# Publicatieblad L 256/2018

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 256 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 61e jaargang12 oktober 2018 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 256

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

61e jaargang12 oktober 2018

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Verordening (EU) 2018/1513 van de Commissie van 10 oktober 2018 tot wijziging van bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) wat betreft bepaalde als kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting (CMR), categorie 1A of 1B ingedeelde stoffen (
  1
  ) | 1 |
| | * | Verordening (EU) 2018/1514 van de Commissie van 10 oktober 2018 tot wijziging van de bijlagen II, III en IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor abamectine, acibenzolar-S-methyl, clopyralid, emamectine, fenhexamide, fenpyrazamine, fluazifop-P, isofetamid, Pasteuria nishizawae Pn1, talk E 553b en tebuconazool in of op bepaalde producten (
  1
  ) | 8 |
| | * | Verordening (EU) 2018/1515 van de Commissie van 10 oktober 2018 tot wijziging van de bijlagen III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van difenylamine en oxadixyl in of op bepaalde producten (
  1
  ) | 33 |
| | * | Verordening (EU) 2018/1516 van de Commissie van 10 oktober 2018 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor penoxsulam, triflumizool en triflumuron in of op bepaalde producten (
  1
  ) | 45 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1517 van de Commissie van 11 oktober 2018 tot vaststelling van gedetailleerde regels voor de tenuitvoerlegging van sommige bepalingen van Verordening (EU) 2018/581 van de Raad betreffende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde goederen van de soort die wordt aangebracht aan of wordt gebruikt in luchtvaartuigen | 58 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (EU) 2018/1518 van de Raad van 9 oktober 2018 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, wat betreft de externe accountants van Banco de España | 63 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1519 van de Commissie van 9 oktober 2018 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit 2014/150/EU betreffende het opzetten van een tijdelijk experiment tot vaststelling van bepaalde afwijkingen voor het in de handel brengen van populaties van de plantensoorten tarwe, gerst, haver en mais op grond van Richtlijn 66/402/EEG van de Raad
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5470)

   (
  1
  ) | 65 |
| | * | Besluit (EU) 2018/1520 van de Commissie van 9 oktober 2018 tot intrekking van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 van de Commissie houdende uitvoeringsvoorschriften voor Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie | 67 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1521 van de Commissie van 10 oktober 2018 houdende wijziging van Beschikking 2009/11/EG tot toelating van methoden voor de indeling van karkassen in Spanje
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6507) | 84 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1522 van de Commissie van 11 oktober 2018 tot vaststelling van een gemeenschappelijke opmaak voor de nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2284 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vermindering van de nationale emissies van bepaalde luchtverontreinigende stoffen
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6549)

   (
  1
  ) | 87 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1523 van de Commissie van 11 oktober 2018 houdende opstelling van een modeltoegankelijkheidsverklaring overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlementen de Raad inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties (
  1
  ) | 103 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1524 van de Commissie van 11 oktober 2018 tot vaststelling van een toezichtsmethodiek en de regelingen voor rapportage door de lidstaten overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlement en de Raad inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6560)

   (
  1
  ) | 108 |
| | | HANDELINGEN VAN BIJ INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN INGESTELDE ORGANEN |
| | * | Besluit nr. 1/2018 van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs van 28 september 2018 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCL) voor de uitvoering van de begroting van het Centrum voor de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003 [2018/1525] | 117 |
| | * | Besluit nr. 2/2018 van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs van 28 september 2018 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCL) voor de uitvoering van de begroting van het Centrum voor de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006 [2018/1526] | 118 |
| | * | Besluit nr. 3/2018 van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs van 28 september 2018 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCL) voor de uitvoering van de begroting van het Centrum voor de begrotingsjaren 2007-2016 [2018/1527] | 119 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Verordening (EU) 2018/1513 van de Commissie van 10 oktober 2018 tot wijziging van bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) wat betreft bepaalde als kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting (CMR), categorie 1A of 1B ingedeelde stoffen (
  1
  )

1

1

*

Verordening (EU) 2018/1514 van de Commissie van 10 oktober 2018 tot wijziging van de bijlagen II, III en IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor abamectine, acibenzolar-S-methyl, clopyralid, emamectine, fenhexamide, fenpyrazamine, fluazifop-P, isofetamid, Pasteuria nishizawae Pn1, talk E 553b en tebuconazool in of op bepaalde producten (
  1
  )

S

Pasteuria nishizawae

1

8

*

Verordening (EU) 2018/1515 van de Commissie van 10 oktober 2018 tot wijziging van de bijlagen III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van difenylamine en oxadixyl in of op bepaalde producten (
  1
  )

1

33

*

Verordening (EU) 2018/1516 van de Commissie van 10 oktober 2018 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor penoxsulam, triflumizool en triflumuron in of op bepaalde producten (
  1
  )

1

45

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1517 van de Commissie van 11 oktober 2018 tot vaststelling van gedetailleerde regels voor de tenuitvoerlegging van sommige bepalingen van Verordening (EU) 2018/581 van de Raad betreffende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde goederen van de soort die wordt aangebracht aan of wordt gebruikt in luchtvaartuigen

58

BESLUITEN

*

Besluit (EU) 2018/1518 van de Raad van 9 oktober 2018 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, wat betreft de externe accountants van Banco de España

63

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1519 van de Commissie van 9 oktober 2018 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit 2014/150/EU betreffende het opzetten van een tijdelijk experiment tot vaststelling van bepaalde afwijkingen voor het in de handel brengen van populaties van de plantensoorten tarwe, gerst, haver en mais op grond van Richtlijn 66/402/EEG van de Raad
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5470)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5470)

1

65

*

Besluit (EU) 2018/1520 van de Commissie van 9 oktober 2018 tot intrekking van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 van de Commissie houdende uitvoeringsvoorschriften voor Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie

67

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1521 van de Commissie van 10 oktober 2018 houdende wijziging van Beschikking 2009/11/EG tot toelating van methoden voor de indeling van karkassen in Spanje
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6507)

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6507)

84

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1522 van de Commissie van 11 oktober 2018 tot vaststelling van een gemeenschappelijke opmaak voor de nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2284 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vermindering van de nationale emissies van bepaalde luchtverontreinigende stoffen
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6549)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6549)

1

87

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1523 van de Commissie van 11 oktober 2018 houdende opstelling van een modeltoegankelijkheidsverklaring overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlementen de Raad inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties (
  1
  )

1

103

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1524 van de Commissie van 11 oktober 2018 tot vaststelling van een toezichtsmethodiek en de regelingen voor rapportage door de lidstaten overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlement en de Raad inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6560)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6560)

1

108

HANDELINGEN VAN BIJ INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN INGESTELDE ORGANEN

*

Besluit nr. 1/2018 van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs van 28 september 2018 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCL) voor de uitvoering van de begroting van het Centrum voor de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003 [2018/1525]

117

*

Besluit nr. 2/2018 van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs van 28 september 2018 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCL) voor de uitvoering van de begroting van het Centrum voor de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006 [2018/1526]

118

*

Besluit nr. 3/2018 van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs van 28 september 2018 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCL) voor de uitvoering van de begroting van het Centrum voor de begrotingsjaren 2007-2016 [2018/1527]

119

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/1

---

VERORDENING (EU) 2018/1513 VAN DE COMMISSIE

van 10 oktober 2018

tot wijziging van bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) wat betreft bepaalde als kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting (CMR), categorie 1A of 1B ingedeelde stoffen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging van Richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de Richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie (1), en met name artikel 68, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (2) bevat de criteria voor de indeling van chemische stoffen in gevarenklassen, waaronder de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen en voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B. Stoffen die zijn ingedeeld in een van die drie gevarenklassen worden in deze verordening gezamenlijk aangeduid als „CMR-stoffen”. |
| --- | --- |

(1)

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (2) bevat de criteria voor de indeling van chemische stoffen in gevarenklassen, waaronder de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen en voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B. Stoffen die zijn ingedeeld in een van die drie gevarenklassen worden in deze verordening gezamenlijk aangeduid als „CMR-stoffen”.

| (2) | In bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 zijn beperkingen vastgesteld op de vervaardiging, het in de handel brengen en het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen, mengsels en voorwerpen. De Commissie heeft criteria opgesteld voor de identificatie van voorwerpen die CMR-stoffen bevatten en door consumenten gebruikt zouden kunnen worden, en het zou in dat verband passend zijn om een nieuwe beperking op te nemen in bijlage XVII door middel van de in artikel 68, lid 2, van die verordening bedoelde vereenvoudigde procedure. In de door de Commissie ontwikkelde criteria zijn kledingstukken, overige textielwaren en schoeisel als prioriteit aangemerkt (3). |
| --- | --- |

(2)

In bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 zijn beperkingen vastgesteld op de vervaardiging, het in de handel brengen en het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen, mengsels en voorwerpen. De Commissie heeft criteria opgesteld voor de identificatie van voorwerpen die CMR-stoffen bevatten en door consumenten gebruikt zouden kunnen worden, en het zou in dat verband passend zijn om een nieuwe beperking op te nemen in bijlage XVII door middel van de in artikel 68, lid 2, van die verordening bedoelde vereenvoudigde procedure. In de door de Commissie ontwikkelde criteria zijn kledingstukken, overige textielwaren en schoeisel als prioriteit aangemerkt (3).

| (3) | Bepaalde CMR-stoffen zijn aanwezig in kledingstukken en -accessoires, overige textielwaren en schoeisel, als onzuiverheden afkomstig uit het productieproces of als bewust toegevoegde stoffen die die voorwerpen specifieke eigenschappen verlenen. |
| --- | --- |

(3)

Bepaalde CMR-stoffen zijn aanwezig in kledingstukken en -accessoires, overige textielwaren en schoeisel, als onzuiverheden afkomstig uit het productieproces of als bewust toegevoegde stoffen die die voorwerpen specifieke eigenschappen verlenen.

| (4) | Uit informatie van overheidsinstanties en verslagen van belanghebbenden blijkt dat consumenten mogelijk worden blootgesteld aan CMR-stoffen in kledingstukken en -accessoires, overige textielwaren en schoeisel door aanraking met de huid en door inademing. Het gebruik van die producten door consumenten is wijdverbreid, zowel in privéomstandigheden als in het kader van openbare dienstverlening (bijvoorbeeld beddengoed in een ziekenhuis of de bekleding van meubels in een openbare bibliotheek). Om blootstelling van de consumenten tot een minimum te beperken, moet het in de handel brengen van CMR-stoffen in kledingstukken en -accessoires (met inbegrip van bijvoorbeeld sportartikelen en tassen), of schoeisel voor gebruik door consumenten derhalve worden verboden wanneer de CMR-stoffen aanwezig zijn in concentraties boven een bepaalde grens. Om dezelfde reden moet deze beperking eveneens van toepassing zijn in gevallen waar CMR-stoffen in die concentraties aanwezig zijn in overige textielwaren die in vergelijkbare mate in aanraking komen met de menselijke huid als kledingstukken (bijvoorbeeld beddengoed, dekens, bekleding van meubels of herbruikbare luiers). |
| --- | --- |

(4)

Uit informatie van overheidsinstanties en verslagen van belanghebbenden blijkt dat consumenten mogelijk worden blootgesteld aan CMR-stoffen in kledingstukken en -accessoires, overige textielwaren en schoeisel door aanraking met de huid en door inademing. Het gebruik van die producten door consumenten is wijdverbreid, zowel in privéomstandigheden als in het kader van openbare dienstverlening (bijvoorbeeld beddengoed in een ziekenhuis of de bekleding van meubels in een openbare bibliotheek). Om blootstelling van de consumenten tot een minimum te beperken, moet het in de handel brengen van CMR-stoffen in kledingstukken en -accessoires (met inbegrip van bijvoorbeeld sportartikelen en tassen), of schoeisel voor gebruik door consumenten derhalve worden verboden wanneer de CMR-stoffen aanwezig zijn in concentraties boven een bepaalde grens. Om dezelfde reden moet deze beperking eveneens van toepassing zijn in gevallen waar CMR-stoffen in die concentraties aanwezig zijn in overige textielwaren die in vergelijkbare mate in aanraking komen met de menselijke huid als kledingstukken (bijvoorbeeld beddengoed, dekens, bekleding van meubels of herbruikbare luiers).

| (5) | De Commissie heeft belanghebbenden geraadpleegd over de stoffen en voorwerpen die binnen het toepassingsgebied van de nieuwe beperking overeenkomstig artikel 68, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (4) moeten vallen, en in een technische workshop (5) met de belanghebbenden gesproken over specifieke aspecten van de beperking (met inbegrip van de concentratiegrenswaarden en de beschikbaarheid van testmethoden). |
| --- | --- |

(5)

De Commissie heeft belanghebbenden geraadpleegd over de stoffen en voorwerpen die binnen het toepassingsgebied van de nieuwe beperking overeenkomstig artikel 68, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (4) moeten vallen, en in een technische workshop (5) met de belanghebbenden gesproken over specifieke aspecten van de beperking (met inbegrip van de concentratiegrenswaarden en de beschikbaarheid van testmethoden).

| (6) | De te beperken stoffen hebben elk verschillende eigenschappen en worden gebruikt in verschillende processen in de kledingstukken- en -accessoires-, textiel- en schoeiselindustrie. De maximale concentratiegrenswaarden moeten derhalve voor afzonderlijke stoffen of voor groepen van stoffen worden gespecificeerd, waarbij in aanmerking moet worden genomen of het technisch haalbaar is om die grenswaarden na te leven en of er geschikte analysemethoden beschikbaar zijn. Formaldehyde wordt gebruikt in jassen en mantels en in bekleding van meubels om die producten respectievelijk structurele en brandvertragende eigenschappen te verlenen. Aangezien informatie over geschikte alternatieven ontbreekt, moet voor een beperkte tijdsduur een minder strenge grens van toepassing zijn voor formaldehyde in jassen, mantels of bekleding van meubels teneinde bedrijven in staat te stellen zich aan de beperking aan te passen. |
| --- | --- |

(6)

De te beperken stoffen hebben elk verschillende eigenschappen en worden gebruikt in verschillende processen in de kledingstukken- en -accessoires-, textiel- en schoeiselindustrie. De maximale concentratiegrenswaarden moeten derhalve voor afzonderlijke stoffen of voor groepen van stoffen worden gespecificeerd, waarbij in aanmerking moet worden genomen of het technisch haalbaar is om die grenswaarden na te leven en of er geschikte analysemethoden beschikbaar zijn. Formaldehyde wordt gebruikt in jassen en mantels en in bekleding van meubels om die producten respectievelijk structurele en brandvertragende eigenschappen te verlenen. Aangezien informatie over geschikte alternatieven ontbreekt, moet voor een beperkte tijdsduur een minder strenge grens van toepassing zijn voor formaldehyde in jassen, mantels of bekleding van meubels teneinde bedrijven in staat te stellen zich aan de beperking aan te passen.

| (7) | Kledingstukken, -accessoires en schoeisel, of delen daarvan, die volledig zijn vervaardigd uit natuurlijk leder, vachten of huiden mogen niet binnen het toepassingsgebied van de bij deze verordening vastgestelde nieuwe beperking vallen, omdat bij de productie daarvan andere chemische stoffen en processen worden gebruikt. Om dezelfde reden mogen decoratieve bevestigingsmiddelen en verbindingsmiddelen van andere materialen dan textiel evenmin binnen het toepassingsgebied van de nieuwe beperking vallen. |
| --- | --- |

(7)

Kledingstukken, -accessoires en schoeisel, of delen daarvan, die volledig zijn vervaardigd uit natuurlijk leder, vachten of huiden mogen niet binnen het toepassingsgebied van de bij deze verordening vastgestelde nieuwe beperking vallen, omdat bij de productie daarvan andere chemische stoffen en processen worden gebruikt. Om dezelfde reden mogen decoratieve bevestigingsmiddelen en verbindingsmiddelen van andere materialen dan textiel evenmin binnen het toepassingsgebied van de nieuwe beperking vallen.

| (8) | Kamerbrede tapijten en vloerbedekkingen van textiel voor gebruik binnenshuis, vloerkleden en lopers moeten voorlopig van de nieuwe beperking worden vrijgesteld wegens mogelijke overlapping in de wetgeving, en omdat andere chemische stoffen voor die producten relevant kunnen zijn. De Commissie moet de vrijstelling en de gepastheid van een aparte beperking herzien. |
| --- | --- |

(8)

Kamerbrede tapijten en vloerbedekkingen van textiel voor gebruik binnenshuis, vloerkleden en lopers moeten voorlopig van de nieuwe beperking worden vrijgesteld wegens mogelijke overlapping in de wetgeving, en omdat andere chemische stoffen voor die producten relevant kunnen zijn. De Commissie moet de vrijstelling en de gepastheid van een aparte beperking herzien.

| (9) | Persoonlijke beschermingsmiddelen die binnen het toepassingsgebied van Verordening (EU) 2016/425 van het Europees Parlement en de Raad (6) vallen en medische hulpmiddelen die binnen het toepassingsgebied van Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad (7) vallen, moeten van de nieuwe beperking worden vrijgesteld, vanwege de noodzaak van die apparatuur en hulpmiddelen om aan specifieke vereisten op het gebied van veiligheid en functionaliteit te voldoen. |
| --- | --- |

(9)

Persoonlijke beschermingsmiddelen die binnen het toepassingsgebied van Verordening (EU) 2016/425 van het Europees Parlement en de Raad (6) vallen en medische hulpmiddelen die binnen het toepassingsgebied van Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad (7) vallen, moeten van de nieuwe beperking worden vrijgesteld, vanwege de noodzaak van die apparatuur en hulpmiddelen om aan specifieke vereisten op het gebied van veiligheid en functionaliteit te voldoen.

| (10) | Het in artikel 76, lid 1, onder f), van Verordening (EG) nr. 1907/2006 vermelde Forum voor de uitwisseling van handhavingsinformatie van het Europees Agentschap voor chemische stoffen werd tijdens de ontwikkeling van de beperking geraadpleegd en zijn aanbevelingen zijn in aanmerking genomen. |
| --- | --- |

(10)

Het in artikel 76, lid 1, onder f), van Verordening (EG) nr. 1907/2006 vermelde Forum voor de uitwisseling van handhavingsinformatie van het Europees Agentschap voor chemische stoffen werd tijdens de ontwikkeling van de beperking geraadpleegd en zijn aanbevelingen zijn in aanmerking genomen.

| (11) | Marktdeelnemers moet voldoende tijd worden geboden om passende maatregelen te nemen teneinde aan de bij deze verordening vastgestelde beperking te kunnen voldoen. De nieuwe beperking moet derhalve pas van toepassing worden vanaf een specifieke datum na de datum van inwerkingtreding van deze verordening. |
| --- | --- |

(11)

Marktdeelnemers moet voldoende tijd worden geboden om passende maatregelen te nemen teneinde aan de bij deze verordening vastgestelde beperking te kunnen voldoen. De nieuwe beperking moet derhalve pas van toepassing worden vanaf een specifieke datum na de datum van inwerkingtreding van deze verordening.

| (12) | Verordening (EG) nr. 1907/2006 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(12)

Verordening (EG) nr. 1907/2006 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (13) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 133 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 ingestelde comité, |
| --- | --- |

(13)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 133 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 ingestelde comité,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 oktober 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels (PB L 353 van 31.12.2008, blz. 1).

2

(3)  http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/10045/attachments/1/translations

3

(4)  http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/newsroom/cf/itemdetail.cfm?item_id=8299

4

(5)  http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/newsroom/cf/itemdetail.cfm?item_id=9088

5

(6)  Verordening (EU) 2016/425 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen en tot intrekking van Richtlijn 89/686/EEG van de Raad (PB L 81 van 31.3.2016, blz. 51).

6

(7)  Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2017 betreffende medische hulpmiddelen, tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG, Verordening (EG) nr. 178/2002 en Verordening (EG) nr. 1223/2009, en tot intrekking van Richtlijnen 90/385/EEG en 93/42/EEG van de Raad (PB L 117 van 5.5.2017, blz. 1).

7

---

BIJLAGE

Bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De volgende vermelding wordt toegevoegd:












  „72 | De in kolom 1 van de tabel in aanhangsel 12 vermelde stoffen: |
| --- | --- | --- |

1)

De volgende vermelding wordt toegevoegd:

„72

De in kolom 1 van de tabel in aanhangsel 12 vermelde stoffen:

| 1. | Mogen na 1 november 2020 niet in de handel worden gebracht in:






  a) | kledingstukken of -accessoires; |
| --- | --- | --- |

1.

Mogen na 1 november 2020 niet in de handel worden gebracht in:

a)

kledingstukken of -accessoires;

| b) | andere textielwaren dan kledingstukken, die onder normale of redelijkerwijs te verwachten gebruiksomstandigheden in vergelijkbare mate als kledingstukken in aanraking komen met de menselijke huid, en |
| --- | --- |

b)

andere textielwaren dan kledingstukken, die onder normale of redelijkerwijs te verwachten gebruiksomstandigheden in vergelijkbare mate als kledingstukken in aanraking komen met de menselijke huid, en

| c) | schoeisel; |
| --- | --- |

c)

schoeisel;

indien de kledingstukken en -accessoires, andere textielwaren dan kledingstukken, of schoeisel bestemd zijn voor gebruik door consumenten en de stof aanwezig is in een concentratie, gemeten in homogeen materiaal, die gelijk is aan of groter is dan de voor die stof in aanhangsel 12 gespecificeerde concentratie.

| 2. | Bij wijze van afwijking en in verband met het in de handel brengen van formaldehyde [CAS-nr. 50-00-0] in jassen, mantels of bekleding van meubels, bedraagt de voor de toepassing van punt 1 relevante concentratie gedurende de periode tussen 1 november 2020 en 1 november 2023 300 mg/kg. Daarna is de in aanhangsel 12 vermelde concentratie van toepassing. |
| --- | --- |

2.

Bij wijze van afwijking en in verband met het in de handel brengen van formaldehyde [CAS-nr. 50-00-0] in jassen, mantels of bekleding van meubels, bedraagt de voor de toepassing van punt 1 relevante concentratie gedurende de periode tussen 1 november 2020 en 1 november 2023 300 mg/kg. Daarna is de in aanhangsel 12 vermelde concentratie van toepassing.

| 3. | Punt 1 is niet van toepassing op:






  a) | kledingstukken en -accessoires of schoeisel, of delen daarvan, die volledig zijn vervaardigd uit natuurlijk leder, vachten of huiden; |
| --- | --- | --- |

3.

Punt 1 is niet van toepassing op:

a)

kledingstukken en -accessoires of schoeisel, of delen daarvan, die volledig zijn vervaardigd uit natuurlijk leder, vachten of huiden;

| b) | decoratieve bevestigingsmiddelen en verbindingsmiddelen van andere materialen dan textiel; |
| --- | --- |

b)

decoratieve bevestigingsmiddelen en verbindingsmiddelen van andere materialen dan textiel;

| c) | tweedehands kledingstukken en -accessoires en andere textielwaren dan kledingstukken of schoeisel; |
| --- | --- |

c)

tweedehands kledingstukken en -accessoires en andere textielwaren dan kledingstukken of schoeisel;

| d) | kamerbrede tapijten en vloerbedekkingen van textiel voor gebruik binnenshuis, vloerkleden en lopers. |
| --- | --- |

d)

kamerbrede tapijten en vloerbedekkingen van textiel voor gebruik binnenshuis, vloerkleden en lopers.

| 4. | Punt 1 is niet van toepassing op kledingstukken en -accessoires, andere textielwaren dan kledingstukken, of schoeisel die binnen het toepassingsgebied van Verordening (EU) 2016/425 van het Europees Parlement en de Raad (*) of dat van Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad (**) vallen. |
| --- | --- |

4.

Punt 1 is niet van toepassing op kledingstukken en -accessoires, andere textielwaren dan kledingstukken, of schoeisel die binnen het toepassingsgebied van Verordening (EU) 2016/425 van het Europees Parlement en de Raad (*) of dat van Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad (**) vallen.

| 5. | Punt 1, onder b), is niet van toepassing op wegwerptextielwaren. Onder „wegwerptextielwaren” worden textielwaren verstaan die zijn ontworpen om slechts eenmaal of voor een beperkte tijdsduur te worden gebruikt en niet zijn bestemd voor later gebruik voor dezelfde of een vergelijkbare toepassing. |
| --- | --- |

5.

Punt 1, onder b), is niet van toepassing op wegwerptextielwaren. Onder „wegwerptextielwaren” worden textielwaren verstaan die zijn ontworpen om slechts eenmaal of voor een beperkte tijdsduur te worden gebruikt en niet zijn bestemd voor later gebruik voor dezelfde of een vergelijkbare toepassing.

| 6. | De punten 1 en 2 zijn van toepassing onverminderd de toepassing van eventuele strengere beperkingen die in deze bijlage of in andere toepasselijke wetgeving van de Unie zijn opgenomen. |
| --- | --- |

6.

De punten 1 en 2 zijn van toepassing onverminderd de toepassing van eventuele strengere beperkingen die in deze bijlage of in andere toepasselijke wetgeving van de Unie zijn opgenomen.

| 7. | De Commissie herziet de vrijstelling van punt 3, onder d), en, indien zij dat passend acht, wijzigt dat punt dienovereenkomstig. |
| --- | --- |

7.

De Commissie herziet de vrijstelling van punt 3, onder d), en, indien zij dat passend acht, wijzigt dat punt dienovereenkomstig.

| (*) | Verordening (EU) 2016/425 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen en tot intrekking van Richtlijn 89/686/EEG van de Raad (PB L 81 van 31.3.2016, blz. 51). |
| --- | --- |

(*)

Verordening (EU) 2016/425 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen en tot intrekking van Richtlijn 89/686/EEG van de Raad (PB L 81 van 31.3.2016, blz. 51).

| (**) | Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2017 betreffende medische hulpmiddelen, tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG, Verordening (EG) nr. 178/2002 en Verordening (EG) nr. 1223/2009, en tot intrekking van Richtlijnen 90/385/EEG en 93/42/EEG van de Raad (PB L 117 van 5.5.2017, blz. 1).”. |
| --- | --- |

(**)

Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2017 betreffende medische hulpmiddelen, tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG, Verordening (EG) nr. 178/2002 en Verordening (EG) nr. 1223/2009, en tot intrekking van Richtlijnen 90/385/EEG en 93/42/EEG van de Raad (PB L 117 van 5.5.2017, blz. 1).”.

| 2) | Het volgende aanhangsel 12 wordt toegevoegd:


  „Aanhangsel 12
  Vermelding 72 — stoffen waarvoor beperkingen gelden en maximale concentratiegrenswaarden per gewicht in homogene materialen:









  Stoffen | Catalogusnr. | CAS-nr. | EG-nr. | Concentratiegrenswaarde per gewicht |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cadmium en cadmiumverbindingen (vermeld in bijlage XVII, vermeldingen 28, 29, 30, aanhangsels 1-6) | — | — | — | 1 mg/kg na extractie (uitgedrukt als Cd metaal dat uit het materiaal kan worden verkregen) |
| Chroom(VI)-verbindingen (vermeld in bijlage XVII, vermeldingen 28, 29, 30, aanhangsels 1-6) | — | — | — | 1 mg/kg na extractie (uitgedrukt als Cr VI dat uit het materiaal kan worden verkregen) |
| Arseenverbindingen (vermeld in bijlage XVII, vermeldingen 28, 29, 30, aanhangsels 1-6) | — | — | — | 1 mg/kg na extractie (uitgedrukt als As metaal dat uit het materiaal kan worden verkregen) |
| Lood en loodverbindingen (vermeld in bijlage XVII, vermeldingen 28, 29, 30, aanhangsels 1-6) | — | — | — | 1 mg/kg na extractie (uitgedrukt als Pb metaal dat uit het materiaal kan worden verkregen) |
| Benzeen | 601-020-00-8 | 71-43-2 | 200-753-7 | 5 mg/kg |
| Benzo[a]antraceen | 601-033-00-9 | 56-55-3 | 200-280-6 | 1 mg/kg |
| Benzo[e]acefenantryleen | 601-034-00-4 | 205-99-2 | 205-911-9 | 1 mg/kg |
| Benzo[a]pyreen; benzo[def]chryseen | 601-032-00-3 | 50-32-8 | 200-028-5 | 1 mg/kg |
| Benzo[e]pyreen | 601-049-00-6 | 192-97-2 | 205-892-7 | 1 mg/kg |
| Benzo[j]fluorantheen | 601-035-00-X | 205-82-3 | 205-910-3 | 1 mg/kg |
| Benzo[k]fluorantheen | 601-036-00-5 | 207-08-9 | 205-916-6 | 1 mg/kg |
| Chryseen | 601-048-00-0 | 218-01-9 | 205-923-4 | 1 mg/kg |
| Dibenzo[a,h]antraceen | 601-041-00-2 | 53-70-3 | 200-181-8 | 1 mg/kg |
| α, α, α, 4-Tetrachloortolueen; p-chloorbenzotrichloride | 602-093-00-9 | 5216-25-1 | 226-009-1 | 1 mg/kg |
| α, α, α-Trichloortolueen; benzotrichloride | 602-038-00-9 | 98-07-7 | 202-634-5 | 1 mg/kg |
| α-Chloortolueen; benzylchloride | 602-037-00-3 | 100-44-7 | 202-853-6 | 1 mg/kg |
| Formaldehyde | 605-001-00-5 | 50-00-0 | 200-001-8 | 75 mg/kg |
| 1,2-Benzeendicarbonzuur; di-C6-8-vertakte alkylesters, C7-rijk | 607-483-00-2 | 71888-89-6 | 276-158-1 | 1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld. |
| Bis(2-methoxyethyl)ftalaat | 607-228-00-5 | 117-82-8 | 204-212-6 | 1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld. |
| Diisopentylftalaat | 607-426-00-1 | 605-50-5 | 210-088-4 | 1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld. |
| Di-n-pentylftalaat (DPP) | 607-426-00-1 | 131-18-0 | 205-017-9 | 1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld. |
| Di-n-hexylftalaat (DPP) | 607-702-00-1 | 84-75-3 | 201-559-5 | 1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld. |
| N-Methyl-2-pyrrolidon; 1-methyl-2-pyrrolidon (NMP) | 606-021-00-7 | 872-50-4 | 212-828-1 | 3 000 mg/kg |
| N,N-Dimethylaceetamide (DMAC) | 616-011-00-4 | 127-19-5 | 204-826-4 | 3 000 mg/kg |
| N,N-Dimethylformamide; dimethylformamide (DMF) | 616-001-00-X | 68-12-2 | 200-679-5 | 3 000 mg/kg |
| 1,4,5,8-Tetraaminoanthrachinon; C.I. Disperse Blue 1 | 611-032-00-5 | 2475-45-8 | 219-603-7 | 50 mg/kg |
| Benzeenamine, 4,4′-(4-iminocyclohexa-2,5-diënylideenmethyleen)dianilinehydrochloride; C.I. Basic Red 9 | 611-031-00-X | 569-61-9 | 209-321-2 | 50 mg/kg |
| [4-[4,4′-Bis(dimethylamino)benzhydrylideen]cyclohexa-2,5-dieen-1-ylideen]dimethylammoniumchloride C.I. Basic Violet 3 met ≥ 0,1 % Michler's keton (EG-nr. 202-027-5) | 612-205-00-8 | 548-62-9 | 208-953-6 | 50 mg/kg |
| 4-chloor-o-toluïdiniumchloride | 612-196-00-0 | 3165-93-3 | 221-627-8 | 30 mg/kg |
| 2-Nafthylammoniumacetaat | 612-071-00-0 | 553-00-4 | 209-030-0 | 30 mg/kg |
| 4-Methoxy-m-fenyleendiammoniumsulfaat; 2,4-diaminoanisoolsulfaat | 612-200-00-0 | 39156-41-7 | 254-323-9 | 30 mg/kg |
| 2,4,5-trimethylanilinehydrochloride | 612-197-00-6 | 21436-97-5 | — | 30 mg/kg |
| Chinoline | 613-281-00-5 | 91-22-5 | 202-051-6 | 50 mg/kg |

2)

Het volgende aanhangsel 12 wordt toegevoegd:

„Aanhangsel 12

Vermelding 72 — stoffen waarvoor beperkingen gelden en maximale concentratiegrenswaarden per gewicht in homogene materialen:

Stoffen

Catalogusnr.

CAS-nr.

EG-nr.

Concentratiegrenswaarde per gewicht

Cadmium en cadmiumverbindingen (vermeld in bijlage XVII, vermeldingen 28, 29, 30, aanhangsels 1-6)

—

—

—

1 mg/kg na extractie (uitgedrukt als Cd metaal dat uit het materiaal kan worden verkregen)

Chroom(VI)-verbindingen (vermeld in bijlage XVII, vermeldingen 28, 29, 30, aanhangsels 1-6)

—

—

—

1 mg/kg na extractie (uitgedrukt als Cr VI dat uit het materiaal kan worden verkregen)

Arseenverbindingen (vermeld in bijlage XVII, vermeldingen 28, 29, 30, aanhangsels 1-6)

—

—

—

1 mg/kg na extractie (uitgedrukt als As metaal dat uit het materiaal kan worden verkregen)

Lood en loodverbindingen (vermeld in bijlage XVII, vermeldingen 28, 29, 30, aanhangsels 1-6)

—

—

—

1 mg/kg na extractie (uitgedrukt als Pb metaal dat uit het materiaal kan worden verkregen)

Benzeen

601-020-00-8

71-43-2

200-753-7

5 mg/kg

Benzo[a]antraceen

601-033-00-9

56-55-3

200-280-6

1 mg/kg

Benzo[e]acefenantryleen

601-034-00-4

205-99-2

205-911-9

1 mg/kg

Benzo[a]pyreen; benzo[def]chryseen

601-032-00-3

50-32-8

200-028-5

1 mg/kg

Benzo[e]pyreen

601-049-00-6

192-97-2

205-892-7

1 mg/kg

Benzo[j]fluorantheen

601-035-00-X

205-82-3

205-910-3

1 mg/kg

Benzo[k]fluorantheen

601-036-00-5

207-08-9

205-916-6

1 mg/kg

Chryseen

601-048-00-0

218-01-9

205-923-4

1 mg/kg

Dibenzo[a,h]antraceen

601-041-00-2

53-70-3

200-181-8

1 mg/kg

α, α, α, 4-Tetrachloortolueen; p-chloorbenzotrichloride

602-093-00-9

5216-25-1

226-009-1

1 mg/kg

α, α, α-Trichloortolueen; benzotrichloride

602-038-00-9

98-07-7

202-634-5

1 mg/kg

α-Chloortolueen; benzylchloride

602-037-00-3

100-44-7

202-853-6

1 mg/kg

Formaldehyde

605-001-00-5

50-00-0

200-001-8

75 mg/kg

1,2-Benzeendicarbonzuur; di-C6-8-vertakte alkylesters, C7-rijk

607-483-00-2

71888-89-6

276-158-1

1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld.

Bis(2-methoxyethyl)ftalaat

607-228-00-5

117-82-8

204-212-6

1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld.

Diisopentylftalaat

607-426-00-1

605-50-5

210-088-4

1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld.

Di-n-pentylftalaat (DPP)

607-426-00-1

131-18-0

205-017-9

1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld.

Di-n-hexylftalaat (DPP)

607-702-00-1

84-75-3

201-559-5

1 000 mg/kg (afzonderlijk of in combinatie met andere ftalaten in deze vermelding of in andere vermeldingen in bijlage XVII die in bijlage VI, deel 3, bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 in een van de gevarenklassen kankerverwekkendheid, mutageniteit in geslachtscellen of voortplantingstoxiciteit, categorie 1A of 1B, zijn ingedeeld.

N-Methyl-2-pyrrolidon; 1-methyl-2-pyrrolidon (NMP)

606-021-00-7

872-50-4

212-828-1

3 000 mg/kg

N,N-Dimethylaceetamide (DMAC)

616-011-00-4

127-19-5

204-826-4

3 000 mg/kg

N,N-Dimethylformamide; dimethylformamide (DMF)

616-001-00-X

68-12-2

200-679-5

3 000 mg/kg

1,4,5,8-Tetraaminoanthrachinon; C.I. Disperse Blue 1

611-032-00-5

2475-45-8

219-603-7

50 mg/kg

Benzeenamine, 4,4′-(4-iminocyclohexa-2,5-diënylideenmethyleen)dianilinehydrochloride; C.I. Basic Red 9

611-031-00-X

569-61-9

209-321-2

50 mg/kg

[4-[4,4′-Bis(dimethylamino)benzhydrylideen]cyclohexa-2,5-dieen-1-ylideen]dimethylammoniumchloride C.I. Basic Violet 3 met ≥ 0,1 % Michler's keton (EG-nr. 202-027-5)

612-205-00-8

548-62-9

208-953-6

50 mg/kg

4-chloor-o-toluïdiniumchloride

612-196-00-0

3165-93-3

221-627-8

30 mg/kg

2-Nafthylammoniumacetaat

612-071-00-0

553-00-4

209-030-0

30 mg/kg

4-Methoxy-m-fenyleendiammoniumsulfaat; 2,4-diaminoanisoolsulfaat

612-200-00-0

39156-41-7

254-323-9

30 mg/kg

2,4,5-trimethylanilinehydrochloride

612-197-00-6

21436-97-5

—

30 mg/kg

Chinoline

613-281-00-5

91-22-5

202-051-6

50 mg/kg

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/8 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/8

---

VERORDENING (EU) 2018/1514 VAN DE COMMISSIE

van 10 oktober 2018

tot wijziging van de bijlagen II, III en IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor abamectine, acibenzolar-S-methyl, clopyralid, emamectine, fenhexamide, fenpyrazamine, fluazifop-P, isofetamid, Pasteuria nishizawae Pn1, talk E 553b en tebuconazool in of op bepaalde producten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (1), en met name artikel 5, lid 1, en artikel 14, lid 1, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Voor abamectine, acibenzolar-S-methyl, fenhexamide, fluazifop-P, isofetamid en tebuconazool zijn maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005. Voor clopyralid, emamectine en fenpyrazamine zijn MRL's vastgesteld in bijlage III, deel A, bij die verordening. Voor Pasteuria nishizawae Pn1 en talk E 553b zijn geen specifieke MRL's vastgesteld en die stoffen zijn evenmin opgenomen in bijlage IV bij die verordening, waardoor de standaardwaarde van 0,01 mg/kg als bepaald in artikel 18, lid 1, onder b), van die verordening van toepassing is. |
| --- | --- |

(1)

Voor abamectine, acibenzolar-S-methyl, fenhexamide, fluazifop-P, isofetamid en tebuconazool zijn maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005. Voor clopyralid, emamectine en fenpyrazamine zijn MRL's vastgesteld in bijlage III, deel A, bij die verordening. Voor Pasteuria nishizawae Pn1 en talk E 553b zijn geen specifieke MRL's vastgesteld en die stoffen zijn evenmin opgenomen in bijlage IV bij die verordening, waardoor de standaardwaarde van 0,01 mg/kg als bepaald in artikel 18, lid 1, onder b), van die verordening van toepassing is.

| (2) | In het kader van een procedure voor de verlening van een vergunning voor het gebruik op citrusvruchten van een gewasbeschermingsmiddel dat de werkzame stof abamectine bevat, is overeenkomstig artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 een aanvraag tot wijziging van de bestaande MRL's ingediend. |
| --- | --- |

(2)

In het kader van een procedure voor de verlening van een vergunning voor het gebruik op citrusvruchten van een gewasbeschermingsmiddel dat de werkzame stof abamectine bevat, is overeenkomstig artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 een aanvraag tot wijziging van de bestaande MRL's ingediend.

| (3) | Wat acibenzolar-S-methyl betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor aubergines en Cucurbitaceae. Wat clopyralid betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor uien en preien. Wat emamectine betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor bladkoolachtigen, bonen (met peul) en erwten (met peul). Wat fenhexamide betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor pruimen, blauwe bessen, veenbessen, aalbessen, kruisbessen en bonen (met peul). Wat fenpyrazamine betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor sla, slasoorten, spinazie en dergelijke bladgroente. Wat fluazifop-P betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor tomaten. Wat isofetamid betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor tomaten, paprika's, aubergines, okra's en Cucurbitaceae met eetbare schil. Wat tebuconazool betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor olijven, rijst, „kruiden en eetbare bloemen” en kruidenthee van bloemen, bladeren en kruiden. |
| --- | --- |

(3)

Wat acibenzolar-S-methyl betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor aubergines en Cucurbitaceae. Wat clopyralid betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor uien en preien. Wat emamectine betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor bladkoolachtigen, bonen (met peul) en erwten (met peul). Wat fenhexamide betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor pruimen, blauwe bessen, veenbessen, aalbessen, kruisbessen en bonen (met peul). Wat fenpyrazamine betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor sla, slasoorten, spinazie en dergelijke bladgroente. Wat fluazifop-P betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor tomaten. Wat isofetamid betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor tomaten, paprika's, aubergines, okra's en Cucurbitaceae met eetbare schil. Wat tebuconazool betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor olijven, rijst, „kruiden en eetbare bloemen” en kruidenthee van bloemen, bladeren en kruiden.

| (4) | Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 396/2005 zijn die aanvragen door de betrokken lidstaten geëvalueerd en zijn de evaluatieverslagen bij de Commissie ingediend. |
| --- | --- |

(4)

Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 396/2005 zijn die aanvragen door de betrokken lidstaten geëvalueerd en zijn de evaluatieverslagen bij de Commissie ingediend.

| (5) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft de aanvragen en de evaluatieverslagen beoordeeld, waarbij zij bijzondere aandacht heeft besteed aan de risico's voor de consument en, in voorkomend geval, voor dieren en zij heeft met redenen omklede adviezen over de voorgestelde MRL's uitgebracht (2). De EFSA heeft die adviezen naar de aanvragers, de Commissie en de lidstaten gezonden en openbaar gemaakt. |
| --- | --- |

(5)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft de aanvragen en de evaluatieverslagen beoordeeld, waarbij zij bijzondere aandacht heeft besteed aan de risico's voor de consument en, in voorkomend geval, voor dieren en zij heeft met redenen omklede adviezen over de voorgestelde MRL's uitgebracht (2). De EFSA heeft die adviezen naar de aanvragers, de Commissie en de lidstaten gezonden en openbaar gemaakt.

| (6) | Wat alle andere toepassingen betreft, heeft de EFSA geconcludeerd dat aan alle eisen met betrekking tot de gegevens was voldaan en dat de door de aanvragers gevraagde wijzigingen van de MRL's op grond van een consumentenblootstellingsbeoordeling voor 27 specifieke Europese consumentengroepen uit het oogpunt van de consumentenveiligheid aanvaardbaar waren. De EFSA heeft rekening gehouden met de meest recente informatie over de toxicologische eigenschappen van de stoffen. Noch uit de gegevens over de levenslange blootstelling aan deze stoffen via de consumptie van alle levensmiddelen die deze stoffen kunnen bevatten, noch uit de gegevens over de blootstelling op korte termijn door hoge consumptie van de desbetreffende producten is gebleken dat er een risico bestaat dat de aanvaardbare dagelijkse inname of de acute referentiedosis wordt overschreden. |
| --- | --- |

(6)

Wat alle andere toepassingen betreft, heeft de EFSA geconcludeerd dat aan alle eisen met betrekking tot de gegevens was voldaan en dat de door de aanvragers gevraagde wijzigingen van de MRL's op grond van een consumentenblootstellingsbeoordeling voor 27 specifieke Europese consumentengroepen uit het oogpunt van de consumentenveiligheid aanvaardbaar waren. De EFSA heeft rekening gehouden met de meest recente informatie over de toxicologische eigenschappen van de stoffen. Noch uit de gegevens over de levenslange blootstelling aan deze stoffen via de consumptie van alle levensmiddelen die deze stoffen kunnen bevatten, noch uit de gegevens over de blootstelling op korte termijn door hoge consumptie van de desbetreffende producten is gebleken dat er een risico bestaat dat de aanvaardbare dagelijkse inname of de acute referentiedosis wordt overschreden.

| (7) | Wat abamectine betreft, heeft de indiener van het verzoek ook gevalideerde analysemethoden ingediend voor gewasmatrices met een hoog zuur- en watergehalte. Wat tebuconazool betreft, heeft de indiener van het verzoek ook gevalideerde analysemethoden ingediend voor alle gewasmatrices. De desbetreffende voetnoten moeten derhalve uit bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden geschrapt. |
| --- | --- |

(7)

Wat abamectine betreft, heeft de indiener van het verzoek ook gevalideerde analysemethoden ingediend voor gewasmatrices met een hoog zuur- en watergehalte. Wat tebuconazool betreft, heeft de indiener van het verzoek ook gevalideerde analysemethoden ingediend voor alle gewasmatrices. De desbetreffende voetnoten moeten derhalve uit bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden geschrapt.

| (8) | In het kader van de goedkeuring van de werkzame stof Pasteuria nishizawae Pn1 werd een aanvraag voor een MRL opgenomen in het beknopte dossier overeenkomstig artikel 8, lid 1, onder g), van Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad (3). Deze aanvraag is in overeenstemming met artikel 11, lid 2, van die verordening door de betrokken lidstaat beoordeeld. De EFSA heeft de aanvraag beoordeeld en een conclusie over de intercollegiale toetsing van de risicobeoordeling van de werkzame stof als bestrijdingsmiddel ingediend, waarin zij heeft aanbevolen Pasteuria nishizawae Pn1 op te nemen in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 (4). |
| --- | --- |

(8)

In het kader van de goedkeuring van de werkzame stof Pasteuria nishizawae Pn1 werd een aanvraag voor een MRL opgenomen in het beknopte dossier overeenkomstig artikel 8, lid 1, onder g), van Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad (3). Deze aanvraag is in overeenstemming met artikel 11, lid 2, van die verordening door de betrokken lidstaat beoordeeld. De EFSA heeft de aanvraag beoordeeld en een conclusie over de intercollegiale toetsing van de risicobeoordeling van de werkzame stof als bestrijdingsmiddel ingediend, waarin zij heeft aanbevolen Pasteuria nishizawae Pn1 op te nemen in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 (4).

| (9) | Talk E 553b is bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/691 van de Commissie (5) goedgekeurd als basisstof. Naar verwachting leiden de voorwaarden voor het gebruik van die stof niet tot de aanwezigheid van residuen in levensmiddelen of diervoeders die een risico voor de consument kunnen vormen. Daarom moet die stof worden opgenomen in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(9)

Talk E 553b is bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/691 van de Commissie (5) goedgekeurd als basisstof. Naar verwachting leiden de voorwaarden voor het gebruik van die stof niet tot de aanwezigheid van residuen in levensmiddelen of diervoeders die een risico voor de consument kunnen vormen. Daarom moet die stof worden opgenomen in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005.

| (10) | Op grond van de met redenen omklede adviezen en de conclusies van de EFSA en rekening houdend met de ter zake relevante factoren voldoen de wijzigingen van de MRL's aan de vereisten van artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(10)

Op grond van de met redenen omklede adviezen en de conclusies van de EFSA en rekening houdend met de ter zake relevante factoren voldoen de wijzigingen van de MRL's aan de vereisten van artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005.

| (11) | Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(11)

Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (12) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(12)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen II, III en IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 oktober 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1.

1

(2)  Wetenschappelijke verslagen van de EFSA, online beschikbaar op: http://www.efsa.europa.eu:

2

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for abamectin in citrus fruits. EFSA Journal 2018;16(4):5254. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for abamectin in citrus fruits. EFSA Journal 2018;16(4):5254.

EFSA Journal

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for acibenzolar-S-methyl in aubergines and cucurbits with edible and inedible peel. EFSA Journal 2018;16(4):5256. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for acibenzolar-S-methyl in aubergines and cucurbits with edible and inedible peel. EFSA Journal 2018;16(4):5256.

