[PROPOSED] ORDER GRANTING SANOFI’S MOTION TO ADJOURN CASE NOS. C 08-04909 SI (BZ) 

 HEARING FOR DEFENDANTS’ MOTIONS FOR SUMMARY JUDGMENT C 09-04919 SI 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

HARVEY SISKIND LLP 

D. PETER HARVEY (State Bar No. 55712) 

pharvey@harveysiskind.com 

NAOMI JANE GRAY (State Bar No. 230171) 

ngray@harveysiskind.com

RAFFI V. ZEROUNIAN (State Bar No. 236388) 

rzerounian@harveysiskind.com 

Four Embarcadero Center, 39th Floor 

San Francisco, California 94111 

Telephone: 415-354-0100 

Facsimile: 415-391-7124 

FITZPATRICK, CELLA, HARPER & SCINTO 

WILLIAM E. SOLANDER (admitted pro hac vice)

wsolander@fchs.com 

DOMINICK A. CONDE (admitted pro hac vice)

dconde@fchs.com 

PETER D. SHAPIRO (admitted pro hac vice)

pshapiro@fchs.com 

JOSHUA A. DAVIS (admitted pro hac vice)

jdavis@fchs.com 

1290 Avenue of the Americas 

New York, New York 10104 

Telephone: 212-218-2100 

Facsimile: 212-218-2200 

Attorneys for Plaintiff 

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND 

GMBH,

 Plaintiff, 

 v. 

GENENTECH, INC. and BIOGEN IDEC 

INC.,

 Defendants. 

Case No.: C 08-04909 SI (BZ) 

Case No.: C 09-04919 SI

[PROPOSED] ORDER GRANTING 

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND 

GMBH’S MOTION TO ADJOURN 

HEARING FOR DEFENDANTS’ 

MOTIONS FOR SUMMARY 

JUDGMENT UNDER LOCAL RULE 6-3

Case 3:08-cv-04909-SI Document 428 Filed 08/24/10 Page 1 of 2
 [PROPOSED] ORDER GRANTING SANOFI’S MOTION TO ADJOURN CASE NOS. C 08-04909 SI (BZ) 

 HEARING FOR DEFENDANTS’ MOTIONS FOR SUMMARY JUDGMENT C 09-04919 SI 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[PROPOSED] ORDER

Having considered Plaintiff Sanofi-Aventis Deutschland GmbH’s Motion to Adjourn Hearing 

for Defendants’ Motions for Summary Judgment Under Local Rule 6-3, all declarations cited therein, 

and all pleadings and other papers in support thereof, as well as any oppositions filed by Defendants, 

and with good cause appearing, the Court ORDERS that: 

a. The hearing on the Motion for Summary Judgment of Invalidity for Lack of Written 

Description filed by Biogen Idec Inc. (“Biogen”) and the Motion for Summary Judgment of NonInfringement filed by Genentech, Inc. (“Genentech”) will be adjourned until October 8, 2010 at 9:00 

a.m.; 

b. Sanofi shall file its Opposition to Motion for Summary Judgment of Invalidity for 

Lack of Written Description and Opposition to Motion for Summary Judgment of Non-Infringement 

no later than September 16, 2010; and 

c. Biogen shall file its Reply in support of its Motion for Summary Judgment of 

Invalidity for Lack of Written Description and Genentech shall file its Reply in support of its Motion 

for Summary Judgment of Non-Infringement, if any, no later than September 23, 2010. 

IT IS SO ORDERED. 

Dated: August __, 2010 __________________________________________ 

 The Honorable Susan Illston 

 United States District Court Judge

Oct. 26, 2010, at 11 a.m.

Case 3:08-cv-04909-SI Document 428 Filed 08/24/10 Page 2 of 2