# Publicatieblad L 217/2018

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 217 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 61e jaargang27 augustus 2018 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 217

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

61e jaargang27 augustus 2018

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1198 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Oli de l'Empordà/Aceite de l'Empordà (BOB)) | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1199 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Boudin blanc de Rethel (BGA)) | 3 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1200 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Brioche vendéenne (BGA)) | 4 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1201 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot inschrijving van een naam in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten (Kiełbasa krakowska sucha staropolska (GTS)) | 5 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1202 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Czosnek galicyjski (BGA)) | 6 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1203 van de Commissie van 21 augustus 2018 tot machtiging van de lidstaten om tijdelijk af te wijken van een aantal bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad ten aanzien van essenhout van oorsprong uit of verwerkt in de Verenigde Staten van Amerika, en tot intrekking van Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 van de Commissie
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5848) | 7 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1198 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Oli de l'Empordà/Aceite de l'Empordà (BOB))

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1199 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Boudin blanc de Rethel (BGA))

3

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1200 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Brioche vendéenne (BGA))

4

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1201 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot inschrijving van een naam in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten (Kiełbasa krakowska sucha staropolska (GTS))

5

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1202 van de Commissie van 22 augustus 2018 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Czosnek galicyjski (BGA))

6

BESLUITEN

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1203 van de Commissie van 21 augustus 2018 tot machtiging van de lidstaten om tijdelijk af te wijken van een aantal bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad ten aanzien van essenhout van oorsprong uit of verwerkt in de Verenigde Staten van Amerika, en tot intrekking van Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 van de Commissie
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5848)

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5848)

7

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 27.8.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 217/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 217/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1198 VAN DE COMMISSIE

van 22 augustus 2018

tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen („Oli de l'Empordà”/„Aceite de l'Empordà” (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie onderzoek gedaan naar de aanvraag van Spanje tot wijziging van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming „Oli de l'Empordà”/„Aceite de l'Empordà”, die is geregistreerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2015/385 van de Commissie (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie onderzoek gedaan naar de aanvraag van Spanje tot wijziging van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming „Oli de l'Empordà”/„Aceite de l'Empordà”, die is geregistreerd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2015/385 van de Commissie (2).

| (2) | Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3). |
| --- | --- |

(2)

Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3).

| (3) | Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd, |
| --- | --- |

(3)

Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijziging van het productdossier met betrekking tot de naam „Oli de l'Empordà”/„Aceite de l'Empordà” (BOB) wordt goedgekeurd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 augustus 2018.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Pierre MOSCOVICI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2015/385 van de Commissie van 3 maart 2015 tot inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Oli de l'Empordà/Aceite de l'Empordà (BOB)) (PB L 65 van 10.3.2015, blz. 4).

2

(3)  
  PB C 67 van 22.2.2018, blz. 19.

3

---

| 27.8.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 217/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 217/3

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1199 VAN DE COMMISSIE

van 22 augustus 2018

tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen („Boudin blanc de Rethel” (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Frankrijk tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „Boudin blanc de Rethel”, die bij Verordening (EG) nr. 2036/2001 van de Commissie (2) is geregistreerd. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Frankrijk tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „Boudin blanc de Rethel”, die bij Verordening (EG) nr. 2036/2001 van de Commissie (2) is geregistreerd.

| (2) | Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3). |
| --- | --- |

(2)

Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3).

| (3) | Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd, |
| --- | --- |

(3)

Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijziging van het productdossier met betrekking tot de naam „Boudin blanc de Rethel” (BGA) wordt goedgekeurd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 augustus 2018.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Pierre MOSCOVICI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 2036/2001 van de Commissie van 17 oktober 2001 tot aanvulling van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2400/96 betreffende de inschrijving van bepaalde benamingen in het „Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen” bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen ( PB L 275 van 18.10.2001, blz. 9).

2

(3)  
  PB C 97 van 15.3.2018, blz. 13.

