# Publicatieblad C 334/8 ok

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 334 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 63e jaargang8 oktober 2020 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 334

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

63e jaargang8 oktober 2020

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Paritaire Parlementaire Vergadering van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribische Gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds |
| | 37e bijeenkomst — Boekarest (Roemenië), 18-20 maart 2019 |
| 2020/C 334/01 | Notulen van de vergadering van maandag 18 maart 2019 | 1 |
| 2020/C 334/02 | Notulen van de ochtendzitting op dinsdag 19 maart 2019 | 5 |
| 2020/C 334/03 | Notulen van de middagzitting op dinsdag 19 maart 2019 | 8 |
| 2020/C 334/04 | Notulen van de ochtendzitting op woensdag 20 maart 2019 | 11 |
| 2020/C 334/05 | Notulen van de middagzitting op woensdag 20 maart 2019 | 14 |

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Paritaire Parlementaire Vergadering van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribische Gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds

37e bijeenkomst — Boekarest (Roemenië), 18-20 maart 2019

37e bijeenkomst — Boekarest (Roemenië), 18-20 maart 2019

2020/C 334/01

Notulen van de vergadering van maandag 18 maart 2019

1

2020/C 334/02

Notulen van de ochtendzitting op dinsdag 19 maart 2019

5

2020/C 334/03

Notulen van de middagzitting op dinsdag 19 maart 2019

8

2020/C 334/04

Notulen van de ochtendzitting op woensdag 20 maart 2019

11

2020/C 334/05

Notulen van de middagzitting op woensdag 20 maart 2019

14

---

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Paritaire Parlementaire Vergadering van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribische Gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds

37e bijeenkomst — Boekarest (Roemenië), 18-20 maart 2019

| 8.10.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 334/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.10.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 334/1

---

NOTULEN VAN DE VERGADERING VAN MAANDAG 18 MAART 2019

(2020/C 334/01)

INHOUD

| Officiële opening van de bijeenkomst | 2 |
| --- | --- |

| Bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering | 2 |
| --- | --- |

| Samenstelling van de Paritaire Parlementaire Vergadering | 2 |
| --- | --- |

| 1. | Aanneming van de agenda (AP102.732) | 2 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Goedkeuring van de notulen van de laatste vergaderingen van de 36e bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering | 2 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Mededelingen van de covoorzitters, met inbegrip van de tijdens de vergadering van het Bureau van 17 maart 2019 genomen besluiten | 2 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Verklaring van Neven Mimica, Europees commissaris voor Internationale Samenwerking en Ontwikkeling, over de balans van zijn vijfjarige termijn, een update over de stand van zaken met betrekking tot de post-Cotonou-onderhandelingen en het Spotlight-initiatief | 3 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Debat met Neven Mimica, Europees commissaris voor Internationale Samenwerking en Ontwikkeling — catch-the-eye | 3 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Vragenuur met de Commissie | 3 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Acties van de Commissie naar aanleiding van de tijdens de 36e bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering aangenomen resoluties | 4 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | De gevolgen van de brexit voor het partnerschap ACS-EU | 4 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Vrouwenforum | 4 |
| --- | --- | --- |

9.

NOTULEN VAN DE VERGADERING VAN MAANDAG 18 MAART 2019

(De vergadering wordt om 11.00 uur geopend)

Officiële opening van de bijeenkomst

De volgende sprekers voeren het woord:

Teodor Meleşcanu, minister van Buitenlandse Zaken van Roemenië, Joseph Owona Kono, covoorzitter van de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU, Louis Michel, covoorzitter van de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU, en Călin Popescu-Tăriceanu, voorzitter van de Roemeense Senaat.

(De vergadering wordt om 12.21 uur geschorst en om 15.02 uur hervat)

VOORZITTER: Joseph OWONA KONO

Covoorzitter

Bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering

De covoorzitter heet alle deelnemers welkom.

Samenstelling van de Paritaire Parlementaire Vergadering

De door de autoriteiten van de ACS-landen en het Europees Parlement toegestuurde lijst van leden van de Paritaire Parlementaire Vergadering zal als bijlage bij de notulen worden gevoegd.

1.   Aanneming van de agenda (AP102.732)

De agenda wordt aangenomen in de volgorde zoals blijkt uit deze notulen.

2.   Goedkeuring van de notulen van de laatste vergaderingen van de 36e bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering

De notulen van de laatste vergadering zijn nog niet goedgekeurd. Tenzij de leden uiterlijk op 19 maart 2019 om 10.00 uur opmerkingen maken, worden de notulen geacht te zijn goedgekeurd.

3.   Mededelingen van de covoorzitters, met inbegrip van de tijdens de vergadering van het Bureau van 17 maart 2019 genomen besluiten

De covoorzitter brengt verslag uit van de resultaten van de vergadering van het Bureau van 17 maart 2019.

De volgende besluiten werden genomen:

| a) | De vaste commissies stellen onderstaande verslagen op: | Commissie politieke zaken







  — | Democratie en eerbiediging van de grondwet in de EU-landen en de ACS-landen |
| --- | --- | --- | --- |

a)

De vaste commissies stellen onderstaande verslagen op:

Commissie politieke zaken

—

Democratie en eerbiediging van de grondwet in de EU-landen en de ACS-landen

| | Commissie economische ontwikkeling, financiën en handel







  — | Diversificatie van de ACS-economieën: uitdagingen en kansen |
| --- | --- | --- |

Commissie economische ontwikkeling, financiën en handel

—

Diversificatie van de ACS-economieën: uitdagingen en kansen

| | Commissie sociale zaken en milieu







  — | Terugdringing van het aantal werkloze jongeren in ACS- en EU-landen |
| --- | --- | --- |

Commissie sociale zaken en milieu

—

Terugdringing van het aantal werkloze jongeren in ACS- en EU-landen

| b) | De 38e bijeenkomst van de Vergadering vindt plaats van 30 november tot en met 4 december 2019 plaats in Kigali (Rwanda). |
| --- | --- |

b)

De 38e bijeenkomst van de Vergadering vindt plaats van 30 november tot en met 4 december 2019 plaats in Kigali (Rwanda).

| c) | Een informatiebezoek aan Togo vindt plaats van 31 maart tot en met 2 april 2019. |
| --- | --- |

c)

Een informatiebezoek aan Togo vindt plaats van 31 maart tot en met 2 april 2019.

Spreker: Sir Louis H. Straker (Saint Vincent en de Grenadines).

