CV09-2929 MMC Stipulation to Request Continuation of Case 

Management Conference and [Proposed] Order 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

John W. Carpenter, Cal. Bar. No. 221708 

TECHNOLOGY LICENSING COMPANY INC. 

331⁄2 Los Pinos 

Nicasio, CA 94946 

Telephone: 504.304.3988 

Facsimile: 866.410.6248 

E-Mail: john@jwcarpenterlaw.com

Attorneys for Plaintiff and Counter-Defendant 

TECHNOLOGY LICENSING COMPANY INC. 

Tony D. Chen, Cal. Bar No. 176635 

CAYWIN LAW GROUP 

1901 Avenue of the Stars, Suite 200 

Los Angeles, California 90067 

Telephone: 310.871.2598 

Facsimile: 310.871.2599 

Email: tchen@caywinlaw.com

Attorneys for Defendant and Counterclaimant 

HAIER AMERICA TRADING, L.L.C. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA, SAN FRANCISCO DIVISION 

TECHNOLOGY LICENSING 

COMPANY INC.,

Plaintiff, 

v.

HAIER AMERICA TRADING, L.L.C., 

Defendants.

Case No. CV09-2729 MMC 

STIPULATION TO REQUEST 

CONTINUATION OF CASE 

MANAGEMENT CONFERENCE 

AND

[PROPOSED] ORDER 

HAIER AMERICA TRADING, L.L.C., 

Counterclaimant, 

v.

TECHNOLOGY LICENSING 

COMPANY, INC., 

Counter-defendant. 

[Complaint Filed: June 19, 2009] 

Assigned to the Honorable

Maxine M. Chesney 

United States District Judge 

Courtroom No. 7 

19th Floor, Federal Building 

450 Golden Gate Avenue 

San Francisco, California 94102 

Case 3:09-cv-02729-MMC Document 30 Filed 02/04/10 Page 1 of 3
- 1 –

CV09-2929 MMC Stipulation to Request Continuation of Case 

Management Conference and [Proposed] Order 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Plaintiff and Counter-Defendant Technology Licensing Company Inc. ("TLC") and 

Defendant and Counter-Claimant Haier America Trading, L.L.C. ("HAT") hereby stipulate to 

request a continuation of the Case Management Conference, which is currently scheduled on 

Friday, February 5th, 2010 at 10:30 a.m., for fourteen (14) days to Friday, February 19th, 2010 at 

10:30 a.m. Both parties and their counsel have approved a settlement agreement, which is 

being finalized and presented to the parties for their respective signatures. This continuation 

will save significant legal fees and costs for both parties. It is expected that after the settlement 

is completed, this entire action will be dismissed with prejudice before February 19th, 2010.

IT IS SO STIPULATED. 

DATED: February 3rd, 2010 

TECHNOLOGY LICENSING COMPANY INC. 

By /s/ John W. Carpenter (with permission) 

JOHN W. CARPENTER 

john@jwcarpenterlaw.com 

Attorneys for Plaintiff and Counter-Defendant 

TECHNOLOGY LICENSING COMPANY INC. 

DATED: February 3rd, 2010 

CAYWIN LAW GROUP

By /s/ Tony D. Chen 

TONY D. CHEN 

tchen@caywinlaw.com 

Attorneys for Defendant and Counterclaimant 

HAIER AMERICA TRADING, L.L.C. 

Case 3:09-cv-02729-MMC Document 30 Filed 02/04/10 Page 2 of 3
- 2 –

CV09-2929 MMC Stipulation to Request Continuation of Case 

Management Conference and [Proposed] Order 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[PROPOSED] ORDER

 The Case Management Conference currently scheduled for Friday, February 5th, 2010 at 

10:30 a.m. is hereby continued to Friday, February 19th, 2010 at 10:30 a.m. 

IT IS SO ORDERED. 

DATED: February , 2010 

By

MAXINE M. CHESNEY 

United States District Judge 

Further, the parties shall file a Joint Case Management Statement no later than February

12, 2010.

4

Case 3:09-cv-02729-MMC Document 30 Filed 02/04/10 Page 3 of 3