# Euroopa Liidu C 339A/2012

| | ISSN 1977-0898
  doi:10.3000/19770898.CA2012.339.est |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 339A |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 55. köide7. november 2012 |

ISSN 1977-0898

doi:10.3000/19770898.CA2012.339.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 339A

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

55. köide7. november 2012

---

| Teatis nr | Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- | --- |
| | V   Teated |
| | HALDUSMENETLUSED |
| | Euroopa Ravimiamet |
| 2012/C 339A/01 | Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid | 1 |
| 2012/C 339A/02 | Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid | 2 |
| 2012/C 339A/03 | Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid | 3 |
| 2012/C 339A/04 | Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid | 4 |
| 2012/C 339A/05 | Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid | 5 |

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Ravimiamet

2012/C 339A/01

Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid

1

2012/C 339A/02

Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid

2

2012/C 339A/03

Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid

3

2012/C 339A/04

Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid

4

2012/C 339A/05

Euroopa Ravimiamet Londonis vajab uusi töötajaid

5

Ülevaade ELT C-seeria A-osas avaldatud konkursiteadetest

Allpool on esitatud loetelu käesoleva aasta C-seeria A-osas avaldatust.

Kui ei ole märgitud teisiti, on ELTd trükitud kõigis keeltes.

| 8 | (DA/EL/HU/IT/MT/PL) |
| --- | --- |
| 10 | |
| 17 | (LT) |
| 20 | (EN) |
| 22 | (DE/EN/FR) |
| 27 | |
| 30 | (FR) |
| 31 | (ES) |
| 37 | |
| 44 | |
| 46 | |
| 53 | |
| 55 | |
| 59 | |
| 69 | (DE/EN/FR) |
| 70 | (EL) |
| 71 | (ES) |
| 74 | (HU) |
| 75 | (NL) |
| 76 | |
| 77 | (RO) |
| 84 | (DE/EN/FR) |
| 86 | |
| 90 | (EN) |
| 101 | |
| 110 | (DE/EN/FR) |
| 114 | |
| 121 | (BG) |
| 122 | |
| 134 | |
| 136 | (PT) |
| 140 | |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (CS/DA) |
| 160 | |
| 161 | |
| 169 | (DE/EN/FR) |
| 180 | (DE/EN/FR) |
| 187 | |
| 189 | |
| 197 | (DA/DE/EN/SK) |
| 198 | (EN/FR) |
| 199 | (DE/EN/FR) |
| 204 | (ET/GA/LV/PT) |
| 206 | (CS) |
| 210 | (LT) |
| 211 | (MT) |
| 212 | (PL) |
| 214 | (SK) |
| 215 | (DE/EN/FR) |
| 228 | (SL) |
| 266 | |
| 270 | |
| 274 | (CS) |
| 275 | (LV) |
| 276 | (DE/EN/FR) |
| 278 | |
| 281 | (MT) |
| 283 | (SV) |
| 285 | (ES) |
| 288 | (DE/EN/FR) |
| 290 | |
| 291 | |
| 292 | (HU) |
| 294 | (BG) |
| 296 | (BG) |
| 300 | |
| 302 | |
| 304 | (DE/EN/FR) |
| 305 | |
| 307 | (DE/EN/FR) |
| 314 | |
| 316 | |
| 324 | (DE/EN/FR) |
| 339 | |

8

(DA/EL/HU/IT/MT/PL)

10

17

(LT)

20

(EN)

22

(DE/EN/FR)

27

30

(FR)

31

(ES)

37

44

46

53

55

59

69

(DE/EN/FR)

70

(EL)

71

(ES)

74

(HU)

75

(NL)

76

77

(RO)

84

(DE/EN/FR)

86

90

(EN)

101

110

(DE/EN/FR)

114

121

(BG)

122

134

136

(PT)

140

144

(DE/EN/FR)

146

(CS/DA)

160

161

169

(DE/EN/FR)

180

(DE/EN/FR)

187

189

197

(DA/DE/EN/SK)

198

(EN/FR)

199

(DE/EN/FR)

204

(ET/GA/LV/PT)

206

(CS)

210

(LT)

211

(MT)

212

(PL)

214

(SK)

215

(DE/EN/FR)

228

(SL)

266

270

274

(CS)

275

(LV)

276

(DE/EN/FR)

278

281

(MT)

283

(SV)

285

(ES)

288

(DE/EN/FR)

290

291

292

(HU)

294

(BG)

296

(BG)

300

302

304

(DE/EN/FR)

