# Eiropas Savienības C 306/2012

| | ISSN 1977-0952
  doi:10.3000/19770952.C_2012.306.lav |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 306 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 55. sējums2012. gada 10. oktobris |

ISSN 1977-0952

doi:10.3000/19770952.C_2012.306.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 306

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

55. sējums2012. gada 10. oktobris

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| 2012/C 306/01 | Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 1 |
| 2012/C 306/02 | Eiropas Izglītības fonda ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 5 |
| 2012/C 306/03 | Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 11 |
| 2012/C 306/04 | Konkurētspējas un jauninājumu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 15 |
| 2012/C 306/05 | Eiropas Ķimikāliju aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 19 |
| 2012/C 306/06 | Pētniecības izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 25 |
| 2012/C 306/07 | Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūta ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu | 29 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

2012/C 306/01

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

1

2012/C 306/02

Eiropas Izglītības fonda ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

5

2012/C 306/03

Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

11

2012/C 306/04

Konkurētspējas un jauninājumu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

15

2012/C 306/05

Eiropas Ķimikāliju aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

19

2012/C 306/06

Pētniecības izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

25

2012/C 306/07

Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūta ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu

29

Summas izteiktas EUR, ja vien nav norādīts citādi.

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

| 10.10.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 306/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 306/1

---

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonda ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2012/C 306/01)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Budžets 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA |
| 1 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA | 20 384 000 | 605 000 | 20 989 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 20 384 000 | 605 000 | 20 989 000 |
| 5 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 5 0 | IENĀKUMI NO KUSTAMĀ UN NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS | — | | — |
| 5 2 | IEŅĒMUMI NO INVESTĪCIJĀM VAI AIZDEVUMIEM, BANKU PROCENTIEM UN CITĀM POZĪCIJĀM | — | | — |
| 5 4 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI, KAS PIEEJAMI ATKĀRTOTAI IZMANTOŠANAI, BET NETIKA LIETOTI | p.m. | 25 000 | 25 000 |
| 5 9 | CITI IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀM OPERĀCIJĀM | p.m. | 250 000 | 250 000 |
| | 5. sadaļa – Kopā | p.m. | 275 000 | 275 000 |
| 6 |
| IEŅĒMUMI NO PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU |
| 6 0 | IEŅĒMUMI NO PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU | 160 000 | 6 000 | 166 000 |
| | 6. sadaļa – Kopā | 160 000 | 6 000 | 166 000 |
| | KOPSUMMA | 20 544 000 | 886 000 | 21 430 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Budžets 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

1

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

1 0

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

20 384 000

605 000

20 989 000

1. sadaļa – Kopā

20 384 000

605 000

20 989 000

5

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

5 0

IENĀKUMI NO KUSTAMĀ UN NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS

—

—

5 2

IEŅĒMUMI NO INVESTĪCIJĀM VAI AIZDEVUMIEM, BANKU PROCENTIEM UN CITĀM POZĪCIJĀM

—

—

5 4

DAŽĀDI IEŅĒMUMI, KAS PIEEJAMI ATKĀRTOTAI IZMANTOŠANAI, BET NETIKA LIETOTI

p.m.

25 000

25 000

5 9

CITI IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀM OPERĀCIJĀM

p.m.

250 000

250 000

5. sadaļa – Kopā

p.m.

275 000

275 000

6

IEŅĒMUMI NO PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

6 0

IEŅĒMUMI NO PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

160 000

6 000

166 000

6. sadaļa – Kopā

160 000

6 000

166 000

KOPSUMMA

20 544 000

886 000

21 430 000

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONĀLS |
| 1 1 | AKTĪVI NODARBINĀTAIS PERSONĀLS | 10 868 000 | 335 000 | 11 203 000 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DIENESTA BRAUCIENI | 495 000 | | 495 000 |
| 1 4 | SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA | 141 000 | –17 000 | 124 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 11 504 000 | 318 000 | 11 822 000 |
| 2 |
| IZDEVUMI, KAS SAISTĪTI AR ĒKĀM, APRĪKOJUMU, UN DAŽĀDI OPERATĪVIE IZDEVUMI |
| 2 0 | ĒKU UZTURĒŠANA UN SAISTĪTĀS IZMAKSAS | 708 000 | 229 000 | 937 000 |
| 2 1 | ĪRE | 21 000 | | 21 000 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 665 000 | 82 000 | 747 000 |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 30 000 | –4 000 | 26 000 |
| 2 4 | PASTA UN TELEKOMUNIKĀCIJU IZDEVUMI | 86 000 | –11 000 | 75 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 1 510 000 | 296 000 | 1 806 000 |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 0 | DARBĪBAS IZDEVUMI | 7 530 000 | 272 000 | 7 802 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 7 530 000 | 272 000 | 7 802 000 |
| | KOPSUMMA | 20 544 000 | 886 000 | 21 430 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

1

PERSONĀLS

1 1

AKTĪVI NODARBINĀTAIS PERSONĀLS

10 868 000

335 000

11 203 000

1 3

KOMANDĒJUMI UN DIENESTA BRAUCIENI

495 000

495 000

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA

141 000

–17 000

124 000

1. sadaļa – Kopā

11 504 000

318 000

11 822 000

2

IZDEVUMI, KAS SAISTĪTI AR ĒKĀM, APRĪKOJUMU, UN DAŽĀDI OPERATĪVIE IZDEVUMI

2 0

ĒKU UZTURĒŠANA UN SAISTĪTĀS IZMAKSAS

708 000

229 000

937 000

2 1

ĪRE

21 000

21 000

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

665 000

82 000

747 000

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

30 000

–4 000

26 000

2 4

PASTA UN TELEKOMUNIKĀCIJU IZDEVUMI

86 000

–11 000

75 000

2. sadaļa – Kopā

1 510 000

296 000

1 806 000

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 0

DARBĪBAS IZDEVUMI

7 530 000

272 000

7 802 000

3. sadaļa – Kopā

7 530 000

272 000

7 802 000

KOPSUMMA

20 544 000

886 000

21 430 000

---

| 10.10.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 306/5 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 306/5

---

Eiropas Izglītības fonda ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2012/C 306/02)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Budžets 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA |
| 1 0 | PIRMSPIEVIENOŠANĀS STRATĒĢIJA (VISPĀRĒJĀ BUDŽETA 15 03 02. PANTS) | p.m. | | p.m. |
| 1 1 | ĀRĒJĀ DARBĪBA – TACIS, CARDS UN MEDA (VISPĀRĒJĀ BUDŽETA 15 03 03. PANTS) | p.m. | | p.m. |
| 1 2 | EIROPAS IZGLĪTĪBAS FONDS (VISPĀRĒJĀ BUDŽETA 15 02 27. PANTS) | 19 943 530 | 101 000 | 20 044 530 |
| 1 3 | DG EAC – EIROPAS IZGLĪTĪBAS FONDS | 101 000 | –1 000 | 100 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 20 044 530 | 100 000 | 20 144 530 |
| 4 |
| IEŅĒMUMI NO CITIEM AVOTIEM |
| 4 3 | SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM | p.m. | 2 805 | 2 805 |
| 4 9 | SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM – IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS | p.m. | 133 010 | 133 010 |
| | 4. sadaļa – Kopā | p.m. | 135 815 | 135 815 |
| 5 |
| MEDA-ETE |
| 5 0 | MEDA-ETE | — | | — |
| 5 9 | MEDA-ETE – IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS | — | 248 467 | 248 467 |
| | 5. sadaļa – Kopā | — | 248 467 | 248 467 |
| 8 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS MANTISKAIS IEGULDĪJUMS |
| 8 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS MANTISKAIS IEGULDĪJUMS | p.m. | | p.m. |
| | 8. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 9 0 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI | p.m. | | p.m. |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 10 |
| IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI |
| 10 1 | IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI | p.m. | | p.m. |
| | 10. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| | KOPSUMMA | 20 044 530 | 484 282 | 20 528 812 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Budžets 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

1

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

1 0

PIRMSPIEVIENOŠANĀS STRATĒĢIJA (VISPĀRĒJĀ BUDŽETA 15 03 02. PANTS)

p.m.

p.m.

