# Il-Ġurnal Uffiċjali L 309/2018

| | ISSN 1977-074X |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | L 309 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Leġiżlazzjoni | Volum 615 ta' Diċembru 2018 |

ISSN 1977-074X

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

L 309

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 615 ta' Diċembru 2018

---

| Werrej | | II   Atti mhux leġiżlattivi | Paġna |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGOLAMENTI |
| | * | Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1889 tal-4 ta' Diċembru 2018 dwar l-estensjoni tal-perjodi tranżizzjonali relatati ma' rekwiżiti ta' fondi proprji għal skoperturi għal kontropartijiet ċentrali stipulati fir-Regolament (UE) Nru 575/2013 u (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (
  1
  ) | 1 |
| | | DEĊIŻJONIJIET |
| | * | Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2018/1890 tad-29 ta' Novembru 2018 li temenda d-Deċiżjoni 1999/70/KE dwar l-awdituri esterni tal-banek ċentrali nazzjonali fir-rigward tal-awdituri esterni ta' De Nederlandsche Bank | 3 |
| | * | Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1891 tat-30 ta' Novembru 2018 li temenda d-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni 2014/403/UE dwar l-għoti ta' derogi lill-Istati Membri fir-rigward tat-trażmissjoni tal-istatistika skont ir-Regolament (UE) Nru 549/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-sistema Ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali fl-Unjoni Ewropea
  (notifikata bid-dokument C(2018) 7943)

   (
  1
  ) | 5 |
| | * | Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1892 tat-3 ta' Diċembru 2018 dwar miżura meħuda mil-Latvja skont id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tipprojbixxi t-tqegħid fis-suq ta' magna għall-qtugħ tal-ħaxix immanifatturata minn GGP Italy SpA
  (notifikata bid-dokument C(2018) 7656)

   (
  1
  ) | 40 |

Werrej

II   Atti mhux leġiżlattivi

Paġna

REGOLAMENTI

*

Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1889 tal-4 ta' Diċembru 2018 dwar l-estensjoni tal-perjodi tranżizzjonali relatati ma' rekwiżiti ta' fondi proprji għal skoperturi għal kontropartijiet ċentrali stipulati fir-Regolament (UE) Nru 575/2013 u (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (
  1
  )

1

1

DEĊIŻJONIJIET

*

Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2018/1890 tad-29 ta' Novembru 2018 li temenda d-Deċiżjoni 1999/70/KE dwar l-awdituri esterni tal-banek ċentrali nazzjonali fir-rigward tal-awdituri esterni ta' De Nederlandsche Bank

3

*

Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1891 tat-30 ta' Novembru 2018 li temenda d-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni 2014/403/UE dwar l-għoti ta' derogi lill-Istati Membri fir-rigward tat-trażmissjoni tal-istatistika skont ir-Regolament (UE) Nru 549/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-sistema Ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali fl-Unjoni Ewropea
  (notifikata bid-dokument C(2018) 7943)

   (
  1
  )

(notifikata bid-dokument C(2018) 7943)

1

5

*

Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1892 tat-3 ta' Diċembru 2018 dwar miżura meħuda mil-Latvja skont id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tipprojbixxi t-tqegħid fis-suq ta' magna għall-qtugħ tal-ħaxix immanifatturata minn GGP Italy SpA
  (notifikata bid-dokument C(2018) 7656)

   (
  1
  )

(notifikata bid-dokument C(2018) 7656)

1

40

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE. |

---

(1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

1

| MT | L-Atti li t-titoli tagħhom huma stampati b'tipa ċara huma dawk li għandhom x'jaqsmu mal-maniġment ta' kuljum ta' materji agrikoli, u li ġeneralment huma validi għal perijodu limitat.
  It-titoli ta'l-atti l-oħra kollha huma stampati b'tipa skura u mmarkati b'asterisk quddiemhom. |
| --- | --- |

MT

L-Atti li t-titoli tagħhom huma stampati b'tipa ċara huma dawk li għandhom x'jaqsmu mal-maniġment ta' kuljum ta' materji agrikoli, u li ġeneralment huma validi għal perijodu limitat.

It-titoli ta'l-atti l-oħra kollha huma stampati b'tipa skura u mmarkati b'asterisk quddiemhom.

---

II Atti mhux leġiżlattivi

REGOLAMENTI

| 5.12.2018 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 309/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2018

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 309/1

---

REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2018/1889

tal-4 ta' Diċembru 2018

dwar l-estensjoni tal-perjodi tranżizzjonali relatati ma' rekwiżiti ta' fondi proprji għal skoperturi għal kontropartijiet ċentrali stipulati fir-Regolament (UE) Nru 575/2013 u (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Ġunju 2013 dwar ir-rekwiżiti prudenzjali għall-istituzzjonijiet ta' kreditu u d-ditti tal-investiment u li jemenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 497(3) tiegħu,

Billi:

| (1) | Sabiex jiġi evitat tfixkil fis-swieq finanzjarji internazzjonali u sabiex ma jitħalliex li l-istituzzjonijiet ikunu penalizzati billi jiġu soġġetti għal rekwiżiti ogħla ta' fondi proprji matul il-proċessi ta' rikonoxximent ta' kontropartijiet ċentrali (central counterparties — CCPs) eżistenti ta' pajjiżi terzi, l-Artikolu 497(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 stabbilixxa perjodu tranżizzjonali li matulu s-CCPs ta' pajjiżi terzi li l-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Unjoni jikklerjaw it-tranżazzjonijiet magħhom, ikunu jistgħu jitqiesu bħala CCPs kwalifikanti minn dawn l-istituzzjonijiet. |
| --- | --- |

(1)

Sabiex jiġi evitat tfixkil fis-swieq finanzjarji internazzjonali u sabiex ma jitħalliex li l-istituzzjonijiet ikunu penalizzati billi jiġu soġġetti għal rekwiżiti ogħla ta' fondi proprji matul il-proċessi ta' rikonoxximent ta' kontropartijiet ċentrali (central counterparties — CCPs) eżistenti ta' pajjiżi terzi, l-Artikolu 497(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 stabbilixxa perjodu tranżizzjonali li matulu s-CCPs ta' pajjiżi terzi li l-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Unjoni jikklerjaw it-tranżazzjonijiet magħhom, ikunu jistgħu jitqiesu bħala CCPs kwalifikanti minn dawn l-istituzzjonijiet.

| (2) | Ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 emenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2) fir-rigward ta' ċerti inputs għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji tal-istituzzjonijiet għal skoperturi għal CCPs ta' pajjiżi terzi. Għaldaqstant, l-Artikolu 89(5a) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 jobbliga ċerti CCPs ta' pajjiżi terzi biex jirrappurtaw, għal perjodu ta' żmien limitat, l-ammont totali tal-marġni inizjali li huma jkunu rċevew mill-membri tal-ikklerjar tagħhom. Dan il-perjodu tranżizzjonali jirrifletti l-perjodu stabbilit fl-Artikolu 497(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013. |
| --- | --- |

(2)

Ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 emenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2) fir-rigward ta' ċerti inputs għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji tal-istituzzjonijiet għal skoperturi għal CCPs ta' pajjiżi terzi. Għaldaqstant, l-Artikolu 89(5a) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012 jobbliga ċerti CCPs ta' pajjiżi terzi biex jirrappurtaw, għal perjodu ta' żmien limitat, l-ammont totali tal-marġni inizjali li huma jkunu rċevew mill-membri tal-ikklerjar tagħhom. Dan il-perjodu tranżizzjonali jirrifletti l-perjodu stabbilit fl-Artikolu 497(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.

| (3) | Iż-żewġ perjodi tranżizzjonali kienu previsti li jiskadu fil-15 ta' Ġunju 2014. |
| --- | --- |

(3)

Iż-żewġ perjodi tranżizzjonali kienu previsti li jiskadu fil-15 ta' Ġunju 2014.

| (4) | L-Artikolu 497(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 jagħti s-setgħa lill-Kummissjoni biex f'ċirkostanzi eċċezzjonali tadotta att ta' implimentazzjoni sabiex il-perjodu tranżizzjonali għar-rekwiżiti ta' fondi proprji jiġi estiż b'sitt xhur. Din l-estensjoni jenħtieġ ukoll li tapplika fir-rigward tal-limiti ta' żmien stabbiliti fl-Artikolu 89(5a) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012. Dawn il-perjodi tranżizzjonali l-aħħar li ġew estiżi kien sal-15 ta' Diċembru 2018 permezz tar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/815 (3). |
| --- | --- |

(4)

L-Artikolu 497(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 jagħti s-setgħa lill-Kummissjoni biex f'ċirkostanzi eċċezzjonali tadotta att ta' implimentazzjoni sabiex il-perjodu tranżizzjonali għar-rekwiżiti ta' fondi proprji jiġi estiż b'sitt xhur. Din l-estensjoni jenħtieġ ukoll li tapplika fir-rigward tal-limiti ta' żmien stabbiliti fl-Artikolu 89(5a) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012. Dawn il-perjodi tranżizzjonali l-aħħar li ġew estiżi kien sal-15 ta' Diċembru 2018 permezz tar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/815 (3).

| (5) | Mis-CCPs stabbiliti f'pajjiżi terzi li diġà applikaw għal rikonoxximent skont l-Artikolu 25 tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, 32 CCP ġew rikonoxxuti mill-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq. Is-CCPs ta' pajjiżi terzi li jifdal għadhom qegħdin jistennew ir-rikonoxximent u l-proċess ta' rikonoxximent tagħhom mhuwiex se jkun lest sal-15 ta' Diċembru 2018. Jekk il-perjodu tranżizzjonali ma jiġix estiż, l-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Unjoni (jew is-sussidjarji tagħhom stabbiliti barra mill-Unjoni) li għandhom skoperturi għal dawk is-CCPs li jifdal ta' pajjiżi terzi se jkunu meħtieġa jżidu l-fondi proprji tagħhom għal dawk l-iskoperturi b'mod sinifikanti, u dan jista' jwassal għall-irtirar ta' dawk l-istituzzjonijiet bħala parteċipanti diretti f'dawk is-CCPs jew tal-anqas temporanjament, għall-waqfien tal-forniment ta' servizzi ta' kklerjar lill-klijenti ta' dawk l-istituzzjonijiet u għalhekk joħloq tfixkil qawwi fis-swieq li joperaw fihom dawk is-CCPs. |
| --- | --- |

(5)

Mis-CCPs stabbiliti f'pajjiżi terzi li diġà applikaw għal rikonoxximent skont l-Artikolu 25 tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, 32 CCP ġew rikonoxxuti mill-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq. Is-CCPs ta' pajjiżi terzi li jifdal għadhom qegħdin jistennew ir-rikonoxximent u l-proċess ta' rikonoxximent tagħhom mhuwiex se jkun lest sal-15 ta' Diċembru 2018. Jekk il-perjodu tranżizzjonali ma jiġix estiż, l-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Unjoni (jew is-sussidjarji tagħhom stabbiliti barra mill-Unjoni) li għandhom skoperturi għal dawk is-CCPs li jifdal ta' pajjiżi terzi se jkunu meħtieġa jżidu l-fondi proprji tagħhom għal dawk l-iskoperturi b'mod sinifikanti, u dan jista' jwassal għall-irtirar ta' dawk l-istituzzjonijiet bħala parteċipanti diretti f'dawk is-CCPs jew tal-anqas temporanjament, għall-waqfien tal-forniment ta' servizzi ta' kklerjar lill-klijenti ta' dawk l-istituzzjonijiet u għalhekk joħloq tfixkil qawwi fis-swieq li joperaw fihom dawk is-CCPs.

| (6) | Għaldaqstant, wara li tiskadi l-estensjoni tal-perjodu tranżizzjonali stabbilita fir-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2018/815, tibqa' l-ħtieġa li jiġi evitat it-tfixkil fi swieq barra l-Unjoni, li wassal għall-estensjonijiet ta' qabel tal-perjodu tranżizzjonali stabbilit fil-Artikolu 497(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013. Estensjoni ulterjuri tal-perjodu tranżizzjonali għandha tippermetti lill-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Unjoni (jew lis-sussidjarji tagħhom stabbiliti barra mill-Unjoni) li jevitaw żieda sinifikanti fir-rekwiżiti ta' fondi proprji minħabba li ma jkunx tlesta l-proċess ta' rikonoxximent għal CCPs li jipprovdu, b'mod vijabbli u aċċessibbli, it-tip ta' servizzi ta' kklerjar li l-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Unjoni (jew is-sussidjarji tagħhom stabbiliti barra l-Unjoni) jeħtieġu. Għalhekk jixraq li l-perjodi tranżizzjonali jiġu estiżi b'sitt xhur oħra. |
| --- | --- |

(6)

Għaldaqstant, wara li tiskadi l-estensjoni tal-perjodu tranżizzjonali stabbilita fir-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2018/815, tibqa' l-ħtieġa li jiġi evitat it-tfixkil fi swieq barra l-Unjoni, li wassal għall-estensjonijiet ta' qabel tal-perjodu tranżizzjonali stabbilit fil-Artikolu 497(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013. Estensjoni ulterjuri tal-perjodu tranżizzjonali għandha tippermetti lill-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Unjoni (jew lis-sussidjarji tagħhom stabbiliti barra mill-Unjoni) li jevitaw żieda sinifikanti fir-rekwiżiti ta' fondi proprji minħabba li ma jkunx tlesta l-proċess ta' rikonoxximent għal CCPs li jipprovdu, b'mod vijabbli u aċċessibbli, it-tip ta' servizzi ta' kklerjar li l-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Unjoni (jew is-sussidjarji tagħhom stabbiliti barra l-Unjoni) jeħtieġu. Għalhekk jixraq li l-perjodi tranżizzjonali jiġu estiżi b'sitt xhur oħra.

| (7) | Jenħtieġ li dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ qabel is-16 ta' Diċembru 2018, sabiex jiġi żgurat li l-estensjoni tal-perjodi tranżizzjonali eżistenti sseħħ qabel l-iskadenza tagħhom. Dħul fis-seħħ iktar tard jista' jwassal għal tfixkil għall-kontropartijiet ċentrali, għas-swieq li dawn joperaw fihom u għall-istituzzjonijiet li jkollhom skoperturi għal dawn il-kontropartijiet ċentrali. |
| --- | --- |

(7)

Jenħtieġ li dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ qabel is-16 ta' Diċembru 2018, sabiex jiġi żgurat li l-estensjoni tal-perjodi tranżizzjonali eżistenti sseħħ qabel l-iskadenza tagħhom. Dħul fis-seħħ iktar tard jista' jwassal għal tfixkil għall-kontropartijiet ċentrali, għas-swieq li dawn joperaw fihom u għall-istituzzjonijiet li jkollhom skoperturi għal dawn il-kontropartijiet ċentrali.

| (8) | Il-miżuri stabbiliti f'dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat tal-Banek Ewropej, |
| --- | --- |

(8)

Il-miżuri stabbiliti f'dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat tal-Banek Ewropej,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

Il-perjodi ta' 15-il xahar imsemmija fl-Artikolu 497(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 u fit-tieni subparagrafu tal-Artikolu 89(5a) tar-Regolament (UE) Nru 648/2012, rispettivament, kif estiżi l-aħħar fir-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2018/815, qed jiġu estiżi b'sitt xhur oħra sal-15 ta' Ġunju 2019.

Artikolu 2

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, l-4 ta' Diċembru 2018.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  ĠU L 176, 27.6.2013, p. 1.

1

(2)  Ir-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta' Lulju 2012 dwar derivati OTC, kontropartijiet ċentrali u repożitorji tad-data dwar it-tranżazzjonijiet (ĠU L 201, 27.7.2012, p. 1).

2

data

(3)  Ir-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/815 tal-1 ta' Ġunju 2018 dwar l-estensjoni tal-perjodi tranżizzjonali relatati ma' rekwiżiti ta' fondi proprji għal skoperturi għal kontropartijiet ċentrali stipulati fir-Regolamenti (UE) Nru 575/2013 u (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 137, 4.6.2018, p. 3).