EFSA Journal

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clopyralid in spring/green/Welsh onions and leeks. EFSA Journal 2018;16(1):5149. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clopyralid in spring/green/Welsh onions and leeks. EFSA Journal 2018;16(1):5149.

EFSA Journal

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for emamectin in leafy brassica and beans and peas with pods. EFSA Journal 2018;16(4):5255. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for emamectin in leafy brassica and beans and peas with pods. EFSA Journal 2018;16(4):5255.

EFSA Journal

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fenhexamid in various crops. EFSA Journal 2018;16(1):5158. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fenhexamid in various crops. EFSA Journal 2018;16(1):5158.

EFSA Journal

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fenpyrazamine in lettuces, salad plants, spinaches and similar leaves. EFSA Journal 2018;16(3):5231. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fenpyrazamine in lettuces, salad plants, spinaches and similar leaves. EFSA Journal 2018;16(3):5231.

EFSA Journal

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for fluazifop-P in tomato. EFSA Journal 2018;16(4):5253. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for fluazifop-P in tomato. EFSA Journal 2018;16(4):5253.

EFSA Journal

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for isofetamid in tomatoes, peppers, aubergines, okra and cucurbits with edible peel. EFSA Journal 2018;16(5):5264. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for isofetamid in tomatoes, peppers, aubergines, okra and cucurbits with edible peel. EFSA Journal 2018;16(5):5264.

EFSA Journal

| | Reasoned opinion on the Modification of the existing maximum residue levels for tebuconazole in olives, rice, herbs and herbal infusions (dried). EFSA Journal 2018;16(5):5257. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the Modification of the existing maximum residue levels for tebuconazole in olives, rice, herbs and herbal infusions (dried). EFSA Journal 2018;16(5):5257.

EFSA Journal

(3)  Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen en tot intrekking van de Richtlijnen 79/117/EEG en 91/414/EEG van de Raad (PB L 309 van 24.11.2009, blz. 1).

3

(4)  Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Pasteuria nishizawae Pn1. EFSA Journal 2018;16(2):5159.

4

EFSA Journal

(5)  Uitvoeringsverordening (EU) 2018/691 van de Commissie van 7 mei 2018 tot goedkeuring van de basisstof talk E 553b overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (PB L 117 van 8.5.2018, blz. 6).

5

---

BIJLAGE

De bijlagen II, III en IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden als volgt gewijzigd:

| 1) | In bijlage II worden de kolommen voor abamectine, acibenzolar-S-methyl, fenhexamide, fluazifop-P, isofetamid en tebuconazool vervangen door:
  „Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)













  Codenummer | Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden (1) | Abamectine (som van avermectine B1a, avermectine B1b en de delta-8,9-isomeer van avermectine B1a), uitgedrukt als avermectine B1a) (F) (R) | Acibenzolar-S-methyl (som van acibenzolar-S-methyl en acibenzolar (zuur) (vrij en geconjugeerd), uitgedrukt als acibenzolar-S-methyl) | Fenhexamide (F) | Fluazifop-P (som van de samenstellende isomeren van fluazifop en esters en conjugaten daarvan, uitgedrukt als fluazifop) | Isofetamid | Tebuconazool (R) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) |
| 0100000 | FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN | | | | | | |
| 0110000 | Citrusvruchten | 0,04 | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | |
| 0110010 | Grapefruits/pompelmoezen | | | | | | 5 |
| 0110020 | Sinaasappelen | | | | | | 0,9 |
| 0110030 | Citroenen | | | | | | 5 |
| 0110040 | Limoenen/lemmetjes | | | | | | 5 |
| 0110050 | Mandarijnen | | | | | | 5 |
| 0110990 | Overige (2) | | | | | | 5 |
| 0120000 | Noten | | | 0,02 (*1) | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | 0,05 |
| 0120010 | Amandelen | 0,02 (+) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120020 | Paranoten | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120030 | Cashewnoten | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120040 | Kastanjes | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120050 | Kokosnoten | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120060 | Hazelnoten | 0,02 (+) | 0,1 | | | | |
| 0120070 | Macadamianoten | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120080 | Pecannoten | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120090 | Pijnboompitten | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120100 | Pistaches | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120110 | Walnoten | 0,02 (+) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0120990 | Overige (2) | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | | |
| 0130000 | Pitvruchten | 0,03 (+) | | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | |
| 0130010 | Appelen | | 0,3 | | | | 0,3 |
| 0130020 | Peren | | 0,2 | | | | 0,3 |
| 0130030 | Kweeperen | | 0,2 | | | | 0,5 |
| 0130040 | Mispels | | 0,2 | | | | 0,5 |
| 0130050 | Loquats/Japanse mispels | | 0,2 | | | | 0,5 |
| 0130990 | Overige (2) | | 0,2 | | | | 0,5 |
| 0140000 | Steenvruchten | | | | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | |
| 0140010 | Abrikozen | 0,02 | 0,2 | 10 | | | 0,6 |
| 0140020 | Kersen (zoet) | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | 7 | | | 1 (+) |
| 0140030 | Perziken | 0,02 | 0,2 | 10 | | | 0,6 |
| 0140040 | Pruimen | 0,01
   (*1) | 0,01 (*1) | 2 | | | 1 |
| 0140990 | Overige (2) | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | 0,01 (*1) | | | 0,02 (*1) |
| 0150000 | Besvruchten en kleinfruit | | | | | | |
| 0151000 | a) | druiven |

1)

In bijlage II worden de kolommen voor abamectine, acibenzolar-S-methyl, fenhexamide, fluazifop-P, isofetamid en tebuconazool vervangen door:

„Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)

Codenummer

Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden (1)

Abamectine (som van avermectine B1a, avermectine B1b en de delta-8,9-isomeer van avermectine B1a), uitgedrukt als avermectine B1a) (F) (R)

Acibenzolar-S-methyl (som van acibenzolar-S-methyl en acibenzolar (zuur) (vrij en geconjugeerd), uitgedrukt als acibenzolar-S-methyl)

Fenhexamide (F)

Fluazifop-P (som van de samenstellende isomeren van fluazifop en esters en conjugaten daarvan, uitgedrukt als fluazifop)

Isofetamid

Tebuconazool (R)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

0100000

FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN

0110000

Citrusvruchten

0,04

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0110010

Grapefruits/pompelmoezen

5

0110020

Sinaasappelen

0,9

0110030

Citroenen

5

0110040

Limoenen/lemmetjes

5

0110050

Mandarijnen

5

0110990

Overige (2)

5

0120000

Noten

0,02 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,05

0120010

Amandelen

0,02 (+)

0,01 (*1)

0120020

Paranoten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0120030

Cashewnoten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0120040

Kastanjes

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0120050

Kokosnoten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0120060

Hazelnoten

0,02 (+)

0,1

0120070

Macadamianoten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0120080

Pecannoten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0120090

Pijnboompitten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0120100

Pistaches

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0120110

Walnoten

0,02 (+)

0,01 (*1)

0120990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0130000

Pitvruchten

0,03 (+)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0130010

Appelen

0,3

0,3

0130020

Peren

0,2

0,3

0130030

Kweeperen

0,2

0,5

0130040

Mispels

0,2

0,5

0130050

Loquats/Japanse mispels

0,2

0,5

0130990

Overige (2)

0,2

0,5

0140000

Steenvruchten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0140010

Abrikozen

0,02

0,2

10

0,6

0140020

Kersen (zoet)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

7

1 (+)

0140030

Perziken

0,02

0,2

10

0,6

0140040

Pruimen

0,01
   (*1)

0,01 (*1)

2

1

0140990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0150000

Besvruchten en kleinfruit

0151000

a)

0,01
   (*1)

0,01 (*1)

15

0,01 (*1)

4

0151010

Tafeldruiven

0,5

0151020

Wijndruiven

1 (+)

0152000

| b) | aardbeien |
| --- | --- |

b)

0,15

0,15

10

0,3

4

0,02 (*1)

0153000

| c) | rubussoorten |
| --- | --- |

c)

0,01 (*1)

15

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,5

0153010

Bramen/braambessen

0,08

0153020

Dauwbramen

0,01 (*1)

(+)

0153030

Frambozen (geel en rood)

0,08

0153990

Overige (2)

0,01 (*1)

(+)

0154000

| d) | ander kleinfruit en besvruchten |
| --- | --- |

d)

0,01 (*1)

0,1

1,5

0154010

Blauwe bessen

0,01 (*1)

20

0,01 (*1)

0154020

Veenbessen

0,15

20

4

0154030

Aalbessen (rood, wit en zwart)

(+)

0,01 (*1)

20

0,01 (*1)

0154040

Kruisbessen (geel, groen en rood)

(+)

0,01 (*1)

20

0,01 (*1)

0154050

Rozenbottels

0,01 (*1)

5

0,01 (*1)

0154060

Moerbeien (wit en zwart)

0,01 (*1)

5

0,01 (*1)

0154070

Azaroles/Middellandse Zeemispels

0,01 (*1)

15

0,01 (*1)

0154080

Vlierbessen

0,01 (*1)

5

0,01 (*1)

0154990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0160000

Diverse vruchten met

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0161000

| a) | eetbare schil |
| --- | --- |

a)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0161010

Dadels

0,02 (*1)

0161020

Vijgen

0,02 (*1)

0161030

Tafelolijven

0,5

0161040

Kumquats

0,02 (*1)

0161050

Carambola's

0,02 (*1)

0161060

Kaki's/Japanse persimoenen

0,02 (*1)

0161070

Jambolans/djamblangs

0,02 (*1)

0161990

Overige (2)

0,02 (*1)

0162000

| b) | niet-eetbare schil, klein |
| --- | --- |

b)

0,01 (*1)

0162010

Kiwi's (geel, groen, rood)

0,4

15 (+)

0,02 (*1)

0162020

Lychees

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0162030

Passievruchten/maracuja's

0,01 (*1)

0,01 (*1)

1

0162040

Woestijnvijgen/cactusvruchten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0162050

Sterappelen

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0162060

Noord-Amerikaanse persimoenen

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0162990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0163000

| c) | niet-eetbare schil, groot |
| --- | --- |

c)

0,01 (*1)

0163010

Avocado's

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0163020

Bananen

0,02

0,08

1,5

0163030

Mango's

0,01 (*1)

0,6 (+)

0,1

0163040

Papaja's

0,03 (+)

0,01 (*1)

2

0163050

Granaatappels

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0163060

Cherimoya's

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0163070

Guaves

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0163080

Ananassen

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0163090

Broodvruchten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0163100

Doerians

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0163110

Zuurzakken/doerian blanda

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0163990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0200000

GROENTEN, VERS of BEVROREN

0210000

Wortel- en knolgewassen

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0211000

| a) | aardappelen |
| --- | --- |

a)

0,15

0,02 (*1)

0212000

| b) | tropische wortel- en knolgewassen |
| --- | --- |

b)

0,02 (*1)

0212010

Cassave/maniok

0,01 (*1)

0212020

Bataten (zoete aardappelen)

0,01 (*1)

0212030

Yams

0,15

0212040

Arrowroot/pijlwortel

0,01 (*1)

0212990

Overige (2)

0,01 (*1)

0213000

| c) | andere wortel- en knolgewassen, behalve suikerbiet |
| --- | --- |

c)

0213010

Rode bieten

0,5

0,02 (*1)

0213020

Wortels

0,4

0,4

0213030

Knolselderij

0,5

0,5

0213040

Mierikswortels

0,5

0,4

0213050

Aardperen/topinamboers

0,5

0,02 (*1)

0213060

Pastinaken

0,5

0,4

0213070

Wortelpeterselie

0,5

0,4

0213080

Radijzen

0,5

0,02 (*1)

0213090

Schorseneren

0,5

0,4 (+)

0213100

Koolrapen

0,5

0,3

0213110

Rapen

0,5

0,3

0213990

Overige (2)

0,5

0,02 (*1)

0220000

Bolgewassen

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0220010

Knoflook

0,15

0,01 (*1)

0,3

0,1

0220020

Uien

0,15

0,8

0,3

0,15

0220030

Sjalotten

0,15

0,01 (*1)

0,3

0,15

0220040

Bosuien/groene uien en stengeluien

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

2

0220990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0230000

Vruchtgroenten

0231000

| a) | Solanaceae en Malvaceae |
| --- | --- |

a)

0231010

Tomaten

0,09 (+)

0,3

2

0,06

1,5

0,9

0231020

Paprika's

0,07

0,01 (*1)

3

0,01 (*1)

3

0,6

0231030

Aubergines

0,09

0,15

2

1

1,5

0,4 (+)

0231040

Okra's, okers

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

3

0,02 (*1)

0231990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

3

0,02 (*1)

0232000

| b) | Cucurbitaceae met eetbare schil |
| --- | --- |

b)

0,04

0,4

1

0,03

1

0232010

Komkommers

0,6

0232020

Augurken

0,02 (*1)

0232030

Courgettes

0,6

0232990

Overige (2)

0,02 (*1)

0233000

| c) | Cucurbitaceae met niet-eetbare schil |
| --- | --- |

c)

0,01 (*1)

0,15

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0233010

Meloenen

0,2 (+)

0233020

Pompoenen

0,15

0233030

Watermeloenen

0,15

0233990

Overige (2)

0,15

0234000

| d) | suikermais |
| --- | --- |

d)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,6

0239000

| e) | andere vruchtgroenten |
| --- | --- |

e)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0240000

Koolsoorten (met uitzondering van wortels en babyleafgewassen van Brassica)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0241000

| a) | bloemkoolachtigen |
| --- | --- |

a)

0,01 (*1)

0241010

Broccoli

0,15

0241020

Bloemkolen

0,05

0241990

Overige (2)

0,02 (*1)

0242000

| b) | sluitkoolachtigen |
| --- | --- |

b)

0,01 (*1)

0,7

0242010

Spruitjes

0242020

Sluitkolen

0242990

Overige (2)

0243000

| c) | bladkoolachtigen |
| --- | --- |

c)

0,02 (*1)

0243010

Chinese kool/petsai

0,05

0243020

Boerenkolen

0,01 (*1)

0243990

Overige (2)

0,01 (*1)

0244000

| d) | koolrabi's |
| --- | --- |

d)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0250000

Bladgroenten, kruiden en eetbare bloemen

0251000

| a) | slasoorten |
| --- | --- |

a)

50

0,02

0,5

0251010

Veldsla

2 (+)

0,3

0,01 (*1)

0251020

Sla

0,09 (+)

0,4

20

0251030

Andijvie

0,1 (+)

0,3

0,01 (*1)

0251040

Tuinkers en andere kiemen en scheuten

0,01 (*1)

0,3

0,01 (*1)

0251050

Winterkers

0,01 (*1)

0,3

0,01 (*1)

0251060

Raketsla/rucola

0,015

0,3

0,01 (*1)

0251070

Rode amsoi

0,01 (*1)

0,3

0,01 (*1)

0251080

Babyleafgewassen (met inbegrip van Brassica-soorten)

2 (+)

0,3

0,01 (*1)

0251990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,3

0,01 (*1)

0252000

| b) | spinazie en dergelijke bladgroente |
| --- | --- |

b)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02

20

0,02 (*1)

0252010

Spinazie

0,6

0252020

Postelein

0,01 (*1)

0252030

Snijbiet

0,01 (*1)

0252990

Overige (2)

0,01 (*1)

0253000

| c) | druivenbladeren en bladeren van dergelijke soorten |
| --- | --- |

c)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0254000

| d) | waterkers |
| --- | --- |

d)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0255000

| e) | witlof/witloof/Brussels lof |
| --- | --- |

e)

0,01 (*1) (+)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,15

0256000

| f) | kruiden en eetbare bloemen |
| --- | --- |

f)

0,3

50

0,02

20

2

0256010

Kervel

2

0256020

Bieslook

2

0256030

Bladselderij/snijselder

0,09 (+)

0256040

Peterselie

2

0256050

Salie

2

0256060

Rozemarijn

2

0256070

Tijm

2

0256080

Basilicum en eetbare bloemen

2

0256090

Laurierblad

2

0256100

Dragon

2

0256990

Overige (2)

0,02 (*1)

0260000

Peulgroenten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0260010

Bonen (met peul)

0,03

15

1,5

2 (+)

0260020

Bonen (zonder peul)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

2 (+)

0260030

Erwten (met peul)

0,03

0,01 (*1)

2

2 (+)

0260040

Erwten (zonder peul)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

1,5

0,02 (*1)

0260050

Linzen

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0260990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0270000

Stengelgroenten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0270010

Asperges

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0270020

Kardoenen

0,01 (*1)

0,3

0,02 (*1)

0270030

Bleekselderij

0,05

0,3

0,5 (+)

0270040

Knolvenkel

0,01 (*1)

0,3

0,02 (*1)

0270050

Artisjokken

0,01 (*1)

0,9

0,6

0270060

Preien

0,01
   (*1)

0,01 (*1)

0,6

0270070

Rabarber

0,01 (*1)

0,3

0,02 (*1)

0270080

Bamboescheuten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0270090

Palmharten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0270990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0280000

Paddenstoelen, mossen en korstmossen

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0280010

Gekweekte paddenstoelen

0280020

Wilde paddenstoelen

0280990

Mossen en korstmossen

0290000

Algen en prokaryote organismen

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0300000

PEULVRUCHTEN

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

4

0,01 (*1)

0300010

Bonen

0,3

0300020

Linzen

0,2

0300030

Erwten

0,2

0300040

Lupinen/lupinebonen

0,2

0300990

Overige (2)

0,2

0400000

OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0401000

Oliehoudende zaden

0401010

Lijnzaad

9

0,01 (*1)

0,6

0401020

Pinda's/aardnoten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,15

0401030

Papaverzaad/maanzaad

9

0,01 (*1)

0,2

0401040

Sesamzaad

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0401050

Zonnebloemzaad

0,1

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0401060

Koolzaad

9

0,015

0,5

0401070

Sojabonen

15

0,01 (*1)

0,15

0401080

Mosterdzaad

4

0,01 (*1)

0,3

0401090

Katoenzaad

0,7

0,01 (*1)

2

0401100

Pompoenzaad

5

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0401110

Saffloerzaad

9

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0401120

Bernagiezaad

4

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0401130

Huttentutzaad

9

0,01 (*1)

0,3

0401140

Hennepzaad

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0401150

Wonderbonen

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0401990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0402000

Oliehoudende vruchten

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0402010

Olijven voor oliewinning

0,5

0402020

Palmpitten

0,02 (*1)

0402030

Palmvruchten

0,02 (*1)

0402040

Kapok

0,02 (*1)

0402990

Overige (2)

0,02 (*1)

0500000

GRANEN

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0500010

Gerst

0,05

2

0500020

Boekweit en andere pseudogranen

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0500030

Mais

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0500040

Gierst/pluimgierst

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0500050

Haver

0,01 (*1)

2

0500060

Rijst

0,01 (*1)

1,5

0500070

Rogge

0,01 (*1)

0,3

0500080

Sorghum

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0500090

Tarwe

0,05

0,3

0500990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0600000

THEE, KOFFIE, KRUIDENTHEE, CACAO EN CAROB

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0610000

Thee

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0620000

Koffiebonen

0,05 (*1)

0,1

0630000

Kruidenthee van

0631000

| a) | bloemen |
| --- | --- |

a)

0,04 (*1) (+)

15

0631010

Kamille

0631020

Hibiscus/roselle

0631030

Roos

0631040

Jasmijn

0631050

Lindebloesem

0631990

Overige (2)

0632000

| b) | bladeren en kruiden |
| --- | --- |

b)

0,04 (*1) (+)

15

0632010

Aardbei

0632020

Rooibos

0632030

Maté

0632990

Overige (2)

0633000

| c) | wortels |
| --- | --- |

c)

4 (+)

0633010

Valeriaan

0,05 (*1)

0633020

Ginseng

0,15

0633990

Overige (2)

0,05 (*1)

0639000

| d) | alle andere delen van de plant |
| --- | --- |

d)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0640000

Cacaobonen

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0650000

Carob/johannesbrood

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0700000

HOP

0,1

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1) (+)

0,05 (*1)

40

0800000

SPECERIJEN

0810000

Als specerij gebruikte zaden

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,03 (*1) (+)

0,05 (*1)

1,5

0810010

Anijs

0810020

Zwarte komijn

0810030

Selderij

0810040

Koriander

0810050

Komijn

0810060

Dille

0810070

Venkel

0810080

Fenegriek

0810090

Nootmuskaat

0810990

Overige (2)

0820000

Als specerij gebruikte vruchten

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,03 (*1) (+)

0,05 (*1)

0820010

Piment

0,05 (*1)

0820020

Szechuanpeper/anijspeper

0,05 (*1)

0820030

Karwij

1,5

0820040

Kardemom

0,05 (*1)

0820050

Jeneverbes

0,05 (*1)

0820060

Peperkorrel (groen, wit en zwart)

0,05 (*1)

0820070

Vanille

0,05 (*1)

0820080

Tamarinde

0,05 (*1)

0820990

Overige (2)

0,05 (*1)

0830000

Als specerij gebruikte bast

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0830010

Kaneel

0830990

Overige (2)

0840000

Als specerij gebruikte wortels en wortelstokken

(+)

0840010

Zoethout

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

4

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0840020

Gember (10)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

4

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0840030

Geelwortel/kurkuma/koenjit

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

4

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0840040

Mierikswortel (11)

0840990

Overige (2)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

4

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0850000

Als specerij gebruikte knoppen

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0850010

Kruidnagels

0850020

Kappertjes

0850990

Overige (2)

0860000

Als specerij gebruikte stampers

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0860010

Saffraan

0860990

Overige (2)

0870000

Als specerij gebruikte zaadrokken

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0870010

Foelie

0870990

Overige (2)

0900000

SUIKERGEWASSEN

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0900010

Suikerbiet

0,5

0900020

Suikerriet

0,01 (*1)

0900030

Wortelcichorei

0,01 (*1)

0900990

Overige (2)

0,01 (*1)

1000000

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - LANDDIEREN

1010000

Producten afkomstig van

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1011000

| a) | varkens |
| --- | --- |

a)

0,01 (*1)

1011010

Spier

0,02 (+)

0,1 (*1)

1011020

Vet

0,04 (+)

0,1 (*1)

1011030

Lever

0,03 (+)

0,2

1011040

Nier

0,06 (+)

0,2

1011050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,06

0,2

1011990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1012000

| b) | runderen |
| --- | --- |

b)

1012010

Spier

0,01 (*1)

0,02 (+)

0,1 (*1)

1012020

Vet

0,01 (*1)

0,04 (+)

0,1 (*1)

1012030

Lever

0,02

0,03 (+)

0,2

1012040

Nier

0,01 (*1)

0,07 (+)

0,2

1012050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,02

0,07

0,2

1012990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1013000

| c) | schapen |
| --- | --- |

c)

1013010

Spier

0,02

0,02 (+)

0,1 (*1)

1013020

Vet

0,05

0,04 (+)

0,1 (*1)

1013030

Lever

0,025

0,03 (+)

0,2

1013040

Nier

0,02

0,07 (+)

0,2

1013050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,05

0,07

0,2

1013990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1014000

| d) | geiten |
| --- | --- |

d)

1014010

Spier

0,01 (*1)

0,02 (+)

0,1 (*1)

1014020

Vet

0,01 (*1)

0,04 (+)

0,1 (*1)

1014030

Lever

0,02

0,03 (+)

0,2

1014040

Nier

0,01 (*1)

0,07 (+)

0,2

1014050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,02

0,07

0,2

1014990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1015000

| e) | paardachtigen |
| --- | --- |

e)

1015010

Spier

0,01 (*1)

0,02

0,1 (*1)

1015020

Vet

0,01 (*1)

0,04

0,1 (*1)

1015030

Lever

0,02

0,03

0,2

1015040

Nier

0,01 (*1)

0,07

0,2

1015050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,02

0,07

0,2

1015990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1016000

| f) | pluimvee |
| --- | --- |

f)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1016010

Spier

0,02 (+)

1016020

Vet

0,02 (+)

1016030

Lever

0,04 (+)

1016040

Nier

0,01 (*1)

1016050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,04

1016990

Overige (2)

0,01 (*1)

1017000

| g) | andere gekweekte landdieren |
| --- | --- |

g)

1017010

Spier

0,01 (*1)

0,02

0,1 (*1)

1017020

Vet

0,01 (*1)

0,04

0,1 (*1)

1017030

Lever

0,02

0,03

0,2

1017040

Nier

0,01 (*1)

0,07

0,2

1017050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,02

0,07

0,2

1017990

Overige (2)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1020000

Melk

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,08

0,01 (*1)

0,02 (*1)

1020010

Runderen

(+)

1020020

Schapen

(+)

1020030

Geiten

(+)

1020040

Paarden

1020990

Overige (2)

1030000

Vogeleieren

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,02 (+)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1030010

Kippen

1030020

Eenden

1030030

Ganzen

1030040

Kwartels

1030990

Overige (2)

1040000

Honing en andere producten van de bijenteelt (7)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

0,05 (*1)

1050000

Amfibieën en reptielen

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1060000

Ongewervelde landdieren

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1070000

In het wild levende gewervelde landdieren

0,01 (*1)

0,02 (*1)

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0,01 (*1)

0,1 (*1)

1100000

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - VIS, VISPRODUCTEN EN ANDERE PRODUCTEN VAN ZOUT- EN ZOETWATERDIEREN (8)

1200000

UITSLUITEND VOOR DIERVOEDER GEBRUIKTE PRODUCTEN OF DELEN VAN PRODUCTEN (8)

1300000

VERWERKTE VOEDINGSMIDDELEN (9)

| (F) | = | vetoplosbaar |
| --- | --- | --- |

(F)

=

vetoplosbaar

Abamectine (som van avermectine B1a, avermectine B1b en de delta-8,9-isomeer van avermectine B1a), uitgedrukt als avermectine B1a) (F) (R)

| (R) | = | voor de volgende combinaties van bestrijdingsmiddel en codenummer geldt een andere residudefinitie:
  Abamectine – code 1000000 met uitzondering van 1040000 : avermectine B1a |
| --- | --- | --- |

(R)

=

voor de volgende combinaties van bestrijdingsmiddel en codenummer geldt een andere residudefinitie:

Abamectine – code 1000000 met uitzondering van 1040000 : avermectine B1a

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de analysemethoden en residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 19 november 2017 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0120010 | Amandelen |
| --- | --- | --- |
| 0120060 | Hazelnoten |
| 0120110 | Walnoten |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de analysemethoden en residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 19 november 2017 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0120010

Amandelen

0120060

Hazelnoten

0120110

Walnoten

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 19 november 2017 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0130000 | Pitvruchten |
| --- | --- | --- |
| 0154030 | Aalbessen (rood, wit en zwart) |
| 0154040 | Kruisbessen (geel, groen en rood) |
| 0163040 | Papaja's |
| 0231010 | Tomaten |
| 0251010 | Veldsla |
| 0251020 | Sla |
| 0251030 | Andijvie |
| 0251080 | Babyleafgewassen (met inbegrip van Brassica-soorten) |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 19 november 2017 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0130000

Pitvruchten

0154030

Aalbessen (rood, wit en zwart)

0154040

Kruisbessen (geel, groen en rood)

0163040

Papaja's

0231010

Tomaten

0251010

Veldsla

0251020

Sla

0251030

Andijvie

0251080

Babyleafgewassen (met inbegrip van Brassica-soorten)

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 19 november 2017 is ingediend of, als die informatie op die datum niet is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0255000 | e) | witlof/witloof/Brussels lof |
| --- | --- | --- | --- |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 19 november 2017 is ingediend of, als die informatie op die datum niet is ingediend, met het ontbreken ervan.

0255000

e)

0256030

Bladselderij/snijselder

Acibenzolar-S-methyl (som van acibenzolar-S-methyl en acibenzolar (zuur) (vrij en geconjugeerd), uitgedrukt als acibenzolar-S-methyl)

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 26 juni 2016 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0163030 | Mango's |
| --- | --- | --- |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 26 juni 2016 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0163030

Mango's

Fenhexamide (F)

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de analysemethoden en parameters voor de goede landbouwpraktijk ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 23 juli 2017 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0162010 | Kiwi's (geel, groen, rood) |
| --- | --- | --- |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de analysemethoden en parameters voor de goede landbouwpraktijk ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 23 juli 2017 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0162010

Kiwi's (geel, groen, rood)

Fluazifop-P (som van de samenstellende isomeren van fluazifop en esters en conjugaten daarvan, uitgedrukt als fluazifop)

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de analysemethoden ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 29 juni 2018 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0631000 | a) | bloemen |
| --- | --- | --- | --- |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de analysemethoden ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 29 juni 2018 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0631000

a)

0632000

| b) | bladeren en kruiden |
| --- | --- |

b)

0633000

| c) | wortels |
| --- | --- |

c)

0700000

HOP

0810000

Als specerij gebruikte zaden

0820000

Als specerij gebruikte vruchten

0840000

Als specerij gebruikte wortels en wortelstokken

1011010

Spier

1011020

Vet

1011030

Lever

1011040

Nier

1012010

Spier

1012020

Vet

1012030

Lever

1012040

Nier

1013010

Spier

1013020

Vet

1013030

Lever

1013040

Nier

1014010

Spier

1014020

Vet

1014030

Lever

1014040

Nier

1016010

Spier

1016020

Vet

1016030

Lever

1020010

Runderen

1020020

Schapen

1020030

Geiten

1030000

Vogeleieren

Tebuconazool (R)

| (R) | = | voor de volgende combinaties van bestrijdingsmiddel en codenummer geldt een andere residudefinitie:
  tebuconazool – code 1000000 behalve 1040000 : som van tebuconazool, hydroxytebuconazool, en conjugaten van beide, uitgedrukt als tebuconazool |
| --- | --- | --- |

(R)

=

voor de volgende combinaties van bestrijdingsmiddel en codenummer geldt een andere residudefinitie:

tebuconazool – code 1000000 behalve 1040000 : som van tebuconazool, hydroxytebuconazool, en conjugaten van beide, uitgedrukt als tebuconazool

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 25 januari 2016 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0140020 | Kersen (zoet) |
| --- | --- | --- |
| 0151020 | Wijndruiven |
| 0153020 | Dauwbramen |
| 0153990 | Overige (2) |
| 0213090 | Schorseneren |
| 0231030 | Aubergines |
| 0233010 | Meloenen |
| 0260010 | Bonen (met peul) |
| 0260020 | Bonen (zonder peul) |
| 0260030 | Erwten (met peul) |
| 0270030 | Bleekselderij” |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 25 januari 2016 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0140020

Kersen (zoet)

0151020

Wijndruiven

0153020

Dauwbramen

0153990

Overige (2)

0213090

Schorseneren

0231030

Aubergines

0233010

Meloenen

0260010

Bonen (met peul)

0260020

Bonen (zonder peul)

0260030

Erwten (met peul)

0270030

Bleekselderij”

| 2) | In deel A van bijlage III worden de kolommen voor clopyralid, emamectine en fenpyrazamine vervangen door:
  „Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)










  Codenummer | Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden (2) | Clopyralid | Emamectine-benzoaat B1a, uitgedrukt als emamectine | Fenpyrazamine |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| 0100000 | FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN | | | |
| 0110000 | Citrusvruchten | 0,5 | 0,01 (*2) | 0,01 (*2) |
| 0110010 | Grapefruits/pompelmoezen | | | |
| 0110020 | Sinaasappelen | | | |
| 0110030 | Citroenen | | | |
| 0110040 | Limoenen/lemmetjes | | | |
| 0110050 | Mandarijnen | | | |
| 0110990 | Overige (2) | | | |
| 0120000 | Noten | 0,5 | 0,01 (*2) | 0,01 (*2) |
| 0120010 | Amandelen | | | |
| 0120020 | Paranoten | | | |
| 0120030 | Cashewnoten | | | |
| 0120040 | Kastanjes | | | |
| 0120050 | Kokosnoten | | | |
| 0120060 | Hazelnoten | | | |
| 0120070 | Macadamianoten | | | |
| 0120080 | Pecannoten | | | |
| 0120090 | Pijnboompitten | | | |
| 0120100 | Pistaches | | | |
| 0120110 | Walnoten | | | |
| 0120990 | Overige (2) | | | |
| 0130000 | Pitvruchten | 0,5 | 0,02 | 0,01 (*2) |
| 0130010 | Appelen | | | |
| 0130020 | Peren | | | |
| 0130030 | Kweeperen | | | |
| 0130040 | Mispels | | | |
| 0130050 | Loquats/Japanse mispels | | | |
| 0130990 | Overige (2) | | | |
| 0140000 | Steenvruchten | 0,5 | | |
| 0140010 | Abrikozen | | 0,02 | 5 |
| 0140020 | Kersen (zoet) | | 0,01 (*2) | 4 |
| 0140030 | Perziken | | 0,03 | 4 |
| 0140040 | Pruimen | | 0,02 | 3 |
| 0140990 | Overige (2) | | 0,01 (*2) | 0,01 (*2) |
| 0150000 | Besvruchten en kleinfruit | | | |
| 0151000 | a) | druiven |

2)

In deel A van bijlage III worden de kolommen voor clopyralid, emamectine en fenpyrazamine vervangen door:

„Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)

Codenummer

Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden (2)

Clopyralid

Emamectine-benzoaat B1a, uitgedrukt als emamectine

Fenpyrazamine

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

0100000

FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN

0110000

Citrusvruchten

0,5

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0110010

Grapefruits/pompelmoezen

0110020

Sinaasappelen

0110030

Citroenen

0110040

Limoenen/lemmetjes

0110050

Mandarijnen

0110990

Overige (2)

0120000

Noten

0,5

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0120010

Amandelen

0120020

Paranoten

0120030

Cashewnoten

0120040

Kastanjes

0120050

Kokosnoten

0120060

Hazelnoten

0120070

Macadamianoten

0120080

Pecannoten

0120090

Pijnboompitten

0120100

Pistaches

0120110

Walnoten

0120990

Overige (2)

0130000

Pitvruchten

0,5

0,02

0,01 (*2)

0130010

Appelen

0130020

Peren

0130030

Kweeperen

0130040

Mispels

0130050

Loquats/Japanse mispels

0130990

Overige (2)

0140000

Steenvruchten

0,5

0140010

Abrikozen

0,02

5

0140020

Kersen (zoet)

0,01 (*2)

4

0140030

Perziken

0,03

4

0140040

Pruimen

0,02

3

0140990

Overige (2)

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0150000

Besvruchten en kleinfruit

0151000

a)

0,5

0,05

3

0151010

Tafeldruiven

0151020

Wijndruiven

0152000

| b) | aardbeien |
| --- | --- |

b)

0,5

0,05

3

0153000

| c) | rubussoorten |
| --- | --- |

c)

0,5

0,01 (*2)

5

0153010

Bramen/braambessen

0153020

Dauwbramen

0153030

Frambozen (geel en rood)

0153990

Overige (2)

0154000

| d) | ander kleinfruit en besvruchten |
| --- | --- |

d)

0,01 (*2)

0154010

Blauwe bessen

0,5

4

0154020

Veenbessen

4

0,01 (*2)

0154030

Aalbessen (rood, wit en zwart)

0,5

0,01 (*2)

0154040

Kruisbessen (geel, groen en rood)

0,5

0,01 (*2)

0154050

Rozenbottels

0,5

0,01 (*2)

0154060

Moerbeien (wit en zwart)

0,5

0,01 (*2)

0154070

Azaroles/Middellandse Zeemispels

0,5

0,01 (*2)

0154080

Vlierbessen

0,5

0,01 (*2)

0154990

Overige (2)

0,5

0,01 (*2)

0160000

Diverse vruchten met

0,5

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0161000

| a) | eetbare schil |
| --- | --- |

a)

0161010

Dadels

0161020

Vijgen

0161030

Tafelolijven

0161040

Kumquats

0161050

Carambola's

0161060

Kaki's/Japanse persimoenen

0161070

Jambolans/djamblangs

0161990

Overige (2)

0162000

| b) | niet-eetbare schil, klein |
| --- | --- |

b)

0162010

Kiwi's (geel, groen, rood)

0162020

Lychees

0162030

Passievruchten/maracuja's

0162040

Woestijnvijgen/cactusvruchten

0162050

Sterappelen

0162060

Noord-Amerikaanse persimoenen

0162990

Overige (2)

0163000

| c) | niet-eetbare schil, groot |
| --- | --- |

c)

0163010

Avocado's

0163020

Bananen

0163030

Mango's

0163040

Papaja's

0163050

Granaatappels

0163060

Cherimoya's

0163070

Guaves

0163080

Ananassen

0163090

Broodvruchten

0163100

Doerians

0163110

Zuurzakken/doerian blanda

0163990

Overige (2)

0200000

GROENTEN, VERS of BEVROREN

0210000

Wortel- en knolgewassen

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0211000

| a) | aardappelen |
| --- | --- |

a)

0,5

0212000

| b) | tropische wortel- en knolgewassen |
| --- | --- |

b)

1

0212010

Cassave/maniok

0212020

Bataten (zoete aardappelen)

0212030

Yams

0212040

Arrowroot/pijlwortel

0212990

Overige (2)

0213000

| c) | andere wortel- en knolgewassen, behalve suikerbiet |
| --- | --- |

c)

0213010

Rode bieten

1

0213020

Wortels

0,5

0213030

Knolselderij

0,5

0213040

Mierikswortels

0,5

0213050

Aardperen/topinamboers

0,5

0213060

Pastinaken

0,5

0213070

Wortelpeterselie

0,5

0213080

Radijzen

0,5

0213090

Schorseneren

0,5

0213100

Koolrapen

1,5

0213110

Rapen

1,5

0213990

Overige (2)

0,5

0220000

Bolgewassen

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0220010

Knoflook

0,5

0220020

Uien

0,5

0220030

Sjalotten

0,5

0220040

Bosuien/groene uien en stengeluien

0,7

0220990

Overige (2)

0,5

0230000

Vruchtgroenten

0,5

0231000

| a) | Solanaceae en Malvaceae |
| --- | --- |

a)

0,02

0231010

Tomaten

3

0231020

Paprika's

3

0231030

Aubergines

3

0231040

Okra's, okers

0,01 (*2)

0231990

Overige (2)

0,01 (*2)

0232000

| b) | Cucurbitaceae met eetbare schil |
| --- | --- |

b)

0,01 (*2)

0,7

0232010

Komkommers

0232020

Augurken

0232030

Courgettes

0232990

Overige (2)

0233000

| c) | Cucurbitaceae met niet-eetbare schil |
| --- | --- |

c)

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0233010

Meloenen

0233020

Pompoenen

0233030

Watermeloenen

0233990

Overige (2)

0234000

| d) | suikermais |
| --- | --- |

d)

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0239000

| e) | andere vruchtgroenten |
| --- | --- |

e)

0,02

0,01 (*2)

0240000

Koolsoorten (met uitzondering van wortels en babyleafgewassen van Brassica)

0,01 (*2)

0241000

| a) | bloemkoolachtigen |
| --- | --- |

a)

0,01 (*2)

0241010

Broccoli

1,5

0241020

Bloemkolen

3

0241990

Overige (2)

0,5

0242000

| b) | sluitkoolachtigen |
| --- | --- |

b)

0,01 (*2)

0242010

Spruitjes

0,5

0242020

Sluitkolen

3

0242990

Overige (2)

0,5

0243000

| c) | bladkoolachtigen |
| --- | --- |

c)

0,03

0243010

Chinese kool/petsai

1

0243020

Boerenkolen

1

0243990

Overige (2)

0,5

0244000

| d) | koolrabi's |
| --- | --- |

d)

0,5

0,01 (*2)

0250000

Bladgroenten, kruiden en eetbare bloemen

0251000

| a) | slasoorten |
| --- | --- |

a)

0,5

0251010

Veldsla

1

8

0251020

Sla

1

8

0251030

Andijvie

0,2

4

0251040

Tuinkers en andere kiemen en scheuten

1

8

0251050

Winterkers

1

8

0251060

Raketsla/rucola

1

8

0251070

Rode amsoi

1

8

0251080

Babyleafgewassen (met inbegrip van Brassica-soorten)

1

0,01 (*2)

0251990

Overige (2)

1

0,01 (*2)

0252000

| b) | spinazie en dergelijke bladgroente |
| --- | --- |

b)

0,01 (*2)

8

0252010

Spinazie

1

0252020

Postelein

0,5

0252030

Snijbiet

1

0252990

Overige (2)

0,5

0253000

| c) | druivenbladeren en bladeren van dergelijke soorten |
| --- | --- |

c)

0,5

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0254000

| d) | waterkers |
| --- | --- |

d)

0,5

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0255000

| e) | witlof/witloof/Brussels lof |
| --- | --- |

e)

0,5

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0256000

| f) | kruiden en eetbare bloemen |
| --- | --- |

f)

3

1

0,01 (*2)

0256010

Kervel

0256020

Bieslook

0256030

Bladselderij/snijselder

0256040

Peterselie

0256050

Salie

0256060

Rozemarijn

0256070

Tijm

0256080

Basilicum en eetbare bloemen

0256090

Laurierblad

0256100

Dragon

0256990

Overige (2)

0260000

Peulgroenten

0,5

0,01 (*2)

0260010

Bonen (met peul)

0,03

0260020

Bonen (zonder peul)

0,01 (*2)

0260030

Erwten (met peul)

0,03

0260040

Erwten (zonder peul)

0,01 (*2)

0260050

Linzen

0,01 (*2)

0260990

Overige (2)

0,01 (*2)

0270000

Stengelgroenten

0,01 (*2)

0270010

Asperges

0,5

0,01 (*2)

0270020

Kardoenen

0,5

0,01 (*2)

0270030

Bleekselderij

0,5

0,01 (*2)

0270040

Knolvenkel

0,5

0,01 (*2)

0270050

Artisjokken

0,5

0,1

0270060

Preien

0,7

0,01 (*2)

0270070

Rabarber

0,5

0,01 (*2)

0270080

Bamboescheuten

0,5

0,01 (*2)

0270090

Palmharten

0,5

0,01 (*2)

0270990

Overige (2)

0,5

0,01 (*2)

0280000

Paddenstoelen, mossen en korstmossen

0,5

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0280010

Gekweekte paddenstoelen

0280020

Wilde paddenstoelen

0280990

Mossen en korstmossen

0290000

Algen en prokaryote organismen

0,5

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0300000

PEULVRUCHTEN

0,5

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0300010

Bonen

0300020

Linzen

0300030

Erwten

0300040

Lupinen/lupinebonen

0300990

Overige (2)

0400000

OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0401000

Oliehoudende zaden

0401010

Lijnzaad

20

0401020

Pinda's/aardnoten

0,5

0401030

Papaverzaad/maanzaad

0,5

0401040

Sesamzaad

0,5

0401050

Zonnebloemzaad

0,5

0401060

Koolzaad

0,5

0401070

Sojabonen

0,5

0401080

Mosterdzaad

0,5

0401090

Katoenzaad

0,5

0401100

Pompoenzaad

0,5

0401110

Saffloerzaad

0,5

0401120

Bernagiezaad

0,5

0401130

Huttentutzaad

0,5

0401140

Hennepzaad

0,5

0401150

Wonderbonen

0,5

0401990

Overige (2)

0,5

0402000

Oliehoudende vruchten

0,5

0402010

Olijven voor oliewinning

0402020

Palmpitten

0402030

Palmvruchten

0402040

Kapok

0402990

Overige (2)

0500000

GRANEN

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0500010

Gerst

2

0500020

Boekweit en andere pseudogranen

2

0500030

Mais

2

0500040

Gierst/pluimgierst

2

0500050

Haver

2

0500060

Rijst

2

0500070

Rogge

5

0500080

Sorghum

2

0500090

Tarwe

2

0500990

Overige (2)

2

0600000

THEE, KOFFIE, KRUIDENTHEE, CACAO EN CAROB

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0610000

Thee

0,5

0620000

Koffiebonen

0,5

0630000

Kruidenthee van

5

0631000

| a) | bloemen |
| --- | --- |

a)

0631010

Kamille

0631020

Hibiscus/roselle

0631030

Roos

0631040

Jasmijn

0631050

Lindebloesem

0631990

Overige (2)

0632000

| b) | bladeren en kruiden |
| --- | --- |

b)

0632010

Aardbei

0632020

Rooibos

0632030

Maté

0632990

Overige (2)

0633000

| c) | wortels |
| --- | --- |

c)

0633010

Valeriaan

0633020

Ginseng

0633990

Overige (2)

0639000

| d) | alle andere delen van de plant |
| --- | --- |

d)

0640000

Cacaobonen

0,5

0650000

Carob/johannesbrood

0,5

0700000

HOP

5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0800000

SPECERIJEN

0810000

Als specerij gebruikte zaden

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0810010

Anijs

0810020

Zwarte komijn

0810030

Selderij

0810040

Koriander

0810050

Komijn

0810060

Dille

0810070

Venkel

0810080

Fenegriek

0810090

Nootmuskaat

0810990

Overige (2)

0820000

Als specerij gebruikte vruchten

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0820010

Piment

0820020

Szechuanpeper/anijspeper

0820030

Karwij

0820040

Kardemom

0820050

Jeneverbes

0820060

Peperkorrel (groen, wit en zwart)

0820070

Vanille

0820080

Tamarinde

0820990

Overige (2)

0830000

Als specerij gebruikte bast

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0830010

Kaneel

0830990

Overige (2)

0840000

Als specerij gebruikte wortels en wortelstokken

0840010

Zoethout

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0840020

Gember (10)

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0840030

Geelwortel/kurkuma/koenjit

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0840040

Mierikswortel (11)

0840990

Overige (2)

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0850000

Als specerij gebruikte knoppen

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0850010

Kruidnagels

0850020

Kappertjes

0850990

Overige (2)

0860000

Als specerij gebruikte stampers

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0860010

Saffraan

0860990

Overige (2)

0870000

Als specerij gebruikte zaadrokken

0,5

0,02 (*2)

0,01 (*2)

0870010

Foelie

0870990

Overige (2)

0900000

SUIKERGEWASSEN

0,01 (*2)

0,01 (*2)

0900010

Suikerbiet

1

0900020

Suikerriet

0,05 (*2)

0900030

Wortelcichorei

0,05 (*2)

0900990

Overige (2)

0,05 (*2)

1000000

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - LANDDIEREN

1010000

Producten afkomstig van

0,01 (*2)

1011000

| a) | varkens |
| --- | --- |

a)

0,05 (*2)

1011010

Spier

0,01 (*2)

1011020

Vet

0,02

1011030

Lever

0,08

1011040

Nier

0,08

1011050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,08

1011990

Overige (2)

0,01 (*2)

1012000

| b) | runderen |
| --- | --- |

b)

1012010

Spier

0,08

0,01 (*2)

1012020

Vet

0,05 (*2)

0,02

1012030

Lever

0,06

0,08

1012040

Nier

0,4

0,08

1012050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,05 (*2)

0,08

1012990

Overige (2)

0,05 (*2)

0,01 (*2)

1013000

| c) | schapen |
| --- | --- |

c)

1013010

Spier

0,08

0,01 (*2)

1013020

Vet

0,05 (*2)

0,02

1013030

Lever

0,06

0,08

1013040

Nier

0,4

0,08

1013050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,05 (*2)

0,08

1013990

Overige (2)

0,05 (*2)

0,01 (*2)

1014000

| d) | geiten |
| --- | --- |

d)

1014010

Spier

0,08

0,01 (*2)

1014020

Vet

0,05 (*2)

0,02

1014030

Lever

0,06

0,08

1014040

Nier

0,4

0,08

1014050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,05 (*2)

0,08

1014990

Overige (2)

0,05 (*2)

0,01 (*2)

1015000

| e) | paardachtigen |
| --- | --- |

e)

0,05 (*2)

1015010

Spier

0,01 (*2)

1015020

Vet

0,02

1015030

Lever

0,08

1015040

Nier

0,08

1015050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,08

1015990

Overige (2)

0,01 (*2)

1016000

| f) | pluimvee |
| --- | --- |

f)

0,05 (*2)

0,01 (*2)

1016010

Spier

1016020

Vet

1016030

Lever

1016040

Nier

1016050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1016990

Overige (2)

1017000

| g) | andere gekweekte landdieren |
| --- | --- |

g)

0,05 (*2)

1017010

Spier

0,01 (*2)

1017020

Vet

0,02

1017030

Lever

0,08

1017040

Nier

0,08

1017050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

0,08

1017990

Overige (2)

0,01 (*2)

1020000

Melk

0,05 (*2)

0,01 (*2)

0,01 (*2)

1020010

Runderen

1020020

Schapen

1020030

Geiten

1020040

Paarden

1020990

Overige (2)

1030000

Vogeleieren

0,05 (*2)

0,01 (*2)

0,01 (*2)

1030010

Kippen

1030020

Eenden

1030030

Ganzen

1030040

Kwartels

1030990

Overige (2)

1040000

Honing en andere producten van de bijenteelt (7)

0,05 (*2)

0,05 (*2)

0,05 (*2)

1050000

Amfibieën en reptielen

0,05 (*2)

0,01 (*2)

0,01 (*2)

1060000

Ongewervelde landdieren

0,05 (*2)

0,01 (*2)

0,01 (*2)

1070000

In het wild levende gewervelde landdieren

0,05 (*2)

0,01 (*2)

0,01 (*2)

1100000

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - VIS, VISPRODUCTEN EN ANDERE PRODUCTEN VAN ZOUT- EN ZOETWATERDIEREN (8)

1200000

UITSLUITEND VOOR DIERVOEDER GEBRUIKTE PRODUCTEN OF DELEN VAN PRODUCTEN (8)

1300000

VERWERKTE VOEDINGSMIDDELEN (9)

| 3) | In bijlage IV worden de volgende vermeldingen in alfabetische volgorde toegevoegd: „Pasteuria nishizawae Pn1” en „talk E 553b”. |
| --- | --- |

3)

In bijlage IV worden de volgende vermeldingen in alfabetische volgorde toegevoegd: „Pasteuria nishizawae Pn1” en „talk E 553b”.