1 1

ĀRĒJĀ DARBĪBA – TACIS, CARDS UN MEDA (VISPĀRĒJĀ BUDŽETA 15 03 03. PANTS)

p.m.

p.m.

1 2

EIROPAS IZGLĪTĪBAS FONDS (VISPĀRĒJĀ BUDŽETA 15 02 27. PANTS)

19 943 530

101 000

20 044 530

1 3

DG EAC – EIROPAS IZGLĪTĪBAS FONDS

101 000

–1 000

100 000

1. sadaļa – Kopā

20 044 530

100 000

20 144 530

4

IEŅĒMUMI NO CITIEM AVOTIEM

4 3

SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM

p.m.

2 805

2 805

4 9

SADARBĪBA AR ITĀLIJAS IESTĀDĒM – IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

p.m.

133 010

133 010

4. sadaļa – Kopā

p.m.

135 815

135 815

5

MEDA-ETE

5 0

MEDA-ETE

—

—

5 9

MEDA-ETE – IEPRIEKŠĒJO GADU FINANSĒJUMS

—

248 467

248 467

5. sadaļa – Kopā

—

248 467

248 467

8

EIROPAS SAVIENĪBAS MANTISKAIS IEGULDĪJUMS

8 0

EIROPAS SAVIENĪBAS MANTISKAIS IEGULDĪJUMS

p.m.

p.m.

8. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

9

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

p.m.

p.m.

9. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

10

IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

10 1

IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

p.m.

p.m.

10. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

20 044 530

484 282

20 528 812

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 |
| IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR PERSONĀM, KAS STRĀDĀ AR FONDU |
| 1 1 | DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS | 13 227 564 | 13 227 564 | | | 13 227 564 | 13 227 564 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI | 108 000 | 108 000 | | | 108 000 | 108 000 |
| 1 4 | SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA | 202 290 | 202 290 | | | 202 290 | 202 290 |
| 1 5 | DARBINIEKU APMAIŅA STARP FONDU UN VALSTS IESTĀDĒM | 68 000 | 68 000 | | | 68 000 | 68 000 |
| 1 7 | IZKLAIDES UN PĀRSTĀVNIECĪBAS IZDEVUMI | 12 000 | 12 000 | | | 12 000 | 12 000 |
| 1 9 | PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 1. sadaļa – Kopā | 13 617 854 | 13 617 854 | | | 13 617 854 | 13 617 854 |
| 2 |
| ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 0 | IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI | 516 281 | 516 281 | | | 516 281 | 516 281 |
| 2 1 | INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS | 705 639 | 705 639 | | | 705 639 | 705 639 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS | 25 800 | 25 800 | | | 25 800 | 25 800 |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 90 280 | 90 280 | | | 90 280 | 90 280 |
| 2 4 | PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | 38 000 | 38 000 | | | 38 000 | 38 000 |
| 2 5 | SAPULCES UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS | 120 000 | 120 000 | | | 120 000 | 120 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 1 496 000 | 1 496 000 | | | 1 496 000 | 1 496 000 |
| 3 |
| IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ĪPAŠU UZDEVUMU IZPILDI |
| 3 0 | DARBĪBAS IZMAKSAS | 883 500 | 883 500 | 20 000 | 20 000 | 903 500 | 903 500 |
| 3 1 | PRIORITĀRĀS DARBĪBAS: DARBA PROGRAMMAS PASĀKUMI | 3 228 600 | 3 228 600 | 70 000 | 70 000 | 3 298 600 | 3 298 600 |
| 3 2 | DARBĪBAS | 818 576 | 818 576 | 10 000 | 10 000 | 828 576 | 828 576 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 4 930 676 | 4 930 676 | 100 000 | 100 000 | 5 030 676 | 5 030 676 |
| 4 |
| NEPAREDZĒTI IZDEVUMI |
| 4 1 | SADARBĪBA AR CITĀM STARPTAUTISKĀM IESTĀDĒM | — | — | | | — | — |
| 4 2 | SADARBĪBA AR CITĀM EIROPAS AĢENTŪRĀM | — | — | | | — | — |
| 4 3 | SADARBĪBA AR VALSTS IESTĀDĒM | p.m. | p.m. | 135 815 | 135 815 | 135 815 | 135 815 |
| 4 4 | ES DALĪBVALSTU PROJEKTU ĪSTENOŠANA | — | — | | | — | — |
| | 4. sadaļa – Kopā | p.m. | p.m. | 135 815 | 135 815 | 135 815 | 135 815 |
| 5 |
| IEZĪMĒTIE IZDEVUMI – IZGLĪTĪBA UN APMĀCĪBA NODARBINĀTĪBAI (ETE): PROJEKTS MED 2004/083–494 |
| 5 1 | PERSONĀLS | — | — | 66 542 | 66 542 | 66 542 | 66 542 |
| 5 2 | CEĻA IZDEVUMI UN DIENAS NAUDA | — | — | 117 067 | 117 067 | 117 067 | 117 067 |
| 5 3 | CITAS IZMAKSAS UN PAKALPOJUMI | — | — | 63 926 | 63 926 | 63 926 | 63 926 |
| 5 4 | IEPIRKŠANA 3. DAĻAI | — | — | | | — | — |
| 5 5 | IEPIRKŠANA 4. DAĻAI | — | — | 932 | 932 | 932 | 932 |
| 5 6 | FINANŠU REVĪZIJA | — | — | | | — | — |
| 5 7 | NEPAREDZĒTIE IZDEVUMI | — | — | | | — | — |
| | 5. sadaļa – Kopā | — | — | 248 467 | 248 467 | 248 467 | 248 467 |
| 8 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS MANTISKAIS IEGULDĪJUMS |
| 8 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS MANTISKAIS IEGULDĪJUMS | — | — | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 8. sadaļa – Kopā | — | — | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. |
| 9 |
| IZDEVUMI, KAS NAV ĪPAŠI PAREDZĒTI |
| 9 9 | IZDEVUMI, KAS NAV ĪPAŠI PAREDZĒTI | — | — | | | — | — |
| | 9. sadaļa – Kopā | — | — | | | — | — |
| 10 |
| IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI |
| 10 1 | IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI | — | — | | | — | — |
| | 10. sadaļa – Kopā | — | — | | | — | — |
| | KOPSUMMA | 20 044 530 | 20 044 530 | 484 282 | 484 282 | 20 528 812 | 20 528 812 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR PERSONĀM, KAS STRĀDĀ AR FONDU

