Exhibit 4.5.16


 


CMGC CANADA ACQUISITION ULC


 


as Obligor


 


and


 


BNP
PARIBAS (CANADA)


 


as Security
Agent


 






 


SECURITY AGREEMENT


 


December 21, 2005


 






 


STIKEMAN ELLIOTT LLP


 

















 


SECURITY AGREEMENT


 


Security Agreement dated as of December 21, 2005 and made by CMGC Canada
Acquisition ULC, to and in favour of BNP Paribas (Canada) as Security Agent for
the benefit of the Finance Parties.


 


RECITALS:


 


(a)           The Finance Parties have agreed to make certain credit facilities
available to Hertz Canada Limited, as Canadian Borrower, on the terms and
conditions contained in the Facilities Agreement; and


 


(b)           It is a condition precedent to the extension of credit to Hertz
Canada Limited under the Facilities Agreement that the Obligor execute and
deliver this Agreement in favour of the Security Agent as security for the
Secured Liabilities.


 


In consideration of the foregoing and other
good and valuable consideration, the receipt and adequacy of which are
acknowledged, the Obligor agrees as follows.


 


ARTICLE 1

INTERPRETATION


 


Section 1.1            Defined Terms.


 


As used in this Agreement, the following
terms have the following meanings:


 


“Agreement” means this security agreement.


 


“Collateral” has the meaning specified in Section 2.1.


 


“Facilities Agreement”
means the senior bridge facilities agreement dated on or about the date hereof,
among, inter alia,
the Parent, the Original Borrowers, the Original Guarantors, the Mandated Lead
Arrangers, the Co-Arranger, the Joint Bookrunners, the Facility Agent, the
Global Coordinator and the Banks, as the same may be amended, modified,
extended, renewed, replaced, restated, supplemented or refinanced from time to
time and includes any agreement extending the maturity of, refinancing or
restructuring all or any portion of, the indebtedness under such agreement or
any successor agreements, whether or not with the same Facility Agent,
Arrangers or Banks.


 


“Governmental Entity” means any international tribunal, agency,
body commission or other authority, any government, executive, parliament,
legislature or local authority, or any governmental entity, ministry,
department or agency or regulatory authority, court, tribunal, commission or
board of or within Canada, or
any other foreign jurisdiction, or any political subdivision of any thereof or
any authority 


 

















 


having jurisdiction therein or any quasi governmental or private body
exercising any regulatory, expropriation or taxing authority under or for the
account of any of the above.


 


“Intellectual Property” means domestic and foreign: (i) patents, applications for patents
and reissues, divisions, continuations, renewals, extensions and
continuations-in-part of patents or patent applications; (ii) proprietary and
non-public business information, including inventions (whether patentable or
not), invention disclosures, improvements, discoveries, trade secrets,
confidential information, know-how, methods, processes, designs, technology,
technical data, schematics, formulae and customer lists, and documentation
relating to any of the foregoing; (iii) copyrights, copyright registrations and
applications for copyright registration; (iv) mask works, mask work
registrations and applications for mask work registrations; (v) designs, design
registrations, design registration applications and integrated circuit topographies;
(vi) trade names, business names, corporate names, domain names, website names
and world wide web addresses, common law trade-marks, trade-mark registrations,
trade mark applications, trade dress and logos, and the goodwill associated
with any of the foregoing; (vii) computer software and programs (both source
code and object code form), all proprietary rights in the computer software and
programs and all documentation and other materials related to the computer
software and programs; and (viii) any other intellectual property and
industrial property.


 


“Instruments” means (i) a bill, note or cheque within the meaning of the Bills of  Exchange Act
(Canada) or any other writing that evidences a right to the payment of money
and is of a type that in the ordinary course of business is transferred by
delivery with any necessary endorsement or assignment, or (ii) a letter of
credit and an advice of credit if the letter or advice states that it must be
surrendered upon claiming payment thereunder, or (iii) chattel paper or any
other writing that evidences both a monetary obligation and a security interest
in or a lease of specific goods, or (iv) documents of title or any other
writing that purports to be issued by or addressed to a bailee and purports to
cover such goods in the bailee’s possession as are identified or fungible
portions of an identified mass, and that in the ordinary course of business is
treated as establishing that the Person in possession of it is entitled to
receive, hold and dispose of the document and the goods it covers, or (v) any
document or writing commonly known as an instrument.


 


“Obligor” means CMGC Canada Acquisition ULC, a corporation incorporated and
existing under the laws of the Province of Nova Scotia, and its successors and
permitted assigns.


 


“Person” means a natural person,
partnership, joint stock company, trust, unincorporated association, joint
venture or other entity, Governmental Entity, and pronouns have a similarly
extended meaning.


 


2

















 


“Registrable Intellectual
Property” means any Intellectual Property in
respect of which ownership, title, security interests, charges or encumbrances
are capable of registration, recording or notation with any Governmental Entity
pursuant to applicable laws.


 


“Restricted Asset” has the meaning specified in Section 2.4(1).


 


“Secured Liabilities”
means all present and future obligations and liabilities (whether actual or
contingent and whether owed jointly or severally or in any other capacity
whatsoever) of Hertz Canada Limted to the Finance Parties (or any of them)
under the Finance Documents (or any of them).


 


“Securities” means:


 


(a)           a document that is (i) issued in bearer, order or registered form,
(ii) of a type commonly dealt in upon securities exchanges or markets or
commonly recognized in any area in which it is issued or dealt in as a medium
for investment, (iii) one of a class or series or by its terms is divisible
into a class or series of documents, and (iv) evidence of a share, participation
or other interest in property or in any enterprise or is evidence of an
obligation of the issuer and includes an uncertificated security; and


 


(b)           a share, participation or other interest in a Person;


 


but excludes


 


(c)           any ULC Shares.


 


“Security Agent” means BNP Paribas (Canada) acting as Canadian security agent for
the Finance Parties and any successor Canadian security agent appointed under
the Facilities Agreement and its successors and permitted assigns.


 


“Security Interest” has the meaning specified in Section 2.2.


 


“ULC Shares” means shares in any unlimited company at any time owned or
otherwise held by the Obligor.


 


Section 1.2            Interpretation.


 


(1)           Terms defined in the Personal Property Security Act (Ontario) and used but not
otherwise defined in this Agreement have the same meanings. Capitalized terms
used in this Agreement but not defined have the meanings given to them in the
Facilities Agreement.


