# C_2023005EN.01001801.xml

| 6.1.2023 | EN | Official Journal of the European Union | C 5/18 |
| --- | --- | --- | --- |

6.1.2023

EN

Official Journal of the European Union

C 5/18

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(2023/C 5/02)

| Date of adoption of the decision | 28.3.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.100661 |
| Member State | Finland |
| Region | MANNER-SUOMI |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Laki rauhoitettujen eläinten aiheuttamien vahinkojen ennalta ehkäisemisestä ja korvaamisesta |
| Legal basis | Laki rauhoitettujen eläinten aiheuttamien vahinkojen ennalta ehkäisemisestä ja korvaamisesta (HE 154/2021) |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Agriculture; Forestry; Rural areas, Aid to compensate for the damage caused by protected animals |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: 25 000 000 EUR |
| Intensity | |
| Duration | Until 1.11.2026 |
| Economic sectors | Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops, Plant propagation, Animal production, Mixed farming |
| Name and address of the granting authority | ELY-keskus |
| PL 1000, 50101 Mikkeli (Keha-keskus) |

Date of adoption of the decision

28.3.2022

Aid number

SA.100661

Member State

Finland

Region

MANNER-SUOMI

Title (title and/or name of the beneficiary)

Laki rauhoitettujen eläinten aiheuttamien vahinkojen ennalta ehkäisemisestä ja korvaamisesta

Legal basis

Laki rauhoitettujen eläinten aiheuttamien vahinkojen ennalta ehkäisemisestä ja korvaamisesta (HE 154/2021)

Type of measure

Scheme

Objective

Agriculture; Forestry; Rural areas, Aid to compensate for the damage caused by protected animals

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: 25 000 000 EUR

Intensity

Duration

Until 1.11.2026

Economic sectors

Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops, Plant propagation, Animal production, Mixed farming

Name and address of the granting authority

ELY-keskus

PL 1000, 50101 Mikkeli (Keha-keskus)

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 18.11.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.104060 |
| Member State | Spain |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | AGRI — Ayudas para el pago de primas de seguros agrarios (modificación SA.64784) |
| Legal basis | Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de Seguros Agrarios Combinados (BOE no 11, de 12 de enero de 1979), Real Decreto 2329/1979, de 14 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento de aplicación de la Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de Seguros Agrarios Combinados (BOE no 242, de 9 octubre de 1979) y Real Decreto 425/2016, de 11 de noviembre, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones de la Administración General del Estado al Seguro Agrario (BOE no 274, de 12 de noviembre de 2016). |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Insurance premiums |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: 438 000 000 EUR |
| Intensity | 90,0  % |
| Duration | Until 31.12.2023 |
| Economic sectors | Crop and animal production, hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Entidad Estatal de Seguros Agrarios Combinados |
| Gran Vía San Francisco, 4-6, 2a planta 28005 Madrid |

Date of adoption of the decision

18.11.2022

Aid number

SA.104060

Member State

Spain

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

AGRI — Ayudas para el pago de primas de seguros agrarios (modificación SA.64784)

Legal basis

Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de Seguros Agrarios Combinados (BOE no 11, de 12 de enero de 1979), Real Decreto 2329/1979, de 14 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento de aplicación de la Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de Seguros Agrarios Combinados (BOE no 242, de 9 octubre de 1979) y Real Decreto 425/2016, de 11 de noviembre, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones de la Administración General del Estado al Seguro Agrario (BOE no 274, de 12 de noviembre de 2016).

Type of measure

Scheme

Objective

Insurance premiums

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: 438 000 000 EUR

Intensity

90,0  %

Duration

Until 31.12.2023

Economic sectors

Crop and animal production, hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Entidad Estatal de Seguros Agrarios Combinados

Gran Vía San Francisco, 4-6, 2a planta 28005 Madrid

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 18.11.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.104605 |
| Member State | Finland |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Aid for farm replacement services |
| Legal basis | Maatalousyrittäjien lomituspalvelulaki 1231/1996; https://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1996/19961231 |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Technical support (AGRI) |
| Form of aid | |
| Budget | Overall budget: 900 000 000 EUR |
| Intensity | |
| Duration | 17.11.2022 — 31.12.2027 |
| Economic sectors | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING |
| Name and address of the granting authority | Maatalousyrittäjien eläkelaitos MELA |
| PL 16, 02101 ESPOO |

Date of adoption of the decision

18.11.2022

Aid number

SA.104605

Member State

Finland

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

Aid for farm replacement services

Legal basis

Maatalousyrittäjien lomituspalvelulaki 1231/1996; https://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1996/19961231

Type of measure

Scheme

Objective

Technical support (AGRI)

Form of aid

Budget

Overall budget: 900 000 000 EUR

Intensity

Duration

17.11.2022 — 31.12.2027

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Maatalousyrittäjien eläkelaitos MELA

PL 16, 02101 ESPOO

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---