# Jurnalul Oficial L 140/2011

| | ISSN 1830-3625
  doi:10.3000/18303625.L_2011.140.ron |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 140 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 5427 mai 2011 |

ISSN 1830-3625

doi:10.3000/18303625.L_2011.140.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 140

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 5427 mai 2011

---

| Cuprins | | II   Acte fără caracter legislativ | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ACORDURI INTERNAȚIONALE |
| | * | Notificare privind aplicarea provizorie a Acordului între Regatul Norvegiei și Uniunea Europeană privind un mecanism financiar norvegian pentru perioada 2009-2014 | 1 |
| | | REGULAMENTE |
| | * | Regulamentul (UE) nr. 520/2011 al Comisiei din 25 mai 2011 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de benalaxil, boscalid, buprofezin, carbofuran, carbosulfan, cipermetrin, fluopicolid, hexitiazox, indoxacarb, metaflumizonă, metoxifenozid, paraquat, procloraz, spirodiclofen, protioconazol și zoxamid din sau de pe anumite produse (
  1
  ) | 2 |
| | * | Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 521/2011 al Comisiei din 26 mai 2011 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 620/2009 privind modul de gestionare a unui contingent tarifar de import pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară | 48 |
| | | Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 522/2011 al Comisiei din 26 mai 2011 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume | 50 |
| | | Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 523/2011 al Comisiei din 26 mai 2011 de modificare a prețurilor reprezentative și a valorilor taxelor suplimentare de import pentru anumite produse din sectorul zahărului, stabilite prin Regulamentul (UE) nr. 867/2010 pentru anul de comercializare 2010/11 | 52 |
| | | DECIZII |
| | | 2011/311/UE |
| | * | Decizia Consiliului din 19 mai 2011 de numire a unui membru danez în cadrul Comitetului Regiunilor | 54 |
| | * | Decizia 2011/312/PESC a Consiliului din 26 mai 2011 de modificare și prelungire a Acțiunii comune 2005/889/PESC privind instituirea Misiunii de Asistență la Frontieră a Uniunii Europene pentru punctul de trecere Rafah (EU BAM Rafah) | 55 |
| | | 2011/313/UE |
| | * | Decizia Comisiei din 26 mai 2011 de ajustare a coeficienților corectori aplicabili de la 1 februarie 2010, 1 martie 2010, 1 aprilie 2010, 1 mai 2010 și 1 iunie 2010 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe | 56 |

Cuprins

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

ACORDURI INTERNAȚIONALE

*

Notificare privind aplicarea provizorie a Acordului între Regatul Norvegiei și Uniunea Europeană privind un mecanism financiar norvegian pentru perioada 2009-2014

1

REGULAMENTE

*

Regulamentul (UE) nr. 520/2011 al Comisiei din 25 mai 2011 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de benalaxil, boscalid, buprofezin, carbofuran, carbosulfan, cipermetrin, fluopicolid, hexitiazox, indoxacarb, metaflumizonă, metoxifenozid, paraquat, procloraz, spirodiclofen, protioconazol și zoxamid din sau de pe anumite produse (
  1
  )

1

2

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 521/2011 al Comisiei din 26 mai 2011 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 620/2009 privind modul de gestionare a unui contingent tarifar de import pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară

48

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 522/2011 al Comisiei din 26 mai 2011 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

50

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 523/2011 al Comisiei din 26 mai 2011 de modificare a prețurilor reprezentative și a valorilor taxelor suplimentare de import pentru anumite produse din sectorul zahărului, stabilite prin Regulamentul (UE) nr. 867/2010 pentru anul de comercializare 2010/11

52

DECIZII

2011/311/UE

*

Decizia Consiliului din 19 mai 2011 de numire a unui membru danez în cadrul Comitetului Regiunilor

54

*

Decizia 2011/312/PESC a Consiliului din 26 mai 2011 de modificare și prelungire a Acțiunii comune 2005/889/PESC privind instituirea Misiunii de Asistență la Frontieră a Uniunii Europene pentru punctul de trecere Rafah (EU BAM Rafah)

55

2011/313/UE

*

Decizia Comisiei din 26 mai 2011 de ajustare a coeficienților corectori aplicabili de la 1 februarie 2010, 1 martie 2010, 1 aprilie 2010, 1 mai 2010 și 1 iunie 2010 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe

56

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

II Acte fără caracter legislativ

ACORDURI INTERNAȚIONALE

| 27.5.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 140/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.5.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 140/1

---

Notificare privind aplicarea provizorie a Acordului între Regatul Norvegiei și Uniunea Europeană privind un mecanism financiar norvegian pentru perioada 2009-2014

Acordul între Regatul Norvegiei și Uniunea Europeană privind un mecanism financiar norvegian pentru perioada 2009-2014 (1), semnat la Bruxelles la 28 iulie 2010, se aplică cu titlu provizoriu, în temeiul articolului 9 paragraful al treilea din acord, de la 1 ianuarie 2011.

---

(1)  JO L 291, 9.11.2010, p. 10.

---

REGULAMENTE

| 27.5.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 140/2 |
| --- | --- | --- | --- |

27.5.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 140/2

---

REGULAMENTUL (UE) NR. 520/2011 AL COMISIEI

din 25 mai 2011

de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de benalaxil, boscalid, buprofezin, carbofuran, carbosulfan, cipermetrin, fluopicolid, hexitiazox, indoxacarb, metaflumizonă, metoxifenozid, paraquat, procloraz, spirodiclofen, protioconazol și zoxamid din sau de pe anumite produse

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE (1), în special articolul 14 alineatul (1) litera (a),

întrucât:

| (1) | Conținuturile maxime aplicabile reziduurilor (CMR) de benalaxil, carbofuran, carbosulfan, cipermetrin, indoxacarb, metoxifenozid, paraquat, procloraz și zoxamid au fost stabilite în anexa II și partea B din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de boscalid, buprofezin, fluopicolid, hexitiazox, metaflumizonă, protioconazol și spirodiclofen au fost stabilite în partea A din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(1)

Conținuturile maxime aplicabile reziduurilor (CMR) de benalaxil, carbofuran, carbosulfan, cipermetrin, indoxacarb, metoxifenozid, paraquat, procloraz și zoxamid au fost stabilite în anexa II și partea B din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de boscalid, buprofezin, fluopicolid, hexitiazox, metaflumizonă, protioconazol și spirodiclofen au fost stabilite în partea A din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005.

| (2) | În conformitate cu articolul 6 alineatele (2) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, a fost depusă o cerere referitoare la utilizarea boscalidului într-o gamă largă de culturi, pentru modificarea CMR-urilor existente. Utilizarea autorizată a boscalidului în țările din Acordul Nord-American de Liber-Schimb (North American Free Trade Agreement – NAFTA) conduce la un nivel de reziduuri mai ridicat decât CMR-urile definite în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Pentru a evita barierele comerciale la importul de cireșe, ceapă, ceapă verde, roșii, vinete, castraveți, pepeni galbeni, broccoli, varză cu căpățână, busuioc, fasole uscată, mazăre uscată, semințe de floarea-soarelui și semințe de rapiță sunt necesare niveluri mai mari de CMR-uri. |
| --- | --- |

(2)

În conformitate cu articolul 6 alineatele (2) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, a fost depusă o cerere referitoare la utilizarea boscalidului într-o gamă largă de culturi, pentru modificarea CMR-urilor existente. Utilizarea autorizată a boscalidului în țările din Acordul Nord-American de Liber-Schimb (North American Free Trade Agreement – NAFTA) conduce la un nivel de reziduuri mai ridicat decât CMR-urile definite în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Pentru a evita barierele comerciale la importul de cireșe, ceapă, ceapă verde, roșii, vinete, castraveți, pepeni galbeni, broccoli, varză cu căpățână, busuioc, fasole uscată, mazăre uscată, semințe de floarea-soarelui și semințe de rapiță sunt necesare niveluri mai mari de CMR-uri.

| (3) | În conformitate cu articolul 8 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, această cerere a fost evaluată de statul membru în cauză, iar raportul de evaluare a fost înaintat Comisiei. |
| --- | --- |

(3)

În conformitate cu articolul 8 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, această cerere a fost evaluată de statul membru în cauză, iar raportul de evaluare a fost înaintat Comisiei.

| (4) | Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară, denumită în continuare „autoritatea”, a evaluat cererea și raportul de evaluare, analizând în special riscurile pentru consumatori și, după caz, pentru animale și a emis un aviz motivat cu privire la CMR-urile propuse (2). Autoritatea a înaintat acest aviz Comisiei și statelor membre și l-a pus la dispoziția publicului. |
| --- | --- |

(4)

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară, denumită în continuare „autoritatea”, a evaluat cererea și raportul de evaluare, analizând în special riscurile pentru consumatori și, după caz, pentru animale și a emis un aviz motivat cu privire la CMR-urile propuse (2). Autoritatea a înaintat acest aviz Comisiei și statelor membre și l-a pus la dispoziția publicului.

| (5) | În avizul său motivat, autoritatea a concluzionat că toate cerințele referitoare la date au fost îndeplinite și că modificările CMR-urilor, astfel cum au fost recomandate de autoritate, sunt admisibile în ceea ce privește siguranța consumatorilor, pe baza unei evaluări a expunerii consumatorilor pentru 27 de grupuri specifice de consumatori din Europa. S-a ținut cont de cele mai recente informații privind proprietățile toxicologice ale substanțelor. Nici expunerea pe toată durata vieții la aceste substanțe prin consumul tuturor produselor alimentare care ar putea conține substanțele respective, nici expunerea pe termen scurt ca urmare a unui consum foarte ridicat de culturi relevante nu indică existența unui risc de depășire a dozei zilnice admise (DZA) sau a dozei acute de referință (DAR). |
| --- | --- |

(5)

În avizul său motivat, autoritatea a concluzionat că toate cerințele referitoare la date au fost îndeplinite și că modificările CMR-urilor, astfel cum au fost recomandate de autoritate, sunt admisibile în ceea ce privește siguranța consumatorilor, pe baza unei evaluări a expunerii consumatorilor pentru 27 de grupuri specifice de consumatori din Europa. S-a ținut cont de cele mai recente informații privind proprietățile toxicologice ale substanțelor. Nici expunerea pe toată durata vieții la aceste substanțe prin consumul tuturor produselor alimentare care ar putea conține substanțele respective, nici expunerea pe termen scurt ca urmare a unui consum foarte ridicat de culturi relevante nu indică existența unui risc de depășire a dozei zilnice admise (DZA) sau a dozei acute de referință (DAR).

| (6) | La 9 iulie 2010, Comisia Codex Alimentarius (CCA) a adoptat limite stabilite prin Codex (CXL) pentru benalaxil, boscalid, buprofezin, carbofuran, carbosulfan, cipermetrin, fluopicolid, hexitiazox, indoxacarb, metaflumizonă, metoxifenozid, paraquat, procloraz, spirodiclofen, protioconazol și zoxamid. Aceste CXL-uri ar trebui incluse în Regulamentul (CE) nr. 396/2005 ca CMR-uri, cu excepția CXL-urilor care nu sunt sigure pentru un grup de consumatori europeni și pentru care Uniunea a prezentat o rezervă către CAC (3) pe baza unui raport științific al autorității. |
| --- | --- |

(6)

La 9 iulie 2010, Comisia Codex Alimentarius (CCA) a adoptat limite stabilite prin Codex (CXL) pentru benalaxil, boscalid, buprofezin, carbofuran, carbosulfan, cipermetrin, fluopicolid, hexitiazox, indoxacarb, metaflumizonă, metoxifenozid, paraquat, procloraz, spirodiclofen, protioconazol și zoxamid. Aceste CXL-uri ar trebui incluse în Regulamentul (CE) nr. 396/2005 ca CMR-uri, cu excepția CXL-urilor care nu sunt sigure pentru un grup de consumatori europeni și pentru care Uniunea a prezentat o rezervă către CAC (3) pe baza unui raport științific al autorității.

| (7) | Pe baza avizului motivat al autorității și ținând seama de factorii relevanți pentru contextul în cauză, modificările adecvate ale CMR-urilor îndeplinesc cerințele articolului 14 alineatul (2) literele (a) și (e) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(7)

Pe baza avizului motivat al autorității și ținând seama de factorii relevanți pentru contextul în cauză, modificările adecvate ale CMR-urilor îndeplinesc cerințele articolului 14 alineatul (2) literele (a) și (e) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.

| (8) | Anexele II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 ar trebui, prin urmare, modificate în consecință. |
| --- | --- |

(8)

Anexele II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 ar trebui, prin urmare, modificate în consecință.

| (9) | Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală și nu au întâmpinat nicio opoziție din partea Parlamentului European sau a Consiliului, |
| --- | --- |

(9)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală și nu au întâmpinat nicio opoziție din partea Parlamentului European sau a Consiliului,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexele II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 25 mai 2011.

Pentru Comisie

Președintele

José Manuel BARROSO

---

(1)  JO L 70, 16.3.2005, p. 1.

1

(2)  Rapoarte științifice ale EFSA disponibile la adresa http://www.efsa.europa.eu:

2

„Avizul motivat al EFSA, elaborat de Unitatea Pesticide (PRAPeR), privind modificarea CMR-urilor existente pentru boscalid în diverse culturi” [Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for boscalid in various crops ], EFSA Journal 2010; 8(9):1780. Publicat: 16 septembrie 2010. Adoptat: 12 septembrie 2010.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for

]

EFSA Journal 2010

Raport științific al EFSA. „Sprijin științific și tehnic pentru pregătirea unei poziții a UE în cea de-a 42-a sesiune a Comitetului Codex pentru reziduurile de pesticide” [Scientific and technical support for preparing a EU position in the 42nd Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCRP)], EFSA Journal 2010; 8(11):1560. Publicat: 26 noiembrie 2010. Adoptat: 24 martie 2010.

Scientific and technical support for preparing a EU position in the 42nd

EFSA Journal 2010

(3)  Rapoartele Comitetului Codex pentru reziduurile de pesticide disponibile la adresa: http://www.codexalimentarius.net/web/archives.jsp?year=10

3

ALINORM 10/33/REP. PROGRAMUL COMUN FAO/OMS PRIVIND NORMELE ALIMENTARE, COMISIA CODEX ALIMENTARIUS. APENDICELE II și III. A treizeci și treia sesiune. Centrul internațional de conferințe, Geneva, Elveția, 5 - 9 iulie 2010.

