# Službeni list C 296/2020

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 296 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 63.7 rujna 2020. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 296

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 63.7 rujna 2020.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | IV.   Obavijesti |
| 2020/C 296/01 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1 | 1 |
| 2020/C 296/02 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1 | 9 |
| 2020/C 296/03 | Izvještaj o prihodima i rashodima Izvršne agencije za inovacije i mreže za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1 | 14 |
| 2020/C 296/04 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje (EIOPA) za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1 | 19 |
| 2020/C 296/05 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 2 | 25 |

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

2020/C 296/01

Izvještaj o prihodima i rashodima Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

1

2020/C 296/02

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

9

2020/C 296/03

Izvještaj o prihodima i rashodima Izvršne agencije za inovacije i mreže za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

14

2020/C 296/04

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje (EIOPA) za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

19

2020/C 296/05

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 2

25

---

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV. Obavijesti

| 7.9.2020 | HR | Službeni list Europske unije | C 296/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2020

HR

Službeni list Europske unije

C 296/1

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europske zaklade za osposobljavanje za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

(2020/C 296/01)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2020. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| 1 2 | EUROPSKA ZAKLADA ZA STRUČNO OSPOSOBLJAVANJE (ČLANAK 04 03 14 OPĆEG PRORAČUNA) | 20 937 022 | – 123 | 20 936 899 |
| 1 3 | EU DOPRINOS IZ POVRATA VIŠKA IZ PRETHODNIH GODINA | 19 978 | 123 | 20 101 |
| | Glava 1 - Ukupno | 20 957 000 | 0 | 20 957 000 |
| 4 | PRIHOD OD DRUGIH IZVORA |
| 4 2 | SURADNJA S OSTALIM EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I TIJELIMA | — | | — |
| 4 3 | SURADNJA S TALIJANSKIM INSTITUCIJAMA | p.m. | | p.m. |
| 4 9 | SURADNJA S TALIJANSKIM INSTITUCIJAMA — FINANCIRANJE PRETHODNIH GODINA | p.m. | | p.m. |
| | Glava 4 - Ukupno | — | | — |
| 8 | DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE |
| 8 0 | DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE | p.m. | | p.m. |
| | Glava 8 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| 9 | RAZNI PRIHODI |
| 9 0 | RAZNI PRIHODI | p.m. | | p.m. |
| | Glava 9 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| 10 | REZULTATI PRETHODNIH GODINA |
| 10 1 | REZULTATI PRETHODNIH GODINA | p.m. | | p.m. |
| | Glava 10 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| | SVEUKUPNO | 20 957 000 | 0 | 20 957 000 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2020.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

SUBVENCIJA EUROPSKE UNIJE

1 2

EUROPSKA ZAKLADA ZA STRUČNO OSPOSOBLJAVANJE (ČLANAK 04 03 14 OPĆEG PRORAČUNA)

20 937 022

– 123

20 936 899

1 3

EU DOPRINOS IZ POVRATA VIŠKA IZ PRETHODNIH GODINA

19 978

123

20 101

Glava 1 - Ukupno

20 957 000

0

20 957 000

4

PRIHOD OD DRUGIH IZVORA

4 2

SURADNJA S OSTALIM EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I TIJELIMA

—

—

4 3

SURADNJA S TALIJANSKIM INSTITUCIJAMA

p.m.

p.m.

4 9

SURADNJA S TALIJANSKIM INSTITUCIJAMA — FINANCIRANJE PRETHODNIH GODINA

p.m.

p.m.

Glava 4 - Ukupno

—

—

8

DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE

8 0

DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE

p.m.

p.m.

Glava 8 - Ukupno

p.m.

p.m.

9

RAZNI PRIHODI

9 0

RAZNI PRIHODI

p.m.

p.m.

Glava 9 - Ukupno

p.m.

p.m.

10

REZULTATI PRETHODNIH GODINA

10 1

REZULTATI PRETHODNIH GODINA

p.m.

p.m.

Glava 10 - Ukupno

p.m.

p.m.

SVEUKUPNO

20 957 000

0

20 957 000

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Odobrena sredstva 2020 | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Obveze | Plaćanja | Obveze | Plaćanja | Obveze | Plaćanja |
| 1 | RASHODI ZA OSOBE KOJE RADE U ZAKLADI |
| 1 1 | AKTIVNI DJELATNICI | 13 799 200 | 13 799 200 | 62 000 | 62 000 | 13 861 200 | 13 861 200 |
| 1 3 | MISIJE I POSLOVNA PUTOVANJA | 65 000 | 65 000 | –49 000 | –49 000 | 16 000 | 16 000 |
| 1 4 | SOCIJALNO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA | 305 000 | 305 000 | –83 000 | –83 000 | 222 000 | 222 000 |
| 1 5 | RAZMJENE OSOBLJA IZMEĐU ZAKLADE I JAVNOG SEKTORA | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 1 7 | IZDACI ZA REPREZENTACIJU | 4 000 | 4 000 | | | 4 000 | 4 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 14 173 200 | 14 173 200 | –70 000 | –70 000 | 14 103 200 | 14 103 200 |
| 2 | RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU TE RAZNI RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA |
| 2 0 | ULAGANJA U NEPOKRETNU IMOVINU, NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 737 024 | 737 024 | 301 950 | 301 950 | 1 038 974 | 1 038 974 |
| 2 1 | INFORMACIJSKE I KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE | 937 576 | 937 576 | 238 200 | 238 200 | 1 175 776 | 1 175 776 |
| 2 2 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 20 000 | 20 000 | | | 20 000 | 20 000 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 69 000 | 69 000 | 1 000 | 1 000 | 70 000 | 70 000 |
| 2 4 | POŠTA I TELEKOMUNIKACIJE | 15 200 | 15 200 | –7 000 | –7 000 | 8 200 | 8 200 |
| 2 5 | SASTANCI I POVEZANI TROŠKOVI | 100 000 | 100 000 | –50 000 | –50 000 | 50 000 | 50 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 1 878 800 | 1 878 800 | 484 150 | 484 150 | 2 362 950 | 2 362 950 |
| 3 | RASHODI VEZANI UZ IZVOĐENJE ODREĐENIH MISIJA |
| 3 0 | RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA | 375 000 | 375 000 | | | 375 000 | 375 000 |
| 3 1 | PRIORITETNE AKTIVNOSTI: AKTIVNOSTI PROGRAMA RADA | 3 895 000 | 3 895 000 | | | 3 895 000 | 3 895 000 |
| 3 2 | OPERATIVNE MISIJE | 635 000 | 635 000 | – 414 150 | – 414 150 | 220 850 | 220 850 |
| | Glava 3 - Ukupno | 4 905 000 | 4 905 000 | – 414 150 | – 414 150 | 4 490 850 | 4 490 850 |
| 4 | NAMJENSKI RASHODI |
| 4 2 | SURADNJA S OSTALIM EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I TIJELIMA | | | | | | |
| 4 3 | SURADNJA S DRŽAVNIM INSTITUCIJAMA | | | | | | |
| | Glava 4 - Ukupno | | | | | | |
| 8 | DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE |
| 8 0 | DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE | | | | | | |
| | Glava 8 - Ukupno | | | | | | |
| 9 | RASHODI KOJI NISU POSEBNO PREDVIĐENI |
| 9 9 | RASHODI KOJI NISU POSEBNO PREDVIĐENI | | | | | | |
| | Glava 9 - Ukupno | | | | | | |
| 10 | REZULTATI PRETHODNIH GODINA |
| 10 1 | REZULTATI PRETHODNIH GODINA | | | | | | |
| | Glava 10 - Ukupno | | | | | | |
| | SVEUKUPNO | 20 957 000 | 20 957 000 | 0 | 0 | 20 957 000 | 20 957 000 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Odobrena sredstva 2020