4.   Verklaring van Neven Mimica, Europees commissaris voor Internationale Samenwerking en Ontwikkeling, over de balans van zijn vijfjarige termijn, een update over de stand van zaken met betrekking tot de post-Cotonou-onderhandelingen en het Spotlight-initiatief

Neven Mimica, Europees commissaris voor Internationale Samenwerking en Ontwikkeling, wijst op de betekenis van het Cotonou-partnerschap en geeft een update over de stand van zaken met betrekking tot de huidige post-Cotonou-onderhandelingen. Doel van het toekomstig partnerschap is een strategischere en invloedrijkere ACS-EU-alliantie te creëren op het wereldtoneel. Dankzij de voorgestelde regionale structuur wordt verwacht dat het nieuwe partnerschap meer zal zijn afgestemd op de regionale en lokale werkelijkheid. De onderhandelingen lopen nog en de tweede ronde zal naar verwachting in april 2019 worden afgesloten. De commissaris verschaft ook informatie over het EU-VN Spotlight-initiatief, dat ernaar streeft alle vormen van geweld tegen vrouwen en meisjes te voorkomen en beëindigen. De commissaris moedigt de leden aan hun medewerking te verlenen om een succes te maken van dit initiatief.

5.   Debat met Neven Mimica, Europees commissaris voor Internationale Samenwerking en Ontwikkeling — catch-the-eye

Sprekers: Clifford Andre (Seychellen), Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Michel Kamano (Guinee), Sir Louis H. Straker (Saint Vincent en de Grenadines), Mathew Sahr Nyuma (Sierra Leone), Pally Iriase (Nigeria), Alpha Ousmane (Burkina Faso), Sangeet Fowder (Mauritius), Ahamada Soukouna (Mali), Louis Michel, Ben Abdallah Banda (Ghana), Oumouri Mmadi Hassani (Comoren), Sebastian Kopulande (Zambia), Jacob Oulanyah (Uganda), Babiker Mohamed Tom Bakhit Dafaalla (Sudan), André Misiekaba (Suriname), Federico Abaga Ondo (Equatoriaal-Guinea), Siaosi Ofa Ki Vahafolau Sovaleni (Tonga), Agathon Rwasa (Burundi), Papa Babou Ndiaye (Senegal), Margaret Kamar (Kenia) en Rick Tchamako Mahe (Vanuatu).

Veel ACS-leden stellen vragen over de post-Cotonou-onderhandelingen en uiten hun bezorgdheid over de voorgestelde regionale structuur, die zij beschouwen als een poging om de ACS-groep en -identiteit te ontmantelen. Er wordt om verduidelijking gevraagd van de gemeenschappelijke ACS-grondslag, van de toekomstige institutionele opzet en de parlementaire dimensie van het toekomstig partnerschap. Er worden vragen gesteld over de koppeling veiligheid-ontwikkeling en de situatie in de Sahel en de G5-landen, en andere vragen hadden betrekking op handelsaangelegenheden, de impact van de brexit op ACS-economieën, fiscaal beleid, en EU-beleid op het gebied van innovatie en technologische transfers.

Commissaris Mimica beantwoordt de vragen van de leden in de volgorde van de “catch-the-eye”-procedure.

6.   Vragenuur met de Commissie

In totaal worden aan de Commissie elf vragen voorgelegd.

De Commissie heeft de vragen van tevoren schriftelijk beantwoord. Commissaris Mimica geeft mondeling antwoord op aanvullende vragen in verband met de volgende oorspronkelijke vragen:

| | Mondelinge vraag 1 van Neena Gill over de resultaten van het energiepartnerschap tussen Afrika en de EU en EU-klimaatfinanciering aan ACS-partnerlanden |
| --- | --- |

Mondelinge vraag 1 van Neena Gill over de resultaten van het energiepartnerschap tussen Afrika en de EU en EU-klimaatfinanciering aan ACS-partnerlanden

| | Mondelinge vraag 2 van Jo Leinen over de bij de klimaatdiplomatiestrategie van de EU betrokken ACS-landen |
| --- | --- |

Mondelinge vraag 2 van Jo Leinen over de bij de klimaatdiplomatiestrategie van de EU betrokken ACS-landen

| | Mondelinge vraag 3 van Enrique Guerrero Salom over het creëren van een minimumcapaciteit voor autonomie in de gezondheidssector in de Centraal-Afrikaanse Republiek, de Democratische Republiek Congo en Zuid-Sudan |
| --- | --- |

Mondelinge vraag 3 van Enrique Guerrero Salom over het creëren van een minimumcapaciteit voor autonomie in de gezondheidssector in de Centraal-Afrikaanse Republiek, de Democratische Republiek Congo en Zuid-Sudan

| | Mondelinge vraag 5 van Norbert Neuser over het EU-noodtrustfonds voor Afrika |
| --- | --- |

Mondelinge vraag 5 van Norbert Neuser over het EU-noodtrustfonds voor Afrika

| | Mondelinge vraag 7 van Thierry Cornillet (ter vervanging van Nathalie Griesbeck) over de betrekkingen tussen de ACS en de EU en de bestrijding van corruptie |
| --- | --- |

Mondelinge vraag 7 van Thierry Cornillet (ter vervanging van Nathalie Griesbeck) over de betrekkingen tussen de ACS en de EU en de bestrijding van corruptie

| | Mondelinge vraag 8 van Halifa Baboucar Sallah (Gambia) over duurzame of verantwoorde visserijovereenkomsten met ACS-staten |
| --- | --- |

Mondelinge vraag 8 van Halifa Baboucar Sallah (Gambia) over duurzame of verantwoorde visserijovereenkomsten met ACS-staten

| | Mondelinge vraag 9 van Catherine Bearder over de tenuitvoerlegging van het ACS-EU-partnerschap |
| --- | --- |

Mondelinge vraag 9 van Catherine Bearder over de tenuitvoerlegging van het ACS-EU-partnerschap

| | Mondelinge vraag 11 van Maria Heubuch (ter vervanging van Bodil Valero) over de situatie in Burundi |
| --- | --- |

Mondelinge vraag 11 van Maria Heubuch (ter vervanging van Bodil Valero) over de situatie in Burundi

De indieners van de vragen 4, 6 en 10 zijn afwezig.

7.   Acties van de Commissie naar aanleiding van de tijdens de 36e bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering aangenomen resoluties

Commissaris Mimica deelt mee dat de Commissie nota's heeft toegezonden over de in Cotonou (Benin) aangenomen resoluties over: de strijd tegen cybercriminaliteit en drugshandel; de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen (kmo's) als kern van economische verandering in ACS-landen; de bestrijding van de destabiliserende effecten van de illegale handel in wilde dieren en planten in ACS-landen en de bevordering van de tenuitvoerlegging van de externe dimensie van het EU-actieplan tegen de illegale handel in wilde dieren en planten, en de effecten van de impact van de opkomst van populisme op de globalisering, en van de impact van de klimaatverandering, met name in kleine insulaire ontwikkelingslanden. De follow-upnota's zijn besproken in de bevoegde commissievergaderingen.