 


3

















 


(2)           Any reference in any Finance Document to Encumbrances permitted by
the Facilities Agreement and any right of the Obligor to create or suffer to
exist Encumbrances permitted by the Facilities Agreement are not intended to
and do not and will not subordinate the Security Interest to any such
Encumbrance or give priority to any Person over the Finance Parties.


 


(3)           In this Agreement the words “including”, “includes” and “include” mean “including (or includes or include) without limitation”. The
expressions “Article”, “Section”
and other subdivision followed by a number mean and refer to the specified
Article, Section or other subdivision of this Agreement.


 


(4)           Any reference in this Agreement to gender includes all genders. Words
importing the singular number only include the plural and vice versa.


 


(5)           The division of this Agreement into Articles, Sections and other
subdivisions and the insertion of headings are for convenient reference only
and do not affect its interpretation.


 


(6)           The schedules attached to this Agreement form an integral part of it
for all purposes of it.


 


(7)           Any reference to this Agreement, any Finance Document or any Security Document  refers to this Agreement or such Finance
Document or Security Document as the same may have been or may from time to
time be amended, modified, extended, renewed, restated, replaced or
supplemented and includes all schedules attached to it. Except
as otherwise provided in this Agreement, any reference in this Agreement to a
statute refers to such statute and all rules and regulations made under it as
the same may have been or may from time to time be amended or re-enacted.


 


ARTICLE 2

SECURITY


 


Section 2.1            Grant of Security.


 


Subject to Section 2.4, the Obligor
grants to the Security Agent, for the benefit of the Finance Parties, a
security interest in, and assigns, mortgages, charges, hypothecates and pledges
to the Security Agent, for the benefit of the Finance Parties, all of the
property and undertaking of the Obligor now owned or hereafter acquired and all
of the property and undertaking in which the Obligor now has or hereafter
acquires any interest (collectively, the “Collateral”)
including all of the Obligor’s:


 


(a)           present and after-acquired personal property;


 


4

















 


(b)           inventory including Core Country Fleet and other goods held for
sale, lease or resale, goods furnished or to be furnished to third parties
under contracts of lease, consignment or service, goods which are raw materials
or work in process, goods used in or procured for packing and materials used or
consumed in the business of the Obligor;


 


(c)           equipment, machinery, furniture, fixtures, plant, vehicles and other
goods of every kind and description and all licences and other rights and all
related records, files, charts, plans, drawings, specifications, manuals and
documents;


 


(d)           accounts due or accruing (including all Vehicle Manufacturer
Receivables, Vehicle Dealer Receivables, Rebate Receivables, Insurance
Receivables and VAT Receivables) and all related agreements, books, accounts,
invoices, letters, documents and papers recording, evidencing or relating to
them;


 


(e)           money, documents of title and chattel paper;


 


(f)            Instruments and Securities, including the Instruments and
Securities listed in Schedule       ;


 


(g)           intangibles including all security interests, goodwill, choses in
action, contracts, contract rights, licenses and other contractual benefits
(including those under any Buy-Back Agreements, Designated Obligor Intercompany
Loan Agreement and Designated Obligor Charge;


 


(h)           Intellectual Property including the Registrable Intellectual
Property listed in Schedule       ;


 


(i)            all substitutions and replacements of and increases, additions and,
where applicable, accessions to the property described in Section 2.1(a)
through Section 2.1(h) inclusive; and


 


(j)            all proceeds in any form derived directly or indirectly from any
dealing with all or any part of the property described in Section 2.1(a)
through Section 2.1(i) inclusive, including the proceeds of such proceeds,


 


Section 2.2            Secured Liabilities.


 


The security interest, assignment,
mortgage, charge, hypothecation and pledge granted by this Agreement
(collectively, the “Security Interest”)
secures the payment and performance of:


 


5

















 


(a)           the Secured Liabilities; and


 


(b)           For greater certainty, the Secured Liabilities shall include all
expenses, costs and charges incurred by or on behalf of the Finance Parties in
connection with this Agreement, the Security Interest or the Collateral,
including all legal fees, court costs, receiver’s or agent’s remuneration and
other expenses of taking possession of, repairing, protecting, insuring,
preparing for disposition, realizing, collecting, selling, transferring,
delivering or obtaining payment for the Collateral, and of taking, defending or
participating in any action or proceeding in connection with any of the
foregoing matters or otherwise in connection with the Finance Parties’ interest
in any Collateral, whether or not directly relating to the enforcement of this
Agreement or any other Finance Document (collectively, the “Expenses”).


 


Section 2.3            Attachment.


 


(1)           The Obligor acknowledges that (i) value has been given, (ii) it has
rights in the Collateral (other than after-acquired Collateral), (iii) it has
not agreed to postpone the time of attachment of the Security Interest, and
(iv) it has received a copy of this Agreement.


 


(2)           If any Securities or Instruments are now or at any time become
evidenced, in whole or in part, by uncertified securities registered or
recorded in records maintained by or on behalf of the issuer thereof in the
name of a clearing agency or a custodian or of a nominee of either, the Obligor
will, at the request of the Security Agent, cause an appropriate entry to be
made in the records of the clearing agency or custodian to record the interest
of the Security Agent in such Securities or Instruments created pursuant to
this Agreement.


 


(3)           The Obligor shall deliver to and deposit with the Security Agent any
and all certificates evidencing the Securities listed in Schedule
      , each accompanied by a stock power duly
endorsed in blank for transfer. The Obligor shall also deliver to and deposit
with the Security Agent the Instruments
listed in Schedule       .


 


(4)           If the Obligor acquires any Securities or any Instruments, the
Obligor will notify the Security Agent in writing and provide the Security
Agent with a revised Schedule A recording the acquisition and particulars of
such Instruments or Securities within 15 days after such acquisition. Upon
request by the Security Agent, the Obligor will promptly deliver to and deposit
with the Security Agent any such Securities or Instruments as security for the
Secured Liabilities, each accompanied by a stock transfer power of attorney 


 


6

















 


duly
endorsed in blank for transfer. The Obligor will also promptly inform the
Security Agent in writing of the acquisition by the Obligor of any ULC Shares.


 


(5)           At the request of the Security Agent, the Obligor will (i) cause the
transfer of any Securities or Instruments to the Security Agent to be
registered wherever such registration may be required or advisable in the
reasonable opinion of the Security Agent, (ii) duly endorse any such Securities
or Instruments for transfer in blank or register them in the name of the
Security Agent or its nominee or otherwise as the Security Agent may reasonably
direct, and (iii) immediately deliver to the Security Agent any and all
consents or other documents which may be necessary to effect the transfer of
any such Securities or Instruments to the Security Agent or any third party.