3

---

DEĊIŻJONIJIET

| 5.12.2018 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 309/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2018

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 309/3

---

DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL (UE) 2018/1890

tad-29 ta' Novembru 2018

li temenda d-Deċiżjoni 1999/70/KE dwar l-awdituri esterni tal-banek ċentrali nazzjonali fir-rigward tal-awdituri esterni ta' De Nederlandsche Bank

IL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidra l-Protokoll Nru 4 dwar l-Istatut tas-Sistema Ewropea ta' Banek Ċentrali u tal-Bank Ċentrali Ewropew, anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 27.1 tiegħu,

Wara li kkunsidra r-Rakkomandazzjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew tad-19 ta' Ottubru 2018 lill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea dwar l-awdituri esterni ta' De Nederlandsche Bank (BĊE/2018/25) (1),

Billi:

| (1) | Il-kontijiet tal-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) u tal-banek ċentrali nazzjonali tal-Istati Membri li l-munita tagħhom hija l-euro għandhom jiġu verifikati minn awdituri esterni indipendenti rakkomandati mill-Kunsill Governattiv tal-BĊE u approvati mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea. |
| --- | --- |

(1)

Il-kontijiet tal-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) u tal-banek ċentrali nazzjonali tal-Istati Membri li l-munita tagħhom hija l-euro għandhom jiġu verifikati minn awdituri esterni indipendenti rakkomandati mill-Kunsill Governattiv tal-BĊE u approvati mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.

| (2) | Il-mandat tal-awdituri esterni attwali ta' De Nederlandsche Bank, Deloitte Accountants B.V., ser jiskadi wara l-awditu għas-sena finanzjarja 2018. Għalhekk huwa neċessarju li jinħatru awdituri esterni mis-sena finanzjarja 2019. |
| --- | --- |

(2)

Il-mandat tal-awdituri esterni attwali ta' De Nederlandsche Bank, Deloitte Accountants B.V., ser jiskadi wara l-awditu għas-sena finanzjarja 2018. Għalhekk huwa neċessarju li jinħatru awdituri esterni mis-sena finanzjarja 2019.

| (3) | De Nederlandsche Bank għażel lil KPMG Accountants N.V. bħala l-awdituri esterni tiegħu għas-snin finanzjarji 2019 sa 2022, bl-opzjoni li l-mandat jiġi estiż fuq bażi annwali sas-sena finanzjarja 2025. |
| --- | --- |

(3)

De Nederlandsche Bank għażel lil KPMG Accountants N.V. bħala l-awdituri esterni tiegħu għas-snin finanzjarji 2019 sa 2022, bl-opzjoni li l-mandat jiġi estiż fuq bażi annwali sas-sena finanzjarja 2025.

| (4) | Il-Kunsill Governattiv tal-BĊE rrakkomanda li KPMG Accountants N.V. jinħatru bħala l-awdituri esterni ta' De Nederlandsche Bank għas-snin finanzjarji 2019 sa 2022, bl-opzjoni li l-mandat jiġi estiż fuq bażi annwali sas-sena finanzjarja 2025. |
| --- | --- |

(4)

Il-Kunsill Governattiv tal-BĊE rrakkomanda li KPMG Accountants N.V. jinħatru bħala l-awdituri esterni ta' De Nederlandsche Bank għas-snin finanzjarji 2019 sa 2022, bl-opzjoni li l-mandat jiġi estiż fuq bażi annwali sas-sena finanzjarja 2025.

| (5) | B'segwitu għar-rakkomandazzjoni tal-Kunsill Governattiv tal-BĊE, jenħtieġ li d-Deċiżjoni tal-Kunsill 1999/70/KE (2) tiġi emendata skont dan, |
| --- | --- |

(5)

B'segwitu għar-rakkomandazzjoni tal-Kunsill Governattiv tal-BĊE, jenħtieġ li d-Deċiżjoni tal-Kunsill 1999/70/KE (2) tiġi emendata skont dan,

ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

Fl-Artikolu 1 tad-Deċiżjoni 1999/70/KE, il-paragrafu 8 hu sostitwit b'dan li ġej:

“8.   KPMG Accountants N.V. huma b'dan approvati bħala l-awdituri esterni ta' De Nederlandsche Bank għas-snin finanzjarji 2019 sa 2022.”.

Artikolu 2

Din id-Deċiżjoni għandha ssir effettiva fid-data tan-notifika tagħha.

Artikolu 3

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-BĊE.

Magħmul fi Brussell, id-29 ta' Novembru 2018.

Għall-Kunsill

Il-President

M. SCHRAMBÖCK

---

(1)  
  ĠU C 394, 30.10.2018, p. 1.

1

(2)  Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 1999/70/KE tal-25 ta' Jannar 1999 dwar l-awdituri esterni tal-banek ċentrali nazzjonali (ĠU L 22, 29.1.1999, p. 69).

2

---

| 5.12.2018 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 309/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2018

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 309/5

---

DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2018/1891

tat-30 ta' Novembru 2018

li temenda d-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni 2014/403/UE dwar l-għoti ta' derogi lill-Istati Membri fir-rigward tat-trażmissjoni tal-istatistika skont ir-Regolament (UE) Nru 549/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-sistema Ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali fl-Unjoni Ewropea

(notifikata bid-dokument C(2018) 7943)

(It-testi bil-Bulgaru, il-Kroat, id-Daniż, l-Olandiż, l-Ingliż, l-Estonjan, il-Finlandiż, il-Franċiż, il-Ġermaniż, il-Grieg, l-Ungeriż, l-Irlandiż, it-Taljan, il-Latvjan, il-Litwan, il-Malti, il-Pollakk, il-Portugiż, ir-Rumen, is-Slovakk, is-Sloven, l-Ispanjol, u l-Iżvediż biss huma awtentiċi)

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 549/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-21 ta' Mejju 2013 dwar is-sistema Ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali fl-Unjoni Ewropea (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 6(1) tiegħu,

Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2014/403/UE tas-26 ta' Ġunju 2014 dwar l-għoti ta' derogi lill-Istati Membri fir-rigward tat-trażmissjoni tal-istatistika skont ir-Regolament (UE) Nru 549/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-sistema Ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali fl-Unjoni Ewropea (2),

Billi:

| (1) | Skont l-Artikolu 6(1) tar-Regolament (UE) Nru 549/2013, id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2014/403/UE tat derogi temporanji lill-Istati Membri fuq il-bażi ta' talbiet iġġustifikati bil-ħtieġa għal adattamenti maġġuri fis-sistemi amministrattivi u statistiċi nazzjonali sabiex jikkonformaw bis-sħiħ ma' dak ir-Regolament. |
| --- | --- |

(1)

Skont l-Artikolu 6(1) tar-Regolament (UE) Nru 549/2013, id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2014/403/UE tat derogi temporanji lill-Istati Membri fuq il-bażi ta' talbiet iġġustifikati bil-ħtieġa għal adattamenti maġġuri fis-sistemi amministrattivi u statistiċi nazzjonali sabiex jikkonformaw bis-sħiħ ma' dak ir-Regolament.

| (2) | Skont l-Artikolu 6(3) tar-Regolament (UE) Nru 549/2013, il-Kummissjoni vverifikat il-ġustifikazzjonijiet għad-derogi mogħtija, ikkonsultat lill-Kumitat tas-Sistema Statistika Ewropea u adottat rapport dwar l-applikazzjoni tad-derogi mogħtija (3). |
| --- | --- |

(2)

Skont l-Artikolu 6(3) tar-Regolament (UE) Nru 549/2013, il-Kummissjoni vverifikat il-ġustifikazzjonijiet għad-derogi mogħtija, ikkonsultat lill-Kumitat tas-Sistema Statistika Ewropea u adottat rapport dwar l-applikazzjoni tad-derogi mogħtija (3).

| (3) | B'konformità ma' dak ir-rapport, id-disponibbiltà tad-data skont ir-Regolament (UE) Nru 549/2013 tjiebet u l-parti l-kbira tal-Istati Membri adattaw is-sistemi amministrattivi u statistiċi nazzjonali tagħhom u bdew jipprovdu d-data kollha jew xi parti minnha koperta bid-derogi saħansitra qabel l-ewwel data tat-trażmissjoni. |
| --- | --- |

(3)

B'konformità ma' dak ir-rapport, id-disponibbiltà tad-data skont ir-Regolament (UE) Nru 549/2013 tjiebet u l-parti l-kbira tal-Istati Membri adattaw is-sistemi amministrattivi u statistiċi nazzjonali tagħhom u bdew jipprovdu d-data kollha jew xi parti minnha koperta bid-derogi saħansitra qabel l-ewwel data tat-trażmissjoni.

| (4) | Mit-365 deroga li jiskadu fl-2018, l-2019 jew 2020, 244 deroga (67 %) għandhom ġustifikazzjonijiet validi u jenħtieġ li jibqgħu l-istess, 98 deroga (27 %) jenħtieġ li jiġu rtirati peress li m'għad għandhom ebda ġustifikazzjoni valida, u l-ambitu ta' 23 deroga (6 %) jenħtieġ li jidjieq billi l-ġustifikazzjonijiet tagħhom huma biss parzjalment validi. |
| --- | --- |

(4)

Mit-365 deroga li jiskadu fl-2018, l-2019 jew 2020, 244 deroga (67 %) għandhom ġustifikazzjonijiet validi u jenħtieġ li jibqgħu l-istess, 98 deroga (27 %) jenħtieġ li jiġu rtirati peress li m'għad għandhom ebda ġustifikazzjoni valida, u l-ambitu ta' 23 deroga (6 %) jenħtieġ li jidjieq billi l-ġustifikazzjonijiet tagħhom huma biss parzjalment validi.

| (5) | Għalhekk, id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni 2014/403/UE jenħtieġ li tiġi emendata skont dan. |
| --- | --- |

(5)

Għalhekk, id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni 2014/403/UE jenħtieġ li tiġi emendata skont dan.

| (6) | Il-miżuri stabbiliti f'din id-Deċiżjoni huma skont l-opinjoni tal-Kumitat tas-Sistema Ewropea tal-Istatistika, |
| --- | --- |

(6)

Il-miżuri stabbiliti f'din id-Deċiżjoni huma skont l-opinjoni tal-Kumitat tas-Sistema Ewropea tal-Istatistika,

ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

L-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni 2014/403/UE huwa sostitwit bit-test stabbilit fl-Anness ta' din id-Deċiżjoni.

Artikolu 2

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju tal-Belġju, lir-Repubblika tal-Bulgarija, lir-Renju tad-Danimarka, lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, lir-Repubblika tal-Estonja, lill-Irlanda, lir-Repubblika Ellenika, lir-Renju ta' Spanja, lir-Repubblika Franċiża, lir-Repubblika tal-Kroazja, lir-Repubblika Taljana, lir-Repubblika ta' Ċipru, lir-Repubblika tal-Latvja, lir-Repubblika tal-Litwanja, lill-Gran Dukat tal-Lussemburgu, lill-Ungerija, lir-Repubblika ta' Malta, lir-Renju tan-Netherlands, lir-Repubblika tal-Awstrija, lir-Repubblika tal-Polonja, lir-Repubblika Portugiża, lir-Rumanija, lir-Repubblika tas-Slovenja, lir-Repubblika Slovakka, lir-Repubblika tal-Finlandja, lir-Renju tal-Iżvezja u lir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq.

Artikolu 3

Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tagħha f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Magħmul fi Brussell, it-30 ta' Novembru 2018.

Għall-Kummissjoni

Marianne THYSSEN

Membru tal-Kummissjoni

---

(1)  
  ĠU L 174, 26.6.2013, p. 1.

1

(2)  
  ĠU L 195, 2.7.2014, p. 1.

2

(3)  Rapport tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar l-applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 549/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-21 ta' Mejju 2013 dwar is-sistema Ewropea tal-kontijiet nazzjonali u reġjonali fl-Unjoni Ewropea u dwar l-applikazzjoni tad-derogi mogħtija, COM(2018)506.

3

---

ANNESS

LISTA TA' DEROGI SPEĊIFIĊI MIR-REGOLAMENT (UE) Nru 549/2013

Pajjiż: Il-Belġju

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | ESE — 16.c) Persuni li jaħdmu għal rashom
  EMP — 16.b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, sigħat maħduma, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–1999Q4 | 2020 |
| 1 A | ESE — 16.c) Persuni li jaħdmu għal rashom
  EMP — 16.b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, sigħat maħduma | 1995–1999 | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, eluf ta' sigħat maħduma | 1995–1999 | 2020 |
| 10 | Il-varjabbli kollha | Analiżi dettaljata NUTS 2, ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 | 2000–2002 | 2020 |
| 12 | Il-varjabbli kollha | Analiżi dettaljata NUTS 3, ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 | 2000–2002 | 2020 |
| 15 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljati/id-dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 16 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljati/id-dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

ESE — 16.c) Persuni li jaħdmu għal rashom

EMP — 16.b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, sigħat maħduma, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–1999Q4

2020

1 A

ESE — 16.c) Persuni li jaħdmu għal rashom

EMP — 16.b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, sigħat maħduma

1995–1999

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, eluf ta' sigħat maħduma

1995–1999

2020

10

Il-varjabbli kollha

Analiżi dettaljata NUTS 2, ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10

2000–2002

2020

12

Il-varjabbli kollha

Analiżi dettaljata NUTS 3, ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10

2000–2002

2020

15

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljati/id-dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

16

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljati/id-dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

Pajjiż: Il-Bulgarija

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | P.53 — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur | Ekonomija totali, prezzijiet tas-sena ta' qabel, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–2012Q4 | 2020 |
| 1 A | P.53 — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur | Ekonomija totali, prezzijiet tas-sena ta' qabel | 1995–2012 | 2020 |
| 2 | D.9_S.1311 — li minnhom, għandhom jitħallsu lis-sottosettur tal-Gvern ċentrali (S.1311)
  D.9p_S.1313 — li minnhom, pagabbli lis-sottosettur tal-Gvern lokali (S.1313) | S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali | 1995–2012 | 2020 |
| 2 | D.29p — Taxxi oħrajn fuq il-produzzjoni, pagabbli | S.13 — Il-Gvern ġenerali | 1995–2011 | 2020 |
| 3 | P.5 — Formazzjoni grossa tal-kapital
  P.51 g — Formazzjoni grossa tal-kapital fiss skont l-industrija | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 (fejn huwa obbligatorju), prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–1997 | 2020 |
| 11 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali
  Id-diviżjonijiet kollha tal-Klassifikazzjoni tal-Funzjonijiet tal-Gvern (is-COFOG) | 1995–1997 | 2020 |
| 11 | D.92p — li minnhom, għotjiet ta' investiment | S.13 — Il-Gvern ġenerali,
  Id-diviżjonijiet kollha tas-COFOG | 1995–2018 | 2020 |
| 11 | D.92p — li minnhom, għotjiet ta' investiment | S.13 — Il-Gvern ġenerali,
  Il-gruppi kollha tas-COFOG | 2001–2018 | 2020 |
| 20 | Il-varjabbli kollha | Ekonomija totali u l-industriji A*21 inklużi f'S.13, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel | 2000–2015 | 2020 |
| 22 | Il-varjabbli kollha | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–1997 | 2020 |
| 26 | Il-varjabbli kollha | Is-setturi kollha | 1995–2007 | 2020 |
| 26 | Il-varjabbli kollha | Settur S.13 Il-Gvern ġenerali | 2008–2013 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

P.53 — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur

Ekonomija totali, prezzijiet tas-sena ta' qabel, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–2012Q4

2020

1 A

P.53 — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur

Ekonomija totali, prezzijiet tas-sena ta' qabel

1995–2012

2020

2

D.9_S.1311 — li minnhom, għandhom jitħallsu lis-sottosettur tal-Gvern ċentrali (S.1311)

D.9p_S.1313 — li minnhom, pagabbli lis-sottosettur tal-Gvern lokali (S.1313)

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

1995–2012

2020

2

D.29p — Taxxi oħrajn fuq il-produzzjoni, pagabbli

S.13 — Il-Gvern ġenerali

1995–2011

2020

3

P.5 — Formazzjoni grossa tal-kapital

P.51 g — Formazzjoni grossa tal-kapital fiss skont l-industrija

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 (fejn huwa obbligatorju), prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–1997

2020

11

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

Id-diviżjonijiet kollha tal-Klassifikazzjoni tal-Funzjonijiet tal-Gvern (is-COFOG)

1995–1997

2020

11

D.92p — li minnhom, għotjiet ta' investiment

S.13 — Il-Gvern ġenerali,

Id-diviżjonijiet kollha tas-COFOG

1995–2018

2020

11

D.92p — li minnhom, għotjiet ta' investiment

S.13 — Il-Gvern ġenerali,

Il-gruppi kollha tas-COFOG

2001–2018

2020

20

Il-varjabbli kollha

Ekonomija totali u l-industriji A*21 inklużi f'S.13, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel

2000–2015

2020

22

Il-varjabbli kollha

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–1997

2020

26

Il-varjabbli kollha

Is-setturi kollha

1995–2007

2020

26

Il-varjabbli kollha

Settur S.13 Il-Gvern ġenerali

2008–2013

2020

Pajjiż: Id-Danimarka

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel | 1995–2018 | 2020 |
| 5 | P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika) | Analiżi dettaljata tas-COICOP ta' P101 — Edukazzjoni qabel il-primarja u dik primarja, P102 — Edukazzjoni sekondarja, P103 — Edukazzjoni post-sekondarja mhux terzjarja, P104 — Edukazzjoni terzjarja, P105 — Edukazzjoni mhux definita skont il-livell, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2018 | 2020 |
| 8 | D.212 — Taxxi u dazji fuq l-importazzjonijiet minbarra l-VAT
  D.214 — Taxxi fuq il-prodotti, minbarra l-VAT u t-taxxi fuq l-importazzjonijiet | Is-setturi kollha, ir-riżorsi (D.214 irid jingħata inkluż D.212, D.212 se jkun vojt sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2018 | 2020 |
| 9 | D.212 — Taxxi u dazji fuq l-importazzjonijiet minbarra l-VAT
  D.2122 — Taxxi fuq l-importazzjonijiet, minbarra l-VAT u d-dazji fuq l-importazzjonijiet
  D.2122b — Ammonti monetarji ta' kumpens fuq l-importazzjonijiet
  D.2122c — Dazji tas-sisa
  D.2122d — Taxxi fuq il-bejgħ ġenerali
  D.2122e — Taxxi fuq servizzi speċifiċi
  D.2122f — Profitti mill-monopolji fuq l-importazzjoni
  D.214 — Taxxi fuq il-prodotti, minbarra l-VAT u t-taxxi fuq l-importazzjonijiet
  D.214a — Dazji tas-sisa u taxxi fuq il-konsum
  D.214b — Taxxi tal-bolla
  D.214c — Taxxi fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji u kapitali
  D.214d — Taxxi fuq ir-reġistrazzjoni tal-karozzi
  D.214e — Taxxi fuq id-divertiment
  D.214F — Taxxi fuq il-lotteriji, il-logħob tal-azzard u l-imħatri
  D.214 g — Taxxi fuq primjums tal-assigurazzjoni
  D.214h — Taxxi oħra fuq servizzi speċifiċi
  D.214i — Taxxi fuq il-bejgħ ġenerali jew fuq l-introjtu
  D.214j — Profitti mill-monopolji fiskali
  D.214k — Dazji fuq l-esportazzjonijiet u ammonti monetarji ta' kumpens fuq l-esportazzjonijiet
  D.214 l — Taxxi oħra fuq il-prodotti mhux ikklassifikati xi mkien ieħor n.e.c. | S.13 — Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali
  S.212 Istituzzjonijiet u korpi tal-UE
  (D.214 u l-punti sekondarji tiegħu li jridu jingħataw inkluż D.2122; D.2122 u l-punti sekondarji tiegħu se jkunu vojta minbarra D.2122a sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2018 | 2020 |
| 11 | Il-varjabbli kollha (rilevanti) | S.13 — Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  Il-gruppi tas-COFOG 09.1 L-Edukazzjoni qabel il-primarja u dik primarja u 09.2 Edukazzjoni sekondarja (li jridu jiġu pprovduti flimkien ma' nota ta' qiegħ il-paġna li tispjega li parti sostanzjali iżda mhux inseparabbli tal-ispejjeż f'09.1 jappartjenu għal 09.2) | 2001–2018 | 2020 |
| 15 | P11 — Output tas-suq
  P13 — Output mhux tas-suq minbarra għall-użu finali | Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali (P.11 li għandhom jitwasslu inkluż p. 131; p. 13 li jridu jitwasslu minbarra p. 131 sakemm tiskadi d-deroga) | 2010–2014 | 2020 |
| 15 | P11 — Output tas-suq
  P13 — Output mhux tas-suq minbarra għall-użu finali | Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (P.11 li jridu jitwasslu inkluż p. 131; p. 13 li jridu jitwasslu minbarra p. 131 sakemm tiskadi d-deroga) | 2015–2016 | 2020 |
| 26 | AN.11+AN.12 — 2. Assi fissi + Inventarji
  AN.12 — 16. Inventarji | Is-setturi kollha | 2012–2017 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel

1995–2018

2020

5

P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika)

Analiżi dettaljata tas-COICOP ta' P101 — Edukazzjoni qabel il-primarja u dik primarja, P102 — Edukazzjoni sekondarja, P103 — Edukazzjoni post-sekondarja mhux terzjarja, P104 — Edukazzjoni terzjarja, P105 — Edukazzjoni mhux definita skont il-livell, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2018

2020

8

D.212 — Taxxi u dazji fuq l-importazzjonijiet minbarra l-VAT

D.214 — Taxxi fuq il-prodotti, minbarra l-VAT u t-taxxi fuq l-importazzjonijiet

Is-setturi kollha, ir-riżorsi (D.214 irid jingħata inkluż D.212, D.212 se jkun vojt sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2018

2020

9

D.212 — Taxxi u dazji fuq l-importazzjonijiet minbarra l-VAT

D.2122 — Taxxi fuq l-importazzjonijiet, minbarra l-VAT u d-dazji fuq l-importazzjonijiet

D.2122b — Ammonti monetarji ta' kumpens fuq l-importazzjonijiet

D.2122c — Dazji tas-sisa

D.2122d — Taxxi fuq il-bejgħ ġenerali

D.2122e — Taxxi fuq servizzi speċifiċi

D.2122f — Profitti mill-monopolji fuq l-importazzjoni

D.214 — Taxxi fuq il-prodotti, minbarra l-VAT u t-taxxi fuq l-importazzjonijiet

D.214a — Dazji tas-sisa u taxxi fuq il-konsum

D.214b — Taxxi tal-bolla

D.214c — Taxxi fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji u kapitali

D.214d — Taxxi fuq ir-reġistrazzjoni tal-karozzi

D.214e — Taxxi fuq id-divertiment

D.214F — Taxxi fuq il-lotteriji, il-logħob tal-azzard u l-imħatri

D.214 g — Taxxi fuq primjums tal-assigurazzjoni

D.214h — Taxxi oħra fuq servizzi speċifiċi

D.214i — Taxxi fuq il-bejgħ ġenerali jew fuq l-introjtu

D.214j — Profitti mill-monopolji fiskali

D.214k — Dazji fuq l-esportazzjonijiet u ammonti monetarji ta' kumpens fuq l-esportazzjonijiet

D.214 l — Taxxi oħra fuq il-prodotti mhux ikklassifikati xi mkien ieħor n.e.c.

S.13 — Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

S.212 Istituzzjonijiet u korpi tal-UE

(D.214 u l-punti sekondarji tiegħu li jridu jingħataw inkluż D.2122; D.2122 u l-punti sekondarji tiegħu se jkunu vojta minbarra D.2122a sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2018

2020

11

Il-varjabbli kollha (rilevanti)

S.13 — Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

Il-gruppi tas-COFOG 09.1 L-Edukazzjoni qabel il-primarja u dik primarja u 09.2 Edukazzjoni sekondarja (li jridu jiġu pprovduti flimkien ma' nota ta' qiegħ il-paġna li tispjega li parti sostanzjali iżda mhux inseparabbli tal-ispejjeż f'09.1 jappartjenu għal 09.2)

2001–2018

2020

15

P11 — Output tas-suq

P13 — Output mhux tas-suq minbarra għall-użu finali

Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali (P.11 li għandhom jitwasslu inkluż p. 131; p. 13 li jridu jitwasslu minbarra p. 131 sakemm tiskadi d-deroga)

2010–2014

2020

15

P11 — Output tas-suq

P13 — Output mhux tas-suq minbarra għall-użu finali

Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (P.11 li jridu jitwasslu inkluż p. 131; p. 13 li jridu jitwasslu minbarra p. 131 sakemm tiskadi d-deroga)

2015–2016

2020

26

AN.11+AN.12 — 2. Assi fissi + Inventarji

AN.12 — 16. Inventarji

Is-setturi kollha

2012–2017

2020

Pajjiż: Il-Ġermanja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | P.52 — 9. b) Bidliet fl-inventarji | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga) | 1995Q1–2012Q4 | 2020 |
| 1 A | P.52 — 9. b) Bidliet fl-inventarji | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2012 | 2020 |
| 2 | P.52+P.53 — Bidliet fl-inventarji u akkwisti mingħajr id-disponiment tal-oġġetti ta' valur | Is-setturi kollha (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2012 | 2020 |
| 3 | P.51 g — 7. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss skont l-industrija — analiżi dettaljata skont l-assi fissi AN_F6 | Analiżi dettaljata skont l-assi fissi AN_F6 u NACE A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (li jridu jiġu pprovduti għall-assi fissi l-ġodda) | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2012 | 2020 |
| 5 | P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika) | P023 — Narkotiċi (li trid tiddaħħal f' P022 — Tabakk), prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2018 | 2020 |
| 8 | P.52 — Bidliet fl-inventarji | Settur S.13 — Il-Gvern ġenerali, l-użi (iridu jingħataw minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2012 | 2020 |
| 8 | EMP — Impjiegi (f'numru ta' persuni u numru ta' sigħat maħduma) | Settur S.13 — Il-Gvern ġenerali; numru ta' sigħat maħduma | 1995–2018 | 2020 |
| 801 | P.52+P.53 — Bidliet fl-inventarji u akkwisti netti ta' oġġetti ta' valur | Settur S.13 — Il-Gvern ġenerali, użi, prezzijiet attwali, mhux aġġustati staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga) | 1999Q1–2012Q4 | 2020 |
| 9 | D.51c — Taxxi fuq il-qligħ tal-parteċipazzjoni
  D.51d — Taxxi fuq ir-rebħ minn lotteriji jew logħob tal-azzard
  D.51e — Taxxi oħra fuq id-dħul n.e.c. | Is-setturi kollha | 1995–2018 | 2020 |
| 10 | P.51 g — 4. Formazzjoni grossa tal-kapital fiss (prezzijiet attwali) | Analiżi dettaljata NUTS 2, ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 | 2000–2001 | 2020 |
| 10 | P.51 g — 4. Formazzjoni grossa tal-kapital fiss (prezzijiet attwali) | L-Analiżi dettaljata NUTS 2, l-analiżi dettaljata A*10 (li jridu jiġu pprovduti għall-assi fissi ġodda sal-iskadenza tad-deroga) | 2002–2017 | 2020 |
| 11 | D.92 — li minnhom, għotjiet ta' investiment | S.13 — Il-Gvern ġenerali,
  Il-gruppi kollha tas-COFOG | 2001–2011 | 2020 |
| 11 | P.5 — Formazzjoni grossa tal-kapital | S.13 — Il-Gvern ġenerali,
  diviżjoni 2 tas-COFOG u gruppi fid-diviżjoni 2 (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.52 inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2012 | 2020 |
| 13 | Il-varjabbli kollha | L-Analiżi dettaljata NUTS 2 (trid tiġi trażmessa s-somma S.14+S.15) | 2000–2017 | 2020 |
| 20 | AN.1132 g — 6. Tagħmir tal-ICT, gross
  AN.11321 g — 7. Ħardwer tal-kompjuter, gross
  AN.11322 g — 8. Tagħmir tat-telekomunikazzjoni, gross
  AN.1132n — 18. Tagħmir tal-ICT, nett
  AN.11321n — 19. Ħardwer tal-kompjuter, nett
  AN.11322n — 20. Tagħmir tat-telekomunikazzjoni, nett | Ekonomija totali, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel | 2000–2017 | 2020 |
| 22 | P.51g_AN1132 — 6. GFCF f'tagħmir tal-ICT
  P.51g_AN11321 — 7. GFCF f'ħardwer tal-kompjuter P.51g_AN11322 — 8. GFCF f'tagħmir tat-telekomunikazzjoni | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 2000–2017 | 2020 |
| 22 | P.51g_AN.111 — 2. GFCF f'abitazzjonijiet
  P.51g_AN.112 — 3. GFCF f'binjiet u strutturi oħra
  P.51g_AN.113+ P.51g_AN.114 – 4. GFCF f'makkinarju u tagħmir + sistemi ta' armi
  P.51g_AN.1131 — 5. GFCF f'tagħmir tat-trasport
  P.51g_AN.115 — 10. GFCF f'riżorsi bijoloġiċi kkultivati | Analiżi dettaljata A*21 (trid tiġi pprovduta għall-assi fissi ġodda), prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2017 | 2020 |
| 26 | AN.1121 — 6. Binjiet li mhumiex abitazzjonijiet
  AN.1122 — 7. Strutturi oħrajn
  AN.12 — 16. Inventarji | Is-setturi kollha | 2012–2017 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

P.52 — 9. b) Bidliet fl-inventarji

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga)

1995Q1–2012Q4

2020

1 A

P.52 — 9. b) Bidliet fl-inventarji

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2012

2020

2

P.52+P.53 — Bidliet fl-inventarji u akkwisti mingħajr id-disponiment tal-oġġetti ta' valur

Is-setturi kollha (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2012

2020

3

P.51 g — 7. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss skont l-industrija — analiżi dettaljata skont l-assi fissi AN_F6

Analiżi dettaljata skont l-assi fissi AN_F6 u NACE A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (li jridu jiġu pprovduti għall-assi fissi l-ġodda)

1995–2018

2020

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel

1995–2018

2020

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2012

2020

5

P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika)

P023 — Narkotiċi (li trid tiddaħħal f' P022 — Tabakk), prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2018

2020

8

P.52 — Bidliet fl-inventarji

Settur S.13 — Il-Gvern ġenerali, l-użi (iridu jingħataw minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2012

2020

8

EMP — Impjiegi (f'numru ta' persuni u numru ta' sigħat maħduma)

Settur S.13 — Il-Gvern ġenerali; numru ta' sigħat maħduma

1995–2018

2020

801

P.52+P.53 — Bidliet fl-inventarji u akkwisti netti ta' oġġetti ta' valur

Settur S.13 — Il-Gvern ġenerali, użi, prezzijiet attwali, mhux aġġustati staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga)

1999Q1–2012Q4

2020

9

D.51c — Taxxi fuq il-qligħ tal-parteċipazzjoni

D.51d — Taxxi fuq ir-rebħ minn lotteriji jew logħob tal-azzard

D.51e — Taxxi oħra fuq id-dħul n.e.c.

Is-setturi kollha

1995–2018

2020

10

P.51 g — 4. Formazzjoni grossa tal-kapital fiss (prezzijiet attwali)

Analiżi dettaljata NUTS 2, ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10

2000–2001

2020

10

P.51 g — 4. Formazzjoni grossa tal-kapital fiss (prezzijiet attwali)

L-Analiżi dettaljata NUTS 2, l-analiżi dettaljata A*10 (li jridu jiġu pprovduti għall-assi fissi ġodda sal-iskadenza tad-deroga)

2002–2017

2020

11

D.92 — li minnhom, għotjiet ta' investiment

S.13 — Il-Gvern ġenerali,

Il-gruppi kollha tas-COFOG

2001–2011

2020

11

P.5 — Formazzjoni grossa tal-kapital

S.13 — Il-Gvern ġenerali,

diviżjoni 2 tas-COFOG u gruppi fid-diviżjoni 2 (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.52 inventarji militari tal-gvern ġenerali sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2012

2020

13

Il-varjabbli kollha

L-Analiżi dettaljata NUTS 2 (trid tiġi trażmessa s-somma S.14+S.15)

2000–2017

2020

20

AN.1132 g — 6. Tagħmir tal-ICT, gross

AN.11321 g — 7. Ħardwer tal-kompjuter, gross

AN.11322 g — 8. Tagħmir tat-telekomunikazzjoni, gross

AN.1132n — 18. Tagħmir tal-ICT, nett

AN.11321n — 19. Ħardwer tal-kompjuter, nett

AN.11322n — 20. Tagħmir tat-telekomunikazzjoni, nett

Ekonomija totali, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel

2000–2017

2020

22

P.51g_AN1132 — 6. GFCF f'tagħmir tal-ICT

P.51g_AN11321 — 7. GFCF f'ħardwer tal-kompjuter P.51g_AN11322 — 8. GFCF f'tagħmir tat-telekomunikazzjoni

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

2000–2017

2020

22

P.51g_AN.111 — 2. GFCF f'abitazzjonijiet

P.51g_AN.112 — 3. GFCF f'binjiet u strutturi oħra

P.51g_AN.113+ P.51g_AN.114 – 4. GFCF f'makkinarju u tagħmir + sistemi ta' armi

P.51g_AN.1131 — 5. GFCF f'tagħmir tat-trasport

P.51g_AN.115 — 10. GFCF f'riżorsi bijoloġiċi kkultivati

Analiżi dettaljata A*21 (trid tiġi pprovduta għall-assi fissi ġodda), prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2017

2020

26

AN.1121 — 6. Binjiet li mhumiex abitazzjonijiet

AN.1122 — 7. Strutturi oħrajn

AN.12 — 16. Inventarji

Is-setturi kollha

2012–2017

2020

Pajjiż: L-Estonja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, eluf ta' sigħat maħduma | 1995–1999 | 2020 |
| 3 | ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet B, D, E, I, J, K, L, N, O, P, Q, R, T, eluf ta' sigħat maħduma | 2000–2018 | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*64 għad-diviżjonijiet 17, 18, 19, 21, 24, 27, 29_30, 29, 30, 37_39, 51, 58, 59_60, 62_63, 65, 66, 68 A, 69_70, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 94, 95, 97_98, eluf ta' persuni | 1995–2017 | 2020 |
| 3 | EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*64 għad-diviżjonijiet 03, 17, 18, 19, 21, 24, 29_30, 29, 30, 37_39, 51, 58, 59_60, 62_63, 65, 66, 68 A, 69_70, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 94, 95, 97_98, eluf ta' persuni | 1995–2017 | 2020 |
| 3 | ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*64 għad-diviżjonijiet 02, 03, 05_09, 10_12, 13_15, 16_18, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22_23, 22, 23, 24_25, 24, 25, 26, 27, 28, 29_30, 29, 30, 31_32, 33, 35, 36, 37_39, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 55_56, 58_60, 58, 59_60, 61, 62_63, 64, 65, 66, 68 A, 69_70, 69_71, 71, 72, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 80_82, 84, 85, 86, 87_88, 90_92, 93, 94, 95, 97_98, eluf ta' persuni | 1995–2017 | 2020 |
| 3 | ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*64 għad-diviżjonijiet 41_43, 49, 96, eluf ta' persuni | 1995–1996 | 2020 |
| 3 | ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet B, D, E, I, J, K, L, N, O, P, Q, R, T, eluf ta' persuni | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet F, H, M, S, eluf ta' persuni | 1995–1996 | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet U u T, eluf ta' sigħat maħduma | 2000–2018 | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet U u T, eluf ta' persuni | 1995–2018 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, eluf ta' sigħat maħduma

1995–1999

2020

3

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet B, D, E, I, J, K, L, N, O, P, Q, R, T, eluf ta' sigħat maħduma

2000–2018

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*64 għad-diviżjonijiet 17, 18, 19, 21, 24, 27, 29_30, 29, 30, 37_39, 51, 58, 59_60, 62_63, 65, 66, 68 A, 69_70, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 94, 95, 97_98, eluf ta' persuni

1995–2017

2020

3

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*64 għad-diviżjonijiet 03, 17, 18, 19, 21, 24, 29_30, 29, 30, 37_39, 51, 58, 59_60, 62_63, 65, 66, 68 A, 69_70, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 94, 95, 97_98, eluf ta' persuni

1995–2017

2020

3

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*64 għad-diviżjonijiet 02, 03, 05_09, 10_12, 13_15, 16_18, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22_23, 22, 23, 24_25, 24, 25, 26, 27, 28, 29_30, 29, 30, 31_32, 33, 35, 36, 37_39, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 55_56, 58_60, 58, 59_60, 61, 62_63, 64, 65, 66, 68 A, 69_70, 69_71, 71, 72, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 80_82, 84, 85, 86, 87_88, 90_92, 93, 94, 95, 97_98, eluf ta' persuni

