# Il-Ġurnal Uffiċjali C 285E/2012

| | ISSN 1725-5198
doi:10.3000/17255198.CE2012.285.mlt |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea | C 285E |
| European flag | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi |

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- |
| | IV   Informazzjoni | |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA | |
| | Parlament Ewropew | |
| | MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET | |
| 2012/C 285E/01 | Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. | 1 |
| | | |

| Nota lill-qarrej
It-traduzzjoni totali tal-Mistoqsijiet bil-Miktub bit-tweġibiet mis-sitt leġiżlatura 'l quddiem mhijiex disponibbli fit-22 verżjoni lingwistika ħlief għat-titlu.
Il-mistoqsijiet P u E huma tradotti fil-11-il lingwa antika, kif ukoll fil-lingwa tal-awtur jekk din tkun tikkonċerna wieħed mill-pajjiżi membri l-ġodda, frott


						tat-tkabbir tal-2004 u l-2007
							.
Rigward it-traduzzjoni tat-tweġibiet, is-sitwazzjoni hija iktar kumplessa:
—
It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; —
It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il


								-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004
									. Fid-dawl ta’ din is-sitwazzjoni, il-qarrej li jkun jixtieq dettalji dwar il-kontenut kemm tal-mistoqsijiet kif ukoll tat-tweġibiet għandu jidħol fis-sit tal-Internet tal-PE: Europarl u jikkonsulta l-Url tat-taqsima tal-mistoqsijiet parlamentari: http://www.europarl.europa.eu/QP-WEB/home.jsp.
F’każ li l-lingwa mixtieqa ma tkunx disponibbli, il-Europarl jipproponi verżjoni lingwistika minflokha lil min ikun qiegħed ifittex. | — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il


								-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004
									. |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| — | It-tweġibiet imħejjija mill-Kummissjoni jingħataw biss fil-lingwa tal-awtur u f’lingwa oħra li tista’ tintgħażel bejn il-verżjoni EN u dik FR; | | | |
| — | It-tweġibiet mogħtija mill-Kunsill ikopru biss il


								-11-il lingwa tal-Unjoni ta’ qabel l-2004
									. | | | |

| ABBREVJAZZJONIJIET UŻATI GĦALL-GRUPPI POLITIĊI
PPE
Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) S&D
Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew ALDE
Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa ECR
Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej Verts/ALE
Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea GUE/NGL
Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku EFD
Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika NI
Membri mhux Affiljati | PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | NI | Membri mhux Affiljati |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------- | --------- | --------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------- | --- | --------------------------------------- | -- | --------------------- |
| PPE | Grupp tal-Partit Popolari Ewropew (Demokristjani) | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupp tal-Alleanza Progressiva tas-Socjalisti u d-Demokratici fil-Parlament Ewropew | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupp tal-Alleanza tal-Liberali u d-Demokratiċi għall-Ewropa | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupp tal-Konservattivi u Riformisti Ewropej | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupp tal-Ħodor/Alleanza Ħielsa Ewropea | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupp Konfederali tax-Xellug Magħqud Ewropew - Xellug Aħdar Nordiku | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFD | Grupp għall-Ewropa Ħielsa u Demokratika | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Membri mhux Affiljati | | | | | | | | | | | | | | | |

| MT | |
| -- | |

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Parlament Ewropew

MISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET

21.9.2012
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
CE 285/1 http://www.europarl.europa.eu/QP-WEBMISTOQSIJIET BIL-MIKTUB BIT-TWEĠIBIET Lista tat-titli tal-Mistoqsijiet bil-Miktub imressqa mill-Membri fil-Parlament Ewropew, b'indikazzjoni tan-numru u tal-lingwa oriġinali tal-mistoqsija, tal-awtur tagħha u tal-grupp politiku tiegħu, tal-istituzzjoni destinatarja, kif ukoll tad-data tat-tressiq u tas-suġġett tal-mistoqsija. (2012/C 285 E/01) P-3770/09 (DE) minn Ulrike Lunacek (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (23 ta' Lulju 2009) Suġġett: Introduzzjoni ta’ taxxa fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji fil-livell Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Settembru 2009) E-4696/09 (IT) minn Gianluca Susta (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2009) Suġġett: Regoli dwar r-rifuġji fiskali fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2009) E-5079/09 (IT) minn Luigi de Magistris (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2009) Suġġett: Inkompatibilità tal-Artikolu 13a tad-Digriet Leġiżlattiv Nru 7/2009 (“protezzjoni mit-taxxa”) mar-Regolament (KE) Nru 1781/2006 u d-Direttiva 2005/60/KE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2009) E-5220/09 (IT) minn Gianni Pittella (S&D), Leonardo Domenici (S&D) u Gianluca Susta (S&D) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2009) Suġġett: Kompatibilità tat-“tnaqqis fiskali” Taljan mad-Direttiva Ewropea dwar il-Ħasil tal-Flus Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2009) E-5259/09 (DE) minn Markus Pieper (PPE), Hans-Gert Pöttering (PPE) u Burkhard Balz (PPE) lill-Kummissjoni (26 ta' Ottubru 2009) Suġġett: Għajnuna tal-Istat għall-iżvilupp tal-ajruport ta’ Twente Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2009) E-5497/09 (IT) minn Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2009) Suġġett: Opportunitajiet indaqs Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2009) E-5619/09 (NL) minn Philip Claeys (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2009) Suġġett: Politika barranija tat-Turkija indirizzata kontra l-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Jannar 2010) P-5877/09 (DE) minn Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2009) Suġġett: Hypo Alpe Adria - għajnuna u responsabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2009) E-6124/09 (EN) minn Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2009) Suġġett: Kaċċa brutali għad-dniefel Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Frar 2010) E-6295/09 (DE) minn Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2009) Suġġett: Sorveljanza fir-rigward tat-taxxa fuq il-valur miżjud Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2010) E-0057/10 (ES) minn Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Jannar 2010) Suġġett: Bini ta’ impjant tal-kokk f’Muskiz (Biskaya, Spanja) Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Marzu 2010) E-0058/10 (DE) minn Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Jannar 2010) Suġġett: L-Uffiċċju tal-Konsulenti dwar il-Politika Ewropea (Bureau of European Policy Advisors, BEPA) Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Marzu 2010) E-0200/10 (DE) minn Michael Cramer (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2010) Suġġett: Użu transkonfinali ta’ trakkijiet verament kbar (“gigaliners”) Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Marzu 2010) E-0396/10 (EL) minn Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2010) Suġġett: Rata ta’ bażi tal-BĊE li hija ta’ piż għall-konsumaturi fil-qalba tal-kriżi finanzjarja, ekonomika u soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2010) E-0673/10 (EN) minn Sophia in 't Veld (ALDE), Carl Haglund (ALDE), Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Marietje Schaake (ALDE) u Wolf Klinz (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Frar 2010) Suġġett: Rati differenti tal‐VAT fuq il‐kotba materjali, il‐kotba elettroniċi u l‐kotba awdjo Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2010) E-0744/10 (FI) minn Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kunsill (22 ta' Frar 2010) Suġġett: Il-bejgħ tal-armi mill-Finlandja lill-Iżrael Tweġiba mill-Kunsill (3 ta' Mejju 2010) P-0801/10 (DE) minn Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2010) Suġġett: Standardizzazzjoni tad-daqsijiet tal-pakketti tal-prodotti mediċinali fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2010) E-0865/10 (FI) minn Hannu Takkula (ALDE) lill-Kummissjoni (22 ta' Frar 2010) Suġġett: Ngħidu le għal ‘edukazzjoni’ li tħeġġeġ il-mibgħeda fil-Palestina: Iva għal edukazzjoni li tħeġġeġ il-paċi Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' April 2010) E-0869/10 (ES) minn Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) lill-Kunsill (22 ta' Frar 2010) Suġġett: Protezzjoni tad-dgħajjes tas-sajd fl-Oċean Indjan Tweġiba mill-Kunsill (19 ta' April 2010) E-0917/10 (EN) minn Fiorello Provera (EFD) u Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (22 ta' Frar 2010) Suġġett: Monitoraġġ tal-merkanzija trasportata lejn u mill-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2010) E-1572/10 (NL) minn Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (17 ta' Marzu 2010) Suġġett: Il-kundizzjonijiet għall-approvazzjoni ta’ tubi pitot Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2010) E-1632/10 (PT) minn Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2010) Suġġett: Aċċess għal prodotti mediċinali Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Mejju 2010) E-1673/10 (IT) minn Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Marzu 2010) Suġġett: Tħassib serju dwar il-politika industrijali, b’mod partikolari b’rabta man-Nofsinhar tal-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2010) E-1749/10 (EN) minn Vasilica Viorica Dăncilă (S&D) lill-Kummissjoni (22 ta' Marzu 2010) Suġġett: Il-protezzjoni tal-bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2010) E-2394/10 (PL) minn Zbigniew Ziobro (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' April 2010) Suġġett: Il-proċedura ta’ selezzjoni tal-uffiċjali Ewropej (EPSO) Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2010) P-2396/10 (IT) minn Alfredo Antoniozzi (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' April 2010) Suġġett: Proċedura ta’ ċertifikazzjoni għas-sena finanzjarja 2009 - anomaliji fil-proċedura ta’ selezzjoni tal-uffiċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2010) E-2650/10 (DE) minn Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (22 ta' April 2010) Suġġett: Il-konsum tal-karti fl-istituzzjonijiet Ewropej Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (4 ta' Ġunju 2010) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2010) E-2954/10 (ES) minn Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2010) Suġġett: Emenda għall-istrumenti leġiżlattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2010) E-3042/10 (PT) minn Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2010) Suġġett: Id-drittijiet tal-ħaddiema migranti fl-Olanda Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2010) E-3096/10 (EL) minn Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kunsill (6 ta' Mejju 2010) Suġġett: Ġbir ta’ għadd kbir ta’ karozzi għall-passiġġieri u n-nuqqas ta’ attenzjoni, min-naħa tal-Unjoni Ewropea, fl-investigazzjoni tal-akkużi dwar ħabi ta’ difetti mill-manifatturi Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Ġunju 2010) E-3262/10 (DE) minn Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2010) Suġġett: Verifiki minn fornituri esterni ta’ servizzi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Lulju 2010) E-3718/10 (IT) minn Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Mejju 2010) Suġġett: Żieda fir-rata ta’ inċidenti vjolenti barra l-istejdjums Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2010) E-3879/10 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Ġunju 2010) Suġġett: It-tixrid taż-żejt huwa ta’ theddida għall-ambjent Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Lulju 2010) P-3903/10 (PT) Paulo Rangel (PPE) lill-Kunsill (1 ta' Ġunju 2010) Suġġett: Ir-riżerva Ewropea ta’ emerġenza – FMI Tweġiba mill-Kunsill (8 ta' Settembru 2010) E-3949/10 (EN) Alan Kelly (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Ġunju 2010) Suġġett: Miżura ta’ rtirar kmieni għall-bdiewa Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2010) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2010) E-4510/10 (DE) minn Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (18 ta' Ġunju 2010) Suġġett: Jihad fuq l-Internet – disseminazzjoni ta’ propaganda terroristika Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2010) P-4819/10 (NL) Toine Manders (ALDE) lill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2010) Suġġett: Il-pożizzjoni dominanti tal-FIFA matul it-Tazza tad-Dinja fl-Afrika t’Isfel Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Lulju 2010) E-5592/10 (DE) Knut Fleckenstein (S&D) lill-Kummissjoni (19 ta' Lulju 2010) Suġġett: Applikazzjoni għal eżenzjoni (Artikolu 19, Direttiva tal-Kunsill 2003/96/KE): eżenzjoni mit-taxxi fuq l-elettriku għall-provvista tal-elettriku mill-art għall-vapuri Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Awwissu 2010) E-6240/10 (DE) Heide Rühle (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2010) Suġġett: Tnaqqis ta’ kontribuzzjonijiet li ġejjin minn Stati Membri oħra Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Settembru 2010) E-6620/10 (DE) Daniel Caspary (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2010) Suġġett: Ksur possibbli tar-regoli dwar il-kompetizzjoni fil-qafas tat-tisħiħ ta’ netwerk tad-DSL Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Settembru 2010) E-6678/10 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (19 ta' Awwissu 2010) Suġġett: Kanser tas-sider: djanjosijiet żbaljati u forom eċċessivi ta’ trattament fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Settembru 2010) E-6866/10 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (1 ta' Settembru 2010) Suġġett: Skeners tar-retina Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2010) E-6876/10 (DE) Angelika Niebler (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Settembru 2010) Suġġett: Verfika rigward l-għajnuna mogħtija mill-Interreg Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ottubru 2010) E-9682/10 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Novembru 2010) Suġġett: Il-korruzzjoni fl-għajnuna għall-iżvilupp Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Jannar 2011) E-010159/10 (DE) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2010) Suġġett: Proposta għal direttiva dwar it-trattament ta’ tekniki ġodda ta’ ċiberkriminalità Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Diċembru 2010) E-010353/10 (EN) Eija-Riitta Korhola (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2010) Suġġett: It-tfixkil tat-traffiku bl-ajru mill-irmid volkaniku Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2011) P-010593/10 (FR) Corinne Lepage (ALDE) lill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2011) Suġġett: Koperazzjoni mal-awtoritajiet Norveġiżi f'każ ta' inċidenti li jinvolvu pjattaformi għat-tħaffir taż-żejt fil-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Marzu 2011) E-010823/10 (EN) John Stuart Agnew (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2010) Suġġett: Il-Kurrent tal-Golf u l-politika tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2011) E-010865/10 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra ċerti forom u espressjonijiet ta’ razziżmu u ksenofobija permezz tal-liġi kriminali Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Jannar 2011) E-000022/11 (IT) Mario Borghezio (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2011) Suġġett: Il-presidenza tal-EFSA/l-ILSI – reviżjoni tad-dejta tal-EFSA dwar l-OĠM Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Frar 2011) E-000344/11 (EN) Daniel Hannan (ECR) lill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2011) Suġġett: Konformità tal-fondi ta’ emerġenza mat-Trattati Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Marzu 2011) E-000435/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2011) Suġġett: Ħsarat ambjentali irriversibbli fl-ambjent naturali tax-Xmara Castril (il-Provinċja ta’ Granada) minn xogħlijiet illegali għad-devjazzjoni ta’ riżorsi tal-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2011) E-000464/11 (EL) Ioannis A. Tsoukalas (PPE) u Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Frar 2011) Suġġett: Kif qed tiżviluppa l-operazzjoni “Atalanta” għall-ġlieda kontra l-piraterija Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2011) E-000757/11 (FI) Hannu Takkula (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Frar 2011) Suġġett: Promozzjoni tat-tneħħija tal-obbligu tal-viża bejn il-pajjiżi tal-UE u l-Awstralja Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Marzu 2011) E-001116/11 (PL) Marek Józef Gróbarczyk (ECR) lill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tas-sajd għall-merluzz – Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 804/2007 u l-aċċess għad-dejta tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Mejju 2011) E-001277/11 (FR) Charles Goerens (ALDE), Georges Bach (PPE), Claude Turmes (Verts/ALE), Astrid Lulling (PPE), Robert Goebbels (S&D), Frank Engel (PPE) u Corinne Lepage (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2011) Suġġett: Sospiża l-għajnuna finanzjarja għall-proġetti ta’ riċerka dwar l-iżvilupp tal-mediċini għat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) E-001439/11 (EN) William (Il-Konti ta') Dartmouth (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2011) Suġġett: Pjanijiet regolatorji fis-settur finanzjarju Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' April 2011) E-001763/11 (LT) Juozas Imbrasas (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Marzu 2011) Suġġett: Testijiet dwar jekk il-vetturi u l-karrijiet tagħhom li jiġu impurtati mill-Istati Membri humiex tajba għat-triq Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) E-002403/11 (EN) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Marzu 2011) Suġġett: Nipproteġu l-foresti permezz tal-pjan ta’ azzjoni FLEGT Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2011) E-002513/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (18 ta' Marzu 2011) Suġġett: L-arrest ta’ Jovan Divjak Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2011) E-002908/11 (RO) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (25 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ir-riċiklaġġ tal-kaxxi tal-ikel magħmulin mill-kartun Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-002939/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2011) Suġġett: Ippakkjar f’kartun irriċiklat: ir-riskju fuq is-saħħa tal-konsumatur Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (20 ta' April 2011) E-003143/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' April 2011) Suġġett: Garanzija għas-self lill-koperattivi u lill-intrapriżi privati fil-qasam agrikolu Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (12 ta' Mejju 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (12 ta' April 2012) E-003703/11 (CS) Jan Březina (PPE) u Zuzana Roithová (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Il-ħlasijiet il-ġodda imposti mill-ECHA Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-003704/11 (EL) Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' April 2011) Suġġett: Ix-xejra li l-intrapriżi nazzjonali jitħarsu kontra l-akkwist tagħhom minn kumpaniji minn stati oħra tal-UE kif ukoll minn gruppi ta’ kumpaniji jew korpi statali minn pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2011) E-003795/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' April 2011) Suġġett: It-Tuneżija u l-ilqugħ tar-refuġjati mil-Libja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Ġunju 2011) E-005264/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2011) Suġġett: NRSF — L-iffinanzjar tal-istat Portugiż għall-intrapriżi mikro, żgħar, medji u ta’ skala kbira Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Lulju 2011) E-005304/11 (EN) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-popolazzjoni taż-żwiemel selvaġġi fid-Delta tad-Danubju Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) P-005356/11 (BG) Iliana Malinova Iotova (S&D) lill-Kummissjoni (31 ta' Mejju 2011) Suġġett: Il-problemi li qed isibu s-sajjieda Bulgari għal aċċess ugwali fl-ilmijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2011) E-005556/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: It-Trenitalia u d-Deutsche Bahn Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) P-005560/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-ħjar ikkontaminat bil-batterju tal-Escherichia coli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005592/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-sospensjoni mill-Ġermanja tal-importazzjoni tal-frott u l-ħaxix mill-Andalusia, Spanja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005621/11 (EN) Nikolaos Chountis (GUE/NGL), Sabine Wils (GUE/NGL), Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) u Bairbre de Brún (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kontaminazzjoni tal-ikel mill-batterju E.coli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005631/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Avvelenament tal-ikel minħabba l-konsum ta’ ħjar ikkontaminat Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) P-005670/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kriżi reċenti tal-ikel tqajjem kwistjonijiet kritiċi għall-Unjoni Ewropea Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005680/11 (PT) Diogo Feio (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Imwiet allegatament ikkawżat minn kontaminazzjoni tal-batterji tal-ħjar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005693/11 (EL) Kyriakos Mavronikolas (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-batterji E. Coli misjub fil-ħjar Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005705/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kwistjoni tal-batterju tal-Escherichia coli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005714/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005715/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005716/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005717/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005718/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005719/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005720/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005721/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005722/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005723/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005724/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005725/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005726/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Miżuri prattiċi fil-ġlieda kontra l-isterjotipi tas-sessi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (25 ta' Awwissu 2011) E-005727/11 (PL) Bogusław Sonik (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ħaxix kontaminat bil-varjant EHEC tal-E. coli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005732/11 (DA) Anna Rosbach (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-riċiklaġġ tal-plastik Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) E-005742/11 (EN) Glenis Willmott (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-Escherichia coli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005753/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-pożizzjoni tal-Unjoni Ewropea dwar l-infezzjoni kkawżata mill-konsum ta’ prodotti agrikoli impurtati minn Stat Membru mingħand Stat Membru ieħor u l-possibilità li jittieħdu miżuri fil-livell Ewropew Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005762/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-Escherichia