# Jurnalul Oficial C 396A/2012

| | ISSN 1977-1029
  doi:10.3000/19771029.CA2012.396.rom |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 396A |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5521 decembrie 2012 |

ISSN 1977-1029

doi:10.3000/19771029.CA2012.396.rom

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 396A

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5521 decembrie 2012

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | V   Anunțuri |
| | PROCEDURI ADMINISTRATIVE |
| | Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă |
| 2012/C 396A/01 | Anunț de procedură publică de selecție — 1. Administrator de infrastructură generală — operațiuni și 2. Administrator de infrastructură generală — proiecte — Referință: EF-TA-12-06 | 1 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

V   Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă

2012/C 396A/01

Anunț de procedură publică de selecție — 1. Administrator de infrastructură generală — operațiuni și 2. Administrator de infrastructură generală — proiecte — Referință: EF-TA-12-06

1

LISTA JURNALELOR OFICIALE, SERIA C A, CONCURSURI

În continuare se găsește lista Jurnalelor Oficiale din seria C A care au fost publicate în anul în curs.

Dacă nu există mențiuni speciale, Jurnalele Oficiale s-au publicat în toate versiunile lingvistice.

| 8 | (DA/EL/HU/IT/MT/PL) |
| --- | --- |
| 10 | |
| 17 | (LT) |
| 20 | (EN) |
| 22 | (DE/EN/FR) |
| 27 | |
| 30 | (FR) |
| 31 | (ES) |
| 37 | |
| 44 | |
| 46 | |
| 53 | |
| 55 | |
| 59 | |
| 69 | (DE/EN/FR) |
| 70 | (EL) |
| 71 | (ES) |
| 74 | (HU) |
| 75 | (NL) |
| 76 | |
| 77 | (RO) |
| 84 | (DE/EN/FR) |
| 86 | |
| 90 | (EN) |
| 101 | |
| 110 | (DE/EN/FR) |
| 114 | |
| 121 | (BG) |
| 122 | |
| 134 | |
| 136 | (PT) |
| 140 | |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (CS/DA) |
| 160 | |
| 161 | |
| 169 | (DE/EN/FR) |
| 180 | (DE/EN/FR) |
| 187 | |
| 189 | |
| 197 | (DA/DE/EN/SK) |
| 198 | (EN/FR) |
| 199 | (DE/EN/FR) |
| 204 | (ET/GA/LV/PT) |
| 206 | (CS) |
| 210 | (LT) |
| 211 | (MT) |
| 212 | (PL) |
| 214 | (SK) |
| 215 | (DE/EN/FR) |
| 228 | (SL) |
| 266 | |
| 270 | |
| 274 | (CS) |
| 275 | (LV) |
| 276 | (DE/EN/FR) |
| 278 | |
| 281 | (MT) |
| 283 | (SV) |
| 285 | (ES) |
| 288 | (DE/EN/FR) |
| 290 | |
| 291 | |
| 292 | (HU) |
| 294 | (BG) |
| 296 | (BG) |
| 300 | |
| 302 | |
| 304 | (DE/EN/FR) |
| 305 | |
| 307 | (DE/EN/FR) |
| 314 | |
| 316 | |
| 324 | (DE/EN/FR) |
| 339 | |
| 340 | (LT) |
| 349 | (DE/EN/FR) |
| 352 | |
| 368 | |
| 369 | (EN/FR) |
| 370 | |
| 375 | (DE/EN/FR) |
| 377 | (DE/EN/FR) |
| 382 | (DE/EN/FR) |
| 384 | (SV) |
| 385 | |
| 390 | (HU) |
| 394 | |
| 396 | |

8

(DA/EL/HU/IT/MT/PL)

10

17

(LT)

20

(EN)

22

(DE/EN/FR)

27

30

(FR)

31

(ES)

37

44

46

53

55

59

69

(DE/EN/FR)

70

(EL)

71

(ES)

74

(HU)

75

(NL)

76

77

(RO)

84

(DE/EN/FR)

86

90

(EN)

101

110

(DE/EN/FR)

