¿Qué son los esteroides?

¿Qué apariencia tienen los esteroides?

¿Cómo se abusa de los esteroides?

Esteroides, nombre popular que se les 

da a las sustancias sintéticas (fabricadas 

por el hombre) relacionadas con las 

hormonas sexuales masculinas, 

fomentan el crecimiento muscular y el 

desarrollo de las características sexuales 

masculinas. Se puede disponer de 

esteroides legalmente sólo por 

prescripción. Se recetan para tratar 

trastornos como pubertad retrasada, 

algunos tipos de impotencia, y 

consunción corporal en pacientes que 

sufren de SIDA (síndrome de 

inmunodeficiencia adquirida). Se abusa 

de los esteroides, a menudo por los 

atletas, para elevar el desempeño atlético 

y mejorar la apariencia física. 

Los esteroides vienen en forma de 

tableta, líquido, gel, y crema. La 

apariencia de esos productos varía 

según el tipo y el fabricante. 

Los usuarios normalmente ingieren 

los esteroides por vía oral, se los 

administran por inyección intramuscular, o se los friccionan sobre la piel. Las 

personas que abusan de los esteroides 

pueden tomar dosis entre 10 y 100 veces 

superiores a las que se administran para 

trastornos médicos. 

Los que abusan de los esteroides a 

menudo toman dos o más formas 

diferentes de la droga y mezclan los 

esteroides orales con los inyectables, 

proceso conocido como stacking

(apilando). Los que abusan de los 

¿Quiénes abusan de los esteroides?

esteroides con frecuencia se administran 

las dosis en ciclos de 6 a 12 semanas, 

proceso que se llama pyramiding

(piramidando). Esas personas consideran 

que stacking y pyramiding se potencian 

los beneficios de la droga al tiempo que se 

reducen el impacto negativo que el uso de 

la droga produce en sus cuerpos. Sin 

embargo, no hay prueba científica que 

apoye estas teorías. 

Abusan de los esteroides personas de 

todas las edades. Sin embargo, es difícil 

cuantificar la magnitud del abuso de los 

esteroides en los Estados Unidos debido a 

que muchas fuentes de datos que miden 

el uso de las drogas no incluyen los 

esteroides. El National Institute on Drug 

Abuse (Instituto Nacional sobre el Abuso 

de Drogas) informa que las estimaciones 

acerca del número de personas de 18 años 

de edad o más que abusan de los 

esteroides son del orden de cientos de 

miles. En general, el abuso de los 

esteroides es más elevado entre los hombres que entre las mujeres, pero va en 

aumento muy rápidamente entre las 

mujeres jóvenes. 

El abuso de esteroides entre los 

estudiantes de las escuelas de enseñanza 

media presenta un problema especial. El 4 

por ciento de los estudiantes de último 

año de la enseñanza media en los Estados 

Unidos abusaron de los esteroides al 

menos una vez en la vida y el 1,4 por 

ciento abusaron de ellos durante el mes 

precedente, según la encuesta Monitoring 

the Future (Vigilancia del Futuro) realizada 

por la Universidad de Michigan. 

¿Quiénes abusan de los esteroides?

¿Qué riesgos presenta?

El abuso de los esteroides se asocia con 

toda una gama de problemas físicos y 

emocionales. Entre las consecuencias 

físicas se encuentran tumores y cáncer 

del hígado, ictericia, elevada presión 

arterial y aumentos en los niveles de 

colesterol, tumores renales, retención de 

líquidos, y acné grave. Los hombres 

pueden experimentar encogimiento de los 

testículos, conteo reducido de 

espermatozoides, infertilidad, calvicie, 

desarrollo de senos, y un mayor riesgo de 

cáncer prostático. Las mujeres pueden 

experimentar crecimiento del vello facial, 

calvicie siguiendo el patrón masculino, 

cambios o cese del ciclo menstrual, y tono 

de voz más profundo. Las personas que 

todavía están en crecimiento 

(adolescentes) se arriesgan a que se 

detenga el crecimiento prematuramente 

debido a la maduración temprana del 

esqueleto y la aceleración de la pubertad. 

