# Europos Sąjungos L 300/2018

| | ISSN 1977-0723 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 300 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 61 metai2018m. lapkričio 27d. |

ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 300

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

61 metai2018m. lapkričio 27d.

---

| Turinys | | II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTAI |
| | * | 2018 m. lapkričio 26 d. Komisijos reglamentas (ES) 2018/1847, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių V priedas (
  1
  ) | 1 |
| | * | 2018 m. lapkričio 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1848 dėl asignavimų, perkeltų iš 2018 finansinių metų, kompensavimo remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 5 dalimi | 4 |
| | | SPRENDIMAI |
| | * | 2018 m. lapkričio 23 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2018/1849, kuriuo dėl specialaus asignavimo Jaunimo užimtumo iniciatyvai lėšų metinio paskirstymo valstybėms narėms iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas 2014/190/ES
  (pranešta dokumentu Nr. C(2018) 7100) | 7 |

Turinys

II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

Puslapis

REGLAMENTAI

*

2018 m. lapkričio 26 d. Komisijos reglamentas (ES) 2018/1847, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių V priedas (
  1
  )

1

1

*

2018 m. lapkričio 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1848 dėl asignavimų, perkeltų iš 2018 finansinių metų, kompensavimo remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 5 dalimi

4

SPRENDIMAI

*

2018 m. lapkričio 23 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2018/1849, kuriuo dėl specialaus asignavimo Jaunimo užimtumo iniciatyvai lėšų metinio paskirstymo valstybėms narėms iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas 2014/190/ES
  (pranešta dokumentu Nr. C(2018) 7100)

(pranešta dokumentu Nr. C(2018) 7100)

7

| | | Klaidų ištaisymas |
| --- | --- | --- |
| | * | 2018 m. gegužės 18 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2018/989, kuriuo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/654, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1628 papildomas techniniais ir bendraisiais reikalavimais, susijusiais su ne keliais judančių mechanizmų vidaus degimo variklių išmetamųjų teršalų ribinėmis vertėmis ir tipo patvirtinimu, klaidų ištaisymas ( OL L 182, 2018 7 18 ) | 13 |

Klaidų ištaisymas

*

2018 m. gegužės 18 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2018/989, kuriuo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/654, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1628 papildomas techniniais ir bendraisiais reikalavimais, susijusiais su ne keliais judančių mechanizmų vidaus degimo variklių išmetamųjų teršalų ribinėmis vertėmis ir tipo patvirtinimu, klaidų ištaisymas ( OL L 182, 2018 7 18 )

( OL L 182, 2018 7 18 )

13

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

REGLAMENTAI

| 2018 11 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 300/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2018 11 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 300/1

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2018/1847

2018 m. lapkričio 26 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių V priedas

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių (1), ypač į jo 31 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

| (1) | šiuo metu medžiagą bifenil-2-olį ir jo druskas, kurios pagal Tarptautinę kosmetikos ingredientų nomenklatūrą įvardytos kaip o-fenilfenolis, MEA o-fenilfenatas, kalio o-fenilfenatas ir natrio o-fenilfenatas, leidžiama naudoti kosmetikos gaminiuose kaip konservantus, kai jų didžiausia koncentracija yra 0,2 % (kaip fenolis) gatavame preparate pagal Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 V priedo 7 įrašą; |
| --- | --- |

(1)

šiuo metu medžiagą bifenil-2-olį ir jo druskas, kurios pagal Tarptautinę kosmetikos ingredientų nomenklatūrą įvardytos kaip o-fenilfenolis, MEA o-fenilfenatas, kalio o-fenilfenatas ir natrio o-fenilfenatas, leidžiama naudoti kosmetikos gaminiuose kaip konservantus, kai jų didžiausia koncentracija yra 0,2 % (kaip fenolis) gatavame preparate pagal Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 V priedo 7 įrašą;

| (2) | Vartotojų saugos mokslinis komitetas (VSMK) savo 2015 m. birželio 25 d. nuomonėje, kuri 2015 m. gruodžio 15 d. buvo peržiūrėta (2), padarė išvadą, kad o-fenilfenolį naudojant kaip konservantą jo didžiausia 0,2 % koncentracija nenuplaunamuose kosmetikos gaminiuose nėra saugi, o didžiausia 0,15 % koncentracija tokiuose produktuose gali būti laikoma saugia, ir kad didžiausia 0,2 % koncentracija nuplaunamuose kosmetikos gaminiuose yra laikoma saugia. VSMK taip pat padarė išvadą, kad su o-fenilfenoliu gali būti siejami galimi regos sistemos pažeidimai; |
| --- | --- |

(2)

Vartotojų saugos mokslinis komitetas (VSMK) savo 2015 m. birželio 25 d. nuomonėje, kuri 2015 m. gruodžio 15 d. buvo peržiūrėta (2), padarė išvadą, kad o-fenilfenolį naudojant kaip konservantą jo didžiausia 0,2 % koncentracija nenuplaunamuose kosmetikos gaminiuose nėra saugi, o didžiausia 0,15 % koncentracija tokiuose produktuose gali būti laikoma saugia, ir kad didžiausia 0,2 % koncentracija nuplaunamuose kosmetikos gaminiuose yra laikoma saugia. VSMK taip pat padarė išvadą, kad su o-fenilfenoliu gali būti siejami galimi regos sistemos pažeidimai;

| (3) | kelioms valstybėms narėms pareiškus susirūpinimą dėl MEA o-fenilfenato, kalio o-fenilfenato ir natrio o-fenilfenato, 2018 m. vasario 21–22 d. patvirtintame pirmiau minėtos nuomonės priedėlyje (3) VSMK nurodė, kad tos pačios išvados dėl saugios o-fenilfenolio naudojimo koncentracijos negali būti taikomos natrio o-fenilfenatui, kalio o-fenilfenatui arba MEA o-fenilfenatui nepakeistos. VSMK nurodė, kad natrio o-fenilfenatas, kalio o-fenilfenatas ir MEA o-fenilfenatas gali turėti toksiškesnio poveikio nei o-fenilfenolis dėl didesnio prasiskverbimo per odą. VSMK padarė išvadą, kad neatmetama galimybė, kad naudojant šias medžiagas kaip konservantus kosmetikos gaminiuose gali kilti rizika žmonių sveikatai; |
| --- | --- |

