# Úřední věstník L 10/2019

| | ISSN 1977-0626 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 10 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Ročník 6214. ledna 2019 |

ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 10

České vydání

Právní předpisy

Ročník 6214. ledna 2019

---

| Obsah | | II   Nelegislativní akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | MEZINÁRODNÍ DOHODY |
| | * | Informace o vstupu v platnost Mnohostranné dohody mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy a Albánskou republikou, Bosnou a Hercegovinou, Bulharskou republikou, Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií, Republikou Černá Hora, Chorvatskou republikou, Islandskou republikou, Prozatímní správní misí Organizace spojených národů v Kosovu, Norským královstvím, Rumunskem a Republikou Srbsko o vytvoření společného evropského leteckého prostoru | 1 |
| | | NAŘÍZENÍ |
| | * | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/49 ze dne 4. ledna 2019 o povolení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (
  1
  ) | 2 |
| | * | Nařízení Komise (EU) 2019/50 ze dne 11. ledna 2019, kterým se mění přílohy II, III, IV a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro chlorantraniliprol, klomazon, cyklaniliprol, fenazachin, fenpikoxamid, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepikvat, cibulový olej, thiakloprid a valifenalát v některých produktech a na jejich povrchu (
  1
  ) | 8 |
| | * | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/51 ze dne 11. ledna 2019, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1210/2003 o některých zvláštních omezeních hospodářských a finančních vztahů s Irákem | 60 |
| | | ROZHODNUTÍ |
| | * | Rozhodnutí Rady (EU) 2019/52 ze dne 20. prosince 2018, kterým se povoluje zahájit jednání o dohodě o změně stávající celní kvóty pro drůbeží maso a přípravky z drůbežího masa a o změně stávajícího celního režimu v případě ostatního děleného masa z drůbeže v příloze I-A kapitoly 1 Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Ukrajinou na straně druhé | 62 |
| | * | Rozhodnutí Rady (EU) 2019/53 ze dne 20. prosince 2018 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie na konferenci smluvních stran Rotterdamské úmluvy k postupům pro dodržování ustanovení této úmluvy | 64 |
| | * | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/54 ze dne 9. ledna 2019 o platnosti některých závazných informací o sazebním zařazení zboží
  (oznámeno pod číslem C(2019) 142) | 71 |
| | * | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/55 ze dne 10. ledna 2019, kterým se opravuje bulharské a francouzské znění rozhodnutí 2004/558/ES o realizaci směrnice Rady 64/432/EHS ohledně dalších záruk pro obchod s hovězím dobytkem v rámci Společenství v souvislosti s infekční rinotracheitidou hovězího dobytka a schválením vymýcovacích programů navrhovaných některými členskými státy
  (oznámeno pod číslem C(2019) 8)

   (
  1
  ) | 74 |

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

MEZINÁRODNÍ DOHODY

*

Informace o vstupu v platnost Mnohostranné dohody mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy a Albánskou republikou, Bosnou a Hercegovinou, Bulharskou republikou, Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií, Republikou Černá Hora, Chorvatskou republikou, Islandskou republikou, Prozatímní správní misí Organizace spojených národů v Kosovu, Norským královstvím, Rumunskem a Republikou Srbsko o vytvoření společného evropského leteckého prostoru

1

NAŘÍZENÍ

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/49 ze dne 4. ledna 2019 o povolení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (
  1
  )

1

2

*

Nařízení Komise (EU) 2019/50 ze dne 11. ledna 2019, kterým se mění přílohy II, III, IV a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro chlorantraniliprol, klomazon, cyklaniliprol, fenazachin, fenpikoxamid, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepikvat, cibulový olej, thiakloprid a valifenalát v některých produktech a na jejich povrchu (
  1
  )

1

8

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/51 ze dne 11. ledna 2019, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1210/2003 o některých zvláštních omezeních hospodářských a finančních vztahů s Irákem

60

ROZHODNUTÍ

*

Rozhodnutí Rady (EU) 2019/52 ze dne 20. prosince 2018, kterým se povoluje zahájit jednání o dohodě o změně stávající celní kvóty pro drůbeží maso a přípravky z drůbežího masa a o změně stávajícího celního režimu v případě ostatního děleného masa z drůbeže v příloze I-A kapitoly 1 Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Ukrajinou na straně druhé

62

*

Rozhodnutí Rady (EU) 2019/53 ze dne 20. prosince 2018 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie na konferenci smluvních stran Rotterdamské úmluvy k postupům pro dodržování ustanovení této úmluvy

64

*

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/54 ze dne 9. ledna 2019 o platnosti některých závazných informací o sazebním zařazení zboží
  (oznámeno pod číslem C(2019) 142)

(oznámeno pod číslem C(2019) 142)

71

*

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/55 ze dne 10. ledna 2019, kterým se opravuje bulharské a francouzské znění rozhodnutí 2004/558/ES o realizaci směrnice Rady 64/432/EHS ohledně dalších záruk pro obchod s hovězím dobytkem v rámci Společenství v souvislosti s infekční rinotracheitidou hovězího dobytka a schválením vymýcovacích programů navrhovaných některými členskými státy
  (oznámeno pod číslem C(2019) 8)

   (
  1
  )

(oznámeno pod číslem C(2019) 8)

1

74

| | | Opravy |
| --- | --- | --- |
| | * | Oprava prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1524 ze dne 11. října 2018, kterým se stanoví metodika sledování a ustanovení pro podávání zpráv členských států v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2102 o přístupnosti webových stránek a mobilních aplikací subjektů veřejného sektoru ( Úř. věst. L 256, 12.10.2018 ) | 75 |
| | * | Oprava prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1523 ze dne 11. října 2018, kterým se stanoví vzorové prohlášení o přístupnosti v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2102 o přístupnosti webových stránek a mobilních aplikací subjektů veřejného sektoru ( Úř. věst. L 256, 12.10.2018 ) | 75 |

Opravy

*

Oprava prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1524 ze dne 11. října 2018, kterým se stanoví metodika sledování a ustanovení pro podávání zpráv členských států v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2102 o přístupnosti webových stránek a mobilních aplikací subjektů veřejného sektoru ( Úř. věst. L 256, 12.10.2018 )

( Úř. věst. L 256, 12.10.2018 )

75

*

Oprava prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1523 ze dne 11. října 2018, kterým se stanoví vzorové prohlášení o přístupnosti v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2102 o přístupnosti webových stránek a mobilních aplikací subjektů veřejného sektoru ( Úř. věst. L 256, 12.10.2018 )

( Úř. věst. L 256, 12.10.2018 )

75

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

II Nelegislativní akty

MEZINÁRODNÍ DOHODY

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/1

---

Informace o vstupu v platnost Mnohostranné dohody mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy a Albánskou republikou, Bosnou a Hercegovinou, Bulharskou republikou, Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií, Republikou Černá Hora, Chorvatskou republikou, Islandskou republikou, Prozatímní správní misí Organizace spojených národů v Kosovu (*1), Norským královstvím, Rumunskem a Republikou Srbsko o vytvoření společného evropského leteckého prostoru

Mnohostranná dohoda mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy a Albánskou republikou, Bosnou a Hercegovinou, Bulharskou republikou, Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií, Republikou Černá Hora, Chorvatskou republikou, Islandskou republikou, Prozatímní správní misí Organizace spojených národů v Kosovu, Norským královstvím, Rumunskem a Republikou Srbsko o vytvoření společného evropského leteckého prostoru, která byla podepsána v Lucemburku a v Bruselu v roce 2006, vstoupila v platnost dne 1. prosince 2017 v souladu s čl. 29 odst. 2 uvedené dohody poté, co bylo dne 25. října 2017 učiněno poslední oznámení.

---

(*1)  Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 (1999) a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.

*1

---

NAŘÍZENÍ

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/2 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/2

---

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/49

ze dne 4. ledna 2019

o povolení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (1), a zejména na čl. 9 odst. 2 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení (ES) č. 1831/2003 stanoví povolení doplňkových látek používaných ve výživě zvířat a důvody a postupy, na jejichž základě se povolení uděluje. Článek 10 uvedeného nařízení stanoví přehodnocení doplňkových látek povolených podle směrnice Rady 70/524/EHS (2). |
| --- | --- |

(1)

Nařízení (ES) č. 1831/2003 stanoví povolení doplňkových látek používaných ve výživě zvířat a důvody a postupy, na jejichž základě se povolení uděluje. Článek 10 uvedeného nařízení stanoví přehodnocení doplňkových látek povolených podle směrnice Rady 70/524/EHS (2).

| (2) | Seleničitan sodný byl povolen bez časového omezení jako doplňková látka pro všechny druhy zvířat směrnicí 70/524/EHS. Tato látka byla v souladu s čl. 10 odst. 1 nařízení (ES) č. 1831/2003 následně zapsána do Registru pro doplňkové látky jako stávající produkt. |
| --- | --- |

(2)

Seleničitan sodný byl povolen bez časového omezení jako doplňková látka pro všechny druhy zvířat směrnicí 70/524/EHS. Tato látka byla v souladu s čl. 10 odst. 1 nařízení (ES) č. 1831/2003 následně zapsána do Registru pro doplňkové látky jako stávající produkt.

| (3) | V souladu s čl. 10 odst. 2 nařízení (ES) č. 1831/2003 ve spojení s článkem 7 uvedeného nařízení byla podána žádost o přehodnocení seleničitanu sodného jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat. V rámci přehodnocení byla rovněž předložena žádost týkající se potahovaného granulovaného seleničitanu sodného. |
| --- | --- |

(3)

V souladu s čl. 10 odst. 2 nařízení (ES) č. 1831/2003 ve spojení s článkem 7 uvedeného nařízení byla podána žádost o přehodnocení seleničitanu sodného jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat. V rámci přehodnocení byla rovněž předložena žádost týkající se potahovaného granulovaného seleničitanu sodného.

| (4) | V souladu s článkem 7 nařízení (ES) č. 1831/2003 byla podána žádost o povolení zinek-L-selenomethioninu jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat. |
| --- | --- |

(4)

V souladu s článkem 7 nařízení (ES) č. 1831/2003 byla podána žádost o povolení zinek-L-selenomethioninu jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat.

| (5) | Žadatelé požádali o zařazení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu do kategorie doplňkových látek „nutriční doplňkové látky“. Tyto žádosti byly podány spolu s údaji a dokumenty požadovanými podle čl. 7 odst. 3 nařízení (ES) č. 1831/2003. |
| --- | --- |

(5)

Žadatelé požádali o zařazení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu do kategorie doplňkových látek „nutriční doplňkové látky“. Tyto žádosti byly podány spolu s údaji a dokumenty požadovanými podle čl. 7 odst. 3 nařízení (ES) č. 1831/2003.

| (6) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) dospěl ve svých stanoviscích ze dne 20. října 2015 (3), 28. ledna 2016 (4), 8. března 2016 (5) a 20. února 2018 (6) k závěru, že za navržených podmínek použití nemají seleničitan sodný, potahovaný granulovaný seleničitan sodný a zinek-L-selenomethionin nepříznivé účinky na zdraví zvířat, lidské zdraví nebo na životní prostředí. S ohledem na omezení přidaného množství organického selenu, stanovené pro jiné organické sloučeniny selenu, dospěl úřad k závěru, že by se mělo vztahovat i na zinek-L-selenomethionin. Úřad navíc dospěl k závěru, že seleničitan sodný, potahovaný granulovaný seleničitan sodný a zinek-L-selenomethionin mohou být považovány za účinné zdroje selenu pro všechny druhy zvířat. Zvláštní požadavky na monitorování po uvedení na trh nepovažuje úřad za nutné. Úřad také ověřil zprávy o metodě analýzy doplňkových látek v krmivech předložené referenční laboratoří zřízenou nařízením (ES) č. 1831/2003. |
| --- | --- |

(6)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) dospěl ve svých stanoviscích ze dne 20. října 2015 (3), 28. ledna 2016 (4), 8. března 2016 (5) a 20. února 2018 (6) k závěru, že za navržených podmínek použití nemají seleničitan sodný, potahovaný granulovaný seleničitan sodný a zinek-L-selenomethionin nepříznivé účinky na zdraví zvířat, lidské zdraví nebo na životní prostředí. S ohledem na omezení přidaného množství organického selenu, stanovené pro jiné organické sloučeniny selenu, dospěl úřad k závěru, že by se mělo vztahovat i na zinek-L-selenomethionin. Úřad navíc dospěl k závěru, že seleničitan sodný, potahovaný granulovaný seleničitan sodný a zinek-L-selenomethionin mohou být považovány za účinné zdroje selenu pro všechny druhy zvířat. Zvláštní požadavky na monitorování po uvedení na trh nepovažuje úřad za nutné. Úřad také ověřil zprávy o metodě analýzy doplňkových látek v krmivech předložené referenční laboratoří zřízenou nařízením (ES) č. 1831/2003.

| (7) | Posouzení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu prokazuje, že podmínky pro povolení stanovené v článku 5 nařízení (ES) č. 1831/2003 jsou splněny. |
| --- | --- |

(7)

Posouzení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu prokazuje, že podmínky pro povolení stanovené v článku 5 nařízení (ES) č. 1831/2003 jsou splněny.

| (8) | Vzhledem k tomu, že bezpečnostní důvody nevyžadují okamžité provedení změn v podmínkách pro povolení látky seleničitan sodný, je vhodné stanovit přechodné období, které by zúčastněným stranám umožnilo připravit se na plnění nových požadavků vyplývajících z povolení. |
| --- | --- |

(8)

Vzhledem k tomu, že bezpečnostní důvody nevyžadují okamžité provedení změn v podmínkách pro povolení látky seleničitan sodný, je vhodné stanovit přechodné období, které by zúčastněným stranám umožnilo připravit se na plnění nových požadavků vyplývajících z povolení.

| (9) | Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
| --- | --- |

(9)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Povolení

Látky uvedené v příloze, náležející do kategorie doplňkových látek „nutriční doplňkové látky“ a funkční skupiny „sloučeniny stopových prvků“, se povolují jako doplňkové látky ve výživě zvířat podle podmínek stanovených v uvedené příloze.

Článek 2

Přechodná opatření

1.   Seleničitan sodný a premixy obsahující tuto látku, vyrobené a označené před dnem 3. srpna 2019 v souladu s pravidly platnými před 3. únorem 2019, mohou být uváděny na trh a používány až do vyčerpání stávajících zásob.

2.   Krmné suroviny a krmné směsi obsahující seleničitan sodný, vyrobené a označené před dnem 3. února 2020 v souladu s pravidly platnými před 3. únorem 2019, mohou být uváděny na trh a používány až do vyčerpání stávajících zásob, jestliže jsou určeny pro zvířata určená k produkci potravin.

3.   Krmné suroviny a krmné směsi obsahující seleničitan sodný, vyrobené a označené před dnem 3. února 2021 v souladu s pravidly platnými před 3. únorem 2019, mohou být uváděny na trh a používány až do vyčerpání stávajících zásob, jestliže jsou určeny pro zvířata neurčená k produkci potravin.

Článek 3

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Úředním věstníku Evropské unie

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 4. ledna 2019.

Za Komisi

předseda

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 29.

1

(2)  Směrnice Rady 70/524/EHS ze dne 23. listopadu 1970 o doplňkových látkách v krmivech (Úř. věst. L 270, 14.12.1970, s. 1).

2

(3)  EFSA Journal 2015;13(11):4271.

3

(4)  EFSA Journal 2016;14(2):4398.

4

(5)  EFSA Journal 2016;14(3):4442.

5

(6)  EFSA Journal 2018;16(3):5197.

6

---

PŘÍLOHA

| Identifikační číslo doplňkové látky | Jméno držitele povolení | Doplňková látka | Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda | Druh nebo kategorie zvířat | Maximální stáří | Minimální obsah | Maximální obsah | Další ustanovení | Konec platnosti povolení |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Selen v mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 % |
| Kategorie: nutriční doplňkové látky. Funkční skupina: sloučeniny stopových prvků |
| 3b801 | | seleničitan sodný | Charakteristika doplňkové látky

  seleničitan sodný, v prášku, s minimálním obsahem selenu 45 %

  Charakteristika účinné látky

  seleničitan sodný
  Chemický vzorec: Na2SeO3

  číslo CAS 10102-18-8
  číslo EINECS 233-267-9

  Analytická metoda
   (1)

  Pro charakterizaci seleničitanu sodného:






  — | titrační metoda – Monografie Evropského lékopisu 01/2008:1677; a/nebo |

Identifikační číslo doplňkové látky

Jméno držitele povolení

Doplňková látka

Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda

Druh nebo kategorie zvířat

Maximální stáří

Minimální obsah

Maximální obsah

Další ustanovení

Konec platnosti povolení

Selen v mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %

Kategorie: nutriční doplňkové látky. Funkční skupina: sloučeniny stopových prvků

3b801

seleničitan sodný

Charakteristika doplňkové látky

seleničitan sodný, v prášku, s minimálním obsahem selenu 45 %

Charakteristika účinné látky

seleničitan sodný

Chemický vzorec: Na2SeO3

číslo CAS 10102-18-8

číslo EINECS 233-267-9

Analytická metoda
   (1)

Pro charakterizaci seleničitanu sodného:

—

titrační metoda – Monografie Evropského lékopisu 01/2008:1677; a/nebo

| — | gravimetrie |
| --- | --- |

—

gravimetrie

Pro kvantifikaci celkového seleničitanu sodného:

| — | atomová absorpční spektrometrie AAS – EN ISO 6869:2000; nebo |
| --- | --- |

—

atomová absorpční spektrometrie AAS – EN ISO 6869:2000; nebo

| — | atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES) – EN:15510:2007 |
| --- | --- |

—

atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES) – EN:15510:2007

Pro kvantifikaci celkového množství selenu v premixech, krmných surovinách a krmných směsích:

| — | atomová absorpční spektrometrie s generováním hydridů (HGAAS) po mikrovlnném rozkladu – EN 16159:2012 |
| --- | --- |

—

atomová absorpční spektrometrie s generováním hydridů (HGAAS) po mikrovlnném rozkladu – EN 16159:2012

Všechny druhy

—

0,50 (celkem)

| 1. | Seleničitan sodný smí být uváděn na trh a používán jako doplňková látka obsahující přípravek. |
| --- | --- |

1.

Seleničitan sodný smí být uváděn na trh a používán jako doplňková látka obsahující přípravek.

| 2. | Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu. |
| --- | --- |

2.

Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

| 3. | Pro uživatele doplňkové látky a premixu musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. Pokud uvedená rizika nelze těmito postupy a opatřeními vyloučit nebo snížit na minimum, musí se doplňková látka a premix používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky. |
| --- | --- |

3.

Pro uživatele doplňkové látky a premixu musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. Pokud uvedená rizika nelze těmito postupy a opatřeními vyloučit nebo snížit na minimum, musí se doplňková látka a premix používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

3. února 2029

3b802

Potahovaný granulovaný seleničitan sodný

Charakteristika doplňkové látky

Potahovaný granulovaný přípravek seleničitanu sodného s

| — | obsahem selenu 1 % - 4,5 % a |
| --- | --- |

—

obsahem selenu 1 % - 4,5 % a

| — | látkami vytvářejícími povlak a disperzanty (polyoxyethylen (20), sorbitanmonolaurát (E432), glycerol ricinoleát polyethylenglykolu (E484), polyethylenglykol 300, sorbitol (420ii) a maltodextrin) do 5 %
  a |
| --- | --- |

—

látkami vytvářejícími povlak a disperzanty (polyoxyethylen (20), sorbitanmonolaurát (E432), glycerol ricinoleát polyethylenglykolu (E484), polyethylenglykol 300, sorbitol (420ii) a maltodextrin) do 5 %

a

| — | granulačními látkami (uhličitan hořečnatý vápenatý, uhličitan vápenatý, vřeteno kukuřičného klasu) do 100 % w/w. |
| --- | --- |

—

granulačními látkami (uhličitan hořečnatý vápenatý, uhličitan vápenatý, vřeteno kukuřičného klasu) do 100 % w/w.

Částice < 50 μm: méně než 5 %

Charakteristika účinné látky

seleničitan sodný

Chemický vzorec: Na2SeO3

číslo CAS 10102-18-8

číslo EINECS 233-267-9

Analytická metoda
   (1)

Pro kvantifikaci celkového selenu v doplňkové látce (přípravek v podobě potahovaných granulí):

| — | atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES); nebo |
| --- | --- |

—

atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES); nebo

| — | plazmová hmotnostní spektrometrie s induktivní vazbou (ICP/MS) |
| --- | --- |

—

plazmová hmotnostní spektrometrie s induktivní vazbou (ICP/MS)

Pro kvantifikaci celkového sodíku v doplňkové látce (přípravek v podobě potahovaných granulí):

| — | atomová absorpční spektrometrie AAS – EN ISO 6869:2000; nebo |
| --- | --- |

—

atomová absorpční spektrometrie AAS – EN ISO 6869:2000; nebo

| — | atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES) – EN:15510:2007 |
| --- | --- |

—

atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES) – EN:15510:2007

Pro kvantifikaci celkového množství selenu v premixech, krmných surovinách a krmných směsích:

| — | atomová absorpční spektrometrie s generováním hydridů (HGAAS) po mikrovlnném rozkladu – EN 16159:2012 |
| --- | --- |

—

atomová absorpční spektrometrie s generováním hydridů (HGAAS) po mikrovlnném rozkladu – EN 16159:2012

Všechny druhy

—

0,50 (celkem)

| 1. | Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu. |
| --- | --- |

1.

Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

| 2. | Pro uživatele doplňkové látky a premixu musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. Pokud uvedená rizika nelze těmito postupy a opatřeními vyloučit nebo snížit na minimum, musí se doplňková látka a premix používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky. |
| --- | --- |

2.

Pro uživatele doplňkové látky a premixu musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. Pokud uvedená rizika nelze těmito postupy a opatřeními vyloučit nebo snížit na minimum, musí se doplňková látka a premix používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

3. února 2029

3b818

—

Zinek-L-selenomethionin

Charakteristika doplňkové látky

Pevný přípravek zinek-L-selenomethioninu s obsahem selenu 1–2 g/kg

Charakteristika účinné látky

Organický selen ve formě zinek-L-selenomethioninu

Chemický vzorec: C5H10ClNO2SeZn

Krystalický prášek s

| | L-selenomethioninem > 62 %, |
| --- | --- |

L-selenomethioninem > 62 %,

| | selenem > 24,5 %, |
| --- | --- |

selenem > 24,5 %,

| | zinkem > 19 % a |
| --- | --- |

zinkem > 19 % a

| | chloridem > 20 % |
| --- | --- |

chloridem > 20 %

Analytická metoda
   (1)

Pro stanovení selenomethioninu v doplňkové látce:

| — | vysokoúčinná kapalinová chromatografie s fluorescenční detekcí (HPLC-FLD). |
| --- | --- |

—

vysokoúčinná kapalinová chromatografie s fluorescenční detekcí (HPLC-FLD).