1 1

DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

13 227 564

13 227 564

13 227 564

13 227 564

1 3

KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

108 000

108 000

108 000

108 000

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA

202 290

202 290

202 290

202 290

1 5

DARBINIEKU APMAIŅA STARP FONDU UN VALSTS IESTĀDĒM

68 000

68 000

68 000

68 000

1 7

IZKLAIDES UN PĀRSTĀVNIECĪBAS IZDEVUMI

12 000

12 000

12 000

12 000

1 9

PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

1. sadaļa – Kopā

13 617 854

13 617 854

13 617 854

13 617 854

2

ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0

IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

516 281

516 281

516 281

516 281

2 1

INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS

705 639

705 639

705 639

705 639

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

25 800

25 800

25 800

25 800

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

90 280

90 280

90 280

90 280

2 4

PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

38 000

38 000

38 000

38 000

2 5

SAPULCES UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

120 000

120 000

120 000

120 000

2. sadaļa – Kopā

1 496 000

1 496 000

1 496 000

1 496 000

3

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ĪPAŠU UZDEVUMU IZPILDI

3 0

DARBĪBAS IZMAKSAS

883 500

883 500

20 000

20 000

903 500

903 500

3 1

PRIORITĀRĀS DARBĪBAS: DARBA PROGRAMMAS PASĀKUMI

3 228 600

3 228 600

70 000

70 000

3 298 600

3 298 600

3 2

DARBĪBAS

818 576

818 576

10 000

10 000

828 576

828 576

3. sadaļa – Kopā

4 930 676

4 930 676

100 000

100 000

5 030 676

5 030 676

4

NEPAREDZĒTI IZDEVUMI

4 1

SADARBĪBA AR CITĀM STARPTAUTISKĀM IESTĀDĒM

—

—

—

—

4 2

SADARBĪBA AR CITĀM EIROPAS AĢENTŪRĀM

—

—

—

—

4 3

SADARBĪBA AR VALSTS IESTĀDĒM

p.m.

p.m.

135 815

135 815

135 815

135 815

4 4

ES DALĪBVALSTU PROJEKTU ĪSTENOŠANA

—

—

—

—

4. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

135 815

135 815

135 815

135 815

5

IEZĪMĒTIE IZDEVUMI – IZGLĪTĪBA UN APMĀCĪBA NODARBINĀTĪBAI (ETE): PROJEKTS MED 2004/083–494

5 1

PERSONĀLS

—

—

66 542

66 542

66 542

66 542

5 2

CEĻA IZDEVUMI UN DIENAS NAUDA

—

—

117 067

117 067

117 067

117 067

5 3

CITAS IZMAKSAS UN PAKALPOJUMI

—

—

63 926

63 926

63 926

63 926

5 4

IEPIRKŠANA 3. DAĻAI

—

—

—

—

5 5

IEPIRKŠANA 4. DAĻAI

—

—

932

932

932

932

5 6

FINANŠU REVĪZIJA

—

—

—

—

5 7

NEPAREDZĒTIE IZDEVUMI

—

—

—

—

5. sadaļa – Kopā

—

—

248 467

248 467

248 467

248 467

8

EIROPAS SAVIENĪBAS MANTISKAIS IEGULDĪJUMS

8 0

EIROPAS SAVIENĪBAS MANTISKAIS IEGULDĪJUMS

—

—

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

8. sadaļa – Kopā

—

—

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

9

IZDEVUMI, KAS NAV ĪPAŠI PAREDZĒTI

9 9

IZDEVUMI, KAS NAV ĪPAŠI PAREDZĒTI

—

—

—

—

9. sadaļa – Kopā

—

—

—

—

10

IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

10 1

IEPRIEKŠĒJO GADU REZULTĀTI

—

—

—

—

10. sadaļa – Kopā

—

—

—

—

KOPSUMMA

20 044 530

20 044 530

484 282

484 282

20 528 812

20 528 812

Piezīmes

Iespējamais maksājumu grafiks attiecībā uz saistībām ir šāds:

| Saistības | Maksājumi |
| --- | --- |
| 2012 | 2013 |
| Pirms 2012. g. neizpildītās saistības | 144 000 | 144 000 | — |
| Apropriācijas 2012. gadā | 903 500 | 759 500 | 144 000 |
| Kopā | 1 047 500 | 903 500 | 144 000 |

Saistības

Maksājumi

2012

2013

Pirms 2012. g. neizpildītās saistības

144 000

144 000

—

Apropriācijas 2012. gadā

903 500

759 500

144 000

Kopā

1 047 500

903 500

144 000

Piezīmes

Iespējamais maksājumu grafiks attiecībā uz saistībām ir šāds:

| Saistības | Maksājumi |
| --- | --- |
| 2012 | 2013 |
| Pirms 2012. g. neizpildītās saistības | 1 763 000 | 1 763 000 | — |
| Apropriācijas 2012. gadā | 3 031 220 | 1 268 220 | 1 763 000 |
| Kopā | 4 794 220 | 3 031 220 | 1 763 000 |

Saistības

Maksājumi

2012

2013

Pirms 2012. g. neizpildītās saistības

1 763 000

1 763 000

—

Apropriācijas 2012. gadā

3 031 220

1 268 220

1 763 000

Kopā

4 794 220

3 031 220

1 763 000

Piezīmes

Iespējamais maksājumu grafiks attiecībā uz saistībām ir šāds:

| Saistības | Maksājumi |
| --- | --- |
| 2012 | 2013 |
| Pirms 2012. g. neizpildītās saistības | 170 000 | 170 000 | — |
| Apropriācijas 2012. gadā | 828 576 | 658 576 | 170 000 |
| Kopā | 998 576 | 828 576 | 170 000 |

Saistības

Maksājumi

2012

2013

Pirms 2012. g. neizpildītās saistības

170 000

170 000

—

Apropriācijas 2012. gadā

828 576

658 576

170 000

Kopā

998 576

828 576

170 000

---

| 10.10.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 306/11 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 306/11

---

Izglītības, audiovizuālās jomas un kultūras lietu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2012/C 306/03)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Budžets 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA |
| 1 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA | 49 654 976 | | 49 654 976 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 49 654 976 | | 49 654 976 |
| 2 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 2 0 | PEĻŅA NO ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS – KUSTAMIE UN NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI | p.m. | | p.m. |
| 2 1 | PEĻŅA NO IZĪRĒŠANAS | p.m. | | p.m. |
| 2 2 | IEŅĒMUMI UN KOMPENSĀCIJA PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU | p.m. | | p.m. |
| 2 3 | DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀŠANA | p.m. | | p.m. |
| 2 4 | ZIEDOJUMI UN NOVĒLĒJUMI | p.m. | | p.m. |
| 2 5 | IENĀKUMI NO IEGULDĪTAJIEM LĪDZEKĻIEM, BANKAS UN CITIEM PROCENTIEM; PEĻŅA NO VALŪTAS MAIŅAS KURSA | p.m. | | p.m. |
| | 2. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| | KOPSUMMA | 49 654 976 | | 49 654 976 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Budžets 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

1

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

1 0

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

49 654 976

49 654 976

1. sadaļa – Kopā

49 654 976

49 654 976

2

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

2 0

PEĻŅA NO ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS – KUSTAMIE UN NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI

p.m.

p.m.

