# Euroopa Liidu L 180/2011

| | ISSN 1725-5082
  doi:10.3000/17255082.L_2011.180.est |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | L 180 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Õigusaktid | 54. köide8. juuli 2011 |

ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2011.180.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 180

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

54. köide8. juuli 2011

---

| Sisukord | | II   Muud kui seadusandlikud aktid | Lehekülg |
| --- | --- | --- | --- |
| | | MÄÄRUSED |
| | * | Nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 655/2011, 28. juuni 2011, millega lõpetatakse Hiina Rahvavabariigist pärit kumariini impordi suhtes kohaldatavad dumpinguvastased meetmed | 1 |
| | * | Komisjoni määrus (EL) nr 656/2011, 7. juuli 2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1185/2009, mis käsitleb pestitsiidide statistikat, seoses mõistete ja toimeainete loeteluga (
  1
  ) | 3 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 657/2011, 7. juuli 2011, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 297/2011, millega kehtestatakse eritingimused Jaapanist pärit või Jaapanist lähetatud sööda ja toidu impordi suhtes pärast Fukushima tuumaelektrijaamas toimunud avariid (
  1
  ) | 39 |
| | | Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 658/2011, 7. juuli 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril | 43 |
| | | Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 659/2011, 7. juuli 2011, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2010/11. turustusaastaks määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse | 45 |
| | | OTSUSED |
| | | 2011/403/EL |
| | * | Komisjoni rakendusotsus, 7. juuli 2011, millega muudetakse otsuse 2010/221/EL II ja III lisa seoses bakteriaalset neeruhaigust käsitleva Suurbritannias kohaldatava likvideerimisprogrammi tühistamise ja austrite herpesviirust 1 μνar käsitleva Guernseys kohaldatava seireprogrammi heakskiitmisega
  (teatavaks tehtud numbri K(2011) 4770 all)

   (
  1
  ) | 47 |
| | | 2011/404/EL |
| | * | Komisjoni rakendusotsus, 7. juuli 2011, liidu rahalise toetuse kohta seoses Saksamaal 2010. aasta novembris linnugripi vastu võitlemiseks võetud erakorraliste meetmetega
  (teatavaks tehtud numbri K(2011) 4773 all) | 50 |
| | | KODU- JA TÖÖKORRAD |
| | * | Üldkohus – Juhiste praktilised juhised pooltele muudatused | 52 |
| | | RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTU VÕETUD AKTID |
| | * | ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskiri nr 49: Ühtsed sätted, milles käsitletakse meetmeid, mis on võetud sõidukite diiselmootoritest pärinevate gaasiliste saasteainete heite ja kübemeheite vastu ning sõidukites kasutatavatest maagaasil või veeldatud naftagaasil töötavatest ottomootoritest pärineva gaasiliste saasteainete heite vastu | 53 |

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 655/2011, 28. juuni 2011, millega lõpetatakse Hiina Rahvavabariigist pärit kumariini impordi suhtes kohaldatavad dumpinguvastased meetmed

1

*

Komisjoni määrus (EL) nr 656/2011, 7. juuli 2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1185/2009, mis käsitleb pestitsiidide statistikat, seoses mõistete ja toimeainete loeteluga (
  1
  )

1

3

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 657/2011, 7. juuli 2011, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 297/2011, millega kehtestatakse eritingimused Jaapanist pärit või Jaapanist lähetatud sööda ja toidu impordi suhtes pärast Fukushima tuumaelektrijaamas toimunud avariid (
  1
  )

1

39

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 658/2011, 7. juuli 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

43

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 659/2011, 7. juuli 2011, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2010/11. turustusaastaks määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

45

OTSUSED

2011/403/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 7. juuli 2011, millega muudetakse otsuse 2010/221/EL II ja III lisa seoses bakteriaalset neeruhaigust käsitleva Suurbritannias kohaldatava likvideerimisprogrammi tühistamise ja austrite herpesviirust 1 μνar käsitleva Guernseys kohaldatava seireprogrammi heakskiitmisega
  (teatavaks tehtud numbri K(2011) 4770 all)

   (
  1
  )

(teatavaks tehtud numbri K(2011) 4770 all)

1

47

2011/404/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 7. juuli 2011, liidu rahalise toetuse kohta seoses Saksamaal 2010. aasta novembris linnugripi vastu võitlemiseks võetud erakorraliste meetmetega
  (teatavaks tehtud numbri K(2011) 4773 all)

(teatavaks tehtud numbri K(2011) 4773 all)

50

KODU- JA TÖÖKORRAD

*

Üldkohus – Juhiste praktilised juhised pooltele muudatused

52

RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTU VÕETUD AKTID

*

ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskiri nr 49: Ühtsed sätted, milles käsitletakse meetmeid, mis on võetud sõidukite diiselmootoritest pärinevate gaasiliste saasteainete heite ja kübemeheite vastu ning sõidukites kasutatavatest maagaasil või veeldatud naftagaasil töötavatest ottomootoritest pärineva gaasiliste saasteainete heite vastu

53

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst

1

| ET | Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
  Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn. |
| --- | --- |

ET

Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.

Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.

---

II Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

| 8.7.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 180/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 180/1

---

NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 655/2011,

28. juuni 2011,

millega lõpetatakse Hiina Rahvavabariigist pärit kumariini impordi suhtes kohaldatavad dumpinguvastased meetmed

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 30. novembri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 1225/2009 kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Ühenduse liikmed (1) (edaspidi „algmäärus”), eriti selle artiklit 9 ja artikli 11 lõiget 2,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut, mis on esitatud pärast konsulteerimist nõuandekomiteega,

ning arvestades järgmist:

1.   MENETLUS

1.1.   Kehtivad meetmed

| (1) | Praegu kehtivad meetmed kujutavad endast lõplikku dumpinguvastast tollimaksu, mis kehtestati nõukogu määrusega (EÜ) nr 654/2008 (2) Hiina Rahvavabariigist pärit kumariini impordi suhtes ja mida laiendati Indiast, Taist, Indoneesiast ja Malaisiast pärit kumariini impordi suhtes, olenemata sellest, kas see on deklareeritud pärinevana Indiast, Taist, Indoneesiast ja Malaisiast või mitte, ning ühe India tootja (Atlas Fine Chemicals Pvt Ltd) võetud kohustust (3). |
| --- | --- |

(1)

Praegu kehtivad meetmed kujutavad endast lõplikku dumpinguvastast tollimaksu, mis kehtestati nõukogu määrusega (EÜ) nr 654/2008 (2) Hiina Rahvavabariigist pärit kumariini impordi suhtes ja mida laiendati Indiast, Taist, Indoneesiast ja Malaisiast pärit kumariini impordi suhtes, olenemata sellest, kas see on deklareeritud pärinevana Indiast, Taist, Indoneesiast ja Malaisiast või mitte, ning ühe India tootja (Atlas Fine Chemicals Pvt Ltd) võetud kohustust (3).

1.2.   Läbivaatamise põhjused

| (2) | Komisjoni on teavitatud, et kumariini ainutootja, kes kujutab endast liidu toomisharu uurimises, mille tulemusena sätestati kehtivad meetmed, otsustas kumariini tootmise liidus lõpetada 2010. aasta augusti lõpus. |
| --- | --- |

(2)

Komisjoni on teavitatud, et kumariini ainutootja, kes kujutab endast liidu toomisharu uurimises, mille tulemusena sätestati kehtivad meetmed, otsustas kumariini tootmise liidus lõpetada 2010. aasta augusti lõpus.

1.3.   Algatamine

| (3) | Seega algatas komisjon pärast konsulteerimist nõuandekomiteega Euroopa Liidu Teatajas avaldatud teatega (4) kahju aspektide uurimisega piirduva osalise vahepealse läbivaatamise, milles käsitletakse Hiina Rahvavabariigist pärit kumariini impordi suhtes kohaldatavaid dumpinguvastaseid meetmeid, mida on laiendatud Indiast, Taist, Indoneesiast ja Malaisiast saadetud kumariini impordi suhtes, olenemata sellest, kas see on deklareeritud Indiast, Taist, Indoneesiast või Malaisiast pärinevana või mitte. |
| --- | --- |

(3)

Seega algatas komisjon pärast konsulteerimist nõuandekomiteega Euroopa Liidu Teatajas avaldatud teatega (4) kahju aspektide uurimisega piirduva osalise vahepealse läbivaatamise, milles käsitletakse Hiina Rahvavabariigist pärit kumariini impordi suhtes kohaldatavaid dumpinguvastaseid meetmeid, mida on laiendatud Indiast, Taist, Indoneesiast ja Malaisiast saadetud kumariini impordi suhtes, olenemata sellest, kas see on deklareeritud Indiast, Taist, Indoneesiast või Malaisiast pärinevana või mitte.

| (4) | Komisjon teatas liidu tootjatele ja Hiina Rahvavabariigi esindajatele ametlikult läbivaatamise algatamisest. Huvitatud isikutele anti võimalus esitada kirjalikult oma seisukohad ja taotleda ärakuulamist algatamisteates sätestatud tähtaja jooksul. |
| --- | --- |

(4)

Komisjon teatas liidu tootjatele ja Hiina Rahvavabariigi esindajatele ametlikult läbivaatamise algatamisest. Huvitatud isikutele anti võimalus esitada kirjalikult oma seisukohad ja taotleda ärakuulamist algatamisteates sätestatud tähtaja jooksul.

1.4.   Vaatlusalune toode

| (5) | Vaatlusalune toode on Hiina Rahvavabariigist pärit kumariin (edaspidi „vaatlusalune toode”), mis kuulub praegu CN-koodi ex 2932 21 00 alla. |
| --- | --- |

(5)

Vaatlusalune toode on Hiina Rahvavabariigist pärit kumariin (edaspidi „vaatlusalune toode”), mis kuulub praegu CN-koodi ex 2932 21 00 alla.

2.   JÄRELDUSED JA MENETLUSE LÕPETAMINE

| (6) | Uurimine on kinnitanud, et liidu ainus vaatlusaluse toote tootja sulges oma tootmisrajatise jäädavalt augustis 2010. |
| --- | --- |

(6)

Uurimine on kinnitanud, et liidu ainus vaatlusaluse toote tootja sulges oma tootmisrajatise jäädavalt augustis 2010.

| (7) | Komisjon leiab, et käesolev menetlus tuleks lõpetada, sest läbivaatamise käigus ei ilmnenud ühtegi asjaolu, mis oleks näidanud, et selle lõpetamine oleks vastuolus liidu huvidega. Huvitatud isikuid teavitati nõuetekohaselt ja neile anti võimalus esitada märkusi. Komisjonile ei saabunud ühtegi märkust selle kohta, et menetluse lõpetamine oleks vastuolus liidu huvidega. |
| --- | --- |

(7)

Komisjon leiab, et käesolev menetlus tuleks lõpetada, sest läbivaatamise käigus ei ilmnenud ühtegi asjaolu, mis oleks näidanud, et selle lõpetamine oleks vastuolus liidu huvidega. Huvitatud isikuid teavitati nõuetekohaselt ja neile anti võimalus esitada märkusi. Komisjonile ei saabunud ühtegi märkust selle kohta, et menetluse lõpetamine oleks vastuolus liidu huvidega.

| (8) | Komisjon teeb seetõttu järelduse, et dumpinguvastane menetlus, milles käsitletakse vaatlusaluse toote importi, tuleks lõpetada, |
| --- | --- |

(8)

Komisjon teeb seetõttu järelduse, et dumpinguvastane menetlus, milles käsitletakse vaatlusaluse toote importi, tuleks lõpetada,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

CN-koodi ex 2932 21 00 alla kuuluva Hiina Rahvavabariigist pärit kumariini impordi suhtes kehtivad dumpinguvastased meetmed, mida on laiendatud Indiast, Taist, Indoneesiast ja Malaisiast saadetud kumariini impordi suhtes, olenemata sellest, kas see on deklareeritud Indiast, Taist, Indoneesiast või Malaisiast pärinevana või mitte, tunnistatakse kehtetuks ning seda importi käsitlev menetlus lõpetatakse.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Luxembourg, 28. juuni 2011

Nõukogu nimel

eesistuja

FAZEKAS S.

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 51.

1

(2)  ELT L 183, 11.7.2008, lk 1.

2

(3)  ELT L 1, 4.1.2005, lk 15.

3

(4)  ELT C 299, 5.11.2010, lk 4.

4

---

| 8.7.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 180/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 180/3

---

KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 656/2011,

7. juuli 2011,

millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1185/2009, mis käsitleb pestitsiidide statistikat, seoses mõistete ja toimeainete loeteluga

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 1185/2009, mis käsitleb pestitsiidide statistikat, (1) eelkõige selle artikli 5 lõikeid 2 ja 3,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määrusega (EÜ) nr 1185/2009 kehtestatakse pestitsiidide müügi ja kasutamisega seotud võrreldava Euroopa statistika koostamise uus raamistik. |
| --- | --- |

(1)

Määrusega (EÜ) nr 1185/2009 kehtestatakse pestitsiidide müügi ja kasutamisega seotud võrreldava Euroopa statistika koostamise uus raamistik.

| (2) | Vastavalt määruse (EÜ) nr 1185/2009 artikli 5 lõikele 2 tuleb võtta vastu nimetatud määruse II lisa 2. jaos osutatud „töödeldud ala” mõiste, sest võrreldavuse huvides tuleks liidus termineid mõista ja kohaldada ühetaoliselt. |
| --- | --- |

(2)

Vastavalt määruse (EÜ) nr 1185/2009 artikli 5 lõikele 2 tuleb võtta vastu nimetatud määruse II lisa 2. jaos osutatud „töödeldud ala” mõiste, sest võrreldavuse huvides tuleks liidus termineid mõista ja kohaldada ühetaoliselt.

| (3) | Vastavalt määruse (EÜ) nr 1185/2009 artikli 5 lõikele 3 peaks komisjon kohandama III lisas nimetatud hõlmatud ainete loetelu ja nende klassifitseerimist tootekategooriatesse ja keemiliste ainete klassidesse korrapäraselt ning vähemalt iga viie aasta järel. Nimetatud määrusele lisatud loetelu ajakohastati viimati aastal 2006, mistõttu tuleb seda ajakohastada nii, et see hõlmaks perioodi 2010–2015. |
| --- | --- |

(3)

Vastavalt määruse (EÜ) nr 1185/2009 artikli 5 lõikele 3 peaks komisjon kohandama III lisas nimetatud hõlmatud ainete loetelu ja nende klassifitseerimist tootekategooriatesse ja keemiliste ainete klassidesse korrapäraselt ning vähemalt iga viie aasta järel. Nimetatud määrusele lisatud loetelu ajakohastati viimati aastal 2006, mistõttu tuleb seda ajakohastada nii, et see hõlmaks perioodi 2010–2015.

| (4) | Ainete arvu ning õigete ühendite ja klasside identifitseerimise keerukuse tõttu on liikmesriikide statistikaasutustel raske kasutust ja turuleviimist käsitleva teabe kogumise vahendeid nõuetekohaselt välja töötada. Seetõttu tuleks loetellu kaasata ainult need ained, millele on andnud identifitseerimisnumbri vähemalt üks kahest peamisest rahvusvaheliselt tunnustatud keemiliste ühendite või pestitsiidide registreerimise asutusest, Chemical Abstracts Service of the American Chemical Society (CAS) või Rahvusvaheline Pestitsiidide Määramise Koostöönõukogu (Collaborative International Pesticides Analytical Council, CIPAC). |
| --- | --- |

(4)

Ainete arvu ning õigete ühendite ja klasside identifitseerimise keerukuse tõttu on liikmesriikide statistikaasutustel raske kasutust ja turuleviimist käsitleva teabe kogumise vahendeid nõuetekohaselt välja töötada. Seetõttu tuleks loetellu kaasata ainult need ained, millele on andnud identifitseerimisnumbri vähemalt üks kahest peamisest rahvusvaheliselt tunnustatud keemiliste ühendite või pestitsiidide registreerimise asutusest, Chemical Abstracts Service of the American Chemical Society (CAS) või Rahvusvaheline Pestitsiidide Määramise Koostöönõukogu (Collaborative International Pesticides Analytical Council, CIPAC).

| (5) | Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa statistikasüsteemi komitee arvamusega, |
| --- | --- |

(5)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa statistikasüsteemi komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 1185/2009 II lisa 2. jaos osutatud termin „töödeldud ala” tähistab töödeldud põhipindala, mille all mõistetakse „vähemalt korra asjaomase toimeinega töödeldud kultuuri füüsilist pindala, olenemata kasutuskordade arvust”.

Artikkel 2

Määruse (EÜ) nr 1185/2009 III lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.

Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 7. juuli 2011

Komisjoni nimel

president

José Manuel BARROSO

---

(1)  ELT L 324, 10.12.2009, lk 1.

1

---

LISA

Määruse (EÜ) nr 1185/2009 III lisa asendatakse järgmisega.