Entre los problemas emotivos 

asociados con el uso de esteroides están 

cambios extremos de estado de ánimo, 

incluidos síntomas maníacos que pueden 

conducir a violencia denominada roid 

rage (furia esferoidal), depresión, celos 

paranoides, irritabilidad extrema, delirios, 

y pérdida de la capacidad del juicio. 

Además de los riesgos directamente 

asociados con el abuso de los esteroides, 

las personas que se inyectan las drogas se 

exponen a contraer enfermedades 

transmitidas por la aguja, incluido el VIH 

(virus de inmunodeficiencia humana), la 

hepatitis B y la C, y otros virus 

transmitidos por la sangre. 
National Drug Intelligence Center

a component of the 

U.S. Department of Justice

Esteroides

¿Es ilegal abusar de los esteroides?

Consulte nuestros Datos Rápidos sobre:

Sí, es ilegal usar esteroides sin 

receta válida o distribuirlos. Los 

esteroides son sustancias que figuran 

en la Lista III de la Ley de Sustancias 

Controladas. Las drogas de la Lista 

III, que tienen una función médica 

legítima, pueden generar una 

dependencia física moderada o baja o 

una elevada dependencia psicológica. 

National Drug Intelligence Center

a component of the 

U.S. Department of Justice

Esteroides

¿Es ilegal abusar de los esteroides?

Consulte nuestros Datos Rápidos sobre:

Sí, es ilegal usar esteroides sin 

receta válida o distribuirlos. Los 

esteroides son sustancias que figuran 

en la Lista III de la Ley de Sustancias 

Controladas. Las drogas de la Lista 

III, que tienen una función médica 

legítima, pueden generar una 

dependencia física moderada o baja o 

una elevada dependencia psicológica. 

Términos callejeros para los esteroides

Arnolds

Gym candy

Juice

Pumpers

Stackers

Weight trainers

, Cata

, Cocaína en polvo

, Crack de cocaína

, DXM

, Estramonio

, Foxy

, GHB y análogos

, Heroína

, Inhalantes

, Ketamina

, Laboratorios de

 metanfetamina

su identificación

y sus peligros

, LSD

, Marihuana

, MDMA (Éxtasis)

, Medicamentos

 prescritos

, Metadona

, Metanfetamina

, Metanfetamina 

 cristalina

, OxyContin

, Parafernalia de 

 drogas

, PCP

, Psilocibina

, Ritalin

, Rohypnol

, Salvia divinorum

, Triple C

, Yaba

Cover photo: DEA

NDIC Producto No. 2005-L0508-017

010405

Para tener más información sobre 

las drogas ilícitas, consulte nuestro 

sitio en Internet:

Otros informes de interés:

www.usdoj.gov/ndic

Llame 814-532-4541 

para pedir publicaciones del NDIC

www.usdoj.gov/ndic

Otros informes de interés:

Para tener más información sobre 

las drogas ilícitas, consulte nuestro 

sitio en Internet:

www.usdoj.gov/ndic 

Llame 814-532-4541

para pedir publicaciones del NDIC

, Esnifar—El Uso Indebido de los Inhalantes

,

 Abuso de Medicamentos Prescritos y la Juventud

,

 Drogas, Juventud, e Internet

National Drug Intelligence Center

319 Washington Street, 5th Floor

Johnstown, PA 15901-1622

Telephone: 814-532-4601

FAX: 814-532-4690

NDIC Washington Liaison Office

8201 Greensboro Drive, Suite 1001

McLean, VA 22102-3840

Telephone: 703-556-8970

FAX: 703-556-7807

Las publicaciones del NDIC se pueden obtener en los siguientes 

sitios de Internet:

ADNET http://ndicosa

LEO home.leo.gov/lesig/ndic

RISS ndic.riss.net

INTERNET www.usdoj.gov/ndic

Datos Rápidos

Preguntas

y

Respuestas