coli: batterju qattiel Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005763/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Konverżjoni tal-plastik fi fjuwil Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Awwissu 2011) P-005779/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kontaminazzjoni mill-batterju EHEC lil hinn mill-konfini tal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) P-005784/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-imxija tal-infezzjoni batterika (E. coli) permezz ta’ ikel kontaminat Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005785/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kontroll tas-sikurezza tal-ikel (il-batterju Escherichia coli) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005812/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-allarm ikkawżat mill-batterju Escherichia coli fl-Ewropa Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005848/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-“kriżi tal-ħjar” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005849/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-“kriżi tal-ħjar” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005850/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-“kriżi tal-ħjar” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005851/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-“kriżi tal-ħjar” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005852/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-“kriżi tal-ħjar” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005853/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-“kriżi tal-ħjar” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005854/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-“kriżi tal-ħjar” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005867/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: L-impatt tal-“kriżi tal-ħjar” fuq il-produtturi Katalani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) P-005889/11 (NL) Marianne Thyssen (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-batterju EHEC Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005928/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: E.coli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005955/11 (IT) Aldo Patriciello (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Kif għandha tiġi indirizzata l-infezzjoni reċenti mill-ikel Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005965/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-importazzjoni, fir-Russja, tal-ħaxix mill-Unjoni Ewropea kollha Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) P-005966/11 (IT) Rosario Crocetta (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Paniku minħabba l-E coli: il-ħtieġa ta’ azzjoni mill-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005968/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Is-settur tal-frott u l-ħaxix f’Lleida jitlob li ssir pressjoni fuq ir-Russja biex ma tipprojbixxix il-frott lokali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005970/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-ħjar ta’ Spanja u l-kriżi tal-ikel fil-Ġermanja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005979/11 (EL) Spyros Danellis (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Ir-riperkussjonijiet tal-kriżi tal-ikel Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-005989/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Batterju qattiel Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006063/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Derogi mir-Regolament dwar il-Baħar Mediterran b’rabta mad-dgħajjes tat-tkarkir fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-006064/11 (EN) Rareş-Lucian Niculescu (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Evalwazzjoni tas-sistema attwali tal-UE tas-Sigurtà tal-Ikel Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006070/11 (IT) Barbara Matera (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-kriżi fis-settur tal-frott u l-ħaxix minħabba l-batterju EHEC Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006104/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett: EHEC Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006115/11 (FR) Agnès Le Brun (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Il-konsegwenzi tal-kontaminazzjoni mill-batterju tal-E.Coli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006129/11 (EL) Georgios Stavrakakis (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett: Il-politika ta’ koeżjoni u s-sinerġiji bejn il-Fond Strutturali u l-Fond ta’ Koeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-006155/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2011) Suġġett : Assistenza mogħtija lill-produtturi tal-ħxejjex wara l-kontaminazzjoni kkawżata mill-batterji tal-E.Coli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) E-006250/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (1 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis tal-emmissjonijiet tas- CO2 — Il-Kumitat għall-Ambjent tal-Parlament Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Awwissu 2011) E-006355/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (30 ta' Ġunju 2011) Suġġett: Każijiet ta’ kontaminazzjoni tal-ikel bil-batterju E. Coli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Lulju 2011) P-006461/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Lulju 2011) Suġġett:  Il-kriżi finanzjarja u s-salvataġġi finanzjarji tal-Euro Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) E-006733/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Lulju 2011) Suġġett: Direttiva dwar it-tassazzjoni tal-enerġija COM(2011)0169, spejjeż għall-bdiewa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007008/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (15 ta' Lulju 2011) Suġġett: Projbizzjoni possibbli ta’ boroż tal-plastik fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007210/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) u Thomas Ulmer (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Lulju 2011) Suġġett: Tnaqqis fid-donazzjonijiet tal-kornea minħabba d-direttivi dwar it-tessuti u ċ-ċelloli Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007222/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (22 ta' Lulju 2011) Suġġett: L-euro sopravvalutat Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Settembru 2011) E-007614/11 (DE) Paul Rübig (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Fondi tal-Unjoni Ewropea għall-ATTAC, il-Greenpeace u s-CEO Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) E-007618/11 (FR) Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva 2006/88/KE u l-approvazzjoni tat-trobbija tal-ħut għall-istokkjar mill-ġdid fil-kanali tal-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Settembru 2011) E-007642/11 (SV) Lena Ek (ALDE) u Olle Schmidt (ALDE) lill-Kummissjoni (2 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Miżuri realistiċi biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-kubrit fiż-Żoni ta’ Kontroll tal-Emissjonijiet tal-Kubrit (SECA) Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Settembru 2011) E-007769/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Aċċess għar-rikonoxximent awtomatiku tal-wiċċ u għal għodod oħra ta’ Facebook li jużaw INDECT f’kundizzjonijiet operattivi reali Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007773/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-kritika tal-Parlament tar-Renju Unit rigward il-miżuri meħuda mill-Gvern Tork għall-ġlieda kontra l-immigrazzjoni illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) E-007793/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Spostament ta’ valur tal-Istat Irlandiż Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007794/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Il-ksur tad-drittijiet tal-ħaddiema Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007795/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Intervent mir-Regolatur tas-Servizzi Finanzjarji fl-Irlanda Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007796/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (29 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Ir-responsabilità tal-BĊE u tal-FMI Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007797/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Assigurazzjoni għall-intrapriżi fl-Irlanda Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007798/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (26 ta' Awwissu 2011) Suġġett: Analiżi tal-akkwiżizzjoni tal-“Quinn Group” mill-Bank Anglo-Irlandiż Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (18 ta' Ottubru 2011) E-007992/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Settembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Stqarrijiet ta’ Erdoğan u Davutoğlu dwar il-kwistjoni ta’ Ċipru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2012) E-008211/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (15 ta' Settembru 2011) Suġġett: Ħsarat ambjentali fil-park naturali ta’ Las Sierras de Cazorla (Sit ta’ Importanza Komunitarja ES0000035), Segura y Las Villas (Jaén, Spanja) Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (25 ta' Novembru 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (28 ta' Ġunju 2012) E-008405/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Theddida ta’ azzjoni militari kontra Ċipru maħruġa mill-Ministru Tork għall-Affarijiet Ewropej Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2012) E-008556/11 (NL) Johannes Cornelis van Baalen (ALDE) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: L-istqarrijiet mid-Deputat Prim Ministru Tork Besir Atalay Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2012) E-008583/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (28 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-affermazzjoni tal-Gvern Tork li hu preparat li jaqta’ r-relazzjonijiet mal-UE Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2012) P-008631/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (27 ta' Settembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Theddid mit-Turkija Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2012) E-008751/11 (EN) Alexander Alvaro (ALDE) lill-Kunsill (23 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-aċċess tal-Istati Uniti għad-dejta bankarja Ewropea Tweġiba mill-Kunsill (18 ta' Jannar 2012) E-008825/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Permessi ta’ residenza bijometriċi Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) E-008859/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-ksur tal-prinċipju tal-unità tal-immaniġġjar tal-baċini tax-xmara Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (11 ta' Novembru 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Ġunju 2012) E-008910/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kummissjoni (11 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Regoli dwar is-sajd rikreazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) E-009093/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Iz-zokkor: produzzjoni u forniment Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Novembru 2011) E-009113/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Id-dħul u s-soġġorn ta’ studenti minn pajjiżi terzi fit-territorju tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) E-009133/11 (EN) Marita Ulvskog (S&D), Olle Ludvigsson (S&D), Åsa Westlund (S&D), Göran Färm (S&D) u Anna Hedh (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Żewġ ġurnalisti Svediżi ilhom arrestati fl-Etjopja tliet xhur Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2012) E-009232/11 (DA) Morten Messerschmidt (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-implimentazzjoni attwali ta’ ftehimiet ta’ qafas permezz ta’ direttivi Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-009432/11 (DE) Ismail Ertug (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: L-introduzzjoni ta’ pedaġġi fuq il-karozzi fil-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) E-009445/11 (IT) Patrizia Toia (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Is-sitwazzjoni tal-minoranzi reliġjużi fil-Lvant Nofsani, b’mod partikolari l-Kopti fl-Eġittu Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009446/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — L-Eġittu: 24 persuna mejta u aktar minn 200 midruba; il-protesti tal-Kopti jintemmu f’massakru Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009465/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Tensjonijiet reliġjużi fl-Eġittu u riskji potenzjali għall-istabilità demografika tal-pajjiż Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009477/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Il-Ġermaniżi favur l-introduzzjoni mill-ġdid tal-munita mark Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Novembru 2011) E-009478/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Ottubru 2011) Suġġett: It-tniġġis tal-arja f’Sabadell Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) E-009513/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Kummerċ ta’ minerali mir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Mejju 2012) E-009633/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Attakki fuq Insara Kopti fil-Kajr Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) E-009645/11 (EL) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (25 ta' Ottubru 2011) Suġġett: Projbizzjoni ta’ sustanzi (parabeni) li jagħmlu ħsara lis-saħħa pubblika Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-009901/11 (EN) Proinsias De Rossa (S&D) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Miżuri ta’ appoġġ f’każijiet ta’ emerġenza Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-009941/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: It-taxxi fuq il-karozzi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) E-010015/11 (FI) Hannu Takkula (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: Id-dritt tal-Membri Parlamentari Ewropew għal passapport uffiċjali jew diplomatiku Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-010092/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (7 ta' Novembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Il-mod ta’ kif jaħdmu l-istrutturi għall-ġestjoni tal-kriżijiet u r-rapport dwar il-funzjonament tas-SEAE Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Mejju 2012) E-010093/11 (DE) Bernd Lange (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-epidemija tal-EHEC fl-2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) E-010245/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kunsill (15 ta' Novembru 2011) Suġġett: Ir-rata tal-qgħad fi Spanja attwalment tolqot lil 21.52% tal-popolazzjoni, jiġifieri 4 978 300 persuna Tweġiba mill-Kunsill (18 ta' Jannar 2012) E-010338/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (23 ta' Novembru 2011) Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Miżuri inaċċettabbli mill-Iżrael u l-Istati Uniti wara li s‐sħubija tal-Palestina ġiet aċċettata b’maġġoranza kbira Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Mejju 2012) E-010442/11 (FR) Robert Goebbels (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — l-attivitajiet ta’ konsulenza ta’ Tony Blair Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Ġunju 2012) E-010511/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Attakki mill-forzi armati Iżraeljani fl-ibħra internazzjonali u l-arrest ta’ ċittadini Irlandiżi Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2012) E-010566/11 (IT) Sergio Berlato (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: 118-il żagħżugħ/a mill-Eritrea mġiegħla, taħt tortura, jiffirmaw dokument ta’ ripatriazzjoni volontarja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012) E-010586/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ir-reazzjoni tal-Istati Uniti għall-programm nukleari tal-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2012) E-010589/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ripatriazzjoni infurzata fuq ir-rifuġjati mir-Rwanda Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2012) E-010595/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Tensjoni fit-Tramuntana tal-Kosovo Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Mejju 2012) E-010596/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ir-riżultati tad-djalogu bejn is-Serbja u l-Kosovo Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Mejju 2012) E-010597/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (17 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Status speċjali fit-Tramuntana tal-Kosovo Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2012) E-010720/11 (FR) Brice Hortefeux (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — l-aħħar żviluppi fir-rigward tal-vjolenza ta’ qabel l-elezzjoni fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Mejju 2012) E-010970/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (24 ta' Novembru 2011) Suġġett: L-effetti fuq is-saħħa tal-ħin tas-sajf Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-011055/11 (PL) Konrad Szymański (ECR) lill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/HR — Impożizzjoni tal-piena tal-mewt fil-Pakistan u l-Iran għall-ksur tal-liġijiet dwar il-blasfemija Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2012) E-011132/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (29 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/HR — Argumenti favur delegazzjoni tal-UE f’Panama Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Mejju 2012) E-011210/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Rimi ta’ drenaġġ f’Lama San Giorgio Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Ġunju 2012) E-011230/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Mudelli u investimenti mistennija għall-kapaċitajiet tal-enerġija ġodda Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-011233/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (1 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ir-reazzjoni tal-UE għar-rapport tal-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija Atomika dwar ir-Repubblika Iżlamika tal-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Mejju 2012) E-011380/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (28 ta' Novembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Diplomazija tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Mejju 2012) E-011433/11 (EN) Fiorello Provera (EDF) lill-Kummissjoni (5 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Il-priġunerija tal-patrijiet Tibetani Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Mejju 2012) E-011489/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (7 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-Eġittu — Il-ksur tad-drittijiet tal-bniedem mindu ġie stabbilit ir-reġim militari Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Marzu 2012) E-011495/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-proposta ta’ leġiżlazzjoni dwar l-ikklerjar ta’ artijiet fil-Brażil Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Mejju 2012) E-011553/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kontaminazzjoni radjuattiva tal-laħam taċ-ċanga Ġappuniż Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011568/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Id-drittijiet tas-sajjieda Portugiżi fi Franza Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Mejju 2012) E-011600/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja għall-kura tas-saħħa fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Jannar 2012) E-011601/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Direttiva ġdida dwar l-effiċjenza enerġetika Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-011602/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ewrobonds Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011603/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kunflitti fl-Eġittu matul l-elezzjonijiet Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (19 ta' Marzu 2012) E-011604/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Riskji marbuta mal-użu ta' bozoz li jiffrankaw l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) E-011605/11 (IT) Giancarlo Scottà (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Pjattaforma rurali sostenibbli Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011606/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Landfill ta' “Quadro Alto” u sit tal-UNESCO Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011608/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Appoġġ għall-SMEs fil-politika ta' koeżjoni (2014-2020) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011609/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Trasferiment ta' approprjazzjonijiet mill-Fond ta' Koeżjoni għall-Faċilità Nikkollegaw l-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011610/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Introjtu minimu Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011611/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Insett tal-Amerika ta' Fuq ikkawża tnaqqis ta' 85% fil-produzzjoni tal-ġewż tal-arżnu fil-Portugall Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011612/11 (EN) Elizabeth Lynne (ALDE) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Traffikar tat-tfal fl-industrija tal-kawkaw tal-Afrika tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011613/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Emissjonijiet mill-avjazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011614/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-problema tal-logħob tal-azzard fuq l-internet Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011615/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Riċerka farmaċewtika u l-problema tal-antibijotiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011616/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tkabbir ekonomiku u impriżi soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011617/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Żoni protetti fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011618/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Talba tal-Ungerija għal assistenza finanzjarja preventiva Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-011619/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Influss ta' immigranti fil-pajjiżi tan-Nofsinhar tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011620/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Proposta tal-Kummissjoni għal limitu taż-żidiet fil-pagi għal impjegati tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-011621/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Rikonoxximent tal-kwalifiki professjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011622/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Regoli aktar stretti għal aġenziji ta' klassifikazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011624/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kwistjoni tal-eurobonds Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011625/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Skandli ta' korruzzjoni fil-Kroazja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-011626/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tibdil fil-leġiżlazzjoni Ewropea dwar ir-riunifikazzjoni tal-familja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011627/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra l-faqar bħala forza motriċi għall-integrazzjoni u għall-istabbiliment mill-ġdid tat-tkabbir Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011628/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-indirizzar