Pro stanovení celkového selenu v doplňkové látce:

| — | atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES); nebo |
| --- | --- |

—

atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES); nebo

| — | plazmová hmotnostní spektrometrie s induktivní vazbou (ICP/MS) |
| --- | --- |

—

plazmová hmotnostní spektrometrie s induktivní vazbou (ICP/MS)

Pro stanovení celkového množství selenu v premixech, krmných surovinách a krmných směsích:

| — | atomová absorpční spektrometrie s generováním hydridů (HGAAS) po mikrovlnném rozkladu – EN 16159 |
| --- | --- |

—

atomová absorpční spektrometrie s generováním hydridů (HGAAS) po mikrovlnném rozkladu – EN 16159

Pro kvantifikaci celkového zinku v doplňkové látce:

| — | atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES) – EN 15510; nebo |
| --- | --- |

—

atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES) – EN 15510; nebo

| — | atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem po tlakovém rozkladu (ICP-AES) – EN 15621 |
| --- | --- |

—

atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem po tlakovém rozkladu (ICP-AES) – EN 15621

Všechny druhy

—

0,50 (celkem)

| 1. | Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu. |
| --- | --- |

1.

Doplňková látka se do krmiva musí zapracovat ve formě premixu.

| 2. | Pro uživatele doplňkové látky a premixu musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. Pokud uvedená rizika nelze těmito postupy a opatřeními vyloučit nebo snížit na minimum, musí se doplňková látka a premix používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky. |
| --- | --- |

2.

Pro uživatele doplňkové látky a premixu musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a organizační opatření, která budou řešit případná rizika vyplývající z vdechnutí, zasažení kůže nebo zasažení očí. Pokud uvedená rizika nelze těmito postupy a opatřeními vyloučit nebo snížit na minimum, musí se doplňková látka a premix používat s vhodnými osobními ochrannými prostředky.

| 3. | V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stabilita při tepelném ošetření. |
| --- | --- |

3.

V návodu pro použití doplňkové látky a premixu musí být uvedeny podmínky skladování a stabilita při tepelném ošetření.

| 4. | Maximální přidané množství organického selenu:
  0,20 mg Se/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %. |
| --- | --- |

4.

Maximální přidané množství organického selenu:

0,20 mg Se/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %.

3. února 2029

---

(1)  Podrobné informace o analytických metodách lze získat na internetové stránce referenční laboratoře: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.

---

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/8 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/8

---

NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/50

ze dne 11. ledna 2019,

kterým se mění přílohy II, III, IV a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro chlorantraniliprol, klomazon, cyklaniliprol, fenazachin, fenpikoxamid, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepikvat, cibulový olej, thiakloprid a valifenalát v některých produktech a na jejich povrchu

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 ze dne 23. února 2005 o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a o změně směrnice Rady 91/414/EHS (1), a zejména na čl. 5 odst. 1, čl. 14 odst. 1 písm. a) a čl. 18 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Maximální limity reziduí (MLR) pro klomazon, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepikvat a thiakloprid byly stanoveny v příloze II nařízení (ES) č. 396/2005. MLR pro chlorantraniliprol, fenazachin a valifenalát byly stanoveny v části A přílohy III uvedeného nařízení. Pro cyklaniliprol, fenpikoxamid a cibulový olej nebyly stanoveny žádné specifické MLR ani tyto látky nebyly zahrnuty v příloze IV uvedeného nařízení, a proto se používá standardní hodnota 0,01 mg/kg stanovená v čl. 18 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení. |
| --- | --- |

(1)

Maximální limity reziduí (MLR) pro klomazon, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepikvat a thiakloprid byly stanoveny v příloze II nařízení (ES) č. 396/2005. MLR pro chlorantraniliprol, fenazachin a valifenalát byly stanoveny v části A přílohy III uvedeného nařízení. Pro cyklaniliprol, fenpikoxamid a cibulový olej nebyly stanoveny žádné specifické MLR ani tyto látky nebyly zahrnuty v příloze IV uvedeného nařízení, a proto se používá standardní hodnota 0,01 mg/kg stanovená v čl. 18 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení.

| (2) | Dne 4. července 2009 přijala Komise pro Codex Alimentarius maximální limit reziduí stanovený Codexem (CXL) pro lambda-cyhalothrin u žita (2). |
| --- | --- |

(2)

Dne 4. července 2009 přijala Komise pro Codex Alimentarius maximální limit reziduí stanovený Codexem (CXL) pro lambda-cyhalothrin u žita (2).

| (3) | V souladu s čl. 5 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 (3), pokud existují nebo se právě dokončují mezinárodní normy, vezmou se při vytváření nebo přizpůsobení potravinového práva v úvahu, s výjimkou případů, kdy by tyto normy nebo dotyčné části těchto norem byly neúčinným nebo nevhodným prostředkem pro dosažení oprávněných cílů potravinového práva, případů vědecky odůvodněných nebo případů, kdy by tyto normy zajišťovaly úroveň ochrany jinou, než je úroveň považovaná v Unii za odpovídající. Kromě toho má Unie v souladu s čl. 13 písm. e) uvedeného nařízení podporovat soulad mezinárodních technických norem a potravinového práva a současně zajišťovat, aby nedocházelo ke snížení vysoké úrovně ochrany přijaté v Unii. |
| --- | --- |

(3)

V souladu s čl. 5 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 (3), pokud existují nebo se právě dokončují mezinárodní normy, vezmou se při vytváření nebo přizpůsobení potravinového práva v úvahu, s výjimkou případů, kdy by tyto normy nebo dotyčné části těchto norem byly neúčinným nebo nevhodným prostředkem pro dosažení oprávněných cílů potravinového práva, případů vědecky odůvodněných nebo případů, kdy by tyto normy zajišťovaly úroveň ochrany jinou, než je úroveň považovaná v Unii za odpovídající. Kromě toho má Unie v souladu s čl. 13 písm. e) uvedeného nařízení podporovat soulad mezinárodních technických norem a potravinového práva a současně zajišťovat, aby nedocházelo ke snížení vysoké úrovně ochrany přijaté v Unii.

| (4) | Tento CXL pro lambda-cyhalothrin u žita je pro spotřebitele v Unii bezpečný (4), a měl by být proto zahrnut do nařízení (ES) č. 396/2005 jako MLR. |
| --- | --- |

(4)

Tento CXL pro lambda-cyhalothrin u žita je pro spotřebitele v Unii bezpečný (4), a měl by být proto zahrnut do nařízení (ES) č. 396/2005 jako MLR.

| (5) | V rámci postupu za účelem povolení použití přípravku na ochranu rostlin obsahujícího účinnou látku klomazon k ošetření heřmánku pravého a jitrocele většího byla podle čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) č. 396/2005 podána žádost o změnu stávajících MLR. |
| --- | --- |

(5)

V rámci postupu za účelem povolení použití přípravku na ochranu rostlin obsahujícího účinnou látku klomazon k ošetření heřmánku pravého a jitrocele většího byla podle čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) č. 396/2005 podána žádost o změnu stávajících MLR.

| (6) | V případě fluoxastrobinu byla taková žádost podána u česneku, semen řepky olejky, lněných semen, makových semen, hořčičných semen a semen lničky seté. V případě mepikvatu byla taková žádost podána u semen řepky olejky, lněných semen, makových semen, hořčičných semen, semen lničky seté, slunečnicových semen, jater (prasat, ovcí a koz), ledvin (prasat), mléka a vajec. V případě thiaklopridu byla taková žádost podána u semen brutnáku lékařského a ředkve. V případě valifenalátu byla taková žádost podána u rajčat, lilků, lociky seté, cibule kuchyňské, šalotky a česneku. |
| --- | --- |

(6)

V případě fluoxastrobinu byla taková žádost podána u česneku, semen řepky olejky, lněných semen, makových semen, hořčičných semen a semen lničky seté. V případě mepikvatu byla taková žádost podána u semen řepky olejky, lněných semen, makových semen, hořčičných semen, semen lničky seté, slunečnicových semen, jater (prasat, ovcí a koz), ledvin (prasat), mléka a vajec. V případě thiaklopridu byla taková žádost podána u semen brutnáku lékařského a ředkve. V případě valifenalátu byla taková žádost podána u rajčat, lilků, lociky seté, cibule kuchyňské, šalotky a česneku.

| (7) | V souladu s čl. 6 odst. 2 a 4 nařízení (ES) č. 396/2005 byly podány žádosti pro chlorantraniliprol a fenazachin, které se ve Spojených státech amerických používají k ošetření chmele, respektive mandlí. Žadatelé tvrdí, že povolená použití uvedených látek k ošetření těchto plodin ve Spojených státech amerických vedou k vytváření reziduí přesahujících MLR stanovené nařízením (ES) č. 396/2005 a že je zapotřebí MLR zvýšit, aby se zabránilo vzniku překážek obchodu pro dovoz těchto plodin. |
| --- | --- |

(7)

V souladu s čl. 6 odst. 2 a 4 nařízení (ES) č. 396/2005 byly podány žádosti pro chlorantraniliprol a fenazachin, které se ve Spojených státech amerických používají k ošetření chmele, respektive mandlí. Žadatelé tvrdí, že povolená použití uvedených látek k ošetření těchto plodin ve Spojených státech amerických vedou k vytváření reziduí přesahujících MLR stanovené nařízením (ES) č. 396/2005 a že je zapotřebí MLR zvýšit, aby se zabránilo vzniku překážek obchodu pro dovoz těchto plodin.

| (8) | V souladu s článkem 8 nařízení (ES) č. 396/2005 dotčené členské státy uvedené žádosti vyhodnotily a hodnotící zprávy byly předloženy Komisi. |
| --- | --- |

(8)

V souladu s článkem 8 nařízení (ES) č. 396/2005 dotčené členské státy uvedené žádosti vyhodnotily a hodnotící zprávy byly předloženy Komisi.

| (9) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) žádosti a hodnotící zprávy posoudil, přičemž zkoumal zejména rizika pro spotřebitele a případně pro zvířata, a k navrhovaným MLR vydal odůvodněná stanoviska (5). Uvedená stanoviska předal žadatelům, Komisi a členským státům a zpřístupnil je veřejnosti. |
| --- | --- |

(9)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) žádosti a hodnotící zprávy posoudil, přičemž zkoumal zejména rizika pro spotřebitele a případně pro zvířata, a k navrhovaným MLR vydal odůvodněná stanoviska (5). Uvedená stanoviska předal žadatelům, Komisi a členským státům a zpřístupnil je veřejnosti.

| (10) | V případě fluoxastrobinu u česneku úřad posoudil žádost za účelem stanovení MLR pro cibuli kuchyňskou a k navrhovanému MLR vydal odůvodněné stanovisko (6). V souladu se stávajícími pokyny Unie pro extrapolaci MLR je vhodné stanovit uvedený MLR pro cibuli kuchyňskou také pro česnek. |
| --- | --- |

(10)

V případě fluoxastrobinu u česneku úřad posoudil žádost za účelem stanovení MLR pro cibuli kuchyňskou a k navrhovanému MLR vydal odůvodněné stanovisko (6). V souladu se stávajícími pokyny Unie pro extrapolaci MLR je vhodné stanovit uvedený MLR pro cibuli kuchyňskou také pro česnek.

| (11) | V případě všech ostatních žádostí dospěl úřad k závěru, že všechny požadavky na údaje byly splněny a že úpravy MLR, o které žadatelé žádají, jsou z hlediska bezpečnosti spotřebitelů přijatelné na základě hodnocení expozice spotřebitelů pro 27 konkrétních evropských skupin spotřebitelů. Úřad zohlednil nejnovější informace o toxikologických vlastnostech daných látek. Ani celoživotní expozice těmto látkám prostřednictvím konzumace všech potravinářských produktů, které je mohou obsahovat, ani krátkodobá expozice v důsledku vysoké konzumace příslušných produktů neprokázaly riziko, že by byl překročen přijatelný denní příjem nebo akutní referenční dávka. |
| --- | --- |

(11)

V případě všech ostatních žádostí dospěl úřad k závěru, že všechny požadavky na údaje byly splněny a že úpravy MLR, o které žadatelé žádají, jsou z hlediska bezpečnosti spotřebitelů přijatelné na základě hodnocení expozice spotřebitelů pro 27 konkrétních evropských skupin spotřebitelů. Úřad zohlednil nejnovější informace o toxikologických vlastnostech daných látek. Ani celoživotní expozice těmto látkám prostřednictvím konzumace všech potravinářských produktů, které je mohou obsahovat, ani krátkodobá expozice v důsledku vysoké konzumace příslušných produktů neprokázaly riziko, že by byl překročen přijatelný denní příjem nebo akutní referenční dávka.

| (12) | V případě mepikvatu byly do 31. prosince 2018 nařízením (EU) 2016/1003 (7) stanoveny pro pěstované houby dočasné MLR, jež mají řešit křížovou kontaminaci neošetřených pěstovaných hub slámou zákonně ošetřenou mepikvatem. Členské státy a úřad předložily nejnovější údaje z monitoringu, které ukazují, že rezidua mepikvatu se stále vyskytují na úrovních překračujících příslušnou mez stanovitelnosti. Je proto vhodné prodloužit platnost stávajícího MLR stanoveného ve výši 0,09 mg/kg. Tento MLR bude přezkoumán; přezkum zohlední informace dostupné během čtyř let od vyhlášení tohoto nařízení. |
| --- | --- |

(12)

V případě mepikvatu byly do 31. prosince 2018 nařízením (EU) 2016/1003 (7) stanoveny pro pěstované houby dočasné MLR, jež mají řešit křížovou kontaminaci neošetřených pěstovaných hub slámou zákonně ošetřenou mepikvatem. Členské státy a úřad předložily nejnovější údaje z monitoringu, které ukazují, že rezidua mepikvatu se stále vyskytují na úrovních překračujících příslušnou mez stanovitelnosti. Je proto vhodné prodloužit platnost stávajícího MLR stanoveného ve výši 0,09 mg/kg. Tento MLR bude přezkoumán; přezkum zohlední informace dostupné během čtyř let od vyhlášení tohoto nařízení.

| (13) | V případě lambda-cyhalothrinu bylo několik MLR změněno nařízením Komise (EU) 2018/960 (8). Od 26. ledna 2019 snižuje uvedené nařízení MLR u žita na mez stanovitelnosti a vypouští stávající CXL pro žito. V zájmu právní jistoty je vhodné, aby byl MLR stanovený v tomto nařízení používán od téhož data. |
| --- | --- |

(13)

V případě lambda-cyhalothrinu bylo několik MLR změněno nařízením Komise (EU) 2018/960 (8). Od 26. ledna 2019 snižuje uvedené nařízení MLR u žita na mez stanovitelnosti a vypouští stávající CXL pro žito. V zájmu právní jistoty je vhodné, aby byl MLR stanovený v tomto nařízení používán od téhož data.

| (14) | V rámci postupu schválení účinné látky fenpikoxamid byla žádost o stanovení MLR zahrnuta do souhrnné dokumentace v souladu s čl. 8 odst. 1 písm. g) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (9). Dotčený členský stát tuto žádost vyhodnotil v souladu s čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení. Úřad žádost posoudil a předložil závěr o vzájemném přezkumu hodnocení rizik účinné látky z hlediska pesticidů, ve kterém doporučil stanovit MLR vztahující se na reprezentativní použití k ošetření žita a pšenice v souladu se správnou zemědělskou praxí v Unii a na žádost o přípustnou odchylku pro dovoz banánů z Panamy (10). |
| --- | --- |

(14)

V rámci postupu schválení účinné látky fenpikoxamid byla žádost o stanovení MLR zahrnuta do souhrnné dokumentace v souladu s čl. 8 odst. 1 písm. g) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (9). Dotčený členský stát tuto žádost vyhodnotil v souladu s čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení. Úřad žádost posoudil a předložil závěr o vzájemném přezkumu hodnocení rizik účinné látky z hlediska pesticidů, ve kterém doporučil stanovit MLR vztahující se na reprezentativní použití k ošetření žita a pšenice v souladu se správnou zemědělskou praxí v Unii a na žádost o přípustnou odchylku pro dovoz banánů z Panamy (10).

| (15) | Cibulový olej byl schválen jako základní látka prováděcím nařízením Komise (EU) 2018/1295 (11). U podmínek použití uvedené látky se neočekává, že povedou v potravinách či krmivech k přítomnosti reziduí, která by mohla představovat riziko pro spotřebitele. Je proto vhodné zařadit tuto látku do přílohy IV nařízení (ES) č. 396/2005. |
| --- | --- |

(15)

Cibulový olej byl schválen jako základní látka prováděcím nařízením Komise (EU) 2018/1295 (11). U podmínek použití uvedené látky se neočekává, že povedou v potravinách či krmivech k přítomnosti reziduí, která by mohla představovat riziko pro spotřebitele. Je proto vhodné zařadit tuto látku do přílohy IV nařízení (ES) č. 396/2005.

| (16) | Účinná látka cyklaniliprol nebyla schválena prováděcím nařízením Komise (EU) 2017/357 (12). Jelikož v nařízení (ES) č. 396/2005 nebyly stanoveny žádné MLR, je vhodné zařadit tuto látku do přílohy V uvedeného nařízení. |
| --- | --- |

(16)

Účinná látka cyklaniliprol nebyla schválena prováděcím nařízením Komise (EU) 2017/357 (12). Jelikož v nařízení (ES) č. 396/2005 nebyly stanoveny žádné MLR, je vhodné zařadit tuto látku do přílohy V uvedeného nařízení.

| (17) | Na základě odůvodněných stanovisek a závěru úřadu a s přihlédnutím k hlediskům významným pro danou záležitost splňují příslušné změny MLR požadavky čl. 14 odst. 2 nařízení (ES) č. 396/2005. |
| --- | --- |

(17)

Na základě odůvodněných stanovisek a závěru úřadu a s přihlédnutím k hlediskům významným pro danou záležitost splňují příslušné změny MLR požadavky čl. 14 odst. 2 nařízení (ES) č. 396/2005.

| (18) | Nařízení (ES) č. 396/2005 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
| --- | --- |

(18)

Nařízení (ES) č. 396/2005 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

| (19) | Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
| --- | --- |

(19)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Přílohy II, III, IV a V nařízení (ES) č. 396/2005 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 1. ledna 2019. V případě MLR pro lambda-cyhalothrin u žita se však použije ode dne 26. ledna 2019.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 11. ledna 2019.

Za Komisi

předseda

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  Úř. věst. L 70, 16.3.2005, s. 1.

1

(2)  http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-41%252Fal32_24e.pdf

2

Společný program FAO/WHO týkající se potravinových norem, Komise pro Codex Alimentarius. Dodatky III a IV. Třicáté druhé zasedání. Řím, Itálie, 29. června – 4. července 2009.

(3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bezpečnosti potravin (Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1).

3

(4)  Revision of the review of the existing maximum residue levels for the active substance lambda-cyhalothrin. EFSA Journal 2015;13(12):4324.

4

(5)  Vědecké zprávy EFSA jsou k dispozici na internetové adrese:

5

http://www.efsa.europa.eu:

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clomazone in chamomiles and plantains. EFSA Journal 2018;16(6):5316. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clomazone in chamomiles and plantains. EFSA Journal 2018;16(6):5316.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fluoxastrobin in oilseeds. EFSA Journal 2018;16(7):5381. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fluoxastrobin in oilseeds. EFSA Journal 2018;16(7):5381.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for mepiquat in various oilseeds and animal commodities. EFSA Journal 2018;16(7):5380. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for mepiquat in various oilseeds and animal commodities. EFSA Journal 2018;16(7):5380.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for thiacloprid in corn gromwell seeds and radish. EFSA Journal 2018;16(6):5313. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for thiacloprid in corn gromwell seeds and radish. EFSA Journal 2018;16(6):5313.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for valifenalate in various crops. EFSA Journal 2018;16(6):5289. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for valifenalate in various crops. EFSA Journal 2018;16(6):5289.

| | Reasoned opinion on the setting of an import tolerance for chlorantraniliprole in hops. EFSA Journal 2018;16(6):5312. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the setting of an import tolerance for chlorantraniliprole in hops. EFSA Journal 2018;16(6):5312.

| | Reasoned opinion on the setting of an import tolerance for fenazaquin in almonds. EFSA Journal 2018;16(7):5330. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the setting of an import tolerance for fenazaquin in almonds. EFSA Journal 2018;16(7):5330.

(6)  Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fluoxastrobin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2012;10(12):3012.

6

(7)  Nařízení Komise (EU) 2016/1003 ze dne 17. června 2016, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro abamektin, acechinocyl, acetamiprid, benzovindiflupyr, bromoxynil, fludioxonil, fluopikolid, fosetyl, mepikvat, prochinazid, propamokarb, prohexadion a tebukonazol v některých produktech a na jejich povrchu (Úř. věst. L 167, 24.6.2016, s. 46).

7

(8)  Nařízení Komise (EU) 2018/960 ze dne 5. července 2018, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro lambda-cyhalothrin v některých produktech a na jejich povrchu (Úř. věst. L 169, 6.7.2018, s. 27).

8

(9)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 1).

9

(10)  Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenpicoxamid (XDE-777). EFSA Journal 2018;16(1):5146.

10

(11)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1295 ze dne 26. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje základní látka cibulový olej a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 243, 27.9.2018, s. 7).

11

(12)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/357 ze dne 28. února 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neschvaluje účinná látka cyklaniliprol (Úř. věst. L 54, 1.3.2017, s. 4).