---

(*1)  Bepaalbaarheidsgrens

(1)  Voor de volledige lijst van producten van plantaardige en dierlijke oorsprong waarvoor de MRL's gelden, zie bijlage I.

(*2)  Bepaalbaarheidsgrens

(2)  Voor de volledige lijst van producten van plantaardige en dierlijke oorsprong waarvoor de MRL's gelden, zie bijlage I.”

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/33 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/33

---

VERORDENING (EU) 2018/1515 VAN DE COMMISSIE

van 10 oktober 2018

tot wijziging van de bijlagen III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van difenylamine en oxadixyl in of op bepaalde producten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (1), en met name artikel 14, lid 1, onder a), artikel 18, lid 1, onder b), en artikel 49, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Voor difenylamine en oxadixyl zijn maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld in deel A van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(1)

Voor difenylamine en oxadixyl zijn maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld in deel A van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005.

| (2) | De werkzame stof difenylamine is niet goedgekeurd bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 578/2012 van de Commissie (2). De werkzame stof oxadixyl is niet opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG bij Verordening (EG) nr. 2076/2002 van de Commissie (3). Alle bestaande toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze werkzame stoffen bevatten, zijn ingetrokken. Het is derhalve passend om de in bijlage III voor deze stof vastgestelde bestaande MRL's voor deze stoffen te schrappen overeenkomstig artikel 17 juncto artikel 14, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(2)

De werkzame stof difenylamine is niet goedgekeurd bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 578/2012 van de Commissie (2). De werkzame stof oxadixyl is niet opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG bij Verordening (EG) nr. 2076/2002 van de Commissie (3). Alle bestaande toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze werkzame stoffen bevatten, zijn ingetrokken. Het is derhalve passend om de in bijlage III voor deze stof vastgestelde bestaande MRL's voor deze stoffen te schrappen overeenkomstig artikel 17 juncto artikel 14, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 396/2005.

| (3) | Voor difenylamine zijn in Verordening (EU) nr. 772/2013 (4) tot en met 2 september 2015 tijdelijke MRL's vastgesteld voor appelen en peren, teneinde een onvermijdelijke kruisbesmetting aan te pakken waardoor onbehandelde appelen en peren werden getroffen als gevolg van de aanwezigheid van residuen van difenylamine in opslaginstallaties. Bij Verordening (EU) 2016/67 van de Commissie (5) is de geldigheidsduur van deze MRL's verlengd tot en met 22 januari 2018 om exploitanten de nodige tijd te geven om de residuen van difenylamine uit de opslaginstallaties te verwijderen. De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) en de exploitanten van levensmiddelenbedrijven hebben recente monitoringgegevens ingediend waaruit blijkt dat residuen van difenylamine niet meer voorkomen boven de desbetreffende bepaalbaarheidsgrens (LOD). |
| --- | --- |

(3)

Voor difenylamine zijn in Verordening (EU) nr. 772/2013 (4) tot en met 2 september 2015 tijdelijke MRL's vastgesteld voor appelen en peren, teneinde een onvermijdelijke kruisbesmetting aan te pakken waardoor onbehandelde appelen en peren werden getroffen als gevolg van de aanwezigheid van residuen van difenylamine in opslaginstallaties. Bij Verordening (EU) 2016/67 van de Commissie (5) is de geldigheidsduur van deze MRL's verlengd tot en met 22 januari 2018 om exploitanten de nodige tijd te geven om de residuen van difenylamine uit de opslaginstallaties te verwijderen. De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) en de exploitanten van levensmiddelenbedrijven hebben recente monitoringgegevens ingediend waaruit blijkt dat residuen van difenylamine niet meer voorkomen boven de desbetreffende bepaalbaarheidsgrens (LOD).

| (4) | Voor oxadixyl zijn in Verordening (EU) nr. 592/2012 (6) tot en met 31 december 2014 tijdelijke MRL's vastgesteld voor peterselie, bleekselderij en slasoorten, teneinde een onvermijdelijke kruisbesmetting aan te pakken waardoor onbehandelde gewassen werden getroffen als gevolg van de aanwezigheid van residuen van oxadixyl in de bodem. Bij Verordening (EU) 2016/46 van de Commissie (7) is de geldigheidsduur van deze MRL's verlengd tot en met 19 januari 2018 in het licht van de persistentie van die werkzame stof in de bodem. De EFSA en de exploitanten van levensmiddelenbedrijven hebben recente monitoringgegevens ingediend waaruit blijkt dat residuen van oxadixyl niet meer voorkomen boven de desbetreffende LOD. |
| --- | --- |

(4)

Voor oxadixyl zijn in Verordening (EU) nr. 592/2012 (6) tot en met 31 december 2014 tijdelijke MRL's vastgesteld voor peterselie, bleekselderij en slasoorten, teneinde een onvermijdelijke kruisbesmetting aan te pakken waardoor onbehandelde gewassen werden getroffen als gevolg van de aanwezigheid van residuen van oxadixyl in de bodem. Bij Verordening (EU) 2016/46 van de Commissie (7) is de geldigheidsduur van deze MRL's verlengd tot en met 19 januari 2018 in het licht van de persistentie van die werkzame stof in de bodem. De EFSA en de exploitanten van levensmiddelenbedrijven hebben recente monitoringgegevens ingediend waaruit blijkt dat residuen van oxadixyl niet meer voorkomen boven de desbetreffende LOD.

| (5) | Gezien de niet-goedkeuring van de werkzame stof difenylamine en de niet-opneming van de werkzame stof oxadixyl in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG moeten de MRL's voor deze stoffen overeenkomstig artikel 18 van Verordening (EG) nr. 396/2005 worden vastgesteld op de LOD. Voor de werkzame stoffen waarvoor alle MRL's tot de desbetreffende bepaalbaarheidsgrens moeten worden verlaagd, moeten overeenkomstig artikel 18, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 396/2005 in de lijst van bijlage V standaardwaarden worden opgenomen. |
| --- | --- |

(5)

Gezien de niet-goedkeuring van de werkzame stof difenylamine en de niet-opneming van de werkzame stof oxadixyl in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG moeten de MRL's voor deze stoffen overeenkomstig artikel 18 van Verordening (EG) nr. 396/2005 worden vastgesteld op de LOD. Voor de werkzame stoffen waarvoor alle MRL's tot de desbetreffende bepaalbaarheidsgrens moeten worden verlaagd, moeten overeenkomstig artikel 18, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 396/2005 in de lijst van bijlage V standaardwaarden worden opgenomen.

| (6) | De handelspartners van de Unie zijn via de Wereldhandelsorganisatie over de nieuwe MRL's geraadpleegd en er is rekening gehouden met hun opmerkingen. |
| --- | --- |

(6)

De handelspartners van de Unie zijn via de Wereldhandelsorganisatie over de nieuwe MRL's geraadpleegd en er is rekening gehouden met hun opmerkingen.

| (7) | Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(7)

Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (8) | Deze verordening moet voorzien in een overgangsregeling voor producten die vóór de wijziging van de MRL's rechtmatig werden vervaardigd en waarvoor uit de informatie is gebleken dat een hoog niveau van consumentenbescherming wordt gehandhaafd, zodat deze op een normale wijze in de handel gebracht, verwerkt en geconsumeerd kunnen worden. |
| --- | --- |

(8)

Deze verordening moet voorzien in een overgangsregeling voor producten die vóór de wijziging van de MRL's rechtmatig werden vervaardigd en waarvoor uit de informatie is gebleken dat een hoog niveau van consumentenbescherming wordt gehandhaafd, zodat deze op een normale wijze in de handel gebracht, verwerkt en geconsumeerd kunnen worden.

| (9) | Er moet worden voorzien in een redelijke termijn voordat de gewijzigde MRL's van toepassing worden, zodat de lidstaten, derde landen en de exploitanten van levensmiddelenbedrijven zich kunnen voorbereiden op de nieuwe eisen die uit de wijziging van de MRL's zullen voortvloeien. |
| --- | --- |

(9)

Er moet worden voorzien in een redelijke termijn voordat de gewijzigde MRL's van toepassing worden, zodat de lidstaten, derde landen en de exploitanten van levensmiddelenbedrijven zich kunnen voorbereiden op de nieuwe eisen die uit de wijziging van de MRL's zullen voortvloeien.

| (10) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(10)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Verordening (EG) nr. 396/2005 blijft in de versie die vóór de wijziging uit hoofde van deze verordening van kracht was, van toepassing op producten die vóór 1 mei 2019 in de Unie zijn geproduceerd of ingevoerd.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 mei 2019.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 oktober 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 578/2012 van de Commissie van 29 juni 2012 tot niet-goedkeuring van de werkzame stof difenylamine overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (PB L 171 van 30.6.2012, blz. 2).

2

(3)  Verordening (EG) nr. 2076/2002 van de Commissie van 20 november 2002 houdende verlenging van de in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad bedoelde termijn en betreffende de niet-opneming van bepaalde werkzame stoffen in bijlage I bij die richtlijn en de intrekking van toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stoffen bevatten (PB L 319 van 23.11.2002, blz. 3).

3

(4)  Verordening (EU) nr. 772/2013 van de Commissie van 8 augustus 2013 tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van difenylamine in of op bepaalde producten (PB L 217 van 13.8.2013, blz. 1).

4

(5)  Verordening (EU) 2016/67 van de Commissie van 19 januari 2016 tot wijziging van de bijlagen II, III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor ametoctradin, chloorthalonil, difenylamine, flonicamide, fluazinam, fluoxastrobin, halauxifen-methyl, propamocarb, prothioconazool, thiacloprid en trifloxystrobin in of op bepaalde producten (PB L 15 van 22.1.2016, blz. 2).

5

(6)  Verordening (EU) nr. 592/2012 van de Commissie van 4 juli 2012 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor bifenazaat, captan, cyprodinil, fluopicolide, hexythiazox, isoprothiolane, metaldehyde, oxadixyl en fosmet in of op bepaalde producten (PB L 176 van 6.7.2012, blz. 1).

6

(7)  Verordening (EU) 2016/46 van de Commissie van 18 januari 2016 tot wijziging van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat de maximumgehalten aan residuen van oxadixyl en spinetoram in of op bepaalde producten betreft (PB L 12 van 19.1.2016, blz. 28).

7

---

BIJLAGE

De bijlagen III en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden als volgt gewijzigd:

| 1) | In deel A van bijlage III worden de kolommen voor difenylamine en oxadixyl geschrapt. |
| --- | --- |

1)

In deel A van bijlage III worden de kolommen voor difenylamine en oxadixyl geschrapt.

| 2) | In bijlage V worden de volgende kolommen voor difenylamine en oxadixyl toegevoegd:
  „Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)









  Codenummer | Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden (1) | Difenylamine | Oxadixyl |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| 0100000 | FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN | 0,05
   (*1) | 0,01 (*1) |
| 0110000 | Citrusvruchten | | |
| 0110010 | Grapefruits/pompelmoezen | | |
| 0110020 | Sinaasappelen | | |
| 0110030 | Citroenen | | |
| 0110040 | Limoenen/lemmetjes | | |
| 0110050 | Mandarijnen | | |
| 0110990 | Overige (2) | | |
| 0120000 | Noten | | |
| 0120010 | Amandelen | | |
| 0120020 | Paranoten | | |
| 0120030 | Cashewnoten | | |
| 0120040 | Kastanjes | | |
| 0120050 | Kokosnoten | | |
| 0120060 | Hazelnoten | | |
| 0120070 | Macadamianoten | | |
| 0120080 | Pecannoten | | |
| 0120090 | Pijnboompitten | | |
| 0120100 | Pistaches | | |
| 0120110 | Walnoten | | |
| 0120990 | Overige (2) | | |
| 0130000 | Pitvruchten | | |
| 0130010 | Appelen | | |
| 0130020 | Peren | | |
| 0130030 | Kweeperen | | |
| 0130040 | Mispels | | |
| 0130050 | Loquats/Japanse mispels | | |
| 0130990 | Overige (2) | | |
| 0140000 | Steenvruchten | | |
| 0140010 | Abrikozen | | |
| 0140020 | Kersen (zoet) | | |
| 0140030 | Perziken | | |
| 0140040 | Pruimen | | |
| 0140990 | Overige (2) | | |
| 0150000 | Besvruchten en kleinfruit | | |
| 0151000 | a) | druiven |

2)

In bijlage V worden de volgende kolommen voor difenylamine en oxadixyl toegevoegd:

„Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)

Codenummer

Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden (1)

Difenylamine

Oxadixyl

(1)

(2)

(3)

(4)

0100000

FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN

0,05
   (*1)

0,01 (*1)

0110000

Citrusvruchten

0110010

Grapefruits/pompelmoezen

0110020

Sinaasappelen

0110030

Citroenen

0110040

Limoenen/lemmetjes

0110050

Mandarijnen

0110990

Overige (2)

0120000

Noten

0120010

Amandelen

0120020

Paranoten

0120030

Cashewnoten

0120040

Kastanjes

0120050

Kokosnoten

0120060

Hazelnoten

0120070

Macadamianoten

0120080

Pecannoten

0120090

Pijnboompitten

0120100

Pistaches

0120110

Walnoten

0120990

Overige (2)

0130000

Pitvruchten

0130010

Appelen

0130020

Peren

0130030

Kweeperen

0130040

Mispels

0130050

Loquats/Japanse mispels

0130990

Overige (2)

0140000

Steenvruchten

0140010

Abrikozen

0140020

Kersen (zoet)

0140030

Perziken

0140040

Pruimen

0140990

Overige (2)

0150000

Besvruchten en kleinfruit

0151000

a)

0151010

Tafeldruiven

0151020

Wijndruiven

0152000

| b) | aardbeien |
| --- | --- |

b)

0153000

| c) | rubussoorten |
| --- | --- |

c)

0153010

Bramen/braambessen

0153020

Dauwbramen

0153030

Frambozen (geel en rood)

0153990

Overige (2)

0154000

| d) | ander kleinfruit en besvruchten |
| --- | --- |

d)

0154010

Blauwe bessen

0154020

Veenbessen

0154030

Aalbessen (rood, wit en zwart)

0154040

Kruisbessen (geel, groen en rood)

0154050

Rozenbottels

0154060

Moerbeien (wit en zwart)

0154070

Azaroles/Middellandse Zeemispels

0154080

Vlierbessen

0154990

Overige (2)

0160000

Diverse vruchten met

0161000

| a) | eetbare schil |
| --- | --- |

a)

0161010

Dadels

0161020

Vijgen

0161030

Tafelolijven

0161040

Kumquats

0161050

Carambola's

0161060

Kaki's/Japanse persimoenen

0161070

Jambolans/djamblangs

0161990

Overige (2)

0162000

| b) | niet-eetbare schil, klein |
| --- | --- |

b)

0162010

Kiwi's (geel, groen, rood)

0162020

Lychees

0162030

Passievruchten/maracuja's

0162040

Woestijnvijgen/cactusvruchten

0162050

Sterappelen

0162060

Noord-Amerikaanse persimoenen

0162990

Overige (2)

0163000

| c) | niet-eetbare schil, groot |
| --- | --- |

c)

0163010

Avocado's

0163020

Bananen

0163030

Mango's

0163040

Papaja's

0163050

Granaatappels

0163060

Cherimoya's

0163070

Guaves

0163080

Ananassen

0163090

Broodvruchten

0163100

Doerians

0163110

Zuurzakken/doerian blanda

0163990

Overige (2)

0200000

GROENTEN, VERS of BEVROREN

0,05 (*1)

0,01
   (*1)

0210000

Wortel- en knolgewassen

0211000

| a) | aardappelen |
| --- | --- |

a)

0212000

| b) | tropische wortel- en knolgewassen |
| --- | --- |

b)

0212010

Cassave/maniok

0212020

Bataten (zoete aardappelen)

0212030

Yams

0212040

Arrowroot/pijlwortel

0212990

Overige (2)

0213000

| c) | andere wortel- en knolgewassen, behalve suikerbiet |
| --- | --- |

c)

0213010

Rode bieten

0213020

Wortels

0213030

Knolselderij

0213040

Mierikswortels

0213050

Aardperen/topinamboers

0213060

Pastinaken

0213070

Wortelpeterselie

0213080

Radijzen

0213090

Schorseneren

0213100

Koolrapen

0213110

Rapen

0213990

Overige (2)

0220000

Bolgewassen

0220010

Knoflook

0220020

Uien

0220030

Sjalotten

0220040

Bosuien/groene uien en stengeluien

0220990

Overige (2)

0230000

Vruchtgroenten

0231000

| a) | Solanaceae en Malvaceae |
| --- | --- |

a)

0231010

Tomaten

0231020

Paprika's

0231030

Aubergines

0231040

Okra's, okers

0231990

Overige (2)

0232000

| b) | Cucurbitaceae met eetbare schil |
| --- | --- |

b)

0232010

Komkommers

0232020

Augurken

0232030

Courgettes

0232990

Overige (2)

0233000

| c) | Cucurbitaceae met niet-eetbare schil |
| --- | --- |

c)

0233010

Meloenen

0233020

Pompoenen

0233030

Watermeloenen

0233990

Overige (2)

0234000

| d) | suikermais |
| --- | --- |

d)

0239000

| e) | andere vruchtgroenten |
| --- | --- |

e)

0240000

Koolsoorten (met uitzondering van wortels en babyleaf-gewassen van Brassica)

0241000

| a) | bloemkoolachtigen |
| --- | --- |

a)

0241010

Broccoli

0241020

Bloemkolen

0241990

Overige (2)

0242000

| b) | sluitkoolachtigen |
| --- | --- |

b)

0242010

Spruitjes

0242020

Sluitkolen

0242990

Overige (2)

0243000

| c) | bladkoolachtigen |
| --- | --- |

c)

0243010

Chinese kool/petsai

0243020

Boerenkolen

0243990

Overige (2)

0244000

| d) | koolrabi's |
| --- | --- |

d)

0250000

Bladgroenten, kruiden en eetbare bloemen

0251000

| a) | slasoorten |
| --- | --- |

a)

0251010

Veldsla

0251020

Sla

0251030

Andijvie

0251040

Tuinkers en andere kiemen en scheuten

0251050

Winterkers

0251060

Raketsla/rucola

0251070

Rode amsoi

0251080

Babyleafgewassen (met inbegrip van Brassica-soorten)

0251990

Overige (2)

0252000

| b) | spinazie en dergelijke bladgroente |
| --- | --- |

b)

0252010

Spinazie

0252020

Postelein

0252030

Snijbiet

0252990

Overige (2)

0253000

| c) | druivenbladeren en bladeren van dergelijke soorten |
| --- | --- |

c)

0254000

| d) | waterkers |
| --- | --- |

d)

0255000

| e) | witlof/witloof/Brussels lof |
| --- | --- |

e)

0256000

| f) | kruiden en eetbare bloemen |
| --- | --- |

f)

0256010

Kervel

0256020

Bieslook

0256030

Bladselderij/snijselder

0256040

Peterselie

0256050

Salie

0256060

Rozemarijn

0256070

Tijm

0256080

Basilicum en eetbare bloemen

0256090

Laurierblad

0256100

Dragon

0256990

Overige (2)

0260000

Peulgroenten

0260010

Bonen (met peul)

0260020

Bonen (zonder peul)

0260030

Erwten (met peul)

0260040

Erwten (zonder peul)

0260050

Linzen

0260990

Overige (2)

0270000

Stengelgroenten

0270010

Asperges

0270020

Kardoenen

0270030

Bleekselderij

0270040

Knolvenkel

0270050

Artisjokken

0270060

Preien

0270070

Rabarber

0270080

Bamboescheuten

0270090

Palmharten

0270990

Overige (2)

0280000

Paddenstoelen, mossen en korstmossen

0280010

Gekweekte paddenstoelen

0280020

Wilde paddenstoelen

0280990

Mossen en korstmossen

0290000

Algen en prokaryote organismen

0300000

PEULVRUCHTEN

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0300010

Bonen

0300020

Linzen

0300030

Erwten

0300040

Lupinen/lupinebonen

0300990

Overige (2)

0400000

OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0401000

Oliehoudende zaden

0401010

Lijnzaad

0401020

Pinda's/aardnoten

0401030

Papaverzaad/maanzaad

0401040

Sesamzaad

0401050

Zonnebloemzaad

0401060

Koolzaad

0401070

Sojabonen

0401080

Mosterdzaad

0401090

Katoenzaad

0401100

Pompoenzaad

0401110

Saffloerzaad

0401120

Bernagiezaad

0401130

Huttentutzaad

0401140

Hennepzaad

0401150

Wonderbonen

0401990

Overige (2)

0402000

Oliehoudende vruchten

0402010

Olijven voor oliewinning

0402020

Palmpitten

0402030

Palmvruchten

0402040

Kapok

0402990

Overige (2)

0500000

GRANEN

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0500010

Gerst

0500020

Boekweit en andere pseudogranen

0500030

Mais

0500040

Gierst/pluimgierst

0500050

Haver

0500060

Rijst

0500070

Rogge

0500080

Sorghum

0500090

Tarwe

0500990

Overige (2)

0600000

THEE, KOFFIE, KRUIDENTHEE, CACAO EN CAROB

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0610000

Thee

0620000

Koffiebonen

0630000

Kruidenthee van

0631000

| a) | bloemen |
| --- | --- |

a)

0631010

Kamille

0631020

Hibiscus/roselle

0631030

Roos

0631040

Jasmijn

0631050

Lindebloesem

0631990

Overige (2)

0632000

| b) | bladeren en kruiden |
| --- | --- |

b)

0632010

Aardbei

0632020

Rooibos

0632030

Maté

0632990

Overige (2)

0633000

| c) | wortels |
| --- | --- |

c)

0633010

Valeriaan

0633020

Ginseng

0633990

Overige (2)

0639000

| d) | alle andere delen van de plant |
| --- | --- |

d)

0640000

Cacaobonen

0650000

Carob/johannesbrood

0700000

HOP

0,05 (*1)

0,02 (*1)

0800000

SPECERIJEN

0,05 (*1)

0810000

Als specerij gebruikte zaden

0,02 (*1)

0810010

Anijs

0810020

Zwarte komijn

0810030

Selderij

0810040

Koriander

0810050

Komijn

0810060

Dille

0810070

Venkel

0810080

Fenegriek

0810090

Nootmuskaat

0810990

Overige (2)

0820000

Als specerij gebruikte vruchten

0,02 (*1)

0820010

Piment

0820020

Szechuanpeper/anijspeper

0820030

Karwij

0820040

Kardemom

0820050

Jeneverbes

0820060

Peperkorrel (groen, wit en zwart)

0820070

Vanille

0820080

Tamarinde

0820990

Overige (2)

0830000

Als specerij gebruikte bast

0,02 (*1)

0830010

Kaneel

0830990

Overige (2)

0840000

Als specerij gebruikte wortels en wortelstokken

0840010

Zoethout

0,02 (*1)

0840020

Gember (10)

0,02 (*1)

0840030

Geelwortel/kurkuma/koenjit

0,02 (*1)

0840040

Mierikswortel (11)

0840990

Overige (2)

0,02 (*1)

0850000

Als specerij gebruikte knoppen

0,02 (*1)

0850010

Kruidnagels

0850020

Kappertjes

0850990

Overige (2)

0860000

Als specerij gebruikte stampers

0,02 (*1)

0860010

Saffraan

0860990

Overige (2)

0870000

Als specerij gebruikte zaadrokken

0,02 (*1)

0870010

Foelie

0870990

Overige (2)

0900000

SUIKERGEWASSEN

0,05 (*1)

0,01 (*1)

0900010

Suikerbiet

0900020

Suikerriet

0900030

Wortelcichorei

0900990

Overige (2)

1000000

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - LANDDIEREN

0,05 (*1)

0,01 (*1)

1010000

Producten afkomstig van

1011000

| a) | varkens |
| --- | --- |

a)

1011010

Spier

1011020

Vet

1011030

Lever

1011040

Nier

1011050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1011990

Overige (2)

1012000

| b) | runderen |
| --- | --- |

b)

1012010

Spier

1012020

Vet

1012030

Lever

1012040

Nier

1012050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1012990

Overige (2)

1013000

| c) | schapen |
| --- | --- |

c)

1013010

Spier

1013020

Vet

1013030

Lever

1013040

Nier

1013050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1013990

Overige (2)

1014000

| d) | geiten |
| --- | --- |

d)

1014010

Spier

1014020

Vet

1014030

Lever

1014040

Nier

1014050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1014990

Overige (2)

1015000

| e) | paardachtigen |
| --- | --- |

e)

1015010

Spier

1015020

Vet

1015030

Lever

1015040

Nier

1015050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1015990

Overige (2)

1016000

| f) | pluimvee |
| --- | --- |

f)

1016010

Spier

1016020

Vet

1016030

Lever

1016040

Nier

1016050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1016990

Overige (2)

1017000

| g) | andere gekweekte landdieren |
| --- | --- |

g)

1017010

Spier

1017020

Vet

1017030

Lever

1017040

Nier

1017050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1017990

Overige (2)

1020000

Melk

1020010

Runderen

1020020

Schapen

1020030

Geiten

1020040

Paarden

1020990

Overige (2)

1030000

Vogeleieren

1030010

Kippen

1030020

Eenden

1030030

Ganzen

1030040

Kwartels

1030990

Overige (2)

1040000

Honing en andere producten van de bijenteelt (7)

1050000

Amfibieën en reptielen

1060000

Ongewervelde landdieren

1070000

In het wild levende gewervelde landdieren

1100000

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - VIS, VISPRODUCTEN EN ANDERE PRODUCTEN VAN ZOUT- EN ZOETWATERDIEREN (8)

1200000

UITSLUITEND VOOR DIERVOEDER GEBRUIKTE PRODUCTEN OF DELEN VAN PRODUCTEN (8)

1300000

VERWERKTE VOEDINGSMIDDELEN (9)

---

(*1)  Bepaalbaarheidsgrens

(1)  Voor de volledige lijst van producten van plantaardige en dierlijke oorsprong waarvoor de MRL's gelden, zie bijlage I.”

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/45 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/45

---

VERORDENING (EU) 2018/1516 VAN DE COMMISSIE

van 10 oktober 2018

tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor penoxsulam, triflumizool en triflumuron in of op bepaalde producten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (1), en met name artikel 14, lid 1, onder a), en artikel 49, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Voor penoxsulam, triflumizool en triflumuron zijn maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld in deel B van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(1)

Voor penoxsulam, triflumizool en triflumuron zijn maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld in deel B van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005.

| (2) | Voor penoxsulam heeft de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 (2) een met redenen omkleed advies over de herziening van de bestaande MRL's uitgebracht. Zij heeft aanbevolen de bestaande MRL's te handhaven. Die MRL's moeten in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden vastgesteld op het bestaande niveau. |
| --- | --- |

(2)

Voor penoxsulam heeft de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 (2) een met redenen omkleed advies over de herziening van de bestaande MRL's uitgebracht. Zij heeft aanbevolen de bestaande MRL's te handhaven. Die MRL's moeten in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden vastgesteld op het bestaande niveau.

| (3) | Voor triflumizool heeft de EFSA overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 (3) een met redenen omkleed advies over de bestaande MRL's uitgebracht. Zij heeft voorgesteld de residudefinitie te wijzigen en geconcludeerd dat voor de MRL's voor tomaten, aubergines, komkommers, augurken en courgettes bepaalde informatie ontbrak en dat er behoefte is aan verder onderzoek door risicomanagers. Aangezien er geen risico voor consumenten is, moeten de MRL's voor die producten in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden vastgesteld op het bestaande niveau of op het door de EFSA vastgestelde niveau. Die MRL's worden later opnieuw beoordeeld; daarbij zal rekening worden gehouden met de informatie die binnen twee jaar na de bekendmaking van deze verordening beschikbaar komt. De EFSA heeft geconcludeerd dat met betrekking tot de MRL's voor kersen, tafeldruiven, wijndruiven, papaja's en hop geen gegevens beschikbaar waren en dat er behoefte was aan verder onderzoek door risicomanagers. De MRL's voor deze producten moeten worden vastgesteld op de specifieke bepaalbaarheidsgrens. |
| --- | --- |

(3)

Voor triflumizool heeft de EFSA overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 (3) een met redenen omkleed advies over de bestaande MRL's uitgebracht. Zij heeft voorgesteld de residudefinitie te wijzigen en geconcludeerd dat voor de MRL's voor tomaten, aubergines, komkommers, augurken en courgettes bepaalde informatie ontbrak en dat er behoefte is aan verder onderzoek door risicomanagers. Aangezien er geen risico voor consumenten is, moeten de MRL's voor die producten in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden vastgesteld op het bestaande niveau of op het door de EFSA vastgestelde niveau. Die MRL's worden later opnieuw beoordeeld; daarbij zal rekening worden gehouden met de informatie die binnen twee jaar na de bekendmaking van deze verordening beschikbaar komt. De EFSA heeft geconcludeerd dat met betrekking tot de MRL's voor kersen, tafeldruiven, wijndruiven, papaja's en hop geen gegevens beschikbaar waren en dat er behoefte was aan verder onderzoek door risicomanagers. De MRL's voor deze producten moeten worden vastgesteld op de specifieke bepaalbaarheidsgrens.

| (4) | Voor triflumuron heeft de EFSA overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 (4) een met redenen omkleed advies over de bestaande MRL's uitgebracht. Zij concludeerde dat met betrekking tot de MRL's voor abrikozen en pruimen bepaalde informatie ontbrak en dat er behoefte was aan verder onderzoek door risicomanagers. Aangezien er geen risico voor consumenten is, moeten de MRL's voor die producten in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden vastgesteld op het bestaande niveau of op het door de EFSA vastgestelde niveau. Die MRL's worden later opnieuw beoordeeld; daarbij zal rekening worden gehouden met de informatie die binnen twee jaar na de bekendmaking van deze verordening beschikbaar komt. |
| --- | --- |

(4)

Voor triflumuron heeft de EFSA overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 (4) een met redenen omkleed advies over de bestaande MRL's uitgebracht. Zij concludeerde dat met betrekking tot de MRL's voor abrikozen en pruimen bepaalde informatie ontbrak en dat er behoefte was aan verder onderzoek door risicomanagers. Aangezien er geen risico voor consumenten is, moeten de MRL's voor die producten in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden vastgesteld op het bestaande niveau of op het door de EFSA vastgestelde niveau. Die MRL's worden later opnieuw beoordeeld; daarbij zal rekening worden gehouden met de informatie die binnen twee jaar na de bekendmaking van deze verordening beschikbaar komt.

| (5) | Met betrekking tot producten waarop het gebruik van het betrokken gewasbeschermingsmiddel niet is toegelaten, en waarvoor geen invoertoleranties of Codex-grenswaarden bestaan, moeten de MRL's worden vastgesteld op de specifieke bepaalbaarheidsgrens of moet het standaard-MRL overeenkomstig artikel 18, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 396/2005 van toepassing zijn. |
| --- | --- |

(5)

Met betrekking tot producten waarop het gebruik van het betrokken gewasbeschermingsmiddel niet is toegelaten, en waarvoor geen invoertoleranties of Codex-grenswaarden bestaan, moeten de MRL's worden vastgesteld op de specifieke bepaalbaarheidsgrens of moet het standaard-MRL overeenkomstig artikel 18, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 396/2005 van toepassing zijn.

| (6) | De Commissie heeft de referentielaboratoria van de Europese Unie voor bestrijdingsmiddelenresiduen geraadpleegd over de noodzaak om bepaalde bepaalbaarheidsgrenzen aan te passen. Voor alle drie de stoffen kwamen die laboratoria tot de conclusie dat voor bepaalde producten in verband met de technische ontwikkelingen specifieke bepaalbaarheidsgrenzen moeten worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(6)

De Commissie heeft de referentielaboratoria van de Europese Unie voor bestrijdingsmiddelenresiduen geraadpleegd over de noodzaak om bepaalde bepaalbaarheidsgrenzen aan te passen. Voor alle drie de stoffen kwamen die laboratoria tot de conclusie dat voor bepaalde producten in verband met de technische ontwikkelingen specifieke bepaalbaarheidsgrenzen moeten worden vastgesteld.

| (7) | Op grond van de met redenen omklede adviezen van de EFSA en rekening houdend met de ter zake relevante factoren voldoen de wijzigingen van de MRL's aan de vereisten van artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(7)

Op grond van de met redenen omklede adviezen van de EFSA en rekening houdend met de ter zake relevante factoren voldoen de wijzigingen van de MRL's aan de vereisten van artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005.

| (8) | De handelspartners van de Unie zijn via de Wereldhandelsorganisatie over de nieuwe MRL's geraadpleegd en er is rekening gehouden met hun opmerkingen. |
| --- | --- |

(8)

De handelspartners van de Unie zijn via de Wereldhandelsorganisatie over de nieuwe MRL's geraadpleegd en er is rekening gehouden met hun opmerkingen.

| (9) | Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(9)

Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (10) | Deze verordening moet voorzien in een overgangsregeling voor producten die vóór de wijziging van de MRL's rechtmatig werden vervaardigd en waarvoor uit de informatie is gebleken dat een hoog niveau van consumentenbescherming wordt gehandhaafd, zodat deze op een normale wijze in de handel gebracht, verwerkt en geconsumeerd kunnen worden. |
| --- | --- |

(10)

Deze verordening moet voorzien in een overgangsregeling voor producten die vóór de wijziging van de MRL's rechtmatig werden vervaardigd en waarvoor uit de informatie is gebleken dat een hoog niveau van consumentenbescherming wordt gehandhaafd, zodat deze op een normale wijze in de handel gebracht, verwerkt en geconsumeerd kunnen worden.

| (11) | Er moet worden voorzien in een redelijke termijn voordat de gewijzigde MRL's van toepassing worden, zodat de lidstaten, derde landen en de exploitanten van levensmiddelenbedrijven zich kunnen voorbereiden op de nieuwe eisen die uit de wijziging van de MRL's zullen voortvloeien. |
| --- | --- |

(11)

Er moet worden voorzien in een redelijke termijn voordat de gewijzigde MRL's van toepassing worden, zodat de lidstaten, derde landen en de exploitanten van levensmiddelenbedrijven zich kunnen voorbereiden op de nieuwe eisen die uit de wijziging van de MRL's zullen voortvloeien.

| (12) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(12)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Verordening (EG) nr. 396/2005 blijft in de versie die vóór de wijziging uit hoofde van deze verordening van kracht was, van toepassing op producten die vóór 1 mei 2019 in de Unie zijn geproduceerd of ingevoerd.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 mei 2019.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 oktober 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1.

1

(2)  Europese Autoriteit voor voedselveiligheid, 2017. Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for penoxsulam according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2017;15(4):4753.

2

EFSA Journal

(3)  Europese Autoriteit voor voedselveiligheid, 2017. Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for triflumizole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2017;15(3):4749.

3

EFSA Journal

(4)  Europese Autoriteit voor voedselveiligheid, 2017. Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for triflumuron according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal (2017);15(4):4769.

4

EFSA Journal

---

BIJLAGE

De bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden als volgt gewijzigd:

| 1) | In bijlage II worden de volgende kolommen voor penoxsulam, triflumizool en triflumuron toegevoegd:
  „Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)










  Codenummer | Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden (1) | Penoxsulam | Triflumizool: triflumizool en de metaboliet FM-6-1(N-(4-chloor-2-trifluormethylfenyl)-n-propoxyaceetamidine), uitgedrukt als triflumizool (F) | Triflumuron (F) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| 0100000 | FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN | 0,01 (*1) | 0,02
   (*1) | |
| 0110000 | Citrusvruchten | | | 0,01
   (*1) |
| 0110010 | Grapefruits/pompelmoezen | | | |
| 0110020 | Sinaasappelen | | | |
| 0110030 | Citroenen | | | |
| 0110040 | Limoenen/lemmetjes | | | |
| 0110050 | Mandarijnen | | | |
| 0110990 | Overige (2) | | | |
| 0120000 | Noten | | | 0,01
   (*1) |
| 0120010 | Amandelen | | | |
| 0120020 | Paranoten | | | |
| 0120030 | Cashewnoten | | | |
| 0120040 | Kastanjes | | | |
| 0120050 | Kokosnoten | | | |
| 0120060 | Hazelnoten | | | |
| 0120070 | Macadamianoten | | | |
| 0120080 | Pecannoten | | | |
| 0120090 | Pijnboompitten | | | |
| 0120100 | Pistaches | | | |
| 0120110 | Walnoten | | | |
| 0120990 | Overige (2) | | | |
| 0130000 | Pitvruchten | | | |
| 0130010 | Appelen | | | 0,5 (+) |
| 0130020 | Peren | | | 0,5 (+) |
| 0130030 | Kweeperen | | | 0,01
   (*1) |
| 0130040 | Mispels | | | 0,01
   (*1) |
| 0130050 | Loquats/Japanse mispels | | | 0,01
   (*1) |
| 0130990 | Overige (2) | | | 0,01
   (*1) |
| 0140000 | Steenvruchten | | | |
| 0140010 | Abrikozen | | | 1 (+) |
| 0140020 | Kersen (zoet) | | | 0,01
   (*1) |
| 0140030 | Perziken | | | 0,4 (+) |
| 0140040 | Pruimen | | | 0,1 (+) |
| 0140990 | Overige (2) | | | 0,01
   (*1) |
| 0150000 | Besvruchten en kleinfruit | | | 0,01
   (*1) |
| 0151000 | a) | druiven |

1)

In bijlage II worden de volgende kolommen voor penoxsulam, triflumizool en triflumuron toegevoegd:

„Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)

Codenummer

Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de MRL's gelden (1)

Penoxsulam

Triflumizool: triflumizool en de metaboliet FM-6-1(N-(4-chloor-2-trifluormethylfenyl)-n-propoxyaceetamidine), uitgedrukt als triflumizool (F)

Triflumuron (F)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

0100000

FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0110000

Citrusvruchten

0,01
   (*1)

0110010

Grapefruits/pompelmoezen

0110020

Sinaasappelen

0110030

Citroenen

0110040

Limoenen/lemmetjes

0110050

Mandarijnen

0110990

Overige (2)

0120000

Noten

0,01
   (*1)

0120010

Amandelen

0120020

Paranoten

0120030

Cashewnoten

0120040

Kastanjes

0120050

Kokosnoten

0120060

Hazelnoten

0120070

Macadamianoten

0120080

Pecannoten

0120090

Pijnboompitten

0120100

Pistaches

0120110

Walnoten

0120990

Overige (2)

0130000

Pitvruchten

0130010

Appelen

0,5 (+)

0130020

Peren

0,5 (+)

0130030

Kweeperen

0,01
   (*1)

0130040

Mispels

0,01
   (*1)

0130050

Loquats/Japanse mispels

0,01
   (*1)

0130990

Overige (2)

0,01
   (*1)

0140000

Steenvruchten

0140010

Abrikozen

1 (+)

0140020

Kersen (zoet)

0,01
   (*1)

0140030

Perziken

0,4 (+)

0140040

Pruimen

0,1 (+)

0140990

Overige (2)

0,01
   (*1)

0150000

Besvruchten en kleinfruit

0,01
   (*1)

0151000

a)

0151010

Tafeldruiven

0151020

Wijndruiven

0152000

| b) | aardbeien |
| --- | --- |

b)

0153000

| c) | rubussoorten |
| --- | --- |

c)

0153010

Bramen/braambessen

0153020

Dauwbramen

0153030

Frambozen (geel en rood)

0153990

Overige (2)

0154000

| d) | ander kleinfruit en besvruchten |
| --- | --- |

d)

0154010

Blauwe bessen

0154020

Veenbessen

0154030

Aalbessen (rood, wit en zwart)

0154040

Kruisbessen (geel, groen en rood)

0154050

Rozenbottels

0154060

Moerbeien (wit en zwart)

0154070

Azaroles/Middellandse Zeemispels

0154080

Vlierbessen

0154990

Overige (2)

0160000

Diverse vruchten met

0,01
   (*1)

0161000

| a) | eetbare schil |
| --- | --- |

a)

0161010

Dadels

0161020

Vijgen

0161030

Tafelolijven

0161040

Kumquats

0161050

Carambola's

0161060

Kaki's/Japanse persimoenen

0161070

Jambolans/djamblangs

0161990

Overige (2)

0162000

| b) | niet-eetbare schil, klein |
| --- | --- |

b)

0162010

Kiwi's (geel, groen, rood)

0162020

Lychees

0162030

Passievruchten/maracuja's

0162040

Woestijnvijgen/cactusvruchten

0162050

Sterappelen

0162060

Noord-Amerikaanse persimoenen

0162990

Overige (2)

0163000

| c) | niet-eetbare schil, groot |
| --- | --- |

c)

0163010

Avocado's

0163020

Bananen

0163030

Mango's

0163040

Papaja's

0163050

Granaatappels

0163060

Cherimoya's

0163070

Guaves

0163080

Ananassen

0163090

Broodvruchten

0163100

Doerians

0163110

Zuurzakken/doerian blanda

0163990

Overige (2)

0200000

GROENTEN, VERS of BEVROREN

0210000

Wortel- en knolgewassen

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0211000

| a) | aardappelen |
| --- | --- |

a)

0212000

| b) | tropische wortel- en knolgewassen |
| --- | --- |

b)

0212010

Cassave/maniok

0212020

Bataten (zoete aardappelen)

0212030

Yams

0212040

Arrowroot/pijlwortel

0212990

Overige (2)

0213000

| c) | andere wortel- en knolgewassen, behalve suikerbiet |
| --- | --- |

c)

0213010

Rode bieten

0213020

Wortels

0213030

Knolselderij

0213040

Mierikswortels

0213050

Aardperen/topinamboers

0213060

Pastinaken

0213070

Wortelpeterselie

0213080

Radijzen

0213090

Schorseneren

0213100

Koolrapen

0213110

Rapen

0213990

Overige (2)

0220000

Bolgewassen

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0220010

Knoflook

0220020

Uien

0220030

Sjalotten

0220040

Bosuien/groene uien en stengeluien

0220990

Overige (2)

0230000

Vruchtgroenten

0,01 (*1)

0,01
   (*1)

0231000

| a) | Solanaceae en Malvaceae |
| --- | --- |

a)

0231010

Tomaten

1,5 (+)

0231020

Paprika's

0,02
   (*1)

0231030

Aubergines

1,5 (+)

0231040

Okra's, okers

0,02
   (*1)

0231990

Overige (2)

0,02
   (*1)

0232000

| b) | Cucurbitaceae met eetbare schil |
| --- | --- |

b)

0,5

0232010

Komkommers

(+)

0232020

Augurken

(+)

0232030

Courgettes

(+)

0232990

Overige (2)

0233000

| c) | Cucurbitaceae met niet-eetbare schil |
| --- | --- |

c)

0,02
   (*1)

0233010

Meloenen

0233020

Pompoenen

0233030

Watermeloenen

0233990

Overige (2)

0234000

| d) | suikermais |
| --- | --- |

d)

0,02
   (*1)

0239000

| e) | andere vruchtgroenten |
| --- | --- |

e)

0,02
   (*1)

0240000

Koolsoorten (met uitzondering van wortels en babyleafgewassen van Brassica)

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0241000

| a) | bloemkoolachtigen |
| --- | --- |

a)

0241010

Broccoli

0241020

Bloemkolen

0241990

Overige (2)

0242000

| b) | sluitkoolachtigen |
| --- | --- |

b)

0242010

Spruitjes

0242020

Sluitkolen

0242990

Overige (2)

0243000

| c) | bladkoolachtigen |
| --- | --- |

c)

0243010

Chinese kool/petsai

0243020

Boerenkolen

0243990

Overige (2)

0244000

| d) | koolrabi's |
| --- | --- |

d)

0250000

Bladgroenten, kruiden en eetbare bloemen

0251000

| a) | slasoorten |
| --- | --- |

a)

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0251010

Veldsla

0251020

Sla

0251030

Andijvie

0251040

Tuinkers en andere kiemen en scheuten

0251050

Winterkers

0251060

Raketsla/rucola

0251070

Rode amsoi

0251080

Babyleafgewassen (met inbegrip van Brassica-soorten)

0251990

Overige (2)

0252000

| b) | spinazie en dergelijke bladgroente |
| --- | --- |

b)

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0252010

Spinazie

0252020

Postelein

0252030

Snijbiet

0252990

Overige (2)

0253000

| c) | druivenbladeren en bladeren van dergelijke soorten |
| --- | --- |

c)

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0254000

| d) | waterkers |
| --- | --- |

d)

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0255000

| e) | witlof/witloof/Brussels lof |
| --- | --- |

e)

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0256000

| f) | kruiden en eetbare bloemen |
| --- | --- |

f)

0,02
   (*1)

0,05
   (*1)

0,02
   (*1)

0256010

Kervel

0256020

Bieslook

0256030

Bladselderij/snijselder

0256040

Peterselie

0256050

Salie

0256060

Rozemarijn

0256070

Tijm

0256080

Basilicum en eetbare bloemen

0256090

Laurierblad

0256100

Dragon

0256990

Overige (2)

0260000

Peulgroenten

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0260010

Bonen (met peul)

0260020

Bonen (zonder peul)

0260030

Erwten (met peul)

0260040

Erwten (zonder peul)

0260050

Linzen

0260990

Overige (2)

0270000

Stengelgroenten

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0270010

Asperges

0270020

Kardoenen

0270030

Bleekselderij

0270040

Knolvenkel

0270050

Artisjokken

0270060

Preien

0270070

Rabarber

0270080

Bamboescheuten

0270090

Palmharten

0270990

Overige (2)

0280000

Paddenstoelen, mossen en korstmossen

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0280010

Gekweekte paddenstoelen

0280020

Wilde paddenstoelen

0280990

Mossen en korstmossen

0290000

Algen en prokaryote organismen

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0300000

PEULVRUCHTEN

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0300010

Bonen

0300020

Linzen

0300030

Erwten

0300040

Lupinen/lupinebonen

0300990

Overige (2)