tat-tixjiħ permezz tal-innovazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-011629/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Qawmien tas-segwaċi tal-lemin estrem Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) E-011630/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Edukazzjoni ogħla fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011631/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Netwerk Ewropew ENLETS Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011632/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Direttiva dwar iż-Żamma ta' Data Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011633/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Strajk minn uffiċjali Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-011635/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-iskeners tal-persuna Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011636/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tibdil tat-Trattat ta' Lisbona Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011637/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-Kummissarju Ungeriż għall-Protezzjoni tad-Data Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011638/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Problema ta' tfal fir-rigward tal-politika dwar l-asil u l-migrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011640/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ugwaljanza bejn is-sessi fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-011641/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: NGOs u Fondi Strutturali wara l-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-011642/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Drittijiet tal-vittmi ta' reati Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011643/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kampanja ta' informazzjoni kontra d-diskriminazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011644/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-korpi konsultattivi tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-011645/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Nuqqas ta' ftehim dwar il-proposta għal direttiva dwar il-leave tal-maternità Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-011646/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Rata għolja ta' qgħad fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011647/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Restrizzjonijiet fuq il-bejgħ bin-nieqes Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011648/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tnaqqis fl-emissjonijiet minn impjanti tal-enerġija mill-faħam permezz tal-bijomassa Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011649/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Pakkett għall-Infrastruttura tal-Enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011650/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Impatt tal-kriżi dwar is-settur tas-sors tal-enerġija rinnovabbli Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011651/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Unjoni politika fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-011658/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) u Sylvie Goulard (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Rekwiżiti ta' tikkettar u sistemi tas-separazzjoni tal-iskart fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011665/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kunsill (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Mappa falsifikata tar-Repubblika ta' Ċipru Tweġiba mill-Kunsill (1 ta' Frar 2012) E-011666/11 (DA) Christel Schaldemose (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Żebgħa tax-xagħar Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-011667/11 (EN) Franziska Katharina Brantner (Verts/ALE) u Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Mandat tal-UE għal negozjati possibbli dwar Ftehim ta' Qafas mal-awtoritajiet Libjani Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' April 2012) E-011668/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Aċċessibbiltà ta' magni tal-flus fil-banek u magni għall-bejgħ ta' biljetti għat-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011669/11 (FR) Robert Rochefort (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Volontarjat tal-anzjani Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-011671/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kunsill (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Pjan tal-Gvern Ġermaniż biex imur lura għall-mark Ġermaniż u jistampa munita ġdida Tweġiba mill-Kunsill (1 ta' Frar 2012) E-011673/11 (CS) Olga Sehnalová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Standards minimi għall-ħarsien ta' tiġieġ li jbid Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011674/11 (DA) Morten Løkkegaard (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Xogħlijiet orfni Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011675/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kontroll tal-ikel mill-Ġappun għar-radjoattività Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011676/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-kontaminazzjoni radjuattiva tal-prodotti importati mill-Ġappun Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011677/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Evalwazzjoni ta' azzjoni mill-FRONTEX fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-011679/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Rieżami ta' kundizzjonijiet li jirregolaw l-iswap ta' inadempjenza tal-kreditu (CDS) Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011680/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kura tas-saħħa preventiva u eżamijiet mediċi għal immigranti illegali li jidħlu l-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-011681/11 (EN) Ana Gomes (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Proċess ta' paċi fin-Nepal u kostituzzjoni ġdida: rispett għal-libertà tar-reliġjon/twemmin Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-011682/11 (EN) Peter Šťastný (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Erożjoni tal-preferenzi f'pajjiżi AKP Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-011683/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sodisfazzjon tad-domanda Ewropea għall-ħut Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011684/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: In-nuqqas tal-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-011685/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Pensjonijiet tas-servizz Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011686/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) u Vincenzo Iovine (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-Talibanizzazzjoni ta' Karachi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-011687/11 (IT) Mario Mauro (PPE), Gianni Pittella (S&D), Gabriele Albertini (PPE) u Francesco De Angelis (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tariffi tat-terminazzjoni mobbli Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011688/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Brazzuletti numerati li jidentifikaw il-klandestini Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011689/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Frodi kontra l-UE minn impriża agrikola f'Sava, l-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011690/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ristrutturar tal-isptar ta' Conversano Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011691/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ilva: valuri tad-dijossini 'l fuq mil-limiti Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011692/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Pjattaforma loġistika ta' Latina Scalo Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011693/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Projbizzjoni fuq l-użu transkonfinali ta' ecocombis fin-Nordrhein-Westfalen Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-011694/11 (NL) Peter van Dalen (ECR) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Għajnuna finanzjarja tal-UE għall-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011695/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Regola Buffett II Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011696/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Proġetti ta' ġbir u ħżin tal-karbonju bħala parti mill-Progamm Ewropew tal-Enerġija għall-Irkupru Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011697/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: In-nefqa tal-Kummissjoni fuq il-ġbir u l-ħżin tal-karbonju (CCS) Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) P-011699/11 (CS) Oldřich Vlasák (ECR) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsill 1999/74/KE li tistabilixxi standards minimi għall-ħarsien ta' tiġieġ li jbid Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) P-011702/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kompetizzjoni sħiħa u ħielsa tas-servizz wara l-bejgħ Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-011703/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Iċ-ċensura mill-UE tad-dokumentarju “Love Crimes of Kabul” li ħarġet hija stess Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-011704/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-reviżjoni tad-Direttiva dwar il-prodotti mediċi — ir-riproċessar tat-tagħmir mediku Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011705/11 (DE) Jürgen Creutzmann (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-reviżjoni tad-Direttivi dwar it-tagħmir mediku — Il-verifika tal-“korpi notifikati” Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011706/11 (DE) Hermann Winkler (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Artikolu 3(1) tal-Proposta tar-Regolament COM(2011)0614 Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011707/11 (DE) Hubert Pirker (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-tqassim tal-perjodi ta’ vaganzi fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011708/11 (DE) Hubert Pirker (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-armonizzazzjoni progressiva tas-sistemi ta’ klassifikazzjoni tal-lukandi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011709/11 (DE) Evelyne Gebhardt (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sigurtà tal-ġugarelli Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-011710/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-baġit tal-Unjoni Ewropea: Għajnuna għall-forza nukleari u l-proġett SUSEN Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011712/11 (DE) Monika Hohlmeier (PPE) u Renate Sommer (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-protezzjoni tal-indikazzjonijiet ta’ oriġini ġeografika Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011713/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Iż-żieda tal-kriminalità fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011714/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ksur persistenti mill-forzi Torok tal-ispazju tal-ajru u tal-ilmijiet territorjali Griegi Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-011715/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-riskju tal-kontaminazzjoni tal-prodotti agrikoli Ċiniżi importati permezz ta’ metalli tqal Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-011716/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: In-nonkonformità mar-Regolament Reach Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-011717/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: In-netwerks pubbliċi tad-distribuzzjoni tal-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-011718/11 (EN) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Għejbien infurzat fis-Sindh I Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011719/11 (EN) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Għejbien infurzat fis-Sindh II Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011720/11 (EN) Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-projbizzjoni tal-mikroplastiċi fil-prodotti ta’ konsum Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-011721/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ksur bla waqfien tad-drittijiet tal-bniedem mill-forzi armati ta’ Burma Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2012) E-011722/11 (EN) Alyn Smith (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Id-definizzjoni tar-“riżerva standard” Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011723/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE) u Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-għodod Amerikani għall-operaturi tat-telefonija mobbli li jiksru d-drittijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011724/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-regoli l-ġodda dwar ir-rispett tal-ħajja privata onlajn Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-011725/11 (EN) Jan Březina (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Stħarriġ fuq l-appoġġ taċ-ċittadini għall-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-011726/11 (EN) Michael Cashman (S&D) u Richard Howitt (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Id-Direttiva dwar il-ħaddiema temporanji Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011727/11 (EN) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-trattament tal-kontenitur ta’ 45 pied mill-awtoritajiet Griegi Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) E-011728/11 (IT) Giommaria Uggias (ALDE) u Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kjarifika tar-risposta għall-mistoqsija “In-Notifika tat-Tarka Fiskali għall-Kummissjoni Ewropea” E-009347/2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011729/11 (IT) Elisabetta Gardini (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-każ Mediator Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-011730/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-rilaxx tal-finanzjamenti biex jgħinu lill-vittmi tal-għargħar fil-Puglia Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2012) E-011731/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-proprjetajiet ta’ kontra l-kanċer tal-inbid Negramaro Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011732/11 (LV) Krišjānis Kariņš (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-taxxa fuq il-valur miżjud u l-eżenzjoni fiskali tal-intrapriżi żgħar u medji Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011733/11 (LV) Krišjānis Kariņš (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-indipendenza tal-istituzzjonijiet superjuri tal-kontroll tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011734/11 (LV) Krišjānis Kariņš (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-komunikazzjoni tal-Kummissjoni “Strateġija numerika għall-Ewropa” Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-011735/11 (NL) Wim van de Camp (PPE) u Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kundizzjonijiet tal-kompetizzjonijiet mhux indaqs fis-suq intern Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011736/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-għajnuniet għall-industrija tat-tabakk fil-qafas tar-Regolament il-ġdid tal-FEŻR (2014-2020) Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011737/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: FEŻR (2014-2020) — Pjattaforma tal-iżvilupp urban sostenibbli Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-011738/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Appoġġ għall-azzjonijiet ta’ prevenzjoni kontra t-trattament ħażin tat-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011739/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Faqar fir-reġjuni l-aktar imbiegħda Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011740/11 (EL) Marietta Giannakou (PPE), Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE), Georgios Papastamkos (PPE), Konstantinos Poupakis (PPE), Georgios Koumoutsakos (PPE), Georgios Papanikolaou (PPE) u Ioannis A. Tsoukalas (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Żieda fil-każijiet tal-HIV/AIDS fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011741/11 (NL) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-konformità mal-istandards Ewropej tal-kwalità tal-arja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-011742/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Sinjali ta’ gwerra ċivili fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012) P-011744/11 (PL) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (8 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-rapport tal-Kummissjoni dwar il-gass tax-shale Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-011745/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: CIE (Ċentri ta’ Internament għall-Barranin) fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011746/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-ksur tad-Direttiva 91/676/KEE dwar it-tniġġis tal-ilmijiet, muniċipalità ta’ Benicarló (Spanja) Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-011747/11 (EN) Carlos Coelho (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011748/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-pensjoni ta’ diżabbiltà Svizzera għaċ-ċittadini komunitarji Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011749/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-arresti tal-attivisti f’San Pietruburgu Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-011750/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-Istrateġija għar-Reġjun tal-Atlantiku Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) P-011751/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-twarrib tal-ħaddiema fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011752/11 (DE) Renate Sommer (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-konsegwenza tas-sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea dwar it-trab dakkari li jinsab fl-għasel ġenetikament mibdul Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-011753/11 (EN) Paul Rübig (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kundizzjonijiet ineliġibbli għall-produtturi l-ġodda tal-elettriku miksuba permezz tal-enerġija rinnovabbli fir-Repubblika Ċeka Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-011754/11 (HU) Béla Kovács (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Irziezet tar-riħ lil hinn mill-kosta Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011755/11 (HU) Béla Kovács (NI) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-siegħa tax-xitwa — is-siegħa tas-sajf Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) E-011756/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Spekulazzjonijiet fuq id-dejn tal-pajjiżi fqar Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-011757/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Allogramm żgħir possibbli għall-pazjenti li għandhom iktar minn 60 sena Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011758/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-ożonu tas-sottoswol bħala sinjal ta’ ħabbar ta’ terremot tal-art Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-011759/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-problemi ta’ kuljum tal-morda li jbatu mir-rewmatiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011761/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-perspettivi futuri għall-assoċjazzjonijiet taż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011762/11 (RO) Elena Băsescu (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sorveljanza tal-Kroazja fil-perjodu ta’ qabel l-adeżjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011763/11 (EN) Andrew Henry William Brons (NI) lill-Kunsill (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: PCE/PEC — Il-laqgħa tal-grupp Bilderberg Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Frar 2012) E-011764/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kriżi fil-grupp Adelchi u r-riskju tas-sensja għal 720 ħaddiem Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011765/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Emenda tar-Regolament (KE) Nru 1/2005 dwar il-protezzjoni tal-annimali matul it-trasport Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011766/11 (EN) Jaroslav Paška (EFD), Niki Tzavela (EFD), Mara Bizzotto (EFD), Nikolaos Salavrakos (EFD) u Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-miżuri Ewropej favur ir-rata tal-imgħax aċcettabbli għall-bonds tal-Istat tal-pajjiżi mdejna fiż-Żona Euro Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-011767/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Qafas politiku ġdid għat-turiżmu Ewropew u “Tikketta ta’ kwalità Ewropea” Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011768/11 (DE) Evelyn Regner (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fl-istituzzjonijiet u f'korpi oħra tal-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-011769/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-istimi tal-OECD dwar ir-riċessjoni u l-qgħad fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011770/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Virus VIH Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-011771/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Id-dipressjoni qalb iż-żgħażagħ Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-011772/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kartell tad-droga fil-Messiku Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-011773/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-Kurdistan u l-petrol Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-011777/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-regolamentazzjoni fil-qasam tas-saħħa u tas-sigurtà tal-ħaddiema indipendenti Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-011778/11 (EN) Ashley Fox (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: In-negozjati tas-salarji fuq bażi individwali Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011779/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Erasmus għal Kulħadd Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011781/11 (FI) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-ġlieda kontra r-rifuġji tat-taxxa permezz ta’ kompatibbiltà fuq l-iskala nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011782/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-istaġnar politiku fil-Moldova Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-011783/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sistema awtomatika ta’ sorveljanza fil-fruntieri Olandiżi Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-011784/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-ftehimiet bejn l-UE u l-Istati Uniti fuq id-data personali tal-passiġġieri tat-trasport bl-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2012) E-011785/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-arranġamenti tal-viżas tal-Unjoni Ewropea għat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-011786/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Iż-żamma tat-tfal refuġjati u dawk li jitolbu l-ażil Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011787/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-pressjoni politika sproporzjonata eżerċitata mill-Kummissjoni fuq il-pajjiżi Balkani tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-011788/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-proċeduri regolari fil-ġestjoni tal-fruntieri li jmorru kontra l-prinċipji tad-demokrazija Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011789/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Funzjonijiet ġodda introdotti mit-Trattat