# Az Európai Unió L 184/2010

| | ISSN 1725-5090
  doi:10.3000/17255090.L_2010.184.hun |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 184 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 53. évfolyam2010. július 17. |

ISSN 1725-5090

doi:10.3000/17255090.L_2010.184.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 184

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

53. évfolyam2010. július 17.

---

| Tartalom | | II   Nem jogalkotási aktusok | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | RENDELETEK |
| | * | A Bizottság 629/2010/EU rendelete (2010. július 16.) a 2009/2010-es gazdasági évre a szárított takarmányra vonatkozó támogatás végső összegének megállapításáról | 1 |
| | | A Bizottság 630/2010/EU rendelete (2010. július 16.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról | 2 |
| | | A Bizottság 631/2010/EU rendelete (2010. július 16.) a 2010. szeptember 1-jétőlnovember 30-ig tartó alidőszakban történő fokhagyma-behozatalra vonatkozó engedélyek kibocsátásáról | 4 |
| | | HATÁROZATOK |
| | | 2010/399/EU |
| | * | A Bizottság határozata (2010. július 15.) az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege, az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról
  (az értesítés a C(2010) 4894. számú dokumentummal történt) | 6 |

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

RENDELETEK

*

A Bizottság 629/2010/EU rendelete (2010. július 16.) a 2009/2010-es gazdasági évre a szárított takarmányra vonatkozó támogatás végső összegének megállapításáról

1

A Bizottság 630/2010/EU rendelete (2010. július 16.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

2

A Bizottság 631/2010/EU rendelete (2010. július 16.) a 2010. szeptember 1-jétőlnovember 30-ig tartó alidőszakban történő fokhagyma-behozatalra vonatkozó engedélyek kibocsátásáról

4

HATÁROZATOK

2010/399/EU

*

A Bizottság határozata (2010. július 15.) az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege, az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról
  (az értesítés a C(2010) 4894. számú dokumentummal történt)

(az értesítés a C(2010) 4894. számú dokumentummal történt)

6

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

II Nem jogalkotási aktusok

RENDELETEK

| 17.7.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 184/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.7.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 184/1

---

A BIZOTTSÁG 629/2010/EU RENDELETE

(2010. július 16.)

a 2009/2010-es gazdasági évre a szárított takarmányra vonatkozó támogatás végső összegének megállapításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet) (1) és különösen annak 90. cikke c) pontjára, összefüggésben 4. cikkével,

mivel:

| (1) | Az 1234/2007/EK rendelet 88. cikkének (1) bekezdése megállapítja a szárított takarmány feldolgozásával foglalkozó vállalkozásoknak nyújtandó támogatás összegét az ugyanezen rendelet 89. cikkében feltüntetett maximális garantált mennyiség határáig. |
| --- | --- |

(1)

Az 1234/2007/EK rendelet 88. cikkének (1) bekezdése megállapítja a szárított takarmány feldolgozásával foglalkozó vállalkozásoknak nyújtandó támogatás összegét az ugyanezen rendelet 89. cikkében feltüntetett maximális garantált mennyiség határáig.

| (2) | A szárított takarmány piacának közös szervezéséről szóló 1786/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló, 2005. március 7-i 382/2005/EK bizottsági rendelet (2) 33. cikkének (1) bekezdése második albekezdésének megfelelően a tagállamok értesítették a Bizottságot a szárított takarmány azon mennyiségeiről, amelyekre vonatkozóan a 2009/2010-es gazdasági év során a támogatási jogalapot elismerték. A közölt adatok alapján a szárított takarmányra vonatkozó maximális garantált mennyiséget nem lépték túl. |
| --- | --- |

(2)

A szárított takarmány piacának közös szervezéséről szóló 1786/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló, 2005. március 7-i 382/2005/EK bizottsági rendelet (2) 33. cikkének (1) bekezdése második albekezdésének megfelelően a tagállamok értesítették a Bizottságot a szárított takarmány azon mennyiségeiről, amelyekre vonatkozóan a 2009/2010-es gazdasági év során a támogatási jogalapot elismerték. A közölt adatok alapján a szárított takarmányra vonatkozó maximális garantált mennyiséget nem lépték túl.

| (3) | Az 1234/2007/EK rendelet 88. cikke (1) bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként 33 EUR. |
| --- | --- |

(3)

Az 1234/2007/EK rendelet 88. cikke (1) bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként 33 EUR.

| (4) | Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, |
| --- | --- |

(4)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 2009/2010-es gazdasági évre a szárított takarmányra vonatkozó támogatás végső összege tonnánként 33 EUR.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2010. július 16-án.

a Bizottság részéről

az elnök

José Manuel BARROSO

---

(1)  HL L 299., 2007.11.16., 1. o.

1

(2)  HL L 61., 2005.3.8., 4. o.

2

---

| 17.7.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 184/2 |
| --- | --- | --- | --- |

17.7.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 184/2

---

A BIZOTTSÁG 630/2010/EU RENDELETE

(2010. július 16.)

az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (1) (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet),

tekintettel a gyümölcs- és zöldségágazatban a 2200/96/EK, a 2201/96/EK és az 1182/2007/EK tanácsi rendeletre vonatkozó végrehajtási szabályok megállapításáról szóló, 2007. december 21-i 1580/2007/EK bizottsági rendeletre (2) és különösen annak 138. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

Az Uruguayi Forduló többoldalú kereskedelmi tárgyalásai eredményeinek megfelelően az 1580/2007/EK rendelet a mellékletében szereplő termékek és időszakok tekintetében meghatározza azokat a szempontokat, amelyek alapján a Bizottság rögzíti a harmadik országokból történő behozatalra vonatkozó átalányértékeket,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1580/2007/EK rendelet 138. cikkében említett behozatali átalányértékeket e rendelet melléklete határozza meg.

2. cikk

Ez a rendelet 2010. július 17-én lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2010. július 16-án.

a Bizottság részéről, az elnök nevében,

Jean-Luc DEMARTY

mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató

---

(1)  HL L 299., 2007.11.16., 1. o.

1

(2)  HL L 350., 2007.12.31., 1. o.