2 1

PEĻŅA NO IZĪRĒŠANAS

p.m.

p.m.

2 2

IEŅĒMUMI UN KOMPENSĀCIJA PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI PAR MAKSU

p.m.

p.m.

2 3

DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀŠANA

p.m.

p.m.

2 4

ZIEDOJUMI UN NOVĒLĒJUMI

p.m.

p.m.

2 5

IENĀKUMI NO IEGULDĪTAJIEM LĪDZEKĻIEM, BANKAS UN CITIEM PROCENTIEM; PEĻŅA NO VALŪTAS MAIŅAS KURSA

p.m.

p.m.

2. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

49 654 976

49 654 976

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONĀLS |
| 1 1 | STRĀDĀJOŠAIS PERSONĀLS | 28 159 000 | 356 500 | 28 515 500 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DARĪJUMU BRAUCIENI | 700 000 | | 700 000 |
| 1 4 | SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA | 446 000 | | 446 000 |
| 1 5 | IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA | p.m. | | p.m. |
| 1 6 | SOCIĀLAIS DIENESTS | 630 000 | 70 000 | 700 000 |
| 1 7 | IZDEVUMI PAR PIEŅEMŠANĀM UN REPREZENTATĪVIE IZDEVUMI | 5 000 | | 5 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 29 940 000 | 426 500 | 30 366 500 |
| 2 |
| NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI AR TO APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI |
| 2 0 | NEKUSTAMO ĪPAŠUMU ĪRĒŠANA UN PAPILDU IZMAKSAS | 5 199 000 | –37 000 | 5 162 000 |
| 2 1 | DATU APSTRĀDE | 4 087 000 | 299 000 | 4 386 000 |
| 2 2 | KUSTAMĀ MANTA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI | 281 500 | –58 000 | 223 500 |
| 2 3 | IKDIENAS ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS IZDEVUMI | 244 000 | –5 500 | 238 500 |
| 2 4 | PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | 885 000 | 14 000 | 899 000 |
| 2 5 | IZDEVUMI PAR SANĀKSMĒM UN UZAICINĀJUMIEM | p.m. | | p.m. |
| 2 6 | AR OPERATĪVO DARBĪBU SAISTĪTIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 9 018 476 | – 639 000 | 8 379 476 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 19 714 976 | – 426 500 | 19 288 476 |
| | KOPSUMMA | 49 654 976 | 0 | 49 654 976 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

1

PERSONĀLS

1 1

STRĀDĀJOŠAIS PERSONĀLS

28 159 000

356 500

28 515 500

1 3

KOMANDĒJUMI UN DARĪJUMU BRAUCIENI

700 000

700 000

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA

446 000

446 000

1 5

IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

p.m.

p.m.

1 6

SOCIĀLAIS DIENESTS

630 000

70 000

700 000

1 7

IZDEVUMI PAR PIEŅEMŠANĀM UN REPREZENTATĪVIE IZDEVUMI

5 000

5 000

1. sadaļa – Kopā

29 940 000

426 500

30 366 500

2

NEKUSTAMIE ĪPAŠUMI, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI AR TO APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI

2 0

NEKUSTAMO ĪPAŠUMU ĪRĒŠANA UN PAPILDU IZMAKSAS

5 199 000

–37 000

5 162 000

2 1

DATU APSTRĀDE

4 087 000

299 000

4 386 000

2 2

KUSTAMĀ MANTA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

281 500

–58 000

223 500

2 3

IKDIENAS ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS IZDEVUMI

244 000

–5 500

238 500

2 4

PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

885 000

14 000

899 000

2 5

IZDEVUMI PAR SANĀKSMĒM UN UZAICINĀJUMIEM

p.m.

p.m.

2 6

AR OPERATĪVO DARBĪBU SAISTĪTIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

9 018 476

– 639 000

8 379 476

2. sadaļa – Kopā

19 714 976

– 426 500

19 288 476

KOPSUMMA

49 654 976

0

49 654 976

---

| 10.10.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 306/15 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 306/15

---

Konkurētspējas un jauninājumu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2012/C 306/04)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Budžets 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| KOMISIJAS SUBSĪDIJA |
| 2 0 | KOMISIJAS SUBSĪDIJA | 16 377 500 | –3 460 | 16 374 040 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 16 377 500 | –3 460 | 16 374 040 |
| 9 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 9 0 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI | p.m. | | p.m. |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| | KOPSUMMA | 16 377 500 | –3 460 | 16 374 040 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Budžets 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

2

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

16 377 500

–3 460

16 374 040

2. sadaļa – Kopā

16 377 500

–3 460

16 374 040

9

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

p.m.

p.m.

9. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

16 377 500

–3 460

16 374 040

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONĀLA IZMAKSAS |
| 1 1 | ALGAS | 9 919 500 | | 9 919 500 |
| 1 2 | DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ | 161 000 | | 161 000 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMU IZDEVUMI | 250 000 | | 250 000 |
| 1 4 | SOCIĀLĀ JOMA, INFRASTRUKTŪRA, IZGLĪTĪBA | 334 800 | –10 000 | 324 800 |
| 1 7 | PIEŅEMŠANAS UN PASĀKUMI | 6 000 | | 6 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 10 671 300 | –10 000 | 10 661 300 |
| 2 |
| DARBĪBAS IZMAKSAS |
| 2 0 | DARBA TELPAS | 2 405 800 | | 2 405 800 |
| 2 1 | DATORTEHNIKAS IEGĀDE | 814 300 | 30 000 | 844 300 |
| 2 2 | INVENTĀRS, MĒBELES UN NEPAREDZĒTI IZDEVUMI | 22 000 | | 22 000 |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 99 800 | | 99 800 |
| 2 4 | TELEKOMUNIKĀCIJAS UN PASTA IZDEVUMI | 30 100 | | 30 100 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 3 372 000 | 30 000 | 3 402 000 |
| 3 |
| TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS |
| 3 1 | EKSPERTU SANĀKSMES | 1 358 000 | | 1 358 000 |
| 3 2 | INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS | 67 050 | | 67 050 |
| 3 3 | CITI TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS | 905 690 | –20 000 | 885 690 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 2 330 740 | –20 000 | 2 310 740 |
| | KOPSUMMA | 16 374 040 | | 16 374 040 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

1

PERSONĀLA IZMAKSAS

1 1

ALGAS

9 919 500

9 919 500

1 2

DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ

161 000

161 000

1 3

KOMANDĒJUMU IZDEVUMI

250 000

250 000

1 4

SOCIĀLĀ JOMA, INFRASTRUKTŪRA, IZGLĪTĪBA

334 800

–10 000

324 800

1 7

PIEŅEMŠANAS UN PASĀKUMI

6 000

6 000

1. sadaļa – Kopā

10 671 300

–10 000

10 661 300

2

DARBĪBAS IZMAKSAS

2 0

DARBA TELPAS

2 405 800

2 405 800

2 1

DATORTEHNIKAS IEGĀDE

814 300

30 000

844 300

2 2

INVENTĀRS, MĒBELES UN NEPAREDZĒTI IZDEVUMI

22 000

22 000

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

99 800

99 800

2 4

TELEKOMUNIKĀCIJAS UN PASTA IZDEVUMI

30 100

30 100

2. sadaļa – Kopā

3 372 000

30 000

3 402 000

3

TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS

3 1

EKSPERTU SANĀKSMES

1 358 000

1 358 000

3 2

INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS

67 050

67 050

3 3

CITI TEHNISKIE IZDEVUMI UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZMAKSAS

905 690

–20 000

885 690

3. sadaļa – Kopā

2 330 740

–20 000

2 310 740

KOPSUMMA

16 374 040

16 374 040

---

| 10.10.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 306/19 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 306/19

---

Eiropas Ķimikāliju aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2012/C 306/05)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Budžets 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| IEŅĒMUMI NO NODEVĀM UN MAKSĀJUMIEM |
| 1 0 | IEŅĒMUMI NO NODEVĀM UN MAKSĀJUMIEM | 232 933 607 | 14 472 560 | 247 406 167 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 232 933 607 | 14 472 560 | 247 406 167 |
| 2 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS IEMAKSAS |
| 2 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS IEMAKSAS | 500 000 | 4 184 040 | 4 684 040 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 500 000 | 4 184 040 | 4 684 040 |
| 3 |
| TREŠO VALSTU PIEDALĪŠANĀS AĢENTŪRAS DARBĪBĀ |
| 3 0 | TREŠO VALSTU PIEDALĪŠANĀS AĢENTŪRAS DARBĪBĀ | p.m. | | p.m. |
| | 3. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| CITAS IEMAKSAS |
| 4 0 | CITAS IEMAKSAS | p.m. | | p.m. |
| | 4. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 5 |
| ADMINISTRATĪVĀ DARBĪBA |
| 5 0 | ADMINISTRATĪVĀ DARBĪBA | 1 745 000 | | 1 745 000 |
| | 5. sadaļa – Kopā | 1 745 000 | | 1 745 000 |
| 6 |
| IEMAKSAS SASKAŅĀ AR ĪPAŠIEM NOLĪGUMIEM |
| 6 0 | IEMAKSAS SASKAŅĀ AR ĪPAŠIEM NOLĪGUMIEM | p.m. | | p.m. |
| | 6. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| ADMINISTRATĪVĀ DARBĪBA |
| 9 0 | ADMINISTRATĪVĀ DARBĪBA | p.m. | | p.m. |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| | KOPSUMMA | 235 178 607 | 18 656 600 | 253 835 207 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Budžets 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

1

IEŅĒMUMI NO NODEVĀM UN MAKSĀJUMIEM

1 0

IEŅĒMUMI NO NODEVĀM UN MAKSĀJUMIEM

232 933 607

14 472 560

247 406 167

1. sadaļa – Kopā

232 933 607

14 472 560

247 406 167

2

EIROPAS SAVIENĪBAS IEMAKSAS

2 0

EIROPAS SAVIENĪBAS IEMAKSAS

500 000

4 184 040

4 684 040

2. sadaļa – Kopā

500 000

4 184 040

4 684 040

3

TREŠO VALSTU PIEDALĪŠANĀS AĢENTŪRAS DARBĪBĀ

3 0

TREŠO VALSTU PIEDALĪŠANĀS AĢENTŪRAS DARBĪBĀ

p.m.

p.m.

3. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

4

CITAS IEMAKSAS

4 0

CITAS IEMAKSAS

p.m.

p.m.

4. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

5

ADMINISTRATĪVĀ DARBĪBA

5 0

ADMINISTRATĪVĀ DARBĪBA

1 745 000

1 745 000

5. sadaļa – Kopā

1 745 000

1 745 000

6

IEMAKSAS SASKAŅĀ AR ĪPAŠIEM NOLĪGUMIEM

6 0

IEMAKSAS SASKAŅĀ AR ĪPAŠIEM NOLĪGUMIEM

p.m.

p.m.

6. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

9

ADMINISTRATĪVĀ DARBĪBA

9 0

ADMINISTRATĪVĀ DARBĪBA

p.m.

p.m.

9. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

235 178 607

18 656 600

253 835 207

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 |
| PERSONĀLS |
| 1 1 | DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS | 54 900 050 | 54 900 050 | 1 119 618 | 1 119 618 | 56 019 668 | 56 019 668 |
| 1 2 | DAŽĀDI AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ SAISTĪTI IZDEVUMI | 945 700 | 945 700 | 150 000 | 150 000 | 1 095 700 | 1 095 700 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI | 60 000 | 60 000 | 23 000 | 23 000 | 83 000 | 83 000 |
| 1 4 | SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA UN SOCIĀLĀ APRŪPE | 975 650 | 975 650 | 1 127 | 1 127 | 976 777 | 976 777 |
| 1 5 | APMĀCĪBA | 1 717 200 | 1 717 200 | 23 000 | 23 000 | 1 740 200 | 1 740 200 |
| 1 6 | ĀRĒJIE PAKALPOJUMI | 1 317 100 | 1 317 100 | 180 000 | 180 000 | 1 497 100 | 1 497 100 |
| 1 7 | IZKLAIDES UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI | 35 000 | 35 000 | 2 000 | 2 000 | 37 000 | 37 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 59 950 700 | 59 950 700 | 1 498 745 | 1 498 745 | 61 449 445 | 61 449 445 |
| 2 |
| ĒKAS, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 0 | ĒKU NOMA UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS | 8 320 050 | 8 320 050 | 170 475 | 170 475 | 8 490 525 | 8 490 525 |
| 2 1 | INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS | 5 432 650 | 5 432 650 | 136 045 | 136 045 | 5 568 695 | 5 568 695 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI | 312 000 | 312 000 | 25 324 | 25 324 | 337 324 | 337 324 |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 923 400 | 923 400 | 6 156 | 6 156 | 929 556 | 929 556 |
| 2 4 | PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | | | | | | |
| 2 5 | SANĀKSMJU IZDEVUMI | 32 000 | 32 000 | 400 | 400 | 32 400 | 32 400 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 15 020 100 | 15 020 100 | 338 400 | 338 400 | 15 358 500 | 15 358 500 |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI – REACH |
| 3 0 | REACH | 27 072 760 | 27 072 760 | | | 27 072 760 | 27 072 760 |
| 3 1 | PALĪDZĪBAS DIENESTS UN TEHNISKĀ VADĪBA | | | | | | |
| 3 2 | KOMUNIKĀCIJA | | | | | | |
| 3 3 | KOMITEJAS UN FORUMS | | | | | | |
| 3 4 | IT ATBALSTS REACH DARBĪBĀM | | | | | | |
| 3 5 | REACH DARBĪBAS | | | | | | |
| 3 6 | APELĀCIJAS PADOME | | | | | | |
| 3 7 | SADARBĪBA AR CITĀM IESTĀDĒM UN DALĪBVALSTĪM | | | | | | |
| 3 8 | STARPTAUTISKĀ DARBĪBA | 210 000 | 622 440 | | | 210 000 | 622 440 |
| 3 9 | PIRMSPIEVIENOŠANĀS INSTRUMENTA (IPA) IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR REZERVĒTAJIEM IEŅĒMUMIEM | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 3. sadaļa – Kopā | 27 282 760 | 27 695 200 | | | 27 282 760 | 27 695 200 |
| 4 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI – BIOCĪDI |
| 4 0 | DARBĪBAS IZDEVUMI – BIOCĪDI | p.m. | p.m. | 1 225 610 | 1 225 610 | 1 225 610 | 1 225 610 |
| 4 8 | STARPTAUTISKĀ DARBĪBA | p.m. | p.m. | 10 900 | 10 900 | 10 900 | 10 900 |
| 4 9 | IEZĪMĒTĀS DARBĪBAS | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| | 4. sadaļa – Kopā | 500 000 | 500 000 | 1 236 510 | 1 236 510 | 1 736 510 | 1 736 510 |
| 5 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI – PIC |
| 5 0 | DARBĪBAS IZDEVUMI – PIC | p.m. | p.m. | 1 110 386 | 1 110 386 | 1 110 386 | 1 110 386 |
| | 5. sadaļa – Kopā | p.m. | p.m. | 1 110 386 | 1 110 386 | 1 110 386 | 1 110 386 |
| 9 |
| CITI IZDEVUMI – REZERVE |
| 9 0 | CITI IZDEVUMI – REZERVE – REACH | 132 012 607 | 132 012 607 | 14 472 559 | 14 472 559 | 146 485 166 | 146 485 166 |
| | 9. sadaļa – Kopā | 132 012 607 | 132 012 607 | 14 472 559 | 14 472 559 | 146 485 166 | 146 485 166 |
| | KOPSUMMA | 234 766 167 | 235 178 607 | 18 656 600 | 18 656 600 | 253 422 767 | 253 835 207 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1

