# C_2023031EN.01000901.xml

| 27.1.2023 | EN | Official Journal of the European Union | C 31/9 |
| --- | --- | --- | --- |

27.1.2023

EN

Official Journal of the European Union

C 31/9

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(2023/C 31/02)

| Date of adoption of the decision | 21.11.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.104589 |
| Member State | Bulgaria |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Помощ за реализиране на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към птиците |
| Legal basis | 1. Чл. 12, ал. 1, т. 2 от Закона за подпомагане на земеделските производители; 2. Указания на Държавен фонд ‘Земеделие’ за прилагане на ‘Помощ за реализирането на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към птиците’; 3. Чл. 137 от Закон за ветеринарномедицинската дейност; 4. Наредба No 25 от 14 декември 2005 г. за минималните изисквания за хуманно отношение при отглеждане на кокошки носачки (изм. ДВ. бр.102 от 22 Декември 2009 г.); 5. Наредба No 44 за ветеринарномедицинските изисквания към животновъдните обекти (Приложение No 7 ‘Изисквания към параметрите на жизнената среда при отглеждане на подрастващи и родители от кокоши вид’ към чл. 14, ал. 1, т. 2); Приложение No 8 ‘Оптимални параметри за гъстота на отглеждане’ към чл. 14, ал. 1, т. 4 и Приложение No 9 ‘Изисквания за гъстота при отглеждане на патици’ към чл. 14, ал. 1, т. 5). 6. Наредба No 26 от 2008 г. за минимални изисквания за хуманно отношение при отглеждането на бройлери (изм. ДВ, бр. 72 от 15.8.2008 г.) |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Animal welfare commitments |
| Form of aid | |
| Budget | |
| Intensity | |
| Duration | 1.11.2022 — 31.12.2024 |
| Economic sectors | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING |
| Name and address of the granting authority | Държавен фонд ‘Земеделие’ |
| София 1618, ‘Цар Борис III’ 136 |

Date of adoption of the decision

21.11.2022

Aid number

SA.104589

Member State

Bulgaria

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

Помощ за реализиране на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към птиците

Legal basis

1. Чл. 12, ал. 1, т. 2 от Закона за подпомагане на земеделските производители; 2. Указания на Държавен фонд ‘Земеделие’ за прилагане на ‘Помощ за реализирането на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към птиците’; 3. Чл. 137 от Закон за ветеринарномедицинската дейност; 4. Наредба No 25 от 14 декември 2005 г. за минималните изисквания за хуманно отношение при отглеждане на кокошки носачки (изм. ДВ. бр.102 от 22 Декември 2009 г.); 5. Наредба No 44 за ветеринарномедицинските изисквания към животновъдните обекти (Приложение No 7 ‘Изисквания към параметрите на жизнената среда при отглеждане на подрастващи и родители от кокоши вид’ към чл. 14, ал. 1, т. 2); Приложение No 8 ‘Оптимални параметри за гъстота на отглеждане’ към чл. 14, ал. 1, т. 4 и Приложение No 9 ‘Изисквания за гъстота при отглеждане на патици’ към чл. 14, ал. 1, т. 5). 6. Наредба No 26 от 2008 г. за минимални изисквания за хуманно отношение при отглеждането на бройлери (изм. ДВ, бр. 72 от 15.8.2008 г.)

Type of measure

Scheme

Objective

Animal welfare commitments

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

1.11.2022 — 31.12.2024

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Държавен фонд ‘Земеделие’

София 1618, ‘Цар Борис III’ 136

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 21.11.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.104590 |
| Member State | Bulgaria |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Помощ за реализирането на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към свинете |
| Legal basis | 1. Чл. 12, ал. 1, т. 2 от Закона за подпомагане на земеделските производители; 2. Указания на Държавен фонд ‘Земеделие’ (ДФЗ) за прилагане на помощ за реализирането на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към свинете; 3. Чл. 137 от Закон за ветеринарномедицинската дейност; 4. Наредба No 21 от 14 декември 2005 г. за минималните изисквания за защита и хуманно отношение при отглеждане на свине (ДВ бр. 64 от 2006 г.). |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Animal welfare commitments |
| Form of aid | |
| Budget | |
| Intensity | |
| Duration | 1.11.2022 — 31.12.2024 |
| Economic sectors | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING |
| Name and address of the granting authority | Държавен фонд ‘Земеделие’ |
| https://www.dfz.bg/bg |