2

---

MELLÉKLET

Az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| KN-kód | Országkód (1) | Behozatali átalányérték |
| 0702 00 00 | MK | 29,3 |
| TR | 59,4 |
| ZZ | 44,4 |
| 0707 00 05 | MK | 41,0 |
| TR | 105,8 |
| ZZ | 73,4 |
| 0709 90 70 | TR | 102,3 |
| ZZ | 102,3 |
| 0805 50 10 | AR | 96,4 |
| UY | 118,3 |
| ZA | 76,7 |
| ZZ | 97,1 |
| 0808 10 80 | AR | 85,7 |
| BR | 81,4 |
| CL | 79,2 |
| CN | 58,6 |
| NZ | 103,7 |
| US | 113,1 |
| UY | 116,3 |
| ZA | 94,9 |
| ZZ | 91,6 |
| 0808 20 50 | AR | 81,2 |
| CL | 117,1 |
| CN | 98,4 |
| NZ | 146,8 |
| ZA | 92,4 |
| ZZ | 107,2 |
| 0809 10 00 | TR | 193,9 |
| ZZ | 193,9 |
| 0809 20 95 | CL | 150,0 |
| TR | 274,1 |
| ZZ | 212,1 |
| 0809 30 | AR | 130,0 |
| TR | 158,7 |
| ZZ | 144,4 |
| 0809 40 05 | BR | 123,2 |
| IL | 165,9 |
| TR | 141,2 |
| ZZ | 143,4 |

(EUR/100 kg)

KN-kód

Országkód (1)

Behozatali átalányérték

0702 00 00

MK

29,3

TR

59,4

ZZ

44,4

0707 00 05

MK

41,0

TR

105,8

ZZ

73,4

0709 90 70

TR

102,3

ZZ

102,3

0805 50 10

AR

96,4

UY

118,3

ZA

76,7

ZZ

97,1

0808 10 80

AR

85,7

BR

81,4

CL

79,2

CN

58,6

NZ

103,7

US

113,1

UY

116,3

ZA

94,9

ZZ

91,6

0808 20 50

AR

81,2

CL

117,1

CN

98,4

NZ

146,8

ZA

92,4

ZZ

107,2

0809 10 00

TR

193,9

ZZ

193,9

0809 20 95

CL

150,0

TR

274,1

ZZ

212,1

0809 30

AR

130,0

TR

158,7

ZZ

144,4

0809 40 05

BR

123,2

IL

165,9

TR

141,2

ZZ

143,4

---

(1)  Az országoknak az 1833/2006/EK bizottsági rendeletben (HL L 354., 2006.12.14., 19. o.) meghatározott nómenklatúrája szerint. A „ZZ” jelentése „egyéb származás”.

---

| 17.7.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 184/4 |
| --- | --- | --- | --- |

17.7.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 184/4

---

A BIZOTTSÁG 631/2010/EU RENDELETE

(2010. július 16.)

a 2010. szeptember 1-jétőlnovember 30-ig tartó alidőszakban történő fokhagyma-behozatalra vonatkozó engedélyek kibocsátásáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre („az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet”) (1),

tekintettel az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, 2006. augusztus 31-i 1301/2006/EK bizottsági rendeletre (2) és különösen annak 7. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

| (1) | A 341/2007/EK bizottsági rendelet (3) a harmadik országokból behozott fokhagymára és más mezőgazdasági termékekre vonatkozóan vámkontingenseket nyit meg, és rendelkezik e vámkontingensek kezeléséről, valamint bevezet egy rendszert a behozatali engedélyek és a származási bizonyítványok tekintetében. |
| --- | --- |

(1)

A 341/2007/EK bizottsági rendelet (3) a harmadik országokból behozott fokhagymára és más mezőgazdasági termékekre vonatkozóan vámkontingenseket nyit meg, és rendelkezik e vámkontingensek kezeléséről, valamint bevezet egy rendszert a behozatali engedélyek és a származási bizonyítványok tekintetében.

| (2) | Azon mennyiségek, amelyekre a 341/2007/EK rendelet 10. cikkének (1) bekezdése alapján a hagyományos és az új importőrök 2010 júliusának első hét napján „A” engedélykérelmeket nyújtottak be, meghaladják a Kínából, valamint a Kínától és Argentínától eltérő valamennyi harmadik országból származó termékek esetében rendelkezésre álló mennyiségeket. |
| --- | --- |

(2)

Azon mennyiségek, amelyekre a 341/2007/EK rendelet 10. cikkének (1) bekezdése alapján a hagyományos és az új importőrök 2010 júliusának első hét napján „A” engedélykérelmeket nyújtottak be, meghaladják a Kínából, valamint a Kínától és Argentínától eltérő valamennyi harmadik országból származó termékek esetében rendelkezésre álló mennyiségeket.

| (3) | Ezért az 1301/2006/EK rendelet 7. cikkének (2) bekezdésével összhangban meg kell határozni, hogy milyen mértékben lehet helyt adni a Bizottsághoz a 341/2007/EK rendelet 12. cikkének alkalmazásával, legkésőbb 2010. július 14-ig elküldött „A” engedélykérelmeknek. |
| --- | --- |

(3)

Ezért az 1301/2006/EK rendelet 7. cikkének (2) bekezdésével összhangban meg kell határozni, hogy milyen mértékben lehet helyt adni a Bizottsághoz a 341/2007/EK rendelet 12. cikkének alkalmazásával, legkésőbb 2010. július 14-ig elküldött „A” engedélykérelmeknek.

| (4) | A behozatali engedélyek kibocsátására irányuló eljárás hatékony lebonyolítása érdekében ennek a rendeletnek indokolt kihirdetését követően azonnal hatályba lépnie, |
| --- | --- |

(4)

A behozatali engedélyek kibocsátására irányuló eljárás hatékony lebonyolítása érdekében ennek a rendeletnek indokolt kihirdetését követően azonnal hatályba lépnie,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 341/2007/EK rendelet 10. cikkének (1) bekezdése alapján a 2010 júliusának első hét napján benyújtott és a Bizottsághoz legkésőbb 2010. július 14-ig elküldött „A” behozatali engedély iránti kérelmeknek a kérelmezett mennyiségek e rendelet mellékletében meghatározott százaléka erejéig kell helyt adni.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2010. július 16-án.

a Bizottság részéről, az elnök nevében,

Jean-Luc DEMARTY

mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató

---

(1)  HL L 299., 2007.11.16., 1. o.

1

(2)  HL L 238., 2006.9.1., 13. o.

2

(3)  HL L 90., 2007.3.30., 12. o.