1995–2017

2020

3

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*64 għad-diviżjonijiet 41_43, 49, 96, eluf ta' persuni

1995–1996

2020

3

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet B, D, E, I, J, K, L, N, O, P, Q, R, T, eluf ta' persuni

1995–2018

2020

3

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet F, H, M, S, eluf ta' persuni

1995–1996

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet U u T, eluf ta' sigħat maħduma

2000–2018

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*21 għat-taqsimiet U u T, eluf ta' persuni

1995–2018

2020

Pajjiż: L-Irlanda

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji (obbligatorji) kollha | Trażmissjoni f't + 70 jum | 2020 |
| 3 | P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (l-analiżi dettaljata A*38 trid tingħata sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2017 | 2020 |
| 5 | P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika) | P082 — Tagħmir tat-telefown u telefaks, P083 — Servizzi tat-telefown u t-telefaks, P090 — Rikreazzjoni u kultura, P101 — Edukazzjoni qabel il-primarja u dik primarja, P102 — Edukazzjoni sekondarja, P103 — Edukazzjoni post-sekondarja mhux terzjarja, P104 — Edukazzjoni terzjarja, P105 — Edukazzjoni mhux iddefinita skont il-livell, P096 — Vaganzi li jinkludu kollox, P110 — Restoranti u lukandi, P112 — Servizzi ta' akkomodazzjoni, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2018 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji (obbligatorji) kollha

Trażmissjoni f't + 70 jum

2020

3

P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (l-analiżi dettaljata A*38 trid tingħata sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2017

2020

5

P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika)

P082 — Tagħmir tat-telefown u telefaks, P083 — Servizzi tat-telefown u t-telefaks, P090 — Rikreazzjoni u kultura, P101 — Edukazzjoni qabel il-primarja u dik primarja, P102 — Edukazzjoni sekondarja, P103 — Edukazzjoni post-sekondarja mhux terzjarja, P104 — Edukazzjoni terzjarja, P105 — Edukazzjoni mhux iddefinita skont il-livell, P096 — Vaganzi li jinkludu kollox, P110 — Restoranti u lukandi, P112 — Servizzi ta' akkomodazzjoni, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2018

2020

Pajjiż: Spanja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 A | D.21 — 2. a) Taxxi fuq il-prodotti
  D.31 — 2. b) Sussidji fuq il-prodotti | Ekonomija totali, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 2 xhur (irid jingħata l-bilanċ D.21 nieqes D.31) | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | P.53 — 7. c) Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur | Ekonomija totali, prezzijiet tas-sena ta' qabel | 1995–2018 | 2020 |
| 5 | P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika) | P103 — Edukazzjoni post-sekondarja mhux terzjarja (li trid tiġi inkluża f'P104), P023 — Narkotiċi, P122+P127 — Prostituzzjoni u Servizzi oħra n.e.c. (li jridu jiġu pprovduti minbarra P122), prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2018 | 2020 |
| 9 | D.611C — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali ta' min iħaddem
  D.611 V — Kontribuzzjonijiet soċjali volontarji u reali ta' min iħaddem
  D.613c — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali tal-unitajiet domestiċi
  D.613ce — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali tal-impjegati
  D.613v — Kontribuzzjonijiet soċjali volontarji u reali tal-unitajiet domestiċi | Is-setturi kollha | 1995–2013 | 2020 |
| 11 | Il-varjabbli kollha | Is-setturi kollha,
  G0702 — Servizzi ta' outpatient
  G0703 — Servizzi ta' sptar (il-G0702 għandhom jiġu inklużi f'G0703) | 2001–2018 | 2020 |
| 15 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 16 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 16 | K1 — Konsum ta' kapital fiss
  B2A3N — Surplus operattiv u introjtu mħallat, nett | Analiżi dettaljata skont NACE A*64, prezzijiet attwali | 2010–2015 | 2018 |
| 17 | K1 — Konsum ta' kapital fiss
  B2A3N — Surplus operattiv u introjtu mħallat, nett | Analiżi dettaljata skont CPA P*64, prezzijiet attwali | 2010, 2015 | 2018 |
| 26 | AN.11 — 3. Assi fissi
  AN.112 — 5. Binjiet u strutturi oħra
  AN.113+AN.114 — 8. Makkinarju u tagħmir + Sistemi ta' armi
  AN.115 — 9. Riżorsi bijoloġiċi kkultivati
  AN.117 — 10. Prodotti tal-proprjetà intellettwali | S.1 Ekonomija totali | 2000–2011 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1 A

D.21 — 2. a) Taxxi fuq il-prodotti

D.31 — 2. b) Sussidji fuq il-prodotti

Ekonomija totali, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 2 xhur (irid jingħata l-bilanċ D.21 nieqes D.31)

1995–2018

2020

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel

1995–2018

2020

3

P.53 — 7. c) Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur

Ekonomija totali, prezzijiet tas-sena ta' qabel

1995–2018

2020

5

P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika)

P103 — Edukazzjoni post-sekondarja mhux terzjarja (li trid tiġi inkluża f'P104), P023 — Narkotiċi, P122+P127 — Prostituzzjoni u Servizzi oħra n.e.c. (li jridu jiġu pprovduti minbarra P122), prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2018

2020

9

D.611C — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali ta' min iħaddem

D.611 V — Kontribuzzjonijiet soċjali volontarji u reali ta' min iħaddem

D.613c — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali tal-unitajiet domestiċi

D.613ce — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali tal-impjegati

D.613v — Kontribuzzjonijiet soċjali volontarji u reali tal-unitajiet domestiċi

Is-setturi kollha

1995–2013

2020

11

Il-varjabbli kollha

Is-setturi kollha,

G0702 — Servizzi ta' outpatient

G0703 — Servizzi ta' sptar (il-G0702 għandhom jiġu inklużi f'G0703)

2001–2018

2020

15

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

16

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

16

K1 — Konsum ta' kapital fiss

B2A3N — Surplus operattiv u introjtu mħallat, nett

Analiżi dettaljata skont NACE A*64, prezzijiet attwali

2010–2015

2018

17

K1 — Konsum ta' kapital fiss

B2A3N — Surplus operattiv u introjtu mħallat, nett

Analiżi dettaljata skont CPA P*64, prezzijiet attwali

2010, 2015

2018

26

AN.11 — 3. Assi fissi

AN.112 — 5. Binjiet u strutturi oħra

AN.113+AN.114 — 8. Makkinarju u tagħmir + Sistemi ta' armi

AN.115 — 9. Riżorsi bijoloġiċi kkultivati

AN.117 — 10. Prodotti tal-proprjetà intellettwali

S.1 Ekonomija totali

2000–2011

2020

Pajjiż: Franza

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | TC — li minnhom krediti tat-taxxa pagabbli li jaqbżu l-obbligu tal-kontribwent | S.13 — Il-Gvern ġenerali | 2012–2018 | 2020 |
| 3 | P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (l-analiżi dettaljata A*38 trid tingħata sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2017 | 2020 |
| 3 | B.2n+B.3n — 5. Surplus operattiv nett u introjtu mħallat nett | Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali (trid tingħata l-analiżi dettaljata A*38) | 1995–2017 | 2020 |
| 3 | B.2n+B.3n — 5. Surplus operattiv nett u introjtu mħallat nett
  D.29+D.39 — 6. Taxxi oħra fuq il-produzzjoni nieqes sussidji oħra fuq il-produzzjoni
  D1 — 9. Kumpens tal-impjegati skont l-industrija
  D.11 — 9. a) Pagi u salarji skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*21, prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 9 xhur | Trażmissjoni f't + 21 xahar | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*21, eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi, trażmissjoni f't + 9 xhur | Trażmissjoni f't + 21 xahar | 2020 |
| 5 | P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika) | P023 — Narkotiċi
  P101 — Edukazzjoni qabel il-primarja u dik primarja
  P102 — Edukazzjoni sekondarja
  P103 — Edukazzjoni post-sekondarja mhux terzjarja
  P104 — Edukazzjoni terzjarja
  P105 — Edukazzjoni mhux iddefinita skont il-livell, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2018 | 2020 |
| 10 | B.1 g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi (rata ta' tkabbir tal-volum abbażi tal-prezzijiet tas-sena preċedenti) | Analiżi dettaljata NUTS 2, total, trażmissjoni f't + 24 xahar | Trażmissjoni f't + 27 xahar | 2020 |
| 10 | P.51 g — 4. Formazzjoni grossa tal-kapital fiss (prezzijiet attwali) | Analiżi dettaljata NUTS 2, total u analiżi dettaljata A*10, trażmissjoni f't + 24 xahar | Trażmissjoni f't + 27 xahar | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

2

TC — li minnhom krediti tat-taxxa pagabbli li jaqbżu l-obbligu tal-kontribwent

S.13 — Il-Gvern ġenerali

2012–2018

2020

3

P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (l-analiżi dettaljata A*38 trid tingħata sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2017

2020

3

B.2n+B.3n — 5. Surplus operattiv nett u introjtu mħallat nett

Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali (trid tingħata l-analiżi dettaljata A*38)

1995–2017

2020

3

B.2n+B.3n — 5. Surplus operattiv nett u introjtu mħallat nett

D.29+D.39 — 6. Taxxi oħra fuq il-produzzjoni nieqes sussidji oħra fuq il-produzzjoni

D1 — 9. Kumpens tal-impjegati skont l-industrija

D.11 — 9. a) Pagi u salarji skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*21, prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 9 xhur

Trażmissjoni f't + 21 xahar

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*21, eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi, trażmissjoni f't + 9 xhur

Trażmissjoni f't + 21 xahar

2020

5

P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika)

P023 — Narkotiċi

P101 — Edukazzjoni qabel il-primarja u dik primarja

P102 — Edukazzjoni sekondarja

P103 — Edukazzjoni post-sekondarja mhux terzjarja

P104 — Edukazzjoni terzjarja

P105 — Edukazzjoni mhux iddefinita skont il-livell, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2018

2020

10

B.1 g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi (rata ta' tkabbir tal-volum abbażi tal-prezzijiet tas-sena preċedenti)

Analiżi dettaljata NUTS 2, total, trażmissjoni f't + 24 xahar

Trażmissjoni f't + 27 xahar

2020

10

P.51 g — 4. Formazzjoni grossa tal-kapital fiss (prezzijiet attwali)

Analiżi dettaljata NUTS 2, total u analiżi dettaljata A*10, trażmissjoni f't + 24 xahar

Trażmissjoni f't + 27 xahar

2020

Pajjiż: Il-Kroazja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha | 1995Q1–1999Q4 | 2020 |
| 1Q | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha | Trażmissjoni f't + 70 jum | 2020 |
| 1Q | P.3 — 5.a) Nefqa tal-konsum finali ta' unità domestika (il-kunċett domestiku) | Analiżi dettaljata skont id-durabbiltà, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 2000Q1–2019Q4 | 2020 |
| 1Q | P.5 — 9 Formazzjoni grossa tal-kapital | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53) | 2000Q1–2019Q4 | 2020 |
| 1Q | P.51 g — 9. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss | AN_F6: analiżi dettaljata tal-assi fissi, prezzijiet kurrenti u tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 2000Q1–2019Q4 | 2020 |
| 1Q | P.53 — 9.c Akkwisti mingħajr id-disponiment tal-oġġetti ta' valur | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 2000Q1–2019Q4 | 2020 |
| 1 A | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, trażmissjoni f't + 2 xhur | Trażmissjoni f't + 70 jum | 2020 |
| 1 A | D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali | 1995–1999 | 2018 |
| 1 A | D.11 — 17. a) Pagi u salarji
  D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali | 1995–1999 | 2018 |
| 1 A | P.3 — 5.a) Nefqa tal-konsum finali ta' unità domestika (il-kunċett domestiku) | Analiżi dettaljata skont id-durabbiltà, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2004 | 2020 |
| 1 A | P.5 — 9 Formazzjoni grossa tal-kapital | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53) | 1995–2018 | 2020 |
| 1 A | P.51 g — 9. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss | Analiżi dettaljata AN_F6 tal-assi fissi, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2004 | 2020 |
| 1 A | P.53 — 9. c) Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur | Ekonomija totali, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel | 1995–2018 | 2020 |
| 1 A | EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)
  ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom
  EEM — 16. d) Impjegati | Analiżi dettaljata A*10, eluf ta' persuni impjegati | 1995–1999 | 2018 |
| 1 A | EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)
  ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom
  EEM — 16. d) Impjegati | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, eluf ta' sigħat maħduma | 1995–1999 | 2018 |
| 2 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali | 1995–2000 | 2020 |
| 2 | P.5 — Formazzjoni grossa tal-kapital
  P.52+P.53 — Bidliet fl-inventarji u akkwisti mingħajr id-disponiment tal-oġġetti ta' valur | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali
  (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53) | 2001–2009 | 2020 |
| 2 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali | 2001–2009 | 2020 |
| 2 | OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital u akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji, | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  id-diviżjonijiet u l-gruppi kollha tas-COFOG
  (li jridu jiġu pprovduti minbarra NP u P.53) | 2001–2009 | 2020 |
| 3 | Il-varjabbli kollha | Analiżi dettaljata A*10/A*21, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 9 xhur | Trażmissjoni f't + 21 xahar | 2020 |
| 3 | P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*21 u A*64, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | P.5 — 9. Formazzjoni grossa tal-kapital | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53) | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | P.51 g — 7. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2004 | 2020 |
| 3 | P.51 g — 7. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss skont l-industrija, analiżi dettaljata tal-assi fissi AN_F6 | Analiżi dettaljata A*10 u analiżi dettaljata AN_F6 tal-assi fissi, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2004 | 2020 |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | P.53 — 7. c) Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*21 u A*64, eluf ta' persuni | 1995–1999 | 2018 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21 u A*64, eluf ta' sigħat maħduma | 1995–1999 | 2018 |
| 5 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha | 1995–2004 | 2020 |
| 6 | Il-varjabbli kollha | Tranżazzjonijiet, assi u obbligazzjonijiet, ekonomija totali u s-(sotto)setturi kollha, konsolidati u mhux konsolidati | 1995–2001 | 2020 |
| 7 | Il-varjabbli kollha | Tranżazzjonijiet, assi u obbligazzjonijiet, ekonomija totali u s-(sotto)setturi kollha, konsolidati u mhux konsolidati | 1995–2000 | 2020 |
| 8 | Il-varjabbli kollha | Is-setturi, l-użi u r-riżorsi kollha | 1995–2001 | 2020 |
| 8 | P.53 — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur | S.1 — Ekonomija Totali, l-użi | 2002–2018 | 2020 |
| 8 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali, l-użi | 2001–2009 | 2020 |
| 801 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali, l-użi, il-prezzijiet attwali, mhux aġġustati staġjonalment | 2001Q1–2009Q4 | 2020 |
| 9 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali | 1995–2001 | 2020 |
| 9 | D.612 — Kontribuzzjonijiet soċjali inputjati ta' min iħaddem | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali | 1995–2012 | 2020 |
| 9 | D.613c — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali tal-unitajiet domestiċi
  D.613ce — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali tal-impjegati
  D.613v — Kontribuzzjonijiet soċjali volontarji u reali tal-unitajiet domestiċi | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali | 2002–2018 | 2020 |
| 10 | B.1 g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi (rata ta' tkabbir tal-volum abbażi tal-prezzijiet tas-sena preċedenti) | L-Analiżi dettaljata NUTS 2, l-ekonomija totali | 2000–2018 | 2020 |
| 10 | D.1 — 3. Kumpens tal-impjegati (prezzijiet attwali)
  P.51 g — 4. Formazzjoni grossa tal-kapital fiss (prezzijiet attwali) | L-Ekonomija totali u analiżi dettaljata kollha NUTS 2, l-analiżi dettaljata A*10 | 2000–2006 | 2020 |
| 10 | ETO — 5. Xogħol totali f'eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma | L-Analiżi dettaljata kollha NUTS 2, l-ekonomija totali, eluf ta' persuni, trażmissjoni f't + 12-il xahar | Trażmissjoni f't + 24 xahar | 2019 |
| 11 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  id-diviżjonijiet kollha tas-COFOG | 1995–2000 | 2020 |
| 11 | OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital + Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  id-diviżjonijiet u l-gruppi kollha tas-COFOG
  (li jridu jiġu pprovduti minbarra NP u P.53) | 2001–2009 | 2020 |
| 11 | P.5 — Formazzjoni grossa tal-kapital | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  Id-diviżjonijiet u l-gruppi kollha tas-COFOG
  (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53) | 2001–2009 | 2020 |
| 11 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  id-diviżjonijiet u l-gruppi kollha tas-COFOG | 2001–2009 | 2020 |
| 13 | Il-varjabbli kollha | L-analiżi dettaljata kollha NUTS 2 | 2000–2011 | 2020 |
| 15 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 16 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 20 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha | 2000–2017 | 2020 |
| 22 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha | 1995–2004 | 2020 |
| 26 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inklużi l-analiżi/id-dettalji kollha, minbarra Abitazzjonijiet AN.111 | 1995–2017 | 2020 |
| 27 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali | 1999Q1–2001Q4 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha

1995Q1–1999Q4

2020

1Q

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha

Trażmissjoni f't + 70 jum

2020

1Q

P.3 — 5.a) Nefqa tal-konsum finali ta' unità domestika (il-kunċett domestiku)

Analiżi dettaljata skont id-durabbiltà, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

2000Q1–2019Q4

2020

1Q

P.5 — 9 Formazzjoni grossa tal-kapital

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53)

2000Q1–2019Q4

2020

1Q

P.51 g — 9. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss

AN_F6: analiżi dettaljata tal-assi fissi, prezzijiet kurrenti u tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

