# Uradni list L 1/2019

| | ISSN 1977-0804 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | L 1 |
| | |
| Slovenska izdaja | Zakonodaja | Letnik 623. januar 2019 |

ISSN 1977-0804

Uradni list

Evropske unije

L 1

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Letnik 623. januar 2019

---

| Vsebina | | II   Nezakonodajni akti | Stran |
| --- | --- | --- | --- |
| | | SKLEPI |
| | * | Sklep Sveta (EU) 2019/3 z dne 19. decembra 2018 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zavzame v regionalnem usmerjevalnem odboru prometne skupnosti glede nekaterih proračunskih zadev v zvezi z izvajanjem Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti | 1 |

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

SKLEPI

*

Sklep Sveta (EU) 2019/3 z dne 19. decembra 2018 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zavzame v regionalnem usmerjevalnem odboru prometne skupnosti glede nekaterih proračunskih zadev v zvezi z izvajanjem Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti

1

| SL | Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.
  Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica. |
| --- | --- |

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.

---

II Nezakonodajni akti

SKLEPI

| 3.1.2019 | SL | Uradni list Evropske unije | L 1/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.1.2019

SL

Uradni list Evropske unije

L 1/1

---

SKLEP SVETA (EU) 2019/3

z dne 19. decembra 2018

o stališču, ki se v imenu Evropske unije zavzame v regionalnem usmerjevalnem odboru prometne skupnosti glede nekaterih proračunskih zadev v zvezi z izvajanjem Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 91 in člena 100(2) v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Unija je v skladu s Sklepom Sveta (EU) 2017/1937 (1) podpisala Pogodbo o ustanovitvi prometne skupnosti (v nadaljnjem besedilu: Pogodba). |
| --- | --- |

(1)

Unija je v skladu s Sklepom Sveta (EU) 2017/1937 (1) podpisala Pogodbo o ustanovitvi prometne skupnosti (v nadaljnjem besedilu: Pogodba).

| (2) | V skladu s členom 41(3) Pogodbe se Pogodba začasno uporablja od 9. oktobra 2017. Trenutno se začasno uporablja med pogodbenicami, in sicer Unijo, Republiko Albanijo, Bosno in Hercegovino, nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo, Kosovom (*1), Črno goro in Republiko Srbijo. |
| --- | --- |

(2)

V skladu s členom 41(3) Pogodbe se Pogodba začasno uporablja od 9. oktobra 2017. Trenutno se začasno uporablja med pogodbenicami, in sicer Unijo, Republiko Albanijo, Bosno in Hercegovino, nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo, Kosovom (*1), Črno goro in Republiko Srbijo.

| (3) | Regionalni usmerjevalni odbor prometne skupnosti (v nadaljnjem besedilu: usmerjevalni odbor) mora sprejeti proračun prometne skupnosti za leto 2019, da se zagotovi pravilno izvajanje Pogodbe. |
| --- | --- |

(3)

Regionalni usmerjevalni odbor prometne skupnosti (v nadaljnjem besedilu: usmerjevalni odbor) mora sprejeti proračun prometne skupnosti za leto 2019, da se zagotovi pravilno izvajanje Pogodbe.

| (4) | Primerno je določiti stališče, ki se v imenu Unije zavzame v usmerjevalnem odboru glede njegovega sklepa o nekaterih proračunskih zadevah, saj je tak sklep potreben za začetek delovanja stalnega sekretariata prometne skupnosti in bo imel pravne učinke v razmerju do Unije. |
| --- | --- |

(4)

Primerno je določiti stališče, ki se v imenu Unije zavzame v usmerjevalnem odboru glede njegovega sklepa o nekaterih proračunskih zadevah, saj je tak sklep potreben za začetek delovanja stalnega sekretariata prometne skupnosti in bo imel pravne učinke v razmerju do Unije.

| (5) | S pooblastilom Komisije za začasno izvrševanje proračuna prometne skupnosti se ne spreminja bistvena narava pristojnosti, ki so na to institucijo prenesene s Pogodbo o Evropski uniji in Pogodbo o delovanju Evropske unije – |
| --- | --- |

(5)

S pooblastilom Komisije za začasno izvrševanje proračuna prometne skupnosti se ne spreminja bistvena narava pristojnosti, ki so na to institucijo prenesene s Pogodbo o Evropski uniji in Pogodbo o delovanju Evropske unije –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Stališče, ki se v imenu Unije zavzame v regionalnem usmerjevalnem odboru prometne skupnosti, temelji na osnutku sklepa usmerjevalnega odbora, priloženem temu sklepu.