 


(6)           The Obligor will promptly notify the Security Agent in writing of
the acquisition by the Obligor of any Registrable Intellectual Property. The
Obligor will provide the Security Agent with a revised Schedule
       recording the acquisition and particulars
of such additional Intellectual Property.


 


Section 2.4            Scope of Security
Interest.


 


(1)           To the extent that an assignment of amounts payable and other
proceeds arising under or in connection with, or the grant of a security
interest in any agreement, licence, permit or quota of the Obligor would result
in the termination of such agreement, licence, permit or quota (each, a “Restricted Asset”), the Security Interest with respect to
each Restricted Asset will constitute a trust created in favour of the Security
Agent, for the benefit of the Finance Parties, pursuant to which the Obligor
holds as trustee all proceeds arising under or in connection with the
Restricted Asset in trust for the Security Agent, for the benefit of the
Finance Parties, on the following basis:


 


(a)           subject to the Facilities Agreement, until the Security Interest is
enforceable the Obligor is entitled to receive all such proceeds; and


 


(b)           whenever the Security Interest is enforceable, (i) all rights of the
Obligor to receive such proceeds cease and all such proceeds will be
immediately paid over to the Security Agent for the benefit of the Finance
Parties, and (ii) the Obligor will take all actions requested by the Security
Agent to collect and enforce payment and other rights arising under the
Restricted Asset.


 


The Obligor will use all commercially reasonable
efforts to obtain the consent of each other party to any and all Restricted
Assets to the assignment of such Restricted Asset to the Security Agent in
accordance with this Agreement. 


 


7

















 


The Obligor will also use all commercially reasonable
efforts to ensure that all agreements entered into on and after the date of
this Agreement expressly permit assignments of the benefits of such agreements
as collateral security to the Security Agent in accordance with the terms of
this Agreement.


 


(2)           The Security Interest with respect to trade-marks constitutes a
security interest in, and a charge, hypothecation and pledge of, such
Collateral in favour of the Security Agent for the benefit of the Finance
Parties, but does not constitute an assignment of such Collateral to the
Security Agent or any Finance Party.


 


(3)           Until the Security Interest is enforceable, the grant of the
Security Interest in the Intellectual Property does not affect in any way the
Obligor’s rights to commercially exploit the Intellectual Property, defend it,
enforce the Obligor’s rights in it or with respect to it against third parties
in any court or claim and be entitled to receive any damages with respect to
any infringement of it.


 


(4)           The Security Interest does not extend to consumer goods or ULC
Shares.


 


(5)           The Security Interest does not extend or apply to the last day of
the term of any lease or sublease of real property or any agreement for a lease
or sublease of real property, now held or hereafter acquired by the Obligor,
but the Obligor will stand possessed of any such last day upon trust to assign
and dispose of it as the Security Agent may reasonably direct.


 


Section 2.5            Grant of Licence to Use
Intellectual Property.


 


At such time as the Security Agent is
lawfully entitled to exercise its rights and remedies under Article 3, the
Obligor grants to the Security Agent an irrevocable, nonexclusive licence
(exercisable without payment of royalty or other compensation to the Obligor)
to use or sublicense or to assign any Intellectual Property in which the
Obligor has rights wherever the same may be located, including in such licence
access to (i) all media in which any of the licensed items may be recorded or
stored, and (ii) all software and computer programs used for compilation or
print-out. The license granted under this Section is to enable the Security
Agent to exercise its rights and remedies under Article 3 and for no other
purpose.


 


Section 2.6            Care and Custody of
Collateral.


 


(1)           The Finance Parties have no obligation to keep Collateral in their
possession identifiable.


 


(2)           The Security Agent may, upon
the occurrence and continuance of an Event of Default, (i) notify any
Person obligated on an Instrument, Security or account to make payments to the
Security Agent, whether or not the Obligor was 


 


8

















 


previously
making collections on such accounts, chattel paper or instruments, and (ii)
assume control of any proceeds arising from the Collateral. For greater
certainty, except where it is a condition for the charge of any such
Instrument, Security or account to be valid and enforceable, the Obligor shall
not be required to notify any Person who is party to any such Instrument,
Security or account that has been charged hereunder that such Instrument,
Security or account has been so charged (prior to enforcement of the Security
Interest) so long as the Parent notifies the Security Agent in writing that, in
the reasonable opinion of the Parent, such notification would be likely to
materially prejudice the relationship the Obligor has with such Person.


 


(3)           The Security Agent has no obligation to collect dividends,
distributions or interest payable on, or exercise any option or right in
connection with, any Securities or Instruments. The Security Agent has no
obligation to protect or preserve any Securities or Instruments from
depreciating in value or becoming worthless and is released from all
responsibility for any loss of value. In the physical keeping of any
Securities, the Security Agent is only obliged to exercise the same degree of
care as it would exercise with respect to its own Securities kept at the same
place.


 


Section 2.7            Rights of the Obligor.


 


(1)           Until the occurrence of an
Event of Default which is continuing, the Obligor is entitled to
(i) vote the Securities that are part of the Collateral provided that, the
Obligor shall not be entitled to vote, or otherwise permit or agree to any
(a) variation of any rights attaching to or conferred by any of the
Securities, (b) increase the issued capital of the entity whose securities
are pledged hereunder, which in either case for (a) and (b) above, would, in
the reasonable opinion of the Security Agent, prejudice the ability of the
Security Agent or the Finance Parties to enforce the Security Interest, and
(ii) to receive all dividends and distributions on such Securities. In order to
allow the Obligor to vote any Securities registered in the Security Agent’s
name or the name of its nominee, at the request and the expense of the Obligor,
the Security Agent will, prior to the Security Interest being enforceable, and
may, after the Security Interest is enforceable, execute valid proxies
appointing proxyholders to attend and act at meetings of shareholders, and
execute resolutions in writing, all pursuant to the relevant provisions of the
issuer’s governing legislation. Upon the occurrence and during the continuance of an Event of Default,
all rights of the Obligor to vote (under any proxy given by the Security Agent
(or its nominee) or otherwise) or to receive distributions or dividends cease
and all such rights become vested solely and absolutely in the Security Agent.


 


9

















 


(2)           Any
distributions or dividends received by the Obligor contrary to Section 2.7(1)
or any other moneys or property received by the Obligor after the Security
Interest is enforceable will be received as trustee for the Security Agent and
the Finance Parties and shall be immediately paid over to the Security Agent.


 


Section 2.8            Expenses.


 


The Obligor is liable for and will pay on
demand by the Security Agent any and all Expenses.


 


ARTICLE 3

ENFORCEMENT


 


Section 3.1            Enforcement.