305

307

(DE/EN/FR)

314

316

324

(DE/EN/FR)

339

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

V Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Ravimiamet

| 7.11.2012 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 339/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2012

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 339/1

---

EUROOPA RAVIMIAMET LONDONIS VAJAB UUSI TÖÖTAJAID

(2012/C 339 A/01)

Euroopa Ravimiamet vastutab inimtervishoius ja veterinaarias kasutatavate ravimite hindamise ja järelevalve koordineerimise eest Euroopa Liidus (vt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 726/2004 (ELT L 136, 30.4.2004, lk 1)). Euroopa Ravimiamet asutati 1995. aasta jaanuaris. Amet teeb tihedat koostööd Euroopa Komisjoni, ELi 27 liikmesriigi, EMP-EFTA riikide ning paljude muude riigi ja erasektori huvirühmadega.

Täpsemat teavet ameti ja tema tegevuse kohta leiate internetist veebiaadressil http://www.ema.europa.eu.

Euroopa Ravimiamet (EMA) korraldab valikumenetluse, et koostada reservnimekiri järgmiste ametikohtade täitmiseks:

| | EMA/CA/L/032: lepinguline töötaja, info- ja sidetehnoloogia osakonna kasutaja ja rakendustoe sektor (FG III). |
| --- | --- |

EMA/CA/L/032: lepinguline töötaja, info- ja sidetehnoloogia osakonna kasutaja ja rakendustoe sektor (FG III).

Väljavalitud kandidaadid kantakse varunimekirja ning olenevalt eelarve võimalustest võidakse neile pakkuda viieaastast pikendatavat lepingut vastavalt Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimustele (EÜT L 56, 4.3.1968).

Töökoht asub Londonis.

Kandidaatidel peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi või Islandi, Norra või Liechtensteini kodakondsus, tingimusel, et nad on täieõiguslikud kodanikud.

Tingimuste täielik loetelu ja ametikirjeldused asuvad Euroopa Ravimiameti veebilehel.

http://www.ema.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm.

Avaldused tuleb esitada eespool nimetatud veebilehel toodud elektroonilist avaldusvormi kasutades. Avalduste saatmise tähtpäev on 7. detsembri 2012. aasta kesköö.

Juhime tähelepanu asjaolule, et Euroopa Ravimiametile laekuvate avalduste suure arvu tõttu võib mahuka andmehulga töötlemine avalduste esitamise tähtaja lõpupoole süsteemile probleeme valmistada. Seetõttu soovitame esitada oma avaldus piisava ajavaruga.

Kui soovite saada vabade töökohtade avaldamise teateid elektrooniliselt, registreerige palun RSS-uudiste voo saamiseks veebiaadressil http://www.ema.europa.eu/ rubriigis „RSS news feeds”.

---

| 7.11.2012 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 339/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2012

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 339/2

---

EUROOPA RAVIMIAMET LONDONIS VAJAB UUSI TÖÖTAJAID

(2012/C 339 A/02)

Euroopa Ravimiamet vastutab inimtervishoius ja veterinaarias kasutatavate ravimite hindamise ja järelevalve koordineerimise eest Euroopa Liidus (vt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 726/2004 (ELT L 136, 30.4.2004, lk 1)). Euroopa Ravimiamet asutati 1995. aasta jaanuaris. Amet teeb tihedat koostööd Euroopa Komisjoni, ELi 27 liikmesriigi, EMP-EFTA riikide ning paljude muude riigi ja erasektori huvirühmadega.

Täpsemat teavet ameti ja tema tegevuse kohta leiate internetist veebiaadressil http://www.ema.europa.eu.

Euroopa Ravimiamet (EMA) korraldab valikumenetluse, et koostada reservnimekiri järgmiste ametikohtade täitmiseks:

| | EMA/CA/L/033: lepinguline töötaja, patsiendi tervise kaitse osakonna ravimiteabe sektor (FG IV). |
| --- | --- |

EMA/CA/L/033: lepinguline töötaja, patsiendi tervise kaitse osakonna ravimiteabe sektor (FG IV).

Väljavalitud kandidaadid kantakse varunimekirja ning olenevalt eelarve võimalustest võidakse neile pakkuda viieaastast pikendatavat lepingut vastavalt Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimustele (EÜT L 56, 4.3.1968).

Töökoht asub Londonis.

Kandidaatidel peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi või Islandi, Norra või Liechtensteini kodakondsus, tingimusel, et nad on täieõiguslikud kodanikud.