12

---

PŘÍLOHA

Přílohy II, III, IV a V nařízení (ES) č. 396/2005 se mění takto:

| 1) | Příloha II se mění takto:






  a) | sloupce pro klomazon, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepikvat a thiakloprid se nahrazují tímto:
  „Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)












  Číselný kód | Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí (1) | Klomazon | Fluoxastrobin (suma fluoxastrobinu a jeho Z-izomeru) (R) | Lambda-cyhalothrin (F) (R) | Mepikvat (suma mepikvatu a jeho solí, vyjádřeno jako mepikvat-chlorid) | Thiakloprid |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) |
| 0100000 | OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY | | 0,01 (*1) | | | |
| 0110000 | Citrusové plody | 0,01 (*1) | | 0,2 (+) | 0,02 (*1) | 0,01 (*1) |
| 0110010 | Grapefruity | | | | | |
| 0110020 | Pomeranče | | | | | |
| 0110030 | Citrony | | | | | |
| 0110040 | Kyselé lajmy | | | | | |
| 0110050 | Mandarinky | | | | | |
| 0110990 | Ostatní (2) | | | | | |
| 0120000 | Ořechy ze stromů | 0,02 (*1) | | 0,01 (*1) (+) | 0,05 (*1) | 0,02 (*1) |
| 0120010 | Mandle | | | | | |
| 0120020 | Para ořechy | | | | | |
| 0120030 | Kešu ořechy | | | | | |
| 0120040 | Kaštany jedlé | | | | | |
| 0120050 | Kokosové ořechy | | | | | |
| 0120060 | Lískové ořechy | | | | | |
| 0120070 | Makadamové ořechy | | | | | |
| 0120080 | Pekanové ořechy | | | | | |
| 0120090 | Piniové oříšky | | | | | |
| 0120100 | Pistácie | | | | | |
| 0120110 | Vlašské ořechy | | | | | |
| 0120990 | Ostatní (2) | | | | | |
| 0130000 | Jádrové ovoce | 0,01 (*1) | | (+) | 0,02 (*1) | |
| 0130010 | Jablka | | | 0,08 | | 0,3 |
| 0130020 | Hrušky | | | 0,08 | | 0,3 |
| 0130030 | Kdoule | | | 0,2 | | 0,7 |
| 0130040 | Mišpule obecná/německá | | | 0,2 | | 0,7 |
| 0130050 | Mišpule japonská / lokvát | | | 0,2 | | 0,7 |
| 0130990 | Ostatní (2) | | | 0,01 (*1) | | 0,01 (*1) |
| 0140000 | Peckové ovoce | 0,01 (*1) | | | 0,02 (*1) | 0,5 |
| 0140010 | Meruňky | | | 0,15 (+) | | |
| 0140020 | Třešně | | | 0,3 (+) | | |
| 0140030 | Broskve | | | 0,15 (+) | | |
| 0140040 | Švestky | | | 0,2 (+) | | |
| 0140990 | Ostatní (2) | | | 0,01 (*1) (+) | | |
| 0150000 | Bobulové a drobné ovoce | 0,01 (*1) | | (+) | 0,02 (*1) | |
| 0151000 | a) | hrozny |

1)

Příloha II se mění takto:

a)

sloupce pro klomazon, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepikvat a thiakloprid se nahrazují tímto:

„Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)

Číselný kód

Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí (1)

Klomazon

Fluoxastrobin (suma fluoxastrobinu a jeho Z-izomeru) (R)

Lambda-cyhalothrin (F) (R)

Mepikvat (suma mepikvatu a jeho solí, vyjádřeno jako mepikvat-chlorid)

Thiakloprid

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

0100000

OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY

0,01 (*1)

0110000

Citrusové plody

0,01 (*1)

0,2 (+)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0110010

Grapefruity

0110020

Pomeranče

0110030

Citrony

0110040

Kyselé lajmy

0110050

Mandarinky

0110990

Ostatní (2)

0120000

Ořechy ze stromů

0,02 (*1)

0,01 (*1) (+)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0120010

Mandle

0120020

Para ořechy

0120030

Kešu ořechy

0120040

Kaštany jedlé

0120050

Kokosové ořechy

0120060

Lískové ořechy

0120070

Makadamové ořechy

0120080

Pekanové ořechy

0120090

Piniové oříšky

0120100

Pistácie

0120110

Vlašské ořechy

0120990

Ostatní (2)

0130000

Jádrové ovoce

0,01 (*1)

(+)

0,02 (*1)

0130010

Jablka

0,08

0,3

0130020

Hrušky

0,08

0,3

0130030

Kdoule

0,2

0,7

0130040

Mišpule obecná/německá

0,2

0,7

0130050

Mišpule japonská / lokvát

0,2

0,7

0130990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0140000

Peckové ovoce

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,5

0140010

Meruňky

0,15 (+)

0140020

Třešně

0,3 (+)

0140030

Broskve

0,15 (+)

0140040

Švestky

0,2 (+)

0140990

Ostatní (2)

0,01 (*1) (+)

0150000

Bobulové a drobné ovoce

0,01 (*1)

(+)

0,02 (*1)

0151000

a)

0,01 (*1)

0151010

Hrozny stolní

0,08

0151020

Hrozny moštové

0,2

0152000

| b) | jahody |
| --- | --- |

b)

0,2

1

0153000

| c) | ovoce z keřů |
| --- | --- |

c)

0,2

0153010

Ostružiny

1

0153020

Ostružiny ostružiníku ježiníku

1

0153030

Maliny (červené a žluté)

6

0153990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0154000

| d) | ostatní bobulové a drobné ovoce |
| --- | --- |

d)

1

0154010

Brusnice/borůvky

0,2

0154020

Klikvy

0,2

0154030

Rybíz (bílý, černý, červený)

0,2

0154040

Angrešt (červený, zelený a žlutý)

0,2

0154050

Šípky

0,2

0154060

Moruše (bílé a černé)

0,2

0154070

Hloh středozemský / azarole / neapolská mišpule

0,2

0154080

Bez černý / bezinky

0,2

0154990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0160000

Různé ovoce s

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0161000

| a) | jedlou slupkou |
| --- | --- |

a)

(+)

0161010

Datle

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0161020

Fíky

0,01 (*1)

0,5

0161030

Stolní olivy

1

4

0161040

Kumquaty/kumkváty

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0161050

Karamboly

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0161060

Tomel japonský / kaki churma / persimon

0,09

0,01 (*1)

0161070

Hřebíčkovec šabrejový / jambolan

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0161990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0162000

| b) | nejedlou slupkou, malé |
| --- | --- |

b)

(+)

0162010

Aktinidie/kiwi (červené, zelené a žluté)

0,05

0,2

0162020

Liči

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0162030

Mučenka/passiflora

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0162040

Opuncie

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0162050

Zlatolist

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0162060

Tomel viržinský / kaki

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0162990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0163000

| c) | nejedlou slupkou, velké |
| --- | --- |

c)

(+)

0163010

Avokádo

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0163020

Banány

0,15

0,01 (*1)

0163030

Mango

0,2

0,01 (*1)

0163040

Papája

0,01 (*1)

0,5

0163050

Granátová jablka

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0163060

Anona šeroplodá / láhevník čerimoja / cukrové jablko

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0163070

Kvajáva hrušková

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0163080

Ananas

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0163090

Chlebovník

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0163100

Durian cibetkový

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0163110

Anona ostnitá / láhevník ostnitý / guanabana

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0163990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0200000

ZELENINA, ČERSTVÁ nebo ZMRAZENÁ

(+)

0210000

Kořenová a hlíznatá zelenina

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0211000

| a) | brambory |
| --- | --- |

a)

0,1

0,01 (*1)

0,02

0212000

| b) | tropická kořenová a hlíznatá zelenina |
| --- | --- |

b)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0212010

Kořeny manioku jedlého / kasavy

0212020

Batáty

0212030

Jamy

0212040

Maranta třtinová

0212990

Ostatní (2)

0213000

| c) | ostatní kořenová a hlíznatá zelenina, kromě cukrové řepy |
| --- | --- |

c)

0,01 (*1)

0213010

Řepa červená/salátová

0,04

0,05

0213020

Mrkev/karotka

0,04

0,05

0213030

Celer bulvový

0,07

0,05

0213040

Křen

0,04

0,05

0213050

Topinambury

0,04

0,05

0213060

Pastinák

0,04

0,05

0213070

Petržel kořenová

0,04

0,05

0213080

Ředkve

0,15

0,7

0213090

Kozí brada

0,04

0,05

0213100

Brukev řepka tuřín

0,04

0,01 (*1)

0213110

Brukev řepák vodnice

0,04

0,01 (*1)

0213990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0220000

Cibulová zelenina

0,01 (*1)

0,2

0,02 (*1)

0220010

Česnek

0,04

0,01 (*1)

0220020

Cibule kuchyňská

0,04

0,01 (*1)

0220030

Šalotka

0,04

0,01 (*1)

0220040

Cibule jarní / zelená cibulka a cibule zimní / sečka

0,01 (*1)

0,15

0220990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0230000

Plodová zelenina

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0231000

| a) | lilkovité a slézovité |
| --- | --- |

a)

0231010

Rajčata

0,07

0,5

0231020

Paprika setá

0,1

1

0231030

Lilek/baklažán

0,3

0,7

0231040

Proskurník jedlý / ibišek jedlý / okra / bamie

0,3

0,01 (*1)

0231990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0232000

| b) | tykvovité s jedlou slupkou |
| --- | --- |

b)

0,5

0232010

Okurky salátové

(+)

0,05

0232020

Okurky nakládačky

0,15

0232030

Cukety

0,15

(+)

0232990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0233000

| c) | tykvovité s nejedlou slupkou |
| --- | --- |

c)

0,06

0233010

Melouny cukrové

(+)

0,2

0233020

Dýně

0,01 (*1)

0233030

Melouny vodní

0,2

0233990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0234000

| d) | kukuřice cukrová |
| --- | --- |

d)

0,05

0,01 (*1)

0239000

| e) | ostatní plodová zelenina |
| --- | --- |

e)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0240000

Košťálová zelenina (s výjimkou kořenů a mladých listů)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0241000

| a) | košťálová zelenina vytvářející růžice |
| --- | --- |

a)

0,1

0,3 (+)

0241010

Brokolice

0241020

Květák

0241990

Ostatní (2)

0242000

| b) | košťálová zelenina vytvářející hlávky |
| --- | --- |

b)

0,3

0242010

Kapusta růžičková

0,04

0242020

Zelí hlávkové

0,15

0242990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0243000

| c) | košťálová zelenina listová |
| --- | --- |

c)

0243010

Zelí pekingské / pe-tsai

0,3

1

0243020

Kapusta kadeřavá a kapusta krmná

0,01 (*1)

0,4

0243990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0244000

| d) | kedlubny |
| --- | --- |

d)

(+)

0,01 (*1)

0,04

0250000

Listová zelenina, bylinky a jedlé květy

0251000

| a) | salát a ostatní salátové rostliny |
| --- | --- |

a)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0251010

Kozlíček polníček

1,5

8

0251020

Locika setá

0,15

1

0251030

Čekanka štěrbák / endivie

0,07

0,15 (+)

0251040

Řeřichy a jiné klíčky a výhonky

0,7

0,01 (*1)

0251050

Barborky

0,7

0,7 (+)

0251060

Roketa setá / rukola

0,7

2 (+)

0251070

Červená hořčice

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0251080

Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica)

0,7

2 (+)

0251990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0252000

| b) | špenát a podobná zelenina (listy) |
| --- | --- |

b)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0252010

Špenát

0,6

0,15 (+)

0252020

Šrucha

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0252030

Mangold

0,2

0,15 (+)

0252990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0253000

| c) | listy révy vinné a podobných druhů |
| --- | --- |

c)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0254000

| d) | potočnice lékařská / řeřicha potoční |
| --- | --- |

d)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0255000

| e) | čekanka obecná setá |
| --- | --- |

e)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0256000

| f) | bylinky a jedlé květy |
| --- | --- |

f)

0,15

0,02 (*1)

0,7

0,05 (*1)

5

0256010

Kerblík

0256020

Pažitka

0256030

Celerová nať

0256040

Petrželová nať

0256050

Šalvěj lékařská

0256060

Rozmarýn lékařský

0256070

Tymián

0256080

Bazalka pravá a jedlé květy

0256090

Vavřín / bobkový list

0256100

Estragon

0256990

Ostatní (2)

0260000

Lusková zelenina

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0260010

Fazolové lusky

0,4

0,4 (+)

0260020

Vyluštěná fazolová semena

0,2

0,01 (*1)

0260030

Hrachové lusky

0,2

0,2

0260040

Vyluštěná hrachová zrna

0,2

0,2

0260050

Čočka

0,2

0,01 (*1)

0260990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0270000

Řapíkatá a stonková zelenina

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0270010

Chřest

0,02

0,01 (*1)

0270020

Kardy

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0270030

Celer řapíkatý

0,03

0,7

0270040

Fenykl obecný sladký

0,2

0,7

0270050

Artyčoky

0,15

0,01 (*1)

0270060

Pór

0,07

0,1

0270070

Reveň kadeřavá / rebarbora

0,01 (*1)

0,02

0270080

Bambusové výhonky

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0270090

Palmové vegetační vrcholy

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0270990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0280000

Houby, mechy a lišejníky

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0280010

Pěstované houby

0,01 (*1)

0,09 (+)

0280020

Volně rostoucí houby

0,5

0,02 (*1)

0280990

Mechy a lišejníky

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0290000

Řasy a prokaryota

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0300000

LUŠTĚNINY

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (+)

0,02 (*1)

0300010

Fazole

0,08 (+)

0300020

Čočka

0,01 (*1)

0300030

Hrách

0,08 (+)

0300040

Semena lupiny bílé / vlčího bobu

0,01 (*1)

0300990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0400000

OLEJNATÁ SEMENA A OLEJNATÉ PLODY

0,02 (*1)

(+)

0401000

Olejnatá semena

0401010

Lněná semena

0,05

0,2

40

0,02 (*1)

0401020

Jádra podzemnice olejné / arašídy / burské oříšky

0,01 (*1)

0,2

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0401030

Maková semena

0,05

0,2

40

0,3

0401040

Sezamová semena

0,01 (*1)

0,2

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0401050

Slunečnicová semena

0,01 (*1)

0,01 (*1)

40

0,02 (*1)

0401060

Semena řepky olejky

0,05

0,2

15

0,6 (+)

0401070

Sójové boby

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0401080

Hořčičná semena

0,05

0,2

40

0,6 (+)

0401090

Bavlníková semena

0,01 (*1)

0,2

0,5 (+)

0,15

0401100

Dýňová semena

0,01 (*1)

0,2

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0401110

Semena světlice barvířské

0,01 (*1)

0,2

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0401120

Semena brutnáku lékařského

0,01 (*1)

0,2

0,05 (*1)

0,3

0401130

Semena lničky seté

0,05

0,2

40

0,02 (*1)

0401140

Konopná semena

0,01 (*1)

0,2

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0401150

Semena skočce obecného

0,01 (*1)

0,2

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0401990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0402000

Olejnaté plody

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0402010

Olivy na olej

0,5

4

0402020

Jádra plodů palem

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0402030

Plody palem

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0402040

Vlnovec pětimužný / kapok

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0402990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0500000

OBILOVINY

0,01 (*1)

(+)

0500010

Ječmen

0,5 (+)

0,5

4

0,9

0500020

Pohanka a jiné pseudoobiloviny

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0500030

Kukuřice

0,01 (*1)

0,02

0,02 (*1)

0,01 (*1) (+)

0500040

Proso

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0500050

Oves

0,5 (+)

0,3

3

0,9

0500060

Rýže

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,02

0500070

Žito

0,03

0,05

3

0,06

0500080

Čirok

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0500090

Pšenice

0,03

0,05

3

0,1

0500990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0600000

ČAJE, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE, KAKAO A ROHOVNÍK

0,05 (*1)

0,01 (*1) (+)

0,1 (*1)

0610000

Čaje

0,05 (*1)

10 (+)

0620000

Kávová zrna

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0630000

Bylinné čaje z

0631000

| a) | květů |
| --- | --- |

a)

0,05 (*1)

0631010

Heřmánek

0,5

0631020

Ibišek súdánský

0,05 (*1)

0631030

Růže

0,05 (*1)

0631040

Jasmín

0,05 (*1)

0631050

Lípa

0,05 (*1)

0631990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0632000

| b) | listů a nadzemních částí rostlin |
| --- | --- |

b)

50 (+)

0632010

Jahodník

0,5

0632020

Roibos

0,05 (*1)

0632030

Cesmína paraguayská / yerba maté

0,05 (*1)

0632990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0633000

| c) | kořenů |
| --- | --- |

c)

0,05 (*1)

0,02 (+)

0633010

Kozlík lékařský / baldrián

0633020

Ženšen pravý / všehoj / ženšen severoamerický

0633990

Ostatní (2)

0639000

| d) | veškerých jiných částí rostlin |
| --- | --- |

d)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0640000

Kakaové boby

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0650000

Rohovník obecný / svatojánský chléb

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0700000

CHMEL

0,05 (*1)

0,05 (*1)

10 (+)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0800000

KOŘENÍ

(+)

0810000

Semena

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,08 (+)

0810010

Bedrník anýz / anýz / anýzové semeno

0810020

Bulvuška

0810030

Miřík celer

0810040

Koriandr setý

0810050

Šabrej kmínovitý / římský kmín / kumín

0810060

Kopr vonný

0810070

Fenykl sladký

0810080

Pískavice řecké seno

0810090

Muškátový oříšek

0810990

Ostatní (2)

0820000

Plody

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0820010

Nové koření

0,03

0820020

Žlutodřev

0,03

0820030

Kmín kořenný

0,03

0820040

Kardamom

2

0820050

Jalovcové bobule

0,03

0820060

Pepř (bílý, černý a zelený)

0,03

0820070

Vanilka

0,03

0820080

Tamarind / indické datle

0,03

0820990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0830000

Kůra

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0830010

Skořice

0830990

Ostatní (2)

0840000

Kořeny a oddenky

0840010

Lékořice

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0840020

Zázvor (10)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0840030

Kurkumovník dlouhý / indický šafrán / kurkuma

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0840040

Křen (11)

0840990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0850000

Pupeny

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0850010

Hřebíček

0850020

Kapary

0850990

Ostatní (2)

0860000

Květinové pestíky

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0860010

Šafrán

0860990

Ostatní (2)

0870000

Semenné míšky

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0870010

Muškátový květ

0870990

Ostatní (2)

0900000

CUKRONOSNÉ ROSTLINY

0,01 (*1)

0,01 (*1)

(+)

0,02 (*1)

0900010

Řepa cukrovka (kořen)

0,01 (*1)

0,02

0900020

Cukrová třtina

0,05

0,01 (*1)

0900030

Kořen čekanky

0,01 (*1)

0,05

0900990

Ostatní (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

1000000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ

(+)

1010000

Komodity z

0,01 (*1)

1011000

| a) | prasat |
| --- | --- |

a)

1011010

Svalovina

0,02 (*1)

0,15

0,05 (*1)

0,1

1011020

Tuk

0,02 (*1)

3

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1011030

Játra

0,05 (*1)

0,05

0,07

0,5

1011040

Ledviny

0,05 (*1)

0,2

0,07

0,5

1011050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05 (*1)

3

0,05 (*1)

0,5

1011990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1012000

| b) | skotu |
| --- | --- |

b)

1012010

Svalovina

0,02 (*1)

0,02

0,09

0,1

1012020

Tuk

0,05

3

0,06

0,04

1012030

Játra

0,05 (*1)

0,05

0,5

0,5

1012040

Ledviny

0,1

0,2

0,8

0,5

1012050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05 (*1)

3

0,8

0,5

1012990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1013000

| c) | ovcí |
| --- | --- |

c)

1013010

Svalovina

0,02 (*1)

0,02

0,09

0,1

1013020

Tuk

0,05

3

0,06

0,04

1013030

Játra

0,05 (*1)

0,05

0,6

0,5

1013040

Ledviny

0,1

0,2

0,8

0,5

1013050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05 (*1)

3

0,8

0,5

1013990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1014000

| d) | koz |
| --- | --- |

d)

1014010

Svalovina

0,02 (*1)

0,15

0,09

0,1

1014020

Tuk

0,05

3

0,06

0,04

1014030

Játra

0,05 (*1)

0,05

0,6

0,5

1014040

Ledviny

0,1

0,2

0,8

0,5

1014050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05 (*1)

3

0,8

0,5

1014990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1015000

| e) | koňovitých |
| --- | --- |

e)

1015010

Svalovina

0,02 (*1)

0,02

0,09

0,1

1015020

Tuk

0,05

3

0,06

0,04

1015030

Játra

0,05 (*1)

0,05

0,5

0,5

1015040

Ledviny

0,1

0,2

0,8

0,5

1015050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05 (*1)

3

0,8

0,5

1015990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1016000

| f) | drůbeže |
| --- | --- |

f)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

1016010

Svalovina

0,02 (*1)

0,02

1016020

Tuk

0,02 (*1)

0,01 (*1)

1016030

Játra

0,05 (*1)

0,02

1016040

Ledviny

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1016050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05 (*1)

0,02

1016990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1017000

| g) | ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu |
| --- | --- |

g)

1017010

Svalovina

0,02 (*1)

0,02

0,09

0,1

1017020

Tuk

0,05

3

0,06

0,04

1017030

Játra

0,05 (*1)

0,05

0,5

0,5

1017040

Ledviny

0,1

0,2

0,8

0,5

1017050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05 (*1)

3

0,8

0,5

1017990

Ostatní (2)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1020000

Mléko

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,02

0,05

1020010

Kravské

0,07

1020020

Ovčí

0,15

1020030

Kozí

0,15

1020040

Kobylí

0,07

1020990

Ostatní (2)

0,07

1030000

Ptačí vejce

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,07

0,02 (*1)

1030010

Slepičí

1030020

Kachní

1030030

Husí

1030040

Křepelčí

1030990

Ostatní (2)

1040000

Med a další včelařské produkty (7)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,2

1050000

Obojživelníci a plazi

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1060000

Suchozemští bezobratlí živočichové

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1070000

Volně žijící suchozemští obratlovci

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1100000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – RYBY, RYBÍ PRODUKTY A JAKÉKOLI JINÉ POTRAVINOVÉ PRODUKTY Z MOŘSKÝCH A SLADKOVODNÍCH ŽIVOČICHŮ (8)

1200000

PRODUKTY NEBO ČÁSTI PRODUKTŮ URČENÉ VÝHRADNĚ K PRODUKCI KRMIV (8)

1300000

ZPRACOVANÉ POTRAVINÁŘSKÉ PRODUKTY (9)

| (F) | = | Rozpustné v tuku |
| --- | --- | --- |

(F)

=

Rozpustné v tuku

Klomazon

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 17. srpna 2015, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0232010 | Okurky salátové |
| --- | --- | --- |
| 0233010 | Melouny cukrové |
| 0244000 | d) | kedlubny |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 17. srpna 2015, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0232010

Okurky salátové

0233010

Melouny cukrové

0244000

d)

Fluoxastrobin (suma fluoxastrobinu a jeho Z-izomeru) (R)

| (R) | = | Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód:
  Fluoxastrobin – kód 1000000 kromě 1040000 : „Fluoxastrobin (suma fluoxastrobinu, jeho Z-izomeru a jeho metabolitu 6-(2-chlorfenoxy)-5-fluor-4-pyrimidinolu, vyjádřeno jako fluoxastrobin) (F)“ |
| --- | --- | --- |

(R)

=

Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód:

Fluoxastrobin – kód 1000000 kromě 1040000 : „Fluoxastrobin (suma fluoxastrobinu, jeho Z-izomeru a jeho metabolitu 6-(2-chlorfenoxy)-5-fluor-4-pyrimidinolu, vyjádřeno jako fluoxastrobin) (F)“

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 29. června 2018, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0500010 | Ječmen |
| --- | --- | --- |
| 0500050 | Oves |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 29. června 2018, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0500010

Ječmen

0500050

Oves

Lambda-cyhalothrin (F) (R)

| (R) | = | Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód:
  Lambda-cyhalothrin – kód 1000000 kromě 1040000 : Lambda-cyhalothrin, včetně jiných směsí izomerů (suma izomerů) |
| --- | --- | --- |

(R)

=

Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód:

Lambda-cyhalothrin – kód 1000000 kromě 1040000 : Lambda-cyhalothrin, včetně jiných směsí izomerů (suma izomerů)