---

ANEXĂ

Anexele II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se modifică după cum urmează:

| (1) | În anexa II, coloanele referitoare la benalaxil, carbofuran, carbosulfan, cipermetrin, indoxacarb, metoxifenozid, paraquat, procloraz și zoxamid se înlocuiesc cu următorul text:
  „Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)
















  Număr de cod | Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică CMR (1) | Benalaxil, inclusiv alte amestecuri ale izomerilor constituenți, printre care benalaxil-m (sumă de izomeri) | Carbofuran (sumă de carbofuran și 3-hidroxi-carbofuran, exprimată în carbofuran) | Carbosulfan | Cipermetrin (cipermetrin, inclusiv alte amestecuri ale izomerilor constituenți (sumă de izomeri)) (L) | Indoxacarb ca sumă de izomeri S and R (L) | Metoxifenozid (L) | Paraquat | Procloraz (sumă de procloraz și metaboliții acestuia care conțin fracțiunea 2,4,6-triclorofenol, exprimată în procloraz) | Zoxamid |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) | (11) |
| 0100000 | 1. | FRUCTE PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI |

(1)

În anexa II, coloanele referitoare la benalaxil, carbofuran, carbosulfan, cipermetrin, indoxacarb, metoxifenozid, paraquat, procloraz și zoxamid se înlocuiesc cu următorul text:

„Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)

Număr de cod

Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică CMR (1)

Benalaxil, inclusiv alte amestecuri ale izomerilor constituenți, printre care benalaxil-m (sumă de izomeri)

Carbofuran (sumă de carbofuran și 3-hidroxi-carbofuran, exprimată în carbofuran)

Carbosulfan

Cipermetrin (cipermetrin, inclusiv alte amestecuri ale izomerilor constituenți (sumă de izomeri)) (L)

Indoxacarb ca sumă de izomeri S and R (L)

Metoxifenozid (L)

Paraquat

Procloraz (sumă de procloraz și metaboliții acestuia care conțin fracțiunea 2,4,6-triclorofenol, exprimată în procloraz)

Zoxamid

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

0100000

1.

0,02 (2)

0110000

| (i) | Fructe citrice |
| --- | --- |

(i)

0,05 (2)

2

0,02 (2)

1

10

0,02 (2)

0110010

Grepfruturi (Pomelo (inclusiv «citricul gigant»), sweeties, tangelo (cu excepția mineolei), ugli și alți hibrizi)

0,3

0,05 (2)

0110020

Portocale (Bergamotă, portocală amară, chinote și alți hibrizi)

0,5

0,1

0110030

Lămâi (Chitră, lămâie)

0,3

0,05 (2)

0110040

Lămâi verzi «lime»

0,3

0,05 (2)

0110050

Mandarine (Clementină, tangerină, mineolă și alți hibrizi)

0,5

0,1

0110990

Altele

0,3

0,05 (2)

0120000

| (ii) | Fructe nucifere (cu sau fără coajă) |
| --- | --- |

(ii)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,1 (2)

0,02 (2)

0120010

Migdale

0120020

Nuci de Brazilia

0120030

Anacard

0120040

Castane

0120050

Nuci de cocos

0120060

Alune (Alună turcească)

0120070

Nuci macadamia

0120080

Nuci de Pecan

0120090

Semințe de pin

0120100

Fistic

0120110

Nuci comune

0120990

Altele

0130000

| (iii) | Fructe sămânțoase |
| --- | --- |

(iii)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

1

2

0,05 (2)

0,02 (2)

0130010

Mere (Merișor)

0,5

0130020

Pere (Pară nashi)

0,3

0130030

Gutui

0,3

0130040

Moșmoni

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0130050

Moșmoni japonezi

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0130990

Altele

0,3

0140000

| (iv) | Fructe sâmburoase |
| --- | --- |

(iv)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

2

1

0,05 (2)

0,02 (2)

0140010

Caise

0,3

0140020

Cireșe (cireșe dulci, vișine )

0,02 (2)

0140030

Piersici (Nectarine și hibrizi similari)

0,3

0140040

Prune (Goldan, renglotă, corcodușă, porumbar)

0,02 (2)

0140990

Altele

0,02 (2)

0150000

| (v) | Bace și fructe mici |
| --- | --- |

(v)

0,02 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0151000

| (a) | Struguri de masă și de vin |
| --- | --- |

(a)

0,3

0,5

2

1

5

0151010

Struguri de masă

0151020

Struguri de vin

0152000

| (b) | Căpșuni |
| --- | --- |

(b)

0,05 (2)

0,07

0,02 (2)

2

0,02 (2)

0153000

| (c) | Fructe de rug |
| --- | --- |

(c)

0,05 (2)

0,5

0,02 (2)

0,02 (2)

0153010

Mure

0,5

0153020

Mure de câmp (Zmeură varietatea Logan, zmeură varietatea Boysen și mure galbene)

0,02 (2)

0153030

Zmeură (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/zmeură, (Rubus arcticus), zmeurăhibridă (hibrid de zmeură și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))

0,5

0153990

Altele

0,02 (2)

0154000

| (d) | Alte bace și fructe mici |
| --- | --- |

(d)

0,05 (2)

0,05 (2)

1

0,02 (2)

0154010

Afine (Afine )

4

0154020

Merișoare (Afine roșii)

0,7

0154030

Coacăze (roșii, albe sau negre)

0,02 (2)

0154040

Agrișe (Inclusiv hibrizii încrucișați cu alte specii de Ribes)

0,02 (2)

0154050

Măceș

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0154060

Dud (Arbatus)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0154070

Păducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0154080

Boabe de soc (Scoruș negru, sorbus, crușin, păducel, scoruș de munte și alte bace ale arborilor)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0154990

Altele

0,02 (2)

0160000

| (vi) | Fructe diverse |
| --- | --- |

(vi)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0161000

| (a) | Cu coajă comestibilă |
| --- | --- |

(a)

0,02 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0161010

Curmale

0,05 (2)

0161020

Smochine

0,05 (2)

0161030

Măsline de masă

0,05 (2)

0161040

Kumquat (Kumquat marumi, kumquat nagami, limequat (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))

0,05 (2)

0161050

Carambola (Bilimbi)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0161060

Kaki

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0161070

Prună de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia uniflora )

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0161990

Altele

0,05 (2)

0162000

| (b) | Cu coajă necomestibilă, mici |
| --- | --- |

(b)

0,02 (2)

0,05 (2)

0162010

Kiwi

0,05 (2)

1

0162020

Litchi (Pulasan, rambutan, mangustan)

2

0,02 (2)

0162030

Fructele pasiunii

0,05 (2)

0,02 (2)

0162040

Smochine indiene (limba soacrei)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0162050

Fructul Chrysophyllum cainito

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0162060

Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0162990

Altele

0,05 (2)

0,02 (2)

0163000

| (c) | Cu coajă necomestibilă, mari |
| --- | --- |

(c)

0163010

Avocado

0,05 (2)

0,02 (2)

0,7

5

0163020

Banane (Banană pitică, banană pentru gătit, banană măr)

0,05 (2)

0,2

0,02 (2)

0,05 (2)

0163030

Mango

0,7

0,02 (2)

0,02 (2)

5

0163040

Papaia

0,5

0,02 (2)

1

5

0163050

Rodii

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0163060

Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de talie medie)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0163070

Guave (Pitaya roșie sau fructul dragonului (Hylocereus undatus))

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0163080

Ananas

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

5

0163090

Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0163100

Durian

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0163110

Soursop

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0163990

Altele

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0200000

| 2. | LEGUME PROASPETE SAU CONGELATE |
| --- | --- |

2.

0,02 (2)

0,02 (2)

0210000

| (i) | Legume rădăcinoase și cu tuberculi |
| --- | --- |

(i)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0211000

| (a) | Cartofi |
| --- | --- |

(a)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0212000

| (b) | Legume rădăcinoase și cu tuberculi tropicale |
| --- | --- |

(b)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0212010

Manioc (Tuberculi de Colocasia esculenta, taro, tannia)

0212020

Batate

0212030

Igname (yam, jicama)

0212040

Arorut

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0212990

Altele

0213000

| (c) | Alte legume rădăcinoase și cu tuberculi cu excepția sfeclei de zahăr |
| --- | --- |

(c)

0213010

Sfecle

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0213020

Morcovi

0,1

0,02 (2)

0,5

0213030

Țeline de rădăcină

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0213040

Hrean (Rădăcini de angelică, rădăcini de leuștean, rădăcini de gențiană )

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0213050

Topinamburi

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0213060

Păstârnaci

0,1

0,02 (2)

0,02 (2)

0213070

Pătrunjel rădăcină

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0213080

Ridichi (Ridiche neagră, ridiche japoneză, ridiche și varietăți similare, ciufa (Cyperus esculentus))

0,05 (2)

0,2

0,4

0213090

Barba-caprei (Scorțoneră, salsifi)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0213100

Gulie furajeră

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0213110

Napi

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0213990

Altele

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0220000

| (ii) | Legume bulboase |
| --- | --- |

(ii)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0220010

Usturoi

0,05 (2)

0,1

0,5

0220020

Ceapă (Ceapă argintie)

0,2

0,1

0,05 (2)

0220030

Ceapă eșalotă

0,05 (2)

0,1

5

0220040

Ceapă verde (Ceapă de iarnă și varietăți similare)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0220990

Altele

0,05 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0230000

| (iii) | Legume fructoase |
| --- | --- |

(iii)

0,05 (2)

0,05 (2)

0231000

| (a) | Solanacee |
| --- | --- |

(a)

0,5

0231010

Tomate (Roșii cireșe, tamarillo, păpălău (Physalis), goji tibetan, goji chinezesc (Lycium barbarum și L. chinense))

0,5

0,5

2

0,5

0231020

Ardei (Ardei iuți)

0,2

0,3

1

0,02 (2)

0231030

Vinete (Pepino)

0,5

0,5

0,5

0,02 (2)

0231040

Bame

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0231990

Altele

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0232000

| (b) | Cucurbitacee cu coaja comestibilă |
| --- | --- |

(b)

0,05 (2)

0,2

0,5

0,02 (2)

2

0232010

Castraveți

0232020

Cornișoni

0232030

Dovleci (Dovlecel (Cucurbita pepo var. melopepo f. clypeiformis))

0232990

Altele

0233000

| (c) | Cucurbitacee cu coaja necomestibilă |
| --- | --- |

(c)

0,2

0,5

0,02 (2)

2

0233010

Pepeni galbeni (Kiwano)

0,3

0233020

Dovleci (Dovleac alb turcesc)

0,05 (2)

0233030

Pepeni verzi

0,1

0233990

Altele

0,05 (2)

0234000

| (d) | Porumb zaharat |
| --- | --- |

(d)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0239000

| (e) | Alte legume fructoase |
| --- | --- |

(e)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0240000

| (iv) | Brasicacee |
| --- | --- |

(iv)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0241000

| (a) | Varză cu inflorescență |
| --- | --- |

(a)

0,3

0241010

Broccoli (Broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze de nap)

1

0241020

Conopidă

0,5

0241990

Altele

1

0242000

| (b) | Varză cu căpățână |
| --- | --- |

(b)

1

0242010

Varză de Bruxelles

0,1

0242020

Varză cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, varză creață de Milano, varză albă)

3

0242990

Altele

0,02 (2)

0243000

| (c) | Varză pentru frunze |
| --- | --- |

(c)

1

0243010

Varză chinezească (Muștar indian (muștar chinezesc cu frunze de varză), pakchoï, pakchoï sub formă de rozetă (tai goo choi), choi sum (Brassica parachinensis), varză chinezească (petsai))

0,2

0243020

Varză fără căpățână (Varză creață fără căpățână, varză de iarnă, varză portugheză fără căpățână (Brassica olerácea var. acephala), varză portugheză (Brassica olerácea var. tronchuda), Brassica alba vulgaris)

0,2

0243990

Altele

0,02 (2)

0244000

| (d) | Gulii |
| --- | --- |

(d)

1

0,02 (2)

0250000

| (v) | Legume cu frunze și plante aromatice |
| --- | --- |

(v)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0251000

| (a) | Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee |
| --- | --- |

(a)

2

5

0251010

Fetică (Fetică italiană)

0,05 (2)

1

0251020

Lăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, salată iceberg, marulă)

1

2

0251030

Scarolă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare sălbatică, cicoare cu frunze roșii, radicchio, cicoare creață de grădină, cicoare pentru păpuși)

0,05 (2)

2

0251040

Creson

0,05 (2)

0,02 (2)

0251050

Barbarea verna

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0251060

Rucolă (Rucolă sălbatică)

0,05 (2)

0,02 (2)

0251070

Muștar vânăt

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0251080

Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, frunze de mazăre și ridiche și alți lăstari tineri de brasicacee (produse recoltate până în stadiul de 8 frunze adevărate))

0,05 (2)

1

0251990

Altele

0,05 (2)

0,02 (2)

0252000

| (b) | Spanac și similare (frunze) |
| --- | --- |

(b)

0,05 (2)

0,7

0252010

Spanac (Spanac din Noua Zeelandă, spanac amaranthus)

2

0,05 (2)

0252020

Iarbă-grasă (Montia perfoliata, iarbă-grasă de grădină, iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, săricica (Salsola soda))

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0252030

Sfeclă pentru pețiol și frunze (Frunze de sfeclă)

0,02 (2)

0,05 (2)

0252990

Altele

0,02 (2)

0,05 (2)

0253000

| (c) | Frunze de viță-de-vie |
| --- | --- |

(c)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0254000

| (d) | Năsturel |
| --- | --- |

(d)

0,05 (2)

0,7

0,02 (2)

0,05 (2)

0255000

| (e) | Cicoare witloof |
| --- | --- |

(e)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0256000

| (f) | Plante aromatice |
| --- | --- |

(f)

0,05 (2)

2

5

0256010

Asmățui

2

0256020

Arpagic

2

0256030

Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de coriandru, frunze de mărar, frunze de chimen, leuștean, angelică, asmățui și alte apiacee)

2

0256040

Pătrunjel

2

0256050

Salvie (Cimbru sălbatic, cimbru de grădină )

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0256060

Rozmarin

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0256070

Cimbru (Măghiran, oregano)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0256080

Busuioc (Frunze de roiniță, izmă, izmă-bună)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0256090

Frunze de dafin

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0256100

Tarhon (Isop)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0256990

Altele (Flori comestibile )

2

0260000

| (vi) | Leguminoase (proaspete) |
| --- | --- |

(vi)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,7

0,02 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0260010

Fasole (păstăi) (Fasole verde, fasole spaniolă, fasole fideluță, fasoliță)

2

0260020

Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, mazăre-sabie (de Madagascar), fasole de Lima, fasoliță)

0,3

0260030

Mazăre (păstăi) (Mazăre dulce)

0,02 (2)

0260040

Mazăre (boabe) (Mazăre pentru consum, mazăre proaspătă, năut)

0,3

0260050

Linte

0,02 (2)

0260990

Altele

0,02 (2)

0270000

| vii) | Legume cu tulpină (proaspete) |
| --- | --- |

vii)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0270010

Sparanghel

0,1

0,02 (2)

0270020

Cardon

0,05 (2)

0,02 (2)

0270030

Țelină

0,05 (2)

2

0270040

Fenicul

0,05 (2)

0,02 (2)

0270050

Anghinare

2

0,1

0270060

Praz

0,5

0,02 (2)

0270070

Rubarbă

0,05 (2)

0,02 (2)

0270080

Lăstari de bambus

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0270090

Miez de palmier

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0270990

Altele

0,05 (2)

0,02 (2)

0280000

| (viii) | Ciuperci |
| --- | --- |

(viii)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0280010

Ciuperci de cultură (Ciupercă de gunoi/Șampinion, burete negru de fag, shi-take)

0,05 (2)

3

0280020

Ciuperci sălbatice (Gălbiori, trufe, zbârciogi, mânătarcă)

1

0,05 (2)

0280990

Altele

0,05 (2)

0,05 (2)

0290000

| (ix) | Alge |
| --- | --- |

(ix)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0300000

| 3. | LEGUME PĂSTĂI |
| --- | --- |

3.