8.   De gevolgen van de brexit voor het partnerschap ACS-EU

Debat zonder resolutie met Baroness Patricia Scotland, secretaris-generaal, secretariaat van het Gemenebest

Baroness Scotland, secretaris-generaal van het Gemenebest, spreekt haar waardering uit over de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU en noemt de bestaande vruchtbare samenwerking tussen ACS-landen en het Gemenebest. Zij herinnert eraan dat veertig ACS-leden ook leden van het Gemenebest zijn en veel dingen gemeenschappelijk hebben, zoals de historische banden, de taal en de gemeenschappelijke wetgeving. Zij gaat in haar bijdrage verder in op de implicaties die de brexit zal hebben op de handel. Deze zullen uiteindelijk afhangen van de aard van de toekomstige betrekkingen van het VK met de EU. Baroness Scotland geeft aan hoe het Gemenebest in de toekomst zou kunnen samenwerken met de ACS en wijst erop dat er intensiever kan worden samengewerkt op de gebieden waarop nu al wordt samengewerkt en dat het partnerschap kan worden geïntensiveerd.

Sprekers: Alpha Ousmane (Burkina Faso), Michael Gahler, Halifa Baboucar Sallah (Gambia), David Martin, Sir Louis H. Straker (Saint Vincent en de Grenadines), Catherine Bearder, Clifford Andre (Seychellen), Mathew Sahr Nyuma (Sierra Leone), Adjedoue Weidou (Tsjaad), Joachim Zeller, Jomo Mfanawemakhosi Dlamini (Koninkrijk Eswatini), Neena Gill, Pedro Silva Pereira, Julie Ward, Mauricia Thomas-Francis (Saint Lucia), Sebastian Kopulande (Zambia) en Jo Leinen.

Verschillende ACS-leden uiten hun bezorgdheid over de impact van de brexit op de handel, de uitvoer van ACS-grondstoffen en de oorsprongsregels. Er worden ook vragen gesteld over de impact van de brexit op de financiële middelen die worden toegewezen voor ontwikkeling en technische bijstand.

9.   Vrouwenforum

Forum covoorzitter Julie Ward presenteert de conclusies, die voornamelijk betrekking hebben op de bestrijding van handel in vrouwen en meisjes in Europa en de ACS-landen. De leden worden op de hoogte gesteld van de specifieke situatie in Roemenië, waar steeds meer vrouwen en meisjes worden verhandeld om seksueel te worden uitgebuit, als werkneemster te worden uitgebuit, of om hun organen te verhandelen. Ondanks het bestaan van een passend wetgevingskader kampen de Roemeense autoriteiten met problemen bij de bestrijding van criminele bendes die betrokken zijn bij dergelijke praktijken. Voorgesteld wordt dat het onderwerp wordt besproken in het kader van de Politieke en Sociale commissies.

Sprekers: Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Tulia Ackson (Tanzania).

(De vergadering wordt om 18.43 uur gesloten)

Joseph OWONA KONO

Louis MICHEL

Covoorzitters

Patrick I. GOMES

José Javier FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ(waarnemend)

Cosecretarissen-generaal

---

| 8.10.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 334/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.10.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 334/5

---

NOTULEN VAN DE OCHTENDZITTING OP DINSDAG 19 MAART 2019

(2020/C 334/02)

INHOUD

| 10. | Is ons economische model compatibel met de klimaatdoelstellingen? | 5 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Urgent onderwerp nr. 1: Problemen en uitdagingen op het gebied van de rechtsstaat in de Europese Unie en de ACS-landen | 5 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | De mogelijkheden van hernieuwbare energie voor de duurzame economische ontwikkeling in de ACS-landen, met name in afgelegen gebieden | 6 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Vermindering van het aantal niet-schoolgaande kinderen, tieners en jongeren in de ACS-landen | 6 |
| --- | --- | --- |

13.

NOTULEN VAN DE OCHTENDZITTING OP DINSDAG 19 MAART 2019

De vergadering wordt om 9.00 uur geopend.

VOORZITTER: Joseph OWONA KONO

Covoorzitter

10.   Is ons economische model compatibel met de klimaatdoelstellingen?

Debat zonder resolutie met Yvo de Boer, voormalig uitvoerend secretaris van het UNFCCC

De heer Yvo de Boer, voormalig uitvoerend secretaris van het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering (UNFCCC), leidt het debat in en spreekt over de vraag in hoeverre ons economische model compatibel is met de klimaatdoelstellingen, waarbij hij erop wijst dat duurzame energie veel goedkoper is geworden, maar dat onze koolstofvoetafdruk desondanks groter is dan ooit.

Hij wil bij zijn presentatie de nadruk leggen op de vraag wat politici kunnen doen om de doelstellingen van de Overeenkomst van Parijs daadwerkelijk te bereiken. Tot nu toe hebben 180 landen de overeenkomst ondertekend, maar hebben slechts 16 landen ook daadwerkelijk strategieën opgesteld om deze doelstellingen te verwezenlijken. Dit komt vooral doordat regeringen er vaak naar streven om armoede te bestrijden door groei te bevorderen, en doordat nieuwe technologieën veel aanloopkosten met zich meebrengen. Hij pleit ervoor dat beleidsmakers streven naar een systematische beoordeling van de duurzaamheid van investeringen en dat overheden en particuliere investeerders bijdragen aan de technologie die nodig is voor de productie van hernieuwbare energie. Goed nieuws is echter dat landen die tot voor kort niet actief waren op het gebied van de bestrijding van de klimaatverandering, zoals China en India, nu aanzienlijke inspanningen verrichten om hun economieën te verduurzamen.

Sprekers: Alpha Ousmane (Burkina Faso), Theodor Dumitru Stolojan, Jo Leinen, Lucie Milebou Aubusson (Gabon), Catherine Bearder, Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Maria Heubuch, Michel Kamano (Guinee), Lídia Senra Rodríguez, Moses Cheboi (Kenia), Raphael Joseph Mhone (Malawi), Louis Joseph Manscour, Amadou Dioffo (Niger), Faumuina Liuga (Samoa), Carlos Zorrinho, Clifford Andre (Seychellen), Mathew Sahr Nyuma (Sierra Leone), André Misiekaba (Suriname), Michael Gahler, Ahamada Soukouna (Mali), Ana Rita Geremias Sithole (Mozambique), Price Cyprien (Haïti), Louis Michel, Domenico Rosa (Europese Commissie).

De leden zijn het erover eens dat het huidige economische model, dat gebaseerd is op een onbeperkte consumptie van goederen, een belemmering vormt voor duurzame ontwikkeling, en daardoor een gevaar vormt voor het voortbestaan van de mensheid. Zij vinden het daarom belangrijk dat het economische model zodanig wordt aangepast dat het in overeenstemming is met de klimaatdoelstellingen en de duurzameontwikkelingsdoelstellingen.