0400000

OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0401000

Oliehoudende zaden

0401010

Lijnzaad

0401020

Pinda's/aardnoten

0401030

Papaverzaad/maanzaad

0401040

Sesamzaad

0401050

Zonnebloemzaad

0401060

Koolzaad

0401070

Sojabonen

0401080

Mosterdzaad

0401090

Katoenzaad

0401100

Pompoenzaad

0401110

Saffloerzaad

0401120

Bernagiezaad

0401130

Huttentutzaad

0401140

Hennepzaad

0401150

Wonderbonen

0401990

Overige (2)

0402000

Oliehoudende vruchten

0402010

Olijven voor oliewinning

0402020

Palmpitten

0402030

Palmvruchten

0402040

Kapok

0402990

Overige (2)

0500000

GRANEN

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0500010

Gerst

0500020

Boekweit en andere pseudogranen

0500030

Mais

0500040

Gierst/pluimgierst

0500050

Haver

0500060

Rijst

0500070

Rogge

0500080

Sorghum

0500090

Tarwe

0500990

Overige (2)

0600000

THEE, KOFFIE, KRUIDENTHEE, CACAO EN CAROB

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0610000

Thee

0620000

Koffiebonen

0630000

Kruidenthee van

0631000

| a) | bloemen |
| --- | --- |

a)

0631010

Kamille

0631020

Hibiscus/roselle

0631030

Roos

0631040

Jasmijn

0631050

Lindebloesem

0631990

Overige (2)

0632000

| b) | bladeren en kruiden |
| --- | --- |

b)

0632010

Aardbei

0632020

Rooibos

0632030

Maté

0632990

Overige (2)

0633000

| c) | wortels |
| --- | --- |

c)

0633010

Valeriaan

0633020

Ginseng

0633990

Overige (2)

0639000

| d) | alle andere delen van de plant |
| --- | --- |

d)

0640000

Cacaobonen

0650000

Carob/johannesbrood

0700000

HOP

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0800000

SPECERIJEN

0810000

Als specerij gebruikte zaden

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0810010

Anijs

0810020

Zwarte komijn

0810030

Selderij

0810040

Koriander

0810050

Komijn

0810060

Dille

0810070

Venkel

0810080

Fenegriek

0810090

Nootmuskaat

0810990

Overige (2)

0820000

Als specerij gebruikte vruchten

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0820010

Piment

0820020

Szechuanpeper/anijspeper

0820030

Karwij

0820040

Kardemom

0820050

Jeneverbes

0820060

Peperkorrel (groen, wit en zwart)

0820070

Vanille

0820080

Tamarinde

0820990

Overige (2)

0830000

Als specerij gebruikte bast

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0830010

Kaneel

0830990

Overige (2)

0840000

Als specerij gebruikte wortels en wortelstokken

0840010

Zoethout

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0840020

Gember (10)

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0840030

Geelwortel/kurkuma/koenjit

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0840040

Mierikswortel (11)

0840990

Overige (2)

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0850000

Als specerij gebruikte knoppen

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0850010

Kruidnagels

0850020

Kappertjes

0850990

Overige (2)

0860000

Als specerij gebruikte stampers

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0860010

Saffraan

0860990

Overige (2)

0870000

Als specerij gebruikte zaadrokken

0,05
   (*1)

0,1 (*1)

0,05 (*1)

0870010

Foelie

0870990

Overige (2)

0900000

SUIKERGEWASSEN

0,01 (*1)

0,02
   (*1)

0,01
   (*1)

0900010

Suikerbiet

0900020

Suikerriet

0900030

Wortelcichorei

0900990

Overige (2)

1000000

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - LANDDIEREN

1010000

Producten afkomstig van

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0,01 (*1)

1011000

| a) | varkens |
| --- | --- |

a)

1011010

Spier

1011020

Vet

1011030

Lever

1011040

Nier

1011050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1011990

Overige (2)

1012000

| b) | runderen |
| --- | --- |

b)

1012010

Spier

1012020

Vet

1012030

Lever

1012040

Nier

1012050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1012990

Overige (2)

1013000

| c) | schapen |
| --- | --- |

c)

1013010

Spier

1013020

Vet

1013030

Lever

1013040

Nier

1013050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1013990

Overige (2)

1014000

| d) | geiten |
| --- | --- |

d)

1014010

Spier

1014020

Vet

1014030

Lever

1014040

Nier

1014050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1014990

Overige (2)

1015000

| e) | paardachtigen |
| --- | --- |

e)

1015010

Spier

1015020

Vet

1015030

Lever

1015040

Nier

1015050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1015990

Overige (2)

1016000

| f) | pluimvee |
| --- | --- |

f)

1016010

Spier

1016020

Vet

1016030

Lever

1016040

Nier

1016050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1016990

Overige (2)

1017000

| g) | andere gekweekte landdieren |
| --- | --- |

g)

1017010

Spier

1017020

Vet

1017030

Lever

1017040

Nier

1017050

Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)

1017990

Overige (2)

1020000

Melk

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0,01 (*1)

1020010

Runderen

1020020

Schapen

1020030

Geiten

1020040

Paarden

1020990

Overige (2)

1030000

Vogeleieren

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0,01 (*1)

1030010

Kippen

1030020

Eenden

1030030

Ganzen

1030040

Kwartels

1030990

Overige (2)

1040000

Honing en andere producten van de bijenteelt (7)

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

1050000

Amfibieën en reptielen

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0,01 (*1)

1060000

Ongewervelde landdieren

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0,01 (*1)

1070000

In het wild levende gewervelde landdieren

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0,01 (*1)

1100000

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - VIS, VISPRODUCTEN EN ANDERE PRODUCTEN VAN ZOUT- EN ZOETWATERDIEREN (8)

1200000

UITSLUITEND VOOR DIERVOEDER GEBRUIKTE PRODUCTEN OF DELEN VAN PRODUCTEN (8)

1300000

VERWERKTE VOEDINGSMIDDELEN (9)

| (**) | Combinatie van bestrijdingsmiddel en code waarvoor het MRL in bijlage III, deel B, geldt. |
| --- | --- |

(**)

Combinatie van bestrijdingsmiddel en code waarvoor het MRL in bijlage III, deel B, geldt.

| (F) | = | vetoplosbaar |
| --- | --- | --- |

(F)

=

vetoplosbaar

Triflumizool: som van triflumizool en de metaboliet FM-6-1(N-(4-chloor-2-trifluormethylfenyl)-n-propoxyaceetamidine), uitgedrukt als triflumizool (F) (R )

| (R) | = | voor de volgende combinaties van bestrijdingsmiddel en codenummer geldt een andere residudefinitie:
  triflumizool — code 100000 met uitzondering van 1040000 : triflumizool |
| --- | --- | --- |

(R)

=

voor de volgende combinaties van bestrijdingsmiddel en codenummer geldt een andere residudefinitie:

triflumizool — code 100000 met uitzondering van 1040000 : triflumizool

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0231010 | Tomaten |
| --- | --- | --- |
| 0231030 | Aubergines |
| 0232010 | Komkommers |
| 0232020 | Augurken |
| 0232030 | Courgettes |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de residuproeven ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0231010

Tomaten

0231030

Aubergines

0232010

Komkommers

0232020

Augurken

0232030

Courgettes

Triflumuron (F)

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de omvang van de residuen in verwerkte producten ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0130010 | Appelen |
| --- | --- | --- |
| 0130020 | Peren |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de omvang van de residuen in verwerkte producten ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0130010

Appelen

0130020

Peren

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot residuproeven en tot de omvang van de residuen in verwerkte producten ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0140010 | Abrikozen |
| --- | --- | --- |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot residuproeven en tot de omvang van de residuen in verwerkte producten ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0140010

Abrikozen

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de omvang van de residuen in verwerkte producten ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0140030 | Perziken |
| --- | --- | --- |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot de omvang van de residuen in verwerkte producten ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0140030

Perziken

| (+) | De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot residuproeven en tot de omvang van de residuen in verwerkte producten ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.







  0140040 | Pruimen” |
| --- | --- | --- |

(+)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid heeft vastgesteld dat bepaalde informatie met betrekking tot residuproeven en tot de omvang van de residuen in verwerkte producten ontbreekt. Bij herbeoordeling van het MRL zal de Commissie met die informatie rekening houden als die uiterlijk op 12 oktober 2020 is ingediend of, als die informatie niet op die datum is ingediend, met het ontbreken ervan.

0140040

Pruimen”

| 2) | In deel B van bijlage III worden de kolommen voor penoxsulam, triflumizool en triflumuron geschrapt. |
| --- | --- |

2)

In deel B van bijlage III worden de kolommen voor penoxsulam, triflumizool en triflumuron geschrapt.

---

(*1)  Bepaalbaarheidsgrens

(1)  Voor de volledige lijst van producten van plantaardige en dierlijke oorsprong waarvoor de MRL's gelden, zie bijlage I.

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/58 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/58

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1517 VAN DE COMMISSIE

van 11 oktober 2018

tot vaststelling van gedetailleerde regels voor de tenuitvoerlegging van sommige bepalingen van Verordening (EU) 2018/581 van de Raad betreffende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde goederen van de soort die wordt aangebracht aan of wordt gebruikt in luchtvaartuigen

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU),

Gezien Verordening (EU) 2018/581 van de Raad van 16 april 2018 betreffende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde goederen van de soort die wordt aangebracht aan of wordt gebruikt in luchtvaartuigen (1), en met name artikel 1, leden 1 en 2, en artikel 2, leden 1 en 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De in Verordening (EU) 2018/581 vastgestelde schorsing van douanerechten is alleen van toepassing op bepaalde goederen die worden aangebracht aan of gebruikt in luchtvaartuigen en onderdelen daarvan. De Commissie is verplicht een lijst van deze goederen op te stellen, met verwijzing naar hun codes in de gecombineerde nomenclatuur. |
| --- | --- |

(1)

De in Verordening (EU) 2018/581 vastgestelde schorsing van douanerechten is alleen van toepassing op bepaalde goederen die worden aangebracht aan of gebruikt in luchtvaartuigen en onderdelen daarvan. De Commissie is verplicht een lijst van deze goederen op te stellen, met verwijzing naar hun codes in de gecombineerde nomenclatuur.

| (2) | Goederen komen in aanmerking voor de in Verordening (EU) 2018/581 vastgestelde schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op voorwaarde dat een bepaald typecertificaat, zoals een certificaat van vrijgave van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA-formulier 1) of een gelijkwaardig certificaat ter beschikking wordt gesteld van de douaneautoriteiten. Het EASA heeft bilaterale overeenkomsten inzake de veiligheid van de luchtvaart of technische werkregelingen gesloten met bepaalde derde landen die certificaten van dit type afgeven. Het is derhalve passend om de door deze landen afgegeven certificaten als gelijkwaardig aan EASA-formulier 1 te beschouwen. |
| --- | --- |

(2)

Goederen komen in aanmerking voor de in Verordening (EU) 2018/581 vastgestelde schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op voorwaarde dat een bepaald typecertificaat, zoals een certificaat van vrijgave van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA-formulier 1) of een gelijkwaardig certificaat ter beschikking wordt gesteld van de douaneautoriteiten. Het EASA heeft bilaterale overeenkomsten inzake de veiligheid van de luchtvaart of technische werkregelingen gesloten met bepaalde derde landen die certificaten van dit type afgeven. Het is derhalve passend om de door deze landen afgegeven certificaten als gelijkwaardig aan EASA-formulier 1 te beschouwen.

| (3) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
| --- | --- |

(3)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij deze verordening bevat de lijst van de posten, onderverdelingen en codes van de in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (2) opgenomen gecombineerde nomenclatuur voor de goederen die in aanmerking komen voor de in artikel 1, lid 1, van Verordening (EU) 2018/581 vastgestelde schorsing van douanerechten.

Artikel 2

Bijlage II bij deze verordening bevat de lijst van certificaten die worden beschouwd als gelijkwaardig aan het in artikel 2, lid 1, van Verordening (EU) 2018/581 vermelde certificaat van vrijgave (EASA-formulier 1).

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 11 oktober 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 98 van 18.4.2018, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

2

---

BIJLAGE I

Lijst van de posten, onderverdelingen en codes van de gecombineerde nomenclatuur
   (1)
  , zoals vermeld in artikel 1

| Hoofdstuk | Lijst van de posten en onderverdelingen van de gecombineerde nomenclatuur |
| --- | --- |
| GS-posten | GS-onderverdeling | GN-code |
| 27 | | 2712 10 | 2710 19 81 , 2710 19 83 , 2710 19 87 , |
| 28 | | 2804 40 , 2811 21 , 2818 20 | |
| 29 | 2919 , 2933 | 2922 19 | 2916 39 90 |
| 32 | 3203 tot en met 3214 | | |
| 34 | 3402 | 3403 19 , 3403 99 | |
| 35 | 3506 | | |
| 36 | 3601 , 3603 en 3604 | | |
| 38 | 3809 tot en met 3815 , 3819 , 3820 , 3824 | | |
| 39 | 3903 , 3904 , 3905 , 3906 , 3908 , 3909 , 3910 , 3911 , 3915 , 3916 , 3917 , 3918 tot en met 3926 | 3901 20 , 3902 10 , 3902 30 , 3907 30 , 3907 40 , 3907 91 , | |
| 40 | 4007 tot en met 4013 , 4016 | | |
| 42 | 4205 | | |
| 45 | 4504 | | |
| 52 | 5204 , 5205 , 5209 , 5211 , 5212 | | |
| 53 | 5310 | 5309 29 | |
| 54 | Alle posten | | |
| 55 | Alle posten | | |
| 56 | Alle posten | | |
| 57 | Alle posten | | |
| 58 | Alle posten | | |
| 59 | Alle posten | | |
| 60 | 6006 | | |
| 63 | 6303 , 6305 | 6304 92 , 6304 93 , 6304 99 , 6306 12 , 6307 20 , 6307 90 | |
| 65 | | 6506 10 | |
| 68 | 6812 , 6813 | | |
| 69 | 6903 , 6909 | | |
| 70 | 7007 , 7008 , 7009 , 7011 , 7014 , 7019 , 7020 | 7002 39 , 7015 90 | |
| 73 | 7303 , 7307 , 7309 , 7310 , 7311 , 7315 , 7318 , 7320 , 7322 tot en met 7326 | | |
| 74 | 7407 tot en met 7413 , 7415 , 7418 , 7419 | | |
| 75 | 7505 , 7506 , 7507 | | |
| 76 | 7601 , 7603 tot en met 7614 , 7616 | 7615 20 | |
| 78 | | 7804 11 , 7804 19 , 7806 00 | |
| 79 | 7901 , 7905 , 7907 | | |
| 81 | Alle posten | | |
| 82 | 8203 tot en met 8207 , 8210 , 8211 | | |
| 83 | 8301 , 8302 , 8303 , 8307 tot en met 8311 | | |
| 84 | 8405 , 8407 , 8409 , 8411 tot en met 8414 , 8418 , 8419 , 8421 tot en met 8424 , 8431 , 8443 , 8467 , 8479 , 8481 tot en met 8484 en 8487 | 8406 90 , 8408 90 , 8410 90 , 8415 81 tot en met 8415 90 , 8427 90 , 8455 30 , 8455 90 | |
| 85 | 8501 tot en met 8508 , 8511 , 8512 , 8513 , 8516 , 8518 , 8519 , 8521 , 8522 , 8525 tot en met 8531 , 8535 tot en met 8540 , 8543 , 8544 , 8545 , 8546 , 8547 | 8548 90 | |
| 87 | | 8716 80 | |
| 88 | 8803 , 8804 , 8805 | | |
| 89 | 8907 | 8906 90 , | |
| 90 | 9002 , 9005 , 9006 , 9007 , 9013 , 9014 , 9015 , 9017 , 9020 , 9025 , 9027 tot en met 9033 | 9001 10 , 9001 20 , 9001 90 , 9010 60 , 9022 90 | |
| 91 | 9104 , 9106 , 9107 , 9109 , 9114 | 9110 12 , 9110 90 | |
| 92 | | 9208 90 | |
| 94 | 9403 , 9404 , 9405 | | 9401 90 10 |
| 96 | 9606 , 9607 | 9603 50 , 9603 90 , 9617 00 | |

Hoofdstuk

Lijst van de posten en onderverdelingen van de gecombineerde nomenclatuur

GS-posten

GS-onderverdeling

GN-code

27

2712 10

2710 19 81 , 2710 19 83 , 2710 19 87 ,

28

2804 40 , 2811 21 , 2818 20

29

2919 , 2933

2922 19

2916 39 90

32

3203 tot en met 3214

34

3402

3403 19 , 3403 99

35

3506

36

3601 , 3603 en 3604

38

3809 tot en met 3815 , 3819 , 3820 , 3824

39

3903 , 3904 , 3905 , 3906 , 3908 , 3909 , 3910 , 3911 , 3915 , 3916 , 3917 , 3918 tot en met 3926

3901 20 , 3902 10 , 3902 30 , 3907 30 , 3907 40 , 3907 91 ,

40

4007 tot en met 4013 , 4016

42

4205

45

4504

52

5204 , 5205 , 5209 , 5211 , 5212

53

5310

5309 29

54

Alle posten

55

Alle posten

56

Alle posten

57

Alle posten

58

Alle posten

59

Alle posten

60

6006

63

6303 , 6305

6304 92 , 6304 93 , 6304 99 , 6306 12 , 6307 20 , 6307 90

65

6506 10

68

6812 , 6813

69

6903 , 6909

70

7007 , 7008 , 7009 , 7011 , 7014 , 7019 , 7020

7002 39 , 7015 90

73

7303 , 7307 , 7309 , 7310 , 7311 , 7315 , 7318 , 7320 , 7322 tot en met 7326

74

7407 tot en met 7413 , 7415 , 7418 , 7419

75

7505 , 7506 , 7507

76

7601 , 7603 tot en met 7614 , 7616

7615 20

78

7804 11 , 7804 19 , 7806 00

79

7901 , 7905 , 7907

81

Alle posten

82

8203 tot en met 8207 , 8210 , 8211

83

8301 , 8302 , 8303 , 8307 tot en met 8311

84

8405 , 8407 , 8409 , 8411 tot en met 8414 , 8418 , 8419 , 8421 tot en met 8424 , 8431 , 8443 , 8467 , 8479 , 8481 tot en met 8484 en 8487

8406 90 , 8408 90 , 8410 90 , 8415 81 tot en met 8415 90 , 8427 90 , 8455 30 , 8455 90

85

8501 tot en met 8508 , 8511 , 8512 , 8513 , 8516 , 8518 , 8519 , 8521 , 8522 , 8525 tot en met 8531 , 8535 tot en met 8540 , 8543 , 8544 , 8545 , 8546 , 8547

8548 90

87

8716 80

88

8803 , 8804 , 8805

89

8907

8906 90 ,

90

9002 , 9005 , 9006 , 9007 , 9013 , 9014 , 9015 , 9017 , 9020 , 9025 , 9027 tot en met 9033

9001 10 , 9001 20 , 9001 90 , 9010 60 , 9022 90

91

9104 , 9106 , 9107 , 9109 , 9114

9110 12 , 9110 90

92

9208 90

94

9403 , 9404 , 9405

9401 90 10

96

9606 , 9607

9603 50 , 9603 90 , 9617 00

---

(1)  Zoals bepaald in de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1925 van de Commissie van 12 oktober 2017 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 282 van 31.10.2017, blz. 1).

---

BIJLAGE II

Lijst van gelijkwaardige certificaten, zoals vermeld in artikel 2

| Luchtvaartautoriteit | Certificaat van vrijgave |
| --- | --- |
| Joint Aviation Authorities (Europa) [gezamenlijke luchtvaartautoriteiten]: | JAA FORM 1 |
| Federal Aviation Administration (VS) [Federale luchtvaartautoriteit]: | FAA Form 8130-3 |
| Transport Canada Civil Aviation (Canada) [Canadese burgerluchtvaartautoriteit]: | TCCA FORM ONE
  TCCA 24-0078 |
| National Civil Aviation Agency (Brazilië) [Nationaal burgerluchtvaartagentschap]: | Form F-100-01 (SEGVOO 003) |
| Directorate General of Civil Aviation (Turkije) [Directoraat-generaal voor de burgerluchtvaart]: | SHGM FORM 1 |
| Civil Aviation Safety Authority (Australië) [Autoriteit voor de veiligheid van de burgerluchtvaart]: | CASA FORM 1 |
| Civil Aviation Authority of Singapore (Singapore) [Burgerluchtvaartautoriteit van Singapore]: | — | CAAS (AW)95 |

Luchtvaartautoriteit

Certificaat van vrijgave

Joint Aviation Authorities (Europa) [gezamenlijke luchtvaartautoriteiten]:

JAA FORM 1

Federal Aviation Administration (VS) [Federale luchtvaartautoriteit]:

FAA Form 8130-3

Transport Canada Civil Aviation (Canada) [Canadese burgerluchtvaartautoriteit]:

TCCA FORM ONE

TCCA 24-0078

National Civil Aviation Agency (Brazilië) [Nationaal burgerluchtvaartagentschap]:

Form F-100-01 (SEGVOO 003)

Directorate General of Civil Aviation (Turkije) [Directoraat-generaal voor de burgerluchtvaart]:

SHGM FORM 1

Civil Aviation Safety Authority (Australië) [Autoriteit voor de veiligheid van de burgerluchtvaart]:

CASA FORM 1

Civil Aviation Authority of Singapore (Singapore) [Burgerluchtvaartautoriteit van Singapore]:

—

CAAS (AW)95

| — | CAAS (AW)96 |
| --- | --- |

—

CAAS (AW)96

Japan Civil Aviation Bureau (Japan) [Japans burgerluchtvaartbureau]:

Form 18

Civil Aviation Administration of China (China) [Burgerluchtvaartautoriteit van China]:

CAAC Form AAC-038

Civil Aviation Department (Hongkong) [Burgerluchtvaartdepartement]:

CAD FORM ONE

Civil Aviation Authority of Vietnam (Vietnam) [Burgerluchtvaartautoriteit van Vietnam]:

CAAV FORM ONE

Directorate General of Civil Aviation (Indonesië) [Directoraat-generaal voor de burgerluchtvaart]:

DAAO Form 21-18

Civil Aviation Authority of the Philippines (Filipijnen) [Burgerluchtvaartautoriteit van de Filipijnen]:

CAAP FORM 1

General Authority of Civil Aviation (Saudi-Arabië) [Algemene autoriteit voor de burgerluchtvaart]:

GACA SS&AT _F8130-3

General Civil Aviation Authority (Verenigde Arabische Emiraten) [Algemene burgerluchtvaartautoriteit]:

AW FORM 1

Civil Aviation Authority of New Zealand [Burgerluchtvaartautoriteit van Nieuw-Zeeland]:

Statement of compliance with airworthiness requirements

CAA FORM 8110-3

Federal Air Transport Agency of the Russian Federation [Federaal agentschap voor luchtvervoer van de Russische federatie]:

AIRWORTHINESS APPROVAL TAG

Form C-5

Moroccan Civil Aviation Authority [Burgerluchtvaartautoriteit van Marokko]:

MCAA Form

---

BESLUITEN

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/63 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/63

---

BESLUIT (EU) 2018/1518 VAN DE RAAD

van 9 oktober 2018

tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, wat betreft de externe accountants van Banco de España

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien Protocol nr. 4 betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 27.1,

Gezien de Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 6 september 2018 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van Banco de España (ECB/2018/22) (1),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben, dienen te worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants die op aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB zijn aanvaard door de Raad van de Europese Unie. |
| --- | --- |

(1)

De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben, dienen te worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants die op aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB zijn aanvaard door de Raad van de Europese Unie.

| (2) | Het mandaat van de huidige externe accountants van Banco de España eindigde na de audit van het boekjaar 2017. Het is derhalve noodzakelijk om met ingang van het boekjaar 2018 externe accountants te benoemen. |
| --- | --- |

(2)

Het mandaat van de huidige externe accountants van Banco de España eindigde na de audit van het boekjaar 2017. Het is derhalve noodzakelijk om met ingang van het boekjaar 2018 externe accountants te benoemen.

| (3) | Banco de España heeft het tijdelijke samenwerkingsverband van de ondernemingen Mazars Auditores, S.L.P., en Mazars, SA, als externe accountant geselecteerd voor de boekjaren 2018 tot en met 2020, met een eventuele verlenging van het mandaat voor de boekjaren 2021 en 2022. |
| --- | --- |

(3)

Banco de España heeft het tijdelijke samenwerkingsverband van de ondernemingen Mazars Auditores, S.L.P., en Mazars, SA, als externe accountant geselecteerd voor de boekjaren 2018 tot en met 2020, met een eventuele verlenging van het mandaat voor de boekjaren 2021 en 2022.

| (4) | De Raad van bestuur van de ECB heeft de aanbeveling gedaan dat het tijdelijke samenwerkingsverband van de ondernemingen Mazars Auditores, S.L.P., en Mazars, SA, wordt benoemd als externe accountant van Banco de España voor de boekjaren 2018 tot en met 2020, met een eventuele verlenging van het mandaat voor de boekjaren 2021 en 2022. |
| --- | --- |

(4)

De Raad van bestuur van de ECB heeft de aanbeveling gedaan dat het tijdelijke samenwerkingsverband van de ondernemingen Mazars Auditores, S.L.P., en Mazars, SA, wordt benoemd als externe accountant van Banco de España voor de boekjaren 2018 tot en met 2020, met een eventuele verlenging van het mandaat voor de boekjaren 2021 en 2022.

| (5) | Op grond van de aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB moet Besluit 1999/70/EG (2) van de Raad dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Op grond van de aanbeveling van de Raad van bestuur van de ECB moet Besluit 1999/70/EG (2) van de Raad dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 1 van Besluit 1999/70/EG wordt lid 3 vervangen door:

„3.   Het tijdelijke samenwerkingsverband van de ondernemingen Mazars Auditores, S.L.P., en Mazars, SA, wordt aanvaard als externe accountant van Banco de España voor de boekjaren 2018 tot en met 2020.”.

Artikel 2

Dit besluit wordt van kracht op de datum van kennisgeving.

Artikel 3

Dit besluit is gericht tot de ECB.

Gedaan te Luxemburg, 9 oktober 2018.

Voor de Raad

De voorzitter

E. KÖSTINGER

---

(1)  
  PB C 325 van 14.9.2018, blz. 1.

1

(2)  Besluit 1999/70/EG van de Raad van 25 januari 1999 betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken (PB L 22 van 29.1.1999, blz. 69).

2

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/65 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/65

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/1519 VAN DE COMMISSIE

van 9 oktober 2018

tot wijziging van Uitvoeringsbesluit 2014/150/EU betreffende het opzetten van een tijdelijk experiment tot vaststelling van bepaalde afwijkingen voor het in de handel brengen van populaties van de plantensoorten tarwe, gerst, haver en mais op grond van Richtlijn 66/402/EEG van de Raad

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 5470)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (1), en met name artikel 13 bis,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Uitvoeringsbesluit 2014/150/EU van de Commissie (2) voorziet in het opzetten van een tot en met 31 december 2018 durend tijdelijk experiment waaraan alle lidstaten kunnen deelnemen, en dat tot doel heeft te beoordelen of de productie met het oog op het in de handel brengen, en het in de handel brengen, onder bepaalde voorwaarden, van zaad van populaties als bedoeld in artikel 2 van dat besluit en van de soorten Avena spp., Hordeum spp., Triticum spp. en Zea mays L, een beter alternatief kunnen vormen voor uitsluiting van het in de handel brengen van zaad dat niet voldoet aan de eisen van artikel 2, lid 1, onder E), F) en G), van Richtlijn 66/402/EEG betreffende rasaspecten van zaad van bepaalde soorten, alsmede van de vereisten van artikel 3, lid 1, van die richtlijn betreffende het in de handel brengen met officiële certificering als „gecertificeerd zaad”, „gecertificeerd zaad van de eerste vermeerdering” of als „gecertificeerd zaad van de tweede vermeerdering”. |
| --- | --- |

(1)

Uitvoeringsbesluit 2014/150/EU van de Commissie (2) voorziet in het opzetten van een tot en met 31 december 2018 durend tijdelijk experiment waaraan alle lidstaten kunnen deelnemen, en dat tot doel heeft te beoordelen of de productie met het oog op het in de handel brengen, en het in de handel brengen, onder bepaalde voorwaarden, van zaad van populaties als bedoeld in artikel 2 van dat besluit en van de soorten Avena spp., Hordeum spp., Triticum spp. en Zea mays L, een beter alternatief kunnen vormen voor uitsluiting van het in de handel brengen van zaad dat niet voldoet aan de eisen van artikel 2, lid 1, onder E), F) en G), van Richtlijn 66/402/EEG betreffende rasaspecten van zaad van bepaalde soorten, alsmede van de vereisten van artikel 3, lid 1, van die richtlijn betreffende het in de handel brengen met officiële certificering als „gecertificeerd zaad”, „gecertificeerd zaad van de eerste vermeerdering” of als „gecertificeerd zaad van de tweede vermeerdering”.

| (2) | De beoordeling is nog niet afgerond omdat met betrekking tot een aantal aspecten van het experiment meer informatie moet worden verzameld en gedurende een langere periode. Daarom is het nodig dat de duur van het tijdelijke experiment wordt verlengd. |
| --- | --- |

(2)

De beoordeling is nog niet afgerond omdat met betrekking tot een aantal aspecten van het experiment meer informatie moet worden verzameld en gedurende een langere periode. Daarom is het nodig dat de duur van het tijdelijke experiment wordt verlengd.

| (3) | Zes lidstaten hebben tot dusver aan dit tijdelijke experiment deelgenomen. In het licht van de verlenging van de looptijd van het experiment, is het passend om het mogelijk te maken dat nieuwe lidstaten uiterlijk op 31 december 2019 met hun deelname beginnen. |
| --- | --- |

(3)

Zes lidstaten hebben tot dusver aan dit tijdelijke experiment deelgenomen. In het licht van de verlenging van de looptijd van het experiment, is het passend om het mogelijk te maken dat nieuwe lidstaten uiterlijk op 31 december 2019 met hun deelname beginnen.

| (4) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(4)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Uitvoeringsbesluit 2014/150/EU wordt als volgt gewijzigd:

| a) | in artikel 3, lid 1, worden de woorden „in januari 2017” vervangen door „op 31 december 2019”; |
| --- | --- |

a)

in artikel 3, lid 1, worden de woorden „in januari 2017” vervangen door „op 31 december 2019”;

| b) | in artikel 19 worden de woorden „31 december 2018” vervangen door „28 februari 2021”. |
| --- | --- |

b)

in artikel 19 worden de woorden „31 december 2018” vervangen door „28 februari 2021”.

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 9 oktober 2018.

Voor de Commissie

Vytenis ANDRIUKAITIS

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB 125 van 11.7.1966, blz. 2309/66.

1

(2)  Uitvoeringsbesluit 2014/150/EU van de Commissie van 18 maart 2014 betreffende het opzetten van een tijdelijk experiment tot vaststelling van bepaalde afwijkingen voor het in de handel brengen van populaties van de plantensoorten tarwe, gerst, haver en mais op grond van Richtlijn 66/402/EEG van de Raad (PB L 82 van 20.3.2014, blz. 29).

2

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/67 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/67

---

BESLUIT (EU) 2018/1520 VAN DE COMMISSIE

van 9 oktober 2018

tot intrekking van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 van de Commissie houdende uitvoeringsvoorschriften voor Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (1), en met name artikel 281, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad (2) zijn de regels vastgesteld voor de opstelling en uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie en de indiening en controle van de rekeningen. Bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 (3) van de Commissie zijn de uitvoeringsregels vastgesteld voor Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad (2) zijn de regels vastgesteld voor de opstelling en uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie en de indiening en controle van de rekeningen. Bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 (3) van de Commissie zijn de uitvoeringsregels vastgesteld voor Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012.

| (2) | Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 is vervangen door Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Om de financiële regels die van toepassing zijn op de begroting minder complex te maken en de toepasselijke regels in één enkele verordening op te nemen, zijn de belangrijkste regels van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 opgenomen in Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. |
| --- | --- |

(2)

Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 is vervangen door Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Om de financiële regels die van toepassing zijn op de begroting minder complex te maken en de toepasselijke regels in één enkele verordening op te nemen, zijn de belangrijkste regels van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 opgenomen in Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

| (3) | Overeenkomstig artikel 279, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 moeten Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 en Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 van toepassing blijven op juridische verbintenissen die zijn aangegaan vóór de inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Overeenkomstig artikel 281, lid 2, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 moeten bepaalde artikelen van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 tot en met 31 december 2018 van toepassing blijven wat betreft de uitvoering van de administratieve kredieten van de instellingen van de Unie. |
| --- | --- |

(3)

Overeenkomstig artikel 279, lid 3, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 moeten Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 en Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 van toepassing blijven op juridische verbintenissen die zijn aangegaan vóór de inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Overeenkomstig artikel 281, lid 2, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 moeten bepaalde artikelen van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 tot en met 31 december 2018 van toepassing blijven wat betreft de uitvoering van de administratieve kredieten van de instellingen van de Unie.

| (4) | Overeenkomstig artikel 281, lid 2, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 moet Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 worden ingetrokken met ingang van de datum van inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046, |
| --- | --- |

(4)

Overeenkomstig artikel 281, lid 2, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 moet Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 worden ingetrokken met ingang van de datum van inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 wordt ingetrokken met ingang van 2 augustus 2018, onverminderd artikel 279, lid 3, en artikel 281, lid 2, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046.

Verwijzingen naar de ingetrokken verordening gelden als verwijzingen naar Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 en worden gelezen volgens de concordantietabel in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 9 oktober 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1.

1

(2)  Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad (PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1).

2

(3)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 van de Commissie van 29 oktober 2012 houdende uitvoeringsvoorschriften voor Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie (PB L 362 van 31.12.2012, blz. 1).

