1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

i:\office7\7197\260\10pleadings\01 stip & proposed order for dismissal.doc 3:09-cv-2436-JSW

STIPULATION FOR DISMISSAL OF CASE WITH PREJUDICE; [PROPOSED] ORDER THEREON 

BARGER & WOLEN LLP 

19800 MACARTHUR BLVD. 

EIGHTH FLOOR 

IRVINE, CA 92612 

(949) 757-2800 

Robert K. Renner (155283), rrenner@bargerwolen.com Scott E. Calvert (210787), scalvert@bargerwolen.com 

BARGER & WOLEN LLP 

19800 MacArthur Boulevard, 8th Floor 

Irvine, California 92612 

Telephone: (949) 757-2800 

Facsimile: (949) 752-6313 

Attorneys for Defendants 

Metropolitan Life Insurance Company and 

Epicentric, Inc. Health and Welfare Plan 

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

ILLIENA VOLYNSKAYA, 

Plaintiff, 

vs. 

METROPOLITAN LIFE INSURANCE 

COMPANY, a corporation; 

EPICENTRIC, INC. HEALTH AND 

WELFARE PLAN, an ERISA plan; 

DOES 1 through 10 inclusive, 

Defendants. 

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

CASE NO.: 3:09-cv-02436-JSW 

STIPULATION FOR DISMISSAL 

OF CASE WITH PREJUDICE; 

[PROPOSED] ORDER THEREON 

 

Complaint Filed: June 2, 2009 

Case 3:09-cv-02436-JSW Document 25 Filed 01/27/10 Page 1 of 3 Case3:09-cv-02436-JSW Document24 Filed01/26/10 Page1 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

 - 1 - 3:09-cv-2436-JSW

STIPULATION FOR DISMISSAL OF CASE WITH PREJUDICE; [PROPOSED] ORDER THEREON 

BARGER & WOLEN LLP 

19800 MACARTHUR BLVD. 

EIGHTH FLOOR 

IRVINE, CA 92612 

(949) 757-2800 

TO THE HONORABLE JEFFREY S. WHITE AND HIS COURT CLERK: 

IT IS HEREBY STIPULATED by and between Plaintiff Illiena Volynskaya 

and Defendants Metropolitan Life Insurance Company and Epicentric, Inc. Health 

and Welfare Plan, by and through their respective attorneys of record, that the abovereferenced action be, and is hereby, dismissed with prejudice pursuant to Federal 

Rule of Civil Procedure 41(a)(1). The parties further stipulate that each party shall 

bear her or its own costs, including attorneys’ fees. 

 

DATED: January 26, 2010 BARGER & WOLEN LLP 

By: /s/ Robert K. Renner 

ROBERT K. RENNER 

SCOTT E. CALVERT 

Attorneys for Defendants 

Metropolitan Life Insurance Company and

Epicentric, Inc. Health and Welfare Plan 

DATED: January 26, 2010 LAW OFFICES OF CHARLES FLEISHMAN 

By: /s/ Charles J. Fleishman CHARLES J. FLEISHMAN 

Attorneys for Plaintiff 

Illiena Volynskaya 

Case 3:09-cv-02436-JSW Document 25 Filed 01/27/10 Page 2 of 3 Case3:09-cv-02436-JSW Document24 Filed01/26/10 Page2 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

 - 2 - 3:09-cv-2436-JSW

STIPULATION FOR DISMISSAL OF CASE WITH PREJUDICE; [PROPOSED] ORDER THEREON 

BARGER & WOLEN LLP 

19800 MACARTHUR BLVD. 

EIGHTH FLOOR 

IRVINE, CA 92612 

(949) 757-2800 

ORDER OF DISMISSAL

The parties, by and through their attorneys of record, have stipulated to a 

dismissal of the entire action, as to each and every defendant, with prejudice. IT IS 

HEREBY ORDERED that this action be dismissed with prejudice, in its entirety, 

pursuant to stipulation of the parties and pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 

41(a)(1). Each party shall bear her/its own attorneys’ fees and costs. 

IT IS SO ORDERED. 

DATED: ____________ _________________________________________ 

 THE HONORABLE JEFFREY S. WHITE 

 UNITED STATES DISTRICT JUDGE 

 

Case3:09-cv-02436-JSW Document24 Filed01/26/10 Page3 of 3

January 26, 2010

Case 3:09-cv-02436-JSW Document 25 Filed 01/27/10 Page 3 of 3