(3)

kelioms valstybėms narėms pareiškus susirūpinimą dėl MEA o-fenilfenato, kalio o-fenilfenato ir natrio o-fenilfenato, 2018 m. vasario 21–22 d. patvirtintame pirmiau minėtos nuomonės priedėlyje (3) VSMK nurodė, kad tos pačios išvados dėl saugios o-fenilfenolio naudojimo koncentracijos negali būti taikomos natrio o-fenilfenatui, kalio o-fenilfenatui arba MEA o-fenilfenatui nepakeistos. VSMK nurodė, kad natrio o-fenilfenatas, kalio o-fenilfenatas ir MEA o-fenilfenatas gali turėti toksiškesnio poveikio nei o-fenilfenolis dėl didesnio prasiskverbimo per odą. VSMK padarė išvadą, kad neatmetama galimybė, kad naudojant šias medžiagas kaip konservantus kosmetikos gaminiuose gali kilti rizika žmonių sveikatai;

| (4) | atsižvelgiant į minėtas VSMK nuomones ir dėl šių medžiagų naudojimo galinčią kilti riziką žmonių sveikatai, nenuplaunamuose kosmetikos gaminiuose kaip konservantą turėtų būti leidžiama naudoti 0,15 % didžiausios koncentracijos o-fenilfenolį, o nuplaunamuose kosmetikos gaminiuose – 0,2 % didžiausios koncentracijos o-fenilfenolį. Be to, turėtų būti nurodoma, kad reiktų vengti patekimo į akis. Neturėtų būti leidžiama kaip konservantus naudoti natrio o-fenilfenatą, kalio o-fenilfenatą ir MEA o-fenilfenatą; |
| --- | --- |

(4)

atsižvelgiant į minėtas VSMK nuomones ir dėl šių medžiagų naudojimo galinčią kilti riziką žmonių sveikatai, nenuplaunamuose kosmetikos gaminiuose kaip konservantą turėtų būti leidžiama naudoti 0,15 % didžiausios koncentracijos o-fenilfenolį, o nuplaunamuose kosmetikos gaminiuose – 0,2 % didžiausios koncentracijos o-fenilfenolį. Be to, turėtų būti nurodoma, kad reiktų vengti patekimo į akis. Neturėtų būti leidžiama kaip konservantus naudoti natrio o-fenilfenatą, kalio o-fenilfenatą ir MEA o-fenilfenatą;

| (5) | todėl Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 V priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
| --- | --- |

(5)

todėl Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 V priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

| (6) | pramonei turėtų būti skirtas tinkamas laikotarpis prisitaikyti prie naujų reikalavimų – atlikti reikiamus gaminių sudėties pakeitimus siekiant užtikrinti, kad rinkai būtų teikiami tik visus šiuos reikalavimus atitinkantys gaminiai. Pramonei taip pat turėtų būti skirtas tinkamas laikotarpis iš rinkos pašalinti gaminius, kurie neatitinka naujų reikalavimų; |
| --- | --- |

(6)

pramonei turėtų būti skirtas tinkamas laikotarpis prisitaikyti prie naujų reikalavimų – atlikti reikiamus gaminių sudėties pakeitimus siekiant užtikrinti, kad rinkai būtų teikiami tik visus šiuos reikalavimus atitinkantys gaminiai. Pramonei taip pat turėtų būti skirtas tinkamas laikotarpis iš rinkos pašalinti gaminius, kurie neatitinka naujų reikalavimų;

| (7) | šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Kosmetikos gaminių nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(7)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Kosmetikos gaminių nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 1223/2009 V priedo 7 įrašas pakeičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento priede.

2 straipsnis

1.   Nuo 2019 m. birželio 17 d. kosmetikos gaminiai, kurių sudėtyje yra bifenil-2-olio ir kurie neatitinka šiame reglamente nustatytų reikalavimų, Sąjungos rinkai nepateikiami.

Nuo 2019 m. rugsėjo 17 d. kosmetikos gaminiai, kurių sudėtyje yra bifenil-2-olio ir kurie neatitinka šiame reglamente nustatytų reikalavimų, Sąjungos rinkai netiekiami.

2.   Nuo 2019 m. birželio 17 d. kosmetikos gaminiai, kurių sudėtyje kaip konservantų yra natrio 2-bifenilato, kalio 2-bifenilato arba 2-aminoetan-1-olio, 2-fenilfenolio Sąjungos rinkai nepateikiami.

Nuo 2019 m. rugsėjo 17 d. kosmetikos gaminiai, kurių sudėtyje kaip konservantų yra natrio 2-bifenilato, kalio 2-bifenilato arba 2-aminoetan-1-olio, 2-fenilfenolio Sąjungos rinkai netiekiami.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

1 straipsnis taikomas nuo 2019 m. birželio 17 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2018 m. lapkričio 26 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OL L 342, 2009 12 22, p. 59.

1

(2)  
  SCCS (Scientific Committee on Consumer SAFEty), Opinion on o-Phenylphenol, Sodium o-phenylphenate and Potassium o-phenylphenate, 25 June 2015, SCCS/1555/15, revision of 15 December 2015
  .