PERSONĀLS

1 1

DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

54 900 050

54 900 050

1 119 618

1 119 618

56 019 668

56 019 668

1 2

DAŽĀDI AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ SAISTĪTI IZDEVUMI

945 700

945 700

150 000

150 000

1 095 700

1 095 700

1 3

KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

60 000

60 000

23 000

23 000

83 000

83 000

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA UN SOCIĀLĀ APRŪPE

975 650

975 650

1 127

1 127

976 777

976 777

1 5

APMĀCĪBA

1 717 200

1 717 200

23 000

23 000

1 740 200

1 740 200

1 6

ĀRĒJIE PAKALPOJUMI

1 317 100

1 317 100

180 000

180 000

1 497 100

1 497 100

1 7

IZKLAIDES UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI

35 000

35 000

2 000

2 000

37 000

37 000

1. sadaļa – Kopā

59 950 700

59 950 700

1 498 745

1 498 745

61 449 445

61 449 445

2

ĒKAS, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0

ĒKU NOMA UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

8 320 050

8 320 050

170 475

170 475

8 490 525

8 490 525

2 1

INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS

5 432 650

5 432 650

136 045

136 045

5 568 695

5 568 695

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

312 000

312 000

25 324

25 324

337 324

337 324

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

923 400

923 400

6 156

6 156

929 556

929 556

2 4

PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

2 5

SANĀKSMJU IZDEVUMI

32 000

32 000

400

400

32 400

32 400

2. sadaļa – Kopā

15 020 100

15 020 100

338 400

338 400

15 358 500

15 358 500

3

DARBĪBAS IZDEVUMI – REACH

3 0

REACH

27 072 760

27 072 760

27 072 760

27 072 760

3 1

PALĪDZĪBAS DIENESTS UN TEHNISKĀ VADĪBA

3 2

KOMUNIKĀCIJA

3 3

KOMITEJAS UN FORUMS

3 4

IT ATBALSTS REACH DARBĪBĀM

3 5

REACH DARBĪBAS

3 6

APELĀCIJAS PADOME

3 7

SADARBĪBA AR CITĀM IESTĀDĒM UN DALĪBVALSTĪM

3 8

STARPTAUTISKĀ DARBĪBA

210 000

622 440

210 000

622 440

3 9

PIRMSPIEVIENOŠANĀS INSTRUMENTA (IPA) IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR REZERVĒTAJIEM IEŅĒMUMIEM

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3. sadaļa – Kopā

27 282 760

27 695 200

27 282 760

27 695 200

4

DARBĪBAS IZDEVUMI – BIOCĪDI

4 0

DARBĪBAS IZDEVUMI – BIOCĪDI

p.m.

p.m.

1 225 610

1 225 610

1 225 610

1 225 610

4 8

STARPTAUTISKĀ DARBĪBA

p.m.

p.m.

10 900

10 900

10 900

10 900

4 9

IEZĪMĒTĀS DARBĪBAS

500 000

500 000

500 000

500 000

4. sadaļa – Kopā

500 000

500 000

1 236 510

1 236 510

1 736 510

1 736 510

5

DARBĪBAS IZDEVUMI – PIC

5 0

DARBĪBAS IZDEVUMI – PIC

p.m.

p.m.

1 110 386

1 110 386

1 110 386

1 110 386

5. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

1 110 386

1 110 386

1 110 386

1 110 386

9

CITI IZDEVUMI – REZERVE

9 0

CITI IZDEVUMI – REZERVE – REACH

132 012 607

132 012 607

14 472 559

14 472 559

146 485 166

146 485 166

9. sadaļa – Kopā

132 012 607

132 012 607

14 472 559

14 472 559

146 485 166

146 485 166

KOPSUMMA

234 766 167

235 178 607

18 656 600

18 656 600

253 422 767

253 835 207

Štatu saraksts

| Funkciju grupas un pakāpes | Pagaidu amati | Budžeta grozījums Nr. 1/2012 |
| --- | --- | --- |
| 2010 | 2011 | 2012 | REACH | Biocides | PIC |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 | 1 | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 | 2 | 2 | — | — |
| AD 13 | 9 | 9 | 11 | 11 | — | — |
| AD 12 | 16 | 21 | 23 | 23 | 1 | — |
| AD 11 | 22 | 26 | 25 | 25 | 1 | — |
| AD 10 | 25 | 28 | 30 | 30 | 1 | — |
| AD 9 | 34 | 36 | 42 | 42 | 1 | — |
| AD 8 | 32 | 36 | 39 | 39 | 3 | 1 |
| AD 7 | 46 | 51 | 47 | 47 | 2 | — |
| AD 6 | 43 | 50 | 63 | 63 | 2 | — |
| AD 5 | 59 | 52 | 28 | 28 | — | — |
| AD kopā | 288 | 311 | 311 | 311 | 11 | 1 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | 1 | 1 | — | — |
| AST 9 | 1 | 4 | 5 | 5 | — | — |
| AST 8 | 7 | 7 | 7 | 7 | — | — |
| AST 7 | 10 | 12 | 14 | 14 | — | 1 |
| AST 6 | 17 | 19 | 20 | 20 | — | — |
| AST 5 | 20 | 22 | 27 | 27 | — | — |
| AST 4 | 27 | 28 | 28 | 28 | — | — |
| AST 3 | 28 | 25 | 21 | 21 | — | 1 |
| AST 2 | 14 | 15 | 17 | 17 | — | — |
| AST 1 | 14 | 12 | 5 | 5 | — | — |
| AST kopā | 138 | 145 | 145 | 145 | — | 2 |
| Kopsumma | 426 | 456 | 456 | 456 | 11 | 3 |