11.   Urgent onderwerp nr. 1: Problemen en uitdagingen op het gebied van de rechtsstaat in de Europese Unie en de ACS-landen

De leden van de Paritaire Parlementaire Vergadering (zowel die afkomstig uit de ACS-landen als die uit de EU-landen) zijn het erover eens dat eerbiediging van de rechtsstaat de kern vormt van elke goed functionerende democratie en essentieel is voor de instandhouding en de verdediging van de mensenrechten en vrijheden.

Diverse leden spreken over problemen op het gebied van de rechtsstaat, zowel in Europa als in de ACS-landen. Problemen die zich voordoen zijn onder meer de afnemende ruimte voor het maatschappelijk middenveld, beperkingen van de vrijheid van meningsuiting en de mediavrijheid, nepnieuws en populisme, beïnvloeding van verkiezingen vanuit het buitenland, corruptie en machtsmisbruik door regeringen en andere overheidsinstanties.

De afgevaardigde van de Comoren geeft een overzicht van de situatie in de aanloop naar de verkiezingen en wijst op het gebrek aan democratische transparantie in dit kader. Hij vraagt of zijn standpunt hierover in de notulen kan worden opgenomen.

Sprekers: Alpha Ousmane (Burkina Faso), Frank Engel, Oumouri Mmadi Hassani (Comoren), Juan Fernando Lopez Aguilar, Agnima Alain-Michel Lobognon (Ivoorkust), Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Lídia Senra Rodríguez, Nicolas Bay, Michael Gahler, Clifford Andre (Seychellen), Julie Ward, Adjedoue Weidou (Tsjaad), Jacob Oulanyah (Uganda), Louis Michel, Marius Yaya Doumba (Kameroen), Domenico Rosa (Europese Commissie).

De leden wijzen erop dat deze problemen alleen kunnen worden aangepakt als de samenwerking wordt geïntensiveerd en zij benadrukken dat in het toekomstige partnerschapsakkoord EU-ACS de eerbiediging van de rechtsstaat gewaarborgd moet worden.

Commissie economische ontwikkeling, financiën en handel

Corapporteurs: Clifford Andre (Seychellen) en Željana Zovko

De leden zijn ingenomen met de tijdige totstandkoming van het verslag over het waarborgen van de toegang tot betaalbare, betrouwbare, duurzame en moderne energie voor iedereen, in overeenstemming met het beleid inzake klimaatactie en de doelstellingen van de Overeenkomst van Parijs. In het rapport worden enkele aanbevelingen gedaan en worden nieuwe vormen van samenwerking tussen de EU en de ACS-landen voorgesteld om het potentieel van de ACS-partners op het gebied van duurzame energie te ontwikkelen, met name in afgelegen gebieden. Voorts wordt in het rapport aangedrongen op integratie van sectoroverschrijdende onderwerpen en op toegang tot hernieuwbare, betaalbare en efficiënte energie.

Sprekers: Marius Yaya Doumba (Kameroen), Stefan Gehrold, Davy Victorien Yama (Centraal-Afrikaanse Republiek), Thierry Cornillet, Jo Leinen, Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Michel Kamano (Guinee), Federico Abaga Ondo (Equatoriaal-Guinea), Price Cyprien (Haïti), Lídia Senra Rodríguez, Moses Cheboi (Kenia), Raphael Joseph Mhone (Malawi), Joachim Zeller, Amadou Dioffo (Niger), Mauricia Thomas-Francis (Saint Lucia), Faumuina Liuga (Samoa), Norbert Neuser, Adjedoue Weidou (Tsjaad), Babiker Mohamed Tom Bakhit Dafaalla (Sudan), Maria Heubuch, Siaosi Ofa Ki Vahafolau Sovaleni (Tonga), Domenico Rosa (Europese Commissie).

Clifford Andre (corapporteur) en Frank Engel, ter vervanging van Željana Zovko (corapporteur), ronden het debat af.

Commissie sociale zaken en milieu

Corapporteurs: Joseph Yopyyopy (Papoea-Nieuw-Guinea) en Laura Agea

Joseph Yopyyopy (Papoea-Nieuw-Guinea), corapporteur, licht het verslag toe.

Het decentraliseren van steunverlening via lokale financierende instanties is een belangrijke manier om voortijdig schoolverlaten te voorkomen, omdat de steun de scholen zo op efficiëntere wijze kan bereiken. Daarnaast zijn er andere manieren om jongeren te stimuleren hun opleiding af te ronden. Het is belangrijk om te zorgen voor een goede infrastructuur, scholen kunnen aantrekkelijker worden gemaakt door gratis schoolmaaltijden aan te bieden en er kunnen extra activiteiten worden aangeboden, zoals sportlessen. Het is voorts belangrijk dat er hygiëneproducten beschikbaar zijn en dat er aparte wc's zijn voor jongens en meisjes, zodat meisjes niet stoppen met school omdat zij zich schamen. Bovendien moeten basisonderwijs en voortgezet onderwijs verplicht worden gesteld, en moet informeel onderwijs beschikbaar zijn, bijvoorbeeld beroepsopleidingen voor iedereen binnen en buiten het formele schoolsysteem.

Sprekers: Alpha Ousmane (Burkina Faso), Stefan Gehrold, Davy Victorien Yama (Centraal-Afrikaanse Republiek), Norbert Neuser, Agnima Alain-Michel Lobognon (Ivoorkust), Jomo Mfanawemakhosi Dlamini (Koninkrijk Eswatini), Catherine Bearder, Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Louis Michel, Ben Abdallah Banda (Ghana), Maria Heubuch, Price Cyprien (Haïti), Margaret Kamar (Kenia), Heather Mwiza Sibungo (Namibië), Amadou Dioffo (Niger), Lídia Senra Rodríguez, Faumuina Liuga (Samoa), Papa Babou Ndiaye (Senegal), Clifford Andre (Seychellen), Julie Ward, Mathew Sahr Nyuma (Sierra Leone), Adjedoue Weidou (Tsjaad), Michael R. Nyambuya (Zimbabwe), Sebastian Kopulande (Zambia), Domenico Rosa (Europese Commissie).

Joseph Yopyyopy (Papoea-Nieuw-Guinea), corapporteur, rondt het debat af.

De vergadering wordt afgesloten door covoorzitter Joseph Owona Kono, die covoorzitter Louis Michel bedankt voor zijn jarenlange inzet voor de Paritaire Parlementaire Vergadering. Covoorzitter Louis Michel bedankt de aanwezige leden en wijst op de verantwoordelijkheid die de EU heeft jegens de ACS-landen. Hij geeft aan van plan te zijn om zich na het verlaten van de actieve politiek voor dit doel te blijven inzetten en wenst dat de betrekkingen tussen de ACS en de EU in de toekomst even vruchtbare resultaten zullen opleveren.