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o stabilitě při skladování nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0110000 | Citrusové plody |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o stabilitě při skladování nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0110000

Citrusové plody

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0120000 | Ořechy ze stromů |
| --- | --- | --- |
| 0130000 | Jádrové ovoce |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0120000

Ořechy ze stromů

0130000

Jádrové ovoce

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0140010 | Meruňky |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0140010

Meruňky

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0140020 | Třešně |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0140020

Třešně

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0140030 | Broskve |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0140030

Broskve

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0140040 | Švestky |
| --- | --- | --- |
| 0140990 | Ostatní (2) |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0140040

Švestky

0140990

Ostatní (2)

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia a XI), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o stabilitě při skladování nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0150000 | Bobulové a drobné ovoce |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia a XI), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o stabilitě při skladování nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0150000

Bobulové a drobné ovoce

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o stabilitě při skladování nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0151000 | a) | hrozny |
| --- | --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o stabilitě při skladování nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0151000

a)

0152000

| b) | jahody |
| --- | --- |

b)

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, o pokusech týkajících se reziduí a o stabilitě při skladování nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0153000 | c) | ovoce z keřů |
| --- | --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, o pokusech týkajících se reziduí a o stabilitě při skladování nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0153000

c)

0154000

| d) | ostatní bobulové a drobné ovoce |
| --- | --- |

d)

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0161000 | a) | jedlou slupkou |
| --- | --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0161000

a)

0162000

| b) | nejedlou slupkou, malé |
| --- | --- |

b)

0163010

Avokádo

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0163020 | Banány |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0163020

Banány

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0163030 | Mango |
| --- | --- | --- |
| 0163040 | Papája |
| 0163050 | Granátová jablka |
| 0163060 | Anona šeroplodá / láhevník čerimoja / cukrové jablko |
| 0163070 | Kvajáva hrušková |
| 0163080 | Ananas |
| 0163090 | Chlebovník |
| 0163100 | Durian cibetkový |
| 0163110 | Anona ostnitá / láhevník ostnitý / guanabana |
| 0163990 | Ostatní (2) |
| 0210000 | Kořenová a hlíznatá zelenina |
| 0220010 | Česnek |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0163030

Mango

0163040

Papája

0163050

Granátová jablka

0163060

Anona šeroplodá / láhevník čerimoja / cukrové jablko

0163070

Kvajáva hrušková

0163080

Ananas

0163090

Chlebovník

0163100

Durian cibetkový

0163110

Anona ostnitá / láhevník ostnitý / guanabana

0163990

Ostatní (2)

0210000

Kořenová a hlíznatá zelenina

0220010

Česnek

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0220020 | Cibule kuchyňská |
| --- | --- | --- |
| 0220030 | Šalotka |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0220020

Cibule kuchyňská

0220030

Šalotka

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0220040 | Cibule jarní / zelená cibulka a cibule zimní / sečka |
| --- | --- | --- |
| 0220990 | Ostatní (2) |
| 0231000 | a) | lilkovité a slézovité |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0220040

Cibule jarní / zelená cibulka a cibule zimní / sečka

0220990

Ostatní (2)

0231000

a)

0232000

| b) | tykvovité s jedlou slupkou |
| --- | --- |

b)

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0232010 | Okurky salátové |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0232010

Okurky salátové

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0232020 | Okurky nakládačky |
| --- | --- | --- |
| 0232030 | Cukety |
| 0232990 | Ostatní (2) |
| 0233000 | c) | tykvovité s nejedlou slupkou |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0232020

Okurky nakládačky

0232030

Cukety

0232990

Ostatní (2)

0233000

c)

0234000

| d) | kukuřice cukrová |
| --- | --- |

d)

0239000

| e) | ostatní plodová zelenina |
| --- | --- |

e)

0241000

| a) | košťálová zelenina vytvářející růžice |
| --- | --- |

a)

0242000

| b) | košťálová zelenina vytvářející hlávky |
| --- | --- |

b)

0243000

| c) | košťálová zelenina listová |
| --- | --- |

c)

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0243010 | Zelí pekingské / pe-tsai |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0243010

Zelí pekingské / pe-tsai

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0243020 | Kapusta kadeřavá a kapusta krmná |
| --- | --- | --- |
| 0243990 | Ostatní (2) |
| 0244000 | d) | kedlubny |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0243020

Kapusta kadeřavá a kapusta krmná

0243990

Ostatní (2)

0244000

d)

0251010

Kozlíček polníček

0251020

Locika setá

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0251030 | Čekanka štěrbák / endivie |
| --- | --- | --- |
| 0251040 | Řeřichy a jiné klíčky a výhonky |
| 0251050 | Barborky |
| 0251060 | Roketa setá / rukola |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0251030

Čekanka štěrbák / endivie

0251040

Řeřichy a jiné klíčky a výhonky

0251050

Barborky

0251060

Roketa setá / rukola

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0251070 | Červená hořčice |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0251070

Červená hořčice

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0251080 | Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica) |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0251080

Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica)

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0251990 | Ostatní (2) |
| --- | --- | --- |
| 0252000 | b) | špenát a podobná zelenina (listy) |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0251990

Ostatní (2)

0252000

b)

0253000

| c) | listy révy vinné a podobných druhů |
| --- | --- |

c)

0254000

| d) | potočnice lékařská / řeřicha potoční |
| --- | --- |

d)

0255000

| e) | čekanka obecná setá |
| --- | --- |

e)

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0256000 | f) | bylinky a jedlé květy |
| --- | --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0256000

f)

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0260000 | Lusková zelenina |
| --- | --- | --- |
| 0270010 | Chřest |
| 0270020 | Kardy |
| 0270030 | Celer řapíkatý |
| 0270040 | Fenykl obecný sladký |
| 0270050 | Artyčoky |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0260000

Lusková zelenina

0270010

Chřest

0270020

Kardy

0270030

Celer řapíkatý

0270040

Fenykl obecný sladký

0270050

Artyčoky

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0270060 | Pór |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0270060

Pór

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0270070 | Reveň kadeřavá / rebarbora |
| --- | --- | --- |
| 0270080 | Bambusové výhonky |
| 0270090 | Palmové vegetační vrcholy |
| 0270990 | Ostatní (2) |
| 0280000 | Houby, mechy a lišejníky |
| 0290000 | Řasy a prokaryota |
| 0300000 | LUŠTĚNINY |
| 0400000 | OLEJNATÁ SEMENA A OLEJNATÉ PLODY |
| 0500010 | Ječmen |
| 0500020 | Pohanka a jiné pseudoobiloviny |
| 0500030 | Kukuřice |
| 0500040 | Proso |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0270070

Reveň kadeřavá / rebarbora

0270080

Bambusové výhonky

0270090

Palmové vegetační vrcholy

0270990

Ostatní (2)

0280000

Houby, mechy a lišejníky

0290000

Řasy a prokaryota

0300000

LUŠTĚNINY

0400000

OLEJNATÁ SEMENA A OLEJNATÉ PLODY

0500010

Ječmen

0500020

Pohanka a jiné pseudoobiloviny

0500030

Kukuřice

0500040

Proso

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0500050 | Oves |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0500050

Oves

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0500060 | Rýže |
| --- | --- | --- |
| 0500070 | Žito |
| 0500080 | Čirok |
| 0500090 | Pšenice |
| 0500990 | Ostatní (2) |
| 0600000 | ČAJE, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE, KAKAO A ROHOVNÍK |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0500060

Rýže

0500070

Žito

0500080

Čirok

0500090

Pšenice

0500990

Ostatní (2)

0600000

ČAJE, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE, KAKAO A ROHOVNÍK

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, o pokusech týkajících se reziduí a o analytických metodách nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0700000 | CHMEL |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, o pokusech týkajících se reziduí a o analytických metodách nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0700000

CHMEL

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o analytických metodách nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0800000 | KOŘENÍ |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o analytických metodách nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0800000

KOŘENÍ

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0900000 | CUKRONOSNÉ ROSTLINY |
| --- | --- | --- |
| 1000000 | PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ |
| 1010000 | Komodity z |
| 1011000 | a) | prasat |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0900000

CUKRONOSNÉ ROSTLINY

1000000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ

1010000

Komodity z

1011000

a)

1011010

Svalovina

1011020

Tuk

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1011030 | Játra |
| --- | --- | --- |
| 1011040 | Ledviny |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1011030

Játra

1011040

Ledviny

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1011050 | Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny) |
| --- | --- | --- |
| 1011990 | Ostatní (2) |
| 1012000 | b) | skotu |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1011050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1011990

Ostatní (2)

1012000

b)

1012010

Svalovina

1012020

Tuk

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1012030 | Játra |
| --- | --- | --- |
| 1012040 | Ledviny |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1012030

Játra

1012040

Ledviny

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1012050 | Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny) |
| --- | --- | --- |
| 1012990 | Ostatní (2) |
| 1013000 | c) | ovcí |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1012050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1012990

Ostatní (2)

1013000

c)

1013010

Svalovina

1013020

Tuk

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1013030 | Játra |
| --- | --- | --- |
| 1013040 | Ledviny |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1013030

Játra

1013040

Ledviny

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1013050 | Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny) |
| --- | --- | --- |
| 1013990 | Ostatní (2) |
| 1014000 | d) | koz |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1013050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1013990

Ostatní (2)

1014000

d)

1014010

Svalovina

1014020

Tuk

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1014030 | Játra |
| --- | --- | --- |
| 1014040 | Ledviny |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1014030

Játra

1014040

Ledviny

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1014050 | Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny) |
| --- | --- | --- |
| 1014990 | Ostatní (2) |
| 1015000 | e) | koňovitých |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1014050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1014990

Ostatní (2)

1015000

e)

1015010

Svalovina

1015020

Tuk

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1015030 | Játra |
| --- | --- | --- |
| 1015040 | Ledviny |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1015030

Játra

1015040

Ledviny

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1015050 | Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny) |
| --- | --- | --- |
| 1015990 | Ostatní (2) |
| 1016000 | f) | drůbeže |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1015050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1015990

Ostatní (2)

1016000

f)

1016010

Svalovina

1016020

Tuk

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1016030 | Játra |
| --- | --- | --- |
| 1016040 | Ledviny |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1016030

Játra

1016040

Ledviny

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1016050 | Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny) |
| --- | --- | --- |
| 1016990 | Ostatní (2) |
| 1017000 | g) | ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1016050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1016990

Ostatní (2)

1017000

g)

1017010

Svalovina

1017020

Tuk

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1017030 | Játra |
| --- | --- | --- |
| 1017040 | Ledviny |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, a o toxikologických vlastnostech některých jiných metabolitů (sloučeniny Ia a XI) nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1017030

Játra

1017040

Ledviny

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  1017050 | Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny) |
| --- | --- | --- |
| 1017990 | Ostatní (2) |
| 1020000 | Mléko |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o určitých metabolitech (sloučeniny Ia, IV a gama-lakton), které se tvoří během sterilizačního procesu, nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 6. července 2020, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1017050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1017990

Ostatní (2)

1020000

Mléko

Mepikvat (suma mepikvatu a jeho solí, vyjádřeno jako mepikvat-chlorid)

| (+) | Z nejnovějších údajů z monitoringu vyplývá, že ke křížové kontaminaci neošetřených pěstovaných hub může dojít při styku se slámou zákonně ošetřenou mepikvatem. Této křížové kontaminaci nemusí být možné ve všech případech zcela zabránit. Při přezkumu MLR Komise tyto informace zohlední, pokud budou poskytnuty do 31. prosince 2022, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0280010 | Pěstované houby |
| --- | --- | --- |

(+)

Z nejnovějších údajů z monitoringu vyplývá, že ke křížové kontaminaci neošetřených pěstovaných hub může dojít při styku se slámou zákonně ošetřenou mepikvatem. Této křížové kontaminaci nemusí být možné ve všech případech zcela zabránit. Při přezkumu MLR Komise tyto informace zohlední, pokud budou poskytnuty do 31. prosince 2022, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0280010

Pěstované houby

| (+) | MLR se uplatní do 30. června 2021, po tomto datu se uplatní limit 0,05 (*) mg/kg, pokud nebude změněn nařízením.







  0401090 | Bavlníková semena |
| --- | --- | --- |

(+)

MLR se uplatní do 30. června 2021, po tomto datu se uplatní limit 0,05 (*) mg/kg, pokud nebude změněn nařízením.

0401090

Bavlníková semena

Thiakloprid

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 23. července 2017, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0232030 | Cukety |
| --- | --- | --- |
| 0241000 | a) | košťálová zelenina vytvářející růžice |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 23. července 2017, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0232030

Cukety

0241000

a)

0251030

Čekanka štěrbák / endivie

0251050

Barborky

0251060

Roketa setá / rukola

0251080

Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica)

0252010

Špenát

0252030

Mangold

0260010

Fazolové lusky

0300010

Fazole

0300030

Hrách

0401060

Semena řepky olejky

0401080

Hořčičná semena

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o metabolismu plodin s ošetřením semen nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 23. července 2017, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0500030 | Kukuřice |
| --- | --- | --- |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o metabolismu plodin s ošetřením semen nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 23. července 2017, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0500030

Kukuřice

| (+) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o analytických metodách nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 23. července 2017, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.







  0610000 | Čaje |
| --- | --- | --- |
| 0632000 | b) | listů a nadzemních částí rostlin |

(+)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o analytických metodách nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 23. července 2017, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0610000

Čaje

0632000

b)

0633000

| c) | kořenů |
| --- | --- |

c)

0810000

Semena“

| b) | doplňuje se nový sloupec pro fenpikoxamid, který zní:
  „Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)








  Číselný kód | Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí (2) | Fenpikoxamid (F) (R) |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| 0100000 | OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY | |
| 0110000 | Citrusové plody | 0,01
   (*2) |
| 0110010 | Grapefruity | |
| 0110020 | Pomeranče | |
| 0110030 | Citrony | |
| 0110040 | Kyselé lajmy | |
| 0110050 | Mandarinky | |
| 0110990 | Ostatní (2) | |
| 0120000 | Ořechy ze stromů | 0,01
   (*2) |
| 0120010 | Mandle | |
| 0120020 | Para ořechy | |
| 0120030 | Kešu ořechy | |
| 0120040 | Kaštany jedlé | |
| 0120050 | Kokosové ořechy | |
| 0120060 | Lískové ořechy | |
| 0120070 | Makadamové ořechy | |
| 0120080 | Pekanové ořechy | |
| 0120090 | Piniové oříšky | |
| 0120100 | Pistácie | |
| 0120110 | Vlašské ořechy | |
| 0120990 | Ostatní (2) | |
| 0130000 | Jádrové ovoce | 0,01
   (*2) |
| 0130010 | Jablka | |
| 0130020 | Hrušky | |
| 0130030 | Kdoule | |
| 0130040 | Mišpule obecná/německá | |
| 0130050 | Mišpule japonská / lokvát | |
| 0130990 | Ostatní (2) | |
| 0140000 | Peckové ovoce | 0,01
   (*2) |
| 0140010 | Meruňky | |
| 0140020 | Třešně | |
| 0140030 | Broskve | |
| 0140040 | Švestky | |
| 0140990 | Ostatní (2) | |
| 0150000 | Bobulové a drobné ovoce | 0,01
   (*2) |
| 0151000 | a) | hrozny |

b)

doplňuje se nový sloupec pro fenpikoxamid, který zní:

„Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)

Číselný kód

Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí (2)

Fenpikoxamid (F) (R)

(1)

(2)

(3)

0100000

OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY

0110000

Citrusové plody

0,01
   (*2)

0110010

Grapefruity

0110020

Pomeranče

0110030

Citrony

0110040

Kyselé lajmy

0110050

Mandarinky

0110990

Ostatní (2)

0120000

Ořechy ze stromů

0,01
   (*2)

0120010

Mandle

0120020

Para ořechy

0120030

Kešu ořechy

0120040

Kaštany jedlé

0120050

Kokosové ořechy

0120060

Lískové ořechy

0120070

Makadamové ořechy

0120080

Pekanové ořechy

0120090

Piniové oříšky

0120100

Pistácie

0120110

Vlašské ořechy

0120990

Ostatní (2)

0130000

Jádrové ovoce

0,01
   (*2)

0130010

Jablka

0130020

Hrušky

0130030

Kdoule

0130040

Mišpule obecná/německá

0130050

Mišpule japonská / lokvát

0130990

Ostatní (2)

0140000

Peckové ovoce

0,01
   (*2)

0140010

Meruňky

0140020

Třešně

0140030

Broskve

0140040

Švestky

0140990

Ostatní (2)

0150000

Bobulové a drobné ovoce

0,01
   (*2)

0151000

a)

0151010

Hrozny stolní

0151020

Hrozny moštové

0152000

| b) | jahody |
| --- | --- |

b)

0153000

| c) | ovoce z keřů |
| --- | --- |

c)

0153010

Ostružiny

0153020

Ostružiny ostružiníku ježiníku

0153030

Maliny (červené a žluté)

0153990

Ostatní (2)

0154000

| d) | Ostatní bobulové a drobné ovoce |
| --- | --- |

d)

0154010

Brusnice/borůvky

0154020

Klikvy

0154030

Rybíz (bílý, černý, červený)

0154040

Angrešt (červený, zelený a žlutý)

0154050

Šípky

0154060

Moruše (bílé a černé)

0154070

Hloh středozemský / azarole / neapolská mišpule

0154080

Bez černý / bezinky

0154990

Ostatní (2)

0160000

Různé ovoce s

0161000

| a) | jedlou slupkou |
| --- | --- |

a)

0,01
   (*2)

0161010

Datle

0161020

Fíky

0161030

Stolní olivy

0161040

Kumquaty/kumkváty

0161050

Karamboly

0161060

Tomel japonský / kaki churma / persimon

0161070

Hřebíčkovec šabrejový / jambolan

0161990

Ostatní (2)

0162000

| b) | nejedlou slupkou, malé |
| --- | --- |

b)

0,01
   (*2)

0162010

Aktinidie/kiwi (červené, zelené a žluté)

0162020

Liči

0162030

Mučenka/passiflora

0162040

Opuncie

0162050

Zlatolist

0162060

Tomel viržinský / kaki

0162990

Ostatní (2)

0163000

| c) | nejedlou slupkou, velké |
| --- | --- |

c)

0163010

Avokádo

0,01
   (*2)

0163020

Banány

0,15

0163030

Mango

0,01
   (*2)

0163040

Papája

0,01
   (*2)

0163050

Granátová jablka

0,01
   (*2)

0163060

Anona šeroplodá / láhevník čerimoja / cukrové jablko

0,01
   (*2)

0163070

Kvajáva hrušková

0,01
   (*2)

0163080

Ananas

0,01
   (*2)

0163090

Chlebovník

0,01
   (*2)

0163100

Durian cibetkový

0,01
   (*2)

0163110

Anona ostnitá / láhevník ostnitý / guanabana

0,01
   (*2)

0163990

Ostatní (2)

0,01
   (*2)

0200000

ZELENINA, ČERSTVÁ nebo ZMRAZENÁ

0210000

Kořenová a hlíznatá zelenina

0,01
   (*2)

0211000

| a) | brambory |
| --- | --- |

a)

0212000

| b) | tropická kořenová a hlíznatá zelenina |
| --- | --- |

b)

0212010

Kořeny manioku jedlého / kasavy

0212020

Batáty

0212030

Jamy

0212040

Maranta třtinová

0212990

Ostatní (2)

0213000

| c) | ostatní kořenová a hlíznatá zelenina, kromě cukrové řepy |
| --- | --- |

c)

0213010

Řepa červená/salátová

0213020

Mrkev/karotka

0213030

Celer bulvový

0213040

Křen

0213050

Topinambury

0213060

Pastinák

0213070

Petržel kořenová

0213080

Ředkve

0213090

Kozí brada

0213100

Brukev řepka tuřín

0213110

Brukev řepák vodnice

0213990

Ostatní (2)

0220000

Cibulová zelenina

0,01
   (*2)

0220010

Česnek

0220020

Cibule kuchyňská

0220030

Šalotka

0220040

Cibule jarní / zelená cibulka a cibule zimní / sečka

0220990

Ostatní (2)

0230000

Plodová zelenina

0,01
   (*2)

0231000

| a) | lilkovité a slézovité |
| --- | --- |

a)

0231010

Rajčata

0231020

Paprika setá

0231030

Lilek/baklažán

0231040

Proskurník jedlý / ibišek jedlý / okra / bamie

0231990

Ostatní (2)

0232000

| b) | tykvovité s jedlou slupkou |
| --- | --- |

b)

0232010

Okurky salátové

0232020

Okurky nakládačky

0232030

Cukety

0232990

Ostatní (2)

0233000

| c) | tykvovité s nejedlou slupkou |
| --- | --- |

c)

0233010

Melouny cukrové

0233020

Dýně

0233030

Melouny vodní

0233990

Ostatní (2)

0234000

| d) | kukuřice cukrová |
| --- | --- |

d)

0239000

| e) | ostatní plodová zelenina |
| --- | --- |

e)

0240000

Košťálová zelenina (s výjimkou kořenů a mladých listů)

0,01
   (*2)

0241000

| a) | košťálová zelenina vytvářející růžice |
| --- | --- |

a)

0241010

Brokolice

0241020

Květák

0241990

Ostatní (2)

0242000

| b) | košťálová zelenina vytvářející hlávky |
| --- | --- |

b)

0242010

Kapusta růžičková

0242020

Zelí hlávkové

0242990

Ostatní (2)

0243000

| c) | košťálová zelenina listová |
| --- | --- |

c)

0243010

Zelí pekingské / pe-tsai

0243020

Kapusta kadeřavá a kapusta krmná

0243990

Ostatní (2)

0244000

| d) | kedlubny |
| --- | --- |

d)

0250000

Listová zelenina, bylinky a jedlé květy

0251000

| a) | salát a ostatní salátové rostliny |
| --- | --- |

a)

0,01
   (*2)

0251010

Kozlíček polníček

0251020

Locika setá

0251030

Čekanka štěrbák / endivie

0251040

Řeřichy a jiné klíčky a výhonky

0251050

Barborky

0251060

Roketa setá / rukola

0251070

Červená hořčice

0251080

Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica)

0251990

Ostatní (2)

0252000

| b) | špenát a podobná zelenina (listy) |
| --- | --- |

b)

0,01
   (*2)

0252010

Špenát

0252020

Šrucha

0252030

Mangold

0252990

Ostatní (2)

0253000

| c) | listy révy vinné a podobných druhů |
| --- | --- |

c)

0,01
   (*2)

0254000

| d) | potočnice lékařská / řeřicha potoční |
| --- | --- |

d)

0,01
   (*2)

0255000

| e) | čekanka obecná setá |
| --- | --- |

e)

0,01
   (*2)

0256000

| f) | bylinky a jedlé květy |
| --- | --- |

f)

0,02
   (*2)