2000Q1–2019Q4

2020

1Q

P.53 — 9.c Akkwisti mingħajr id-disponiment tal-oġġetti ta' valur

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

2000Q1–2019Q4

2020

1 A

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, trażmissjoni f't + 2 xhur

Trażmissjoni f't + 70 jum

2020

1 A

D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali

1995–1999

2018

1 A

D.11 — 17. a) Pagi u salarji

D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali

1995–1999

2018

1 A

P.3 — 5.a) Nefqa tal-konsum finali ta' unità domestika (il-kunċett domestiku)

Analiżi dettaljata skont id-durabbiltà, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2004

2020

1 A

P.5 — 9 Formazzjoni grossa tal-kapital

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53)

1995–2018

2020

1 A

P.51 g — 9. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss

Analiżi dettaljata AN_F6 tal-assi fissi, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2004

2020

1 A

P.53 — 9. c) Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur

Ekonomija totali, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel

1995–2018

2020

1 A

EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)

ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom

EEM — 16. d) Impjegati

Analiżi dettaljata A*10, eluf ta' persuni impjegati

1995–1999

2018

1 A

EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)

ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom

EEM — 16. d) Impjegati

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, eluf ta' sigħat maħduma

1995–1999

2018

2

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

1995–2000

2020

2

P.5 — Formazzjoni grossa tal-kapital

P.52+P.53 — Bidliet fl-inventarji u akkwisti mingħajr id-disponiment tal-oġġetti ta' valur

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

(li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53)

2001–2009

2020

2

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

2001–2009

2020

2

OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital u akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji,

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

id-diviżjonijiet u l-gruppi kollha tas-COFOG

(li jridu jiġu pprovduti minbarra NP u P.53)

2001–2009

2020

3

Il-varjabbli kollha

Analiżi dettaljata A*10/A*21, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 9 xhur

Trażmissjoni f't + 21 xahar

2020

3

P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*21 u A*64, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2018

2020

3

P.5 — 9. Formazzjoni grossa tal-kapital

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53)

1995–2018

2020

3

P.51 g — 7. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2004

2020

3

P.51 g — 7. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss skont l-industrija, analiżi dettaljata tal-assi fissi AN_F6

Analiżi dettaljata A*10 u analiżi dettaljata AN_F6 tal-assi fissi, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2004

2020

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2018

2020

3

P.53 — 7. c) Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel

1995–2018

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*21 u A*64, eluf ta' persuni

1995–1999

2018

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21 u A*64, eluf ta' sigħat maħduma

1995–1999

2018

5

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha

1995–2004

2020

6

Il-varjabbli kollha

Tranżazzjonijiet, assi u obbligazzjonijiet, ekonomija totali u s-(sotto)setturi kollha, konsolidati u mhux konsolidati

1995–2001

2020

7

Il-varjabbli kollha

Tranżazzjonijiet, assi u obbligazzjonijiet, ekonomija totali u s-(sotto)setturi kollha, konsolidati u mhux konsolidati

1995–2000

2020

8

Il-varjabbli kollha

Is-setturi, l-użi u r-riżorsi kollha

1995–2001

2020

8

P.53 — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur

S.1 — Ekonomija Totali, l-użi

2002–2018

2020

8

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali, l-użi

2001–2009

2020

801

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali, l-użi, il-prezzijiet attwali, mhux aġġustati staġjonalment

2001Q1–2009Q4

2020

9

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

1995–2001

2020

9

D.612 — Kontribuzzjonijiet soċjali inputjati ta' min iħaddem

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

1995–2012

2020

9

D.613c — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali tal-unitajiet domestiċi

D.613ce — Kontribuzzjonijiet soċjali obbligatorji u reali tal-impjegati

D.613v — Kontribuzzjonijiet soċjali volontarji u reali tal-unitajiet domestiċi

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

2002–2018

2020

10

B.1 g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi (rata ta' tkabbir tal-volum abbażi tal-prezzijiet tas-sena preċedenti)

L-Analiżi dettaljata NUTS 2, l-ekonomija totali

2000–2018

2020

10

D.1 — 3. Kumpens tal-impjegati (prezzijiet attwali)

P.51 g — 4. Formazzjoni grossa tal-kapital fiss (prezzijiet attwali)

L-Ekonomija totali u analiżi dettaljata kollha NUTS 2, l-analiżi dettaljata A*10

2000–2006

2020

10

ETO — 5. Xogħol totali f'eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma

L-Analiżi dettaljata kollha NUTS 2, l-ekonomija totali, eluf ta' persuni, trażmissjoni f't + 12-il xahar

Trażmissjoni f't + 24 xahar

2019

11

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

id-diviżjonijiet kollha tas-COFOG

1995–2000

2020

11

OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital + Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

id-diviżjonijiet u l-gruppi kollha tas-COFOG

(li jridu jiġu pprovduti minbarra NP u P.53)

2001–2009

2020

11

P.5 — Formazzjoni grossa tal-kapital

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

Id-diviżjonijiet u l-gruppi kollha tas-COFOG

(li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53)

2001–2009

2020

11

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

id-diviżjonijiet u l-gruppi kollha tas-COFOG

2001–2009

2020

13

Il-varjabbli kollha

L-analiżi dettaljata kollha NUTS 2

2000–2011

2020

15

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

16

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

20

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha

2000–2017

2020

22

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha

1995–2004

2020

26

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inklużi l-analiżi/id-dettalji kollha, minbarra Abitazzjonijiet AN.111

1995–2017

2020

27

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

1999Q1–2001Q4

2020

Pajjiż: Ċipru

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | P.53 — 9. c) Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–2017Q4 | 2018 |
| 1Q | Il-varjabbli kollha | Ekonomija totali u l-analiżijiet iddettaljati kollha tal-NACE, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | Trażmissjoni f't + 70 jum | 2020 |
| 1 A | Il-varjabbli kollha | Ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha tal-NACE, il-prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 2 xhur | Trażmissjoni f't + 70 jum | 2020 |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, il-prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel, trażmissjoni f't + 9 xhur | Trażmissjoni f't + 21 xahar | 2020 |
| 26 | AN.113+AN.114 — 8. Makkinarju u tagħmir + Sistemi ta' armi
  AN.117 — 10. Prodotti tal-proprjetà intellettwali | Is-setturi kollha | 2012–2017 | 2020 |
| 26 | AN.12 — 16. Inventarji | Is-setturi kollha | 2012–2017 | 2020 |
| 26 | AN.211 — 20. L-art | S.14 + S.15 | 1995–2017 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

P.53 — 9. c) Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–2017Q4

2018

1Q

Il-varjabbli kollha

Ekonomija totali u l-analiżijiet iddettaljati kollha tal-NACE, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

Trażmissjoni f't + 70 jum

2020

1 A

Il-varjabbli kollha

Ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha tal-NACE, il-prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 2 xhur

Trażmissjoni f't + 70 jum

2020

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, il-prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel, trażmissjoni f't + 9 xhur

Trażmissjoni f't + 21 xahar

2020

26

AN.113+AN.114 — 8. Makkinarju u tagħmir + Sistemi ta' armi

AN.117 — 10. Prodotti tal-proprjetà intellettwali

Is-setturi kollha

2012–2017

2020

26

AN.12 — 16. Inventarji

Is-setturi kollha

2012–2017

2020

26

AN.211 — 20. L-art

S.14 + S.15

1995–2017

2020

Pajjiż: Il-Latvja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 | P.1 — 1. Produttività bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija
  P.2 — 2. Konsum intermedju bil-prezzijiet tax-xerrej skont l-industrija
  D1 — 9. Kumpens tal-impjegati skont l-industrija
  D.11 — 9. a) Pagi u salarji skont l-industrija | Analiżijiet dettaljati A*64, prezzijiet attwali | 1995–1999 | 2020 |
| 3 | B.1 g — 3. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–1999 | 2020 |
| 3 | B.2n+B.3n — 5. Surplus operattiv nett u introjtu mħallat nett
  D.29+D.39 — 6. Taxxi oħra fuq il-produzzjoni nieqes sussidji oħra fuq il-produzzjoni | Analiżi dettaljata A*21 u A*64, prezzijiet attwali | 1995–2000 | 2020 |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Analiżijiet dettaljati A*10, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 1995–1999 | 2020 |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Analiżijiet dettaljati A*10, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2000–2009 | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*21 u A*64, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma (fejn ikun obbligatorju) | 1995–1999 | 2020 |
| 11 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  Il-gruppi kollha tas-COFOG | 2001–2006 | 2020 |
| 15 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 16 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

3

P.1 — 1. Produttività bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija

P.2 — 2. Konsum intermedju bil-prezzijiet tax-xerrej skont l-industrija

D1 — 9. Kumpens tal-impjegati skont l-industrija

D.11 — 9. a) Pagi u salarji skont l-industrija

Analiżijiet dettaljati A*64, prezzijiet attwali

1995–1999

2020

3

B.1 g — 3. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*64, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–1999

2020

3

B.2n+B.3n — 5. Surplus operattiv nett u introjtu mħallat nett

D.29+D.39 — 6. Taxxi oħra fuq il-produzzjoni nieqes sussidji oħra fuq il-produzzjoni

Analiżi dettaljata A*21 u A*64, prezzijiet attwali

1995–2000

2020

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Analiżijiet dettaljati A*10, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel

1995–1999

2020

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Analiżijiet dettaljati A*10, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2000–2009

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*21 u A*64, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma (fejn ikun obbligatorju)

1995–1999

2020

11

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

Il-gruppi kollha tas-COFOG

2001–2006

2020

15

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

16

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

Pajjiż: Il-Lussemburgu

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | Il-varjabbli kollha | Ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha tal-NACE, il-prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata L-ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha NACE, il-prezzijiet kurrenti u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u d-data aġġustata kollha (Din id-deroga se tiġi sostitwita bid-deroga li titlob dewmien ta' t + 90 jum fis-sena kalendarja 2016). | Trażmissjoni f't + 85 jum | 2020 |
| 1 A | Il-varjabbli kollha | Ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljatii kollha NACE, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 2 xhur L-ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha NACE, il-prezzijiet kurrenti u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u d-data aġġustata kollha (Din id-deroga se tiġi sostitwita bid-deroga li titlob dewmien ta' t + 90 jum fis-sena kalendarja 2016). | Trażmissjoni f't + 85 jum | 2020 |
| 6 | Il-varjabbli kollha | Tranżazzjonijiet u bidliet oħra, assi u obbligazzjonijiet, ekonomija totali u s-(sotto)setturi kollha, konsolidati u mhux konsolidati | 1995–1998 | 2020 |
| 7 | Il-varjabbli kollha | Assi u obbligazzjonijiet, ekonomija totali u s-(sotto)setturi kollha, konsolidati u mhux konsolidati | 1995–1998 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

Il-varjabbli kollha

Ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha tal-NACE, il-prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata L-ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha NACE, il-prezzijiet kurrenti u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u d-data aġġustata kollha (Din id-deroga se tiġi sostitwita bid-deroga li titlob dewmien ta' t + 90 jum fis-sena kalendarja 2016).

Trażmissjoni f't + 85 jum

2020

1 A

Il-varjabbli kollha

Ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljatii kollha NACE, prezzijiet kurrenti u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 2 xhur L-ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha NACE, il-prezzijiet kurrenti u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u d-data aġġustata kollha (Din id-deroga se tiġi sostitwita bid-deroga li titlob dewmien ta' t + 90 jum fis-sena kalendarja 2016).

Trażmissjoni f't + 85 jum

2020

6

Il-varjabbli kollha

Tranżazzjonijiet u bidliet oħra, assi u obbligazzjonijiet, ekonomija totali u s-(sotto)setturi kollha, konsolidati u mhux konsolidati

1995–1998

2020

7

Il-varjabbli kollha

Assi u obbligazzjonijiet, ekonomija totali u s-(sotto)setturi kollha, konsolidati u mhux konsolidati

1995–1998

2020

Pajjiż: L-Ungerija

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | P.51 g — 9. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss | AN_F6: analiżi dettaljata tal-assi fissi: AN.117 Il-prodotti tal-proprjetà intellettwali, il-prezzijiet attwali, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–2011Q4 | 2020 |
| 2 | P.52+P.53 — Bidliet fl-inventarji u akkwisti mingħajr id-disponiment tal-oġġetti ta' valur OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital u akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali
  (li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53 sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8. a) dawk li jaħdmu għal rashom skont l-industrija
  EEM — 8. b) l-impjegati skont l-industrija | L-ekonomija totali u l-analiżi dettaljata A*21, is-sigħat maħduma | 1995–2009 | 2020 |
| 8 | P.53 — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur | Is-setturi, l-użi kollha | 1995–2018 | 2020 |
| 8 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment tal-assi mhux prodotti | Is-setturi kollha minbarra S.13 Il-Gvern ġenerali, l-użi | 1995–2018 | 2020 |
| 20 | AN.1132 g — 6. Tagħmir tal-ICT, gross;
  AN.11321 g — 7. Ħardwer tal-kompjuter, gross
  AN.11322 g — 8. Tagħmir ta' telekomunikazzjoni, gross;
  AN.117 g — 11. Prodotti tal-proprjetà intellettwali, gross;
  AN.1173 g — 12. Softwer għall-kompjuters u databases, gross;
  AN.1132n — 18. Tagħmir tal-ICT, nett;
  AN.11321n — 19. Ħardwer tal-kompjuter, nett;
  AN.11322n — 20. Tagħmir ta' telekomunikazzjoni, nett;
  AN.117n — 23. Prodotti tal-proprjetà intellettwali, nett;
  AN.1173n — 24. Softwer għall-kompjuters u databases, nett; | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21 (fejn ikun obbligatorju), kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel | 2000–2011 | 2020 |
| 22 | P.51 g_AN.1132 — 6. GFCF f'tagħmir tal-ICT;
  P.51g_AN.11321 — 7. GFCF f'ħardwer tal-kompjuter;
  P.51g_AN.11322 — 8. GFCF f'tagħmir ta' telekomunikazzjoni;
  P.51g_AN.1173 — 12. GFCF f'softwer għall-kompjuters u databases | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 2000–2011 | 2020 |
| 26 | AN.211 — 20. L-art | Settur S.14 + S.15 — Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet mingħajr skop ta' qligħ li jservu lill-unitajiet domestiċi | 1995–2017 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

P.51 g — 9. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss

AN_F6: analiżi dettaljata tal-assi fissi: AN.117 Il-prodotti tal-proprjetà intellettwali, il-prezzijiet attwali, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–2011Q4

2020

2

P.52+P.53 — Bidliet fl-inventarji u akkwisti mingħajr id-disponiment tal-oġġetti ta' valur OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital u akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

(li jridu jiġu pprovduti minbarra P.53 sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2018

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8. a) dawk li jaħdmu għal rashom skont l-industrija

EEM — 8. b) l-impjegati skont l-industrija

L-ekonomija totali u l-analiżi dettaljata A*21, is-sigħat maħduma

1995–2009

2020

8

P.53 — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' oġġetti ta' valur

Is-setturi, l-użi kollha

1995–2018

2020

8

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment tal-assi mhux prodotti

Is-setturi kollha minbarra S.13 Il-Gvern ġenerali, l-użi

1995–2018

2020

20

AN.1132 g — 6. Tagħmir tal-ICT, gross;

AN.11321 g — 7. Ħardwer tal-kompjuter, gross

AN.11322 g — 8. Tagħmir ta' telekomunikazzjoni, gross;

AN.117 g — 11. Prodotti tal-proprjetà intellettwali, gross;

AN.1173 g — 12. Softwer għall-kompjuters u databases, gross;

AN.1132n — 18. Tagħmir tal-ICT, nett;

AN.11321n — 19. Ħardwer tal-kompjuter, nett;

AN.11322n — 20. Tagħmir ta' telekomunikazzjoni, nett;

AN.117n — 23. Prodotti tal-proprjetà intellettwali, nett;

AN.1173n — 24. Softwer għall-kompjuters u databases, nett;

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21 (fejn ikun obbligatorju), kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel

2000–2011

2020

22

P.51 g_AN.1132 — 6. GFCF f'tagħmir tal-ICT;

P.51g_AN.11321 — 7. GFCF f'ħardwer tal-kompjuter;

P.51g_AN.11322 — 8. GFCF f'tagħmir ta' telekomunikazzjoni;

P.51g_AN.1173 — 12. GFCF f'softwer għall-kompjuters u databases

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

2000–2011

2020

26

AN.211 — 20. L-art

Settur S.14 + S.15 — Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet mingħajr skop ta' qligħ li jservu lill-unitajiet domestiċi

