# Úřední věstník L 289/2010

| | ISSN 1725-5074
  doi:10.3000/17255074.L_2010.289.cze |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 289 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Svazek 535. listopadu 2010 |

ISSN 1725-5074

doi:10.3000/17255074.L_2010.289.cze

Úřední věstník

Evropské unie

L 289

České vydání

Právní předpisy

Svazek 535. listopadu 2010

---

| Obsah | | I   Legislativní akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ROZPOČTY |
| | | 2010/647/EU, Euratom |
| | * | Konečné schválení opravného rozpočtu Evropské unie č. 3 na rozpočtový rok 2010 | 1 |

Obsah

I   Legislativní akty

Strana

ROZPOČTY

2010/647/EU, Euratom

*

Konečné schválení opravného rozpočtu Evropské unie č. 3 na rozpočtový rok 2010

1

Není-li uvedeno jinak, jsou částky vyjádřeny v eurech.Jakékoli příjmy uvedené v čl. 18 odst. 1 finančního nařízení, zanesené v hlavách 5 a 6 ve výkazu příjmů, mohou vést k zanesení dodatečných položek do rozpočtových položek,z nichž se hradil původní výdaj, který vedl k odpovídajícímu příjmu.Výsledné částky se vztahují k veškerým schváleným položkám včetně rozpočtových položek, dodatečných položek a účelově vázaných příjmů.

| CS | Akty, jejichž název není vyti_těn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vyti_těn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

I Legislativní akty

ROZPOČTY

| 5.11.2010 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 289/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2010

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 289/1

---

KONEČNÉ SCHVÁLENÍ

opravného rozpočtu Evropské unie č. 3 na rozpočtový rok 2010

(2010/647/EU, Euratom)

PŘEDSEDA EVROPSKÉHO PARLAMENTU,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 314 odst. 4 písm. a) a čl. 314 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 106a této smlouvy,

s ohledem na nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 ze dne 25. června 2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (1),

s ohledem na souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2010, schválený s konečnou platností dne 17. prosince 2009 (2),

s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 17. května 2006 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení (3),

s ohledem na návrh opravného rozpočtu č. 2 k souhrnnému rozpočtu na rok 2010, který vypracovala Komise dne 19. března 2010,

s ohledem na postoj Rady k návrhu opravného rozpočtu č. 2/2010, který Rada schválila dne 26. července 2010,

s ohledem na články 75b a 75e jednacího řádu Evropského parlamentu,

s ohledem na schválení postoje Rady Parlamentem dne 7. září 2010,

PROHLAŠUJE:

Jediný článek

že postup podle článku 314 Smlouvy o fungování Evropské unie byl dokončen a opravný rozpočet Evropské unie č. 3 na rozpočtový rok 2010 byl s konečnou platností schválen.

Ve Štrasburku dne 7. září 2010.

Předseda

J. BUZEK

---

(1)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1.

1

(2)  Úř. věst. L 64, 12.3.2010.

2

(3)  Úř. věst. C 139, 14.6.2006, s. 1.

3

---

KONEČNÉ SCHVÁLENÍ OPRAVNÉHO ROZPOČTU EVROPSKÉ UNIE č. 3 NA ROZPOČTOVÝ ROK 2010

OBSAH

CELKOVÉ PŘÍJMY

C. Zaměstnanci

---

C. ZAMĚSTNANCI

Instituce zřízené Evropskou unií, jež mají právní subjektivitu

Decentralizované agentury

Decentralizované agentury – Informační společnost a média

Úřad evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) – Kancelář

| Funkční skupina a platová třída | Pracovní místa |
| --- | --- |
| 2010 | Opravný rozpočet č. 3 | 2010 |
| Schválená v rozpočtu EU | Změna schváleného plánu pracovních míst | Změněný plán pracovních míst |
| Stálá | Dočasná | Stálá | Dočasná | Stálá | Dočasná |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | | | | | |
| AD 14 | | | | 1 | | 1 |
| AD 13 | | | | | | |
| AD 12 | | | | | | |
| AD 11 | | | | | | |
| AD 10 | | | | | | |
| AD 9 | | | | 2 | | 2 |
| AD 8 | | | | | | |
| AD 7 | | | | 2 | | 2 |
| AD 6 | | | | | | |
| AD 5 | | | | 2 | | 2 |
| Celkem AD | | 7 | | 7 | | 7 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | | | | | |
| AST 9 | | | | | | |
| AST 8 | | | | | | |
| AST 7 | | | | | | |
| AST 6 | | | | | | |
| AST 5 | | | | | | |
| AST 4 | | | | | | |
| AST 3 | | | | 2 | | 2 |
| AST 2 | | | | | | |
| AST 1 | | | | 1 | | 1 |
| Celkem AST | | 3 | | 3 | | 3 |
| Celkový součet | | 10 | | 10 | | 10 |
| Zaměstnanců celkem | 10 | 10 | 10 |

Funkční skupina a platová třída

Pracovní místa

2010

Opravný rozpočet č. 3

2010

Schválená v rozpočtu EU

Změna schváleného plánu pracovních míst

Změněný plán pracovních míst

Stálá

Dočasná

Stálá

Dočasná

Stálá

Dočasná

AD 16

AD 15

AD 14

1

1

AD 13

AD 12

AD 11

AD 10

AD 9

2

2

AD 8

AD 7

2

2

AD 6

AD 5

2

2

Celkem AD

7

7

7

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

AST 7

AST 6

AST 5

AST 4

AST 3

2

2

AST 2

AST 1

1

1

Celkem AST

3

3

3

Celkový součet

10

10

10

Zaměstnanců celkem

10

10

10

---