0256010

Kerblík

0256020

Pažitka

0256030

Celerová nať

0256040

Petrželová nať

0256050

Šalvěj lékařská

0256060

Rozmarýn lékařský

0256070

Tymián

0256080

Bazalka pravá a jedlé květy

0256090

Vavřín / bobkový list

0256100

Estragon

0256990

Ostatní (2)

0260000

Lusková zelenina

0,01
   (*2)

0260010

Fazolové lusky

0260020

Vyluštěná fazolová semena

0260030

Hrachové lusky

0260040

Vyluštěná hrachová zrna

0260050

Čočka

0260990

Ostatní (2)

0270000

Řapíkatá a stonková zelenina

0,01
   (*2)

0270010

Chřest

0270020

Kardy

0270030

Celer řapíkatý

0270040

Fenykl obecný sladký

0270050

Artyčoky

0270060

Pór

0270070

Reveň kadeřavá / rebarbora

0270080

Bambusové výhonky

0270090

Palmové vegetační vrcholy

0270990

Ostatní (2)

0280000

Houby, mechy a lišejníky

0,01
   (*2)

0280010

Pěstované houby

0280020

Volně rostoucí houby

0280990

Mechy a lišejníky

0290000

Řasy a prokaryota

0,01
   (*2)

0300000

LUŠTĚNINY

0,01
   (*2)

0300010

Fazole

0300020

Čočka

0300030

Hrách

0300040

Semena lupiny bílé / vlčího bobu

0300990

Ostatní (2)

0400000

OLEJNATÁ SEMENA A OLEJNATÉ PLODY

0,01
   (*2)

0401000

Olejnatá semena

0401010

Lněná semena

0401020

Jádra podzemnice olejné / arašídy / burské oříšky

0401030

Maková semena

0401040

Sezamová semena

0401050

Slunečnicová semena

0401060

Semena řepky olejky

0401070

Sójové boby

0401080

Hořčičná semena

0401090

Bavlníková semena

0401100

Dýňová semena

0401110

Semena světlice barvířské

0401120

Semena brutnáku lékařského

0401130

Semena lničky seté

0401140

Konopná semena

0401150

Semena skočce obecného

0401990

Ostatní (2)

0402000

Olejnaté plody

0402010

Olivy na olej

0402020

Jádra plodů palem

0402030

Plody palem

0402040

Vlnovec pětimužný / kapok

0402990

Ostatní (2)

0500000

OBILOVINY

0500010

Ječmen

0,01
   (*2)

0500020

Pohanka a jiné pseudoobiloviny

0,01
   (*2)

0500030

Kukuřice

0,01
   (*2)

0500040

Proso

0,01
   (*2)

0500050

Oves

0,01
   (*2)

0500060

Rýže

0,01
   (*2)

0500070

Žito

0,6

0500080

Čirok

0,01
   (*2)

0500090

Pšenice

0,6

0500990

Ostatní (2)

0,01
   (*2)

0600000

ČAJE, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE, KAKAO A ROHOVNÍK

0,05
   (*2)

0610000

Čaje

0620000

Kávová zrna

0630000

Bylinné čaje z

0631000

| a) | květů |
| --- | --- |

a)

0631010

Heřmánek

0631020

Ibišek súdánský

0631030

Růže

0631040

Jasmín

0631050

Lípa

0631990

Ostatní (2)

0632000

| b) | listů a nadzemních částí rostlin |
| --- | --- |

b)

0632010

Jahodník

0632020

Roibos

0632030

Cesmína paraguayská / yerba maté

0632990

Ostatní (2)

0633000

| c) | kořenů |
| --- | --- |

c)

0633010

Kozlík lékařský / baldrián

0633020

Ženšen pravý / všehoj / ženšen severoamerický

0633990

Ostatní (2)

0639000

| d) | veškerých jiných částí rostlin |
| --- | --- |

d)

0640000

Kakaové boby

0650000

Rohovník obecný / svatojánský chléb

0700000

CHMEL

0,05
   (*2)

0800000

KOŘENÍ

0810000

Semena

0,05
   (*2)

0810010

Bedrník anýz / anýz / anýzové semeno

0810020

Bulvuška

0810030

Miřík celer

0810040

Koriandr setý

0810050

Šabrej kmínovitý / římský kmín / kumín

0810060

Kopr vonný

0810070

Fenykl sladký

0810080

Pískavice řecké seno

0810090

Muškátový oříšek

0810990

Ostatní (2)

0820000

Plody

0,05
   (*2)

0820010

Nové koření

0820020

Žlutodřev

0820030

Kmín kořenný

0820040

Kardamom

0820050

Jalovcové bobule

0820060

Pepř (bílý, černý a zelený)

0820070

Vanilka

0820080

Tamarind / indické datle

0820990

Ostatní (2)

0830000

Kůra

0,05
   (*2)

0830010

Skořice

0830990

Ostatní (2)

0840000

Kořeny a oddenky

0840010

Lékořice

0,05
   (*2)

0840020

Zázvor (10)

0,05
   (*2)

0840030

Kurkumovník dlouhý / indický šafrán / kurkuma

0,05
   (*2)

0840040

Křen (11)

0840990

Ostatní (2)

0,05
   (*2)

0850000

Pupeny

0,05
   (*2)

0850010

Hřebíček

0850020

Kapary

0850990

Ostatní (2)

0860000

Květinové pestíky

0,05
   (*2)

0860010

Šafrán

0860990

Ostatní (2)

0870000

Semenné míšky

0,05
   (*2)

0870010

Muškátový květ

0870990

Ostatní (2)

0900000

CUKRONOSNÉ ROSTLINY

0,01
   (*2)

0900010

Řepa cukrovka (kořen)

0900020

Cukrová třtina

0900030

Kořen čekanky

0900990

Ostatní (2)

1000000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ

1010000

Komodity z

1011000

| a) | prasat |
| --- | --- |

a)

0,01
   (*2)

1011010

Svalovina

1011020

Tuk

1011030

Játra

1011040

Ledviny

1011050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1011990

Ostatní (2)

1012000

| b) | skotu |
| --- | --- |

b)

1012010

Svalovina

0,01
   (*2)

1012020

Tuk

0,01
   (*2)

1012030

Játra

0,01
   (*2)

1012040

Ledviny

0,02

1012050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,01
   (*2)

1012990

Ostatní (2)

0,01
   (*2)

1013000

| c) | ovcí |
| --- | --- |

c)

1013010

Svalovina

0,01
   (*2)

1013020

Tuk

0,01
   (*2)

1013030

Játra

0,02

1013040

Ledviny

0,02

1013050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,01
   (*2)

1013990

Ostatní (2)

0,01
   (*2)

1014000

| d) | koz |
| --- | --- |

d)

0,01
   (*2)

1014010

Svalovina

1014020

Tuk

1014030

Játra

1014040

Ledviny

1014050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1014990

Ostatní (2)

1015000

| e) | koňovitých |
| --- | --- |

e)

0,01
   (*2)

1015010

Svalovina

1015020

Tuk

1015030

Játra

1015040

Ledviny

1015050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1015990

Ostatní (2)

1016000

| f) | drůbeže |
| --- | --- |

f)

0,01
   (*2)

1016010

Svalovina

1016020

Tuk

1016030

Játra

1016040

Ledviny

1016050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1016990

Ostatní (2)

1017000

| g) | ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu |
| --- | --- |

g)

0,01
   (*2)

1017010

Svalovina

1017020

Tuk

1017030

Játra

1017040

Ledviny

1017050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1017990

Ostatní (2)

1020000

Mléko

0,01
   (*2)

1020010

Kravské

1020020

Ovčí

1020030

Kozí

1020040

Kobylí

1020990

Ostatní (2)

1030000

Ptačí vejce

0,01
   (*2)

1030010

Slepičí

1030020

Kachní

1030030

Husí

1030040

Křepelčí

1030990

Ostatní (2)

1040000

Med a další včelařské produkty (7)

0,05
   (*2)

1050000

Obojživelníci a plazi

0,01
   (*2)

1060000

Suchozemští bezobratlí živočichové

0,01
   (*2)

1070000

Volně žijící suchozemští obratlovci

0,01
   (*2)

1100000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – RYBY, RYBÍ PRODUKTY A JAKÉKOLI JINÉ POTRAVINOVÉ PRODUKTY Z MOŘSKÝCH A SLADKOVODNÍCH ŽIVOČICHŮ (8)

1200000

PRODUKTY NEBO ČÁSTI PRODUKTŮ URČENÉ VÝHRADNĚ K PRODUKCI KRMIV (8)

1300000

ZPRACOVANÉ POTRAVINÁŘSKÉ PRODUKTY (9)

Fenpikoxamid (F) (R)

| (R) | = | Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód:
  Fenpikoxamid – kód 1000000 kromě 1040000 : X12326349, vyjádřeno jako fenpikoxamid“ |
| --- | --- | --- |

(R)

=

Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód:

Fenpikoxamid – kód 1000000 kromě 1040000 : X12326349, vyjádřeno jako fenpikoxamid“

| 2) | V části A přílohy III se sloupce pro chlorantraniliprol, fenazachin a valifenalát nahrazují tímto:
  „Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)










  Číselný kód | Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí (3) | Chlorantraniliprol (DPX E-2Y45) (F) | Fenazachin | Valifenalát |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| 0100000 | OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY | | | |
| 0110000 | Citrusové plody | 0,7 | 0,5 | 0,01 (*3) |
| 0110010 | Grapefruity | | | |
| 0110020 | Pomeranče | | | |
| 0110030 | Citrony | | | |
| 0110040 | Kyselé lajmy | | | |
| 0110050 | Mandarinky | | | |
| 0110990 | Ostatní (2) | | | |
| 0120000 | Ořechy ze stromů | 0,05 | | 0,01 (*3) |
| 0120010 | Mandle | | 0,02 | |
| 0120020 | Para ořechy | | 0,01 (*3) | |
| 0120030 | Kešu ořechy | | 0,01 (*3) | |
| 0120040 | Kaštany jedlé | | 0,01 (*3) | |
| 0120050 | Kokosové ořechy | | 0,01 (*3) | |
| 0120060 | Lískové ořechy | | 0,01 (*3) | |
| 0120070 | Makadamové ořechy | | 0,01 (*3) | |
| 0120080 | Pekanové ořechy | | 0,01 (*3) | |
| 0120090 | Piniové oříšky | | 0,01 (*3) | |
| 0120100 | Pistácie | | 0,01 (*3) | |
| 0120110 | Vlašské ořechy | | 0,01 (*3) | |
| 0120990 | Ostatní (2) | | 0,01 (*3) | |
| 0130000 | Jádrové ovoce | 0,5 | 0,1 | 0,01 (*3) |
| 0130010 | Jablka | | | |
| 0130020 | Hrušky | | | |
| 0130030 | Kdoule | | | |
| 0130040 | Mišpule obecná/německá | | | |
| 0130050 | Mišpule japonská / lokvát | | | |
| 0130990 | Ostatní (2) | | | |
| 0140000 | Peckové ovoce | 1 | | 0,01 (*3) |
| 0140010 | Meruňky | | 0,3 | |
| 0140020 | Třešně | | 0,3 | |
| 0140030 | Broskve | | 0,5 | |
| 0140040 | Švestky | | 0,3 | |
| 0140990 | Ostatní (2) | | 0,3 | |
| 0150000 | Bobulové a drobné ovoce | | | |
| 0151000 | a) | hrozny |

2)

V části A přílohy III se sloupce pro chlorantraniliprol, fenazachin a valifenalát nahrazují tímto:

„Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)

Číselný kód

Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí (3)

Chlorantraniliprol (DPX E-2Y45) (F)

Fenazachin

Valifenalát

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

0100000

OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY

0110000

Citrusové plody

0,7

0,5

0,01 (*3)

0110010

Grapefruity

0110020

Pomeranče

0110030

Citrony

0110040

Kyselé lajmy

0110050

Mandarinky

0110990

Ostatní (2)

0120000

Ořechy ze stromů

0,05

0,01 (*3)

0120010

Mandle

0,02

0120020

Para ořechy

0,01 (*3)

0120030

Kešu ořechy

0,01 (*3)

0120040

Kaštany jedlé

0,01 (*3)

0120050

Kokosové ořechy

0,01 (*3)

0120060

Lískové ořechy

0,01 (*3)

0120070

Makadamové ořechy

0,01 (*3)

0120080

Pekanové ořechy

0,01 (*3)

0120090

Piniové oříšky

0,01 (*3)

0120100

Pistácie

0,01 (*3)

0120110

Vlašské ořechy

0,01 (*3)

0120990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0130000

Jádrové ovoce

0,5

0,1

0,01 (*3)

0130010

Jablka

0130020

Hrušky

0130030

Kdoule

0130040

Mišpule obecná/německá

0130050

Mišpule japonská / lokvát

0130990

Ostatní (2)

0140000

Peckové ovoce

1

0,01 (*3)

0140010

Meruňky

0,3

0140020

Třešně

0,3

0140030

Broskve

0,5

0140040

Švestky

0,3

0140990

Ostatní (2)

0,3

0150000

Bobulové a drobné ovoce

0151000

a)

1

0,2

0,2

0151010

Hrozny stolní

0151020

Hrozny moštové

0152000

| b) | jahody |
| --- | --- |

b)

1

1

0,01 (*3)

0153000

| c) | ovoce z keřů |
| --- | --- |

c)

1

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0153010

Ostružiny

0153020

Ostružiny ostružiníku ježiníku

0153030

Maliny (červené a žluté)

0153990

Ostatní (2)

0154000

| d) | ostatní bobulové a drobné ovoce |
| --- | --- |

d)

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0154010

Brusnice/borůvky

1,5

0154020

Klikvy

1

0154030

Rybíz (bílý, černý, červený)

1

0154040

Angrešt (červený, zelený a žlutý)

1

0154050

Šípky

1

0154060

Moruše (bílé a černé)

1

0154070

Hloh středozemský / azarole / neapolská mišpule

0,01 (*3)

0154080

Bez černý / bezinky

1

0154990

Ostatní (2)

1

0160000

Různé ovoce s

0,01 (*3)

0161000

| a) | jedlou slupkou |
| --- | --- |

a)

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0161010

Datle

0161020

Fíky

0161030

Stolní olivy

0161040

Kumquaty/kumkváty

0161050

Karamboly

0161060

Tomel japonský / kaki churma / persimon

0161070

Hřebíčkovec šabrejový / jambolan

0161990

Ostatní (2)

0162000

| b) | nejedlou slupkou, malé |
| --- | --- |

b)

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0162010

Aktinidie/kiwi (červené, zelené a žluté)

0162020

Liči

0162030

Mučenka/passiflora

0162040

Opuncie

0162050

Zlatolist

0162060

Tomel viržinský / kaki

0162990

Ostatní (2)

0163000

| c) | nejedlou slupkou, velké |
| --- | --- |

c)

0163010

Avokádo

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0163020

Banány

0,01 (*3)

0,2

0163030

Mango

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0163040

Papája

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0163050

Granátová jablka

0,4

0,01 (*3)

0163060

Anona šeroplodá / láhevník čerimoja / cukrové jablko

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0163070

Kvajáva hrušková

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0163080

Ananas

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0163090

Chlebovník

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0163100

Durian cibetkový

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0163110

Anona ostnitá / láhevník ostnitý / guanabana

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0163990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0200000

ZELENINA, ČERSTVÁ nebo ZMRAZENÁ

0210000

Kořenová a hlíznatá zelenina

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0211000

| a) | brambory |
| --- | --- |

a)

0,02

0212000

| b) | tropická kořenová a hlíznatá zelenina |
| --- | --- |

b)

0,02

0212010

Kořeny manioku jedlého / kasavy

0212020

Batáty

0212030

Jamy

0212040

Maranta třtinová

0212990

Ostatní (2)

0213000

| c) | ostatní kořenová a hlíznatá zelenina, kromě cukrové řepy |
| --- | --- |

c)

0213010

Řepa červená/salátová

0,06

0213020

Mrkev/karotka

0,08

0213030

Celer bulvový

0,06

0213040

Křen

0,06

0213050

Topinambury

0,06

0213060

Pastinák

0,06

0213070

Petržel kořenová

0,06

0213080

Ředkve

0,5

0213090

Kozí brada

0,06

0213100

Brukev řepka tuřín

0,06

0213110

Brukev řepák vodnice

0,06

0213990

Ostatní (2)

0,06

0220000

Cibulová zelenina

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0220010

Česnek

0,5

0220020

Cibule kuchyňská

0,5

0220030

Šalotka

0,5

0220040

Cibule jarní / zelená cibulka a cibule zimní / sečka

0,01 (*3)

0220990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0230000

Plodová zelenina

0231000

| a) | lilkovité a slézovité |
| --- | --- |

a)

0231010

Rajčata

0,6

0,5

0,8

0231020

Paprika setá

1

0,5

0,01 (*3)

0231030

Lilek/baklažán

0,6

0,5

0,8

0231040

Proskurník jedlý / ibišek jedlý / okra / bamie

0,6

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0231990

Ostatní (2)

0,6

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0232000

| b) | tykvovité s jedlou slupkou |
| --- | --- |

b)

0,3

0,01 (*3)

0232010

Okurky salátové

0,2

0232020

Okurky nakládačky

0,01 (*3)

0232030

Cukety

0,2

0232990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0233000

| c) | tykvovité s nejedlou slupkou |
| --- | --- |

c)

0,3

0,01 (*3)

0233010

Melouny cukrové

0,1

0233020

Dýně

0,01 (*3)

0233030

Melouny vodní

0,1

0233990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0234000

| d) | kukuřice cukrová |
| --- | --- |

d)

0,2

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0239000

| e) | ostatní plodová zelenina |
| --- | --- |

e)

0,2

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0240000

Košťálová zelenina (s výjimkou kořenů a mladých listů)

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0241000

| a) | košťálová zelenina vytvářející růžice |
| --- | --- |

a)

0241010

Brokolice

1

0241020

Květák

0,6

0241990

Ostatní (2)

0,6

0242000

| b) | košťálová zelenina vytvářející hlávky |
| --- | --- |

b)

0242010

Kapusta růžičková

0,01 (*3)

0242020

Zelí hlávkové

2

0242990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0243000

| c) | košťálová zelenina listová |
| --- | --- |

c)

20

0243010

Zelí pekingské / pe-tsai

0243020

Kapusta kadeřavá a kapusta krmná

0243990

Ostatní (2)

0244000

| d) | kedlubny |
| --- | --- |

d)

0,01 (*3)

0250000

Listová zelenina, bylinky a jedlé květy

20

0,01 (*3)

0251000

| a) | salát a ostatní salátové rostliny |
| --- | --- |

a)

0251010

Kozlíček polníček

0,01 (*3)

0251020

Locika setá

8

0251030

Čekanka štěrbák / endivie

0,01 (*3)

0251040

Řeřichy a jiné klíčky a výhonky

0,01 (*3)

0251050

Barborky

0,01 (*3)

0251060

Roketa setá / rukola

0,01 (*3)

0251070

Červená hořčice

0,01 (*3)

0251080

Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica)

0,01 (*3)

0251990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0252000

| b) | špenát a podobná zelenina (listy) |
| --- | --- |

b)

0,01 (*3)

0252010

Špenát

0252020

Šrucha

0252030

Mangold

0252990

Ostatní (2)

0253000

| c) | listy révy vinné a podobných druhů |
| --- | --- |

c)

0,01 (*3)

0254000

| d) | potočnice lékařská / řeřicha potoční |
| --- | --- |

d)

0,01 (*3)

0255000

| e) | čekanka obecná setá |
| --- | --- |

e)

0,01 (*3)

0256000

| f) | bylinky a jedlé květy |
| --- | --- |

f)

0,01 (*3)

0256010

Kerblík

0256020

Pažitka

0256030

Celerová nať

0256040

Petrželová nať

0256050

Šalvěj lékařská

0256060

Rozmarýn lékařský

0256070

Tymián

0256080

Bazalka pravá a jedlé květy

0256090

Vavřín / bobkový list

0256100

Estragon

0256990

Ostatní (2)

0260000

Lusková zelenina

0,01 (*3)

0260010

Fazolové lusky

0,8

0,1

0260020

Vyluštěná fazolová semena

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0260030

Hrachové lusky

2

0,01 (*3)

0260040

Vyluštěná hrachová zrna

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0260050

Čočka

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0260990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0270000

Řapíkatá a stonková zelenina

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0270010

Chřest

0,01 (*3)

0270020

Kardy

0,01 (*3)

0270030

Celer řapíkatý

10

0270040

Fenykl obecný sladký

0,01 (*3)

0270050

Artyčoky

2

0270060

Pór

0,01 (*3)

0270070

Reveň kadeřavá / rebarbora

0,01 (*3)

0270080

Bambusové výhonky

0,01 (*3)

0270090

Palmové vegetační vrcholy

0,01 (*3)

0270990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0280000

Houby, mechy a lišejníky

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0280010

Pěstované houby

0280020

Volně rostoucí houby

0280990

Mechy a lišejníky

0290000

Řasy a prokaryota

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0300000

LUŠTĚNINY

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0300010

Fazole

0300020

Čočka

0300030

Hrách

0300040

Semena lupiny bílé / vlčího bobu

0300990

Ostatní (2)

0400000

OLEJNATÁ SEMENA A OLEJNATÉ PLODY

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0401000

Olejnatá semena

0401010

Lněná semena

0,01 (*3)

0401020

Jádra podzemnice olejné / arašídy / burské oříšky

0,06

0401030

Maková semena

0,01 (*3)

0401040

Sezamová semena

0,01 (*3)

0401050

Slunečnicová semena

2

0401060

Semena řepky olejky

2

0401070

Sójové boby

0,05

0401080

Hořčičná semena

0,01 (*3)

0401090

Bavlníková semena

0,3

0401100

Dýňová semena

0,01 (*3)

0401110

Semena světlice barvířské

0,01 (*3)

0401120

Semena brutnáku lékařského

0,01 (*3)

0401130

Semena lničky seté

0,01 (*3)

0401140

Konopná semena

0,01 (*3)

0401150

Semena skočce obecného

0,01 (*3)

0401990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

0402000

Olejnaté plody

0,01 (*3)

0402010

Olivy na olej

0402020

Jádra plodů palem

0402030

Plody palem

0402040

Vlnovec pětimužný / kapok

0402990

Ostatní (2)

0500000

OBILOVINY

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0500010

Ječmen

0,02

0500020

Pohanka a jiné pseudoobiloviny

0,02

0500030

Kukuřice

0,02

0500040

Proso

0,02

0500050

Oves

0,02

0500060

Rýže

0,4

0500070

Žito

0,02

0500080

Čirok

0,02

0500090

Pšenice

0,02

0500990

Ostatní (2)

0,02

0600000

ČAJE, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE, KAKAO A ROHOVNÍK

0,02 (*3)

0,02 (*3)

0610000

Čaje

10

0620000

Kávová zrna

0,01 (*3)

0630000

Bylinné čaje z

0,01 (*3)

0631000

| a) | květů |
| --- | --- |

a)

0631010

Heřmánek

0631020

Ibišek súdánský

0631030

Růže

0631040

Jasmín

0631050

Lípa

0631990

Ostatní (2)

