# Den Europæiske Unions C 242A/25.

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 242A |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 57. årgang25. juli 2014 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 242A

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

57. årgang25. juli 2014

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | V   Øvrige meddelelser |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2014/C 242A/01 | Offentliggørelse af en ledig stilling som administrerende direktør for fællesforetagendet Shift2Rail i Bruxelles — (midlertidigt ansat — lønklasse AD 14) — COM/2014/10363 | 1 |

Informationsnummer

Indhold

Side

V   Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

2014/C 242A/01

Offentliggørelse af en ledig stilling som administrerende direktør for fællesforetagendet Shift2Rail i Bruxelles — (midlertidigt ansat — lønklasse AD 14) — COM/2014/10363

1

| | |
| --- | --- |
| 2014/C 242A/02 | Oversigt over udvælgelsesprøver i EU-Tidende, C ... A-udgaven | 8 |

2014/C 242A/02

Oversigt over udvælgelsesprøver i EU-Tidende, C ... A-udgaven

8

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

V Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

| 25.7.2014 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | CA 242/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.7.2014

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CA 242/1

---

Offentliggørelse af en ledig stilling som administrerende direktør for fællesforetagendet Shift2Rail i Bruxelles

(midlertidigt ansat — lønklasse AD 14)

COM/2014/10363

2014/C 242 A/01

Hvem er vi?

Fællesforetagendet Shift2Rail (S2R) er et offentlig-privat partnerskab mellem Den Europæiske Union og jernbanesektoren, som blev oprettet ved Rådets forordning (EU) nr. 642/2014 (1). Fællesforetagendet S2R er etableret i Bruxelles i henhold til EU-lovgivningen i en periode frem til den 31. december 2024. Formålet er at udarbejde og gennemføre et nyt og omfattende forsknings- og innovationsprogram på jernbaneområdet, der finansieres og drives af Kommissionen og det europæiske erhvervsliv i fællesskab, med henblik på at støtte EU's langsigtede målsætninger inden for transportpolitikken, herunder at gøre jernbanesektoren mere attraktiv og effektiv og fuldende det fælles europæiske jernbaneområde. Formålet er også at øge konkurrencen i EU's jernbanesektor.

Fællesforetagendet Shift2Rail vil navnlig have til opgave at:

| — | udarbejde en strategisk masterplan (»S2R-masterplanen«), der definerer de prioriterede forsknings- og innovationsaktiviteter, herunder stort anlagte demonstrationsaktiviteter, der skal til for at fremskynde udbredelsen af integrerede, interoperable og standardiserede teknologiske innovationer, som er nødvendige for at støtte udviklingen af det fælles europæiske jernbaneområde og for at optimere driften af jernbanesystemet, samtidig med at jernbanetransportens kapacitet og pålidelighed øges, og omkostningerne nedbringes. Disse aktiviteter skal afspejle en helheds- og kundeorienteret tilgang til jernbanesystemet og samles under fem »innovationsprogrammer« eller »IP'er«, der dækker alle de strukturelle (tekniske) og operationelle (forvaltningsmæssige) delsystemer af jernbanesystemet, dvs.:






  — | IP1: omkostningseffektive og pålidelige tog, herunder højkapacitetstog og højhastighedstog |
| --- | --- | --- |

—

udarbejde en strategisk masterplan (»S2R-masterplanen«), der definerer de prioriterede forsknings- og innovationsaktiviteter, herunder stort anlagte demonstrationsaktiviteter, der skal til for at fremskynde udbredelsen af integrerede, interoperable og standardiserede teknologiske innovationer, som er nødvendige for at støtte udviklingen af det fælles europæiske jernbaneområde og for at optimere driften af jernbanesystemet, samtidig med at jernbanetransportens kapacitet og pålidelighed øges, og omkostningerne nedbringes. Disse aktiviteter skal afspejle en helheds- og kundeorienteret tilgang til jernbanesystemet og samles under fem »innovationsprogrammer« eller »IP'er«, der dækker alle de strukturelle (tekniske) og operationelle (forvaltningsmæssige) delsystemer af jernbanesystemet, dvs.:

—

IP1: omkostningseffektive og pålidelige tog, herunder højkapacitetstog og højhastighedstog

| — | IP2: avancerede systemer til trafikstyring og kontrol |
| --- | --- |

—

IP2: avancerede systemer til trafikstyring og kontrol

| — | IP3: omkostningseffektiv, bæredygtig og pålidelig højkapacitetsinfrastruktur |
| --- | --- |