„III LISA

AINETE ÜHTLUSTATUD KLASSIFIKATSIOON

| Põhigrupid | Tootekategooriad | Kood | Keemiliste ainete klassid | Ainete üldnimetus | CASi number (1) | CIPAC (2) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | Üldnomenklatuur | | |
| Fungitsiidid ja bakteritsiidid | | F | | | | |
| | Anorgaanilised fungitsiidid | F01 | | | | |
| | | F01_01 | VASEÜHENDID | | | |
| | | F01_01_01 | | BORDOO VEDELIK | 8011-63-0 | 44.604 |
| | | F01_01_02 | | VASKHÜDROKSIID | 20427-59-2 | 44.305 |
| | | F01_01_03 | | VASK(I)OKSIID | 1319-39-1 | 44.603 |
| | | F01_01_04 | | VASKOKSÜKLORIID | 1332-40-7 | 44.602 |
| | | F01_01_05 | | KOLMEALUSELINE VASKSULFAAT | 1333-22-8 | 44.606 |
| | | F01_01_06 | | MUUD VASESOOLAD | | 44 |
| | | F01_02 | ANORGAANILINE VÄÄVEL | | | |
| | | F01_02_01 | | VÄÄVEL | 7704-34-9 | 18 |
| | | F01_99 | MUUD ANORGAANILISED FUNGITSIIDID | | | |
| | | F01_99_01 | | LUBIVÄÄVEL (KALTSIUMPOLÜSULFIID) | 1344-81-6 | 17 |
| | | F01_99_02 | | KAALIUMJODIID | 7681-11-0 | 773 |
| | | F01_99_03 | | KAALIUMFOSFIT | | 756 |
| | | F01_99_04 | | KAALIUMTIOTSÜANAAT | 333-20-0 | 772 |
| | | F01_99_05 | | NAATRIUMHÜPOKLORIT | 7681-52-9 | |
| | | F01_99_06 | | DINAATRIUMFOSFONAAT | | 808 |
| | | F01_99_99 | | MUUD ANORGAANILISED FUNGITSIIDID | | |
| | Fungitsiidid karbamaatide ja ditiokarbamaatide baasil | F02 | | | | |
| | | F02_01 | KARBANILAAT-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F02_01_01 | | DIETOFENKARB | 87130-20-9 | 513 |
| | | F02_02 | KARBAMAATFUNGITSIIDID | | | |
| | | F02_02_01 | | BENTIAVALIKARB | 413615-35-7 | 744 |
| | | F02_02_02 | | IPROVALIKARB | 140923-17-7 | 620 |
| | | F02_02_03 | | PROPAMOKARB | 24579-73-5 | 399 |
| | | F02_03 | DITIOKARBAMAATFUNGITSIIDID | | | |
| | | F02_03_01 | | MANKOTSEEB | 8018-01-7 | 34 |
| | | F02_03_02 | | MANEEB | 12427-38-2 | 61 |
| | | F02_03_03 | | METIRAAM | 9006-42-2 | 478 |
| | | F02_03_04 | | PROPINEEB | 12071-83-9 | 177 |
| | | F02_03_05 | | TIRAAM | 137-26-8 | 24 |
| | | F02_03_06 | | TSIRAAM | 137-30-4 | 31 |
| | | F02_99 | MUUD FUNGITSIIDID KARBAMAATIDE JA DITIOKARBAMAATIDE BAASIL | | | |
| | | F02_99_99 | | MUUD FUNGITSIIDID KARBAMAATIDE JA DITIOKARBAMAATIDE BAASIL | | |
| | Fungitsiidid bensimidasoolide baasil | F03 | | | | |
| | | F03_01 | BENSIMIDASOOLFUNGITSIIDID | | | |
| | | F03_01_01 | | KARBENDASIIM | 10605-21-7 | 263 |
| | | F03_01_02 | | FUBERIDASOOL | 3878-19-1 | 525 |
| | | F03_01_03 | | TIABENDASOOL | 148-79-8 | 323 |
| | | F03_01_04 | | METÜÜLTIOFANAAT | 23564-05-8 | 262 |
| | | F03_99 | MUUD FUNGITSIIDID BENSIMIDASOOLIDE BAASIL | | | |
| | | F03_99_99 | | MUUD FUNGITSIIDID BENSIMIDASOOLIDE BAASIL | | |
| | Fungitsiidid imidasoolide ja triasoolide baasil | F04 | | | | |
| | | F04_01 | KONASOOL-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F04_01_01 | | BITERTANOOL | 55179-31-2 | 386 |
| | | F04_01_02 | | BROMUKONASOOL | 116255-48-2 | 680 |
| | | F04_01_03 | | TSÜPROKONASOOL | 94361-06-5 | 600 |
| | | F04_01_04 | | DIFENOKONASOOL | 119446-68-3 | 687 |
| | | F04_01_05 | | EPOKSIKONASOOL | 106325-08-0 | 609 |
| | | F04_01_06 | | ETRIDIASOOL | 2593-15-9 | 518 |
| | | F04_01_07 | | FENBUKONASOOL | 114369-43-6 | 694 |
| | | F04_01_08 | | FLUKVIINKONASOOL | 136426-54-5 | 474 |
| | | F04_01_09 | | FLUSILASOOL | 85509-19-9 | 435 |
| | | F04_01_10 | | FLUTRIAFOOL | 76674-21-0 | 436 |
| | | F04_01_11 | | IMASALIIL (ENILKONASOOL) | 58594-72-2 | 335 |
| | | F04_01_12 | | IPKONASOOL | 125225-28-7 | 798 |
| | | F04_01_13 | | METKONASOOL | 125116-23-6 | 706 |
| | | F04_01_14 | | MÜKLOBUTANIIL | 88671-89-0 | 442 |
| | | F04_01_15 | | PENKONASOOL | 66246-88-6 | 446 |
| | | F04_01_16 | | PROPIKONASOOL | 60207-90-1 | 408 |
| | | F04_01_17 | | PROTIOKONASOOL | 178928-70-6 | 745 |
| | | F04_01_18 | | TEBUKONASOOL | 107534-96-3 | 494 |
| | | F04_01_19 | | TETRAKONASOOL | 112281-77-3 | 726 |
| | | F04_01_20 | | TRIADIMENOOL | 55219-65-3 | 398 |
| | | F04_01_21 | | TRIFLUMISOOL | 99387-89-0 | 730 |
| | | F04_01_22 | | TRITIKONASOOL | 131983-72-7 | 652 |
| | | F04_02 | IMIDASOOL-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F04_02_01 | | TSÜASOFAMIID | 120116-88-3 | 653 |
| | | F04_02_02 | | FENAMIDOON | 161326-34-7 | 650 |
| | | F04_02_03 | | TRIASOKSIID | 72459-58-6 | 729 |
| | | F04_99 | MUUD FUNGITSIIDID IMIDASOOLIDE JA TRIASOOLIDE BAASIL | | | |
| | | F04_99_01 | | AMETOKTRADIIN | 865318-97-4 | 818 |
| | | F04_99_02 | | AMISULBROOM | 348635-87-0 | 789 |
| | | F04_99_99 | | MUUD FUNGITSIIDID IMIDASOOLIDE JA TRIASOOLIDE BAASIL | | |
| | Fungitsiidid morfoliinide baasil | F05 | | | | |
| | | F05_01 | MORFOLIIN-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F05_01_01 | | DIMETOMORF | 110488-70-5 | 483 |
| | | F05_01_02 | | DODEMORF | 1593-77-7 | 300 |
| | | F05_01_03 | | FENPROPIMORF | 67564-91-4 | 427 |
| | | F05_99 | MUUD FUNGITSIIDID MORFOLIINIDE BAASIL | | | |
| | | F05_99_99 | | MUUD FUNGITSIIDID MORFOLIINIDE BAASIL | | |
| | Bioloogilised fungitsiidid | F06 | | | | |
| | | F06_01 | BIOLOOGILISED FUNGITSIIDID | | | |
| | | F06_01_01 | | AMPELOMYCES QUISQUALIS’E TÜVI AQ10 | | 589 |
| | | F06_01_02 | | AUREOBASIDIUM PULLULANS | | 809, 810 |
| | | F06_01_03 | | BACILLUS SUBTILIS’E TÜVI QST 713 | | 661 |
| | | F06_01_04 | | CONIOTHYRIUM MINITANS | | 614 |
| | | F06_01_05 | | GLIOCLADIUM CATENULATUM’I TÜVI J1446 | | 624 |
| | | F06_01_06 | | LAMINARIIN | 9008-22-4 | 671 |
| | | F06_01_07 | | PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS’E APOPKA TÜVI 97 | | 573 |
| | | F06_01_08 | | PSEUDOMONAS CHLORORAPHIS’E TÜVI MA342 | | 574 |
| | | F06_01_09 | | PSEUDOZYMA FLOCCULOSA | | 669 |
| | | F06_01_10 | | SPODOPTERA EXIGUA NUKLEAARSE POLÜHEDROOSI VIIRUS | | 592 |
| | | F06_01_11 | | TRICHODERMA HARZIANUM RIFAI (T-22) (ITEM 908) | | 816 |
| | | F06_01_12 | | CANDIDA OLEOPHILA | | 946 |
| | | F06_01_13 | | FEN 560 | | 858 |
| | | F06_01_14 | | PHLEBIOPSIS GIGANTEA (ERINEVAD TÜVED) | | 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 934 |
| | | F06_01_15 | | PSEUDOMONAS SP. TÜVI DSMZ 13134 | | 935 |
| | | F06_01_16 | | PYTHIUM OLIGANDRUM (M1) | | 936 |
| | | F06_01_17 | | STREPTOMYCES K61 (K61) (VAREM STREPTOMYCES GRISEOVIRIDIS) | | 937 |
| | | F06_01_18 | | TRICHODERMA ASPELLERUM (ICC012) (T25) (TV1) (VAREM T. HARZIANUM) | | 938, 939, 940 |
| | | F06_01_19 | | TRICHODERMA ASPERELLUM (TÜVI T34) | | 941 |
| | | F06_01_20 | | TRICHODERMA ATROVIRIDE (IMI 206040) (T 11) (VAREM TRICHODERMA HARZIANUM) | | 942, 943 |
| | | F06_01_21 | | TRICHODERMA ATROVIRIDE TÜVI I-1237 | | 944 |
| | | F06_01_22 | | TRICHODERMA GAMSII (VAREM T. VIRIDE) (ICC080) | | 945 |
| | | F06_01_23 | | TRICHODERMA POLYSPORUM (IMI 206039) | | 946 |
| | | F06_01_24 | | VERTICILLIUM ALBO-ATRUM (WCS850) (VAREM VERTICILLIUM DAHLIAE) | | 948 |
| | | F06_99 | MUUD BIOLOOGILISED FUNGITSIIDID | | | |
| | | F06_99_99 | | MUUD BIOLOOGILISED FUNGITSIIDID | | |
| | Muud fungitsiidid | F99 | | | | |
| | | F99_01 | ALIFAATILISED LÄMMASTIKFUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_01_01 | | TSÜMOKSANIIL | 57966-95-7 | 419 |
| | | F99_01_02 | | DODIIN | 2439-10-3 | 101 |
| | | F99_01_03 | | GUASATIIN | 108173-90-6 | 361 |
| | | F99_02 | AMIIDFUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_02_01 | | TSÜFLUFENAMIID | 180409-60-3 | 759 |
| | | F99_02_02 | | FLUOPIKOLIID | 239110-15-7 | 787 |
| | | F99_02_03 | | PROKLORAAS | 67747-09-5 | 407 |
| | | F99_02_04 | | SILTIOFAAM | 175217-20-6 | 635 |
| | | F99_02_05 | | SOKSAMIID | 156052-68-5 | 640 |
| | | F99_02_06 | | MANDIPROPAMIID | 374726-62-2 | 783 |
| | | F99_02_07 | | PENTIOPÜRAAD | 183675-82-3 | 824 |
| | | F99_03 | ANILIIDFUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_03_01 | | BENALAKSÜÜL | 71626-11-4 | 416 |
| | | F99_03_02 | | BOSKALIID | 188425-85-6 | 673 |
| | | F99_03_03 | | KARBOKSIIN | 5234-68-4 | 273 |
| | | F99_03_04 | | FENHEKSAMIID | 126833-17-8 | 603 |
| | | F99_03_05 | | FLUTOLANIIL | 66332-96-5 | 524 |
| | | F99_03_06 | | METALAKSÜÜL-M | 70630-17-0 | 580 |
| | | F99_03_07 | | METALAKSÜÜL | 57837-19-1 | 365 |
| | | F99_03_08 | | BENALAKSÜÜL-M | 98243-83-5 | 766 |
| | | F99_03_09 | | BIKSAFEEN | 581809-46-3 | 819 |
| | | F99_03_10 | | FENPÜRATSAMIIN | 473798-59-3 | 832 |
| | | F99_03_11 | | FLUOPÜRAAM | 658066-35-4 | 807 |
| | | F99_03_12 | | ISOPÜRASAAM | 881685-58-1 | 963 |
| | | F99_05 | AROMAATSED FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_05_01 | | KLOROTALONIIL | 1897-45-6 | 288 |
| | | F99_05_02 | | DIKLORAAN | 99-30-9 | 150 |
| | | F99_06 | DIKARBOKSAMIID-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_06_01 | | IPRODIOON | 36734-19-7 | 278 |
| | | F99_07 | DINITROANILIIN-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_07_01 | | FLUASINAAM | 79622-59-6 | 521 |
| | | F99_08 | DINITROFENOOL-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_08_01 | | DINOKAP | 39300-45-3 | 98 |
| | | F99_08_02 | | MEPTÜÜLDINOKAP | 131-72-6 | 811 |
| | | F99_09 | FOSFORORGAANILISED FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_09_01 | | FOSETÜÜL | 15845-66-6 | 384 |
| | | F99_09_02 | | TOKLOFOSSMETÜÜL | 57018-04-9 | 479 |
| | | F99_10 | OKSASOOL-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_10_01 | | FAMOKSADOON | 131807-57-3 | 594 |
| | | F99_10_02 | | HÜMEKSASOOL | 10004-44-1 | 528 |
| | | F99_11 | FENÜÜLPÜRROOL-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_11_01 | | FLUDIOKSONIIL | 131341-86-1 | 522 |
| | | F99_12 | FTALIMIID-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_12_01 | | KAPTAAN | 133-06-2 | 40 |
| | | F99_12_02 | | FOLPEET | 133-07-3 | 75 |
| | | F99_13 | PÜRIMIDIIN-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_13_01 | | BUPIRIMAAT | 41483-43-6 | 261 |
| | | F99_13_02 | | TSÜPRODINIIL | 121552-61-2 | 511 |
| | | F99_13_03 | | MEPANIPÜRIIM | 110235-47-7 | 611 |
| | | F99_13_04 | | PÜRIMETANIIL | 53112-28-0 | 714 |
| | | F99_14 | KINOLIINFUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_14_01 | | 8-HÜDROKSÜKINOLIINSULFAAT (8-HÜDROKSÜKINOLIIN, k.a OKSÜKINOLIIN) | 134-31-6 | 677 |
| | | F99_14_02 | | KINOKSÜFEEN | 124495-18-7 | 566 |
| | | F99_15 | KINOONFUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_15_01 | | DITIANOON | 3347-22-6 | 153 |
| | | F99_16 | STROBILURIIN-FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_16_01 | | ASOKSÜSTROBIIN | 131860-33-8 | 571 |
| | | F99_16_02 | | DIMOKSÜSTROBIIN | 149961-52-4 | 739 |
| | | F99_16_03 | | FLUOKSASTROBIIN | 361377-29-9 | 746 |
| | | F99_16_04 | | METÜÜLKRESOKSIIM | 143390-89-0 | 568 |
| | | F99_16_05 | | PIKOKSÜSTROBIIN | 117428-22-5 | 628 |
| | | F99_16_06 | | PÜRAKLOSTROBIIN | 175013-18-0 | 657 |
| | | F99_16_07 | | TRIFLOKSÜSTROBIIN | 141517-21-7 | 617 |
| | | F99_17 | UUREAFUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_17_01 | | PENKÜKUROON | 66063-05-6 | 402 |
| | Klassifitseerimata fungitsiidid | F99_99 | KLASSIFITSEERIMATA FUNGITSIIDID | | | |
| | | F99_99_01 | | 2- FENÜÜLFENOOL | 90-43-7 | 246 |
| | | F99_99_02 | | ATSIBENSOLAAR-S-METÜÜL | 126448-41-7 | 597 |
| | | F99_99_03 | | ALUMIINIUMFOSFIID | 20859-73-8 | 227 |
| | | F99_99_04 | | ASKORBIINHAPE | | 774 |
| | | F99_99_05 | | BENSOEHAPE | 65-85-0 | 622 |
| | | F99_99_06 | | FENPROPIDIIN | 67306-00-7 | 520 |
| | | F99_99_07 | | MAGNEESIUMFOSFIID | 12057-74-8 | 228 |
| | | F99_99_08 | | METRAFENOON | 220899-03-6 | 752 |
| | | F99_99_09 | | PÜRIOFENOON | 688046-61-9 | 827 |
| | | F99_99_10 | | SPIROKSAMIIN | 118134-30-8 | 572 |
| | | F99_99_11 | | DIDETSÜÜLDIMETÜÜLAMMOONIUMKLORIID | | 859 |
| | | F99_99_12 | | PROKINASIID | 189278-12-4 | 764 |
| | | F99_99_13 | | VALIFENALAAT (VAREM VALIFENAAL) | | 857 |
| | | F99_99_99 | | MUUD KLASSIFITSEERIMATA FUNGITSIIDID | | |
| Herbitsiidid, kõrreliste umbrohtude tõrjevahendid ja samblatõrjevahendid | | H | | | | |
| | Herbitsiidid fenoksüfütohormoonide baasil | H01 | | | | |
| | | H01_01 | FENOKSÜHERBITSIIDID | | | |
| | | H01_01_01 | | 2,4-D | 94-75-7 | 1 |
| | | H01_01_02 | | 2,4-DB | 94-82-6 | 83 |
| | | H01_01_03 | | DIKLOROPROP-P | 15165-67-0 | 476 |
| | | H01_01_04 | | MCPA | 94-74-6 | 2 |
| | | H01_01_05 | | MCPB | 94-81-5 | 50 |
| | | H01_01_06 | | MEKOPROP | 7085-19-0 | 51 |
| | | H01_01_07 | | MEKOPROP-P | 16484-77-8 | 475 |
| | | H01_99 | MUUD HERBITSIIDID FENOKSÜFÜTOHORMOONIDE BAASIL | | | |
| | | H01_99_99 | | MUUD HERBITSIIDID FENOKSÜFÜTOHORMOONIDE BAASIL | | |
| | Herbitsiidid triasiinide ja triasinoonide baasil | H02 | | | | |
| | | H02_02 | TRIASIINHERBITSIIDID | | | |
| | | H02_02_01 | | TERBUTÜÜLASIIN | 5915-41-3 | 234 |
| | | H02_03 | TRIASINOONHERBITSIIDID | | | |
| | | H02_03_01 | | METAMITROON | 41394-05-2 | 381 |
| | | H02_03_02 | | METRIBUTSIIN | 21087-64-9 | 283 |
| | | H02_99 | MUUD HERBITSIIDID TRIASIINIDE JA TRIASINOONIDE BAASIL | | | |
| | | H02_99_99 | | MUUD HERBITSIIDID TRIASIINIDE JA TRIASINOONIDE BAASIL | | |
| | Herbitsiidid amiidide ja aniliidide baasil | H03 | | | | |
| | | H03_01 | AMIIDHERBITSIIDID | | | |
| | | H03_01_01 | | BEFLUBUTAMIID | 113614-08-7 | 662 |
| | | H03_01_02 | | DIMETEENAMIID-P | 87674-68-8 | 638 |
| | | H03_01_03 | | ISOKSABEEN | 82558-50-7 | 701 |
| | | H03_01_04 | | NAPROPAMIID | 15299-99-7 | 271 |
| | | H03_01_05 | | PENOKSSULAAM | 219714-96-2 | 758 |
| | | H03_01_06 | | PETOKSAMIID | 106700-29-2 | 665 |
| | | H03_01_07 | | PROPÜSAMIID | 23950-58-5 | 315 |
| | | H03_01_08 | | PÜROKSSULAAM | 422556-08-9 | 793 |
| | | H03_02 | ANILIIDHERBITSIIDID | | | |
| | | H03_02_01 | | DIFLUFENIKAAN | 83164-33-4 | 462 |
| | | H03_02_02 | | FLORASULAAM | 145701-23-1 | 616 |
| | | H03_02_03 | | FLUFENATSEET | 142459-58-3 | 588 |
| | | H03_02_04 | | METASAKLOOR | 67129-08-2 | 411 |
| | | H03_02_05 | | METOSULAAM | 139528-85-1 | 707 |
| | | H03_02_06 | | PROPANIIL | 709-98-8 | 205 |
| | | H03_02_07 | | HALOSULFUROON METÜÜL | 100784-20-1 | 785 |
| | | H03_03 | KLOROATSEETANILIIDHERBITSIIDID | | | |
| | | H03_03_01 | | ATSETOKLOOR | 34256-82-1 | 496 |
| | | H03_03_02 | | DIMETAKLOOR | 50563-36-5 | 688 |
| | | H03_03_03 | | PROPISOKLOOR | 86763-47-5 | 836 |
| | | H03_03_04 | | METOLAHLOOR-S | 87392-12-9 | 607 |
| | | H03_99 | MUUD HERBITSIIDID AMIIDIDE JA ANILIIDIDE BAASIL | | | |
| | | H03_99_99 | | MUUD HERBITSIIDID AMIIDIDE JA ANILIIDIDE BAASIL | | |
| | Herbitsiidid karbamaatide ja biskarbamaatide baasil | H04 | | | | |
| | | H04_01 | BISKARBAMAAT-HERBITSIIDID | | | |
| | | H04_01_01 | | KLOROPROFAAM | 101-21-3 | 43 |
| | | H04_01_02 | | DESMEDIFAAM | 13684-56-5 | 477 |
| | | H04_01_03 | | FENMEDIFAAM | 13684-63-4 | 77 |
| | | H04_02 | KARBAMAAT-HERBITSIIDID | | | |
| | | H04_02_01 | | ASULAAM | 3337-71-1 | 240 |
| | | H04_02_02 | | KARBETAMIID | 16118-49-3 | 95 |
| | | H04_99 | MUUD HERBITSIIDID KARBAMAATIDE JA BISKARBAMAATIDE BAASIL | | | |
| | | H04_99_99 | | MUUD HERBITSIIDID KARBAMAATIDE JA BISKARBAMAATIDE BAASIL | | |
| | Herbitsiidid dinitroaniliini derivaatide baasil | H05 | | | | |
| | | H05_01 | DINITRIOANILIIN-HERBITSIIDID | | | |
| | | H05_01_01 | | BENFLURALIIN | 1861-40-1 | 285 |
| | | H05_01_02 | | PENDIMETALIIN | 40487-42-1 | 357 |
| | | H05_01_03 | | ORÜSALIIN | 19044-88-3 | 537 |
| | | H05_99 | MUUD HERBITSIIDID DINITROANILIINI DERIVAATIDE BAASIL | | | |
| | | H05_99_99 | | MUUD HERBITSIIDID DINITROANILIINI DERIVAATIDE BAASIL | | |
| | Herbitsiidid uurea, uratsiili või sulfonüüluurea derivaatide baasil | H06 | | | | |
| | | H06_01 | SULFONÜÜLUUREAHERBITSIIDID | | | |
| | | H06_01_01 | | AMIDOSULFUROON | 120923-37-7 | 515 |
| | | H06_01_02 | | ASIIMSULFUROON | 120162-55-2 | 584 |
| | | H06_01_03 | | BENSULFUROON | 99283-01-9 | 502 |
| | | H06_01_04 | | KLOROSULFUROON | 64902-72-3 | 391 |
| | | H06_01_05 | | ETOKSÜSULFUROON | 126801-58-9 | 591 |
| | | H06_01_06 | | FLASASULFUROON | 104040-78-0 | 595 |
| | | H06_01_07 | | FLUPÜÜRSULFUROON | 150315-10-9 | 577 |
| | | H06_01_08 | | FORAAMSULFUROON | 173159-57-4 | 659 |
| | | H06_01_09 | | IMASOSULFUROON | 122548-33-8 | 590 |
| | | H06_01_10 | | JODOSULFUROONMETÜÜLNAATRIUM | 144550-36-7 | 634.501 |
| | | H06_01_11 | | MESOSULFUROON | 400852-66-6 | 663 |
| | | H06_01_12 | | METSULFUROON | 74223-64-6 | 441 |
| | | H06_01_13 | | NIKOSULFUROON | 111991-09-4 | 709 |
| | | H06_01_14 | | OKSASULFUROON | 144651-06-9 | 626 |
| | | H06_01_15 | | PROSULFUROON | 94125-34-5 | 579 |
| | | H06_01_16 | | RIMSULFUROON | 122931-48-0 | 716 |
| | | H06_01_17 | | SULFOSULFUROON | 141776-32-1 | 601 |
| | | H06_01_18 | | TIOFEENSULFUROON | 79277-67-1 | 452 |
| | | H06_01_19 | | TRIASULFUROON | 82097-50-5 | 480 |
| | | H06_01_20 | | TRIBENUROON | 106040-48-6 | 546 |
| | | H06_01_21 | | TRIFLUSULFUROON | 135990-29-3 | 731 |
| | | H06_01_22 | | TRITOSULFUROON | 142469-14-5 | 735 |
| | | H06_01_23 | | ORTOSULFAMUROON | 213464-77-8 | 781 |
| | | H06_02 | URATSIILHERBITSIIDID | | | |
| | | H06_02_01 | | LENATSIIL | 2164-08-1 | 163 |
| | | H06_03 | UUREAHERBITSIIDID | | | |
| | | H06_03_01 | | KLOROTOLUROON | 15545-48-9 | 217 |
| | | H06_03_02 | | DIUROON | 330-54-1 | 100 |
| | | H06_03_03 | | FLUOMETUROON | 2164-17-2 | 159 |
| | | H06_03_04 | | ISOPROTUROON | 34123-59-6 | 336 |
| | | H06_03_05 | | LINUROON | 330-55-2 | 76 |
| | | H06_99 | MUUD HERBITSIIDID UUREA, URATSIILI VÕI SULFONÜÜLUUREA DERIVAATIDE BAASIL | | | |
| | | H06_99_99 | | MUUD HERBITSIIDID UUREA, URATSIILI VÕI SULFONÜÜLUUREA DERIVAATIDE BAASIL | | |
| | Muud herbitsiidid | H99 | | | | |
| | | H99_01 | ARÜÜLOKSÜFENOKSÜ-PROPIOONHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_01_01 | | KLODINAFOP | 114420-56-3 | 683 |
| | | H99_01_02 | | TSÜHALOFOP | 122008-85-9 | 596 |
| | | H99_01_03 | | DIKLOFOP | 40843-25-2 | 358 |
| | | H99_01_04 | | FENOKSAPROP-P | 113158-40-0 | 484 |
| | | H99_01_05 | | FLUASIFOP-P-BUTÜÜL | 79241-46-6 | 395 |
| | | H99_01_06 | | HALÜKSOFOP-P | 95977-29-0 | 526 |
| | | H99_01_07 | | PROPAKVISAFOP | 111479-05-1 | 713 |
| | | H99_01_08 | | KVISALOFOP-P | 94051-08-8 | 641 |
| | | H99_01_09 | | KVISALOFOP-P-ETÜÜL | 100646-51-3 | 641.202 |
| | | H99_01_10 | | KVISALOFOP-P-TEFURÜÜL | 119738-06-6 | 641.226 |
| | | H99_02 | BENSOFURAAN-HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_02_01 | | ETOFUMESAAT | 26225-79-6 | 233 |
| | | H99_03 | BENSOEHAPPE-HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_03_01 | | DIKAMBA | 1918-00-9 | 85 |
| | | H99_04 | BIPÜRIDÜÜLIUM-HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_04_01 | | DIKVAAT | 85-00-7 | 55 |
| | | H99_05 | TSÜKLOHEKSANEDIOON-HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_05_01 | | KLETODIIM | 99129-21-2 | 508 |
| | | H99_05_02 | | TSÜKLOKSÜDIIM | 101205-02-1 | 510 |
| | | H99_05_03 | | PROFOKSÜDIIM | 139001-49-3 | 621 |
| | | H99_05_04 | | TEPRALOKSÜDIIM | 149979-41-9 | 608 |
| | | H99_05_05 | | TRALKOKSÜDIIM | 87820-88-0 | 544 |
| | | H99_06 | DIASIINHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_06_01 | | PÜRIDAAT | 55512-33-9 | 447 |
| | | H99_07 | DIKARBOKSAMIID-HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_07_01 | | ETÜÜLTSINIDOON | 142891-20-1 | 598 |
| | | H99_07_02 | | FLUMIOKSASIIN | 103361-09-7 | 578 |
| | | H99_08 | DIFENÜÜLEETER-HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_08_01 | | AKLONIFEEN | 74070-46-5 | 498 |
| | | H99_08_02 | | BIFENOKS | 42576-02-3 | 413 |
| | | H99_08_03 | | OKSÜFLOROFEEN | 42874-03-3 | 538 |
| | | H99_09 | IMIDASOLINOON-HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_09_01 | | IMASAMOKS | 114311-32-9 | 619 |
| | | H99_10 | ANORGAANILISED HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_10_01 | | RAUDSULFAAT | 7720-78-7
  17375-41-6
  7782-63-0 | 837 |
| | | H99_11 | ISOKSASOOLHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_11_01 | | ISOKSAFLUTOOL | 141112-29-0 | 575 |
| | | H99_11_02 | | TOPRAMESOON | 210631-68-8 | 800 |
| | | H99_13 | NITRIILHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_13_01 | | BROMOKSÜNIIL | 1689-84-5 | 87 |
| | | H99_13_02 | | DIKLOBENIIL | 1194-65-6 | 73 |
| | | H99_13_03 | | IOKSÜNIIL | 1689-83-4 | 86 |
| | | H99_14 | FOSFORORGAANILISED HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_14_01 | | GLUFOSINAAT | 51276-47-2 | 437 |
| | | H99_14_02 | | GLÜFOSAAT | 1071-83-6 | 284 |
| | | H99_15 | FENÜÜLPÜRASOOL-HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_15_01 | | PINOKSADEEN | 243973-20-8 | 776 |
| | | H99_15_02 | | PÜRFLUFEEN-ETÜÜL | 129630-19-9 | 605.202 |
| | | H99_16 | PÜRIDASOONHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_16_01 | | KLORIDASOON | 1698-60-8 | 111 |
| | | H99_16_02 | | FLURTAMOON | 96525-23-4 | 569 |
| | | H99_17 | PÜRIDIINKARBOKSAMIID-HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_17_01 | | PIKOLINAFEEN | 137641-05-5 | 639 |
| | | H99_18 | PÜRIDIINKARBOKSÜÜLHAPPEHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_18_01 | | KLOPÜRALIID | 1702-17-6 | 455 |
| | | H99_18_02 | | PIKLORAAM | 1918-02-1 | 174 |
| | | H99_19 | PÜRIDÜÜLOKSÜÄÄDIKHAPPEHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_19_01 | | AMINOPÜRALIID | 150114-71-9 | 771 |
| | | H99_19_02 | | FLUROKSÜPÜÜR | 69377-81-7 | 431 |
| | | H99_19_03 | | TRIKLOPÜÜR | 55335-06-3 | 376 |
| | | H99_20 | KINOLIINHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_20_01 | | KVINMERAAK | 90717-03-6 | 563 |
| | | H99_21 | TIADIASIINHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_21_01 | | BENTASOON | 25057-89-0 | 366 |
| | | H99_22 | TIOKARBAMAATHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_22_01 | | MOLINAAT | 2212-67-1 | 235 |
| | | H99_22_02 | | PROSULFOKARB | 52888-80-9 | 539 |
| | | H99_22_03 | | TRIALLAAT | 2303-17-5 | 97 |
| | | H99_23 | TRIASOOLHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_23_01 | | AMITROOL | 61-82-5 | 90 |
| | | H99_24 | TRIASOLINOONHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_24_01 | | KARFENTRASOON-ETÜÜL | 128639-02-1 | 587.202 |
| | | H99_25 | TRIASOLOONHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_25_01 | | PROPOKSÜKARBASOON | 145026-81-9 | 655 |
| | | H99_25_02 | | TIEENKARBASOON | 936331-72-5 | 797 |
| | | H99_26 | TRIKETOONHERBITSIIDID | | | |
| | | H99_26_01 | | MESOTRIOON | 104206-82-8 | 625 |
| | | H99_26_02 | | SULKOTRIOON | 99105-77-8 | 723 |
| | | H99_26_03 | | TEMBOTRIOON | 335104-84-2 | 790 |
| | Klassifitseerimata herbitsiidid | H99_99 | KLASSIFITSEERIMATA HERBITSIIDID | | | |
| | | H99_99_01 | | ÄÄDIKHAPE | 64-19-7 | 838 |
| | | H99_99_02 | | BISPÜRIBAKNAATRIUM | 125401-92-5 | 748.011 |
| | | H99_99_03 | | KLOMASOON | 81777-89-1 | 509 |
| | | H99_99_04 | | FLOROKLORIDOON | 61213-25-0 | 430 |
| | | H99_99_05 | | OKSADIARGÜÜL | 39807-15-3 | 604 |
| | | H99_99_06 | | OKSADIASOON | 19666-30-9 | 213 |
| | | H99_99_07 | | PELARGOONHAPE | 112-05-0 | 888 |
| | | H99_99_08 | | KVINOKLAMIIN | 2797-51-5 | 648 |
| | | H99_99_99 | | MUUD HERBITSIIDID KÕRRELISTE UMBROHTUDE TÕRJEVAHEND SAMBLATÕRJEVAHEND | | |
| Insektitsiidid ja akaritsiidid | | I | | | | |
| | Insektitsiidid püretroidide baasil | I01 | | | | |
| | | I01_01 | PÜRETROIDINSEKTITSIIDID | | | |
| | | I01_01_01 | | AKRINATRIIN | 101007-06-1 | 678 |
| | | I01_01_02 | | ALFA-TSÜPERMETRIIN | 67375-30-8 | 454 |
| | | I01_01_03 | | BEETA-TSÜFLUTRIIN | 68359-37-5 | 482 |
| | | I01_01_04 | | BIFENTRIIN | 82657-04-3 | 415 |
| | | I01_01_05 | | TSÜFLUTRIIN | 68359-37-5 | 385 |
| | | I01_01_06 | | TSÜPERMETRIIN | 52315-07-8 | 332 |
| | | I01_01_07 | | DELTAMETRIIN | 52918-63-5 | 333 |
| | | I01_01_08 | | ESFENVALERAAT | 66230-04-4 | 481 |
| | | I01_01_09 | | ETOFEENPROKS | 80844-07-1 | 471 |
| | | I01_01_10 | | GAMMA-TSÜHALOTRIIN | 76703-62-3 | 768 |
| | | I01_01_11 | | LAMBDA-TSÜHALOTRIIN | 91465-08-6 | 463 |
| | | I01_01_12 | | TAU-FLUVALINAAT | 102851-06-9 | 786 |
| | | I01_01_13 | | TEFLUTRIIN | 79538-32-2 | 451 |
| | | I01_01_14 | | Z-TSÜPERMETRIIN | 52315-07-8 | 733 |
| | | I01_99 | MUUD INSEKTITSIIDID PÜRETROIDIDE BAASIL | | | |
| | | I01_99_99 | | MUUD INSEKTITSIIDID PÜRETROIDIDE BAASIL | | |
| | Insektitsiidid kloreeritud süsivesinike baasil | I02 | | | | |
| | | I02_99 | MUUD INSEKTITSIIDID KLOREERITUD SÜSIVESINIKE BAASIL | | | |
| | | I02_99_99 | | MUUD INSEKTITSIIDID KLOREERITUD SÜSIVESINIKE BAASIL | | |
| | Herbitsiidid karbamaatide ja oksiimkarbamaatide baasil | I03 | | | | |
| | | I03_01 | OKSIIMKARBAMAATINSEKTITSIIDID | | | |
| | | I03_01_01 | | METOMÜÜL | 16752-77-5 | 264 |
| | | I03_01_02 | | OKSAMÜÜL | 23135-22-0 | 342 |
| | | I03_02 | KARBAMAATINSEKTITSIIDID | | | |
| | | I03_02_01 | | FENOKSÜKARB | 79127-80-3 | 425 |
| | | I03_02_02 | | FORMETANAAT | 22259-30-9 | 697 |
| | | I03_02_03 | | METIOKARB | 2032-65-7 | 165 |
| | | I03_02_04 | | PIRIMIKARB | 23103-98-2 | 231 |
| | | I03_99 | MUUD INSEKTITSIIDID KARBAMAATIDE JA OKSIIMKARBAMAATIDE BAASIL | | | |
| | | I03_99_99 | | MUUD INSEKTITSIIDID KARBAMAATIDE JA OKSIIMKARBAMAATIDE BAASIL | | |
| | Insektitsiidid fosfororgaaniliste ühendite baasil | I04 | | | | |
| | | I04_01 | FOSFORORGAANILISED INSEKTITSIIDID | | | |
| | | I04_01_01 | | KLOROPÜRIFOSS | 2921-88-2 | 221 |
| | | I04_01_02 | | METÜÜLKLOROPÜRIFOSS | 5589-13-0 | 486 |
| | | I04_01_03 | | DIMETOAAT | 60-51-5 | 59 |
| | | I04_01_04 | | ETOPROFOSS | 13194-48-4 | 218 |
| | | I04_01_05 | | FENAMIFOSS | 22224-92-6 | 692 |
| | | I04_01_06 | | FOSTIASAAT | 98886-44-3 | 585 |
| | | I04_01_07 | | MALATIOON | 121-75-5 | 12 |
| | | I04_01_08 | | FOSMEET | 732-11-6 | 318 |
| | | I04_01_09 | | METÜÜLPIRIMIFOSS | 29232-93-7 | 239 |
| | | I04_99 | MUUD INSEKTITSIIDID FOSFORORGAANILISTE ÜHENDITE BAASIL | | | |
| | | I04_99_99 | | MUUD INSEKTITSIIDID FOSFORORGAANILISTE ÜHENDITE BAASIL | | |
| | Insektitsiidid bioloogiliste ja botaaniliste toodete baasil | I05 | | | | |
| | | I05_01 | BIOLOOGILISED INSEKTITSIIDID | | | |
| | | I05_01_01 | | ADOXOPHYES ORANA GV TÜVI BV-0001 | | 782 |
| | | I05_01_02 | | ASADIRAKTIIN | 11141-17-6 | 627 |
| | | I05_01_03 | | BACILLUS THURINGIENSIS’E ALAMLIIK ISRAELENSIS (AM65-52) | | 770 |
| | | I05_01_04 | | METARHIZIUM ANISOPLIAE (BIPESCO 5F/52) | | 784 |
| | | I05_01_05 | | PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS’E TÜVI FE9901 | | 778 |
| | | I05_01_06 | | PAECILOMYCES LILACINUS’E TÜVI 251 | | 753 |
| | | I05_01_07 | | PÜRETRIINID | 8003-34-7 | 32 |
| | | I05_01_08 | | BACILLUS THURINGIENSIS’E ALAMLIIK AIZAWAI (ABTS-1857 JA GC-91) | | 949, 950 |
| | | I05_01_09 | | BACILLUS THURINGIENSIS’E ALAMLIIK KURSTAKI (ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 JA EG 2348) | | 951, 952, 953, 954, 955 |
| | | I05_01_10 | | BACILLUS THURINGIENSIS’E ALAMLIIK TENEBRIONIS (NB 176) | | 956 |
| | | I05_01_11 | | BEAUVERIA BASSIANA (ATCC 74040 JA GHA) | | 957, 958 |
| | | I05_01_12 | | CYDIA POMONELLA GRANULOSIS’E VIIRUS (CPGV) | | 959 |
| | | I05_01_13 | | HELICOVERPA ARMIGERA NUKLEOPOLÜHEDROVIIRUS (HEARNPV) | | 960 |
| | | I05_01_14 | | LECANICILLIMUM MUSCARIUM (VE6) (VAREM VERTICILLIUM LECANII) | | 961 |
| | | I05_01_15 | | SPODOPTERA LITTORALIS’E NUKLEOPOLÜHEDROVIIRUS | | 962 |
| | | I05_99 | MUUD INSEKTITSIIDID BIOLOOGILISTE JA BOTAANILISTE TOODETE BAASIL | | | |
| | | I05_99_99 | | MUUD INSEKTITSIIDID BIOLOOGILISTE JA BOTAANILISTE TOODETE BAASIL | | |
| | Muud insektitsiidid | I99 | | | | |
| | | I99_01 | KÄÄRITAMISE TEEL TOODETUD INSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_01_01 | | ABAMEKTIIN | 71751-41-2 | 495 |
| | | I99_01_02 | | MILBEMEKTIIN | 51596-10-2
  51596-11-3 | 660 |
| | | I99_01_03 | | SPINOSAAD | 168316-95-8 | 636 |
| | | I99_01_04 | | EMAMEKTIINBENSOAAT | 155569-91-8 | 791 |
| | | I99_01_05 | | SPINETORAAM | 187166-40-1 | 802 |
| | | I99_03 | BENSOÜÜLUUREAINSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_03_01 | | DIFLUBENSUROON | 35367-38-5 | 339 |
| | | I99_03_02 | | FLUFENOKSUROON | 101463-69-8 | 470 |
| | | I99_03_03 | | LUFENUROON | 103055-07-8 | 704 |
| | | I99_03_04 | | NOVALUROON | 116714-46-6 | 672 |
| | | I99_03_05 | | TEFLUBENSUROON | 83121-18-0 | 450 |
| | | I99_03_06 | | TRIFLUMUROON | 64628-44-0 | 548 |
| | | I99_04 | KARBASAATINSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_04_01 | | BIFENASAAT | 149877-41-8 | 736 |
| | | I99_05 | DIASÜÜLHÜDRASIININSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_05_01 | | METOKSÜFENOSIID | 161050-58-4 | 656 |
| | | I99_05_02 | | TEBUFENOSIID | 112410-23-8 | 724 |
| | | I99_05_03 | | KROMAFENOSIID | 143807-66-3 | 775 |
| | | I99_06 | PUTUKATE KASVUREGULAATORID | | | |
| | | I99_06_01 | | TSÜROMASIIN | 66215-27-8 | 420 |
| | | I99_06_02 | | BUPROFESIIN | 69327-76-0 | 681 |
| | | I99_06_03 | | HEKSÜTIASOKS | 78587-05-0 | 439 |
| | | I99_07 | PUTUKATE FEROMOONID | | | |
| | | I99_07_01 | | (E,E)-8,10-DODEKADIEEN-1-OOL | 33956-49-9 | 860 |
| | | I99_07_02 | | (Z)-9-DODETSENÜÜLATSETAAT | 35148-19-7 | 422 |
| | | I99_07_03 | | (Z)-8-DODETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT | 28079-04-1 | 861 |
| | | I99_07_04 | | (2E, 13Z)-OKTADEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 862 |
| | | I99_07_05 | | (7E, 9E)-DODEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 863 |
| | | I99_07_06 | | (7E, 9Z)-DODEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 864 |
| | | I99_07_07 | | (7Z, 11E)-HEKSADEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 865 |
| | | I99_07_08 | | (7Z, 11Z)-HEKSADEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 866 |
| | | I99_07_09 | | (9Z, 12E)-TETRADEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 867 |
| | | I99_07_10 | | (E)-11-TETRADETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 868 |
| | | I99_07_11 | | (E)-5-DETSEEN-1-OOL | | 869 |
| | | I99_07_12 | | (E)-5-DETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 870 |
| | | I99_07_13 | | (E)-8-DODETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 871 |
| | | I99_07_14 | | (E/Z)-8-DODETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 872 |
| | | I99_07_15 | | (Z)-11-HEKSADETSEEN-1-OOL | | 873 |
| | | I99_07_16 | | (Z)-11-HEKSADETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 874 |
| | | I99_07_17 | | (Z)-11-HEKSADETSENAAL | | 875 |
| | | I99_07_18 | | (Z)-11-TETRADETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 876 |
| | | I99_07_19 | | (Z)-13-HEKSADETSEEN-11-ÜÜN-1-ÜÜLATSETAAT | | 877 |
| | | I99_07_20 | | (Z)-13-OKTADETSENAAL | | 878 |
| | | I99_07_21 | | (Z)-7-TETRADETSENAAL | | 879 |
| | | I99_07_22 | | (Z)-8-DODETSEEN-1-OOL | | 880 |
| | | I99_07_23 | | (Z)-9-HEKSADETSENAAL | | 881 |
| | | I99_07_24 | | (Z)-9-TETRADETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT | | 882 |
| | | I99_07_25 | | (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-DOKOSATETRAEEN-1-ÜÜLISOBUTÜRAAT | | 883 |
| | | I99_07_26 | | DODETSÜÜLATSETAAT | | 884 |
| | | I99_08 | NITROGUANIDIININSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_08_01 | | KLOTIANIDIIN | 210880-92-5 | 738 |
| | | I99_08_02 | | TIAMETOKSAAM | 153719-23-4 | 637 |
| | | I99_09 | TINAORGAANILISED INSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_09_01 | | FENBUTATIINOKSIID | 13356-08-6 | 359 |
| | | I99_10 | OKSADIASIININSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_10_01 | | INDOKSAKARB | 173584-44-6 | 612 |
| | | I99_11 | FENÜÜLEETER INSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_11_01 | | PÜRIPROKSÜFEEN | 95737-68-1 | 715 |
| | | I99_12 | PÜRASOOL(FENÜÜL-)INSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_12_01 | | FENPÜROKSIMAAT | 134098-61-6 | 695 |
| | | I99_12_02 | | FIPRONIIL | 120068-37-3 | 581 |
| | | I99_12_03 | | TEBUFENPÜRAAD | 119168-77-3 | 725 |
| | | I99_12_04 | | KLOORANTRANILIPROOL | 500008-45-7 | 794 |
| | | I99_12_05 | | FLUBEENDIAMIID | 272451-65-7 | 788 |
| | | I99_13 | PÜRIDIININSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_13_01 | | PÜMETROSIIN | 123312-89-0 | 593 |
| | | I99_13_02 | | FLONIKAMIID | 158062-67-0 | 763 |
| | | I99_14 | PÜRIDÜÜLMETÜÜLAMIININSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_14_01 | | ATSEETAMIPRIID | 135410-20-7 | 649 |
| | | I99_14_02 | | IMIDAKLOPRIID | 138261-41-3 | 582 |
| | | I99_14_03 | | TIAKLOPRIID | 111988-49-9 | 631 |
| | | I99_15 | SULFITESTERINSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_15_01 | | PROPARGIIT | 2312-35-8 | 216 |
| | | I99_16 | TETRASIININSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_16_01 | | KLOFENTESIIN | 74115-24-5 | 418 |
| | | I99_17 | TETROONHAPPEINSEKTITSIIDID | | | |
| | | I99_17_01 | | SPIRODIKLOFEEN | 148477-71-8 | 737 |
| | | I99_17_02 | | SPIROMESIFEEN | 283594-90-1 | 747 |
| | Klassifitseerimata insektitsiidid | I99_99 | KLASSIFITSEERIMATA INSEKTITSIIDID JA AKARITSIIDID | | | |
| | | I99_99_01 | | ATSEKINOTSÜÜL | 57960-19-7 | 760 |
| | | I99_99_02 | | KSÜFLUMETOFEEN | 400882-07-7 | 821 |
| | | I99_99_03 | | ETOKSASOOL | 153233-91-1 | 623 |
| | | I99_99_04 | | RASVHAPPED C7–C18 JA C18 KÜLLASTUMATA KAALIUMSOOLAD (CAS 67701-09-1) | 67701-09-1 | 889 |
| | | I99_99_05 | | RASVHAPPED C8–C10 METÜÜLESTRID (CAS 85566-26-3) | 85566-26-3 | 890 |
| | | I99_99_06 | | FENASAKVIIN | 120928-09-8 | 693 |
| | | I99_99_07 | | KIISELGUUR (KOBEDIATOMIIT) | 61790-53-2 | 647 |
| | | I99_99_08 | | LAURHAPE (CAS 143-07-7) | 143-07-7 | 885 |
| | | I99_99_09 | | METAFLUMISOON | 139968-49-3 | 779 |
| | | I99_99_10 | | METÜÜLDEKANOAAT (CAS 110-42-9) | 110-42-9 | 892 |
| | | I99_99_11 | | METÜÜLOKTANOAAT (CAS 111-11-5) | 111-11-5 | 893 |
| | | I99_99_12 | | OLEHAPE (CAS 112-80-1) | 112-80-1 | 894 |
| | | I99_99_13 | | PARAFIINÕLI/(CAS 64742-46-7) | 64742-46-7 | 896 |
| | | I99_99_14 | | PARAFIINÕLI/(CAS 72623-86-0) | 72623-86-0 | 897 |
| | | I99_99_15 | | PARAFIINÕLI/(CAS 8042-47-5) | 8042-47-5 | 898 |
| | | I99_99_16 | | PARAFIINÕLI/(CAS 97862-82-3) | 97862-82-3 | 899 |
| | | I99_99_17 | | FOSFAAN | 7803-51-2 | 127 |
| | | I99_99_18 | | PÜRIDABEEN | 96489-71-3 | 583 |
| | | I99_99_19 | | PÜRIDALÜÜL | 179101-81-6 | 792 |
| | | I99_99_20 | | SPIROTETRAMAAT | 203313-25-1 | 795 |
| | | I99_99_21 | | SULFURÜÜLFLUORIID | 2699-79-8 | 757 |
| | | I99_99_22 | | AED-LIIVATEEÕLI | 89-83-8 | 900 |
| | | I99_99_23 | | RASVHAPPED C7–C20 | | 891 |
| | | I99_99_24 | | HÜDROLÜÜSITUD VALGUD | | 901 |
| | | I99_99_25 | | APELSINIÕLI | | 902 |
| | | I99_99_26 | | PEIULILLEÕLI | | 903 |
| | | I99_99_99 | | MUUD INSEKTITSIIDID JA AKARITSIIDID | | |
| Molluskitsiidid kokku: | | M | | | | |
| | Molluskitsiidid | M01 | | | | |
| | | M01_01 | MOLLUSKITSIIDID | | | |
| | | M01_01_01 | | RAUDFOSFAAT | 10045-86-0 | 629 |
| | | M01_01_02 | | ALUMIINIUMSULFAAT | 10043-01-3 | 849 |
| | | M01_01_03 | | METALDEHÜÜD | 108-62-3 | 62 |
| | | M01_01_99 | | MUUD MOLLUSKITSIIDID | | |
| Taimekasvuregulaatorid kokku: | | PGR | | | | |
| | Füsioloogilised taimekasvuregulaatorid | PGR01 | | | | |
| | | PGR01_01 | FÜSIOLOOGILISED TAIMEKASVUREGULAATORID | | | |
| | | PGR01_01_01 | | 1-METÜÜLTSÜKLOPROPEEN | 3100-04-7 | 767 |
| | | PGR01_01_02 | | KLOROMEKVAAT | 999-81-5 | 143 |
| | | PGR01_01_03 | | TSÜKLANILIINID | 113136-77-9 | 586 |
| | | PGR01_01_04 | | DAMINOSIID | 1596-84-5 | 330 |
| | | PGR01_01_05 | | ETEFOON | 16672-87-0 | 373 |
| | | PGR01_01_06 | | ETOKSÜKIN | 91-53-2 | 517 |
| | | PGR01_01_07 | | ETÜLEEN | 74-85-1 | 839 |
| | | PGR01_01_08 | | FORKLOORFENUROON | 68157-60-8 | 633 |
| | | PGR01_01_09 | | GIBERELLIINHAPE | 77-06-5 | 307 |
| | | PGR01_01_10 | | GIBERELLIIN | 468-44-0
  510-75-8
  8030-53-3 | 904 |
| | | PGR01_01_11 | | IMASAKVIIN | 81335-37-7 | 699 |
| | | PGR01_01_12 | | MALEIINHAPPEHÜDRASIID | 51542-52-0 | 310 |
| | | PGR01_01_13 | | MEPIKVAAT | 24307-26-4 | 440 |
| | | PGR01_01_14 | | PAKLOBUTRASOOL | 76738-62-0 | 445 |
| | | PGR01_01_15 | | PROHKESADIOONKALTSIUM | 127277-53-6 | 567.02 |
| | | PGR01_01_16 | | NAATRIUM-5-NITROGUAIAKOLAAT | 67233-85-6 | 718 |
| | | PGR01_01_17 | | NAATRIUM-O-NITROFENOLAAT | 824-39-5 | 720 |
| | | PGR01_01_18 | | NAATRIUM-P-NITROFENOLAAT | 824-78-2 | 721 |
| | | PGR01_01_19 | | ETÜÜLTRINEKSAPAK | 95266-40-3 | 732.202 |
| | | PGR01_01_20 | | DIFENÜÜLAMIIN | 122-39-4 | 460 |
| | | PGR01_01_21 | | FLURPRIMIDOOL | 56425-91-3 | 696 |
| | | PGR01_99 | MUUD FÜSIOLOOGILISED TAIMEKASVUREGULAATORID | | | |
| | | PGR01_99_01 | | 1-NAFTÜÜLATSEETIKHAPE (1-NAA) | 86-87-3 | 313 |
| | | PGR01_99_02 | | 1-DEKANOOL | 112-53-8 | 831 |
| | | PGR01_99_03 | | 1-NAFTÜÜLATSETAMIID (1-NAD) | 86-86-2 | 282 |
| | | PGR01_99_04 | | 2-NAFTÜÜLOKSÜATSEETIKHAPE (2-NOA) | 120-23-0 | 664 |
| | | PGR01_99_05 | | 6-BENSÜÜLADENIIN | 1214-39-7 | 829 |
| | | PGR01_99_06 | | TSÜAANAMIID | 420-04-2 | 685 |
| | | PGR01_99_07 | | INDOOLVÕIHAPE | 133-32-4 | 830 |
| | | PGR01_99_08 | | SINTOFEEN | 130561-48-7 | 717 |
| | | PGR01_99_09 | | 1,4-DIMETÜÜLNAFTALEEN | | 822 |
| | | PGR01_99_10 | | HÕBETIOSULFAAT | | 762 |
| | | PGR01_99_99 | | MUUD FÜSIOLOOGILISED TAIMEKASVUREGULAATORID | | |
| | Idanemist takistavad vahendid | PGR02 | | | | |
| | | PGR02_02 | IDANEMIST TAKISTAVAD VAHENDID | | | |
| | | PGR02_02_01 | | KARVOON | 99-49-0 | 602 |
| | | PGR02_99 | MUUD IDANEMIST TAKISTAVAD VAHENDID | | | |
| | | PGR02_99_99 | | MUUD IDANEMIST TAKISTAVAD VAHENDID | | |
| | Muud taimekasvuregulaatorid | PGR03 | | | | |
| | | PGR03_99 | MUUD TAIMEKASVUREGULAATORID | | | |
| | | PGR03_99_99 | | MUUD TAIMEKASVUREGULAATORID | | |
| Muud taimekaitsevahendid kokku: | | ZR | | | | |
| | Mineraalõlid | ZR01 | | | | |
| | Taimeõlid | ZR02 | | | | |
| | | ZR02_01 | TAIMEÕLID | | | |
| | | ZR02_01_01 | | TAIMEÕLID/TSITRONELLAÕLI | | 905 |
| | | ZR02_01_02 | | TAIMEÕLID/NELGIÕLI | | 906 |
| | | ZR02_01_03 | | TAIMEÕLID/RAPSISEEMNEÕLI | | 907 |
| | | ZR02_01_04 | | TAIMEÕLID/ROHEMÜNDIÕLI | | 908 |
| | | ZR02_01_99 | | MUUD TAIMEÕLID | | |
| | Mulla sterilandid (kaasa arvatud nematotsiidid) | ZR03 | | | | |
| | | ZR03_01 | METÜÜLBROMIID | METÜÜLBROMIID | 74-83-9 | 128 |
| | | ZR03_99 | MUUD MULLA STERILANDID | | | |
| | | ZR03_99_01 | | 1,3-DIKLOROPROPEEN | 542-75-6 | 675 |
| | | ZR03_99_02 | | KLOROPIKRIIN | 76-06-2 | 298 |
| | | ZR03_99_03 | | DASOMET | 533-74-4 | 146 |
| | | ZR03_99_04 | | METAAM-NAATRIUM | 137-42-8 | 20 |
| | | ZR03_99_99 | | MUUD MULLASTERILANDID | | |
| | Rodentitsiidid | ZR04 | | | | |
| | | ZR04_01 | RODENTITSIIDID | | | |
| | | ZR04_01_01 | | KALTSIUMFOSFIID | 1305-99-3 | 505 |
| | | ZR04_01_02 | | DIFENAAKUM | 56073-07-5 | 514 |
| | | ZR04_01_03 | | VARFARIIN | 81-81-2 | 70 |
| | | ZR04_01_04 | | TSINKFOSFIID | 1314-84-7 | 69 |
| | | ZR04_01_05 | | BROMADIOLOON | 28772-56-7 | 371 |
| | | ZR04_01_99 | | MUUD RODENTITSIIDID | | |
| | Kõik muud taimekaitsevahendid | ZR99 | | | | |
| | | ZR99_01 | DESINFEKTSIOONIVAHENDID | | | |
| | | ZR99_01_99 | | MUUD DESINFEKTSIOONIVAHENDID | | |
| | | ZR99_99 | MUUD TAIMEKAITSEVAHENDID | | | |
| | | ZR99_99_01 | | ALUMIINIUM-AMMOONIUMSULFAAT | 7784-26-1 | 840 |
| | | ZR99_99_02 | | ALUMIINIUMSILIKAAT (KAOLIIN) | 1332-58-7 | 841 |
| | | ZR99_99_03 | | AMMOONIUMATSETAAT | 631-61-8 | 842 |
| | | ZR99_99_04 | | VEREJAHU | 68911-49-9 | 909 |
| | | ZR99_99_05 | | KALTSIUMKARBIID | 75-20-7 | 910 |
| | | ZR99_99_06 | | KALTSIUMKARBONAAT | 471-34-1 | 843 |
| | | ZR99_99_07 | | KAPRIINHAPE (CAS 334-48-5) | 334-48-5 | 886 |
| | | ZR99_99_08 | | KAPRÜÜLHAPE (CAS 124-07-2) | 124-07-2 | 887 |
| | | ZR99_99_09 | | SÜSINIKDIOKSIID | 124-38-9 | 844 |
| | | ZR99_99_10 | | DENATOONIUMBENSOAAT | 3734-33-6 | 845 |
| | | ZR99_99_11 | | DIKLOROBENSÜÜLHAPPE METÜÜLESTER | 2905-69-3 | 686 |
| | | ZR99_99_12 | | HEPTAMALOKSÜGLÜKAAN | 870721-81-6 | 851 |
| | | ZR99_99_13 | | LUBJAKIVI | 1317-65-3 | 852 |
| | | ZR99_99_14 | | MALTODEKSTRIIN | 9050-36-6 | 801 |
| | | ZR99_99_15 | | METÜÜLNONÜÜLKETOON | 112-12-9 | 846 |
| | | ZR99_99_16 | | KAALIUMVESINIKKARBONAAT | 298-14-6 | 853 |
| | | ZR99_99_17 | | PUTRETSIIN (1,4-DIAMINOBUTAAN) | 110-60-1 | 854 |
| | | ZR99_99_18 | | KVARTSILIIV | 14808-60-7 | 855 |
| | | ZR99_99_19 | | LÕHNA ABIL TOIMIVAD REPELLENDID / TOORTALLÕLI (CAS 8002-26-4) | 8002-26-4 | 911 |
| | | ZR99_99_20 | | LÕHNA ABIL TOIMIVAD REPELLENDID / TALLÕLI PIGI (CAS 8016-81-7) | 8016-81-7 | 912 |
| | | ZR99_99_21 | | NAATRIUM-ALUMIINIUM-SILIKAAT | 1344-00-9 | 850 |
| | | ZR99_99_22 | | TRIMETÜÜLAMIINHÜDROKLORIID | 593-81-7 | 847.601 |
| | | ZR99_99_23 | | UUREA | 57-13-6 | 913 |
| | | ZR99_99_24 | | KABATŠOKI KOLLAMOSAIIKVIIRUSE NÕRGESTATUD TÜVI | | 618 |
| | | ZR99_99_25 | | TEEPUU EKSTRAKT | | 914 |
| | | ZR99_99_26 | | RASVA DESTILLEERIMISJÄÄGID | | 915 |
| | | ZR99_99_27 | | KÜÜSLAUGUEKSTRAKT | | 916 |
| | | ZR99_99_28 | | PIPAR | | 917 |
| | | ZR99_99_29 | | LÕHNA ABIL TOIMIVAD REPELLENDID / KALAÕLI | | 918 |
| | | ZR99_99_30 | | LÕHNA ABIL TOIMIVAD REPELLENDID / LAMBARASV | | 919 |
| | | ZR99_99_31 | | MEREVETIKAEKSTRAKT (VAREM MEREVETIKAEKSTRAKT JA MEREVETIKAD) | | 920 |
| | | ZR99_99_32 | | LIBLIKALISTE HARGNEMATA AHELAGA FEROMOONID | | 895 |
| | | ZR99_99_33 | | TETRADEKAAN-1-OOL | | 856 |
| | | ZR99_99_99 | | MUUD TAIMEKAITSEVAHENDID | | |