3

---

| 27.8.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 217/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 217/4

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1200 VAN DE COMMISSIE

van 22 augustus 2018

tot goedkeuring van een niet-minimale wijziging van het productdossier van een naam die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen („Brioche vendéenne” (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Frankrijk tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „Brioche vendéenne”, die bij Verordening (EG) nr. 738/2004 van de Commissie (2) is geregistreerd. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Frankrijk tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „Brioche vendéenne”, die bij Verordening (EG) nr. 738/2004 van de Commissie (2) is geregistreerd.

| (2) | Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3). |
| --- | --- |

(2)

Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (3).

| (3) | Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd, |
| --- | --- |

(3)

Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft ontvangen, moet de wijziging van het productdossier worden goedgekeurd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakte wijzigingen van het productdossier met betrekking tot de naam „Brioche vendéenne” (BGA) worden goedgekeurd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 augustus 2018.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Pierre MOSCOVICI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 738/2004 van de Commissie van 21 april 2004 tot aanvulling van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2400/96 betreffende de inschrijving van bepaalde benamingen in het „Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen” (Peras de Rincón de Soto en Brioche vendéenne) (PB L 116 van 22.4.2004, blz. 5).

2

(3)  
  PB C 95 van 13.3.2018, blz. 27.

3

---

| 27.8.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 217/5 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 217/5

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1201 VAN DE COMMISSIE

van 22 augustus 2018

tot inschrijving van een naam in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten („Kiełbasa krakowska sucha staropolska” (GTS))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder b), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Polen tot registratie van de naam „Kiełbasa krakowska sucha staropolska” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder b), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Polen tot registratie van de naam „Kiełbasa krakowska sucha staropolska” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam „Kiełbasa krakowska sucha staropolska” worden ingeschreven in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam „Kiełbasa krakowska sucha staropolska” worden ingeschreven in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De naam „Kiełbasa krakowska sucha staropolska” (GTS) wordt ingeschreven in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten.

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.2. (Vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt enz.)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 augustus 2018.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Pierre MOSCOVICI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  
  PB C 53 van 13.2.2018, blz. 11.

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie van 13 juni 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 36).

3

---

| 27.8.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 217/6 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 217/6

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1202 VAN DE COMMISSIE

van 22 augustus 2018

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen („Czosnek galicyjski” (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Polen tot registratie van de naam „Czosnek galicyjski” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Polen tot registratie van de naam „Czosnek galicyjski” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam „Czosnek galicyjski” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam „Czosnek galicyjski” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De naam „Czosnek galicyjski” (BGA) wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.6. (Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 augustus 2018.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Pierre MOSCOVICI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  
  PB C 110 van 23.3.2018, blz. 32.

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie van 13 juni 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 36).

3

---

BESLUITEN

| 27.8.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 217/7 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 217/7

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/1203 VAN DE COMMISSIE

van 21 augustus 2018

tot machtiging van de lidstaten om tijdelijk af te wijken van een aantal bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad ten aanzien van essenhout van oorsprong uit of verwerkt in de Verenigde Staten van Amerika, en tot intrekking van Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 van de Commissie

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5848)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (1), en met name artikel 15, lid 1, eerste streepje, en bijlage IV, deel A, rubriek I, punten 2.3, 2.4 en 2.5,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij artikel 5, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG, in samenhang met bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 2.3, van die richtlijn, is voorzien in bijzondere eisen voor het in de Unie binnenbrengen van hout van Fraxinus L. (essenhout), alsmede van enkele andere houtsoorten, van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika. |
| --- | --- |

(1)

Bij artikel 5, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG, in samenhang met bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 2.3, van die richtlijn, is voorzien in bijzondere eisen voor het in de Unie binnenbrengen van hout van Fraxinus L. (essenhout), alsmede van enkele andere houtsoorten, van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika.

| (2) | Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 van de Commissie (2) zijn de lidstaten gemachtigd tijdelijk af te wijken van artikel 5, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG, in samenhang met bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 2.3, van die richtlijn, betreffende bijzondere eisen voor het in de Unie binnenbrengen van hout van Fraxinus L. (essenhout) van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika. |
| --- | --- |

(2)

Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 van de Commissie (2) zijn de lidstaten gemachtigd tijdelijk af te wijken van artikel 5, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG, in samenhang met bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 2.3, van die richtlijn, betreffende bijzondere eisen voor het in de Unie binnenbrengen van hout van Fraxinus L. (essenhout) van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika.