Date of adoption of the decision

21.11.2022

Aid number

SA.104590

Member State

Bulgaria

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

Помощ за реализирането на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към свинете

Legal basis

1. Чл. 12, ал. 1, т. 2 от Закона за подпомагане на земеделските производители; 2. Указания на Държавен фонд ‘Земеделие’ (ДФЗ) за прилагане на помощ за реализирането на доброволно поети ангажименти за хуманно отношение към свинете; 3. Чл. 137 от Закон за ветеринарномедицинската дейност; 4. Наредба No 21 от 14 декември 2005 г. за минималните изисквания за защита и хуманно отношение при отглеждане на свине (ДВ бр. 64 от 2006 г.).

Type of measure

Scheme

Objective

Animal welfare commitments

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

1.11.2022 — 31.12.2024

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Държавен фонд ‘Земеделие’

https://www.dfz.bg/bg

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 21.11.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.104672 |
| Member State | Bulgaria |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Помощ за компенсиране на щетите по земеделските култури, причинени в резултат на неблагоприятни климатични събития, които могат да бъдат приравнени на природни бедствия |
| Legal basis | Чл. 12, ал.1, т.2 и чл. 12, ал.2, т.1, буква ‘а’ от Закона за подпомагане на земеделските производители |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Adverse weather conditions |
| Form of aid | |
| Budget | |
| Intensity | |
| Duration | 7.11.2022 — 31.12.2027 |
| Economic sectors | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING |
| Name and address of the granting authority | Държавен фонд ‘Земеделие’ |
| София 1618, ‘Цар Борис III’ 136 |

Date of adoption of the decision

21.11.2022

Aid number

SA.104672

Member State

Bulgaria

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

Помощ за компенсиране на щетите по земеделските култури, причинени в резултат на неблагоприятни климатични събития, които могат да бъдат приравнени на природни бедствия

Legal basis

Чл. 12, ал.1, т.2 и чл. 12, ал.2, т.1, буква ‘а’ от Закона за подпомагане на земеделските производители

Type of measure

Scheme

Objective

Adverse weather conditions

Form of aid

Budget

Intensity

Duration

7.11.2022 — 31.12.2027

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Държавен фонд ‘Земеделие’

София 1618, ‘Цар Борис III’ 136

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 10.1.2023 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.105134 |
| Member State | France |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | TCF: Crédit d’impôt exceptionnel d’accompagnement à la sortie du glyphosate en lien avec les difficultés rencontrées par les entreprises agricoles en raison de la crise provoquée par l'agression russe contre l'Ukraine |
| Legal basis | — | Article 140 de la loi no2020-1721 du 29 décembre 2020 de finances pour 2021 — Article 52 de la Loi no 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances pour 2023 |

Date of adoption of the decision

10.1.2023

Aid number

SA.105134

Member State

France

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

TCF: Crédit d’impôt exceptionnel d’accompagnement à la sortie du glyphosate en lien avec les difficultés rencontrées par les entreprises agricoles en raison de la crise provoquée par l'agression russe contre l'Ukraine

Legal basis

—

Article 140 de la loi no2020-1721 du 29 décembre 2020 de finances pour 2021 — Article 52 de la Loi no 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances pour 2023

Type of measure

Scheme

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Other forms of tax advantage

Budget

Overall budget: 215 000 000 EUR

Annual budget: 107 500 000 EUR

Intensity

Duration

Until 31.12.2023

Economic sectors

Crop and animal production, hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

| Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté Alimentaire |
| --- |
| 3, rue Barbet de Jouy 75007 PARIS |

Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté Alimentaire

3, rue Barbet de Jouy 75007 PARIS

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---