(De vergadering wordt om 13.03 uur gesloten)

Joseph OWONA KONO

Louis MICHEL

Covoorzitters

Patrick I. GOMES

José Javier FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ(waarnemend)

Cosecretarissen-generaal

---

| 8.10.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 334/8 |
| --- | --- | --- | --- |

8.10.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 334/8

---

NOTULEN VAN DE MIDDAGZITTING OP DINSDAG 19 MAART 2019

(2020/C 334/03)

INHOUD

| 14. | Urgent onderwerp nr. 2: Milieucriminaliteit 2 | 8 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | De strategische betekenis en dimensie van het partnerschap ACS-EU 3 | 9 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | De tenuitvoerlegging van het mondiaal pact inzake migratie 3 | 9 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Verslag over de jongerenconferentie 4 | 9 |
| --- | --- | --- |

17.

NOTULEN VAN DE MIDDAGZITTING OP DINSDAG 19 MAART 2019

De vergadering wordt om 15.02 uur geopend.

VOORZITTER: Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR

Waarnemend covoorzitter

14.   Urgent onderwerp nr. 2: Milieucriminaliteit

ACS- en EU-leden uit het hele politieke spectrum benadrukken dat er veel strenger moet worden opgetreden tegen milieucriminaliteit. Dit is niet alleen noodzakelijk om de biodiversiteit en ecosystemen te beschermen en de gevolgen van de klimaatverandering te verzachten, maar ook om inkomstenbronnen en de menselijke gezondheid te waarborgen. Ook is dit van belang in de strijd tegen andere soorten georganiseerde misdaad, die vaak verband houden met milieucriminaliteit. De leden onderstrepen de behoefte aan een overeengekomen definitie van deze vorm van criminaliteit, die momenteel niet bestaat.

Er wordt op gewezen dat duidelijk onderscheid moet worden gemaakt tussen illegale en legale activiteiten. Sommige leden zijn van mening dat er behoefte is aan een meer holistische benadering van activiteiten die schadelijk zijn voor het milieu, zoals illegale visserij en het storten van afval.

Er wordt bijzondere aandacht geschonken aan maritieme milieudelicten. Vertegenwoordigers van de ACS-landen die hiermee kampen, brengen verslag uit over de toegebrachte schade, de huidige tegenmaatregelen en de benodigde acties.

De leden benadrukken dat de capaciteiten van de ACS-landen voor de bestrijding van milieucriminaliteit moeten worden ondersteund.

Verschillende leden dringen aan op strengere sancties, en het idee wordt geopperd om de definitie van misdrijven tegen de menselijkheid uit te breiden met milieucriminaliteit.

Sprekers: Alpha Ousmane (Burkina Faso), Stefan Gehrold, Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Jo Leinen, Ben Abdallah Banda (Ghana), Catherine Bearder, Federico Abaga Dudo (Equatoriaal-Guinea), Maria Heubuch, Price Cyprien (Haïti), Moses Cheboi (Kenia), Joachim Zeller, Clifford Andre (Seychellen), Louis-Joseph Manscour, André Misiekaba (Suriname), Jacob Oulanyah (Uganda), Lucie Milebou Aubusson (Gabon), Babiker Mohamed Tom Bakhit Dafaalla (Sudan).

Commissie: Domenico Rosa

Clifford André (Seychellen) en Julie Ward besluiten het debat.

Aan het einde van het debat maakt Sir Louis H. Straker een opmerking over de landen die getroffen zijn door cycloon Idai. Halifa Baboucar Sallah sluit zich bij hem aan. Naar aanleiding van deze opmerkingen besluiten de covoorzitters een gezamenlijke persverklaring af te geven over de tragische gevolgen van de cycloon.

Commissie politieke zaken

Corapporteurs: Sebastian Kopulande (Zambia) en David Martin (ter vervanging van Maria Arena)

Veel leden zijn het erover eens dat het huidige partnerschap zijn toezeggingen niet volledig is nagekomen en dat het verslag moet dienen als leidraad voor onderhandelaars met het oog op een krachtiger partnerschap in de toekomst. Dit toekomstige partnerschap moet gebaseerd zijn op duidelijke criteria, en het uiteindelijke succes ervan moet worden gemeten aan de hand van de terugdringing van armoede. Het partnerschap ACS-EU, dat meer dan 50 % van de VN-lidstaten omvat, moet echte mondiale kwesties aanpakken, zoals de Agenda 2030, de Klimaatovereenkomst van Parijs, internationale belastingontduiking en de bescherming van de multilaterale, op regels gebaseerde wereldorde. De ACS-leden uiten hun zorgen over de aanhoudende ongelijke machtsverhouding tussen de ACS-groep en de EU, en de mogelijke verschuiving naar een “regionalisering” van een toekomstig partnerschap.

Sprekers: Alpha Ousmane (Burkina Faso), Michael Gahler, Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Carlos Zorrinho, Michel Kamano (Guinee), Federico Abaga Dudo (Equatoriaal-Guinea), Price Cyprien (Haïti), Maria Heubuch, Margaret Kamar (Kenia), Ahamada Soukouna (Mali), Clifford Andre (Seychellen), Joachim Zeller, Adjedoue Weidou (Tsjaad), Jacob Oulanyah (Uganda), Ben Abdallah Banda (Ghana).

Commissie: Domenico Rosa

Corapporteurs: Sebastian Kopulande (Zambia) en David Martin besluiten het debat.

Secretaris-generaal van de ACS: Patrick I. Gomes, Sir Louis H. Straker.

Centraal debat met Elspeth Guild, hoogleraar rechtsgeleerdheid aan het Queen Mary College, Universiteit van Londen

Het overgrote deel van de ACS- en EP-leden prijst de verdiensten van het mondiaal pact voor veilige, ordelijke en reguliere migratie en betreurt dat niet alle EU-lidstaten vóór hebben gestemd. De leden onderkennen dat de combinatie van nationale wetgeving, internationale overeenkomsten, mensenrechten en ethiek niet eenvoudig is in een gemondialiseerde wereld met toenemende ongelijkheden en een onevenwichtige demografische groei tussen continenten. Het migratiebeleid moet echter gebaseerd zijn op echte feiten en niet op sentimenten en nepnieuws (dat voor verkiezingsdoeleinden kan worden aangewend). De meeste leden zijn het er ook over eens dat er behoefte is aan gedeelde verantwoordelijkheid voor het aanpakken van migratiekwesties, in een geest van samenwerking en wederzijdse belangen. Behoorlijk bestuur, mensenrechten en ontwikkeling gaan hand in hand, en de industrialisering van Afrika is hierbij van cruciaal belang. Er zou meer kunnen worden gedaan om een einde te maken aan mensenhandel, maar tegelijkertijd moet de EU meer mogelijkheden bieden voor legale migratie.

De leden pleiten ervoor het mondiaal pact voor veilige, ordelijke en reguliere migratie op te nemen in de toekomstige partnerschapsovereenkomst ACS-EU.