ta’ Lisbona fi ħdan l-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-011790/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-istrateġiji nazzjonali tal-ġlieda kontra l-persuni bla dar Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011791/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-tieni aġenda Ewropea għall-integrazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011792/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-popolazzjoni li qed tixjieħ u s-swieq tax-xogħol fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011793/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-problematika tas-servizzi pubbliċi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-011794/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-livell insuffiċjenti tas-sensibilizzazzjoni għal-leġiżlazzjoni tal-UE fil-qasam tal-ġlieda kontra d-diskriminazzjonijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011795/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-Istħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir tal-2012 Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011796/11 (EN) Philip Bradbourn (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-regoli tal-arja (SERA) tal-EASA Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2012) E-011797/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-ksur tad-drittijiet politiċi tal-minorità Bulgara fis-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-011798/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kontroll tal-immigrazzjoni klandestina Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2012) E-011799/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-konsumaturi tas-sħana fil-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-011800/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-użu tal-fondi għall-programm "Appoġġ għall-Imprenditorija Bulgara" Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011801/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Armonizzazzjoni tad-dispożizzjonijiet għall-kiri tal-art agrikola fl-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011802/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Garanzija tad-drittijiet tal-minoranza Bulgara fis-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2012) E-011803/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Prevenzjoni ta' bini mhux awtorizzat fit-territorju tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011804/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Regolamentazzjoni dwar l-istatus tal-ommijiet waħidhom fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011805/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Monitoraġġ tal-korruzzjoni fl-isports Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011806/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Jedd għal-libertà tal-espressjoni u l-informazzjoni waqt l-elezzjonijiet presidenzjali u muniċipali riċenti fil-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2012) E-011808/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ambitu tal-programm “Żvilupp Reġjonali” Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) P-011810/11 (FR) Louis Michel (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Programm “Erasmus għal kulħadd”: 2014-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-011811/11 (DA) Anne E. Jensen (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Impożizzjoni ta' ħlas għall-vetturi ta' merkanzija tqal għall-użu ta' ċerti infrastrutturi Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-011813/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Konvenzjoni ta' Vjenna tal-1978 dwar is-suċċessjoni tal-Istati fit-Trattati Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) E-011814/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Vantaġġi tal-adeżjoni mal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011815/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Azzjonijiet tal-Kummissjoni dwar il-“kriżi taż-żona euro” Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-011816/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Direttiva dwar ir-Rikonoxximent tal-Kwalifiki Professjonali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011817/11 (FR) Sandrine Bélier (Verts/ALE) u José Bové (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Effetti tal-miRNA fuq pjanti ġenetikament modifikati Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011818/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Diga fuq ix-xmara Arnoia Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) P-011821/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttivi 1999/74/KE u 2002/4/KE dwar il-ħarsien ta' tiġieġ li jbid Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-011822/11 (EN) Jill Evans (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kundizzjonalitajiet makroekonomiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011823/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Mistoqsija ta' segwitu għall-Mistoqsija E-007839/2011 lill-Kummissjoni — Tħassib dwar l-użu ineffikaċi tas-self għal skopijiet ambjentali mill-BEI liż-Żambja Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Marzu 2012) E-011824/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Allegata brutalità mill-pulizija kontra d-deputati tal-oppożizzjoni li kienu qed jipprotestaw fil-Bangladexx Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-011825/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Appoġġ għall-impjiegi fir-reġjun tal-Kampanja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-011826/11 (NL) Bastiaan Belder (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: PAK — 30% tal-pagamenti relatati mal-ekoloġija? Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) P-011827/11 (EN) Vital Moreira (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ksur tat-Trattati mill-Istati Membri li kkonkludew trattati bilaterali dwar l-investiment wara l-1 ta' Diċembru 2009 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) P-011828/11 (IT) Antonio Cancian (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Riżultati tal-Fond Ewropew għall-Effiċjenza Enerġetika Tweġiba mill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) E-011829/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni ta' Yulia Tymoshenko Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-011830/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Gass naturali likwifikat għat-trasport marittimu Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011831/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Żieda fir-rata ta' suwiċidji fil-Greċja mill-bidu tal-kriżi ekonomika Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-011832/11 (EN) Nessa Childers (S&D), Marian Harkin (ALDE), Jean Lambert (Verts/ALE) u Antonyia Parvanova (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Deżinjazzjoni tal-2014 bħala s-Sena Ewropea għas-Saħħa Mentali u l-Moħħ Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011833/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Protezzjoni tal-għasafar tal-passa Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-011834/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni kontra persuni mhux miżżewġin Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011835/11 (DE) Franziska Keller (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: ACTA Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-011848/11 (EN) Bill Newton Dunn (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Lanterni Ċiniżi Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-011850/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Għeluq tal-linji ferrovjarji tal-Vale de Vouga u tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011851/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Għajnuniet għall-attivitajiet kummerċjali tradizzjonali ż-żgħar Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011853/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Valorizzazzjoni ekoloġika u rikreattiva taż-żoni tal-boskijiet u turiżmu ambjentali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011856/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Inizjattiva kontra l-firxa tal-ħanfusa Asjatika bl-antenni twal Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-011857/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) u Marco Scurria (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Standards Ewropej tat-turiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-011858/11 (FR) Jean-Luc Bennahmias (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sistema tal-klassifikazzjoni Ewropea tal-universitajiet Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-011860/11 (PL) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sfruttament tal-minaturi Żambjani mill-korporazzjonijiet Ċiniżi Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-011861/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kunsill (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Turkija — UE Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Frar 2012) E-011862/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Rapport ta' Transparency International, il-korruzzjoni wasslet għall-kriżi tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Marzu 2012) E-011863/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Imġiba ta' theddid u diskriminatorja Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-011867/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-korruzzjoni fl-Istati Membri tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011868/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Infurzar tal-leġiżlazzjoni dwar il-kimiki Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-011869/11 (EN) David Casa (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-istandards tal-kwalità tal-arja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011871/11 (EN) Antonyia Parvanova (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Applikazzjoni tad-Direttiva 2011/62/UE dwar il-kodiċi tal-Komunità li għandi x'jaqsam ma' prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011872/11 (EN) Filip Kaczmarek (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-abbozz ta' liġi tal-Gvern tal-Afrika t'Isfel dwar is-segretezza li jikser il-libertà tal-espressjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Frar 2012) P-011873/11 (SV) Marita Ulvskog (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Proposta tal-Kummissjoni għat-titjib tas-sistema tat-takigrafi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-011874/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) u Baroness Sarah Ludford (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Aċċess għall-programm Erasmus mill-universitajiet ta' Ċipru ta' fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) E-011875/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-impjiegi għaż-żgħażagħ fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011876/11 (IT) Mario Mauro (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-impjieg mhux iddikjarat fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011877/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-karċinoġeniċità tat-telefons ċellulari u l-ħtieġa urġenti li jittieħdu miżuri ta' prekawzjoni fuq livell tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011878/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Stat ta' implimentazzjoni tat-Taqsima 2 tal-baġit ġenerali tal-UE għas-sena finanzjarja 2011: Kapitolu 05 02 — Interventi fis-Swieq Agrikoli Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-011879/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Stat ta' implimentazzjoni tat-Taqsima 2 tal-baġit ġenerali tal-UE għas-sena finanzjarja 2011: Linja tal-baġit 05 03 — Għajnuniet diretti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-011880/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Stat ta' implimentazzjoni tat-Taqsima 2 tal-baġit ġenerali tal-UE għas-sena finanzjarja 2011: Kapitolu 05 04 — Żvilupp rurali Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-011881/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Stat ta' implimentazzjoni tat-Taqsima 2 tal-baġit ġenerali tal-UE għas-sena finanzjarja 2011: Linja tal-baġit 05 05 — Miżuri qabel l-adeżjoni Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-011882/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Stat ta' implimentazzjoni tat-Taqsima 2 tal-baġit ġenerali tal-UE għas-sena finanzjarja 2011: Kapitolu 05 06 — Aspetti internazzjonali tal-qasam tal-politika “Agrikoltura u Żvilupp Rurali” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-011883/11 (IT) Giovanni La Via (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Stat ta' implimentazzjoni tat-Taqsima 2 tal-baġit ġenerali tal-UE għas-sena finanzjarja 2011: Kapitolu 05 08 — Koordinazzjoni u strateġija operattiva ġenerali tal-qasam tal-politika “Agrikoltura u Żvilupp Rurali” Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-011884/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Diskriminazzjoni tal-pagi fil-Grupp BA Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011886/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Introduzzjoni uffiċjali tal-“bandiera ħadra” Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-011893/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Problemi tal-bdiewa ta' Ria de Aveiro Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-011894/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) u João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Akkomodazzjoni soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-011899/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kultivazzjoni OĠM Monsanto u suq Franċiż taċ-ċereali — konsegwenzi għall-UE kollha Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-011902/11 (FR) Christine De Veyrac (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-rikonoxximent tad-diplomi fil-kompetizzjonijiet tal-EPSO Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-011904/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-Turkija qatt mhi ħa ċċedi t-Tramuntana ta’ Ċipru għas-sħubija fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011905/11 (NL) Barry Madlener (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-Turkija tista’ tabbanduna n-negozjati ta’ adeżjoni fl-2014 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-011906/11 (NL) Lambert van Nistelrooij (PPE) u Wim van de Camp (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Spejjeż makroekonomiċi ta’ ċiberattakki Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) P-011907/11 (EN) Christian Engström (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Opinjoni dwar il-Pakkett tal-Privattivi Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) P-011908/11 (FR) François Alfonsi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Riskji marbuta mat-tħaffir għaż-żejt fil-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-011922/11 (DE) Ulrike Rodust (S&D) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tikkettar ta’ prodotti tas-sajd — l-użu tal-indikazzjoni ‘iddifrostjat’ għas-salamun affumikat imqatta’ f’biċċiet Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Frar 2012) P-011933/11 (FR) Véronique Mathieu (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sorsi ta’ introduzzjoni ta’ speċijiet invażivi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) P-011940/11 (ES) Esther Herranz García (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Appoġġ b’segwitu għall- kriżi tal-E.coli Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) P-011941/11 (EN) Gerard Batten (EFD) lill-Kummissjoni (12 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Mandat ta’ Arrest Ewropew (EAW), Julian Assange u l-applikazzjoni tal-prinċipju ta’ rikonoxximent reċiproku Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) E-011944/11 (DA) Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kriterji ġodda ta’ traċċabilità (ir‘regola tat-30kg’) Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (11 ta' Lulju 2012) E-011945/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Azzjoni meħuda mill-Kummissjoni għall-protezzjoni taċ-ċittadini Ewropej fil-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Mejju 2012) E-011948/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Arrikkiment nukleari: sanzjonijiet kontra l-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Frar 2012) P-011950/11 (EN) Zuzana Roithová (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-Integrazzjoni tal-programm “Żgħażagħ fl-Azzjoni” Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) P-011951/11 (NL) Derk Jan Eppink (ECR) lill-Kummissjoni (15 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-rifjut tal-Kummissarju għall-Kummerċ sabiex jiġi permess l-aċċess għall-kontijiet tal-bank għall-Ispettorat Speċjali tat-Taxxa (BBI) tas-Servizz Pubbliku Federali Belġjan għall-Finanzi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-011952/11 (BG) Evgeni Kirilov (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Twettiq mir-Repubblika tal-Bulgarija tal-impenji finanzjarji tagħha lill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-011953/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Distorsjoni tal-kompetizzjoni ħielsa bejn l-ajruporti minħabba trattati bilaterali diskriminatorji Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-011954/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO2 permezz tal-użu tal-irziezet tar-riħ Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011955/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Mistoqsija ta’ segwitu dwar il-liberalizzazzjoni tal-viża għall-Maċedonja, il-Montenegro, u s-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011956/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ksur tad-Direttiva 2009/72/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011957/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Implimentazzjoni orizzontali tal-arranġamenti tar-‘riżerva tal-ħaddiema’ fl-Industrija tal-Ajruspazju Ellenika Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-011958/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Finanzjament IPA għat-Turkija biex tiġġieled l-immigrazzjoni illegali Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-011960/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Programm għall-Iffinanzjar tal-Isports Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-011961/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva 2008/120/KE dwar il-protezzjoni tal-majjali – Projbizzjonijiet fuq stalel individwali tal-majjali Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011962/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva 2008/120/KE dwar il-protezzjoni tal-majjali – Projbizzjoni fuq stalel individwali tal-majjali (2) Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-011963/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva 2008/120/KE dwar il-protezzjoni tal-majjali – Projbizzjoni fuq stalel individwali tal-majjali (3) Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011964/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tad-Direttiva 2008/120/KE dwar il-protezzjoni tal-majjali – Projbizzjoni fuq stalel individwali tal-majjali (4) Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-011965/11 (EN) Vicky Ford (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Trattament tal-ilmenti dwar l-FP7 Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-011966/11 (EN) Vicky Ford (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Aġġornament dwar il-Kumitat ta’ Awtorizzazzjoni għar-Riċerka Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Marzu 2012) E-011967/11 (EN) Theodoros Skylakakis (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-influwenza tal-iżviluppi riċenti dwar il-programm ta’ privatizzazzjoni għall-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-011968/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Bloggers u ġurnalisti detenuti fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Frar 2012) E-011969/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-kriżi Franzoni Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-011971/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Traffikar illegali fl-iskart perikoluż Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-011972/11 (NL) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kaċċa ta’ għasafar migratorji fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-011973/11 (NL) Auke Zijlstra (NI) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-Kummissjoni trid aktar solidarjetà fis-sistema tal-ażil Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011974/11 (PL) Janusz Władysław Zemke (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Rotta ppjanata tal-linja ferrovjarja b’veloċità qawwija Warsaw-Gdańsk fil-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-011975/11 (PL) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Għajnuna għal Asia Bibi Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-011976/11 (PL) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-persekuzzjoni tal-Kristjani fis-seklu 21 Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Frar 2012) E-011977/11 (PL) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fl-Azerbajġan Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-011978/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sistema tranżitorja bejn il-kategorija intermedjarja u l-kategorija tal-kompetittività u l-impjiegi skont il-qafas il-ġdid tal-politika ta’ koeżjoni 2014-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-011979/11 (RO) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Erasmus Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-011980/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Kostitwenti detenuti mill-awtoritajiet Iżraeljani Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2012) E-011981/11 (EN) Pat the Cope Gallagher (ALDE), Brian Crowley (ALDE) u Liam Aylward (ALDE) lill-Kunsill (19 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Relazzjonijiet diplomatiċi bejn l-Istati Membri tal-UE u s-Sante Sede Tweġiba mill-Kunsill (1 ta' Frar 2012) E-011983/11 (FR) Jean-Luc Bennahmias (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Drittijiet tal-konsumaturi Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011984/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Bidla fl-ekonomija Ewropea mill-manifattura għas-servizzi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-011985/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Mudell Ewropew tal-flessigurtà Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-011986/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sanzjonijiet kontra s-setturi tal-finanzi u tal-enerġija tal-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-011987/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Persuni apolidi residenti fir-Renju Unit Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-011988/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Id-dekummissjonament tal-impjant tal-enerġija nukleari fil-Litwanja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-011989/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-ksur tad-drittjiet tal-bniedem u l-libertajiet fundamentali fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-011990/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-regoli tar-regolaturi Awstrijaki li jirrestrinġu s-self lill-pajjiżi tal-Ewropa tal-Lvant Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-011991/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Simulazzjoni ta’ kriżi fuq impjanti tal-enerġija nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-011993/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ftehim ta' Kummerċ Ħieles