2

SCCS (Scientific Committee on Consumer SAFEty), Opinion on o-Phenylphenol, Sodium o-phenylphenate and Potassium o-phenylphenate, 25 June 2015, SCCS/1555/15, revision of 15 December 2015

(3)  
  SCCS (Scientific Committee on Consumer SAFEty), Addendum to the scientific opinion on the use as preservative of o-Phenylphenol, Sodium ophenylphenate and Potassium o-phenylphenate (SCCS/1555/15) Here: the use as preservative of Sodium o-phenylphenate, Potassium o-phenylphenate, MEA o-Phenylphenate 21–22/02/2018, SCCS/1597/18.

3

SCCS (Scientific Committee on Consumer SAFEty), Addendum to the scientific opinion on the use as preservative of o-Phenylphenol, Sodium ophenylphenate and Potassium o-phenylphenate (SCCS/1555/15) Here: the use as preservative of Sodium o-phenylphenate, Potassium o-phenylphenate, MEA o-Phenylphenate 21–22/02/2018, SCCS/1597/18

---

PRIEDAS

| Nuorodos numeris | Medžiagos identifikacija | Sąlygos | Naudojimo sąlygos ir įspėjimų formuluotė |
| --- | --- | --- | --- |
| Cheminis pavadinimas (INN) | Bendrųjų ingredientų glosarijaus pavadinimas | CAS numeris | EB numeris | Gaminio rūšis, kūno dalys | Didžiausia koncentracija paruoštame naudoti preparate | Kita | |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i |
| „7 | Bifenil-2-olis (*1) | o-Phenylphenol | 90–43–7 | 201–993–5 | a) | Nuplaunami gaminiai |

Nuorodos numeris

Medžiagos identifikacija

Sąlygos

Naudojimo sąlygos ir įspėjimų formuluotė

Cheminis pavadinimas (INN)

Bendrųjų ingredientų glosarijaus pavadinimas

CAS numeris

EB numeris

Gaminio rūšis, kūno dalys

Didžiausia koncentracija paruoštame naudoti preparate

Kita

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„7

Bifenil-2-olis (*1)

o-Phenylphenol

90–43–7

201–993–5

a)

Nuplaunami gaminiai

| a) | 0,2 % (kaip fenolis) |
| --- | --- |

a)

0,2 % (kaip fenolis)

Vengti patekimo į akis

| b) | Nenuplaunami gaminiai |
| --- | --- |

b)

Nenuplaunami gaminiai

| b) | 0,15 % (kaip fenolis) |
| --- | --- |

b)

0,15 % (kaip fenolis)

---

(*1)  Nuo 2019 m. birželio 17 d. kosmetikos gaminiai, kurių sudėtyje yra bifenil-2-olio ir kurie neatitinka šių reikalavimų, Sąjungos rinkai nepateikiami. Nuo 2019 m. rugsėjo 17 d. kosmetikos gaminiai, kurių sudėtyje yra bifenil-2-olio ir kurie neatitinka šių reikalavimų, Sąjungos rinkai netiekiami.“

*1

---

| 2018 11 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 300/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2018 11 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 300/4

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/1848

2018 m. lapkričio 26 d.

dėl asignavimų, perkeltų iš 2018 finansinių metų, kompensavimo remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 5 dalimi

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1306/2013 dėl bendros žemės ūkio politikos finansavimo, valdymo ir stebėsenos, kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 352/78, (EB) Nr. 165/94, (EB) Nr. 2799/98, (EB) Nr. 814/2000, (EB) Nr. 1290/2005 ir (EB) Nr. 485/2008 (1), ypač į jo 26 straipsnio 6 dalį,

pasikonsultavusi su Žemės ūkio fondų komitetu,

kadangi:

| (1) | remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046 (2) 12 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos d punktu, nepaskirtus asignavimus, susijusius su Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) finansuojamais veiksmais, nurodytais Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 4 straipsnio 1 dalyje, galima perkelti į kitus finansinius metus. Taip perkeliamų asignavimų suma negali viršyti 2 % pradinių asignavimų, kuriuos balsavimu patvirtino Europos Parlamentas ir Taryba, ir negali būti didesnė už Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1307/2013 (3) 8 straipsnyje nurodyto tiesioginių išmokų koregavimo sumą, taikytą praėjusiais finansiniais metais; |
| --- | --- |

(1)

remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046 (2) 12 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos d punktu, nepaskirtus asignavimus, susijusius su Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) finansuojamais veiksmais, nurodytais Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 4 straipsnio 1 dalyje, galima perkelti į kitus finansinius metus. Taip perkeliamų asignavimų suma negali viršyti 2 % pradinių asignavimų, kuriuos balsavimu patvirtino Europos Parlamentas ir Taryba, ir negali būti didesnė už Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1307/2013 (3) 8 straipsnyje nurodyto tiesioginių išmokų koregavimo sumą, taikytą praėjusiais finansiniais metais;

| (2) | pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 5 dalį, nukrypdamos nuo Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046 12 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos, valstybės narės turi kompensuoti Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046 12 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos d punkte nurodytus perkeltus asignavimus galutiniams gavėjams, kuriems koregavimo koeficientas taikomas tais finansiniais metais, į kuriuos perkeliami asignavimai. Šis kompensavimas taikomas tik valstybių narių, kuriose praėjusiais finansiniais metais taikytas finansinės drausmės mechanizmas (4), galutiniams gavėjams; |
| --- | --- |

(2)

pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 5 dalį, nukrypdamos nuo Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046 12 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos, valstybės narės turi kompensuoti Reglamento (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046 12 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos d punkte nurodytus perkeltus asignavimus galutiniams gavėjams, kuriems koregavimo koeficientas taikomas tais finansiniais metais, į kuriuos perkeliami asignavimai. Šis kompensavimas taikomas tik valstybių narių, kuriose praėjusiais finansiniais metais taikytas finansinės drausmės mechanizmas (4), galutiniams gavėjams;

| (3) | nustatant kompensuotiną perkeliamų asignavimų sumą, pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 7 dalį turi būti atsižvelgiama į to reglamento 25 straipsnyje nurodytą žemės ūkio sektoriaus krizių rezervui skirtą, tačiau iki finansinių metų pabaigos kovos su krize priemonėms nepaskirtą sumą; |
| --- | --- |