Professor Elspeth Guild rondt het debat af met een verwijzing naar Eurostatcijfers waaruit blijkt dat de overgrote meerderheid van de migranten die naar de EU komen niet afkomstig zijn uit ACS-landen.

Sprekers: Michael Gahler, Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Juan Fernando López Aguilar, Michel Kamano (Guinee), Nathalie Griesbeck, Price Cyprien (Haïti), Moses Cheboi (Kenia), Ahamada Soukouna (Mali), Nicolas Bay, Pedro Silva Pereira, Julie Ward, Carlos Zorrinho, Adjedoue Weidou (Tsjaad), Jacob Oulanyah (Uganda), Ben Abdallah Banda (Ghana).

Commissie: Domenico Rosa

17.   Verslag over de jongerenconferentie

De covoorzitter en de covoorzitters van de conferentie, Clifford Andre (Seychellen) en Julie Ward, geven het woord aan twee jonge Roemeense deelnemers, Madalina Huzum en Tudor Drujescu. Zij brengen verslag uit over de jongerenconferentie.

Deze conferentie, die gewijd was aan de protesten van Europese jongeren tegen klimaatverandering en de mogelijke impact daarvan op de Europese verkiezingen, had een groot aantal jonge Roemenen getrokken, die in een vriendelijke en informele sfeer hebben deelgenomen aan een gedachtewisseling met de leden. De deelnemers geven uiting aan hun zorgen over de toekomst van de planeet, en merken op dat de door regeringen genomen maatregelen tegen de opwarming van de aarde nog grotendeels ontoereikend zijn. Ook wijzen zij erop dat zelfs op het vlak van reeds toegepaste maatregelen, zoals recycling, vaak sprake is van zwakke plekken en tekortkomingen, en noemen zij het lage hergebruikniveau van plastic als voorbeeld. Voorts benadrukken zij dat jongeren vaak worden betrokken bij de tenuitvoerlegging van kleinschalige projecten, maar dat zij helemaal niet worden geraadpleegd bij de uitstippeling van kaderprogramma's en strategische plannen tegen klimaatverandering.

(De vergadering wordt om 18.56 uur gesloten)

Joseph OWONA KONO

Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR

Covoorzitters

Patrick I. GOMES

José Javier FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ(waarnemend)

Cosecretarissen-generaal

---

| 8.10.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 334/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.10.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 334/11

---

NOTULEN VAN DE OCHTENDZITTING OP WOENSDAG 20 MAART 2019

(2020/C 334/04)

INHOUD

| 18. | Verklaring van Tjekero Tweya, minister van Industrialisering, Handel en Ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen (Namibië), fungerend voorzitter van de ACS-Raad | 11 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | Verklaring van Maria Magdalena Grigore, staatssecretaris, ministerie van Buitenlandse Zaken (Roemenië), fungerend voorzitter van de Raad van de Europese Unie | 11 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | Vragenuur met de Raad | 11 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | Debat met de Raad — Catch-the-eye | 12 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | Roemenië en de ACS-landen — Samenwerken op mondiaal vlak | 12 |
| --- | --- | --- |

22.

| 23. | Verslag van de economische en sociale partners | 13 |
| --- | --- | --- |

23.

NOTULEN VAN DE OCHTENDZITTING OP WOENSDAG 20 MAART 2019

De vergadering wordt om 9.02 uur geopend.

VOORZITTER: Joseph OWONA KONO

Covoorzitter

18.   Verklaring van Tjekero Tweya, minister van Industrialisering, Handel en Ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen (Namibië), fungerend voorzitter van de ACS-Raad

Tjekero Tweya, minister van Industrialisering, Handel en Ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen (Namibië), fungerend voorzitter van de ACS-Raad, spreekt over het unieke karakter van het partnerschap tussen de ACS en de EU en benadrukt hoe belangrijk het is om dit partnerschap in stand te houden door het een nieuwe invulling te geven. Hij laat weten dat Namibië nog altijd bereid is zich in te zetten voor het ACS-partnerschap. Hij merkt daarnaast op dat Namibië gelooft in multilateralisme en in een multilaterale aanpak wat het vinden van oplossingen voor conflicten betreft. De minister beschrijft voorts de inspanningen die Namibië heeft geleverd ter bevordering van de intercontinentale samenwerking op het gebied van politiek, economie en handel. Hij presenteert in dit verband de inspanningen van het land om op lokaal, regionaal, nationaal en continentaal niveau voor nieuwe, hoogwaardige banen te zorgen door gunstige voorwaarden te scheppen, te beginnen met een passend wet- en regelgevingskader, gemakkelijke toegang tot financiering voor lokale ondernemers en kmo’s, met voor name startups, toegang tot infrastructuur en energienetwerken, een expansief intern economisch beleid waarin de nadruk wordt gelegd op de interne vraag, en toegang tot rechten- en quotavrije exportmarkten. Hij onderstreept daarbij dat het niet volstaat om grondstoffen te winnen en deze naar elders te sturen zodat ze daar kunnen worden verwerkt en gebruikt, maar dat het ook belangrijk is om goederen en diensten te produceren met een hoge toegevoegde waarde op lokaal niveau. Hij wijst tot slot op het belang van het regionale partnerschap van de SADC en op de potentiële toegevoegde waarde van de economische partnerschapsovereenkomst tussen de SADC en de EU voor de bevordering van ontwikkeling.

19.   Verklaring van Maria Magdalena Grigore, staatssecretaris, ministerie van Buitenlandse Zaken (Roemenië), fungerend voorzitter van de Raad van de Europese Unie

Maria Magdalena Grigore, staatssecretaris, ministerie van Buitenlandse Zaken (Roemenië), fungerend voorzitter van de Raad van de Europese Unie, zet de belangrijkste prioriteiten van de EU voor de betrekkingen tussen de EU en de ACS-landen op een rij, waaronder de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Parijs inzake klimaatverandering, het kader voor de periode na de Overeenkomst van Cotonou voor de samenwerking tussen de ACS en de EU, en kwesties op het gebied van jeugd, migratie en veiligheid.

20.   Vragenuur met de Raad

Er worden negen vragen gesteld aan de ACS-Raad en vijf aan de Raad van de Europese Unie.

Tjekero Tweya beantwoordt namens de ACS-Raad de volgende schriftelijke en aanvullende vragen:

De indiener van vraag 1 is afwezig.

Vraag 2 van Nathalie Griesbeck (ter vervanging van Thierry Cornillet) over samenwerking in burgerlijke zaken

Aanvullende vraag over welke afzonderlijke landen bereid zijn om met de EU samen te werken

Vraag 3 van Nathalie Griesbeck (ter vervanging van Catherine Bearder) over de tenuitvoerlegging van het partnerschap tussen de ACS en de EU

De indiener van vraag 4 is afwezig.