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

Obveze

Plaćanja

Obveze

Plaćanja

Obveze

Plaćanja

1

RASHODI ZA OSOBE KOJE RADE U ZAKLADI

1 1

AKTIVNI DJELATNICI

13 799 200

13 799 200

62 000

62 000

13 861 200

13 861 200

1 3

MISIJE I POSLOVNA PUTOVANJA

65 000

65 000

–49 000

–49 000

16 000

16 000

1 4

SOCIJALNO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA

305 000

305 000

–83 000

–83 000

222 000

222 000

1 5

RAZMJENE OSOBLJA IZMEĐU ZAKLADE I JAVNOG SEKTORA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

1 7

IZDACI ZA REPREZENTACIJU

4 000

4 000

4 000

4 000

Glava 1 - Ukupno

14 173 200

14 173 200

–70 000

–70 000

14 103 200

14 103 200

2

RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU TE RAZNI RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA

2 0

ULAGANJA U NEPOKRETNU IMOVINU, NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

737 024

737 024

301 950

301 950

1 038 974

1 038 974

2 1

INFORMACIJSKE I KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE

937 576

937 576

238 200

238 200

1 175 776

1 175 776

2 2

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

20 000

20 000

20 000

20 000

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

69 000

69 000

1 000

1 000

70 000

70 000

2 4

POŠTA I TELEKOMUNIKACIJE

15 200

15 200

–7 000

–7 000

8 200

8 200

2 5

SASTANCI I POVEZANI TROŠKOVI

100 000

100 000

–50 000

–50 000

50 000

50 000

Glava 2 - Ukupno

1 878 800

1 878 800

484 150

484 150

2 362 950

2 362 950

3

RASHODI VEZANI UZ IZVOĐENJE ODREĐENIH MISIJA

3 0

RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANJA

375 000

375 000

375 000

375 000

3 1

PRIORITETNE AKTIVNOSTI: AKTIVNOSTI PROGRAMA RADA

3 895 000

3 895 000

3 895 000

3 895 000

3 2

OPERATIVNE MISIJE

635 000

635 000

– 414 150

– 414 150

220 850

220 850

Glava 3 - Ukupno

4 905 000

4 905 000

– 414 150

– 414 150

4 490 850

4 490 850

4

NAMJENSKI RASHODI

4 2

SURADNJA S OSTALIM EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I TIJELIMA

4 3

SURADNJA S DRŽAVNIM INSTITUCIJAMA

Glava 4 - Ukupno

8

DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE

8 0

DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE

Glava 8 - Ukupno

9

RASHODI KOJI NISU POSEBNO PREDVIĐENI

9 9

RASHODI KOJI NISU POSEBNO PREDVIĐENI

Glava 9 - Ukupno

10

REZULTATI PRETHODNIH GODINA

10 1

REZULTATI PRETHODNIH GODINA

Glava 10 - Ukupno

SVEUKUPNO

20 957 000

20 957 000

0

0

20 957 000

20 957 000

Napomene

Moguća dinamika plaćanja u odnosu na obveze je sljedeća:

| Obveze | Plaćanja |
| --- | --- |
| 2020 | 2021 |
| Još uvijek neizvršene obveze prije 2020. godine | 85 169 | 85 169 | - |
| Proračunska sredstva 2020. | 375 000 | 289 831 | 85 169 |
| Ukupno | 460 169 | 375 000 | 85 169 |

Obveze

Plaćanja

2020

2021

Još uvijek neizvršene obveze prije 2020. godine

85 169

85 169

-

Proračunska sredstva 2020.

375 000

289 831

85 169

Ukupno

460 169

375 000

85 169

Napomene

Moguća dinamika plaćanja u odnosu na obveze je sljedeća:

| Obveze | Plaćanja |
| --- | --- |
| 2020 | 2021 |
| Još uvijek neizvršene obveze prije 2020. godine | 1 174 476 | 1 174 476 | - |
| Proračunska sredstva 2020. | 3 895 000 | 2 720 524 | 1 174 476 |
| Ukupno | 5 069 476 | 3 895 000 | 1 174 476 |

Obveze

Plaćanja

2020

2021

Još uvijek neizvršene obveze prije 2020. godine

1 174 476

1 174 476

-

Proračunska sredstva 2020.

3 895 000

2 720 524

1 174 476

Ukupno

5 069 476

3 895 000

1 174 476

Napomene

Moguća dinamika plaćanja u odnosu na obveze je sljedeća:

| Obveze | Plaćanja |
| --- | --- |
| 2020 | 2021 |
| Još uvijek neizvršene obveze prije 2020. godine | 98 375 | 98 375 | - |
| Proračunska sredstva 2020. | 220 850 | 122 475 | 98 375 |
| Ukupno | 319 225 | 220 850 | 98 375 |

Obveze

Plaćanja

2020

2021

Još uvijek neizvršene obveze prije 2020. godine

98 375

98 375

-

Proračunska sredstva 2020.