3

---

MELLÉKLET

| Származási hely | Tételszám | Elosztási együttható |
| --- | --- | --- |
| Argentína |
| — | Hagyományos importőrök |

Származási hely

Tételszám

Elosztási együttható

Argentína

—

Hagyományos importőrök

09.4104

X

| — | Új importőrök |
| --- | --- |

—

Új importőrök

09.4099

X

Kína

| — | Hagyományos importőrök |
| --- | --- |

—

Hagyományos importőrök

09.4105

18,265014 %

| — | Új importőrök |
| --- | --- |

—

Új importőrök

09.4100

0,381896 %

Egyéb harmadik országok

| — | Hagyományos importőrök |
| --- | --- |

—

Hagyományos importőrök

09.4106

100 %

| — | Új importőrök |
| --- | --- |

—

Új importőrök

09.4102

89,361808 %

| „X | : | Ilyen származású termékre nem áll rendelkezésre vámkontingens a kérdéses alidőszakban.” |
| --- | --- | --- |

„X

:

Ilyen származású termékre nem áll rendelkezésre vámkontingens a kérdéses alidőszakban.”

---

HATÁROZATOK

| 17.7.2010 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 184/6 |
| --- | --- | --- | --- |

17.7.2010

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 184/6

---

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2010. július 15.)

az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege, az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról

(az értesítés a C(2010) 4894. számú dokumentummal történt)

(Csak az angol, dán, finn, francia, magyar, német, spanyol, svéd, szlovák és szlovén nyelvű szöveg hiteles)

(2010/399/EU)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 1999. május 17-i 1258/1999/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 7. cikke (4) bekezdésére,

tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 31. cikkére,

a mezőgazdasági alapok bizottságával folytatott konzultációt követően,

mivel:

| (1) | Az 1258/1999/EK rendelet 7. cikkének (4) bekezdése, valamint az 1290/2005/EK rendelet 31. cikke értelmében a Bizottság elvégzi a szükséges ellenőrzéseket, az ellenőrzések eredményeit közli a tagállamokkal, a tagállamok észrevételeit tudomásul veszi, az érintett tagállamokkal való megállapodás céljából kétoldalú megbeszélést kezdeményez, valamint következtetéseit hivatalosan eljuttatja a tagállamokhoz. |
| --- | --- |

(1)

Az 1258/1999/EK rendelet 7. cikkének (4) bekezdése, valamint az 1290/2005/EK rendelet 31. cikke értelmében a Bizottság elvégzi a szükséges ellenőrzéseket, az ellenőrzések eredményeit közli a tagállamokkal, a tagállamok észrevételeit tudomásul veszi, az érintett tagállamokkal való megállapodás céljából kétoldalú megbeszélést kezdeményez, valamint következtetéseit hivatalosan eljuttatja a tagállamokhoz.

| (2) | A tagállamoknak lehetőségük volt arra, hogy egyeztetési eljárás indítását kérjék. Néhány esetben éltek ezzel a lehetőséggel, és a Bizottság megvizsgálta az ezen eljárások eredményeiről szóló jelentéseket. |
| --- | --- |

(2)

A tagállamoknak lehetőségük volt arra, hogy egyeztetési eljárás indítását kérjék. Néhány esetben éltek ezzel a lehetőséggel, és a Bizottság megvizsgálta az ezen eljárások eredményeiről szóló jelentéseket.

| (3) | Az 1258/1999/EK rendelet és az 1290/2005/EK rendelet értelmében csak azok a mezőgazdasági kiadások finanszírozhatók, amelyek teljesítésére az európai uniós szabályoknak megfelelően került sor. |
| --- | --- |

(3)

Az 1258/1999/EK rendelet és az 1290/2005/EK rendelet értelmében csak azok a mezőgazdasági kiadások finanszírozhatók, amelyek teljesítésére az európai uniós szabályoknak megfelelően került sor.

| (4) | Az elvégzett ellenőrzések, a kétoldalú megbeszélések eredményei és az egyeztetési eljárások kimutatták, hogy a tagállamok által bejelentett kiadások egy része nem felel meg ennek a feltételnek, ezért azok nem finanszírozhatók az EMOGA Garanciarészlegéből, az EMGA-ból és az EMVA-ból. |
| --- | --- |

(4)

Az elvégzett ellenőrzések, a kétoldalú megbeszélések eredményei és az egyeztetési eljárások kimutatták, hogy a tagállamok által bejelentett kiadások egy része nem felel meg ennek a feltételnek, ezért azok nem finanszírozhatók az EMOGA Garanciarészlegéből, az EMGA-ból és az EMVA-ból.

| (5) | Fel kell tüntetni azokat az összegeket, amelyeket nem ismernek el az EMOGA Garanciarészlegéből, az EMGA-ból és az EMVA-ból fedezhetőnek. Ezek az összegek nem vonatkoznak azokra a kifizetésekre, amelyek több mint 24 hónappal azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság írásban értesítette a tagállamokat az ellenőrzések eredményeiről. |
| --- | --- |

(5)

Fel kell tüntetni azokat az összegeket, amelyeket nem ismernek el az EMOGA Garanciarészlegéből, az EMGA-ból és az EMVA-ból fedezhetőnek. Ezek az összegek nem vonatkoznak azokra a kifizetésekre, amelyek több mint 24 hónappal azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság írásban értesítette a tagállamokat az ellenőrzések eredményeiről.

| (6) | Az e határozat által érintett esetekben az európai uniós szabályoknak való megfelelés hiánya miatt kizárandó összegekről szóló értékelést a Bizottság egy összefoglaló jelentés keretében közölte a tagállamokkal. |
| --- | --- |

(6)

Az e határozat által érintett esetekben az európai uniós szabályoknak való megfelelés hiánya miatt kizárandó összegekről szóló értékelést a Bizottság egy összefoglaló jelentés keretében közölte a tagállamokkal.

| (7) | Ez a határozat nem sérti azokat a pénzügyi következtetéseket, amelyeket a Bizottság a Bíróság 2010. április 30-án még folyamatban lévő, és e határozat tárgyát képező kérdésekben hozott ítéletei nyomán vonhat le, |
| --- | --- |

(7)

Ez a határozat nem sérti azokat a pénzügyi következtetéseket, amelyeket a Bizottság a Bíróság 2010. április 30-án még folyamatban lévő, és e határozat tárgyát képező kérdésekben hozott ítéletei nyomán vonhat le,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A tagállamok akkreditált kifizető ügynökségeinek az EMOGA Garanciarészlege, az EMGA vagy az EMVA terhére bejelentett azon kiadásait, amelyek a mellékletben szerepelnek, ki kell zárni az európai uniós finanszírozásból, mivel nem felelnek meg az európai uniós szabályoknak.

2. cikk

Ennek a határozatnak a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Spanyol Királyság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Magyar Köztársaság, az Osztrák Köztársaság, a Szlovén Köztársaság, a Szlovák Köztársaság, a Finn Köztársaság és Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2010. július 15-én.

a Bizottság részéről

Dacian CIOLOŞ

a Bizottság tagja

---

(1)  HL L 160., 1999.6.26., 103. o.