—

IP3: omkostningseffektiv, bæredygtig og pålidelig højkapacitetsinfrastruktur

| — | IP4: IT-løsninger, der gør jernbanetjenester attraktive |
| --- | --- |

—

IP4: IT-løsninger, der gør jernbanetjenester attraktive

| — | IP5: teknologi, der gør europæisk godstransport bæredygtig og attraktiv |
| --- | --- |

—

IP5: teknologi, der gør europæisk godstransport bæredygtig og attraktiv

| — | tilrettelægge og sikre en effektiv og virkningsfuld gennemførelse af aktiviteterne under Shift2Rail-initiativet som fastsat i S2R-masterplanen gennem udformningen af detaljerede og resultatorienterede årlige arbejdsplaner ledsaget af detaljerede investeringsplaner og ved at føre tilsyn med udviklingen af fælles produkter, som er behørigt udpegede i S2R-masterplanen |
| --- | --- |

—

tilrettelægge og sikre en effektiv og virkningsfuld gennemførelse af aktiviteterne under Shift2Rail-initiativet som fastsat i S2R-masterplanen gennem udformningen af detaljerede og resultatorienterede årlige arbejdsplaner ledsaget af detaljerede investeringsplaner og ved at føre tilsyn med udviklingen af fælles produkter, som er behørigt udpegede i S2R-masterplanen

| — | tilrettelægge det tekniske forsknings-, udviklings-, validerings- og undersøgelsesarbejde, som det har ansvaret for, og yde finansiel støtte til indirekte forsknings- og innovationsaktioner primært gennem tilskud til medlemmer og deltagere med de bedst egnede foranstaltninger såsom offentlige indkøb eller tildeling af tilskud efter indkaldelser af forslag for at opfylde programmets målsætninger i overensstemmelse med forordning (EU) nr. 1290/2013 |
| --- | --- |

—

tilrettelægge det tekniske forsknings-, udviklings-, validerings- og undersøgelsesarbejde, som det har ansvaret for, og yde finansiel støtte til indirekte forsknings- og innovationsaktioner primært gennem tilskud til medlemmer og deltagere med de bedst egnede foranstaltninger såsom offentlige indkøb eller tildeling af tilskud efter indkaldelser af forslag for at opfylde programmets målsætninger i overensstemmelse med forordning (EU) nr. 1290/2013

| — | mobilisere offentlige og private midler til finansiering af aktiviteterne under S2R-initiativet, der er fastsat i S2R-masterplanen, herunder ved at identificere synergier med andre EU-programmer, f.eks. Connecting Europe-faciliteten, de europæiske struktur- og investeringsfonde og Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, med henblik på at sikre, at de testede og validerede løsninger, der følger af fællesforetagendets aktiviteter, kan modtage finansiering |
| --- | --- |

—

mobilisere offentlige og private midler til finansiering af aktiviteterne under S2R-initiativet, der er fastsat i S2R-masterplanen, herunder ved at identificere synergier med andre EU-programmer, f.eks. Connecting Europe-faciliteten, de europæiske struktur- og investeringsfonde og Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, med henblik på at sikre, at de testede og validerede løsninger, der følger af fællesforetagendets aktiviteter, kan modtage finansiering

| — | sikre effektiviteten og virkningen af de jernbanerelaterede forsknings- og innovationsaktiviteter og følge op på fremskridt med hensyn til at opfylde fællesforetagendet S2R's mål gennem egnede overvågnings- og evalueringsprocesser |
| --- | --- |

—

sikre effektiviteten og virkningen af de jernbanerelaterede forsknings- og innovationsaktiviteter og følge op på fremskridt med hensyn til at opfylde fællesforetagendet S2R's mål gennem egnede overvågnings- og evalueringsprocesser

| — | samle brugernes krav og foreslå standarder for interoperabilitet for at styre investeringer i forskning og innovation i retning af operationelle og salgbare løsninger |
| --- | --- |

—

samle brugernes krav og foreslå standarder for interoperabilitet for at styre investeringer i forskning og innovation i retning af operationelle og salgbare løsninger

| — | oprette og udvikle et nært og langsigtet samarbejde mellem EU, jernbaneindustrien, jernbanedriftsvirksomhederne, forskningscentre og universiteter samt andre private og offentlige jernbaneinteressenter, som skal til for at udvikle banebrydende innovationer og sikre en stærk markedsudbredelse af innovative løsninger. Fællesforetagendet S2R vil tilskynde SMV'er og andre aktører uden for den traditionelle jernbanesektor til at deltage med henblik på at få mest muligt ud af innovationspotentialet |
| --- | --- |