(3)

nustatant kompensuotiną perkeliamų asignavimų sumą, pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 7 dalį turi būti atsižvelgiama į to reglamento 25 straipsnyje nurodytą žemės ūkio sektoriaus krizių rezervui skirtą, tačiau iki finansinių metų pabaigos kovos su krize priemonėms nepaskirtą sumą;

| (4) | pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 2017/1236 (5) 1 straipsnio 1 dalį finansinės drausmės mechanizmas taikomas tiesioginėms už 2017 kalendorinius metus skiriamoms išmokoms siekiant sukurti krizių rezervą. 2018 finansiniais metais krizių rezervu nepasinaudota; |
| --- | --- |

(4)

pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 2017/1236 (5) 1 straipsnio 1 dalį finansinės drausmės mechanizmas taikomas tiesioginėms už 2017 kalendorinius metus skiriamoms išmokoms siekiant sukurti krizių rezervą. 2018 finansiniais metais krizių rezervu nepasinaudota;

| (5) | siekiant užtikrinti, kad dėl finansinės drausmės taikymo nepanaudoti asignavimai galutiniams gavėjams būtų kompensuoti proporcingai pagal finansinės drausmės mechanizmą taikyto koregavimo sumai, Komisija turėtų nustatyti sumas, kurias valstybės narės gali panaudoti kompensacijoms išmokėti. Tačiau Rumunijos atveju reikia papildomų paaiškinimų atsižvelgiant į 2 000 EUR ribą, taikomą finansinei drausmei pagal Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 8 straipsnio 1 dalį. Todėl siekiant patikimo finansų valdymo, šiame etape Rumunijai nepriklauso jokia kompensacijos suma; |
| --- | --- |

(5)

siekiant užtikrinti, kad dėl finansinės drausmės taikymo nepanaudoti asignavimai galutiniams gavėjams būtų kompensuoti proporcingai pagal finansinės drausmės mechanizmą taikyto koregavimo sumai, Komisija turėtų nustatyti sumas, kurias valstybės narės gali panaudoti kompensacijoms išmokėti. Tačiau Rumunijos atveju reikia papildomų paaiškinimų atsižvelgiant į 2 000 EUR ribą, taikomą finansinei drausmei pagal Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 8 straipsnio 1 dalį. Todėl siekiant patikimo finansų valdymo, šiame etape Rumunijai nepriklauso jokia kompensacijos suma;

| (6) | siekiant, kad nereikėtų raginti valstybių narių atlikti papildomo tokios kompensacijos mokėjimo, šis reglamentas turi būti taikomas nuo 2018 m. gruodžio 1 d. Taigi šiame reglamente nustatytos sumos yra galutinės ir, nedarant poveikio sumažinimų taikymui pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 41 straipsnį, taikomos kitiems koregavimams, į kuriuos atsižvelgiama sprendime dėl mėnesio išmokos, susijusiame su valstybių narių mokėjimo agentūrų 2018 m. spalio mėn. išlaidomis, pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 18 straipsnio 3 dalį ir išskaitymams bei papildomoms išmokoms pagal to reglamento 18 straipsnio 4 dalį arba sprendimams, kurie bus priimti pagal sąskaitų atitikties patvirtinimo procedūrą; |
| --- | --- |

(6)

siekiant, kad nereikėtų raginti valstybių narių atlikti papildomo tokios kompensacijos mokėjimo, šis reglamentas turi būti taikomas nuo 2018 m. gruodžio 1 d. Taigi šiame reglamente nustatytos sumos yra galutinės ir, nedarant poveikio sumažinimų taikymui pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 41 straipsnį, taikomos kitiems koregavimams, į kuriuos atsižvelgiama sprendime dėl mėnesio išmokos, susijusiame su valstybių narių mokėjimo agentūrų 2018 m. spalio mėn. išlaidomis, pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 18 straipsnio 3 dalį ir išskaitymams bei papildomoms išmokoms pagal to reglamento 18 straipsnio 4 dalį arba sprendimams, kurie bus priimti pagal sąskaitų atitikties patvirtinimo procedūrą;

| (7) | pagal Reglamento (ES, Euratomas) 2018/1046 12 straipsnio 2 dalies įvadinį sakinį nepaskirtus asignavimus galima perkelti tik į kitus finansinius metus. Todėl Komisija turėtų nustatyti valstybių narių išlaidų, kompensuotinų pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 5 dalį, tinkamumo finansuoti datas, atsižvelgdama į finansinius žemės ūkio metus, apibrėžtus to reglamento 39 straipsnyje; |
| --- | --- |

(7)

pagal Reglamento (ES, Euratomas) 2018/1046 12 straipsnio 2 dalies įvadinį sakinį nepaskirtus asignavimus galima perkelti tik į kitus finansinius metus. Todėl Komisija turėtų nustatyti valstybių narių išlaidų, kompensuotinų pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 5 dalį, tinkamumo finansuoti datas, atsižvelgdama į finansinius žemės ūkio metus, apibrėžtus to reglamento 39 straipsnyje;

| (8) | siekiant atsižvelgti į trumpą laikotarpį nuo pranešimo apie tai, kaip valstybės narės pagal pasidalijamąjį valdymą 2017 m. spalio 16 d.–2018 m. spalio 15 d. įvykdė 2018 m. EŽŪGF asignavimų biudžetą, ir į tai, kad šis reglamentas turi būti taikomas nuo 2018 m. gruodžio 1 d., šis reglamentas turėtų įsigalioti jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną, |
| --- | --- |