 


The Security
Interest shall be and become enforceable against the Obligor upon the
occurrence of an Event of Default which is continuing and has not been waived
under the Facilities Agreement and which has resulted in the Facility Agent
serving a notice under clause 23.16(a) of the Facilities Agreement.


 


Section 3.2            Remedies.


 


Whenever the Security Interest is
enforceable, the Security Agent may realize upon the Collateral and enforce the
rights of the Security Agent and the Finance Parties by:


 


(a)           entry onto any premises where Collateral consisting of tangible
personal property may be located;


 


(b)           entry into possession of the Collateral by any method permitted by
law;


 


(c)           sale, grant of options to purchase, or lease of all or any part of
the Collateral;


 


(d)           holding, storing and keeping idle or operating all or any part of
the Collateral;


 


(e)           exercising and enforcing all rights and remedies of a holder of the
Securities and Instruments as if the Security Agent were the absolute owner
thereof (including, if necessary, causing the Collateral to be registered in
the name of the Security Agent or its nominee if not already done);


 


(f)            collection of any proceeds arising in respect of the Collateral;


 


10

















 


(g)           collection, realization or sale of, or other dealing with, the
accounts;


 


(h)           license or sublicense, whether on an exclusive or nonexclusive
basis, any Intellectual Property for such term and on such conditions and in
such manner as the Security Agent in its sole judgment determines (taking into
account such provisions as may be necessary to protect and preserve such
Intellectual Property);


 


(i)            instruction to any bank which has entered into a control agreement
with the Security Agent to transfer all moneys, Securities and Instruments held
by such depositary bank to an account maintained with or by the Security Agent;


 


(j)            application of any moneys constituting Collateral or proceeds
thereof in accordance with Section 5.11;


 


(k)           appointment by instrument in writing of a receiver (which term as
used in this Agreement includes a receiver and manager) or agent of all or any
part of the Collateral and removal or replacement from time to time of any
receiver or agent;


 


(l)            institution of proceedings in any court of competent jurisdiction
for the appointment of a receiver of all or any part of the Collateral;


 


(m)          institution of proceedings in any court of competent jurisdiction
for sale or foreclosure of all or any part of the Collateral;


 


(n)           filing of proofs of claim and other documents to establish claims to
the Collateral in any proceeding relating to the Obligor; and


 


(o)           any other remedy or proceeding authorized or permitted under the Personal Property Security
Act (Ontario) or otherwise by law or equity.


 


Section 3.3            Additional Rights.


 


In addition to the remedies set forth in
Section 3.2 and elsewhere in this Agreement, whenever the Security
Interest is enforceable, the Security Agent may:


 


(a)           require the Obligor, at the Obligor’s expense, to assemble the
Collateral at a place or places designated by notice in writing and the Obligor
agrees to so assemble the Collateral immediately upon receipt of such notice;


 


(b)           require the Obligor, by notice in writing, to disclose to the
Security Agent the location or locations of the Collateral and the Obligor
agrees to promptly make such disclosure when so required;


 


11

















 


(c)           require the Obligor to provide notice in writing to any insurer
respecting any insurance policy which has been assigned and/or charged in
favour of the Security Agent;


 


(d)           repair, process, modify, complete or otherwise deal with the
Collateral and prepare for the disposition of the Collateral, whether on the
premises of the Obligor or otherwise;


 


(e)           redeem any prior security interest against any Collateral, procure
the transfer of such security interest to itself, or settle and pass the
accounts of the prior mortgagee, chargee or encumbrancer (any accounts to be
conclusive and binding on Obligor);


 


(f)            pay any liability secured by any Encumbrance against any Collateral
(the Obligor will immediately on demand reimburse the Security Agent for all
such payments);


 


(g)           carry on all or any part of the business of the Obligor and, to the
exclusion of all others including the Obligor, enter upon, occupy and use all
or any of the premises, buildings, and other property of or used by the Obligor
for such time as the Security Agent sees fit, free of charge, and the Security
Agent and the Finance Parties are not liable to the Obligor for any act,
omission or negligence in so doing or for any rent, charges, depreciation or damages
incurred in connection with or resulting from such action;


 


(h)           borrow for the purpose of carrying on the business of the Obligor or
for the maintenance, preservation or protection of the Collateral and grant a
security interest in the Collateral, whether or not in priority to the Security
Interest, to secure repayment;


 


(i)            commence, continue or defend any judicial or administrative
proceedings for the purpose of protecting, seizing, collecting, realizing or
obtaining possession or payment of the Collateral, and give good and valid
receipts and discharges in respect of the Collateral and compromise or give
time for the payment or performance of all or any part of the accounts or any
other obligation of any third party to the Obligor; and


 


(j)            at any public sale, and to the extent permitted by law on any
private sale, bid for and purchase any or all of the Collateral offered for
sale and upon compliance with the terms of such sale, hold, retain and dispose
of such Collateral without any further accountability to the Obligor or any
other Person with respect to such holding, retention or 


 


12

















 


disposition, except as required by law. In
any such sale to the Security Agent, the Security Agent may, for the purpose of
making payment for all or any part of the Collateral so purchased, use any
claim for Secured Liabilities then due and payable to it as a credit against
the purchase price.


 


Section 3.4            Exercise of Remedies.


 


The remedies under Section 3.2 and
Section 3.3 may be exercised from time to time separately or in
combination and are in addition to, and not in substitution for, any other
rights of the Security Agent and the Finance Parties however arising or created.
The Security Agent and the Finance Parties are not bound to exercise any right
or remedy, and the exercise of rights and remedies is without prejudice to the
rights of the Security Agent and the Finance Parties in respect of the Secured
Liabilities including the right to claim for any deficiency.


 


Section 3.5            Receiver’s Powers.


 


(1)           Any receiver appointed by the Security Agent is vested with the
rights and remedies which could have been exercised by the Security Agent in
respect of the Obligor or the Collateral and such other powers and discretions
as are granted in the instrument of appointment and any supplemental
instruments. The identity of the receiver, its replacement and its remuneration
are within the sole and unfettered discretion of the Security Agent.


 


(2)           Any receiver appointed by the Security Agent will act as agent for
the Security Agent for the purposes of taking possession of the Collateral, but
otherwise and for all other purposes (except as provided below), as agent for
the Obligor. The receiver may sell, lease, or otherwise dispose of Collateral
as agent for the Obligor or as agent for the Security Agent as the Security
Agent may determine in its discretion. The Obligor agrees to ratify and confirm
all actions of the receiver acting as agent for the Obligor, and to release and
indemnify the receiver in respect of all such actions.