—

oprette og udvikle et nært og langsigtet samarbejde mellem EU, jernbaneindustrien, jernbanedriftsvirksomhederne, forskningscentre og universiteter samt andre private og offentlige jernbaneinteressenter, som skal til for at udvikle banebrydende innovationer og sikre en stærk markedsudbredelse af innovative løsninger. Fællesforetagendet S2R vil tilskynde SMV'er og andre aktører uden for den traditionelle jernbanesektor til at deltage med henblik på at få mest muligt ud af innovationspotentialet

| — | udvikle et tæt samarbejde og sikre samordningen med tilknyttede europæiske, nationale og transnationale forsknings- og innovationsaktiviteter på jernbanesektorens tekniske område, især via teknologiplatformen ERRAC, samt med aktiviteter på andre områder som f.eks. ERTRAC (Det Europæiske Rådgivende Råd for Vejtransportforskning), ACARE (Det Rådgivende Udvalg for Luftfartsforskning og innovation i Europa), Waterborne European Technology Platform, ECTP (den europæiske platform for bygge- og anlægsteknologi), Manufuture (den europæiske teknologiplatform for produktion), ALICE (Alliance for Logistics Innovation), EuMaT (platformen for avancerede materialer og teknologier) og andre. |
| --- | --- |

—

udvikle et tæt samarbejde og sikre samordningen med tilknyttede europæiske, nationale og transnationale forsknings- og innovationsaktiviteter på jernbanesektorens tekniske område, især via teknologiplatformen ERRAC, samt med aktiviteter på andre områder som f.eks. ERTRAC (Det Europæiske Rådgivende Råd for Vejtransportforskning), ACARE (Det Rådgivende Udvalg for Luftfartsforskning og innovation i Europa), Waterborne European Technology Platform, ECTP (den europæiske platform for bygge- og anlægsteknologi), Manufuture (den europæiske teknologiplatform for produktion), ALICE (Alliance for Logistics Innovation), EuMaT (platformen for avancerede materialer og teknologier) og andre.

Der vil blive afsat op til 920 mio. EUR i perioden 2014-2024 til fællesforetagendet, inkl. i) et kontant bidrag fra EU til fællesforetagendet S2R på højst 450 mio. EUR fra Horisont 2020-rammeprogrammet, ii) et bidrag på mindst 350 mio. EUR i naturalier og kontanter fra andre medlemmer end Unionen, iii) et bidrag på mindst 120 mio. EUR i naturalier til ekstra aktiviteter. Driftsomkostningerne i forbindelse med fællesforetagendet S2R deles ligeligt og kontant mellem Kommissionen på den ene side og andre medlemmer end Unionen på den anden side (andre end forskningscentre og universiteter).

Yderligere oplysninger findes på webstedet: http://ec.europa.eu/transport/modes/rail/news/shift-to-rail_en.htm

Hvad kan vi tilbyde?

Den administrerende direktør er fællesforetagendet S2R's juridiske repræsentant og ansigt udadtil. Vedkommende er uafhængig i udførelsen af sit hverv og står til ansvar over for bestyrelsen (som består af repræsentanter fra Europa-Kommissionen og fællesforetagendets øvrige medlemmer).

Den administrerende direktør leder og forvalter fællesforetagendet og har det overordnede ansvar for arbejdet, inkl. budgetgennemførelse og sikring af, at fællesforetagendet når sine mål.

Den administrerende direktør er ansvarlig for den daglige ledelse af fællesforetagendet Shift2Rail i overensstemmelse med bestyrelsens beslutninger. I arbejdet indgår:

| — | Etablering af strategiske kontakter og forhandling af alle nødvendige aftaler med repræsentanter for samtlige interessenter og medlemmer af fællesforetagendet. |
| --- | --- |

—

Etablering af strategiske kontakter og forhandling af alle nødvendige aftaler med repræsentanter for samtlige interessenter og medlemmer af fællesforetagendet.

| — | Planlægning og administration af indkaldelsen af forslag og arbejdet med at vurdere, forhandle og indgå aftaler om støtte til udvalgte forslag og det efterfølgende periodiske tilsyn med projekterne og opfølgning af projekter samt udarbejdelse af tekniske og finansielle rapporter. |
| --- | --- |

—

Planlægning og administration af indkaldelsen af forslag og arbejdet med at vurdere, forhandle og indgå aftaler om støtte til udvalgte forslag og det efterfølgende periodiske tilsyn med projekterne og opfølgning af projekter samt udarbejdelse af tekniske og finansielle rapporter.

| — | Planlægning og udførelse af fællesforetagendets årlige arbejdsplaner og budgetter. Udarbejdelse og fremlæggelse af den årlige aktivitetsrapport, årsregnskaberne og statusopgørelserne med henblik på deres godkendelse i bestyrelsen. |
| --- | --- |