Põhigrupid

Tootekategooriad

Kood

Keemiliste ainete klassid

Ainete üldnimetus

CASi number (1)

CIPAC (2)

Üldnomenklatuur

Fungitsiidid ja bakteritsiidid

F

Anorgaanilised fungitsiidid

F01

F01_01

VASEÜHENDID

F01_01_01

BORDOO VEDELIK

8011-63-0

44.604

F01_01_02

VASKHÜDROKSIID

20427-59-2

44.305

F01_01_03

VASK(I)OKSIID

1319-39-1

44.603

F01_01_04

VASKOKSÜKLORIID

1332-40-7

44.602

F01_01_05

KOLMEALUSELINE VASKSULFAAT

1333-22-8

44.606

F01_01_06

MUUD VASESOOLAD

44

F01_02

ANORGAANILINE VÄÄVEL

F01_02_01

VÄÄVEL

7704-34-9

18

F01_99

MUUD ANORGAANILISED FUNGITSIIDID

F01_99_01

LUBIVÄÄVEL (KALTSIUMPOLÜSULFIID)

1344-81-6

17

F01_99_02

KAALIUMJODIID

7681-11-0

773

F01_99_03

KAALIUMFOSFIT

756

F01_99_04

KAALIUMTIOTSÜANAAT

333-20-0

772

F01_99_05

NAATRIUMHÜPOKLORIT

7681-52-9

F01_99_06

DINAATRIUMFOSFONAAT

808

F01_99_99

MUUD ANORGAANILISED FUNGITSIIDID

Fungitsiidid karbamaatide ja ditiokarbamaatide baasil

F02

F02_01

KARBANILAAT-FUNGITSIIDID

F02_01_01

DIETOFENKARB

87130-20-9

513

F02_02

KARBAMAATFUNGITSIIDID

F02_02_01

BENTIAVALIKARB

413615-35-7

744

F02_02_02

IPROVALIKARB

140923-17-7

620

F02_02_03

PROPAMOKARB

24579-73-5

399

F02_03

DITIOKARBAMAATFUNGITSIIDID

F02_03_01

MANKOTSEEB

8018-01-7

34

F02_03_02

MANEEB

12427-38-2

61

F02_03_03

METIRAAM

9006-42-2

478

F02_03_04

PROPINEEB

12071-83-9

177

F02_03_05

TIRAAM

137-26-8

24

F02_03_06

TSIRAAM

137-30-4

31

F02_99

MUUD FUNGITSIIDID KARBAMAATIDE JA DITIOKARBAMAATIDE BAASIL

F02_99_99

MUUD FUNGITSIIDID KARBAMAATIDE JA DITIOKARBAMAATIDE BAASIL

Fungitsiidid bensimidasoolide baasil

F03

F03_01

BENSIMIDASOOLFUNGITSIIDID

F03_01_01

KARBENDASIIM

10605-21-7

263

F03_01_02

FUBERIDASOOL

3878-19-1

525

F03_01_03

TIABENDASOOL

148-79-8

323

F03_01_04

METÜÜLTIOFANAAT

23564-05-8

262

F03_99

MUUD FUNGITSIIDID BENSIMIDASOOLIDE BAASIL

F03_99_99

MUUD FUNGITSIIDID BENSIMIDASOOLIDE BAASIL

Fungitsiidid imidasoolide ja triasoolide baasil

F04

F04_01

KONASOOL-FUNGITSIIDID

F04_01_01

BITERTANOOL

55179-31-2

386

F04_01_02

BROMUKONASOOL

116255-48-2

680

F04_01_03

TSÜPROKONASOOL

94361-06-5

600

F04_01_04

DIFENOKONASOOL

119446-68-3

687

F04_01_05

EPOKSIKONASOOL

106325-08-0

609

F04_01_06

ETRIDIASOOL

2593-15-9

518

F04_01_07

FENBUKONASOOL

114369-43-6

694

F04_01_08

FLUKVIINKONASOOL

136426-54-5

474

F04_01_09

FLUSILASOOL

85509-19-9

435

F04_01_10

FLUTRIAFOOL

76674-21-0

436

F04_01_11

IMASALIIL (ENILKONASOOL)

58594-72-2

335

F04_01_12

IPKONASOOL

125225-28-7

798

F04_01_13

METKONASOOL

125116-23-6

706

F04_01_14

MÜKLOBUTANIIL

88671-89-0

442

F04_01_15

PENKONASOOL

66246-88-6

446

F04_01_16

PROPIKONASOOL

60207-90-1

408

F04_01_17

PROTIOKONASOOL

178928-70-6

745

F04_01_18

TEBUKONASOOL

107534-96-3

494

F04_01_19

TETRAKONASOOL

112281-77-3

726

F04_01_20

TRIADIMENOOL

55219-65-3

398

F04_01_21

TRIFLUMISOOL

99387-89-0

730

F04_01_22

TRITIKONASOOL

131983-72-7

652

F04_02

IMIDASOOL-FUNGITSIIDID

F04_02_01

TSÜASOFAMIID

120116-88-3

653

F04_02_02

FENAMIDOON

161326-34-7

650

F04_02_03

TRIASOKSIID

72459-58-6

729

F04_99

MUUD FUNGITSIIDID IMIDASOOLIDE JA TRIASOOLIDE BAASIL

F04_99_01

AMETOKTRADIIN

865318-97-4

818

F04_99_02

AMISULBROOM

348635-87-0

789

F04_99_99

MUUD FUNGITSIIDID IMIDASOOLIDE JA TRIASOOLIDE BAASIL

Fungitsiidid morfoliinide baasil

F05

F05_01

MORFOLIIN-FUNGITSIIDID

F05_01_01

DIMETOMORF

110488-70-5

483

F05_01_02

DODEMORF

1593-77-7

300

F05_01_03

FENPROPIMORF

67564-91-4

427

F05_99

MUUD FUNGITSIIDID MORFOLIINIDE BAASIL

F05_99_99

MUUD FUNGITSIIDID MORFOLIINIDE BAASIL

Bioloogilised fungitsiidid

F06

F06_01

BIOLOOGILISED FUNGITSIIDID

F06_01_01

AMPELOMYCES QUISQUALIS’E TÜVI AQ10

589

F06_01_02

AUREOBASIDIUM PULLULANS

809, 810

F06_01_03

BACILLUS SUBTILIS’E TÜVI QST 713

661

F06_01_04

CONIOTHYRIUM MINITANS

614

F06_01_05

GLIOCLADIUM CATENULATUM’I TÜVI J1446

624

F06_01_06

LAMINARIIN

9008-22-4

671

F06_01_07

PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS’E APOPKA TÜVI 97

573

F06_01_08

PSEUDOMONAS CHLORORAPHIS’E TÜVI MA342

574

F06_01_09

PSEUDOZYMA FLOCCULOSA

669

F06_01_10

SPODOPTERA EXIGUA NUKLEAARSE POLÜHEDROOSI VIIRUS

592

F06_01_11

TRICHODERMA HARZIANUM RIFAI (T-22) (ITEM 908)

816

F06_01_12

CANDIDA OLEOPHILA

946

F06_01_13

FEN 560

858

F06_01_14

PHLEBIOPSIS GIGANTEA (ERINEVAD TÜVED)

921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 934

F06_01_15

PSEUDOMONAS SP. TÜVI DSMZ 13134

935

F06_01_16

PYTHIUM OLIGANDRUM (M1)

936

F06_01_17

STREPTOMYCES K61 (K61) (VAREM STREPTOMYCES GRISEOVIRIDIS)

937

F06_01_18

TRICHODERMA ASPELLERUM (ICC012) (T25) (TV1) (VAREM T. HARZIANUM)

938, 939, 940

F06_01_19

TRICHODERMA ASPERELLUM (TÜVI T34)

941

F06_01_20

TRICHODERMA ATROVIRIDE (IMI 206040) (T 11) (VAREM TRICHODERMA HARZIANUM)

942, 943

F06_01_21

TRICHODERMA ATROVIRIDE TÜVI I-1237

944

F06_01_22

TRICHODERMA GAMSII (VAREM T. VIRIDE) (ICC080)

945

F06_01_23

TRICHODERMA POLYSPORUM (IMI 206039)

946

F06_01_24

VERTICILLIUM ALBO-ATRUM (WCS850) (VAREM VERTICILLIUM DAHLIAE)