114

121

(BG)

122

134

136

(PT)

140

144

(DE/EN/FR)

146

(CS/DA)

160

161

169

(DE/EN/FR)

180

(DE/EN/FR)

187

189

197

(DA/DE/EN/SK)

198

(EN/FR)

199

(DE/EN/FR)

204

(ET/GA/LV/PT)

206

(CS)

210

(LT)

211

(MT)

212

(PL)

214

(SK)

215

(DE/EN/FR)

228

(SL)

266

270

274

(CS)

275

(LV)

276

(DE/EN/FR)

278

281

(MT)

283

(SV)

285

(ES)

288

(DE/EN/FR)

290

291

292

(HU)

294

(BG)

296

(BG)

300

302

304

(DE/EN/FR)

305

307

(DE/EN/FR)

314

316

324

(DE/EN/FR)

339

340

(LT)

349

(DE/EN/FR)

352

368

369

(EN/FR)

370

375

(DE/EN/FR)

377

(DE/EN/FR)

382

(DE/EN/FR)

384

(SV)

385

390

(HU)

394

396

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

V Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă

| 21.12.2012 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | CA 396/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.12.2012

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CA 396/1

---

ANUNȚ DE PROCEDURĂ PUBLICĂ DE SELECȚIE

1. Administrator de infrastructură generală — operațiuni

și

2. Administrator de infrastructură generală — proiecte

REFERINȚĂ: EF-TA-12-06

(2012/C 396 A/01)

Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă (Eurofound), cu sediul la Dublin, Irlanda, intenționează să efectueze recrutări pentru posturile de administrator de infrastructură generală — operațiuni și administrator de infrastructură generală — proiecte.

Subordonați directorului Unității Administrative și Financiare, administratorii de infrastructură generală vor avea următoarele responsabilități:

| | Administratorul de infrastructură generală — operațiuni este responsabil cu gestionarea infrastructurii prin supravegherea și coordonarea serviciilor unei întreprinderi de gestionare a infrastructurii. Pe lângă aceasta, administratorul de infrastructură generală — proiecte este responsabil cu gestionarea proiectelor legate de infrastructura generală și aspecte asociate. |
| --- | --- |

Administratorul de infrastructură generală — operațiuni este responsabil cu gestionarea infrastructurii prin supravegherea și coordonarea serviciilor unei întreprinderi de gestionare a infrastructurii. Pe lângă aceasta, administratorul de infrastructură generală — proiecte este responsabil cu gestionarea proiectelor legate de infrastructura generală și aspecte asociate.

Atribuțiile administratorului de infrastructură generală — operațiuni includ toate sau oricare dintre următoarele:

| — | supravegherea și coordonarea unui contractant de servicii de administrare a infrastructurii; |
| --- | --- |

—

supravegherea și coordonarea unui contractant de servicii de administrare a infrastructurii;

| — | organizarea regulată a reuniunilor cu contractantul de servicii de administrare a infrastructurii pentru a discuta lucrările programate și pe cele ad hoc; |
| --- | --- |

—

organizarea regulată a reuniunilor cu contractantul de servicii de administrare a infrastructurii pentru a discuta lucrările programate și pe cele ad hoc;

| — | efectuarea de comenzi și supravegherea lucrărilor prin intermediul biroului de asistență al contractantului; |
| --- | --- |

—

efectuarea de comenzi și supravegherea lucrărilor prin intermediul biroului de asistență al contractantului;

| — | monitorizarea strictă a bugetului disponibil și a utilizării acestuia pentru serviciile programate și cele ad hoc; |
| --- | --- |

—

monitorizarea strictă a bugetului disponibil și a utilizării acestuia pentru serviciile programate și cele ad hoc;

| — | prezentarea de informații necesare în cadrul reuniunilor dedicate previziunilor bugetare; |
| --- | --- |

—

prezentarea de informații necesare în cadrul reuniunilor dedicate previziunilor bugetare;

| — | verificarea detaliată a facturilor contractantului în raport cu programul de lucru, prevederile contractuale și fișele de lucru; |
| --- | --- |