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,02 (2)

0300010

Fasole (Bob mare, fasole comună, fasole oloagă, mazăre-sabie, fasole de Lima, boabe, fasoliță)

0,1

5

0,05 (2)

0300020

Linte

0,02 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0300030

Mazăre (Năut, mazăre de câmp, latir)

0,02 (2)

0,02 (2)

0,3

0300040

Lupin

0,02 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0300990

Altele

0,02 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0400000

| 4. | SEMINȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE |
| --- | --- |

4.

0,05 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0401000

| (i) | Semințe oleaginoase |
| --- | --- |

(i)

0,1

0,05 (2)

0401010

Semințe de in

0,2

0,05 (2)

0,05 (2)

0,5

0401020

Arahide

0,1

0,05 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0401030

Semințe de mac

0,2

0,05 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0401040

Semințe de susan

0,2

0,05 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0401050

Semințe de floarea-soarelui

0,2

0,05 (2)

0,05 (2)

0,5

0401060

Semințe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă)

0,2

0,05 (2)

0,05 (2)

0,5

0401070

Boabe de soia

0,05 (2)

0,5

2

0,1 (2)

0401080

Semințe de muștar

0,1

0,05 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0401090

Semințe de bumbac

0,2

0,05 (2)

2

0,1 (2)

0401100

Semințe de dovleac (Alte semințe de curcubitacee)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0401110

Șofrănel

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0401120

Limba mielului

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0401130

Camelină

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0401140

Cânepă

0,05 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0401150

Ricin

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0401990

Altele

0,05 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0402000

| (ii) | Fructe oleaginoase |
| --- | --- |

(ii)

0,05 (2)

0,02 (2)

0402010

Măsline pentru ulei

0,02 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0402020

Nuci de palmier

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0402030

Fructe de palmier pentru ulei

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0402040

Kapok

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0402990

Altele

0,05 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0,05 (2)

0500000

| 5. | CEREALE |
| --- | --- |

5.

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0,05 (2)

0,02 (2)

0500010

Orz

2

0,02 (2)

1

0500020

Hrișcă (Amarant, quinoa)

0,3

0,02 (2)

0,05 (2)

0500030

Porumb

0,3

0,02 (2)

0,05 (2)

0500040

Mei (Mei comun, teff)

0,3

0,02 (2)

0,05 (2)

0500050

Ovăz

2

0,02 (2)

1

0500060

Orez

2

0,05

1

0500070

Secară

2

0,02 (2)

0,5

0500080

Sorg

0,3

0,02 (2)

0,05 (2)

0500090

Grâu (Alac, triticale )

2

0,02 (2)

0,5

0500990

Altele

0,3

0,02 (2)

0,05 (2)

0600000

| 6. | CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO |
| --- | --- |

6.

0,1 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0610000

| (i) | Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe uscate, fermentat sau nu) |
| --- | --- |

(i)

0,5

0,05 (2)

0,1 (2)

0620000

| (ii) | Boabe de cafea |
| --- | --- |

(ii)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0630000

| (iii) | Infuzii (uscate) |
| --- | --- |

(iii)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0631000

| (a) | Flori |
| --- | --- |

(a)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0631010

Flori de mușețel

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0631020

Flori de hibiscus

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0631030

Petale de trandafir

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0631040

Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra) )

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0631050

Tei pucios

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0631990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0632000

| (b) | Frunze |
| --- | --- |

(b)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0632010

Frunze de căpșun

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0632020

Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0632030

Maté

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0632990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0633000

| (c) | Rădăcini |
| --- | --- |

(c)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0633010

Rădăcină de valeriană

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0633020

Rădăcină de ginseng

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0633990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0639000

| (d) | Alte infuzii |
| --- | --- |

(d)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0640000

| (iv) | Cacao (boabe fermentate) |
| --- | --- |

(iv)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0650000

| (v) | Roșcove |
| --- | --- |

(v)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0700000

| 7. | HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra neconcentrată |
| --- | --- |

7.

0,1 (2)

0,05 (2)

1

30

0,05 (2)

0,05 (2)

0,05 (2)

0,1 (2)

0,05 (2)

0800000

| 8. | CONDIMENTE |
| --- | --- |

8.

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810000

| (i) | Semințe |
| --- | --- |

(i)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810010

Anason

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810020

Chimen negru

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810030

Semințe de țelină (Semințe de leuștean)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810040

Semințe de coriandru

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810050

Semințe de chimen

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810060

Semințe de mărar

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810070

Semințe de fenicul

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810080

Schinduf

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810090

Nucșoară

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0810990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820000

| (ii) | Fructe și bace |
| --- | --- |

(ii)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820010

Piper de Jamaica

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820020

Piper de anason (piper de Sichuan)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820030

Chimen

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820040

Cardamom

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820050

Fructe de ienupăr

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820060

Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820070

Păstăi de vanilie

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820080

Tamarin

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0820990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0830000

| (iii) | Scoarță |
| --- | --- |

(iii)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0830010

Scorțișoară (Scorțișoară cassia)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0830990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0840000

| (iv) | Rădăcini sau rizomi |
| --- | --- |

(iv)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0840010

Lemn-dulce

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0840020

Ghimbir

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0840030

Curcuma (șofran de India)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0840040

Hrean

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0840990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0850000

| (v) | Muguri |
| --- | --- |

(v)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0850010

Cuișoare

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0850020

Capere

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0850990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0860000

| (vi) | Stigmate de flori |
| --- | --- |

(vi)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0860010

Șofran

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0860990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0870000

| (vii) | Tegumente accesorii |
| --- | --- |

(vii)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0870010

Nucșoară

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0870990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0900000

| 9. | PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUCȚIA ZAHĂRULUI |
| --- | --- |

9.

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0900010

Sfeclă de zahăr

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0900020

Trestie de zahăr

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0900030

Rădăcini de cicoare

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

0900990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1000000

| 10. | PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ – ANIMALE TERESTRE |
| --- | --- |

10.

1010000

| (i) | Carne, preparate din carne, organe comestibile, sânge, grăsimi animale proaspete, refrigerate sau congelate, sărate, în saramură, uscate sau afumate sau transformate în făinuri alte produse transformate având pe bază de aceste produse, precum cârnații și preparatele alimentare |
| --- | --- |

(i)

0,05 (2)

0,1 (2)

1011000

| (a) | Porcine |
| --- | --- |

(a)

0,05

0,1 (2)

1011010

Carne

2

2

0,2

1011020

Carne fără grăsime sau macră

2

2

0,2

1011030

Ficat

0,2

0,05

0,1

1011040

Rinichi

0,2

0,05

0,1

1011050

Organe comestibile

0,2

0,05

0,1

1011990

Altele

0,2

0,01 (2)

0,01 (2)

1012000

| (b) | Bovine |
| --- | --- |

(b)

0,05

1012010

Carne

2

2

0,2

0,1 (2)

1012020

Grăsime

2

2

0,2

0,2

1012030

Ficat

0,2

0,05

0,1

2

1012040

Rinichi

0,2

0,05

0,1

0,5

1012050

Organe comestibile

0,2

0,05

0,1

0,1 (2)

1012990

Altele

0,2

0,01 (2)

0,01 (2)

0,1 (2)

1013000

| (c) | Ovine |
| --- | --- |

(c)

0,1 (2)

1013010

Carne

0,05

2

2

0,2

1013020

Grăsime

0,05

2

2

0,2

1013030

Ficat

0,05

0,2

0,05

0,1

1013040

Rinichi

0,05

0,2

0,05

0,1

1013050

Organe comestibile

0,05

0,2

0,05

0,1

1013990

Altele

0,2

0,01 (2)

0,01 (2)

1014000

| (d) | Caprine |
| --- | --- |

(d)

0,1 (2)

1014010

Carne

0,05

2

2

0,2

1014020

Grăsime

0,05

2

2

0,2

1014030

Ficat

0,05

0,2

0,05

0,1

1014040

Rinichi

0,05

0,2

0,05

0,1

1014050

Organe comestibile

0,05

0,2

0,05

0,1

1014990

Altele

0,2

0,01 (2)

0,01 (2)

1015000

| (e) | Animale din specia cabaline, asini sau catâri |
| --- | --- |

(e)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1015010

Carne

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1015020

Grăsime

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1015030

Ficat

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1015040

Rinichi

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1015050

Organe comestibile

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1015990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1016000

| (f) | Păsări de curte – pui, gâște, rațe, curci și bibilici –, struți, porumbei |
| --- | --- |

(f)

0,01 (2)

0,1 (2)

1016010

Carne

0,05

0,1

0,3

1016020

Grăsime

0,05

0,1

0,3

1016030

Ficat

0,05

0,05 (2)

0,01 (2)

1016040

Rinichi

0,05

0,05 (2)

0,01 (2)

1016050

Organe comestibile

0,05

0,05 (2)

0,01 (2)

1016990

Altele

0,05 (2)

0,01 (2)

1017000

| (g) | Alte animale de crescătorie (Iepuri de casă, canguri) |
| --- | --- |

(g)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1017010

Carne

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1017020

Grăsime

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1017030

Ficat

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1017040

Rinichi

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1017050

Organe comestibile

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1017990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1020000

| (ii) | Lapte și smântână, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau îndulcitori, unt și alte grăsimi derivate din lapte, brânză și caș |
| --- | --- |

(ii)

0,05 (2)

0,1 (2)

0,05

0,05

0,1

0,05

0,02 (2)

1020010

Bovine

1020020

Ovine

1020030

Caprine

1020040

Cai

1020990

Altele

1030000

| (iii) | Ouă de pasăre, proaspete, conservate sau congelate ouă fără coajă și gălbenușuri de ouă, proaspete, deshidratate, preparate în apă sau la abur, puse în forme, congelate sau altfel conservate, cu sau fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori |
| --- | --- |

(iii)

0,05 (2)

0,1 (2)

0,05

0,05 (2)

0,02

0,01 (2)

0,1 (2)

1030010

Pui

1030020

Rață

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1030030

Gâscă

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1030040

Prepeliță

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1030990

Altele

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1040000

| (iv) | Miere (Lăptișor de matcă, polen) |
| --- | --- |

(iv)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1050000

| (v) | Amfibieni și reptile (Pulpe de broască, crocodili) |
| --- | --- |

(v)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1060000

| (vi) | Melci |
| --- | --- |

(vi)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

1070000

| (vii) | Alte produse derivate din animale terestre |
| --- | --- |

(vii)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

| (L) | = | liposolubil” |
| --- | --- | --- |

(L)

=

liposolubil”

| (2) | În partea A din anexa III, coloanele referitoare la boscalid, buprofezin, fluopicolid, hexitiazox, metaflumizonă, protioconazol și spirodiclofen se înlocuiesc cu următorul text:
  „Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)














  Număr de cod | Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică CMR (4) | Boscalid (L) (R) | Buprofezin (L) | Fluopicolide | Hexitiazox | Metaflumizone (sum of E- and Z- isomers) | Protioconazol (protioconazol-destio) (R) | Spirodiclofen (L) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) |
| 0100000 | 1. | FRUCTE PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI |

(2)

În partea A din anexa III, coloanele referitoare la boscalid, buprofezin, fluopicolid, hexitiazox, metaflumizonă, protioconazol și spirodiclofen se înlocuiesc cu următorul text:

„Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)

Număr de cod

Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică CMR (4)

Boscalid (L) (R)

Buprofezin (L)

Fluopicolide

Hexitiazox

Metaflumizone (sum of E- and Z- isomers)

Protioconazol (protioconazol-destio) (R)

Spirodiclofen (L)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

0100000

1.