1

(2)  HL L 209., 2005.8.11., 1. o.

2

---

MELLÉKLET

6 7 0 1. KÖLTSÉGVETÉSI JOGCÍM

| TÁ | Intézkedés | PÉ | Indok | Típus | % | Pénznem | Összeg | Levonás | Pénzügyi hatás |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| AT | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2006 | A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása | átalány | 2 % | EUR | –1 679,96 | 0,00 | –1 679,96 |
| AT | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2006 | A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása | egyszeri | 0 % | EUR | –9 517,64 | 0,00 | –9 517,64 |
| AT | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2007 | A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása | átalány | 2 % | EUR | –1 573,73 | 0,00 | –1 573,73 |
| AT | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2007 | A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása | egyszeri | 0 % | EUR | –12 065,28 | 0,00 | –12 065,28 |
| AT | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2008 | A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása | átalány | 2 % | EUR | –1 364,34 | 0,00 | –1 364,34 |
| AT | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2008 | A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása | egyszeri | 0 % | EUR | –12 346,20 | 0,00 | –12 346,20 |
| AT | Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések) | 2006 | A helyszíni ellenőrzési eljárás hiányosságai | átalány | 5 % | EUR | – 958 551,00 | 0,00 | – 958 551,00 |
| AT | Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések) | 2006 | A helyszíni ellenőrzési eljárás hiányosságai | egyszeri | 0 % | EUR | –90 193,00 | 0,00 | –90 193,00 |
| AT | Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés | 2006 | A pénzügyi felső határok túllépése | egyszeri | 0 % | EUR | – 720 696,92 | – 720 696,92 | 0,00 |
| AT összesen | –1 807 988,07 | – 720 696,92 | –1 087 291,15 |
| DE | Kölcsönös megfeleltetés | 2006 | Hiányosságok az ellenőrzésekben és a szankciók hiánya vagy helytelen alkalmazása | átalány | 2 % | EUR | – 340 646,38 | 0,00 | – 340 646,38 |
| DE | Kölcsönös megfeleltetés | 2007 | Hiányosságok az ellenőrzésekben és a szankciók hiánya vagy helytelen alkalmazása | átalány | 2 % | EUR | – 761 982,35 | 0,00 | – 761 982,35 |
| DE | Gyümölcs és zöldség – Operatív programok | 2005 | Az ellenőrzési rendszer hiányosságai az operatív programokra és a termelői szervezetek elismerésére vonatkozóan | egyszeri | 0 % | EUR | –1 843 395,60 | 0,00 | –1 843 395,60 |
| DE | Gyümölcs és zöldség – Operatív programok | 2006 | Az ellenőrzési rendszer hiányosságai az operatív programokra és a termelői szervezetek elismerésére vonatkozóan | egyszeri | 0 % | EUR | –2 639 854,96 | 0,00 | –2 639 854,96 |
| DE | Gyümölcs és zöldség – Operatív programok | 2007 | Az ellenőrzési rendszer hiányosságai az operatív programokra és a termelői szervezetek elismerésére vonatkozóan | egyszeri | 0 % | EUR | –2 395 925,77 | 0,00 | –2 395 925,77 |
| DE | Területalapú támogatások | 2006 | A helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 2 % | EUR | – 545 241,63 | 0,00 | – 545 241,63 |
| DE | Területalapú támogatások | 2007 | A helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 2 % | EUR | – 825 953,23 | 0,00 | – 825 953,23 |
| DE | Területalapú támogatások | 2008 | A helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 2 % | EUR | –1 738,04 | 0,00 | –1 738,04 |
| DE összesen | –9 354 737,96 | 0,00 | –9 354 737,96 |
| DK | Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés | 2006 | A pénzügyi felső határok túllépése | egyszeri | 0 % | EUR | –3 820 260,57 | 0,00 | –3 820 260,57 |
| DK | Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés | 2006 | A pénzügyi felső határok túllépése | egyszeri | 0 % | EUR | –1 171 734,39 | –1 171 734,39 | 0,00 |
| DK összesen | –4 991 994,96 | –1 171 734,39 | –3 820 260,57 |
| ES | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2005 | Szarvasmarhára vonatkozó egyes különleges támogatások kizárása a helyszíni ellenőrzésekből | átalány | 10 % | EUR | – 971,74 | 0,00 | – 971,74 |
| ES | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2005 | A vágási támogatásra vonatkozó szankciók alkalmazásának hiánya | egyszeri | 0 % | EUR | –9 964,00 | 0,00 | –9 964,00 |
| ES | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2006 | Szarvasmarhára vonatkozó egyes különleges támogatások kizárása a helyszíni ellenőrzésekből | átalány | 10 % | EUR | – 736,24 | 0,00 | – 736,24 |
| ES | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2006 | A vágási támogatásra vonatkozó szankciók alkalmazásának hiánya | egyszeri | 0 % | EUR | –17 601,00 | 0,00 | –17 601,00 |
| ES | Hústámogatás – Szarvasmarhafélék | 2007 | A vágási támogatásra vonatkozó szankciók alkalmazásának hiánya | egyszeri | 0 % | EUR | –12 770,10 | 0,00 | –12 770,10 |
| ES | Területalapú támogatások | 2006 | A helyszíni ellenőrzések hiányosságai és a szankciók hibás kiszámítása | átalány | 2 % | EUR | –2 726 605,00 | 0,00 | –2 726 605,00 |
| ES | Területalapú támogatások | 2007 | A helyszíni ellenőrzések hiányosságai és a szankciók hibás kiszámítása | átalány | 2 % | EUR | –1 900 131,00 | 0,00 | –1 900 131,00 |
| ES | Területalapú támogatások | 2007 | A szankciók hibás kiszámítása | egyszeri | 0 % | EUR | – 392 090,14 | 0,00 | – 392 090,14 |
| ES | Területalapú támogatások | 2008 | A szankciók hibás kiszámítása | egyszeri | 0 % | EUR | – 467 281,93 | 0,00 | – 467 281,93 |
| ES | Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések) | 2006 | Túlfizetés és a szankciók hibás kiszámítása | átalány | 2 % | EUR | – 251 015,00 | 0,00 | – 251 015,00 |
| ES | Területalapú támogatások | 2006 | A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása | egyszeri | 0 % | EUR | –2 315,31 | 0,00 | –2 315,31 |
| ES | Területalapú támogatások | 2006 | A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása | egyszeri | 0 % | EUR | –9 850,00 | 0,00 | –9 850,00 |
| ES | Területalapú támogatások | 2007 | A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása | egyszeri | 0 % | EUR | –8 591,31 | 0,00 | –8 591,31 |
| ES | Területalapú támogatások | 2007 | A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása | egyszeri | 0 % | EUR | –14 045,00 | 0,00 | –14 045,00 |
| ES | Területalapú támogatások | 2008 | A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása | egyszeri | 0 % | EUR | –12 885,31 | 0,00 | –12 885,31 |
| ES | Területalapú támogatások | 2008 | A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása | egyszeri | 0 % | EUR | –14 045,00 | 0,00 | –14 045,00 |
| ES | Vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések) | 2006 | A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása | egyszeri | 0 % | EUR | –11 968,41 | 0,00 | –11 968,41 |
| ES | Olívaolaj – FIR finanszírozása | 2005 | Nem támogatható kiadás | egyszeri | 0 % | EUR | –1 296 714,44 | 0,00 | –1 296 714,44 |
| ES összesen | –7 149 580,93 | 0,00 | –7 149 580,93 |