 


(3)           The Security Agent, in appointing or refraining from appointing any
receiver, does not incur liability to the receiver, the Obligor or otherwise
and is not responsible for any misconduct or negligence of such receiver.


 


Section 3.6            Appointment of Attorney.


 


The Obligor hereby irrevocably constitutes
and appoints the Security Agent (and any officer of the Security Agent) the
true and lawful attorney of the Obligor. As the attorney of the Obligor, the Security
Agent has the power to exercise for and in the name of the Obligor with full
power of substitution, upon the occurrence and during the continuance of an
Event of Default, any of the Obligor’s right (including the right of disposal),
title and interest in and to the Collateral including the 


 


13

















 


execution, endorsement, delivery and transfer of the
Collateral to the Security Agent, its nominees or transferees, and the Security
Agent and its nominees or transferees are hereby empowered to exercise all
rights and powers and to perform all acts of ownership with respect to the
Collateral to the same extent as the Obligor might do. This power of attorney
is irrevocable, is coupled with an interest, has been given for valuable
consideration (the receipt and adequacy of which is acknowledged) and survives,
and does not terminate upon, the bankruptcy, dissolution, winding up or
insolvency of the Obligor. This power of attorney extends to and is binding
upon the Obligor’s successors and permitted assigns. The Obligor authorizes the Security Agent to delegate in writing to
another Person any power and authority of the Security Agent under this power
of attorney as may be necessary or desirable in the opinion of the Security
Agent, and to revoke or suspend such delegation.


 


Section 3.7            Dealing with the
Collateral.


 


(1)           The Security Agent and the Finance Parties are not obliged to
exhaust their recourse against the Obligor or any other Person or against any
other security they may hold in respect of the Secured Liabilities before
realizing upon or otherwise dealing with the Collateral in such manner as the
Security Agent may consider desirable.


 


(2)           The Security Agent and the Finance Parties may grant extensions or
other indulgences, take and give up securities, accept compositions, grant
releases and discharges and otherwise deal with the Obligor and with other
Persons, sureties or securities as they may see fit without prejudice to the
Secured Liabilities, the liability of the Obligor or the rights of the Security
Agent and the Finance Parties in respect of the Collateral.


 


(3)           Except as otherwise provided by law or this Agreement, the Security
Agent and the Finance Parties are not (i) liable or accountable for any failure
to collect, realize or obtain payment in respect of the Collateral, (ii) bound
to institute proceedings for the purpose of collecting, enforcing, realizing or
obtaining payment of the Collateral or for the purpose of preserving any rights
of any Persons in respect of the Collateral, (iii) responsible for any loss
occasioned by any sale or other dealing with the Collateral or by the retention
of or failure to sell or otherwise deal with the Collateral, or (iv) bound to
protect the Collateral from depreciating in value or becoming worthless.


 


Section 3.8            Standards of Sale.


 


Without prejudice to the ability of the
Security Agent to dispose of the Collateral in any manner which is commercially
reasonable, the Obligor acknowledges that:


 


14

















 


(a)           the Collateral may be disposed of in whole or in part;


 


(b)           the Collateral may be disposed of by public auction, public tender
or private contract, with or without advertising and without any other
formality;


 


(c)           any assignee of such Collateral may be the Security Agent, a Finance
Party or a customer of any such Person;


 


(d)           any sale conducted by the Security Agent will be at such time and
place, on such notice and in accordance with such procedures as the Security
Agent, in its sole discretion, may deem advantageous;


 


(e)           the Collateral may be disposed of in any manner and on any terms
necessary to avoid violation of applicable law (including compliance with such
procedures as may restrict the number of prospective bidders and purchasers,
require that the prospective bidders and purchasers have certain
qualifications, and restrict the prospective bidders and purchasers to Persons
who will represent and agree that they are purchasing for their own account for
investment and not with a view to the distribution or resale of the Collateral)
or in order to obtain any required approval of the disposition (or of the
resulting purchase) by any governmental or regulatory authority or official;


 


(f)            a disposition of the Collateral may be on such terms and conditions
as to credit or otherwise as the Security Agent, in its sole discretion, may
deem advantageous; and


 


(g)           the Security Agent may establish an upset or reserve bid or price in
respect of the Collateral.


 


Section 3.9            Dealings by Third Parties.


 


(1)           No Person dealing with the Security Agent, any of the Finance
Parties or an agent or receiver is required to determine (i) whether the
Security Interest has become enforceable, (ii) whether the powers which such
Person is purporting to exercise have become exercisable, (iii) whether any
money remains due to the Security Agent or the Finance Parties by the Obligor,
(iv) the necessity or expediency of the stipulations and conditions subject to
which any sale or lease is made, (v) the propriety or regularity of any sale or
other dealing by the Security Agent or any Finance Party with the Collateral,
or (vi) how any money paid to the Security Agent or the Finance Parties has
been applied.


 


(2)           Any bona fide purchaser of all or any part of the Collateral from
the Security Agent or any receiver or agent will hold the Collateral
absolutely, free from 


 


15

















 


any
claim or right of whatever kind, including any equity of redemption, of the
Obligor, which it specifically waives (to the fullest extent permitted by law)
as against any such purchaser together with all rights of redemption, stay or
appraisal which the Obligor has or may have under any rule of law or statute
now existing or hereafter adopted.


 


Section 3.10         Registration Rights.


 


If the Security
Agent determines to exercise its right to sell any or all of the Securities
that are Collateral, and if in the opinion of the Security Agent it is
necessary or advisable to have any such Securities:


 


(a)           qualified for distribution by prospectus pursuant to the applicable
securities legislation in any or all provinces and territories of Canada, the
Obligor will cause the issuer thereof to (i) use its best efforts to file, and
obtain a receipt from the applicable securities regulatory authorities, for a
preliminary and final prospectus offering for sale such number of Securities as
the Security Agent directs; and (ii) execute and deliver, and cause the
directors and officers of such issuer to execute and deliver, all such
certificates, instruments and documents, and do or cause to be done all such
other acts as may be, in the opinion of the Security Agent, necessary or
advisable to qualify such Securities for distribution by prospectus pursuant to
the applicable securities legislation in any or all provinces of Canada; or


 


(b)           sold or registered under the provisions of the U.S. Securities Act of 1933, as amended,
the Obligor will cause the issuer thereof to (i) execute and deliver, and cause
the directors and officers of such issuer to execute and deliver, all such
instruments and documents, and do or cause to be done all such other acts as
may be, in the opinion of the Security Agent, necessary or advisable to
register the Securities pledged hereunder, or that portion thereof to be sold,
under the provisions of the U.S. Securities
Act of 1933, as amended, (ii) use its best efforts to cause the
registration statement relating thereto to become effective and to remain
effective for a period of one year from the date of the first public offering
of the Securities pledged hereunder, or that portion thereof to be sold, and
(iii) make all amendments thereto and/or to the related prospectus which, in
the opinion of the Security Agent, are necessary or advisable, all in
conformity with the requirements of the U.S.
Securities Act of 1933, as amended, and the rules and regulations
applicable thereto.


