# C_2023192EN.01000801.xml

| 31.5.2023 | EN | Official Journal of the European Union | C 192/8 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2023

EN

Official Journal of the European Union

C 192/8

---

Summary of European Union decisions on marketing authorisations in respect of medicinal products from 1 April 2023 to 30 April 2023

(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC (1), Article 38 of Directive 2001/82/EC (2) or Article 5 of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council (3))

(2023/C 192/02)

—   Issuing, maintenance or modification of a national marketing authorisation

| Date of the decision | Name(s) of the medicinal product | INN (International Non-Proprietary Name) | Holder(s) of the marketing authorisation | Member State concerned | Date of notification |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3.4.2023 | Catophos 100 mg/ml+0,05  mg/ml solution for injection for horses, cattle, dogs and cats and associated names | Butafosfan
  Cyanocobalamin | See Annex I | See Annex I | 4.4.2023 |
| 3.4.2023 | Vey Tosal 100 mg/ml+0,05  mg/ml solution for injection for horses, cattle, dogs and cats and associated names | Butafosfan
  Cyanocobalamin | See Annex II | See Annex II | 4.4.2023 |

Date of the decision

Name(s) of the medicinal product

INN (International Non-Proprietary Name)

Holder(s) of the marketing authorisation

Member State concerned

Date of notification

3.4.2023

Catophos 100 mg/ml+0,05  mg/ml solution for injection for horses, cattle, dogs and cats and associated names

Butafosfan

Cyanocobalamin

See Annex I

See Annex I

4.4.2023

3.4.2023

Vey Tosal 100 mg/ml+0,05  mg/ml solution for injection for horses, cattle, dogs and cats and associated names

Butafosfan

Cyanocobalamin

See Annex II

See Annex II

4.4.2023

---

(1)  OJ L 311, 28.11.2001, p. 67.

(2)  OJ L 311, 28.11.2001, p. 1.

(3)  OJ L 4, 7.1.2019, p. 43.

---

ANNEX I

List of the names, pharmaceutical form, strength of the veterinary medicinal products, animal species, routes of administration, applicant in the Member States

| Member State EU/EEA | Applicant | Name | INN | Strength | Pharmaceutical form | Animal species | Route of administration |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Austria | CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

Member State EU/EEA

Applicant

Name

INN

Strength

Pharmaceutical form

Animal species

Route of administration

Austria

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektionslösung für pferde, rinder, hunde und katzen

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Belgium

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solution injectable pour chevaux, bovins, chiens et chats

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Czechia

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injekční roztok pro koně, skot, psy a kočky

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Denmark

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos Vet 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektionsvæske opløsning til heste, kvæg, hunde og katte

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Estonia

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Germany

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektionslösung für pferde, rinder, hunde und katzen

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Finland

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos Vet 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektioneste, liuos hevosille, naudoille, koiralle ja kissoille

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

France

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solution injectable pour chevaux, bovins, chiens et chats

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Hungary

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml oldatos injekció szarvasmarhák, lovak, kutyák, és macskák részére A.U.V.

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Ireland

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solution for injection for horses, cattle, dogs and cats

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Italy

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml soluzione iniettabile per cavalli, bovini, cani e gatti

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Latvia

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Lithuania

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Netherlands

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml oplossing voor injectie voor paarden, runderen, honden en katten

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Norway

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos Vet 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hester, storfe, hunder og katter

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Poland

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla koni, bydła, psów i kotów

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Portugal

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solução injetável para cavalos, bovinos, cães e gatos

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Slovakia

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injekčný roztok pre kone, hovädzí dobytok, psy a mačky

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Spain

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solución inyectable para caballos, bovino, perros y gatos

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Sweden

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos Vet 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektionsvätska, lösning för hästar, nötkreatur, hundar och katter

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

United Kingdom (Northern Ireland) (1)

| CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH |
| --- |
| Ostlandring 13 |
| 31303 Burgdorf |
| Germany |

CP- Pharma Handelsgesellschaft mbH

Ostlandring 13

31303 Burgdorf

Germany

Catophos 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solution for injection for horses, cattle, dogs and cats

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

---

(1)  For the United Kingdom, as from 1 January 2021, EU Law applies only to the territory of Northern Ireland (NI) to the extent foreseen in the Protocol on Ireland/NI.