220 850

122 475

98 375

Ukupno

319 225

220 850

98 375

Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta

| Funkcijska skupina i stupanj | 2020 | 2019 | Stanje radnih mjesta na dan 31. prosinca 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Stalni radni odnos | Privremeni radni odnos | Stalni radni odnos | Privremeni radni odnos | Stalni radni odnos | Privremeni radni odnos |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 5 | — | 5 | — | 3 |
| AD 12 | — | 10 | — | 15 | — | 4 |
| AD 11 | — | 10 | — | 9 | — | 9 |
| AD 10 | — | 9 | — | 6 | — | 11 |
| AD 9 | — | 13 | — | 12 | — | 13 |
| AD 8 | — | 6 | — | 7 | — | 8 |
| AD 7 | — | 1 | — | 1 | — | 5 |
| AD 6 | — | 1 | — | — | — | 0 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | 1 |
| Ukupno ADMINISTRATORA | — | 56 | — | 56 | — | 55 |
| AST 11 | — | 1 | — | 3 | — | 1 |
| AST 10 | — | 3 | — | 6 | — | 0 |
| AST 9 | — | 10 | — | 8 | — | 8 |
| AST 8 | — | 10 | — | 7 | — | 9 |
| AST 7 | — | 4 | — | 4 | — | 0 |
| AST 6 | — | 1 | — | 2 | — | 3 |
| AST 5 | — | 1 | — | — | — | 5 |
| AST 4 | — | — | — | — | — | 4 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Ukupno ASISTENATA | — | 30 | — | 30 | — | 30 |
| Sveukupno | — | 86 | — | 86 | — | 85 |

Funkcijska skupina i stupanj

2020

2019

Stanje radnih mjesta na dan 31. prosinca 2018

Stalni radni odnos

Privremeni radni odnos

Stalni radni odnos

Privremeni radni odnos

Stalni radni odnos

Privremeni radni odnos

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

5

—

5

—

3

AD 12

—

10

—

15

—

4

AD 11

—

10

—

9

—

9

AD 10

—

9

—

6

—

11

AD 9

—

13

—

12

—

13

AD 8

—

6

—

7

—

8

AD 7

—

1

—

1

—

5

AD 6

—

1

—

—

—

0

AD 5

—

—

—

—

—

1

Ukupno ADMINISTRATORA

—

56

—

56

—

55

AST 11

—

1

—

3

—

1

AST 10

—

3

—

6

—

0

AST 9

—

10

—

8

—

8

AST 8

—

10

—

7

—

9

AST 7

—

4

—

4

—

0

AST 6

—

1

—

2

—

3

AST 5

—

1

—

—

—

5

AST 4

—

—

—

—

—

4

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Ukupno ASISTENATA

—

30

—

30

—

30

Sveukupno

—

86

—

86

—

85

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazano ekvivalentima punog radnog vremena), lokalnih zastupnika i premještenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta za ugovorno osoblje | Stvarno popunjena na dan 31.12.2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 9 | 12 | 13 |
| FG III | 22 | 24 | 24 |
| FG II | 8 | 5 | 5 |
| FG I | — | — | — |
| Ukupno | 39 | 41 | 42 |
| Lokalno osoblje | 1 | 1 | 1 |
| Radna mjesta za upućene nacionalne stručnjake | 1 | 1 | 0 |
| Ukupno | 41 | 43 | 43 |

Radna mjesta za ugovorno osoblje

Stvarno popunjena na dan 31.12.2018

2019

2020

FG IV

9

12

13

FG III

22

24

24

FG II

8

5

5

FG I

—

—

—

Ukupno

39

41

42

Lokalno osoblje

1

1

1

Radna mjesta za upućene nacionalne stručnjake

1

1

0

Ukupno

41

43

43

Dodatne informacije o proračunu Europske zaklade za stručno osposobljavanje za 2020. godinu možete pronaći na internetskoj stranici Zaklade: (http://www.etf.europa.eu) u izborniku „About”, u odjeljku „Public access to documents”.

---

| 7.9.2020 | HR | Službeni list Europske unije | C 296/9 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2020

HR

Službeni list Europske unije

C 296/9

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

(2020/C 296/02)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2020. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENCIJE EUROPSKE UNIJE |
| 1 1 | SUBVENCIJE EUROPSKE UNIJE | 16 288 600 | | 16 288 600 |
| 1 2 | POSEBNA SREDSTVA EUROPSKE UNIJE ZA ODREĐENE PROJEKTE | 1 007 367 | | 1 007 367 |
| | Glava 1 - Ukupno | 17 295 967 | | 17 295 967 |
| 2 | DRUGE SUBVENCIJE |
| 2 1 | SUDJELOVANJE NORVEŠKE | 439 095 | 1 744 | 440 839 |
| 2 2 | PRETPRISTUPNA STRATEGIJA | 291 644 | | 291 644 |
| 2 3 | PRIHODI OD PRODAJE POSTOJEĆIH POSLOVNIH PROSTORA EMCDDA-E | p.m. | | p.m. |
| | Glava 2 - Ukupno | 730 739 | 1 744 | 732 483 |
| 3 | PRIHODI NAMIJENJENI PLAĆANJU PRUŽENIH USLUGA |
| 3 1 | PRIHODI NAMIJENJENI PLAĆANJU PRUŽENIH USLUGA | p.m. | | p.m. |
| | Glava 3 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| 4 | OSTALI PRIHODI |
| 4 1 | UNUTARNJI NAMJENSKI PRIHODI | p.m. | 16 000 | 16 000 |
| 4 2 | KAMATE NASTALE IZ SREDSTAVA PLAĆENIH EMCDDA-I | p.m. | | p.m. |
| 4 3 | OSTALI PRIHODI | p.m. | | p.m. |
| | Glava 4 - Ukupno | p.m. | 16 000 | 16 000 |
| | SVEUKUPNO | 18 026 706 | 17 744 | 18 044 450 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2020.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

SUBVENCIJE EUROPSKE UNIJE

1 1

SUBVENCIJE EUROPSKE UNIJE

16 288 600

16 288 600

1 2

POSEBNA SREDSTVA EUROPSKE UNIJE ZA ODREĐENE PROJEKTE

1 007 367

1 007 367

Glava 1 - Ukupno

17 295 967

17 295 967

2

DRUGE SUBVENCIJE

2 1

SUDJELOVANJE NORVEŠKE

439 095

1 744

440 839

2 2

PRETPRISTUPNA STRATEGIJA

291 644

291 644

2 3

PRIHODI OD PRODAJE POSTOJEĆIH POSLOVNIH PROSTORA EMCDDA-E

p.m.

p.m.