3

---

BIJLAGE

CONCORDANTIETABEL

| Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012 | Artikelen van het nieuw Financieel Reglement (FR)
  Geschrapt
  Interne regels van de Commissie (IR)
  Richtsnoeren |
| --- | --- |
| Artikel 1 | Geschrapt |
| Artikel 2 | Richtsnoeren |
| Artikel 3 | Artikel 7, lid 2, FR |
| Artikel 4, lid 1 | Artikel 13, lid 1, FR |
| Artikel 4, lid 2 | Artikel 13, lid 2, FR |
| Artikel 4, lid 3, eerste alinea | Artikel 13, lid 3, FR |
| Artikel 4, lid 3, tweede alinea | Artikel 12, lid 3, FR |
| Artikel 4, lid 4 | Geschrapt |
| Artikel 4, lid 5 | Richtsnoeren |
| Artikel 5, leden 1 t/m 4 | Artikel 19 FR |
| Artikel 5, lid 5 | Richtsnoeren |
| Artikel 6, lid 1 | Artikel 19, lid 2, FR |
| Artikel 6, leden 2 t/m 4 | Richtsnoeren |
| Artikel 7 | Artikel 22 FR |
| Artikel 8 | Artikel 23 FR |
| Artikel 9, leden 1, 2 en 4, eerste alinea | Artikel 24 FR |
| Artikel 9, leden 3 en 4, tweede alinea | Geschrapt |
| Artikel 10 | Artikel 21, lid 2, onder c), FR |
| Artikel 11 | Geschrapt |
| Artikel 12 | Richtsnoeren |
| Artikel 13 | Artikel 28, lid 2, derde alinea, FR |
| Artikel 14 | Artikel 28, lid 2, FR |
| Artikel 15 | Artikel 30, lid 1, FR |
| Artikel 16 | Artikel 28, lid 2, vijfde alinea, FR |
| Artikel 17 | Artikel 32, lid 2, derde alinea, FR |
| Artikel 18 | Artikel 34 FR |
| Artikel 19 | Artikel 35, lid 1, derde en vierde alinea, FR |
| Artikel 20 | Artikel 37, lid 2, derde alinea, FR |
| Artikel 21 | Artikel 38 FR |
| Artikel 22, eerste, derde en vierde alinea | Geschrapt |
| Artikel 22, tweede alinea | Artikel 38, lid 5, tweede alinea, FR |
| Artikel 23 | Artikel 41, lid 2, FR |
| Artikel 24 | Artikel 44, lid 4, FR |
| Artikel 25 | Artikel 47, lid 2, derde alinea, FR |
| Artikel 26 | Geschrapt |
| Artikel 27 | Artikel 52, lid 1, onder a), vi), FR |
| Artikel 28 | Artikel 52, lid 1, onder c), iii), FR |
| Artikel 29 | Artikel 57 FR |
| Artikel 30 | Artikel 58, lid 5, vierde alinea, FR |
| Artikel 31, leden 1 en 2 | Artikel 58, lid 2, onder d), FR |
| Artikel 31, lid 3 | Geschrapt |
| Artikel 32 | Geschrapt |
| Artikel 33 | Geschrapt |
| Artikel 34 | Geschrapt |
| Artikel 35 | IR |
| Artikel 36 | Geschrapt |
| Artikel 37, eerste alinea | Artikel 63, lid 10, FR |
| Artikel 37, tweede alinea | Overweging 22 FR |
| Artikel 38 | IR |
| Artikel 39 | Artikel 126 en 154 FR |
| Artikel 40 | Geschrapt |
| Artikel 41 | Artikel 155, lid 1, derde en zesde alinea, FR |
| Artikel 42, lid 1 | Artikel 155, lid 4, FR |
| Artikel 42, lid 2, eerste alinea | Artikel 155, lid 5, FR |
| Artikel 42, lid 2, tweede alinea | Artikel 2, punt 44, FR |
| Artikel 43 | Artikel 156 FR |
| Artikel 44, lid 1 | Geschrapt |
| Artikel 44, lid 2 | Artikel 154, lid 1, derde alinea, FR |
| Artikel 45, lid 1 | Artikel 72, lid 2, FR |
| Artikel 45, lid 2 | Geschrapt |
| Artikel 46, eerste alinea | Geschrapt |
| Artikel 46, tweede alinea | Artikel 76, lid 1, eerste alinea, derde zin |
| Artikel 47, eerste alinea | Geschrapt |
| Artikel 47, tweede alinea | Artikel 76, lid 1, eerste alinea, tweede zin |
| Artikel 48, eerste alinea, eerste zin | Artikel 75, eerste alinea, eerste zin |
| Artikel 48, eerste alinea, onder a) t/m c) en e) | IR |
| Artikel 48, eerste alinea, onder d) | Artikel 75, eerste alinea, tweede zin |
| Artikel 48, tweede alinea | Artikel 75, tweede alinea |
| Artikel 48, derde alinea | Artikel 75, derde alinea |
| Artikel 49, lid 1 | IR |
| Artikel 49, lid 2 | IR |
| Artikel 49, lid 3, eerste, derde en vierde alinea | IR |
| Artikel 49, lid 3, tweede alinea | Artikel 74, lid 5, tweede alinea |
| Artikel 49, lid 4, eerste, derde en vierde alinea | IR |
| Artikel 49, lid 4, tweede alinea | Artikel 74, lid 6, FR |
| Artikel 49, lid 4, vijfde alinea, | Artikel 74, lid 5, FR |
| Artikel 50, leden 1 t/m 3 | Geschrapt |
| Artikel 50, lid 4 | Artikel 74, lid 7, FR |
| Artikel 51 | Artikel 74, lid 8, FR |
| Artikel 52 | Artikel 82, lid 4, eerste en tweede alinea, FR |
| Artikel 53 | Artikel 74, lid 10, FR |
| Artikel 54 | Artikel 78 FR |
| Artikel 55, lid 1 | Artikel 78, lid 3, FR |
| Artikel 55, lid 2 | Artikel 78, lid 4, FR |
| Artikel 55, lid 3 | Artikel 73, lid 6, FR |
| Artikel 56 | Artikel 82, lid 5, FR |
| Artikel 57, lid 1 | Artikel 86, lid 2, FR |
| Artikel 57, lid 2 | IR |
| Artikel 57, lid 3 | Geschrapt |
| Artikel 58, leden 1 en 2 | Artikel 85, lid 1, FR |
| Artikel 58, leden 3 en 6 | Geschrapt |
| Artikel 58, leden 4 en 5, | Geschrapt |
| Artikel 59, eerste alinea | Artikel 85, lid 2, FR |
| Artikel 59, tweede alinea | IR |
| Artikel 60, lid 1, onder a) | Artikel 86, lid 2, FR |
| Artikel 60, lid 1, onder b), en lid 2. | IR |
| Artikel 61 | Geschrapt |
| Artikel 62 | Artikel 86, lid 3, FR |
| Artikel 63, lid 1 | Artikel 86, lid 3, tweede en derde alinea, FR |
| Artikel 63, lid 2, eerste alinea | Artikel 86, lid 3, tweede alinea, FR |
| Artikel 63, lid 2, tweede alinea | Artikel 86, lid 3, vierde alinea, FR |
| Artikel 63, lid 2, derde alinea | Geschrapt |
| Artikel 64 | Artikel 82, lid 10, FR |
| Artikel 65 | Richtsnoeren |
| Artikel 66, lid 1 | Artikel 88, lid 1, eerste alinea |
| Artikel 66, lid 2 | IR |
| Artikel 66, lid 3 | Artikel 89, leden 1 en 2, FR |
| Artikel 66, lid 4 | Artikel 88, lid 2, FR |
| Artikel 67, lid 1, onder a) t/m e) en g), h) | Richtsnoeren |
| Artikel 67, lid 1, onder f) | Artikel 89, lid 5, tweede alinea, FR |
| Artikel 67, lid 2, eerste alinea | Artikel 89, lid 2, eerste alinea, FR |
| Artikel 67, lid 2, tweede alinea | Artikel 88, lid 1, derde alinea, FR |
| Artikel 67, lid 3 | IR |
| Artikel 67, lid 4 | Artikel 86, lid 3, FR |
| Artikel 67, lid 5 | Artikel 89, lid 5, eerste alinea, FR |
| Artikel 68 | Artikel 89, lid 1, tweede alinea, FR |
| Artikel 69, lid 1, eerste alinea | Artikel 89, lid 3, FR |
| Artikel 69, lid 1, tweede en derde alinea | Richtsnoeren |
| Artikel 69, lid 2 | Richtsnoeren |
| Artikel 70 | Artikel 89, leden 5 en 6, FR |
| Artikel 71 | IR |
| Artikel 72, eerste alinea, eerste zin | Richtsnoeren |
| Artikel 72, tweede zin van de eerste alinea | Artikel 150, lid 3, eerste alinea, tweede zin, FR |
| Artikel 72, tweede alinea | Richtsnoeren |
| Artikel 73 | IR |
| Artikel 74 | Artikel 74, lid 8, tweede alinea, eerste zin, FR |
| Artikel 75 | Artikel 93, lid 1, eerste alinea, FR |
| Artikel 76 | Artikel 93 FR |
| Artikel 77 | Artikel 92, lid 3, FR |
| Artikel 78 | Artikel 96, lid 2, FR |
| Artikel 79 | IR |
| Artikel 80 | Artikel 98 FR |
| Artikel 81 | Artikel 98, lid 3, FR |
| Artikel 82 | IR |
| Artikel 83 | Artikel 99 FR |
| Artikel 84, leden 1 en 2, | IR |
| Artikel 84, leden 3 en 4, | Geschrapt |
| Artikel 85 | Artikel 100, lid 2, FR |
| Artikel 86, leden 1 en 2 | IR |
| Artikel 86, lid 3 | Artikel 101, lid 1, tweede alinea, FR |
| Artikel 87 | Artikel 102 FR |
| Artikel 88 | Artikel 103 FR |
| Artikel 89 | Artikel 104 FR |
| Artikel 90 | Artikel 108 FR |
| Artikel 91, leden 1 en 2 | Artikel 101 FR |
| Artikel 91, leden 3 en 4 | IR |
| Artikel 91, lid 5 | Artikel 104, lid 5, FR |
| Artikel 92 | Artikel 101, lid 6, tweede en derde alinea, FR |
| Artikel 93 | Artikel 105 FR |
| Artikel 94, lid 1 | Geschrapt |
| Artikel 94, lid 2 | Artikel 110, lid 3, FR |
| Artikel 94, lid 3 | Geschrapt |
| Artikel 94, lid 4 | Artikel 110, lid 5, FR |
| Artikel 95 | Artikel 112 FR |
| Artikel 96 | Artikel 112 FR |
| Artikel 97 | IR |
| Artikel 98 | IR |
| Artikel 99 | IR |
| Artikel 100 | IR |
| Artikel 101 | Artikel 111, lid 3, FR |
| Artikel 102, eerste alinea | IR |
| Artikel 102, tweede en derde alinea | Artikel 111, lid 4, tweede alinea, onder b), FR |
| Artikel 103, eerste alinea | IR |
| Artikel 103, tweede alinea | Artikel 111, lid 4, tweede alinea, onder c) |
| Artikel 104 | IR |
| Artikel 105 | IR |
| Artikel 106 | IR |
| Artikel 107 | IR |
| Artikel 108 | IR |
| Artikel 109 | Artikel 115, lid 2, FR |
| Artikel 110, leden 1 t/m 3 | IR |
| Artikel 110, lid 4 | Geschrapt |
| Artikel 111 | Artikel 116 FR |
| Artikel 112 | Artikel 146, lid 1, FR |
| Artikel 113 | Geschrapt |
| Artikel 114 | Artikel 117 FR |
| Artikel 115 | Artikel 118, lid 10, FR |
| Artikel 116 | Artikel 119 FR |
| Artikel 117 | Artikel 118 FR |
| Artikel 118 | Artikel 120, leden 1 en 2, FR |
| Artikel 119 | Artikel 121 FR |
| Artikel 120 | Artikel 122 FR |
| Artikel 121, lid 1 | Artikel 2, punt 10, FR |
| Artikel 121, lid 2 | Artikel 2, punt 63, FR |
| Artikel 121, lid 3 | Artikel 2, punten 70 en 71, FR |
| Artikel 121, lid 4 | Artikel 2, punt 58, FR |
| Artikel 121, lid 5 | Artikel 162, lid 2, FR |
| Artikel 121, lid 6 | Artikel 162, lid 4, FR |
| Artikel 121, lid 7 | Bijlage I, punt 18.9, FR |
| Artikel 121, leden 8 t/m 10 | Artikel 148 FR |
| Artikel 122 | Bijlage I, punt 1, FR |
| Artikel 123, leden 1 en 2 | Bijlage I, punt 2, FR |
| Artikel 123, lid 3 | Geschrapt |
| Artikel 123, leden 4 t/m 7 | Bijlage I, punt 2, FR |
| Artikel 124 | Bijlage I, punt 3, FR |
| Artikel 125 | Bijlage I, punt 4, FR |
| Artikel 126 | Bijlage I, punt 5, FR |
| Artikel 128 | Bijlage I, punt 6, FR |
| Artikel 129 | Bijlage I, punt 7, FR |
| Artikel 130 | Bijlage I, punt 8, FR |
| Artikel 131 | Bijlage I, punt 9, FR |
| Artikel 132 | Bijlage I, punt 10, FR |
| Artikel 133 | Geschrapt |
| Artikel 134 | Bijlage I, punt 11, FR |
| Artikel 135 | Bijlage I, punt 12, FR |
| Artikel 136 | Bijlage I, punt 13, FR |
| Artikel 136 bis | Bijlage I, punt 14, FR |
| Artikel 137 | Bijlage I, punt 14, FR |
| Artikel 137 bis | Bijlage I, punt 15, FR |
| Artikel 138 | Bijlage I, punt 16, FR |
| Artikel 139 | Bijlage I, punt 17, FR |
| Artikel 141, lid 1 | Artikel 137 en bijlage I, punt 18.1, FR |
| Artikel 141, lid 2 | Geschrapt |
| Artikel 141, lid 3 | Artikel 137, lid 3, FR |
| Artikel 141, lid 4 | Artikel 137, lid 4, FR |
| Artikel 142 | Artikel 141, lid 1, tweede alinea, FR |
| Artikel 143, eerste alinea | Richtsnoeren |
| Artikel 143, tweede t/m vijfde alinea | Artikel 144 FR |
| Artikel 144, lid 1 | Artikel 143, lid 3, FR |
| Artikel 144, lid 2 | Artikel 143, lid 2, FR |
| Artikel 144, leden 3 en 4 | Richtsnoeren |
| Artikel 144, lid 5 | Artikel 143, lid 4, FR |
| Artikel 146 | Bijlage I, punt 18, FR |
| Artikel 147 | Bijlage I, punt 19, FR |
| Artikel 148 | Bijlage I, punt 20, FR |
| Artikel 149 | Bijlage I, punt 21, FR |
| Artikel 150 | Bijlage I, punt 22, FR |
| Artikel 151 | Bijlage I, punt 23, FR |
| Artikel 152, lid 1, eerste en tweede alinea | Artikel 168, lid 1, FR |
| Artikel 152, lid 1, derde alinea | Bijlage I, punt 24, FR |
| Artikel 152, leden 2 t/m 7 | Bijlage I, punt 24, FR |
| Artikel 153 | Bijlage I, punt 25, FR |
| Artikel 154 | Bijlage I, punt 26, FR |
| Artikel 155 | Artikel 149 FR |
| Artikel 155 bis | Bijlage I, punt 27, FR |
| Artikel 156 | Artikel 168, lid 2, FR |
| Artikel 157 | Bijlage I, punt 28, FR |
| Artikel 158, lid 1, eerste alinea | Artikel 150 en artikel 168, lid 5, FR |
| Artikel 158, lid 1, tweede alinea | Bijlage I, punt 29.1, FR |
| Artikel 158, lid 2 | Artikel 150 FR |
| Artikel 158, lid 3 | Bijlage I, punt 29.2, FR |
| Artikel 158, lid 4 | Bijlage I, punt 29.3, FR |
| Artikel 159 | Bijlage I, punt 30, FR |
| Artikel 160 | Artikel 169 FR |
| Artikel 161 | Bijlage I, punt 31, FR |
| Artikel 163 | Artikel 152 FR |
| Artikel 164 | Artikel 153 FR |
| Artikel 165, lid 1 | Artikel 152, lid 1, onder a), FR |
| Artikel 165, leden 2 en 3 | Artikel 173, lid 1, FR |
| Artikel 165 bis, lid 1, eerste alinea | Artikel 152, lid 1, onder c), FR |
| Artikel 165 bis, lid 1, tweede alinea | Artikel 173, lid 2, derde alinea, FR |
| Artikel 165 bis, lid 2 | Artikel 173, lid 2, eerste en tweede alinea, FR |
| Artikel 165 bis, lid 3 | Artikel 173, lid 3, FR |
| Artikel 165 bis, lid 4 | Artikel 173, lid 4, FR |
| Artikel 166 | Artikel 131, lid 3, tweede alinea, FR |
| Artikel 166 bis | Bijlage I, punt 32, FR |
| Artikel 167 | Artikel 174, lid 2, FR |
| Artikel 168 | Bijlage I, punt 33, FR |
| Artikel 169 | Bijlage I, punt 34, FR |
| Artikel 171 | Bijlage I, punt 35, FR |
| Artikel 172 | Richtsnoeren |
| Artikel 173 | Artikel 2, punt 63, en artikel 239 FR |
| Artikel 174, lid 1 | Artikel 201, lid 1, FR |
| Artikel 174, lid 2 | Geschrapt |
| Artikel 175 | Artikel 240 FR |
| Artikel 176 | Richtsnoeren |
| Artikel 177 | Geschrapt |
| Artikel 178 | Artikel 130 FR |
| Artikel 179 | Artikel 148 FR |
| Artikel 180, lid 1 | Artikel 201, lid 2, FR |
| Artikel 180, lid 2 | Artikel 131, lid 3, FR |
| Artikel 180, lid 3 | Artikel 130, lid 4, onder b), FR |
| Artikel 180, lid 4 | Artikel 201, lid 4, FR |
| Artikel 180, lid 5 | Artikel 279, lid 1, FR |
| Artikel 181 | Artikel 125, lid 1, FR |
| Artikel 182, lid 1, eerste alinea | Artikel 181, lid 5, en artikel 184 FR |
| Artikel 182, lid 1, tweede alinea, en lid 2 | Geschrapt |
| Artikel 182, lid 3 | Artikel 183, lid 4, FR |
| Artikel 182, lid 4 | Geschrapt |
| Artikel 183 | Artikel 190 FR |
| Artikel 184 | Artikel 192 FR |
| Artikel 185 | Artikel 2, lid 41, FR |
| Artikel 186 | Artikel 2, lid 65, FR |
| Artikel 187 | Artikel 184, lid 4, onder c), FR |
| Artikel 188 | Artikel 110 FR |
| Artikel 189 | Artikel 194 FR |
| Artikel 190, lid 1 | Artikel 195 FR |
| Artikel 190, lid 2 | Artikel 2, lid 21, FR |
| Artikel 191 | Artikel 189 FR |
| Artikel 192 | Geschrapt |
| Artikel 193 | Artikel 191, lid 1, derde alinea, FR |
| Artikel 194 | Artikel 193, lid 2, derde alinea, FR |
| Artikel 195 | Artikel 149 FR |
| Artikel 196, lid 1, eerste alinea | Geschrapt |
| Artikel 196, lid 1, tweede alinea | Artikel 196, lid 1, onder c), FR |
| Artikel 196, leden 2 t/m 4 | Artikel 196, lid 1, onder d) t/m f), FR |
| Artikel 197 | Geschrapt |
| Artikel 198 | Artikel 197, lid 2, onder c), FR |
| Artikel 199 | Richtsnoeren |
| Artikel 201, lid 1 | Artikel 194, lid 1, onder b), FR |
| Artikel 201, lid 2 | Artikel 197, leden 1 en 3, FR |
| Artikel 202 | Artikel 198 FR |
| Artikel 203, lid 1 | Artikel 194, lid 1, onder b), FR |
| Artikel 203, lid 2, eerste alinea, eerste zin | Artikel 199, onder b), FR |
| Artikel 203, lid 2, eerste alinea, tweede zin | Richtsnoeren |
| Artikel 203, lid 2, tweede alinea | Richtsnoeren |
| Artikel 203, lid 3 | Richtsnoeren |
| Artikel 204, lid 1 | Artikel 150 FR |
| Artikel 204, lid 2, eerste alinea | Artikel 200, lid 2, FR |
| Artikel 204, lid 2, tweede t/m zesde alinea | Richtsnoeren |
| Artikel 204, lid 3 | Artikel 200, lid 3, FR |
| Artikel 204, lid 4 | Artikel 200, lid 4, FR |
| Artikel 204, lid 5 | Artikel 200, leden 5 en 6, FR |
| Artikel 204, lid 6 | Artikel 200, lid 8, FR |
| Artikel 205 | Artikel 200, lid 7, FR |
| Artikel 206, lid 1 | Artikel 153 FR |
| Artikel 206, lid 2 | Richtsnoeren |
| Artikel 206, lid 3 | Artikel 152 FR |
| Artikel 206, lid 4 | Artikel 153, lid 2, FR |
| Artikel 207, lid 1 | Artikel 203, lid 2, FR |
| Artikel 207, lid 2 | Artikel 203, lid 3, FR |
| Artikel 207, lid 3, eerste alinea | Artikel 203, lid 4, FR |
| Artikel 207, lid 3, tweede t/m zesde alinea | Richtsnoeren |
| Artikel 207, lid 4 | Artikel 203, lid 5, FR |
| Artikel 208 | Artikel 131 FR |
| Artikel 209 | Artikel 205 FR |
| Artikel 210 | Artikel 204, tweede alinea, FR |
| Artikel 211 | Artikel 110 FR |
| Artikel 212, lid 1 | Artikel 207, lid 1, FR |
| Artikel 212, lid 2 | Artikel 149, lid 1, FR |
| Artikel 212, lid 3 | Artikel 207, lid 2 FR |
| Artikel 212, lid 4 | Artikel 207, lid 1, derde alinea, FR |
| Artikel 213 | Artikel 207, lid 5, FR |
| Artikel 214 | Artikel 207, lid 3, FR |
| Artikel 215 | Artikel 207, lid 4, FR |
| Artikel 216 | Geschrapt |
| Artikel 217 | Richtsnoeren |
| Artikel 218 | Artikel 209, lid 2, onder g), FR |
| Artikel 219, lid 1 | Artikel 215, lid 7, FR |
| Artikel 219, leden 2 en 3 | Geschrapt |
| Artikel 220, lid 1 | Artikel 216, lid 1 |
| Artikel 220, lid 2 | Geschrapt |
| Artikel 221 | Artikel 216 FR |
| Artikel 222 | Artikel 209, lid 2, FR |
| Artikel 223 | Artikel 209, lid 2, onder d), FR |
| Artikel 224, lid 1 | Artikel 209, lid 2, onder h), FR |
| Artikel 224, leden 2 t/m 8 | Geschrapt |
| Artikel 225 | Geschrapt |
| Artikel 226 | Artikel 217 FR |
| Artikel 227 | Richtsnoeren |
| Artikel 228 | Geschrapt |
| Artikel 229, lid 1 | Artikel 242 FR |
| Artikel 229, lid 2 | Geschrapt |
| Artikel 230 | Geschrapt |
| Artikel 231 | Geschrapt |
| Artikel 232 | Artikel 243, lid 2, FR |
| Artikel 233 | Artikel 244, lid 3, FR |
| Artikel 234 | Artikel 245, lid 3, en artikel 246, lid 5, FR |
| Artikel 235 | Artikel 81 FR |
| Artikel 236 | Geschrapt |
| Artikel 237 | Geschrapt |
| Artikel 238 | Geschrapt |
| Artikel 239 | Geschrapt |
| Artikel 240 | Geschrapt |
| Artikel 241 | Geschrapt |
| Artikel 242 | Geschrapt |
| Artikel 243 | Geschrapt |
| Artikel 244 | Geschrapt |
| Artikel 245, leden 1 en 2 | Artikel 83 FR |
| Artikel 245, leden 3 en 4 | Geschrapt |
| Artikel 246 | Richtsnoeren |
| Artikel 247 | Richtsnoeren |
| Artikel 248 | Artikel 87, lid 1, derde alinea, FR |
| Artikel 249 | Richtsnoeren |
| Artikel 250 | Richtsnoeren |
| Artikel 251 | Richtsnoeren |
| Artikel 252 | Richtsnoeren |
| Artikel 253 | Richtsnoeren |
| Artikel 254 | Richtsnoeren |
| Artikel 255 | Geschrapt |
| Artikel 256, lid 1 | Artikel 21, lid 2, onder g), FR |
| Artikel 256, leden 2 en 3 | Geschrapt |
| Artikel 257 | Geschrapt |
| Artikel 258 | Artikel 236 FR |
| Artikel 259, eerste alinea | Artikel 235, lid 4, FR |
| Artikel 259, tweede alinea | Geschrapt |
| Artikel 259, derde en vierde alinea | Artikel 235, lid 4, FR |
| Artikel 259, vijfde en zesde alinea | Artikel 235, lid 5 FR |
| Artikel 259, zevende alinea | Artikel 252 FR |
| Artikel 259, achtste alinea | Artikel 234, lid 4, FR |
| Artikel 260 | Geschrapt |
| Artikel 261 | Richtsnoeren |
| Artikel 262 | Bijlage I, punt 36, FR |
| Artikel 263 | Richtsnoeren |
| Artikel 264, lid 1 | Bijlage I, punt 37.1, FR |
| Artikel 264, lid 2, eerste alinea, onder a) | Geschrapt |
| Artikel 264, lid 2, eerste alinea, onder b) | Bijlage I, punt 38.4, FR |
| Artikel 264, lid 2, tweede alinea | Richtsnoeren |
| Artikel 264, lid 3 | Bijlage I, punt 37.2, FR |
| Artikel 264, lid 4 | Bijlage I, punt 2.5, FR |
| Artikel 265 | Bijlage I, punt 38, FR |
| Artikel 266 | Bijlage I, punt 39, FR |
| Artikel 267 | Bijlage I, punt 38, FR |
| Artikel 269 | Bijlage I, punt 38, FR |
| Artikel 273 | Bijlage I, punt 40, FR |
| Artikel 274, lid 1 | Artikel 152, lid 2, FR |
| Artikel 274, lid 2, eerste zin | Artikel 168, lid 2, FR |
| Artikel 274, lid 2, tweede zin, en lid 4 | Geschrapt |
| Artikel 274, lid 3 | Richtsnoeren |
| Artikel 275, lid 1, eerste alinea | Geschrapt |
| Artikel 275, lid 1, tweede alinea | Bijlage I, punt 41.1, FR |
| Artikel 275, lid 2 | Bijlage I, punt 41.2, FR |
| Artikel 275, lid 3 | Bijlage I, punten 41.3 en 41.4, FR |
| Artikel 275, lid 4 | Bijlage I, punten 41.3 en 41.4, FR |
| Artikel 275, leden 5 en 6 | Bijlage I, punten 41.5 en 41.6, FR |
| Artikel 275, lid 7 | Geschrapt |
| Artikel 276, leden 1 t/m 4 | Geschrapt |
| Artikel 276, lid 5 | Artikel 168, lid 5, FR |
| Artikel 277 | Artikel 190, lid 3, FR |
| Artikel 278 | Geschrapt |
| Artikel 279 | Geschrapt |
| Artikel 280 | Geschrapt |
| Artikel 281 | Artikel 67, lid 5, FR |
| Artikel 282 | Artikel 67, lid 6, FR |
| Artikel 283 | Artikel 264, lid 2, FR |
| Artikel 284 | Richtsnoeren |
| Artikel 285 | Artikel 264, lid 4, FR |
| Artikel 286, lid 1 | Artikel 266, lid 1, onder a), tweede zin, FR |
| Artikel 286, lid 2 | Artikel 267, lid 1, FR |
| Artikel 286, lid 3 | Artikel 267, lid 2, FR |
| Artikel 286, lid 4 | Artikel 267, lid 3, FR |
| Artikel 286, lid 5 | Artikel 267, lid 4, FR |
| Artikel 286, lid 6 | Artikel 266, lid 5, derde alinea, FR |
| Artikel 286, lid 7 | Geschrapt |
| Artikel 287, leden 1 t/m 3 | Artikel 237 FR |
| Artikel 287, lid 4 | Artikel 148 FR |
| Artikel 287, leden 5 en 6 | Geschrapt |
| Artikel 288 | Geschrapt |
| Artikel 289 | Geschrapt |
| Artikel 290 | Geschrapt |

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1268/2012

Artikelen van het nieuw Financieel Reglement (FR)

Geschrapt

Interne regels van de Commissie (IR)

Richtsnoeren

Artikel 1

Geschrapt

Artikel 2

Richtsnoeren

Artikel 3

Artikel 7, lid 2, FR

Artikel 4, lid 1

Artikel 13, lid 1, FR

Artikel 4, lid 2

Artikel 13, lid 2, FR

Artikel 4, lid 3, eerste alinea

Artikel 13, lid 3, FR

Artikel 4, lid 3, tweede alinea

Artikel 12, lid 3, FR

Artikel 4, lid 4

Geschrapt

Artikel 4, lid 5

Richtsnoeren

Artikel 5, leden 1 t/m 4

Artikel 19 FR

Artikel 5, lid 5

Richtsnoeren

Artikel 6, lid 1

Artikel 19, lid 2, FR

Artikel 6, leden 2 t/m 4

Richtsnoeren

Artikel 7

Artikel 22 FR

Artikel 8

Artikel 23 FR

Artikel 9, leden 1, 2 en 4, eerste alinea

Artikel 24 FR

Artikel 9, leden 3 en 4, tweede alinea

Geschrapt

Artikel 10

Artikel 21, lid 2, onder c), FR

Artikel 11

Geschrapt

Artikel 12

Richtsnoeren

Artikel 13

Artikel 28, lid 2, derde alinea, FR

Artikel 14

Artikel 28, lid 2, FR

Artikel 15

Artikel 30, lid 1, FR

Artikel 16

Artikel 28, lid 2, vijfde alinea, FR

Artikel 17

Artikel 32, lid 2, derde alinea, FR

Artikel 18

Artikel 34 FR

Artikel 19

Artikel 35, lid 1, derde en vierde alinea, FR

Artikel 20

Artikel 37, lid 2, derde alinea, FR

Artikel 21

Artikel 38 FR

Artikel 22, eerste, derde en vierde alinea

Geschrapt

Artikel 22, tweede alinea

Artikel 38, lid 5, tweede alinea, FR

Artikel 23

Artikel 41, lid 2, FR

Artikel 24

Artikel 44, lid 4, FR

Artikel 25

Artikel 47, lid 2, derde alinea, FR

Artikel 26

Geschrapt

Artikel 27

Artikel 52, lid 1, onder a), vi), FR

Artikel 28

Artikel 52, lid 1, onder c), iii), FR

Artikel 29

Artikel 57 FR

Artikel 30

Artikel 58, lid 5, vierde alinea, FR

Artikel 31, leden 1 en 2

Artikel 58, lid 2, onder d), FR

Artikel 31, lid 3

Geschrapt

Artikel 32

Geschrapt

Artikel 33

Geschrapt

Artikel 34

Geschrapt

Artikel 35

IR

Artikel 36

Geschrapt

Artikel 37, eerste alinea

Artikel 63, lid 10, FR

Artikel 37, tweede alinea

Overweging 22 FR

Artikel 38

IR

Artikel 39

Artikel 126 en 154 FR

Artikel 40

Geschrapt

Artikel 41

Artikel 155, lid 1, derde en zesde alinea, FR

Artikel 42, lid 1

Artikel 155, lid 4, FR

Artikel 42, lid 2, eerste alinea

Artikel 155, lid 5, FR

Artikel 42, lid 2, tweede alinea

Artikel 2, punt 44, FR

Artikel 43

Artikel 156 FR

Artikel 44, lid 1

Geschrapt

Artikel 44, lid 2

Artikel 154, lid 1, derde alinea, FR

Artikel 45, lid 1

Artikel 72, lid 2, FR

Artikel 45, lid 2

Geschrapt

Artikel 46, eerste alinea

Geschrapt

Artikel 46, tweede alinea

Artikel 76, lid 1, eerste alinea, derde zin

Artikel 47, eerste alinea

Geschrapt

Artikel 47, tweede alinea

Artikel 76, lid 1, eerste alinea, tweede zin

Artikel 48, eerste alinea, eerste zin

Artikel 75, eerste alinea, eerste zin

Artikel 48, eerste alinea, onder a) t/m c) en e)

IR

Artikel 48, eerste alinea, onder d)

Artikel 75, eerste alinea, tweede zin

Artikel 48, tweede alinea

Artikel 75, tweede alinea

Artikel 48, derde alinea

Artikel 75, derde alinea

Artikel 49, lid 1

IR

Artikel 49, lid 2

IR

Artikel 49, lid 3, eerste, derde en vierde alinea

IR

Artikel 49, lid 3, tweede alinea

Artikel 74, lid 5, tweede alinea

Artikel 49, lid 4, eerste, derde en vierde alinea

IR

Artikel 49, lid 4, tweede alinea

Artikel 74, lid 6, FR

Artikel 49, lid 4, vijfde alinea,

Artikel 74, lid 5, FR

Artikel 50, leden 1 t/m 3

Geschrapt

Artikel 50, lid 4

Artikel 74, lid 7, FR

Artikel 51

Artikel 74, lid 8, FR

Artikel 52

Artikel 82, lid 4, eerste en tweede alinea, FR

Artikel 53

Artikel 74, lid 10, FR

Artikel 54

Artikel 78 FR

Artikel 55, lid 1

Artikel 78, lid 3, FR

Artikel 55, lid 2

Artikel 78, lid 4, FR

Artikel 55, lid 3

Artikel 73, lid 6, FR

Artikel 56

Artikel 82, lid 5, FR

Artikel 57, lid 1

Artikel 86, lid 2, FR

Artikel 57, lid 2

IR

Artikel 57, lid 3

Geschrapt

Artikel 58, leden 1 en 2

Artikel 85, lid 1, FR

Artikel 58, leden 3 en 6

Geschrapt

Artikel 58, leden 4 en 5,

Geschrapt

Artikel 59, eerste alinea

Artikel 85, lid 2, FR

Artikel 59, tweede alinea

IR

Artikel 60, lid 1, onder a)

Artikel 86, lid 2, FR

Artikel 60, lid 1, onder b), en lid 2.

IR

Artikel 61

Geschrapt

Artikel 62

Artikel 86, lid 3, FR

Artikel 63, lid 1

Artikel 86, lid 3, tweede en derde alinea, FR

Artikel 63, lid 2, eerste alinea

Artikel 86, lid 3, tweede alinea, FR

Artikel 63, lid 2, tweede alinea

Artikel 86, lid 3, vierde alinea, FR

Artikel 63, lid 2, derde alinea

Geschrapt

Artikel 64

Artikel 82, lid 10, FR

Artikel 65

Richtsnoeren

Artikel 66, lid 1

Artikel 88, lid 1, eerste alinea

Artikel 66, lid 2

IR

Artikel 66, lid 3

Artikel 89, leden 1 en 2, FR

Artikel 66, lid 4

Artikel 88, lid 2, FR

Artikel 67, lid 1, onder a) t/m e) en g), h)

Richtsnoeren

Artikel 67, lid 1, onder f)

Artikel 89, lid 5, tweede alinea, FR

Artikel 67, lid 2, eerste alinea

Artikel 89, lid 2, eerste alinea, FR

Artikel 67, lid 2, tweede alinea

Artikel 88, lid 1, derde alinea, FR

Artikel 67, lid 3

IR

Artikel 67, lid 4

Artikel 86, lid 3, FR

Artikel 67, lid 5

Artikel 89, lid 5, eerste alinea, FR

Artikel 68

Artikel 89, lid 1, tweede alinea, FR

Artikel 69, lid 1, eerste alinea

Artikel 89, lid 3, FR

Artikel 69, lid 1, tweede en derde alinea

Richtsnoeren

Artikel 69, lid 2

Richtsnoeren

Artikel 70

Artikel 89, leden 5 en 6, FR

Artikel 71

IR

Artikel 72, eerste alinea, eerste zin

Richtsnoeren

Artikel 72, tweede zin van de eerste alinea

Artikel 150, lid 3, eerste alinea, tweede zin, FR

Artikel 72, tweede alinea

Richtsnoeren

Artikel 73

IR

Artikel 74

Artikel 74, lid 8, tweede alinea, eerste zin, FR

Artikel 75

Artikel 93, lid 1, eerste alinea, FR

Artikel 76

Artikel 93 FR

Artikel 77

Artikel 92, lid 3, FR

Artikel 78

Artikel 96, lid 2, FR

Artikel 79

IR

Artikel 80

Artikel 98 FR

Artikel 81

Artikel 98, lid 3, FR

Artikel 82

IR

Artikel 83

Artikel 99 FR

Artikel 84, leden 1 en 2,

IR

Artikel 84, leden 3 en 4,

Geschrapt

Artikel 85

Artikel 100, lid 2, FR

Artikel 86, leden 1 en 2

IR

Artikel 86, lid 3

Artikel 101, lid 1, tweede alinea, FR

Artikel 87

Artikel 102 FR

Artikel 88

Artikel 103 FR

Artikel 89

Artikel 104 FR

Artikel 90

Artikel 108 FR

Artikel 91, leden 1 en 2

Artikel 101 FR

Artikel 91, leden 3 en 4

IR

Artikel 91, lid 5

Artikel 104, lid 5, FR

Artikel 92

Artikel 101, lid 6, tweede en derde alinea, FR

Artikel 93

Artikel 105 FR

Artikel 94, lid 1

Geschrapt

Artikel 94, lid 2

Artikel 110, lid 3, FR

Artikel 94, lid 3

Geschrapt

Artikel 94, lid 4

Artikel 110, lid 5, FR

Artikel 95

Artikel 112 FR

Artikel 96

Artikel 112 FR

Artikel 97

IR

Artikel 98

IR

Artikel 99

IR

Artikel 100

IR

Artikel 101

Artikel 111, lid 3, FR

Artikel 102, eerste alinea

IR

Artikel 102, tweede en derde alinea

Artikel 111, lid 4, tweede alinea, onder b), FR

Artikel 103, eerste alinea

IR

Artikel 103, tweede alinea

Artikel 111, lid 4, tweede alinea, onder c)

Artikel 104

IR

Artikel 105

IR

Artikel 106

IR

Artikel 107

IR

Artikel 108

IR

Artikel 109

Artikel 115, lid 2, FR

Artikel 110, leden 1 t/m 3

IR

Artikel 110, lid 4

Geschrapt

Artikel 111

Artikel 116 FR

Artikel 112

Artikel 146, lid 1, FR

Artikel 113

Geschrapt

Artikel 114

Artikel 117 FR

Artikel 115

Artikel 118, lid 10, FR

Artikel 116

Artikel 119 FR

Artikel 117

Artikel 118 FR

Artikel 118

Artikel 120, leden 1 en 2, FR

Artikel 119

Artikel 121 FR

Artikel 120

Artikel 122 FR

Artikel 121, lid 1

Artikel 2, punt 10, FR

Artikel 121, lid 2

Artikel 2, punt 63, FR

Artikel 121, lid 3

Artikel 2, punten 70 en 71, FR

Artikel 121, lid 4

Artikel 2, punt 58, FR

Artikel 121, lid 5

Artikel 162, lid 2, FR

Artikel 121, lid 6

Artikel 162, lid 4, FR

Artikel 121, lid 7

Bijlage I, punt 18.9, FR

Artikel 121, leden 8 t/m 10

Artikel 148 FR

Artikel 122

Bijlage I, punt 1, FR

Artikel 123, leden 1 en 2

Bijlage I, punt 2, FR

Artikel 123, lid 3

Geschrapt

Artikel 123, leden 4 t/m 7

Bijlage I, punt 2, FR

Artikel 124

Bijlage I, punt 3, FR

Artikel 125

Bijlage I, punt 4, FR

Artikel 126

Bijlage I, punt 5, FR

Artikel 128

Bijlage I, punt 6, FR

Artikel 129

Bijlage I, punt 7, FR

Artikel 130

Bijlage I, punt 8, FR

Artikel 131

Bijlage I, punt 9, FR

Artikel 132

Bijlage I, punt 10, FR

Artikel 133

Geschrapt

Artikel 134

Bijlage I, punt 11, FR

Artikel 135

Bijlage I, punt 12, FR

Artikel 136

Bijlage I, punt 13, FR

Artikel 136 bis

Bijlage I, punt 14, FR

Artikel 137

Bijlage I, punt 14, FR

Artikel 137 bis

Bijlage I, punt 15, FR

Artikel 138

Bijlage I, punt 16, FR

Artikel 139

Bijlage I, punt 17, FR

Artikel 141, lid 1

Artikel 137 en bijlage I, punt 18.1, FR

Artikel 141, lid 2

Geschrapt

Artikel 141, lid 3

Artikel 137, lid 3, FR

Artikel 141, lid 4

Artikel 137, lid 4, FR

Artikel 142

Artikel 141, lid 1, tweede alinea, FR

Artikel 143, eerste alinea

Richtsnoeren

Artikel 143, tweede t/m vijfde alinea

Artikel 144 FR

Artikel 144, lid 1

Artikel 143, lid 3, FR

Artikel 144, lid 2

Artikel 143, lid 2, FR

Artikel 144, leden 3 en 4

Richtsnoeren

Artikel 144, lid 5

Artikel 143, lid 4, FR

Artikel 146

Bijlage I, punt 18, FR

Artikel 147

Bijlage I, punt 19, FR

Artikel 148

Bijlage I, punt 20, FR

Artikel 149

Bijlage I, punt 21, FR

Artikel 150

Bijlage I, punt 22, FR

Artikel 151

Bijlage I, punt 23, FR

Artikel 152, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 168, lid 1, FR

Artikel 152, lid 1, derde alinea

Bijlage I, punt 24, FR

Artikel 152, leden 2 t/m 7

Bijlage I, punt 24, FR

Artikel 153

Bijlage I, punt 25, FR

Artikel 154

Bijlage I, punt 26, FR

Artikel 155

Artikel 149 FR

Artikel 155 bis

Bijlage I, punt 27, FR

Artikel 156

Artikel 168, lid 2, FR

Artikel 157

Bijlage I, punt 28, FR

Artikel 158, lid 1, eerste alinea

Artikel 150 en artikel 168, lid 5, FR

Artikel 158, lid 1, tweede alinea

Bijlage I, punt 29.1, FR

Artikel 158, lid 2

Artikel 150 FR

Artikel 158, lid 3

Bijlage I, punt 29.2, FR

Artikel 158, lid 4

Bijlage I, punt 29.3, FR

Artikel 159

Bijlage I, punt 30, FR

Artikel 160

Artikel 169 FR

Artikel 161

Bijlage I, punt 31, FR

Artikel 163

Artikel 152 FR

Artikel 164

Artikel 153 FR

Artikel 165, lid 1

Artikel 152, lid 1, onder a), FR

Artikel 165, leden 2 en 3

Artikel 173, lid 1, FR

Artikel 165 bis, lid 1, eerste alinea

Artikel 152, lid 1, onder c), FR

Artikel 165 bis, lid 1, tweede alinea

Artikel 173, lid 2, derde alinea, FR

Artikel 165 bis, lid 2

Artikel 173, lid 2, eerste en tweede alinea, FR

Artikel 165 bis, lid 3

Artikel 173, lid 3, FR

Artikel 165 bis, lid 4

Artikel 173, lid 4, FR

Artikel 166

Artikel 131, lid 3, tweede alinea, FR

Artikel 166 bis

Bijlage I, punt 32, FR

Artikel 167

Artikel 174, lid 2, FR

Artikel 168

Bijlage I, punt 33, FR

Artikel 169

Bijlage I, punt 34, FR

Artikel 171

Bijlage I, punt 35, FR

Artikel 172

Richtsnoeren

Artikel 173

Artikel 2, punt 63, en artikel 239 FR

Artikel 174, lid 1

Artikel 201, lid 1, FR

Artikel 174, lid 2

Geschrapt

Artikel 175

Artikel 240 FR

Artikel 176

Richtsnoeren

Artikel 177

Geschrapt

Artikel 178

Artikel 130 FR

Artikel 179

Artikel 148 FR

Artikel 180, lid 1

Artikel 201, lid 2, FR

Artikel 180, lid 2

Artikel 131, lid 3, FR

Artikel 180, lid 3

Artikel 130, lid 4, onder b), FR

Artikel 180, lid 4

Artikel 201, lid 4, FR

Artikel 180, lid 5

Artikel 279, lid 1, FR

Artikel 181

Artikel 125, lid 1, FR

Artikel 182, lid 1, eerste alinea

Artikel 181, lid 5, en artikel 184 FR

Artikel 182, lid 1, tweede alinea, en lid 2

Geschrapt

Artikel 182, lid 3

Artikel 183, lid 4, FR

Artikel 182, lid 4

Geschrapt

Artikel 183

Artikel 190 FR

Artikel 184

Artikel 192 FR

Artikel 185

Artikel 2, lid 41, FR

Artikel 186

Artikel 2, lid 65, FR

Artikel 187

Artikel 184, lid 4, onder c), FR

Artikel 188

Artikel 110 FR

Artikel 189

Artikel 194 FR

Artikel 190, lid 1

Artikel 195 FR

Artikel 190, lid 2

Artikel 2, lid 21, FR

Artikel 191

Artikel 189 FR

Artikel 192

Geschrapt

Artikel 193

Artikel 191, lid 1, derde alinea, FR

Artikel 194

Artikel 193, lid 2, derde alinea, FR

Artikel 195

Artikel 149 FR

Artikel 196, lid 1, eerste alinea

Geschrapt

Artikel 196, lid 1, tweede alinea

Artikel 196, lid 1, onder c), FR

Artikel 196, leden 2 t/m 4

Artikel 196, lid 1, onder d) t/m f), FR

Artikel 197

Geschrapt

Artikel 198

Artikel 197, lid 2, onder c), FR

Artikel 199

Richtsnoeren

Artikel 201, lid 1

Artikel 194, lid 1, onder b), FR

Artikel 201, lid 2

Artikel 197, leden 1 en 3, FR

Artikel 202

Artikel 198 FR

Artikel 203, lid 1

Artikel 194, lid 1, onder b), FR

Artikel 203, lid 2, eerste alinea, eerste zin

Artikel 199, onder b), FR

Artikel 203, lid 2, eerste alinea, tweede zin

Richtsnoeren

Artikel 203, lid 2, tweede alinea

Richtsnoeren

Artikel 203, lid 3

Richtsnoeren

Artikel 204, lid 1

Artikel 150 FR

Artikel 204, lid 2, eerste alinea

Artikel 200, lid 2, FR

Artikel 204, lid 2, tweede t/m zesde alinea

Richtsnoeren

Artikel 204, lid 3

Artikel 200, lid 3, FR

Artikel 204, lid 4

Artikel 200, lid 4, FR

Artikel 204, lid 5

Artikel 200, leden 5 en 6, FR

Artikel 204, lid 6

Artikel 200, lid 8, FR

Artikel 205

Artikel 200, lid 7, FR

Artikel 206, lid 1

Artikel 153 FR

Artikel 206, lid 2

Richtsnoeren

Artikel 206, lid 3

Artikel 152 FR

Artikel 206, lid 4

Artikel 153, lid 2, FR

Artikel 207, lid 1

Artikel 203, lid 2, FR

Artikel 207, lid 2

Artikel 203, lid 3, FR

Artikel 207, lid 3, eerste alinea

Artikel 203, lid 4, FR

Artikel 207, lid 3, tweede t/m zesde alinea

Richtsnoeren

Artikel 207, lid 4

Artikel 203, lid 5, FR

Artikel 208

Artikel 131 FR

Artikel 209

Artikel 205 FR

Artikel 210

Artikel 204, tweede alinea, FR

Artikel 211

Artikel 110 FR

Artikel 212, lid 1

Artikel 207, lid 1, FR

Artikel 212, lid 2

Artikel 149, lid 1, FR

Artikel 212, lid 3

Artikel 207, lid 2 FR

Artikel 212, lid 4

Artikel 207, lid 1, derde alinea, FR

Artikel 213

Artikel 207, lid 5, FR

Artikel 214

Artikel 207, lid 3, FR

Artikel 215

Artikel 207, lid 4, FR

Artikel 216

Geschrapt

Artikel 217

Richtsnoeren

Artikel 218

Artikel 209, lid 2, onder g), FR

Artikel 219, lid 1

Artikel 215, lid 7, FR

Artikel 219, leden 2 en 3

Geschrapt

Artikel 220, lid 1

Artikel 216, lid 1

Artikel 220, lid 2

Geschrapt

Artikel 221

Artikel 216 FR

Artikel 222

Artikel 209, lid 2, FR

Artikel 223

Artikel 209, lid 2, onder d), FR

Artikel 224, lid 1

Artikel 209, lid 2, onder h), FR

Artikel 224, leden 2 t/m 8

Geschrapt

Artikel 225

Geschrapt

Artikel 226

Artikel 217 FR

Artikel 227

Richtsnoeren

Artikel 228

Geschrapt

Artikel 229, lid 1

Artikel 242 FR

Artikel 229, lid 2

Geschrapt

Artikel 230

Geschrapt

Artikel 231

Geschrapt

Artikel 232

Artikel 243, lid 2, FR

Artikel 233

Artikel 244, lid 3, FR

Artikel 234

Artikel 245, lid 3, en artikel 246, lid 5, FR

Artikel 235

Artikel 81 FR

Artikel 236

Geschrapt

Artikel 237

Geschrapt

Artikel 238

Geschrapt

Artikel 239

Geschrapt

Artikel 240

Geschrapt

Artikel 241

Geschrapt

Artikel 242

Geschrapt

Artikel 243

Geschrapt

Artikel 244

Geschrapt

Artikel 245, leden 1 en 2

Artikel 83 FR

Artikel 245, leden 3 en 4

Geschrapt

Artikel 246

Richtsnoeren

Artikel 247

Richtsnoeren

Artikel 248

Artikel 87, lid 1, derde alinea, FR

Artikel 249

Richtsnoeren

Artikel 250

Richtsnoeren

Artikel 251

Richtsnoeren

Artikel 252

Richtsnoeren

Artikel 253

Richtsnoeren

Artikel 254

Richtsnoeren

Artikel 255

Geschrapt

Artikel 256, lid 1

Artikel 21, lid 2, onder g), FR

Artikel 256, leden 2 en 3

Geschrapt

Artikel 257

Geschrapt

Artikel 258

Artikel 236 FR

Artikel 259, eerste alinea

Artikel 235, lid 4, FR

Artikel 259, tweede alinea

Geschrapt

Artikel 259, derde en vierde alinea

Artikel 235, lid 4, FR

Artikel 259, vijfde en zesde alinea

Artikel 235, lid 5 FR

Artikel 259, zevende alinea

Artikel 252 FR

Artikel 259, achtste alinea

Artikel 234, lid 4, FR

Artikel 260

Geschrapt

Artikel 261

Richtsnoeren

Artikel 262

Bijlage I, punt 36, FR

Artikel 263

Richtsnoeren

Artikel 264, lid 1

Bijlage I, punt 37.1, FR

Artikel 264, lid 2, eerste alinea, onder a)

Geschrapt

Artikel 264, lid 2, eerste alinea, onder b)

Bijlage I, punt 38.4, FR

Artikel 264, lid 2, tweede alinea

Richtsnoeren

Artikel 264, lid 3

Bijlage I, punt 37.2, FR

Artikel 264, lid 4

Bijlage I, punt 2.5, FR

Artikel 265

Bijlage I, punt 38, FR

Artikel 266

Bijlage I, punt 39, FR

Artikel 267

Bijlage I, punt 38, FR

Artikel 269

Bijlage I, punt 38, FR

Artikel 273

Bijlage I, punt 40, FR

Artikel 274, lid 1

Artikel 152, lid 2, FR

Artikel 274, lid 2, eerste zin

Artikel 168, lid 2, FR

Artikel 274, lid 2, tweede zin, en lid 4

Geschrapt

Artikel 274, lid 3

Richtsnoeren

Artikel 275, lid 1, eerste alinea

Geschrapt

Artikel 275, lid 1, tweede alinea

Bijlage I, punt 41.1, FR

Artikel 275, lid 2

Bijlage I, punt 41.2, FR

Artikel 275, lid 3

Bijlage I, punten 41.3 en 41.4, FR

Artikel 275, lid 4

Bijlage I, punten 41.3 en 41.4, FR

Artikel 275, leden 5 en 6

Bijlage I, punten 41.5 en 41.6, FR

Artikel 275, lid 7

Geschrapt

Artikel 276, leden 1 t/m 4

Geschrapt

Artikel 276, lid 5

Artikel 168, lid 5, FR

Artikel 277

Artikel 190, lid 3, FR

Artikel 278

Geschrapt

Artikel 279

Geschrapt

Artikel 280

Geschrapt

Artikel 281

Artikel 67, lid 5, FR

Artikel 282

Artikel 67, lid 6, FR

Artikel 283

Artikel 264, lid 2, FR

Artikel 284

Richtsnoeren

Artikel 285

Artikel 264, lid 4, FR

Artikel 286, lid 1

Artikel 266, lid 1, onder a), tweede zin, FR

Artikel 286, lid 2

Artikel 267, lid 1, FR

Artikel 286, lid 3

Artikel 267, lid 2, FR

Artikel 286, lid 4

Artikel 267, lid 3, FR

Artikel 286, lid 5

Artikel 267, lid 4, FR

Artikel 286, lid 6

Artikel 266, lid 5, derde alinea, FR

Artikel 286, lid 7

Geschrapt

Artikel 287, leden 1 t/m 3

Artikel 237 FR

Artikel 287, lid 4

Artikel 148 FR

Artikel 287, leden 5 en 6

Geschrapt

Artikel 288

Geschrapt

Artikel 289

Geschrapt

Artikel 290

Geschrapt

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/84 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/84

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/1521 VAN DE COMMISSIE

van 10 oktober 2018

houdende wijziging van Beschikking 2009/11/EG tot toelating van methoden voor de indeling van karkassen in Spanje

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6507)

(Alleen de Spaanse tekst is authentiek)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 20, onder p) en t),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Krachtens bijlage IV, punt B.IV.1, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 moet, met het oog op de indeling van varkenskarkassen, het aandeel mager vlees worden geschat volgens door de Commissie toegestane indelingsmethoden en mogen in dit verband uitsluitend statistisch bewezen schattingsmethoden op basis van de fysieke opmeting van een of meer anatomische delen van het varkenskarkas worden toegestaan. Indelingsmethoden mogen slechts worden toegestaan als een maximumtolerantie voor de statistische fout bij de schatting in acht wordt genomen. Deze tolerantie is vastgesteld in deel A van bijlage V bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/1182 van de Commissie (2). |
| --- | --- |

(1)

Krachtens bijlage IV, punt B.IV.1, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 moet, met het oog op de indeling van varkenskarkassen, het aandeel mager vlees worden geschat volgens door de Commissie toegestane indelingsmethoden en mogen in dit verband uitsluitend statistisch bewezen schattingsmethoden op basis van de fysieke opmeting van een of meer anatomische delen van het varkenskarkas worden toegestaan. Indelingsmethoden mogen slechts worden toegestaan als een maximumtolerantie voor de statistische fout bij de schatting in acht wordt genomen. Deze tolerantie is vastgesteld in deel A van bijlage V bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/1182 van de Commissie (2).

| (2) | Bij Beschikking 2009/11/EG van de Commissie (3) wordt het gebruik van acht methoden voor de indeling van geslachte varkens in Spanje toegestaan. |
| --- | --- |

(2)

Bij Beschikking 2009/11/EG van de Commissie (3) wordt het gebruik van acht methoden voor de indeling van geslachte varkens in Spanje toegestaan.

| (3) | Spanje heeft de Commissie verzocht een nieuwe methode voor de indeling van geslachte varkens op zijn grondgebied toe te staan, en heeft in het in artikel 11, lid 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/1182 bedoelde protocol een gedetailleerde beschrijving van de versnijdingsproef gegeven met opgave van de beginselen waarop deze methode is gebaseerd, de resultaten van de versnijdingsproef en de vergelijking die wordt toegepast voor de beoordeling van het percentage mager vlees. |
| --- | --- |

(3)

Spanje heeft de Commissie verzocht een nieuwe methode voor de indeling van geslachte varkens op zijn grondgebied toe te staan, en heeft in het in artikel 11, lid 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/1182 bedoelde protocol een gedetailleerde beschrijving van de versnijdingsproef gegeven met opgave van de beginselen waarop deze methode is gebaseerd, de resultaten van de versnijdingsproef en de vergelijking die wordt toegepast voor de beoordeling van het percentage mager vlees.

| (4) | Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor het toestaan van deze indelingsmethode is voldaan. Deze indelingsmethode dient derhalve te worden toegestaan in Spanje. |
| --- | --- |

(4)

Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor het toestaan van deze indelingsmethode is voldaan. Deze indelingsmethode dient derhalve te worden toegestaan in Spanje.

| (5) | Beschikking 2009/11/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(5)

Beschikking 2009/11/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (6) | Wijzigingen van de apparatuur of van de indelingsmethoden zijn verboden, tenzij deze expliciet bij een uitvoeringsbesluit van de Commissie worden toegestaan. |
| --- | --- |

(6)

Wijzigingen van de apparatuur of van de indelingsmethoden zijn verboden, tenzij deze expliciet bij een uitvoeringsbesluit van de Commissie worden toegestaan.

| (7) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, |
| --- | --- |

(7)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Beschikking 2009/11/EG wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Artikel 1 wordt vervangen door:

  „Artikel 1
  Voor de indeling van geslachte varkens overeenkomstig punt B.IV.1 van bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad (*1) mogen in Spanje de volgende methoden worden gebruikt:






  a) | het „Fat-O-Meat'er (FOM)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 1 van de bijlage; |
| --- | --- | --- |

1)

Artikel 1 wordt vervangen door:

„Artikel 1

Voor de indeling van geslachte varkens overeenkomstig punt B.IV.1 van bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad (*1) mogen in Spanje de volgende methoden worden gebruikt:

a)

het „Fat-O-Meat'er (FOM)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 1 van de bijlage;

| b) | het „Fully Automatic Ultrasonic Carcass Grading (Autofom)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 2 van de bijlage; |
| --- | --- |

b)

het „Fully Automatic Ultrasonic Carcass Grading (Autofom)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 2 van de bijlage;

| c) | het „UltraFOM 300” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 3 van de bijlage; |
| --- | --- |

c)

het „UltraFOM 300” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 3 van de bijlage;

| d) | het „Automatic Vision System (VCS2000)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 4 van de bijlage; |
| --- | --- |

d)

het „Automatic Vision System (VCS2000)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 4 van de bijlage;

| e) | het „Fat-O-Meat'er II (FOM II)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 5 van de bijlage; |
| --- | --- |

e)

het „Fat-O-Meat'er II (FOM II)” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 5 van de bijlage;

| f) | het „AutoFOM III” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 6 van de bijlage; |
| --- | --- |

f)

het „AutoFOM III” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 6 van de bijlage;

| g) | de met behulp van een liniaal toe te passen „manuele methode (ZP)” en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 7 van de bijlage; |
| --- | --- |

g)

de met behulp van een liniaal toe te passen „manuele methode (ZP)” en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 7 van de bijlage;

| h) | het „CSB-Image-Meater” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 8 van de bijlage; |
| --- | --- |

h)

het „CSB-Image-Meater” genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 8 van de bijlage;

| i) | het „gmSCAN”-apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 9 van de bijlage. |
| --- | --- |

i)

het „gmSCAN”-apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 9 van de bijlage.

De in de eerste alinea, onder g), vermelde, met behulp van een liniaal toe te passen manuele methode ZP is alleen toegestaan voor slachthuizen:

| a) | waar op jaarbasis gemiddeld niet meer dan 500 varkens per week worden geslacht; en |
| --- | --- |

a)

waar op jaarbasis gemiddeld niet meer dan 500 varkens per week worden geslacht; en

| b) | die een slachtlijn met een verwerkingscapaciteit van ten hoogste 40 varkens per uur hebben. |
| --- | --- |

b)

die een slachtlijn met een verwerkingscapaciteit van ten hoogste 40 varkens per uur hebben.

(*1)  Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671).”
  "

*1

| 2) | De bijlage wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit Besluit. |
| --- | --- |

2)

De bijlage wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit Besluit.

Artikel 2

Dit Besluit is gericht tot het Koninkrijk Spanje.

Gedaan te Brussel, 10 oktober 2018.

Voor de Commissie

Phil HOGAN

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/1182 van de Commissie van 20 april 2017 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de schema's van de Unie voor de indeling van runder-, varkens- en schapenkarkassen en wat betreft de mededeling van de marktprijzen voor bepaalde categorieën karkassen en levende dieren (PB L 171 van 4.7.2017, blz. 74).

2

(3)  Beschikking 2009/11/EG van de Commissie van 19 december 2008 tot toelating van methoden voor de indeling van karkassen in Spanje (PB L 6 van 10.1.2009, blz. 79).