De indiener van vraag 5 is afwezig.

Vraag 6 van Julie Ward over de bescherming van LHBTIQ+’s in Tanzania

Vraag 7 van Jo Leinen over de situatie in Gabon

Aanvullende vraag over mogelijke bijdragen van de AU en de EU om een resolutie tot stand te brengen over de politieke crisis in Gabon

De indiener van vraag 8 is afwezig.

Vraag 9 van Halifa Baboucar Sallah (Gambia) over samenwerking tussen de ACS-landen om afhankelijkheid tegen te gaan

Maria Magdalena Grigore beantwoordt namens de Raad van de Europese Unie de volgende vragen:

De indiener van vraag 10 is afwezig.

De indiener van vraag 11 is afwezig.

Vraag 12 van Nathalie Griesbeck over de toekomst van de betrekkingen tussen de ACS en de EU en internationale concurrentie

De indiener van vraag 13 is afwezig.

Vraag 14 van Halifa Baboucar Sallah (Gambia) over het Europees noodtrustfonds voor Afrika

21.   Debat met de Raad — Catch-the-eye

De vragen en opmerkingen van de leden hebben voornamelijk betrekking op de Overeenkomst van Cotonou en de opvolger daarvan, de parlementaire dimensie van de betrekkingen tussen de ACS en de EU, het streven naar een continentale vrijhandelsovereenkomst voor Afrika, maatregelen ter bevordering van de industrialisering in de ACS-landen, de vooruitgang die is geboekt bij het terugdringen van de armoede in Senegal, de enorme schade die de orkaan Idai heeft aangericht in Malawi, Mozambique en Zimbabwe, en de vraag of de interventies in Haïti moeten worden herzien om te waarborgen dat ze daadwerkelijk een verschil maken in de leefomstandigheden.

Sprekers: Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Oumouri Mmadi Hassani (Comoren), Norbert Neuser, Adjedoue Weidou (Tsjaad), Michel Kamano (Guinee), Clifford Andre (Seychellen), Price Cyprien (Haïti), Ben Abdallah Banda (Ghana), Stefan Gehrold, Jomo Mfanawemakhosi Dlamini (Koninkrijk Eswatini), Raphael Joseph Mhone (Malawi), Agnima Alain-Michel Lobognon (Ivoorkust), Jacob Oulanyah (Uganda)

Tjekero Tweya, namens de ACS-Raad, en Maria Magdalena Grigore, namens de Raad van de Europese Unie, beantwoorden de vragen.

22.   Roemenië en de ACS-landen — Samenwerken op mondiaal vlak

Gedachtewisseling met Teodor Meleşcanu, minister van Buitenlandse Zaken

Minister Meleşcanu vestigt de aandacht op de bijdragen van Roemenië aan de vredeshandhavingsmissies van de VN in Haïti en Mali. Hij benadrukt dat Roemenië zich inzet voor doeltreffend multilateralisme en wijst op de huidige kandidatuur van het land voor een tijdelijke zetel in de VN-Veiligheidsraad.

De leden erkennen dat Roemenië ten tijde van het communistische regime Afrikaanse studenten in zijn universiteiten heeft toegelaten. Zij sporen aan tot verdere stappen om een dergelijke samenwerking nieuw leven in te blazen. Ook klimaatactie wordt genoemd als belangrijk aandachtsgebied.

Sprekers: Michael Gahler, Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Julie Ward, Moses Cheboi (Kenia), Sir Louis H. Straker (Saint Vincent en de Grenadines), Clifford Andre (Seychellen), Stefan Gehrold, Agathon Rwasa (Burundi), Michael R. Nyambuya (Zimbabwe), Jacob Oulanyah (Uganda), Babiker Mohamed Tom Bakhit Dafaalla (Sudan), Salomão Luheto Xirimbimbi (Angola), Adjedoue Weidou (Tsjaad), Michel Kamano (Guinee), Oumouri Mmadi Hassani (Comoren)

VOORZITTER: Clifford Andre (Seychellen)

23.   Verslag van de economische en sociale partners

Presentatie door Jaroslaw Mulewicz, voorzitter van het follow-upcomité ACS-EU, Europees Economisch en Sociaal Comité

Jaroslaw Mulewicz, voorzitter van het follow-upcomité ACS-EU, Europees Economisch en Sociaal Comité, licht het verslag toe. Hij benadrukt dat het belangrijk is om het maatschappelijk middenveld te betrekken bij de samenwerking tussen de ACS en de EU. Hij merkt op dat de nadruk momenteel ligt op het stimuleren van particuliere investeringen in ACS-landen en voegt daaraan toe dat er behoefte is aan echte betrokkenheid bij de werkzaamheden van de ondernemingen die voor deze investeringen zouden kunnen zorgen en dat er daadwerkelijk een dialoog moet worden aangegaan met deze ondernemingen.

Sprekers: Michel Kamano (Guinee), Adjedoue Weidou (Tsjaad), Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Mathew Sahr Nyuma (Sierra Leone), Julie Ward, Alpha Ousmane (Burkina Faso)

Jaroslaw Mulewicz beantwoordt de gestelde vragen.

Patrick I. Gomes rondt het debat af.

(De vergadering wordt om 13.11 uur geschorst en om 14.49 uur hervat)

Joseph OWONA KONO

Louis MICHEL

Covoorzitters

Patrick I. GOMES

José Javier FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ(waarnemend)

Cosecretarissen-generaal

---

| 8.10.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 334/14 |
| --- | --- | --- | --- |

8.10.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 334/14

---

NOTULEN VAN DE MIDDAGZITTING OP WOENSDAG 20 MAART 2019

(2020/C 334/05)

INHOUD

| 24. | Stemming over de ontwerpresoluties in de verslagen van de drie vaste commissies | 14 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | Stemming over de ontwerpresoluties over urgente onderwerpen | 15 |
| --- | --- | --- |

25.

| 26. | Verslag over de 17e regionale vergadering, gehouden in Paramaribo, Suriname (Caribisch gebied), van 28 februari t/m 2 maart 2019 — Verslag van de covoorzitters | 15 |
| --- | --- | --- |

26.

| 27. | Samenvatting van de workshops | 15 |
| --- | --- | --- |

27.

| 28. | Rondvraag | 15 |
| --- | --- | --- |

28.

| 29. | Datum en plaats van de 38e bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering | 15 |
| --- | --- | --- |

29.

NOTULEN VAN DE MIDDAGZITTING OP WOENSDAG 20 MAART 2019

De vergadering wordt om 14.49 uur geopend.