Tingimuste täielik loetelu ja ametikirjeldused asuvad Euroopa Ravimiameti veebilehel.

http://www.ema.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm.

Avaldused tuleb esitada eespool nimetatud veebilehel toodud elektroonilist avaldusvormi kasutades. Avalduste saatmise tähtpäev on 7. detsembri 2012. aasta kesköö.

Juhime tähelepanu asjaolule, et Euroopa Ravimiametile laekuvate avalduste suure arvu tõttu võib mahuka andmehulga töötlemine avalduste esitamise tähtaja lõpupoole süsteemile probleeme valmistada. Seetõttu soovitame esitada oma avaldus piisava ajavaruga.

Kui soovite saada vabade töökohtade avaldamise teateid elektrooniliselt, registreerige palun RSS-uudiste voo saamiseks veebiaadressil http://www.ema.europa.eu/ rubriigis „RSS news feeds”.

---

| 7.11.2012 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 339/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2012

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 339/3

---

EUROOPA RAVIMIAMET LONDONIS VAJAB UUSI TÖÖTAJAID

(2012/C 339 A/03)

Euroopa Ravimiamet vastutab inimtervishoius ja veterinaarias kasutatavate ravimite hindamise ja järelevalve koordineerimise eest Euroopa Liidus (vt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 726/2004 (ELT L 136, 30.4.2004, lk 1)). Euroopa Ravimiamet asutati 1995. aasta jaanuaris. Amet teeb tihedat koostööd Euroopa Komisjoni, ELi 27 liikmesriigi, EMP-EFTA riikide ning paljude muude riigi ja erasektori huvirühmadega.

Täpsemat teavet ameti ja tema tegevuse kohta leiate internetist veebiaadressil http://www.ema.europa.eu.

Euroopa Ravimiamet (EMA) korraldab valikumenetluse, et koostada reservnimekiri järgmiste ametikohtade täitmiseks:

| | EMA/CA/L/034: lepinguline töötaja, inimravimite väljatöötamise ja hindamise osakonna teadustoe ja projektide sektor (FG IV). |
| --- | --- |

EMA/CA/L/034: lepinguline töötaja, inimravimite väljatöötamise ja hindamise osakonna teadustoe ja projektide sektor (FG IV).

Väljavalitud kandidaadid kantakse varunimekirja ning olenevalt eelarve võimalustest võidakse neile pakkuda viieaastast pikendatavat lepingut vastavalt Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimustele (EÜT L 56, 4.3.1968).

Töökoht asub Londonis.

Kandidaatidel peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi või Islandi, Norra või Liechtensteini kodakondsus, tingimusel, et nad on täieõiguslikud kodanikud.

Tingimuste täielik loetelu ja ametikirjeldused asuvad Euroopa Ravimiameti veebilehelt.

http://www.ema.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm.

Avaldused tuleb esitada eespool nimetatud veebilehel toodud elektroonilist avaldusvormi kasutades. Avalduste saatmise tähtpäev on 7. detsembri 2012. aasta kesköö.

Juhime tähelepanu asjaolule, et Euroopa Ravimiametile laekuvate avalduste suure arvu tõttu võib mahuka andmehulga töötlemine avalduste esitamise tähtaja lõpupoole süsteemile probleeme valmistada. Seetõttu soovitame esitada oma avaldus piisava ajavaruga.

Kui soovite saada vabade töökohtade avaldamise teateid elektrooniliselt, registreerige palun RSS-uudiste voo saamiseks veebiaadressil http://www.ema.europa.eu/ rubriigis „RSS news feeds”.

---

| 7.11.2012 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 339/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2012

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 339/4

---

EUROOPA RAVIMIAMET LONDONIS VAJAB UUSI TÖÖTAJAID

(2012/C 339 A/04)

Euroopa Ravimiamet vastutab inimtervishoius ja veterinaarias kasutatavate ravimite hindamise ja järelevalve koordineerimise eest Euroopa Liidus (vt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 726/2004 (ELT L 136, 30.4.2004, lk 1)). Euroopa Ravimiamet asutati 1995. aasta jaanuaris. Amet teeb tihedat koostööd Euroopa Komisjoni, ELi 27 liikmesriigi, EMP–EFTA riikide ning paljude muude riigi ja erasektori huvirühmadega.

Täpsemat teavet ameti ja tema tegevuse kohta leiate internetist veebiaadressil http://www.ema.europa.eu.