Glava 2 - Ukupno

730 739

1 744

732 483

3

PRIHODI NAMIJENJENI PLAĆANJU PRUŽENIH USLUGA

3 1

PRIHODI NAMIJENJENI PLAĆANJU PRUŽENIH USLUGA

p.m.

p.m.

Glava 3 - Ukupno

p.m.

p.m.

4

OSTALI PRIHODI

4 1

UNUTARNJI NAMJENSKI PRIHODI

p.m.

16 000

16 000

4 2

KAMATE NASTALE IZ SREDSTAVA PLAĆENIH EMCDDA-I

p.m.

p.m.

4 3

OSTALI PRIHODI

p.m.

p.m.

Glava 4 - Ukupno

p.m.

16 000

16 000

SVEUKUPNO

18 026 706

17 744

18 044 450

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Odobrena sredstva 2020 | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | RASHODI ZA OSOBE KOJE RADE ZA EMCDDA |
| 1 1 | AKTIVNI DJELATNICI | 11 470 017 ,— | –34 000 ,— | 11 436 017 |
| 1 2 | MIROVINE I OTPREMNINE | | | |
| | Glava 1 - Ukupno | 11 470 017 ,— | –34 000 ,— | 11 436 017 |
| 2 | RASHODI ZA AKTIVNOSTI POTPORE |
| 2 1 | ADMINISTRATIVNA I LOGISTIČKA POTPORA | 1 802 490 ,— | 168 856 ,— | 1 971 346 |
| | Glava 2 - Ukupno | 1 802 490 ,— | 168 856 ,— | 1 971 346 |
| 3 | RASHODI ZA OPERATIVNE AKTIVNOSTI I PROJEKTE |
| 3 1 | AKTIVNOSTI KOJE SE ODNOSE NA PROJEKTE | 3 746 832 | – 117 112 | 3 629 720 |
| | Glava 3 - Ukupno | 3 746 832 | – 117 112 | 3 629 720 |
| 4 | RASHODI ZA PROVEDBU POSEBNIH PROJEKATA KOJI SE FINANCIRAJU POSEBNIM SUBVENCIJAMA EU-a |
| 4 1 | PROJEKTI | 1 007 367 | | 1 007 367 |
| | Glava 4 - Ukupno | 1 007 367 | | 1 007 367 |
| 5 | PRIČUVA |
| | Glava 5 - Ukupno | | | |
| | SVEUKUPNO | 18 026 706 ,— | 17 744 ,— | 18 044 450 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Odobrena sredstva 2020

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

RASHODI ZA OSOBE KOJE RADE ZA EMCDDA

1 1

AKTIVNI DJELATNICI

11 470 017 ,—

–34 000 ,—

11 436 017

1 2

MIROVINE I OTPREMNINE

Glava 1 - Ukupno

11 470 017 ,—

–34 000 ,—

11 436 017

2

RASHODI ZA AKTIVNOSTI POTPORE

2 1

ADMINISTRATIVNA I LOGISTIČKA POTPORA

1 802 490 ,—

168 856 ,—

1 971 346

Glava 2 - Ukupno

1 802 490 ,—

168 856 ,—

1 971 346

3

RASHODI ZA OPERATIVNE AKTIVNOSTI I PROJEKTE

3 1

AKTIVNOSTI KOJE SE ODNOSE NA PROJEKTE

3 746 832

– 117 112

3 629 720

Glava 3 - Ukupno

3 746 832

– 117 112

3 629 720

4

RASHODI ZA PROVEDBU POSEBNIH PROJEKATA KOJI SE FINANCIRAJU POSEBNIM SUBVENCIJAMA EU-a

4 1

PROJEKTI

1 007 367

1 007 367

Glava 4 - Ukupno

1 007 367

1 007 367

5

PRIČUVA

Glava 5 - Ukupno

SVEUKUPNO

18 026 706 ,—

17 744 ,—

18 044 450

Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta

| Funkcijska skupina i platni razredi | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| 31.12.2019 | Odobrena radna mjesta | Odobrena radna mjesta |
| Stalno | Privremeno | Stalno | Privremeno | Stalno | Privremeno |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 |
| AD 12 | 3 | 5 | 4 | 10 | 3 | 9 |
| AD 11 | — | 7 | 1 | 11 | 1 | 10 |
| AD 10 | 1 | 3 | — | 12 | 1 | 11 |
| AD 9 | 1 | 8 | — | 7 | — | 8 |
| AD 8 | — | 9 | — | — | — | 1 |
| AD 7 | — | 4 | — | — | — | 1 |
| AD 6 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Ukupno AD | 6 | 42 | 6 | 45 | 6 | 45 |
| AST 11 | — | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | — | — | — | 2 | — | 2 |
| AST 9 | — | 3 | 1 | 7 | 1 | 6 |
| AST 8 | 1 | 2 | 2 | 7 | 2 | 6 |
| AST 7 | — | 3 | - | 4 | - | 5 |
| AST 6 | 1 | 8 | — | — | — | 1 |
| AST 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 3 | 1 | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Ukupno AST | 3 | 21 | 4 | 21 | 4 | 21 |
| Ukupno | 9 | 63 | 10 | 66 | 10 | 66 |
| Ukupno | 72 | 76 | 76 |

Funkcijska skupina i platni razredi

2019

2020

31.12.2019

Odobrena radna mjesta

Odobrena radna mjesta

Stalno

Privremeno

Stalno

Privremeno

Stalno

Privremeno

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

1

3

1

3

1

3

AD 12

3

5

4

10

3

9

AD 11

—

7

1

11

1

10

AD 10

1

3

—

12

1

11

AD 9

1

8

—

7

—

8

AD 8

—

9

—

—

—

1

AD 7

—

4

—

—

—

1

AD 6

—

2

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

—

—

Ukupno AD

6

42

6

45

6

45

AST 11

—

1

1

1

1

1

AST 10

—

—

—

2

—

2

AST 9

—

3

1

7

1

6

AST 8

1

2

2

7

2

6

AST 7

—

3

-

4

-

5

AST 6

1

8

—

—

—

1

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

1

—

—

—

—

AST 3

1

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Ukupno AST

3

21

4

21

4

21

Ukupno

9

63

10

66

10

66

Ukupno

72

76

76

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazana u ekvivalentima punog radnog vremena) i upućeni nacionalni stručnjaci

| Radna mjesta ugovornog osoblja | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FUNKCIJSKA SKUPINA IV. | 8 | 9 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA III. | 9 | 9 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA II. | 14 | 15 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA I. | 3 | 3 |
| Ukupno | 34 | 36 |
| Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka | 1 | 1 |
| Ukupno | 35 | 37 |

Radna mjesta ugovornog osoblja

2019

2020

FUNKCIJSKA SKUPINA IV.