1995–2017

2020

Pajjiż: Malta

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha | Trażmissjoni f't + 70 jum | 2020 |
| 1Q | Il-varjabbli kollha | L-ekonomija totali u l-analiżijiet iddettaljati kollha (NACE, AN_F6, id-durabbiltà), il-prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–1999Q4 | 2020 |
| 1Q | B.1g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 2000Q1–2014Q4 | 2020 |
| 1Q | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 (fejn ikun obbligatorju), eluf ta' sigħat maħduma, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–1999Q4 | 2020 |
| 1 A | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, trażmissjoni f't + 2 xhur | Trażmissjoni f't + 70 jum | 2020 |
| 1 A | Il-varjabbli kollha | L-ekonomija totali u l-analiżi dettaljata kollha (NACE, AN_F6, id-durabbiltà), il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–1999 | 2020 |
| 1 A | B.1 g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 2000–2014 | 2020 |
| 1 A | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 (fejn ikun obbligatorju), eluf ta' sigħat maħduma | 1995–1999 | 2020 |
| 3 | Il-varjabbli kollha | L-ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha NACE u AN_F6, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995 — 1999 | 2020 |
| 3 | B.1 g — 3. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*21 u A*64, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 2000–2018 | 2020 |
| 3 | P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*21 u A*64, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 2000–2018 | 2020 |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel | 1995–2007 | 2020 |
| 3 | P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel | Trażmissjoni f't + 48 xahar | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*21, eluf ta' sigħat maħduma | 1995–1999 | 2020 |
| 5 | Il-varjabbli kollha | L-analiżijiet dettaljati kollha tas-COICOP (fejn ikun obbligatorju), il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995 — 1999 | 2020 |
| 8 | Il-varjabbli kollha | Is-setturi, l-użi u r-riżorsi kollha | 1995–2004 | 2020 |
| 8 | EMP — Impjiegi (f'numru ta' persuni u numru ta' sigħat maħduma) | Settur S13 Il-Gvern ġenerali, f'numru ta' persuni | 1995–1999 | 2020 |
| 8 | EMP — Impjiegi (f'numru ta' persuni u numru ta' sigħat maħduma) | Settur S13 Il-Gvern ġenerali, f'numru ta' sigħat maħduma | 1995–2018 | 2020 |
| 801 | Il-varjabbli kollha | Is-setturi kollha, l-użi u r-riżorsi, il-prezzijiet attwali, mhux aġġustati staġjonalment u aġġustati staġjonalment | 1999Q1–2004Q4 | 2020 |
| 10 | B.1 g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi (rata ta' tkabbir tal-volum abbażi tal-prezzijiet tas-sena preċedenti) | L-Analiżi dettaljata NUTS 2, l-ekonomija totali | 2000–2017 | 2020 |
| 13 | Il-varjabbli kollha | L-analiżi dettaljata NUTS 2 | 2000–2004 | 2020 |
| 15 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż id-dettalji/analiżi dettaljati kollha, il-prezzijiet attwali | Trażmissjoni f't + 54 xahar | 2020 |
| 15 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 16 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż id-dettalji/analiżi dettaljati kollha, il-prezzijiet attwali | Trażmissjoni f't + 54 xahar | 2020 |
| 16 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 16 | Tabella 16 — Ħames tabelli addizzjonali (uża t-tabella bil-prezzijiet bażiċi, uża t-tabella għall-output domestiku, uża t-tabella għall-importazzjonijiet, marġnijiet tal-kummerċ u tat-trasport, it-taxxi nieqes is-sussidji fuq il-prodotti) | It-tabella sħiħa inklużi l-analiżijiet dettaljati/id-dettalji kollha, il-prezzijiet attwali | Trażmissjoni f't + 54 xahar | 2020 |
| 17 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż id-dettalji/analiżi dettaljati kollha, il-prezzijiet attwali | Trażmissjoni f't + 54 xahar | 2020 |
| 20 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inklużi l-analiżijiet dettaljati/id-dettalji kollha | 2000–2017 | 2020 |
| 22 | Il-varjabbli kollha | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–1999 | 2020 |
| 26 | Il-varjabbli (obbligatorji) kollha, minbarra AN.111 — Abitazzjonijiet | Is-setturi (obbligatorji) kollha | 1995–2017 | 2020 |
| 27 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  inkluża d-data tal-kontrapartijiet mis-setturi kollha | 1999Q1–2003Q4 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluża l-analiżi dettaljata/id-dettalji kollha

Trażmissjoni f't + 70 jum

2020

1Q

Il-varjabbli kollha

L-ekonomija totali u l-analiżijiet iddettaljati kollha (NACE, AN_F6, id-durabbiltà), il-prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–1999Q4

2020

1Q

B.1g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

2000Q1–2014Q4

2020

1Q

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 (fejn ikun obbligatorju), eluf ta' sigħat maħduma, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–1999Q4

2020

1 A

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, trażmissjoni f't + 2 xhur

Trażmissjoni f't + 70 jum

2020

1 A

Il-varjabbli kollha

L-ekonomija totali u l-analiżi dettaljata kollha (NACE, AN_F6, id-durabbiltà), il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–1999

2020

1 A

B.1 g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

2000–2014

2020

1 A

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 (fejn ikun obbligatorju), eluf ta' sigħat maħduma

1995–1999

2020

3

Il-varjabbli kollha

L-ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati kollha NACE u AN_F6, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995 — 1999

2020

3

B.1 g — 3. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*21 u A*64, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

2000–2018

2020

3

P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*21 u A*64, prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

2000–2018

2020

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel

1995–2007

2020

3

P.52 — 7. b) Bidliet fl-inventarji skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel

Trażmissjoni f't + 48 xahar

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*21, eluf ta' sigħat maħduma

1995–1999

2020

5

Il-varjabbli kollha

L-analiżijiet dettaljati kollha tas-COICOP (fejn ikun obbligatorju), il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995 — 1999

2020

8

Il-varjabbli kollha

Is-setturi, l-użi u r-riżorsi kollha

1995–2004

2020

8

EMP — Impjiegi (f'numru ta' persuni u numru ta' sigħat maħduma)

Settur S13 Il-Gvern ġenerali, f'numru ta' persuni

1995–1999

2020

8

EMP — Impjiegi (f'numru ta' persuni u numru ta' sigħat maħduma)

Settur S13 Il-Gvern ġenerali, f'numru ta' sigħat maħduma

1995–2018

2020

801

Il-varjabbli kollha

Is-setturi kollha, l-użi u r-riżorsi, il-prezzijiet attwali, mhux aġġustati staġjonalment u aġġustati staġjonalment

1999Q1–2004Q4

2020

10

B.1 g — 1. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi (rata ta' tkabbir tal-volum abbażi tal-prezzijiet tas-sena preċedenti)

L-Analiżi dettaljata NUTS 2, l-ekonomija totali

2000–2017

2020

13

Il-varjabbli kollha

L-analiżi dettaljata NUTS 2

2000–2004

2020

15

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż id-dettalji/analiżi dettaljati kollha, il-prezzijiet attwali

Trażmissjoni f't + 54 xahar

2020

15

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

16

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż id-dettalji/analiżi dettaljati kollha, il-prezzijiet attwali

Trażmissjoni f't + 54 xahar

2020

16

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

16

Tabella 16 — Ħames tabelli addizzjonali (uża t-tabella bil-prezzijiet bażiċi, uża t-tabella għall-output domestiku, uża t-tabella għall-importazzjonijiet, marġnijiet tal-kummerċ u tat-trasport, it-taxxi nieqes is-sussidji fuq il-prodotti)

It-tabella sħiħa inklużi l-analiżijiet dettaljati/id-dettalji kollha, il-prezzijiet attwali

Trażmissjoni f't + 54 xahar

2020

17

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż id-dettalji/analiżi dettaljati kollha, il-prezzijiet attwali

Trażmissjoni f't + 54 xahar

2020

20

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inklużi l-analiżijiet dettaljati/id-dettalji kollha

2000–2017

2020

22

Il-varjabbli kollha

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–1999

2020

26

Il-varjabbli (obbligatorji) kollha, minbarra AN.111 — Abitazzjonijiet

Is-setturi (obbligatorji) kollha

1995–2017

2020

27

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

inkluża d-data tal-kontrapartijiet mis-setturi kollha

1999Q1–2003Q4

2020

Pajjiż: L-Awstrija

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 13 | Il-varjabbli kollha | L-Analiżi dettaljata NUTS 2 (it-total ta' S.14+S.15 li jrid jiġi pprovdut sal-iskadenza tad-deroga) | 2012–2017 | 2020 |
| 26 | AN.11+AN.12 — 2. Assi fissi + Inventarji
  AN.1121 — 6. Binjiet li mhumiex abitazzjonijiet
  AN.1122 — 7. Strutturi oħrajn
  AN.12 — 16. Inventarji | Is-setturi kollha | 2012–2017 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

13

Il-varjabbli kollha

L-Analiżi dettaljata NUTS 2 (it-total ta' S.14+S.15 li jrid jiġi pprovdut sal-iskadenza tad-deroga)

2012–2017

2020

26

AN.11+AN.12 — 2. Assi fissi + Inventarji

AN.1121 — 6. Binjiet li mhumiex abitazzjonijiet

AN.1122 — 7. Strutturi oħrajn

AN.12 — 16. Inventarji

Is-setturi kollha

2012–2017

2020

Pajjiż: Il-Polonja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti | Ekonomija totali, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–1998Q4 | 2020 |
| 1Q | D11 — 17. a) Pagi u salarji
  D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem | Ekonomija totali, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–2000Q4 | 2020 |
| 1Q | D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti
  D.11 — 17. a) Pagi u salarji
  D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem | Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–2000Q4 | 2020 |
| 1Q | D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti
  D.11 — 17. a) Pagi u salarji
  D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, il-prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | Trażmissjoni f't + 95 jum | 2020 |
| 1Q | B.2 g+B.3 g — 13. Is-surplus operatorju gross u l-introjtu mħallat gross:
  D.2 — 14. Taxxi fuq il-produzzjoni u l-importazzjonijiet
  D.3 — 15. Sussidji | Ekonomija totali, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–1998Q4 | 2020 |
| 1Q | B.2 g+B.3 g — 13. Is-surplus operatorju gross u l-introjtu mħallat gross:
  D.2 — 14. Taxxi fuq il-produzzjoni u l-importazzjonijiet
  D.3 — 15. Sussidji | Ekonomija totali, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | Trażmissjoni f't + 95 jum | 2020 |
| 1Q | EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)
  ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom
  EEM — 16. d) Impjegati | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma, data mhux aġġustata u dataaġġustata staġjonalment | 1995Q1–2000Q4 | 2020 |
| 1Q | P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi
  P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi, analiżi dettaljata ġeografika | Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), S.22 Pajjiżi mhux membri u organizzazzjonijiet internazzjonali mhux residenti fl-Unjoni Ewropea, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata | Trażmissjoni f't + 65 jum | 2020 |
| 1Q | P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi
  P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi, analiżi dettaljata ġeografika | Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), S.22 Pajjiżi mhux membri u organizzazzjonijiet internazzjonali mhux residenti fl-Unjoni Ewropea, il-prezzijiet attwali u l-volumi marbuta mal-katina, data aġġustata staġjonalment | Trażmissjoni f't + 65 jum | 2020 |
| 1 A | EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)
  ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom
  EEM — 16. d) Impjegati | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma | 1995–2000 | 2020 |
| 1 A | B.2 g+B.3 g — 13. Is-surplus operatorju gross u l-introjtu mħallat gross:
  D.2 — 14. Taxxi fuq il-produzzjoni u l-importazzjonijiet
  D.3 — 15. Sussidji | Ekonomija totali, prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 2 xhur | Trażmissjoni f't + 95 jum | 2020 |
| 1 A | D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti
  D.11 — 17. a) Pagi u salarji
  D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, il-prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 2 xhur | Trażmissjoni f't + 95 jum | 2020 |
| 1 A | P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi
  P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi, analiżi dettaljata ġeografika | Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), S.22 Pajjiżi mhux membri u organizzazzjonijiet internazzjonali mhux residenti fl-Unjoni Ewropea, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 2 xhur | Trażmissjoni f't + 65 jum | 2020 |
| 2 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji
  OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital u akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali | 1995–2009 | 2020 |
| 2 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali | 1995–2004 | 2020 |
| 2 | OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital u akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali (li jridu jiġu pprovduti minbarra NP sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2004 | 2020 |
| 2 | D.995 — Trasferimenti tal-kapital mill-gvern ġenerali għal setturi rilevanti li jirrappreżentaw it-taxxi u l-kontribuzzjonijiet soċjali stmati iżda li x'aktar ma jinġabrux | S.1313 — Il-Gvern lokali | 1995–2000 | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma | 1995–2000 | 2020 |
| 3 | EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)
  EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) | Analiżi dettaljata A*64, eluf ta' persuni | 1995–2009 | 2020 |
| 3 | P.1 — 1. Produttività bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija
  P.2 — 2. Konsum intermedju bil-prezzijiet tax-xerrej skont l-industrija
  D.29+D.39 — 6. Taxxi oħra fuq il-produzzjoni nieqes sussidji oħra fuq il-produzzjoni
  D.1 — 9. Kumpens tal-impjegati skont l-industrija
  D.11 — 9. a) Pagi u salarji skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*64, il-prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 21 xahar | Trażmissjoni f't + 24 xahar | 2020 |
| 3 | B.1 g — 3. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija
  P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija | Analiżi dettaljata A*64, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 21 xahar | Trażmissjoni f't + 24 xahar | 2020 |
| 8 | EMP — Impjiegi (f'numru ta' persuni u numru ta' sigħat maħduma) | Settur S.13 il-Gvern ġenerali, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma | 1995–2009 | 2020 |
| 8 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment tal-assi mhux prodotti | Is-setturi, l-użi kollha | 1995–2004 | 2020 |
| 801 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment tal-assi mhux prodotti | Is-setturi kollha, l-użi, il-prezzijiet attwali, data mhux aġġustata staġjonalment | 1999Q1–2004Q4 | 2020 |
| 10 | EMP — 5. Impjieg f'eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma
  ETO — Total
  EEM — Impjegati | L-analiżi dettaljata kollha NUTS, analiżi dettaljata A*10, eluf ta' sigħat maħduma | 2000–2007 | 2020 |
| 11 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  Id-diviżjonijiet kollha tas-COFOG | 1995–2001 | 2020 |
| 11 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  Il-gruppi kollha tas-COFOG | 2001 | 2020 |
| 11 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  L-analiżijiet dettaljati kollha tas-COFOG | 2002–2009 | 2020 |
| 11 | OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital + Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  L-analiżijiet dettaljati kollha tas-COFOG (li jridu jiġu pprovduti minbarra NP sal-iskadenza tad-deroga) | 2002–2009 | 2020 |
| 11 | NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji
  OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital + Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji | S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  L-analiżijiet dettaljati kollha tas-COFOG | 1995–2009 | 2020 |
| 15 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 16 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel | 2015–2016 | 2020 |
| 20 | AN.1132 g — 6. Tagħmir tal-ICT, gross
  AN.11321 g — 7. Ħardwer tal-kompjuter, gross
  AN.11322 g — 8. Tagħmir ta' telekomunikazzjoni, gross
  AN.1139 g+AN.114 g — 9. Makkinarju u tagħmir ieħor, gross + sistemi ta' armi, gross
  AN.1132n — 18. Tagħmir tal-ICT, nett
  AN.11321n — 19. Ħardwer tal-kompjuter, nett
  AN.11322n — 20. Tagħmir tat-telekomunikazzjoni, nett
  AN.1139n+AN.114n — 21. Makkinarju u tagħmir ieħor, nett + sistemi ta' armi, nett | Ekonomija totali, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel | 2000–2017 | 2020 |
| 22 | P.51 g_AN.11 — 1. GFCF f'assi fissi
  P51g_AN.1132 — 6. GFCF f'tagħmir tal-ICT P51g_AN.11321 — 7. GFCF f'ħardwer tal-kompjuter
  P51g_AN.11322 — 8. GFCF f'tagħmir tat-telekomunikazzjoni
  P51g_AN.1139+AN.114 — 9. GFCF f'makkinarju u tagħmir ieħor + sistemi ta' armi | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 2000–2017 | 2020 |
| 26 | AN.211 — 20. L-art | S.14 + S.15 — Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet mingħajr skop ta' qligħ li jservu lill-unitajiet domestiċi | 1995–2009 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti

Ekonomija totali, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–1998Q4

2020

1Q

D11 — 17. a) Pagi u salarji

D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem

Ekonomija totali, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–2000Q4

2020

1Q

D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti

D.11 — 17. a) Pagi u salarji

D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem

Analiżi dettaljata A*10, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–2000Q4

2020

1Q

D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti

D.11 — 17. a) Pagi u salarji

D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, il-prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

Trażmissjoni f't + 95 jum

2020

1Q

B.2 g+B.3 g — 13. Is-surplus operatorju gross u l-introjtu mħallat gross:

D.2 — 14. Taxxi fuq il-produzzjoni u l-importazzjonijiet

D.3 — 15. Sussidji

Ekonomija totali, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–1998Q4

2020

1Q

B.2 g+B.3 g — 13. Is-surplus operatorju gross u l-introjtu mħallat gross:

D.2 — 14. Taxxi fuq il-produzzjoni u l-importazzjonijiet

D.3 — 15. Sussidji

Ekonomija totali, prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

Trażmissjoni f't + 95 jum

2020

1Q

EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)

ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom

EEM — 16. d) Impjegati

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma, data mhux aġġustata u dataaġġustata staġjonalment

1995Q1–2000Q4

2020

1Q

P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi

P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi, analiżi dettaljata ġeografika

Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), S.22 Pajjiżi mhux membri u organizzazzjonijiet internazzjonali mhux residenti fl-Unjoni Ewropea, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata

Trażmissjoni f't + 65 jum

2020

1Q

P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi

P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi, analiżi dettaljata ġeografika

Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), S.22 Pajjiżi mhux membri u organizzazzjonijiet internazzjonali mhux residenti fl-Unjoni Ewropea, il-prezzijiet attwali u l-volumi marbuta mal-katina, data aġġustata staġjonalment

Trażmissjoni f't + 65 jum

2020

1 A

EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)

ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom

EEM — 16. d) Impjegati

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma

1995–2000

2020

1 A

B.2 g+B.3 g — 13. Is-surplus operatorju gross u l-introjtu mħallat gross:

D.2 — 14. Taxxi fuq il-produzzjoni u l-importazzjonijiet

D.3 — 15. Sussidji

Ekonomija totali, prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 2 xhur

Trażmissjoni f't + 95 jum

2020

1 A

D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti

D.11 — 17. a) Pagi u salarji

D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10, il-prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 2 xhur