 


The Obligor
agrees to cause such issuer to comply with the provisions of the securities
legislation in effect in any or all of the provinces of Canada, the U.S.


 


16

















 


Securities
Act of 1933,
as amended, and the securities or “Blue Sky” laws of any jurisdictions outside
Canada, in each case, which the Security Agent designates.


 


ARTICLE 4

REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND COVENANTS


 


Section 4.1            General Representations,
Warranties and Covenants.


 


The Obligor represents and warrants and
covenants and agrees, acknowledging and confirming that the Security Agent and
each Finance Party is relying on such representations, warranties, covenants
and agreements, that:


 


(a)           Continuous Perfection. Schedule        sets out the Obligor’s
place of business or, if more than one, the Obligor’s chief executive office. Such
place of business or chief executive office, as the case may be, has been
located at such address for the 60 days immediately preceding the date of this
Agreement. Schedule        also sets out the
address at which the books and records of the Obligor are located, the address
at which senior management of the Obligor are located and conduct their
deliberations and make their decisions with respect to the business of the
Obligor and the address from which the invoices and accounts of the Obligor are
issued. The Obligor will not change the location of any of these items, people
or addresses without providing at least 30 days prior written notice to the
Security Agent. The Obligor will not change its name (including any French form
of its name) in any manner without providing at least 30 days prior written
notice to the Security Agent.


 


(b)           Securities
and Instruments.


 


(i)            Schedule
       lists all Securities and Instruments owned
or held by the Obligor on the date of this Agreement.


 


(ii)           Securities and Instruments
that are Collateral have been, where applicable, duly and validly issued and
acquired and are fully paid and non-assessable. Schedule
       sets out, for each class of Securities
listed in the schedule, the percentage amount that such Securities represent of
all issued and outstanding Securities of that class.


 


(iii)          Except as described in Schedule
      , no transfer restrictions apply to the
Securities and Instruments listed in Schedule
       


 


17

















 


except for those described in Schedule
      . The Obligor has delivered to the Security
Agent copies of all shareholder, partnership or trust agreements applicable to
each issuer of such Securities and Instruments which are in the Obligor’s
possession or control.


 


(iv)          No Person has or will have
any written or oral option, warrant, right, call, commitment, conversion right,
right of exchange or other agreement or any right or privilege (whether by law,
pre-emptive or contractual) capable of becoming an option, warrant, right,
call, commitment, conversion right, right of exchange or other agreement to
acquire any right or interest in any of the Securities and Instruments that are
Collateral.


 


(v)           The Securities and
Instruments that are Collateral constitute, where applicable, the legal, valid
and binding obligation of the obligor of such Securities and Instruments,
enforceable in accordance with their terms, subject only to any limitation
under applicable laws relating to (i) bankruptcy, insolvency, fraudulent
conveyance, arrangement, reorganization or creditors’ rights generally, and
(ii) the discretion that a court may exercise in the granting of equitable
remedies.


 


(vi)          Such Securities and the
proceeds from them are not subject to any prior Encumbrance or any agreement
purporting to grant to any third party a Encumbrance on the property or assets
of the Obligor which would include the Securities other than Permitted
Encumbrances. The Security Agent is entitled to all the rights, priorities and
benefits afforded by the Personal Property Security Act (Ontario) or other relevant
personal property securities legislation as enacted in any relevant
jurisdiction to perfect security interests in respect of such Collateral.


 


(c)           Status of Accounts Collateral. The Obligor will maintain books and records pertaining to the
Collateral in such detail, form and scope as the Security Agent reasonably
requires, and keep all originals of the chattel paper which evidence accounts
at locations specified on Schedule       . The
Obligor will immediately notify the Security Agent if any account in excess of $100,000
arises out of contracts with any Governmental Entity, and execute any
instruments and take any steps required by the Security Agent in order that all
moneys due or to become due under the contract are assigned to the Security
Agent and notice of such 


 


18

















 


assignment is given to the Governmental
Entity. The Obligor will also immediately notify the Security Agent if any
account is with an account debtor located outside of Canada.


 


(d)           Additional Security Perfection and Protection of
Security Interest. The Obligor will grant to the
Security Agent, for the benefit of the Finance Parties, security interests,
assignments, mortgages, charges, hypothecations and pledges in such property
and undertaking of the Obligor that is not subject to a valid and perfected
first ranking security interest (subject only to Permitted Encumbrances)
constituted by the Security Documents, in each relevant jurisdiction as determined
by the Security Agent. The Obligor will perform all acts, execute and deliver
all agreements and documents and take such other steps as are requested by the
Security Agent at any time to register, file, signify, publish, perfect,
maintain, protect, and enforce the Security Interest including: (i) executing,
recording and filing of financing or other statements, and paying all taxes,
fees and other charges payable, (ii) placing notations on its books of account
to disclose the Security Interest, (iii) delivering acknowledgements,
confirmations and subordinations that may be necessary to ensure that the
Security Documents constitute a valid and perfected first ranking security
interest (subject only to Permitted Encumbrances), and (iv) delivering opinions
of counsel in respect of matters contemplated by this paragraph. The documents
and opinions contemplated by this paragraph must be in form and substance
satisfactory to the Security Agent.


 


(e)           Insurance. The
Obligor shall use its reasonable best efforts to procure that the Security
Agent is named as an additional insured and first loss payee with respect to
each insurance policy maintained by the Obligor and by each of its affiliates.


 


Section 4.2            Representations,
Warranties and Covenants Concerning Intellectual Property.


 


The Obligor represents and warrants and
covenants and agrees, acknowledging and confirming that the Security Agent and
each Finance Party is relying on such representations, warranties, covenants
and agreements, that:


 


(a)           Schedule        lists all Registrable
Intellectual Property that is owned by the Obligor on the date of this
Agreement.


 


19

















 


(b)           All Registrable Intellectual Property of the Obligor is valid,
subsisting, unexpired and enforceable, has not been abandoned and does not
infringe the Intellectual Property rights of any other Person.