—

Planlægning og udførelse af fællesforetagendets årlige arbejdsplaner og budgetter. Udarbejdelse og fremlæggelse af den årlige aktivitetsrapport, årsregnskaberne og statusopgørelserne med henblik på deres godkendelse i bestyrelsen.

| — | Opstilling og gennemførelse af fællesforetagendets budget og sikring af, at det forvaltes effektivt i overensstemmelse med fællesforetagendets finansielle bestemmelser. |
| --- | --- |

—

Opstilling og gennemførelse af fællesforetagendets budget og sikring af, at det forvaltes effektivt i overensstemmelse med fællesforetagendets finansielle bestemmelser.

| — | Ansættelse, ledelse og overvågning af fællesforetagendets personale og etablering af et godt arbejdsmiljø. |
| --- | --- |

—

Ansættelse, ledelse og overvågning af fællesforetagendets personale og etablering af et godt arbejdsmiljø.

| — | Sikring af, at fællesforetagendets aktiviteter gennemføres i fuld uafhængighed og uden nogen form for interessekonflikter. |
| --- | --- |

—

Sikring af, at fællesforetagendets aktiviteter gennemføres i fuld uafhængighed og uden nogen form for interessekonflikter.

| — | Indførelse og sikring af et velfungerende og produktivt internt kontrolsystem. |
| --- | --- |

—

Indførelse og sikring af et velfungerende og produktivt internt kontrolsystem.

| — | Sikring af, at der foretages risikovurdering og risikostyring. |
| --- | --- |

—

Sikring af, at der foretages risikovurdering og risikostyring.

| — | Sikring af, at fællesforetagendets forpligtelser i henhold til kontrakter og aftaler, som det indgår, overholdes. |
| --- | --- |

—

Sikring af, at fællesforetagendets forpligtelser i henhold til kontrakter og aftaler, som det indgår, overholdes.

| — | Sikring af koordinering af aktiviteter mellem de forskellige innovationsprogrammer, der forvaltes af fællesforetagendet, og overvågning af fremskridtene med at opfylde fællesforetagendets mål. |
| --- | --- |

—

Sikring af koordinering af aktiviteter mellem de forskellige innovationsprogrammer, der forvaltes af fællesforetagendet, og overvågning af fremskridtene med at opfylde fællesforetagendets mål.

| — | Håndtering af eventuelle uoverensstemmelser inden for eller på tværs af innovationsprogrammerne. |
| --- | --- |

—

Håndtering af eventuelle uoverensstemmelser inden for eller på tværs af innovationsprogrammerne.

| — | Forsyning af bestyrelsen og Kommissionen med tekniske og finansielle rapporter. |
| --- | --- |

—

Forsyning af bestyrelsen og Kommissionen med tekniske og finansielle rapporter.

| — | Løbende kontakt til gruppen af repræsentanter for staterne, det videnskabelige udvalg og Det Europæiske Jernbaneagentur vedrørende alle spørgsmål, der er relevante i forbindelse med deres rolle som rådgivere. |
| --- | --- |

—

Løbende kontakt til gruppen af repræsentanter for staterne, det videnskabelige udvalg og Det Europæiske Jernbaneagentur vedrørende alle spørgsmål, der er relevante i forbindelse med deres rolle som rådgivere.

| — | Styring af fællesforetagendets kommunikations- og PR-foranstaltninger, inkl. tilrettelæggelse af oplysnings- og informationskampagner. |
| --- | --- |

—

Styring af fællesforetagendets kommunikations- og PR-foranstaltninger, inkl. tilrettelæggelse af oplysnings- og informationskampagner.

Hvem søger vi (udvælgelseskriterier)?

Ansøgere med følgende kvalifikationer vil blive foretrukket:

a)   Ledelseserfaring, navnlig:

| — | Dokumenteret evne til at lede og føre tilsyn med store projekter |
| --- | --- |

—

Dokumenteret evne til at lede og føre tilsyn med store projekter

| — | Erfaring med forvaltning af betydelige finansielle midler i en national, europæisk og/eller international kontekst, inkl. offentlige midler |
| --- | --- |

—

Erfaring med forvaltning af betydelige finansielle midler i en national, europæisk og/eller international kontekst, inkl. offentlige midler

| — | God dømmekraft og dokumenterede resultater fra en ledelsesstilling, navnlig evnen til at lede, motivere og udvikle et teams potentiale, herunder både det administrative og tekniske personale i en europæisk, multikulturel og flersproglig kontekst. |
| --- | --- |

—

God dømmekraft og dokumenterede resultater fra en ledelsesstilling, navnlig evnen til at lede, motivere og udvikle et teams potentiale, herunder både det administrative og tekniske personale i en europæisk, multikulturel og flersproglig kontekst.