948

F06_99

MUUD BIOLOOGILISED FUNGITSIIDID

F06_99_99

MUUD BIOLOOGILISED FUNGITSIIDID

Muud fungitsiidid

F99

F99_01

ALIFAATILISED LÄMMASTIKFUNGITSIIDID

F99_01_01

TSÜMOKSANIIL

57966-95-7

419

F99_01_02

DODIIN

2439-10-3

101

F99_01_03

GUASATIIN

108173-90-6

361

F99_02

AMIIDFUNGITSIIDID

F99_02_01

TSÜFLUFENAMIID

180409-60-3

759

F99_02_02

FLUOPIKOLIID

239110-15-7

787

F99_02_03

PROKLORAAS

67747-09-5

407

F99_02_04

SILTIOFAAM

175217-20-6

635

F99_02_05

SOKSAMIID

156052-68-5

640

F99_02_06

MANDIPROPAMIID

374726-62-2

783

F99_02_07

PENTIOPÜRAAD

183675-82-3

824

F99_03

ANILIIDFUNGITSIIDID

F99_03_01

BENALAKSÜÜL

71626-11-4

416

F99_03_02

BOSKALIID

188425-85-6

673

F99_03_03

KARBOKSIIN

5234-68-4

273

F99_03_04

FENHEKSAMIID

126833-17-8

603

F99_03_05

FLUTOLANIIL

66332-96-5

524

F99_03_06

METALAKSÜÜL-M

70630-17-0

580

F99_03_07

METALAKSÜÜL

57837-19-1

365

F99_03_08

BENALAKSÜÜL-M

98243-83-5

766

F99_03_09

BIKSAFEEN

581809-46-3

819

F99_03_10

FENPÜRATSAMIIN

473798-59-3

832

F99_03_11

FLUOPÜRAAM

658066-35-4

807

F99_03_12

ISOPÜRASAAM

881685-58-1

963

F99_05

AROMAATSED FUNGITSIIDID

F99_05_01

KLOROTALONIIL

1897-45-6

288

F99_05_02

DIKLORAAN

99-30-9

150

F99_06

DIKARBOKSAMIID-FUNGITSIIDID

F99_06_01

IPRODIOON

36734-19-7

278

F99_07

DINITROANILIIN-FUNGITSIIDID

F99_07_01

FLUASINAAM

79622-59-6

521

F99_08

DINITROFENOOL-FUNGITSIIDID

F99_08_01

DINOKAP

39300-45-3

98

F99_08_02

MEPTÜÜLDINOKAP

131-72-6

811

F99_09

FOSFORORGAANILISED FUNGITSIIDID

F99_09_01

FOSETÜÜL

15845-66-6

384

F99_09_02

TOKLOFOSSMETÜÜL

57018-04-9

479

F99_10

OKSASOOL-FUNGITSIIDID

F99_10_01

FAMOKSADOON

131807-57-3

594

F99_10_02

HÜMEKSASOOL

10004-44-1

528

F99_11

FENÜÜLPÜRROOL-FUNGITSIIDID

F99_11_01

FLUDIOKSONIIL

131341-86-1

522

F99_12

FTALIMIID-FUNGITSIIDID

F99_12_01

KAPTAAN

133-06-2

40

F99_12_02

FOLPEET

133-07-3

75

F99_13

PÜRIMIDIIN-FUNGITSIIDID

F99_13_01

BUPIRIMAAT

41483-43-6

261

F99_13_02

TSÜPRODINIIL

121552-61-2

511

F99_13_03

MEPANIPÜRIIM

110235-47-7

611

F99_13_04

PÜRIMETANIIL

53112-28-0

714

F99_14

KINOLIINFUNGITSIIDID

F99_14_01

8-HÜDROKSÜKINOLIINSULFAAT (8-HÜDROKSÜKINOLIIN, k.a OKSÜKINOLIIN)

134-31-6

677

F99_14_02

KINOKSÜFEEN

124495-18-7

566

F99_15

KINOONFUNGITSIIDID

F99_15_01

DITIANOON

3347-22-6

153

F99_16

STROBILURIIN-FUNGITSIIDID

F99_16_01

ASOKSÜSTROBIIN

131860-33-8

571

F99_16_02

DIMOKSÜSTROBIIN

149961-52-4

739

F99_16_03

FLUOKSASTROBIIN

361377-29-9

746

F99_16_04

METÜÜLKRESOKSIIM

143390-89-0

568

F99_16_05

PIKOKSÜSTROBIIN

117428-22-5

628

F99_16_06

PÜRAKLOSTROBIIN

175013-18-0

657

F99_16_07

TRIFLOKSÜSTROBIIN

141517-21-7

617

F99_17

UUREAFUNGITSIIDID

F99_17_01

PENKÜKUROON

66063-05-6

402

Klassifitseerimata fungitsiidid

F99_99

KLASSIFITSEERIMATA FUNGITSIIDID

F99_99_01

2- FENÜÜLFENOOL

90-43-7

246

F99_99_02

ATSIBENSOLAAR-S-METÜÜL

126448-41-7

597

F99_99_03

ALUMIINIUMFOSFIID

20859-73-8

227

F99_99_04

ASKORBIINHAPE

774

F99_99_05

BENSOEHAPE

65-85-0

622

F99_99_06

FENPROPIDIIN

67306-00-7

520

F99_99_07

MAGNEESIUMFOSFIID

12057-74-8

228

F99_99_08

METRAFENOON

220899-03-6

752

F99_99_09

PÜRIOFENOON

688046-61-9

827

F99_99_10

SPIROKSAMIIN

118134-30-8

572

F99_99_11

DIDETSÜÜLDIMETÜÜLAMMOONIUMKLORIID

859

F99_99_12

PROKINASIID

189278-12-4

764

F99_99_13

VALIFENALAAT (VAREM VALIFENAAL)

857

F99_99_99

MUUD KLASSIFITSEERIMATA FUNGITSIIDID

Herbitsiidid, kõrreliste umbrohtude tõrjevahendid ja samblatõrjevahendid

H

Herbitsiidid fenoksüfütohormoonide baasil

H01

H01_01

FENOKSÜHERBITSIIDID

H01_01_01

2,4-D

94-75-7

1

H01_01_02

2,4-DB

94-82-6

83

H01_01_03

DIKLOROPROP-P

15165-67-0

476

H01_01_04

MCPA

94-74-6

2

H01_01_05

MCPB

94-81-5

50

H01_01_06

MEKOPROP

7085-19-0

51

H01_01_07

MEKOPROP-P

16484-77-8

475

H01_99

MUUD HERBITSIIDID FENOKSÜFÜTOHORMOONIDE BAASIL

H01_99_99

MUUD HERBITSIIDID FENOKSÜFÜTOHORMOONIDE BAASIL

Herbitsiidid triasiinide ja triasinoonide baasil

H02

H02_02

TRIASIINHERBITSIIDID

H02_02_01

TERBUTÜÜLASIIN

5915-41-3

234

H02_03

TRIASINOONHERBITSIIDID

H02_03_01

METAMITROON

41394-05-2

381

H02_03_02

METRIBUTSIIN

21087-64-9

283

H02_99

MUUD HERBITSIIDID TRIASIINIDE JA TRIASINOONIDE BAASIL

H02_99_99

MUUD HERBITSIIDID TRIASIINIDE JA TRIASINOONIDE BAASIL

Herbitsiidid amiidide ja aniliidide baasil

H03

H03_01

AMIIDHERBITSIIDID

H03_01_01

BEFLUBUTAMIID

113614-08-7

662

H03_01_02

DIMETEENAMIID-P

87674-68-8

638

H03_01_03

ISOKSABEEN

82558-50-7

701

H03_01_04

NAPROPAMIID

15299-99-7

271

H03_01_05

PENOKSSULAAM

219714-96-2

758

H03_01_06

PETOKSAMIID

106700-29-2

665

H03_01_07

PROPÜSAMIID

23950-58-5

315

H03_01_08

PÜROKSSULAAM

422556-08-9

793

H03_02

ANILIIDHERBITSIIDID

H03_02_01

DIFLUFENIKAAN

83164-33-4

462

H03_02_02

FLORASULAAM

145701-23-1

616

H03_02_03

FLUFENATSEET

142459-58-3

588

H03_02_04

METASAKLOOR

67129-08-2

411

H03_02_05

METOSULAAM

139528-85-1

707

H03_02_06

PROPANIIL

709-98-8

205

H03_02_07

HALOSULFUROON METÜÜL

100784-20-1

785

H03_03

KLOROATSEETANILIIDHERBITSIIDID

H03_03_01

ATSETOKLOOR

34256-82-1

496

H03_03_02

DIMETAKLOOR

50563-36-5

688

H03_03_03

PROPISOKLOOR

86763-47-5

836

H03_03_04

METOLAHLOOR-S

87392-12-9

607

H03_99

MUUD HERBITSIIDID AMIIDIDE JA ANILIIDIDE BAASIL

H03_99_99

MUUD HERBITSIIDID AMIIDIDE JA ANILIIDIDE BAASIL

Herbitsiidid karbamaatide ja biskarbamaatide baasil

H04

H04_01

BISKARBAMAAT-HERBITSIIDID

H04_01_01

KLOROPROFAAM

101-21-3

43

H04_01_02

DESMEDIFAAM

13684-56-5

477

H04_01_03

FENMEDIFAAM

13684-63-4

77

H04_02

KARBAMAAT-HERBITSIIDID

H04_02_01

ASULAAM

3337-71-1

240

H04_02_02

KARBETAMIID

16118-49-3

95

H04_99

MUUD HERBITSIIDID KARBAMAATIDE JA BISKARBAMAATIDE BAASIL

H04_99_99

MUUD HERBITSIIDID KARBAMAATIDE JA BISKARBAMAATIDE BAASIL

Herbitsiidid dinitroaniliini derivaatide baasil

H05

H05_01

DINITRIOANILIIN-HERBITSIIDID

H05_01_01

BENFLURALIIN

1861-40-1

285

H05_01_02

PENDIMETALIIN

40487-42-1

357

H05_01_03

ORÜSALIIN

19044-88-3

537

H05_99

MUUD HERBITSIIDID DINITROANILIINI DERIVAATIDE BAASIL

H05_99_99

MUUD HERBITSIIDID DINITROANILIINI DERIVAATIDE BAASIL

Herbitsiidid uurea, uratsiili või sulfonüüluurea derivaatide baasil

H06

H06_01

SULFONÜÜLUUREAHERBITSIIDID

H06_01_01

AMIDOSULFUROON

120923-37-7

515

H06_01_02

ASIIMSULFUROON

120162-55-2

584

H06_01_03

BENSULFUROON

99283-01-9

502

H06_01_04

KLOROSULFUROON

64902-72-3

391

H06_01_05

ETOKSÜSULFUROON

126801-58-9

591

H06_01_06

FLASASULFUROON

104040-78-0

595

H06_01_07

FLUPÜÜRSULFUROON

150315-10-9

577

H06_01_08

FORAAMSULFUROON

173159-57-4

659

H06_01_09

IMASOSULFUROON

122548-33-8

590

H06_01_10

JODOSULFUROONMETÜÜLNAATRIUM

144550-36-7

634.501

H06_01_11

MESOSULFUROON

400852-66-6

663

H06_01_12

METSULFUROON

74223-64-6

441

H06_01_13

NIKOSULFUROON

111991-09-4

709

H06_01_14

OKSASULFUROON

144651-06-9

626

H06_01_15

PROSULFUROON

94125-34-5

579

H06_01_16

RIMSULFUROON

122931-48-0

716

H06_01_17

SULFOSULFUROON

141776-32-1

601

H06_01_18

TIOFEENSULFUROON

79277-67-1

452

H06_01_19

TRIASULFUROON

82097-50-5

480

H06_01_20

TRIBENUROON

106040-48-6

546

H06_01_21

TRIFLUSULFUROON

135990-29-3

731

H06_01_22

TRITOSULFUROON

142469-14-5

735

H06_01_23

ORTOSULFAMUROON

213464-77-8

781

H06_02

URATSIILHERBITSIIDID

H06_02_01

LENATSIIL

2164-08-1

163

H06_03

UUREAHERBITSIIDID

H06_03_01

KLOROTOLUROON

15545-48-9

217

H06_03_02

DIUROON

330-54-1

100

H06_03_03

FLUOMETUROON

2164-17-2

159

H06_03_04

ISOPROTUROON

34123-59-6

336

H06_03_05

LINUROON

330-55-2

76

H06_99

MUUD HERBITSIIDID UUREA, URATSIILI VÕI SULFONÜÜLUUREA DERIVAATIDE BAASIL

H06_99_99

MUUD HERBITSIIDID UUREA, URATSIILI VÕI SULFONÜÜLUUREA DERIVAATIDE BAASIL

Muud herbitsiidid

H99

H99_01

ARÜÜLOKSÜFENOKSÜ-PROPIOONHERBITSIIDID

H99_01_01

KLODINAFOP

114420-56-3

683

H99_01_02

TSÜHALOFOP

122008-85-9

596

H99_01_03

DIKLOFOP

40843-25-2

358

H99_01_04

FENOKSAPROP-P

113158-40-0

484

H99_01_05

FLUASIFOP-P-BUTÜÜL

79241-46-6

395

H99_01_06

HALÜKSOFOP-P

95977-29-0

526

H99_01_07

PROPAKVISAFOP

111479-05-1

713

H99_01_08

KVISALOFOP-P

94051-08-8

641

H99_01_09

KVISALOFOP-P-ETÜÜL

100646-51-3

641.202

H99_01_10

KVISALOFOP-P-TEFURÜÜL

119738-06-6

641.226

H99_02

BENSOFURAAN-HERBITSIIDID

H99_02_01

ETOFUMESAAT

26225-79-6

233

H99_03

BENSOEHAPPE-HERBITSIIDID

H99_03_01

DIKAMBA

1918-00-9

85

H99_04

BIPÜRIDÜÜLIUM-HERBITSIIDID

H99_04_01

DIKVAAT

85-00-7

55

H99_05

TSÜKLOHEKSANEDIOON-HERBITSIIDID

H99_05_01

KLETODIIM

99129-21-2

508

H99_05_02

TSÜKLOKSÜDIIM

101205-02-1

510

H99_05_03

PROFOKSÜDIIM

139001-49-3

621

H99_05_04

TEPRALOKSÜDIIM

149979-41-9

608

H99_05_05

TRALKOKSÜDIIM

87820-88-0

544

H99_06

DIASIINHERBITSIIDID

H99_06_01

PÜRIDAAT

55512-33-9

447

H99_07

DIKARBOKSAMIID-HERBITSIIDID

H99_07_01

ETÜÜLTSINIDOON

142891-20-1

598

H99_07_02

FLUMIOKSASIIN

103361-09-7

578

H99_08

DIFENÜÜLEETER-HERBITSIIDID

H99_08_01

AKLONIFEEN

74070-46-5

498

H99_08_02

BIFENOKS

42576-02-3

413

H99_08_03

OKSÜFLOROFEEN

42874-03-3

538

H99_09

IMIDASOLINOON-HERBITSIIDID

H99_09_01

IMASAMOKS

114311-32-9

619

H99_10

ANORGAANILISED HERBITSIIDID

H99_10_01

RAUDSULFAAT

7720-78-7

17375-41-6

7782-63-0

837

H99_11

ISOKSASOOLHERBITSIIDID

H99_11_01

ISOKSAFLUTOOL

141112-29-0

575

H99_11_02

TOPRAMESOON

210631-68-8

800

H99_13

NITRIILHERBITSIIDID

H99_13_01

BROMOKSÜNIIL

1689-84-5

87

H99_13_02

DIKLOBENIIL

1194-65-6

73

H99_13_03

IOKSÜNIIL

1689-83-4

86

H99_14

FOSFORORGAANILISED HERBITSIIDID

H99_14_01

GLUFOSINAAT

51276-47-2

437

H99_14_02

GLÜFOSAAT

1071-83-6

284

H99_15

FENÜÜLPÜRASOOL-HERBITSIIDID

H99_15_01

PINOKSADEEN

243973-20-8

776

H99_15_02

PÜRFLUFEEN-ETÜÜL

129630-19-9

605.202

H99_16

PÜRIDASOONHERBITSIIDID

H99_16_01

KLORIDASOON

1698-60-8

111

H99_16_02

FLURTAMOON

96525-23-4

569

H99_17

PÜRIDIINKARBOKSAMIID-HERBITSIIDID

H99_17_01

PIKOLINAFEEN

137641-05-5

639

H99_18

PÜRIDIINKARBOKSÜÜLHAPPEHERBITSIIDID

H99_18_01

KLOPÜRALIID

1702-17-6

455

H99_18_02

PIKLORAAM

1918-02-1

174

H99_19

PÜRIDÜÜLOKSÜÄÄDIKHAPPEHERBITSIIDID

H99_19_01

AMINOPÜRALIID

150114-71-9

771

H99_19_02

FLUROKSÜPÜÜR

69377-81-7

431

H99_19_03

TRIKLOPÜÜR

55335-06-3

376

H99_20

KINOLIINHERBITSIIDID

H99_20_01

KVINMERAAK

90717-03-6

563

H99_21

TIADIASIINHERBITSIIDID

H99_21_01

BENTASOON

25057-89-0

366

H99_22

TIOKARBAMAATHERBITSIIDID

H99_22_01

MOLINAAT

2212-67-1

235

H99_22_02

PROSULFOKARB

52888-80-9

539

H99_22_03

TRIALLAAT

2303-17-5

97

H99_23

TRIASOOLHERBITSIIDID

H99_23_01

AMITROOL

61-82-5

90

H99_24

TRIASOLINOONHERBITSIIDID

H99_24_01

KARFENTRASOON-ETÜÜL

128639-02-1

587.202

H99_25

TRIASOLOONHERBITSIIDID

H99_25_01

PROPOKSÜKARBASOON

145026-81-9

655

H99_25_02

TIEENKARBASOON

936331-72-5

797

H99_26

TRIKETOONHERBITSIIDID

H99_26_01

MESOTRIOON

104206-82-8

625

H99_26_02

SULKOTRIOON

99105-77-8

723

H99_26_03

TEMBOTRIOON

335104-84-2

790

Klassifitseerimata herbitsiidid

H99_99

KLASSIFITSEERIMATA HERBITSIIDID

H99_99_01

ÄÄDIKHAPE

64-19-7

838

H99_99_02

BISPÜRIBAKNAATRIUM

125401-92-5

748.011

H99_99_03

KLOMASOON

81777-89-1

509

H99_99_04

FLOROKLORIDOON

61213-25-0

430

H99_99_05

OKSADIARGÜÜL

39807-15-3

604

H99_99_06

OKSADIASOON

19666-30-9

213

H99_99_07

PELARGOONHAPE

112-05-0

888

H99_99_08

KVINOKLAMIIN

2797-51-5

648

H99_99_99

MUUD HERBITSIIDID KÕRRELISTE UMBROHTUDE TÕRJEVAHEND SAMBLATÕRJEVAHEND

Insektitsiidid ja akaritsiidid

I

Insektitsiidid püretroidide baasil

I01

I01_01

PÜRETROIDINSEKTITSIIDID

I01_01_01

AKRINATRIIN

101007-06-1

678

I01_01_02

ALFA-TSÜPERMETRIIN

67375-30-8

454

I01_01_03

BEETA-TSÜFLUTRIIN

68359-37-5

482

I01_01_04

BIFENTRIIN

82657-04-3

415

I01_01_05

TSÜFLUTRIIN

68359-37-5

385

I01_01_06

TSÜPERMETRIIN

52315-07-8

332

I01_01_07

DELTAMETRIIN

52918-63-5

333

I01_01_08

ESFENVALERAAT

66230-04-4

481

I01_01_09

ETOFEENPROKS

80844-07-1

471

I01_01_10

GAMMA-TSÜHALOTRIIN

76703-62-3

768

I01_01_11

LAMBDA-TSÜHALOTRIIN

91465-08-6

463

I01_01_12

TAU-FLUVALINAAT

102851-06-9

786

I01_01_13

TEFLUTRIIN

79538-32-2

451

I01_01_14

Z-TSÜPERMETRIIN

52315-07-8

733

I01_99

MUUD INSEKTITSIIDID PÜRETROIDIDE BAASIL

I01_99_99

MUUD INSEKTITSIIDID PÜRETROIDIDE BAASIL

Insektitsiidid kloreeritud süsivesinike baasil

I02

I02_99

MUUD INSEKTITSIIDID KLOREERITUD SÜSIVESINIKE BAASIL

I02_99_99

MUUD INSEKTITSIIDID KLOREERITUD SÜSIVESINIKE BAASIL

Herbitsiidid karbamaatide ja oksiimkarbamaatide baasil

I03

I03_01

OKSIIMKARBAMAATINSEKTITSIIDID

I03_01_01

METOMÜÜL

16752-77-5

264

I03_01_02

OKSAMÜÜL

23135-22-0

342

I03_02

KARBAMAATINSEKTITSIIDID

I03_02_01

FENOKSÜKARB

79127-80-3

425

I03_02_02

FORMETANAAT

22259-30-9

697

I03_02_03

METIOKARB

2032-65-7

165

I03_02_04

PIRIMIKARB

23103-98-2

231

I03_99

MUUD INSEKTITSIIDID KARBAMAATIDE JA OKSIIMKARBAMAATIDE BAASIL

I03_99_99

MUUD INSEKTITSIIDID KARBAMAATIDE JA OKSIIMKARBAMAATIDE BAASIL

Insektitsiidid fosfororgaaniliste ühendite baasil

I04

I04_01

FOSFORORGAANILISED INSEKTITSIIDID

I04_01_01

KLOROPÜRIFOSS

2921-88-2

221

I04_01_02

METÜÜLKLOROPÜRIFOSS

5589-13-0

486

I04_01_03

DIMETOAAT

60-51-5

59

I04_01_04

ETOPROFOSS

13194-48-4

218

I04_01_05

FENAMIFOSS

22224-92-6

692

I04_01_06

FOSTIASAAT

98886-44-3

585

I04_01_07

MALATIOON

121-75-5

12

I04_01_08

FOSMEET

732-11-6

318

I04_01_09

METÜÜLPIRIMIFOSS

29232-93-7

239

I04_99

MUUD INSEKTITSIIDID FOSFORORGAANILISTE ÜHENDITE BAASIL

I04_99_99

MUUD INSEKTITSIIDID FOSFORORGAANILISTE ÜHENDITE BAASIL

Insektitsiidid bioloogiliste ja botaaniliste toodete baasil

I05

I05_01

BIOLOOGILISED INSEKTITSIIDID

I05_01_01

ADOXOPHYES ORANA GV TÜVI BV-0001

782

I05_01_02

ASADIRAKTIIN

11141-17-6

627

I05_01_03

BACILLUS THURINGIENSIS’E ALAMLIIK ISRAELENSIS (AM65-52)

770

I05_01_04

METARHIZIUM ANISOPLIAE (BIPESCO 5F/52)

784

I05_01_05

PAECILOMYCES FUMOSOROSEUS’E TÜVI FE9901

778

I05_01_06

PAECILOMYCES LILACINUS’E TÜVI 251

753

I05_01_07

PÜRETRIINID

8003-34-7

32

I05_01_08

BACILLUS THURINGIENSIS’E ALAMLIIK AIZAWAI (ABTS-1857 JA GC-91)

949, 950

I05_01_09

BACILLUS THURINGIENSIS’E ALAMLIIK KURSTAKI (ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 JA EG 2348)

951, 952, 953, 954, 955

I05_01_10

BACILLUS THURINGIENSIS’E ALAMLIIK TENEBRIONIS (NB 176)

956

I05_01_11

BEAUVERIA BASSIANA (ATCC 74040 JA GHA)

957, 958

I05_01_12

CYDIA POMONELLA GRANULOSIS’E VIIRUS (CPGV)

959

I05_01_13

HELICOVERPA ARMIGERA NUKLEOPOLÜHEDROVIIRUS (HEARNPV)

960

I05_01_14

LECANICILLIMUM MUSCARIUM (VE6) (VAREM VERTICILLIUM LECANII)

961

I05_01_15

SPODOPTERA LITTORALIS’E NUKLEOPOLÜHEDROVIIRUS

962

I05_99

MUUD INSEKTITSIIDID BIOLOOGILISTE JA BOTAANILISTE TOODETE BAASIL

I05_99_99

MUUD INSEKTITSIIDID BIOLOOGILISTE JA BOTAANILISTE TOODETE BAASIL

Muud insektitsiidid

I99

I99_01

KÄÄRITAMISE TEEL TOODETUD INSEKTITSIIDID

I99_01_01

ABAMEKTIIN

71751-41-2

495

I99_01_02

MILBEMEKTIIN

51596-10-2

51596-11-3

660

I99_01_03

SPINOSAAD

168316-95-8

636

I99_01_04

EMAMEKTIINBENSOAAT

155569-91-8

791

I99_01_05

SPINETORAAM

187166-40-1

802

I99_03

BENSOÜÜLUUREAINSEKTITSIIDID

I99_03_01

DIFLUBENSUROON

35367-38-5

339

I99_03_02

FLUFENOKSUROON

101463-69-8

470

I99_03_03

LUFENUROON

103055-07-8

704

I99_03_04

NOVALUROON

116714-46-6

672

I99_03_05

TEFLUBENSUROON

83121-18-0

450

I99_03_06

TRIFLUMUROON

64628-44-0

548

I99_04

KARBASAATINSEKTITSIIDID

I99_04_01

BIFENASAAT

149877-41-8

736

I99_05

DIASÜÜLHÜDRASIININSEKTITSIIDID

I99_05_01

METOKSÜFENOSIID

161050-58-4

656

I99_05_02

TEBUFENOSIID

112410-23-8

724

I99_05_03

KROMAFENOSIID

143807-66-3

775

I99_06

PUTUKATE KASVUREGULAATORID

I99_06_01

TSÜROMASIIN

66215-27-8

420

I99_06_02

BUPROFESIIN

69327-76-0

681

I99_06_03

HEKSÜTIASOKS

78587-05-0

439

I99_07

PUTUKATE FEROMOONID

I99_07_01

(E,E)-8,10-DODEKADIEEN-1-OOL

33956-49-9

860

I99_07_02

(Z)-9-DODETSENÜÜLATSETAAT

35148-19-7

422

I99_07_03

(Z)-8-DODETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT

28079-04-1

861

I99_07_04

(2E, 13Z)-OKTADEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT

862

I99_07_05

(7E, 9E)-DODEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT

863

I99_07_06

(7E, 9Z)-DODEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT

864

I99_07_07

(7Z, 11E)-HEKSADEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT

865

I99_07_08

(7Z, 11Z)-HEKSADEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT

866

I99_07_09

(9Z, 12E)-TETRADEKADIEEN-1-ÜÜLATSETAAT

867

I99_07_10

(E)-11-TETRADETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT

868

I99_07_11

(E)-5-DETSEEN-1-OOL

869

I99_07_12

(E)-5-DETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT

870

I99_07_13

(E)-8-DODETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT

871

I99_07_14

(E/Z)-8-DODETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT

872

I99_07_15

(Z)-11-HEKSADETSEEN-1-OOL

873

I99_07_16

(Z)-11-HEKSADETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT

874

I99_07_17

(Z)-11-HEKSADETSENAAL

875

I99_07_18

(Z)-11-TETRADETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT

876

I99_07_19

(Z)-13-HEKSADETSEEN-11-ÜÜN-1-ÜÜLATSETAAT

877

I99_07_20

(Z)-13-OKTADETSENAAL

878

I99_07_21

(Z)-7-TETRADETSENAAL

879

I99_07_22

(Z)-8-DODETSEEN-1-OOL

880

I99_07_23

(Z)-9-HEKSADETSENAAL

881

I99_07_24

(Z)-9-TETRADETSEEN-1-ÜÜLATSETAAT

882

I99_07_25

(Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-DOKOSATETRAEEN-1-ÜÜLISOBUTÜRAAT

883

I99_07_26

DODETSÜÜLATSETAAT

884

I99_08

NITROGUANIDIININSEKTITSIIDID

I99_08_01

KLOTIANIDIIN

210880-92-5

738

I99_08_02

TIAMETOKSAAM

153719-23-4

637

I99_09

TINAORGAANILISED INSEKTITSIIDID

I99_09_01

FENBUTATIINOKSIID

13356-08-6

359

I99_10

OKSADIASIININSEKTITSIIDID

I99_10_01

INDOKSAKARB

173584-44-6

612

I99_11

FENÜÜLEETER INSEKTITSIIDID

I99_11_01

PÜRIPROKSÜFEEN

95737-68-1

715

I99_12

PÜRASOOL(FENÜÜL-)INSEKTITSIIDID

I99_12_01

FENPÜROKSIMAAT

134098-61-6

695

I99_12_02

FIPRONIIL

120068-37-3

581

I99_12_03

TEBUFENPÜRAAD

119168-77-3

725

I99_12_04

KLOORANTRANILIPROOL

500008-45-7

794

I99_12_05

FLUBEENDIAMIID

272451-65-7

788

I99_13

PÜRIDIININSEKTITSIIDID

I99_13_01

PÜMETROSIIN

123312-89-0

593

I99_13_02

FLONIKAMIID

158062-67-0

763

I99_14

PÜRIDÜÜLMETÜÜLAMIININSEKTITSIIDID

I99_14_01

ATSEETAMIPRIID

135410-20-7

649

I99_14_02

IMIDAKLOPRIID

138261-41-3

582

I99_14_03

TIAKLOPRIID

111988-49-9

631

I99_15

SULFITESTERINSEKTITSIIDID

I99_15_01

PROPARGIIT

2312-35-8

216

I99_16

TETRASIININSEKTITSIIDID

I99_16_01

KLOFENTESIIN

74115-24-5

418

I99_17

TETROONHAPPEINSEKTITSIIDID

I99_17_01

SPIRODIKLOFEEN

148477-71-8

737

I99_17_02

SPIROMESIFEEN

283594-90-1

747

Klassifitseerimata insektitsiidid

I99_99

KLASSIFITSEERIMATA INSEKTITSIIDID JA AKARITSIIDID

I99_99_01

ATSEKINOTSÜÜL

57960-19-7

760

I99_99_02

KSÜFLUMETOFEEN

400882-07-7

821

I99_99_03

ETOKSASOOL

153233-91-1

623

I99_99_04

RASVHAPPED C7–C18 JA C18 KÜLLASTUMATA KAALIUMSOOLAD (CAS 67701-09-1)

67701-09-1

889

I99_99_05

RASVHAPPED C8–C10 METÜÜLESTRID (CAS 85566-26-3)

85566-26-3

890

I99_99_06

FENASAKVIIN

120928-09-8

693

I99_99_07

KIISELGUUR (KOBEDIATOMIIT)

61790-53-2

647

I99_99_08

LAURHAPE (CAS 143-07-7)

143-07-7

885

I99_99_09

METAFLUMISOON

139968-49-3

779

I99_99_10

METÜÜLDEKANOAAT (CAS 110-42-9)

110-42-9

892

I99_99_11

METÜÜLOKTANOAAT (CAS 111-11-5)

111-11-5

893

I99_99_12

OLEHAPE (CAS 112-80-1)

112-80-1

894

I99_99_13

PARAFIINÕLI/(CAS 64742-46-7)

64742-46-7

896

I99_99_14

PARAFIINÕLI/(CAS 72623-86-0)