Predstavniki Unije v usmerjevalnem odboru se lahko o manjših spremembah navedenega osnutka sklepa dogovorijo brez nadaljnjega sklepa Sveta.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 19. decembra 2018

Za Svet

Predsednica

E. KÖSTINGER

---

(1)  Sklep Sveta (EU) 2017/1937 z dne 11. julija 2017 o podpisu, v imenu Evropske unije, in začasni uporabi Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti (UL L 278, 27.10.2017, str. 1).

1

(*1)  To poimenovanje ne posega v stališča o statusu ter je v skladu z RVSZN 1244 (1999) in mnenjem Meddržavnega sodišča o razglasitvi neodvisnosti Kosova.

*1

---

OSNUTEK

SKLEPA št. 2018/... REGIONALNEGA USMERJEVALNEGA ODBORA PROMETNE SKUPNOSTI

z dne ...

o sprejetju proračuna prometne skupnosti za leto 2019

REGIONALNI USMERJEVALNI ODBOR PROMETNE SKUPNOSTI –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti ter zlasti člena 24(1) in člena 35 Pogodbe –

SE JE ODLOČIL:

Člen 1

Sprejme se proračun prometne skupnosti za leto 2019, ki je priložen temu sklepu.

Člen 2

Evropska komisija je odgovorna za izvrševanje proračuna in začetek delovanja stalnega sekretariata prometne skupnosti v skladu s členom 3.

Člen 3

Člen 2 se uporablja od ... decembra 2018. Uporabljati se preneha dan pred dnem, na katerega začne učinkovati imenovanje direktorja stalnega sekretariata.

V ..., dne ... 2018

Za regionalni usmerjevalni odbor

Predsednik

---

Dodatek

Proračun prometne skupnosti za leto 2019

| Proračunska vrstica | Znesek
  (EUR) |
| --- | --- |
| Plače uradnikov | 750 000 |
| Prispevek za zdravstveno/pokojninsko zavarovanje uradnikov | 200 000 |
| Operativni stroški sekretariata (vključno s fiksnimi izdatki/potovanji/organizacijo zasedanj) | 330 000 |
| Pisarniška oprema IT in pohištvo (ki nista zajeta v sporazumu o sedežu) | 100 000 |
| Stroški zaposlovanja (objava in povračilo stroškov kandidatom) | 100 000 |
| Skupaj | 1 480 000 |
| Rezerva (približno: 10 %) | 150 000 |
| Vse skupaj | 1 630 000 |
| Od tega: prispevek EU (80 %) (*1) | 1 304 000 |
| prispevek WB6 (20 %: razčlenitev po državah je določena v Prilogi V k Pogodbi) | 326 000 |

Proračunska vrstica

Znesek

(EUR)

Plače uradnikov

750 000

Prispevek za zdravstveno/pokojninsko zavarovanje uradnikov

200 000

Operativni stroški sekretariata (vključno s fiksnimi izdatki/potovanji/organizacijo zasedanj)

330 000

Pisarniška oprema IT in pohištvo (ki nista zajeta v sporazumu o sedežu)

100 000

Stroški zaposlovanja (objava in povračilo stroškov kandidatom)

100 000

Skupaj

1 480 000

Rezerva (približno: 10 %)

150 000

Vse skupaj

1 630 000

Od tega: prispevek EU (80 %) (*1)

1 304 000

prispevek WB6 (20 %: razčlenitev po državah je določena v Prilogi V k Pogodbi)

326 000

---

(*1)  Znesek prispevka EU ne posega v sprejetje proračuna EU za leto 2019.

---