 


(c)           The Obligor will take all reasonable and necessary steps, including
in any proceeding before the Canadian Intellectual Property Office or any similar
Governmental Entity of any jurisdiction, to maintain and pursue each
application (and to obtain the relevant registration) and to maintain each
registration of the material Registrable Intellectual Property, including,
without limitation, filing of applications for renewal, affidavits of use and
affidavits of incontestability.


 


(d)           In the event that any material Intellectual Property of the Obligor
is infringed, misappropriated or diluted by a third party, the Obligor will (i)
take such actions as the Obligor reasonably deems appropriate under the
circumstances to protect such Intellectual Property and (ii) if such
Intellectual Property is of material economic value, promptly notify the
Security Agent after it learns thereof and sue for infringement, misappropriation
or dilution, to seek injunctive relief where appropriate and to recover any and
all damages for such infringement, misappropriation or dilution.


 


(e)           Immediately upon the request of the Security Agent, the Obligor will
furnish the Security Agent in writing the description of all Registrable
Intellectual Property or applications for Registrable Intellectual Property of
the Obligor. The Obligor will deliver to the Security Agent a copy of the
certificate of registration of, or application for, such Registrable
Intellectual Property with a Confirmation of Security Interest in the form of Schedule
       in respect of such Registrable
Intellectual Property confirming the assignment for security of such
Registrable Intellectual Property to the Security Agent and immediately make
all such filings, registrations and recordings as are necessary or appropriate
to perfect the Security Interest granted to the Security Agent in the
Registrable Intellectual Property.


 


ARTICLE 5

GENERAL


 


Section 5.1            Notices.


 


Any notices, directions or other
communications provided for in this Agreement must be in writing and given in
accordance with the Facilities Agreement.


 


20

















 


Section 5.2            Discharge.


 


(1)           The Security Interest shall be discharged upon (i) the Secured
Liabilities being discharged in full and none of the Finance Parties being
under any further actual or contingent obligation to make Advances or provide
other financial accommodations to the Obligor under the Finance Documents. Upon
discharge of the Security Interest and at the request and expense of the
Obligor, the Security Agent will execute and deliver to the Obligor such
financing statements and other documents or instruments as the Obligor may
reasonably require and the Security Agent will redeliver to the Obligor, or as
the Obligor may otherwise direct the Security Agent, any Collateral in its
possession.


 


(2)           In connection with (a) any Permitted
Disposal of any Collateral, (b) any sale or other disposition of any Collateral
otherwise permitted by the Facilities Agreement, (c) any sale or other
disposition of any Collateral where the Security Agent has consented to the
disposal pursuant to the Facilities Agreement, (d) any sale or any other
disposition of any Collateral pursuant to a merger, consolidation,
reorganisation, winding-up, securitisation, Take-Out Financing or sale and
leaseback permitted by the Facilities Agreement to the extent necessary to
ensure such merger, consolidation, reorganisation, winding-up, securitisation,
Take-Out Financing or sale and leaseback take place, or (e) the creation of any
Encumbrance permitted by paragraph (w) of the definition of Permitted
Encumbrances in the Facilities Agreement, the Security Agent shall, at the
request and cost of the Obligor, release such Collateral, provided that,
(i) to the extent that the disposal of such Collateral is a Permitted
Disposal or a sale or disposition otherwise permitted by the Facilities
Agreement, such Collateral shall be declared to be automatically released from
the Security Interest hereof with effect from the day of such disposal and the
Security Agent shall do all such acts which are reasonably requested by the
Obligor in order to release such Collateral, and (ii) in the case of part
(e) of this Section 5.2(2), such release of such Collateral from the
Security Interest hereof shall not extend to any Collateral which forms part of
the A1 Borrowing Base, the A2 Borrowing Base or the C Borrowing Base.


 


(3)           In connection with security over
Shareholder Subordinated Loans, in the event that such a Shareholder
Subordinated Loan is converted into share capital or other equity interests of
the Parent as permitted under the Facilities Agreement, such Shareholder
Subordinated Loan shall be declared to be automatically released from the
Security Interest hereof with effect from the day of such conversion and the
Security Agent shall do all such acts which are reasonably requested by the
Obligor in order to release such Shareholder Subordinated Loan, provided that
such release shall be contemporaneous with the granting of a new Security
Interest over such share capital or other 


 


21

















 


equity interests of
the Parent in favour of the Security Agent (and the Finance Parties to the
extent required by applicable local law) on substantially the same terms as the
pledge of Securities herein.


 


Section 5.3            No Merger, Survival of
Representations and Warranties.


 


This Agreement does not operate by way of
merger of any of the Secured Liabilities and no judgment recovered by the
Security Agent or any of the Finance Parties will operate by way of merger of,
or in any way affect, the Security Interest, which is in addition to, and not
in substitution for, any other security now or hereafter held by the Security
Agent and the Finance Parties in respect of the Secured Liabilities. The
representations, warranties and covenants of the Obligor in this Agreement
survive the execution and delivery of this Agreement and any advances under the
Facilities Agreement. Notwithstanding any investigation made by or on behalf of
the Security Agent or the Finance Parties the covenants, representations and
warranties continue in full force and effect.


 


Section 5.4            Further Assurances.


 


The Obligor will do all acts and things and
execute and deliver, or cause to be executed and delivered, all documents and
instruments that the Security Agent may require and take all further steps
relating to the Collateral or any other property or assets of the Obligor that
the Security Agent may require for (i) protecting the Collateral, (ii)
perfecting the Security Interest, and (iii) exercising all powers, authorities
and discretions conferred upon the Security Agent. After the Security Interest
becomes enforceable, the Obligor will do all acts and things and execute and
deliver all documents and instruments that the Security Agent may require for
facilitating the sale or other disposition of the Collateral in connection with
its realization.


 


Section 5.5            Supplemental Security.


 


This Agreement is in addition to, without
prejudice to and supplemental to all other security now held or which may
hereafter be held by the Security Agent or the Finance Parties.


 


Section 5.6            Successors and Assigns.


 


This Agreement is binding on the Obligor,
its successors and assigns, and enures to the benefit of the Security Agent,
the Finance Parties and their respective successors and assigns. This Agreement
may be assigned by the Security Agent without the consent of, or notice to, the
Obligor, to such Person as the Security Agent may determine and, in such event,
such Person will be entitled to all of the rights and remedies of the Security
Agent as set forth in this Agreement or otherwise. In any action brought by an
assignee to enforce any such right or remedy, the Obligor will not assert
against the assignee any claim or defence which the Obligor now has or may have
against the Security Agent or any of the Finance 


 


22

















 


Parties. The
Obligor may not assign, transfer or delegate any of its rights or obligations
under this Agreement without the prior written consent of the Security Agent
which may be unreasonably withheld.