(8)

siekiant atsižvelgti į trumpą laikotarpį nuo pranešimo apie tai, kaip valstybės narės pagal pasidalijamąjį valdymą 2017 m. spalio 16 d.–2018 m. spalio 15 d. įvykdė 2018 m. EŽŪGF asignavimų biudžetą, ir į tai, kad šis reglamentas turi būti taikomas nuo 2018 m. gruodžio 1 d., šis reglamentas turėtų įsigalioti jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Asignavimų sumos, kurios pagal Reglamento (ES, Euratomas) 2018/1046 12 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos d punktą ir trečią pastraipą bus perkeltos iš 2018 finansinių metų ir kurios pagal Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 26 straipsnio 5 dalį bus valstybėms narėms skirtos išmokėti kompensacijoms galutiniams gavėjams, kuriems 2019 finansiniais metais bus taikomas koregavimo koeficientas, nustatomos šio reglamento priede.

Perkeliamoms sumoms taikomas Komisijos sprendimas dėl asignavimų perkėlimo pagal Reglamento (ES, Euratomas) 2018/1046 12 straipsnio 3 dalį.

2 straipsnis

Valstybių narių išlaidos, susijusios su perkeltų asignavimų kompensavimu, gali būti finansuojamos iš Sąjungos lėšų, tik jei atitinkamos sumos gavėjams buvo išmokėtos iki 2019 m. spalio 16 d.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Jis taikomas nuo 2018 m. gruodžio 1 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2018 m. lapkričio 26 d.

Komisijos vardu

Pirmininko pavedimu

Jerzy PLEWA

Generalinis direktorius

Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktoratas

---

(1)  
  OL L 347, 2013 12 20, p. 549.

1

(2)  
  2018 m. liepos 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) 2018/1046 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 ir Sprendimas Nr. 541/2014/ES, bei panaikinamas Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 (OL L 193, 2018 7 30, p. 1).

2

(3)  
  2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1307/2013, kuriuo nustatomos pagal bendros žemės ūkio politikos paramos sistemas ūkininkams skiriamų tiesioginių išmokų taisyklės ir panaikinami Tarybos reglamentas (EB) Nr. 637/2008 ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 73/2009 (OL L 347, 2013 12 20, p. 608).

3

(4)  Pagal Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 8 straipsnio 2 dalį 2018 finansiniais metais finansinės drausmės mechanizmas netaikytas Kroatijoje.

4

(5)  
  2017 m. liepos 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/1236, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1306/2013 nustatomas 2017 kalendorinių metų tiesioginių išmokų koregavimo koeficientas (OL L 177, 2017 7 8, p. 34).

5

---

PRIEDAS

Sumos, skirtos perkeltiems asignavimams kompensuoti

| (sumos eurais) |
| --- |
| Belgija | 6 161 684 |
| Bulgarija | 9 587 009 |
| Čekijos Respublika | 10 987 702 |
| Danija | 10 546 883 |
| Vokietija | 59 193 541 |
| Estija | 1 447 227 |
| Airija | 13 388 758 |
| Graikija | 17 000 938 |
| Ispanija | 56 644 658 |
| Prancūzija | 89 984 293 |
| Italija | 37 174 980 |
| Kipras | 361 986 |
| Latvija | 2 320 276 |
| Lietuva | 4 395 876 |
| Liuksemburgas | 414 189 |
| Vengrija | 15 304 215 |
| Мalta | 35 723 |
| Nyderlandai | 8 806 769 |
| Austrija | 7 072 660 |
| Lenkija | 25 830 473 |
| Portugalija | 6 760 101 |
| Slovėnija | 930 229 |
| Slovakija | 5 782 443 |
| Suomija | 5 996 258 |
| Švedija | 8 136 646 |
| Jungtinė Karalystė | 39 617 734 |

(sumos eurais)

Belgija

6 161 684

Bulgarija

9 587 009

Čekijos Respublika

10 987 702

Danija

10 546 883

Vokietija

59 193 541

Estija

1 447 227

Airija

13 388 758

Graikija

17 000 938

Ispanija

56 644 658

Prancūzija

89 984 293

Italija

37 174 980

Kipras

361 986

Latvija

2 320 276

Lietuva

4 395 876

Liuksemburgas

414 189

Vengrija

15 304 215

Мalta

35 723

Nyderlandai

8 806 769

Austrija

7 072 660

Lenkija

25 830 473

Portugalija

6 760 101

Slovėnija

930 229

Slovakija

5 782 443

Suomija

5 996 258

Švedija

8 136 646

Jungtinė Karalystė

39 617 734

---

SPRENDIMAI

| 2018 11 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 300/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2018 11 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 300/7

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2018/1849

2018 m. lapkričio 23 d.

kuriuo dėl specialaus asignavimo Jaunimo užimtumo iniciatyvai lėšų metinio paskirstymo valstybėms narėms iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas 2014/190/ES

(pranešta dokumentu Nr. C(2018) 7100)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1303/2013, kuriuo nustatomos Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui, Europos žemės ūkio fondui kaimo plėtrai ir Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondui bendros nuostatos ir Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui, Sanglaudos fondui ir Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondui taikytinos bendrosios nuostatos ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1083/2006 (1), ypač į jo 91 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

| (1) | Komisijos įgyvendinimo sprendimu 2014/190/ES (2) nustatytas, be kita ko, specialaus asignavimo Jaunimo užimtumo iniciatyvai (JUI) lėšų metinis paskirstymas valstybėms narėms; |
| --- | --- |

(1)