72623-86-0

897

I99_99_15

PARAFIINÕLI/(CAS 8042-47-5)

8042-47-5

898

I99_99_16

PARAFIINÕLI/(CAS 97862-82-3)

97862-82-3

899

I99_99_17

FOSFAAN

7803-51-2

127

I99_99_18

PÜRIDABEEN

96489-71-3

583

I99_99_19

PÜRIDALÜÜL

179101-81-6

792

I99_99_20

SPIROTETRAMAAT

203313-25-1

795

I99_99_21

SULFURÜÜLFLUORIID

2699-79-8

757

I99_99_22

AED-LIIVATEEÕLI

89-83-8

900

I99_99_23

RASVHAPPED C7–C20

891

I99_99_24

HÜDROLÜÜSITUD VALGUD

901

I99_99_25

APELSINIÕLI

902

I99_99_26

PEIULILLEÕLI

903

I99_99_99

MUUD INSEKTITSIIDID JA AKARITSIIDID

Molluskitsiidid kokku:

M

Molluskitsiidid

M01

M01_01

MOLLUSKITSIIDID

M01_01_01

RAUDFOSFAAT

10045-86-0

629

M01_01_02

ALUMIINIUMSULFAAT

10043-01-3

849

M01_01_03

METALDEHÜÜD

108-62-3

62

M01_01_99

MUUD MOLLUSKITSIIDID

Taimekasvuregulaatorid kokku:

PGR

Füsioloogilised taimekasvuregulaatorid

PGR01

PGR01_01

FÜSIOLOOGILISED TAIMEKASVUREGULAATORID

PGR01_01_01

1-METÜÜLTSÜKLOPROPEEN

3100-04-7

767

PGR01_01_02

KLOROMEKVAAT

999-81-5

143

PGR01_01_03

TSÜKLANILIINID

113136-77-9

586

PGR01_01_04

DAMINOSIID

1596-84-5

330

PGR01_01_05

ETEFOON

16672-87-0

373

PGR01_01_06

ETOKSÜKIN

91-53-2

517

PGR01_01_07

ETÜLEEN

74-85-1

839

PGR01_01_08

FORKLOORFENUROON

68157-60-8

633

PGR01_01_09

GIBERELLIINHAPE

77-06-5

307

PGR01_01_10

GIBERELLIIN

468-44-0

510-75-8

8030-53-3

904

PGR01_01_11

IMASAKVIIN

81335-37-7

699

PGR01_01_12

MALEIINHAPPEHÜDRASIID

51542-52-0

310

PGR01_01_13

MEPIKVAAT

24307-26-4

440

PGR01_01_14

PAKLOBUTRASOOL

76738-62-0

445

PGR01_01_15

PROHKESADIOONKALTSIUM

127277-53-6

567.02

PGR01_01_16

NAATRIUM-5-NITROGUAIAKOLAAT

67233-85-6

718

PGR01_01_17

NAATRIUM-O-NITROFENOLAAT

824-39-5

720

PGR01_01_18

NAATRIUM-P-NITROFENOLAAT

824-78-2

721

PGR01_01_19

ETÜÜLTRINEKSAPAK

95266-40-3

732.202

PGR01_01_20

DIFENÜÜLAMIIN

122-39-4

460

PGR01_01_21

FLURPRIMIDOOL

56425-91-3

696

PGR01_99

MUUD FÜSIOLOOGILISED TAIMEKASVUREGULAATORID

PGR01_99_01

1-NAFTÜÜLATSEETIKHAPE (1-NAA)

86-87-3

313

PGR01_99_02

1-DEKANOOL

112-53-8

831

PGR01_99_03

1-NAFTÜÜLATSETAMIID (1-NAD)

86-86-2

282

PGR01_99_04

2-NAFTÜÜLOKSÜATSEETIKHAPE (2-NOA)

120-23-0

664

PGR01_99_05

6-BENSÜÜLADENIIN

1214-39-7

829

PGR01_99_06

TSÜAANAMIID

420-04-2

685

PGR01_99_07

INDOOLVÕIHAPE

133-32-4

830

PGR01_99_08

SINTOFEEN

130561-48-7

717

PGR01_99_09

1,4-DIMETÜÜLNAFTALEEN

822

PGR01_99_10

HÕBETIOSULFAAT

762

PGR01_99_99

MUUD FÜSIOLOOGILISED TAIMEKASVUREGULAATORID

Idanemist takistavad vahendid

PGR02

PGR02_02

IDANEMIST TAKISTAVAD VAHENDID

PGR02_02_01

KARVOON

99-49-0

602

PGR02_99

MUUD IDANEMIST TAKISTAVAD VAHENDID

PGR02_99_99

MUUD IDANEMIST TAKISTAVAD VAHENDID

Muud taimekasvuregulaatorid

PGR03

PGR03_99

MUUD TAIMEKASVUREGULAATORID

PGR03_99_99

MUUD TAIMEKASVUREGULAATORID

Muud taimekaitsevahendid kokku:

ZR

Mineraalõlid

ZR01

Taimeõlid

ZR02

ZR02_01

TAIMEÕLID

ZR02_01_01

TAIMEÕLID/TSITRONELLAÕLI

905

ZR02_01_02

TAIMEÕLID/NELGIÕLI

906

ZR02_01_03

TAIMEÕLID/RAPSISEEMNEÕLI

907

ZR02_01_04

TAIMEÕLID/ROHEMÜNDIÕLI

908

ZR02_01_99

MUUD TAIMEÕLID

Mulla sterilandid (kaasa arvatud nematotsiidid)

ZR03

ZR03_01

METÜÜLBROMIID

METÜÜLBROMIID

74-83-9

128

ZR03_99

MUUD MULLA STERILANDID

ZR03_99_01

1,3-DIKLOROPROPEEN

542-75-6

675

ZR03_99_02

KLOROPIKRIIN

76-06-2

298

ZR03_99_03

DASOMET

533-74-4

146

ZR03_99_04

METAAM-NAATRIUM

137-42-8

20

ZR03_99_99

MUUD MULLASTERILANDID

Rodentitsiidid

ZR04

ZR04_01

RODENTITSIIDID

ZR04_01_01

KALTSIUMFOSFIID

1305-99-3

505

ZR04_01_02

DIFENAAKUM

56073-07-5

514

ZR04_01_03

VARFARIIN

81-81-2

70

ZR04_01_04

TSINKFOSFIID

1314-84-7

69

ZR04_01_05

BROMADIOLOON

28772-56-7

371

ZR04_01_99

MUUD RODENTITSIIDID

Kõik muud taimekaitsevahendid

ZR99

ZR99_01

DESINFEKTSIOONIVAHENDID

ZR99_01_99

MUUD DESINFEKTSIOONIVAHENDID

ZR99_99

MUUD TAIMEKAITSEVAHENDID

ZR99_99_01

ALUMIINIUM-AMMOONIUMSULFAAT

7784-26-1

840

ZR99_99_02

ALUMIINIUMSILIKAAT (KAOLIIN)

1332-58-7

841

ZR99_99_03

AMMOONIUMATSETAAT

631-61-8

842

ZR99_99_04

VEREJAHU

68911-49-9

909

ZR99_99_05

KALTSIUMKARBIID

75-20-7

910

ZR99_99_06

KALTSIUMKARBONAAT

471-34-1

843

ZR99_99_07

KAPRIINHAPE (CAS 334-48-5)

334-48-5

886

ZR99_99_08

KAPRÜÜLHAPE (CAS 124-07-2)

124-07-2

887

ZR99_99_09

SÜSINIKDIOKSIID

124-38-9

844

ZR99_99_10

DENATOONIUMBENSOAAT

3734-33-6

845

ZR99_99_11

DIKLOROBENSÜÜLHAPPE METÜÜLESTER

2905-69-3

686

ZR99_99_12

HEPTAMALOKSÜGLÜKAAN

870721-81-6

851

ZR99_99_13

LUBJAKIVI

1317-65-3

852

ZR99_99_14

MALTODEKSTRIIN

9050-36-6

801

ZR99_99_15

METÜÜLNONÜÜLKETOON

112-12-9

846

ZR99_99_16

KAALIUMVESINIKKARBONAAT

298-14-6

853

ZR99_99_17

PUTRETSIIN (1,4-DIAMINOBUTAAN)

110-60-1

854

ZR99_99_18

KVARTSILIIV

14808-60-7

855

ZR99_99_19

LÕHNA ABIL TOIMIVAD REPELLENDID / TOORTALLÕLI (CAS 8002-26-4)

8002-26-4

911

ZR99_99_20

LÕHNA ABIL TOIMIVAD REPELLENDID / TALLÕLI PIGI (CAS 8016-81-7)

8016-81-7

912

ZR99_99_21

NAATRIUM-ALUMIINIUM-SILIKAAT

1344-00-9

850

ZR99_99_22

TRIMETÜÜLAMIINHÜDROKLORIID

593-81-7

847.601

ZR99_99_23

UUREA

57-13-6

913

ZR99_99_24

KABATŠOKI KOLLAMOSAIIKVIIRUSE NÕRGESTATUD TÜVI

618

ZR99_99_25

TEEPUU EKSTRAKT

914

ZR99_99_26

RASVA DESTILLEERIMISJÄÄGID

915

ZR99_99_27

KÜÜSLAUGUEKSTRAKT

916

ZR99_99_28

PIPAR

917

ZR99_99_29

LÕHNA ABIL TOIMIVAD REPELLENDID / KALAÕLI

918

ZR99_99_30

LÕHNA ABIL TOIMIVAD REPELLENDID / LAMBARASV

919

ZR99_99_31

MEREVETIKAEKSTRAKT (VAREM MEREVETIKAEKSTRAKT JA MEREVETIKAD)

920

ZR99_99_32

LIBLIKALISTE HARGNEMATA AHELAGA FEROMOONID

895

ZR99_99_33

TETRADEKAAN-1-OOL

856

ZR99_99_99

MUUD TAIMEKAITSEVAHENDID

---

(1)  Chemical Abstracts Service’i number (CAS).

1

(2)  Rahvusvaheline Pestitsiidide Määramise Koostöönõukogu.”

2

---

| 8.7.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 180/39 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 180/39

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 657/2011,

7. juuli 2011,

millega muudetakse määrust (EÜ) nr 297/2011, millega kehtestatakse eritingimused Jaapanist pärit või Jaapanist lähetatud sööda ja toidu impordi suhtes pärast Fukushima tuumaelektrijaamas toimunud avariid

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrust (EÜ) nr 178/2002 (millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused) (1) eriti selle artikli 53 lõike 1 punkti b alapunkti ii,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määruse (EÜ) nr 178/2002 artikliga 53 on ette nähtud võimalus võtta asjakohaseid liidu kiireloomulisi meetmeid kolmandast riigist imporditud toidu või sööda suhtes, et kaitsta inimeste või loomade tervist või keskkonda, kui riski ei saa rahuldavalt juhtida liikmesriikide võetavate meetmete abil. |
| --- | --- |

(1)

Määruse (EÜ) nr 178/2002 artikliga 53 on ette nähtud võimalus võtta asjakohaseid liidu kiireloomulisi meetmeid kolmandast riigist imporditud toidu või sööda suhtes, et kaitsta inimeste või loomade tervist või keskkonda, kui riski ei saa rahuldavalt juhtida liikmesriikide võetavate meetmete abil.

| (2) | Pärast Fukushima tuumaelektrijaamas 11. märtsil 2011 toimunud avariid on komisjonile teatatud, et radionukliidide tase Jaapanist pärit teatavas toidus, nagu piim ja spinat, ületab Jaapanis kohaldatavaid häiretasemeid. Selline saaste võib olla ohtlik liidus asuvate inimeste ja loomade tervisele, seepärast on vastu võetud komisjoni rakendusmäärus (EÜ) nr 297/2011, millega kehtestatakse eritingimused Jaapanist pärit või Jaapanist lähetatud sööda ja toidu impordi suhtes pärast Fukushima tuumaelektrijaamas toimunud avariid (2). |
| --- | --- |

(2)

Pärast Fukushima tuumaelektrijaamas 11. märtsil 2011 toimunud avariid on komisjonile teatatud, et radionukliidide tase Jaapanist pärit teatavas toidus, nagu piim ja spinat, ületab Jaapanis kohaldatavaid häiretasemeid. Selline saaste võib olla ohtlik liidus asuvate inimeste ja loomade tervisele, seepärast on vastu võetud komisjoni rakendusmäärus (EÜ) nr 297/2011, millega kehtestatakse eritingimused Jaapanist pärit või Jaapanist lähetatud sööda ja toidu impordi suhtes pärast Fukushima tuumaelektrijaamas toimunud avariid (2).

| (3) | 14. juunil 2011 teavitati komisjoni, et Shizuoka prefektuurist pärit rohelise tee lehtedes tehti kindlaks suur radioaktiivse tseesiumi sisaldus. See sai kinnitust 15. juunil 2011, kui Shizuoka prefektuurist pärit rohelise tee lehtedes tuvastati veel kolmel korral suur radioaktiivse tseesiumi sisaldus. Nimetatud prefektuur ei kuulu kahjustatud piirkonna prefektuuride hulka, mille puhul nõutakse kogu toidu ja sööda kontrollimist enne selle eksportimist Euroopa Liitu. Võttes arvesse neid hiljutisi leide on asjakohane lisada Shizuoka prefektuur kahjustatud piirkonna prefektuuride loetelusse. |
| --- | --- |

(3)

14. juunil 2011 teavitati komisjoni, et Shizuoka prefektuurist pärit rohelise tee lehtedes tehti kindlaks suur radioaktiivse tseesiumi sisaldus. See sai kinnitust 15. juunil 2011, kui Shizuoka prefektuurist pärit rohelise tee lehtedes tuvastati veel kolmel korral suur radioaktiivse tseesiumi sisaldus. Nimetatud prefektuur ei kuulu kahjustatud piirkonna prefektuuride hulka, mille puhul nõutakse kogu toidu ja sööda kontrollimist enne selle eksportimist Euroopa Liitu. Võttes arvesse neid hiljutisi leide on asjakohane lisada Shizuoka prefektuur kahjustatud piirkonna prefektuuride loetelusse.

| (4) | Jaapani ametiasutused on võtnud Niigata ja Yamagata prefektuuris toodetud toidust proove, millest märkimisväärne osa näitab, et nendes prefektuurides toodetud toit on vaid väga vähesel määral mõjutatud Fukushima tuumaelektrijaamas toimunud õnnetusest, kuna üheski võetud proovis ei täheldatud ülemäärast radioaktiivsuse taset: peaaegu üheski proovis ei suudetud radioaktiivsust leida, vaid mõnes üksikus proovis tehti kindlaks madal radioaktiivsuse tase. Seega on asjakohane eemaldada nimetatud prefektuurid tsoonist, mille puhul nõutakse kogu toidu ja sööda kontrollimist enne selle eksportimist Euroopa Liitu. |
| --- | --- |

(4)

Jaapani ametiasutused on võtnud Niigata ja Yamagata prefektuuris toodetud toidust proove, millest märkimisväärne osa näitab, et nendes prefektuurides toodetud toit on vaid väga vähesel määral mõjutatud Fukushima tuumaelektrijaamas toimunud õnnetusest, kuna üheski võetud proovis ei täheldatud ülemäärast radioaktiivsuse taset: peaaegu üheski proovis ei suudetud radioaktiivsust leida, vaid mõnes üksikus proovis tehti kindlaks madal radioaktiivsuse tase. Seega on asjakohane eemaldada nimetatud prefektuurid tsoonist, mille puhul nõutakse kogu toidu ja sööda kontrollimist enne selle eksportimist Euroopa Liitu.

| (5) | Seega tuleks määrust (EL) nr 297/2011 vastavalt muuta, jättes aga määruse kohaldamise kuupäeva muutmata. |
| --- | --- |

(5)

Seega tuleks määrust (EL) nr 297/2011 vastavalt muuta, jättes aga määruse kohaldamise kuupäeva muutmata.

| (6) | Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
| --- | --- |

(6)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määrust (EL) nr 297/2011 muudetakse järgmiselt.

| (1) | Artikli 2 lõiked 3 ja 4 asendatakse järgmistega:
  „3.   Iga artiklis 1 osutatud toodete saadetisega, mis saadetakse Jaapanist käesoleva määruse jõustumise kuupäevast alates, peab kaasas olema deklaratsioon, milles kinnitatakse, et






  (a) | saak on koristatud ja/või toodet on töödeldud enne 11. märtsi 2011 või |
| --- | --- | --- |

(1)

Artikli 2 lõiked 3 ja 4 asendatakse järgmistega:

„3.   Iga artiklis 1 osutatud toodete saadetisega, mis saadetakse Jaapanist käesoleva määruse jõustumise kuupäevast alates, peab kaasas olema deklaratsioon, milles kinnitatakse, et

(a)

saak on koristatud ja/või toodet on töödeldud enne 11. märtsi 2011 või

| (b) | toode on pärit ja lähetatud mujalt kui Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Nagano, Yamanashi, Saitama, Tokyo, Chiba, Kanagawa või Shizuoka prefektuurist või |
| --- | --- |

(b)

toode on pärit ja lähetatud mujalt kui Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Nagano, Yamanashi, Saitama, Tokyo, Chiba, Kanagawa või Shizuoka prefektuurist või

| (c) | on lähetatud Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Nagano, Yamanashi, Saitama, Tokyo, Chiba, Kanagawa või Shizuoka prefektuurist, kuid ei ole pärit ühestki nimetatud prefektuurist ning see ei ole teeloleku ajal saanud radioaktiivset kiirgust või |
| --- | --- |

(c)

on lähetatud Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Nagano, Yamanashi, Saitama, Tokyo, Chiba, Kanagawa või Shizuoka prefektuurist, kuid ei ole pärit ühestki nimetatud prefektuurist ning see ei ole teeloleku ajal saanud radioaktiivset kiirgust või

| (d) | juhul kui toode on pärit Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Nagano, Yamanashi, Saitama, Tokyo, Chiba, Kanagawa või Shizuoka prefektuurist, ei ületa sellise toote radionukliidide (jood-131, tseesium-134 ja tseesium-137) sisaldus käesoleva määruse II lisas sätestatud piirmäära. See säte kehtib ka asjaomaste prefektuuride rannikuvetest pärit toodete suhtes, sõltumata sellest, kus tooted maale tuuakse.” |
| --- | --- |

(d)

juhul kui toode on pärit Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Nagano, Yamanashi, Saitama, Tokyo, Chiba, Kanagawa või Shizuoka prefektuurist, ei ületa sellise toote radionukliidide (jood-131, tseesium-134 ja tseesium-137) sisaldus käesoleva määruse II lisas sätestatud piirmäära. See säte kehtib ka asjaomaste prefektuuride rannikuvetest pärit toodete suhtes, sõltumata sellest, kus tooted maale tuuakse.”

4.   Kolmandas lõigus osutatud deklaratsioonile, mis on esitatud I lisas, kirjutab alla Jaapani pädeva asutuse volitatud esindaja. Kolmandas lõigu punktis d osutatud toodete puhul peab deklaratsiooniga kaasas olema analüüsiaruanne.”

| (2) | I lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. |
| --- | --- |

(2)

I lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.

Artikkel 2

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 7. juuli 2011

Komisjoni nimel

president

José Manuel BARROSO

---

(1)  EÜT L 31, 1.2.2002, lk. 1.

1

(2)  ELT L 80, 26.3.2011, lk. 5.

2

---

LISA

„I LISA

Image
  Image

---

| 8.7.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 180/43 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 180/43

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 658/2011,

7. juuli 2011,

millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus) (1),

võttes arvesse komisjoni 7. juuni 2011. aasta rakendusmäärust (EL) nr 543/2011 (millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljasektori ning töödeldud puu- ja köögivilja sektoriga) (2) eriti selle artikli 136 lõiget 1,

ning arvestades järgmist:

Rakendusmääruses (EL) nr 543/2011 on sätestatud vastavalt mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste Uruguay vooru tulemustele kriteeriumid, mille alusel kehtestab komisjon kolmandatest riikidest importimisel kõnealuse määruse XVI lisa A osas sätestatud toodete ja ajavahemike kohta kindlad impordiväärtused,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Käesoleva määruse lisas määratakse kindlaks rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikliga 136 ette nähtud kindlad impordiväärtused.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub 8. juulil 2011.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 7. juuli 2011

Komisjoni nimel presidendi eest

põllumajanduse ja maaelu arenduse peadirektor

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

---

(1)  ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.

1

(2)  ELT L 157, 15.6.2011, lk 1.

2

---

LISA

Kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| CN-kood | Kolmanda riigi kood (1) | Kindel impordiväärtus |
| 0702 00 00 | AL | 49,0 |
| MK | 26,7 |
| TR | 53,0 |
| US | 26,0 |
| ZZ | 38,7 |
| 0707 00 05 | TR | 95,0 |
| ZZ | 95,0 |
| 0709 90 70 | TR | 110,5 |
| ZZ | 110,5 |
| 0805 50 10 | AR | 66,6 |
| BR | 42,9 |
| TR | 73,2 |
| UY | 70,0 |
| ZA | 65,6 |
| ZZ | 63,7 |
| 0808 10 80 | AR | 152,5 |
| BR | 80,0 |
| CL | 91,4 |
| CN | 75,3 |
| EC | 60,7 |
| NZ | 110,3 |
| US | 123,2 |
| UY | 50,2 |
| ZA | 83,6 |
| ZZ | 91,9 |
| 0808 20 50 | AR | 105,8 |
| AU | 60,8 |
| CL | 128,5 |
| CN | 85,8 |
| NZ | 135,1 |
| ZA | 90,8 |
| ZZ | 101,1 |
| 0809 10 00 | TR | 250,3 |
| XS | 101,8 |
| ZZ | 176,1 |
| 0809 20 95 | CL | 298,8 |
| SY | 253,3 |
| TR | 282,4 |
| ZZ | 278,2 |

(EUR/100 kg)

CN-kood

Kolmanda riigi kood (1)

Kindel impordiväärtus

0702 00 00

AL

49,0

MK

26,7

TR

53,0

US

26,0

ZZ

38,7

0707 00 05

TR

95,0

ZZ

95,0

0709 90 70

TR

110,5

ZZ

110,5

0805 50 10

AR

66,6

BR

42,9

TR

73,2

UY

70,0

ZA

65,6

ZZ

63,7

0808 10 80

AR

152,5

BR

80,0

CL

91,4

CN

75,3

EC

60,7

NZ

110,3

US

123,2

UY

50,2

ZA

83,6

ZZ

91,9

0808 20 50

AR

105,8

AU

60,8

CL

128,5

CN

85,8

NZ

135,1

ZA

90,8

ZZ

101,1

0809 10 00

TR

250,3

XS

101,8

ZZ

176,1

0809 20 95

CL

298,8

SY

253,3

TR

282,4

ZZ

278,2

---

(1)  Riikide nomenklatuur on sätestatud komisjoni määruses (EÜ) nr 1833/2006 (ELT L 354, 14.12.2006, lk 19). Kood „ZZ” tähistab „muud päritolu”.

---

| 8.7.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 180/45 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 180/45

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 659/2011,

7. juuli 2011,

millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2010/11. turustusaastaks määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus) (1),

võttes arvesse komisjoni 30. juuni 2006. aasta määrust (EÜ) nr 951/2006, millega kehtestati nõukogu määruse (EÜ) nr 318/2006 üksikasjalikud rakenduseeskirjad kolmandate riikidega kauplemise suhtes suhkrusektoris, (2) eriti selle artikli 36 lõike 2 teise lõigu teist lauset,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Valge suhkru, toorsuhkru ja teatavate siirupite tüüpilised hinnad ja täiendavad impordimaksud 2010/11. turustusaastaks on kehtestatud komisjoni määrusega (EL) nr 867/2010 (3). Neid hindu ja tollimakse on viimati muudetud komisjoni rakendusmäärusega (EL) nr 650/2011 (4). |
| --- | --- |

(1)

Valge suhkru, toorsuhkru ja teatavate siirupite tüüpilised hinnad ja täiendavad impordimaksud 2010/11. turustusaastaks on kehtestatud komisjoni määrusega (EL) nr 867/2010 (3). Neid hindu ja tollimakse on viimati muudetud komisjoni rakendusmäärusega (EL) nr 650/2011 (4).

| (2) | Praegu komisjoni käsutuses olevast teabest lähtuvalt tuleks eespool osutatud hindu ja makse muuta määruses (EÜ) nr 951/2006 sätestatud eeskirjade kohaselt, |
| --- | --- |

(2)

Praegu komisjoni käsutuses olevast teabest lähtuvalt tuleks eespool osutatud hindu ja makse muuta määruses (EÜ) nr 951/2006 sätestatud eeskirjade kohaselt,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 951/2006 artiklis 36 osutatud toodetele määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse 2010/11. turustusaastaks muudetakse käesoleva määruse lisa kohaselt.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub 8. juulil 2011.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 7. juuli 2011

Komisjoni nimel presidendi eest

põllumajanduse ja maaelu arenduse peadirektor

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

---

(1)  ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.

1

(2)  ELT L 178, 1.7.2006, lk 24.

2

(3)  ELT L 259, 1.10.2010, lk 3.

3

(4)  ELT L 176, 5.7.2011, lk 22.

4

---

LISA

Valge suhkru, toorsuhkru ja CN-koodi 1702 90 95 alla kuuluvate toodete muudetud tüüpilised hinnad ja täiendavad impordimaksud, mida kohaldatakse alates 8. juulist 2011

| (EUR) |
| --- |
| CN-kood | Tüüpiline hind kõnealuse toote 100 kg netomassi kohta | Täiendav imporditollimaks kõnealuse toote 100 kg netomassi kohta |
| 1701 11 10 (1) | 51,62 | 0,00 |
| 1701 11 90 (1) | 51,62 | 0,00 |
| 1701 12 10 (1) | 51,62 | 0,00 |
| 1701 12 90 (1) | 51,62 | 0,00 |
| 1701 91 00 (2) | 53,10 | 1,54 |
| 1701 99 10 (2) | 53,10 | 0,00 |
| 1701 99 90 (2) | 53,10 | 0,00 |
| 1702 90 95 (3) | 0,53 | 0,20 |

(EUR)

CN-kood

Tüüpiline hind kõnealuse toote 100 kg netomassi kohta

Täiendav imporditollimaks kõnealuse toote 100 kg netomassi kohta

1701 11 10 (1)

51,62

0,00

1701 11 90 (1)

51,62

0,00

1701 12 10 (1)

51,62

0,00

1701 12 90 (1)

51,62

0,00

1701 91 00 (2)

53,10

1,54

1701 99 10 (2)

53,10

0,00

1701 99 90 (2)

53,10

0,00

1702 90 95 (3)

0,53

0,20

---

(1)  Kindlaksmääratud hind määruse (EÜ) nr 1234/2007 IV lisa III punktis määratletud standardkvaliteedi puhul.

(2)  Kindlaksmääratud hind määruse (EÜ) nr 1234/2007 IV lisa II punktis määratletud standardkvaliteedi puhul.

(3)  Kindlaksmääratud hind 1 % saharoosisisalduse puhul.