8

9

FUNKCIJSKA SKUPINA III.

9

9

FUNKCIJSKA SKUPINA II.

14

15

FUNKCIJSKA SKUPINA I.

3

3

Ukupno

34

36

Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka

1

1

Ukupno

35

37

---

| 7.9.2020 | HR | Službeni list Europske unije | C 296/14 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2020

HR

Službeni list Europske unije

C 296/14

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Izvršne agencije za inovacije i mreže za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

(2020/C 296/03)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2020. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOPRINOS EUROPSKE ZAJEDNICE |
| 1 0 | DOPRINOS EUROPSKE ZAJEDNICE | 30 382 852 | | 30 382 852 |
| | Glava 1 - Ukupno | 30 382 852 | | 30 382 852 |
| 2 | SUDJELOVANJE TREĆIH ZEMALJA |
| 2 0 | SUDJELOVANJE TREĆIH ZEMALJA | 386 148 | 1 342 000 | 1 728 148 |
| | Glava 2 - Ukupno | 386 148 | 1 342 000 | 1 728 148 |
| | SVEUKUPNO | 30 769 000 | 1 342 000 | 32 111 000 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2020.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

DOPRINOS EUROPSKE ZAJEDNICE

1 0

DOPRINOS EUROPSKE ZAJEDNICE

30 382 852

30 382 852

Glava 1 - Ukupno

30 382 852

30 382 852

2

SUDJELOVANJE TREĆIH ZEMALJA

2 0

SUDJELOVANJE TREĆIH ZEMALJA

386 148

1 342 000

1 728 148

Glava 2 - Ukupno

386 148

1 342 000

1 728 148

SVEUKUPNO

30 769 000

1 342 000

32 111 000

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Odobrena sredstva 2020 | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | RASHODI ZA OSOBLJE |
| 1 1 | PLAĆE, NAKNADE I DAVANJA | 23 640 000 | 520 000 | 24 160 000 |
| 1 2 | RASHODI ZA SOCIJALU, ZDRAVSTVO I OBUKU | 1 500 000 | 64 000 | 1 564 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 25 140 000 | 584 000 | 25 724 000 |
| 2 | RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE |
| 2 1 | RASHODI ZA ZGRADE | 3 194 000 | 615 000 | 3 809 000 |
| 2 2 | INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA (ICT) | 971 000 | 50 000 | 1 021 000 |
| 2 3 | POKRETNA IMOVINA I TEKUĆI RASHODI POSLOVANJA | 176 000 | 35 000 | 211 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 4 341 000 | 700 000 | 5 041 000 |
| 3 | RASHODI ZA PROVOĐENJE PROGRAMA |
| 3 1 | RASHODI ZA PROVOĐENJE PROGRAMA | 1 288 000 | 58 000 | 1 346 000 |
| | Glava 3 - Ukupno | 1 288 000 | 58 000 | 1 346 000 |
| | SVEUKUPNO | 30 769 000 | 1 342 000 | 32 111 000 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Odobrena sredstva 2020

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

RASHODI ZA OSOBLJE

1 1

PLAĆE, NAKNADE I DAVANJA

23 640 000

520 000

24 160 000

1 2

RASHODI ZA SOCIJALU, ZDRAVSTVO I OBUKU

1 500 000

64 000

1 564 000

Glava 1 - Ukupno

25 140 000

584 000

25 724 000

2

RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVANJE

2 1

RASHODI ZA ZGRADE

3 194 000

615 000

3 809 000

2 2

INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA (ICT)

971 000

50 000

1 021 000

2 3

POKRETNA IMOVINA I TEKUĆI RASHODI POSLOVANJA

176 000

35 000

211 000

Glava 2 - Ukupno

4 341 000

700 000

5 041 000

3

RASHODI ZA PROVOĐENJE PROGRAMA

3 1

RASHODI ZA PROVOĐENJE PROGRAMA

1 288 000

58 000

1 346 000

Glava 3 - Ukupno

1 288 000

58 000

1 346 000

SVEUKUPNO

30 769 000

1 342 000

32 111 000

Sistematizacija radnih mjesta

| Funkcijska skupina i platni razredi | Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta |
| --- | --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2020 | 2019 |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | 7 | 7 |
| AD 13 | — | — | 9 | 9 |
| AD 12 | — | — | 5 | 5 |
| AD 11 | — | — | 5 | 5 |
| AD 10 | — | — | 5 | 5 |
| AD 9 | — | — | 9 | 7 |
| AD 8 | — | — | 12 | 10 |
| AD 7 | — | — | 10 | 10 |
| AD 6 | — | — | 2 | 2 |
| AD 5 | — | — | 3 | 1 |
| Međuzbroj AD | — | — | 67 | 61 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | 1 | 1 |
| AST 6 | — | — | 2 | 2 |
| AST 5 | — | — | 3 | 3 |
| AST 4 | — | — | 3 | 3 |
| AST 3 | — | — | 2 | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Međuzbroj AST | — | — | 11 | 10 |
| Ukupno | — | — | 78 | 71 |

Funkcijska skupina i platni razredi

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

2020

2019

2020

2019

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

—

7

7

AD 13

—

—

9

9

AD 12

—

—

5

5

AD 11

—

—

5

5

AD 10

—

—

5

5

AD 9

—

—

9

7

AD 8

—

—

12

10

AD 7

—

—

10

10

AD 6

—

—

2

2

AD 5

—

—

3

1

Međuzbroj AD

—

—

67

61

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

1

1

AST 6

—

—

2

2

AST 5

—

—

3

3

AST 4

—

—

3

3

AST 3

—

—

2

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Međuzbroj AST

—

—

11

10

Ukupno

—

—

78

71

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazana kao ekvivalent punog radnog vremena)

| Ugovorno osoblje | 2020 | 2019 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 135 | 127 |
| FG III | 72 | 72 |
| FG II | 32 | 32 |
| FG I | — | — |
| Ukupno FG | 239 | 231 |

Ugovorno osoblje

2020

2019

FG IV

135

127

FG III

72

72

FG II

32

32

FG I

—

—

Ukupno FG

239

231

---

| 7.9.2020 | HR | Službeni list Europske unije | C 296/19 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2020

HR

Službeni list Europske unije

C 296/19

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje (EIOPA) za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