Komisijos įgyvendinimo sprendimu 2014/190/ES (2) nustatytas, be kita ko, specialaus asignavimo Jaunimo užimtumo iniciatyvai (JUI) lėšų metinis paskirstymas valstybėms narėms;

| (2) | Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1719 (3), kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1303/2013, padidinti specialaus asignavimo JUI 2018 m. įsipareigojimų asignavimai ir pakoreguoti 2020 m. įsipareigojimų asignavimai juos atitinkamai sumažinant, kad būtų atsižvelgta į tai, kad dalis tų įsipareigojimų buvo paankstinta asignavimus perkeliant į 2018 m.; |
| --- | --- |

(2)

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1719 (3), kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1303/2013, padidinti specialaus asignavimo JUI 2018 m. įsipareigojimų asignavimai ir pakoreguoti 2020 m. įsipareigojimų asignavimai juos atitinkamai sumažinant, kad būtų atsižvelgta į tai, kad dalis tų įsipareigojimų buvo paankstinta asignavimus perkeliant į 2018 m.;

| (3) | todėl specialaus asignavimo JUI 2011 m. kainomis metinis paskirstymas, kaip nustatyta Sprendimo 2014/190/ES III priede, turėtų būti atitinkamai pakeistas; |
| --- | --- |

(3)

todėl specialaus asignavimo JUI 2011 m. kainomis metinis paskirstymas, kaip nustatyta Sprendimo 2014/190/ES III priede, turėtų būti atitinkamai pakeistas;

| (4) | kad valstybės narės galėtų iš anksto planuoti, metinis paskirstymas turėtų būti nurodytas ir dabartinėmis kainomis, kad būtų matyti pagal Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 91 straipsnio 1 dalį kasmet taikomas 2 % indeksavimas. Todėl Sprendimo 2014/190/ES X priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
| --- | --- |

(4)

kad valstybės narės galėtų iš anksto planuoti, metinis paskirstymas turėtų būti nurodytas ir dabartinėmis kainomis, kad būtų matyti pagal Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 91 straipsnio 1 dalį kasmet taikomas 2 % indeksavimas. Todėl Sprendimo 2014/190/ES X priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

| (5) | todėl Įgyvendinimo sprendimas 2014/190/ES turėtų būti iš dalies pakeistas, |
| --- | --- |

(5)

todėl Įgyvendinimo sprendimas 2014/190/ES turėtų būti iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo sprendimas 2014/190/ES iš dalies keičiamas taip:

| 1) | III priedas pakeičiamas šio sprendimo I priede pateikiamu tekstu; |
| --- | --- |

1)

III priedas pakeičiamas šio sprendimo I priede pateikiamu tekstu;

| 2) | X priedas pakeičiamas šio sprendimo II priede pateikiamu tekstu. |
| --- | --- |

2)

X priedas pakeičiamas šio sprendimo II priede pateikiamu tekstu.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje 2018 m. lapkričio 23 d.

Komisijos vardu

Corina CREȚU

Komisijos narė

---

(1)  
  OL L 347, 2013 12 20, p. 320.

1

(2)  
  2014 m. balandžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas 2014/190/ES, kuriuo nustatomas 2014–2020 m., siekiant investicijų į ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą tikslo ir Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo, Europos regioninės plėtros fondui, Europos socialiniam fondui ir Sanglaudos fondui skirtų visų lėšų metinis paskirstymas valstybėms narėms, specialaus asignavimo Jaunimo užimtumo iniciatyvai lėšų metinis paskirstymas valstybėms narėms ir reikalavimus atitinkančių regionų sąrašas, taip pat suma, iš kiekvienos valstybės narės Sanglaudos fondo ir struktūrinių fondų asignavimų perkeltina Europos infrastruktūros tinklų priemonei ir pagalbai labiausiai skurstantiems asmenims (OL L 104, 2014 4 8, p. 13).

2

(3)  
  2018 m. lapkričio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1719, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 nuostatos dėl lėšų ekonominei, socialinei ir teritorinei sanglaudai ir nuostatos dėl investicijoms į ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą skiriamų lėšų (OL L 291, 2018 11 16, p. 5).

3

---

I PRIEDAS

„III PRIEDAS

JAUNIMO UŽIMTUMO INICIATYVA. SPECIALUS ASIGNAVIMAS

| (EUR, 2011 m. kainomis) |
| --- |
| | 2014 m. | 2015 m. | 2016 m. | 2017 m. | 2018 m. | 2019 m. | 2020 m. | Iš viso |
| BE | 22 464 896 | 17 179 038 | 0 | 7 569 546 | 5 194 787 | 3 395 285 | 1 664 356 | 57 467 908 |
| BG | 29 216 622 | 22 342 123 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51 558 745 |
| CZ | 0 | 12 564 283 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 564 283 |
| DK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| EE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| IE | 36 075 815 | 27 587 388 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 63 663 203 |
| EL | 90 800 184 | 69 435 434 | 0 | 29 193 451 | 20 034 721 | 13 094 589 | 6 418 916 | 228 977 295 |
| ES | 499 481 827 | 381 956 689 | 0 | 154 715 855 | 106 177 548 | 69 397 090 | 34 018 181 | 1 245 747 190 |
| FR | 164 197 762 | 125 562 994 | 0 | 59 683 863 | 40 959 513 | 26 770 924 | 13 123 002 | 430 298 058 |
| HR | 35 033 821 | 26 790 569 | 0 | 12 993 208 | 8 916 907 | 5 828 044 | 2 856 884 | 92 419 433 |
| IT | 300 437 373 | 229 746 226 | 0 | 126 913 692 | 87 097 632 | 56 926 557 | 27 905 173 | 829 026 653 |
| CY | 6 126 207 | 4 684 747 | 0 | 2 428 857 | 1 666 863 | 1 089 453 | 534 046 | 16 530 173 |
| LV | 15 358 075 | 11 744 410 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 102 485 |
| LT | 16 825 553 | 12 866 600 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 692 153 |
| LU | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| HU | 26 345 509 | 20 146 566 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 492 075 |
| MT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| NL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PL | 133 639 212 | 102 194 692 | 0 | 6 060 353 | 4 159 066 | 2 718 344 | 1 332 522 | 250 104 189 |
| PT | 85 111 913 | 65 085 581 | 0 | 23 156 678 | 15 891 838 | 10 386 822 | 5 091 580 | 204 724 412 |
| RO | 56 112 815 | 42 909 800 | 0 | 16 695 447 | 11 457 659 | 7 488 666 | 3 670 915 | 138 335 302 |
| SI | 4 876 537 | 3 729 117 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 605 654 |
| SK | 38 209 190 | 29 218 793 | 0 | 4 574 741 | 3 139 529 | 2 051 979 | 1 005 873 | 78 200 105 |
| FI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| SE | 23 379 703 | 17 878 597 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 258 300 |
| UK | 24 516 103 | 166 367 414 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 190 883 517 |
| ES 28 | 1 608 209 117 | 1 389 991 061 | 0 | 443 985 691 | 304 696 063 | 199 147 753 | 97 621 448 | 4 043 651 133 |