0,05 (5)

0,02 (5)

0110000

| (i) | Fructe citrice |
| --- | --- |

(i)

0,05 (5)

1

0,01 (5)

1

0110010

Grepfruturi (Pomelo (inclusiv «citricul gigant»), sweeties, tangelo (cu excepția mineolei), ugli și alți hibrizi)

0,5

0110020

Portocale (Bergamotă, portocală amară, chinote și alți hibrizi)

0,5

0110030

Lămâi (Chitră, lămâie)

0,5

0110040

Lămâi verzi «lime»

0,4

0110050

Mandarine (Clementină, tangerină, mineolă și alți hibrizi)

0,4

0110990

Altele

0,4

0120000

| (ii) | Fructe nucifere (cu sau fără coajă) |
| --- | --- |

(ii)

1

0,01 (5)

0,5

0120010

Migdale

0,7

0,1

0120020

Nuci de Brazilia

0,05 (5)

0,05

0120030

Anacard

0,05 (5)

0,05

0120040

Castane

0,05 (5)

0,05

0120050

Nuci de cocos

0,05 (5)

0,05

0120060

Alune (Alună turcească)

0,05 (5)

0,05

0120070

Nuci macadamia

0,05 (5)

0,05

0120080

Nuci de Pecan

0,05 (5)

0,05

0120090

Semințe de pin

0,05 (5)

0,05

0120100

Fistic

0,05 (5)

0,05

0120110

Nuci comune

0,05 (5)

0,05

0120990

Altele

0,05 (5)

0,05

0130000

| (iii) | Fructe sămânțoase |
| --- | --- |

(iii)

2

0,01 (5)

0,8

0130010

Mere (Merișor)

3

1

0130020

Pere (Pară nashi)

0,5

1

0130030

Gutui

0,5

0,5

0130040

Moșmoni

0,5

0,5

0130050

Moșmoni japonezi

0,5

0,5

0130990

Altele

0,5

0,5

0140000

| (iv) | Fructe sâmburoase |
| --- | --- |

(iv)

0,01 (5)

2

0140010

Caise

3

0,2

1

0140020

Cireșe (cireșe dulci, vișine )

4

2

1

0140030

Piersici (Nectarine și hibrizi similari)

3

0,7

1

0140040

Prune (Goldan, renglotă, corcodușă, porumbar)

3

2

0,5

0140990

Altele

3

0,1

0,5

0150000

| (v) | Bace și fructe mici |
| --- | --- |

(v)

0151000

| (a) | Struguri de masă și de vin |
| --- | --- |

(a)

5

1

2

1

0151010

Struguri de masă

2

0151020

Struguri de vin

0,2

0152000

| (b) | Căpșuni |
| --- | --- |

(b)

10

3

0,01 (5)

0,5

2

0153000

| (c) | Fructe de rug |
| --- | --- |

(c)

10

0,05 (5)

0,01 (5)

0,5

0,02 (5)

0153010

Mure

0153020

Mure de câmp (Zmeură varietatea Logan, zmeură varietatea Boysen și mure galbene)

0153030

Zmeură (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/zmeură, (Rubus arcticus), zmeurăhibridă (hibrid de zmeură și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))

0153990

Altele

0154000

| (d) | Alte bace și fructe mici |
| --- | --- |

(d)

10

0,05 (5)

0,01 (5)

0,5

0154010

Afine (Afine )

0,1

0154020

Merișoare (Afine roșii)

0,1

0154030

Coacăze (roșii, albe sau negre)

1

0154040

Agrișe (Inclusiv hibrizii încrucișați cu alte specii de Ribes)

0,5

0154050

Măceș

0,1

0154060

Dud (Arbatus)

0,1

0154070

Păducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)

0,1

0154080

Boabe de soc (Scoruș negru, sorbus, crușin, păducel, scoruș de munte și alte bace ale arborilor)

0,1

0154990

Altele

0,1

0160000

| (vi) | Fructe diverse |
| --- | --- |

(vi)

0,01 (5)

0161000

| (a) | Cu coajă comestibilă |
| --- | --- |

(a)

0,05 (5)

0,02 (5)

0161010

Curmale

0,05 (5)

2

0161020

Smochine

0,05 (5)

0,5

0161030

Măsline de masă

5

0,5

0161040

Kumquat (Kumquat marumi, kumquat nagami, limequat (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))

0,05 (5)

0,5

0161050

Carambola (Bilimbi)

0,05 (5)

0,5

0161060

Kaki

0,05 (5)

0,5

0161070

Prună de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia uniflora )

0,05 (5)

0,5

0161990

Altele

0,05 (5)

0,5

0162000

| (b) | Cu coajă necomestibilă, mici |
| --- | --- |

(b)

0,02 (5)

0162010

Kiwi

5

1

1

0162020

Litchi (Pulasan, rambutan, mangustan)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,5

0162030

Fructele pasiunii

0,05 (5)

0,05 (5)

0,5

0162040

Smochine indiene (limba soacrei)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,5

0162050

Fructul Chrysophyllum cainito

0,05 (5)

0,05 (5)

0,5

0162060

Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,5

0162990

Altele

0,05 (5)

0,05 (5)

0,5

0163000

| (c) | Cu coajă necomestibilă, mari |
| --- | --- |

(c)

0,5

0163010

Avocado

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0163020

Banane (Banană pitică, banană pentru gătit, banană măr)

0,6

0,5

0,02 (5)

0163030

Mango

0,05 (5)

0,1

0,02 (5)

0163040

Papaia

0,05 (5)

0,05 (5)

0,03

0163050

Rodii

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0163060

Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de talie medie)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0163070

Guave (Pitaya roșie sau fructul dragonului (Hylocereus undatus))

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0163080

Ananas

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0163090

Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0163100

Durian

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0163110

Soursop

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0163990

Altele

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0200000

| 2. | LEGUME PROASPETE SAU CONGELATE |
| --- | --- |

2.

0210000

| (i) | Legume rădăcinoase și cu tuberculi |
| --- | --- |

(i)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0211000

| (a) | Cartofi |
| --- | --- |

(a)

2

0,02

0,05 (5)

0,02 (5)

0212000

| (b) | Legume rădăcinoase și cu tuberculi tropicale |
| --- | --- |

(b)

2

0,01 (5)

0,5

0,02 (5)

0212010

Manioc (Tuberculi de Colocasia esculenta, taro, tannia)

0212020

Batate

0212030

Igname (yam, jicama)

0212040

Arorut

0212990

Altele

0213000

| (c) | Alte legume rădăcinoase și cu tuberculi cu excepția sfeclei de zahăr |
| --- | --- |

(c)

0,01 (5)

0,5

0213010

Sfecle

2

0,1

0213020

Morcovi

2

0,1

0213030

Țeline de rădăcină

2

0,02 (5)

0213040

Hrean (Rădăcini de angelică, rădăcini de leuștean, rădăcini de gențiană )

2

0,1

0213050

Topinamburi

2

0,02 (5)

0213060

Păstârnaci

2

0,1

0213070

Pătrunjel rădăcină

3

0,1

0213080

Ridichi (Ridiche neagră, ridiche japoneză, ridiche și varietăți similare, ciufa (Cyperus esculentus))

2

0,02 (5)

0213090

Barba-caprei (Scorțoneră, salsifi)

2

0,1

0213100

Gulie furajeră

2

0,1

0213110

Napi

2

0,1

0213990

Altele

2

0,02 (5)

0220000

| (ii) | Legume bulboase |
| --- | --- |

(ii)

0,05 (5)

0,5

0,05 (5)

0,02 (5)

0,02 (5)

0220010

Usturoi

5

0,01 (5)

0220020

Ceapă (Ceapă argintie)

5

1

0220030

Ceapă eșalotă

5

0,01 (5)

0220040

Ceapă verde (Ceapă de iarnă și varietăți similare)

6

10

0220990

Altele

5

0,01 (5)

0230000

| (iii) | Legume fructoase |
| --- | --- |

(iii)

0,5

0,02 (5)

0231000

| (a) | Solanacee |
| --- | --- |

(a)

3

1

0231010

Tomate (Roșii cireșe, tamarillo, păpălău (Physalis), goji tibetan, goji chinezesc (Lycium barbarum și L. chinense))

1

0,6

0,5

0231020

Ardei (Ardei iuți)

2

1

0,2

0231030

Vinete (Pepino)

1

0,6

0,02 (5)

0231040

Bame

0,5

0,05 (5)

0,02 (5)

0231990

Altele

0,5

0,05 (5)

0,02 (5)

0232000

| (b) | Cucurbitacee cu coaja comestibilă |
| --- | --- |

(b)

3

0,5

0,05 (5)

0232010

Castraveți

1

0,1

0232020

Cornișoni

0,7

0,1

0232030

Dovleci (Dovlecel (Cucurbita pepo var. melopepo f. clypeiformis))

0,7

0,02 (5)

0232990

Altele

0,7

0,02 (5)

0233000

| (c) | Cucurbitacee cu coaja necomestibilă |
| --- | --- |

(c)

3

0,5

0,05 (5)

0,02 (5)

0233010

Pepeni galbeni (Kiwano )

1

0233020

Dovleci (Dovleac alb turcesc)

0,7

0233030

Pepeni verzi

0,7

0233990

Altele

0,7

0234000

| (d) | Porumb zaharat |
| --- | --- |

(d)

0,5

0,5

0,01 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0239000

| (e) | Alte legume fructoase |
| --- | --- |

(e)

3

0,5

0,01 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0240000

| (iv) | Brasicacee |
| --- | --- |

(iv)

0,05 (5)

0,02 (5)

0241000

| (a) | Varză cu inflorescență |
| --- | --- |

(a)

5

2

0,05 (5)

0241010

Broccoli (Broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze de nap )

0,5

0,03

0241020

Conopidă

2

0,03

0241990

Altele

1

0,02 (5)

0242000

| (b) | Varză cu căpățână |
| --- | --- |

(b)

5

0242010

Varză de Bruxelles

0,2

5

1

0,1

0242020

Varză cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, varză creață de Milano, varză albă)

0,2

2

1

0,1

0242990

Altele

0,01 (5)

3

0,05 (5)

0,02 (5)

0243000

| (c) | Varză pentru frunze |
| --- | --- |

(c)

30

0,1

0,02 (5)

0243010

Varză chinezească (Muștar indian (muștar chinezesc cu frunze de varză), pakchoï, pakchoï sub formă de rozetă (tai goo choi), choi sum (Brassica parachinensis) , varză chinezească (petsai) )

0,5

6

0243020

Varză fără căpățână (Varză creață fără căpățână, varză de iarnă, varză portugheză fără căpățână (Brassica olerácea var. acephala), varză portugheză (Brassica olerácea var. tronchuda), Brassica alba vulgaris)

0,5

0,05 (5)

0243990

Altele

1

0,05 (5)

0244000

| (d) | Gulii |
| --- | --- |

(d)

5

0,01 (5)

1

0,05 (5)

0,02 (5)

0250000

| (v) | Legume cu frunze și plante aromatice |
| --- | --- |

(v)

0,01 (5)

0,5

0,02 (5)

0,02 (5)

0251000

| (a) | Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee |
| --- | --- |

(a)

0,5

0251010

Fetică (Fetică italiană)

40

10

0251020

Lăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, salată iceberg, marulă)

30

10

0251030

Scarolă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare sălbatică, cicoare cu frunze roșii, radicchio, cicoare creață de grădină, cicoare pentru păpuși)

30

0,05 (5)

0251040

Creson

30

10

0251050

Barbarea verna

30

10

0251060

Rucolă (Rucolă sălbatică)

30

10

0251070

Muștar vânăt

30

10

0251080

Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, frunze de mazăre și ridiche și alți lăstari tineri de brasicacee (produse recoltate până în stadiul de 8 frunze adevărate))

30

10

0251990

Altele

30

10

0252000

| (b) | Spanac și similare (frunze) |
| --- | --- |

(b)

30

0,05 (5)

0,05 (5)

0252010

Spanac (Spanac din Noua Zeelandă, spanac amaranthus)

0252020

Iarbă-grasă (Montia perfoliata, iarbă-grasă de grădină, iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, săricica (Salsola soda))

0252030

Sfeclă pentru pețiol și frunze (Frunze de sfeclă)

0252990

Altele

0253000

| (c) | Frunze de viță-de-vie |
| --- | --- |

(c)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,05 (5)

0254000

| (d) | Năsturel |
| --- | --- |

(d)

30

0,05 (5)

0,05 (5)

0255000

| (e) | Cicoare witloof |
| --- | --- |

(e)

0,5

0,05 (5)

0,05 (5)

0256000

| (f) | Plante aromatice |
| --- | --- |

(f)

4

0,05 (5)

0256010

Asmățui

30

0256020

Arpagic

10

0256030

Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de coriandru, frunze de mărar, frunze de chimen, leuștean, angelică, asmățui și alte apiacee)

10

0256040

Pătrunjel

10

0256050

Salvie (Cimbru sălbatic, cimbru de grădină )

10

0256060

Rozmarin

10

0256070

Cimbru (Măghiran, oregano)

10

0256080

Busuioc (Frunze de roiniță, izmă, izmă-bună)

50

0256090

Frunze de dafin

10

0256100

Tarhon (Isop)

10

0256990

Altele (Flori comestibile )

10

0260000

| (vi) | Leguminoase (proaspete) |
| --- | --- |

(vi)

3

0,01 (5)

0,5

0,05 (5)

0,02 (5)

0,02 (5)

0260010

Fasole (păstăi) (Fasole verde, fasole spaniolă, fasole fideluță, fasoliță)

1

0260020

Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, mazăre-sabie (de Madagascar), fasole de Lima, fasoliță)

0,5

0260030

Mazăre (păstăi) (Mazăre dulce)

0,05 (5)

0260040

Mazăre (boabe) (Mazăre pentru consum, mazăre proaspătă, năut)

0,5

0260050

Linte

0,05 (5)

0260990

Altele

0,05 (5)

0270000

| vii) | Legume cu tulpină (proaspete) |
| --- | --- |

vii)

0,05 (5)

0,5

0,05 (5)

0,02 (5)

0270010

Sparanghel

0,05 (5)

0,01 (5)

0,02 (5)

0270020

Cardon

0,5

0,01 (5)

0,02 (5)

0270030

Țelină

7

0,01 (5)

0,02 (5)

0270040

Fenicul

0,5

0,01 (5)

0,02 (5)

0270050

Anghinare

0,5

0,01 (5)

0,02 (5)

0270060

Praz

5

0,3

0,05

0270070

Rubarbă

0,5

0,01 (5)

0,02 (5)

0270080

Lăstari de bambus

0,5

0,01 (5)

0,02 (5)

0270090

Miez de palmier

0,5

0,01 (5)

0,02 (5)

0270990

Altele

0,5

0,01 (5)

0,02 (5)

0280000

| (viii) | Ciuperci |
| --- | --- |

(viii)

0,5

0,05 (5)

0,01 (5)

0,5

0,05 (5)

0,02 (5)

0,02 (5)

0280010

Ciuperci de cultură (Ciupercă de gunoi/Șampinion, burete negru de fag, shi-take)

0280020

Ciuperci sălbatice (Gălbiori, trufe, zbârciogi, mânătarcă)

0280990

Altele

0290000

| (ix) | Alge |
| --- | --- |

(ix)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,01 (5)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0,02 (5)

0300000

| 3. | LEGUME PĂSTĂI |
| --- | --- |

3.