---

ANNEX II

List of the names, pharmaceutical form, strength of the veterinary medicinal products, animal species, routes of administration, applicant in the Member States

| Member State EU/EEA | Applicant | Name | INN | Strength | Pharmaceutical form | Animal species | Route of administration |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Austria | Veyx-Pharma GmbH |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Member State EU/EEA

Applicant

Name

INN

Strength

Pharmaceutical form

Animal species

Route of administration

Austria

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektionslösung für pferde, rinder, hunde und katzen

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Belgium

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solution injectable pour chevaux, bovins, chiens et chats

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Bulgaria

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml инжекционен разтвор за коне, говеда, кучета и котки

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Croatia

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml otopina za injekciju, za konje, goveda, pse i mačke

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Cyprus

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml ενέσιμο διάλυμα για άλογα, βοοειδή, σκύλους και γάτες

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Czechia

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injekční roztok pro koně, skot, psy a kočky

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Denmark

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Veytosal Vet 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektionsvæske opløsning til heste, kvæg, hunde og katte

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Estonia

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Germany

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektionslösung für pferde, rinder, hunde und katzen

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Greece

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml ενέσιμο διάλυμα για άλογα, βοοειδή, σκύλους και γάτες

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Finland

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Veytosal Vet 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektioneste, liuos hevosille, naudoille, koiralle ja kissoille

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

France

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solution injectable pour chevaux, bovins, chiens et chats

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Hungary

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml oldatos injekció szarvasmarhák, lovak, kutyák, és macskák részére A.U.V.

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Iceland

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Veytosal Vet 100 mg/ml + 0,05  mg/ml stungulyf, lausn handa hestum, nautgripum, hundum og köttum

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Ireland

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solution for injection for horses, cattle, dogs and cats

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Italy

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml soluzione iniettabile per cavalli, bovini, cani e gatti

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Latvia

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml šķīdums injekcijām liellopiem, zirgiem, suņiem un kaķiem

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Lithuania

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injekcinis tirpalas arkliams, galvijams, šunims ir katėms

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Luxembourg

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solution injectable pour chevaux, bovins, chiens et chats

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Malta

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml soluzzjoni għall-injezzjoni għall- żwiemel, baqar, klieb u qtates

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Netherlands

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml oplossing voor injectie voor paarden, runderen, honden en katten

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Norway

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Veytosal Vet 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hester, storfe, hunder og katter

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Poland

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml roztwór do wstrzykiwań dla koni, bydła, psów i kotów

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Portugal

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solução injetável para cavalos, bovinos, cães e gatos

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Romania

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml soluţie injectabilă pentru cabaline, bovine, câini şi pisici

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Slovakia

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injekčný roztok pre kone, hovädzí dobytok, psy a mačky

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Slovenia

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml raztopina za injiciranje za konje, govedo, pse in mačke

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Spain

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solución inyectable para caballos, bovino, perros y gatos

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

Sweden

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Phoscobal vet 100 mg/ml + 0,05  mg/ml injektionsvätska, lösning för hästar, nötkreatur, hundar och katter

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

United Kingdom (Northern Ireland) (1)

| Veyx-Pharma GmbH |
| --- |
| Soehreweg 6 |
| 34639 Schwarzenborn |
| Germany |

Veyx-Pharma GmbH

Soehreweg 6

34639 Schwarzenborn

Germany

Vey Tosal 100 mg/ml + 0,05  mg/ml solution for injection for horses, cattle, dogs and cats

Butafosfan

Cyanocobalamin

100 mg/ml + 0,05  mg/ml

Solution for injection

Cattle, horse, dog, cat

Cattle, horse: intravenous use

Dog, cat: intravenous, intramuscular, subcutaneous use

---

(1)  For the United Kingdom, as from 1 January 2021, EU Law applies only to the territory of Northern Ireland (NI) to the extent foreseen in the Protocol on Ireland/NI.

---