---

OTSUSED

| 8.7.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 180/47 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 180/47

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS,

7. juuli 2011,

millega muudetakse otsuse 2010/221/EL II ja III lisa seoses bakteriaalset neeruhaigust käsitleva Suurbritannias kohaldatava likvideerimisprogrammi tühistamise ja austrite herpesviirust 1 μνar käsitleva Guernseys kohaldatava seireprogrammi heakskiitmisega

(teatavaks tehtud numbri K(2011) 4770 all)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2011/403/EL)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 24. oktoobri 2006. aasta direktiivi 2006/88/EÜ vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete loomatervishoiunõuete ning teatavate veeloomadel esinevate taudide ennetamise ja tõrje kohta, (1) eriti selle artikli 43 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Komisjoni 15. aprilli 2010. aasta otsusega 2010/221/EL, millega kiidetakse heaks riiklikud meetmed, millega piiratakse teatavate vesiviljelusloomadel ja looduslikel veeloomadel esinevate taudide mõju kooskõlas nõukogu direktiivi 2006/88/EÜ artikliga 43, (2) lubatakse teatavatel liikmesriikidel kohaldada kõnealuste loomade partiide suhtes turuleviimise ja impordi piiranguid, et ennetada teatavate taudide sissetoomist nende territooriumile, tingimusel et liikmesriigid on kas tõendanud, et nende territoorium või selle teatavad piiritletud alad on asjaomasest taudist vabad, või et nad kohaldavad taudivaba staatuse saamiseks tauditõrje- või seireprogrammi. |
| --- | --- |

(1)

Komisjoni 15. aprilli 2010. aasta otsusega 2010/221/EL, millega kiidetakse heaks riiklikud meetmed, millega piiratakse teatavate vesiviljelusloomadel ja looduslikel veeloomadel esinevate taudide mõju kooskõlas nõukogu direktiivi 2006/88/EÜ artikliga 43, (2) lubatakse teatavatel liikmesriikidel kohaldada kõnealuste loomade partiide suhtes turuleviimise ja impordi piiranguid, et ennetada teatavate taudide sissetoomist nende territooriumile, tingimusel et liikmesriigid on kas tõendanud, et nende territoorium või selle teatavad piiritletud alad on asjaomasest taudist vabad, või et nad kohaldavad taudivaba staatuse saamiseks tauditõrje- või seireprogrammi.

| (2) | Otsuse 2010/221/EL II lisas on Suurbritannia praegu loetletud Ühendkuningriigi alana, kus kohaldatakse bakteriaalset neeruhaigust käsitlevat heakskiidetud likvideerimisprogrammi. |
| --- | --- |

(2)

Otsuse 2010/221/EL II lisas on Suurbritannia praegu loetletud Ühendkuningriigi alana, kus kohaldatakse bakteriaalset neeruhaigust käsitlevat heakskiidetud likvideerimisprogrammi.

| (3) | Ühendkuningriik on teatanud kavatsusest kõnealune likvideerimisprogramm tühistada. Olles põhjalikult hinnanud meetmeid, mida liikmesriik on Suurbritannias bakteriaalse neeruhaiguse likvideerimiseks võtnud, on jõutud järeldusele, et teatavate vesiviljelusloomade partiide Ühendkuningriiki toomise suhtes ei ole enam asjakohane kohaldada kõnealuse programmiga ette nähtud liikumispiiranguid. Seega tuleks Suurbritannia jätta välja otsuse 2010/221/EL II lisas esitatud selliste alade loetelust, kus kohaldatakse bakteriaalset neeruhaigust käsitlevat heakskiidetud likvideerimisprogrammi. |
| --- | --- |

(3)

Ühendkuningriik on teatanud kavatsusest kõnealune likvideerimisprogramm tühistada. Olles põhjalikult hinnanud meetmeid, mida liikmesriik on Suurbritannias bakteriaalse neeruhaiguse likvideerimiseks võtnud, on jõutud järeldusele, et teatavate vesiviljelusloomade partiide Ühendkuningriiki toomise suhtes ei ole enam asjakohane kohaldada kõnealuse programmiga ette nähtud liikumispiiranguid. Seega tuleks Suurbritannia jätta välja otsuse 2010/221/EL II lisas esitatud selliste alade loetelust, kus kohaldatakse bakteriaalset neeruhaigust käsitlevat heakskiidetud likvideerimisprogrammi.

| (4) | Otsuse 2010/221/EL III lisas on Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa praegu loetletud Ühendkuningriigi aladena, kus kohaldatakse austrite herpesviirust 1 μνar (OsHV-1 μνar) käsitlevat heakskiidetud seireprogrammi. Ühendkuningriik on nüüd esitanud Guernsey territooriumi suhtes kohaldatava programmi austrite herpesviiruse OsHV-1 μνar seireks. Kõnealuse seireprogrammi eesmärk on tõendada, et Guernsey piirkonnad, kus viirust OsHV-1 μνar ei ole leitud, on sellest viirusest vabad, ning ennetada viiruse sissetoomist nendesse piirkondadesse. Selle seireprogrammi sisu on samaväärne nende seireprogrammide sisuga, mis on juba heaks kiidetud ja loetletud otsuse 2010/221/EL III lisas. |
| --- | --- |

(4)

Otsuse 2010/221/EL III lisas on Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa praegu loetletud Ühendkuningriigi aladena, kus kohaldatakse austrite herpesviirust 1 μνar (OsHV-1 μνar) käsitlevat heakskiidetud seireprogrammi. Ühendkuningriik on nüüd esitanud Guernsey territooriumi suhtes kohaldatava programmi austrite herpesviiruse OsHV-1 μνar seireks. Kõnealuse seireprogrammi eesmärk on tõendada, et Guernsey piirkonnad, kus viirust OsHV-1 μνar ei ole leitud, on sellest viirusest vabad, ning ennetada viiruse sissetoomist nendesse piirkondadesse. Selle seireprogrammi sisu on samaväärne nende seireprogrammide sisuga, mis on juba heaks kiidetud ja loetletud otsuse 2010/221/EL III lisas.

| (5) | Suurte hiidaustrite kasvandustes ja ülekandealadel Guernseys ei ole suremuse suurenemist täheldatud. Ühendkuningriigi esitatud teabe põhjal on suurte hiidaustrite valdkonna ettevõtjad alates 2010. aasta aprillist vabatahtlikult kohaldanud Guernseysse toodavate suurte hiidaustrite suhtes liikumispiiranguid. Kõnealune teave osutab sellele, et Guernsey on viirusest OsHV-1 μνar vaba. Selle territooriumi suurte hiidaustrite tervisestaatuse kaitsmiseks tuleks liikumispiirangud heaks kiita. |
| --- | --- |

(5)

Suurte hiidaustrite kasvandustes ja ülekandealadel Guernseys ei ole suremuse suurenemist täheldatud. Ühendkuningriigi esitatud teabe põhjal on suurte hiidaustrite valdkonna ettevõtjad alates 2010. aasta aprillist vabatahtlikult kohaldanud Guernseysse toodavate suurte hiidaustrite suhtes liikumispiiranguid. Kõnealune teave osutab sellele, et Guernsey on viirusest OsHV-1 μνar vaba. Selle territooriumi suurte hiidaustrite tervisestaatuse kaitsmiseks tuleks liikumispiirangud heaks kiita.

| (6) | Seega tuleks Guernsey seireprogramm heaks kiita ja Guernsey tuleks lisada otsuse 2010/221/EL III lisas esitatud loetellu. |
| --- | --- |

(6)

Seega tuleks Guernsey seireprogramm heaks kiita ja Guernsey tuleks lisada otsuse 2010/221/EL III lisas esitatud loetellu.

| (7) | Seepärast tuleks otsust 2010/221/EL vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(7)

Seepärast tuleks otsust 2010/221/EL vastavalt muuta.

| (8) | Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
| --- | --- |

(8)

Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse 2010/221/EL II ja III lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas esitatud tekstiga.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 7. juuli 2011

Komisjoni nimel

komisjoni liige

John DALLI

---

(1)  ELT L 328, 24.11.2006, lk 14.

1

(2)  ELT L 98, 20.4.2010, lk 7.

2

---

LISA

II LISA

Liikmesriigid ja nende osad, kus kohaldatakse teatavate vesiviljelusloomade taudide suhtes likvideerimisprogramme ning kus on lubatud võtta kõnealuste taudide tõrjeks riiklikke meetmeid kooskõlas direktiivi 2006/88/EÜ artikli 43 lõikega 2

| Taud | Liikmesriik | Kood | Heakskiidetud riiklike meetmetega ala geograafiline piiritlus |
| --- | --- | --- | --- |
| Bakteriaalne neeruhaigus (BKD) | Soome | FI | Territooriumi mandriosa |
| Rootsi | SE | Territooriumi mandriosa |
| Nakkuslik pankrease nekroos (IPN) | Rootsi | SE | Territooriumi rannikuosa |

Taud

Liikmesriik

Kood

Heakskiidetud riiklike meetmetega ala geograafiline piiritlus

Bakteriaalne neeruhaigus (BKD)

Soome

FI

Territooriumi mandriosa

Rootsi

SE

Territooriumi mandriosa

Nakkuslik pankrease nekroos (IPN)

Rootsi

SE

Territooriumi rannikuosa

III LISA

Liikmesriigid ja nende piirkonnad, kus kohaldatakse austrite herpesviiruse 1 μνar (OsHV-1 μνar) seireprogramme ning kus on lubatud võtta kõnealuse taudi tõrjeks riiklikke meetmeid kooskõlas direktiivi 2006/88/EÜ artikli 43 lõikega 2

| Taud | Liikmesriik | Kood | Heakskiidetud riiklike meetmetega ala geograafiline piiritlus (liikmesriik, vöönd või piirkond) |
| --- | --- | --- | --- |
| Austrite herpesviirus 1 μνar (OsHV-1 μνar) | Iirimaa | IE | 1. piirkond: Sheephaveni ja Gweedore’i laht
  2. piirkond: Gweebara laht
  3. piirkond: Drumcliffi, Killala, Broadhaveni ja Blacksodi laht
  4. piirkond: Ballinakilli ja Streamstowni laht
  5. piirkond: Bertraghboy ja Galway laht
  6. piirkond: Shannoni jõe suudmeala ning Poulnasharry, Askeatoni ja Ballylongfordi laht
  7. piirkond: Kenmare’i laht
  8. piirkond: Dunmanusi laht
  9. piirkond: Kinsale’i ja Oysterhaveni laht |
| Ühendkuningriik | UK | Ühendkuningriigi territoorium, välja arvatud Whitestable’i laht (Kent)
  Põhja-Iirimaa territoorium, välja arvatud Killough’i laht, Lough Foyle ja Carlington Lough
  Guernsey territoorium |

Taud

Liikmesriik

Kood

Heakskiidetud riiklike meetmetega ala geograafiline piiritlus (liikmesriik, vöönd või piirkond)

Austrite herpesviirus 1 μνar (OsHV-1 μνar)

Iirimaa

IE

1. piirkond: Sheephaveni ja Gweedore’i laht

2. piirkond: Gweebara laht

3. piirkond: Drumcliffi, Killala, Broadhaveni ja Blacksodi laht

4. piirkond: Ballinakilli ja Streamstowni laht

5. piirkond: Bertraghboy ja Galway laht

6. piirkond: Shannoni jõe suudmeala ning Poulnasharry, Askeatoni ja Ballylongfordi laht

7. piirkond: Kenmare’i laht

8. piirkond: Dunmanusi laht

9. piirkond: Kinsale’i ja Oysterhaveni laht

Ühendkuningriik

UK

Ühendkuningriigi territoorium, välja arvatud Whitestable’i laht (Kent)

Põhja-Iirimaa territoorium, välja arvatud Killough’i laht, Lough Foyle ja Carlington Lough

Guernsey territoorium

---

| 8.7.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 180/50 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 180/50

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS,

7. juuli 2011,

liidu rahalise toetuse kohta seoses Saksamaal 2010. aasta novembris linnugripi vastu võitlemiseks võetud erakorraliste meetmetega

(teatavaks tehtud numbri K(2011) 4773 all)

(Ainult saksakeelne tekst on autentne)

(2011/404/EL)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 25. mai 2009. aasta otsust 2009/470/EÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas, (1) eriti selle artiklit 4,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Linnugripp on kodulindude ja teiste vangistuses elavate lindude nakkuslik viirushaigus, mis kahjustab tõsiselt kodulinnukasvatuse tulusust ja põhjustab häireid liidusiseses kaubanduses ning ekspordis kolmandatesse riikidesse. |
| --- | --- |

(1)

Linnugripp on kodulindude ja teiste vangistuses elavate lindude nakkuslik viirushaigus, mis kahjustab tõsiselt kodulinnukasvatuse tulusust ja põhjustab häireid liidusiseses kaubanduses ning ekspordis kolmandatesse riikidesse.

| (2) | Linnugripipuhangu korral on oht, et haigusetekitaja levib eluslindude ja linnulihatoodete kaubanduse teel asjaomase liikmesriigi teistesse kodulinnukasvatustesse, aga ka teistesse liikmesriikidesse ja kolmandatesse riikidesse. |
| --- | --- |

(2)

Linnugripipuhangu korral on oht, et haigusetekitaja levib eluslindude ja linnulihatoodete kaubanduse teel asjaomase liikmesriigi teistesse kodulinnukasvatustesse, aga ka teistesse liikmesriikidesse ja kolmandatesse riikidesse.

| (3) | Nõukogu 20. detsembri 2005. aasta direktiivis 2005/94/EÜ linnugripi tõrjet käsitlevate ühenduse meetmete ning direktiivi 92/40/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (2) on sätestatud meetmed, mida liikmesriigid peavad puhangu korral viivitamata rakendama, et hoida ära viiruse edasine levik. |
| --- | --- |

(3)

Nõukogu 20. detsembri 2005. aasta direktiivis 2005/94/EÜ linnugripi tõrjet käsitlevate ühenduse meetmete ning direktiivi 92/40/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (2) on sätestatud meetmed, mida liikmesriigid peavad puhangu korral viivitamata rakendama, et hoida ära viiruse edasine levik.

| (4) | Otsuses 2009/470/EÜ on sätestatud kord, millega reguleeritakse veterinaariaalastele erimeetmetele, sealhulgas erakorralistele meetmetele antavat liidu rahalist toetust. Vastavalt kõnealuse otsuse artikli 4 lõikele 2 saavad liikmesriigid rahalist toetust teatavate linnugripi tõrjemeetmetega seonduvate kulude katmiseks. |
| --- | --- |

(4)

Otsuses 2009/470/EÜ on sätestatud kord, millega reguleeritakse veterinaariaalastele erimeetmetele, sealhulgas erakorralistele meetmetele antavat liidu rahalist toetust. Vastavalt kõnealuse otsuse artikli 4 lõikele 2 saavad liikmesriigid rahalist toetust teatavate linnugripi tõrjemeetmetega seonduvate kulude katmiseks.

| (5) | Otsuse 2009/470/EÜ artikli 4 lõike 3 esimeses ja teises taandes on sätestatud eeskirjad selle kohta, mitu protsenti liikmesriigi kantud kuludest võidakse katta liidu rahalisest toetusest. |
| --- | --- |

(5)

Otsuse 2009/470/EÜ artikli 4 lõike 3 esimeses ja teises taandes on sätestatud eeskirjad selle kohta, mitu protsenti liikmesriigi kantud kuludest võidakse katta liidu rahalisest toetusest.

| (6) | Liidu rahalise toetuse maksmine linnugripi erakorraliste tõrjemeetmete rakendamiseks on reguleeritud komisjoni 28. veebruari 2005. aasta määrusega (EÜ) nr 349/2005, millega kehtestatakse eeskirjad ühenduse toetuse osas erakorraliste ning teatavate loomahaiguste vastaste meetmete jaoks, mis on ette nähtud nõukogu otsusega 90/424/EMÜ (3). |
| --- | --- |

(6)

Liidu rahalise toetuse maksmine linnugripi erakorraliste tõrjemeetmete rakendamiseks on reguleeritud komisjoni 28. veebruari 2005. aasta määrusega (EÜ) nr 349/2005, millega kehtestatakse eeskirjad ühenduse toetuse osas erakorraliste ning teatavate loomahaiguste vastaste meetmete jaoks, mis on ette nähtud nõukogu otsusega 90/424/EMÜ (3).

| (7) | 2010. aasta novembris esines Saksamaal linnugripi puhanguid. Saksamaa võttis vastavalt direktiivile 2005/94/EÜ meetmeid nende haiguspuhangute vastu võitlemiseks. |
| --- | --- |

(7)

2010. aasta novembris esines Saksamaal linnugripi puhanguid. Saksamaa võttis vastavalt direktiivile 2005/94/EÜ meetmeid nende haiguspuhangute vastu võitlemiseks.

| (8) | Saksamaa ametiasutused on toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees esitatud aruannete ja regulaarselt esitatava haigusolukorra arengut käsitleva teabe abil tõendanud, et nad on direktiiviga 2005/94/EÜ ettenähtud tõrjemeetmeid tõhusalt rakendanud ning selle tulemusel on taudipuhang kiiresti ohjeldatud. |
| --- | --- |

(8)

Saksamaa ametiasutused on toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees esitatud aruannete ja regulaarselt esitatava haigusolukorra arengut käsitleva teabe abil tõendanud, et nad on direktiiviga 2005/94/EÜ ettenähtud tõrjemeetmeid tõhusalt rakendanud ning selle tulemusel on taudipuhang kiiresti ohjeldatud.

| (9) | Seega on Saksamaa ametiasutused täielikult täitnud kõik tehnilised ja halduskohustused, mis on sätestatud otsuse 2009/470/EÜ artikli 4 lõikes 2 ja määruse (EÜ) nr 349/2005 artiklis 7. |
| --- | --- |

(9)

Seega on Saksamaa ametiasutused täielikult täitnud kõik tehnilised ja halduskohustused, mis on sätestatud otsuse 2009/470/EÜ artikli 4 lõikes 2 ja määruse (EÜ) nr 349/2005 artiklis 7.

| (10) | Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
| --- | --- |

(10)

Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Liidu rahaline toetus Saksamaale

1.   Saksamaale antakse liidu rahalist toetust kulude katmiseks, mis nimetatud liikmesriigil tuli kanda seoses meetmetega, mis võeti vastavalt otsuse 2009/470/EÜ artikli 4 lõigetele 2 ja 3 linnugripi vastu võitlemiseks 2010. aasta novembris.

2.   Lõikes 1 nimetatud rahalise toetuse suurus määratakse kindlaks hilisema otsusega, mis võetakse vastu otsuse 2009/470/EÜ artikli 40 lõikes 2 sätestatud korras.

Artikkel 2

Adressaat

Käesolev otsus on adresseeritud Saksamaa Liitvabariigile.

Brüssel, 7. juuli 2011

Komisjoni nimel

komisjoni liige

John DALLI

---

(1)  ELT L 155, 18.6.2009, lk 30.

1

(2)  ELT L 10, 14.1.2006, lk 16.

2

(3)  ELT L 55, 1.3.2005, lk 12.

3

---

KODU- JA TÖÖKORRAD

| 8.7.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 180/52 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 180/52

---

ÜLDKOHUS

JUHISTE PRAKTILISED JUHISED POOLTELE MUUDATUSED

ÜLDKOHUS,

lähtudes oma kodukorra artiklist 150;

lähtudes praktilistest juhistest pooltele, mis võeti vastu 5. juulil 2007 ja mida muudeti 16. juunil 2009 ning 17. mail 2010;

VÕTAB VASTU JUHISTE „PRAKTILISED JUHISED POOLTELE” MUUDATUSED:

Artikkel 1

1.   Punkti 106 tekst asendatakse järgmise tekstiga: „Kohtuistungi ettekandes, mille valmistab ette ettekandja-kohtunik, tuuakse ära vaid väited ja poolte argumentide lühikokkuvõte.”

2.   Punktist 108 jäetakse välja esimene lõik.

Artikkel 2

Juhiste „Praktilised juhised pooltele” käesolevad muudatused avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.

Muudatused jõustuvad avaldamisele järgneval päeval.

Luxembourg, 8. juuni 2011

Kohtusekretär

E. COULON

President

M. JAEGER

---

RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTU VÕETUD AKTID

| 8.7.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 180/53 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 180/53

---

Rahvusvahelise avaliku õiguse alusel on õiguslik toime ainult ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni originaaltekstidel. Käesoleva eeskirja staatust ja jõustumise kuupäeva tuleb kontrollida ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni staatust käsitleva dokumendi TRANS/WP.29/343 viimasest versioonist, mis on kättesaadav Internetis:

http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html

ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskiri nr 49: Ühtsed sätted, milles käsitletakse meetmeid, mis on võetud sõidukite diiselmootoritest pärinevate gaasiliste saasteainete heite ja kübemeheite vastu ning sõidukites kasutatavatest maagaasil või veeldatud naftagaasil töötavatest ottomootoritest pärineva gaasiliste saasteainete heite vastu

2010. aastal tehtud muudatused eeskirjas nr 49 (ELT L 103, 12.4.2008, lk 1).

Sisaldab järgmist:

| | 05-seeria muudatuste 3. täiendus – jõustumiskuupäev: 9. detsember 2010 |
| --- | --- |

05-seeria muudatuste 3. täiendus – jõustumiskuupäev: 9. detsember 2010

| | 05-seeria muudatuste 4. täiendus – jõustumiskuupäev: 23. juuni 2011 |
| --- | --- |

05-seeria muudatuste 4. täiendus – jõustumiskuupäev: 23. juuni 2011

Muudatused sisukorras

Lisatakse uus lisa 4C:

| Lisa 4C | — | Osakeste arvu mõõtmise katsemenetlus

  liide— Tahkete osakeste heitkoguse mõõteseadmed |
| --- | --- | --- |

Lisa 4C

—

Osakeste arvu mõõtmise katsemenetlus

liide— Tahkete osakeste heitkoguse mõõteseadmed

Eeskirja põhiteksti muudatused

Punkti 1.1 muudetakse järgmiselt:

1.1.   Käesolevat eeskirja kohaldatakse M1-, M2-, N1- ja N2-kategooria mootorsõidukite (tuletatud massiga üle 2 610 kg) ning kõigi M3- ja N3-kategooria mootorsõidukite suhtes (1).

Tootja taotluse korral võib käesoleva eeskirja kohaselt antud komplekteeritud sõiduki tüübikinnitust laiendada ka komplekteerimata sõidukile, mille tuletatud mass on kuni 2 610 kg. Tüübikinnitust laiendatakse juhul, kui tootja tõendab, et kõigi komplekteerimata sõidukile monteeritavate kerekombinatsioonide puhul ületab selle tuletatud mass 2 610 kg.

Käesoleva eeskirja kohaselt ei ole tõendust vaja järgmisel juhul: mootorile, mis on paigaldatud sõidukitele, mille tuletatud mass on kuni 2 840 kg ning millele on antud eeskirja nr 83 kohane tüübikinnituse laiendus.

Tabel A

Kohaldatavus

| Sõidukikategooria(1) | Ottomootorid | Diiselmootorid |
| --- | --- | --- |
| Bensiin | NG (2) | LPG (3) | Diislikütus | Etanool |
| M1 | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) |
| M2 | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) |
| M3 | R49 | R49 | R49 | R49 | R49 |
| N1 | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) |
| N2 | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) | R49 või R83 (4) |
| N3 | R49 | R49 | R49 | R49 | R49 |

Sõidukikategooria(1)

Ottomootorid

Diiselmootorid

Bensiin

NG (2)

LPG (3)

Diislikütus

Etanool

M1

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

M2

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

M3

R49

R49

R49

R49

R49

N1

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

N2

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

R49 või R83 (4)

N3

R49

R49

R49

R49

R49

Tabel B

Nõuded

| | Ottomootorid | Diiselmootorid |
| --- | --- | --- |
| | Bensiin | NG | LPG | Diislikütus | Etanool |
| Gaasilised saasteained | — | jah | jah | jah | jah |
| Tahked osakesed | — | jah (5) | jah (5) | jah | jah |
| Suits | — | — | — | jah | jah |
| Vastupidavus | — | jah | jah | jah | jah |
| Kasutuselolevate mootorite vastavus | — | jah | jah | jah | jah |
| Pardadiagnostikasüsteem | — | jah (6) | jah (6) | jah | jah |

Ottomootorid

Diiselmootorid

Bensiin

NG

LPG

Diislikütus

Etanool

Gaasilised saasteained

—

jah

jah

jah

jah

Tahked osakesed

—

jah (5)

jah (5)

jah

jah

Suits

—

—

—

jah

jah

Vastupidavus

—

jah

jah

jah

jah

Kasutuselolevate mootorite vastavus

—

jah

jah

jah

jah

Pardadiagnostikasüsteem

—

jah (6)

jah (6)

jah

jah

Lisatakse järgmised uued punktid 2.1.64–2.1.66:

„2.1.64.   tuletatud mass– sõiduki tühimass, mida on suurendatud ühtse näitaja (100 kg) võrra katse kohta vastavalt eeskirja nr 83 lisadele 4 A ja 8;

2.1.65.   tühimass– töökorras sõiduki mass, millele ei ole lisatud ei juhi (75 kg), sõitjate ega koorma ühtset massi, kusjuures kütusepaak on 90 % ulatuses kütusega täidetud ning sõidukis on tavapärane tööriistade komplekt ja vajaduse korral varuratas;

2.1.66.   sõidumass– eeskirja nr 83 1. lisa punktis 2.6 nimetatud mass ning sõidukite puhul, mis on projekteeritud ja ehitatud rohkem kui 9 inimese veoks (lisaks juhile), lisatakse meeskonnaliikme mass (75 kg) kui üheksa või rohkemate istmete seas on ettenähtud koht meeskonnaliikmele.”

Lisade muudatused

Lisade muudatused

Lisatakse uus lisa 4C:

LISA 4C

TAHKETE OSAKESTE ARVU MÕÕTMISE KATSEMENETLUS

1.   Kohaldatavus

Käesolevat lisa ei kohaldata esialgu käesoleva eeskirja kohase tüübikinnituse andmisel. Seda lisa hakatakse kohaldama tulevikus.

2.   Sissejuhatus

2.1.   Käesolevas lisas kirjeldatakse tahkete osakeste heitkoguse mõõtmise meetodit mootorite puhul, mida katsetatakse vastavalt lisas 4B sätestatud katsemenetlusele. Kui ei ole sätestatud teisiti, lähtutakse mõõtmisel lisas 4B sätestatud katsetingimustest, -menetlusest ja nõuetest.

3.   Proovide võtmine

3.1.   Tahkete osakeste arv heitkoguses

Tahkete osakeste arvu heitkoguses mõõdetakse pideval proovivõtul kas lisa 4B 3. liite punktides A.3.2.1 ja A.3.2.2 kirjeldatud osavoolulahjendussüsteemist või lisa 4B 3. liite punktides A.3.2.3 ja A.3.2.4 kirjeldatud täisvoolulahjendussüsteemist.

3.2.   Filtreerimine lahjendusõhu abil

Lahjendusõhk, mida kasutatakse lahjendussüsteemis heitgaasi lahjendamiseks nii esmasel, kui vajaduse korral ka kordusmõõtmisel, filtreeritakse läbi kõrgefektiivse mikroosakeste õhufiltri (HEPA-filtri), mis vastab lisa 4B 3. liite punktides A.3.2.2 või A.3.2.4 lahjendusõhu filtrit käsitlevates lõikudes sätestatud nõuetele. Enne HEPA-filtrisse suunamist võib lahjendusõhku soovi korral puhastada söefiltriga, et vähendada ja stabiliseerida süsivesinike kontsentratsiooni selles. Enne HEPA-filtrit ja pärast söefiltrit, kui seda kasutatakse, on soovitav paigaldada veel lisaks jämeosakeste filter.

4.   Proovivõtusüsteemi kasutamine

4.1.   Tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvoolu kompenseerimine – täisvoolulahjendussüsteem

4.1.1.   Selleks et kompenseerida massivoolu, mis eraldati lahjendussüsteemist tahkete osakeste arvu määramiseks, suunatakse massivool pärast filtreerimist lahjendussüsteemi tagasi. Seega saab kogu massivoolu lahjendussüsteemis matemaatiliselt korrigeerida, võttes arvesse tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvoolu. Kui tahkete osakeste arvu määramiseks vajaliku proovi võtmisel on lahjendussüsteemist eraldatud kogu massivool väiksem kui 0,5 % kogu lahjendatud heitgaasivoolust lahjendustunnelis (med), võib korrigeerimisest või voolu tagasisuunamisest loobuda.

4.2.   Tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvoolu kompenseerimine – osavoolulahjendussüsteem

4.2.1.   Osavoolulahjendussüsteemi korral peab tahkete osakeste arvu määramiseks lahjendussüsteemist eraldatud kogu massivoolu võtma arvesse proovi proportsionaalsuse kontrollimisel. Vastavalt punktile 4.2.2 saab seda teha, kas suunates tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvool lahjendussüsteemi tagasi voolu mõõtmise seadmest ülesvoolu või kohaldades matemaatilist korrigeerimist. Täisproovi võtmise korral osavoolulahjendussüsteemis korrigeeritakse tahkete osakeste massi arvutustes osakeste arvu määramiseks eraldatud proovi massivoolu vastavalt punktile 4.2.3.

4.2.2.   Proovi proportsionaalsuse kontrollimisel lähtutakse heitgaasi hetkelisest voolukiirusest lahjendussüsteemis (qmp
  ), mille korrigeerimiseks kasutatakse ühte järgmistest meetoditest:

| a) | kui tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvool suunatakse süsteemist välja, asendatakse lisa 4B punktis 9.4.6.2 esitatud võrrand (83) järgmisega:

  kus:







  qmp | = | heitgaasiproovi voolukiirus osavoolulahjendussüsteemi, kg/s |
| --- | --- | --- | --- |
| qmdew | = | lahjendatud heitgaasi massivoolukiirus, kg/s |
| qmdw | = | lahjendusõhu massivoolukiirus, kg/s |
| qex | = | tahkete osakeste arvu määramiseks võetud proovi massivoolukiirus, kg/s |

a)

kui tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvool suunatakse süsteemist välja, asendatakse lisa 4B punktis 9.4.6.2 esitatud võrrand (83) järgmisega:

kus:

qmp

=

heitgaasiproovi voolukiirus osavoolulahjendussüsteemi, kg/s

qmdew

=

lahjendatud heitgaasi massivoolukiirus, kg/s

qmdw

=

lahjendusõhu massivoolukiirus, kg/s

qex

=

tahkete osakeste arvu määramiseks võetud proovi massivoolukiirus, kg/s

Osavoolusüsteemi vooluregulaatorile edastatava qex
  signaali täpsus peab igal ajahetkel olema 0,1 % qmdew
  piires ning signaali edastamissagedus peab olema vähemalt 1 Hz;

| b) | kui tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvool suunatakse osaliselt või täielikult süsteemist välja, kuid lahjendussüsteemi suunatakse voolukiiruse mõõdikust ülesvoolu samaväärne vool, asendatakse lisa 4B punktis 9.4.6.2 esitatud võrrand (83) järgmisega:

  kus:







  qmp | = | heitgaasiproovi voolukiirus osavoolulahjendussüsteemi, kg/s |
| --- | --- | --- | --- |
| qmdew | = | lahjendatud heitgaasi massivoolukiirus, kg/s |
| qmdw | = | lahjendusõhu massivoolukiirus, kg/s |
| qex | = | tahkete osakeste arvu määramiseks võetud proovi massivoolukiirus, kg/s |
| qsw | = | lahjendustunnelisse suunatud õhu massivoolukiirus, millega kompenseeritakse tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovi massivoolukiirust, kg/s. |

b)

kui tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvool suunatakse osaliselt või täielikult süsteemist välja, kuid lahjendussüsteemi suunatakse voolukiiruse mõõdikust ülesvoolu samaväärne vool, asendatakse lisa 4B punktis 9.4.6.2 esitatud võrrand (83) järgmisega:

kus:

qmp

=

heitgaasiproovi voolukiirus osavoolulahjendussüsteemi, kg/s

qmdew

=

lahjendatud heitgaasi massivoolukiirus, kg/s

qmdw

=

lahjendusõhu massivoolukiirus, kg/s

qex

=

tahkete osakeste arvu määramiseks võetud proovi massivoolukiirus, kg/s

qsw

=

lahjendustunnelisse suunatud õhu massivoolukiirus, millega kompenseeritakse tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovi massivoolukiirust, kg/s.