| FI | Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés | 2007 | A felső határok túllépése | egyszeri | 0 % | EUR | –1 671 589,80 | 0,00 | –1 671 589,80 |
| FI összesen | –1 671 589,80 | 0,00 | –1 671 589,80 |
| GB | Területalapú támogatások | 2006 | A MePAR/FIR, az ellenőrzések és keresztellenőrzések adminisztratív eljárásainak, a kockázatelemzés elkészítésének, a helyszíni ellenőrzések végrehajtásának és a szankciók kiszámításának hiányosságai. | átalány | 5 % | GBP | –77 020 748,00 | –28 096 340,44 | –48 924 407,56 |
| GB | Területalapú támogatások | 2007 | A MePAR/FIR, az ellenőrzések és keresztellenőrzések adminisztratív eljárásainak, a kockázatelemzés elkészítésének, a helyszíni ellenőrzések végrehajtásának és a szankciók kiszámításának hiányosságai. | átalány | 2 % | EUR | –48 275 334,89 | 0,00 | –48 275 334,89 |
| GB | Területalapú támogatások | 2005 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 2 % | GBP | – 689 685,19 | 0,00 | – 689 685,19 |
| GB | Az EMOGA által finanszírozott vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések) | 2005 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 5 % | GBP | – 569 887,01 | 0,00 | – 569 887,01 |
| GB | Területalapú támogatások | 2006 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 5 % | GBP | –11 009 183,28 | 0,00 | –11 009 183,28 |
| GB | Területalapú támogatások | 2006 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 5 % | GBP | – 112 386,01 | 0,00 | – 112 386,01 |
| GB | Területalapú támogatások | 2006 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 2 % | GBP | –9 697,79 | 0,00 | –9 697,79 |
| GB | Az EMOGA által finanszírozott vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések) | 2006 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 5 % | GBP | – 732 267,13 | 0,00 | – 732 267,13 |
| GB | Területalapú támogatások | 2007 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 5 % | EUR | –18 600 258,71 | 0,00 | –18 600 258,71 |
| GB | Területalapú támogatások | 2006 | Az ellenőrzési rendszer hiányosságai. A szankciók hibás kiszámítása | egyszeri | 0 % | EUR | –45 966,93 | 0,00 | –45 966,93 |
| GB | Területalapú támogatások | 2007 | Az ellenőrzési rendszer hiányosságai. A szankciók hibás kiszámítása | egyszeri | 0 % | EUR | – 236 631,98 | 0,00 | – 236 631,98 |
| GB | Területalapú támogatások | 2008 | Az ellenőrzési rendszer hiányosságai. A szankciók hibás kiszámítása | egyszeri | 0 % | EUR | – 231 771,95 | 0,00 | – 231 771,95 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2006 | Újradefiniálási eljárás | egyszeri | 0 % | GBP | –73 654,20 | 0,00 | –73 654,20 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2006 | A nemzeti tartalék keretében a beruházókra megállapított hibás képlet | egyszeri | 0 % | GBP | –6 454 006,67 | 0,00 | –6 454 006,67 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2006 | A nemzeti tartalékból a beruházók kategóriájában kiutalt összegek | átalány | 10 % | GBP | –5 808 606,00 | –2 904 303,00 | –2 904 303,00 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2006 | Új mezőgazdasági termelők | átalány | 10 % | GBP | –1 023 521,91 | – 511 760,96 | – 511 760,95 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2007 | Újradefiniálási eljárás | egyszeri | 0 % | EUR | –49 868,01 | 0,00 | –49 868,01 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2007 | A nemzeti tartalék keretében a beruházókra megállapított hibás képlet | egyszeri | 0 % | EUR | –8 768 128,77 | 0,00 | –8 768 128,77 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2007 | A nemzeti tartalékból a beruházók kategóriájában kiutalt összegeket érintő átalánykorrekció | átalány | 10 % | EUR | –7 891 315,89 | –1 578 263,18 | –6 313 052,71 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2007 | Átalánykorrekció az új mezőgazdasági termelőkre vonatkozóan | átalány | 10 % | EUR | –2 225 441,01 | – 445 088,20 | –1 780 352,81 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2008 | Újradefiniálási eljárás | egyszeri | 0 % | EUR | –4 669,16 | 0,00 | –4 669,16 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2008 | A nemzeti tartalék keretében a beruházókra megállapított hibás képlet | egyszeri | 0 % | EUR | –7 190 363,64 | 0,00 | –7 190 363,64 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2008 | A nemzeti tartalékból a beruházók kategóriájában kiutalt összegeket érintő átalánykorrekció | átalány | 10 % | EUR | –6 471 327,27 | 0,00 | –6 471 327,27 |
| GB | Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR) | 2008 | Átalánykorrekció az új mezőgazdasági termelőkre vonatkozóan | átalány | 10 % | EUR | –4 438 172,99 | 0,00 | –4 438 172,99 |
| GB | Számlaelszámolás | 2006 | A földmegfigyelési szolgálathoz kapcsolódó hibás tranzakciók | egyszeri | 0 % | GBP | –62 928,00 | 0,00 | –62 928,00 |
| GB összesen (GBP) | – 103 566 571,19 | –31 512 404,40 | –72 054 166,79 |
| GB összesen (EUR) | – 104 429 251,20 | –2 023 351,38 | – 102 405 899,82 |
| HU | Export-visszatérítés – Cukor és izoglükóz | 2006 | A visszatérítés mellett exportált cukorra vonatkozó mintavétel és elemzés elégtelensége | átalány | 2 % | HUF | –31 662 787,54 | 0,00 | –31 662 787,54 |
| HU | Export-visszatérítés – Cukor és izoglükóz | 2007 | A visszatérítés mellett exportált cukorra vonatkozó mintavétel és elemzés elégtelensége | átalány | 2 % | HUF | –4 239 145,14 | 0,00 | –4 239 145,14 |
| HU | Közraktározás – Cukor | 2005 | Érvénytelen átváltási árfolyam | egyszeri | 0 % | HUF | –3 342 018,00 | 0,00 | –3 342 018,00 |
| HU | Közraktározás – Gabonafélék | 2005 | Mennyiségi kiigazítás a helyben történő (in situ) átvétel esetében, 2004/2005 | egyszeri | 0 % | EUR | – 335 107,00 | 0,00 | – 335 107,00 |
| HU | Közraktározás – Cukor | 2006 | A hozzáadottérték-adó beszámítása a cukor beszerzési értékébe | egyszeri | 0 % | HUF | –2 955 303 504,00 | 0,00 | –2 955 303 504,00 |
| HU | Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés | 2007 | A felső határok túllépése | egyszeri | 0 % | EUR | –1 553 836,42 | –1 652 789,71 | 98 953,29 |
| HU összesen (HUF) | –2 994 547 454,68 | 0,00 | –2 994 547 454,68 |
| HU összesen (EUR) | –1 888 943,42 | –1 652 789,71 | – 236 153,71 |
| LU | Közvetlen kifizetések | 2006 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 2 % | EUR | – 645 946,68 | 0,00 | – 645 946,68 |
| LU | Közvetlen kifizetések | 2007 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | átalány | 2 % | EUR | –2 488,50 | 0,00 | –2 488,50 |
| LU | Közvetlen kifizetések | 2007 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | egyszeri | 0 % | EUR | – 153 075,60 | 0,00 | – 153 075,60 |
| LU | Vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések) | 2007 | A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai | egyszeri | 0 % | EUR | –30 690,90 | 0,00 | –30 690,90 |
| LU összesen | – 832 201,68 | 0,00 | – 832 201,68 |
| SK | Közraktározás – Gabonafélék | 2005 | A tárolt gabonafélék minőségelemzésének hiányosságai | egyszeri | 0 % | EUR | –45 853,00 | 0,00 | –45 853,00 |
| SK összesen | –45 853,00 | 0,00 | –45 853,00 |

