesen

5 083 850 744

3 658 319 989

p.m.

p.m.

5 083 850 744

3 658 319 989

21 04. ALCÍM —   A DEMOKRÁCIA ÉS AZ EMBERI JOGOK EURÓPAI ESZKÖZE

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 21 04 |
| A DEMOKRÁCIA ÉS AZ EMBERI JOGOK EURÓPAI ESZKÖZE |
| 21 04 01 | Az emberi jogok és az alapvető szabadságok tiszteletben tartásának és felügyeletének javítása, valamint a demokratikus reformok támogatása | 4 | 132 782 020 | 3 815 739 | | | 132 782 020 | 3 815 739 |
| 21 04 51 | A demokrácia és az emberi jogok európai eszközének(2014 előtti) lezárása | 4 | — | 83 300 000 | | | — | 83 300 000 |
| 21 04 77 |
| Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések |
| 21 04 77 01 | Előkészítő intézkedés – Konfliktusmegelőző hálózat létrehozása | 4 | — | — | | | — | — |
| 21 04 77 02 | Kísérleti projekt – EU–Oroszország civil társadalmi fórum | 4 | — | — | p.m. | p.m. | p.m. | — |
| 21 04 77 03 | Kísérleti projekt – A kínzások áldozatainak támogatása | 4 | — | — | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 21 04 77. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | — | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 21 04. alcím – Összesen | | 132 782 020 | 87 115 739 | p.m. | p.m. | 132 782 020 | 87 115 739 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

21 04

A DEMOKRÁCIA ÉS AZ EMBERI JOGOK EURÓPAI ESZKÖZE

21 04 01

Az emberi jogok és az alapvető szabadságok tiszteletben tartásának és felügyeletének javítása, valamint a demokratikus reformok támogatása

4

132 782 020

3 815 739

132 782 020

3 815 739

21 04 51

A demokrácia és az emberi jogok európai eszközének(2014 előtti) lezárása

4

—

83 300 000

—

83 300 000

21 04 77

Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések

21 04 77 01

Előkészítő intézkedés – Konfliktusmegelőző hálózat létrehozása

4

—

—

—

—

21 04 77 02

Kísérleti projekt – EU–Oroszország civil társadalmi fórum

4

—

—

p.m.

p.m.

p.m.

—

21 04 77 03

Kísérleti projekt – A kínzások áldozatainak támogatása

4

—

—

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 04 77. jogcímcsoport – Részösszeg

—

—

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 04. alcím – Összesen

132 782 020

87 115 739

p.m.

p.m.

132 782 020

87 115 739

21 04 77Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések

21 04 77 02Kísérleti projekt – EU–Oroszország civil társadalmi fórum

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| — | — | p.m. | p.m. | p.m. | — |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

—

—

p.m.

p.m.

p.m.

—

Megjegyzések

Korábbi 19 04 06. jogcímcsoport

Ez a jogcím a kísérleti projekt keretében előző évekből fennmaradt fennálló kötelezettségvállalások fedezésére szolgál.

Jogalap

Kísérleti projekt az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 298., 2012.10.26., 1. o.) 54. cikkének (2) bekezdése értelmében.

21 04 77 03Kísérleti projekt – A kínzások áldozatainak támogatása

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| — | — | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

—

—

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Korábbi 19 04 07. jogcímcsoport

Ez a jogcím a kísérleti projekt keretében előző évekből fennmaradt fennálló kötelezettségvállalások fedezésére szolgál.

Jogalap

Kísérleti projekt az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 298., 2012.10.26., 1. o.) 54. cikkének (2) bekezdése értelmében.

Jogi hivatkozások

A menedékkérők befogadása minimumszabályainak megállapításáról szóló, 2003. január 27-i 2003/9/EK tanácsi irányelv (HL L 31., 2003.2.6., 18. o.).

Az Európai Unió Tanácsának következtetései, a Külkapcsolatok Tanácsa 2865. ülése, Luxembourg, 2009. április 29.

Az Európai Unió Alapjogi Chartája (HL C 83., 2010.3.30., 389. o.).