3

0,05 (5)

0,01 (5)

0,05 (5)

1

0,02 (5)

0300010

Fasole (Bob mare, fasole comună, fasole oloagă, mazăre-sabie, fasole de Lima, boabe, fasoliță)

0,5

0300020

Linte

0,2

0300030

Mazăre (Năut, mazăre de câmp, latir)

0,2

0300040

Lupin

0,2

0300990

Altele

0,2

0400000

| 4. | SEMINȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE |
| --- | --- |

4.

0,01 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0401000

| (i) | Semințe oleaginoase |
| --- | --- |

(i)

0,5

0401010

Semințe de in

1

0,05 (5)

0,05

0401020

Arahide

1

0,05 (5)

0,05

0401030

Semințe de mac

1

0,05 (5)

0,05

0401040

Semințe de susan

1

0,05 (5)

0,05

0401050

Semințe de floarea-soarelui

1

0,05 (5)

0,05

0401060

Semințe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă)

1

0,05 (5)

0,1

0401070

Boabe de soia

3

0,05 (5)

0,05

0401080

Semințe de muștar

1

0,05 (5)

0,05

0401090

Semințe de bumbac

1

0,5

0,05

0401100

Semințe de dovleac (Alte semințe de curcubitacee)

0,5

0,05 (5)

0,05

0401110

Șofrănel

1

0,05 (5)

0,05

0401120

Limba mielului

0,5

0,05 (5)

0,05

0401130

Camelină

0,5

0,05 (5)

0,05

0401140

Cânepă

0,5

0,05 (5)

0,05

0401150

Ricin

0,5

0,05 (5)

0,05

0401990

Altele

1

0,05 (5)

0,05

0402000

| (ii) | Fructe oleaginoase |
| --- | --- |

(ii)

0,02 (5)

0402010

Măsline pentru ulei

0,05 (5)

5

0,5

0402020

Nuci de palmier

1

0,05 (5)

0,05 (5)

0402030

Fructe de palmier pentru ulei

0,05 (5)

0,05 (5)

0,05 (5)

0402040

Kapok

1

0,05 (5)

0,05 (5)

0402990

Altele

0,05 (5)

0,05 (5)

0,05 (5)

0500000

| 5. | CEREALE |
| --- | --- |

5.

0,01 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0500010

Orz

3

0,05 (5)

0,2

0,3

0500020

Hrișcă (Amarant, quinoa)

0,5

0,05 (5)

0,5

0,02 (5)

0500030

Porumb

0,5

0,05 (5)

0,5

0,02 (5)

0500040

Mei (Mei comun, teff)

0,5

0,05 (5)

0,5

0,02 (5)

0500050

Ovăz

3

0,05 (5)

0,5

0,05

0500060

Orez

0,5

0,5

0,5

0,02 (5)

0500070

Secară

0,5

0,05 (5)

0,5

0,1

0500080

Sorg

0,5

0,05 (5)

0,5

0,02 (5)

0500090

Grâu (Alac, triticale )

0,5

0,05 (5)

0,5

0,1

0500990

Altele

0,5

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0600000

| 6. | CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO |
| --- | --- |

6.

0,5

0,05 (5)

0,02 (5)

0,05 (5)

0,1 (5)

0,02 (5)

0,05 (5)

0610000

| (i) | Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe uscate, fermentat sau nu) |
| --- | --- |

(i)

0620000

| (ii) | Boabe de cafea |
| --- | --- |

(ii)

0630000

| (iii) | Infuzii (uscate) |
| --- | --- |

(iii)

0631000

| (a) | Flori |
| --- | --- |

(a)

0631010

Flori de mușețel

0631020

Flori de hibiscus

0631030

Petale de trandafir

0631040

Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra) )

0631050

Tei pucios

0631990

Altele

0632000

| (b) | Frunze |
| --- | --- |

(b)

0632010

Frunze de căpșun

0632020

Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)

0632030

Maté

0632990

Altele

0633000

| (c) | Rădăcini |
| --- | --- |

(c)

0633010

Rădăcină de valeriană

0633020

Rădăcină de ginseng

0633990

Altele

0639000

| (d) | Alte infuzii |
| --- | --- |

(d)

0640000

| (iv) | Cacao (boabe fermentate) |
| --- | --- |

(iv)

0650000

| (v) | Roșcove |
| --- | --- |

(v)

0700000

| 7. | HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra neconcentrată |
| --- | --- |

7.

35

5

0,02 (5)

20

0,1 (5)

0,02 (5)

40

0800000

| 8. | CONDIMENTE |
| --- | --- |

8.

0,5

0,05 (5)

0,02 (5)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0,05 (5)

0810000

| (i) | Semințe |
| --- | --- |

(i)

0810010

Anason

0810020

Chimen negru

0810030

Semințe de țelină (Semințe de leuștean)

0810040

Semințe de coriandru

0810050

Semințe de chimen

0810060

Semințe de mărar

0810070

Semințe de fenicul

0810080

Schinduf

0810090

Nucșoară

0810990

Altele

0820000

| (ii) | Fructe și bace |
| --- | --- |

(ii)

0820010

Piper de Jamaica

0820020

Piper de anason (piper de Sichuan)

0820030

Chimen

0820040

Cardamom

0820050

Fructe de ienupăr

0820060

Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)

0820070

Păstăi de vanilie

0820080

Tamarin

0820990

Altele

0830000

| (iii) | Scoarță |
| --- | --- |

(iii)

0830010

Scorțișoară (Scorțișoară cassia)

0830990

Altele

0840000

| (iv) | Rădăcini sau rizomi |
| --- | --- |

(iv)

0840010

Lemn-dulce

0840020

Ghimbir

0840030

Curcuma (șofran de India)

0840040

Hrean

0840990

Altele

0850000

| (v) | Muguri |
| --- | --- |

(v)

0850010

Cuișoare

0850020

Capere

0850990

Altele

0860000

| (vi) | Stigmate de flori |
| --- | --- |

(vi)

0860010

Șofran

0860990

Altele

0870000

| (vii) | Tegumente accesorii |
| --- | --- |

(vii)

0870010

Nucșoară

0870990

Altele

0900000

| 9. | PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUCȚIA ZAHĂRULUI |
| --- | --- |

9.

0,05 (5)

0,01 (5)

0,05 (5)

0,05 (5)

0,02 (5)

0900010

Sfeclă de zahăr

2

0,3

0900020

Trestie de zahăr

0,5

0,02 (5)

0900030

Rădăcini de cicoare

2

0,02 (5)

0900990

Altele

0,5

0,02 (5)

1000000

| 10. | PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ – ANIMALE TERESTRE |
| --- | --- |

10.

0,05 (5)

1010000

| (i) | Carne, preparate din carne, organe comestibile, sânge, grăsimi animale proaspete, refrigerate sau congelate, sărate, în saramură, uscate sau afumate sau transformate în făinuri alte produse transformate având pe bază de aceste produse, precum cârnații și preparatele alimentare |
| --- | --- |

(i)

0,01
   (5)

0,05

1011000

| (a) | Porcine |
| --- | --- |

(a)

0,02

1011010

Carne

0,7

0,05

0,01 (5)

1011020

Carne fără grăsime sau macră

0,7

0,05

0,05 (5)

1011030

Ficat

0,2

0,5

0,05
   (5)

1011040

Rinichi

0,2

0,5

0,05
   (5)

1011050

Organe comestibile

0,2

0,5

0,05
   (5)

1011990

Altele

0,05 (5)

0,01 (5)

0,01 (5)

1012000

| (b) | Bovine |
| --- | --- |

(b)

0,02

1012010

Carne

0,7

0,05

0,01 (5)

1012020

Grăsime

0,7

0,05

0,05 (5)

1012030

Ficat

0,2

0,5

0,05 (5)

1012040

Rinichi

0,3

0,5

0,05 (5)

1012050

Organe comestibile

0,3

0,5

0,05
   (5)

1012990

Altele

0,05 (5)

0,05

0,01 (5)

1013000

| (c) | Ovine |
| --- | --- |

(c)

0,02

1013010

Carne

0,7

0,05

0,01 (5)

1013020

Grăsime

0,7

0,05

0,05 (5)

1013030

Ficat

0,2

0,5

0,05
   (5)

1013040

Rinichi

0,3

0,5

0,05
   (5)

1013050

Organe comestibile

0,3

0,5

0,05
   (5)

1013990

Altele

0,05 (5)

0,01 (5)

0,01 (5)

1014000

| (d) | Caprine |
| --- | --- |

(d)

0,02

1014010

Carne

0,7

0,05

0,01 (5)

1014020

Grăsime

0,7

0,05

0,05 (5)

1014030

Ficat

0,2

0,5

0,05
   (5)

1014040

Rinichi

0,3

0,5

0,05
   (5)

1014050

Organe comestibile

0,3

0,5

0,05
   (5)

1014990

Altele

0,05 (5)

0,01 (5)

0,01 (5)

1015000

| (e) | Animale din specia cabaline, asini sau catâri |
| --- | --- |

(e)

0,02

1015010

Carne

0,7

0,05

0,01 (5)

1015020

Grăsime

0,7

0,05

0,05 (5)

1015030

Ficat

0,2

0,5

0,05
   (5)

1015040

Rinichi

0,3

0,5

0,05
   (5)

1015050

Organe comestibile

0,3

0,5

0,05
   (5)

1015990

Altele

0,05 (5)

0,01 (5)

0,01 (5)

1016000

| (f) | Păsări de curte – pui, gâște, rațe, curci și bibilici –, struți, porumbei |
| --- | --- |

(f)

1016010

Carne

0,05 (5)

0,02

0,05

0,01 (5)

1016020

Grăsime

0,1

0,1

0,05

0,05 (5)

1016030

Ficat

0,1

0,02

0,05

0,01 (5)

1016040

Rinichi

0,05

0,02

0,05

0,01 (5)

1016050

Organe comestibile

0,1

0,02

0,01 (5)

0,01 (5)

1016990

Altele

0,05 (5)

0,02

0,01 (5)

0,01 (5)

1017000

| (g) | Alte animale de crescătorie (Iepuri de casă, canguri) |
| --- | --- |

(g)

0,02

1017010

Carne

0,7

0,05

0,01 (5)

1017020

Grăsime

0,7

0,05

0,05 (5)

1017030

Ficat

0,2

0,5

0,05
   (5)

1017040

Rinichi

0,3

0,5

0,05
   (5)

1017050

Organe comestibile

0,3

0,5

0,05
   (5)

1017990

Altele

0,05 (5)

0,01 (5)

0,01 (5)

1020000

| (ii) | Lapte și smântână, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau îndulcitori, unt și alte grăsimi derivate din lapte, brânză și caș |
| --- | --- |

(ii)

0,1

0,02

0,05

0,02

0,01 (5)

0,004 (5)

1020010

Bovine

1020020

Ovine

1020030

Caprine

1020040

Cai

1020990

Altele

1030000

| (iii) | Ouă de pasăre, proaspete, conservate sau congelate ouă fără coajă și gălbenușuri de ouă, proaspete, deshidratate, preparate în apă sau la abur, puse în forme, congelate sau altfel conservate, cu sau fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori |
| --- | --- |

(iii)

0,05 (5)

0,01
   (5)

0,02 (5)

0,02

0,05

0,02 (5)

1030010

Pui

1030020

Rață

1030030

Gâscă

1030040

Prepeliță

1030990

Altele

1040000

| (iv) | Miere (Lăptișor de matcă, polen) |
| --- | --- |

(iv)

0,5

0,01
   (5)

0,02
   (5)

0,02

0,01 (5)

0,02 (5)

1050000

| (v) | Amfibieni și reptile (Pulpe de broască, crocodili) |
| --- | --- |

(v)

0,05 (5)

0,01
   (5)

0,02
   (5)

0,02

0,01 (5)

0,02 (5)

1060000

| (vi) | Melci |
| --- | --- |

(vi)

0,05 (5)

0,01
   (5)

0,02
   (5)

0,02

0,01 (5)

0,02 (5)

1070000

| (vii) | Alte produse derivate din animale terestre |
| --- | --- |

(vii)

0,05 (5)

0,01
   (5)

0,02
   (5)

0,02

0,01 (5)

0,02 (5)

(L)= liposolubil

(R)= definiția reziduului diferă în cazul următoarelor combinații pesticid-număr de cod:

Boscalid - cod 1000000: Sumă de boscalid și M 510F01 inclusiv conjugații acestuia

Protioconazol - cod 1000000: sumă de protioconazol-destio și glucuronidul său conjugat, exprimată în protioconazol-destio.”

| (3) | În partea B din anexa III, coloanele referitoare la cipermetrin, indoxacarb și metoxifenozid se înlocuiesc cu următorul text:
  „Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)










  Număr de cod | Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică CMR (6) | Cipermetrin (cipermetrin, inclusiv alte amestecuri ale izomerilor constituenți (sumă de izomeri)) (L) | Indoxacarb ca sumă de izomeri S and R (L) | Metoxifenozid (L) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| 0130040 | Moșmoni | 1 | 0,3 | 2 |
| 0130050 | Moșmoni japonezi | 1 | 0,3 | 2 |
| 0154050 | Măceș | 0,05 (7) | 1 | 0,02 (7) |
| 0154060 | Dud (Arbatus) | 0,05 (7) | 1 | 0,02 (7) |
| 0154070 | Păducel spaniol (fructe de Actinidia arguta) | 0,05 (7) | 1 | 0,02 (7) |
| 0154080 | Boabe de soc (Scoruș negru, sorbus, crușin, păducel, scoruș de munte și alte bace ale arborilor) | 0,05 (7) | 1 | 0,02 (7) |
| 0161050 | Carambola (Bilimbi) | 0,2 | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0161060 | Kaki | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0161070 | Prună de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia uniflora ) | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0162040 | Smochine indiene (limba soacrei) | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0162050 | Fructul Chrysophyllum cainito | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0162060 | Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote) | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0163060 | Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de talie medie) | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0163070 | Guave (Pitaya roșie sau fructul dragonului (Hylocereus undatus)) | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0163090 | Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack) | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0163100 | Durian | 1 | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0163110 | Soursop | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0212040 | Arorut | 0,05 (7) | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0251050 | Barbarea verna | 2 | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0251070 | Muștar vânăt | 2 | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0252020 | Iarbă-grasă (Montia perfoliata, iarbă-grasă de grădină, iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, săricica (Salsola soda)) | 0,7 | 0,02 (7) | 0,02 (7) |
| 0253000 | (c) | Frunze de viță-de-vie |