Osavoolusüsteemi vooluregulaatorile edastatavate qex
  ja qsw
  väärtuste erinevus ei tohi kunagi olla suurem kui 0,1 % väärtusest qmdew
  . Signaali(de) edastamissagedus peab olema vähemalt 1 Hz.

4.2.3.   Tahkete osakeste massi mõõtmise korrigeerimine

Kui tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvool saadakse täisproovi võtmisega osavoolulahjendussüsteemist, korrigeeritakse lisa 4B punktide 8.4.3.2.1 või 8.4.3.2.2 kohaselt arvutatud tahkete osakeste massi (mPM
  ) järgmiselt, et võtta arvesse eraldatud voolu. Seda korrigeerimist kohaldatakse ka juhul, kui eraldatud vool suunatakse pärast filtreerimist osavoolulahjendussüsteemi tagasi.

Formula

kus:

| mPM,corr | = | tahkete osakeste mass, mida on korrigeeritud tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvoolu võrra, g/test, |
| --- | --- | --- |
| mPM | = | tahkete osakeste mass, mis on arvutatud lisa 4B punkti 8.4.3.2.1 või 8.4.3.2.2 kohaselt, g/test, |
| msed | = | lahjendatud heitgaasi kogumass lahjendustunnelis, kg |
| mex | = | tahkete osakeste arvu määramiseks vajaliku proovi võtmisel lahjendustunnelist eraldatud lahjendatud heitgaasi kogumass, kg. |

mPM,corr

=

tahkete osakeste mass, mida on korrigeeritud tahkete osakeste arvu määramiseks eraldatud proovivõtuvoolu võrra, g/test,

mPM

=

tahkete osakeste mass, mis on arvutatud lisa 4B punkti 8.4.3.2.1 või 8.4.3.2.2 kohaselt, g/test,

msed

=

lahjendatud heitgaasi kogumass lahjendustunnelis, kg

mex

=

tahkete osakeste arvu määramiseks vajaliku proovi võtmisel lahjendustunnelist eraldatud lahjendatud heitgaasi kogumass, kg.

4.3.   Osavoolulahjendussüsteemist võetud proovi proportsionaalsus

4.3.1.   Selleks et tahkete osakeste arvu mõõtmiseks osavoolulahjendussüsteemist võetav proov oleks proportsionaalne heitgaasi massivoolukiirusega, kasutatakse kontrollväärtusena heitgaasi massivoolukiirust, mis on arvutatud ühel lisa 4B punktides 8.4.1.3–8.4.1.7 kirjeldatud meetodil. Proportsionaalsuse kvaliteeti tuleb kontrollida, kasutades proovi ja heitgaasivoolu vahelist regressioonanalüüsi vastavalt lisa 4B punktile 9.4.6.1.

5.   Tahkete osakeste arvu kindlaksmääramine

5.1.   Ajaline vastavus

Osavoolulahjendussüsteemi puhul võetakse viibeaja kindlaksmääramisel tahkete osakeste arvu määramise proovivõtu- ja mõõtesüsteemis arvesse tahkete osakeste arvu kajastava signaali jaotust katsetsükli jooksul või heitgaasi massivoolukiirust vastavalt lisa 4B punktides 3.1.30 ja 8.4.2.2 sätestatud menetlustele. Tahkete osakeste arvu määramise proovivõtu- ja mõõtesüsteemi ülekandeaeg määratakse kindlaks vastavalt käesoleva lisa 1. liite punktile 1.3.6.

5.2.   Tahkete osakeste arvu kindlaksmääramine osavoolulahjendussüsteemi abil

5.2.1.   Kui tahkete osakeste arvu kindlaksmääramiseks võetakse proov osavoolulahjendussüsteemist lähtudes lisa 4B punktis 8.4 sätestatud menetlusest, arvutatakse katsetsükli ajal eraldunud tahkete osakeste arv järgmise võrrandi kohaselt.

Formula

kus:

| N | = | katsetsükli jooksul eraldunud tahkete osakeste arv, |
| --- | --- | --- |
| medf | = | lisa 4B punkti 8.4.3.2.2 kohaselt kindlaksmääratud ekvivalentse lahjendatud heitgaasi mass katsetsükli jooksul, kg/test, |
| k | = | kalibreerimisfaktor, millega korrigeeritakse tahkete osakeste arvu mõõturi tulemusi lähtudes referentsmõõturi tulemustest, kui tahkete osakeste arvu mõõtur seda ise arvesse ei võta. Kui tahkete osakeste arvu mõõtur võtab kalibreerimisfaktorit ise arvesse, on eespool esitatud võrrandis k = 1, |
| | = | tahkete osakeste keskmine kontsentratsioon lahjendatud heitgaasis, korrigeerituna standardtingimustele vastavaks (273,2 K ja 101,33 kPa), tahket osakest kuupsentimeetri kohta, |
| | = | lenduvate tahkete osakeste püüduri tahkete osakeste kontsentratsiooni keskmine vähendustegur, mis sõltub katses kasutatavast lahjenduse seadistusest. |

N

=

katsetsükli jooksul eraldunud tahkete osakeste arv,

medf

=

lisa 4B punkti 8.4.3.2.2 kohaselt kindlaksmääratud ekvivalentse lahjendatud heitgaasi mass katsetsükli jooksul, kg/test,

k

=

kalibreerimisfaktor, millega korrigeeritakse tahkete osakeste arvu mõõturi tulemusi lähtudes referentsmõõturi tulemustest, kui tahkete osakeste arvu mõõtur seda ise arvesse ei võta. Kui tahkete osakeste arvu mõõtur võtab kalibreerimisfaktorit ise arvesse, on eespool esitatud võrrandis k = 1,

Formula

=

tahkete osakeste keskmine kontsentratsioon lahjendatud heitgaasis, korrigeerituna standardtingimustele vastavaks (273,2 K ja 101,33 kPa), tahket osakest kuupsentimeetri kohta,

Formula

=

lenduvate tahkete osakeste püüduri tahkete osakeste kontsentratsiooni keskmine vähendustegur, mis sõltub katses kasutatavast lahjenduse seadistusest.

Formulaarvutatakse järgmise võrrandi abil:

Formula

kus:

| cs,i | = | lahjendatud heitgaasis sisalduvate tahkete osakeste kontsentratsioon diskreetsel mõõtmisel tahkete osakeste loenduris, korrigeerituna standardtingimustele vastavaks (273,2 K ja 101,33 kPa), tahkete osakest kuupsentimeetri kohta |
| --- | --- | --- |
| n | = | tahkete osakeste kontsentratsiooni mõõtmiste arv kogu katse jooksul. |

cs,i

=

lahjendatud heitgaasis sisalduvate tahkete osakeste kontsentratsioon diskreetsel mõõtmisel tahkete osakeste loenduris, korrigeerituna standardtingimustele vastavaks (273,2 K ja 101,33 kPa), tahkete osakest kuupsentimeetri kohta

n

=

tahkete osakeste kontsentratsiooni mõõtmiste arv kogu katse jooksul.

5.3.   Tahkete osakeste arvu kindlaksmääramine täisvoolulahjendussüsteemi abil

5.3.1.   Kui tahkete osakeste arvu kindlaksmääramiseks võetakse proov täisvoolulahjendussüsteemist lähtudes lisa 4B punktis 8,5 sätestatud menetlusest, arvutatakse katsetsükli ajal eraldunud tahkete osakeste arv järgmise valemi kohaselt:

Formula

kus:

| N | = | katsetsükli jooksul eraldunud tahkete osakeste arv, |
| --- | --- | --- |
| med | = | lisa 4B punktides 8.5.1.2–8.5.1.4 kirjeldatud mis tahes meetodi kohaselt arvutatud lahjendatud heitgaasi kogumass katsetsükli jooksul, kg/test, |
| k | = | kalibreerimisfaktor, millega korrigeeritakse tahkete osakeste arvu mõõturi tulemusi lähtudes referentsmõõturi tulemustest, kui tahkete osakeste arvu mõõtur seda ise arvesse ei võta. Kui tahkete osakeste arvu mõõtur võtab kalibreerimisfaktorit ise arvesse, on eespool esitatud valemis k = 1, |
| | = | tahkete osakeste keskmine korrigeeritud kontsentratsioon lahjendatud heitgaasis, korrigeerituna standardtingimustele vastavaks (273,2 K ja 101,33 kPa), tahket osakest kuupsentimeetri kohta, |
| | = | lenduvate tahkete osakeste püüduri tahkete osakeste kontsentratsiooni keskmine vähendustegur, mis sõltub katses kasutatavast lahjenduse seadistusest. |

N

=

katsetsükli jooksul eraldunud tahkete osakeste arv,

med

=

lisa 4B punktides 8.5.1.2–8.5.1.4 kirjeldatud mis tahes meetodi kohaselt arvutatud lahjendatud heitgaasi kogumass katsetsükli jooksul, kg/test,

k

=

kalibreerimisfaktor, millega korrigeeritakse tahkete osakeste arvu mõõturi tulemusi lähtudes referentsmõõturi tulemustest, kui tahkete osakeste arvu mõõtur seda ise arvesse ei võta. Kui tahkete osakeste arvu mõõtur võtab kalibreerimisfaktorit ise arvesse, on eespool esitatud valemis k = 1,

Formula

=

tahkete osakeste keskmine korrigeeritud kontsentratsioon lahjendatud heitgaasis, korrigeerituna standardtingimustele vastavaks (273,2 K ja 101,33 kPa), tahket osakest kuupsentimeetri kohta,

Formula

=

lenduvate tahkete osakeste püüduri tahkete osakeste kontsentratsiooni keskmine vähendustegur, mis sõltub katses kasutatavast lahjenduse seadistusest.

Formulaarvutatakse järgmise võrrandi abil:

Formula

kus:

| cs,i | = | lahjendatud heitgaasis sisalduvate tahkete osakeste kontsentratsioon diskreetsel mõõtmisel tahkete osakeste loenduris, korrigeerituna standardtingimustele vastavaks (273,2 K ja 101,33 kPa), tahket osakest kuupsentimeetri kohta |
| --- | --- | --- |
| n | = | tahkete osakeste kontsentratsiooni mõõtmiste arv kogu katse jooksul. |

cs,i

=

lahjendatud heitgaasis sisalduvate tahkete osakeste kontsentratsioon diskreetsel mõõtmisel tahkete osakeste loenduris, korrigeerituna standardtingimustele vastavaks (273,2 K ja 101,33 kPa), tahket osakest kuupsentimeetri kohta

n

=

tahkete osakeste kontsentratsiooni mõõtmiste arv kogu katse jooksul.

5.4.   Katse tulemus

5.4.1.   Eriheite tahkete osakeste arv kWh kohta WHSC-katsetsükli korral, nii kuumkäivitusega WHTC kui ka külmkäivitusega WHTC, arvutatakse järgmise võrrandi kohaselt:

Formula

kus:

| e | = | eraldunud tahkete osakeste arv kWh kohta, |
| --- | --- | --- |
| Wact | = | tsükli tegelik töö vastavalt lisa 4B punktile 7.8.6, kWh. |

e

=

eraldunud tahkete osakeste arv kWh kohta,

Wact

=

tsükli tegelik töö vastavalt lisa 4B punktile 7.8.6, kWh.

5.4.2.   Perioodilise regenereerimisega heitgaasi järeltöötlussüsteemid

Mootorite puhul, mis on varustatud heitgaasi perioodiliselt regenereeruva järeltöötlussüsteemiga, kaalutakse heitkogust kuumkäivitusega WHTC korral järgmiselt:

Formula

kus:

| ew | = | kaalutud keskmine eriheitkogus kuumkäivitusega WHTC korral; tahkete osakeste arv/kWt, |
| --- | --- | --- |
| n | = | regenereerimiseta toimunud WHTC kuumkäivituskatsete arv, |
| nr | = | regenereerimisega toimunud WHTC kuumkäivituskatsete arv (vähemalt üks katse), |
| | = | keskmine eriheitkogus ilma regenereerimiseta, tahkete osakeste arv/kWh, |
| | = | keskmine eriheitkogus regenereerimise korral, tahkete osakeste arv/kWh. |

ew

=

kaalutud keskmine eriheitkogus kuumkäivitusega WHTC korral; tahkete osakeste arv/kWt,

n

=

regenereerimiseta toimunud WHTC kuumkäivituskatsete arv,

nr

=

regenereerimisega toimunud WHTC kuumkäivituskatsete arv (vähemalt üks katse),

Formula

=

keskmine eriheitkogus ilma regenereerimiseta, tahkete osakeste arv/kWh,

Formula

=

keskmine eriheitkogus regenereerimise korral, tahkete osakeste arv/kWh.

Formula kindlaksmääramiseks peavad olema täidetud järgmised tingimused:

| a) | kui regenereerimine toimub enam kui ühe WHTC kuumkäivituskatse ajal, siis viiakse täielikud WHTC kuumkäivituskatsed läbi järjestikuliselt ja heitkoguste kindlaks määramist jätkatakse mootori kütuseaurusid eraldamata ja mootorit välja lülitamata seni, kuni regenereerimine on lõppenud, ja arvutatakse WHTC kuumkäivituskatsetes saadud tulemuste keskväärtus; |
| --- | --- |

a)

kui regenereerimine toimub enam kui ühe WHTC kuumkäivituskatse ajal, siis viiakse täielikud WHTC kuumkäivituskatsed läbi järjestikuliselt ja heitkoguste kindlaks määramist jätkatakse mootori kütuseaurusid eraldamata ja mootorit välja lülitamata seni, kuni regenereerimine on lõppenud, ja arvutatakse WHTC kuumkäivituskatsetes saadud tulemuste keskväärtus;

| b) | kui regenereerimine lõpeb ükskõik millise WHTC kuumkäivituskatse ajal, siis jätkatakse katset täies mahus. |
| --- | --- |

b)

kui regenereerimine lõpeb ükskõik millise WHTC kuumkäivituskatse ajal, siis jätkatakse katset täies mahus.

Kokkuleppel tüübikinnitusasutusega võib rakendada usaldusväärsel tehnilisel analüüsil põhinevaid regenereerimise kas korrutatavaid (c) või liidetavaid (d) korrektsioonitegureid.

Regenereerimise korrutatav korrektsioonitegur kr
  arvutatakse järgmiselt:

Formula (ülesvoolu)

Formula (allavoolu)

Regenereerimise liidetav korrektsioonitegur (kr
  ) arvutatakse järgmiselt:

kr,u = ew – e (ülesvoolu)

kr,d = ew – er
  (allavoolu)

Regenereerimise korrektsioonitegurit kr
  :

| c) | kohaldatakse punkti 5.4.3. kohase WHTC katse kaalutud tulemuse suhtes; |
| --- | --- |

c)

kohaldatakse punkti 5.4.3. kohase WHTC katse kaalutud tulemuse suhtes;

| d) | võib kohaldada WHSC ja külmkäivitusega WHTC katse korral, kui regeneratsioon toimub katsetsükli ajal; |
| --- | --- |

d)

võib kohaldada WHSC ja külmkäivitusega WHTC katse korral, kui regeneratsioon toimub katsetsükli ajal;

| e) | võib laiendada sama mootoritüüpkonna teistele liikmetele; |
| --- | --- |

e)

võib laiendada sama mootoritüüpkonna teistele liikmetele;

| f) | võib tüübikinnitusasutuse nõusolekul laiendada teistele mootoritüüpkondadele, milles kasutatakse sama järeltöötlussüsteemi, lähtudes valmistaja poolt esitatavatest andmetest, mis kinnitavad, et heitetase on samasugune. |
| --- | --- |

f)

võib tüübikinnitusasutuse nõusolekul laiendada teistele mootoritüüpkondadele, milles kasutatakse sama järeltöötlussüsteemi, lähtudes valmistaja poolt esitatavatest andmetest, mis kinnitavad, et heitetase on samasugune.

5.4.3.   WHTC katse kaalutud keskmine tulemus

WHTC katse puhul kaalutakse lõplikke katsetulemusi külm- ja kuumkäivitamise (võttes vajaduse korral arvesse ka perioodilist regeneratsiooni) katsetulemuste keskmisega, mille arvutamisel on kasutatud üht järgmistest võrranditest:

| a) | regenereerimise korrutatava korrektsiooniteguri puhul või mootorite puhul, millel puudub perioodiliselt regenereeruv järeltöötlussüsteem: |
| --- | --- |

a)

regenereerimise korrutatava korrektsiooniteguri puhul või mootorite puhul, millel puudub perioodiliselt regenereeruv järeltöötlussüsteem:

| b) | regenereerimise liidetava korrektsiooniteguri puhul |
| --- | --- |

b)

regenereerimise liidetava korrektsiooniteguri puhul

kus:

| Ncold | = | külmkäivitusega WHTC katsetsükli jooksul eraldunud tahkete osakeste koguarv, |
| --- | --- | --- |
| Nhot | = | kuumkäivitusega WHTC katsetsükli jooksul eraldunud tahkete osakeste koguarv, |
| Wact,cold | = | tsükli tegelik töö külmkäivitusega WHTC katsetsükli jooksul vastavalt lisa 4B punktile 7.8.6, kWh, |
| Wact, hot | = | tsükli tegelik töö kuumkäivitusega WHTC katsetsükli jooksul vastavalt lisa 4B punktile 7.8.6, kWh, |
| kr | = | regenereerimise korrektsioonitegur vastavalt punktile 5.4.2 või mootorite puhul, millel puudub perioodiliselt regenereeruv järeltöötlussüsteem kr = 1. |

Ncold

=

külmkäivitusega WHTC katsetsükli jooksul eraldunud tahkete osakeste koguarv,

Nhot

=

kuumkäivitusega WHTC katsetsükli jooksul eraldunud tahkete osakeste koguarv,

Wact,cold

=

tsükli tegelik töö külmkäivitusega WHTC katsetsükli jooksul vastavalt lisa 4B punktile 7.8.6, kWh,

Wact, hot

=

tsükli tegelik töö kuumkäivitusega WHTC katsetsükli jooksul vastavalt lisa 4B punktile 7.8.6, kWh,

kr

=

regenereerimise korrektsioonitegur vastavalt punktile 5.4.2 või mootorite puhul, millel puudub perioodiliselt regenereeruv järeltöötlussüsteem kr = 1.

5.4.4.   Lõpptulemuse ümardamine

Kooskõlas standardiga ASTM E 29–06B ümardatakse WHSC-katsete lõplikke ja WHTC-katsete kaalutud keskmisi tulemusi ühes etapis kolme tähendusliku järgunumbrini. Pidurdamisest tingitud heiteni viivate vahepealsete väärtuste ümardamine ei ole lubatud.

6.   Tahkete osakeste foonisisalduse kindlaksmääramine

6.1.   Selleks et teha kindlaks tahkete osakeste foonisisaldus tunnelis, võib mootori tootja taotluse korral mõõta tahkete osakeste foonisisaldust lahjendustunnelis kas enne või pärast katset punktis, mis asub tahkete osakeste ja süsivesinike filtritest allavoolu tahkete osakeste mõõtesüsteemi suunas.

6.2.   Tüübikinnituse puhul ei ole lubatud lahutada katsetulemusest tahkete osakeste foonisisaldust tunnelis, kuid tootja taotluse korral ja tüübikinnitusasutuse eelneval nõusolekul võib toodangu vastavuskatsetuste puhul lahutada lahjendatud heitgaasi mõõtetulemustest tahkete osakeste foonisisalduse tunnelis, kui tõestatakse, et see on märkimisväärne.

Liide

Mõõteseadmed tahkete osakeste arvu mõõtmiseks heitgaasis

1.   Spetsifikatsioon

1.1.   Süsteemi ülevaade

1.1.1.   Tahkete osakeste proovivõtusüsteem koosneb proovivõtturist või proovivõtukohast proovi võtmiseks lisa 4B 3. liite punktides A3.2.1 ja A.3.2.2 või A3.2.3 ja A.3.2.4 kirjeldatud lahjendussüsteemis homogeenselt segatud voolust, tahkete osakeste loendurist ülesvoolu paigutatud lenduvate tahkete osakeste püüdurist ning asjakohasest ülekandetorustikust.

1.1.2.   Soovitav on paigaldada lenduvate tahkete osakeste püüduri sisendi ette tahkete osakeste suuruse eelseparaator (nt tsüklon, inertsseparaator jne). Vastuvõetava alternatiivina võib eelseparaatorina kasutada proovivõtturit, mis toimib asjakohase tahkete osakeste suuruse eelseparaatorina nagu näidatud lisa 4B 3. liite joonisel 14. Osavoolulahjendussüsteemis on lubatud kasutada tahkete osakeste massi ja arvu määramiseks vajalike proovide võtmisel sama eelseparaatorit, kui tahkete osakeste arvu proov võetakse lahjendussüsteemist eelseparaatorist allavoolu. Kui tahkete osakeste arvu määramiseks vajalikud proovid võetakse lahjendussüsteemist tahkete osakeste massi eelseparaatorist ülesvoolu, võib kasutada ka veel teist eelseparaatorit.

1.2.   Üldnõuded

1.2.1.   Tahkete osakeste proovivõtukoht peab asuma lahjendussüsteemis.

Proovivõtturi otsik või proovivõtukoht moodustab koos tahkete osakeste ülekandetoruga tahkete osakeste ülekandesüsteemi. Tahkete osakeste ülekandesüsteem suunab proovi lahjendustunnelist lenduvate tahkete osakeste püüduri sisendisse. Tahkete osakeste ülekandesüsteem peab vastama järgmistele tingimustele:

| | lisa 4B 3. liite punkti A.3.2.1 kohase osavooproovi võtmisel täisvoolu- või osavoolulahjendussüsteemidest paigutatakse proovivõttur tunneli keskjoone lähedale, 10–20 tunneli diameetri võrra gaasi sisendist allavoolu, esiküljega vastu gaasivoolu tunnelis ning otsiku teljed paralleelselt lahjendustunneli telgedega. Proovivõttur paigutatakse lahjendustorusse selliselt, et proov võetakse lahjendusõhu ja heitgaasi homogeensest segust; |
| --- | --- |

lisa 4B 3. liite punkti A.3.2.1 kohase osavooproovi võtmisel täisvoolu- või osavoolulahjendussüsteemidest paigutatakse proovivõttur tunneli keskjoone lähedale, 10–20 tunneli diameetri võrra gaasi sisendist allavoolu, esiküljega vastu gaasivoolu tunnelis ning otsiku teljed paralleelselt lahjendustunneli telgedega. Proovivõttur paigutatakse lahjendustorusse selliselt, et proov võetakse lahjendusõhu ja heitgaasi homogeensest segust;

| | lisa 4B punkti A.3.2.1 kohase täisproovi võtmisel osavoolulahjendussüsteemist paigutatakse proovivõtukoht või proovivõttur tahkete osakeste ülekandetorustikku ülesvoolu tahkete osakeste filtri hoidikust, voolukiiruse mõõdikust ja mis tahes hargnemisest või möödaviigist. Proovivõtukoht või proovivõttur paigutatakse selliselt, et proov võetakse lahjendusõhu ja heitgaasi homogeensest segust. Tahkete osakeste proovivõtturi mõõtmed peavad olema sellised, et proovivõttur ei takistaks osavoolulahjendussüsteemi toimimist. |
| --- | --- |

lisa 4B punkti A.3.2.1 kohase täisproovi võtmisel osavoolulahjendussüsteemist paigutatakse proovivõtukoht või proovivõttur tahkete osakeste ülekandetorustikku ülesvoolu tahkete osakeste filtri hoidikust, voolukiiruse mõõdikust ja mis tahes hargnemisest või möödaviigist. Proovivõtukoht või proovivõttur paigutatakse selliselt, et proov võetakse lahjendusõhu ja heitgaasi homogeensest segust. Tahkete osakeste proovivõtturi mõõtmed peavad olema sellised, et proovivõttur ei takistaks osavoolulahjendussüsteemi toimimist.

Ülekandesüsteemi läbiv gaasiproov peab vastama järgmistele tingimustele:

| | täisvoolulahjendussüsteemi puhul peab voolu Reynoldsi arv (Re) olema väiksem kui 1 700; |
| --- | --- |

täisvoolulahjendussüsteemi puhul peab voolu Reynoldsi arv (Re) olema väiksem kui 1 700;

| | osavoolulahjendussüsteemi puhul peab voolu Reynoldsi arv (Re) olema ülekandetorus, st proovivõtturist või proovivõtukohast allavoolu, väiksem kui 1 700; |
| --- | --- |

osavoolulahjendussüsteemi puhul peab voolu Reynoldsi arv (Re) olema ülekandetorus, st proovivõtturist või proovivõtukohast allavoolu, väiksem kui 1 700;

viibeaeg ülekandesüsteemis ei ületa 3 sekundit.

Vastuvõetavaks loetakse ka ülekandesüsteemi mis tahes muu proovivõtukonfiguratsioon, mille puhul on võimalik tõestada samaväärset 30 nm suuruste tahkete osakeste läbivoolu.

Väljalasketoru, mis suunab lahjendatud proovi lenduvate tahkete osakeste püüdurist tahkete osakeste loenduri sisendisse, peab vastama järgmistele nõuetele:

| | toru siseläbimõõt on vähemalt 4 mm; |
| --- | --- |

toru siseläbimõõt on vähemalt 4 mm;

| | gaasiproovi viibeaeg väljalasketorus ei ületa 0,8 sekundit. |
| --- | --- |

gaasiproovi viibeaeg väljalasketorus ei ületa 0,8 sekundit.

Vastuvõetavaks loetakse ka väljalasketoru mis tahes muu proovivõtukonfiguratsioon, mille puhul on võimalik tõestada samaväärset 30 nm suuruste tahkete osakeste läbivoolu.

1.2.2.   Lenduvate tahkete osakeste püüdur peab sisaldama seadet proovi lahjendamiseks ja lenduvate tahkete osakeste püüdmiseks.

1.2.3.   Kõik lahjendamata või lahjendatud heitgaasiga kokkupuutuvad lahjendus- ja proovivõtusüsteemi osad, alates heitgaasi väljalasketorust kuni tahkete osakeste loendurini, peavad olema konstrueeritud nii, et tahkete osakeste sadestumine oleks võimalikult vähene. Kõik osad peavad olema valmistatud elektrit juhtivast materjalist, mis ei reageeri heitgaasi komponentidega, ning need peavad olema maandatud, et vältida elektrostaatilist toimet.

1.2.4.   Tahkete osakeste proovivõtusüsteem peab olema kooskõlas aerosooli proovivõtu heade tavadega, millega nähakse ette, et tuleb vältida järske pööranguid ja muutusi ristlõikes, kasutada siledat sisepinda ja vähendada proovivõtutoru pikkust miinimumini. Ristlõike järkjärguline muutmine on lubatud.

1.3.   Erinõuded

1.3.1.   Enne tahkete osakeste loenduri läbimist ei tohi tahkete osakeste proov läbida pumpa.

1.3.2.   Soovitatakse kasutada proovi eelseparaatorit.

1.3.3.   Proovi ettevalmistamise seadeldis

| 1.3.3.1. | võimaldab näidist ühes või mitmes järgus lahjendada, et saavutada tahkete osakeste kontsentratsioon, mis ei ületaks tahkete osakeste loenduri üksikute osakeste loendusrežiimi ülemist piirmäära ning hoiab gaasi temperatuuri loenduri sisendis alla 35 °C; |
| --- | --- |

1.3.3.1.

võimaldab näidist ühes või mitmes järgus lahjendada, et saavutada tahkete osakeste kontsentratsioon, mis ei ületaks tahkete osakeste loenduri üksikute osakeste loendusrežiimi ülemist piirmäära ning hoiab gaasi temperatuuri loenduri sisendis alla 35 °C;

| 1.3.3.2. | sisaldab esialgset lahjendusõhu kuumutamise järku, st et proovi temperatuur on vahemikus 150 °C – 400 °C ning lahjendustegur vähemalt 10; |
| --- | --- |

1.3.3.2.

sisaldab esialgset lahjendusõhu kuumutamise järku, st et proovi temperatuur on vahemikus 150 °C – 400 °C ning lahjendustegur vähemalt 10;

| 1.3.3.3. | hoiab kuumutamise etappidel/järkudel nominaalset töötemperatuuri pidevalt punktis 1.3.3.2. nimetatud vahemikus, kusjuures lubatud hälve on ± 10 °C. Annab märku sellest, kas kuumutamise järgus on ettenähtud töötemperatuur saavutatud või mitte; |
| --- | --- |

1.3.3.3.

hoiab kuumutamise etappidel/järkudel nominaalset töötemperatuuri pidevalt punktis 1.3.3.2. nimetatud vahemikus, kusjuures lubatud hälve on ± 10 °C. Annab märku sellest, kas kuumutamise järgus on ettenähtud töötemperatuur saavutatud või mitte;

| 1.3.3.4. | tagab, et lenduvate tahkete osakeste püüduris ei oleks punkti 2.2.2 kohane tahkete osakeste kontsentratsiooni vähendustegur (fr(di)) tahkete osakeste puhul, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 30 nm ja 50 nm, vastavalt mitte üle 30 % ja 20 % suurem ning mitte üle 5 % väiksem, võrreldes tahkete osakestega, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 100 nm; |
| --- | --- |

1.3.3.4.

tagab, et lenduvate tahkete osakeste püüduris ei oleks punkti 2.2.2 kohane tahkete osakeste kontsentratsiooni vähendustegur (fr(di)) tahkete osakeste puhul, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 30 nm ja 50 nm, vastavalt mitte üle 30 % ja 20 % suurem ning mitte üle 5 % väiksem, võrreldes tahkete osakestega, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 100 nm;

| 1.3.3.5. | tagab lisaks tetrakontaani (CH3(CH2)38CH3) 30 nm suuruste tahkete osakeste aurustumise rohkem kui 99 % ulatuses, kusjuures sisselaske kontsentratsioon on vähemalt 10 000 tahket osakest cm–3 kohta; selleks tuleb tetrakontaani kuumutada ja vähendada selle osarõhku. |
| --- | --- |

1.3.3.5.

tagab lisaks tetrakontaani (CH3(CH2)38CH3) 30 nm suuruste tahkete osakeste aurustumise rohkem kui 99 % ulatuses, kusjuures sisselaske kontsentratsioon on vähemalt 10 000 tahket osakest cm–3 kohta; selleks tuleb tetrakontaani kuumutada ja vähendada selle osarõhku.