21 05. ALCÍM —   STABILITÁSI ESZKÖZ – GLOBÁLIS ÉS RÉGIÓKON ÁTNYÚLÓ FENYEGETÉSEK

| Cím
  Alcím
  Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | PK | 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 21 05 |
| STABILITÁSI ESZKÖZ – GLOBÁLIS ÉS RÉGIÓKON ÁTNYÚLÓ FENYEGETÉSEK |
| 21 05 01 | Globális és régiókon átnyúló biztonsági fenyegetések | 4 | 82 255 223 | 4 031 479 | | | 82 255 223 | 4 031 479 |
| 21 05 51 | „A biztonságot veszélyeztető globális fenyegetések” terület fellépéseinek (2014 előtti) lezárása | 4 | — | 42 810 916 | | | — | 42 810 916 |
| 21 05 77 |
| Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések |
| 21 05 77 01 | Kísérleti projekt – A kalózok által fenyegetett területeken áthaladó uniós hajók védelmét szolgáló és ellenőrző intézkedésekhez nyújtott támogatás | 4 | — | 495 000 | | | — | 495 000 |
| 21 05 77 02 | Előkészítő intézkedés – A fejlődő országokban a pénzügyi és gazdasági válságra szükséghelyzet esetén adott válasz | 4 | — | — | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 21 05 77. jogcímcsoport – Részösszeg | | — | 495 000 | p.m. | p.m. | p.m. | 495 000 |
| | 21 05. alcím – Összesen | | 82 255 223 | 47 337 395 | p.m. | p.m. | 82 255 223 | 47 337 395 |

Cím

Alcím

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

PK

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

21 05

STABILITÁSI ESZKÖZ – GLOBÁLIS ÉS RÉGIÓKON ÁTNYÚLÓ FENYEGETÉSEK

21 05 01

Globális és régiókon átnyúló biztonsági fenyegetések

4

82 255 223

4 031 479

82 255 223

4 031 479

21 05 51

„A biztonságot veszélyeztető globális fenyegetések” terület fellépéseinek (2014 előtti) lezárása

4

—

42 810 916

—

42 810 916

21 05 77

Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések

21 05 77 01

Kísérleti projekt – A kalózok által fenyegetett területeken áthaladó uniós hajók védelmét szolgáló és ellenőrző intézkedésekhez nyújtott támogatás

4

—

495 000

—

495 000

21 05 77 02

Előkészítő intézkedés – A fejlődő országokban a pénzügyi és gazdasági válságra szükséghelyzet esetén adott válasz

4

—

—

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

21 05 77. jogcímcsoport – Részösszeg

—

495 000

p.m.

p.m.

p.m.

495 000

21 05. alcím – Összesen

82 255 223

47 337 395

p.m.

p.m.

82 255 223

47 337 395

21 05 77Kísérleti projektek és előkészítő intézkedések

21 05 77 02Előkészítő intézkedés – A fejlődő országokban a pénzügyi és gazdasági válságra szükséghelyzet esetén adott válasz

| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| — | — | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

—

—

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Megjegyzések

Korábbi 19 06 08. jogcímcsoport

Ez a jogcím az előkészítő intézkedés keretében előző évekből fennmaradt fennálló kötelezettségvállalások fedezésére szolgál.

Jogalap

Előkészítő intézkedés az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 298., 2012.10.26., 1. o.) 54. cikkének (2) bekezdése értelmében.

SZEMÉLYZET

Az Európai Unió által létrehozott, jogi személyiséggel rendelkező szervezetek

Európai közös vállalkozások

Az új generációs európai légiforgalmi szolgáltatási rendszer megvalósítását célzó második közös vállalkozás (SESAR2) (1)

| Tisztségcsoport és besorolási fokozat | Álláshelyek |
| --- | --- |
| 2014 | 2013 |
| Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott | 2012. december 31-én ténylegesen betöltött | Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott |
| Állandó | Ideiglenes | Állandó | Ideiglenes | Állandó | Ideiglenes |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | | | | | |
| AD 14 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 13 | | | | | | |
| AD 12 | | 4 | | 4 | | 4 |
| AD 11 | | | | | | 1 |
| AD 10 | | 5 | | 5 | | 3 |
| AD 9 | | | | | | |
| AD 8 | | 5 | | 5 | | 6 |
| AD 7 | | 4 | | 4 | | 4 |
| AD 6 | | 4 | | 4 | | 4 |
| AD 5 | | 10 | | 10 | | 10 |
| AD összesen | | 33 | | 33 | | 33 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | | | | | |
| AST 9 | | | | | | |
| AST 8 | | | | | | |
| AST 7 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 6 | | | | | | |
| AST 5 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 4 | | | | | | |
| AST 3 | | 2 | | 2 | | 2 |
| AST 2 | | | | | | |
| AST 1 | | 2 | | 2 | | 2 |
| AST összesen | | 6 | | 6 | | 6 |
| AST/SC 6
  AST/SC 5
  AST/SC 4
  AST/SC 3
  AST/SC 2
  AST/SC 1 | | | | | | |
| AST/SC összesen | | | | | | |
| Mindösszesen | | 39 | | 39 | | 39 |
| Összes alkalmazott | 39 | 39 | 39 |