TÁ

Intézkedés

PÉ

Indok

Típus

%

Pénznem

Összeg

Levonás

Pénzügyi hatás

AT

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2006

A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása

átalány

2 %

EUR

–1 679,96

0,00

–1 679,96

AT

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2006

A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása

egyszeri

0 %

EUR

–9 517,64

0,00

–9 517,64

AT

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2007

A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása

átalány

2 %

EUR

–1 573,73

0,00

–1 573,73

AT

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2007

A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása

egyszeri

0 %

EUR

–12 065,28

0,00

–12 065,28

AT

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2008

A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása

átalány

2 %

EUR

–1 364,34

0,00

–1 364,34

AT

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2008

A helyszíni ellenőrzési rendszer hiányosságai/szankciók hibás kiszámítása

egyszeri

0 %

EUR

–12 346,20

0,00

–12 346,20

AT

Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)

2006

A helyszíni ellenőrzési eljárás hiányosságai

átalány

5 %

EUR

– 958 551,00

0,00

– 958 551,00

AT

Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)

2006

A helyszíni ellenőrzési eljárás hiányosságai

egyszeri

0 %

EUR

–90 193,00

0,00

–90 193,00

AT

Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés

2006

A pénzügyi felső határok túllépése

egyszeri

0 %

EUR

– 720 696,92

– 720 696,92

0,00

AT összesen

–1 807 988,07

– 720 696,92

–1 087 291,15

DE

Kölcsönös megfeleltetés

2006

Hiányosságok az ellenőrzésekben és a szankciók hiánya vagy helytelen alkalmazása

átalány

2 %

EUR

– 340 646,38

0,00

– 340 646,38

DE

Kölcsönös megfeleltetés

2007

Hiányosságok az ellenőrzésekben és a szankciók hiánya vagy helytelen alkalmazása

átalány

2 %

EUR

– 761 982,35

0,00

– 761 982,35

DE

Gyümölcs és zöldség – Operatív programok

2005

Az ellenőrzési rendszer hiányosságai az operatív programokra és a termelői szervezetek elismerésére vonatkozóan

egyszeri

0 %

EUR

–1 843 395,60

0,00

–1 843 395,60

DE

Gyümölcs és zöldség – Operatív programok

2006

Az ellenőrzési rendszer hiányosságai az operatív programokra és a termelői szervezetek elismerésére vonatkozóan

egyszeri

0 %

EUR

–2 639 854,96

0,00

–2 639 854,96

DE

Gyümölcs és zöldség – Operatív programok

2007

Az ellenőrzési rendszer hiányosságai az operatív programokra és a termelői szervezetek elismerésére vonatkozóan

egyszeri

0 %

EUR

–2 395 925,77

0,00

–2 395 925,77

DE

Területalapú támogatások

2006

A helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

2 %

EUR

– 545 241,63

0,00

– 545 241,63

DE

Területalapú támogatások

2007

A helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

2 %

EUR

– 825 953,23

0,00

– 825 953,23

DE

Területalapú támogatások

2008

A helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

2 %

EUR

–1 738,04

0,00

–1 738,04

DE összesen

–9 354 737,96

0,00

–9 354 737,96

DK

Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés

2006

A pénzügyi felső határok túllépése

egyszeri

0 %

EUR

–3 820 260,57

0,00

–3 820 260,57

DK

Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés

2006

A pénzügyi felső határok túllépése

egyszeri

0 %

EUR

–1 171 734,39

–1 171 734,39

0,00

DK összesen

–4 991 994,96

–1 171 734,39

–3 820 260,57

ES

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2005

Szarvasmarhára vonatkozó egyes különleges támogatások kizárása a helyszíni ellenőrzésekből

átalány

10 %

EUR

– 971,74

0,00

– 971,74

ES

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2005

A vágási támogatásra vonatkozó szankciók alkalmazásának hiánya

egyszeri

0 %

EUR

–9 964,00

0,00

–9 964,00

ES

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2006

Szarvasmarhára vonatkozó egyes különleges támogatások kizárása a helyszíni ellenőrzésekből