mal-Ġeorġja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-011994/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ġlieda kontra attivitajiet illegali onlajn Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Jannar 2012) E-011995/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Elite bonds Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) P-011997/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kunsill (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Id-deċiżjoni tal-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja tal-5 ta’ Diċembru 2011, li tikkonċerna l-oġġezzjoni tal-Greċja għas-sħubija man-NATO tar-Repubblika tal-Maċedonja Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Frar 2012) P-011998/11 (EN) Kartika Tamara Liotard (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ leġiżlazzjoni li tistabbilixxi standards minimi għall-protezzjoni tal-frat tal-ħalib u l-ħut tat-trobbija Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) P-011999/11 (IT) Matteo Salvini (EFD) lill-Kunsill (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Milan bħala s-sede possibbli tal-qorti tal-privattiva Ewropea Tweġiba mill-Kunsill (8 ta' Frar 2012) E-012000/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Detenzjoni ta’ attivisti żgħażagħ Kattoliċi fil-Vjetnam Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Frar 2012) E-012001/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Valutazzjoni tal-Impatt Finanzjarju tal-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni inkluża fin-Notifika tal-Emenda Proposta tagħha Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012002/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Notifika tal-Emendi Proposti (NPA) tal-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni dwar il-klassifikazzjonijiet tal-istrumenti tal-kundizzjonijiet meteoroloġiċi (IMC) Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012003/11 (IT) Niccolò Rinaldi (ALDE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-Għoti tal-istatus ta’ żona ħielsa lil L'Aquila Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012004/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-UE għandha titlob lill-Kroazja tagħmel apoloġija għall-olokawst ta’ Foibe u tikkumpensa lill-eżiljati Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012005/11 (EN) Kathleen Van Brempt (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tnaqqis ta’ qbid ta’ tajr tal-baħar fi rkaptu Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012006/11 (PL) Janusz Wojciechowski (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Żona ta’ art agrikola koperta minn pagamenti diretti fl-Istati Membri tal-UE Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (22 ta' Frar 2012) E-012007/11 (PL) Janusz Wojciechowski (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sfruttament ta’ finanzjament b’pagamenti diretti mill-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) E-012008/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Regoli dwar id-drittijiet tal-passiġġieri Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) E-012009/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Sanzjonijiet tal-Unjoni Ewropea kontra l-Belarus Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Mejju 2012) E-012010/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) u Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kredibilità tal-Kimberley Process Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012011/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-rapport tal-iskwadra tal-ILO dwar id-deregolazzjoni tas-suq tax-xogħol li qed isir bħalissa fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012012/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Dawk li huma pożittivi għall-HIV fil-Greċja m’għadhomx aktar eliġibbli għall-benefiċċji tas-sigurtà soċjali u l-pensjonijiet tad-diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012013/11 (EL) Nikolaos Salavrakos (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Żieda tal-fluss ta’ immigranti illegali mit-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012015/11 (EN) Liam Aylward (ALDE), Brian Crowley (ALDE) u Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (19 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Direttiva WEEE u kumpaniji online Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012016/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Refuġjati Palestinjani fl-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012017/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ksur tal-liġi privata mill-gvern lokali Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012018/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ċirkustanzi legali għall-bdil tal-arloġġi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) E-012019/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ħlas għal għadd ta’ ċentri EAA bl-isem ‘Kosteffikaċja tad-Dożaġġ permezz tal-Kompjuter' (QLG4 CT-200 02175) Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012020/11 (EN) Derek Roland Clark (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: The Wash Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012021/11 (EN) Phil Prendergast (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Direttiva dwar it-Tiġieġ tal-bajd 1999/74/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012022/11 (EN) Phil Prendergast (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tqabbil tal-prezzijiet fis-settur Irlandiż tal-bejgħ bl-imnut Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012023/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — L-Iran u l-armi nukleari Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' Ġunju 2012) P-012024/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Finanzjament ta’ ċentru tal-prevenzjoni ta’ attakki ta’ puplesija u mard tal-qalb Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Jannar 2012) P-012025/11 (EN) Cecilia Wikström (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Titjib tal-kooperazzjoni tad-difensuri tad-drittijiet tal-bniedem fuq il-post u l-istituzzjonijiet u l-aġenziji Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) P-012027/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Finanzjament addizzjonali speċifiku għar-reġjuni l-aktar imbiegħda mill-2007-2013 u mill-2014-2020: ammonti u varjazzjoni abbażi tal-valuri attwali tal-2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) P-012028/11 (EN) Nicole Sinclaire (NI) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Abbużi tad-drittijiet tal-bniedem u xogħol tat-tfal sfurzat fl-Uzbekistan Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012030/11 (ES) Antolín Sánchez Presedo (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Għeluq tal-mafqsiet tas-seed-clam f’Santa Uxía de Ribeira Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012031/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Brutalità mill-pulizija waqt evizzjonijiet: abbuż fiżiku, korriment, użu sproporzjonat ta’ forza u trattament degradanti mill-membri tal-Forza tal-Pulizija Nazzjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012032/11 (DE) Matthias Groote (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-kejl tal-qawwa tal-magna tal-bastimenti tas-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-012033/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sussidji lill-azjendi agrikoli għall-perjodu ta’ finanzjament 2014-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-012034/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Relazzjonijiet bejn l-UE u l-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Frar 2012) E-012035/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Skart Nukleari fil-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012036/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: NATO Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012037/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Theddidiet elettroniċi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012038/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Rapport tal-UE dwar ir-rata ta’ sfruttament tar-riżorsi NSRF Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012040/11 (EN) Derk Jan Eppink (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Awtoritajiet tal-verifika nazzjonali u fondi għall-iżvilupp reġjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012041/11 (EN) Corina Creţu (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fl-Eritrea Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012042/11 (EN) Karin Kadenbach (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Għarfien dwar is-saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012043/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-Vjetnam u miżuri regolatorji ġodda għax-xorb irqiq Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012044/11 (EN) Robert Sturdy (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-Ġeorġja u l-GSP+ Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012045/11 (EN) Emine Bozkurt (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-irtirar tal-appoġġ ta’ Transparency International għall-programm kontra l-korruzzjoni tal-FIFA Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012046/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-Grupp ta’ ħidma ta’ Livell Għoli UE-l-Istati Uniti dwar ix-Xogħol u t-Tkabbir Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) E-012047/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Negozjati DCFTA mal-Ġeorġja u l-Moldova Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012048/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kumpaniji tal-UE qed jiffaċċjaw diskriminazzjoni fiċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-012049/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Futur tal-programm Daphne Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-012050/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Possibilità ta’ finanzjament lil persuni b’diżabilitajiet u l-familji tagħhom Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012051/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kontrolli magħmula mill-Kummissjoni fuq ġugarelli importati Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012052/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sanzjonijiet kontra l-Italja għall-użu tad-deżinjazzjoni ‘ċikkulata pura’ fuq it-tikketta Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012053/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Jeddijiet in-nisa fl-Afganistan Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012054/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Fundamentaliżmu Iżlamiku u l-attakki fuq l-Insara Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Frar 2012) E-012055/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Mediċina kożmetika u reklamar qarrieqi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012057/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Finanzjament Norveġiż tal-produttur taż-żejt tal-palm Indoneżjan ‘PT Munte Waniq Perkasa Jaya’ u l-ġlieda kontra d-deforestazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012058/11 (NL) Auke Zijlstra (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Bulgarija: ‘portal’ għall-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012059/11 (NL) Auke Zijlstra (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Finanzjament tar-riċerki Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012060/11 (PL) Konrad Szymański (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kunsinna ta’ dokumenti ta’ proċeduri ċivili lil parti li toqgħod fi Stat Membru ieħor Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012061/11 (PL) Janusz Wojciechowski (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Reviżjoni tad-Direttiva 2001/37/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012062/11 (PL) Zbigniew Ziobro (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-istrateġija tal-enerġija ġdida tal-Ukraina u l-politika tal-UE dwar il-klima Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012063/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Elezzjonijiet parlamentari fir-Russja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012067/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-vjolenza fuq in-nisa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012068/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Nikkumbattu l-obeżità Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012069/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Vjolenza domestika Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012070/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Konferenza dwar il-mudell tal-flessigurtà Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012071/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-ħruġ tal-cloud computing Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012073/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-politika Daniża tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012074/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-problema ta’ Ċipru ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012075/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ftehim dwar l-iffrankar tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012076/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Impatt tat-tniġġis tal-arja fuq is-saħħa u l-ambjent Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012077/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tipjip fost it-tfal fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012078/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sikurezza nukleari fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-012079/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kunsill (13 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sanzjonijiet tal-UE kontra uffiċjali Russi Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' April 2012) P-012080/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-ittrattar tal-kunflitti ta’ interess fl-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) P-012081/11 (IT) Claudio Morganti (EFD) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-miżata annwali tal-Kamra tal-Kummerċ Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Jannar 2012) E-012082/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Is-sitwazzjoni drammatika fil-Libja: aktar minn 7  000 priġunier qed jinżammu mill-milizji Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2012) E-012083/11 (EN) David Martin (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fil-Gambja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012084/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kura tas-saħħa u sigurtà tal-pazjenti Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012085/11 (EN) Marian Harkin (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tneħħija ta’ diskrepanzi tas-saħħa fi ħdan l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012086/11 (EN) Cătălin Sorin Ivan (S&D) u Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kaċċa fid-Delta tad-Danubju Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-012087/11 (EN) Sirpa Pietikäinen (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Esperimentazzjoni fuq l-annimali — kontroll ta’ spezzjonijiet nazzjonali mill-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012088/11 (FR) Frédérique Ries (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ksur tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali mill-Muniċipalità ta’ Grimbergen, il-Belġju Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012089/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tar-refuġjati fis-Sinaj Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012) E-012090/11 (IT) Debora Serracchiani (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-aġenzija regolatorja Taljana tas-servizzi postali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012091/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tensjoni fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-012092/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-ħanfusa Ażjatika tal-antenni twal Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012093/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: DNA ta’ ‘super antikorp’ identifikat — dawk li għandhom lilu qatt ma taqbadhom l-influwenza Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012094/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Enerġija miċ-ċaqliq tal-mewġ Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012095/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tojlit ekoloġiku intiż sabiex jiġi ffrankat l-ilma Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012096/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Infezzjonijiet jew problemi b’defibrillaturi li ma jaħdmux sew wara l-impjant Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012097/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Sistema tal-monitoraġġ tal-qalb artifiċjali permezz tal-Internet Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012098/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Id-dieta ħażina hija kawża serja għal tħassib fil-pajjiżi Mediterranji wkoll Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012099/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Skoperta tal-proteina responsabbli għall-metastasi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012100/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-UE tirrifjuta li tiddenunzja l-oppressjoni tan-nisa fl-Afganistan permezz ta’ dokumentarju, l-ewwel parti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-012101/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-UE tirrifjuta li tiddenunzja l-oppressjoni tan-nisa fl-Afganistan permezz ta’ dokumentarju, it-tieni parti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-012103/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-Roma u ż-żwieġ bejn il-minuri Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012105/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-Bank Rjali tal-Iskozja u l-finanzjamenti mogħtija lil Loukachenko Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Marzu 2012) E-012106/11 (IT) Mara Bizzotto (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-vajrus H1N1 u l-użu tal-vaċċini Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012122/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-frammentazzjoni tal-attivitajiet tal-gruppi ta’ intrapriżi ta' awditjar Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012124/11 (DA) Jens Rohde (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Limitu għall-ammonti mħallsa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012125/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-trasferimenti ta’ fondi fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012126/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Theddid ta’ faqar fl-Istati Membri li jinsabu taħt pressjoni baġitarja qawwija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012127/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Dikjarazzjonijiet tal-President tal-grupp ta’ ħidma tal-UE għall-Greċja, is-Sur H. Reichenbach Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Marzu 2012) E-012128/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-Uffiċċju Ewropew ta' Appoġġ fil-qasam tal-Asil, fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012129/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Spiża tal-korruzzjoni fil-prodott domestiku gross tal-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012131/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Leġiżlazzjoni omofobika fin-Niġerja Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Frar 2012) E-012132/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Aċċess għal kura tas-saħħa ta’ kwalità: l-aħjar prattiki Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012133/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-Programm “Is-saħħa għat-tkabbir” Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Frar 2012) E-012134/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Riċerki dwar is-suwiċidju Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012135/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Implimentazzjoni tal-Karta l-Blu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012136/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Rendikont tal-progress dwar il-każ C-31/07 (ex NN17/07) Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012137/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tħassib dwar il-vaċċin kontra l-HPV Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012139/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Omiċidji politikament motivati fl-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2012) E-012140/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Possibbiltajiet ta’ sorsi alternattivi ta’ finanzjament tal-programm ta’ distribuzzjoni tal-ikel lil persuni fil-bżonn ġewwa l-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012141/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Diforestazzjoni fil-Brażil Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-012142/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-pipeline Burgas-Alexandroupolis Tweġiba mill-Kummissjoni (30 ta' Jannar 2012) E-012143/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Problemi ta’ fertilità fl-Unjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012144/11 (EL) Niki Tzavela (EFD) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Id-detenzjoni tal-ġurnalisti Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Marzu 2012) E-012145/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Prezz minimu għax-xorb alkoħoliku (I) Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012146/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Protezzjoni tad-drittijiet tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012148/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Direttiva marbuta mar-rikonoxximent tal-kwalifiki professjonali (II) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012149/11 (EN) Konrad Szymański (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Għotja ta’ fondi mill-Kummissjoni għall-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-lesbjani, il-gejs, il-bisesswali, it-transġeneri u l-intersesswali Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) P-012151/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Riforma possibbli tal-Qrati tal-Awdituri tal-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-012152/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-programm Ewropew ta’ għajnuna għal dawk l-iktar fil-bżonn (PEAD) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) P-012153/11 (EN) Corien Wortmann-Kool (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Evalwazzjoni tal-effett kumulattiv tal-miżuri ewlenin għas-servizzi finanzjarji li jaffettwaw l-ekonomija reali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) P-012154/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Riskju li jirriżulta mil-liberalizzazzjoni tal-bejgħ tal-mediċini bi preskrizzjoni tal-lista Ċ Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-012155/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Ksur ġdid tal-ftehim ta’ assoċjazzjoni bejn l-UE u l-Iżrael: Bombardamenti Iżraeljani f’Gaża, ir-repressjoni ta’ manifestazzjoni u l-espansjoni tal-kolonji illegali tal-Efrat Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' April 2012) E-012157/11 (ES) María Irigoyen Pérez (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Miżuri bil-għan li jittieħed vantaġġ mill-kwalifikazzjoni żejda professjonali għall-eċċellenza u għajnuna għall-eċċellenza Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Marzu 2012) E-012158/11 (DE) Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Karl-Theodor