§ 15.05 Designation of agent for foreign persons. ( a ) For purposes of this section, the term “futures contract” means any contract for the purchase or sale of any commodity for future delivery, traded or executed on or subject to the rules of any designated contract market, or for the purposes of paragraph (i) of this section, a reporting market (including all agreements, contracts and transactions that are treated by a clearing organization as fungible with such contracts); the term “option contract” means any contract for the purchase or sale of a commodity option, or as applicable, any other instrument subject to the Act, traded or executed on or subject to the rules of any designated contract market, or for the purposes of paragraph (i) of this section, a reporting market (including all agreements, contracts and transactions that are treated by a clearing organization as fungible with such contracts); the term “customer” means any person for whose benefit a foreign broker makes or causes to be made any futures contract or option contract; and the term “communication” means any summons, complaint, order, subpoena, special call, request for information, or notice, as well as any other written document or correspondence.
( b ) Any futures commission merchant who makes or causes to be made any futures contract or option contract for the account of any foreign broker or foreign trader, and any introducing broker who introduces such an account to a futures commission merchant, shall thereupon be deemed to be the agent of the foreign broker or the foreign trader for purposes of accepting delivery and service of any communication issued by or on behalf of the Commission to the foreign broker or the foreign trader with respect to any futures or option contracts which are or have been maintained in such accounts carried by the futures commission merchant. In the case of a futures commission merchant who makes or causes to be made any futures or option contract for the account of a foreign broker, the futures commission merchant and the introducing broker, if any, shall also be the agent of the customers of the foreign broker (including any customer who is also a foreign broker and its customers) who have positions in the foreign broker's futures or option contract account carried by the futures commission merchant for purposes of accepting delivery and service of any communication issued by or on behalf of the Commission to the customer with respect to any futures or option contracts which are or have been maintained in such accounts carried by the futures commission merchant. Service or delivery of any communication issued by or on behalf of the Commission to a futures commission merchant or to an introducing broker pursuant to such agency shall constitute valid and effective service or delivery upon the foreign broker, a customer of the foreign broker or the foreign trader. A futures commission merchant or an introducing broker who has been served with, or to whom there has been delivered, a communication issued by or on behalf of the Commission to a foreign broker, a customer of the foreign broker or the foreign trader shall transmit the communication promptly and in a manner which is reasonable under the circumstances, or in a manner specified by the Commission in the communication, to the foreign broker, a customer of the foreign broker or the foreign trader.
( c ) It shall be unlawful for any futures commission merchant and for any introducing broker to open or cause to be opened a futures or options contract account for, or to effect or cause to be effected transactions in futures contracts or option contracts for an existing account of, a foreign broker or foreign trader unless the futures commission merchant or introducing broker informs the foreign broker or foreign trader prior thereto, in any reasonable manner which the futures commission merchant or introducing broker deems to be appropriate, of the requirements of this section.
( d ) The requirements of paragraphs (b) and (c) of this section shall not apply to any account carried by a futures commission merchant or introduced by an introducing broker if the foreign broker, customer of a foreign broker, or foreign trader for whose benefit such account is carried or introduced has duly executed and maintains in effect a written agency agreement in compliance with this paragraph with a person domiciled in the United States and has provided a copy of the agreement to the futures commission merchant and to the introducing broker, if any, prior to the opening of an account, or placing orders for transactions in futures contracts or option contracts of an existing account, with the futures commission merchant or introducing broker. This agreement must authorize the person domiciled in the United States to serve as the agent of the foreign broker and customers of the foreign broker or the foreign trader for purposes of accepting delivery and service of all communications issued by or on behalf of the Commission to the foreign broker, customers of the foreign broker, or foreign trader and must provide an address in the United States where the agent will accept delivery and service of communications from the Commission. This agreement must be filed with the Commission by the futures commission merchant or introducing broker prior to the opening of an account for the foreign broker or foreign trader or the effecting of a transaction in futures or option contracts for an existing account of a foreign broker or foreign trader. Unless otherwise specified by the Commission, the agreements required to be filed with the Commission shall be filed with the Secretary of the Commission at the Commission's Washington, DC headquarters. A foreign broker, customer of a foreign broker, or foreign trader shall notify the Commission immediately if the written agency agreement is terminated, revoked or is otherwise no longer in effect. If a futures commission merchant carrying, or an introducing broker introducing, an account for a foreign broker or foreign trader knows or should know that the agreement has expired, has been terminated or is otherwise no longer in effect, the futures commission merchant or introducing broker shall notify the Secretary of the Commission immediately. If the written agency agreement expires, terminates or is not in effect, the futures commission merchant, introducing broker, and the foreign broker, customers of the foreign broker, or foreign trader are subject to the provisions of paragraphs (b) and (c) of this section.
( e ) Any designated contract market that permits a foreign broker to intermediate contracts, agreements or transactions, or permits a foreign trader to effect contracts, agreements or transactions on the facility or exchange, shall be deemed to be the agent of the foreign broker and any of its customers for whom the transactions were executed, or the foreign trader, for purposes of accepting delivery and service of any communication issued by or on behalf of the Commission to the foreign broker, any of its customers or the foreign trader with respect to any contracts, agreements or transactions executed by the foreign broker or the foreign trader on the designated contract market. Service or delivery of any communication issued by or on behalf of the Commission to a designated contract market shall constitute valid and effective service upon the foreign broker, any of its customers, or the foreign trader. A designated contract market which has been served with, or to which there has been delivered, a communication issued by or on behalf of the Commission to a foreign broker, any of its customers, or a foreign trader shall transmit the communication promptly and in a manner which is reasonable under the circumstances, or in a manner specified by the Commission in the communication, to the foreign broker, any of its customers or the foreign trader.