(3)

În partea B din anexa III, coloanele referitoare la cipermetrin, indoxacarb și metoxifenozid se înlocuiesc cu următorul text:

„Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)

Număr de cod

Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică CMR (6)

Cipermetrin (cipermetrin, inclusiv alte amestecuri ale izomerilor constituenți (sumă de izomeri)) (L)

Indoxacarb ca sumă de izomeri S and R (L)

Metoxifenozid (L)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

0130040

Moșmoni

1

0,3

2

0130050

Moșmoni japonezi

1

0,3

2

0154050

Măceș

0,05 (7)

1

0,02 (7)

0154060

Dud (Arbatus)

0,05 (7)

1

0,02 (7)

0154070

Păducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)

0,05 (7)

1

0,02 (7)

0154080

Boabe de soc (Scoruș negru, sorbus, crușin, păducel, scoruș de munte și alte bace ale arborilor)

0,05 (7)

1

0,02 (7)

0161050

Carambola (Bilimbi)

0,2

0,02 (7)

0,02 (7)

0161060

Kaki

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0161070

Prună de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia uniflora )

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0162040

Smochine indiene (limba soacrei)

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0162050

Fructul Chrysophyllum cainito

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0162060

Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0163060

Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de talie medie)

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0163070

Guave (Pitaya roșie sau fructul dragonului (Hylocereus undatus))

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0163090

Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack)

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0163100

Durian

1

0,02 (7)

0,02 (7)

0163110

Soursop

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0212040

Arorut

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0251050

Barbarea verna

2

0,02 (7)

0,02 (7)

0251070

Muștar vânăt

2

0,02 (7)

0,02 (7)

0252020

Iarbă-grasă (Montia perfoliata, iarbă-grasă de grădină, iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, săricica (Salsola soda))

0,7

0,02 (7)

0,02 (7)

0253000

(c)

0,05 (7)

2

0,02 (7)

0256050

Salvie (Cimbru sălbatic, cimbru de grădină )

2

2

0,02 (7)

0256060

Rozmarin

2

2

0,02 (7)

0256070

Cimbru (Măghiran, oregano)

2

2

0,02 (7)

0256080

Busuioc (Frunze de roiniță, izmă, izmă-bună)

2

15

0,02 (7)

0256090

Frunze de dafin

2

2

0,02 (7)

0256100

Tarhon (Isop)

2

2

0,02 (7)

0270080

Lăstari de bambus

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0270090

Miez de palmier

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0290000

| (ix) | Alge |
| --- | --- |

(ix)

0,05 (7)

0,02 (7)

0401110

Șofrănel

0,1

0,05 (7)

0,05 (7)

0401120

Limba mielului

0,05 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0401130

Camelină

0,05 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0401150

Ricin

0,05 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0402020

Nuci de palmier

0,05 (7)

0,02 (7)

0,05 (7)

0402030

Fructe de palmier pentru ulei

0,05 (7)

0,02 (7)

0,05 (7)

0402040

Kapok

0,05 (7)

0,02 (7)

0,05 (7)

0620000

| (ii) | Boabe de cafea |
| --- | --- |

(ii)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0630000

| (iii) | Infuzii (uscate) |
| --- | --- |

(iii)

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0631000

| (a) | Flori |
| --- | --- |

(a)

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0631010

Flori de mușețel

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0631020

Flori de hibiscus

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0631030

Petale de trandafir

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0631040

Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra) )

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0631050

Tei pucios

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0631990

Altele

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0632000

| (b) | Frunze |
| --- | --- |

(b)

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0632010

Frunze de căpșun

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0632020

Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0632030

Maté

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0632990

Altele

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0633000

| (c) | Rădăcini |
| --- | --- |

(c)

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0633010

Rădăcină de valeriană

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0633020

Rădăcină de ginseng

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0633990

Altele

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0639000

| (d) | Alte infuzii |
| --- | --- |

(d)

0,1 (7)

10

0,05 (7)

0640000

| (iv) | Cacao (boabe fermentate) |
| --- | --- |

(iv)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0650000

| (v) | Roșcove |
| --- | --- |

(v)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0800000

| 8. | CONDIMENTE |
| --- | --- |

8.

0,05 (7)

0,05 (7)

0810000

| (i) | Semințe |
| --- | --- |

(i)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810010

Anason

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810020

Chimen negru

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810030

Semințe de țelină (Semințe de leuștean)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810040

Semințe de coriandru

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810050

Semințe de chimen

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810060

Semințe de mărar

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810070

Semințe de fenicul

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810080

Schinduf

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810090

Nucșoară

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0810990

Altele

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820000

| (ii) | Fructe și bace |
| --- | --- |

(ii)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820010

Piper de Jamaica

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820020

Piper de anason (piper de Sichuan)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820030

Chimen

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820040

Cardamom

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820050

Fructe de ienupăr

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820060

Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820070

Păstăi de vanilie

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820080

Tamarin

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0820990

Altele

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0830000

| (iii) | Scoarță |
| --- | --- |

(iii)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0830010

Scorțișoară (Scorțișoară cassia)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0830990

Altele

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0840000

| (iv) | Rădăcini sau rizomi |
| --- | --- |

(iv)

0,2 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0840010

Lemn-dulce

0,2 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0840020

Ghimbir

0,2 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0840030

Curcuma (șofran de India)

0,2 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0840040

Hrean

0,2 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0840990

Altele

0,2 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0850000

| (v) | Muguri |
| --- | --- |

(v)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0850010

Cuișoare

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0850020

Capere

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0850990

Altele

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0860000

| (vi) | Stigmate de flori |
| --- | --- |

(vi)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0860010

Șofran

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0860990

Altele

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0870000

| (vii) | Tegumente accesorii |
| --- | --- |

(vii)

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0870010

Nucșoară

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0870990

Altele

0,1 (7)

0,05 (7)

0,05 (7)

0900000

| 9. | PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUCȚIA ZAHĂRULUI |
| --- | --- |

9.

0900010

Sfeclă de zahăr

1

0,1

0,3

0900020

Trestie de zahăr

0,2

0,02 (7)

0,02 (7)

0900030

Rădăcini de cicoare

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

0900990

Altele

0,05 (7)

0,02 (7)

0,02 (7)

1015000

| (e) | Animale din specia cabaline, asini sau catâri |
| --- | --- |

(e)

1015010

Carne

2

2

0,2

1015020

Grăsime

2

2

0,2

1015030

Ficat

0,2

0,05

0,1

1015040

Rinichi

0,2

0,05

0,1

1015050

Organe comestibile

0,2

0,05

0,1

1015990

Altele

0,2

0,01 (7)

0,01 (7)

1017000

| (g) | Alte animale de crescătorie (Iepuri de casă, canguri) |
| --- | --- |

(g)

0,2

1017010

Carne

0,2

2

0,2

1017020

Grăsime

0,2

2

0,2

1017030

Ficat

0,2

0,05

0,1

1017040

Rinichi

0,2

0,05

0,1

1017050

Organe comestibile

0,2

0,05

0,1

1017990

Altele

0,2

0,01 (7)

0,01 (7)

1030020

Rață

0,05 (7)

0,02

0,01 (7)

1030030

Gâscă

0,05 (7)

0,02

0,01 (7)

1030040

Prepeliță

0,05 (7)

0,02

0,01 (7)

1030990

Altele

0,05 (7)

0,02

0,01 (7)

1040000

| (iv) | Miere (Lăptișor de matcă, polen) |
| --- | --- |

(iv)

0,05 (7)

0,02

0,01
   (7)

1050000

| (v) | Amfibieni și reptile (Pulpe de broască, crocodili) |
| --- | --- |

(v)

0,05 (7)

0,02

0,01
   (7)

1060000

| (vi) | Melci |
| --- | --- |

(vi)

0,05 (7)

0,02

0,01
   (7)

1070000

| (vii) | Alte produse derivate din animale terestre |
| --- | --- |

(vii)

0,05 (7)

0,02

0,01
   (7)

| (L) | = | liposolubil” |
| --- | --- | --- |

(L)

=

liposolubil”

---

(1)  Pentru lista completă cu produse de origine vegetală și animală cărora li se aplică CMR, vă rugăm să consultați anexa I.

(2)  Indică limita inferioară de detectare analitică

(3)  Combinația pesticid-cod pentru care se aplică CMR stabilite în annexa III partea B.

| (L) | = | liposolubil” |
| --- | --- | --- |

(L)

=

liposolubil”

(4)  Pentru lista completă cu produse de origine vegetală și animală cărora li se aplică CMR, vă rugăm să consultați anexa I.

(5)  Indică limita inferioară de detectare analitică

(L)= liposolubil

(R)= definiția reziduului diferă în cazul următoarelor combinații pesticid-număr de cod:

Boscalid - cod 1000000: Sumă de boscalid și M 510F01 inclusiv conjugații acestuia

Protioconazol - cod 1000000: sumă de protioconazol-destio și glucuronidul său conjugat, exprimată în protioconazol-destio.”

(6)  Pentru lista completă cu produse de origine vegetală și animală cărora li se aplică CMR, vă rugăm să consultați anexa I.

(7)  Indică limita inferioară de detectare analitică

| (L) | = | liposolubil” |
| --- | --- | --- |

(L)

=

liposolubil”

---

| 27.5.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 140/48 |
| --- | --- | --- | --- |

27.5.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 140/48

---

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 521/2011 AL COMISIEI

din 26 mai 2011

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 620/2009 privind modul de gestionare a unui contingent tarifar de import pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1), în special articolul 144 alineatul (1) și articolul 148, în coroborare cu articolul 4,

întrucât:

| (1) | Pentru a evita cererile cu caracter speculativ de licențe de import acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 620/2009 al Comisiei (2) și pentru a garanta că licențele de import sunt atribuite adevăraților importatori, este necesară stabilirea unui nivel adecvat al cantității de referință istorice pentru carnea de vită și mânzat importată, ca o condiție pentru cererea de licențe de import. |
| --- | --- |

(1)

Pentru a evita cererile cu caracter speculativ de licențe de import acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 620/2009 al Comisiei (2) și pentru a garanta că licențele de import sunt atribuite adevăraților importatori, este necesară stabilirea unui nivel adecvat al cantității de referință istorice pentru carnea de vită și mânzat importată, ca o condiție pentru cererea de licențe de import.

| (2) | Pentru a evita o interpretare eronată, este necesară clarificarea cerințelor pentru carne de vită și mânzat de calitate superioară, stabilite în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 620/2009; este necesar, în special, să se precizeze mai clar faptul că conținutul energetic minim se aplică la întreaga rație și că „juninci” și „boi” se referă la categoriile E, respectiv C, definite în partea A din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007. |
| --- | --- |

(2)

Pentru a evita o interpretare eronată, este necesară clarificarea cerințelor pentru carne de vită și mânzat de calitate superioară, stabilite în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 620/2009; este necesar, în special, să se precizeze mai clar faptul că conținutul energetic minim se aplică la întreaga rație și că „juninci” și „boi” se referă la categoriile E, respectiv C, definite în partea A din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.

| (3) | Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 620/2009 trebuie modificat în consecință. |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 620/2009 trebuie modificat în consecință.

| (4) | Ținând cont de faptul că următorul an de contingent începe la 1 iulie 2011, prezentul regulament se va aplica începând cu această dată, pentru cererile de licență depuse pentru perioada respectivă. |
| --- | --- |

(4)

Ținând cont de faptul că următorul an de contingent începe la 1 iulie 2011, prezentul regulament se va aplica începând cu această dată, pentru cererile de licență depuse pentru perioada respectivă.

| (5) | Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole, |
| --- | --- |

(5)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 620/2009 se modifică după cum urmează:

| 1. | La articolul 3 alineatul (2) se adaugă următorul paragraf:
  „Pentru aplicarea articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 1301/2006, în momentul prezentării primei cereri pentru o perioadă de contingent dată, solicitantul unei licențe de import prezintă dovada că a importat, în cursul fiecăreia dintre cele două perioade menționate la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1301/2006, cel puțin 100 de tone din produsele specificate în partea XV din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.” |
| --- | --- |

1.

La articolul 3 alineatul (2) se adaugă următorul paragraf:

„Pentru aplicarea articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 1301/2006, în momentul prezentării primei cereri pentru o perioadă de contingent dată, solicitantul unei licențe de import prezintă dovada că a importat, în cursul fiecăreia dintre cele două perioade menționate la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1301/2006, cel puțin 100 de tone din produsele specificate în partea XV din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.”

| 2. | Anexa I se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. |
| --- | --- |

2.

Anexa I se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică începând cu anul de contingent care începe la 1 iulie 2011 cererilor de licență depuse pentru perioada respectivă.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 26 mai 2011.

Pentru Comisie

Președintele

José Manuel BARROSO

---

(1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  JO L 182, 15.7.2009, p. 25.

2

---

ANEXĂ

Punctul 1 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 620/2009 se înlocuiește cu următorul text:

| „1. | Bucățile de carne de vită și mânzat se obțin din carcase provenind de la juninci și de la boi (1) în vârstă de sub 30 de luni care au fost hrăniți, cel puțin 100 de zile înainte de sacrificare, numai cu rații conținând minimum 62 % concentrate și/sau coproduse obținute din cereale furajere, ca materie uscată, care au sau depășesc un conținut de energie metabolizabilă mai mare de 12,26 megajouli per kilogram de materie uscată. |
| --- | --- |

„1.