(EUR, 2011 m. kainomis)

2014 m.

2015 m.

2016 m.

2017 m.

2018 m.

2019 m.

2020 m.

Iš viso

BE

22 464 896

17 179 038

0

7 569 546

5 194 787

3 395 285

1 664 356

57 467 908

BG

29 216 622

22 342 123

0

0

0

0

0

51 558 745

CZ

0

12 564 283

0

0

0

0

0

12 564 283

DK

0

0

0

0

0

0

0

0

DE

0

0

0

0

0

0

0

0

EE

0

0

0

0

0

0

0

0

IE

36 075 815

27 587 388

0

0

0

0

0

63 663 203

EL

90 800 184

69 435 434

0

29 193 451

20 034 721

13 094 589

6 418 916

228 977 295

ES

499 481 827

381 956 689

0

154 715 855

106 177 548

69 397 090

34 018 181

1 245 747 190

FR

164 197 762

125 562 994

0

59 683 863

40 959 513

26 770 924

13 123 002

430 298 058

HR

35 033 821

26 790 569

0

12 993 208

8 916 907

5 828 044

2 856 884

92 419 433

IT

300 437 373

229 746 226

0

126 913 692

87 097 632

56 926 557

27 905 173

829 026 653

CY

6 126 207

4 684 747

0

2 428 857

1 666 863

1 089 453

534 046

16 530 173

LV

15 358 075

11 744 410

0

0

0

0

0

27 102 485

LT

16 825 553

12 866 600

0

0

0

0

0

29 692 153

LU

0

0

0

0

0

0

0

0

HU

26 345 509

20 146 566

0

0

0

0

0

46 492 075

MT

0

0

0

0

0

0

0

0

NL

0

0

0

0

0

0

0

0

AT

0

0

0

0

0

0

0

0

PL

133 639 212

102 194 692

0

6 060 353

4 159 066

2 718 344

1 332 522

250 104 189

PT

85 111 913

65 085 581

0

23 156 678

15 891 838

10 386 822

5 091 580

204 724 412

RO

56 112 815

42 909 800

0

16 695 447

11 457 659

7 488 666

3 670 915

138 335 302

SI

4 876 537

3 729 117

0

0

0

0

0

8 605 654

SK

38 209 190

29 218 793

0

4 574 741

3 139 529

2 051 979

1 005 873

78 200 105

FI

0

0

0

0

0

0

0

0

SE

23 379 703

17 878 597

0

0

0

0

0

41 258 300

UK

24 516 103

166 367 414

0

0

0

0

0

190 883 517

ES 28

1 608 209 117

1 389 991 061

0

443 985 691

304 696 063

199 147 753

97 621 448

4 043 651 133

---

II PRIEDAS

„X PRIEDAS

JAUNIMO UŽIMTUMO INICIATYVA. SPECIALUS ASIGNAVIMAS

| (EUR, dabartinėmis kainomis) |
| --- |
| | 2014 m. | 2015 m. | 2016 m. | 2017 m. | 2018 m. | 2019 m. | 2020 m. | Iš viso |
| BE | 23 839 927 | 18 595 143 | 0 | 8 524 538 | 5 967 177 | 3 978 118 | 1 989 059 | 62 893 962 |
| BG | 31 004 913 | 24 183 832 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 55 188 745 |
| CZ | 0 | 13 599 984 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 599 984 |
| DK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| EE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| IE | 38 283 943 | 29 861 476 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 68 145 419 |
| EL | 96 357 882 | 75 159 147 | 0 | 32 876 567 | 23 013 597 | 15 342 398 | 7 671 199 | 250 420 790 |
| ES | 530 054 111 | 413 442 204 | 0 | 174 235 182 | 121 964 627 | 81 309 751 | 40 654 875 | 1 361 660 750 |
| FR | 174 247 979 | 135 913 423 | 0 | 67 213 724 | 47 049 606 | 31 366 404 | 15 683 202 | 471 474 338 |
| HR | 37 178 171 | 28 998 973 | 0 | 14 632 462 | 10 242 723 | 6 828 482 | 3 414 241 | 101 295 052 |
| IT | 318 826 544 | 248 684 704 | 0 | 142 925 430 | 100 047 801 | 66 698 534 | 33 349 267 | 910 532 280 |
| CY | 6 501 180 | 5 070 921 | 0 | 2 735 288 | 1 914 702 | 1 276 468 | 638 234 | 18 136 793 |
| LV | 16 298 112 | 12 712 527 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 010 639 |
| LT | 17 855 411 | 13 927 222 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 782 633 |
| LU | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| HU | 27 958 065 | 21 807 291 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 49 765 356 |
| MT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| NL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PL | 141 819 001 | 110 618 821 | 0 | 6 824 942 | 4 777 460 | 3 184 973 | 1 592 486 | 268 817 683 |
| PT | 90 321 443 | 70 450 726 | 0 | 26 078 181 | 18 254 727 | 12 169 818 | 6 084 909 | 223 359 804 |
| RO | 59 547 368 | 46 446 947 | 0 | 18 801 785 | 13 161 249 | 8 774 166 | 4 387 083 | 151 118 598 |
| SI | 5 175 020 | 4 036 516 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 211 536 |
| SK | 40 547 898 | 31 627 361 | 0 | 5 151 901 | 3 606 331 | 2 404 221 | 1 202 111 | 84 539 823 |
| FI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| SE | 24 810 728 | 19 352 368 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 163 096 |
| UK | 26 016 685 | 180 081 439 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 206 098 124 |
| ES 28 | 1 706 644 381 | 1 504 571 025 | 0 | 500 000 000 | 350 000 000 | 233 333 333 | 116 666 666 | 4 411 215 405 |