Trażmissjoni f't + 95 jum

2020

1 A

P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi

P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi, analiżi dettaljata ġeografika

Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), S.22 Pajjiżi mhux membri u organizzazzjonijiet internazzjonali mhux residenti fl-Unjoni Ewropea, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 2 xhur

Trażmissjoni f't + 65 jum

2020

2

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital u akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali

1995–2009

2020

2

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali

1995–2004

2020

2

OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital u akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali (li jridu jiġu pprovduti minbarra NP sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2004

2020

2

D.995 — Trasferimenti tal-kapital mill-gvern ġenerali għal setturi rilevanti li jirrappreżentaw it-taxxi u l-kontribuzzjonijiet soċjali stmati iżda li x'aktar ma jinġabrux

S.1313 — Il-Gvern lokali

1995–2000

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma

1995–2000

2020

3

EMP — 8. Impjiegi skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

ESE — 8.a) persuni li jaħdmu għal rashom skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

EEM — 8. b) impjegati skont l-industrija (eluf ta' persuni, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi)

Analiżi dettaljata A*64, eluf ta' persuni

1995–2009

2020

3

P.1 — 1. Produttività bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija

P.2 — 2. Konsum intermedju bil-prezzijiet tax-xerrej skont l-industrija

D.29+D.39 — 6. Taxxi oħra fuq il-produzzjoni nieqes sussidji oħra fuq il-produzzjoni

D.1 — 9. Kumpens tal-impjegati skont l-industrija

D.11 — 9. a) Pagi u salarji skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*64, il-prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 21 xahar

Trażmissjoni f't + 24 xahar

2020

3

B.1 g — 3. Valur miżjud gross bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija

P.51c — 4. Konsum ta' kapital fiss skont l-industrija

Analiżi dettaljata A*64, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, trażmissjoni f't + 21 xahar

Trażmissjoni f't + 24 xahar

2020

8

EMP — Impjiegi (f'numru ta' persuni u numru ta' sigħat maħduma)

Settur S.13 il-Gvern ġenerali, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma

1995–2009

2020

8

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment tal-assi mhux prodotti

Is-setturi, l-użi kollha

1995–2004

2020

801

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment tal-assi mhux prodotti

Is-setturi kollha, l-użi, il-prezzijiet attwali, data mhux aġġustata staġjonalment

1999Q1–2004Q4

2020

10

EMP — 5. Impjieg f'eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma

ETO — Total

EEM — Impjegati

L-analiżi dettaljata kollha NUTS, analiżi dettaljata A*10, eluf ta' sigħat maħduma

2000–2007

2020

11

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

Id-diviżjonijiet kollha tas-COFOG

1995–2001

2020

11

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

Il-gruppi kollha tas-COFOG

2001

2020

11

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali

L-analiżijiet dettaljati kollha tas-COFOG

2002–2009

2020

11

OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital + Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.13 — Il-Gvern ġenerali

L-analiżijiet dettaljati kollha tas-COFOG (li jridu jiġu pprovduti minbarra NP sal-iskadenza tad-deroga)

2002–2009

2020

11

NP — Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

OP5ANP — Formazzjoni grossa tal-kapital + Akkwisti mingħajr id-disponiment ta' assi mhux prodotti u mhux finanzjarji

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

L-analiżijiet dettaljati kollha tas-COFOG

1995–2009

2020

15

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

16

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji kollha, il-prezzijiet tas-sena ta' qabel

2015–2016

2020

20

AN.1132 g — 6. Tagħmir tal-ICT, gross

AN.11321 g — 7. Ħardwer tal-kompjuter, gross

AN.11322 g — 8. Tagħmir ta' telekomunikazzjoni, gross

AN.1139 g+AN.114 g — 9. Makkinarju u tagħmir ieħor, gross + sistemi ta' armi, gross

AN.1132n — 18. Tagħmir tal-ICT, nett

AN.11321n — 19. Ħardwer tal-kompjuter, nett

AN.11322n — 20. Tagħmir tat-telekomunikazzjoni, nett

AN.1139n+AN.114n — 21. Makkinarju u tagħmir ieħor, nett + sistemi ta' armi, nett

Ekonomija totali, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel

2000–2017

2020

22

P.51 g_AN.11 — 1. GFCF f'assi fissi

P51g_AN.1132 — 6. GFCF f'tagħmir tal-ICT P51g_AN.11321 — 7. GFCF f'ħardwer tal-kompjuter

P51g_AN.11322 — 8. GFCF f'tagħmir tat-telekomunikazzjoni

P51g_AN.1139+AN.114 — 9. GFCF f'makkinarju u tagħmir ieħor + sistemi ta' armi

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

2000–2017

2020

26

AN.211 — 20. L-art

S.14 + S.15 — Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet mingħajr skop ta' qligħ li jservu lill-unitajiet domestiċi

1995–2009

2020

Pajjiż: Il-Portugall

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 17 | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inklużi l-analiżijiet dettaljati/id-dettalji kollha | 2010 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

17

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inklużi l-analiżijiet dettaljati/id-dettalji kollha

2010

2020

Pajjiż: Ir-Rumanija

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | P3 — 5. a) Nefqa tal-konsum finali ta' unità domestika (il-kunċett domestiku) | Analiżi dettaljata skont id-durabbiltà, il-prezzijiet kurrenti u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–2017Q4 | 2018 |
| 1Q | P.51g — 9. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss | AN_F6: analiżi dettaljata tal-assi fissi, prezzijiet kurrenti u tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment | 1995Q1–2019Q4 | 2020 |
| 11 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  Il-gruppi kollha tas-COFOG | 2001–2006 | 2020 |
| 20 | Il-varjabbli kollha | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel | 2000–2017 | 2020 |
| 22 | P.51g_AN.1132 GFCF f'tagħmir tal-ICT
  P.51g_AN.11321 GFCF f'ħardwer tal-kompjuter
  P.51g_AN.11322 GFCF f'tagħmir ta' telekomunikazzjoni | Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 2000–2017 | 2020 |
| 26 | Il-varjabbli obbligatorji kollha minbarra AN.111 Abitazzjonijiet | L-ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati tas-setturi obbligatorji kollha | 1995–2017 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

P3 — 5. a) Nefqa tal-konsum finali ta' unità domestika (il-kunċett domestiku)

Analiżi dettaljata skont id-durabbiltà, il-prezzijiet kurrenti u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–2017Q4

2018

1Q

P.51g — 9. a) Formazzjoni grossa tal-kapital fiss

AN_F6: analiżi dettaljata tal-assi fissi, prezzijiet kurrenti u tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment

1995Q1–2019Q4

2020

11

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

Il-gruppi kollha tas-COFOG

2001–2006

2020

20

Il-varjabbli kollha

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel

2000–2017

2020

22

P.51g_AN.1132 GFCF f'tagħmir tal-ICT

P.51g_AN.11321 GFCF f'ħardwer tal-kompjuter

P.51g_AN.11322 GFCF f'tagħmir ta' telekomunikazzjoni

Ekonomija totali, prezzijiet attwali u prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

2000–2017

2020

26

Il-varjabbli obbligatorji kollha minbarra AN.111 Abitazzjonijiet

L-ekonomija totali u l-analiżijiet dettaljati tas-setturi obbligatorji kollha

1995–2017

2020

Pajjiż: Is-Slovenja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 11 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  Id-diviżjonijiet kollha tas-COFOG | 1995–1998 | 2020 |
| 26 | AN.211 — 20. L-art | S.14 + S.15 — Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet mingħajr skop ta' qligħ li jservu lill-unitajiet domestiċi | 1995–2014 | 2018 |
| 27 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali, inkluża d-data tal-kontrapartijiet mis-setturi kollha | 1999Q1–2003Q4 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

11

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

Id-diviżjonijiet kollha tas-COFOG

1995–1998

2020

26

AN.211 — 20. L-art

S.14 + S.15 — Unitajiet domestiċi + Istituzzjonijiet mingħajr skop ta' qligħ li jservu lill-unitajiet domestiċi

1995–2014

2018

27

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali, inkluża d-data tal-kontrapartijiet mis-setturi kollha

1999Q1–2003Q4

2020

Pajjiż: Is-Slovakkja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 | P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika) | P102 — Edukazzjoni sekondarja u P103 — Edukazzjoni postsekondarja mhux terzjarja, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina | 1995–2017 | 2019 |
| 11 | Il-varjabbli kollha | S.13 — Il-Gvern ġenerali
  S.1311 — Il-Gvern ċentrali
  S.1313 — Il-Gvern lokali
  S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,
  Il-gruppi kollha tas-COFOG | 2001–2002 | 2019 |
| 20 | Il-varjabbli kollha | Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel | 2000–2003 | 2019 |
| 26 | AN.11+AN.12 — 2. Assi fissi + Inventarji
  AN.1121 — 6. Binjiet li mhumiex abitazzjonijiet
  AN.1122 — 7. Strutturi oħrajn
  AN.12 — 16. Inventarji | Is-setturi kollha | 2012–2016 | 2019 |
| 26 | AN.11 — 3. Assi fissi
  AN.112 — 5. Binjiet u strutturi oħra
  AN.113+AN.114 — 8. Makkinarju u tagħmir + Sistemi ta' armi
  AN.115 — 9. Riżorsi bijoloġiċi kkultivati
  AN.117 — 10. Prodotti tal-proprjetà intellettwali | Is-setturi kollha (fejn huwa obbligatorju) | 2000–2017 | 2019 |
| 26 | AN.211 — 20. L-art | S.14+S.15: Unitajiet domestiċi u istituzzjonijiet mingħajr skop ta' qligħ li jservu lill-unitajiet domestiċi | 1995–2016 | 2019 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

5

P.3 — 1. Nefqa tal-konsum finali skont l-għan (Unità domestika)

P102 — Edukazzjoni sekondarja u P103 — Edukazzjoni postsekondarja mhux terzjarja, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina

1995–2017

2019

11

Il-varjabbli kollha

S.13 — Il-Gvern ġenerali

S.1311 — Il-Gvern ċentrali

S.1313 — Il-Gvern lokali

S.1314 — Il-fondi tas-sigurtà soċjali,

Il-gruppi kollha tas-COFOG

2001–2002

2019

20

Il-varjabbli kollha

Ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel

2000–2003

2019

26

AN.11+AN.12 — 2. Assi fissi + Inventarji

AN.1121 — 6. Binjiet li mhumiex abitazzjonijiet

AN.1122 — 7. Strutturi oħrajn

AN.12 — 16. Inventarji

Is-setturi kollha

2012–2016

2019

26

AN.11 — 3. Assi fissi

AN.112 — 5. Binjiet u strutturi oħra

AN.113+AN.114 — 8. Makkinarju u tagħmir + Sistemi ta' armi

AN.115 — 9. Riżorsi bijoloġiċi kkultivati

AN.117 — 10. Prodotti tal-proprjetà intellettwali

Is-setturi kollha (fejn huwa obbligatorju)

2000–2017

2019

26

AN.211 — 20. L-art

S.14+S.15: Unitajiet domestiċi u istituzzjonijiet mingħajr skop ta' qligħ li jservu lill-unitajiet domestiċi

1995–2016

2019

Pajjiż: Il-Finlandja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji (obbligatorji) kollha | Trażmissjoni f't + 65 jum | 2020 |
| 1 A | Il-varjabbli kollha | It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata (obbligatorja) kollha, trażmissjoni f't + 2 xhur | Trażmissjoni f't + 65 jum | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata/dettalji (obbligatorji) kollha

Trażmissjoni f't + 65 jum

2020

1 A

Il-varjabbli kollha

It-tabella sħiħa inkluż l-analiżi dettaljata (obbligatorja) kollha, trażmissjoni f't + 2 xhur

Trażmissjoni f't + 65 jum

2020

Pajjiż: L-Iżvezja

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Perjodu kopert id-deroga/id-dewmien tat-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1Q | P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi
  P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi | Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (l-analiżi dettaljata P6/P7 trid tingħata minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga) | 1995Q1–2019Q4 | 2020 |
| 1Q | D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti
  D.11 — 17. a) Pagi u salarji
  D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem | Analiżi dettaljata A*10 tal-kumpens tal-impjegati residenti, il-prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-kumpens tal-impjegati barra l-pajjiż sal-iskadenza tad-deroga) | 1995Q1–2019Q4 | 2020 |
| 1Q | EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)
  ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom
  EEM — 16. d) Impjegati | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 tal-impjiegi tar-residenti, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-impjiegi barra mill-pajjiż sal-iskadenza tad-deroga) | 1995Q1–2019Q4 | 2020 |
| 1 A | P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi
  P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi | Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (l-analiżi dettaljata P6/P7 trid tiġi pprovduta minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2018 | 2020 |
| 1 A | D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti
  D.11 — 17. a) Pagi u salarji
  D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem | Analiżi dettaljata A*10 tal-kumpens tal-impjegati residenti, il-prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-kumpens tal-impjegati barra l-pajjiż sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2018 | 2020 |
| 1 A | EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)
  ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom
  EEM — 16. d) Impjegati | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 tal-impjiegi tar-residenti, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-impjiegi barra mill-pajjiż sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2018 | 2020 |
| 3 | P.1 — 1. Produttività bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija
  P.2 — 2. Konsum intermedju bil-prezzijiet tax-xerrej skont l-industrija
  B.2n+B.3n — 5. Surplus operattiv nett u introjtu mħallat nett
  D.29+D.39 — 6. Taxxi oħra fuq il-produzzjoni nieqes sussidji oħra fuq il-produzzjoni | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, il-prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 9-il xahar | Trażmissjoni f't + 21 xahar | 2020 |
| 9 | D.61SC — Tariffi tas-servizz ta' skema tal-assigurazzjoni soċjali
  D.614 — Supplimenti tal-kontribuzzjonijiet soċjali tal-unitajiet domestiċi | S.212 Istituzzjonijiet u korpi tal-UE | 2012–2018 | 2020 |
| 15 | P7 — Importazzjonijiet taoġġetti u servizzi | Analiżi dettaljata P7 ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro) skont l-analiżi dettaljata P*64 tas-CPA, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (fejn ikun obbligatorju) (li jridu jiġu pprovduti minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga) | 2010–2016 | 2020 |
| 15 | Il-varjabbli kollha | Analiżi dettaljata tal-industriji/prodotti 36, 37-39 (trid tingħata bħala s-somma 36-37 u 38-39 sal-iskadenza tad-deroga),
  Analiżi dettaljata tal-industriji/prodotti 45, 46, 47 (li trid tiġi pprovduta bħala s-somma 45-47 sal-iskadenza tad-deroga), il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (fejn ikun obbligatorju) | 2010–2016 | 2020 |
| 16 | P6 — Esportazzjonijiet ta' oġġetti u servizzi | Analiżi dettaljata P6 ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro) skont l-analiżi dettaljata P*64 tas-CPA, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (fejn ikun obbligatorju) (li jridu jiġu pprovduti minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga) | 2010–2016 | 2020 |
| 16 | Il-varjabbli kollha | Analiżi dettaljata tal-industriji/prodotti 36, 37-39 (trid tingħata bħala s-somma 36-37 u 38-39 sal-iskadenza tad-deroga),
  Analiżi dettaljata tal-industriji/prodotti 45, 46, 47 (li trid tiġi pprovduta bħala s-somma 45-47 sal-iskadenza tad-deroga), il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (fejn ikun obbligatorju) | 2010–2016 | 2020 |
| 16 | B2A3N — Surplus operattiv u introjtu mħallat, nett
  B2A3G — Surplus operattiv u introjtu mħallat, gross | Analiżi dettaljata skont A*64 NACE, il-prezzijiet attwali | 2010–2016 | 2020 |
| 17 | P6 — Esportazzjonijiet ta' oġġetti u servizzi
  P7 — Importazzjonijiet ta' oġġetti u servizzi | Analiżi dettaljata P6/P7 ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro) skont l-analiżi dettaljata P*64 tas-CPA, il-prezzijiet attwali (li jridu jiġu pprovduti minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga) | 2010, 2015 | 2020 |
| 17 | Il-varjabbli kollha | Analiżi dettaljata tal-prodotti 36, 37-39 (li trid tiġi pprovduta bħala s-somma 36-37 u 38-39 sal-iskadenza tad-deroga),
  Analiżi dettaljata tal-prodotti 45, 46, 47 (li trid tiġi pprovduta bħala s-somma 45-47 sal-iskadenza tad-deroga), il-prezzijiet attwali | 2010, 2015 | 2020 |
| 17 | B2A3N — Surplus operattiv u introjtu mħallat, nett
  B2A3G — Surplus operattiv u introjtu mħallatt, gross | Analiżi dettaljata skont CPA P*64, prezzijiet attwali | 2010, 2015 | 2020 |
| 20 | AN.11 g 1. Assi fissi, gross; AN.111 g 2. Abitazzjonijiet, gross; AN.112 g 3. Binjiet u strutturi oħrajn, gross; AN.113 g+AN.114 g 4. Makkinarju u tagħmir + sistemi tal-armi, gross; AN.1131 g 5. Tagħmir tat-trasport, gross; AN.1132 g — 6. Tagħmir tal-ICT, gross; AN.11321 g 7. Ħardwer tal-kompjuter gross; AN.11322 g 8. Tagħmir ta' telekomunikazzjoni, gross; AN.1139 g+AN.114 g — 9. Makkinarju u tagħmir ieħor+sistemi tal-armi, gross; AN.115 g 10. Riżorsi bijoloġiċi kkultivati, gross; AN.117 g 11. Il-prodotti tal-proprjetà intellettwali, gross; AN.1173 g 12. Softwer għall-kompjuter u databases, gross | L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21 NACE, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel | 2000–2017 | 2020 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Perjodu kopert id-deroga/id-dewmien tat-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