—

verificarea detaliată a facturilor contractantului în raport cu programul de lucru, prevederile contractuale și fișele de lucru;

| — | aprobarea și semnarea facturilor contractantului în calitate de administrator responsabil de proiect; |
| --- | --- |

—

aprobarea și semnarea facturilor contractantului în calitate de administrator responsabil de proiect;

| — | supravegherea contractantului pe baza unor indicatori de performanță; |
| --- | --- |

—

supravegherea contractantului pe baza unor indicatori de performanță;

| — | discutarea și stabilirea de comun acord cu contractantul a oricăror modificări necesare ale contractului sau condițiilor acestuia; |
| --- | --- |

—

discutarea și stabilirea de comun acord cu contractantul a oricăror modificări necesare ale contractului sau condițiilor acestuia;

| — | elaborarea de noi caiete de sarcini pentru noile proceduri de achiziții și prelucrarea acestora; |
| --- | --- |

—

elaborarea de noi caiete de sarcini pentru noile proceduri de achiziții și prelucrarea acestora;

| — | coordonarea anumitor activități în cadrul Unității de Infrastructură Generală pentru a asigura disponibilitatea maximă a personalului unității; |
| --- | --- |

—

coordonarea anumitor activități în cadrul Unității de Infrastructură Generală pentru a asigura disponibilitatea maximă a personalului unității;

| — | reprezentarea administratorului de infrastructură generală — proiecte; |
| --- | --- |

—

reprezentarea administratorului de infrastructură generală — proiecte;

| — | alte sarcini și responsabilități care ar putea fi atribuite de directorul unității. |
| --- | --- |

—

alte sarcini și responsabilități care ar putea fi atribuite de directorul unității.

Pe lângă implicarea în unele sau în toate atribuțiile de mai sus, un administrator de infrastructură generală — proiecte va fi responsabil cu următoarele:

| — | elaborarea graficelor multianuale pentru proiectele referitoare la clădire și infrastructură; |
| --- | --- |

—

elaborarea graficelor multianuale pentru proiectele referitoare la clădire și infrastructură;

| — | evaluarea noilor idei de proiecte în termeni de prioritate, fezabilitate și resurse necesare; |
| --- | --- |

—

evaluarea noilor idei de proiecte în termeni de prioritate, fezabilitate și resurse necesare;

| — | elaborarea specificațiilor proiectului; |
| --- | --- |

—

elaborarea specificațiilor proiectului;

| — | administrarea procedurilor de licitație; |
| --- | --- |

—

administrarea procedurilor de licitație;

| — | stabilirea de legături cu administratorii de contracte din cadrul Eurofound cu privire la achiziții și cu arhitecții și contractanții externi; |
| --- | --- |

—

stabilirea de legături cu administratorii de contracte din cadrul Eurofound cu privire la achiziții și cu arhitecții și contractanții externi;

| — | punerea în aplicare și supravegherea proiectelor referitoare la clădire și infrastructură; |
| --- | --- |

—

punerea în aplicare și supravegherea proiectelor referitoare la clădire și infrastructură;

| — | reprezentarea administratorului de infrastructură generală — operațiuni; |
| --- | --- |

—

reprezentarea administratorului de infrastructură generală — operațiuni;

| — | alte îndatoriri și responsabilități alocate de departamentul unității. |
| --- | --- |

—

alte îndatoriri și responsabilități alocate de departamentul unității.

Procedura de selecție este deschisă candidaților care:

| — | sunt cetățeni ai unui stat membru al Uniunii Europene; |
| --- | --- |

—

sunt cetățeni ai unui stat membru al Uniunii Europene;

| — | au drepturi depline ca cetățeni; |
| --- | --- |

—

au drepturi depline ca cetățeni;

| — | au îndeplinit orice obligații impuse de lege privind stagiul militar; |
| --- | --- |

—

au îndeplinit orice obligații impuse de lege privind stagiul militar;

| — | au absolvit studii secundare, fapt atestat de o diplomă, având astfel acces la studii postsecundare; |
| --- | --- |