(EUR, dabartinėmis kainomis)

2014 m.

2015 m.

2016 m.

2017 m.

2018 m.

2019 m.

2020 m.

Iš viso

BE

23 839 927

18 595 143

0

8 524 538

5 967 177

3 978 118

1 989 059

62 893 962

BG

31 004 913

24 183 832

0

0

0

0

0

55 188 745

CZ

0

13 599 984

0

0

0

0

0

13 599 984

DK

0

0

0

0

0

0

0

0

DE

0

0

0

0

0

0

0

0

EE

0

0

0

0

0

0

0

0

IE

38 283 943

29 861 476

0

0

0

0

0

68 145 419

EL

96 357 882

75 159 147

0

32 876 567

23 013 597

15 342 398

7 671 199

250 420 790

ES

530 054 111

413 442 204

0

174 235 182

121 964 627

81 309 751

40 654 875

1 361 660 750

FR

174 247 979

135 913 423

0

67 213 724

47 049 606

31 366 404

15 683 202

471 474 338

HR

37 178 171

28 998 973

0

14 632 462

10 242 723

6 828 482

3 414 241

101 295 052

IT

318 826 544

248 684 704

0

142 925 430

100 047 801

66 698 534

33 349 267

910 532 280

CY

6 501 180

5 070 921

0

2 735 288

1 914 702

1 276 468

638 234

18 136 793

LV

16 298 112

12 712 527

0

0

0

0

0

29 010 639

LT

17 855 411

13 927 222

0

0

0

0

0

31 782 633

LU

0

0

0

0

0

0

0

0

HU

27 958 065

21 807 291

0

0

0

0

0

49 765 356

MT

0

0

0

0

0

0

0

0

NL

0

0

0

0

0

0

0

0

AT

0

0

0

0

0

0

0

0

PL

141 819 001

110 618 821

0

6 824 942

4 777 460

3 184 973

1 592 486

268 817 683

PT

90 321 443

70 450 726

0

26 078 181

18 254 727

12 169 818

6 084 909

223 359 804

RO

59 547 368

46 446 947

0

18 801 785

13 161 249

8 774 166

4 387 083

151 118 598

SI

5 175 020

4 036 516

0

0

0

0

0

9 211 536

SK

40 547 898

31 627 361

0

5 151 901

3 606 331

2 404 221

1 202 111

84 539 823

FI

0

0

0

0

0

0

0

0

SE

24 810 728

19 352 368

0

0

0

0

0

44 163 096

UK

26 016 685

180 081 439

0

0

0

0

0

206 098 124

ES 28

1 706 644 381

1 504 571 025

0

500 000 000

350 000 000

233 333 333

116 666 666

4 411 215 405

---

Klaidų ištaisymas

| 2018 11 27 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 300/13 |
| --- | --- | --- | --- |

2018 11 27

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 300/13

---

2018 m. gegužės 18 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2018/989, kuriuo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/654, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1628 papildomas techniniais ir bendraisiais reikalavimais, susijusiais su ne keliais judančių mechanizmų vidaus degimo variklių išmetamųjų teršalų ribinėmis vertėmis ir tipo patvirtinimu, klaidų ištaisymas

(
  Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 182, 2018 m. liepos 18 d.
  )

80 puslapis, VI priedo 15 punktas, kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotojo reglamento (ES) 2017/654 VI priedo 7.5 punktas, b papunktis, 6.4 paveikslas turi būti:

„
  6.4 pav.

Bandymo seka

Nuolydinis režimas (diskretusis ir RMC)

1) duomenų rinkimas 2) po bandymo atliekamos procedūros 3) vertinimas

Išmetamųjų teršalų kiekio apskaičiavimas

Visos sistemos parengtos ėminių ėmimui (įskaitant analizatoriaus kalibravimą) ir duomenų rinkimui

Parengiamasis variklio kondicionavimas ir įšildymas

Išmetamųjų teršalų kiekio nustatymo bandymas

Išmetamųjų teršalų bandymo paleidus šaltą variklį etapas

Kaitinimas

Išmetamųjų teršalų bandymo įšilus varikliui etapas

Natūralus arba priverstinis atvėsinimas

Parengiamasis variklio kondicionavimas

LSI-NRTC

NRTC

Atlikti vieną ar daugiau, jei reikia, praktinių ciklų siekiant patikrinti variklį (išbandyti)

Atlikti etaloninį pereinamųjų režimų bandymų ciklą

Pereinamieji režimai (NRTC ir LSI-NRTC)

Sudaryti variklio charakteristikų grafiką (didžiausio sukimo momento kreivę)

Jei netaikomas pereinamųjų režimų ciklas, sudaryti variklio charakteristikų grafiką (didžiausio sukimo momento kreivę arba pastovaus greičio veikimo liniją)

Jeigu taikomi pereinamųjų režimų ciklas ir nuolydinio režimo ciklas

Nustatyti nuolydinio režimo bandymų ciklą

---