átalány

10 %

EUR

– 736,24

0,00

– 736,24

ES

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2006

A vágási támogatásra vonatkozó szankciók alkalmazásának hiánya

egyszeri

0 %

EUR

–17 601,00

0,00

–17 601,00

ES

Hústámogatás – Szarvasmarhafélék

2007

A vágási támogatásra vonatkozó szankciók alkalmazásának hiánya

egyszeri

0 %

EUR

–12 770,10

0,00

–12 770,10

ES

Területalapú támogatások

2006

A helyszíni ellenőrzések hiányosságai és a szankciók hibás kiszámítása

átalány

2 %

EUR

–2 726 605,00

0,00

–2 726 605,00

ES

Területalapú támogatások

2007

A helyszíni ellenőrzések hiányosságai és a szankciók hibás kiszámítása

átalány

2 %

EUR

–1 900 131,00

0,00

–1 900 131,00

ES

Területalapú támogatások

2007

A szankciók hibás kiszámítása

egyszeri

0 %

EUR

– 392 090,14

0,00

– 392 090,14

ES

Területalapú támogatások

2008

A szankciók hibás kiszámítása

egyszeri

0 %

EUR

– 467 281,93

0,00

– 467 281,93

ES

Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)

2006

Túlfizetés és a szankciók hibás kiszámítása

átalány

2 %

EUR

– 251 015,00

0,00

– 251 015,00

ES

Területalapú támogatások

2006

A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása

egyszeri

0 %

EUR

–2 315,31

0,00

–2 315,31

ES

Területalapú támogatások

2006

A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása

egyszeri

0 %

EUR

–9 850,00

0,00

–9 850,00

ES

Területalapú támogatások

2007

A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása

egyszeri

0 %

EUR

–8 591,31

0,00

–8 591,31

ES

Területalapú támogatások

2007

A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása

egyszeri

0 %

EUR

–14 045,00

0,00

–14 045,00

ES

Területalapú támogatások

2008

A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása

egyszeri

0 %

EUR

–12 885,31

0,00

–12 885,31

ES

Területalapú támogatások

2008

A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása

egyszeri

0 %

EUR

–14 045,00

0,00

–14 045,00

ES

Vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések)

2006

A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása

egyszeri

0 %

EUR

–11 968,41

0,00

–11 968,41

ES

Olívaolaj – FIR finanszírozása

2005

Nem támogatható kiadás

egyszeri

0 %

EUR

–1 296 714,44

0,00

–1 296 714,44

ES összesen

–7 149 580,93

0,00

–7 149 580,93

FI

Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés

2007

A felső határok túllépése

egyszeri

0 %

EUR

–1 671 589,80

0,00

–1 671 589,80

FI összesen

–1 671 589,80

0,00

–1 671 589,80

GB

Területalapú támogatások

2006

A MePAR/FIR, az ellenőrzések és keresztellenőrzések adminisztratív eljárásainak, a kockázatelemzés elkészítésének, a helyszíni ellenőrzések végrehajtásának és a szankciók kiszámításának hiányosságai.

átalány

5 %

GBP

–77 020 748,00

–28 096 340,44

–48 924 407,56

GB

Területalapú támogatások

2007

A MePAR/FIR, az ellenőrzések és keresztellenőrzések adminisztratív eljárásainak, a kockázatelemzés elkészítésének, a helyszíni ellenőrzések végrehajtásának és a szankciók kiszámításának hiányosságai.

átalány

2 %

EUR

–48 275 334,89

0,00

–48 275 334,89

GB

Területalapú támogatások

2005

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

2 %

GBP

– 689 685,19

0,00

– 689 685,19

GB

Az EMOGA által finanszírozott vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések)

2005

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

5 %

GBP

– 569 887,01

0,00

– 569 887,01

GB

Területalapú támogatások

2006

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

5 %

GBP

–11 009 183,28

0,00

–11 009 183,28

GB

Területalapú támogatások

2006

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

5 %

GBP

– 112 386,01

0,00

– 112 386,01

GB

Területalapú támogatások

2006

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

2 %

GBP

–9 697,79

0,00

–9 697,79

GB

Az EMOGA által finanszírozott vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések)

2006

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

5 %

GBP

– 732 267,13

0,00

– 732 267,13

GB

Területalapú támogatások

2007

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

5 %

EUR

–18 600 258,71

0,00

–18 600 258,71

GB

Területalapú támogatások

2006

Az ellenőrzési rendszer hiányosságai. A szankciók hibás kiszámítása

egyszeri

0 %

EUR

–45 966,93

0,00

–45 966,93

GB

Területalapú támogatások

2007

Az ellenőrzési rendszer hiányosságai. A szankciók hibás kiszámítása

egyszeri

0 %

EUR

– 236 631,98

0,00

– 236 631,98

GB

Területalapú támogatások

2008

Az ellenőrzési rendszer hiányosságai. A szankciók hibás kiszámítása

egyszeri

0 %

EUR

– 231 771,95

0,00

– 231 771,95

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2006

Újradefiniálási eljárás

egyszeri

0 %

GBP

–73 654,20

0,00

–73 654,20

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2006

A nemzeti tartalék keretében a beruházókra megállapított hibás képlet

egyszeri

0 %

GBP

–6 454 006,67

0,00

–6 454 006,67

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2006

A nemzeti tartalékból a beruházók kategóriájában kiutalt összegek

átalány

10 %

GBP

–5 808 606,00

–2 904 303,00

–2 904 303,00

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2006

Új mezőgazdasági termelők

átalány

10 %

GBP

–1 023 521,91

– 511 760,96

– 511 760,95

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2007

Újradefiniálási eljárás

egyszeri

0 %

EUR

–49 868,01

0,00

–49 868,01

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2007

A nemzeti tartalék keretében a beruházókra megállapított hibás képlet

egyszeri

0 %

EUR

–8 768 128,77

0,00

–8 768 128,77

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2007

A nemzeti tartalékból a beruházók kategóriájában kiutalt összegeket érintő átalánykorrekció

átalány

10 %

EUR

–7 891 315,89

–1 578 263,18

–6 313 052,71

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2007

Átalánykorrekció az új mezőgazdasági termelőkre vonatkozóan

átalány

10 %

EUR

–2 225 441,01

– 445 088,20

–1 780 352,81

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2008

Újradefiniálási eljárás

egyszeri

0 %

EUR

–4 669,16

0,00

–4 669,16

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2008

A nemzeti tartalék keretében a beruházókra megállapított hibás képlet

egyszeri

0 %

EUR

–7 190 363,64

0,00

–7 190 363,64

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2008

A nemzeti tartalékból a beruházók kategóriájában kiutalt összegeket érintő átalánykorrekció