Bucățile de carne de vită și mânzat se obțin din carcase provenind de la juninci și de la boi (1) în vârstă de sub 30 de luni care au fost hrăniți, cel puțin 100 de zile înainte de sacrificare, numai cu rații conținând minimum 62 % concentrate și/sau coproduse obținute din cereale furajere, ca materie uscată, care au sau depășesc un conținut de energie metabolizabilă mai mare de 12,26 megajouli per kilogram de materie uscată.

---

(1)  În sensul acestor cerințe, «juninci» și «boi» se referă la categoriile E, respectiv C, definite în partea A din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.”

1

---

| 27.5.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 140/50 |
| --- | --- | --- | --- |

27.5.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 140/50

---

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 522/2011 AL COMISIEI

din 26 mai 2011

de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole (Regulamentul unic OCP) (1),

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1580/2007 al Comisiei din 21 decembrie 2007 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentelor (CE) nr. 2200/96, (CE) nr. 2201/96 și (CE) nr. 1182/2007 ale Consiliului în sectorul fructelor și legumelor (2), în special articolul 138 alineatul (1),

întrucât:

Regulamentul (CE) nr. 1580/2007 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XV la regulamentul respectiv,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 138 din Regulamentul (CE) nr. 1580/2007 se stabilesc în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la 27 mai 2011.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 26 mai 2011.

Pentru Comisie, pentru președinte

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

---

(1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  JO L 350, 31.12.2007, p. 1.

2

---

ANEXĂ

Valorile forfetare de import pentru determinarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Cod NC | Codul țărilor terțe (1) | Valoare forfetară de import |
| 0702 00 00 | MA | 35,3 |
| TR | 68,6 |
| ZZ | 52,0 |
| 0707 00 05 | AL | 31,8 |
| TR | 108,9 |
| ZZ | 70,4 |
| 0709 90 70 | AR | 34,9 |
| MA | 86,8 |
| TR | 120,2 |
| ZZ | 80,6 |
| 0709 90 80 | EC | 23,2 |
| ZZ | 23,2 |
| 0805 10 20 | EG | 56,5 |
| IL | 53,6 |
| MA | 46,9 |
| TR | 74,4 |
| ZZ | 57,9 |
| 0805 50 10 | AR | 72,2 |
| TR | 91,2 |
| ZA | 100,9 |
| ZZ | 88,1 |
| 0808 10 80 | AR | 84,7 |
| BR | 79,5 |
| CA | 129,0 |
| CL | 79,7 |
| CN | 95,4 |
| CR | 69,1 |
| NZ | 110,3 |
| US | 90,7 |
| UY | 55,1 |
| ZA | 86,4 |
| ZZ | 88,0 |

(EUR/100 kg)

Cod NC

Codul țărilor terțe (1)

Valoare forfetară de import

0702 00 00

MA

35,3

TR

68,6

ZZ

52,0

0707 00 05

AL

31,8

TR

108,9

ZZ

70,4

0709 90 70

AR

34,9

MA

86,8

TR

120,2

ZZ

80,6

0709 90 80

EC

23,2

ZZ

23,2

0805 10 20

EG

56,5

IL

53,6

MA

46,9

TR

74,4

ZZ

57,9

0805 50 10

AR

72,2

TR

91,2

ZA

100,9

ZZ

88,1

0808 10 80

AR

84,7

BR

79,5

CA

129,0

CL

79,7

CN

95,4

CR

69,1

NZ

110,3

US

90,7

UY

55,1

ZA

86,4

ZZ

88,0

---

(1)  Nomenclatorul țărilor, astfel cum este stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 1833/2006 al Comisiei (JO L 354, 14.12.2006, p. 19). Codul „ZZ” reprezintă „alte origini”.

---

| 27.5.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 140/52 |
| --- | --- | --- | --- |

27.5.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 140/52

---

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 523/2011 AL COMISIEI

din 26 mai 2011

de modificare a prețurilor reprezentative și a valorilor taxelor suplimentare de import pentru anumite produse din sectorul zahărului, stabilite prin Regulamentul (UE) nr. 867/2010 pentru anul de comercializare 2010/11

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 951/2006 al Comisiei din 30 iunie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 318/2006 al Consiliului în ceea ce privește schimburile cu țările terțe în sectorul zahărului (2), în special articolul 36 alineatul (2) al doilea paragraf a doua teză,

întrucât:

| (1) | Valorile prețurilor reprezentative și ale taxelor suplimentare aplicabile la importul de zahăr alb, de zahăr brut și de anumite siropuri pentru anul de comercializare 2010/11 s-au stabilit prin Regulamentul (UE) nr. 867/2010 al Comisiei (3). Aceste prețuri și taxe au fost modificate ultima dată prin Regulamentul (UE) nr. 487/2011 al Comisiei (4). |
| --- | --- |

(1)

Valorile prețurilor reprezentative și ale taxelor suplimentare aplicabile la importul de zahăr alb, de zahăr brut și de anumite siropuri pentru anul de comercializare 2010/11 s-au stabilit prin Regulamentul (UE) nr. 867/2010 al Comisiei (3). Aceste prețuri și taxe au fost modificate ultima dată prin Regulamentul (UE) nr. 487/2011 al Comisiei (4).

| (2) | Având în vedere datele de care dispune în prezent Comisia, se impune modificarea valorilor respective, în conformitate cu normele și procedurile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 951/2006, |
| --- | --- |

(2)

Având în vedere datele de care dispune în prezent Comisia, se impune modificarea valorilor respective, în conformitate cu normele și procedurile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 951/2006,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Prețurile reprezentative și taxele suplimentare aplicabile la importul produselor menționate la articolul 36 din Regulamentul (CE) nr. 951/2006, stabilite de Regulamentul (UE) nr. 867/2010 pentru anul de comercializare 2010/11, se modifică și figurează în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la 27 mai 2011.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 26 mai 2011.

Pentru Comisie, pentru președinte

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală

---

(1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  JO L 178, 1.7.2006, p. 24.

2

(3)  JO L 259, 1.10.2010, p. 3.

3

(4)  JO L 133, 20.5.2011, p. 10.

4

---

ANEXĂ

Valori modificate ale prețurilor reprezentative și ale taxelor suplimentare de import pentru zahărul alb, zahărul brut și produsele înscrise la codul NC 1702 90 95 aplicabile începând cu 27 mai 2011

| (EUR) |
| --- |
| Codul NC | Valoarea prețului reprezentativ la 100 kg net din produsul în cauză | Valoarea taxei suplimentare la 100 kg net din produsul în cauză |
| 1701 11 10 (1) | 44,73 | 0,00 |
| 1701 11 90 (1) | 44,73 | 1,49 |
| 1701 12 10 (1) | 44,73 | 0,00 |
| 1701 12 90 (1) | 44,73 | 1,19 |
| 1701 91 00 (2) | 46,13 | 3,63 |
| 1701 99 10 (2) | 46,13 | 0,50 |
| 1701 99 90 (2) | 46,13 | 0,50 |
| 1702 90 95 (3) | 0,46 | 0,24 |

(EUR)

Codul NC

Valoarea prețului reprezentativ la 100 kg net din produsul în cauză

Valoarea taxei suplimentare la 100 kg net din produsul în cauză

1701 11 10 (1)

44,73

0,00

1701 11 90 (1)

44,73

1,49

1701 12 10 (1)

44,73

0,00

1701 12 90 (1)

44,73

1,19

1701 91 00 (2)

46,13

3,63

1701 99 10 (2)

46,13

0,50

1701 99 90 (2)

46,13

0,50

1702 90 95 (3)

0,46

0,24

---

(1)  Stabilire pentru calitatea standard, astfel cum este definită la punctul III din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.

(2)  Stabilire pentru calitatea standard, astfel cum este definită la punctul II din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.

(3)  Stabilire la 1 % de conținut de zaharoză.

---

DECIZII

| 27.5.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 140/54 |
| --- | --- | --- | --- |

27.5.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 140/54

---

DECIZIA CONSILIULUI

din 19 mai 2011

de numire a unui membru danez în cadrul Comitetului Regiunilor

(2011/311/UE)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,

având în vedere propunerea guvernului danez,

întrucât:

| (1) | La 22 decembrie 2009 și la 18 ianuarie 2010, Consiliul a adoptat Deciziile 2009/1014/UE (1) și 2010/29/UE (2) de numire a unor membri și a unor supleanți în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2010-25 ianuarie 2015. |
| --- | --- |

(1)

La 22 decembrie 2009 și la 18 ianuarie 2010, Consiliul a adoptat Deciziile 2009/1014/UE (1) și 2010/29/UE (2) de numire a unor membri și a unor supleanți în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2010-25 ianuarie 2015.

| (2) | Un post de membru în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului domnului Henning JENSEN, |
| --- | --- |

(2)

Un post de membru în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului domnului Henning JENSEN,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Se renumește în calitate de membru în cadrul Comitetului Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului, respectiv până la 25 ianuarie 2015:

| — | domnul Henning JENSEN, Byrådsmedlem (schimbare de mandat). |
| --- | --- |

—

domnul Henning JENSEN, Byrådsmedlem (schimbare de mandat).

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Bruxelles, 19 mai 2011.

Pentru Consiliu

Președintele

BALOG Z.

---

(1)  JO L 348, 29.12.2009, p. 22.

1

(2)  JO L 12, 19.1.2010, p. 11.

2

---

| 27.5.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 140/55 |
| --- | --- | --- | --- |

27.5.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 140/55

---

DECIZIA 2011/312/PESC A CONSILIULUI

din 26 mai 2011

de modificare și prelungire a Acțiunii comune 2005/889/PESC privind instituirea Misiunii de Asistență la Frontieră a Uniunii Europene pentru punctul de trecere Rafah (EU BAM Rafah)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 și articolul 43 alineatul (2),

întrucât:

| (1) | La 25 noiembrie 2005, Consiliul a adoptat Acțiunea comună 2005/889/PESC privind instituirea Misiunii de Asistență la Frontieră a Uniunii Europene pentru punctul de trecere Rafah (EU BAM Rafah) (1). |
| --- | --- |

(1)

La 25 noiembrie 2005, Consiliul a adoptat Acțiunea comună 2005/889/PESC privind instituirea Misiunii de Asistență la Frontieră a Uniunii Europene pentru punctul de trecere Rafah (EU BAM Rafah) (1).

| (2) | La 12 mai 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/274/PESC (2) de modificare a Acțiunii comune 2005/889/PESC și de prelungire a acesteia până la 24 mai 2011. |
| --- | --- |

(2)

La 12 mai 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/274/PESC (2) de modificare a Acțiunii comune 2005/889/PESC și de prelungire a acesteia până la 24 mai 2011.

| (3) | La 16 februarie 2011, Comitetul politic și de securitate (COPS) a aprobat recomandările privind conceptul strategic pentru instruirea, în cadrul politicii de securitate și apărare comune (PSAC), a personalului palestinian responsabil de gestionarea frontierei și punctelor de trecere din Fâșia Gaza. |
| --- | --- |

(3)

La 16 februarie 2011, Comitetul politic și de securitate (COPS) a aprobat recomandările privind conceptul strategic pentru instruirea, în cadrul politicii de securitate și apărare comune (PSAC), a personalului palestinian responsabil de gestionarea frontierei și punctelor de trecere din Fâșia Gaza.

| (4) | EU BAM Rafah ar trebui să fie prelungită în continuare, de la 25 mai 2011 până la 31 decembrie 2011, pe baza mandatului său actual. |
| --- | --- |

(4)

EU BAM Rafah ar trebui să fie prelungită în continuare, de la 25 mai 2011 până la 31 decembrie 2011, pe baza mandatului său actual.

| (5) | Este de asemenea necesar să se stabilească valoarea de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor aferente EU BAM Rafah pentru perioada 25 mai 2011-31 decembrie 2011, |
| --- | --- |

(5)

Este de asemenea necesar să se stabilească valoarea de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor aferente EU BAM Rafah pentru perioada 25 mai 2011-31 decembrie 2011,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Acțiunea comună 2005/889/PESC a Consiliului se modifică după cum urmează:

| 1. | La Articolul 2 paragraful al doilea, se adaugă următoarea literă:






  „(d) | asistă EUPOL COPPS în sarcinile sale suplimentare în domeniul instruirii personalului palestinian responsabil de gestionarea frontierei și a punctelor de trecere din Fâșia Gaza.”. |
| --- | --- | --- |

1.

La Articolul 2 paragraful al doilea, se adaugă următoarea literă:

„(d)

asistă EUPOL COPPS în sarcinile sale suplimentare în domeniul instruirii personalului palestinian responsabil de gestionarea frontierei și a punctelor de trecere din Fâșia Gaza.”.

| 2. | Articolul 10 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
  „(1)   COPS exercită, sub autoritatea Consiliului și a ÎR, controlul politic și conducerea strategică a misiunii. Consiliul autorizează COPS să adopte deciziile relevante în acest sens, în conformitate cu articolul 38 din tratat. Autorizarea în cauză include competența de numire a unui șef al misiunii, la propunerea ÎR, și competența de modificare a OPLAN. De asemenea, autorizarea include competențele de adoptare a unor decizii ulterioare privind numirea șefului misiunii. Competențele decizionale cu privire la obiectivele și încheierea misiunii revin în continuare Consiliului.”. |
| --- | --- |

2.

Articolul 10 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

„(1)   COPS exercită, sub autoritatea Consiliului și a ÎR, controlul politic și conducerea strategică a misiunii. Consiliul autorizează COPS să adopte deciziile relevante în acest sens, în conformitate cu articolul 38 din tratat. Autorizarea în cauză include competența de numire a unui șef al misiunii, la propunerea ÎR, și competența de modificare a OPLAN. De asemenea, autorizarea include competențele de adoptare a unor decizii ulterioare privind numirea șefului misiunii. Competențele decizionale cu privire la obiectivele și încheierea misiunii revin în continuare Consiliului.”.

| 3. | Articolul 13 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
  „(1)   Valoarea financiară de referință destinată acoperirii cheltuielilor aferente misiunii în perioada 25 mai 2011-31 decembrie 2011 este de 1 400 000 EUR.”. |
| --- | --- |

3.

Articolul 13 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

„(1)   Valoarea financiară de referință destinată acoperirii cheltuielilor aferente misiunii în perioada 25 mai 2011-31 decembrie 2011 este de 1 400 000 EUR.”.

| 4. | La articolul 16, al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:
  „Aceasta expiră la 31 decembrie 2011.”. |
| --- | --- |

4.