0632000

| b) | listů a nadzemních částí rostlin |
| --- | --- |

b)

0632010

Jahodník

0632020

Roibos

0632030

Cesmína paraguayská / yerba maté

0632990

Ostatní (2)

0633000

| c) | kořenů |
| --- | --- |

c)

0633010

Kozlík lékařský / baldrián

0633020

Ženšen pravý / všehoj / ženšen severoamerický

0633990

Ostatní (2)

0639000

| d) | veškerých jiných částí rostlin |
| --- | --- |

d)

0640000

Kakaové boby

0,01 (*3)

0650000

Rohovník obecný / svatojánský chléb

0,01 (*3)

0700000

CHMEL

40

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0800000

KOŘENÍ

0810000

Semena

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0810010

Bedrník anýz / anýz / anýzové semeno

0810020

Bulvuška

0810030

Miřík celer

0810040

Koriandr setý

0810050

Šabrej kmínovitý / římský kmín / kumín

0810060

Kopr vonný

0810070

Fenykl sladký

0810080

Pískavice řecké seno

0810090

Muškátový oříšek

0810990

Ostatní (2)

0820000

Plody

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0820010

Nové koření

0820020

Žlutodřev

0820030

Kmín kořenný

0820040

Kardamom

0820050

Jalovcové bobule

0820060

Pepř (bílý, černý a zelený)

0820070

Vanilka

0820080

Tamarind / indické datle

0820990

Ostatní (2)

0830000

Kůra

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0830010

Skořice

0830990

Ostatní (2)

0840000

Kořeny a oddenky

0840010

Lékořice

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0840020

Zázvor (10)

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0840030

Kurkumovník dlouhý / indický šafrán / kurkuma

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0840040

Křen (11)

0840990

Ostatní (2)

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0850000

Pupeny

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0850010

Hřebíček

0850020

Kapary

0850990

Ostatní (2)

0860000

Květinové pestíky

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0860010

Šafrán

0860990

Ostatní (2)

0870000

Semenné míšky

0,02 (*3)

0,01 (*3)

0,02 (*3)

0870010

Muškátový květ

0870990

Ostatní (2)

0900000

CUKRONOSNÉ ROSTLINY

0,01 (*3)

0,01 (*3)

0900010

Řepa cukrovka (kořen)

0,02

0900020

Cukrová třtina

0,5

0900030

Kořen čekanky

0,02

0900990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

1000000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ

0,01 (*3)

0,01 (*3)

1010000

Komodity z

1011000

| a) | prasat |
| --- | --- |

a)

1011010

Svalovina

0,2

1011020

Tuk

0,2

1011030

Játra

0,2

1011040

Ledviny

0,2

1011050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,2

1011990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

1012000

| b) | skotu |
| --- | --- |

b)

1012010

Svalovina

0,2

1012020

Tuk

0,2

1012030

Játra

0,2

1012040

Ledviny

0,2

1012050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,2

1012990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

1013000

| c) | ovcí |
| --- | --- |

c)

1013010

Svalovina

0,2

1013020

Tuk

0,2

1013030

Játra

0,2

1013040

Ledviny

0,2

1013050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,2

1013990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

1014000

| d) | koz |
| --- | --- |

d)

1014010

Svalovina

0,2

1014020

Tuk

0,2

1014030

Játra

0,2

1014040

Ledviny

0,2

1014050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,2

1014990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

1015000

| e) | koňovitých |
| --- | --- |

e)

1015010

Svalovina

0,2

1015020

Tuk

0,2

1015030

Játra

0,2

1015040

Ledviny

0,2

1015050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,2

1015990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

1016000

| f) | drůbeže |
| --- | --- |

f)

1016010

Svalovina

0,01 (*3)

1016020

Tuk

0,08

1016030

Játra

0,07

1016040

Ledviny

0,07

1016050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,07

1016990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

1017000

| g) | ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu |
| --- | --- |

g)

1017010

Svalovina

0,2

1017020

Tuk

0,2

1017030

Játra

0,2

1017040

Ledviny

0,2

1017050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,2

1017990

Ostatní (2)

0,01 (*3)

1020000

Mléko

0,05

1020010

Kravské

1020020

Ovčí

1020030

Kozí

1020040

Kobylí

1020990

Ostatní (2)

1030000

Ptačí vejce

0,2

1030010

Slepičí

1030020

Kachní

1030030

Husí

1030040

Křepelčí

1030990

Ostatní (2)

1040000

Med a další včelařské produkty (7)

0,05 (*3)

1050000

Obojživelníci a plazi

0,01 (*3)

1060000

Suchozemští bezobratlí živočichové

0,01 (*3)

1070000

Volně žijící suchozemští obratlovci

0,01 (*3)

1100000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – RYBY, RYBÍ PRODUKTY A JAKÉKOLI JINÉ POTRAVINOVÉ PRODUKTY Z MOŘSKÝCH A SLADKOVODNÍCH ŽIVOČICHŮ (8)

1200000

PRODUKTY NEBO ČÁSTI PRODUKTŮ URČENÉ VÝHRADNĚ K PRODUKCI KRMIV (8)

1300000

ZPRACOVANÉ POTRAVINÁŘSKÉ PRODUKTY (9)

| 3) | V příloze IV se v abecedním pořadí vkládá nová položka, která zní: „cibulový olej“. |
| --- | --- |

3)

V příloze IV se v abecedním pořadí vkládá nová položka, která zní: „cibulový olej“.

| 4) | V příloze V se doplňuje nový sloupec pro cyklaniliprol, který zní:
  „Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)








  Číselný kód | Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí (4) | Cyklaniliprol |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| 0100000 | OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY | 0,01
   (*4) |
| 0110000 | Citrusové plody | |
| 0110010 | Grapefruity | |
| 0110020 | Pomeranče | |
| 0110030 | Citrony | |
| 0110040 | Kyselé lajmy | |
| 0110050 | Mandarinky | |
| 0110990 | Ostatní (2) | |
| 0120000 | Ořechy ze stromů | |
| 0120010 | Mandle | |
| 0120020 | Para ořechy | |
| 0120030 | Kešu ořechy | |
| 0120040 | Kaštany jedlé | |
| 0120050 | Kokosové ořechy | |
| 0120060 | Lískové ořechy | |
| 0120070 | Makadamové ořechy | |
| 0120080 | Pekanové ořechy | |
| 0120090 | Piniové oříšky | |
| 0120100 | Pistácie | |
| 0120110 | Vlašské ořechy | |
| 0120990 | Ostatní (2) | |
| 0130000 | Jádrové ovoce | |
| 0130010 | Jablka | |
| 0130020 | Hrušky | |
| 0130030 | Kdoule | |
| 0130040 | Mišpule obecná/německá | |
| 0130050 | Mišpule japonská / lokvát | |
| 0130990 | Ostatní (2) | |
| 0140000 | Peckové ovoce | |
| 0140010 | Meruňky | |
| 0140020 | Třešně | |
| 0140030 | Broskve | |
| 0140040 | Švestky | |
| 0140990 | Ostatní (2) | |
| 0150000 | Bobulové a drobné ovoce | |
| 0151000 | a) | hrozny |

4)

V příloze V se doplňuje nový sloupec pro cyklaniliprol, který zní:

„Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)

Číselný kód

Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí (4)

Cyklaniliprol

(1)

(2)

(3)

0100000

OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY

0,01
   (*4)

0110000

Citrusové plody

0110010

Grapefruity

0110020

Pomeranče

0110030

Citrony

0110040

Kyselé lajmy

0110050

Mandarinky

0110990

Ostatní (2)

0120000

Ořechy ze stromů

0120010

Mandle

0120020

Para ořechy

0120030

Kešu ořechy

0120040

Kaštany jedlé

0120050

Kokosové ořechy

0120060

Lískové ořechy

0120070

Makadamové ořechy

0120080

Pekanové ořechy

0120090

Piniové oříšky

0120100

Pistácie

0120110

Vlašské ořechy

0120990

Ostatní (2)

0130000

Jádrové ovoce

0130010

Jablka

0130020

Hrušky

0130030

Kdoule

0130040

Mišpule obecná/německá

0130050

Mišpule japonská / lokvát

0130990

Ostatní (2)

0140000

Peckové ovoce

0140010

Meruňky

0140020

Třešně

0140030

Broskve

0140040

Švestky

0140990

Ostatní (2)

0150000

Bobulové a drobné ovoce

0151000

a)

0151010

Hrozny stolní

0151020

Hrozny moštové

0152000

| b) | jahody |
| --- | --- |

b)

0153000

| c) | ovoce z keřů |
| --- | --- |

c)

0153010

Ostružiny

0153020

Ostružiny ostružiníku ježiníku

0153030

Maliny (červené a žluté)

0153990

Ostatní (2)

0154000

| d) | ostatní bobulové a drobné ovoce |
| --- | --- |

d)

0154010

Brusnice/borůvky

0154020

Klikvy

0154030

Rybíz (bílý, černý, červený)

0154040

Angrešt (červený, zelený a žlutý)

0154050

Šípky

0154060

Moruše (bílé a černé)

0154070

Hloh středozemský / azarole / neapolská mišpule

0154080

Bez černý / bezinky

0154990

Ostatní (2)

0160000

Různé ovoce s

0161000

| a) | jedlou slupkou |
| --- | --- |

a)

0161010

Datle

0161020

Fíky

0161030

Stolní olivy

0161040

Kumquaty/kumkváty

0161050

Karamboly

0161060

Tomel japonský / kaki churma / persimon

0161070

Hřebíčkovec šabrejový / jambolan

0161990

Ostatní (2)

0162000

| b) | nejedlou slupkou, malé |
| --- | --- |

b)

0162010

Aktinidie/kiwi (červené, zelené a žluté)

0162020

Liči

0162030

Mučenka/passiflora

0162040

Opuncie

0162050

Zlatolist

0162060

Tomel viržinský / kaki

0162990

Ostatní (2)

0163000

| c) | nejedlou slupkou, velké |
| --- | --- |

c)

0163010

Avokádo

0163020

Banány

0163030

Mango

0163040

Papája

0163050

Granátová jablka

0163060

Anona šeroplodá / láhevník čerimoja / cukrové jablko

0163070

Kvajáva hrušková

0163080

Ananas

0163090

Chlebovník

0163100

Durian cibetkový

0163110

Anona ostnitá / láhevník ostnitý / guanabana

0163990

Ostatní (2)

0200000

ZELENINA, ČERSTVÁ nebo ZMRAZENÁ

0210000

Kořenová a hlíznatá zelenina

0,01
   (*4)

0211000

| a) | brambory |
| --- | --- |

a)

0212000

| b) | tropická kořenová a hlíznatá zelenina |
| --- | --- |

b)

0212010

Kořeny manioku jedlého / kasavy

0212020

Batáty

0212030

Jamy

0212040

Maranta třtinová

0212990

Ostatní (2)

0213000

| c) | ostatní kořenová a hlíznatá zelenina, kromě cukrové řepy |
| --- | --- |

c)

0213010

Řepa červená/salátová

0213020

Mrkev/karotka

0213030

Celer bulvový

0213040

Křen

0213050

Topinambury

0213060

Pastinák

0213070

Petržel kořenová

0213080

Ředkve

0213090

Kozí brada

0213100

Brukev řepka tuřín

0213110

Brukev řepák vodnice

0213990

Ostatní (2)

0220000

Cibulová zelenina

0,01
   (*4)

0220010

Česnek

0220020

Cibule kuchyňská

0220030

Šalotka

0220040

Cibule jarní / zelená cibulka a cibule zimní / sečka

0220990

Ostatní (2)

0230000

Plodová zelenina

0,01
   (*4)

0231000

| a) | lilkovité a slézovité |
| --- | --- |

a)

0231010

Rajčata

0231020

Paprika setá

0231030

Lilek/baklažán

0231040

Proskurník jedlý / ibišek jedlý / okra / bamie

0231990

Ostatní (2)

0232000

| b) | tykvovité s jedlou slupkou |
| --- | --- |

b)

0232010

Okurky salátové

0232020

Okurky nakládačky

0232030

Cukety

0232990

Ostatní (2)

0233000

| c) | tykvovité s nejedlou slupkou |
| --- | --- |

c)

0233010

Melouny cukrové

0233020

Dýně

0233030

Melouny vodní

0233990

Ostatní (2)

0234000

| d) | kukuřice cukrová |
| --- | --- |

d)

0239000

| e) | ostatní plodová zelenina |
| --- | --- |

e)

0240000

Košťálová zelenina (s výjimkou kořenů a mladých listů)

0,01
   (*4)

0241000

| a) | košťálová zelenina vytvářející růžice |
| --- | --- |

a)

0241010

Brokolice

0241020

Květák

0241990

Ostatní (2)

0242000

| b) | košťálová zelenina vytvářející hlávky |
| --- | --- |

b)

0242010

Kapusta růžičková

0242020

Zelí hlávkové

0242990

Ostatní (2)

0243000

| c) | košťálová zelenina listová |
| --- | --- |

c)

0243010

Zelí pekingské / pe-tsai

0243020

Kapusta kadeřavá a kapusta krmná

0243990

Ostatní (2)

0244000

| d) | kedlubny |
| --- | --- |

d)

0250000

Listová zelenina, bylinky a jedlé květy

0251000

| a) | salát a ostatní salátové rostliny |
| --- | --- |

a)

0,01
   (*4)

0251010

Kozlíček polníček

0251020

Locika setá

0251030

Čekanka štěrbák / endivie

0251040

Řeřichy a jiné klíčky a výhonky

0251050

Barborky

0251060

Roketa setá / rukola

0251070

Červená hořčice

0251080

Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica)

0251990

Ostatní (2)

0252000

| b) | špenát a podobná zelenina (listy) |
| --- | --- |

b)

0,01
   (*4)

0252010

Špenát

0252020

Šrucha

0252030

Mangold

0252990

Ostatní (2)

0253000

| c) | listy révy vinné a podobných druhů |
| --- | --- |

c)

0,01
   (*4)

0254000

| d) | potočnice lékařská / řeřicha potoční |
| --- | --- |

d)

0,01
   (*4)

0255000

| e) | čekanka obecná setá |
| --- | --- |

e)

0,01
   (*4)

0256000

| f) | bylinky a jedlé květy |
| --- | --- |

f)

0,02
   (*4)

0256010

Kerblík

0256020

Pažitka

0256030

Celerová nať

0256040

Petrželová nať

0256050

Šalvěj lékařská

0256060

Rozmarýn lékařský

0256070

Tymián

0256080

Bazalka pravá a jedlé květy

0256090

Vavřín / bobkový list

0256100

Estragon

0256990

Ostatní (2)

0260000

Lusková zelenina

0,01
   (*4)

0260010

Fazolové lusky

0260020

Vyluštěná fazolová semena

0260030

Hrachové lusky

0260040

Vyluštěná hrachová zrna

0260050

Čočka

0260990

Ostatní (2)

0270000

Řapíkatá a stonková zelenina

0,01
   (*4)

0270010

Chřest

0270020

Kardy

0270030

Celer řapíkatý

0270040

Fenykl obecný sladký

0270050

Artyčoky

0270060

Pór

0270070

Reveň kadeřavá / rebarbora

0270080

Bambusové výhonky

0270090

Palmové vegetační vrcholy

0270990

Ostatní (2)

0280000

Houby, mechy a lišejníky

0,01
   (*4)

0280010

Pěstované houby

0280020

Volně rostoucí houby

0280990

Mechy a lišejníky

0290000

Řasy a prokaryota

0,01
   (*4)

0300000

LUŠTĚNINY

0,01
   (*4)

0300010

Fazole

0300020

Čočka

0300030

Hrách

0300040

Semena lupiny bílé / vlčího bobu

0300990

Ostatní (2)

0400000

OLEJNATÁ SEMENA A OLEJNATÉ PLODY

0,01
   (*4)

0401000

Olejnatá semena

0401010

Lněná semena

0401020

Jádra podzemnice olejné / arašídy / burské oříšky

0401030

Maková semena

0401040

Sezamová semena

0401050

Slunečnicová semena

0401060

Semena řepky olejky

0401070

Sójové boby

0401080

Hořčičná semena

0401090

Bavlníková semena

0401100

Dýňová semena

0401110

Semena světlice barvířské

0401120

Semena brutnáku lékařského

0401130

Semena lničky seté

0401140

Konopná semena

0401150

Semena skočce obecného

0401990

Ostatní (2)

0402000

Olejnaté plody

0402010

Olivy na olej

0402020

Jádra plodů palem

0402030

Plody palem

0402040

Vlnovec pětimužný / kapok

0402990

Ostatní (2)

0500000

OBILOVINY

0,01
   (*4)

0500010

Ječmen

0500020

Pohanka a jiné pseudoobiloviny

0500030

Kukuřice

0500040

Proso

0500050

Oves

0500060

Rýže

0500070

Žito

0500080

Čirok

0500090

Pšenice

0500990

Ostatní (2)

0600000

ČAJE, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE, KAKAO A ROHOVNÍK

0,05
   (*4)

0610000

Čaje

0620000

Kávová zrna

0630000

Bylinné čaje z

0631000

| a) | květů |
| --- | --- |

a)

0631010

Heřmánek

0631020

Ibišek súdánský

0631030

Růže

0631040

Jasmín

0631050

Lípa

0631990

Ostatní (2)

0632000

| b) | listů a nadzemních částí rostlin |
| --- | --- |

b)

0632010

Jahodník

0632020

Roibos

0632030

Cesmína paraguayská / yerba maté

0632990

Ostatní (2)

0633000

| c) | kořenů |
| --- | --- |

c)

0633010

Kozlík lékařský / baldrián

0633020

Ženšen pravý / všehoj / ženšen severoamerický

0633990

Ostatní (2)

0639000

| d) | veškerých jiných částí rostlin |
| --- | --- |

d)

0640000

Kakaové boby

0650000

Rohovník obecný / svatojánský chléb

0700000

CHMEL

0,05
   (*4)

0800000

KOŘENÍ

0810000

Semena

0,05
   (*4)

0810010

Bedrník anýz / anýz / anýzové semeno

0810020

Bulvuška

0810030

Miřík celer

0810040

Koriandr setý

0810050

Šabrej kmínovitý / římský kmín / kumín

0810060

Kopr vonný

0810070

Fenykl sladký

0810080

Pískavice řecké seno

0810090

Muškátový oříšek

0810990

Ostatní (2)

0820000

Plody

0,05
   (*4)

0820010

Nové koření

0820020

Žlutodřev

0820030

Kmín kořenný

0820040

Kardamom

0820050

Jalovcové bobule

0820060

Pepř (bílý, černý a zelený)

0820070

Vanilka

0820080

Tamarind / indické datle

0820990

Ostatní (2)

0830000

Kůra

0,05
   (*4)

0830010

Skořice

0830990

Ostatní (2)

0840000

Kořeny a oddenky

0840010

Lékořice

0,05
   (*4)

0840020

Zázvor (10)

0,05
   (*4)

0840030

Kurkumovník dlouhý / indický šafrán / kurkuma

0,05
   (*4)

0840040

Křen (11)

0840990

Ostatní (2)

0,05
   (*4)

0850000

Pupeny

0,05
   (*4)

0850010

Hřebíček

0850020

Kapary

0850990

Ostatní (2)

0860000

Květinové pestíky

0,05
   (*4)

0860010

Šafrán

0860990

Ostatní (2)

0870000

Semenné míšky

0,05
   (*4)

0870010

Muškátový květ

0870990

Ostatní (2)

0900000

CUKRONOSNÉ ROSTLINY

0,01
   (*4)

0900010

Řepa cukrovka (kořen)

0900020

Cukrová třtina

0900030

Kořen čekanky

0900990

Ostatní (2)

1000000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ

1010000

Komodity z

0,01
   (*4)

1011000

| a) | prasat |
| --- | --- |

a)

1011010

Svalovina

1011020

Tuk

1011030

Játra

1011040

Ledviny

1011050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1011990

Ostatní (2)

1012000

| b) | skotu |
| --- | --- |

b)

1012010

Svalovina

1012020

Tuk

1012030

Játra

1012040

Ledviny

1012050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1012990

Ostatní (2)

1013000

| c) | ovcí |
| --- | --- |

c)

1013010

Svalovina

1013020

Tuk

1013030

Játra

1013040

Ledviny

1013050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1013990

Ostatní (2)

1014000

| d) | koz |
| --- | --- |

d)

1014010

Svalovina

1014020

Tuk

1014030

Játra

1014040

Ledviny

1014050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1014990

Ostatní (2)

1015000

| e) | koňovitých |
| --- | --- |

e)

1015010

Svalovina

1015020

Tuk

1015030

Játra

1015040

Ledviny

1015050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1015990

Ostatní (2)

1016000

| f) | drůbeže |
| --- | --- |

f)

1016010

Svalovina

1016020

Tuk

1016030

Játra

1016040

Ledviny

1016050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1016990

Ostatní (2)

1017000

| g) | ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu |
| --- | --- |

g)

1017010

Svalovina

1017020

Tuk

1017030

Játra

1017040

Ledviny

1017050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1017990

Ostatní (2)

1020000

Mléko

0,01
   (*4)

1020010

Kravské

1020020

Ovčí

1020030

Kozí

1020040

Kobylí

1020990

Ostatní (2)

1030000

Ptačí vejce

0,01
   (*4)

1030010

Slepičí

1030020

Kachní

1030030

Husí

1030040

Křepelčí

1030990

Ostatní (2)

1040000

Med a další včelařské produkty (7)

0,05
   (*4)

1050000

Obojživelníci a plazi

0,01
   (*4)

1060000

Suchozemští bezobratlí živočichové

0,01
   (*4)

1070000

Volně žijící suchozemští obratlovci

0,01
   (*4)

1100000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – RYBY, RYBÍ PRODUKTY A JAKÉKOLI JINÉ POTRAVINOVÉ PRODUKTY Z MOŘSKÝCH A SLADKOVODNÍCH ŽIVOČICHŮ (8)

1200000

PRODUKTY NEBO ČÁSTI PRODUKTŮ URČENÉ VÝHRADNĚ K PRODUKCI KRMIV (8)

1300000

ZPRACOVANÉ POTRAVINÁŘSKÉ PRODUKTY (9)

---

(*1)  Mez stanovitelnosti.

(1)  Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.

(*2)  Mez stanovitelnosti.

(2)  Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.

(*3)  Mez stanovitelnosti.

(3)  Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.“

(*4)  Mez stanovitelnosti.