zu Guttenberg u l-istrateġija ‘No disconnect’ tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012160/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-tneħħija tal-mini Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Marzu 2012) E-012161/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Partijiet bil-miktub miżjuda illegalment fuq il-viża Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012162/11 (DE) Andreas Mölzer (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-migrazzjoni ta’ speċji ta’ annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012163/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Nuqqas ta’ ħlas tas-sigħat żejda lil dawk l-aġenti li jkunu responsabbli miċ-ċensiment tal-popolazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012164/11 (EN) David Campbell Bannerman (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Aġenzija Ewropea għad-Difiża — żjarat tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012167/11 (EN) David Campbell Bannerman (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Artikolu 50 tat-Trattat ta’ Lisbona — negozjati u ftehim dwar l-irtirar Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) E-012168/11 (EN) David Campbell Bannerman (ECR) lill-Kunsill (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-tkissir taż-żona tal-euro Tweġiba mill-Kunsill (8 ta' Frar 2012) E-012169/11 (EN) David Campbell Bannerman (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-tkissir taż-żona tal-euro Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012172/11 (EN) David Campbell Bannerman (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: High speed 2 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012174/11 (EN) David Campbell Bannerman (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Proġett High Speed 2 — netwerks ta’ veloċità għolja Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012176/11 (EN) David Campbell Bannerman (ECR) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Proġett High Speed 2 — laqgħat Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012177/11 (EN) Stephen Hughes (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-suq tal-logħob tal-azzard onlajn u r-rwol tal-Kummissjoni bħala gwardjana tat-Trattati Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012178/11 (FR) Gaston Franco (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-promozzjoni tat-turiżmu sportiv u sostenibbli fi ħdan l-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012179/11 (IT) Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ftehim ADPIC tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ u n-“Non Violation Nullification and Impairment” Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012180/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Rifjut mill-Isvizzera sabiex tagħti l-pensjonijiet tad-diżabilità liċ-ċittadini Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012182/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Tixjiħ attiv Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012183/11 (RO) Petru Constantin Luhan (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ħtieġa għall-ibliet biex jiksbu għarfien Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) P-012184/11 (DE) Herbert Dorfmann (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-taħriġ professjonali għat-tekniċi fil-qasam tad-dentistrija u l-ħolqien ta’ profil professjonali Ewropew Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) P-012185/11 (EN) Brian Simpson (S&D) lill-Kummissjoni (16 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Approvazzjoni skont it-tip ta’ roti Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-012186/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Bejgħ ta’ ħalib għat-trabi fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012187/11 (EN) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kunsill (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Riżoluzzjoni tal-PE dwar il-kriminalità organizzata u l-parteċipazzjoni tal-Parlament Ewropew fiċ-ċiklu politiku tal-UE Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Frar 2012) E-012188/11 (EN) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-impożizzjoni tal-VAT: il-mekkaniżmu Rumen għall-ġbir tal-VAT u l-konformità tiegħu mal-leġiżlazzjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012189/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tal-korruzzjoni fil-Kroazja Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) P-012191/11 (FI) Sari Essayah (PPE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Is-sitwazzjoni tar-refuġjati u tad-drittijiet tal-bniedem fis-Sinaj Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012) E-012192/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-industrija kożmetika u l-iżvilupp ta’ metodi alternattivi għall-ittestjar fuq l-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) P-012193/11 (PT) Rui Tavares (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: L-akkwist tal-kwoti tal-Istat Portugiż fl-EDP Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012194/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Problemi fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' April 2012) E-012195/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (14 ta' Diċembru 2011) Suġġett: VP/RGħ — Qtil imwettaq min-neonażisti fil-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Marzu 2012) E-012196/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Leġiżlazzjoni diskriminatorja u ta’ stigma fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012197/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Trattament diskriminatorju tal-minoranzi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012198/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sistema ta' kontroll elettroniku tal-fruntieri esterni Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012199/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Normi Ewropej dwar il-protezzjoni ta' persuni taħt l-età li ma jkunux akkumpanjati Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012200/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sistema ta' informazzjoni tas-suq intern Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012201/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Migranti u persuni li jfittxu asil fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012202/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-mutilazzjoni ġenitali femminili Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012203/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Kundizzjonijiet intollerabbli fil-faċilitajiet tal-ilqugħ tar-refuġjati li jinsabu fil-miftuħ f’Malta Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012204/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem f'Malta Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012205/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Migranti femminili mhux reġistrati Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012206/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-apprentistati bħala element importanti għall-iżvilupp professjonali taż-żgħażagħ fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012208/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Servizz ta’ salvataġġ marittimu Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012209/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Terroriżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012210/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-kontaminazzjoni tal-annimali kkawżata mill-użu eċċessiv ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti tul l-estwarju Axios f’żona tan-Natura 2000 Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012211/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Id-destin tal-villaġġi qrib il-mina tad-deheb fi Krumovgrad wara l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-impatt ambjentali mill-Kunsill Espert Għoli għall-Ekoloġija tal-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012212/11 (BG) Dimitar Stoyanov (NI) u Slavi Binev (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Pjan ta’ salvataġġ għall-kumpanija ferrovjarja tal-Istat Bulgaru u l-libertà tal-Bulgarija biex tipprovdi għajnuna mill-Istat lil dik il-kumpanija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012213/11 (IT) Mario Borghezio (EDF) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tendenza perikoluża tal-iswaps ta’ inadempjenza tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) P-012214/11 (EL) Niki Tzavela (EDF) lill-Kunsill (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: In-nuqqasijiet tal-involviment tas-settur privat (PSI) Tweġiba mill-Kunsill (26 ta' Marzu 2012) E-012215/11 (EL) Niki Tzavela (EDF) lill-Kunsill (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Id-dixxiplina finanzjarja fiż-żona tal-euro Tweġiba mill-Kunsill (30 ta' April 2012) E-012216/11 (IT) Francesco Enrico Speroni (EDF) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Kompetizzjoni ħielsa u limitu fuq il-perċentwal ta’ skont li jista' jiġi applikat fil-bejgħ ta’ kotba lill-konsumaturi finali Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Marzu 2012) E-012217/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Delitti tal-unur Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012218/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Żieda sinifikanti fil-prezzijiet tal-prodotti tat-tabakk — Projbizzjoni tas-sigarretti elettroniċi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012219/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Inċertezza min-naħa tal-ħaddiema taċ-ċivil u impjegati fis-settur pubbliku fir-rigward tal-ammont effettiv tas-salarju ta' kull xahar li jieħdu f’idejhom. Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012220/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-ħtieġa għal appoġġ u finanzjament għall-Istituzzjonijiet tal-Benesseri u ċ-Ċentri Speċjali għall-Edukazzjoni fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Marzu 2012) P-012222/11 (DE) Angelika Werthmann (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) P-012223/11 (FR) Véronique De Keyser (S&D) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Riżoluzzjoni dwar is-sistemi tal-kura tas-saħħa fl-Afrika sub-Saħarjana u s-saħħa dinjija Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) P-012224/11 (FR) Michèle Rivasi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Perikoli marbuta mal-użu tas-sustanza li tkessaħ 1234yf fis-sistemi ta’ arja kkondizzjonata fil-vetturi Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-012227/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-implimentazzjoni tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012228/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-tħejjija tal-Kummissjoni għall-COP 17 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012229/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-evalwazzjoni mill-Kummissjoni tal-COP 17 Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012230/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Unitajiet ta’ Ammonti Assenjati fit-tieni perjodu ta' impenn tal-Protokoll ta’ Kyoto Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012231/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Fond Ekoloġiku għall-Klima Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Frar 2012) E-012232/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Skandlu dwar il-prodotti alimentari — produtturi organiċi — l-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012233/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Segwitu għall-adozzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni tal-UE għall-għasafar tal-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-012234/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Burma — il-każ ta’ Khun Bedu, Khun Kawrio u Khun Dee De Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012235/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Belarus: il-każ ta’ Heorhiy Stankevich Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012236/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Azerbajġan — il-mewt ta’ Rafiq Tagi Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012237/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-Indoneżja — il-każ ta’ Johan Teterissa Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012238/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Gambja — il-każ ta’ Ebrima B. Manneh Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012239/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-ġbir mill-Eurostat tal-istatistika dwar l-evitar tat-taxxa Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012242/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ftehimiet ta’ Sħubija Volontarja tal-FLEGT u l-kapaċità tal-KE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012243/11 (EN) Kriton Arsenis (S&D) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-politika komuni tas-sajd u l-benesseri tal-ħut imrobbi Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Marzu 2012) E-012244/11 (FR) Brice Hortefeux (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Aċċess diġitali f’żoni muntanjużi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012245/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Inġenji tal-ajru mingħajr pilota biex jiġi identifikat l-iskart tossiku Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012246/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Kunflitti u mwiet fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (4 ta' April 2012) E-012247/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Dazji fuq prodotti Ċiniżi Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Jannar 2012) E-012248/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-istatus u l-libertà tan-nisa fl-Eġittu Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) E-012249/11 (IT) Marco Scurria (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-Akkwarju tal-Lag Trasimeno Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-012250/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ir-rilokazzjoni tal-coffee shops minn Maastricht għall-fruntiera Belġjana Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012251/11 (NL) Judith Sargentini (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Segwitu għall-Mistoqsija bil-Miktub E-007181/2011 Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012252/11 (PL) Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Riskju ta’ splużjoni fl-Impjant tal-Enerġija Nukleari Fukushima u l-introduzzjoni ta’ rekwiżiti ta’ sikurezza Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) E-012253/11 (PL) Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Valutazzjoni tas-sitwazzjoni ekonomika attwali u r-riskju ta’ likwidità Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012255/11 (PL) Jarosław Leszek Wałęsa (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Metodi biex jiġi miġġieled is-sajd illegali fi stokkijiet ta' ħut eżawriti Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012256/11 (PT) Marisa Matias (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Għajnuna pubblika għall-investimenti ta’ Nissan u Renault f’Aveiro, issa kkanċellata Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012) E-012257/11 (PT) Nuno Melo (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Id-diga Foz Tua II Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Frar 2012) E-012258/11 (PT) Nuno Teixeira (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Obbligu għar-reġjuni ultraperiferiċi biex jassenjaw 50 % tal-allokazzjoni addizzjonali għad-‘diversifikazzjoni u l-modernizzazzjoni’ tal-ekonomiji tagħhom (u n-nuqqas ta’ kwalunkwe obbligu bħal dan għal reġjuni b’popolazzjoni baxxa) Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012259/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: 580 mewta f’aċċidenti fuq il-post tax-xogħol fl-ewwel għaxar xhur tal-2011 fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012260/11 (DE) Herbert Reul (PPE) lill-Kummissjoni (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Projbizzjoni possibbli fuq basktijiet tal-plastik għall-ġarr — it-Tielet Parti Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012261/11 (EN) Syed Kamall (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Data personali u netwerks soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012262/11 (EN) Cristian Silviu Buşoi (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Abbozz ta’ liġi Moldovan kontra d-diskriminazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Marzu 2012) E-012263/11 (EN) Alfreds Rubiks (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-modernizzazzjoni tas-sistema ferrovjarja tal-passiġġieri suburbana ta’ Riga u r-rinnovazzjoni tal-vetturi ferrovjarji li jaħdmu bid-diżil Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012264/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Rapport ta’ evalwazzjoni dwar l-Artikoli 4, 13(2), 14 u 15 tad-Direttiva 2008/62/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012265/11 (NL) Esther de Lange (PPE) u Wim van de Camp (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-bojkott Rumen tal-ħaxix Olandiż Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) P-012266/11 (EN) Julie Girling (ECR) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Ir-rapport ta’ evalwazzjoni tal-Kummissjoni u l-approvazzjoni asimmetrika tal-għelejjel ġenetikament modifikati Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) P-012267/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Il-logħob miftiehem fl-isports Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012268/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Regolaturi tal-influss tal-enerġija mir-riħ u dik solari Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Jannar 2012) E-012271/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Finanzjament miżjud tal-UE għall-Programm għall-Iżvilupp tal-Agrikoltura fil-Greċja 2007-2013 Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012272/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) u Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-ħtieġa li jittejbu l-arranġamenti ta’ fostering fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012273/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) u Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Żieda fl-abbużi tat-tfal fil-Greċja u r-riskju serju tal-ħolqien ta’ “ġenerazzjoni aggressiva” Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012274/11 (EL) Niki Tzavela (EDF) lill-Kunsill (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sanzjonijiet kontra l-Iran Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Frar 2012) E-012275/11 (EL) Niki Tzavela (EDF) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-Iran Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012276/11 (EL) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Approvazzjoni kontroversjali tal-Amflora, varjetà ta’ patata ġenetikament modifikata, fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012277/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tagħlim minn fuq l-internet (e-learning) għal tfal b’mard fit-tul Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) E-012278/11 (NL) Ivo Belet (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-prezz reali tal-biljetti tal-ajru: ir-riżultati tal-istudju Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012279/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-attivazzjoni tal-Fondi ta’ Garanzija ta’ Kreditu għall-Intrapriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Frar 2012) E-012280/11 (EL) Georgios Papastamkos (PPE) u Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Fondazzjonijiet tal-għajnuna soċjali fil-periklu minħabba l-kriżi ekonomika fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012281/11 (IT) Sonia Alfano (ALDE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Rikostruzzjoni u kisi mill-ġdid tat-triq SP 21 u l-qerda tan-natura u l-pajsaġġ tal-SPA 010021 (Saline di Marsala u Stagnone) Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012282/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Rappreżentazzjoni ta’ gruppi f’riskju ta’ faqar Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012283/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Esportazzjoni ta’ armi u ta’ tagħmir tal-militar Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Mejju 2012) E-012284/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-trasparenza tal-gruppi esperti tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012285/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Kwota għas-sħubija tal-gruppi ta' esperti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012286/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Kriterji għal sħubija fi gruppi ta' esperti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012287/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ir-rwol ta' tmexxija tal-Istati Membri biex jegħlbu l-faqar u l-esklużjoni soċjali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012289/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-liġi tal-Istati Uniti u l-ICANN Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012290/11 (NL) Auke Zijlstra (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Prezzijiet ogħla tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Marzu 2012) E-012291/11 (FI) Anneli Jäätteenmäki (ALDE) lill-Kunsill (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Dikjarazzjonijiet tal-UE f’organizzazzjonijiet multilaterali u pajjiżi terzi Tweġiba mill-Kunsill (12 ta' Marzu 2012) E-012292/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Riżultati tal-Indiċi tal-Perċezzjonijiet dwar il-Korruzzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012293/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kunsill (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-ippjanar ta' ċentru għall-ġestjoni tal-iskart nukleari u faċilità għall-ħażna temporanja f'Murmansk Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Frar 2012) E-012294/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Radjazzjoni minn ċentru għall-ġestjoni tal-iskart nukleari u faċilità għall-ħażna temporanja f'Murmansk Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012295/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Bini ta' ċentru għall-ġestjoni tal-iskart nukleari u faċilità għall-ħażna temporanja f'Murmansk Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012298/11 (ES) Willy Meyer (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-arrest tal-fotoġurnalista Eduardo León ta’ La Diagonal Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012299/11 (EN) Gerard Batten (EDF) lill-Kunsill (3 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-Mandat ta’ Arrest Ewropew — l-awtoritajiet ġudizzjarji kompetenti Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Frar 2012) E-012300/11 (IT) Cristiana Muscardini (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Estensjoni tal-Kuritur Baltiku-Adrijatiku Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012301/11 (SV) Åsa Westlund (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-triklosan u t-triklokarban fil-ħwejjeġ u għall-prodotti domestiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) P-012302/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (20 ta' Diċembru 2011) Suġġett: It-tniġġis tal-arja mhux tollerabbli fil-bliet ta’ Este u Monselice (Padova) minħabba l-emissjonijiet minn simenteriji Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-012303/11 (DE) Herbert Dorfmann (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-protezzjoni tal-annimali Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012305/11 (FR) Robert Goebbels (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Gruppi ta’ esperti