| (3) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 is op 30 juni 2018 verstreken. Daarom moet het door dit besluit worden opgevolgd om ervoor te zorgen dat het in de Unie binnenbrengen van dat hout wordt voortgezet. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 is op 30 juni 2018 verstreken. Daarom moet het door dit besluit worden opgevolgd om ervoor te zorgen dat het in de Unie binnenbrengen van dat hout wordt voortgezet.

| (4) | Gezien de ervaring die is opgedaan tijdens de toepassing van Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 is het passend de eisen daarvan bij dit besluit te blijven toepassen. |
| --- | --- |

(4)

Gezien de ervaring die is opgedaan tijdens de toepassing van Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 is het passend de eisen daarvan bij dit besluit te blijven toepassen.

| (5) | Op basis van informatie die tijdens een audit van de Commissie in de Verenigde Staten van Amerika in januari 2018 is verkregen, en de informatie die tijdens en na afloop van die audit is verstrekt door de nationale organisatie ter bescherming van planten van de Verenigde Staten van Amerika, is het echter passend om voor strengere inspectie en strenger toezicht op essenhout in de Verenigde Staten van Amerika te pleiten. Daartoe moeten specifieke voorwaarden worden vastgesteld met betrekking tot de controle van gegevens, procedures en etikettering, inspecties voorafgaand aan verzending en het toezicht op erkende zagerijen. |
| --- | --- |

(5)

Op basis van informatie die tijdens een audit van de Commissie in de Verenigde Staten van Amerika in januari 2018 is verkregen, en de informatie die tijdens en na afloop van die audit is verstrekt door de nationale organisatie ter bescherming van planten van de Verenigde Staten van Amerika, is het echter passend om voor strengere inspectie en strenger toezicht op essenhout in de Verenigde Staten van Amerika te pleiten. Daartoe moeten specifieke voorwaarden worden vastgesteld met betrekking tot de controle van gegevens, procedures en etikettering, inspecties voorafgaand aan verzending en het toezicht op erkende zagerijen.

| (6) | Voor een betere beoordeling van de wijze waarop dit besluit wordt toegepast, moeten de lidstaten de Commissie en de andere lidstaten informatie verstrekken over de gedane invoer. |
| --- | --- |

(6)

Voor een betere beoordeling van de wijze waarop dit besluit wordt toegepast, moeten de lidstaten de Commissie en de andere lidstaten informatie verstrekken over de gedane invoer.

| (7) | Ter wille van de duidelijkheid en de rechtszekerheid moet Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 worden ingetrokken. |
| --- | --- |

(7)

Ter wille van de duidelijkheid en de rechtszekerheid moet Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 worden ingetrokken.

| (8) | Dit besluit moet van toepassing zijn tot en met 30 juni 2020 om tegen die tijd een evaluatie te kunnen maken van de uitvoering ervan. |
| --- | --- |

(8)

Dit besluit moet van toepassing zijn tot en met 30 juni 2020 om tegen die tijd een evaluatie te kunnen maken van de uitvoering ervan.

| (9) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(9)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Machtiging om af te wijken

In afwijking van artikel 5, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG, in samenhang met bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 2.3, van die richtlijn mogen de lidstaten toestaan dat op hun grondgebied hout van Fraxinus L., van oorsprong uit of verwerkt in de Verenigde Staten van Amerika („het gespecificeerde hout”), wordt binnengebracht, mits dat hout voorafgaand aan de verplaatsing vanuit de Verenigde Staten van Amerika aan de in de bijlage bij dit besluit vastgestelde voorwaarden voldoet.

Fraxinus

Artikel 2

Fytosanitair certificaat

1.   Het gespecificeerde hout gaat vergezeld van een in de Verenigde Staten van Amerika afgegeven fytosanitair certificaat overeenkomstig artikel 13 bis, leden 3 en 4, van Richtlijn 2000/29/EG, waarin wordt verklaard dat bij inspectie is gebleken dat het hout vrij van schadelijke organismen is.