3

---

BIJLAGE

In de bijlage bij Beschikking 2009/11/EG wordt het volgende deel 9 toegevoegd:

„
  Deel 9

gmSCAN

| 1. | De in dit deel vastgestelde voorschriften zijn van toepassing wanneer de geslachte varkens worden ingedeeld met het „gmSCAN” genaamde apparaat. |
| --- | --- |

1.

| 2. | De „gmSCAN” maakt gebruik van magnetische inductie om zonder contact de diëlektrische eigenschappen van de karkassen te bepalen. Het meetsysteem bestaat uit een aantal zendspoelen die een variabel magnetisch veld met een lage intensiteit genereren. De ontvangspoelen zetten het signaal van de door het karkas veroorzaakte verstoring van het magnetisch veld om in een complex elektrisch signaal waaruit de diëlektrische eigenschappen van het spier- en vetweefsel van het karkas kunnen worden afgeleid. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Het aandeel mager vlees van een varkenskarkas wordt berekend aan de hand van de volgende formule:
  Ŷ = 55,14067 + 1 598,66166 × (Q1/CW) – 579,58575 × (Q2/CW) + 970,83879 × (Q3/CW) – 0,18993 × CW
  waarbij







  Ŷ | = | het geschatte percentage mager vlees van het varkenskarkas; |
| --- | --- | --- | --- |
| Q1, Q2 en Q3 | = | magnetische-inductierespons (volt) van respectievelijk de ham, het midden en de schouder; |
| CW | = | het warm geslacht gewicht (in kilogram). |

3.

Ŷ = 55,14067 + 1 598,66166 × (Q1/CW) – 579,58575 × (Q2/CW) + 970,83879 × (Q3/CW) – 0,18993 × CW

waarbij

Ŷ

=

het geschatte percentage mager vlees van het varkenskarkas;

Q1, Q2 en Q3

=

magnetische-inductierespons (volt) van respectievelijk de ham, het midden en de schouder;

CW

=

het warm geslacht gewicht (in kilogram).

De formule is geldig voor geslachte varkens met een gewicht tussen 60 en 120 kg (warm geslacht gewicht).”.

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/87 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/87

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/1522 VAN DE COMMISSIE

van 11 oktober 2018

tot vaststelling van een gemeenschappelijke opmaak voor de nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2284 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de vermindering van de nationale emissies van bepaalde luchtverontreinigende stoffen

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6549)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn (EU) 2016/2284 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 betreffende de vermindering van de nationale emissies van bepaalde luchtverontreinigende stoffen, tot wijziging van Richtlijn 2003/35/EG en tot intrekking van Richtlijn 2001/81/EG (1), en met name artikel 6, lid 10,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Het nationale programma ter beheersing van de luchtverontreiniging is het voornaamste bestuursinstrument waarin Richtlijn (EU) 2016/2284 voorziet ter ondersteuning van de lidstaten bij het plannen van hun nationale beleidslijnen en maatregelen die nodig zijn voor de naleving van de in die richtlijn voor 2020 en 2030 vastgestelde nationale emissiereductieverbintenissen, waarbij de voorspelbaarheid voor de belanghebbenden wordt vergroot en een verschuiving van investeringen naar schone en efficiënte technologieën wordt ondersteund. Het draagt bij tot het bereiken van de luchtkwaliteitsdoelstellingen overeenkomstig artikel 1, lid 2, van die richtlijn en waarborgt de samenhang met de plannen en programma's van andere relevante beleidsterreinen, zoals klimaat, energie, landbouw, industrie en vervoer. |
| --- | --- |

(1)

Het nationale programma ter beheersing van de luchtverontreiniging is het voornaamste bestuursinstrument waarin Richtlijn (EU) 2016/2284 voorziet ter ondersteuning van de lidstaten bij het plannen van hun nationale beleidslijnen en maatregelen die nodig zijn voor de naleving van de in die richtlijn voor 2020 en 2030 vastgestelde nationale emissiereductieverbintenissen, waarbij de voorspelbaarheid voor de belanghebbenden wordt vergroot en een verschuiving van investeringen naar schone en efficiënte technologieën wordt ondersteund. Het draagt bij tot het bereiken van de luchtkwaliteitsdoelstellingen overeenkomstig artikel 1, lid 2, van die richtlijn en waarborgt de samenhang met de plannen en programma's van andere relevante beleidsterreinen, zoals klimaat, energie, landbouw, industrie en vervoer.

| (2) | Op grond van artikel 6, lid 5, van Richtlijn (EU) 2016/2284 moeten het publiek (overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/35/EG van het Europees Parlement en de Raad (2)) en de bevoegde instanties met verantwoordelijkheden op het gebied van luchtverontreiniging, -kwaliteit en het beheer daarvan worden geraadpleegd over de ontwerpen van de nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging en over eventuele belangrijke wijzigingen alvorens zij worden voltooid. |
| --- | --- |

(2)

Op grond van artikel 6, lid 5, van Richtlijn (EU) 2016/2284 moeten het publiek (overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/35/EG van het Europees Parlement en de Raad (2)) en de bevoegde instanties met verantwoordelijkheden op het gebied van luchtverontreiniging, -kwaliteit en het beheer daarvan worden geraadpleegd over de ontwerpen van de nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging en over eventuele belangrijke wijzigingen alvorens zij worden voltooid.

| (3) | De nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging moeten ook bijdragen aan de geslaagde uitvoering van de luchtkwaliteitsplannen die krachtens artikel 23 van Richtlijn 2008/50/EG van het Europees Parlement en de Raad zijn vastgesteld (3). De lidstaten moeten in dit verband rekening houden met de noodzaak om de emissies te verminderen, met name van stikstofoxiden en fijnstof, in zones en agglomeraties met te hoge concentraties aan luchtverontreinigende stoffen en/of in die zones en agglomeraties die aanzienlijk bijdragen aan de luchtverontreiniging in andere zones en agglomeraties, ook in buurlanden. |
| --- | --- |

(3)

De nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging moeten ook bijdragen aan de geslaagde uitvoering van de luchtkwaliteitsplannen die krachtens artikel 23 van Richtlijn 2008/50/EG van het Europees Parlement en de Raad zijn vastgesteld (3). De lidstaten moeten in dit verband rekening houden met de noodzaak om de emissies te verminderen, met name van stikstofoxiden en fijnstof, in zones en agglomeraties met te hoge concentraties aan luchtverontreinigende stoffen en/of in die zones en agglomeraties die aanzienlijk bijdragen aan de luchtverontreiniging in andere zones en agglomeraties, ook in buurlanden.

| (4) | Zoals opgemerkt in het „Tweede verslag over de staat van de energie-unie” van de Commissie (4), moeten de lidstaten hun nationale energie- en klimaatplannen zo veel mogelijk samen met hun nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging ontwikkelen om synergieën te garanderen en de uitvoeringskosten te beperken, aangezien deze plannen in grote mate op soortgelijke maatregelen en acties steunen. |
| --- | --- |

(4)

Zoals opgemerkt in het „Tweede verslag over de staat van de energie-unie” van de Commissie (4), moeten de lidstaten hun nationale energie- en klimaatplannen zo veel mogelijk samen met hun nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging ontwikkelen om synergieën te garanderen en de uitvoeringskosten te beperken, aangezien deze plannen in grote mate op soortgelijke maatregelen en acties steunen.

| (5) | Om de consistentie met de rapportage over de beleidslijnen en de maatregelen in het kader van het klimaat- en energiebeleid van de Unie te verbeteren, moet de gemeenschappelijke opmaak voor het nationale programma voor de beheersing van de luchtverontreiniging hierop worden afgestemd voor zover er overeenkomsten zijn met de rapportageverplichtingen uit hoofde van Verordening (EU) nr. 525/2013 van het Europees Parlement en de Raad (5) en van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 749/2014 van de Commissie (6). |
| --- | --- |

(5)

Om de consistentie met de rapportage over de beleidslijnen en de maatregelen in het kader van het klimaat- en energiebeleid van de Unie te verbeteren, moet de gemeenschappelijke opmaak voor het nationale programma voor de beheersing van de luchtverontreiniging hierop worden afgestemd voor zover er overeenkomsten zijn met de rapportageverplichtingen uit hoofde van Verordening (EU) nr. 525/2013 van het Europees Parlement en de Raad (5) en van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 749/2014 van de Commissie (6).

| (6) | Om de in Richtlijn (EU) 2016/2284 vastgestelde emissiereductieverbintenissen ten aanzien van ammoniak te verwezenlijken, moeten aanvullende nationale beleidslijnen en maatregelen worden vastgesteld. Daarom moeten de nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging ook evenredige maatregelen omvatten die van toepassing zijn op de landbouwsector. |
| --- | --- |

(6)

Om de in Richtlijn (EU) 2016/2284 vastgestelde emissiereductieverbintenissen ten aanzien van ammoniak te verwezenlijken, moeten aanvullende nationale beleidslijnen en maatregelen worden vastgesteld. Daarom moeten de nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging ook evenredige maatregelen omvatten die van toepassing zijn op de landbouwsector.

| (7) | De vaststelling van een gemeenschappelijke opmaak voor het nationale programma voor luchtverontreiniging moet het onderzoek dat de Commissie krachtens artikel 10, lid 1, derde alinea, van Richtlijn (EU) 2016/2284 naar de programma's moet uitvoeren, vergemakkelijken en moet zorgen voor een betere vergelijkbaarheid van de programma's tussen de lidstaten. |
| --- | --- |

(7)

De vaststelling van een gemeenschappelijke opmaak voor het nationale programma voor luchtverontreiniging moet het onderzoek dat de Commissie krachtens artikel 10, lid 1, derde alinea, van Richtlijn (EU) 2016/2284 naar de programma's moet uitvoeren, vergemakkelijken en moet zorgen voor een betere vergelijkbaarheid van de programma's tussen de lidstaten.

| (8) | De lidstaten kunnen in hun nationaal programma voor de beheersing van de luchtverontreiniging bovenop de verplichte inhoud aanvullende relevante informatie verstrekken over hun geplande beleidslijnen en maatregelen die gericht zijn op het aanpakken van de meest schadelijke verontreinigende stoffen met betrekking tot gevoelige bevolkingsgroepen. Zij mogen eveneens, overeenkomstig artikel 1, lid 2, van Richtlijn (EU) 2016/2284, voorzien in maatregelen die gericht zijn op de verdere vermindering van emissies om luchtkwaliteitsniveaus te bereiken die in overeenstemming zijn met de door de Wereldgezondheidsorganisatie gepubliceerde luchtkwaliteitsrichtsnoeren en de doelstellingen van de Unie op het gebied van biodiversiteit en ecosystemen. |
| --- | --- |

(8)

De lidstaten kunnen in hun nationaal programma voor de beheersing van de luchtverontreiniging bovenop de verplichte inhoud aanvullende relevante informatie verstrekken over hun geplande beleidslijnen en maatregelen die gericht zijn op het aanpakken van de meest schadelijke verontreinigende stoffen met betrekking tot gevoelige bevolkingsgroepen. Zij mogen eveneens, overeenkomstig artikel 1, lid 2, van Richtlijn (EU) 2016/2284, voorzien in maatregelen die gericht zijn op de verdere vermindering van emissies om luchtkwaliteitsniveaus te bereiken die in overeenstemming zijn met de door de Wereldgezondheidsorganisatie gepubliceerde luchtkwaliteitsrichtsnoeren en de doelstellingen van de Unie op het gebied van biodiversiteit en ecosystemen.

| (9) | Hoewel op grond van artikel 4, lid 3, van Richtlijn (EU) 2016/2284 de emissies van de internationale zeevaart of de emissies van vliegtuigen, buiten de landings- en startcyclus, niet in aanmerking worden genomen voor de naleving van de emissiereductieverbintenissen, kunnen de lidstaten in hun nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging ook beleidslijnen en maatregelen schetsen die zij overwegen ter beperking van emissies uit deze bronnen. |
| --- | --- |

(9)

Hoewel op grond van artikel 4, lid 3, van Richtlijn (EU) 2016/2284 de emissies van de internationale zeevaart of de emissies van vliegtuigen, buiten de landings- en startcyclus, niet in aanmerking worden genomen voor de naleving van de emissiereductieverbintenissen, kunnen de lidstaten in hun nationale programma's ter beheersing van de luchtverontreiniging ook beleidslijnen en maatregelen schetsen die zij overwegen ter beperking van emissies uit deze bronnen.

| (10) | Tijdens de bijeenkomsten van de deskundigengroep luchtkwaliteit op 4 april 2017, op 28 november 2017 en op 9 april 2018 (7) hebben de lidstaten een ontwerp van een gemeenschappelijke opmaak besproken en van commentaar voorzien. |
| --- | --- |

(10)

Tijdens de bijeenkomsten van de deskundigengroep luchtkwaliteit op 4 april 2017, op 28 november 2017 en op 9 april 2018 (7) hebben de lidstaten een ontwerp van een gemeenschappelijke opmaak besproken en van commentaar voorzien.

| (11) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 29 van Richtlijn 2008/50/EG ingestelde Comité voor de luchtkwaliteit, |
| --- | --- |

(11)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 29 van Richtlijn 2008/50/EG ingestelde Comité voor de luchtkwaliteit,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Voorwerp

De gemeenschappelijke opmaak voor het nationale programma voor de beheersing van de luchtverontreiniging als bedoeld in artikel 6, lid 10, van Richtlijn (EU) 2016/2284, wordt vastgesteld in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Opmaak

De lidstaten gebruiken de in de bijlage vastgestelde gemeenschappelijke opmaak bij de rapportage van hun nationale programma voor de beheersing van de luchtverontreiniging aan de Commissie in overeenstemming met artikel 10, lid 1, van Richtlijn (EU) 2016/2284.

Artikel 3

Inwerkingtreding

Dit besluit treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Gedaan te Brussel, 11 oktober 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 344 van 17.12.2016, blz. 1.

1

(2)  Richtlijn 2003/35/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 tot voorziening in inspraak van het publiek in de opstelling van bepaalde plannen en programma's betreffende het milieu en, met betrekking tot inspraak van het publiek en toegang tot de rechter, tot wijziging van de Richtlijnen 85/337/EEG en 96/61/EG van de Raad (PB L 156 van 26.6.2003, blz. 17).

2

(3)  Richtlijn 2008/50/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 mei 2008 betreffende de luchtkwaliteit en schonere lucht voor Europa (PB L 152 van 11.6.2008, blz. 1).

3

(4)  COM(2017) 53 final van 1 februari 2017, blz. 14.

4

(5)  Verordening (EU) nr. 525/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 21 mei 2013 betreffende een bewakings- en rapportagesysteem voor de uitstoot van broeikasgassen en een rapportagemechanisme voor overige informatie op nationaal niveau en op het niveau van de Unie met betrekking tot klimaatverandering, en tot intrekking van Beschikking nr. 280/2004/EG (PB L 165 van 18.6.2013, blz. 13).

5

(6)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 749/2014 van de Commissie van 30 juni 2014 betreffende de structuur, de indeling, de indieningsprocedure en de beoordeling van de informatie die door de lidstaten is verstrekt op grond van Verordening (EU) nr. 525/2013 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 203 van 11.7.2014, blz. 23).

6

(7)  Zie het register van deskundigengroepen van de Commissie (groep E02790), http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?Lang=NL

7

---

BIJLAGE

Gemeenschappelijke opmaak voor het nationale programma ter beheersing van de luchtverontreiniging overeenkomstig artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2284

1.   BESCHRIJVING VAN DE VELDEN

Alle velden in deze gemeenschappelijke opmaak die met (V) zijn gemerkt, zijn verplicht; die met (F) zijn facultatief.

2.   GEMEENSCHAPPELIJKE OPMAAK

2.1.   Titel van het programma, contactgegevens en websites

2.1.1.   Titel van het programma, contactgegevens en websites (V)

| Titel van het programma | |
| --- | --- |
| Datum | |
| Lidstaat | |
| Naam van de bevoegde autoriteit die verantwoordelijk is voor de opstelling van het programma | |
| Telefoonnummer van de verantwoordelijke dienst | |
| E-mailadres van de verantwoordelijke dienst | |
| Link naar de website waar het programma is gepubliceerd | |
| Link(s) naar de website(s) van de raadpleging(en) over het programma | |

Titel van het programma

Datum

Lidstaat

Naam van de bevoegde autoriteit die verantwoordelijk is voor de opstelling van het programma

Telefoonnummer van de verantwoordelijke dienst

E-mailadres van de verantwoordelijke dienst

Link naar de website waar het programma is gepubliceerd

Link(s) naar de website(s) van de raadpleging(en) over het programma

2.2.   Samenvatting (F)

De samenvatting kan ook een op zichzelf staand document zijn (liefst niet meer dan tien bladzijden). Het moet een beknopte samenvatting van de punten 2.3 tot en met 2.8 zijn. Gebruik indien mogelijk grafische elementen ter illustratie van de samenvatting.

2.2.1.   Het nationale beleidskader voor luchtkwaliteit en -verontreiniging

| De beleidsprioriteiten en hun relatie met de op andere relevante beleidsterreinen vastgestelde prioriteiten | |
| --- | --- |
| De aan de nationale, regionale en lokale autoriteiten toegewezen verantwoordelijkheden | |

De beleidsprioriteiten en hun relatie met de op andere relevante beleidsterreinen vastgestelde prioriteiten

De aan de nationale, regionale en lokale autoriteiten toegewezen verantwoordelijkheden

2.2.2.   Vooruitgang die sinds 2005 op het gebied van de vermindering van emissies en de verbetering van de luchtkwaliteit met de huidige beleidslijnen en maatregelen is geboekt

| Behaalde emissiereducties | |
| --- | --- |
| Vooruitgang ten opzichte van de doelstellingen inzake luchtkwaliteit | |
| Huidige grensoverschrijdende effecten van binnenlandse emissiebronnen | |

Behaalde emissiereducties

Vooruitgang ten opzichte van de doelstellingen inzake luchtkwaliteit

Huidige grensoverschrijdende effecten van binnenlandse emissiebronnen

2.2.3.   Verwachte evolutie tot 2030, uitgaande van de veronderstelling dat de reeds vastgestelde beleidslijnen en maatregelen ongewijzigd blijven

| Verwachte emissies en emissiereducties (scenario met maatregelen (MM)) | |
| --- | --- |
| Verwachte effecten op de verbetering van de luchtkwaliteit (MM-scenario) | |
| Onzekerheden | |

Verwachte emissies en emissiereducties (scenario met maatregelen (MM))

Verwachte effecten op de verbetering van de luchtkwaliteit (MM-scenario)

Onzekerheden

2.2.4.   In overweging genomen beleidsopties om te voldoen aan de emissiereductieverbintenissen voor 2020 en 2030, tussentijdse emissieniveaus voor 2025

| Belangrijkste in overweging genomen beleidsopties | |
| --- | --- |

Belangrijkste in overweging genomen beleidsopties

2.2.5.   Samenvatting van de voor vaststelling geselecteerde beleidslijnen en maatregelen per sector, met inbegrip van een tijdschema voor de vaststelling, uitvoering en herziening daarvan en de verantwoordelijke bevoegde autoriteiten

| Betrokken sector | Beleidslijnen en maatregelen |
| --- | --- |
| Geselecteerde beleidslijnen en maatregelen | Tijdschema voor de uitvoering van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen | De voor de uitvoering en de handhaving van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen verantwoordelijke bevoegde autoriteit(en) (type en naam) | Tijdschema voor de herziening van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen |
| Energievoorziening | | | | |
| Energieverbruik | | | | |
| Vervoer | | | | |
| Industriële processen | | | | |
| Landbouw | | | | |
| Afvalbeheer/afval | | | | |
| Transversaal | | | | |
| Andere (gelieve te specificeren) | | | | |

Betrokken sector

Beleidslijnen en maatregelen

Geselecteerde beleidslijnen en maatregelen

Tijdschema voor de uitvoering van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen

De voor de uitvoering en de handhaving van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen verantwoordelijke bevoegde autoriteit(en) (type en naam)

Tijdschema voor de herziening van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen

Energievoorziening

Energieverbruik

Vervoer

Industriële processen

Landbouw

Afvalbeheer/afval

Transversaal

Andere (gelieve te specificeren)

2.2.6.   Coherentie

| Een beoordeling van de wijze waarop de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen zorgen voor samenhang met op andere relevante beleidsterreinen opgestelde plannen en programma's | |
| --- | --- |

Een beoordeling van de wijze waarop de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen zorgen voor samenhang met op andere relevante beleidsterreinen opgestelde plannen en programma's

2.2.7.   Verwacht gezamenlijk effect van de beleidslijnen en maatregelen („met aanvullende maatregelen” — MAM) op emissiereducties, luchtkwaliteit op het eigen grondgebied en in de aangrenzende lidstaten en het milieu, en de daarmee samenhangende onzekerheden

| Verwachte verwezenlijking van de emissiereductieverbintenissen (MAM) | |
| --- | --- |
| Gebruik van flexibiliteit (indien relevant) | |
| Verwachte verbetering van de luchtkwaliteit (MAM) | |
| Verwachte effecten op het milieu (MAM) | |
| Methoden en onzekerheden | |

Verwachte verwezenlijking van de emissiereductieverbintenissen (MAM)

Gebruik van flexibiliteit (indien relevant)

Verwachte verbetering van de luchtkwaliteit (MAM)

Verwachte effecten op het milieu (MAM)

Methoden en onzekerheden

2.3.   Het nationale beleidskader voor luchtkwaliteit en -verontreiniging

2.3.1.   De beleidsprioriteiten en hun relatie met de op andere relevante beleidsterreinen vastgestelde prioriteiten

| De nationale emissiereductieverbintenissen in vergelijking met het referentiejaar 2005 (in %) (V) | SO2 | NOx | NMVOS | NH3 | PM2,5 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020-2029 (V) | | | | | |
| Met ingang van 2030 (V) | | | | | |
| De prioriteiten inzake luchtkwaliteit: de nationale beleidsprioriteiten met betrekking tot EU- of nationale luchtkwaliteitsdoelstellingen (met inbegrip van grenswaarden en streefwaarden alsmede blootstellingsconcentratieverplichtingen) (V)

  Er kan ook worden verwezen naar door de WHO aanbevolen luchtkwaliteitsdoelstellingen. | |
| Relevante beleidsprioriteiten inzake klimaatverandering en energie (V) | |
| Relevante beleidsprioriteiten op de relevante beleidsterreinen, waaronder landbouw, industrie en vervoer (V) | |

De nationale emissiereductieverbintenissen in vergelijking met het referentiejaar 2005 (in %) (V)

SO2

NOx

NMVOS

NH3

PM2,5

2020-2029 (V)

Met ingang van 2030 (V)

De prioriteiten inzake luchtkwaliteit: de nationale beleidsprioriteiten met betrekking tot EU- of nationale luchtkwaliteitsdoelstellingen (met inbegrip van grenswaarden en streefwaarden alsmede blootstellingsconcentratieverplichtingen) (V)

Er kan ook worden verwezen naar door de WHO aanbevolen luchtkwaliteitsdoelstellingen.

Relevante beleidsprioriteiten inzake klimaatverandering en energie (V)

Relevante beleidsprioriteiten op de relevante beleidsterreinen, waaronder landbouw, industrie en vervoer (V)

2.3.2.   Aan de nationale, regionale en lokale autoriteiten toegewezen verantwoordelijkheden

| Lijst van de bevoegde autoriteiten (V) | Beschrijf het type autoriteit (bijv. milieu-inspectie, regionaal milieuagentschap, gemeente) (V)
  In voorkomend geval, de naam van de autoriteit (bv. ministerie van XXX, nationaal agentschap voor XXX, regionaal bureau voor XXX) | Beschrijf de toegewezen verantwoordelijkheden op het gebied van luchtkwaliteit en luchtverontreiniging (V)
  Kies uit het volgende:






  — | Beleidsvormende rol |
| --- | --- | --- | --- |

Lijst van de bevoegde autoriteiten (V)

Beschrijf het type autoriteit (bijv. milieu-inspectie, regionaal milieuagentschap, gemeente) (V)

In voorkomend geval, de naam van de autoriteit (bv. ministerie van XXX, nationaal agentschap voor XXX, regionaal bureau voor XXX)

Beschrijf de toegewezen verantwoordelijkheden op het gebied van luchtkwaliteit en luchtverontreiniging (V)

Kies uit het volgende:

—

Beleidsvormende rol

| — | Uitvoerende rol |
| --- | --- |

—

Uitvoerende rol

| — | Handhavende rol (in voorkomend geval met inbegrip van inspecties en vergunningverlening) |
| --- | --- |

—

Handhavende rol (in voorkomend geval met inbegrip van inspecties en vergunningverlening)

| — | Rapporterende en toezichthoudende rol |
| --- | --- |

—

Rapporterende en toezichthoudende rol

| — | Coördinerende rol |
| --- | --- |

—

Coördinerende rol

| — | Andere rollen (gelieve te specificeren) |
| --- | --- |

—

Andere rollen (gelieve te specificeren)

Bronsectoren onder de verantwoordelijkheid van de autoriteit (F)

Nationale autoriteiten (V)

Regionale autoriteiten (V)

Lokale autoriteiten (V)

Waar nodig rijen toevoegen

2.4.   De vooruitgang die op het gebied van de vermindering van emissies en de verbetering van de luchtkwaliteit met de huidige beleidslijnen en maatregelen is geboekt, en de mate van naleving van de nationale en Europese verplichtingen, in vergelijking met 2005

2.4.1.   De vooruitgang die op het gebied van emissiereductie met de huidige beleidslijnen en maatregelen is geboekt, en de mate van naleving van de nationale en Europese emissiereductieverplichtingen

| Beschrijf de vooruitgang die op het gebied van emissiereductie met de huidige beleidslijnen en maatregelen is geboekt, en de mate van naleving van de nationale en Europese emissiereductieverplichtingen (V) | |
| --- | --- |
| Geef volledige referenties (hoofdstuk en bladzijde) van publiekelijk beschikbare ondersteunende datasets (bijvoorbeeld rapportage over historische emissie-inventaris) (V) | |
| Voeg grafieken toe om de emissiereducties per verontreinigende stof en/of per belangrijke sector te illustreren (F) | |

Beschrijf de vooruitgang die op het gebied van emissiereductie met de huidige beleidslijnen en maatregelen is geboekt, en de mate van naleving van de nationale en Europese emissiereductieverplichtingen (V)

Geef volledige referenties (hoofdstuk en bladzijde) van publiekelijk beschikbare ondersteunende datasets (bijvoorbeeld rapportage over historische emissie-inventaris) (V)

Voeg grafieken toe om de emissiereducties per verontreinigende stof en/of per belangrijke sector te illustreren (F)

2.4.2.   De vooruitgang die op het gebied van de verbetering van de luchtkwaliteit met de huidige beleidslijnen en maatregelen is geboekt, en de mate van naleving van de nationale en Europese luchtkwaliteitsverplichtingen

| Beschrijf de vooruitgang die op het gebied van de verbetering van de luchtkwaliteit met de huidige beleidslijnen en maatregelen is geboekt, en de mate van naleving van de nationale en Europese luchtkwaliteitsverplichtingen door ten minste voor NO2, PM10, PM2,5 en O3, en voor alle andere verontreinigende stoffen waarvoor er overschrijdingen zijn, aan te geven hoeveel luchtkwaliteitszones op het totaal aantal luchtkwaliteitszones (niet) voldoen aan de EU-luchtkwaliteitsdoelstellingen (V) | |
| --- | --- |
| Geef volledige referenties (hoofdstuk en bladzijde) van publiekelijk beschikbare ondersteunende datasets (bijvoorbeeld luchtkwaliteitsplannen, brontoewijzing) (V) | |
| Kaarten of histogrammen ter illustratie van de huidige luchtconcentraties (ten minste voor NO2, PM10, PM2,5 en O3, en voor alle andere verontreinigende stoffen die een probleem vormen), waarin bijvoorbeeld het aantal zones op het totaal aantal luchtkwaliteitszones is weergegeven dat (niet) voldoet in het referentiejaar en in het verslagjaar (F) | |
| Indien er problemen aan het licht komen in (een) luchtkwaliteitszone(s), beschrijf hoe vooruitgang werd geboekt met de verlaging van de gerapporteerde maximumconcentraties (F) | |

Beschrijf de vooruitgang die op het gebied van de verbetering van de luchtkwaliteit met de huidige beleidslijnen en maatregelen is geboekt, en de mate van naleving van de nationale en Europese luchtkwaliteitsverplichtingen door ten minste voor NO2, PM10, PM2,5 en O3, en voor alle andere verontreinigende stoffen waarvoor er overschrijdingen zijn, aan te geven hoeveel luchtkwaliteitszones op het totaal aantal luchtkwaliteitszones (niet) voldoen aan de EU-luchtkwaliteitsdoelstellingen (V)

Geef volledige referenties (hoofdstuk en bladzijde) van publiekelijk beschikbare ondersteunende datasets (bijvoorbeeld luchtkwaliteitsplannen, brontoewijzing) (V)

Kaarten of histogrammen ter illustratie van de huidige luchtconcentraties (ten minste voor NO2, PM10, PM2,5 en O3, en voor alle andere verontreinigende stoffen die een probleem vormen), waarin bijvoorbeeld het aantal zones op het totaal aantal luchtkwaliteitszones is weergegeven dat (niet) voldoet in het referentiejaar en in het verslagjaar (F)

Indien er problemen aan het licht komen in (een) luchtkwaliteitszone(s), beschrijf hoe vooruitgang werd geboekt met de verlaging van de gerapporteerde maximumconcentraties (F)

2.4.3.   Huidige grensoverschrijdende effecten van nationale emissiebronnen

| Beschrijf in voorkomend geval de huidige grensoverschrijdende effecten van binnenlandse emissiebronnen (V)

  Vooruitgang kan in kwantitatieve of kwalitatieve termen worden gerapporteerd.


  Als er geen problemen zijn geïdentificeerd, vermeld dan die conclusie. | |
| --- | --- |
| Indien kwantitatieve gegevens worden gebruikt voor de beschrijving van de resultaten van de beoordeling, gelieve dan de voor het uitvoeren van de bovenstaande beoordeling gebruikte gegevens en methoden te specificeren (F) | |

Beschrijf in voorkomend geval de huidige grensoverschrijdende effecten van binnenlandse emissiebronnen (V)

Vooruitgang kan in kwantitatieve of kwalitatieve termen worden gerapporteerd.

Als er geen problemen zijn geïdentificeerd, vermeld dan die conclusie.

Indien kwantitatieve gegevens worden gebruikt voor de beschrijving van de resultaten van de beoordeling, gelieve dan de voor het uitvoeren van de bovenstaande beoordeling gebruikte gegevens en methoden te specificeren (F)

2.5.   Verwachte verdere evolutie, uitgaande van de veronderstelling dat de reeds vastgestelde beleidslijnen en maatregelen ongewijzigd blijven

2.5.1.   Verwachte emissies en emissiereducties (MM-scenario)

| Verontreinigende stoffen (V) | Totale emissies (kt), in overeenstemming met de inventarissen voor jaar x-2 of x-3 (gelieve het jaar aan te geven) (V) | Naar verwachting behaalde emissiereductie in % ten opzichte van 2005 (V) | Nationale emissiereductieverbintenis voor 2020-2029 (%) (V) | Nationale emissiereductieverbintenis met ingang van 2030 (%) (V) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2005 referentiejaar | 2020 | 2025 | 2030 | 2020 | 2025 | 2030 |
| SO2 | | | | | | | | | |
| NOx | | | | | | | | | |
| NMVOS | | | | | | | | | |
| NH3 | | | | | | | | | |
| PM2,5 | | | | | | | | | |
| Geef een overzicht van de met de MM-prognoses verbonden onzekerheden met betrekking tot de naleving van de emissiereductieverbintenissen voor 2020, 2025 en met ingang van 2030 (F) | |
| Datum van de emissieprognoses (V) | |

Verontreinigende stoffen (V)

Totale emissies (kt), in overeenstemming met de inventarissen voor jaar x-2 of x-3 (gelieve het jaar aan te geven) (V)

Naar verwachting behaalde emissiereductie in % ten opzichte van 2005 (V)

Nationale emissiereductieverbintenis voor 2020-2029 (%) (V)

Nationale emissiereductieverbintenis met ingang van 2030 (%) (V)

2005 referentiejaar

2020

2025

2030

2020

2025

2030

SO2

NOx

NMVOS

NH3

PM2,5

Geef een overzicht van de met de MM-prognoses verbonden onzekerheden met betrekking tot de naleving van de emissiereductieverbintenissen voor 2020, 2025 en met ingang van 2030 (F)

Datum van de emissieprognoses (V)

Wanneer uit de prognose van de toekomstige evolutie blijkt dat de emissiereductieverbintenissen met het MM-scenario niet worden gehaald, moet in deel 2.6 een overzicht worden gegeven van de aanvullende beleidslijnen en maatregelen die worden overwogen met het oog op het bereiken van naleving.

2.5.2.   Verwacht effect op de verbetering van de luchtkwaliteit (MM-scenario), met inbegrip van de verwachte mate van naleving

2.5.2.1.   Kwalitatieve beschrijving van de verwachte verbetering van de luchtkwaliteit (V)

| Geef een kwalitatieve beschrijving van de tegen 2020, 2025 en 2030 verwachte verbeteringen van de luchtkwaliteit en verdere evolutie van de mate van naleving (MM-scenario) van de EU-luchtkwaliteitsdoelstellingen voor NO2, PM10, PM2,5 en O3-waarden, en voor alle andere verontreinigende stoffen die een probleem vormen (V)
  Geef volledige referenties (hoofdstuk en bladzijde) van publiekelijk beschikbare ondersteunende datasets (bijvoorbeeld luchtkwaliteitsplannen, brontoewijzing) waarin de verwachte verbeteringen en de verdere evolutie van de mate van naleving worden beschreven (V) | |
| --- | --- |

Geef een kwalitatieve beschrijving van de tegen 2020, 2025 en 2030 verwachte verbeteringen van de luchtkwaliteit en verdere evolutie van de mate van naleving (MM-scenario) van de EU-luchtkwaliteitsdoelstellingen voor NO2, PM10, PM2,5 en O3-waarden, en voor alle andere verontreinigende stoffen die een probleem vormen (V)

Geef volledige referenties (hoofdstuk en bladzijde) van publiekelijk beschikbare ondersteunende datasets (bijvoorbeeld luchtkwaliteitsplannen, brontoewijzing) waarin de verwachte verbeteringen en de verdere evolutie van de mate van naleving worden beschreven (V)

2.5.2.2.   Kwantitatieve beschrijving van de verwachte verbetering van de luchtkwaliteit (F)

| Waarden van de richtlijn luchtkwaliteit | Verwacht aantal niet-conforme luchtkwaliteitszones | Verwacht aantal conforme luchtkwaliteitszones | Totaal aantal conforme luchtkwaliteitszones |
| --- | --- | --- | --- |
| Referentiejaar aangeven | 2020 | 2025 | 2030 | Referentiejaar aangeven | 2020 | 2025 | 2030 | Referentiejaar aangeven | 2020 | 2025 | 2030 |
| PM2,5 (één jaar) | | | | | | | | | | | | |
| NO2 (één jaar) | | | | | | | | | | | | |
| PM10 (één jaar) | | | | | | | | | | | | |
| O3 (max. 8 uur gemiddeld) | | | | | | | | | | | | |
| Andere (gelieve te specificeren) | | | | | | | | | | | | |

Waarden van de richtlijn luchtkwaliteit

Verwacht aantal niet-conforme luchtkwaliteitszones

Verwacht aantal conforme luchtkwaliteitszones

Totaal aantal conforme luchtkwaliteitszones

Referentiejaar aangeven

2020

2025

2030

Referentiejaar aangeven

2020

2025

2030

Referentiejaar aangeven

2020

2025

2030

PM2,5 (één jaar)

NO2 (één jaar)

PM10 (één jaar)

O3 (max. 8 uur gemiddeld)

Andere (gelieve te specificeren)

2.6.   In overweging genomen beleidsopties om te voldoen aan de emissiereductieverbintenissen voor 2020 en 2030, tussentijdse emissieniveaus voor 2025

De in dit deel vereiste gegevens moeten worden gerapporteerd met de „Policies and Measures Tool” (PaM-tool) die hiervoor door de EER ter beschikking wordt gesteld.

2.6.1.   Nadere bijzonderheden betreffende de beleidslijnen en maatregelen die worden overwogen om te voldoen aan de emissiereductieverbintenissen (rapportage op het niveau van beleidsopties en maatregelen)

| Naam en beknopte beschrijving van de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidslijnen en maatregelen (V) | Betrokken verontreinigende stof(fen), kies wat van toepassing is
  SO2, NOx, NMVOS, NH3, PM2,5, (V); Zwarte koolstof („black carbon”) als onderdeel van PM2,5, andere (bv. Hg, dioxinen, broeikasgassen) (F) gelieve te specificeren | Doelstellingen van de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidslijnen en maatregelen (*) (V) | Type(n) beleidslijnen en maatregelen (^) (V) | Primaire en, in voorkomend geval, bijkomende betrokken sector(en) (†) (V) | Uitvoeringsperiode (V voor de voor uitvoering geselecteerde maatregelen) | Voor de uitvoering verantwoordelijke autoriteit(en) (V voor de voor uitvoering geselecteerde maatregelen)
  In voorkomend geval verwijzen naar die welke zijn vermeld in tabel 2.3.2. | Details van de voor de analyse gebruikte methoden (bv. specifieke modellen of methoden, onderliggende gegevens) (V) | Gekwantificeerde verwachte emissiereducties (voor individuele beleidslijnen en maatregelen of voor pakketten beleidslijnen en maatregelen, in voorkomend geval) (kt per jaar of als bereik, in vergelijking met het MM-scenario) (V) | Kwalitatieve beschrijving van de onzekerheden (V, indien beschikbaar) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Begin | Einde | Type | Naam | 2020 | 2025 | 2030 |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| Waar nodig rijen toevoegen |
| De antwoorden op de velden met een (*), (^) of (†) worden ingevuld door te kiezen uit vooraf gedefinieerde antwoordopties die in overeenstemming zijn met de rapportageverplichtingen uit hoofde van Verordening (EU) nr. 525/2013 betreffende een bewakings- en rapportagesysteem voor de uitstoot van broeikasgassen en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 749/2014 van de Commissie. |
| De antwoorden op de velden met een (*) moeten worden ingevuld door te kiezen uit de volgende vooraf gedefinieerde antwoordopties (er kan meer dan één doelstelling worden gekozen en er kunnen extra doelstellingen worden toegevoegd en gespecificeerd onder „andere”) (V):






  1. | Energievoorziening:






  — | toename in hernieuwbare energie; |

Naam en beknopte beschrijving van de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidslijnen en maatregelen (V)

Betrokken verontreinigende stof(fen), kies wat van toepassing is

SO2, NOx, NMVOS, NH3, PM2,5, (V); Zwarte koolstof („black carbon”) als onderdeel van PM2,5, andere (bv. Hg, dioxinen, broeikasgassen) (F) gelieve te specificeren

Doelstellingen van de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidslijnen en maatregelen (*) (V)

Type(n) beleidslijnen en maatregelen (^) (V)

Primaire en, in voorkomend geval, bijkomende betrokken sector(en) (†) (V)

Uitvoeringsperiode (V voor de voor uitvoering geselecteerde maatregelen)

Voor de uitvoering verantwoordelijke autoriteit(en) (V voor de voor uitvoering geselecteerde maatregelen)

In voorkomend geval verwijzen naar die welke zijn vermeld in tabel 2.3.2.

Details van de voor de analyse gebruikte methoden (bv. specifieke modellen of methoden, onderliggende gegevens) (V)

Gekwantificeerde verwachte emissiereducties (voor individuele beleidslijnen en maatregelen of voor pakketten beleidslijnen en maatregelen, in voorkomend geval) (kt per jaar of als bereik, in vergelijking met het MM-scenario) (V)

Kwalitatieve beschrijving van de onzekerheden (V, indien beschikbaar)

Begin

Einde

Type

Naam

2020

2025

2030

Waar nodig rijen toevoegen

De antwoorden op de velden met een (*), (^) of (†) worden ingevuld door te kiezen uit vooraf gedefinieerde antwoordopties die in overeenstemming zijn met de rapportageverplichtingen uit hoofde van Verordening (EU) nr. 525/2013 betreffende een bewakings- en rapportagesysteem voor de uitstoot van broeikasgassen en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 749/2014 van de Commissie.

De antwoorden op de velden met een (*) moeten worden ingevuld door te kiezen uit de volgende vooraf gedefinieerde antwoordopties (er kan meer dan één doelstelling worden gekozen en er kunnen extra doelstellingen worden toegevoegd en gespecificeerd onder „andere”) (V):

1.

Energievoorziening:

—

toename in hernieuwbare energie;

| — | overgang op minder koolstofintensieve brandstoffen; |
| --- | --- |

—

overgang op minder koolstofintensieve brandstoffen;

| — | meer niet-hernieuwbare koolstofarme opwekking (nucleair); |
| --- | --- |

—

meer niet-hernieuwbare koolstofarme opwekking (nucleair);

| — | beperking van verliezen; |
| --- | --- |

—

beperking van verliezen;

| — | verbeterde efficiëntie in de sectoren energie en transformatie; |
| --- | --- |

—

verbeterde efficiëntie in de sectoren energie en transformatie;

| — | installatie van reductietechnologieën; |
| --- | --- |

—

installatie van reductietechnologieën;

| — | andere energievoorziening. |
| --- | --- |

—

andere energievoorziening.

| 2. | Energieverbruik:






  — | verbeterde efficiëntie van gebouwen; |
| --- | --- | --- |

2.

Energieverbruik:

—

verbeterde efficiëntie van gebouwen;

| — | verbeterde efficiëntie van apparaten; |
| --- | --- |

—

verbeterde efficiëntie van apparaten;

| — | verbeterde efficiëntie in de diensten-/tertiaire sector; |
| --- | --- |

—

verbeterde efficiëntie in de diensten-/tertiaire sector;

| — | verbeterde efficiëntie in sectoren van industrieel eindgebruik; |
| --- | --- |

—

verbeterde efficiëntie in sectoren van industrieel eindgebruik;

| — | beheersing/vermindering van de vraag; |
| --- | --- |

—

beheersing/vermindering van de vraag;

| — | ander energieverbruik. |
| --- | --- |

—

ander energieverbruik.

| 3. | Vervoer:






  — | gebruik van verontreinigingsbeperkende technologie in voertuigen, vaartuigen en vliegtuigen; |
| --- | --- | --- |

3.

Vervoer:

—

gebruik van verontreinigingsbeperkende technologie in voertuigen, vaartuigen en vliegtuigen;

| — | verbeteringen van de efficiëntie van voertuigen, vaartuigen en vliegtuigen; |
| --- | --- |

—

verbeteringen van de efficiëntie van voertuigen, vaartuigen en vliegtuigen;

| — | modale verschuiving naar openbaar vervoer of niet-gemotoriseerd vervoer; |
| --- | --- |

—

modale verschuiving naar openbaar vervoer of niet-gemotoriseerd vervoer;

| — | alternatieve brandstoffen voor voertuigen, vaartuigen en vliegtuigen (waaronder elektriciteit); |
| --- | --- |

—

alternatieve brandstoffen voor voertuigen, vaartuigen en vliegtuigen (waaronder elektriciteit);

| — | beheersing/vermindering van de vraag; |
| --- | --- |

—

beheersing/vermindering van de vraag;

| — | beter gedrag; |
| --- | --- |

—

beter gedrag;

| — | betere vervoersinfrastructuur; |
| --- | --- |

—

betere vervoersinfrastructuur;

| — | ander vervoer. |
| --- | --- |

—

ander vervoer.

| 4. | Industriële processen:






  — | installatie van reductietechnologieën; |
| --- | --- | --- |

4.

Industriële processen:

—

installatie van reductietechnologieën;

| — | beter toezicht op diffuse emissies uit industriële processen; |
| --- | --- |

—

beter toezicht op diffuse emissies uit industriële processen;

| — | andere industriële processen. |
| --- | --- |

—

andere industriële processen.

| 5. | Afvalbeheer/afval:






  — | beheersing/vermindering van de vraag; |
| --- | --- | --- |

5.

Afvalbeheer/afval:

—

beheersing/vermindering van de vraag;

| — | betere recyclage; |
| --- | --- |

—

betere recyclage;

| — | betere behandelingstechnologieën; |
| --- | --- |

—

betere behandelingstechnologieën;

| — | beter beheer van stortplaatsen; |
| --- | --- |

—

beter beheer van stortplaatsen;

| — | afvalverbranding met energierecuperatie; |
| --- | --- |

—

afvalverbranding met energierecuperatie;

| — | betere systemen voor het beheer van afvalwater; |
| --- | --- |

—

betere systemen voor het beheer van afvalwater;

| — | minder storten; |
| --- | --- |

—

minder storten;

| — | ander afval. |
| --- | --- |

—

ander afval.

| 6. | Landbouw






  — | emissiearm op- of inbrengen van meststoffen/mest op of in bouwland en grasland; |
| --- | --- | --- |

6.

Landbouw

—

emissiearm op- of inbrengen van meststoffen/mest op of in bouwland en grasland;

| — | andere activiteiten ter verbetering van het beheer van bouwland; |
| --- | --- |

—

andere activiteiten ter verbetering van het beheer van bouwland;

| — | beter beheer van de veestapel en kweekinstallaties; |
| --- | --- |

—

beter beheer van de veestapel en kweekinstallaties;

| — | betere systemen voor het beheer van dierlijk afval; |
| --- | --- |

—

betere systemen voor het beheer van dierlijk afval;

| — | andere landbouw. |
| --- | --- |

—

andere landbouw.

| 7. | Transversaal:






  — | kaderbeleid; |
| --- | --- | --- |

7.

Transversaal:

—

kaderbeleid;

| — | multisectoraal beleid; |
| --- | --- |

—

multisectoraal beleid;

| — | andere transversale activiteiten. |
| --- | --- |

—

andere transversale activiteiten.

| 8. | Andere:






  — | de lidstaten moeten een korte beschrijving van de doelstelling geven. |
| --- | --- | --- |

8.

Andere:

—

de lidstaten moeten een korte beschrijving van de doelstelling geven.

De antwoorden op de velden met een (^) moeten worden ingevuld door te kiezen uit de volgende vooraf gedefinieerde antwoordopties (er kan meer dan één type beleidslijnen en maatregelen worden gekozen en er kunnen extra typen beleidslijnen en maatregelen worden toegevoegd en gespecificeerd onder „andere”) (V):

| — | beheersing van de verontreiniging aan de bron; |
| --- | --- |

—

beheersing van de verontreiniging aan de bron;

| — | economische instrumenten; |
| --- | --- |

—

economische instrumenten;

| — | fiscale instrumenten; |
| --- | --- |

—

fiscale instrumenten;

| — | vrijwillige/onderhandelde overeenkomsten; |
| --- | --- |

—

vrijwillige/onderhandelde overeenkomsten;

| — | informatie; |
| --- | --- |

—

informatie;

| — | regelgeving; |
| --- | --- |

—

regelgeving;

| — | onderwijs; |
| --- | --- |

—

onderwijs;

| — | onderzoek; |
| --- | --- |

—

onderzoek;

| — | planning; |
| --- | --- |

—

planning;

| — | andere, gelieve te specificeren. |
| --- | --- |

—

andere, gelieve te specificeren.

De antwoorden op de velden met een (†) moeten worden ingevuld door te kiezen uit de volgende vooraf gedefinieerde antwoordopties (er kan meer dan één sector worden gekozen en er kunnen extra sectoren worden toegevoegd en gespecificeerd onder „andere”) (V):

| — | energievoorziening (omvat de winning, het vervoer, de distributie en de opslag van brandstoffen, alsmede de productie van energie en elektriciteit); |
| --- | --- |

—

energievoorziening (omvat de winning, het vervoer, de distributie en de opslag van brandstoffen, alsmede de productie van energie en elektriciteit);

| — | energieverbruik (omvat het verbruik van brandstoffen en elektriciteit door eindverbruikers zoals huishoudens, de dienstensector, de industrie en de landbouw); |
| --- | --- |

—

energieverbruik (omvat het verbruik van brandstoffen en elektriciteit door eindverbruikers zoals huishoudens, de dienstensector, de industrie en de landbouw);

| — | vervoer; |
| --- | --- |

—

vervoer;

| — | industriële processen (omvat industriële activiteiten waarbij materialen chemisch of fysisch worden getransformeerd en waarbij broeikasgassen vrijkomen, het gebruik van broeikasgassen in producten en het gebruik van koolstof uit fossiele brandstoffen voor niet-energetische doeleinden); |
| --- | --- |

—

industriële processen (omvat industriële activiteiten waarbij materialen chemisch of fysisch worden getransformeerd en waarbij broeikasgassen vrijkomen, het gebruik van broeikasgassen in producten en het gebruik van koolstof uit fossiele brandstoffen voor niet-energetische doeleinden);

| — | landbouw; |
| --- | --- |

—

landbouw;

| — | afvalbeheer/afval; |
| --- | --- |

—

afvalbeheer/afval;

| — | transversaal; |
| --- | --- |

—

transversaal;

| — | andere sectoren; gelieve te specificeren. |
| --- | --- |

—

andere sectoren; gelieve te specificeren.