(2020/C 296/04)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2020. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA |
| 1 0 | DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA | 18 266 398 | | 18 266 398 |
| | Glava 1 - Ukupno | 18 266 398 | | 18 266 398 |
| 2 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE |
| 2 0 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE | 10 804 000 | | 10 804 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 10 804 000 | | 10 804 000 |
| 9 | OSTALI PRIHODI |
| 9 0 | OSTALI PRIHODI | 350 000 | 56 000 | 406 000 |
| | Glava 9 - Ukupno | 350 000 | 56 000 | 406 000 |
| | SVEUKUPNO | 29 420 398 | 56 000 | 29 476 398 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2020.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA

1 0

DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA

18 266 398

18 266 398

Glava 1 - Ukupno

18 266 398

18 266 398

2

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

2 0

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

10 804 000

10 804 000

Glava 2 - Ukupno

10 804 000

10 804 000

9

OSTALI PRIHODI

9 0

OSTALI PRIHODI

350 000

56 000

406 000

Glava 9 - Ukupno

350 000

56 000

406 000

SVEUKUPNO

29 420 398

56 000

29 476 398

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Odobrena sredstva 2020 | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | RASHODI ZA OSOBLJE |
| 1 1 | OSOBLJE U AKTIVNOJ SLUŽBI | 19 438 000 | | 19 438 000 |
| 1 3 | IZDACI ZA SLUŽBENA PUTOVANJA I PUTNE TROŠKOVE TE SPOREDNI IZDACI | 120 000 | | 120 000 |
| 1 4 | SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA | 795 000 | | 795 000 |
| 1 6 | OBUKA | 230 000 | | 230 000 |
| 1 7 | IZDACI ZA REPREZENTACIJU, PRIJEME I DOGAĐANJA | 6 000 | | 6 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 20 589 000 | | 20 589 000 |
| 2 | INFRASTRUKTURNI I ADMINISTRATIVNI RASHODI |
| 2 0 | NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 2 880 000 | | 2 880 000 |
| 2 1 | INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA | 261 000 | | 261 000 |
| 2 2 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 234 000 | | 234 000 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 154 000 | | 154 000 |
| 2 4 | POŠTA I TELEKOMUNIKACIJE | 90 000 | | 90 000 |
| 2 5 | INFORMACIJE I PUBLIKACIJE | 37 000 | | 37 000 |
| 2 6 | IZDACI ZA SASTANKE | 27 000 | | 27 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 3 683 000 | | 3 683 000 |
| 3 | RASHODI POSLOVANJA |
| 3 1 | ZAJEDNIČKA NADZORNA KULTURA I MEĐUNARODNI ODNOSI | 186 000 | | 186 000 |
| 3 2 | UPRAVLJANJE OPERATIVNIM INFORMACIJAMA I PODACIMA | 3 598 598 | 56 000 | 3 654 598 |
| 3 3 | IZDACI ZA REDOVNO POSLOVANJE | 1 363 800 | | 1 363 800 |
| | Glava 3 - Ukupno | 5 148 398 | 56 000 | 5 204 398 |
| 9 | STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH LINIJA |
| 9 0 | STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH LINIJA | | | |
| | Glava 9 - Ukupno | | | |
| | SVEUKUPNO | 29 420 398 | 56 000 | 29 476 398 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Odobrena sredstva 2020

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

RASHODI ZA OSOBLJE

1 1

OSOBLJE U AKTIVNOJ SLUŽBI

19 438 000

19 438 000

1 3

IZDACI ZA SLUŽBENA PUTOVANJA I PUTNE TROŠKOVE TE SPOREDNI IZDACI

120 000

120 000

1 4

SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA

795 000

795 000

1 6

OBUKA

230 000

230 000

1 7

IZDACI ZA REPREZENTACIJU, PRIJEME I DOGAĐANJA

6 000

6 000

Glava 1 - Ukupno

20 589 000

20 589 000

2

INFRASTRUKTURNI I ADMINISTRATIVNI RASHODI

2 0

NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

2 880 000

2 880 000

2 1

INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA

261 000

261 000

2 2

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

234 000

234 000

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

154 000

154 000

2 4

POŠTA I TELEKOMUNIKACIJE

90 000

90 000

2 5

INFORMACIJE I PUBLIKACIJE

37 000

37 000

2 6

IZDACI ZA SASTANKE

27 000

27 000

Glava 2 - Ukupno

3 683 000

3 683 000

3

RASHODI POSLOVANJA

3 1

ZAJEDNIČKA NADZORNA KULTURA I MEĐUNARODNI ODNOSI

186 000

186 000

3 2

UPRAVLJANJE OPERATIVNIM INFORMACIJAMA I PODACIMA

3 598 598

56 000

3 654 598

3 3

IZDACI ZA REDOVNO POSLOVANJE

1 363 800

1 363 800

Glava 3 - Ukupno

5 148 398

56 000

5 204 398

9

STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH LINIJA

9 0

STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH LINIJA

Glava 9 - Ukupno

SVEUKUPNO

29 420 398

56 000

29 476 398

Sistematizacija radnih mjesta

| Funkcijska skupina i platni razredi | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta | Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta | Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 2 | — | 1 |
| AD 13 | — | 4 | — | 5 | — | 4 |
| AD 12 | — | 11 | — | 11 | — | 11 |
| AD 11 | — | 14 | — | 14 | — | 14 |
| AD 10 | — | 14 | — | 14 | — | 14 |
| AD 9 | — | 19 | — | 19 | — | 15 |
| AD 8 | — | 15 | — | 12 | — | 14 |
| AD 7 | — | 15 | — | 14 | — | 11 |
| AD 6 | — | 7 | — | 8 | — | 10 |
| AD 5 | — | 11 | — | 0 | — | 2 |
| Ukupno AD | — | 113 | — | 101 | — | 98 |
| AST 11 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | — |
| AST 9 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 7 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 6 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AST 5 | — | 2 | — | 3 | — | 3 |
| AST 4 | — | 0 | — | 1 | — | 2 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | 0 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Ukupno AST | — | 14 | — | 14 | — | 14 |
| Ukupno | — | 127 | — | 115 | — | 112 |
| Sveukupno | 127 | 115 | 112 |

