68256 Federal Register / Vol. 69, No. 226 / Wednesday, November 24, 2004 / Rules and Regulations 

FEDERAL COMMUNICATIONS 

COMMISSION 

47 CFR Part 73 

[DA 04–3515, MB Docket No. 04–164, RM–

10548, RM–11048] 

Radio Broadcasting Services; Quincy, 

Portola, and Susanville, CA

AGENCY: Federal Communications 

Commission.

ACTION: Final rule.

SUMMARY: This document grants a 

petition filed by Corey J. McCaslin 

proposing the allotment of Channel 

282A at Susanville, California, as its 

fourth FM broadcast service and 

substitution of Channel 265A for 

Channel 262A at Quincy and 

modification of the Station KHGQ(FM) 

license accordingly. See 69 FR 29917, 

published March 26, 2004. This 

document also grants a counterproposal 

filed by Eastern Sierra Broadcasting by 

allotting Channel 269A to Portola, 

California, as its first local service. This 

document also dismissed a 

counterproposal filed by Keily Miller, 

licensee of Station KHGQ(FM) 

requesting the reallotment of Channel 

262A from Quincy to Durham, 

California, as its first local service. See

SUPPLEMENTARY INFORMATION.

DATES: Effective December 20, 2004.

ADDRESSES: Federal Communications 

Commission, 445 Twelfth Street, SW., 

Washington, DC 20554.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:

Rolanda F. Smith, Media Bureau, (202) 

418–2180.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: This is a 

summary of the Commission’s Report 

and Order, MB Docket No. 04–164 

adopted November 3, 2004, and released 

November 5, 2004. The full text of this 

Commission decision is available for 

inspection and copying during normal 

business hours in the Commission’s 

Reference Center 445 Twelfth Street, 

SW., Washington, DC 20554. The 

complete text of this decision may also 

be purchased from the Commission’s 

duplicating contractor, Best Copy and 

Printing, Inc., 445 12th Street, SW., 

Room CY–B402, Washington, DC 20054, 

telephone 1–800–378–3160 or http://

www.BCPIWEB.com. The Commission 

will send a copy of this Report and 

Order in a report to be sent to Congress 

and the General Accounting Office 

pursuant to the Congressional Review 

Act, see 5 U.S.C. 801(a)(1)(A). 

Channel 262A can be allotted to 

Susanville consistent with the 

Commission’s minimum distance 

separation requirements at city 

reference coordinates. The reference 

coordinates for Channel 262A at 

Susanville are 40–24–59 North Latitude 

and 120–39–07 West Longitude. To 

accommodate the Susanville allotment, 

Channel 265A can be substituted at 

Quincy consistent with the 

Commission’s minimum distance 

separation requirements at the current 

license site for Station KHGQ(FM). The 

coordinates for Channel 265A at Quincy 

are 39–56–15 North Latitude and 120–

56–49 West Longitude. Additionally, 

Channel 269A can be allotted to Portola, 

in compliance with the Commission’s 

minimum distance separation 

requirements provided there is a site 

restriction of 3.0 kilometers (1.8 miles) 

north of the community. The reference 

coordinates for Channel 269A at Portola 

are 39–49–59 North Latitude and 120–

28–54 West Longitude.

List of Subjects in 47 CFR Part 73 

Radio, Radio broadcasting.

PART 73—RADIO BROADCAST 

SERVICES

■ 1. The authority citation for part 73 

continues to read as follows:

Authority: 47 U.S.C. 154, 303, 334 and 336.

§ 73.202 [Amended]

■ 2. Section 73.202(b), the Table of FM 

Allotments under California, is amended 

by removing Channel 262A and adding 

Channel 265A at Quincy, by adding 

Portola, Channel 269A, and by adding 

Channel 262A at Susanville.

Federal Communications Commission. 

John A. Karousos, 

Assistant Chief, Audio Division, Media 

Bureau.

[FR Doc. 04–26062 Filed 11–23–04; 8:45 am] 

BILLING CODE 6712–01–P