Tisztségcsoport és besorolási fokozat

Álláshelyek

2014

2013

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

2012. december 31-én ténylegesen betöltött

Az uniós költségvetés keretében jóváhagyott

Állandó

Ideiglenes

Állandó

Ideiglenes

Állandó

Ideiglenes

AD 16

AD 15

AD 14

1

1

1

AD 13

AD 12

4

4

4

AD 11

1

AD 10

5

5

3

AD 9

AD 8

5

5

6

AD 7

4

4

4

AD 6

4

4

4

AD 5

10

10

10

AD összesen

33

33

33

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

AST 7

1

1

1

AST 6

AST 5

1

1

1

AST 4

AST 3

2

2

2

AST 2

AST 1

2

2

2

AST összesen

6

6

6

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

AST/SC összesen

Mindösszesen

39

39

39

Összes alkalmazott

39

39

39

S 03 02 08 – Shift2Rail (S2R)

| Tisztségcsoport és besorolási fokozat | Álláshelyek |
| --- | --- |
| 2014 | 2014 |
| 2014. évi költségvetés | 1/2014. sz. költségvetés-módosítási tervezet | Felülvizsgált 2014. évi költségvetés |
| Állandó | Ideiglenes | Állandó | Ideiglenes | Állandó | Ideiglenes |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | | | | | |
| AD 14 | | | | 1 | | 1 |
| AD 13 | | | | | | |
| AD 12 | | | | | | |
| AD 11 | | | | | | |
| AD 10 | | | | | | |
| AD 9 | | | | 1 | | 1 |
| AD 8 | | | | | | |
| AD 7 | | | | | | |
| AD 6 | | | | | | |
| AD 5 | | | | | | |
| AD összesen | | | | 2 | | 2 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | | | | | |
| AST 9 | | | | | | |
| AST 8 | | | | | | |
| AST 7 | | | | | | |
| AST 6 | | | | | | |
| AST 5 | | | | | | |
| AST 4 | | | | | | |
| AST 3 | | | | | | |
| AST 2 | | | | | | |
| AST 1 | | | | | | |
| AST összesen | | | | | | |
| AST/SC 6
  AST/SC 5
  AST/SC 4
  AST/SC 3
  AST/SC 2
  AST/SC 1 | | | | | | |
| AST/SC összesen | | | | | | |
| Mindösszesen | | | | 2 | | 2 |
| Összes alkalmazott | | 2 | 2 |

Tisztségcsoport és besorolási fokozat

Álláshelyek

2014

2014

2014. évi költségvetés

1/2014. sz. költségvetés-módosítási tervezet

Felülvizsgált 2014. évi költségvetés

Állandó

Ideiglenes

Állandó

Ideiglenes

Állandó

Ideiglenes

AD 16

AD 15

AD 14

1

1

AD 13

AD 12

AD 11

AD 10

AD 9

1

1

AD 8

AD 7

AD 6

AD 5

AD összesen

2

2

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

AST 7

AST 6

AST 5

AST 4

AST 3

AST 2

AST 1

AST összesen

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

AST/SC összesen

Mindösszesen

2

2

Összes alkalmazott

2

2

A Shift2Rail közös vállalkozás személyzetének felvétele a Shift2Rail közös vállalkozás létrehozásáról szóló új jogalap elfogadásától függ.

---

(1)  Az új generációs európai légiforgalmi szolgáltatási rendszer megvalósítását célzó második közös vállalkozás – amely az új generációs európai légiforgalmi szolgáltatási rendszer megvalósítását célzó közös vállalkozás helyébe lép, és annak jogutódjaként tevékenykedik majd – új jogalapjának (COM(2013) 503 final) elfogadásáig a személyzeti létszámterv az Üzemanyagcella- és hidrogéntechnológiai közös vállalkozás kivezetésére vonatkozik. Az új generációs európai légiforgalmi szolgáltatási rendszer megvalósítását célzó második közös vállalkozás személyzetének felvétele az új jogalap elfogadásától függ.

---