—

au absolvit studii secundare, fapt atestat de o diplomă, având astfel acces la studii postsecundare;

| — | au:






  — | pentru postul de administrator de infrastructură generală — operațiuni: cel puțin trei ani de experiență profesională dobândită după încheierea studiilor secundare și obținerea diplomei, inclusiv cel puțin trei ani de experiență profesională relevantă în gestionarea de infrastructuri; |
| --- | --- | --- |

—

au:

—

pentru postul de administrator de infrastructură generală — operațiuni: cel puțin trei ani de experiență profesională dobândită după încheierea studiilor secundare și obținerea diplomei, inclusiv cel puțin trei ani de experiență profesională relevantă în gestionarea de infrastructuri;

| — | pentru postul de administrator de infrastructură generală — proiecte: cel puțin șase ani de experiență profesională dobândită după încheierea studiilor secundare și obținerea diplomei și cel puțin trei ani de experiență profesională relevantă în gestionarea de infrastructură, în special în gestionare de proiecte de construcție și/sau întreținere; |
| --- | --- |

—

pentru postul de administrator de infrastructură generală — proiecte: cel puțin șase ani de experiență profesională dobândită după încheierea studiilor secundare și obținerea diplomei și cel puțin trei ani de experiență profesională relevantă în gestionarea de infrastructură, în special în gestionare de proiecte de construcție și/sau întreținere;

| — | prezintă scrisori de recomandare privind adecvarea pentru îndeplinirea atribuțiilor specificate; |
| --- | --- |

—

prezintă scrisori de recomandare privind adecvarea pentru îndeplinirea atribuțiilor specificate;

| — | cunosc bine una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene și în mod satisfăcător o altă limbă a Uniunii și au cunoștințe excelente de limba engleză, care este limba principală a Eurofound (1). |
| --- | --- |

—

cunosc bine una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene și în mod satisfăcător o altă limbă a Uniunii și au cunoștințe excelente de limba engleză, care este limba principală a Eurofound (1).

Candidații admiși vor fi recrutați după cum urmează:

| — | Administrator de infrastructură generală — proiecte: agent temporar (AST 3) pe baza unui contract pe perioadă determinată de 5 ani. Contractul poate fi reînnoit (2). |
| --- | --- |

—

Administrator de infrastructură generală — proiecte: agent temporar (AST 3) pe baza unui contract pe perioadă determinată de 5 ani. Contractul poate fi reînnoit (2).

| — | Administrator de infrastructură generală — operațiuni: agent contractual (grupa de funcții III, gradul 8, 9 sau 10 în funcție de calificări și experiență) pe baza unui contract pe perioadă determinată de 5 ani. Contractul poate fi reînnoit. |
| --- | --- |

—

Administrator de infrastructură generală — operațiuni: agent contractual (grupa de funcții III, gradul 8, 9 sau 10 în funcție de calificări și experiență) pe baza unui contract pe perioadă determinată de 5 ani. Contractul poate fi reînnoit.

Lista de rezervă a candidaților obținută în urma acestei proceduri poate fi utilizată, de asemenea, pentru ocuparea altor posturi vacante cu profil similar.

Informații complete cu privire la posturi, precum și procedurile de depunere a candidaturii și de selecție pot fi descărcate de pe pagina de posturi vacante de pe site-ul Eurofound:

http://www.eurofound.europa.eu/about/vacancies/index.htm

Toate candidaturile trebuie depuse pe formularul oficial de cerere care poate fi, de asemenea, descărcat de pe site.

Termenul pentru depunerea candidaturii: 25 ianuarie 2013.

---

(1)  Candidații trebuie să rețină că agenților temporari, înainte de prima promovare ulterioară numirii, li se va cere să demonstreze cunoașterea unei a treia limbi UE (nivelul B2 din Cadrul European Comun de Referință pentru Limbi Străine).

(2)  Conform politicii actuale a Eurofound, prima reînnoire a contractelor pe perioadă determinată pentru agenți temporari se face pe perioadă nedeterminată.

---