Dokumenterede evner til at oprette og styrke en ny struktur vil være en fordel. Erfaring med gennemførelse og organisering af kvalitetssikrings- og kontrolordninger samt risikostyringsmetoder vil også være en fordel.

b)   Teknisk viden, navnlig:

| — | Godt kendskab til EU-institutionernes funktionsmåde og indbyrdes forhold |
| --- | --- |

—

Godt kendskab til EU-institutionernes funktionsmåde og indbyrdes forhold

| — | Et godt kendskab til og erfaring med europæisk og/eller international transportpolitik, navnlig jernbanepolitik |
| --- | --- |

—

Et godt kendskab til og erfaring med europæisk og/eller international transportpolitik, navnlig jernbanepolitik

| — | En god forståelse for forskning og udvikling inden for Shift2Rail-initiativets aktiviteter og kendskab til reguleringspolitik og -praksis inden for fællesforetagendets aktivitetsområder |
| --- | --- |

—

En god forståelse for forskning og udvikling inden for Shift2Rail-initiativets aktiviteter og kendskab til reguleringspolitik og -praksis inden for fællesforetagendets aktivitetsområder

| — | Dokumenteret evne til at udvikle en strategisk vision for jernbanesektoren |
| --- | --- |

—

Dokumenteret evne til at udvikle en strategisk vision for jernbanesektoren

| — | Dokumenteret erfaring med tilrettelæggelse og forvaltning af industrielle forskningsprogrammer, der involverer flere aktører |
| --- | --- |

—

Dokumenteret erfaring med tilrettelæggelse og forvaltning af industrielle forskningsprogrammer, der involverer flere aktører

| — | Kendskab til nationale, tværnationale og/eller europæiske forsknings- og udviklingsprogrammer. |
| --- | --- |

—

Kendskab til nationale, tværnationale og/eller europæiske forsknings- og udviklingsprogrammer.

Erfaring med at samarbejde med de berørte parter inden for transportsektoren og forståelse for deres behov og forretningsmæssige forhold vil være en fordel.

Erfaring med at samarbejde med erhvervslivet og/eller forskningsverdenen samt med private og offentlige organisationer vil være en fordel.

c)   Kommunikations- og forhandlingsevner, navnlig:

| — | Evne til at udvikle en kommunikationsstrategi for fællesforetagendet, kommunikere effektivt med offentligheden og opbygge gode arbejdsrelationer med alle berørte parter |
| --- | --- |

—

Evne til at udvikle en kommunikationsstrategi for fællesforetagendet, kommunikere effektivt med offentligheden og opbygge gode arbejdsrelationer med alle berørte parter

| — | Evne til at tænke innovativt og kunne fremkomme med nye ideer i arbejdet med at fremme, planlægge og udnytte fællesforetagendets resultater |
| --- | --- |

—

Evne til at tænke innovativt og kunne fremkomme med nye ideer i arbejdet med at fremme, planlægge og udnytte fællesforetagendets resultater

| — | Særdeles gode evner til at samarbejde, træffe beslutninger, organisere og forhandle samt til at etablere stærke samarbejdsforbindelser med EU-institutioner og interesserede parter |
| --- | --- |

—

Særdeles gode evner til at samarbejde, træffe beslutninger, organisere og forhandle samt til at etablere stærke samarbejdsforbindelser med EU-institutioner og interesserede parter

| — | Et indgående kendskab til engelsk i tale og skrift. |
| --- | --- |

—

Et indgående kendskab til engelsk i tale og skrift.

Ansøgerne skal (ansøgningsbetingelser)

Ansøgerne skal for at komme i betragtning til udvælgelsesfasen opfylde følgende formelle kriterier ved ansøgningsfristens udløb:

| — | Nationalitet: være statsborger i en af Den Europæiske Unions medlemsstater eller i et land, som er tilknyttet Horisont 2020-rammeprogrammet (2). |
| --- | --- |

—

Nationalitet: være statsborger i en af Den Europæiske Unions medlemsstater eller i et land, som er tilknyttet Horisont 2020-rammeprogrammet (2).

| — | Universitetsuddannelse og eksamensbevis: Ansøgere skal have enten:






  — | en uddannelse på universitetsniveau, der er afsluttet med et eksamensbevis, og som er normeret til mindst fire år, eller |
| --- | --- | --- |

—

Universitetsuddannelse og eksamensbevis: Ansøgere skal have enten:

—

en uddannelse på universitetsniveau, der er afsluttet med et eksamensbevis, og som er normeret til mindst fire år, eller

| — | et uddannelsesniveau, som svarer til en afsluttet universitetsuddannelse, der er afsluttet med et eksamensbevis, efterfulgt af mindst et års relevant erhvervserfaring, hvis den nominerede studietid er på mindst tre år (erhvervserfaringen på et år kan ikke medregnes i den erfaring, der kræves nedenfor efter endt uddannelse). |
| --- | --- |

—

et uddannelsesniveau, som svarer til en afsluttet universitetsuddannelse, der er afsluttet med et eksamensbevis, efterfulgt af mindst et års relevant erhvervserfaring, hvis den nominerede studietid er på mindst tre år (erhvervserfaringen på et år kan ikke medregnes i den erfaring, der kræves nedenfor efter endt uddannelse).

| — | Erhvervserfaring: Ansøgere skal have:






  — | mindst 15 års erhvervserfaring efter endt uddannelse på et niveau, der er højt nok til at opfylde ansøgningsbetingelserne |
| --- | --- | --- |

—

Erhvervserfaring: Ansøgere skal have:

—

mindst 15 års erhvervserfaring efter endt uddannelse på et niveau, der er højt nok til at opfylde ansøgningsbetingelserne

| — | af de 15 års erhvervserfaring skal mindst 5 års erfaring stamme fra arbejde som leder på højt niveau (3). |
| --- | --- |

—

af de 15 års erhvervserfaring skal mindst 5 års erfaring stamme fra arbejde som leder på højt niveau (3).

| — | Sprog: Have indgående kendskab til et af Unionens officielle sprog (4) og et tilfredsstillende kendskab til et andet af disse sprog, så vedkommende er i stand til at arbejde på dette sprog. |
| --- | --- |

—

Sprog: Have indgående kendskab til et af Unionens officielle sprog (4) og et tilfredsstillende kendskab til et andet af disse sprog, så vedkommende er i stand til at arbejde på dette sprog.

| — | Aldersgrænse: Ansøgeren skal ved ansøgningsfristens udløb kunne afslutte hele den femårige ansættelsesperiode, inden pensionsalderen nås. Midlertidigt ansatte ved Den Europæiske Union skal gå på pension ved udgangen af den måned, hvori de fylder 66 år, jf. artikel 52, litra a), i personalevedtægten (5). |
| --- | --- |

—

Aldersgrænse: Ansøgeren skal ved ansøgningsfristens udløb kunne afslutte hele den femårige ansættelsesperiode, inden pensionsalderen nås. Midlertidigt ansatte ved Den Europæiske Union skal gå på pension ved udgangen af den måned, hvori de fylder 66 år, jf. artikel 52, litra a), i personalevedtægten (5).

Uafhængighed og erklæring om interesser

Den administrerende direktør skal afgive en erklæring om at optræde uafhængigt og handle i almenhedens interesse og en erklæring om interesser, som kan have betydning for vedkommendes uafhængighed. Ansøgerne skal i deres ansøgning bekræfte, at de er villige til at afgive disse erklæringer.

Lige muligheder

Fællesforetagendet Shift2Rail fører som alle Den Europæiske Unions organer en politik for ligestilling og ikkediskrimination i overensstemmelse med artikel 1d i personalevedtægten (6).

Udvælgelse og udnævnelse

Fællesforetagendet iværksættes 2014.

Stillingsopslaget er offentliggjort under Europa-Kommissionens ansvar i henhold til artikel 9 i bilag I til forordningen om fællesforetagendet Shift2Rail og i samråd med fællesforetagendets bestyrelse.

Den administrerende direktør udnævnes af fællesforetagendet Shift2Rail's bestyrelse på forslag af Europa-Kommissionen.

Europa-Kommissionen nedsætter et udvælgelsespanel, hvori to repræsentanter for bestyrelsen for fællesforetagendet Shift2Rail, dog ikke fra Europa-Kommissionen, vil deltage — den ene som fuldgyldigt medlem, den anden som observatør. Udvælgelsespanelet vil gennemgå alle ansøgningerne og ud fra de ovennævnte ansøgningsbetingelser udvælge et antal ansøgere med den mest egnede profil. Disse ansøgere vil blive indbudt til en samtale med udvælgelsespanelet.

Efter samtalerne udfærdiger udvælgelsespanelet en liste over de ansøgere, der går videre til en uddybende samtale med Europa-Kommissionens Rådgivende Udvalg for Udnævnelser.