Funkcijska skupina i platni razredi

2020

2019

2018

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

AD 16

—

1

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

2

—

1

AD 13

—

4

—

5

—

4

AD 12

—

11

—

11

—

11

AD 11

—

14

—

14

—

14

AD 10

—

14

—

14

—

14

AD 9

—

19

—

19

—

15

AD 8

—

15

—

12

—

14

AD 7

—

15

—

14

—

11

AD 6

—

7

—

8

—

10

AD 5

—

11

—

0

—

2

Ukupno AD

—

113

—

101

—

98

AST 11

—

1

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

—

AST 9

—

2

—

1

—

1

AST 8

—

3

—

3

—

3

AST 7

—

3

—

3

—

3

AST 6

—

2

—

2

—

2

AST 5

—

2

—

3

—

3

AST 4

—

0

—

1

—

2

AST 3

—

—

—

—

—

0

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Ukupno AST

—

14

—

14

—

14

Ukupno

—

127

—

115

—

112

Sveukupno

127

115

112

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazana kao ekvivalent punog radnog vremena) i upućenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta ugovornog osoblja | 2020 | 2019 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 19 | 18 |
| FG III | 19 | 16 |
| FG II | 1 | 1 |
| FG I | — | — |
| Total FG | 39 | 35 |
| Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka | 27 | 25 |
| Ukupno | 66 | 60 |

Radna mjesta ugovornog osoblja

2020

2019

FG IV

19

18

FG III

19

16

FG II

1

1

FG I

—

—

Total FG

39

35

Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka

27

25

Ukupno

66

60

1 član ugovornog osoblja s kratkoročnim ugovorom s učinkom od lipnja 2020.

---

| 7.9.2020 | HR | Službeni list Europske unije | C 296/25 |
| --- | --- | --- | --- |

7.9.2020

HR

Službeni list Europske unije

C 296/25

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog nadzornog tijela za vrijednosne papire i tržišta kapitala (ESMA) za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 2

(2020/C 296/05)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2020. | Izmjena proracuna br. 2 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA |
| 1 0 | DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA | 22 015 379 | | 22 015 379 |
| | Glava 1 - Ukupno | 22 015 379 | | 22 015 379 |
| 2 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE |
| 2 0 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE | 17 639 880 | –2 722 165 | 17 389 880 |
| | Glava 2 - Ukupno | 17 639 880 | –2 722 165 | 17 389 880 |
| 3 | NAKNADE UPLAĆENE TIJELU |
| 3 0 | NAKNADE UPLAĆENE TIJELU | 13 383 007 | | 13 383 007 |
| | Glava 3 - Ukupno | 13 383 007 | | 13 383 007 |
| 4 | DOPRINOSI PROMATRAČA |
| 4 0 | DOPRINOSI PROMATRAČA | 625 437 | | 625 437 |
| | Glava 4 - Ukupno | 625 437 | | 625 437 |
| 6 | ADMINISTRATIVNO POSLOVANJE |
| 6 0 | ADMINISTRATIVNO POSLOVANJE | 0 | | 0 |
| | Glava 6 - Ukupno | 0 | | 0 |
| 7 | DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA ZA DELEGIRANE POSLOVE |
| 7 0 | DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA ZA DELEGIRANE POSLOVE | 1 697 615 | | 1 697 615 |
| | Glava 7 - Ukupno | 1 697 615 | | 1 697 615 |
| | SVEUKUPNO | 55 361 318 | –2 722 165 | 55 111 318 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2020.

Izmjena proracuna br. 2

Novi iznos

1

DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA

1 0

DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA

22 015 379

22 015 379

Glava 1 - Ukupno

22 015 379

22 015 379

2

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

2 0

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

17 639 880

–2 722 165

17 389 880

Glava 2 - Ukupno

17 639 880

–2 722 165

17 389 880

3

NAKNADE UPLAĆENE TIJELU

3 0

NAKNADE UPLAĆENE TIJELU

13 383 007

13 383 007

Glava 3 - Ukupno

13 383 007

13 383 007

4

DOPRINOSI PROMATRAČA

4 0

DOPRINOSI PROMATRAČA

625 437

625 437

Glava 4 - Ukupno

625 437

625 437

6

ADMINISTRATIVNO POSLOVANJE

6 0

ADMINISTRATIVNO POSLOVANJE

0

0

Glava 6 - Ukupno

0

0

7

DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA ZA DELEGIRANE POSLOVE

7 0

DOPRINOS NACIONALNIH NADZORNIH TIJELA ZA DELEGIRANE POSLOVE

1 697 615

1 697 615

Glava 7 - Ukupno

1 697 615

1 697 615

SVEUKUPNO

55 361 318

–2 722 165

55 111 318

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Odobrena sredstva 2020 | Izmjena proracuna br. 2 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | RASHODI ZA OSOBLJE |
| 1 1 | STALNI ZAPOSLENICI | 32 025 318 | – 250 000 | 31 775 318 |
| 1 2 | RASHODI POVEZANI S UPRAVLJANJEM I ZAPOŠLJAVANJEM | 500 000 | 0 | 500 000 |
| 1 4 | SOCIOMEDICINSKA INFRASTRUKTURA | 770 000 | 0 | 770 000 |
| 1 6 | OBUKA | 230 000 | | 230 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 33 525 318 | – 250 000 | 33 275 318 |
| 2 | INFRASTRUKTURNI I ADMINISTRATIVNI RASHODI |
| 2 0 | NAJAM OBJEKATA I SRODNI TROŠKOVI | 6 380 000 | | 6 380 000 |
| 2 1 | INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA | 450 000 | | 450 000 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 1 045 000 | | 1 045 000 |
| 2 7 | TROŠKOVI ZA REPREZENTACIJU, PRIJEME I DOGAĐANJA | 6 000 | | 6 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 7 881 000 | | 7 881 000 |
| 3 | OPERATIVNI RASHODI |
| 3 1 | OBUKA O ZAJEDNIČKOJ NADZORNOJ KULTURI | 50 000 | | 50 000 |
| 3 2 | PRIKUPLJANJE INFORMACIJA: IT PROJEKTI | 9 145 000 | | 9 145 000 |
| 3 4 | PRAVNI SAVJETI | 150 000 | | 150 000 |
| 3 5 | PRISTUP PODACIMA ZA GOSPODARSKA ISTRAŽIVANJA | 600 000 | | 600 000 |
| 3 6 | SLUŽBENA PUTOVANJA, DRUGA PUTOVANJA I SPOREDNI TROŠKOVI | 600 000 | | 600 000 |
| 3 7 | KOMUNIKACIJA | 460 000 | | 460 000 |
| 3 8 | TROŠKOVI SASTANAKA | 415 000 | | 415 000 |
| 3 9 | USLUGE POVEZANE S OPERATIVNIM PITANJIMA | 85 000 | | 85 000 |
| | Glava 3 - Ukupno | 11 505 000 | | 11 505 000 |
| 4 | DELEGIRANI POSLOVI |
| 4 0 | JEDINSTVENO SUČELJE ZA TRGOVINSKE REPOZITORIJE | 400 000 | | 400 000 |
| 4 1 | REFERENTNI PODATCI O INSTRUMENTIMA | 2 050 000 | | 2 050 000 |
| | Glava 4 - Ukupno | 2 450 000 | | 2 450 000 |
| 9 | STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH OKVIRA |
| 9 0 | STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH OKVIRA | | | |
| | Glava 9 - Ukupno | | | |
| | SVEUKUPNO | 55 361 318 | – 250 000 | 55 111 318 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Odobrena sredstva 2020