2.6.2.   Effecten op de luchtkwaliteit en het milieu van individuele beleidslijnen en maatregelen of pakketten beleidsopties en maatregelen die worden overwogen om te voldoen aan de emissiereductieverbintenissen (V, indien beschikbaar)

| Indien beschikbaar, de effecten op de luchtkwaliteit (er mag ook worden verwezen naar de aanbevolen doelstellingen voor de luchtkwaliteit van de WHO) en het milieu | |
| --- | --- |

Indien beschikbaar, de effecten op de luchtkwaliteit (er mag ook worden verwezen naar de aanbevolen doelstellingen voor de luchtkwaliteit van de WHO) en het milieu

2.6.3.   Geraamde kosten en baten van de individuele beleidslijnen en maatregelen of pakketten beleidsopties en maatregelen die worden overwogen om te voldoen aan de emissiereductieverbintenissen (F)

| Naam en beknopte beschrijving van de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidsopties en maatregelen | Kosten in EUR per ton verminderde verontreinigende stof | Absolute kosten per jaar in EUR | Absolute baten per jaar | Kosten-batenverhouding | Prijsjaar | Kwalitatieve beschrijving van de ramingen van de kosten en de baten |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| Waar nodig rijen toevoegen |

Naam en beknopte beschrijving van de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidsopties en maatregelen

Kosten in EUR per ton verminderde verontreinigende stof

Absolute kosten per jaar in EUR

Absolute baten per jaar

Kosten-batenverhouding

Prijsjaar

Kwalitatieve beschrijving van de ramingen van de kosten en de baten

Waar nodig rijen toevoegen

2.6.4.   Aanvullende gegevens over de maatregelen van bijlage III, deel 2, bij Richtlijn (EU) 2016/2284 die gericht zijn op de landbouwsector met het oog op het voldoen aan de emissiereductieverbintenissen

| | Zijn de beleidslijnen en maatregelen opgenomen in het nationale programma ter beheersing van de luchtverontreiniging?
  Ja/neen (V) | Zo ja,






  — | geef aan welk deel/welke bladzijde in het programma |
| --- | --- | --- | --- |

Zijn de beleidslijnen en maatregelen opgenomen in het nationale programma ter beheersing van de luchtverontreiniging?

Ja/neen (V)

Zo ja,

—

geef aan welk deel/welke bladzijde in het programma

(V)

Zijn de beleidslijnen en maatregelen exact toegepast? Ja/neen (V)

Zo niet, beschrijf de wijzigingen die zijn aangebracht (V)

A.   Maatregelen ter beheersing van ammoniakemissies (V)

| 1. | De lidstaten stellen een nationale gedragscode op voor goede landbouwpraktijken ter beheersing van ammoniakemissies, rekening houdend met de gedragscode voor goede landbouwpraktijken voor de reductie van ammoniakemissies van de VN/ECE van 2014, waarin ten minste de volgende punten zijn opgenomen:






  a) | stikstofbeheer met inachtneming van de gehele stikstofkringloop; |
| --- | --- | --- |

1.

De lidstaten stellen een nationale gedragscode op voor goede landbouwpraktijken ter beheersing van ammoniakemissies, rekening houdend met de gedragscode voor goede landbouwpraktijken voor de reductie van ammoniakemissies van de VN/ECE van 2014, waarin ten minste de volgende punten zijn opgenomen:

a)

stikstofbeheer met inachtneming van de gehele stikstofkringloop;

| b) | veevoederstrategieën; |
| --- | --- |

b)

veevoederstrategieën;

| c) | technieken voor het emissiearm verspreiden van mest; |
| --- | --- |

c)

technieken voor het emissiearm verspreiden van mest;

| d) | systemen voor het emissiearm opslaan van mest; |
| --- | --- |

d)

systemen voor het emissiearm opslaan van mest;

| e) | emissiearme dierenverblijfsystemen; |
| --- | --- |

e)

emissiearme dierenverblijfsystemen;

| f) | mogelijkheden voor het beperken van ammoniakemissies bij het gebruik van minerale meststoffen. |
| --- | --- |

f)

mogelijkheden voor het beperken van ammoniakemissies bij het gebruik van minerale meststoffen.

| 2. | De lidstaten kunnen een nationaal stikstofbudget opstellen om toezicht te houden op de veranderingen in de totale verliezen van reactief stikstof uit de landbouw, waaronder ammoniak, stikstofoxiden, ammonium, nitraten en nitrieten, op basis van de beginselen die zijn vastgesteld in het document met richtsnoeren voor stikstofbudgetten van de VN/ECE. |
| --- | --- |

2.

De lidstaten kunnen een nationaal stikstofbudget opstellen om toezicht te houden op de veranderingen in de totale verliezen van reactief stikstof uit de landbouw, waaronder ammoniak, stikstofoxiden, ammonium, nitraten en nitrieten, op basis van de beginselen die zijn vastgesteld in het document met richtsnoeren voor stikstofbudgetten van de VN/ECE.

| 3. | De lidstaten verbieden het gebruik van meststoffen met ammoniumcarbonaat en kunnen de ammoniakemissies uit anorganische meststoffen verminderen aan de hand van de volgende benaderingen:






  a) | het vervangen van meststoffen op basis van ureum door meststoffen op basis van ammoniumnitraat; |
| --- | --- | --- |

3.

De lidstaten verbieden het gebruik van meststoffen met ammoniumcarbonaat en kunnen de ammoniakemissies uit anorganische meststoffen verminderen aan de hand van de volgende benaderingen:

a)

het vervangen van meststoffen op basis van ureum door meststoffen op basis van ammoniumnitraat;

| b) | daar waar meststoffen op basis van ureum nog steeds worden gebruikt, het toepassen van methoden waarvan is aangetoond dat zij een ammoniakemissiereductie opleveren van ten minste 30 % in vergelijking met de toepassing van de in het Ammoniak-richtsnoer vermelde referentiemethode; |
| --- | --- |

b)

daar waar meststoffen op basis van ureum nog steeds worden gebruikt, het toepassen van methoden waarvan is aangetoond dat zij een ammoniakemissiereductie opleveren van ten minste 30 % in vergelijking met de toepassing van de in het Ammoniak-richtsnoer vermelde referentiemethode;

| c) | het bevorderen van de vervanging van anorganische meststoffen door organische meststoffen en, waar anorganische meststoffen nog steeds worden gebruikt, het verspreiden ervan overeenkomstig de te verwachten stikstof- en fosforbehoefte van de gewassen of het grasland, waarbij tevens rekening wordt gehouden met het bestaande nutriëntengehalte in de bodem en de nutriënten uit andere meststoffen. |
| --- | --- |

c)

het bevorderen van de vervanging van anorganische meststoffen door organische meststoffen en, waar anorganische meststoffen nog steeds worden gebruikt, het verspreiden ervan overeenkomstig de te verwachten stikstof- en fosforbehoefte van de gewassen of het grasland, waarbij tevens rekening wordt gehouden met het bestaande nutriëntengehalte in de bodem en de nutriënten uit andere meststoffen.

| 4. | De lidstaten kunnen de ammoniakemissies uit dierlijke mest verminderen aan de hand van de volgende benaderingen:






  a) | het verminderen van emissies uit het op- of inbrengen van drijfmest en vaste mest op of in bouwland of grasland, door het toepassen van methoden die een emissiereductie opleveren van ten minste 30 % in vergelijking met de in het Ammoniak-richtsnoer omschreven referentiemethode en onder de volgende voorwaarden:






  i) | mest en drijfmest worden uitsluitend verspreid volgens de te verwachten stikstof- en fosforbehoeften van het gewas of het grasland, waarbij tevens rekening wordt gehouden met het bestaande nutriëntengehalte in de bodem en de nutriënten uit andere meststoffen; |
| --- | --- | --- | --- |

4.

De lidstaten kunnen de ammoniakemissies uit dierlijke mest verminderen aan de hand van de volgende benaderingen:

a)

het verminderen van emissies uit het op- of inbrengen van drijfmest en vaste mest op of in bouwland of grasland, door het toepassen van methoden die een emissiereductie opleveren van ten minste 30 % in vergelijking met de in het Ammoniak-richtsnoer omschreven referentiemethode en onder de volgende voorwaarden:

i)

mest en drijfmest worden uitsluitend verspreid volgens de te verwachten stikstof- en fosforbehoeften van het gewas of het grasland, waarbij tevens rekening wordt gehouden met het bestaande nutriëntengehalte in de bodem en de nutriënten uit andere meststoffen;

| ii) | mest en drijfmest worden niet verspreid op drassig, ondergelopen, bevroren of met sneeuw bedekt land; |
| --- | --- |

ii)

mest en drijfmest worden niet verspreid op drassig, ondergelopen, bevroren of met sneeuw bedekt land;

| iii) | op grasland verspreide drijfmest wordt op- of ingebracht met behulp van een sleepslang of sleepvoet of door middel van oppervlakkige of diepe injectie; |
| --- | --- |

iii)

op grasland verspreide drijfmest wordt op- of ingebracht met behulp van een sleepslang of sleepvoet of door middel van oppervlakkige of diepe injectie;

| iv) | op bouwland verspreide mest en drijfmest worden binnen vier uur na verspreiding in de bodem verwerkt. |
| --- | --- |

iv)

op bouwland verspreide mest en drijfmest worden binnen vier uur na verspreiding in de bodem verwerkt.

| b) | het verminderen van emissies uit de opslag van mest buiten dierenverblijven aan de hand van de volgende benaderingen:






  i) | voor nieuwe, na 1 januari 2022 gebouwde drijfmestopslaginrichtingen, het gebruiken van emissiearme opslagsystemen of -technieken waarvan is aangetoond dat zij een ammoniakemissiereductie opleveren van ten minste 60 % in vergelijking met de in het Ammoniak-richtsnoer omschreven referentiemethode, en voor bestaande drijfmestopslaginrichtingen van ten minste 40 %; |
| --- | --- | --- |

b)

het verminderen van emissies uit de opslag van mest buiten dierenverblijven aan de hand van de volgende benaderingen:

i)

voor nieuwe, na 1 januari 2022 gebouwde drijfmestopslaginrichtingen, het gebruiken van emissiearme opslagsystemen of -technieken waarvan is aangetoond dat zij een ammoniakemissiereductie opleveren van ten minste 60 % in vergelijking met de in het Ammoniak-richtsnoer omschreven referentiemethode, en voor bestaande drijfmestopslaginrichtingen van ten minste 40 %;

| ii) | het overdekken van opslagplaatsen voor vaste mest; |
| --- | --- |

ii)

het overdekken van opslagplaatsen voor vaste mest;

| iii) | ervoor zorgen dat landbouwbedrijven over voldoende mestopslagcapaciteit beschikken om de mest uitsluitend te verspreiden gedurende voor de gewasgroei geschikte perioden; |
| --- | --- |

iii)

ervoor zorgen dat landbouwbedrijven over voldoende mestopslagcapaciteit beschikken om de mest uitsluitend te verspreiden gedurende voor de gewasgroei geschikte perioden;

| c) | het verminderen van emissies uit dierenverblijven, door het gebruiken van systemen waarvan is aangetoond dat zij een ammoniakemissiereductie opleveren van ten minste 20 % in vergelijking met de in het Ammoniak-richtsnoer omschreven referentiemethode; |
| --- | --- |

c)

het verminderen van emissies uit dierenverblijven, door het gebruiken van systemen waarvan is aangetoond dat zij een ammoniakemissiereductie opleveren van ten minste 20 % in vergelijking met de in het Ammoniak-richtsnoer omschreven referentiemethode;

| d) | het verminderen van emissies uit mest, door het toepassen van eiwitarme voederstrategieën waarvan is aangetoond dat zij een ammoniakemissiereductie opleveren van ten minste 10 % in vergelijking met de in het Ammoniak-richtsnoer omschreven referentiemethode. |
| --- | --- |

d)

het verminderen van emissies uit mest, door het toepassen van eiwitarme voederstrategieën waarvan is aangetoond dat zij een ammoniakemissiereductie opleveren van ten minste 10 % in vergelijking met de in het Ammoniak-richtsnoer omschreven referentiemethode.

B.   Emissiereductiemaatregelen ter beheersing van de emissies van fijnstof (PM2,5) en zwarte koolstof (V)

| 1. | Onverminderd bijlage II inzake randvoorwaarden bij Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad (1) kunnen de lidstaten het in de open lucht verbranden van oogstresten en -afval en bosbouwresten verbieden. De lidstaten monitoren en handhaven de uitvoering van elk overeenkomstig de eerste alinea uitgevoerd verbod. Uitzonderingen op dit verbod zijn beperkt tot preventieve programma's ter voorkoming van ongecontroleerde branden, ter bestrijding van plagen of ter bescherming van de biodiversiteit. |
| --- | --- |

1.

Onverminderd bijlage II inzake randvoorwaarden bij Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad (1) kunnen de lidstaten het in de open lucht verbranden van oogstresten en -afval en bosbouwresten verbieden. De lidstaten monitoren en handhaven de uitvoering van elk overeenkomstig de eerste alinea uitgevoerd verbod. Uitzonderingen op dit verbod zijn beperkt tot preventieve programma's ter voorkoming van ongecontroleerde branden, ter bestrijding van plagen of ter bescherming van de biodiversiteit.

| 2. | De lidstaten kunnen een nationale gedragscode opstellen met adviezen voor goede landbouwpraktijken voor een goed beheer van oogstafval op basis van de volgende benaderingen:






  a) | het verbeteren van de bodemstructuur door het inbrengen van oogstafval; |
| --- | --- | --- |

2.

De lidstaten kunnen een nationale gedragscode opstellen met adviezen voor goede landbouwpraktijken voor een goed beheer van oogstafval op basis van de volgende benaderingen:

a)

het verbeteren van de bodemstructuur door het inbrengen van oogstafval;

| b) | verbeterde technieken voor het inbrengen van oogstafval; |
| --- | --- |

b)

verbeterde technieken voor het inbrengen van oogstafval;

| c) | alternatief gebruik van oogstafval; |
| --- | --- |

c)

alternatief gebruik van oogstafval;

| d) | het verbeteren van het nutriëntengehalte en de bodemstructuur door het inbrengen van mest overeenkomstig hetgeen is vereist voor een optimale groei van planten, waardoor het verbranden van mest wordt vermeden (stalmest, ligstro). |
| --- | --- |

d)

het verbeteren van het nutriëntengehalte en de bodemstructuur door het inbrengen van mest overeenkomstig hetgeen is vereist voor een optimale groei van planten, waardoor het verbranden van mest wordt vermeden (stalmest, ligstro).

C.   Preventie van effecten voor kleine landbouwbedrijven (V)

Bij het nemen van de in A en B beschreven maatregelen zorgen de lidstaten ervoor dat ten volle rekening wordt gehouden met de effecten voor kleine en microlandbouwbedrijven. lidstaten kunnen kleine en microlandbouwbedrijven bijvoorbeeld van die maatregelen vrijstellen, waar mogelijk en passend gezien de toepasselijke reductieverbintenissen (V).

2.7.   De voor vaststelling geselecteerde beleidslijnen per sector, met inbegrip van een tijdschema voor de vaststelling, uitvoering en herziening daarvan en de verantwoordelijke bevoegde autoriteiten

2.7.1.   Voor vaststelling geselecteerde individuele beleidslijnen en maatregelen of pakketten beleidslijnen en maatregelen en de verantwoordelijke bevoegde autoriteiten

| Naam en beknopte beschrijving van de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidslijnen en maatregelen (V)

  In voorkomend geval verwijzen naar die welke zijn vermeld in tabel 2.6.1. | Momenteel gepland jaar van vaststelling (V) | Relevante opmerkingen die voortvloeien uit de raadpleging(en) met betrekking tot de individuele beleidslijnen en maatregelen of de pakketten beleidslijnen en maatregelen (F) | Momenteel gepland tijdschema voor de uitvoering (V) | Tussentijdse streefwaarden en indicatoren die zijn geselecteerd om de voortgang bij de uitvoering van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen te controleren (F) | Momenteel gepland tijdschema voor de herziening (indien verschillend van de vierjaarlijkse algemene actualisering van het nationaal programma ter beheersing van de luchtverontreiniging) (V) | Voor de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidslijnen en maatregelen verantwoordelijke bevoegde autoriteiten (V)

  In voorkomend geval verwijzen naar die welke zijn vermeld in tabel 2.3.2. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Beginjaar | Eindjaar | Tussentijdse streefwaarden | Indicatoren |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| Waar nodig rijen invoegen |

Naam en beknopte beschrijving van de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidslijnen en maatregelen (V)

In voorkomend geval verwijzen naar die welke zijn vermeld in tabel 2.6.1.

Momenteel gepland jaar van vaststelling (V)

Relevante opmerkingen die voortvloeien uit de raadpleging(en) met betrekking tot de individuele beleidslijnen en maatregelen of de pakketten beleidslijnen en maatregelen (F)

Momenteel gepland tijdschema voor de uitvoering (V)

Tussentijdse streefwaarden en indicatoren die zijn geselecteerd om de voortgang bij de uitvoering van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen te controleren (F)

Momenteel gepland tijdschema voor de herziening (indien verschillend van de vierjaarlijkse algemene actualisering van het nationaal programma ter beheersing van de luchtverontreiniging) (V)

Voor de individuele beleidslijnen en maatregelen of het pakket beleidslijnen en maatregelen verantwoordelijke bevoegde autoriteiten (V)

In voorkomend geval verwijzen naar die welke zijn vermeld in tabel 2.3.2.

Beginjaar

Eindjaar

Tussentijdse streefwaarden

Indicatoren

Waar nodig rijen invoegen

2.7.2.   Toelichting van de keuze van de geselecteerde maatregelen en beoordeling van de wijze waarop de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen zorgen voor samenhang met op andere relevante beleidsterreinen opgestelde plannen en programma's

| Toelichting van de keuze van de uiteindelijk geselecteerde maatregelen uit de in 2.6.1 overwogen maatregelen (F) | |
| --- | --- |
| Samenhang van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen met de luchtkwaliteitsdoelstellingen op nationaal niveau en, in voorkomend geval, in de naburige lidstaten (V) | |
| Samenhang van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen met andere relevante plannen en programma's die zijn vastgesteld uit hoofde van de in nationale of Uniewetgeving neergelegde vereisten (bijvoorbeeld nationale energie- en klimaatplannen) (V) | |

Toelichting van de keuze van de uiteindelijk geselecteerde maatregelen uit de in 2.6.1 overwogen maatregelen (F)

Samenhang van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen met de luchtkwaliteitsdoelstellingen op nationaal niveau en, in voorkomend geval, in de naburige lidstaten (V)

Samenhang van de geselecteerde beleidslijnen en maatregelen met andere relevante plannen en programma's die zijn vastgesteld uit hoofde van de in nationale of Uniewetgeving neergelegde vereisten (bijvoorbeeld nationale energie- en klimaatplannen) (V)

2.8.   Verwachte gezamenlijke effecten van de beleidslijnen en maatregelen („met aanvullende maatregelen” — MAM) op emissiereducties, luchtkwaliteit en het milieu, en de daarmee samenhangende onzekerheden (in voorkomend geval)

2.8.1.   Verwachte verwezenlijking van de emissiereductieverbintenissen (MAM)

| Verontreinigende stoffen (V) | Totale emissies (kt), in overeenstemming met de inventarissen voor jaar x-2 of x-3, gelieve het jaar aan te geven (V) | Behaalde emissiereductie in % ten opzichte van 2005 (V) | Nationale emissiereductieverbintenis voor 2020-2029 (%) (V) | Nationale emissiereductieverbintenis met ingang van 2030 (%) (V) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2005 referentiejaar | 2020 | 2025 | 2030 | 2020 | 2025 | 2030 | | |
| SO2 | | | | | | | | | |
| NOx | | | | | | | | | |
| NMVOS | | | | | | | | | |
| NH3 | | | | | | | | | |
| PM2,5 | | | | | | | | | |
| Datum van de emissieprognoses (V) | |

Verontreinigende stoffen (V)

Totale emissies (kt), in overeenstemming met de inventarissen voor jaar x-2 of x-3, gelieve het jaar aan te geven (V)

Behaalde emissiereductie in % ten opzichte van 2005 (V)

Nationale emissiereductieverbintenis voor 2020-2029 (%) (V)

Nationale emissiereductieverbintenis met ingang van 2030 (%) (V)

2005 referentiejaar

2020

2025

2030

2020

2025

2030

SO2

NOx

NMVOS

NH3

PM2,5

Datum van de emissieprognoses (V)

2.8.2.   Niet-lineair emissiereductietraject

| Wanneer een niet-lineair emissiereductietraject is gevolgd, aantonen dat het technisch of economisch efficiënter is (alternatieve maatregelen zouden leiden tot onevenredige kosten), dat het geen afbreuk zal doen aan de verwezenlijking van enige reductieverbintenis in 2030 en dat het traject met ingang van 2025 zal convergeren met het lineaire traject (V, indien van toepassing)

  In voorkomend geval verwijzen naar de kosten die zijn vermeld in tabel 2.6.3. | |
| --- | --- |

Wanneer een niet-lineair emissiereductietraject is gevolgd, aantonen dat het technisch of economisch efficiënter is (alternatieve maatregelen zouden leiden tot onevenredige kosten), dat het geen afbreuk zal doen aan de verwezenlijking van enige reductieverbintenis in 2030 en dat het traject met ingang van 2025 zal convergeren met het lineaire traject (V, indien van toepassing)

In voorkomend geval verwijzen naar de kosten die zijn vermeld in tabel 2.6.3.

2.8.3.   Vormen van flexibiliteit

| Wanneer flexibiliteit wordt gebruikt, een overzicht geven van het gebruik ervan (V) | |
| --- | --- |

Wanneer flexibiliteit wordt gebruikt, een overzicht geven van het gebruik ervan (V)

2.8.4.   Verwachte verbetering van de luchtkwaliteit (MAM)

| A.   Verwacht aantal niet-conforme en conforme luchtkwaliteitszones (F) |
| --- |
| Waarden van de richtlijn luchtkwaliteit | Verwacht aantal niet-conforme luchtkwaliteitszones | Verwacht aantal conforme luchtkwaliteitszones | Totaal aantal conforme luchtkwaliteitszones |
| Referentiejaar aangeven | 2020 | 2025 | 2030 | Referentiejaar aangeven | 2020 | 2025 | 2030 | Referentiejaar aangeven | 2020 | 2025 | 2030 |
| PM2,5 (één jaar) | | | | | | | | | | | | |
| NO2 (één jaar) | | | | | | | | | | | | |
| PM10 (één jaar) | | | | | | | | | | | | |
| O3 (max. 8 uur gemiddeld) | | | | | | | | | | | | |
| Andere (gelieve te specificeren) | | | | | | | | | | | | |
| B.   Maximumoverschrijding van de grenswaarden voor de luchtkwaliteit en indicatoren voor de gemiddelde blootstelling (F) |
| Waarden van de richtlijn luchtkwaliteit | Verwachte maximumoverschrijding van de grenswaarden voor de luchtkwaliteit in alle zones | Indicator voor de verwachte gemiddelde blootstelling (alleen voor PM2,5 (één jaar) |
| Referentiejaar aangeven | 2020 | 2025 | 2030 | Referentiejaar aangeven | 2020 | 2025 | 2030 |
| PM2,5 (één jaar) | | | | | | | | |
| NO2 (één jaar) | | | | | | | | |
| NO2 (1 uur) | | | | | | | | |
| PM10 (één jaar) | | | | | | | | |
| PM10 (24 uur) | | | | | | | | |
| O3 (max. 8 uur gemiddeld) | | | | | | | | |
| Andere (gelieve te specificeren) | | | | | | | | |
| C.   Illustraties die de verwachte verbetering van de luchtkwaliteit en de mate van naleving aantonen (F) |
| Kaarten of histogrammen ter illustratie van de verwachte evolutie van luchtconcentraties (ten minste voor NO2, PM10, PM2,5 en O3, en voor alle andere verontreinigende stoffen die een probleem vormen), waarin bijvoorbeeld het aantal zones op het totaal aantal luchtkwaliteitszones is weergegeven dat tegen 2020, 2025 en 2030 (niet) zal voldoen, de verwachte nationale maximumoverschrijdingen en de indicator voor de verwachte gemiddelde blootstelling | |
| D.   Verwachte kwalitatieve verbetering van de luchtkwaliteit en de verwachte mate van naleving (MAM) (indien in de bovenstaande tabellen geen kwantitatieve gegevens worden verstrekt) (F) |
| Verwachte kwalitatieve verbetering van de luchtkwaliteit en de mate van naleving (MAM) | |

A.   Verwacht aantal niet-conforme en conforme luchtkwaliteitszones (F)

Waarden van de richtlijn luchtkwaliteit

Verwacht aantal niet-conforme luchtkwaliteitszones

Verwacht aantal conforme luchtkwaliteitszones

Totaal aantal conforme luchtkwaliteitszones

Referentiejaar aangeven

2020

2025

2030

Referentiejaar aangeven

2020

2025

2030

Referentiejaar aangeven

2020

2025

2030

PM2,5 (één jaar)

NO2 (één jaar)

PM10 (één jaar)

O3 (max. 8 uur gemiddeld)

Andere (gelieve te specificeren)

B.   Maximumoverschrijding van de grenswaarden voor de luchtkwaliteit en indicatoren voor de gemiddelde blootstelling (F)

Waarden van de richtlijn luchtkwaliteit

Verwachte maximumoverschrijding van de grenswaarden voor de luchtkwaliteit in alle zones

Indicator voor de verwachte gemiddelde blootstelling (alleen voor PM2,5 (één jaar)

Referentiejaar aangeven

2020

2025

2030

Referentiejaar aangeven

2020

2025

2030

PM2,5 (één jaar)

NO2 (één jaar)

NO2 (1 uur)

PM10 (één jaar)

PM10 (24 uur)

O3 (max. 8 uur gemiddeld)

Andere (gelieve te specificeren)

C.   Illustraties die de verwachte verbetering van de luchtkwaliteit en de mate van naleving aantonen (F)

Kaarten of histogrammen ter illustratie van de verwachte evolutie van luchtconcentraties (ten minste voor NO2, PM10, PM2,5 en O3, en voor alle andere verontreinigende stoffen die een probleem vormen), waarin bijvoorbeeld het aantal zones op het totaal aantal luchtkwaliteitszones is weergegeven dat tegen 2020, 2025 en 2030 (niet) zal voldoen, de verwachte nationale maximumoverschrijdingen en de indicator voor de verwachte gemiddelde blootstelling

D.   Verwachte kwalitatieve verbetering van de luchtkwaliteit en de verwachte mate van naleving (MAM) (indien in de bovenstaande tabellen geen kwantitatieve gegevens worden verstrekt) (F)

Verwachte kwalitatieve verbetering van de luchtkwaliteit en de mate van naleving (MAM)

Wat de jaarlijkse grenswaarden betreft, moeten de prognoses worden gerapporteerd in vergelijking met de maximumconcentraties voor alle zones. Wat de grenswaarden per dag en per uur betreft, moeten de prognoses worden gerapporteerd in vergelijking met het maximumaantal geregistreerde overschrijdingen voor alle zones.

2.8.5.   Verwachte effecten op het milieu (MAM) (F)

| | Referentiejaar gebruikt voor de beoordeling van de milieueffecten (gelieve te specificeren | 2020 | 2025 | 2030 | Beschrijving |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Grondgebied van de lidstaat dat boven de kritische drempelbelasting aan verzuring is blootgesteld (%) | | | | | |
| Grondgebied van de lidstaat dat boven de kritische drempelbelasting aan eutrofiëring is blootgesteld (%) | | | | | |
| Grondgebied van de lidstaat dat boven het kritische drempelniveau aan ozon is blootgesteld (%) | | | | | |

Referentiejaar gebruikt voor de beoordeling van de milieueffecten (gelieve te specificeren

2020

2025

2030

Beschrijving

Grondgebied van de lidstaat dat boven de kritische drempelbelasting aan verzuring is blootgesteld (%)

Grondgebied van de lidstaat dat boven de kritische drempelbelasting aan eutrofiëring is blootgesteld (%)

Grondgebied van de lidstaat dat boven het kritische drempelniveau aan ozon is blootgesteld (%)

De indicatoren moeten worden afgestemd op de indicatoren die worden gebruikt in het kader van het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de blootstelling van ecosystemen aan verzuring, eutrofiëring en ozon (https://www.rivm.nl/media/documenten/cce/manual/Manual_UBA_Texte.pdf).

---

(1)  Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 549).

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/103 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/103

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/1523 VAN DE COMMISSIE

van 11 oktober 2018

houdende opstelling van een modeltoegankelijkheidsverklaring overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlementen de Raad inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2016 inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties (1), en met name artikel 7, lid 2,

Na raadpleging van het bij artikel 11, lid 1, van Richtlijn (EU) 2016/2102 ingestelde comité,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Richtlijn (EU) 2016/2102 zijn gemeenschappelijke toegankelijkheidseisen vastgesteld voor de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties en zijn de eisen vastgesteld voor de toegankelijkheidsverklaringen die door overheidsinstanties moeten worden afgelegd over de conformiteit van hun websites en mobiele applicaties met die richtlijn. |
| --- | --- |

(1)

Bij Richtlijn (EU) 2016/2102 zijn gemeenschappelijke toegankelijkheidseisen vastgesteld voor de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties en zijn de eisen vastgesteld voor de toegankelijkheidsverklaringen die door overheidsinstanties moeten worden afgelegd over de conformiteit van hun websites en mobiele applicaties met die richtlijn.

| (2) | De lidstaten moeten ervoor zorgen dat overheidsinstanties toegankelijkheidsverklaringen afleggen met gebruikmaking van een modeltoegankelijkheidsverklaring die door de Commissie is opgesteld. |
| --- | --- |

(2)

De lidstaten moeten ervoor zorgen dat overheidsinstanties toegankelijkheidsverklaringen afleggen met gebruikmaking van een modeltoegankelijkheidsverklaring die door de Commissie is opgesteld.

| (3) | De lidstaten worden aangemoedigd ervoor te zorgen dat overheidsinstanties hun toegankelijkheidsverklaringen regelmatig, ten minste eenmaal per jaar, herzien en bijwerken. |
| --- | --- |

(3)

De lidstaten worden aangemoedigd ervoor te zorgen dat overheidsinstanties hun toegankelijkheidsverklaringen regelmatig, ten minste eenmaal per jaar, herzien en bijwerken.

| (4) | Om te zorgen voor gemakkelijke toegang tot de toegankelijkheidsverklaring, moeten de lidstaten overheidsinstanties stimuleren om hun verklaringen vanaf elke webpagina van hun website toegankelijk te maken. De toegankelijkheidsverklaringen kunnen ook beschikbaar zijn in de mobiele applicatie. |
| --- | --- |

(4)

Om te zorgen voor gemakkelijke toegang tot de toegankelijkheidsverklaring, moeten de lidstaten overheidsinstanties stimuleren om hun verklaringen vanaf elke webpagina van hun website toegankelijk te maken. De toegankelijkheidsverklaringen kunnen ook beschikbaar zijn in de mobiele applicatie.

| (5) | Om de vindbaarheid en toegankelijkheid te vergroten, en om het hergebruik van de verstrekte informatie te vergemakkelijken, moet de toegankelijkheidsverklaring in voorkomend geval in een machineleesbaar formaat als bedoeld in Richtlijn 2003/98/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) ter beschikking worden gesteld. |
| --- | --- |

(5)

Om de vindbaarheid en toegankelijkheid te vergroten, en om het hergebruik van de verstrekte informatie te vergemakkelijken, moet de toegankelijkheidsverklaring in voorkomend geval in een machineleesbaar formaat als bedoeld in Richtlijn 2003/98/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) ter beschikking worden gesteld.

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Onderwerp

Bij dit besluit wordt de modeltoegankelijkheidsverklaring vastgesteld die in de lidstaten door overheidsinstanties moet worden gebruikt betreffende de conformiteit van hun websites en mobiele applicaties met de eisen van Richtlijn (EU) 2016/2102, en die is opgenomen in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Formaat van de toegankelijkheidsverklaring

De toegankelijkheidsverklaring wordt verstrekt in een toegankelijk formaat overeenkomstig artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/2102, en, indien van toepassing, in machineleesbaar formaat als bedoeld in artikel 2, punt 6, van Richtlijn 2003/98/EG.

Artikel 3

Opstelling van de toegankelijkheidsverklaring

1.   De lidstaten zorgen ervoor dat de verklaringen die in de toegankelijkheidsverklaring worden afgelegd over de naleving van de in Richtlijn (EU) 2016/2102 vastgestelde eisen, juist zijn en gebaseerd zijn op een van de volgende maatregelen:

| a) | een feitelijke evaluatie van de naleving door de website of de mobiele applicatie van de vereisten van Richtlijn (EU) 2016/2102, zoals:






  — | een zelfbeoordeling door de overheidsinstantie; |
| --- | --- | --- |

a)

een feitelijke evaluatie van de naleving door de website of de mobiele applicatie van de vereisten van Richtlijn (EU) 2016/2102, zoals:

—

een zelfbeoordeling door de overheidsinstantie;

| — | een beoordeling door een derde partij, bijvoorbeeld een certificering; |
| --- | --- |

—

een beoordeling door een derde partij, bijvoorbeeld een certificering;

| b) | eventuele andere maatregelen die door de lidstaten passend worden geacht en die een gelijke mate van zekerheid bieden dat de verklaringen die in de toegankelijkheidsverklaring worden afgelegd, juist zijn. |
| --- | --- |

b)

eventuele andere maatregelen die door de lidstaten passend worden geacht en die een gelijke mate van zekerheid bieden dat de verklaringen die in de toegankelijkheidsverklaring worden afgelegd, juist zijn.

2.   De toegankelijkheidsverklaring vermeldt welke methode, als bedoeld in lid 1, is gebruikt.

Artikel 4

Aanpassing van de toegankelijkheidsverklaring

1.   De lidstaten zorgen ervoor dat overheidsinstanties in hun respectieve toegankelijkheidsverklaringen ten minste de in deel 1 van de bijlage vermelde verplichte inhoudseisen vermelden.

2.   De lidstaten mogen eisen toevoegen die verder gaan dan de facultatieve inhoud van deel 2 van de bijlage.

Artikel 5

Inwerkingtreding

Dit besluit treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Gedaan te Brussel, 11 oktober 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 327 van 2.12.2016, blz. 1.

1

(2)  Richtlijn 2003/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 november 2003 inzake het hergebruik van overheidsinformatie (PB L 345 van 31.12.2003, blz. 90).

2

---

BIJLAGE

MODELTOEGANKELIJKHEIDSVERKLARING

Instructies

Cursief gedrukte tekst moet naargelang van het geval door de overheidsinstantie worden geschrapt en/of gewijzigd.

Alle eindnoten moeten worden geschrapt vóór publicatie van de toegankelijkheidsverklaring.

De toegankelijkheidsverklaring moet gemakkelijk te vinden zijn voor de gebruiker. Een link naar de toegankelijkheidsverklaring moet een prominente plaats krijgen op de homepage van de website of op elke webpagina beschikbaar worden gesteld, bijvoorbeeld in een statische header of footer. Voor de toegankelijkheidsverklaring kan een gestandaardiseerde URL worden gebruikt. Voor mobiele toepassingen moet de toegankelijkheidsverklaring worden geplaatst zoals aangegeven in artikel 7, lid 1, van Richtlijn (EU) 2016/2102. De toegankelijkheidsverklaring kan ook beschikbaar zijn in de mobiele applicatie.

DEEL 1

VERPLICHTE INHOUDSEISEN

TOEGANKELIJKHEIDSVERKLARING

[Naam van de overheidsinstantie] streeft ernaar [zijn]/[haar] [website(s)] [en] [mobiele applicatie(s)] toegankelijk te maken, overeenkomstig [nationale wetgeving tot omzetting van Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlement en de Raad
   (1)].

Deze toegankelijkheidsverklaring is van toepassing op [vul in wat de reikwijdte van de verklaring is, bv. website(s)/mobiele applicatie(s
  i
  ) waarop de verklaring van toepassing is, naargelang van het geval].

Nalevingsstatus
  ii

| a)
  iii | Deze [website(s)] [mobiele applicatie(s)] [voldoet] [voldoen] volledig aan [xxx
  iv]. |
| --- | --- |

a)
  iii

Deze [website(s)] [mobiele applicatie(s)] [voldoet] [voldoen] volledig aan [xxx
  iv].

| b)
  v | Deze [website(s)] [mobiele applicatie(s)] [voldoet] [voldoen] gedeeltelijkvi aan [xxx
  vii], [omdat niet aan de onderstaande eis(en) is voldaan] [en/of] [omdat de volgende vrijstellingen gelden]. |
| --- | --- |

b)
  v

Deze [website(s)] [mobiele applicatie(s)] [voldoet] [voldoen] gedeeltelijkvi aan [xxx
  vii], [omdat niet aan de onderstaande eis(en) is voldaan] [en/of] [omdat de volgende vrijstellingen gelden].

| c)
  viii | Deze [website(s)] [mobiele applicatie(s)] [voldoet] [voldoen] niet aan [xxx
  ix]. De [de eis(en) waaraan niet is voldaan] [en/of] [de vrijstellingen] worden hieronder genoemd. |
| --- | --- |

c)
  viii

Deze [website(s)] [mobiele applicatie(s)] [voldoet] [voldoen] niet aan [xxx
  ix]. De [de eis(en) waaraan niet is voldaan] [en/of] [de vrijstellingen] worden hieronder genoemd.

Niet-toegankelijke inhoud
  x

De onderstaande inhoud is niet-toegankelijk om de volgende reden(en):

| a) | niet-naleving van de [nationale wetgeving]
  [Noem de eis(en) van website(s)/mobile toepassing(en) die niet worden nageleefd, en/of, beschrijf welk(e) deel(delen)/inhoud/functie(s) nog niet aan de eis(en) voldoen.
  xi] |
| --- | --- |

a)

niet-naleving van de [nationale wetgeving]

[Noem de eis(en) van website(s)/mobile toepassing(en) die niet worden nageleefd, en/of, beschrijf welk(e) deel(delen)/inhoud/functie(s) nog niet aan de eis(en) voldoen.
  xi]

| b) | onevenredige last
  [Noem het/de niet-toegankelijke deel (delen)/inhoud/functie(s) waarvoor de vrijstelling op grond van onevenredige last, in de zin van artikel 5 van Richtlijn (EU) 2016/2102 tijdelijk wordt ingeroepen.] |
| --- | --- |

b)

onevenredige last

[Noem het/de niet-toegankelijke deel (delen)/inhoud/functie(s) waarvoor de vrijstelling op grond van onevenredige last, in de zin van artikel 5 van Richtlijn (EU) 2016/2102 tijdelijk wordt ingeroepen.]

| c) | de inhoud valt buiten de werkingssfeer van de toepasselijke wetgeving
  [Noem het/de niet-toegankelijke deel (delen)/inhoud/functie(s) dat/die buiten de toepasselijke wetgeving valt/vallen.] |
| --- | --- |

c)

de inhoud valt buiten de werkingssfeer van de toepasselijke wetgeving

[Noem het/de niet-toegankelijke deel (delen)/inhoud/functie(s) dat/die buiten de toepasselijke wetgeving valt/vallen.]

[Vermeld toegankelijke alternatieven, indien van toepassing.]

Opstelling van deze toegankelijkheidsverklaring

Deze toegankelijkheidsverklaring is opgesteld op [datum
  xii].

[Geef aan welke methode is gebruikt bij de opstelling van deze toegankelijkheidsverklaring (zie artikel 3, lid 1, van Uitvoeringbesluit (EU) 2018/1523 van de Commissie
   (2)
  ).]

[De toegankelijkheidsverklaring is voor het laatst herzien op [vul datum laatste herziening in
  xiii
  ].]

Feedback en contactgegevens

[Geef een beschrijving van, en een link naar, het feedbackmechanisme dat moet worden gebruikt om de overheidsinstantie in kennis te stellen van niet-nakoming van de regels en om informatie en inhoud te vragen die buiten het toepassingsgebied van de richtlijn valt.]

[Geef contactgegevens van de betrokken entiteit(en)/eenheid (eenheden)/persoon(personen) (naargelang van het geval) die verantwoordelijk is (zijn) voor de toegankelijkheid en voor de verwerking van verzoeken die via het feedbackmechanisme worden verstuurd.]

Handhavingsprocedure

[Geef een beschrijving van, en een link naar, de handhavingsprocedure die moet worden gevolgd in het geval van onbevredigende antwoorden op kennisgevingen of verzoeken die overeenkomstig artikel 7, lid 1, onder b), van de Richtlijn zijn verstuurd.]

[Contactgegevens van de betrokken handhavingsinstantie.]

DEEL 2

FACULTATIEVE INHOUD

De volgende facultatieve inhoud kan worden toegevoegd aan de toegankelijkheidsverklaring, als dat passend wordt geacht:

| 1) | een toelichting bij het streven van de overheidsinstantie naar digitale toegankelijkheid, bijvoorbeeld:






  — | diens intentie om tot een hoger niveau van toegankelijkheid te komen dan wettelijk vereist; |
| --- | --- | --- |

1)

een toelichting bij het streven van de overheidsinstantie naar digitale toegankelijkheid, bijvoorbeeld:

—

diens intentie om tot een hoger niveau van toegankelijkheid te komen dan wettelijk vereist;

| — | de corrigerende maatregelen die worden genomen om de niet-toegankelijkheid van inhoud van websites en mobiele applicaties te verhelpen, met inbegrip van een tijdschema voor de uitvoering van deze maatregelen; |
| --- | --- |

—

de corrigerende maatregelen die worden genomen om de niet-toegankelijkheid van inhoud van websites en mobiele applicaties te verhelpen, met inbegrip van een tijdschema voor de uitvoering van deze maatregelen;

| 2) | formele goedkeuring (op bestuurlijk of politiek niveau) van de toegankelijkheidsverklaring; |
| --- | --- |

2)

formele goedkeuring (op bestuurlijk of politiek niveau) van de toegankelijkheidsverklaring;

| 3) | de datum van publicatie van de website en/of de mobiele applicatie; |
| --- | --- |

3)

de datum van publicatie van de website en/of de mobiele applicatie;

| 4) | de datum van de laatste actualisering van de website en/of de mobiele applicatie na een grondige herziening van de inhoud daarvan; |
| --- | --- |

4)

de datum van de laatste actualisering van de website en/of de mobiele applicatie na een grondige herziening van de inhoud daarvan;

| 5) | een link naar een evaluatieverslag, indien beschikbaar, en met name indien de nalevingsstatus van de website of de mobiele toepassing wordt aangeduid als „a) voldoet volledig aan de eisen”; |
| --- | --- |

5)

een link naar een evaluatieverslag, indien beschikbaar, en met name indien de nalevingsstatus van de website of de mobiele toepassing wordt aangeduid als „a) voldoet volledig aan de eisen”;

| 6) | aanvullende telefonische ondersteuning voor gehandicapten en gebruikersondersteuning voor hulptechnologie; |
| --- | --- |

6)

aanvullende telefonische ondersteuning voor gehandicapten en gebruikersondersteuning voor hulptechnologie;

| 7) | eventuele andere passend geachte inhoud. |
| --- | --- |

7)

eventuele andere passend geachte inhoud.

| i | Bij mobiele applicaties graag informatie over de versie en de datum vermelden. |
| --- | --- |

i

| ii | Kies een van de onderstaande opties, bv. a), b) of c), en schrap de opties die niet van toepassing zijn. |
| --- | --- |

ii

| iii | Selecteer a) alleen indien volledig en zonder uitzondering aan alle eisen van de normen en technische specificaties is voldaan. |
| --- | --- |

iii

| iv | Voeg een referentie naar de normen en/of technische specificaties toe, dan wel een referentie naar de nationale wetgeving tot omzetting van de richtlijn. |
| --- | --- |

iv

| v | Selecteer b) indien, op enkele uitzonderingen na, aan de meeste eisen van de normen en technische specificaties is voldaan. |
| --- | --- |

v

| vi | Dit betekent dat nog niet volledig aan de eisen is voldaan en dat de nodige maatregelen moeten worden genomen om volledige overeenstemming te bereiken. |
| --- | --- |

vi

| vii | Voeg een referentie naar de normen en/of technische specificaties toe, dan wel een referentie naar de nationale wetgeving tot omzetting van de richtlijn. |
| --- | --- |

vii

| viii | Selecteer c) indien niet is voldaan aan de meeste eisen van de normen en technische specificaties. |
| --- | --- |

viii

| ix | Voeg een referentie naar de normen en/of technische specificaties toe, dan wel een referentie naar de nationale wetgeving tot omzetting van de richtlijn. |
| --- | --- |

ix

| x | Kan worden geschrapt indien niet van toepassing. |
| --- | --- |

x

| xi | Beschrijf, voor zover mogelijk, in niet-technische termen in welk opzicht de inhoud niet toegankelijk is, met inbegrip van de verwijzing(en) naar de toepasselijke normen en/of technische specificaties waaraan niet is voldaan; bijvoorbeeld:

  „Het login-formulier van de applicatie voor het delen van documenten is niet volledig geschikt voor gebruik met een toetsenbord (eis nummer XXX (indien van toepassing)).”. |
| --- | --- |

xi

„Het login-formulier van de applicatie voor het delen van documenten is niet volledig geschikt voor gebruik met een toetsenbord (eis nummer XXX (indien van toepassing)).”.

| xii | Vul de datum in van eerste opstelling of van een latere actualisering van de toegankelijkheidsverklaring naar aanleiding van een evaluatie van de websites/mobiele applicaties waarop zij van toepassing is. Aanbevolen wordt een evaluatie uit te voeren en de toegankelijkheidsverklaring te actualiseren na een grondige herziening van de website/mobiele applicatie. |
| --- | --- |

xii

| xiii | Aanbevolen wordt de nauwkeurigheid van beweringen die in de toegankelijkheidsverklaring worden gedaan regelmatig te herzien, en ten minste eenmaal per jaar. Indien een dergelijke herziening heeft plaatsgevonden zonder volledige evaluatie van de website/mobiele app, ongeacht of die herziening tot veranderingen van de toegankelijkheidsverklaring heeft geleid, gelieve de datum van de laatste van die herzieningen aan te geven. |
| --- | --- |

xiii

---

(1)  Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2016 inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties (PB L 327 van 2.12.2016, blz. 1).

(2)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1523 van de Commissie van 11 oktober 2018 houdende opstelling van een modeltoegankelijkheidsverklaring overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlementen de Raad inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties (PB L 256 van 12.10.2018, blz. 103).