Ansøgere, der indbydes til en uddybende samtale med det Rådgivende Udvalg for Udnævnelser, deltager ligeledes i et assessmentcenter for ledere af en dags varighed ledet af eksterne HR-eksperter. På grundlag af samtalen og rapporten fra assessmentcentret for ledere udfærdiger det Rådgivende Udvalg for Udnævnelser en liste over de ansøgere, som det anser for egnede til at varetage stillingen som administrerende direktør. Listen indgives til det ansvarlige medlem af Europa-Kommissionen, som vil afholde samtaler med disse ansøgere.

Efter samtalerne opstiller Europa-Kommissionen en liste over de bedst egnede ansøgere, som sendes til bestyrelsen for fællesforetagendet Shift2Rail. Bestyrelsen kan afholde samtaler med de udvalgte ansøgere. Bestyrelsen udnævner herefter den administrerende direktør. At man står på Kommissionens liste over udvalgte ansøgere er ingen garanti for ansættelse.

Ansøgerne kan blive indkaldt til yderligere samtaler og/eller prøver ud over de allerede nævnte.

Den administrerende direktør forventes at tiltræde den 1. marts 2015.

Ansættelsesvilkår

Den administrerende direktør udnævnes af bestyrelsen som midlertidigt ansat i lønklasse AD 14, jf. artikel 2a og artikel 10 i ansættelsesvilkårene for Den Europæiske Unions øvrige ansatte (7), i en periode på fem år. Efter en vurdering af den administrerende direktørs indsats kan bestyrelsen forlænge ansættelsesperioden én gang med yderligere højst fem år, jf. artikel 9 i bilag I til forordningen om oprettelse af fællesforetagendet Shift2Rail.

Der gøres opmærksom på, at alle nyansatte skal gennemgå en prøvetid i henhold til ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte.

Direktøren vil få tjenestested i Bruxelles, hvor fællesforetagendet er etableret.

Ansøgningsprocedure

Ansøgerne opfordres til, inden de indsender ansøgningen, nøje at kontrollere, om de opfylder alle ansøgningsbetingelserne (»Ansøgere skal«), især hvad angår eksamensbevis og erhvervserfaring. Hvis en af betingelserne ikke er opfyldt, udelukkes ansøgeren automatisk fra udvælgelsesproceduren.

Interesserede bedes søge via internettet på webadressen:

https://ec.europa.eu/dgs/human-resources/seniormanagementvacancies/

og følge anvisningerne for de forskellige trin i proceduren.

Ansøgere har selv ansvaret for at indsende den elektroniske ansøgning inden fristens udløb (8). Det anbefales, at man ikke venter med at søge til de sidste dage, eftersom stor trafik på internettet eller eventuelle problemer med internetforbindelsen kan medføre, at onlineansøgningen afbrydes før tid, hvorpå hele processen skal gentages. Det er ikke muligt at indsætte nogen oplysninger efter fristens udløb. Fremsendelse pr. e-mail efter fristens udløb accepteres normalt ikke.

Ansøgere skal have en gyldig e-mailadresse. Den benyttes til at identificere ansøgningen og til at informere om forløbet af udvælgelsesproceduren. Enhver ændring af e-mailadressen skal derfor meddeles Europa-Kommissionen.

Ansøgningen er først færdiggjort, når der er uploadet et CV i Word- eller PDF-format og skrevet en begrundelse online (højst 8  000 skrifttegn). Både CV og begrundelse skal være på engelsk, fransk eller tysk.

Når onlineansøgningen er færdiggjort, modtager ansøgeren på skærmen et registreringsnummer, som skal noteres og huskes, da det bliver referencenummeret for alt, hvad der vedrører ansøgningen. Når nummeret vises, er ansøgningsprocessen færdig, og de oplysninger, som ansøgeren har angivet, er registreret. Modtages der ikke noget nummer, er ansøgningen ikke blevet registreret!

Bemærk, at det ikke er muligt at følge ansøgningens videre forløb elektronisk. Ansøgerne modtager svar på ansøgningen direkte fra Europa-Kommissionen.

Udvælgelsesproceduren, herunder al korrespondance med udvælgelsespanelet under denne procedure, foregår på engelsk (9).

Ansøgere med et handicap, som forhindrer dem i at foretage onlineregistrering, kan indsende ansøgningen (CV og begrundelse) på papir med anbefalet post (10), som ikke må være stemplet efter fristens udløb. Al efterfølgende korrespondance mellem ansøgerne og Kommissionen vil foregå pr. post. Handicappede ansøgere skal sammen med ansøgningen indsende en attest fra et anerkendt organ, som bekræfter deres handicap. Hvis disse ansøgere mener, at der bør træffes særlige forholdsregler for at lette deres deltagelse i udvælgelsen, bedes de redegøre herfor på et særskilt ark.