tal-Kummissjoni Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Frar 2012) E-012306/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tnaqqis kbir fil-prodott domestiku gross minn ras għal ras u l-infiq ġenerali mill-konsumaturi fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012307/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Persentaġġ għoli ta’ illitteriżmu diġitali fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012309/11 (FR) Constance Le Grip (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Regolazzjoni tal-VAT għaċ-ċentri ekwestri Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-012310/11 (LV) Inese Vaidere (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-effetti tal-proposta tal-Kummissjoni għall-ħlasijiet diretti skont il-PAK għal kompetizzjoni ġusta għall-bdiewa fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012311/11 (LV) Inese Vaidere (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Proposti tal-Kummissjoni għall-finanzjament tal-politika ta’ koeżjoni fil-perjodu bejn l-2014 u l-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012312/11 (SV) Åsa Westlund (S&D) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-immarkar tal-effiċjenza tal-enerġija tal-armadji tat-tnixxif Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012313/11 (EN) Konrad Szymański (ECR) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Attakki fuq il-Kristjani fl-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' April 2012) E-012314/11 (PT) João Ferreira (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-impatti minħabba n-nuqqas ta’ qbil dwar l-estensjoni tal-ftehim bejn l-UE u l-Marokk dwar is-sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012315/11 (IT) Mario Borghezio (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-kriżi ekonomika fil-Kroazja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012316/11 (EN) Louis Grech (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-obeżità fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012317/11 (NL) Auke Zijlstra (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-korruzzjoni tiswa lill-Istati Membri tal-UE EUR 120 biljun fis-sena Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012318/11 (NL) Barry Madlener (NI) u Auke Zijlstra (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-kriminalità timxi mil-Lvant għall-Punent tal-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012319/11 (EN) Derek Vaughan (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-kofinanzjament tal-fondi tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-012320/11 (DE) Klaus-Heiner Lehne (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-protezzjoni tad-drittijiet tal-vittmi tal-kriminalità transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012321/11 (IT) Carlo Casini (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-Użu tal-fond tas-Seba’ Programm ta’ Qafas għar-Riċerka Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012322/11 (EN) Teresa Riera Madurell (S&D), Judith A. Merkies (S&D), Christel Schaldemose (S&D), Marita Ulvskog (S&D), Matthias Groote (S&D), Robert Goebbels (S&D), Catherine Trautmann (S&D), Kathleen Van Brempt (S&D), Evelyn Regner (S&D) u Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (21 ta' Diċembru 2011) Suġġett: Kartelli tal-prezzijiet/roaming tad-data Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012323/11 (ES) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Is-settur finanzjarju Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012324/11 (DA) Dan Jørgensen (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-importazzjoni tal-fer tal-annimali maqbuda bi spring traps jew xbieki Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012325/11 (EL) Maria Eleni Koppa (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — L-iffriżar tal-kooperazzjoni dwar kwistjonijiet ta’ difiża u sigurtà min-naħa tat-Turkija Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' April 2012) E-012326/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Id-dewmien fl-użu tal-fondi tal-UE fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012327/11 (EL) Georgios Papanikolaou (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ċentri ta’ detenzjoni u akkoljenza għall-immigranti illegali fil-Greċja Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012328/11 (EN) Barbara Lochbihler (Verts/ALE) lill-Kunsill (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-eżenzjoni mill-visa għall-Balkani tal-Punent — żviluppi reċenti Tweġiba mill-Kunsill (20 ta' Frar 2012) E-012329/11 (EN) Barbara Lochbihler (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-eżenzjoni mill-visa għall-Balkani tal-Punent — żviluppi reċenti Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012330/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Miżuri dwar il-ftehim barra mill-grati dwar tilwim bejn il-konsumaturi u l-imprendituri Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012331/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-introduzzjoni ta’ tabella ta’ valutazzjoni tal-konsumaturi fis-suq tal-karburanti Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012332/11 (FR) Marc Tarabella (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Programm tal-2014-2020 dwar is-saħħa u l-konsumatur Tweġiba mill-Kummissjoni (18 ta' Jannar 2012) E-012333/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fl-Italja, li jesportaw fil-pajjiżi BRIC Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012335/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE), Paolo De Castro (S&D), Giovanni La Via (PPE), Clemente Mastella (PPE), Vincenzo Iovine (ALDE), Raffaele Baldassarre (PPE), Salvatore Caronna (S&D), Carlo Fidanza (PPE) u Lorenzo Fontana (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Iż-żejt taż-żebbuġa extra verġni: evalwazzjoni mill-ġdid tal-limitu tal-esteri tal-alkil Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-012336/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-Ombudsman Ewropew jitlob għal spjegazzjoni dwar il-proċeduri tal-EFSA Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012337/11 (DE) Klaus-Heiner Lehne (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Regoli ġodda dwar ir-rikonoxximent tal-introjtu Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012338/11 (EN) Jörg Leichtfried (S&D) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-adozzjoni tal-istudju mtejjeb dwar it-tossiċità għar-riproduzzjoni fuq ġenerazzjoni waħda għall-iskopijiet tar-REACH Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012339/11 (FR) Jean-Luc Bennahmias (ALDE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Riżorsi finanzjarji għall-proġett ITER Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012340/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Possibilitajiet ta’ finanzjament għaċ-ċentru tas-saħħa f’Anzio (Provinċja ta’ Ruma) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Marzu 2012) E-012341/11 (RO) Iosif Matula (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-Faċilità “Nikkollegaw l-Ewropa” Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012342/11 (PL) Janusz Wojciechowski (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sitwazzjoni diffiċli għall-produtturi tal-ħops fil-Polonja u l-pjanijiet ta' azzjoni tal-Kummissjoni għas-settur tal-ħops Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012343/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-appoġġ tal-UE għall-proġett tan-Netwerk Trans-Ewropew bejn Stuttgart u Wendlingen Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012344/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-impatti minħabba d-dewmien fit-tlestija tal-proġett tan-Netwerk Trans-Ewropew Stuttgart 21 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012345/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-tlestija ta’ Stuttgart 21 Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012346/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Implimentazzjoni tal-ftuħ tas-suq fit-trasport ferrovjarju Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012347/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-konnessjonijiet tal-ferroviji tal-passiġġieri lejn l-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012348/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-puntwalità tal-ħlasijiet għan-Netwerk Trans-Ewropew Tweġiba preliminarja mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (1 ta' Marzu 2012) E-012349/11 (EN) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Evalwazzjoni mill-ġdid tar-regoli dwar it-taxxa fuq il-valur miżjud Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012350/11 (EN) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-limiti tal-eżenzjonijiet mill-VAT użati mill-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012351/11 (EN) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-iżvantaġġ tar-regoli emendati dwar il-VAT Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012352/11 (EN) Keith Taylor (Verts/ALE), Daniel Caspary (PPE), David Martin (S&D) u Helmut Scholz (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ir-relazzjonijiet kummerċjali bejn l-UE u l-Ġappun: possibilitajiet għall-protezzjoni tal-mammiferi tal-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012354/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kunsill (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sistemi li jirregolaw l-enerġija mir-riħ u x-xemx Tweġiba mill-Kunsill (27 ta' Frar 2012) E-012355/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Definizzjoni ta’ “awtosuffiċjenza” fir-rigward ta’ prodotti tad-demm Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012356/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sistema ta’ skambju tad-demm u l-komponenti tad-demm Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012357/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Studju dwar id-domanda u l-provvista tad-demm u l-komponenti tad-demm Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012358/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sistema ta’ avviż bikri ta’ tsunami għaż-żoni tal-ibħra fit-Tramuntana tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012359/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sistema ta’ avviż bikri ta’ tsunami fil-Mediterran Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012360/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-aċidifikazzjoni tal-ilma baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012361/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Id-daqs tal-fondi ta’ kapital ta’ riskju Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012362/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Dokumentazzjoni tal-Kummissjoni dwar is-suċċess tal-SMEs li jużaw il-kapital ta’ riskju Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012363/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Is-suċċess tal-SMEs permezz ta’ screening ta’ investituri tal-kapital ta’ riskju Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012364/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ċertifikazzjoni għall-produzzjoni ġusta — tikketta tal-“Produzzjoni Ġusta” Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-012365/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Data dwar il-ħasil tal-flus Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012366/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Id-deprivazzjoni materjali fiż-żoni urbani u rurali Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012367/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-tiftix ta’ repożitorju għall-iskart nukleari radjuattiv Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012368/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ġenerazzjoni elettrika permezz tal-proġett tad-deżert Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012370/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-irkupru ta’ sussidji Ewropej mill-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012371/11 (EN) Nigel Farage (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-trattament ħażin ta’ 20 kajman komuni Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Frar 2012) E-012373/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Amministrazzjoni tajba tal-fondi ta’ investimenti sovrani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012374/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-trasparenza tal-fondi ta’ investimenti sovrani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012375/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Analiżi tal-istrumenti għar-reazzjoni tal-interventi fuq il-fondi ta’ investimenti sovrani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012376/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-attivitajiet tal-fondi ta’ investimenti sovrani Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012377/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Defiċit strutturali taħt iż-0.5% Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Marzu 2012) E-012378/11 (EN) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Id-detenzjoni taċ-ċittadini tal-UE mill-armata Amerikana Tweġiba mill-Kummissjoni (26 ta' Marzu 2012) E-012380/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Riżoluzzjoni fil-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti kontra l-vjolenza fis-Sirja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Marzu 2012) E-012381/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Is-sovranità fil-Baħar tan-Nofsinhar taċ-Ċina Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-012383/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-użu fuq medda wiesgħa ta’ aċidu jaluroniku, li iżda qed jiġi kkumerċjalizzat b’mod illegali fuq l-internet Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012384/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-tipjip passiv bħala kawża ta’ 15% ta’ każijiet tal-ażma fit-tfal Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012385/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-periklu tal-partikuli tal-poliester fl-ibħra Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012386/11 (IT) Oreste Rossi (EFD) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Twissija kontra l-malnutrizzjoni fiż-żona tas-Sahel Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012387/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-konservazzjoni tal-istokkijiet tal-klieb il-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012388/11 (PT) Ilda Figueiredo (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Appoġġ għas-sengħa tal-infiħ tal-ħġieġ bl-idejn f’Marinha Grande Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) P-012389/11 (SV) Mikael Gustafsson (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Linji gwida għall-infrastruttura tal-enerġija trans-Ewropea Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012390/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Is-sigurtà tal-partijiet tal-kompjuter Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012391/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Mekkaniżmi għall-protezzjoni tad-data fl-istituzzjonijiet tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Frar 2012) E-012394/11 (DE) Hans-Peter Martin (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Indikaturi tal-faqar Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012395/11 (EN) András Gyürk (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-impatti tal-ewwel summit tal-Forum għall-Pajjiżi li Jesportaw il-Gass Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012396/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ix-xogħol tat-tfal fil-minjieri ġewwa e-Mali Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012397/11 (EN) Fiorello Provera (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Tifrix tal-kunflitti interni fl-Iraq Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Marzu 2012) E-012398/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Linji Gwida tal-EFSA dwar il-pestiċidi u l-letteratura xjentifika evalwata mill-professjonisti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012399/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Linji Gwida tal-EFSA dwar il-pestiċidi u l-letteratura xjentifika evalwata mill-professjonisti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012400/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-gwida tal-EFSA fuq reviżjoni mill-pari tal-letteratura xjentifika u l-pestiċidi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012401/11 (EN) Adrian Severin (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ewropa li ma jingħatax stat ta’ pajjiż kandidat tal-UE lis-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Ġunju 2012) E-012402/11 (EN) Adrian Severin (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ewropa li ma jingħatax stat ta’ pajjiż kandidat tal-UE lis-Serbja Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) P-012405/11 (ES) Gabriel Mato Adrover (PPE) lill-Kummissjoni (4 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-ftehim dwar is-sajd mal-Marokk Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012406/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Żieda fid-defiċit tariffarju Spanjol Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Marzu 2012) E-012407/11 (EL) Georgios Koumoutsakos (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-protezzjoni tad-dettalji personali tal-utenti tal-smartphones Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012408/11 (EN) Franziska Keller (Verts/ALE) u Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sorveljanza tal-fruntiera Griega Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Frar 2012) E-012409/11 (EN) Isabella Lövin (Verts/ALE) u Satu Hassi (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Applikazzjoni tad-Direttiva IPPC mill-kumpanija industrijali ta’ Outokumpu (il-Finlandja) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012410/11 (EN) Phil Prendergast (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Prestazzjoni tas-sistema tal-brejkijiet antilokk Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012411/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Importazzjoni ta’ kukkudrilli kajman f’Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012412/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Direttiva fuq il-benesseri tal-baqar tal-ħalib Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012413/11 (EN) Catherine Bearder (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ir-rati ta’ sopravivenza għall-kankru Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) E-012414/11 (EN) Michail Tremopoulos (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-benesseri tal-ħut tal-akwakultura Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012415/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-prezzijiet minimi tax-xorb alkoħoliku Tweġiba mill-Kummissjoni (12 ta' Marzu 2012) E-012416/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Rikonoxximent tad-Direttiva dwar il-Kwalifiki Professjonali Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012417/11 (IT) Andrea Zanoni (ALDE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Talba urġenti għall-għeluq taċ-ċentru tat-tgħammir tal-klieb Green Hill, li juża l-klieb għall-vivisezzjoni, f’Montichiari (Brescia) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012418/11 (IT) Roberto Gualtieri (S&D), Leonardo Domenici (S&D), Guido Milana (S&D), Silvia Costa (S&D), Gianni Pittella (S&D), Vittorio Prodi (S&D) u Pino Arlacchi (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-miżbla ta’ Corcolle/San Vittorino Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012420/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Priġunerija ta’ Maikel Nabil Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' April 2012) E-012421/11 (EN) Linda McAvan (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Trattament indaqs ta’ lekċerers tal-università mhux Taljani fl-Italja — ir-rapport Gelmini u l-azzjonijiet ta’ segwitu Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012422/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Allegazzjoni li s-Senat Niġerjan qed ifittex li jikkriminalizza żwiġijiet bejn persuni tal-istess sess u żwiġijiet ċivili Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Marzu 2012) E-012423/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Miżuri effettivi ta' trasparenza sabiex jiġu żvelati l-użu ħażin ta' riżorsi u l-korruzzjoni fl-Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012424/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Talba lill-President Sirjan Bashar al-Assad sabiex jinżel mill-poter immedjatament Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Mejju 2012) E-012425/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Politika Ġappuniża kontroversjali ta’ qtil ta’ delfini għall-preservazzjoni tal-istokkijiet tal-ħut Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Marzu 2012) E-012426/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Id-definizzjoni tal-Proċess Kimberley ta’ “kunflitt dwar id-djamanti” Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Marzu 2012) E-012427/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-allegata tassazzjoni Spanjola fuq flus li ma nġabrux marbuta mas-suq immobiljari Spanjol Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012428/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Bozoz CFL u LED Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012429/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Intitolament għall-assistenza finanzjarja jekk ċittadin tar-Renju Unit jisfa vittma ta’ reat fi Stat Membru ieħor tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012430/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Bidla ta’ arloġġi fl-Istati Membri Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (24 ta' Jannar 2012) E-012431/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Riforma tal-Politika Komuni tas-Sajd Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Marzu 2012) E-012432/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Metodi allegatament inumani u krudili ta’ biedja mekkanizzata fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012434/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ir-Regolament dwar Talbiet marbutin man-Nutrizzjoni u s-Saħħa Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012435/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Projbizzjoni tal-prattika tat-“tneħħija tax-xewka tal-kelb il-baħar” Tweġiba mill-Kummissjoni (31 ta' Jannar 2012) E-012436/11 (EN) Marina Yannakoudakis (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Laqgħat dwar il-“kuntratt fiskali” Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Frar 2012) E-012437/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Direttorji kummerċjali qarrieqa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012438/11 (EN) Seán Kelly (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Irtirar Mġiegħel fl-għomor ta’ 60 Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012439/11 (EN) Liam Aylward (ALDE), Brian Crowley (ALDE) u Pat the Cope Gallagher (ALDE) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Konformità mad-Direttiva WEEE fl-Istati Membri Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012440/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Rikonoxximent tal-jeddijiet fundamentali tal-Bedwini Għarab-Iżraeljani fin-Negev Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Ġunju 2012) E-012441/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-ġlieda internazzjonali kontra t-traffikar tad-droga Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012442/11 (ES) Francisco Sosa Wagner (NI) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tniġġis tal-baħar barra l-kosta ta’ Algeciras (Spanja) Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012443/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-ħuta Panga mill-Vjetnam — kritika fuq il-prattika tal-akwakultura Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Marzu 2012) E-012444/11 (DE) Franz Obermayr (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Finanzjament tal-UE dubjuż — George Soros — l-isfilata tal-moda tar-Roma Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012445/11 (EN) Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — il-Kambodja: membru tal-oppożizzjoni fil-parlament immolestat u ttormentat, vjolazzjoni kontinwa tal-prinċipji demokratiċi u l-użu tas-sistema ġudizzjarja biex jiġu eliminati avversarji politiċi Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Frar 2012) E-012446/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Qtugħ tal-ħeġġijiet Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Marzu 2012) E-012447/11 (EN) Diane Dodds (NI) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Spejjeż addizzjonali tal-ivjaġġar għal persuni b’diżabilità Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012449/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Limitu ta’ 9 sigħat vjaġġar għaż-żwiemel Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012451/11 (EN) Nessa Childers (S&D) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Minoranza Għarbija fl-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Marzu 2012) E-012454/11 (NL) Laurence J.A.J. Stassen (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Falliment ta’ Saab, ħlas lura tas-self lill-BEI Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Marzu 2012) P-012455/11 (NL) Frank Vanhecke (EFD) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Età tal-irtirar u pensjoni ta’ rtirar kmieni għall-uffiċjali tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Marzu 2012) E-012456/11 (EN) Jutta Steinruck (S&D) u Ole Christensen (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Traspożizzjoni u applikazzjoni ta’ ċerti direttivi fil-Ġermanja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012457/11 (EN) Michael Cashman (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Reġistrazzjoni ta’ vetturi bil-mutur fi Spanja Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012458/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Il-ħelsien ta’ Salah Hamouri u l-azzjoni li ttieħdet mill-Viċi President/Rappreżentant Għoli sabiex jiddefendi l-jeddijiet fundamentali taċ-ċittadini Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Mejju 2012) E-012459/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Il-kundizzjonijiet ta’ għixien taċ-ċittadini Palestinjani tal-Lvant ta’ Ġerusalemm Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' April 2012) E-012460/11 (IT) Silvia Costa (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Programm MEDIA Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012461/11 (NL) Frank Vanhecke (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) Suġġett: Finanzjament tal-UE għall-elezzjonijiet fir-RDK Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012462/11 (NL) Frank Vanhecke (EFD) lill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) Suġġett: Moħqrija fuq l-annimali fl-Ukraina Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Marzu 2012) E-012463/11 (NL) Frank Vanhecke (EFD) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: Libertà tal-informazzjoni u l-espressjoni fis-Sud Afrika Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012466/11 (NL) Auke Zijlstra (NI) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-Green Paper tal-Kummissarju Malmström fuq ir-riunifikazzjoni tal-familji Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012467/11 (RO) Daciana Octavia Sârbu (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Appoġġ fil-ġlieda kontra mard newrodeġenerattiv Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012468/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tnaqqis mis-sussidji mħallsa lill-bdiewa tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012469/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Diskriminazzjoni fuq l-età fl-avviż ta’ reklutaġġ għal uffiċjali tal-pulizija Griegi Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Frar 2012) E-012470/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ftehim UE-Svizzera dwar it-tassazzjoni tad-depożiti Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012471/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ilment fuq trattament degradanti Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012472/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Provvista ta’ prodotti agrikoli u oġġetti tal-ikel għall-persuni l-aktar imċaħħda fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012473/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Kuntratti suċċessivi b’terminu fiss għall-persunal xjentifiku u tal-laboratorji fi stabbilimenti ta’ edukazzjoni ogħla Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Frar 2012) E-012474/11 (EL) Nikolaos Chountis (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Persunal akkademiku u tal-laboratorju f'istituzzjonijiet ta’ edukazzjoni ogħla Tweġiba mill-Kummissjoni (23 ta' Frar 2012) E-012475/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ftehim fuq il-fruntiera tal-Kosovo Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012476/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Elezzjonijiet presidenzjali u leġislattivi fil-Kongo Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012477/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Kunflitt fuq il-konfini Serbja-Kosovo Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012478/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Fond Ewropew ta' Aġġustament għall-Globalizzazzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012479/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tnaqqis tal-effettività taż-żona Schengen Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Frar 2012) E-012480/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Kodiċi ta’ kondotta ġdid Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012481/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ir-riċerka u l-innovazzjoni Ewropej Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012482/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Investimenti bankarji fi fjuwils fossili Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012483/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Monitoraġġ globali tal-ambjent Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012484/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Politika fuq il-klima tal-UE u l-Istati Membri tagħha Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012485/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Imposti tal-banek fuq tranżazzjonijiet transkonfinali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012486/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (6 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-iżolament enerġetiku tal-Isvizzera Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012487/11 (SK) Monika Flašíková Beňová (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Finanzjament tal-UE għar-riċerka mill-2014 Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012488/11 (EN) Roger Helmer (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Għoti ta’ taħriġ fl-ewwel għajnuna fir-Repubblika tal-Irlanda Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012490/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE) u Marietje Schaake (ALDE) lill-Kunsill (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Impatt tal-Att dwar l-Awtorizzazzjoni ta’ Difiża Nazzjonali tal-Istati Uniti (NDAA) fuq l‐ordinament ġuridiku tal-UE Tweġiba mill-Kunsill (5 ta' Marzu 2012) E-012491/11 (EN) Sophia in 't Veld (ALDE), Baroness Sarah Ludford (ALDE) u Marietje Schaake (ALDE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Impatt tal-Att dwar l-Awtorizzazzjoni ta’ Difiża Nazzjonali tal-Istati Uniti (NDAA) fuq l-ordinament ġuridiku tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Marzu 2012) E-012492/11 (EN) Vincenzo Iovine (ALDE), Catherine Grèze (Verts/ALE) u Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Drittijiet tal-Mapuche Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Marzu 2012) E-012493/11 (EN) Martin Ehrenhauser (NI) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Mossa sabbatika mis-Sur Magnus Ovilius Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Marzu 2012) E-012495/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Falliment mill-pulizija u mis-sistema ġudizzjarja li jipprosegwixxu r-reati Tweġiba mill-Kummissjoni (19 ta' Marzu 2012) E-012496/11 (EN) Michał Tomasz Kamiński (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Gass tax-shale bħala mezz ta’ diversifikazzjoni enerġetika għall-Bulgarija Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012497/11 (EN) Spyros Danellis (S&D), Brian Simpson (S&D), Saïd El Khadraoui (S&D), Jörg Leichtfried (S&D), Inés Ayala Sender (S&D), Olga Sehnalová (S&D) u David-Maria Sassoli (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Azzjoni legiżlattiva fuq l-insolvenza tal-linji tal-ajru Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012498/11 (EL) Konstantinos Poupakis (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tnaqqis ta’ VAT fuq tranżazzjonijiet bil-karti tal-kreditu Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012499/11 (FR) Jean-Luc Bennahmias (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Multilingwiżmu Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012500/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Skandlu tal-imħatri fuq il-futbol fl-Italja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012501/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Protesta mid-dimostranti — l-isqof ifittex kompromess Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012502/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-Libja — ċittadini ċivili vittmi tal-bumbardamenti Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) E-012503/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) Suġġett: Impjieg temporanju sfruttat f’bejgħ għall-karità Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012504/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-għajbien tal-attriċi Pakistana Veena Malik Tweġiba mill-Kummissjoni (28 ta' Frar 2012) E-012505/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Tifun fil-Filippini Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Marzu 2012) E-012506/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Nuqqas serju ta’ faċilitajiet għat-trattament tal-uġigħ fl-Isptar Perrino ta’ Brindisi Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Frar 2012) E-012507/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Inċidenti fuq il-post tax-xogħol fil-Pulja Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012508/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ftehim bejn l-UE u l-Isvizzera bl-għan li tiġi evitata l-evażjoni tat-taxxa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012509/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Impjiegi illegali f’Salento Tweġiba mill-Kummissjoni (24 ta' Frar 2012) E-012510/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Fondi tal-UE biex tingħata spinta lis-suq tal-portijiet fi Brindisi Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) P-012514/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Bandiera Torka fuq il-Muntajna Pentadaktylos Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' Jannar 2012) P-012515/11 (NL) Esther de Lange (PPE) lill-Kummissjoni (5 ta' Jannar 2012) Suġġett: Pretensjonijiet minn Stati Membri għal ħlasijiet mill-fond ta’ emerġenza EHEC (2) Tweġiba mill-Kummissjoni (1 ta' Frar 2012) E-012516/11 (EN) Antigoni Papadopoulou (S&D) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Riżultati taċ-ċensiment tal-popolazzjoni fil-parti okkupata ta’ Ċipru Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Jannar 2012) E-012517/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-tneħħija tal-projbizzjoni tal-likwidi fl-ajruporti Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-012518/11 (EN) Jim Higgins (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: Progress fit-tneħħija tal-projbizzjoni tal-likwidi Tweġiba konġunta mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-012519/11 (EN) Emma McClarkin (ECR) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Il-qerda ta’ proġetti ta’ infrastuttura ffinanzjati mill-UE fix-Xatt tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' April 2012) E-012520/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Għajnuna mill-UE għall-Vjetnam Tweġiba mill-Kummissjoni (3 ta' Mejju 2012) E-012521/11 (EN) Charles Tannock (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: Id-drittijiet u l-libertajiet tan-nisa fil-partijiet ultra-Ortodossi tal-Iżrael Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-012522/11 (EN) Chris Davies (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Evitar tat-taxxa permezz tad-dividend arbitrage Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012523/11 (EN) George Lyon (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Prezzijiet minimi għal xorb alkoħoliku Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012524/11 (EN) Arlene McCarthy (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Restrizzjonijiet fuq l-aċċettazzjoni tal-metodi ta’ ħlas Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012525/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-politika tal-UE fl-Artiku Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012526/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Is-suq tal-awditjar Tweġiba mill-Kummissjoni (16 ta' Frar 2012) E-012527/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-Qorti Ewropea tal-Awdituri Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012528/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: Programm ta’ Awtentikazzjoni taċ-Ċipep Tweġiba mill-Kummissjoni (5 ta' Marzu 2012) E-012529/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-Aġenda Diġitali I Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012530/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-Aġenda Diġitali II Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012531/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ftehimiet dwar il-prezzijiet fissi tal-kotba Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012532/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) Suġġett: Konsulent xjentifiku tal-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012533/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-taxxa fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012534/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Biedja industrijali Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012535/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-post tal-infrastruttura tas-suq Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) E-012536/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: It-tneħħija tal-pinen tal-klieb il-baħar Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012537/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: Id-Direttiva tat-Timeshare Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Frar 2012) E-012538/11 (EN) Marta Andreasen (EDF) lill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) Suġġett: Mistoqsija addizzjoni dwar il-liv sabbatiku fil-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012539/11 (EN) Giles Chichester (ECR) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-ftuħ tas-swieq tal-enerġija fi Franza Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012540/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Għajnuna mill-Istat għal PSA Peugeot-Citroën Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012) E-012541/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Il-Kolonizzazzjoni fit-territorji okkupati u l-istrateġija tal-Kummissjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Lulju 2012) E-012542/11 (FR) Patrick Le Hyaric (GUE/NGL) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-applikazzjoni tal-istandards Basel III Tweġiba mill-Kummissjoni (27 ta' Frar 2012) E-012544/11 (IT) Oreste Rossi (EDF) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-eżerċizzju fiżiku jsaħħaħ il-memorja Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012545/11 (IT) Oreste Rossi (EDF) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Apparat li jiġġieled in-nixfa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012546/11 (IT) Oreste Rossi (EDF) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Is-saħħa fl-UE Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012547/11 (IT) Oreste Rossi (EDF) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tiswija minimament invażiva tal-aorta fuq pazjent li għadda minn kirurġija ta’ trapjant Tweġiba mill-Kummissjoni (13 ta' Frar 2012) E-012548/11 (IT) Oreste Rossi (EDF) lill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-ispejjeż tal-Konferenza dwar it-Tibdil fil-Klima f’Durban Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012549/11 (IT) Roberta Angelilli (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-konformità ta’ pupa li fiha vidjokamera mal-liġi Ewropea dwar il-protezzjoni tal-minuri mill-pornografija tat-tfal u l-pedofeli Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012550/11 (PL) Marek Henryk Migalski (ECR) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Irvellijiet fil-Kazakistan Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012551/11 (PT) Mário David (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — Ftehim ta’ Sħubija dwar is-Sajd bejn il-Komunità Ewropea u r-Renju tal-Marokk Tweġiba mill-Kummissjoni (25 ta' April 2012) E-012552/11 (PT) Mário David (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ftehim ta’ Sħubija dwar is-Sajd bejn il-Komunità Ewropea u r-Renju tal-Marokk Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) P-012553/11 (DA) Emilie Turunen (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Proposta għat-tnaqqis ta’ piżijiet amministrattivi u regolatorji għall-impriżi Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012554/11 (EN) Romana Jordan Cizelj (PPE), Françoise Grossetête (PPE), Frédérique Ries (ALDE) u Richard Seeber (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ir-rabta bejn it-telefons ċellulari u l-kanċer Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012560/11 (EN) János Áder (PPE) lill-Kummissjoni (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: Emissjonijiet ta' Gassijiet b'Effett ta' Serra Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012561/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Assistenza għal produtturi ta’ peprin b’livell baxx ta’ morfina fil-Polonja Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-012562/11 (PL) Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-mogħża bajda Karpazja fil-periklu ta' estinzjoni Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012563/11 (ES) Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), Ramon Tremosa i Balcells (ALDE), Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE), Salvador Sedó i Alabart (PPE), Maria Badia i Cutchet (S&D), Raimon Obiols (S&D) u Santiago Fisas Ayxela (PPE) lill-Kunsill (10 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-Ewropa tar-Reġjuni Tweġiba mill-Kunsill (14 ta' Frar 2012) E-012564/11 (EN) Anne E. Jensen (ALDE) u Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (12 ta' Jannar 2012) Suġġett: Ħlasijiet minn FP6 u FP7 Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012565/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Direttiva 98/34/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012566/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-istandard Franċiż 12566-3 u d-Direttiva 98/34/KE Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012567/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-istandard EN 12566-3 għal sistemi għat-trattament tad-drenaġġ Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Frar 2012) E-012568/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Sanzjonijiet kriminali u d-Direttiva dwar is-Servizzi Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012569/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Id-definizzjoni ta’ servizzi fid-Direttiva dwar is-Servizzi (2006/123/KE) Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Frar 2012) E-012570/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Il-livell ta’ infurzar tas-sentenza tal-qorti dwar l-għabra tad-dakra GM fl-għasel Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012571/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Kordi magħmula mill-imsaren tal-bhejjem Tweġiba mill-Kummissjoni (20 ta' Frar 2012) E-012572/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — il-missjoni Minurso fis-Saħara tal-Punent Tweġiba mill-Kummissjoni (7 ta' Marzu 2012) E-012573/11 (EN) Sir Graham Watson (ALDE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: VP/RGħ — In-nies indiġeni Guarani Tweġiba mill-Kummissjoni (6 ta' Marzu 2012) P-012574/11 (NL) Bart Staes (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tnaqqis fl-ispejjeż fuq l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012575/11 (EN) Catherine Stihler (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Finanzjament għal imprendituri nisa Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012576/11 (EN) Thijs Berman (S&D) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Persuni anzjani f’pajjiżi li qed jiżviluppaw Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-012578/11 (EN) Kay Swinburne (ECR) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Is-Sena tal-Moħħ Tweġiba mill-Kummissjoni (14 ta' Frar 2012) E-012579/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Elementi metalliċi rari (rare-earth elements) Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012580/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Nuqqas ta’ ikel fl-Afrika ta’ Fuq Tweġiba mill-Kummissjoni (8 ta' Frar 2012) E-012581/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Investigazzjoni dwar kotba elettroniċi Tweġiba mill-Kummissjoni (17 ta' Frar 2012) E-012582/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (17 ta' Jannar 2012) Suġġett: Xiri ta’ kupuni online Tweġiba mill-Kummissjoni (21 ta' Frar 2012) E-012583/11 (IT) Sergio Paolo Frances Silvestris (PPE) lill-Kummissjoni (11 ta' Jannar 2012) Suġġett: Iċ-Ċina u għajnuna għall-Ewropa Tweġiba mill-Kummissjoni (9 ta' Marzu 2012) E-012584/11 (PL) Zbigniew Ziobro (EDF) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Lista ta’ proġetti tat-trasport u l-finanzjament tagħhom permezz tal-Aġenzija TEN-T fil-perjodu 2013-2020 Tweġiba mill-Kummissjoni (10 ta' Frar 2012) E-012585/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Skema għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet kompatibilità mal-politika nazzjonali dwar il-klima u l-enerġija Tweġiba mill-Kummissjoni (15 ta' Frar 2012) E-012586/11 (DA) Bendt Bendtsen (PPE) lill-Kummissjoni (9 ta' Jannar 2012) Suġġett: Elementi metalliċi rari u l-Groenlandja Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Frar 2012) E-012587/11 (DE) Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: In-nuqqas tal-Brandenburg Land li jikkonforma mar-rekwiżiti ta’ aċċessibilità skont ir-Regolament (KE) Nru 1083/2006 Tweġiba mill-Kummissjoni (22 ta' Frar 2012) E-012588/11 (EN) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (16 ta' Jannar 2012) Suġġett: L-attitudni tal-Istati Uniti lejn l-ACTA Tweġiba mill-Kummissjoni (2 ta' Frar 2012) E-012589/11 (EN) Paweł Zalewski (PPE) lill-Kummissjoni (13 ta' Jannar 2012) Suġġett: Tikkettar “magħmul fl-Iżrael” Tweġiba mill-Kummissjoni (29 ta' Frar 2012)