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/108 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/108

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/1524 VAN DE COMMISSIE

van 11 oktober 2018

tot vaststelling van een toezichtsmethodiek en de regelingen voor rapportage door de lidstaten overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlement en de Raad inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2018) 6560)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn (EU) 2016/2102 van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2016 inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties (1), en met name artikel 8, leden 2 en 6,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Richtlijn (EU) 2016/2102 zijn gemeenschappelijke toegankelijkheidseisen vastgesteld om ervoor te zorgen dat websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties toegankelijker worden door ze waarneembaar, bedienbaar, begrijpelijk en robuust te maken. |
| --- | --- |

(1)

Bij Richtlijn (EU) 2016/2102 zijn gemeenschappelijke toegankelijkheidseisen vastgesteld om ervoor te zorgen dat websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties toegankelijker worden door ze waarneembaar, bedienbaar, begrijpelijk en robuust te maken.

| (2) | Om overheidsinstanties te helpen aan de toegankelijkheidseisen te voldoen, moet het toezicht ook gericht zijn op bewustmaking van de lidstaten en moet het hen aanmoedigen om ervan te leren. Om die reden en om redenen van transparantie moeten de algemene resultaten van de toezichtsactiviteiten in een toegankelijk formaat openbaar worden gemaakt. |
| --- | --- |

(2)

Om overheidsinstanties te helpen aan de toegankelijkheidseisen te voldoen, moet het toezicht ook gericht zijn op bewustmaking van de lidstaten en moet het hen aanmoedigen om ervan te leren. Om die reden en om redenen van transparantie moeten de algemene resultaten van de toezichtsactiviteiten in een toegankelijk formaat openbaar worden gemaakt.

| (3) | Om hieruit zinvolle en vergelijkbare gegevens te kunnen halen, is het nodig dat de resultaten van de toezichtsactiviteiten op een gestructureerde manier worden gepresenteerd en dat daarbij de verschillende clusters van overheidsdiensten en bestuurlijke niveaus worden aangegeven. |
| --- | --- |

(3)

Om hieruit zinvolle en vergelijkbare gegevens te kunnen halen, is het nodig dat de resultaten van de toezichtsactiviteiten op een gestructureerde manier worden gepresenteerd en dat daarbij de verschillende clusters van overheidsdiensten en bestuurlijke niveaus worden aangegeven.

| (4) | Om gemakkelijker steekproeven te kunnen nemen van de websites en mobiele applicaties waarop toezicht moet worden gehouden, moeten de lidstaten maatregelen kunnen nemen om te zorgen voor actuele lijsten van de websites en mobiele applicaties die tot de werkingssfeer van Richtlijn (EU) 2016/2102 behoren. |
| --- | --- |

(4)

Om gemakkelijker steekproeven te kunnen nemen van de websites en mobiele applicaties waarop toezicht moet worden gehouden, moeten de lidstaten maatregelen kunnen nemen om te zorgen voor actuele lijsten van de websites en mobiele applicaties die tot de werkingssfeer van Richtlijn (EU) 2016/2102 behoren.

| (5) | Om de sociale impact van het toezicht te vergroten, kan bij het nemen van de steekproef een op risicoanalyse gebaseerde benadering worden gevolgd, waarbij onder meer rekening wordt gehouden met de invloed van bepaalde websites en mobiele applicaties, de meldingen die via het feedbackmechanisme worden gemaakt, vorige toezichtresultaten, input van de handhavingsinstantie en bijdragen van nationale belanghebbenden. |
| --- | --- |

(5)

Om de sociale impact van het toezicht te vergroten, kan bij het nemen van de steekproef een op risicoanalyse gebaseerde benadering worden gevolgd, waarbij onder meer rekening wordt gehouden met de invloed van bepaalde websites en mobiele applicaties, de meldingen die via het feedbackmechanisme worden gemaakt, vorige toezichtresultaten, input van de handhavingsinstantie en bijdragen van nationale belanghebbenden.

| (6) | Aangezien de technologie voor het geautomatiseerde toezicht op mobiele applicaties naar verwachting geleidelijk aan zal verbeteren, moeten de lidstaten overwegen om de vereenvoudigde toezichtsmethode die in dit besluit wordt vastgesteld voor websites, ook toe te passen op mobiele applicaties, rekening houdend met de doeltreffendheid en betaalbaarheid van de beschikbare instrumenten. |
| --- | --- |

(6)

Aangezien de technologie voor het geautomatiseerde toezicht op mobiele applicaties naar verwachting geleidelijk aan zal verbeteren, moeten de lidstaten overwegen om de vereenvoudigde toezichtsmethode die in dit besluit wordt vastgesteld voor websites, ook toe te passen op mobiele applicaties, rekening houdend met de doeltreffendheid en betaalbaarheid van de beschikbare instrumenten.

| (7) | De in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102 bedoelde normen en technische specificaties moeten de basis vormen voor de toezichtsmethodiek. |
| --- | --- |

(7)

De in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102 bedoelde normen en technische specificaties moeten de basis vormen voor de toezichtsmethodiek.

| (8) | Om innovatie te bevorderen, belemmeringen op de markt te voorkomen en ervoor te zorgen dat de toezichtsmethodiek technologisch neutraal is, dient in de methodiek niet te worden bepaald welke specifieke tests moeten worden gebruikt om de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties te meten. De toezichtsmethodiek moet daarentegen worden beperkt tot de vaststelling van de vereisten inzake de methoden voor de controle op de naleving en de opsporing van gevallen van niet-naleving van de in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/2102 bedoelde toegankelijkheidseisen. |
| --- | --- |

(8)

Om innovatie te bevorderen, belemmeringen op de markt te voorkomen en ervoor te zorgen dat de toezichtsmethodiek technologisch neutraal is, dient in de methodiek niet te worden bepaald welke specifieke tests moeten worden gebruikt om de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties te meten. De toezichtsmethodiek moet daarentegen worden beperkt tot de vaststelling van de vereisten inzake de methoden voor de controle op de naleving en de opsporing van gevallen van niet-naleving van de in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/2102 bedoelde toegankelijkheidseisen.

| (9) | Indien de bepalingen in de wetgeving van de lidstaat hogere eisen stellen dan de normen en technische specificaties in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102, moet de lidstaat, met het oog op een betere vergelijkbaarheid van het toezicht, op een zodanige manier toezicht houden en rapporteren dat duidelijk is welke resultaten betrekking hebben op de naleving van de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102. |
| --- | --- |

(9)

Indien de bepalingen in de wetgeving van de lidstaat hogere eisen stellen dan de normen en technische specificaties in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102, moet de lidstaat, met het oog op een betere vergelijkbaarheid van het toezicht, op een zodanige manier toezicht houden en rapporteren dat duidelijk is welke resultaten betrekking hebben op de naleving van de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102.

| (10) | Door het gebruik van de in dit besluit vastgestelde toezichtsmethodiek en rapportageregeling moet de vergelijkbaarheid van de resultaten van het toezicht worden gewaarborgd. Ter bevordering van de transparantie en de uitwisseling van beste praktijken moeten de lidstaten bekendmaken hoe zij toezicht houden, en ook, in de vorm van een concordantietabel, een overzicht openbaar maken waarin wordt aangetoond hoe het uitgeoefende toezicht en de gebruikte tests voldoen aan de eisen in de normen en technische specificaties in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102. |
| --- | --- |

(10)

Door het gebruik van de in dit besluit vastgestelde toezichtsmethodiek en rapportageregeling moet de vergelijkbaarheid van de resultaten van het toezicht worden gewaarborgd. Ter bevordering van de transparantie en de uitwisseling van beste praktijken moeten de lidstaten bekendmaken hoe zij toezicht houden, en ook, in de vorm van een concordantietabel, een overzicht openbaar maken waarin wordt aangetoond hoe het uitgeoefende toezicht en de gebruikte tests voldoen aan de eisen in de normen en technische specificaties in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102.

| (11) | Als de lidstaten gebruikmaken van de mogelijkheid van artikel 1, lid 5, om websites en mobiele applicaties van scholen, kinderdagverblijven of crèches uit te sluiten van het toepassingsgebied van de richtlijn, moeten zij door middel van de relevante onderdelen van de toezichtsmethodiek toezien op de toegankelijkheid van de inhoud van dergelijke websites en mobiele applicaties, waar het essentiële online administratieve functies betreft. |
| --- | --- |

(11)

Als de lidstaten gebruikmaken van de mogelijkheid van artikel 1, lid 5, om websites en mobiele applicaties van scholen, kinderdagverblijven of crèches uit te sluiten van het toepassingsgebied van de richtlijn, moeten zij door middel van de relevante onderdelen van de toezichtsmethodiek toezien op de toegankelijkheid van de inhoud van dergelijke websites en mobiele applicaties, waar het essentiële online administratieve functies betreft.

| (12) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 11, lid 1, van Richtlijn (EU) 2016/2102 ingestelde comité, |
| --- | --- |

(12)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 11, lid 1, van Richtlijn (EU) 2016/2102 ingestelde comité,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Onderwerp en toepassingsgebied

Bij dit besluit wordt een methodiek vastgesteld om erop toe te zien dat websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties voldoen aan de in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/2102 vastgestelde toegankelijkheidseisen.

Bij dit besluit worden de regelingen ingesteld voor rapportage door de lidstaten aan de Commissie over het resultaat van het toezicht, met inbegrip van de meetgegevens.

Artikel 2

Definities

Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:

1.   „toegankelijk formaat”: een elektronisch document dat voldoet aan de in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/2102 bedoelde toegankelijkheidseisen;

„toegankelijk formaat”

2.   „toezichtsperiode”: de periode waarin de lidstaten toezichtsactiviteiten uitvoeren om in de steekproef na te gaan of de toegankelijkheidseisen voor websites en mobiele applicaties al dan niet worden nageleefd. Ook de steekproeftrekking, de analyse van de resultaten van het toezicht en de regelingen voor rapportage aan de Commissie kunnen onder de toezichtsperiode vallen.

„toezichtsperiode”

Artikel 3

Toezichtsfrequentie

1.   De lidstaten zien erop toe dat websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties voldoen aan de in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/2102 vastgestelde toegankelijkheidseisen, aan de hand van de in dit besluit vastgestelde toezichtsmethodiek.

2.   De eerste toezichtsperiode voor websites loopt van 1 januari 2020 tot en met 22 december 2021. Na de eerste toezichtsperiode wordt het toezicht jaarlijks uitgeoefend.

3.   De eerste toezichtsperiode voor mobiele applicaties loopt van 23 juni 2021 tot en met 22 december 2021. In de eerste toezichtsperiode omvat het toezicht op mobiele applicaties resultaten op basis van een beperkte steekproef van mobiele applicaties. De lidstaten leveren redelijke inspanningen om toezicht te houden op ten minste een derde van het aantal applicaties dat is vastgesteld in punt 2.1.5 van bijlage I.

4.   Na de eerste toezichtsperiode wordt het toezicht op mobiele applicaties jaarlijks uitgeoefend op een steekproef als vastgesteld in punt 2.1.5 van bijlage I.

5.   Na de eerste toezichtsperiode loopt de jaarlijkse toezichtsperiode voor zowel websites als mobiele applicaties van 1 januari tot en met 22 december.

Artikel 4

Reikwijdte en uitgangspunt van het toezicht

1.   De lidstaten zien erop toe dat websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties voldoen aan de in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/2102 vastgestelde toegankelijkheidseisen, op grond van de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102.

2.   Indien in de bepalingen van de wetgeving van een lidstaat hogere toegankelijkheidseisen worden gesteld dan in de in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102 bedoelde normen en technische specificaties, wordt het toezicht zo gehouden dat in de resultaten een onderscheid wordt gemaakt tussen de naleving van enerzijds de eisen in de in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102 bedoelde normen en technische specificaties en anderzijds de strengere eisen.

Artikel 5

Toezichtsmethoden

De lidstaten zien erop toe dat websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties voldoen aan de in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/2102 vastgestelde toegankelijkheidseisen door gebruik te maken van:

| a) | een diepgaande toezichtsmethode om de naleving ervan te controleren, toegepast in overeenstemming met de vereisten van punt 1.2 van bijlage I; |
| --- | --- |

a)

een diepgaande toezichtsmethode om de naleving ervan te controleren, toegepast in overeenstemming met de vereisten van punt 1.2 van bijlage I;

| b) | een vereenvoudigde toezichtsmethode om niet-naleving ervan op te sporen, toegepast in overeenstemming met de vereisten van punt 1.3 van bijlage I. |
| --- | --- |

b)

een vereenvoudigde toezichtsmethode om niet-naleving ervan op te sporen, toegepast in overeenstemming met de vereisten van punt 1.3 van bijlage I.

Artikel 6

Steekproeftrekking van websites en mobiele applicaties

De lidstaten zorgen ervoor dat van de websites en mobiele applicaties waarop toezicht moet worden gehouden, steekproeven worden genomen overeenkomstig de voorschriften van de punten 2 en 3 van bijlage I.

Artikel 7

Informatie over de resultaten van het toezicht

Indien tekortkomingen zijn vastgesteld, zorgen de lidstaten ervoor dat de overheidsinstanties binnen een redelijke termijn en in een formaat dat die instanties helpt de tekortkomingen te verhelpen, gegevens en informatie krijgen over de tekortkomingen van hun respectieve websites en mobiele applicaties, wat de naleving van de toegankelijkheidseisen betreft.

Artikel 8

Formaat van het verslag

1.   De lidstaten dienen bij de Commissie het in artikel 8, lid 4, van Richtlijn (EU) 2016/2102 bedoelde verslag in, opgesteld in een toegankelijk formaat en in een officiële taal van de Europese Unie.

2.   In het verslag staan de resultaten van het toezicht met betrekking tot de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102. Resultaten met betrekking tot eisen die strenger zijn dan deze eisen, kunnen ook worden opgenomen in het verslag, maar worden in dat geval afzonderlijk gepresenteerd.

Artikel 9

Inhoud van het verslag

1.   Het in artikel 8, lid 4, van Richtlijn (EU) 2016/2102 bedoelde verslag omvat:

| a) | een gedetailleerde beschrijving van de wijze waarop toezicht is gehouden; |
| --- | --- |

a)

een gedetailleerde beschrijving van de wijze waarop toezicht is gehouden;

| b) | een overzicht, in de vorm van een concordantietabel, waaruit blijkt hoe de toegepaste toezichtsmethoden verband houden met de eisen in de normen en technische specificaties zoals bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102, en waarin eventuele belangrijke wijzigingen van de methoden zijn opgenomen; |
| --- | --- |

b)

een overzicht, in de vorm van een concordantietabel, waaruit blijkt hoe de toegepaste toezichtsmethoden verband houden met de eisen in de normen en technische specificaties zoals bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102, en waarin eventuele belangrijke wijzigingen van de methoden zijn opgenomen;

| c) | de resultaten van de toezichtsactiviteiten van elke toezichtsperiode, met inbegrip van meetgegevens; |
| --- | --- |

c)

de resultaten van de toezichtsactiviteiten van elke toezichtsperiode, met inbegrip van meetgegevens;

| d) | de informatie als vereist bij artikel 8, lid 5, van Richtlijn (EU) 2016/2102. |
| --- | --- |

d)

de informatie als vereist bij artikel 8, lid 5, van Richtlijn (EU) 2016/2102.

2.   In hun verslagen verstrekken de lidstaten de informatie als gespecificeerd in de instructies in bijlage II.

Artikel 10

Frequentie van de rapportage

1.   Het eerste verslag bestrijkt de eerste toezichtsperiode voor websites en mobiele applicaties, zoals beschreven in artikel 3, leden 2 en 3.

2.   De daaropvolgende verslagen bestrijken telkens de toezichtsperiode voor websites en mobiele applicaties tussen de vorige en de volgende rapportagetermijn als bedoeld in artikel 8, lid 4, van Richtlijn (EU) 2016/2102.

Artikel 11

Nadere regelingen voor rapportage

De lidstaten maken het verslag openbaar in een toegankelijk formaat.

Artikel 12

Inwerkingtreding

Dit besluit treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Gedaan te Brussel, 11 oktober 2018.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 327 van 2.12.2016, blz. 1.

1

---

BIJLAGE I

TOEZICHT

1.   TOEZICHTSMETHODEN

1.1.   De volgende toezichtsmethoden voegen geen eisen toe aan de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102, noch vervangen zij deze of doen zij deze teniet. De methoden staan los van alle specifieke tests, instrumenten voor toegankelijkheidsbeoordeling, besturingssystemen, webbrowsers of specifieke ondersteunende technologieën.

1.2.   Diepgaand toezicht

| 1.2.1. | De lidstaten passen een diepgaande toezichtsmethode toe waarmee grondig wordt gecontroleerd of een website of mobiele applicatie voldoet aan alle eisen die zijn vastgesteld in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102. |
| --- | --- |

1.2.1.

| 1.2.2. | Aan de hand van de diepgaande toezichtsmethode worden alle stappen van de processen in de steekproef gecontroleerd, waarbij ten minste het standaardverloop van het proces wordt gevolgd. |
| --- | --- |

1.2.2.

| 1.2.3. | Met de diepgaande toezichtsmethode wordt ten minste een evaluatie uitgevoerd van de interactie met formulieren, interfacebesturing en dialoogvensters, de bevestigingen voor gegevensinvoer, de foutmeldingen en, indien mogelijk, andere feedback die voortvloeit uit interactie met de gebruiker, alsook het gedrag van de website of mobiele applicatie wanneer verschillende instellingen of voorkeuren worden toegepast. |
| --- | --- |

1.2.3.

| 1.2.4. | De diepgaande toezichtsmethode kan, indien nodig, gebruiksvriendelijkheidstests omvatten, zoals het observeren en analyseren van de manier waarop gebruikers met een handicap de inhoud van de website of mobiele applicatie ervaren, alsook van het gemak waarmee zij onderdelen van de interface, zoals menu's of formulieren, gebruiken. |
| --- | --- |

1.2.4.

| 1.2.5. | De toezichthoudende instantie kan de door de overheidsinstantie verstrekte evaluatieresultaten geheel of gedeeltelijk gebruiken onder de volgende cumulatieve voorwaarden:






  a) | de overheidsinstantie verstrekt het meest recente gedetailleerde evaluatieverslag waarover zij beschikt; |
| --- | --- | --- |

1.2.5.

a)

de overheidsinstantie verstrekt het meest recente gedetailleerde evaluatieverslag waarover zij beschikt;

| b) | de evaluatie werd niet vroeger dan drie jaar vóór het tijdstip van het toezicht en overeenkomstig de punten 1.2.1 tot en met 1.2.4 en punt 3 van deze bijlage uitgevoerd; |
| --- | --- |

b)

de evaluatie werd niet vroeger dan drie jaar vóór het tijdstip van het toezicht en overeenkomstig de punten 1.2.1 tot en met 1.2.4 en punt 3 van deze bijlage uitgevoerd;

| c) | de toezichthoudende instantie acht het evaluatieverslag geldig voor gebruik bij diepgaand toezicht, op grond van:






  i) | de resultaten van de toepassing van de vereenvoudigde toezichtsmethode op de website of mobiele applicatie, en |
| --- | --- | --- |

c)

de toezichthoudende instantie acht het evaluatieverslag geldig voor gebruik bij diepgaand toezicht, op grond van:

i)

de resultaten van de toepassing van de vereenvoudigde toezichtsmethode op de website of mobiele applicatie, en

| ii) | indien de evaluatie meer dan één jaar vóór het tijdstip van het toezicht werd uitgevoerd, een analyse van het verslag, aangepast aan de kenmerken ervan, zoals hoe oud en gedetailleerd het is. |
| --- | --- |

ii)

indien de evaluatie meer dan één jaar vóór het tijdstip van het toezicht werd uitgevoerd, een analyse van het verslag, aangepast aan de kenmerken ervan, zoals hoe oud en gedetailleerd het is.

| 1.2.6. | De lidstaten zorgen ervoor dat, onder voorbehoud van de ter zake geldende wettelijke bepalingen tot vaststelling van bepaalde voorwaarden voor de bescherming van de vertrouwelijkheid, onder meer om redenen van nationale veiligheid, de toezichthoudende instantie toegang krijgt tot intranet- of extranetwebsites. Indien geen toegang kan worden gegeven, maar indien de evaluatieresultaten wel door de overheidsinstantie worden verstrekt, kan de toezichthoudende instantie die resultaten geheel of gedeeltelijk gebruiken onder de volgende cumulatieve voorwaarden:






  a) | de overheidsinstantie verstrekt het meest recente gedetailleerde evaluatieverslag waarover zij beschikt; |
| --- | --- | --- |

1.2.6.

a)

de overheidsinstantie verstrekt het meest recente gedetailleerde evaluatieverslag waarover zij beschikt;

| b) | de evaluatie werd niet vroeger dan drie jaar vóór het tijdstip van het toezicht en overeenkomstig de punten 1.2.1 tot en met 1.2.4 en punt 3 van deze bijlage uitgevoerd. |
| --- | --- |

b)

de evaluatie werd niet vroeger dan drie jaar vóór het tijdstip van het toezicht en overeenkomstig de punten 1.2.1 tot en met 1.2.4 en punt 3 van deze bijlage uitgevoerd.

1.3.   Vereenvoudigd toezicht

| 1.3.1. | De lidstaten passen op websites een vereenvoudigde toezichtsmethode toe waarmee wordt gezocht naar gevallen van niet-naleving van een deelverzameling van de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102. |
| --- | --- |

1.3.1.

| 1.3.2. | De vereenvoudigde toezichtsmethode omvat tests met betrekking tot elk van de eisen inzake waarneembaarheid, bedienbaarheid, begrijpelijkheid en robuustheid, zoals bedoeld in artikel 4 van Richtlijn (EU) 2016/2102. Met de tests wordt nagegaan of er op de websites sprake is van niet-naleving. Het vereenvoudigde toezicht is erop gericht om door middel van automatische tests maximaal, voor zover redelijkerwijs mogelijk is, na te gaan of wordt voorzien in de behoeften van de gebruikers inzake toegankelijkheid:






  a) | gebruik zonder zicht; |
| --- | --- | --- |

1.3.2.

a)

gebruik zonder zicht;

| b) | gebruik met beperkt zicht; |
| --- | --- |

b)

gebruik met beperkt zicht;

| c) | gebruik zonder waarneming van kleur; |
| --- | --- |

c)

gebruik zonder waarneming van kleur;

| d) | gebruik zonder gehoor; |
| --- | --- |

d)

gebruik zonder gehoor;

| e) | gebruik met beperkt gehoor; |
| --- | --- |

e)

gebruik met beperkt gehoor;

| f) | gebruik zonder spreekvaardigheden; |
| --- | --- |

f)

gebruik zonder spreekvaardigheden;

| g) | gebruik met beperkte handgreep of kracht; |
| --- | --- |

g)

gebruik met beperkte handgreep of kracht;

| h) | de behoefte om triggers van lichtgevoelige aanvallen tot een minimum te beperken; |
| --- | --- |

h)

de behoefte om triggers van lichtgevoelige aanvallen tot een minimum te beperken;

| i) | gebruik met beperkt cognitief vermogen. |
| --- | --- |

i)

gebruik met beperkt cognitief vermogen.

De lidstaten mogen in het kader van vereenvoudigd toezicht ook andere dan geautomatiseerde tests gebruiken.

| 1.3.3. | De regels voor tests in het kader van vereenvoudigd toezicht worden door de lidstaat herzien na elke termijn voor de indiening van een verslag zoals vastgesteld in artikel 8, lid 4, van Richtlijn (EU) 2016/2102. |
| --- | --- |

1.3.3.

2.   STEEKPROEFTREKKING VAN WEBSITES EN MOBIELE APPLICATIES

2.1.   Omvang van de steekproef

| 2.1.1. | Het aantal websites en mobiele applicaties waarop in elke toezichtsperiode toezicht moet worden gehouden, wordt berekend op basis van het bevolkingsaantal van de lidstaat. |
| --- | --- |

2.1.1.

| 2.1.2. | In de eerste en tweede toezichtsperiode hebben steekproeven voor vereenvoudigd toezicht op websites een minimale omvang van twee websites per 100 000 inwoners, plus 75 websites. |
| --- | --- |

2.1.2.

| 2.1.3. | In de daaropvolgende toezichtsperiodes hebben steekproeven voor vereenvoudigd toezicht op websites een minimale omvang van drie websites per 100 000 inwoners, plus 75 websites. |
| --- | --- |

2.1.3.

| 2.1.4. | Steekproeven voor diepgaand toezicht op websites hebben een omvang van ten minste 5 % van de in punt 2.1.2 vastgestelde minimale steekproefomvang voor vereenvoudigd toezicht, plus 10 websites. |
| --- | --- |

2.1.4.

| 2.1.5. | Steekproeven voor diepgaand toezicht op mobiele applicaties hebben een minimale omvang van één mobiele applicatie per 1 000 000 inwoners, plus zes mobiele applicaties. |
| --- | --- |

2.1.5.

| 2.1.6. | Indien het aantal websites in een lidstaat kleiner is dan het aantal websites waarop moet worden toegezien, houdt de lidstaat toezicht op ten minste 75 % van alle websites. |
| --- | --- |

2.1.6.

| 2.1.7. | Indien het aantal mobiele applicaties in een lidstaat kleiner is dan het aantal mobiele applicaties waarop toezicht moet worden gehouden, houdt de lidstaat toezicht op ten minste 50 % van alle mobiele applicaties. |
| --- | --- |

2.1.7.

2.2.   Samenstelling van de steekproef voor websites

| 2.2.1. | Bij de samenstelling van de steekproef voor websites wordt een diverse, representatieve en geografisch evenwichtige verdeling nagestreefd. |
| --- | --- |

2.2.1.

| 2.2.2. | De steekproef omvat websites van de verschillende bestuurlijke niveaus in de lidstaten. Uitgaande van de nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS) en de lokale bestuurlijke eenheden (LBE's) in de NUTS omvat de steekproef de volgende websites, voor zover deze bestaan:






  a) | nationale websites; |
| --- | --- | --- |

2.2.2.

a)

nationale websites;

| b) | regionale websites (NUTS 1, NUTS 2, NUTS 3); |
| --- | --- |

b)

regionale websites (NUTS 1, NUTS 2, NUTS 3);

| c) | lokale websites (LBE 1, LBE 2); |
| --- | --- |

c)

lokale websites (LBE 1, LBE 2);

| d) | websites van publiekrechtelijke lichamen die niet behoren tot de categorieën a) tot en met c). |
| --- | --- |

d)

websites van publiekrechtelijke lichamen die niet behoren tot de categorieën a) tot en met c).

| 2.2.3. | De steekproef omvat websites die een zo goed mogelijke weergave zijn van de diversiteit aan diensten die door overheidsinstanties worden aangeboden, met name: sociale bescherming, gezondheidszorg, vervoer, onderwijs, werkgelegenheid en belastingen, milieubescherming, recreatie en cultuur, huisvesting en gemeenschapsvoorzieningen, en openbare orde en veiligheid. |
| --- | --- |

2.2.3.

| 2.2.4. | De lidstaten raadplegen de belanghebbenden, in het bijzonder organisaties die mensen met een handicap vertegenwoordigen, over de samenstelling van de steekproef van de websites waarop toezicht moet worden gehouden en houden terdege rekening met het advies van de belanghebbenden ten aanzien van specifieke websites waarop toezicht moet worden gehouden. |
| --- | --- |

2.2.4.

2.3.   Samenstelling van de steekproef voor mobiele applicaties

| 2.3.1. | Bij de samenstelling van de steekproef voor mobiele applicaties wordt een diverse en representatieve verdeling nagestreefd. |
| --- | --- |

2.3.1.

| 2.3.2. | Vaak gedownloade mobiele applicaties worden in aanmerking genomen in de steekproef. |
| --- | --- |

2.3.2.

| 2.3.3. | Bij de samenstelling van de steekproef voor mobiele applicaties wordt rekening gehouden met verschillende besturingssystemen. Ten behoeve van de steekproeftrekking worden versies van een mobiele applicatie voor verschillende besturingssystemen als afzonderlijke mobiele toepassingen beschouwd. |
| --- | --- |

2.3.3.

| 2.3.4. | Alleen de meest recente versie van een mobiele applicatie wordt in de steekproef opgenomen, behalve in gevallen waarin de meest recente versie van een mobiele applicatie niet compatibel is met een verouderd, maar nog steeds ondersteund, besturingssysteem. In dat geval mag een van die eerdere versies van de mobiele applicatie ook worden opgenomen in de steekproef. |
| --- | --- |

2.3.4.

| 2.3.5. | De lidstaten raadplegen de belanghebbenden, in het bijzonder organisaties die mensen met een handicap vertegenwoordigen, over de samenstelling van de steekproef van de mobiele applicaties waarop toezicht moet worden gehouden en houden terdege rekening met het advies van de belanghebbenden ten aanzien van specifieke mobiele applicaties waarop toezicht moet worden gehouden. |
| --- | --- |

2.3.5.

2.4.   Terugkerende steekproef

Indien het aantal bestaande websites of mobiele applicaties zulks toestaat, omvat de steekproef vanaf de tweede toezichtsperiode ten minste 10 % van de websites en mobiele applicaties waarop in de voorgaande toezichtsperiode toezicht is gehouden, en bestaat de steekproef voor ten minste 50 % uit websites en mobiele applicaties waarop in de voorgaande toezichtsperiode geen toezicht is gehouden.

3.   STEEKPROEFTREKKING VAN PAGINA'S

3.1.   Voor de toepassing van deze bijlage wordt onder „pagina” een webpagina of een scherm in een mobiele applicatie verstaan.

3.2.   In het kader van diepgaand toezicht wordt op de volgende pagina's en documenten, indien aanwezig, toezicht uitgeoefend:

| a) | homepages, loginpagina's, sitemaps, contactpagina's en pagina's met wettelijke informatie; |
| --- | --- |

a)

homepages, loginpagina's, sitemaps, contactpagina's en pagina's met wettelijke informatie;

| b) | ten minste één relevante pagina voor elk type dienst dat door de website of mobiele applicatie wordt aangeboden en ieder ander beoogd primair gebruik ervan, met inbegrip van de zoekfunctie; |
| --- | --- |

b)

ten minste één relevante pagina voor elk type dienst dat door de website of mobiele applicatie wordt aangeboden en ieder ander beoogd primair gebruik ervan, met inbegrip van de zoekfunctie;

| c) | de pagina's met de toegankelijkheidsverklaring of het toegankelijkheidsbeleid en de pagina's met het feedbackmechanisme; |
| --- | --- |

c)

de pagina's met de toegankelijkheidsverklaring of het toegankelijkheidsbeleid en de pagina's met het feedbackmechanisme;

| d) | voorbeelden van pagina's met een opmerkelijk verschillend uiterlijk of met een ander soort inhoud; |
| --- | --- |

d)

voorbeelden van pagina's met een opmerkelijk verschillend uiterlijk of met een ander soort inhoud;

| e) | ten minste één relevant, te downloaden document, indien aanwezig, voor elk type dienst dat door de website of mobiele applicatie wordt aangeboden en ieder ander beoogd primair gebruik ervan; |
| --- | --- |

e)

ten minste één relevant, te downloaden document, indien aanwezig, voor elk type dienst dat door de website of mobiele applicatie wordt aangeboden en ieder ander beoogd primair gebruik ervan;

| f) | alle andere pagina's die de toezichthoudende instantie relevant acht; |
| --- | --- |

f)

alle andere pagina's die de toezichthoudende instantie relevant acht;

| g) | willekeurig gekozen pagina's waarvan het aantal ten minste 10 % van de bij punt 3.2, onder a) tot en met f), genomen steekproef bedraagt. |
| --- | --- |

g)

willekeurig gekozen pagina's waarvan het aantal ten minste 10 % van de bij punt 3.2, onder a) tot en met f), genomen steekproef bedraagt.

3.3.   Indien een van de overeenkomstig punt 3.2 geselecteerde pagina's in de steekproef een stap in een proces is, worden, zoals bepaald in punt 1.2.2, alle stappen van het proces gecontroleerd.

3.4.   Voor de vereenvoudigde toezichtsmethode wordt, naast de homepage, een aantal pagina's gecontroleerd dat passend is voor de geschatte omvang en complexiteit van de website.

---

BIJLAGE II

INSTRUCTIES VOOR DE RAPPORTAGE

1.   SAMENVATTING VAN HET VERSLAG

Het verslag omvat een samenvatting van de inhoud ervan.

2.   BESCHRIJVING VAN DE TOEZICHTSACTIVITEITEN

In het verslag wordt een beschrijving gegeven van de toezichtsactiviteiten van de lidstaten, met een duidelijk onderscheid tussen websites en mobiele applicaties. Het verslag omvat de volgende informatie:

2.1.   Algemene informatie

| a) | de data waarop het toezicht is uitgeoefend in elke toezichtsperiode; |
| --- | --- |

a)

de data waarop het toezicht is uitgeoefend in elke toezichtsperiode;

| b) | de identificatie van het orgaan belast met het toezicht; |
| --- | --- |

b)

de identificatie van het orgaan belast met het toezicht;

| c) | de beschrijving van de representativiteit en de verdeling van de steekproef als bepaald in de punten 2.2 en 2.3 van bijlage I. |
| --- | --- |

c)

de beschrijving van de representativiteit en de verdeling van de steekproef als bepaald in de punten 2.2 en 2.3 van bijlage I.

2.2.   Samenstelling van de steekproef

| a) | het totale aantal websites en mobiele applicaties in de steekproef; |
| --- | --- |

a)

het totale aantal websites en mobiele applicaties in de steekproef;

| b) | het aantal websites waarop de vereenvoudigde toezichtsmethode is toegepast; |
| --- | --- |

b)

het aantal websites waarop de vereenvoudigde toezichtsmethode is toegepast;

| c) | het aantal websites en mobiele applicaties waarop de diepgaande toezichtsmethode is toegepast; |
| --- | --- |

c)

het aantal websites en mobiele applicaties waarop de diepgaande toezichtsmethode is toegepast;

| d) | het aantal websites van elk van de vier in punt 2.2.2 van bijlage I genoemde categorieën waarop toezicht wordt gehouden; |
| --- | --- |

d)

het aantal websites van elk van de vier in punt 2.2.2 van bijlage I genoemde categorieën waarop toezicht wordt gehouden;

| e) | de verdeling van de steekproef voor websites, waarmee de diversiteit aan bestreken openbare diensten wordt aangetoond (zoals vereist in punt 2.2.3 van bijlage I); |
| --- | --- |

e)

de verdeling van de steekproef voor websites, waarmee de diversiteit aan bestreken openbare diensten wordt aangetoond (zoals vereist in punt 2.2.3 van bijlage I);

| f) | de verdeling van de steekproef van mobiele applicaties over de verschillende besturingssystemen (zoals vereist in punt 2.3.3 van bijlage I); |
| --- | --- |

f)

de verdeling van de steekproef van mobiele applicaties over de verschillende besturingssystemen (zoals vereist in punt 2.3.3 van bijlage I);

| g) | het aantal websites en mobiele applicaties waarop in de voorafgaande toezichtsperiode toezicht is gehouden en in de huidige toezichtsperiode opnieuw (de terugkerende steekproef zoals beschreven in punt 2.4 van bijlage I). |
| --- | --- |

g)

het aantal websites en mobiele applicaties waarop in de voorafgaande toezichtsperiode toezicht is gehouden en in de huidige toezichtsperiode opnieuw (de terugkerende steekproef zoals beschreven in punt 2.4 van bijlage I).

2.3.   Concordantie met de normen, technische specificaties en de instrumenten die worden gebruikt voor toezichtsactiviteiten

| a) | een overzicht, in de vorm van een concordantietabel, waaruit blijkt hoe met de toezichtsmethoden, waaronder de toegepaste tests, wordt nagegaan of er wordt voldaan aan de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102; |
| --- | --- |

a)

een overzicht, in de vorm van een concordantietabel, waaruit blijkt hoe met de toezichtsmethoden, waaronder de toegepaste tests, wordt nagegaan of er wordt voldaan aan de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102;

| b) | gedetailleerde informatie over de gebruikte instrumenten, over de uitgevoerde controles en over de vraag of er gebruiksvriendelijkheidstests zijn uitgevoerd. |
| --- | --- |

b)

gedetailleerde informatie over de gebruikte instrumenten, over de uitgevoerde controles en over de vraag of er gebruiksvriendelijkheidstests zijn uitgevoerd.

3.   RESULTATEN VAN HET TOEZICHT

In het verslag staan de gedetailleerde resultaten van het toezicht dat door de lidstaten is uitgeoefend.

3.1.   Gedetailleerde resultaten

Voor elke toegepaste toezichtsmethode (diepgaand en vereenvoudigd, voor websites en voor mobiele applicaties) wordt in het verslag het volgende vermeld:

| a) | een uitvoerige beschrijving van de resultaten van het toezicht, met inbegrip van de meetgegevens; |
| --- | --- |

a)

een uitvoerige beschrijving van de resultaten van het toezicht, met inbegrip van de meetgegevens;

| b) | een kwalitatieve analyse van de resultaten van het toezicht, met inbegrip van:






  i) | de bevindingen met betrekking tot frequente of cruciale gevallen van niet-naleving van de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102; |
| --- | --- | --- |

b)

een kwalitatieve analyse van de resultaten van het toezicht, met inbegrip van:

i)

de bevindingen met betrekking tot frequente of cruciale gevallen van niet-naleving van de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102;

| ii) | indien mogelijk, de ontwikkelingen, van de ene periode op de andere, op het gebied van de algemene toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties waarop toezicht is gehouden. |
| --- | --- |

ii)

indien mogelijk, de ontwikkelingen, van de ene periode op de andere, op het gebied van de algemene toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties waarop toezicht is gehouden.

3.2.   Aanvullende inhoud (facultatief)

Het verslag kan de volgende informatie bevatten:

| a) | de resultaten van het toezicht op websites of mobiele applicaties van overheidsinstanties buiten het toepassingsgebied van Richtlijn (EU) 2016/2102; |
| --- | --- |

a)

de resultaten van het toezicht op websites of mobiele applicaties van overheidsinstanties buiten het toepassingsgebied van Richtlijn (EU) 2016/2102;

| b) | nadere gegevens over hoe de verschillende technologieën die worden gebruikt door de gecontroleerde websites en mobiele applicaties, presteren op het vlak van toegankelijkheid; |
| --- | --- |

b)

nadere gegevens over hoe de verschillende technologieën die worden gebruikt door de gecontroleerde websites en mobiele applicaties, presteren op het vlak van toegankelijkheid;

| c) | resultaten van het toezicht met betrekking tot eventuele eisen die verder gaan dan de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102; |
| --- | --- |

c)

resultaten van het toezicht met betrekking tot eventuele eisen die verder gaan dan de eisen in de normen en technische specificaties als bedoeld in artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/2102;

| d) | de lessen die zijn getrokken uit de feedback die de toezichthoudende instantie aan de gecontroleerde overheidsinstanties heeft gegeven; |
| --- | --- |

d)

de lessen die zijn getrokken uit de feedback die de toezichthoudende instantie aan de gecontroleerde overheidsinstanties heeft gegeven;

| e) | ieder ander relevant aspect met betrekking tot het toezicht op de toegankelijkheid van websites of mobiele applicaties van overheidsinstanties dat buiten de vereisten van Richtlijn (EU) 2016/2102 valt; |
| --- | --- |

e)

ieder ander relevant aspect met betrekking tot het toezicht op de toegankelijkheid van websites of mobiele applicaties van overheidsinstanties dat buiten de vereisten van Richtlijn (EU) 2016/2102 valt;

| f) | een samenvatting van de resultaten van het overleg met de belanghebbenden en de lijst van geraadpleegde belanghebbenden; |
| --- | --- |

f)

een samenvatting van de resultaten van het overleg met de belanghebbenden en de lijst van geraadpleegde belanghebbenden;

| g) | nadere gegevens over het gebruik van de onevenredige last als bedoeld in artikel 5 van Richtlijn (EU) 2016/2102. |
| --- | --- |

g)

nadere gegevens over het gebruik van de onevenredige last als bedoeld in artikel 5 van Richtlijn (EU) 2016/2102.

4.   GEBRUIK VAN DE HANDHAVINGSPROCEDURE EN FEEDBACK VAN DE EINDGEBRUIKER

In het verslag worden de door de lidstaat ingestelde handhavingsprocedure en het gebruik ervan gedetailleerd beschreven.

In het verslag mogen de lidstaten melding maken van alle kwalitatieve of kwantitatieve gegevens over de feedback die de overheidsinstanties hebben ontvangen via het bij artikel 7, lid 1, onder b), van Richtlijn (EU) 2016/2102 ingestelde feedbackmechanisme.

5.   INHOUD IN VERBAND MET AANVULLENDE MAATREGELEN

Het verslag omvat de bij artikel 8, lid 5, van Richtlijn (EU) 2016/2102 vereiste inhoud.

---

HANDELINGEN VAN BIJ INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN INGESTELDE ORGANEN

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/117 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/117

---

BESLUIT Nr. 1/2018 VAN HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS

van 28 september 2018

tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCL) voor de uitvoering van de begroting van het Centrum voor de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003 [2018/1525]

HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS,

Gezien de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds (1), en met name artikel 3, lid 4, van bijlage III,

Gezien Besluit nr. 1/2000 van de ACS-EG-Raad van ministers van 27 juli 2000 betreffende overgangsmaatregelen die geldig zijn van 2 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst (2),

Gezien de balansen van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling voor de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003, vastgesteld op respectievelijk 31 december 2001, 31 december 2002 en 31 december 2003,

Gezien de verslagen van de financiële commissarissen voor de jaarrekeningen van de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003,

Na kennis genomen te hebben van de antwoorden van de directeur van het Centrum op de opmerkingen van de financiële commissarissen,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De ontvangsten van het Centrum voor de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003 bestonden hoofdzakelijk uit bijdragen van het Europees Ontwikkelingsfonds ten bedrage van respectievelijk 13 151 076 EUR, 15 906 102 EUR en 14 880 000 EUR. |
| --- | --- |

(1)

De ontvangsten van het Centrum voor de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003 bestonden hoofdzakelijk uit bijdragen van het Europees Ontwikkelingsfonds ten bedrage van respectievelijk 13 151 076 EUR, 15 906 102 EUR en 14 880 000 EUR.

| (2) | De uitvoering van de begrotingen van het Centrum door de directeur ervan gedurende de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003 was in het algemeen zodanig dat hem kwijting moet worden verleend voor de uitvoering van die begrotingen, |
| --- | --- |

(2)

De uitvoering van de begrotingen van het Centrum door de directeur ervan gedurende de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003 was in het algemeen zodanig dat hem kwijting moet worden verleend voor de uitvoering van die begrotingen,

BESLUIT:

Enig artikel

Op basis van de verslagen van de financiële commissarissen en de balansen van de betrokken begrotingsjaren verleent het Comité de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling kwijting voor de uitvoering van de respectieve begrotingen van het Centrum voor de begrotingsjaren 2001, 2002 en 2003.

Gedaan te Brussel, 28 september 2018.

Voor het ACS-EU-Comité van ambassadeurs

De voorzitter

Ammo Aziza BAROUD

---

(1)  
  PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3.

1

(2)  
  PB L 195 van 1.8.2000, blz. 46.

2

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/118 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/118

---

BESLUIT Nr. 2/2018 VAN HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS

van 28 september 2018

tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCL) voor de uitvoering van de begroting van het Centrum voor de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006 [2018/1526]

HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS,

Gezien de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds (1), en met name artikel 3, lid 4, van bijlage III,

Gezien de balansen van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling voor de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006, vastgesteld op respectievelijk 31 december 2004, 31 december 2005 en 31 december 2006,

Gezien de verslagen van de financiële commissarissen voor de jaarrekeningen van de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006,

Na kennis genomen te hebben van de antwoorden van de directeur van het Centrum op de opmerkingen van de financiële commissarissen,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De ontvangsten van het Centrum voor de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006 bestonden hoofdzakelijk uit bijdragen van het Europees Ontwikkelingsfonds ten bedrage van respectievelijk 15 770 000 EUR, 15 770 000 EUR en 14 200 000 EUR. |
| --- | --- |

(1)

De ontvangsten van het Centrum voor de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006 bestonden hoofdzakelijk uit bijdragen van het Europees Ontwikkelingsfonds ten bedrage van respectievelijk 15 770 000 EUR, 15 770 000 EUR en 14 200 000 EUR.

| (2) | De uitvoering van de begrotingen van het Centrum door de directeur ervan gedurende de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006 was in het algemeen zodanig dat hem kwijting moet worden verleend voor de uitvoering van die begrotingen, |
| --- | --- |

(2)

De uitvoering van de begrotingen van het Centrum door de directeur ervan gedurende de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006 was in het algemeen zodanig dat hem kwijting moet worden verleend voor de uitvoering van die begrotingen,

BESLUIT:

Enig artikel

Op basis van de verslagen van de financiële commissarissen en de balansen van de betrokken begrotingsjaren verleent het Comité de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling kwijting voor de uitvoering van de respectieve begrotingen van het Centrum voor de begrotingsjaren 2004, 2005 en 2006.

Gedaan te Brussel, 28 september 2018.

Voor het ACS-EU-Comité van ambassadeurs

De voorzitter

Ammo Aziza BAROUD

---

(1)  
  PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3.

1

---

| 12.10.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 256/119 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 256/119

---

BESLUIT Nr. 3/2018 VAN HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS

van 28 september 2018

tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCL) voor de uitvoering van de begroting van het Centrum voor de begrotingsjaren 2007-2016 [2018/1527]

HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS,

Gezien de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds (1), en met name artikel 3, lid 4, van bijlage III,

Gezien Besluit nr. 3/2006 van het ACS-EG-Comité van ambassadeurs van 27 september 2006 inzake het financieel reglement van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCLP) (2),

Gezien de financiële staten van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling voor de begrotingsjaren 2007 tot en met 2016, telkens vastgesteld op 31 december van het betreffende jaar,

Gezien de verslagen van de financiële commissarissen voor de jaarrekening van begrotingsjaren 2007 tot en met 2016,

Na kennis genomen te hebben van de antwoorden van de directeur van het Centrum op de opmerkingen van de financiële commissarissen,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De ontvangsten van het Centrum voor de begrotingsjaren 2007 tot en met 2016 bestonden hoofdzakelijk uit bijdragen van het Europees Ontwikkelingsfonds ten bedrage van 20 148 346 EUR voor 2007, 17 812 007 EUR voor 2008, 16 334 434,15 EUR voor 2009, 22 132 300 EUR voor 2010, 17 556 601 EUR voor 2011, 19 776 871 EUR voor 2012, 22 327 270 EUR voor 2013, 25 656 397 EUR voor 2014, 15 177 000 EUR voor 2015 en 16 859 000 EUR voor 2016. |
| --- | --- |

(1)

De ontvangsten van het Centrum voor de begrotingsjaren 2007 tot en met 2016 bestonden hoofdzakelijk uit bijdragen van het Europees Ontwikkelingsfonds ten bedrage van 20 148 346 EUR voor 2007, 17 812 007 EUR voor 2008, 16 334 434,15 EUR voor 2009, 22 132 300 EUR voor 2010, 17 556 601 EUR voor 2011, 19 776 871 EUR voor 2012, 22 327 270 EUR voor 2013, 25 656 397 EUR voor 2014, 15 177 000 EUR voor 2015 en 16 859 000 EUR voor 2016.

| (2) | De uitvoering van de begrotingen van het Centrum door de directeur ervan gedurende de begrotingsjaren 2007 tot en met 2016 was in het algemeen zodanig dat hem kwijting moet worden verleend voor de uitvoering van die begrotingen, |
| --- | --- |

(2)

De uitvoering van de begrotingen van het Centrum door de directeur ervan gedurende de begrotingsjaren 2007 tot en met 2016 was in het algemeen zodanig dat hem kwijting moet worden verleend voor de uitvoering van die begrotingen,

BESLUIT:

Enig artikel

Op basis van de verslagen van de financiële commissarissen en de financiële staten van de betrokken begrotingsjaren, verleent het Comité de directeur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling kwijting voor de uitvoering van de respectieve begrotingen van het Centrum voor de begrotingsjaren 2007 tot en met 2016.

Gedaan te Brussel, 28 september 2018.

Voor het ACS-EU-Comité van ambassadeurs

De voorzitter

Ammo Aziza BAROUD

---

(1)  
  PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3.

1

(2)  
  PB L 350 van 12.12.2006, blz. 1.

2

---