(4)  Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.“

---

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/60 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/60

---

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/51

ze dne 11. ledna 2019,

kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1210/2003 o některých zvláštních omezeních hospodářských a finančních vztahů s Irákem

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1210/2003 ze dne 7. července 2003 o některých zvláštních omezeních hospodářských a finančních vztahů s Irákem a o zrušení nařízení (ES) č. 2465/96 (1), a zejména na čl. 11 písm. b) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Příloha III nařízení (ES) č. 1210/2003 uvádí seznam státních orgánů, podniků a institucí, jakož i fyzických a právnických osob, orgánů a subjektů předchozí irácké vlády, na které se vztahuje zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů, které se ke dni 22. května 2003 nacházely mimo území Iráku, podle uvedeného nařízení. |
| --- | --- |

(1)

Příloha III nařízení (ES) č. 1210/2003 uvádí seznam státních orgánů, podniků a institucí, jakož i fyzických a právnických osob, orgánů a subjektů předchozí irácké vlády, na které se vztahuje zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů, které se ke dni 22. května 2003 nacházely mimo území Iráku, podle uvedeného nařízení.

| (2) | Výbor pro sankce Rady bezpečnosti OSN dne 8. ledna 2019 rozhodl, že ze seznamu osob nebo subjektů, jichž se má týkat zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů, se odstraní tři položky. |
| --- | --- |

(2)

Výbor pro sankce Rady bezpečnosti OSN dne 8. ledna 2019 rozhodl, že ze seznamu osob nebo subjektů, jichž se má týkat zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů, se odstraní tři položky.

| (3) | Příloha III nařízení (ES) č. 1210/2003 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha III nařízení (ES) č. 1210/2003 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Příloha III nařízení (ES) č. 1210/2003 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 11. ledna 2019.

Za Komisi,

jménem předsedy,

vedoucí Služby nástrojů zahraniční politiky

---

(1)  
  Úř. věst. L 169, 8.7.2003, s. 6.

1

---

PŘÍLOHA

V příloze III nařízení Rady (ES) č. 1210/2003 se zrušují tyto položky:

| „42. | GENERAL ESTABLISHMENT FOR DESIGNS AND RESEARCH. Adresa: P.O. Box 6061, Aamiriya, 7 Nisan, Aamiriya, Iraq.“ |
| --- | --- |

„42.

GENERAL ESTABLISHMENT FOR DESIGNS AND RESEARCH. Adresa: P.O. Box 6061, Aamiriya, 7 Nisan, Aamiriya, Iraq.“

| „126. | STATE ENTERPRISE FOR ALUMINUM SEMI PRODUCTS. Adresa: P.O. Box 38, Nasiriyah, Iraq.“ |
| --- | --- |

„126.

STATE ENTERPRISE FOR ALUMINUM SEMI PRODUCTS. Adresa: P.O. Box 38, Nasiriyah, Iraq.“

| „130. | STATE ENTERPRISE FOR CABLES AND WIRES (alias STATE CABLES AND WIRES ENTERPRISE). Adresa: P.O. Box 44, Nassiriyah, Iraq.“ |
| --- | --- |

„130.

STATE ENTERPRISE FOR CABLES AND WIRES (alias STATE CABLES AND WIRES ENTERPRISE). Adresa: P.O. Box 44, Nassiriyah, Iraq.“

---

ROZHODNUTÍ

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/62 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/62

---

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2019/52

ze dne 20. prosince 2018,

kterým se povoluje zahájit jednání o dohodě o změně stávající celní kvóty pro drůbeží maso a přípravky z drůbežího masa a o změně stávajícího celního režimu v případě ostatního děleného masa z drůbeže v příloze I-A kapitoly 1 Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Ukrajinou na straně druhé

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 207 odst. 4 první pododstavec ve spojení s čl. 218 odst. 3 a 4 této smlouvy,

s ohledem na doporučení Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Dohoda o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Ukrajinou (1) na straně druhé (dále jen „dohoda o přidružení“) byla podepsána v Bruselu ve dnech 21. března a 27. června 2014. Je prozatímně prováděna od 1. ledna 2016 a v platnost vstoupila dne 1. září 2017. |
| --- | --- |

(1)

Dohoda o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Ukrajinou (1) na straně druhé (dále jen „dohoda o přidružení“) byla podepsána v Bruselu ve dnech 21. března a 27. června 2014. Je prozatímně prováděna od 1. ledna 2016 a v platnost vstoupila dne 1. září 2017.

| (2) | Od poloviny roku 2016 se v rámci kódů KN 0207 13 70 („Ostatní dělené maso, čerstvé nebo chlazené“) a KN 0207 14 70 („Ostatní dělené maso, zmrazené“) z Ukrajiny do Unie dováží nový druh děleného masa z drůbeže. Dovoz tohoto zboží prudce roste a za prvních šest měsíců roku 2018 činil 25 000 tun. Podle dohody o přidružení lze u tohoto dovozu při vstupu na trh Unie uplatnit nulové clo bez množstevních omezení. |
| --- | --- |

(2)

Od poloviny roku 2016 se v rámci kódů KN 0207 13 70 („Ostatní dělené maso, čerstvé nebo chlazené“) a KN 0207 14 70 („Ostatní dělené maso, zmrazené“) z Ukrajiny do Unie dováží nový druh děleného masa z drůbeže. Dovoz tohoto zboží prudce roste a za prvních šest měsíců roku 2018 činil 25 000 tun. Podle dohody o přidružení lze u tohoto dovozu při vstupu na trh Unie uplatnit nulové clo bez množstevních omezení.

| (3) | Nový druh děleného masa z drůbeže sestává z tradičních prsou, která zahrnují i pažní kosti křídel, a po minimální úpravě může být na trh Unie uváděn jako drůbeží prsa. Neomezený dovoz tohoto děleného masa tedy může ohrozit podmínky, za kterých mohou být tradiční drůbeží prsa podle dohody o přidružení dovážena od Unie, zejména množstevní omezení v podobě celní kvóty. |
| --- | --- |

(3)

Nový druh děleného masa z drůbeže sestává z tradičních prsou, která zahrnují i pažní kosti křídel, a po minimální úpravě může být na trh Unie uváděn jako drůbeží prsa. Neomezený dovoz tohoto děleného masa tedy může ohrozit podmínky, za kterých mohou být tradiční drůbeží prsa podle dohody o přidružení dovážena od Unie, zejména množstevní omezení v podobě celní kvóty.

| (4) | Měla by proto být zahájena jednání za účelem uzavření dohody o změně dohody o přidružení týkající se objemu celní kvóty pro drůbeží maso a přípravky z drůbežího masa a o znovuzavedení cla podle doložky nejvyšších výhod pro dovoz z Ukrajiny nad tuto celní kvótu, |
| --- | --- |

(4)

Měla by proto být zahájena jednání za účelem uzavření dohody o změně dohody o přidružení týkající se objemu celní kvóty pro drůbeží maso a přípravky z drůbežího masa a o znovuzavedení cla podle doložky nejvyšších výhod pro dovoz z Ukrajiny nad tuto celní kvótu,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Komise se zmocňuje k tomu, aby jménem Unie sjednala změnu celního sazebníku Unie u dvou podpoložek KN 0207 13 70„Ostatní dělené maso, čerstvé nebo chlazené“ a KN 0207 14 70„Ostatní dělené maso, zmrazené“ přílohy I-A kapitoly 1 a změnu celní kvóty pro drůbeží maso a přípravky z drůbežího masa v dodatku k příloze I-A dohody o přidružení.

Článek 2

Jednání se řídí směrnicemi Rady pro jednání stanovenými v dodatku k tomuto rozhodnutí.

Článek 3

Jednání jsou vedena za konzultace s Výborem pro obchodní politiku podle čl. 207 odst. 3 třetího pododstavce Smlouvy o fungování Evropské unie.

Článek 4

Toto rozhodnutí je určeno Komisi.

V Bruselu dne 20. prosince 2018.

Za Radu

předsedkyně

E. KÖSTINGER

---

(1)  
  Úř. věst. L 161, 29.5.2014, s. 3.

1

---

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/64 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/64

---

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2019/53

ze dne 20. prosince 2018

o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie na konferenci smluvních stran Rotterdamské úmluvy k postupům pro dodržování ustanovení této úmluvy

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 192 odst. 1 a čl. 207 odst. 3 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu (dále jen „úmluva“) byla jménem Unie uzavřena rozhodnutím Rady 2006/730/ES (1) a vstoupila v platnost dne 24. února 2004. |
| --- | --- |

(1)

Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu (dále jen „úmluva“) byla jménem Unie uzavřena rozhodnutím Rady 2006/730/ES (1) a vstoupila v platnost dne 24. února 2004.

| (2) | Podle článku 22 úmluvy může konference smluvních stran přijímat doplňující přílohy úmluvy, které se týkají procedurálních, vědeckých, technických anebo správních záležitostí. |
| --- | --- |

(2)

Podle článku 22 úmluvy může konference smluvních stran přijímat doplňující přílohy úmluvy, které se týkají procedurálních, vědeckých, technických anebo správních záležitostí.

| (3) | Na 9. řádném zasedání konference smluvních stran, které se bude konat ve dnech 29. dubna až 10. května 2019, zváží smluvní strany přijetí doplňující procedurální přílohy zavádějící mechanismus pro řešení nedodržení ustanovení podle článku 17 úmluvy. |
| --- | --- |

(3)

Na 9. řádném zasedání konference smluvních stran, které se bude konat ve dnech 29. dubna až 10. května 2019, zváží smluvní strany přijetí doplňující procedurální přílohy zavádějící mechanismus pro řešení nedodržení ustanovení podle článku 17 úmluvy.

| (4) | Je vhodné stanovit postoj, který má být na konferenci smluvních stran zaujat jménem Unie, neboť uvedená doplňující procedurální příloha bude pro Unii závazná. |
| --- | --- |

(4)

Je vhodné stanovit postoj, který má být na konferenci smluvních stran zaujat jménem Unie, neboť uvedená doplňující procedurální příloha bude pro Unii závazná.

| (5) | Unie znovu potvrzuje zásadní význam prosazování lepšího provádění mnohostranných environmentálních dohod a norem a přijetí celosvětového závazku v tomto ohledu. |
| --- | --- |

(5)

Unie znovu potvrzuje zásadní význam prosazování lepšího provádění mnohostranných environmentálních dohod a norem a přijetí celosvětového závazku v tomto ohledu.

| (6) | V rozsahu, v němž úmluva spadá jak do pravomoci Unie, tak do pravomoci členských států, by Komise a členské státy měly úzce spolupracovat na přijetí mechanismu k zajištění souladu s cílem dosáhnout jednoty v mezinárodním zastupování Unie, |
| --- | --- |

(6)

V rozsahu, v němž úmluva spadá jak do pravomoci Unie, tak do pravomoci členských států, by Komise a členské státy měly úzce spolupracovat na přijetí mechanismu k zajištění souladu s cílem dosáhnout jednoty v mezinárodním zastupování Unie,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ

Článek 1

Postoj, který má být zaujat jménem Unie na nadcházející konferenci smluvních stran Rotterdamské úmluvy, je podpořit návrh aktu o souladu připojený k tomuto rozhodnutí

Drobné změny návrhu aktu o souladu připojeného k tomuto rozhodnutí mohou s ohledem na vývoj na nadcházejícím zasedání konference smluvních stran odsouhlasit zástupci Unie bez dalšího rozhodnutí Rady, a to v konzultaci s členskými státy během koordinačních zasedání na místě.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

Článek 3

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 20. prosince 2018.

Za Radu

předsedkyně

E. KÖSTINGER

---

(1)  Rozhodnutí Rady 2006/730/ES ze dne 25. září 2006 o uzavření Rotterdamské úmluvy o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu jménem Evropského společenství (Úř. věst. L 299, 28.10.2006, s. 23).

1

---

PŘÍLOHA

Návrh rozhodnutí RC-9/[]: Postupy a mechanismy pro dodržování Rotterdamské úmluvy

Podání předkládá ...

Přijímá přílohu VII úmluvy, která stanoví postupy a mechanismy pro dodržování Rotterdamské úmluvy, obsaženou v příloze tohoto rozhodnutí.

Dodatek.

Příloha VII: Postupy a mechanismy pro dodržování Rotterdamské úmluvy

| 1) | Tímto rozhodnutím se zřizuje výbor pro dodržování úmluvy (dále jen „výbor“). |
| --- | --- |

1)

Členové

| 2) | Výbor se skládá z 15 členů. Členy nominují smluvní strany a volí je konference smluvních stran na základě spravedlivého zeměpisného zastoupení pěti regionálních skupin Organizace spojených národů. |
| --- | --- |

2)

| 3) | Členové mají odborné znalosti a zvláštní kvalifikaci v oblasti, na kterou se tato úmluva vztahuje. Svou funkci vykonávají objektivně a v nejlepším zájmu této úmluvy. |
| --- | --- |

3)

Volba členů

| 4) | Konference smluvních stran zvolí na svém prvním zasedání po vstupu této přílohy v platnost osm členů výboru na jedno funkční období a sedm členů na dvě funkční období. Na každém následujícím řádném zasedání zvolí konference smluvních stran na dvě celá funkční období nové členy, kteří nahradí ty členy, jejichž funkční období skončilo nebo brzy skončí. Členové nesmí zastávat funkci déle než dvě po sobě jdoucí funkční období. Pro účely této přílohy se „funkčním obdobím“ rozumí období, které začíná na konci jednoho řádného zasedání konference smluvních stran a končí na konci dalšího řádného zasedání konference smluvních stran. |
| --- | --- |

4)

| 5) | Pokud člen výboru odstoupí nebo není z jiného důvodu schopen dokončit své funkční období nebo vykonávat své funkce, smluvní strana, která tohoto člena nominovala, nominuje náhradníka, který bude vykonávat funkci po zbývající část funkčního období. |
| --- | --- |

5)

Funkcionáři

| 6) | Výbor si volí svého předsedu. Výbor volí místopředsedu a zpravodaje na základě rotačního systému v souladu s článkem 30 jednacího řádu konference smluvních stran. |
| --- | --- |

6)

Zasedání

| 7) | Výbor pořádá zasedání podle potřeby, a kdykoli je to možné, činí tak současně se zasedáním konference smluvních stran nebo jiných orgánů úmluvy. |
| --- | --- |

7)

| 8) | Na základě níže uvedeného odstavce 9 jsou zasedání výboru otevřená pro smluvní strany i pro veřejnost, pokud výbor nerozhodne jinak.
  Když se výbor zabývá podáními podle odstavce 12 nebo 13, jsou zasedání výboru otevřená smluvním stranám a uzavřená pro veřejnost, pokud smluvní strana, jejíž dodržování úmluvy je zpochybněno, nesouhlasí s jiným řešením.
  Smluvní strany nebo pozorovatelé, pro něž je zasedání otevřeno, nemají právo se zasedání účastnit, pokud výbor a smluvní strana, jejíž dodržování úmluvy je zpochybněno, nesouhlasí s jiným řešením. |
| --- | --- |

8)

Když se výbor zabývá podáními podle odstavce 12 nebo 13, jsou zasedání výboru otevřená smluvním stranám a uzavřená pro veřejnost, pokud smluvní strana, jejíž dodržování úmluvy je zpochybněno, nesouhlasí s jiným řešením.

Smluvní strany nebo pozorovatelé, pro něž je zasedání otevřeno, nemají právo se zasedání účastnit, pokud výbor a smluvní strana, jejíž dodržování úmluvy je zpochybněno, nesouhlasí s jiným řešením.

| 9) | Pokud je předloženo podání týkající se možného nedodržení úmluvy některou ze smluvních stran, bude tato strana vyzvána, aby se zúčastnila posuzování tohoto podání výborem. Taková smluvní strana se však nesmí podílet na vypracování a přijetí doporučení nebo závěru výboru. |
| --- | --- |

9)

| 10) | Výbor vynaloží veškeré úsilí, aby bylo ve všech důležitých otázkách dosaženo dohody konsensem. Jestliže to není možné, musí zpráva odrážet názory všech členů výboru. Jestliže bylo veškeré úsilí o dosažení konsensu vyčerpáno, aniž bylo dosaženo dohody, jakékoli rozhodnutí se jako poslední východisko přijme čtyřpětinovou většinou hlasů přítomných a hlasujících členů nebo hlasy osmi členů podle toho, která z těchto dvou hodnot je vyšší. Zasedání je usnášeníschopné, je-li přítomno deset členů výboru. |
| --- | --- |

10)

| 11) | Každý člen výboru je povinen se ve vztahu k jakékoli otázce, kterou výbor posuzuje, vyhýbat přímým nebo nepřímým střetům zájmů. Pokud člen zjistí, že u něho došlo k přímému či nepřímému střetu zájmů, případně je občanem smluvní strany, jejíž dodržování úmluvy je zpochybněno, upozorní tento člen na tuto skutečnost výbor dříve, než je zahájeno projednávání dané záležitosti. Dotčený člen se nezúčastní vypracování a přijetí doporučení výboru v této věci. |
| --- | --- |

11)

| 12) | Podání může předkládat písemně prostřednictvím sekretariátu v případech, kdy se použijí písmena a) a b):






  a) | smluvní strana, která se domnívá, že navzdory svému maximálnímu úsilí není nebo nebude schopna splnit určité povinnosti vyplývající z úmluvy. Takové podání by mělo obsahovat podrobné údaje o tom, kterých konkrétních povinností se týká, a posouzení důvodu, proč daná smluvní strana není schopna tyto povinnosti splnit. Tam, kde je to možné, lze poskytnout informace odůvodňující tuto skutečnost, případě rady, kde lze takové odůvodňující informace nalézt. Toto podání může obsahovat návrhy řešení, které daná smluvní strana považuje za nejvhodnější z hlediska svých konkrétních potřeb; |
| --- | --- | --- |

12)

a)

smluvní strana, která se domnívá, že navzdory svému maximálnímu úsilí není nebo nebude schopna splnit určité povinnosti vyplývající z úmluvy. Takové podání by mělo obsahovat podrobné údaje o tom, kterých konkrétních povinností se týká, a posouzení důvodu, proč daná smluvní strana není schopna tyto povinnosti splnit. Tam, kde je to možné, lze poskytnout informace odůvodňující tuto skutečnost, případě rady, kde lze takové odůvodňující informace nalézt. Toto podání může obsahovat návrhy řešení, které daná smluvní strana považuje za nejvhodnější z hlediska svých konkrétních potřeb;

| b) | smluvní strana, která je nebo pravděpodobně bude přímo ovlivněna údajným nesplněním povinností jiné smluvní strany vyplývajících z úmluvy. Smluvní strana, která má v úmyslu předložit podání podle tohoto písmene, by měla nejprve absolvovat konzultace se smluvní stranou, jejíž dodržování úmluvy je zpochybněno. Toto podání by mělo obsahovat podrobné informace o tom, kterých konkrétních povinností se týká, a informace, které toto podání odůvodňují, včetně toho, jak je daná smluvní strana ovlivněna nebo jak by pravděpodobně mohla být ovlivněna. |
| --- | --- |

b)

smluvní strana, která je nebo pravděpodobně bude přímo ovlivněna údajným nesplněním povinností jiné smluvní strany vyplývajících z úmluvy. Smluvní strana, která má v úmyslu předložit podání podle tohoto písmene, by měla nejprve absolvovat konzultace se smluvní stranou, jejíž dodržování úmluvy je zpochybněno. Toto podání by mělo obsahovat podrobné informace o tom, kterých konkrétních povinností se týká, a informace, které toto podání odůvodňují, včetně toho, jak je daná smluvní strana ovlivněna nebo jak by pravděpodobně mohla být ovlivněna.

| 13) | Aby posoudil případné obtíže, s nimiž se smluvní strany mohou setkat při plnění svých povinností podle čl. 4 odst. 1, čl. 5 odst. 1 a 2 a článku 10 úmluvy, vyrozumí výbor poté, co od sekretariátu obdrží informace poskytnuté těmito smluvními stranami v souladu s uvedenými ustanoveními, dotčenou smluvní stranu písemně o záležitosti, která je předmětem zájmu. Nebude-li tato záležitost vyřešena do 90 dnů na základě konzultace s dotčenou smluvní stranou prostřednictvím sekretariátu a výbor se bude touto záležitostí i nadále zabývat, učiní tak v souladu s odstavci 16 až 24. |
| --- | --- |

13)

| 14) | Sekretariát předá podání předložená v souladu s odst. 12 písm. a) výše do dvou týdnů od jejich obdržení členům výboru k posouzení na následujícím zasedání výboru. |
| --- | --- |

14)

| 15) | Sekretariát zašle do dvou týdnů poté, co obdrží podání podle odst. 12 písm. b) nebo v souladu s odstavcem 13, jeho kopii smluvní straně, jejíž dodržování úmluvy je zpochybněno, a členům výboru k posouzení na následujícím zasedání výboru. |
| --- | --- |

15)

| 16) | Smluvní strany, jejichž dodržování úmluvy je zpochybněno, mohou předkládat odpovědi nebo připomínky ke každému kroku řízení popsaného v tomto rozhodnutí. |
| --- | --- |

16)

| 17) | Aniž je dotčen odstavec 16 výše, další informace, které poskytne smluvní strana, jejíž dodržování úmluvy je zpochybněno, v reakci na podání, by měly být předány sekretariátu do tří měsíců ode dne, kdy tato smluvní strana toto podání obdržela, pokud si okolnosti konkrétního případu nevyžádají dobu delší. Tyto informace budou neprodleně předány členům výboru k posouzení na následujícím zasedání výboru. Pokud bylo předloženo podání podle odst. 12 písm. b) výše, předá sekretariát tyto informace i smluvní straně, která podání předložila. |
| --- | --- |

17)

| 18) | Výbor může rozhodnout, že se nebude zabývat podáním, které považuje za:






  a) | podání de minimis; |
| --- | --- | --- |

18)

a)

podání de minimis;

| b) | zjevně neopodstatněné. |
| --- | --- |

b)

zjevně neopodstatněné.

Usnadnění řešení

| 19) | Výbor posoudí každé podání, které mu bude předloženo podle odstavce 12 nebo v souladu s odstavcem 13 výše, s cílem zjistit skutečnosti a základní příčiny záležitosti, která je předmětem zájmu, a pomoci při jejím řešení s přihlédnutím k článku 16 úmluvy. Za tímto účelem může výbor poskytnout smluvní straně:






  a) | poradenství; |
| --- | --- | --- |

19)

a)

poradenství;

| b) | nezávazná doporučení; |
| --- | --- |

b)

nezávazná doporučení;

| c) | jakékoli další informace nezbytné k tomu, aby pomohly smluvní straně vypracovat plán dodržování úmluvy včetně časových lhůt a cílů. |
| --- | --- |

c)

jakékoli další informace nezbytné k tomu, aby pomohly smluvní straně vypracovat plán dodržování úmluvy včetně časových lhůt a cílů.