Funkciju grupas un pakāpes

Pagaidu amati

Budžeta grozījums Nr. 1/2012

2010

2011

2012

REACH

Biocides

PIC

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

1

1

1

1

—

—

AD 14

1

1

2

2

—

—

AD 13

9

9

11

11

—

—

AD 12

16

21

23

23

1

—

AD 11

22

26

25

25

1

—

AD 10

25

28

30

30

1

—

AD 9

34

36

42

42

1

—

AD 8

32

36

39

39

3

1

AD 7

46

51

47

47

2

—

AD 6

43

50

63

63

2

—

AD 5

59

52

28

28

—

—

AD kopā

288

311

311

311

11

1

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

1

1

—

—

AST 9

1

4

5

5

—

—

AST 8

7

7

7

7

—

—

AST 7

10

12

14

14

—

1

AST 6

17

19

20

20

—

—

AST 5

20

22

27

27

—

—

AST 4

27

28

28

28

—

—

AST 3

28

25

21

21

—

1

AST 2

14

15

17

17

—

—

AST 1

14

12

5

5

—

—

AST kopā

138

145

145

145

—

2

Kopsumma

426

456

456

456

11

3

---

| 10.10.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 306/25 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 306/25

---

Pētniecības izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2012/C 306/06)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Budžets 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| KOMISIJAS SUBSĪDIJA |
| 2 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS BUDŽETA IEMAKSAS IZPILDAĢENTŪRAI | 48 569 814 | –2 220 839,09 | 46 348 974,91 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 48 569 814 | –2 220 839,09 | 46 348 974,91 |
| 4 |
| IEŅĒMUMI NO CITĀM EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀDĒM VAI STRUKTŪRĀM |
| 4 0 | IEŅĒMUMI NO SNIEGTAJIEM PAKALPOJUMIEM UN MAKSĀJUMIEM SAISTĪBĀ AR IZNOMĀŠANU CITĀM EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀDĒM VAI STRUKTŪRĀM | — | | — |
| | 4. sadaļa – Kopā | — | | — |
| 9 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 9 0 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI | p.m. | 57 855,09 | 57 855,09 |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | 57 855,09 | 57 855,09 |
| | KOPSUMMA | 48 569 814 | –2 162 984 ,00 | 46 406 830 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Budžets 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

2

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0

EIROPAS SAVIENĪBAS BUDŽETA IEMAKSAS IZPILDAĢENTŪRAI

48 569 814

–2 220 839,09

46 348 974,91

2. sadaļa – Kopā

48 569 814

–2 220 839,09

46 348 974,91

4

IEŅĒMUMI NO CITĀM EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀDĒM VAI STRUKTŪRĀM

4 0

IEŅĒMUMI NO SNIEGTAJIEM PAKALPOJUMIEM UN MAKSĀJUMIEM SAISTĪBĀ AR IZNOMĀŠANU CITĀM EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀDĒM VAI STRUKTŪRĀM

—

—

4. sadaļa – Kopā

—

—

9

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

p.m.

57 855,09

57 855,09

9. sadaļa – Kopā

p.m.

57 855,09

57 855,09

KOPSUMMA

48 569 814

–2 162 984 ,00

46 406 830

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2012 | Ar ko groza budžetu Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONĀLA IZDEVUMI |
| 1 1 | ALGAS, PABALSTI UN CITI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR PERSONĀLU | 28 442 000 | – 747 000 | 27 695 000 |
| 1 2 | PAPILDIZMAKSAS SAISTĪBĀ AR PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PERSONĀLA MAIŅU | 87 000 | 7 000 | 94 000 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMU IZDEVUMI | 627 000 | – 163 000 | 464 000 |
| 1 4 | SOCIĀLĀS JOMAS, INFRASTRUKTŪRAS UN APMĀCĪBAS IZDEVUMI | 1 204 800 | – 380 950 | 823 850 |
| 1 7 | REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI, PASĀKUMI UN IEKŠĒJĀS SANĀKSMES | 20 000 | | 20 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 30 380 800 | –1 283 950 | 29 096 850 |
| 2 |
| INFRASTRUKTŪRA UN DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 0 | TELPAS | 6 960 000 | –63 000 | 6 897 000 |
| 2 1 | DATORAPRĪKOJUMA IEGĀDE UN APKOPE | 5 667 714 | 117 956 | 5 785 670 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI | 190 400 | –4 900 | 185 500 |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 92 000 | 22 300 | 114 300 |
| 2 4 | TELEKOMUNIKĀCIJU UN PASTA IZDEVUMI | 62 000 | –2 200 | 59 800 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 12 972 114 | 70 156 | 13 042 270 |
| 3 |
| TEHNISKĀ UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZDEVUMI |
| 3 1 | EKSPERTU SANĀKSMES, KONFERENCES UN SEMINĀRI | 37 000 | 24 000 | 61 000 |
| 3 2 | INFORMĀCIJA, PUBLIKĀCIJAS UN SAZIŅA | 380 600 | –19 350 | 361 250 |
| 3 3 | CITI TEHNISKĀ UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZDEVUMI | 4 799 300 | – 953 840 | 3 845 460 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 5 216 900 | – 949 190 | 4 267 710 |
| | KOPSUMMA | 48 569 814 | –2 162 984 | 46 406 830 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2012

Ar ko groza budžetu Nr. 1

Jaunā summa

1

PERSONĀLA IZDEVUMI

1 1

ALGAS, PABALSTI UN CITI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR PERSONĀLU

28 442 000

– 747 000

27 695 000

1 2

PAPILDIZMAKSAS SAISTĪBĀ AR PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PERSONĀLA MAIŅU

87 000

7 000

94 000

1 3

KOMANDĒJUMU IZDEVUMI

627 000

– 163 000

464 000

1 4

SOCIĀLĀS JOMAS, INFRASTRUKTŪRAS UN APMĀCĪBAS IZDEVUMI

1 204 800

– 380 950

823 850

1 7

REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI, PASĀKUMI UN IEKŠĒJĀS SANĀKSMES

20 000

20 000

1. sadaļa – Kopā

30 380 800

–1 283 950

29 096 850

2

INFRASTRUKTŪRA UN DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0

TELPAS

6 960 000

–63 000

6 897 000

2 1

DATORAPRĪKOJUMA IEGĀDE UN APKOPE

5 667 714

117 956

5 785 670

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

190 400

–4 900

185 500

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

92 000

22 300

114 300

2 4

TELEKOMUNIKĀCIJU UN PASTA IZDEVUMI

62 000

–2 200

59 800

2. sadaļa – Kopā

12 972 114

70 156

13 042 270

3

TEHNISKĀ UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZDEVUMI

3 1

EKSPERTU SANĀKSMES, KONFERENCES UN SEMINĀRI

37 000

24 000

61 000

3 2

INFORMĀCIJA, PUBLIKĀCIJAS UN SAZIŅA

380 600

–19 350

361 250

3 3

CITI TEHNISKĀ UN ADMINISTRATĪVĀ ATBALSTA IZDEVUMI

4 799 300

– 953 840

3 845 460

3. sadaļa – Kopā

5 216 900

– 949 190

4 267 710

KOPSUMMA

48 569 814

–2 162 984

46 406 830

---

| 10.10.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 306/29 |
| --- | --- | --- | --- |