La articolul 16, al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

„Aceasta expiră la 31 decembrie 2011.”.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Se aplică de la 25 mai 2011.

Adoptată la Bruxelles, 26 mai 2011.

Pentru Consiliu

Președintele

MARTONYI J.

---

(1)  JO L 327, 14.12.2005, p. 28.

1

(2)  JO L 119, 13.5.2010, p. 22.

2

---

| 27.5.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 140/56 |
| --- | --- | --- | --- |

27.5.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 140/56

---

DECIZIA COMISIEI

din 26 mai 2011

de ajustare a coeficienților corectori aplicabili de la 1 februarie 2010, 1 martie 2010, 1 aprilie 2010, 1 mai 2010 și 1 iunie 2010 remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe

(2011/313/UE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 336,

având în vedere Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene, prevăzute de Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 259/68 (1) al Consiliului, în special articolul 13 paragraful al doilea din anexa X la acesta,

întrucât:

| (1) | Prin Regulamentul (UE) nr. 768/2010 (2) al Consiliului au fost stabiliți, în aplicarea articolului 13 primul paragraf din anexa X la statut, coeficienții corectori aplicabili, începând cu 1 iulie 2009, remunerațiilor plătite, în moneda țării de repartiție, funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe. |
| --- | --- |

(1)

Prin Regulamentul (UE) nr. 768/2010 (2) al Consiliului au fost stabiliți, în aplicarea articolului 13 primul paragraf din anexa X la statut, coeficienții corectori aplicabili, începând cu 1 iulie 2009, remunerațiilor plătite, în moneda țării de repartiție, funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe.

| (2) | Este necesară ajustarea, în conformitate cu articolul 13 paragraful al doilea din anexa X la statut, începând cu 1 februarie 2010, 1 martie 2010, 1 aprilie 2010, 1 mai 2010 și 1 iunie 2010, a anumitor coeficienți corectori, deoarece, conform datelor statistice de care dispune Comisia, variația costului vieții, calculată pe baza coeficientului corector și a cursului de schimb corespunzător, s-a dovedit, în cazul anumitor țări terțe, mai mare de 5 % (de la ultima stabilire sau de la adaptarea precedentă a acestora prin Decizia 2010/790/UE a Comisiei (3)), |
| --- | --- |

(2)

Este necesară ajustarea, în conformitate cu articolul 13 paragraful al doilea din anexa X la statut, începând cu 1 februarie 2010, 1 martie 2010, 1 aprilie 2010, 1 mai 2010 și 1 iunie 2010, a anumitor coeficienți corectori, deoarece, conform datelor statistice de care dispune Comisia, variația costului vieții, calculată pe baza coeficientului corector și a cursului de schimb corespunzător, s-a dovedit, în cazul anumitor țări terțe, mai mare de 5 % (de la ultima stabilire sau de la adaptarea precedentă a acestora prin Decizia 2010/790/UE a Comisiei (3)),

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Coeficienții corectori aplicabili remunerațiilor funcționarilor, agenților temporari și agenților contractuali ai Uniunii Europene repartizați în țări terțe, care se plătesc în moneda țării de repartiție, sunt ajustați în cazul anumitor țări, menționate în anexa la prezenta decizie. Aceasta conține cinci tabele lunare care indică țările vizate și datele de aplicare a ajustării pentru fiecare dintre acestea (1 februarie 2010, 1 martie 2010, 1 aprilie 2010, 1 mai 2010 și 1 iunie 2010).

Cursurile de schimb utilizate pentru calcularea acestor remunerații sunt stabilite în conformitate cu normele de aplicare a Regulamentului financiar și corespund diferitelor date menționate la primul paragraf.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în prima zi din luna următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 26 mai 2011.

Pentru Comisie, pentru președinte

Catherine ASHTON

Vicepreședinte

---

(1)  JO L 56, 4.3.1968, p. 1.

1

(2)  JO L 228, 31.8.2010, p. 1.

2

(3)  JO L 336, 21.12.2010, p. 50.

3

---

ANEXĂ

FEBRUARIE 2010

| Locul de repartiție | Parități economice
  februarie 2010 | Curs de schimb
  februarie 2010 (1) | Coeficienți corectori
  februarie 2010 (2) |
| --- | --- | --- | --- |
| Armenia | 368,8 | 534,71 | 69,0 |
| Barbados | 2,937 | 2,7998 | 104,9 |
| Croația | 5,989 | 7,321 | 81,8 |
| Egipt (3) | 3,825 | 7,68385 | 49,8 |
| Eritreea (4) | 14,6 | 21,6393 | 67,5 |
| Ghana (5) | 1,155 | 2,002 | 57,7 |
| Haiti | 55,97 | 59,3743 | 94,3 |
| Laos (6) | 9 400 | 12 001,5 | 78,3 |
| Madagascar (7) | 2 319 | 2 920,63 | 79,4 |
| Norvegia | 10,69 | 8,179 | 130,7 |
| Sierra Leone (4) | 4 557 | 5 524,5 | 82,5 |
| Sudan (Khartoum) (5) | 2,314 | 3,31285 | 69,8 |
| Thailanda (6) | 30,08 | 46,316 | 64,9 |
| Trinidad-Tobago | 6,966 | 8,8894 | 78,4 |
| Yemen | 201,3 | 297,283 | 67,7 |

Locul de repartiție

Parități economice

februarie 2010

Curs de schimb

februarie 2010 (1)

Coeficienți corectori

februarie 2010 (2)

Armenia

368,8

534,71

69,0

Barbados

2,937

2,7998

104,9

Croația

5,989

7,321

81,8

Egipt (3)

3,825

7,68385

49,8

Eritreea (4)

14,6

21,6393

67,5

Ghana (5)

1,155

2,002

57,7

Haiti

55,97

59,3743

94,3

Laos (6)

9 400

12 001,5

78,3

Madagascar (7)

2 319

2 920,63

79,4

Norvegia

10,69

8,179

130,7

Sierra Leone (4)

4 557

5 524,5

82,5

Sudan (Khartoum) (5)

2,314

3,31285

69,8

Thailanda (6)

30,08

46,316

64,9

Trinidad-Tobago

6,966

8,8894

78,4

Yemen

201,3

297,283

67,7

MARTIE 2010

| Locul de repartiție | Parități economice
  martie 2010 | Curs de schimb
  martie 2010 (8) | Coeficienți corectori
  martie 2010 (9) |
| --- | --- | --- | --- |
| Angola | 133,3 | 122,909 | 108,5 |
| Guineea (Conakry) | 4 699 | 6 677 | 70,4 |
| Fiji | 1,668 | 2,65851 | 62,7 |
| Kazahstan (Astana) | 171,5 | 201,56 | 85,1 |
| Madagascar (10) | 2 167 | 2 932,3 | 73,9 |
| Malawi | 168,2 | 205,737 | 81,8 |
| Mozambic | 29,06 | 40,925 | 71,0 |
| Noua Zeelandă | 1,777 | 1,9539 | 90,9 |
| Suriname (11) | 2,019 | 3,87 | 52,2 |
| Venezuela (12) | 3,596 | 5,79305 | 62,1 |
| Zambia (11) | 4 436 | 6 409,68 | 69,2 |

Locul de repartiție

Parități economice

martie 2010

Curs de schimb

martie 2010 (8)

Coeficienți corectori

martie 2010 (9)

Angola

133,3

122,909

108,5

Guineea (Conakry)

4 699

6 677

70,4

Fiji

1,668

2,65851

62,7

Kazahstan (Astana)

171,5

201,56

85,1

Madagascar (10)

2 167

2 932,3

73,9

Malawi

168,2

205,737

81,8

Mozambic

29,06

40,925

71,0

Noua Zeelandă

1,777

1,9539

90,9

Suriname (11)

2,019

3,87

52,2

Venezuela (12)

3,596

5,79305

62,1

Zambia (11)

4 436

6 409,68

69,2

APRILIE 2010

| Locul de repartiție | Parități economice
  aprilie 2010 | Curs de schimb
  aprilie 2010 (13) | Coeficienți corectori
  aprilie 2010 (14) |
| --- | --- | --- | --- |
| Arabia Saudită | 3,892 | 5,1109 | 76,2 |
| Belarus | 2 574 | 4 003,28 | 64,3 |
| Cuba | 1,033 USD | 1,3482 USD | 76,6 |
| Egipt (15) | 4,02 | 7,4149 | 54,2 |
| Eritreea (16) | 15,78 | 20,6343 | 76,5 |
| Gambia | 27,06 | 35,75 | 75,7 |
| Georgia | 1,78 | 2,3181 | 76,8 |
| Kârgâzstan | 46,22 | 60,5611 | 76,3 |
| Moldova | 10,04 | 16,6048 | 60,5 |
| Noua Caledonie | 134,3 | 119,332 | 112,5 |
| Pakistan | 52,55 | 112,284 | 46,8 |
| Paraguay | 4 086 | 6 269,56 | 65,2 |
| Sierra Leone (16) | 4 893 | 5 192,25 | 94,2 |
| Timorul de Est | 1,147 USD | 1,3482 USD | 85,1 |

Locul de repartiție

Parități economice

aprilie 2010

Curs de schimb

aprilie 2010 (13)

Coeficienți corectori

aprilie 2010 (14)

Arabia Saudită

3,892

5,1109

76,2

Belarus

2 574

4 003,28

64,3

Cuba

1,033 USD

1,3482 USD

76,6

Egipt (15)

4,02

7,4149

54,2

Eritreea (16)

15,78

20,6343

76,5

Gambia

27,06

35,75

75,7

Georgia

1,78

2,3181

76,8

Kârgâzstan

46,22

60,5611

76,3

Moldova

10,04

16,6048

60,5

Noua Caledonie

134,3

119,332

112,5

Pakistan

52,55

112,284

46,8

Paraguay

4 086

6 269,56

65,2

Sierra Leone (16)

4 893

5 192,25

94,2

Timorul de Est

1,147 USD

1,3482 USD

85,1

MAI 2010

| Locul de repartiție | Parități economice
  mai 2010 | Curs de schimb
  mai 2010 (17) | Coeficienți corectori
  mai 2010 (18) |
| --- | --- | --- | --- |
| Coreea de Sud | 1 574 | 1 477,79 | 106,5 |
| Ghana (19) | 1,232 | 1,89235 | 65,1 |
| Guatemala | 7,732 | 10,5915 | 73,0 |
| Indonezia (Djakarta) | 8 940 | 11 948,3 | 74,8 |
| Jamaica | 109,8 | 117,328 | 93,6 |
| Filipine | 44,72 | 59,186 | 75,6 |
| Sudan (Khartoum) (19) | 2,481 | 3,13891 | 79,0 |
| Turcia | 1,923 | 1,9673 | 97,7 |
| Venezuela (20) | 3,939 | 5,69299 | 69,2 |

Locul de repartiție

Parități economice

mai 2010

Curs de schimb

mai 2010 (17)

Coeficienți corectori

mai 2010 (18)

Coreea de Sud

1 574

1 477,79

106,5

Ghana (19)

1,232

1,89235

65,1

Guatemala

7,732

10,5915

73,0

Indonezia (Djakarta)

8 940

11 948,3

74,8

Jamaica

109,8

117,328

93,6

Filipine

44,72

59,186

75,6

Sudan (Khartoum) (19)

2,481

3,13891

79,0

Turcia

1,923

1,9673

97,7

Venezuela (20)

3,939

5,69299

69,2

IUNIE 2010

| Locul de repartiție | Parități economice
  iunie 2010 | Curs de schimb
  iunie 2010 (21) | Coeficienți corectori
  iunie 2010 (22) |
| --- | --- | --- | --- |
| Congo (Brazaville) | 762,4 | 655,957 | 116,2 |
| Eritreea (23) | 17,17 | 18,8793 | 90,9 |
| Laos (24) | 8 881 | 10 190,5 | 87,1 |
| Mali | 636,9 | 655,957 | 97,1 |
| Sierra Leone (23) | 5 227 | 4 850,16 | 107,8 |
| Suriname (25) | 2,132 | 3,63 | 58,7 |
| Thailanda (24) | 31,89 | 40,328 | 79,1 |
| Zambia (25) | 4 830 | 6 261,24 | 77,1 |

Locul de repartiție

Parități economice

iunie 2010

Curs de schimb

iunie 2010 (21)

Coeficienți corectori

iunie 2010 (22)

Congo (Brazaville)

762,4

655,957

116,2

Eritreea (23)

17,17

18,8793

90,9

Laos (24)

8 881

10 190,5

87,1

Mali

636,9

655,957

97,1

Sierra Leone (23)

5 227

4 850,16

107,8

Suriname (25)

2,132

3,63

58,7

Thailanda (24)

31,89

40,328

79,1

Zambia (25)

4 830

6 261,24

77,1

---

(1)  1 EURO =
  x
  unități din moneda națională.

(2)  Bruxelles = 100.

(3)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și aprilie 2010.

(4)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de trei ori: pentru lunile februarie, aprilie și iunie 2010.

(5)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și mai 2010.

(6)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și iunie 2010.

(7)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și martie 2010.

(8)  1 EURO =
  x
  unități din moneda națională.

(9)  Bruxelles = 100.

(10)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și martie 2010.

(11)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și iunie 2010.

(12)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și mai 2010.

(13)  1 EURO =
  x
  unități din moneda națională, exceptând USD pentru: Cuba, El Salvador, Ecuator, Liberia, Panama, Republica Democratică Congo, Timorul de Est.

(14)  Bruxelles = 100.

(15)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și aprilie 2010.

(16)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de trei ori: pentru lunile februarie, aprilie și iunie 2010.

(17)  1 EURO =
  x
  unități din moneda națională.

(18)  Bruxelles = 100.

(19)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și mai 2010.

(20)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și mai 2010.

(21)  1 EURO =
  x
  unități din moneda națională.

(22)  Bruxelles = 100.

(23)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de trei ori: pentru lunile februarie, aprilie și iunie 2010.

(24)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile februarie și iunie 2010.

(25)  Coeficientul acestui loc de repartiție este ajustat de două ori: pentru lunile martie și iunie 2010.

---