2.   In de rubriek „Aanvullende aangifte” van het fytosanitair certificaat komen de volgende vermeldingen voor:

| a) | de verklaring „In overeenstemming met de vereisten van de Europese Unie in Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/2103 van de Commissie”; |
| --- | --- |

a)

de verklaring „In overeenstemming met de vereisten van de Europese Unie in Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/2103 van de Commissie”;

| b) | het bundelnummer of de bundelnummers van elke specifieke bundel die wordt uitgevoerd; |
| --- | --- |

b)

het bundelnummer of de bundelnummers van elke specifieke bundel die wordt uitgevoerd;

| c) | de naam van de erkende voorziening(en) in de Verenigde Staten van Amerika. |
| --- | --- |

c)

de naam van de erkende voorziening(en) in de Verenigde Staten van Amerika.

Artikel 3

Rapportage van invoer

De lidstaat van invoer verstrekt de Commissie en de andere lidstaten uiterlijk op 31 december van elk jaar informatie over de hoeveelheden van de zendingen gespecificeerd hout die in dat jaar op grond van dit besluit zijn ingevoerd.

Artikel 4

Kennisgeving van niet-naleving

De lidstaten stellen de Commissie en de andere lidstaten in kennis van elke zending die niet aan dit besluit voldoet. De kennisgeving geschiedt niet later dan twee werkdagen na de datum van onderschepping van een dergelijke zending.

Artikel 5

Intrekking van Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204

Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 wordt ingetrokken.

Artikel 6

Vervaldatum

Dit besluit vervalt op 30 juni 2020.

Artikel 7

Adressaten

Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 21 augustus 2018.

Voor de Commissie

Vytenis ANDRIUKAITIS

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 169 van 10.7.2000, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/204 van de Commissie van 3 februari 2017 tot machtiging van de lidstaten om tijdelijk af te wijken van een aantal bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad ten aanzien van essenhout van oorsprong uit of verwerkt in de Verenigde Staten van Amerika, en tot intrekking van Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/2416 waarbij bepaalde gebieden van de Verenigde Staten van Amerika worden erkend als zijnde vrij van Agrilus planipennis Fairmaire (PB L 32 van 7.2.2017, blz. 35).

2

Agrilus planipennis

---

BIJLAGE

1.   Eisen voor de verwerking

De verwerking van het gespecificeerde hout moet aan alle volgende eisen voldoen:

| a) | Ontschorsing

  Het gespecificeerde hout is van bast ontdaan, met uitzondering van visueel afzonderlijke en duidelijk te onderscheiden stukjes bast — ongeacht hun aantal — die voldoen aan een van de volgende vereisten:






  i) | zij zijn minder dan 3 cm breed (ongeacht de lengte), of |
| --- | --- | --- |

a)

Ontschorsing

Het gespecificeerde hout is van bast ontdaan, met uitzondering van visueel afzonderlijke en duidelijk te onderscheiden stukjes bast — ongeacht hun aantal — die voldoen aan een van de volgende vereisten:

i)

zij zijn minder dan 3 cm breed (ongeacht de lengte), of

| ii) | indien zij breder dan 3 cm zijn, is de totale oppervlakte van elk afzonderlijk stuk bast kleiner dan 50 cm2. |
| --- | --- |

ii)

indien zij breder dan 3 cm zijn, is de totale oppervlakte van elk afzonderlijk stuk bast kleiner dan 50 cm2.

| b) | Zagen

  Het gespecificeerde gezaagde hout is vervaardigd van rondhout dat van bast is ontdaan. |
| --- | --- |

b)

Zagen

Het gespecificeerde gezaagde hout is vervaardigd van rondhout dat van bast is ontdaan.

| c) | Warmtebehandeling

  Het gespecificeerde hout is in een door de Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) of een door de APHIS erkende instantie goedgekeurde verwarmingskamer gedurende 1 200 minuten door de doorsnede verwarmd tot ten minste 71 °C. |
| --- | --- |

c)

Warmtebehandeling

Het gespecificeerde hout is in een door de Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) of een door de APHIS erkende instantie goedgekeurde verwarmingskamer gedurende 1 200 minuten door de doorsnede verwarmd tot ten minste 71 °C.

| d) | Drogen

  Het gespecificeerde hout is gedurende ten minste twee weken gedroogd volgens een door de APHIS erkend industrieel droogschema.
  Het uiteindelijke vochtgehalte van het hout mag niet hoger zijn dan 10 %, berekend op de droge stof. |
| --- | --- |

d)

Drogen

Het gespecificeerde hout is gedurende ten minste twee weken gedroogd volgens een door de APHIS erkend industrieel droogschema.