1Q

P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi

P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi

Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (l-analiżi dettaljata P6/P7 trid tingħata minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga)

1995Q1–2019Q4

2020

1Q

D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti

D.11 — 17. a) Pagi u salarji

D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem

Analiżi dettaljata A*10 tal-kumpens tal-impjegati residenti, il-prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-kumpens tal-impjegati barra l-pajjiż sal-iskadenza tad-deroga)

1995Q1–2019Q4

2020

1Q

EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)

ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom

EEM — 16. d) Impjegati

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 tal-impjiegi tar-residenti, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-impjiegi barra mill-pajjiż sal-iskadenza tad-deroga)

1995Q1–2019Q4

2020

1 A

P.6 — 10. Esportazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi

P.7 — 11. Importazzjonijiet ta' oġġetti (bla ħlas abbord) u servizzi

Analiżi dettaljata P6/P7 (fejn ikun obbligatorju) ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro), il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel u l-volumi marbuta mal-katina (l-analiżi dettaljata P6/P7 trid tiġi pprovduta minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2018

2020

1 A

D.1 — 17. Kumpens ta' impjegati li jaħdmu f'unitajiet ta' produzzjoni residenti u kumpens ta' impjegati residenti

D.11 — 17. a) Pagi u salarji

D.12 — 17. b) Kontribuzzjonijiet soċjali ta' min iħaddem

Analiżi dettaljata A*10 tal-kumpens tal-impjegati residenti, il-prezzijiet attwali, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-kumpens tal-impjegati barra l-pajjiż sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2018

2020

1 A

EMP — 16. b) Impjieg f'unitajiet ta' produzzjoni residenti (eluf ta' persuni impjegati, eluf ta' sigħat maħduma u eluf ta' impjiegi) u impjieg tar-residenti (eluf ta' persuni)

ESE — 16. c) Persuni li jaħdmu għal rashom

EEM — 16. d) Impjegati

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*10 tal-impjiegi tar-residenti, eluf ta' persuni u eluf ta' sigħat maħduma, data mhux aġġustata u data aġġustata staġjonalment (li jridu jiġu pprovduti minbarra l-impjiegi barra mill-pajjiż sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2018

2020

3

P.1 — 1. Produttività bil-prezzijiet bażiċi skont l-industrija

P.2 — 2. Konsum intermedju bil-prezzijiet tax-xerrej skont l-industrija

B.2n+B.3n — 5. Surplus operattiv nett u introjtu mħallat nett

D.29+D.39 — 6. Taxxi oħra fuq il-produzzjoni nieqes sussidji oħra fuq il-produzzjoni

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21, il-prezzijiet attwali, trażmissjoni f't + 9-il xahar

Trażmissjoni f't + 21 xahar

2020

9

D.61SC — Tariffi tas-servizz ta' skema tal-assigurazzjoni soċjali

D.614 — Supplimenti tal-kontribuzzjonijiet soċjali tal-unitajiet domestiċi

S.212 Istituzzjonijiet u korpi tal-UE

2012–2018

2020

15

P7 — Importazzjonijiet taoġġetti u servizzi

Analiżi dettaljata P7 ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro) skont l-analiżi dettaljata P*64 tas-CPA, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (fejn ikun obbligatorju) (li jridu jiġu pprovduti minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga)

2010–2016

2020

15

Il-varjabbli kollha

Analiżi dettaljata tal-industriji/prodotti 36, 37-39 (trid tingħata bħala s-somma 36-37 u 38-39 sal-iskadenza tad-deroga),

Analiżi dettaljata tal-industriji/prodotti 45, 46, 47 (li trid tiġi pprovduta bħala s-somma 45-47 sal-iskadenza tad-deroga), il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (fejn ikun obbligatorju)

2010–2016

2020

16

P6 — Esportazzjonijiet ta' oġġetti u servizzi

Analiżi dettaljata P6 ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro) skont l-analiżi dettaljata P*64 tas-CPA, il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (fejn ikun obbligatorju) (li jridu jiġu pprovduti minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga)

2010–2016

2020

16

Il-varjabbli kollha

Analiżi dettaljata tal-industriji/prodotti 36, 37-39 (trid tingħata bħala s-somma 36-37 u 38-39 sal-iskadenza tad-deroga),

Analiżi dettaljata tal-industriji/prodotti 45, 46, 47 (li trid tiġi pprovduta bħala s-somma 45-47 sal-iskadenza tad-deroga), il-prezzijiet attwali u l-prezzijiet tas-sena ta' qabel (fejn ikun obbligatorju)

2010–2016

2020

16

B2A3N — Surplus operattiv u introjtu mħallat, nett

B2A3G — Surplus operattiv u introjtu mħallat, gross

Analiżi dettaljata skont A*64 NACE, il-prezzijiet attwali

2010–2016

2020

17

P6 — Esportazzjonijiet ta' oġġetti u servizzi

P7 — Importazzjonijiet ta' oġġetti u servizzi

Analiżi dettaljata P6/P7 ta' Stati Membri S.2I li l-munita tagħhom hija l-euro, il-Bank Ċentrali Ewropew u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro, Stati Membri S.21-S.2I li l-munita tagħhom mhix l-euro u istituzzjonijiet u korpi Ewropej (minbarra l-BĊE u istituzzjonijiet u korpi oħrajn taż-żona tal-euro) skont l-analiżi dettaljata P*64 tas-CPA, il-prezzijiet attwali (li jridu jiġu pprovduti minbarra d-data fuq iż-żona tal-euro/istituzzjonijiet u korpi Ewropej sal-iskadenza tad-deroga)

2010, 2015

2020

17

Il-varjabbli kollha

Analiżi dettaljata tal-prodotti 36, 37-39 (li trid tiġi pprovduta bħala s-somma 36-37 u 38-39 sal-iskadenza tad-deroga),

Analiżi dettaljata tal-prodotti 45, 46, 47 (li trid tiġi pprovduta bħala s-somma 45-47 sal-iskadenza tad-deroga), il-prezzijiet attwali

2010, 2015

2020

17

B2A3N — Surplus operattiv u introjtu mħallat, nett

B2A3G — Surplus operattiv u introjtu mħallatt, gross

Analiżi dettaljata skont CPA P*64, prezzijiet attwali

2010, 2015

2020

20

AN.11 g 1. Assi fissi, gross; AN.111 g 2. Abitazzjonijiet, gross; AN.112 g 3. Binjiet u strutturi oħrajn, gross; AN.113 g+AN.114 g 4. Makkinarju u tagħmir + sistemi tal-armi, gross; AN.1131 g 5. Tagħmir tat-trasport, gross; AN.1132 g — 6. Tagħmir tal-ICT, gross; AN.11321 g 7. Ħardwer tal-kompjuter gross; AN.11322 g 8. Tagħmir ta' telekomunikazzjoni, gross; AN.1139 g+AN.114 g — 9. Makkinarju u tagħmir ieħor+sistemi tal-armi, gross; AN.115 g 10. Riżorsi bijoloġiċi kkultivati, gross; AN.117 g 11. Il-prodotti tal-proprjetà intellettwali, gross; AN.1173 g 12. Softwer għall-kompjuter u databases, gross

L-ekonomija totali u analiżi dettaljata A*21 NACE, kostijiet ta' sostituzzjoni kurrenti u kostijiet ta' sostituzzjoni tas-sena ta' qabel

2000–2017

2020

Pajjiż: Ir-Renju Unit

| Tabella | Kodiċi u varjabbli | Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga | Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni | L-ewwel trażmissjoni |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 | Il-varjabbli kollha | Is-setturi kollha (id-data għall-ekonomija totali u s-setturi istituzzjonali fuq AN.1, AN.11, AN.11 + 12, AN.111, AN.112, AN.1121, AN.1122, AN.113+AN.114, AN.115, inkluża l-metadata, li trid tiġi pprovduta għat-tnaqqis fil-kwalità sal-iskadenza tad-deroga) | 1995–2014 | 2018 |

Tabella

Kodiċi u varjabbli

Deskrizzjoni dettaljata tad-deroga

Il-perjodu kopert bid-deroga/id-dewmien fit-trażmissjoni

L-ewwel trażmissjoni

26

Il-varjabbli kollha

Is-setturi kollha (id-data għall-ekonomija totali u s-setturi istituzzjonali fuq AN.1, AN.11, AN.11 + 12, AN.111, AN.112, AN.1121, AN.1122, AN.113+AN.114, AN.115, inkluża l-metadata, li trid tiġi pprovduta għat-tnaqqis fil-kwalità sal-iskadenza tad-deroga)

1995–2014

2018

---

| 5.12.2018 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | L 309/40 |
| --- | --- | --- | --- |

5.12.2018

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 309/40

---

DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2018/1892

tat-3 ta' Diċembru 2018

dwar miżura meħuda mil-Latvja skont id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tipprojbixxi t-tqegħid fis-suq ta' magna għall-qtugħ tal-ħaxix immanifatturata minn GGP Italy SpA

(notifikata bid-dokument C(2018) 7656)

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Mejju 2006 dwar il-makkinarju, u li temenda d-Direttiva 95/16/KE (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 11(3) tagħha,

Billi:

| (1) | Fl-1 ta' Lulju 2014, il-Latvja infurmat lill-Kummissjoni b'miżura li tipprojbixxi t-tqegħid fis-suq tal-magna għall-qtugħ tal-ħaxix tat-tip Stiga Collector 35 EL (C350, 297352654/S13), immanifatturata minn GGP Italy SpA, via del Lavoro 6, 31033 Castelfranco Veneto, l-Italja. |
| --- | --- |

(1)

Fl-1 ta' Lulju 2014, il-Latvja infurmat lill-Kummissjoni b'miżura li tipprojbixxi t-tqegħid fis-suq tal-magna għall-qtugħ tal-ħaxix tat-tip Stiga Collector 35 EL (C350, 297352654/S13), immanifatturata minn GGP Italy SpA, via del Lavoro 6, 31033 Castelfranco Veneto, l-Italja.

| (2) | Il-Latvja ħadet il-miżura fit-3 ta' Diċembru 2013 billi kkunsidrat li l-magna għall-qtugħ tal-ħaxix ma kinitx konformi mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sigurtà stabbiliti fil-punti 1.3.8 u 1.4.1 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE peress li naqset milli tikkonforma mal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2010. |
| --- | --- |

(2)

Il-Latvja ħadet il-miżura fit-3 ta' Diċembru 2013 billi kkunsidrat li l-magna għall-qtugħ tal-ħaxix ma kinitx konformi mar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u tas-sigurtà stabbiliti fil-punti 1.3.8 u 1.4.1 tal-Anness I tad-Direttiva 2006/42/KE peress li naqset milli tikkonforma mal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2010.

| (3) | Permezz tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/902 (2), il-Kummissjoni sabet li l-miżura meħuda mil-Latvja kienet iġġustifikata. |
| --- | --- |

(3)

Permezz tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/902 (2), il-Kummissjoni sabet li l-miżura meħuda mil-Latvja kienet iġġustifikata.

| (4) | Bis-sentenza tagħha tas-26 ta' Jannar 2017 (3), il-Qorti Ġenerali annullat id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2015/902 għar-raġuni li d-Deċiżjoni ma kinitx ibbażata fuq dimostrazzjoni ċara ta' ksur tar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sigurtà stabbiliti fid-Direttiva 2006/42/KE iżda fuq is-sempliċi nuqqas ta' konformità tal-magna għall-qtugħ tal-ħaxix mal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2010 filwaqt li l-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2006 kien għadu jikkonferixxi fuqha preżunzjoni ta' konformità ma' dawk ir-rekwiżiti matul il-perjodu kkonċernat (jiġifieri mit-3 ta' Settembru 2012 sal-31 ta' Awwissu 2013) (4). |
| --- | --- |

(4)

Bis-sentenza tagħha tas-26 ta' Jannar 2017 (3), il-Qorti Ġenerali annullat id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2015/902 għar-raġuni li d-Deċiżjoni ma kinitx ibbażata fuq dimostrazzjoni ċara ta' ksur tar-rekwiżiti essenzjali tas-saħħa u s-sigurtà stabbiliti fid-Direttiva 2006/42/KE iżda fuq is-sempliċi nuqqas ta' konformità tal-magna għall-qtugħ tal-ħaxix mal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2010 filwaqt li l-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2006 kien għadu jikkonferixxi fuqha preżunzjoni ta' konformità ma' dawk ir-rekwiżiti matul il-perjodu kkonċernat (jiġifieri mit-3 ta' Settembru 2012 sal-31 ta' Awwissu 2013) (4).

| (5) | Sabiex tissodisfa l-obbligu stabbilit fl-Artikolu 266 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, il-Kummissjoni hija meħtieġa tieħu l-miżuri meħtieġa sabiex tikkonforma mas-sentenza tal-Qorti Ġenerali. |
| --- | --- |

(5)

Sabiex tissodisfa l-obbligu stabbilit fl-Artikolu 266 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, il-Kummissjoni hija meħtieġa tieħu l-miżuri meħtieġa sabiex tikkonforma mas-sentenza tal-Qorti Ġenerali.

| (6) | Għal dak il-għan, il-Kummissjoni kkonsultat lill-partijiet ikkonċernati. |
| --- | --- |

(6)

Għal dak il-għan, il-Kummissjoni kkonsultat lill-partijiet ikkonċernati.

| (7) | Il-manifattur ikkonferma li l-magna għall-qtugħ tal-ħaxix ma kienet ġiet immanifatturata jew imqiegħda fis-suq fl-ebda Stat Membru tal-UE mill-1 ta' Settembru 2013. Il-manifattur ikkonferma li magna għall-qtugħ tal-ħaxix ġiet irtirata min-negozjanti u d-distributuri fil-Latvja fil-bidu tal-2014 u pprovda informazzjoni li ssostni li l-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2006 ġie applikat korrettament. |
| --- | --- |

(7)

Il-manifattur ikkonferma li l-magna għall-qtugħ tal-ħaxix ma kienet ġiet immanifatturata jew imqiegħda fis-suq fl-ebda Stat Membru tal-UE mill-1 ta' Settembru 2013. Il-manifattur ikkonferma li magna għall-qtugħ tal-ħaxix ġiet irtirata min-negozjanti u d-distributuri fil-Latvja fil-bidu tal-2014 u pprovda informazzjoni li ssostni li l-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2006 ġie applikat korrettament.

| (8) | Il-Latvja pprovdiet informazzjoni li tindika li l-miżura nazzjonali tagħha kienet għadha fis-seħħ. Hija kkonfermat ukoll li din il-miżura kienet ibbażata fuq l-applikazzjoni tal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2010 u l-valutazzjoni skont dak l-istandard armonizzat biss. L-informazzjoni addizzjonali pprovduta mil-Latvja ma kinitx suffiċjenti biex turi applikazzjoni żbaljata tal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2006. |
| --- | --- |

(8)

Il-Latvja pprovdiet informazzjoni li tindika li l-miżura nazzjonali tagħha kienet għadha fis-seħħ. Hija kkonfermat ukoll li din il-miżura kienet ibbażata fuq l-applikazzjoni tal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2010 u l-valutazzjoni skont dak l-istandard armonizzat biss. L-informazzjoni addizzjonali pprovduta mil-Latvja ma kinitx suffiċjenti biex turi applikazzjoni żbaljata tal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2006.

| (9) | Fid-dawl tal-informazzjoni kollha disponibbli, u filwaqt li jiġi nnotat, b'mod partikolari, li l-miżura Latvjana kienet ibbażata fuq il-valutazzjoni tal-konformità mal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2010, filwaqt li jirriżulta mis-sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-26 ta' Jannar 2017 li l-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2006 kien japplika għall-prodott matul il-perjodu kkonċernat, il-miżura nazzjonali ma tistax titqies bħala ġustifikata, |
| --- | --- |

(9)

Fid-dawl tal-informazzjoni kollha disponibbli, u filwaqt li jiġi nnotat, b'mod partikolari, li l-miżura Latvjana kienet ibbażata fuq il-valutazzjoni tal-konformità mal-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2010, filwaqt li jirriżulta mis-sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-26 ta' Jannar 2017 li l-istandard armonizzat EN 60335-2-77:2006 kien japplika għall-prodott matul il-perjodu kkonċernat, il-miżura nazzjonali ma tistax titqies bħala ġustifikata,

ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

Il-miżura meħuda mil-Latvja li tipprojbixxi t-tqegħid fis-suq tal-magna tal-qtugħ tal-ħaxix tat-tip Stiga Collector 35 EL (C 350, 297352654/S13) immanifatturata minn GGP Italy SpA, via del Lavoro 6, 31033 Castelfranco Veneto, l-Italja, mhijiex iġġustifikata.

Artikolu 2

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.

Magħmul fi Brussell, it-3 ta' Diċembru 2018.

Għall-Kummissjoni

Elżbieta BIEŃKOWSKA

Membru tal-Kummissjoni

---

(1)  
  ĠU L 157, 9.6.2006, p. 24.

1

(2)  Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/902 tal-10 ta' Ġunju 2015 dwar miżura meħuda mil-Latvja skont id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tipprojbixxi t-tqegħid fis-suq ta' magna għall-qtugħ tal-ħaxix immanifatturata minn GGP Italy SpA (ĠU L 147, 12.6.2015, p. 22).

2

(3)  Kawża T-474/15, Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) vs. il-Kummissjoni Ewropea, ECLI:EU:T:2017:36.

3

Global Garden Products Italy SpA (GGP Italy) vs. il-Kummissjoni Ewropea

(4)  ECLI:EU:T:2017:36, paragrafi 70 u 71.

4

---