1.3.4.   Tahkete osakeste loendur

| 1.3.4.1. | toimib täisvoolu töötingimustel; |
| --- | --- |

1.3.4.1.

toimib täisvoolu töötingimustel;

| 1.3.4.2. | tagab kooskõlas jälgitava standardiga vahemikus 1 tahke osake/cm–3 kuni tahkete osakeste loenduri üksikute osakeste loendusrežiimi ülemise piirmäärani loendustäpsuse ± 10 %. Kui kontsentratsioon on väiksem kui 100 tahket osakest cm–3 kohta, võib nõuda mõõtmisi, mis on keskmistatud pikemate proovivõtuperioodide kaupa, et näidata tahkete osakeste loenduri täpsust statistilise usaldusväärsuse kõrgel tasemel; |
| --- | --- |

1.3.4.2.

tagab kooskõlas jälgitava standardiga vahemikus 1 tahke osake/cm–3 kuni tahkete osakeste loenduri üksikute osakeste loendusrežiimi ülemise piirmäärani loendustäpsuse ± 10 %. Kui kontsentratsioon on väiksem kui 100 tahket osakest cm–3 kohta, võib nõuda mõõtmisi, mis on keskmistatud pikemate proovivõtuperioodide kaupa, et näidata tahkete osakeste loenduri täpsust statistilise usaldusväärsuse kõrgel tasemel;

| 1.3.4.3. | suudab loendada tahkeid osakesi kontsentratsiooni korral 0,1–100 osakest cm–3 kohta; |
| --- | --- |

1.3.4.3.

suudab loendada tahkeid osakesi kontsentratsiooni korral 0,1–100 osakest cm–3 kohta;

| 1.3.4.4. | annab lineaarse tulemuse tahkete osakeste kontsentratsiooni kohta kogu üksikute osakeste loendusrežiimi mõõtepiirkonnas; |
| --- | --- |

1.3.4.4.

annab lineaarse tulemuse tahkete osakeste kontsentratsiooni kohta kogu üksikute osakeste loendusrežiimi mõõtepiirkonnas;

| 1.3.4.5. | edastab mõõteandmeid sagedusel vähemalt 0,5 Hz; |
| --- | --- |

1.3.4.5.

edastab mõõteandmeid sagedusel vähemalt 0,5 Hz;

| 1.3.4.6. | tagab, et reageerimisaeg t90 on mõõdetud kontsentratsiooni puhul alla 5 sekundi; |
| --- | --- |

1.3.4.6.

tagab, et reageerimisaeg t90 on mõõdetud kontsentratsiooni puhul alla 5 sekundi;

| 1.3.4.7. | sisaldab juhuslikkuse korrigeerimise funktsiooni, mille korrektsioon on kuni 10 %. Loenduri puhul võidakse kasutada punktis 2.1.3 kirjeldatud sisemise kalibreerimise tegurit, kuid loendustõhususe korrigeerimiseks või määramiseks ei tohi kasutada ühtki muud algoritmi; |
| --- | --- |

1.3.4.7.

sisaldab juhuslikkuse korrigeerimise funktsiooni, mille korrektsioon on kuni 10 %. Loenduri puhul võidakse kasutada punktis 2.1.3 kirjeldatud sisemise kalibreerimise tegurit, kuid loendustõhususe korrigeerimiseks või määramiseks ei tohi kasutada ühtki muud algoritmi;

| 1.3.4.8. | tagab tahkete osakeste puhul, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 23 nm (± 1 nm) 50-protsendilise (± 12 %) loendustõhususe ning tahkete osakeste puhul, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 41 nm (± 1 nm) üle 90-protsendilise loendustõhususe. Loendustõhususe võib saavutada sisemiste (nt instrumendi konfiguratsioon) või välimiste (nt eelklassifitseerija mõõtmed) vahenditega. |
| --- | --- |

1.3.4.8.

tagab tahkete osakeste puhul, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 23 nm (± 1 nm) 50-protsendilise (± 12 %) loendustõhususe ning tahkete osakeste puhul, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 41 nm (± 1 nm) üle 90-protsendilise loendustõhususe. Loendustõhususe võib saavutada sisemiste (nt instrumendi konfiguratsioon) või välimiste (nt eelklassifitseerija mõõtmed) vahenditega.

| 1.3.4.9. | Kui tahkete osakeste loenduris kasutatakse vedelikku, vahetatakse seda seadme tootja poolt kindlaksmääranud sagedusega. |
| --- | --- |

1.3.4.9.

Kui tahkete osakeste loenduris kasutatakse vedelikku, vahetatakse seda seadme tootja poolt kindlaksmääranud sagedusega.

1.3.5.   Kui punktis, kus kontrollitakse voolukiirust tahkete osakeste loenduris, ei hoita püsivat rõhku ja/või temperatuuri, tuleb neid mõõta tahkete osakeste loenduri sisendis ning edastada tahkete osakeste kontsentratsiooni korrigeerimiseks standardtingimustele vastavaks.

1.3.6.   Viibeaeg tahkete osakeste ülekandesüsteemis, lenduvate tahkete osakeste püüduris ja väljalasketorus ning tahkete osakeste loenduri reageerimiseaeg t90 ei tohi kokku kesta kauem kui 20 s.

1.3.7.   Kogu tahkete osakeste proovivõtusüsteemi (ülekandesüsteem, lenduvate tahkete osakeste püüdur, väljalasketoru ja tahkete osakeste loendur) ülekandeaeg määratakse kindlaks aerosooli pihustamisega otse ülekandesüsteemi sisendi juures. Aerosooli pihustatakse vähem kui 0,1 sekundi jooksul. Katses kasutatav aerosool peaks muutma kontsentratsiooni vähemalt 60 % skaala täisväärtusest.

Kontsentratsioonijälg salvestatakse. Tahkete osakeste kontsentratsiooni ja väljalaskevoolu signaalide aja vastavusseviimiseks määratletakse ülekandeaeg ajavahemikuna vahetamishetkest (t0) kuni 50 protsendini lõppnäidust (t50).

1.4.   Soovitatava süsteemi kirjeldus:

Järgmistes punktides kirjeldatakse soovituslikku tahkete osakeste arvu mõõtmise viisi. Samas võib kasutada kõiki süsteeme, mis vastavad punktides 1.2 ja 1.3 esitatud spetsifikatsioonidele.

Joonistel 14 ja 15 on esitatud skeemid tahkete osakeste proovivõtusüsteemi soovitusliku konfiguratsiooni kohta osavoolu ja täisvoolulahjendussüsteemi puhul.

Joonis 14

Soovitusliku tahkete osakeste proovivõtusüsteemi skeem – Osavoolulahjendussüsteem

Image

Joonis 15

Soovitusliku tahkete osakeste proovivõtusüsteemi skeem – Täisvoolulahjendussüsteem

Image

1.4.1.   Proovivõtusüsteemi kirjeldus

Tahkete osakeste proovivõtusüsteem koosneb lahjendussüsteemi avanevast proovivõtturi otsikust või proovivõtukohast, tahkete osakeste ülekandetorust, tahkete osakeste eelseparaatorist ja lenduvate tahkete osakeste püüdurist, mis on paigaldatud tahkete osakeste kontsentratsioonimõõturist ülesvoolu. Lenduvate tahkete osakeste püüdur peab sisaldama seadet proovi lahjendamiseks (tahkete osakeste kontsentratsiooni lahjendajad: PND1 ja PND2) ja tahkete osakeste aurustamiseks (aurustumistoru, ET). Proovivõttur või proovivõtukoht proovi võtmiseks gaasivoost peab asuma lahjendustorus selliselt, et gaasivoo representatiivne proov võetaks lahjendusõhu ja heitgaasi homogeensest segust. Viibeaeg süsteemis ning tahkete osakeste loenduri reageerimiseaeg t90 ei tohi kokku kesta kauem kui 20 s.

1.4.2.   Tahkete osakeste ülekandesüsteem

Proovivõtturi otsik või proovivõtupunkt moodustab koos tahkete osakeste ülekandetoruga osakeste ülekandesüsteemi. Tahkete osakeste ülekandesüsteem suunab proovi lahjendustunnelist tahkete osakeste kontsentratsiooni esimese lahjendaja sisendisse. Tahkete osakeste ülekandesüsteem peab vastama järgmistele tingimustele:

| | Lisa 4B 3. liite punkti A.3.2.1 kohase osavooproovi võtmisel täisvoolu- või osavoolulahjendussüsteemidest paigutatakse proovivõttur tunneli keskjoone lähedale, 10–20 tunneli diameetri võrra gaasi sisendist allavoolu, esiküljega vastu gaasivoolu tunnelis ning otsiku teljed paralleelselt lahjendustunneli telgedega. Proovivõttur paigutatakse lahjendustorusse selliselt, et proov võetakse lahjendusõhu ja heitgaasi homogeensest segust. |
| --- | --- |

Lisa 4B 3. liite punkti A.3.2.1 kohase osavooproovi võtmisel täisvoolu- või osavoolulahjendussüsteemidest paigutatakse proovivõttur tunneli keskjoone lähedale, 10–20 tunneli diameetri võrra gaasi sisendist allavoolu, esiküljega vastu gaasivoolu tunnelis ning otsiku teljed paralleelselt lahjendustunneli telgedega. Proovivõttur paigutatakse lahjendustorusse selliselt, et proov võetakse lahjendusõhu ja heitgaasi homogeensest segust.

| | Lisa 4B punkti A.3.2.1 kohase täisproovi võtmisel osavoolulahjendussüsteemist paigutatakse proovivõtupunkt tahkete osakeste ülekandetorustikku osakeste filtri hoidikust, voolukiiruse mõõdikust ja mis tahes hargnemisest või möödaviigist ülesvoolu. Proovivõtukoht või proovivõttur paigutatakse selliselt, et proov võetakse lahjendusõhu ja heitgaasi homogeensest segust. |
| --- | --- |

Lisa 4B punkti A.3.2.1 kohase täisproovi võtmisel osavoolulahjendussüsteemist paigutatakse proovivõtupunkt tahkete osakeste ülekandetorustikku osakeste filtri hoidikust, voolukiiruse mõõdikust ja mis tahes hargnemisest või möödaviigist ülesvoolu. Proovivõtukoht või proovivõttur paigutatakse selliselt, et proov võetakse lahjendusõhu ja heitgaasi homogeensest segust.

Ülekandesüsteemi läbiv gaasiproov peab vastama järgmistele tingimustele:

| | voolu Reynoldsi arv (Re) peab olema väiksem kui 1 700; |
| --- | --- |

voolu Reynoldsi arv (Re) peab olema väiksem kui 1 700;

| | viibeaeg ülekandesüsteemis on ≤ 3 sekundit. |
| --- | --- |

viibeaeg ülekandesüsteemis on ≤ 3 sekundit.

Vastuvõetavaks loetakse ka ülekandesüsteemi mis tahes muu proovivõtukonfiguratsioon, mille puhul on võimalik tõestada tahkete osakeste (mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 30 nm) samaväärset läbivoolu.

Väljalasketoru, mis suunab lahjendatud proovi lenduvate tahkete osakeste püüdurist tahkete osakeste loenduri sisendisse, peab vastama järgmistele nõuetele:

| | toru siseläbimõõt on vähemalt 4 mm; |
| --- | --- |

toru siseläbimõõt on vähemalt 4 mm;

| | gaasiproovi viibeaeg väljalasketorus ei ületa 0,8 sekundit. |
| --- | --- |

gaasiproovi viibeaeg väljalasketorus ei ületa 0,8 sekundit.

Vastuvõetavaks loetakse ka väljalasketoru mis tahes muu proovivõtukonfiguratsioon, mille puhul on võimalik tõestada samaväärset tahkete osakeste (mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 30 nm) läbivoolu.

1.4.3.   Tahkete osakeste eelseparaator

Soovituste kohasel paigutatakse tahkete osakeste eelseparaator lenduvate tahkete osakeste püüdurist ülesvoolu. Tahkete osakeste heitkoguse proovi võtmiseks valitud vooluhulga juures peab eelseparaator eraldama 50 % tahketest osakestest, mille mõõtmed on vahemikus 2,5–10 μm. Tahkete osakeste heitkoguse proovi võtmiseks valitud vooluhulga juures peab 1 μm suuruste tahkete osakeste massikontsentratsioonist, mis eelseparaatorisse suunatakse, vähemalt 99 % eelseparaatorist väljuma. Osavoolulahjendussüsteemis on lubatud kasutada tahkete osakeste massi ja arvu proovide võtmisel sama eelseparaatorit, kui tahkete osakeste arvu proov võetakse lahjendussüsteemist eelseparaatorist allavoolu. Kui tahkete osakeste arvu määramiseks vajalikud proovid võetakse lahjendussüsteemist tahkete osakeste massi eelseparaatorist ülesvoolu, võib kasutada ka veel teist eelseparaatorit.

1.4.4.   Lenduvate tahkete osakeste püüdur

Lenduvate tahkete osakeste püüdur koosneb järjestikku ühendatud esimesest tahkete osakeste lahjendajast (PND1), aurustumistorust ja teisest tahkete osakeste lahjendajast (PND2). Sellise lahjendamise eesmärk on vähendada tahkete osakeste kontsentratsiooni proovides, et see oleks tahkete osakeste kontsentratsiooni loendurisse sisenedes väiksem, kui üksikute osakeste loendusrežiimi ülemine piirmäär, ning vähendada kristallisatsioonikeskmete teket proovis. Lenduvate tahkete osakeste püüdur annab teavet selle kohta, kas PND1 ja aurustumistoru on saavutanud ettenähtud töötemperatuuri või mitte.

Püüdur peab tagama tetrakontaani (CH3(CH2)38CH3) 30 nm suuruste tahkete osakeste aurustumise rohkem kui 99 % ulatuses, kusjuures sisselaske kontsentratsioon on vähemalt 10 000 tahket osakest cm–3 kohta; selleks tuleb tetrakontaani kuumutada ja vähendada selle osarõhku. Lisaks tuleb tagada, et lenduvate tahkete osakeste püüduris oleks tahkete osakeste kontsentratsiooni vähendustegur (fr) tahkete osakeste puhul, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 30 nm ja 50 nm, vastavalt mitte üle 30 % ja 20 % suurem ning mitte üle 5 % väiksem, võrreldes tahkete osakestega, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 100 nm.

1.4.4.1.   Esimene seade tahkete osakeste kontsentratsiooni lahjendamiseks (PND1)

Esimene seade on ette nähtud tahkete osakeste kontsentratsiooni lahjendamiseks ning selle (seina)temperatuur on 150 °C – 400 °C. Seinatemperatuuri sättepunkti hoitakse pidevalt nominaalsel töötemperatuuril nimetatud vahemikus (tolerantsiga ± 10 °C) ning see ei tohi ületada aurustumistoru seinatemperatuuri (punkt 1.4.4.2). Lahjendajas kasutatakse HEPA-filtri läbinud lahjendusõhku ning lahjendaja lahjendustegur on 10–200.

1.4.4.2.   Aurustumistoru

Aurustumistoru seinatemperatuur on kogu toru pikkuses kõrgem või samaväärne osakeste kontsentratsiooni lahjendaja esimese seadme seinatemperatuuriga. Seinatemperatuuri sättepunkti hoitakse fikseeritud nominaalsel töötemperatuuril vahemikus 300 °C – 400 °C (tolerantsiga ± 10 °C).

1.4.4.3.   Teine seade tahkete osakeste kontsentratsiooni lahjendamiseks (PND2)

PND2 on ette nähtud tahkete osakeste kontsentratsiooni lahjendamiseks. Lahjendajas kasutatakse HEPA-filtri läbinud lahjendusõhku ning lahjendaja ühekordse lahjenduse tegur on 10–30. PND2 lahjendustegur valitakse vahemikus 10–15, et tahkete osakeste kontsentratsioon teisest lahjendajast allavoolu oleks väiksem, kui tahkete osakeste loenduri üksikute osakeste loendusrežiimi ülemine piirmäär ning gaasi temperatuur enne loendurisse sisenemist oleks alla 35 °C.

1.4.5.   Tahkete osakeste loendur

Tahkete osakeste loendur peab vastama punktis 1.3.4 esitatud nõuetele.

2.   Tahkete osakeste proovivõtusüsteemi (7) kalibreerimine ja valideerimine

2.1.   Tahkete osakeste loenduri kalibreerimine

2.1.1.   Tehniline teenistus peab tagama tahkete osakeste loenduri kalibreerimistunnistuse olemasolu, mis kinnitab selle vastavust jälgitavatele standarditele 12 kuu jooksul enne heitmete katset.

2.1.2.   Pärast iga suuremat hooldust tuleb tahkete osakeste loendurit uuesti kalibreerida ja väljastada uus kalibreerimistunnistus.

2.1.3.   Kalibreerimine peab vastama kalibreerimise standardmeetodile:

| a) | võrreldakse kalibreeritava tahkete osakeste loenduri tulemust aerosooli kalibreeritud elektromeetri omaga üheaegse proovivõtu korral elektrostaatilisi kalibreerimisosakesi sisaldavast proovist või |
| --- | --- |

a)

võrreldakse kalibreeritava tahkete osakeste loenduri tulemust aerosooli kalibreeritud elektromeetri omaga üheaegse proovivõtu korral elektrostaatilisi kalibreerimisosakesi sisaldavast proovist või

| b) | võrreldakse kalibreeritava tahkete osakeste loenduri tulemust muu tahkete osakeste loenduri tulemusega, mida on kalibreeritud eespool kirjeldatud meetodi kohaselt. |
| --- | --- |

b)

võrreldakse kalibreeritava tahkete osakeste loenduri tulemust muu tahkete osakeste loenduri tulemusega, mida on kalibreeritud eespool kirjeldatud meetodi kohaselt.

Elektromeetri puhul peab kalibreerimisel kasutama vähemalt kuut standardset kontsentratsiooni, mille korral oleks tahkete osakeste loenduri mõõtepiirkond kaetud võimalikult ühtlaselt. Kõnealused kontsentratsioonid peavad hõlmama nominaalset null-kontsentratsiooni, mis saavutatakse vähemalt standardi EN 1822:2008 klassi H13 kuuluvate või võrdväärse tõhususega HEPA filtrite ühendamisel iga seadme sisendiga. Kui tahkete osakeste loenduri kalibreerimisel ei kohaldata kalibreerimisfaktorit, võib mõõdetud kontsentratsioon iga kasutatud kontsentratsiooni (välja arvatud null-kontsentratsiooni) korral erineda standardkontsentratsioonist ± 10 %, vastasel korral kalibreeritav tahkete osakeste loendur ei kvalifitseeru. Arvutatakse kahe andmekogumi lineaarse regressiooni gradient ja see salvestatakse. Kalibreeritava tahkete osakeste loenduri suhtes kohaldatakse kalibreerimisfaktorit, mis on pöördvõrdeline gradiendiga. Näitude lineaarsus arvutatakse kahe andmekogumi Pearsoni korrelatsioonikoefitsiendina (R2) ning see peab olema vähemalt 0,97. Nii gradiendi kui ka Pearsoni korrelatsioonikoefitsiendi (R2) arvutamisel pannakse lineaarse regressiooni sirge läbi koordinaatide alguspunkti (null-kontsentratsioon mõlemal seadmel).

Tahkete osakeste etalonloenduri puhul peab kalibreerimisel kasutama vähemalt kuut standardset kontsentratsiooni tahkete osakeste loenduri mõõtepiirkonnas. Vähemalt kolm kontsentratsiooni peavad olema väiksemad kui 1 000 tahket osakest cm–3 kohta, ülejäänud kontsentratsioonid peavad paiknema lineaarselt 1 000 osakest/cm–3 ja loenduri üksikute osakeste loendusrežiimi ülemise mõõtepiiri vahel. Kõnealused kontsentratsioonid peavad hõlmama nominaalset null-kontsentratsiooni, mis saavutatakse vähemalt standardi EN 1822:2008 klassi H13 kuuluvate või võrdväärse tõhususega HEPA filtrite ühendamisel iga seadme sisendiga. Kui tahkete osakeste loenduri kalibreerimisel ei kohaldata kalibreerimisfaktorit, võib mõõdetud kontsentratsioon iga kasutatud kontsentratsiooni (välja arvatud null-kontsentratsiooni) korral erineda standardkontsentratsioonist ± 10 %, vastasel korral kalibreeritav tahkete osakeste loendur ei kvalifitseeru. Arvutatakse kahe andmekogumi lineaarse regressiooni gradient ja see salvestatakse. Kalibreeritava tahkete osakeste loenduri suhtes kohaldatakse kalibreerimisfaktorit, mis on pöördvõrdeline gradiendiga. Näitude lineaarsus arvutatakse kahe andmekogumi Pearsoni korrelatsioonikoefitsiendina (R2) ning see peab olema vähemalt 0,97. Nii gradiendi kui ka Pearsoni korrelatsioonikoefitsiendi (R2) arvutamisel pannakse lineaarse regressiooni sirge läbi koordinaatide alguspunkti (null-kontsentratsioon mõlemal seadmel).

2.1.4.   Kalibreerimisel tuleb kontrollida ka vastavust punktis 1.3.4.8 sätestatud nõuetele, mis käsitlevad tahkete osakeste loenduri tõhusust avastada tahkeid osakesi, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt of 23 nm. Loenduri tõhusust loendada tahkeid osakesi, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt of 41 nm, ei ole vaja kontrollida.

2.2.   Lenduvate tahkete osakeste püüduri kalibreerimine ja valideerimine

2.2.1.   Lenduvate tahkete osakeste püüduri tahkete osakeste kontsentratsiooni vähendustegureid kõikide lahjendusastmete puhul seadme kinnitatud nominaalsete töötemperatuuride juures kalibreeritakse uue seadme puhul ja pärast iga suuremat hooldust. Püüduri tahkete osakeste kontsentratsiooni vähendusteguri perioodilise valideerimise nõue hõlmab vaid selle seadistuse kontrollimist, mida tavaliselt kasutatakse mõõtmiste puhul sõidukitel, mis on varustatud diislikütuse tahkete osakeste filtriga. Tehniline teenistus peab tagama lenduvate tahkete osakeste püüduri kalibreerimis- või valideerimistunnistuse olemasolu, mis kinnitab selle vastavust 6 kuu jooksul enne heitmete katset. Kui lenduvate tahkete osakeste püüdur on varustatud temperatuurianduritega, võib valideerimiste vahe olla 12 kuud.

Lenduvate tahkete osakeste püüduri tahkete osakeste kontsentratsiooni vähendustegur hõlmab selliste tahkete osakeste kontsentratsiooni, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 30 nm, 50 nm ja 100 nm. Lenduvate tahkete osakeste püüduri tahkete osakeste kontsentratsiooni vähendustegurid (fr(d)) tahkete osakeste puhul, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 30 nm ja 50 nm, peavad olema vastavalt mitte üle 30 % ja 20 % suuremad ning mitte üle 5 % väiksemad, võrreldes tahkete osakestega, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 100 nm. Valideerimise eeldusena peab tahkete osakeste kontsentratsiooni keskmine vähendustegur olema ± 10 % lenduvate tahkete osakeste püüduri esmase kalibreerimise käigus kindlaks määratud tahkete osakeste kontsentratsiooni keskmisest vähendustegurist (Formula).

2.2.2.   Mõõtmiskatsetel kasutatav aerosool peab sisaldama tahkeid osakesi, mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 30 nm, 50 nm ja 100 nm ning tahkete osakeste miinimumkontsentratsioon lenduvate tahkete osakeste püüduri sisendis peab olema 5 000 tahket osakest cm–3. Tahkete osakeste kontsentratsiooni peab mõõtma seadeldistest nii üles- kui ka allavoolu.

Tahkete osakeste kontsentratsiooni vähendustegur arvutatakse tahkete osakeste kõikide suuruste puhul järgmiselt:

Formula

kus:

| Nin(di) | = | diameetriga di tahkete osakeste kontsentratsioon ülesvoolu; |
| --- | --- | --- |
| Nout(di) | = | diameetriga di tahkete osakeste kontsentratsioon allavoolu, ning |
| di | = | tahkete osakeste elektrilise liikuvuse läbimõõt (30, 50 või 100 nm). |

Nin(di)

=

diameetriga di tahkete osakeste kontsentratsioon ülesvoolu;

Nout(di)

=

diameetriga di tahkete osakeste kontsentratsioon allavoolu, ning

di

=

tahkete osakeste elektrilise liikuvuse läbimõõt (30, 50 või 100 nm).

Näitajaid Nin(di) ja Nout(di) tuleb korrigeerida samadele tingimustele.

Tahkete osakeste kontsentratsiooni keskmine vähendustegur (Formula) konkreetse lahjendusseadistuse korral arvutatakse järgmiselt:

Formula

Lenduvate tahkete osakeste püüdurit on soovitav kalibreerida ja valideerida tervikliku üksusena.

2.2.3.   Tehniline teenistus peab tagama lenduvate tahkete osakeste püüduri valideerimistunnistuse olemasolu, mis kinnitab seadme lenduvate tahkete osakeste püüdmise tõhusust 6 kuu jooksul enne heitmete katset. Kui lenduvate tahkete osakeste püüdur on varustatud temperatuurianduritega, võib valideerimiste vahe olla 12 kuud. Sisselaske kontsentratsiooni puhul vähemalt 10 000 tahket osakest cm–3 kohta peab lenduvate tahkete osakeste püüdur kõrvaldama tetrakontaani (CH3(CH2)38CH3) tahked osakesed (mille elektrilise liikuvuse läbimõõt on 30 nm) rohkem kui 99 % ulatuses minimaalse lahjendusseadistuse korral ja tootja soovitatud töötemperatuuril.

2.3.   Tahkete osakeste arvu mõõtesüsteemi kontrollimismenetlus

2.3.1.   Enne iga katset peab tahkete osakeste loendur andma mõõtetulemuseks vähem kui 0,5 tahket osakest cm–3 kohta, kui tahkete osakeste proovivõtusüsteemi (tahkete osakeste loendur ja lenduvate tahkete osakeste püüdur) sisendiga on ühendatud vähemalt standardi EN 1822:2008 klassi H13 kuuluv või võrdväärse tõhususega HEPA filter.

2.3.2.   Igakuisel kontrollimisel võib tahkete osakeste loenduris mõõdetud voolukiirus erineda kalibreeritud voolumõõturiga kontrollimisel saadud tahkete osakeste loenduri nominaalsest voolukiirusest 5 % võrra.

2.3.3.   Igapäevasel kontrollimisel, kui tahkete osakeste loenduri sisendiga on ühendatud standardi EN 1822:2008 klassi H13 kuuluva või võrdväärse tõhususega HEPA filter, peab tahkete osakeste loenduri mõõtmistulemus märkima kontsentratsiooniks kuni 0,2 tahket osakest cm–3 kohta. Filtri eemaldamisel peab tahkete osakeste loenduri mõõtmistulemus näitama kontsentratsiooni suurenemist vähemalt kuni 100 tahke osakeseni cm–3 kohta, kui loendurisse suunatakse välisõhk ning vähenema taas 0,2 tahke osakeseni cm–3 kohta, kui filter asetatakse uuesti kohale.

2.3.4.   Enne iga katset tuleb veenduda, et mõõtesüsteemi kohaselt on aurustumistoru, kui see on süsteemi lisatud, saavutanud ettenähtud töötemperatuuri.

2.3.5.   Enne iga testi tuleb veenduda, et mõõtesüsteemi kohaselt on lahjendaja PND1 saavutanud ettenähtud töötemperatuuri.

---

(1)  Nagu on määratletud sõidukite tootmist käsitleva resolutsiooni täisteksti 7. lisas (R.E.3) (dokument TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2 viimati tehtud muudatuse Amend.4 kohaselt).”

1

(2)  Maagaas (NG).

2

(3)  Veeldatud naftagaas (LPG).

3

(4)  Eeskirja nr 83 kohaldatakse sõidukite suhtes, mille tuletatud mass on ≤ 2 610 kg ning tüübikinnituse laiendamise korral ka sõidukite suhtes, mille tuletatud mass on ≤ 2 840 kg.

4

(5)  Kohaldatav ainult punkti 5.2.1 tabeli 2 etapi C suhtes.

5

(6)  Kohaldamiskuupäevad vastavalt punktile 5.4.2.

6

(7)  Kalibreerimise ja valideerimise meetodite näidised on kättesaadavad aadressil http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29grpe/pmpFCP.html

7

---