Hvis der ønskes yderligere oplysninger og/eller der opstår tekniske problemer, kan der sendes en e-mail til HR A2 MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu

Ansøgningsfrist

Ansøgningsfristen er den 22. september 2014. Der lukkes for elektronisk ansøgning kl. 12.00 (middag) Bruxelles tid.

Vigtige oplysninger til ansøgerne

Ansøgerne gøres opmærksom på, at et udvælgelsespanels arbejde er fortroligt. Det er forbudt for ansøgere og andre, der optræder på deres vegne, at henvende sig direkte eller indirekte til udvælgelsespanelets medlemmer.

Beskyttelse af personoplysninger

Kommissionen og fællesforetagendet Shift2Rail sikrer, at ansøgernes personlige oplysninger behandles i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 af 18. december 2000 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i fællesskabsinstitutionerne og -organerne og om fri udveksling af sådanne oplysninger. Dette gælder især fortroligheden og sikkerheden af sådanne oplysninger (11).

---

(1)  EUT L 177 af 17.6.2014, s. 9.

(2)  Lande, der er tilknyttet Horisont 2020-rammeprogrammet, er Island, Norge, Armenien, Israel, Moldova, Ukraine, Albanien, Bosnien-Hercegovina, FYROM, Montenegro, Serbien, Tyrkiet og Færøerne.

(3)  Ansøgerne skal som minimum for de fem år, hvor erhvervserfaringen som leder er opnået, anføre følgende i deres CV: 1) lederstillingernes betegnelse og ledelsesfunktion, 2) antal underordnede, 3) budgetstørrelse, 4) antal overordnede og underordnede niveauer og 5) antal ligestillede.

(4)  http://ec.europa.eu/languages/policy/language-policy/official_languages_en.htm

(5)  EUT L 287 af 29.10.2013, s. 15. http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1962R0031:20140101:DA:PDF.

(6)  EUT L 287 af 29.10.2013, s. 15. http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1962R0031:20140101:DA:PDF.

(7)  EUT L 287 af 29.10.2013, s. 15. http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1962R0031:20140101:DA:PDF

(8)  Senest den 22. september 2014 kl. 12.00 (middag) Bruxelles tid.

(9)  Udvælgelsespanelet sikrer, at ansøgere, hvis modersmål er et af disse sprog, ikke uberettiget opnår fordele.

(10)  Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Menneskelige Ressourcer og Sikkerhed, Kontoret for ledende personale og CCA-sekretariat, COM/2014/10363, SC11 08/30, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgien.

(11)  EFT L 8 af 12.1.2001, s. 1.

---

25.7.2014

| 25.7.2014 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | CA 242/8 |
| --- | --- | --- | --- |

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CA 242/8

---

OVERSIGT OVER UDVÆLGELSESPRØVER I EU-TIDENDE, C ... A-UDGAVEN

2014/C 242 A/02

Nedenstående liste viser, hvilke udvælgelsesprøver der er offentliggjort i indeværende år.

Medmindre andet er angivet, er de pågældende EU-Tidender udkommet på alle sprog.

| 5 | |
| --- | --- |
| 6 | |
| 11 | |
| 19 | |
| 21 | |
| 26 | |
| 27 | |
| 30 | (PL) |
| 35 | |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | |
| 43 | |
| 46 | |
| 47 | |
| 48 | |
| 55 | |
| 56 | |
| 60 | |
| 62 | |
| 65 | |
| 73 | (DE/EN/FR) |
| 74 | |
| 81 | |
| 88 | |
| 92 | (DE/EN/FR) |
| 97 | |
| 98 | |
| 99 | |
| 108 | |
| 109 | |
| 116 | |
| 119 | |
| 133 | |
| 134 | |
| 136 | |
| 137 | (DE/EN/FR) |
| 140 | |
| 145 | |
| 152 | |
| 160 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 176 | |
| 178 | |
| 180 | |
| 182 | |
| 185 | |
| 186 | |
| 188 | |
| 195 | |
| 207 | |
| 209 | (DE/EN/FR) |
| 211 | |
| 217 | |
| 219 | |
| 242 | |

5

6

11

19

21

26

27

30

(PL)

35

41

(DE/EN/FR)

42

43

46

47

48

55

56

60

62

65

73

(DE/EN/FR)

74

81

88

92

(DE/EN/FR)

97

98

99

108

109

116

119

133

134

136

137

(DE/EN/FR)

140

145

152

160

163

164

176

178

180

182

185

186

188

195

207

209

(DE/EN/FR)

211

217

219

242

---