Možná opatření k řešení problémů souvisejících s dodržováním úmluvy

| 20) | Pokud bude výbor po provedení postupu usnadnění řešení stanoveného v odstavci 19 výše a při zohlednění příčiny, typu, stupně a četnosti obtíží v oblasti dodržování úmluvy včetně finančních a technických možností smluvních stran, jejichž dodržování úmluvy bylo zpochybněno, považovat za nezbytné navrhnout další opatření k řešení problémů dané smluvní strany s dodržováním úmluvy, může doporučit konferenci smluvních stran s ohledem na její způsobilost podle čl. 18 odst. 5 písm. c) úmluvy, aby pro dosažení dodržování úmluvy zvážila přijetí následujících opatření v souladu s mezinárodním právem:






  a) | další podpora dotčené smluvní strany v souladu s touto úmluvou včetně případného usnadnění přístupu k finančním prostředkům, technické pomoci a budování kapacit; |
| --- | --- | --- |

20)

a)

další podpora dotčené smluvní strany v souladu s touto úmluvou včetně případného usnadnění přístupu k finančním prostředkům, technické pomoci a budování kapacit;

| b) | poskytování poradenství ohledně budoucího dodržování úmluvy s cílem pomoci smluvním stranám provádět ustanovení úmluvy a podporovat spolupráci mezi všemi smluvními stranami; |
| --- | --- |

b)

poskytování poradenství ohledně budoucího dodržování úmluvy s cílem pomoci smluvním stranám provádět ustanovení úmluvy a podporovat spolupráci mezi všemi smluvními stranami;

| c) | vznesení požadavku, aby dotčená smluvní strana poskytovala aktualizované informace o svém úsilí; |
| --- | --- |

c)

vznesení požadavku, aby dotčená smluvní strana poskytovala aktualizované informace o svém úsilí;

| d) | vydání prohlášení o znepokojení ohledně možného budoucího nedodržování úmluvy; |
| --- | --- |

d)

vydání prohlášení o znepokojení ohledně možného budoucího nedodržování úmluvy;

| e) | vydání prohlášení o znepokojení ohledně stávajícího nedodržování úmluvy; |
| --- | --- |

e)

vydání prohlášení o znepokojení ohledně stávajícího nedodržování úmluvy;

| f) | vznesení požadavku, aby výkonný tajemník zveřejňoval případy nedodržování úmluvy; |
| --- | --- |

f)

vznesení požadavku, aby výkonný tajemník zveřejňoval případy nedodržování úmluvy;

| g) | vydání doporučení, aby se smluvní strana, která nedodržela úmluvu, touto situací zabývala s cílem ji vyřešit. |
| --- | --- |

g)

vydání doporučení, aby se smluvní strana, která nedodržela úmluvu, touto situací zabývala s cílem ji vyřešit.

Nakládání s informacemi

| 21) | 1) | Výbor může obdržet příslušné informace prostřednictvím sekretariátu od:






  a) | smluvních stran; |
| --- | --- | --- | --- |

21)

1)

Výbor může obdržet příslušné informace prostřednictvím sekretariátu od:

a)

smluvních stran;

| b) | příslušných zdrojů tak, jak to považuje za nezbytné a vhodné, s předchozím souhlasem dotčené smluvní strany nebo podle pokynů konference smluvních stran; |
| --- | --- |

b)

příslušných zdrojů tak, jak to považuje za nezbytné a vhodné, s předchozím souhlasem dotčené smluvní strany nebo podle pokynů konference smluvních stran;

| c) | mechanismu informačního střediska úmluvy a příslušných mezivládních organizací. Výbor poskytne tyto informace dotčené smluvní straně a vyzve ji, aby k nim předložila připomínky. |
| --- | --- |

c)

mechanismu informačního střediska úmluvy a příslušných mezivládních organizací. Výbor poskytne tyto informace dotčené smluvní straně a vyzve ji, aby k nim předložila připomínky.

| 2) | Výbor si rovněž může od sekretariátu vyžádat informace o záležitostech, které jsou předmětem posuzování výboru; tyto informace mohou mít případně formu zprávy. |
| --- | --- |

2)

Výbor si rovněž může od sekretariátu vyžádat informace o záležitostech, které jsou předmětem posuzování výboru; tyto informace mohou mít případně formu zprávy.

| 22) | Pro účely zkoumání systémových otázek celkového dodržování této úmluvy podle odstavce 25 výbor:






  a) | si může vyžádat informace od všech smluvních stran; |
| --- | --- | --- |

22)

a)

si může vyžádat informace od všech smluvních stran;

| b) | v souladu s příslušnými pokyny konference smluvních stran si může vyžádat příslušné informace od jakýchkoli spolehlivých zdrojů a externích odborníků; a |
| --- | --- |

b)

v souladu s příslušnými pokyny konference smluvních stran si může vyžádat příslušné informace od jakýchkoli spolehlivých zdrojů a externích odborníků; a

| c) | může konzultovat se sekretariátem a čerpat z jeho zkušeností a znalostní základny. |
| --- | --- |

c)

může konzultovat se sekretariátem a čerpat z jeho zkušeností a znalostní základny.

| 23) | V souladu s článkem 14 úmluvy výbor, kterákoli ze smluvních stran a jakákoli osoba zapojená do jednání výboru chrání důvěrnost informací obdržených jako důvěrné. |
| --- | --- |

23)

Sledování

| 24) | Výbor pro dodržování úmluvy by měl sledovat důsledky opatření přijatých na základě výše uvedených odstavců 19 nebo 20. |
| --- | --- |

24)

Obecné otázky týkající se dodržování úmluvy

| 25) | Výbor pro dodržování úmluvy může přezkoumávat systémové otázky obecného dodržování úmluvy, které se týkají všech smluvních stran, pokud:






  a) | o to požádá konference stran úmluvy; |
| --- | --- | --- |

25)

a)

o to požádá konference stran úmluvy;

| b) | výbor na základě informací, které získá sekretariát od smluvních stran při výkonu svých funkcí v rámci úmluvy a které předloží výboru, rozhodne o tom, že je potřeba přezkoumat otázku obecného nedodržování úmluvy a vypracovat o tom zprávu pro konferenci smluvních stran. |
| --- | --- |

b)

výbor na základě informací, které získá sekretariát od smluvních stran při výkonu svých funkcí v rámci úmluvy a které předloží výboru, rozhodne o tom, že je potřeba přezkoumat otázku obecného nedodržování úmluvy a vypracovat o tom zprávu pro konferenci smluvních stran.

Zprávy předkládané konferenci smluvních stran

| 26) | Výbor předloží na každém řádném zasedání konference smluvních stran zprávu odrážející:






  a) | práci, kterou výbor provedl; |
| --- | --- | --- |

26)

a)

práci, kterou výbor provedl;

| b) | závěry nebo doporučení výboru; |
| --- | --- |

b)

závěry nebo doporučení výboru;

| c) | budoucí pracovní program výboru včetně harmonogramu očekávaných zasedání, která považuje za nezbytná pro splnění svého pracovního programu, za účelem projednání a schválení konferencí smluvních stran. |
| --- | --- |

c)

budoucí pracovní program výboru včetně harmonogramu očekávaných zasedání, která považuje za nezbytná pro splnění svého pracovního programu, za účelem projednání a schválení konferencí smluvních stran.

Jiné pomocné orgány

| 27) | V případě, že se činnosti výboru týkající se konkrétních otázek překrývají s odpovědností jiného orgánu Rotterdamské úmluvy, může konference smluvních stran vyzvat výbor ke konzultaci s tímto orgánem. |
| --- | --- |

27)

Sdílení informací s dalšími příslušnými mnohostrannými environmentálními dohodami

| 28) | Výbor si může případně vyžádat konkrétní informace buď na žádost konference smluvních stran, nebo přímo od výborů pro dodržování úmluvy, které se zabývají nebezpečnými látkami a odpady pod záštitou jiných příslušných mnohostranných environmentálních dohod, a podat o těchto činnostech zprávu konferenci smluvních stran. |
| --- | --- |

28)

Přezkum mechanismu dodržování úmluvy

| 29) | Konference smluvních stran pravidelně přezkoumává provádění postupů a mechanismů uvedených v této příloze. |
| --- | --- |

29)

Vztah k řešení sporů

| 30) | Těmito postupy a mechanismy není dotčen článek 20 úmluvy. |
| --- | --- |

30)

---

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/71 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/71

---

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/54

ze dne 9. ledna 2019

o platnosti některých závazných informací o sazebním zařazení zboží

(oznámeno pod číslem C(2019) 142)

(Pouze polské znění je závazné)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 34 odst. 11 a čl. 37 odst. 2 písm. a) uvedeného nařízení,

po konzultaci s Výborem pro celní kodex,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Rozhodnutí týkající se závazné informace o sazebním zařazení zboží (ZISZ) uvedené v příloze obsahuje sazební zařazení neslučitelné s kombinovanou nomenklaturou (KN) stanovenou v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (2). Zejména je tato ZISZ neslučitelná se všeobecnými pravidly pro výklad kombinované nomenklatury a se zněním kódu KN 2833 11 00 ve spojení s poznámkou 1 ke kapitole 25 KN a zněním kódu KN 2530 90 00. |
| --- | --- |

(1)

Rozhodnutí týkající se závazné informace o sazebním zařazení zboží (ZISZ) uvedené v příloze obsahuje sazební zařazení neslučitelné s kombinovanou nomenklaturou (KN) stanovenou v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (2). Zejména je tato ZISZ neslučitelná se všeobecnými pravidly pro výklad kombinované nomenklatury a se zněním kódu KN 2833 11 00 ve spojení s poznámkou 1 ke kapitole 25 KN a zněním kódu KN 2530 90 00.

| (2) | Poznámka 1 ke kapitole 25 KN uvádí, že do čísel uvedené kapitoly patří pouze výrobky surové nebo zpracované omezeným množstvím mechanických nebo fyzikálních procesů (kromě krystalizace), avšak nepatří sem výrobky pražené, kalcinované, získané smísením nebo zpracované jinak, než je uvedeno v příslušném čísle. |
| --- | --- |

(2)

Poznámka 1 ke kapitole 25 KN uvádí, že do čísel uvedené kapitoly patří pouze výrobky surové nebo zpracované omezeným množstvím mechanických nebo fyzikálních procesů (kromě krystalizace), avšak nepatří sem výrobky pražené, kalcinované, získané smísením nebo zpracované jinak, než je uvedeno v příslušném čísle.

| (3) | Výrobek, na který se vztahuje ZISZ uvedená v příloze je svými objektivními vlastnostmi a znaky totožný s výrobkem popsaným ve stanovisku k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace 2530.90/2 jako „polétavý bílý prášek obsahující více než 99,2 % hmotnostních bezvodého síranu sodného, získávaného pouze mechanickým sběrem thenarditu (bezvodého síranu sodného) vznikajícího přirozenými procesy ve venkovních podmínkách na povrchu mirabilitu (dekahydrát síranu sodného) krystalizovaného ze solného roztoku v jezerech v důsledku nízkých zimních teplot. Před zabalením se výrobek prosévá přes síto s velikostí ok 0,65 mm“. V uvedeném stanovisku k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace je zařazení výrobku do položky 2530 90 harmonizovaného systému, což odpovídá podpoložce 2530 90 00 kombinované nomenklatury. |
| --- | --- |

(3)

Výrobek, na který se vztahuje ZISZ uvedená v příloze je svými objektivními vlastnostmi a znaky totožný s výrobkem popsaným ve stanovisku k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace 2530.90/2 jako „polétavý bílý prášek obsahující více než 99,2 % hmotnostních bezvodého síranu sodného, získávaného pouze mechanickým sběrem thenarditu (bezvodého síranu sodného) vznikajícího přirozenými procesy ve venkovních podmínkách na povrchu mirabilitu (dekahydrát síranu sodného) krystalizovaného ze solného roztoku v jezerech v důsledku nízkých zimních teplot. Před zabalením se výrobek prosévá přes síto s velikostí ok 0,65 mm“. V uvedeném stanovisku k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace je zařazení výrobku do položky 2530 90 harmonizovaného systému, což odpovídá podpoložce 2530 90 00 kombinované nomenklatury.

| (4) | Takový mechanicky sbíraný produkt je v surovém stavu. Ze znění poznámky 1 ke kapitole 25 je zřejmé, že vyloučena je pouze krystalizace vyvolaná umělým procesem. V případě dotyčného výrobku krystalizace probíhá přirozeně a bez lidského zásahu. Přečerpávání přirozeného solného roztoku z jedné nádrže do jiné (kde probíhá samotná krystalizace) nelze považovat za zpracování surového materiálu ve smyslu poznámky 1 ke kapitole 25, jelikož se jedná pouze o přepravu. Sazební zařazení výrobku uvedené v ZISZ, na kterou odkazuje příloha, není v souladu s kódem KN 2530 90 00, zejména v kontextu stanoviska k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace 2530.90/2. |
| --- | --- |

(4)

Takový mechanicky sbíraný produkt je v surovém stavu. Ze znění poznámky 1 ke kapitole 25 je zřejmé, že vyloučena je pouze krystalizace vyvolaná umělým procesem. V případě dotyčného výrobku krystalizace probíhá přirozeně a bez lidského zásahu. Přečerpávání přirozeného solného roztoku z jedné nádrže do jiné (kde probíhá samotná krystalizace) nelze považovat za zpracování surového materiálu ve smyslu poznámky 1 ke kapitole 25, jelikož se jedná pouze o přepravu. Sazební zařazení výrobku uvedené v ZISZ, na kterou odkazuje příloha, není v souladu s kódem KN 2530 90 00, zejména v kontextu stanoviska k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace 2530.90/2.

| (5) | Rozhodnutím Rady 87/369/EHS (3) je Unie smluvní stranou Mezinárodní úmluvy o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží (známém jako „harmonizovaný systém“ nebo „HS“), vypracované Radou pro celní spolupráci (známou jako „Světová celní organizace“ nebo „WCO“). Výbor pro HS WCO schvaluje stanoviska k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace, která jsou v zásadě vodítkem pro tarifní opatření Unie. |
| --- | --- |

(5)

Rozhodnutím Rady 87/369/EHS (3) je Unie smluvní stranou Mezinárodní úmluvy o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží (známém jako „harmonizovaný systém“ nebo „HS“), vypracované Radou pro celní spolupráci (známou jako „Světová celní organizace“ nebo „WCO“). Výbor pro HS WCO schvaluje stanoviska k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace, která jsou v zásadě vodítkem pro tarifní opatření Unie.

| (6) | Na svém 58. zasedání v říjnu 2016 výbor pro HS schválil stanovisko k sazebnímu zařazení produktu, který byl totožný s produktem, na který se vztahuje ZISZ uvedená v příloze v položce HS 2530.90 (stanovisko k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace 2530.90/2). |
| --- | --- |

(6)

Na svém 58. zasedání v říjnu 2016 výbor pro HS schválil stanovisko k sazebnímu zařazení produktu, který byl totožný s produktem, na který se vztahuje ZISZ uvedená v příloze v položce HS 2530.90 (stanovisko k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace 2530.90/2).

| (7) | Za účelem zajištění jednotného výkladu a provádění harmonizovaného systému na mezinárodní úrovni, a vzhledem k tomu, že je uvedené rozhodnutí v souladu se zněním položky HS 2530.90, by Unie měla toto stanovisko k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace použít. |
| --- | --- |

(7)

Za účelem zajištění jednotného výkladu a provádění harmonizovaného systému na mezinárodní úrovni, a vzhledem k tomu, že je uvedené rozhodnutí v souladu se zněním položky HS 2530.90, by Unie měla toto stanovisko k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace použít.

| (8) | Sdělení Komise v souladu s čl. 34 odst. 7 písm. a) bodem iii) nařízení (EU) č. 952/2013 ohledně rozhodnutí týkajících se závazných informací přijatých celními orgány členských států o sazebním zařazení zboží do celní nomenklatury (informace 2017/C 128/01) (4) uvádí mimo jiné i stanovisko k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace 2530.90/2. Celní správa tedy musí zrušit rozhodnutí o závazných informacích, pokud již nejsou slučitelná s výkladem celní nomenklatury na základě, mimo jiné, stanovisek k zařazení přijatých Radou pro celní spolupráci. |
| --- | --- |

(8)

Sdělení Komise v souladu s čl. 34 odst. 7 písm. a) bodem iii) nařízení (EU) č. 952/2013 ohledně rozhodnutí týkajících se závazných informací přijatých celními orgány členských států o sazebním zařazení zboží do celní nomenklatury (informace 2017/C 128/01) (4) uvádí mimo jiné i stanovisko k sazebnímu zařazení zboží Výboru pro HS Světové celní organizace 2530.90/2. Celní správa tedy musí zrušit rozhodnutí o závazných informacích, pokud již nejsou slučitelná s výkladem celní nomenklatury na základě, mimo jiné, stanovisek k zařazení přijatých Radou pro celní spolupráci.

| (9) | K zajištění správného a jednotného sazebního zařazení zboží by ZISZ uvedená v příloze měla být zrušena. Celní orgán, který tuto informaci vydal, by ji proto v návaznosti na toto rozhodnutí měl co nejdříve zrušit a informovat o tom Komisi. |
| --- | --- |

(9)

K zajištění správného a jednotného sazebního zařazení zboží by ZISZ uvedená v příloze měla být zrušena. Celní orgán, který tuto informaci vydal, by ji proto v návaznosti na toto rozhodnutí měl co nejdříve zrušit a informovat o tom Komisi.

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

1.   Závazná informace o sazebním zařazení zboží uvedená ve sloupci 1 tabulky v příloze, kterou vydal celní orgán uvedený ve sloupci 2 dané tabulky k sazebnímu zařazení uvedenému ve sloupci 3 dané tabulky, se ruší v souladu s odstavcem 2.

2.   Celní orgán uvedený ve sloupci 2 tabulky uvedené v příloze musí zrušit závaznou informaci o sazebním zařazení zboží uvedenou ve sloupci 1 uvedené tabulky a oznámit to co nejdříve držiteli, kterému byla vydána závazná informace o sazebním zařazení zboží, nejpozději však do 10 dní od oznámení tohoto rozhodnutí.

3.   Poté, co celní orgán zruší závaznou informaci o sazebním zařazení zboží a oznámí to podle odstavce 2, uvědomí o tom Komisi.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno Polské republice.

V Bruselu dne 9. ledna 2019.

Za Komisi,

jménem předsedy,

Stephen QUEST

generální ředitel

Generální ředitelství pro daně a celní unii

---

(1)  
  Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1.

1

(2)  Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1).

2

(3)  Rozhodnutí Rady 87/369/EHS ze dne 7. dubna 1987 o uzavření Mezinárodní úmluvy o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží a protokolu o její změně (Úř. věst. L 198, 20.7.1987, s. 1).

3

(4)  
  Úř. věst. C 128, 22.4.2017, s. 1.

4

---

PŘÍLOHA

| Závazná informace o sazebním zařazení zboží – referenční č. | Celní orgán | Sazební zařazení |
| --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 |
| PL PL-WIT-2016-00758 | Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie |
| ul. Felińskiego 2 B |
| 01-513 Warszawa |
| [Varšava, Polsko] |

Závazná informace o sazebním zařazení zboží – referenční č.

Celní orgán

Sazební zařazení

1

2

3

PL PL-WIT-2016-00758

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie

ul. Felińskiego 2 B

01-513 Warszawa

[Varšava, Polsko]

2833 11 00

---

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/74 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/74

---

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/55

ze dne 10. ledna 2019,

kterým se opravuje bulharské a francouzské znění rozhodnutí 2004/558/ES o realizaci směrnice Rady 64/432/EHS ohledně dalších záruk pro obchod s hovězím dobytkem v rámci Společenství v souvislosti s infekční rinotracheitidou hovězího dobytka a schválením vymýcovacích programů navrhovaných některými členskými státy

(oznámeno pod číslem C(2019) 8)

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na směrnici Rady 64/432/EHS ze dne 26. června 1964 o veterinárních otázkách obchodu se skotem a prasaty uvnitř Společenství (1), a zejména na čl. 9 odst. 2 a čl. 10 odst. 2 uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Bulharské a francouzské znění rozhodnutí Komise 2004/558/ES (2) obsahují v čl. 3 odst. 1 písm. b) chybu. V bulharském a francouzském znění stojí, že vzorky krve hovězího dobytka pro chov a výrobu se odebírají do 21 dnů po jejich příjezdu do izolačního zařízení, zatímco pro zajištění řádné záruky mají být vzorky odebrány nejdříve 21 dnů po jejich příjezdu do izolačního zařízení. |
| --- | --- |

(1)

Bulharské a francouzské znění rozhodnutí Komise 2004/558/ES (2) obsahují v čl. 3 odst. 1 písm. b) chybu. V bulharském a francouzském znění stojí, že vzorky krve hovězího dobytka pro chov a výrobu se odebírají do 21 dnů po jejich příjezdu do izolačního zařízení, zatímco pro zajištění řádné záruky mají být vzorky odebrány nejdříve 21 dnů po jejich příjezdu do izolačního zařízení.

| (2) | Bulharské a francouzské znění rozhodnutí 2004/558/ES by proto měla být odpovídajícím způsobem opravena. Ostatní jazyková znění nejsou dotčena. |
| --- | --- |

(2)

Bulharské a francouzské znění rozhodnutí 2004/558/ES by proto měla být odpovídajícím způsobem opravena. Ostatní jazyková znění nejsou dotčena.

| (3) | Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
| --- | --- |

(3)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

(netýká se českého znění)

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 10. ledna 2019.

Za Komisi

Günther OETTINGER

člen Komise

---

(1)  
  Úř. věst. 121, 29.7.1964, s. 1977.

1

(2)  Rozhodnutí Komise 2004/558/ES ze dne 15. července 2004 o realizaci směrnice Rady 64/432/EHS ohledně dalších záruk pro obchod s hovězím dobytkem v rámci Společenství v souvislosti s infekční rinotracheitidou hovězího dobytka a schválením vymýcovacích programů navrhovaných některými členskými státy (Úř. věst. L 249, 23.7.2004, s. 20).

2

---

Opravy

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/75 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/75

---

Oprava prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1524 ze dne 11. října 2018, kterým se stanoví metodika sledování a ustanovení pro podávání zpráv členských států v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2102 o přístupnosti webových stránek a mobilních aplikací subjektů veřejného sektoru

(
  Úřední věstník Evropské unie L 256 ze dne 12. října 2018
  )

V celém znění rozhodnutí se slovo „webové“ ve všech mluvnických tvarech nahrazuje slovem „internetové“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru.

---

| 14.1.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 10/75 |
| --- | --- | --- | --- |

14.1.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 10/75

---

Oprava prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1523 ze dne 11. října 2018, kterým se stanoví vzorové prohlášení o přístupnosti v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2102 o přístupnosti webových stránek a mobilních aplikací subjektů veřejného sektoru

(
  Úřední věstník Evropské unie L 256 ze dne 12. října 2018
  )

V celém znění rozhodnutí se slovo „webové“ ve všech mluvnických tvarech nahrazuje slovem „internetové“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru.

Strana 104, čl. 4 odst. 1:

místo:

„Členské státy zajistí, aby příslušná prohlášení subjektů veřejného splňovala alespoň povinné požadavky na obsah, které jsou stanoveny v oddíle 1 přílohy.“,

má být:

„Členské státy zajistí, aby příslušná prohlášení subjektů veřejného sektoru splňovala alespoň povinné požadavky na obsah, které jsou stanoveny v oddíle 1 přílohy.“

---