Izmjena proracuna br. 2

Novi iznos

1

RASHODI ZA OSOBLJE

1 1

STALNI ZAPOSLENICI

32 025 318

– 250 000

31 775 318

1 2

RASHODI POVEZANI S UPRAVLJANJEM I ZAPOŠLJAVANJEM

500 000

0

500 000

1 4

SOCIOMEDICINSKA INFRASTRUKTURA

770 000

0

770 000

1 6

OBUKA

230 000

230 000

Glava 1 - Ukupno

33 525 318

– 250 000

33 275 318

2

INFRASTRUKTURNI I ADMINISTRATIVNI RASHODI

2 0

NAJAM OBJEKATA I SRODNI TROŠKOVI

6 380 000

6 380 000

2 1

INFORMACIJSKA I KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA

450 000

450 000

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

1 045 000

1 045 000

2 7

TROŠKOVI ZA REPREZENTACIJU, PRIJEME I DOGAĐANJA

6 000

6 000

Glava 2 - Ukupno

7 881 000

7 881 000

3

OPERATIVNI RASHODI

3 1

OBUKA O ZAJEDNIČKOJ NADZORNOJ KULTURI

50 000

50 000

3 2

PRIKUPLJANJE INFORMACIJA: IT PROJEKTI

9 145 000

9 145 000

3 4

PRAVNI SAVJETI

150 000

150 000

3 5

PRISTUP PODACIMA ZA GOSPODARSKA ISTRAŽIVANJA

600 000

600 000

3 6

SLUŽBENA PUTOVANJA, DRUGA PUTOVANJA I SPOREDNI TROŠKOVI

600 000

600 000

3 7

KOMUNIKACIJA

460 000

460 000

3 8

TROŠKOVI SASTANAKA

415 000

415 000

3 9

USLUGE POVEZANE S OPERATIVNIM PITANJIMA

85 000

85 000

Glava 3 - Ukupno

11 505 000

11 505 000

4

DELEGIRANI POSLOVI

4 0

JEDINSTVENO SUČELJE ZA TRGOVINSKE REPOZITORIJE

400 000

400 000

4 1

REFERENTNI PODATCI O INSTRUMENTIMA

2 050 000

2 050 000

Glava 4 - Ukupno

2 450 000

2 450 000

9

STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH OKVIRA

9 0

STAVKE IZVAN PREDVIĐENIH PRORAČUNSKIH OKVIRA

Glava 9 - Ukupno

SVEUKUPNO

55 361 318

– 250 000

55 111 318

Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta

| Funkcijska skupina i platni razredi | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta | Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta | Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta |
| AD 16 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 3 | — | 2 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 6 | — | — |
| AD 13 | — | 3 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 7 | — | 7 | — | 6 |
| AD 11 | — | 14 | — | 14 | — | 9 |
| AD 10 | — | 17 | — | 17 | — | 14 |
| AD 9 | — | 39 | — | 39 | — | 28 |
| AD 8 | — | 30 | — | 30 | — | 28 |
| AD 7 | — | 57 | — | 58 | — | 26 |
| AD 6 | — | 10 | — | 10 | — | 14 |
| AD 5 | — | 32 | — | 11 | — | 15 |
| Ukupno ADMINISTRATORA | — | 214 | — | 197 | — | 144 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AST 7 | — | 3 | — | 3 | — | 2 |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 3 | — | 3 | — | 4 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Ukupno ASISTENATA | — | 12 | — | 13 | — | 12 |
| AST/SC6
  AST/SC5
  AST/SC4
  AST/SC3
  AST/SC2
  AST/ASC1
  Total AST/SC | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — |
| Ukupno | — | 226 | — | 210 | — | 156 |
| Sveukupno | 226 | 210 | 156 |

Funkcijska skupina i platni razredi

2020

2019

2018

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

AD 16

—

2

—

1

—

1

AD 15

—

3

—

2

—

1

AD 14

—

—

—

6

—

—

AD 13

—

3

—

2

—

2

AD 12

—

7

—

7

—

6

AD 11

—

14

—

14

—

9

AD 10

—

17

—

17

—

14

AD 9

—

39

—

39

—

28

AD 8

—

30

—

30

—

28

AD 7

—

57

—

58

—

26

AD 6

—

10

—

10

—

14

AD 5

—

32

—

11

—

15

Ukupno ADMINISTRATORA

—

214

—

197

—

144

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

2

—

2

AST 7

—

3

—

3

—

2

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

3

—

3

—

4

AST 4

—

1

—

1

—

1

AST 3

—

—

—

1

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Ukupno ASISTENATA

—

12

—

13

—

12

AST/SC6

AST/SC5

AST/SC4

AST/SC3

AST/SC2

AST/ASC1

Total AST/SC

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Ukupno

—

226

—

210

—

156

Sveukupno

226

210

156

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazana u ekvivalentima punog radnog vremena) i upućenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta ugovornog osoblja | 2020 |
| --- | --- |
| FUNKCIJSKA SKUPINA IV | 60 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA III | 31 |
| FUNKCIJSKA SKUPINA II | — |
| FUNKCIJSKA SKUPINA I | — |
| Ukupno FUNKCIJSKIH SKUPINA | 91 |
| Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka | 14 |
| Sveukupno | 105 |

Radna mjesta ugovornog osoblja

2020

FUNKCIJSKA SKUPINA IV

60

FUNKCIJSKA SKUPINA III

31

FUNKCIJSKA SKUPINA II

—

FUNKCIJSKA SKUPINA I

—

Ukupno FUNKCIJSKIH SKUPINA

91

Radna mjesta upućenih nacionalnih stručnjaka

14

Sveukupno

105

---