Het uiteindelijke vochtgehalte van het hout mag niet hoger zijn dan 10 %, berekend op de droge stof.

2.   Eisen voor voorzieningen

Het gespecificeerde hout moet zijn geproduceerd, behandeld of opgeslagen in een voorziening die aan alle volgende eisen voldoet:

| a) | zij is officieel erkend door de APHIS, of een door de APHIS erkende instantie, overeenkomstig zijn certificeringsprogramma voor het schadelijke organisme Agrilus planipennis Fairmaire; |
| --- | --- |

a)

zij is officieel erkend door de APHIS, of een door de APHIS erkende instantie, overeenkomstig zijn certificeringsprogramma voor het schadelijke organisme Agrilus planipennis Fairmaire;

| b) | zij is geregistreerd in een databank die op de APHIS-website is gepubliceerd; |
| --- | --- |

b)

zij is geregistreerd in een databank die op de APHIS-website is gepubliceerd;

| c) | zij wordt ten minste één keer per maand geïnspecteerd door de APHIS of een door de APHIS erkende instantie, waarbij is vastgesteld dat aan de eisen van deze bijlage wordt voldaan. Indien deze inspecties door een door de APHIS erkende instantie worden verricht, moet de APHIS om de zes maanden een audit uitvoeren van deze werkzaamheden. De zesmaandelijkse audits omvatten de controle van de procedures en de documentatie van de instantie en inspecties in erkende voorzieningen; |
| --- | --- |

c)

zij wordt ten minste één keer per maand geïnspecteerd door de APHIS of een door de APHIS erkende instantie, waarbij is vastgesteld dat aan de eisen van deze bijlage wordt voldaan. Indien deze inspecties door een door de APHIS erkende instantie worden verricht, moet de APHIS om de zes maanden een audit uitvoeren van deze werkzaamheden. De zesmaandelijkse audits omvatten de controle van de procedures en de documentatie van de instantie en inspecties in erkende voorzieningen;

| d) | zij gebruikt voor de behandeling van het gespecificeerde hout apparatuur die overeenkomstig de gebruikershandleiding wordt geijkt; |
| --- | --- |

d)

zij gebruikt voor de behandeling van het gespecificeerde hout apparatuur die overeenkomstig de gebruikershandleiding wordt geijkt;

| e) | zij houdt gegevens over de uitgevoerde procedures bij, die door de APHIS of een door de APHIS erkende instantie kunnen worden gecontroleerd; deze gegevens betreffen onder meer de duur van de behandeling, de temperatuur tijdens de behandeling en, voor elke specifieke uit te voeren bundel, de nalevingscontrole en het uiteindelijke vochtgehalte. |
| --- | --- |

e)

zij houdt gegevens over de uitgevoerde procedures bij, die door de APHIS of een door de APHIS erkende instantie kunnen worden gecontroleerd; deze gegevens betreffen onder meer de duur van de behandeling, de temperatuur tijdens de behandeling en, voor elke specifieke uit te voeren bundel, de nalevingscontrole en het uiteindelijke vochtgehalte.

3.   Etikettering

Op elke bundel van het gespecificeerde hout moeten een uniek bundelnummer en een etiket met de woorden „HT-KD” of „Heat Treated-Kiln Dried” zichtbaar worden aangebracht. Het etiket moet zijn afgegeven door of onder toezicht van een aangewezen functionaris van de erkende voorziening nadat deze heeft gecontroleerd dat voldaan is aan de eisen voor de verwerking in punt 1 en de eisen voor voorzieningen in punt 2.

4.   Inspecties voorafgaand aan uitvoer

Het voor de Unie bestemde gespecificeerde hout moet voorafgaand aan uitvoer worden geïnspecteerd door de APHIS of door een door de APHIS erkende instantie om te waarborgen dat aan de eisen in de punten 1 en 3 is voldaan.

---