# Úřední věstník L 244I/2018

| | ISSN 1977-0626 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 244I |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Ročník 6128. září2018 |

ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 244I

České vydání

Právní předpisy

Ročník 6128. září2018

---

| Obsah | | II   Nelegislativní akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | NAŘÍZENÍ |
| | * | Nařízení Rady (EU) 2018/1308 ze dne 28. září 2018, kterým se mění nařízení (EU) 2018/120, pokud jde o rybolovná práva pro mořčáka evropského | 1 |

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Rady (EU) 2018/1308 ze dne 28. září 2018, kterým se mění nařízení (EU) 2018/120, pokud jde o rybolovná práva pro mořčáka evropského

1

| CS | Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

II Nelegislativní akty

NAŘÍZENÍ

| 28.9.2018 | CS | Úřední věstník Evropské unie | LI 244/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.9.2018

CS

Úřední věstník Evropské unie

LI 244/1

---

NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2018/1308

ze dne 28. září 2018,

kterým se mění nařízení (EU) 2018/120, pokud jde o rybolovná práva pro mořčáka evropského

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 43 odst. 3 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Rady (EU) 2018/120 (1) stanoví pro rok 2018 rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Rady (EU) 2018/120 (1) stanoví pro rok 2018 rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací.

| (2) | Mezinárodní rada pro průzkum moří (ICES) předložila revidované doporučení pro mořčáka evropského (Dicentrarchus labrax) v divizích ICES 4b, 4c a 7a, 7d až 7h (střední a jižní část Severního moře, Irské moře, Lamanšský průliv, Bristolský záliv a Keltské moře). Podle tohoto doporučení by celkové komerční a rekreační odlovy v roce 2018 neměly přesáhnout 880 tun, aby byl dodržen maximální udržitelný výnos. Díky souboru opatření k zajištění obnovy této populace se očekává, že v roce 2018 dojde k nárůstu biomasy. ICES v tomto doporučení také uvádí, že rekreační rybolov způsobuje nižší úmrtnost ryb. ICES navíc odhadl, že vypouštění úlovků zpět do moře vede k vyšší míře přežití (5 % míra úmrtnosti způsobená touto praxí v porovnání s původně odhadovanými 15 %). Proto je vhodné povolit rybářům při rekreačním rybolovu v období od října do prosince 2018 ponechat si jednu ulovenou rybu za den. To by mělo platit také pro divizi ICES 6a. |
| --- | --- |

(2)

Mezinárodní rada pro průzkum moří (ICES) předložila revidované doporučení pro mořčáka evropského (Dicentrarchus labrax) v divizích ICES 4b, 4c a 7a, 7d až 7h (střední a jižní část Severního moře, Irské moře, Lamanšský průliv, Bristolský záliv a Keltské moře). Podle tohoto doporučení by celkové komerční a rekreační odlovy v roce 2018 neměly přesáhnout 880 tun, aby byl dodržen maximální udržitelný výnos. Díky souboru opatření k zajištění obnovy této populace se očekává, že v roce 2018 dojde k nárůstu biomasy. ICES v tomto doporučení také uvádí, že rekreační rybolov způsobuje nižší úmrtnost ryb. ICES navíc odhadl, že vypouštění úlovků zpět do moře vede k vyšší míře přežití (5 % míra úmrtnosti způsobená touto praxí v porovnání s původně odhadovanými 15 %). Proto je vhodné povolit rybářům při rekreačním rybolovu v období od října do prosince 2018 ponechat si jednu ulovenou rybu za den. To by mělo platit také pro divizi ICES 6a.

| (3) | Nařízení (EU) 2018/120 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
| --- | --- |

(3)

Nařízení (EU) 2018/120 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

V článku 9 nařízení (EU) 2018/120 se odstavec 4 nahrazuje tímto:

„4.   Při rekreačním rybolovu, včetně rybolovu z pobřeží:

| a) | v období od 1. ledna 2018 do 30. září 2018 se v divizích ICES 4b, 4c, 7a až 7k povoluje pouze rybolov mořčáka evropského, při němž jsou jedinci vypouštěni zpět do moře. Během tohoto období se zakazuje mořčáka evropského odloveného v uvedené oblasti uchovávat na, palubě, přemísťovat, překládat nebo vykládat; |
| --- | --- |

a)

v období od 1. ledna 2018 do 30. září 2018 se v divizích ICES 4b, 4c, 7a až 7k povoluje pouze rybolov mořčáka evropského, při němž jsou jedinci vypouštěni zpět do moře. Během tohoto období se zakazuje mořčáka evropského odloveného v uvedené oblasti uchovávat na, palubě, přemísťovat, překládat nebo vykládat;

| b) | v období od 1. října 2018 do 31. prosince 2018 se v divizích ICES 4b, 4c, 6a a 7a až 7k povoluje ponechat si jednoho jedince mořčáka evropského na rybáře a den.“ |
| --- | --- |

b)

v období od 1. října 2018 do 31. prosince 2018 se v divizích ICES 4b, 4c, 6a a 7a až 7k povoluje ponechat si jednoho jedince mořčáka evropského na rybáře a den.“

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 28. září 2018.

Za Radu

předsedkyně

M. SCHRAMBÖCK

---

(1)  Nařízení Rady (EU) 2018/120 ze dne 23. ledna 2018, kterým se pro rok 2018 stanoví rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací a kterým se mění nařízení (EU) 2017/127 (Úř. věst. L 27, 31.1.2018, s. 1).

1

---