VOORZITTER: Louis-Joseph MANSCOUR

Waarnemend covoorzitter

24.   Stemming over de ontwerpresoluties in de verslagen van de drie vaste commissies

De covoorzitter brengt de stemprocedures nogmaals onder de aandacht.

| i) | De strategische betekenis en dimensie van het partnerschap ACS-EU (AP/102.726)
  (Commissie politieke zaken)
  Verslag van Sebastian Kopulande (Zambia) en Maria Arena
  Er worden 9 amendementen ingediend.
  Goedgekeurde amendementen: 3, 4, 5, 8
  Verworpen amendementen: 1, 2, 6, 7, 9
  De aldus gewijzigde resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen bij één onthouding. |
| --- | --- |

i)

De strategische betekenis en dimensie van het partnerschap ACS-EU (AP/102.726)

(Commissie politieke zaken)

Verslag van Sebastian Kopulande (Zambia) en Maria Arena

Er worden 9 amendementen ingediend.

Goedgekeurde amendementen: 3, 4, 5, 8

Verworpen amendementen: 1, 2, 6, 7, 9

De aldus gewijzigde resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen bij één onthouding.

| ii) | De mogelijkheden van hernieuwbare energie voor duurzame ontwikkeling in de ACS-landen, met name in afgelegen gebieden (AP/102.723)
  (Commissie economische ontwikkeling, financiën en handel)
  Verslag van Clifford Andre (Seychellen) en Željana Zovko
  Er worden geen amendementen ingediend.
  De resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen. |
| --- | --- |

ii)

De mogelijkheden van hernieuwbare energie voor duurzame ontwikkeling in de ACS-landen, met name in afgelegen gebieden (AP/102.723)

(Commissie economische ontwikkeling, financiën en handel)

Verslag van Clifford Andre (Seychellen) en Željana Zovko

Er worden geen amendementen ingediend.

De resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen.

| iii) | Het totale aantal niet-schoolgaande kinderen, tieners en jongeren in de ACS-landen verminderen (AP/102.722)
  (Commissie sociale zaken)
  Verslag van Joseph Yopyyopy (Papoea-Nieuw-Guinea) en Laura Agea
  Er worden 2 amendementen ingediend.
  De S&D-Fractie vraagt om een gescheiden stemming over beide amendementen.
  Verworpen amendementen: 1, 2
  De resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen. |
| --- | --- |

iii)

Het totale aantal niet-schoolgaande kinderen, tieners en jongeren in de ACS-landen verminderen (AP/102.722)

(Commissie sociale zaken)

Verslag van Joseph Yopyyopy (Papoea-Nieuw-Guinea) en Laura Agea

Er worden 2 amendementen ingediend.

De S&D-Fractie vraagt om een gescheiden stemming over beide amendementen.

Verworpen amendementen: 1, 2

De resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen.

25.   Stemming over de ontwerpresoluties over urgente onderwerpen

| i) | Kwesties die op het spel staan en de uitdagingen in verband met de rechtsstaat in de Europese Unie en de ACS-landen (AP/102.754)
  Er worden 6 amendementen ingediend.
  Goedgekeurde amendementen: 1-6
  De aldus gewijzigde resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen. |
| --- | --- |

i)

Kwesties die op het spel staan en de uitdagingen in verband met de rechtsstaat in de Europese Unie en de ACS-landen (AP/102.754)

Er worden 6 amendementen ingediend.

Goedgekeurde amendementen: 1-6

De aldus gewijzigde resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen.

| ii) | Milieumisdrijven (AP/102.755)
  Er worden 3 amendementen ingediend.
  Goedgekeurde amendementen: 1, 2
  Verworpen amendementen: 3
  De aldus gewijzigde resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen. |
| --- | --- |

ii)

Milieumisdrijven (AP/102.755)

Er worden 3 amendementen ingediend.

Goedgekeurde amendementen: 1, 2

Verworpen amendementen: 3

De aldus gewijzigde resolutie wordt met algemene stemmen aangenomen.

26.   Verslag over de 17e regionale vergadering, gehouden in Paramaribo, Suriname (Caribisch gebied), van 28 februari t/m 2 maart 2019 — Verslag van de covoorzitters

Covoorzitter Joseph Owona Kono en David Martin brengen mondeling verslag uit over de 17e regionale vergadering (Caribisch gebied), waarbij zij de belangrijkste discussieonderwerpen eruit lichten.

Sprekers: André Misiekaba (Suriname), Halifa Baboucar Sallah (Gambia).

De sprekers lichten de belangrijkste discussieonderwerpen eruit: regionale integratie en veiligheid, handel en investeringen, energie en klimaatverandering, georganiseerde misdaad, natuurlijke hulpbronnen, duurzaam toerisme, duurzame landbouw, de toekomstige betrekkingen tussen de ACS-landen en de EU, alsook de gevolgen van de brexit voor de Cariforum-landen en de regionale economische partnerschapsovereenkomst.

27.   Samenvatting van de workshops

Michael Kamano (Guinee) brengt in het kort verslag uit over de workshop met als thema “landbouw”. In het kader van de workshop brachten de leden een bezoek aan het onderzoekscentrum voor hoogwaardig onderzoek naar levensmiddelen van de Universiteit van Boekarest voor landbouwwetenschappen en diergeneeskunde (USAMV) en het centrum voor geavanceerd onderzoek naar materialen, goederen en innovatieve producten van de Polytechnische Universiteit van Boekarest (UPB). Deze centra voor onderzoek en ontwikkeling op nationaal en internationaal niveau doen tevens dienst als opleidingscentra voor zowel e-learning als universitaire en postuniversitaire studies. Ze worden niet alleen door de Roemeense regering gefinancierd maar ook door het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling en particuliere ondernemingen.

Julie Ward brengt in het kort verslag uit over de workshop met als thema “het Roemeense Coördinatiecentrum voor respons in noodsituaties”. Sinds 2004 richt deze instantie zich op alle soorten noodsituaties, variërend van brand en natuurrampen tot ongelukken en medische noodsituaties. Dankzij een gratis 112-app voor mobiele telefoons kan de locatie van de beller tegenwoordig onmiddellijk worden achterhaald, waardoor de snelheid en het succespercentage van de respons aanzienlijk toenemen.

28.   Rondvraag

Sprekers: Oumouri Mmadi Hassani (Comoren), Halifa Baboucar Sallah (Gambia), Sir Louis H. Straker (Saint Vincent en de Grenadines), Louis-Joseph Manscour.

De covoorzitter bedankt de autoriteiten en de bevolking van Roemenië voor de uitstekende organisatie van de zitting en de hartelijke ontvangst, alsmede de leden, het cosecretariaat en de tolken voor hun bijdragen.

29.   Datum en plaats van de 38e bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering

De 38e bijeenkomst van de Vergadering vindt in de eerste week van december 2019 plaats in Rwanda.

(De vergadering wordt om 16.04 uur gesloten)

Joseph OWONA KONO

Louis-Joseph MANSCOUR(waarnemend)

Covoorzitters

Patrick I. GOMES

José Javier FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ(waarnemend)

Cosecretarissen-generaal

---