# Gazzetta ufficiale C 372I/2020

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 372I |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 63° anno4 novembre 2020 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 372I

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

63° anno4 novembre 2020

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | IV   Informazioni |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Consiglio |
| 2020/C 372 I/01 | Decisione del Consiglio, del 30 ottobre 2020, che adotta la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 9 dell’Unione europea per l’esercizio 2020 | 1 |

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

2020/C 372 I/01

Decisione del Consiglio, del 30 ottobre 2020, che adotta la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 9 dell’Unione europea per l’esercizio 2020

1

---

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

| 4.11.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | CI 372/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

CI 372/1

---

DECISIONE DEL CONSIGLIO

del 30 ottobre 2020

che adotta la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 9 dell’Unione europea per l’esercizio 2020

(2020/C 372 I/01)

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 314, in combinato disposto con il trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 106 bis,

visto il regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 luglio 2018, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell’Unione, che modifica i regolamenti (UE) n. 1296/2013, (UE) n. 1301/2013, (UE) n. 1303/2013, (UE) n. 1304/2013, (UE) n. 1309/2013, (UE) n. 1316/2013, (UE) n. 223/2014, (UE) n. 283/2014 e la decisione n. 541/2014/UE e abroga il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 (1), in particolare l’articolo 44,

considerando quanto segue:

| — | il bilancio dell’Unione per l’esercizio 2020 è stato adottato definitivamente il 27 novembre 2019 (2); |
| --- | --- |

—

il bilancio dell’Unione per l’esercizio 2020 è stato adottato definitivamente il 27 novembre 2019 (2);

| — | il 9 ottobre 2020 la Commissione ha presentato una proposta contenente il progetto di bilancio rettificativo n. 9 del bilancio generale per l’esercizio 2020; |
| --- | --- |

—

il 9 ottobre 2020 la Commissione ha presentato una proposta contenente il progetto di bilancio rettificativo n. 9 del bilancio generale per l’esercizio 2020;

| — | è importante consentire la rapida adozione del progetto di bilancio rettificativo n. 9/2020, tenuto conto anche della situazione provocata dalla COVID-19 che sta già gravando notevolmente sulle finanze di tali Stati membri, al fine di fornire l’assistenza del Fondo di solidarietà dell’Unione europea agli Stati membri interessati, colpiti da catastrofi naturali o da una grave emergenza di sanità pubblica causata dalla pandemia di COVID-19. È pertanto giustificato abbreviare, conformemente all’articolo 3, paragrafo 3, del regolamento interno del Consiglio, il periodo di otto settimane per le informazioni ai parlamenti nazionali di cui all’articolo 4 del protocollo n. 1, |
| --- | --- |

—

è importante consentire la rapida adozione del progetto di bilancio rettificativo n. 9/2020, tenuto conto anche della situazione provocata dalla COVID-19 che sta già gravando notevolmente sulle finanze di tali Stati membri, al fine di fornire l’assistenza del Fondo di solidarietà dell’Unione europea agli Stati membri interessati, colpiti da catastrofi naturali o da una grave emergenza di sanità pubblica causata dalla pandemia di COVID-19. È pertanto giustificato abbreviare, conformemente all’articolo 3, paragrafo 3, del regolamento interno del Consiglio, il periodo di otto settimane per le informazioni ai parlamenti nazionali di cui all’articolo 4 del protocollo n. 1,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo unico

La posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 9 dell’Unione europea per l’esercizio 2020 è stata adottata il 30 ottobre 2020.

Il testo integrale può essere consultato o scaricato visitando il sito web del Consiglio: http://www.consilium.europa.eu/

Fatto a Bruxelles, il 30 ottobre 2020.

Per il Consiglio

Il presidente

M. ROTH

---

(1)  GU L 193 del 30.7.2018, pag. 1.

1

(2)  GU L 57 del 27.2.2020, pag. 1.

2

---