10.10.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 306/29

---

Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūta ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2012. finanšu gadu

(2012/C 306/07)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2012. finanšu gads | 2011. finanšu gads | 2010. finanšu gads |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA |
| 2 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA | 68 681 628 | | |
| | 2. sadaļa – Kopā | 68 681 628 | | |
| 3 |
| TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS (TAI SKAITĀ EBTA UN KANDIDĀTVALSTIS) |
| 3 0 | EIROPAS BRĪVĀS TIRDZNIECĪBAS ASOCIĀCIJAS DALĪBVALSTU IEGULDĪJUMS | 1 785 722 | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | 1 785 722 | | |
| 4 |
| CITAS IEMAKSAS |
| 4 1 | UZŅĒMĒJAS DALĪBVALSTS IEGULDĪJUMS | 1 560 000 | | |
| | 4. sadaļa – Kopā | 1 560 000 | | |
| | KOPSUMMA | 72 027 350 | | |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2012. finanšu gads

2011. finanšu gads

2010. finanšu gads

2

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

2 0

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

68 681 628

2. sadaļa – Kopā

68 681 628

3

TREŠO VALSTU IEGULDĪJUMS (TAI SKAITĀ EBTA UN KANDIDĀTVALSTIS)

3 0

EIROPAS BRĪVĀS TIRDZNIECĪBAS ASOCIĀCIJAS DALĪBVALSTU IEGULDĪJUMS

1 785 722

3. sadaļa – Kopā

1 785 722

4

CITAS IEMAKSAS

4 1

UZŅĒMĒJAS DALĪBVALSTS IEGULDĪJUMS

1 560 000

4. sadaļa – Kopā

1 560 000

KOPSUMMA

72 027 350

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2012 | Apropriācijas 2011 | Izpilde 2010 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 |
| PERSONĀLS |
| 1 1 | DARBA TIESISKAJĀS ATTIECĪBĀS IESAISTĪTAIS PERSONĀLS | 3 295 814 | 3 295 814 | | | | |
| 1 2 | DARBĀ PIEŅEMŠANAS IZMAKSAS | 242 263 | 242 263 | | | | |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI | 281 321 | 281 321 | | | | |
| 1 4 | SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA | 67 200 | 67 200 | | | | |
| 1 5 | APMĀCĪBA | 103 500 | 103 500 | | | | |
| 1 6 | ĀRŠTATA DARBINIEKI UN LINGVISTISKAIS ATBALSTS | 443 520 | 443 520 | | | | |
| 1 7 | REPREZENTĀCIJA | 5 400 | 5 400 | | | | |
| | 1. sadaļa – Kopā | 4 439 018 | 4 439 018 | | | | |
| 2 |
| INFRASTRUKTŪRAS UN DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 0 | ĒKA UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS | 247 190 | 247 190 | | | | |
| 2 1 | INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS | 512 310 | 512 310 | | | | |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS | 341 000 | 341 000 | | | | |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 317 700 | 317 700 | | | | |
| 2 4 | PUBLIKĀCIJAS, INFORMĀCIJA, PĒTĪJUMI UN APTAUJAS | 31 100 | 31 100 | | | | |
| 2 5 | SANĀKSMJU IZDEVUMI | 281 500 | 281 500 | | | | |
| | 2. sadaļa – Kopā | 1 730 800 | 1 730 800 | | | | |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 0 | DOTĀCIJAS | 81 718 473 | 63 503 400 | | | | |
| 3 1 | ZINĀŠANU UN INOVĀCIJAS KOPIENAS | 820 100 | 870 260 | | | | |
| 3 2 | SAZIŅA UN ĀRĒJĀS DARBĪBAS | 1 425 000 | 1 397 012 | | | | |
| 3 3 | STRATĒĢIJA UN ATTIECĪBAS AR IENTERESĒTAJĀM PERSONĀM | 105 000 | 86 860 | | | | |
| | 3. sadaļa – Kopā | 84 068 573 | 65 857 532 | | | | |
| | KOPSUMMA | 90 238 391 | 72 027 350 | | | | |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2012

Apropriācijas 2011

Izpilde 2010

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1

PERSONĀLS

1 1

DARBA TIESISKAJĀS ATTIECĪBĀS IESAISTĪTAIS PERSONĀLS

3 295 814

3 295 814

1 2

DARBĀ PIEŅEMŠANAS IZMAKSAS

242 263

242 263

1 3

KOMANDĒJUMI

281 321

281 321

1 4

SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA

67 200

67 200

1 5

APMĀCĪBA

103 500

103 500

1 6

ĀRŠTATA DARBINIEKI UN LINGVISTISKAIS ATBALSTS

443 520

443 520

1 7

REPREZENTĀCIJA

5 400

5 400

1. sadaļa – Kopā

4 439 018

4 439 018

2

INFRASTRUKTŪRAS UN DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0

ĒKA UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

247 190

247 190

2 1

INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS

512 310

512 310

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

341 000

341 000

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

317 700

317 700

2 4

PUBLIKĀCIJAS, INFORMĀCIJA, PĒTĪJUMI UN APTAUJAS

31 100

31 100

2 5

SANĀKSMJU IZDEVUMI

281 500

281 500

2. sadaļa – Kopā

1 730 800

1 730 800

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 0

DOTĀCIJAS

81 718 473

63 503 400

3 1

ZINĀŠANU UN INOVĀCIJAS KOPIENAS

820 100

870 260

3 2

SAZIŅA UN ĀRĒJĀS DARBĪBAS

1 425 000

1 397 012

3 3

STRATĒĢIJA UN ATTIECĪBAS AR IENTERESĒTAJĀM PERSONĀM

105 000

86 860

3. sadaļa – Kopā

84 068 573

65 857 532

KOPSUMMA

90 238 391

72 027 350

Štatu saraksts

| Funkciju grupa un pakāpe | Pastāvīgās amata vietas | Pagaidu amata vietas |
| --- | --- | --- |
| 2012. gads | 2011. gads | 2010. gads | 2012. gads | 2011. gads | 2010. gads |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | 2 | 1 | 1 |
| AD 10 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 9 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AD 8 | — | — | — | 8 | 3 | 4 |
| AD 7 | — | — | — | 2 | 1 | 1 |
| AD 6 | — | — | — | 4 | 7 | 4 |
| AD 5 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| Total AD | — | — | — | 21 | 16 | 13 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 4 | — | — | — | 3 | 4 | 1 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | 3 | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST kopā | — | — | — | 7 | 7 | 2 |
| Pavisam kopā | — | — | — | 28 | 23 | 15 |

Funkciju grupa un pakāpe

Pastāvīgās amata vietas

Pagaidu amata vietas

2012. gads

2011. gads

2010. gads

2012. gads

2011. gads

2010. gads

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

—

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

2

1

1

AD 10

—

—

—

1

—

—

AD 9

—

—

—

2

2

2

AD 8

—

—

—

8

3

4

AD 7

—

—

—

2

1

1

AD 6

—

—

—

4

7

4

AD 5

—

—

—

1

1

1

Total AD

—

—

—

21

16

13

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

1

—

—

AST 4

—

—

—

3

4

1

AST 3

—

—

—

3

3

1

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST kopā

—

—

—

7

7

2

Pavisam kopā

—

—

—

28

23

15

---