átalány

10 %

EUR

–6 471 327,27

0,00

–6 471 327,27

GB

Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)

2008

Átalánykorrekció az új mezőgazdasági termelőkre vonatkozóan

átalány

10 %

EUR

–4 438 172,99

0,00

–4 438 172,99

GB

Számlaelszámolás

2006

A földmegfigyelési szolgálathoz kapcsolódó hibás tranzakciók

egyszeri

0 %

GBP

–62 928,00

0,00

–62 928,00

GB összesen (GBP)

– 103 566 571,19

–31 512 404,40

–72 054 166,79

GB összesen (EUR)

– 104 429 251,20

–2 023 351,38

– 102 405 899,82

HU

Export-visszatérítés – Cukor és izoglükóz

2006

A visszatérítés mellett exportált cukorra vonatkozó mintavétel és elemzés elégtelensége

átalány

2 %

HUF

–31 662 787,54

0,00

–31 662 787,54

HU

Export-visszatérítés – Cukor és izoglükóz

2007

A visszatérítés mellett exportált cukorra vonatkozó mintavétel és elemzés elégtelensége

átalány

2 %

HUF

–4 239 145,14

0,00

–4 239 145,14

HU

Közraktározás – Cukor

2005

Érvénytelen átváltási árfolyam

egyszeri

0 %

HUF

–3 342 018,00

0,00

–3 342 018,00

HU

Közraktározás – Gabonafélék

2005

Mennyiségi kiigazítás a helyben történő (in situ) átvétel esetében, 2004/2005

egyszeri

0 %

EUR

– 335 107,00

0,00

– 335 107,00

HU

Közraktározás – Cukor

2006

A hozzáadottérték-adó beszámítása a cukor beszerzési értékébe

egyszeri

0 %

HUF

–2 955 303 504,00

0,00

–2 955 303 504,00

HU

Pénzügyi ellenőrzés – Túllépés

2007

A felső határok túllépése

egyszeri

0 %

EUR

–1 553 836,42

–1 652 789,71

98 953,29

HU összesen (HUF)

–2 994 547 454,68

0,00

–2 994 547 454,68

HU összesen (EUR)

–1 888 943,42

–1 652 789,71

– 236 153,71

LU

Közvetlen kifizetések

2006

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

2 %

EUR

– 645 946,68

0,00

– 645 946,68

LU

Közvetlen kifizetések

2007

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

átalány

2 %

EUR

–2 488,50

0,00

–2 488,50

LU

Közvetlen kifizetések

2007

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

egyszeri

0 %

EUR

– 153 075,60

0,00

– 153 075,60

LU

Vidékfejlesztés, 2. tengely (2000–2006, területalapú intézkedések)

2007

A MePAR/FIR és a helyszíni ellenőrzések hiányosságai

egyszeri

0 %

EUR

–30 690,90

0,00

–30 690,90

LU összesen

– 832 201,68

0,00

– 832 201,68

SK

Közraktározás – Gabonafélék

2005

A tárolt gabonafélék minőségelemzésének hiányosságai

egyszeri

0 %

EUR

–45 853,00

0,00

–45 853,00

SK összesen

–45 853,00

0,00

–45 853,00

6 7 1 1. KÖLTSÉGVETÉSI JOGCÍM

| TÁ | Intézkedés | PÉ | Indok | Típus | % | Pénznem | Összeg | Levonás | Pénzügyi hatás |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ES | Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések) | 2007 | Túlfizetés és a szankciók hibás kiszámítása | átalány | 2 % | EUR | –1 973,00 | 0,00 | –1 973,00 |
| ES | Vidékfejlesztés, EMVA, 2. tengely (2007–2013, területalapú intézkedések) | 2007 | A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása | egyszeri | 0 % | EUR | –18 028,45 | 0,00 | –18 028,45 |
| ES | Vidékfejlesztés, EMVA, 2. tengely (2007–2013, területalapú intézkedések) | 2008 | A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása | egyszeri | 0 % | EUR | –49 464,87 | 0,00 | –49 464,87 |
| ES összesen | –69 466,32 | 0,00 | –69 466,32 |

TÁ

Intézkedés

PÉ

Indok

Típus

%

Pénznem

Összeg

Levonás

Pénzügyi hatás

ES

Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)

2007

Túlfizetés és a szankciók hibás kiszámítása

átalány

2 %

EUR

–1 973,00

0,00

–1 973,00

ES

Vidékfejlesztés, EMVA, 2. tengely (2007–2013, területalapú intézkedések)

2007

A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása

egyszeri

0 %

EUR

–18 028,45

0,00

–18 028,45

ES

Vidékfejlesztés, EMVA, 2. tengely (2007–2013, területalapú intézkedések)

2008

A MePAR-nak az ellenőrzések eredményeivel való aktualizálásának az elmulasztása

egyszeri

0 %

EUR

–49 464,87

0,00

–49 464,87

ES összesen

–69 466,32

0,00

–69 466,32

6 5 0 0. KÖLTSÉGVETÉSI JOGCÍM

| TÁ | Intézkedés | PÉ | Indok | Típus | % | Pénznem | Összeg | Levonás | Pénzügyi hatás |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| SI | Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések) | 2005 | Az ellenőrzésre és a behajtásra vonatkozó eljárások késedelmes alkalmazása | egyszeri | 0 % | EUR | –1 354 253,00 | 0,00 | –1 354 253,00 |
| SI | Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések) | 2006 | Az ellenőrzésre és a behajtásra vonatkozó eljárások késedelmes alkalmazása | egyszeri | 0 % | EUR | – 926 607,00 | 0,00 | – 926 607,00 |
| SI összesen | –2 280 860,00 | 0,00 | –2 280 860,00 |

TÁ

Intézkedés

PÉ

Indok

Típus

%

Pénznem

Összeg

Levonás

Pénzügyi hatás

SI

Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)

2005

Az ellenőrzésre és a behajtásra vonatkozó eljárások késedelmes alkalmazása

egyszeri

0 %

EUR

–1 354 253,00

0,00

–1 354 253,00

SI

Vidékfejlesztés, Garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)

2006

Az ellenőrzésre és a behajtásra vonatkozó eljárások késedelmes alkalmazása

egyszeri

0 %

EUR

– 926 607,00

0,00

– 926 607,00

SI összesen

–2 280 860,00

0,00

–2 280 860,00

---