( f ) It shall be unlawful for any designated contract market to permit a foreign broker, any of its customers or a foreign trader to effect contracts, agreements or transactions on the facility unless the designated contract market prior thereto informs the foreign broker, any of its customers or the foreign trader, in any reasonable manner the facility deems to be appropriate, of the requirements of this section.
( g ) The requirements of paragraphs (e) and (f) of this section shall not apply to any contracts, transactions or agreements traded on any designated contract market if the foreign broker, any of its customers or the foreign trader has duly executed and maintains in effect a written agency agreement in compliance with this paragraph with a person domiciled in the United States and has provided a copy of the agreement to the designated contract market prior to effecting any contract, agreement or transaction on the facility. This agreement must authorize the person domiciled in the United States to serve as the agent of the foreign broker, any of its customers or the foreign trader for purposes of accepting delivery and service of all communications issued by or on behalf of the Commission to the foreign broker, any of its customers or the foreign trader and must provide an address in the United States where the agent will accept delivery and service of communications from the Commission. This agreement must be filed with the Commission by the designated contract market prior to permitting the foreign broker, any of its customers or the foreign trader to effect any transactions in futures or option contracts. Unless otherwise specified by the Commission, the agreements required to be filed with the Commission shall be filed with the Secretary of the Commission at the Commission's Washington, DC headquarters. A foreign broker, any of its customers or a foreign trader shall notify the Commission immediately if the written agency agreement is terminated, revoked, or is otherwise no longer in effect. If the designated contract market knows or should know that the agreement has expired, been terminated, or is no longer in effect, the designated contract market shall notify the Secretary of the Commission immediately. If the written agency agreement expires, terminates, or is not in effect, the designated contract market and the foreign broker, any of its customers or the foreign trader are subject to the provisions of paragraphs (e) and (f) of this section.
( h ) The provisions of paragraphs (e), (f) and (g) of this section shall not apply to a designated contract market on which all transactions of foreign brokers, their customers or foreign traders in futures or option contracts are executed through, or the resulting transactions are maintained in, accounts carried by a registered futures commission merchant or introduced by a registered introducing broker subject to the provisions of paragraphs (a), (b), (c) and (d) of this section.
( i ) Any reporting market that is a registered entity under section 1a(29)(E) of the Act that permits a foreign clearing member or foreign trader to clear or effect contracts, agreements or transactions on the trading facility or its clearing organization, shall be deemed to be the agent of the foreign clearing member or foreign trader with respect to any such contracts, agreements or transactions cleared or executed by the foreign clearing member or the foreign trader. Service or delivery of any communication issued by or on behalf of the Commission to the reporting market shall constitute valid and effective service upon the foreign clearing member or foreign trader. The reporting market which has been served with, or to which there has been delivered, a communication issued by or on behalf of the Commission to a foreign clearing member or foreign trader shall transmit the communication promptly and in a manner which is reasonable under the circumstances, or in a manner specified by the Commission in the communication, to the foreign clearing member or foreign trader. ( 1 ) It shall be unlawful for any such reporting market to permit a foreign clearing member or a foreign trader to clear or effect contracts, agreements or transactions on the facility or its clearing organization unless the reporting market prior thereto informs the foreign clearing member or foreign trader of the requirements of this section.
( 2 ) The requirements of paragraphs (i) and (i)(1) of this section shall not apply to any contracts, transactions or agreements if the foreign clearing member or foreign trader has duly executed and maintains in effect a written agency agreement in compliance with this paragraph with a person domiciled in the United States and has provided a copy of the agreement to the reporting market prior to effecting or clearing any contract, agreement or transaction on the trading facility or its clearing organization. This agreement must authorize the person domiciled in the United States to serve as the agent of the foreign clearing member or foreign trader for the purposes of accepting delivery and service of all communications issued by or on behalf of the Commission to the foreign clearing member or the foreign trader and must provide an address in the United States where the agent will accept delivery and service of communications from the Commission. This agreement must be filed with the Commission by the reporting market prior to permitting the foreign clearing member or the foreign trader to clear or effect any transactions in futures or option contracts. Unless otherwise specified by the Commission, the agreements required to be filed with the Commission shall be filed with the Secretary of the Commission at the Commission's Washington, DC headquarters.
( 3 ) A foreign clearing member or a foreign trader shall notify the Commission immediately if the written agency agreement is terminated, revoked, or is otherwise no longer in effect. If the reporting market knows or should know that the agreement has expired, been terminated, or is no longer in effect, the reporting market shall notify the Secretary of the Commission immediately. If the written agency agreement expires, terminates, or is not in effect, the reporting market, the foreign clearing member and the foreign trader shall be subject to the provisions of paragraphs (i) and (i)(1) of this section.
[46 FR 63036, Dec. 30, 1981, and 47 FR 57013, Dec. 22, 1982, as amended at 48 FR 35300, Aug. 3, 1983; 60 FR 49335, Sept. 25, 1995; 66 FR 42269, Aug. 10, 2001; 71 FR 37818, July 3, 2006; 74 FR 12189, Mar. 23, 2009; 77 FR 66332, Nov. 2, 2012; 80 FR 59577, Oct. 2, 2015; 89 FR 71809, Sept. 4, 2024]