 


Section 5.7            Amalgamation.


 


The Obligor acknowledges and agrees that in
the event it amalgamates with any other corporation or corporations, it is the
intention of the parties that the Security Interest (i) subject to
Section 2.4, extends to: (A) all of the property and undertaking that any
of the amalgamating corporations then owns, (B) all of the property and
undertaking that the amalgamated corporation thereafter acquires, (C) all of
the property and undertaking in which any of the amalgamating corporations then
has any interest and (D) all of the property and undertaking in which the
amalgamated corporation thereafter acquires any interest; and (ii) secures the
payment and performance of all debts, liabilities and obligations, present or
future, direct or indirect, absolute or contingent, matured or unmatured, at any
time or from time to time due or accruing due and owing by or otherwise payable
by each of the amalgamating corporations and the amalgamated corporation to the
Finance Parties in any currency, however or wherever incurred, and whether
incurred alone or jointly with another or others and whether as principal,
guarantor or surety and whether incurred prior to, at the time of or subsequent
to the amalgamation. The Security Interest attaches to the additional
collateral at the time of amalgamation and to any collateral thereafter owned
or acquired by the amalgamated corporation when such becomes owned or is
acquired. Upon any such amalgamation, the defined term “Obligor”
means, collectively, each of the amalgamating corporations and the amalgamated
corporation, the defined term “Collateral”
means all of the property and undertaking and interests described in (i) above,
and the defined term “Secured Liabilities”
means the obligations described in (ii) above.


 


Section 5.8            Severability.


 


If any court of competent jurisdiction from
which no appeal exists or is taken, determines any provision of this Agreement
to be illegal, invalid or unenforceable, that provision will be severed from
this Agreement and the remaining provisions will remain in full force and
effect.


 


Section 5.9            Amendment.


 


This Agreement may only be amended,
supplemented or otherwise modified by written agreement executed by the
Security Agent (with the consent of the required Finance Parties as stipulated
by the Facilities Agreement) and the Obligor.


 


Section 5.10         Waivers, etc.


 


(1)           No consent or waiver by the Security Agent or the Finance Parties in
respect of this Agreement is binding unless made in writing and signed by an
authorized officer of the Security Agent (with the consent of the required 


 


23

















 


Finance
Parties as stipulated by the Facilities Agreement). Any consent or waiver given
under this Agreement is effective only in the specific instance and for the
specific purpose for which given. No waiver of any of the provisions of this
Agreement constitutes a waiver of any other provision.


 


(2)           A failure or delay on the part of the Security Agent or the Finance
Parties in exercising a right under this Agreement does not operate as a waiver
of, or impair, any right of the Security Agent or the Finance Parties however
arising. A single or partial exercise of a right on the part of the Security
Agent or the Finance Parties does not preclude any other or further exercise of
that right or the exercise of any other right by the Security Agent or the
Finance Parties.


 


Section 5.11         Application of Proceeds of
Security.


 


All monies collected by the Security Agent
upon the enforcement of the Security Agent’s or the Finance Parties’ rights and
remedies under the Security Documents and the Encumbrances created by them
including any sale or other disposition of the Collateral, together with all
other monies received by the Security Agent and the Finance Parties under the
Security Documents, will be applied in accordance with the Intercreditor Deed. To
the extent any other Finance Document requires proceeds of collateral under
such Finance Document to be applied in accordance with the provisions of this
Agreement, the Security Agent or holder under such other Finance Document shall
apply such proceeds in accordance with this Section.


 


Section 5.12         Conflict.


 


In the event of
any conflict between the provisions of this Agreement and the provisions of the
Facilities Agreement which cannot be resolved by both provisions being complied
with, the provisions contained in the Facilities Agreement will prevail to the
extent of such conflict.


 


Section 5.13         Governing Law.


 


(1)           This Agreement will be
governed by, interpreted and enforced in accordance with the laws of the
Province of Ontario and the federal laws of Canada applicable therein.


 


(2)           The Obligor irrevocably attorns and submits
to the exclusive jurisdiction of any court of competent jurisdiction of the
Province of Ontario sitting in Toronto, Ontario in any action or proceeding
arising out of or relating to this Agreement. The Obligor irrevocably waives
objection to the venue of any action or proceeding in such court or that such
court provides an inconvenient forum. Nothing in this Section limits the right
of the Security 


 


24

















 


Agent to bring proceedings against the Obligor in
the courts of any other jurisdiction.


 


(3)           The Obligor hereby irrevocably
consents to the service of any and all process in any such action or proceeding
by the delivery of copies of such process to the Obligor at 5403 Eglinton
Avenue West, Etobicoke, Ontario, M9C 5K6. Nothing in this Section affects the right of the Security Agent to serve
process in any manner permitted by law.


 


Section 5.14         Application of Saskatchewan
Law.


 


(1)           The Land
Contracts (Actions) Act (Saskatchewan) shall have no application to
any action, as defined therein, with respect to this Agreement.


 


(2)           The Limitation
of Civil Rights Act (Saskatchewan) shall have no application to (i)
this Agreement, (ii) any mortgage, charge or other security for the payment of
money made, given or created by this Agreement, (iii) any agreement or
instrument renewing or extending or collateral to this Agreement or any
mortgage, charge or other security referred to or mentioned in (ii) above, or
(iv) the rights, powers or remedies of the Security Agent under this Agreement
or any mortgage, charge, other security, agreement or instrument referred to or
mentioned in (ii) or (iii) above.


 


25

















 


Section 5.15         English Language.


 


The parties to this
Agreement have agreed that this Agreement as well as any document or instrument
relating to it be drawn up in English only but without prejudice to any such
document or instrument which may from time to time be drawn up in French only
or in both French and English. Les parties aux présentes ont convenu que la
présente Convention ainsi que tous autres actes ou documents s’y rattachant
soient rédigés en anglais seulement mais sans préjudice à tous tels actes ou
documents qui pourraient à l’occasion être rédigés en français seulement ou à
la fois en anglais et en français.


 


26

















 


IN WITNESS WHEREOF the Obligor has executed
this Agreement.


 


 


	
   

  	
  CMGC CANADA ACQUISITION ULC

  
	
   

  	
   

  	
   

  
	
   

  	
   

  	
   

  
	
   

  	
  Per:

  	
  /s/ Authorized Signatory

  	
   

  
	
   

  	
   

  	
  Authorized Signatory

  



 


27