Euroopa Ravimiamet (EMA) korraldab valikumenetluse, et koostada reservnimekiri järgmiste ametikohtade täitmiseks:

| | EMA/CA/L/035: lepinguline (pikaajaline) töötaja, inimravimite väljatöötamise ja hindamise osakonna eri valdkondade inimravimite sektor või ravimite efektiivsuse ja ohutuse sektor (FG IV). |
| --- | --- |

EMA/CA/L/035: lepinguline (pikaajaline) töötaja, inimravimite väljatöötamise ja hindamise osakonna eri valdkondade inimravimite sektor või ravimite efektiivsuse ja ohutuse sektor (FG IV).

Väljavalitud kandidaadid kantakse varunimekirja ning olenevalt eelarve võimalustest võidakse neile pakkuda viieaastast pikendatavat lepingut vastavalt Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimustele (EÜT L 56, 4.3.1968).

Töökoht asub Londonis.

Kandidaatidel peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi või Islandi, Norra või Liechtensteini kodakondsus, tingimusel et nad on täieõiguslikud kodanikud.

Tingimuste täielik loetelu ja ametikirjeldused asuvad Euroopa Ravimiameti veebilehel.

http://www.ema.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm.

Avaldused tuleb esitada nimetatud veebilehel olevat elektroonilist avaldusvormi kasutades. Avalduste saatmise tähtpäev on 7. detsembri 2012 kesköö.

Juhime tähelepanu asjaolule, et Euroopa Ravimiametile laekuvate avalduste suure arvu tõttu võib mahuka andmehulga töötlemine avalduste esitamise tähtaja lõpupoole süsteemile probleeme valmistada. Seetõttu soovitame esitada avaldus piisava ajavaruga.

Kui soovite saada vabade töökohtade avaldamise teateid elektrooniliselt, registreerige palun RSS-uudiste voo saamiseks veebiaadressil http://www.ema.europa.eu/ rubriigis „RSS news feeds”.

---

| 7.11.2012 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 339/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2012

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 339/5

---

EUROOPA RAVIMIAMET LONDONIS VAJAB UUSI TÖÖTAJAID

(2012/C 339 A/05)

Euroopa Ravimiamet vastutab inimtervishoius ja veterinaarias kasutatavate ravimite hindamise ja järelevalve koordineerimise eest Euroopa Liidus (vt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 726/2004 (ELT L 136, 30.4.2004, lk 1)). Euroopa Ravimiamet asutati 1995. aasta jaanuaris. Amet teeb tihedat koostööd Euroopa Komisjoni, ELi 27 liikmesriigi, EMP-EFTA riikide ning paljude muude riigi ja erasektori huvirühmadega.

Täpsemat teavet ameti ja tema tegevuse kohta leiate internetist veebiaadressil http://www.ema.europa.eu.

Euroopa Ravimiamet (EMA) korraldab valikumenetluse, et koostada reservnimekiri järgmiste ametikohtade täitmiseks:

| | EMA/AD/340: õigusküsimuste sektori juht, direktsioon (AD 10) |
| --- | --- |

EMA/AD/340: õigusküsimuste sektori juht, direktsioon (AD 10)

Väljavalitud kandidaadid kantakse varunimekirja ning olenevalt eelarve võimalustest võidakse neile pakkuda viieaastast pikendatavat lepingut vastavalt Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimustele (EÜT L 56, 4.3.1968).

Töökoht asub Londonis.

Kandidaatidel peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi või Islandi, Norra või Liechtensteini kodakondsus, tingimusel, et nad on täieõiguslikud kodanikud.

Tingimuste täielik loetelu ja ametikirjeldused asuvad Euroopa Ravimiameti veebilehel.

http://www.ema.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm.

Avaldused tuleb esitada nimetatud veebilehel olevat elektroonilist avaldusvormi kasutades. Avalduste saatmise tähtpäev on 7. detsembri 2012 kesköö.

Juhime tähelepanu asjaolule, et Euroopa Ravimiametile laekuvate avalduste suure arvu tõttu võib mahuka andmehulga töötlemine avalduste esitamise tähtaja lõpupoole süsteemile probleeme valmistada. Seetõttu soovitame esitada avaldus piisava ajavaruga.

Kui soovite saada vabade töökohtade avaldamise teateid elektrooniliselt, registreerige palun RSS-uudiste voo saamiseks veebiaadressil http://www.ema.europa.eu/ rubriigis „RSS news feeds”.

---