# Uradni list C 314/2020

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 314 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6322. september 2020 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 314

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6322. september 2020

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2020/C 314/01 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.9931 – Stirling Square Capital Partners/TA Associates/DOCU Nordic Group) (
  1
  ) | 1 |
| 2020/C 314/02 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.9876 – TA Associates/Francisco Partners/Edifecs) (
  1
  ) | 2 |

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2020/C 314/01

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.9931 – Stirling Square Capital Partners/TA Associates/DOCU Nordic Group) (
  1
  )

1

1

2020/C 314/02

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.9876 – TA Associates/Francisco Partners/Edifecs) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informacije |
| --- | --- |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Svet |
| 2020/C 314/03 | Obvestilo nekaterim osebam in subjektom, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta 2010/788/SZVP in Uredbe Sveta (ES) št. 1183/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo | 3 |
| 2020/C 314/04 | Obvestilo nekaterim osebam, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1763 in Uredbe Sveta (EU) 2015/1755 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Burundiju | 4 |
| 2020/C 314/05 | Obvestilo osebam in subjektom, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1333, kot se izvaja z Izvedbenim sklepom Sveta (SZVP) 2020/1310, in Uredbe Sveta (EU) 2016/44, kot se izvaja z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2020/1309, o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji | 5 |
| 2020/C 314/06 | Obvestilo posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, za katere veljajo omejevalni ukrepi, določeni v Sklepu Sveta (SZVP) 2015/1333 in Uredbi Sveta (EU) 2016/44 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji | 6 |
| | Evropska komisija |
| 2020/C 314/07 | Menjalni tečaji eura — 21. september 2020 | 7 |
| | INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC |
| 2020/C 314/08 | Informacije o zaprtju ribolova, ki jih sporočijo države članice | 8 |

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

2020/C 314/03

Obvestilo nekaterim osebam in subjektom, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta 2010/788/SZVP in Uredbe Sveta (ES) št. 1183/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo

3

2020/C 314/04

Obvestilo nekaterim osebam, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1763 in Uredbe Sveta (EU) 2015/1755 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Burundiju

4

2020/C 314/05

Obvestilo osebam in subjektom, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1333, kot se izvaja z Izvedbenim sklepom Sveta (SZVP) 2020/1310, in Uredbe Sveta (EU) 2016/44, kot se izvaja z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2020/1309, o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji

5

2020/C 314/06

Obvestilo posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, za katere veljajo omejevalni ukrepi, določeni v Sklepu Sveta (SZVP) 2015/1333 in Uredbi Sveta (EU) 2016/44 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji

6

Evropska komisija

2020/C 314/07

Menjalni tečaji eura — 21. september 2020

7

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2020/C 314/08

Informacije o zaprtju ribolova, ki jih sporočijo države članice

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 22.9.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 314/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 314/1

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.9931 – Stirling Square Capital Partners/TA Associates/DOCU Nordic Group)

(Besedilo velja za EGP)

(2020/C 314/01)

Komisija se je 14. septembra 2020 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32020M9931. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32020M9931. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

| 22.9.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 314/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 314/2

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.9876 – TA Associates/Francisco Partners/Edifecs)

(Besedilo velja za EGP)

(2020/C 314/02)

Komisija se je 10. septembra 2020 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32020M9876. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32020M9876. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

| 22.9.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 314/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 314/3

---

Obvestilo nekaterim osebam in subjektom, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta 2010/788/SZVP in Uredbe Sveta (ES) št. 1183/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo

(2020/C 314/03)

Ntaboja Ntaberija SHEKO, Bosca TAGANDO, ADF (ALLIED DEMOCRATIC FORCES), MACHANGA LTD in UGANDA COMMERCIAL IMPEX (UCI) LTD, tj. osebe in subjekte, navedene na seznamu iz Priloge I k Sklepu Sveta 2010/788/SZVP (1) in Priloge I k Uredbi Sveta (ES) št. 1183/2005 (2) o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov za osebe, ki kršijo embargo na orožje glede Demokratične republike Kongo, obveščamo o naslednjem:

Svet namerava posodobiti vnose za navedene osebe in subjekte v skladu s spremembami, ki jih je 19. avgusta 2020 sprejel Odbor Varnostnega sveta Združenih narodov (VSZN), ustanovljen v skladu z Resolucijo 1533 (2004) o Demokratični republiki Kongo (3).

Če želijo zadevne osebe in subjekti predložiti pripombe, preden bodo vnosi v navedenih prilogah spremenjeni v skladu s posodobljenimi informacijami Odbora VSZN, jih lahko pošljejo do 6. oktobra 2020 na naslednji naslov:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-naslov: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1)  UL L 336, 21.12.2010, str. 30.

(2)  UL L 193, 23.7.2005, str. 1.

(3)  Glej izjavo za javnost z dne 19. avgusta 2020 iz dokumenta ZN SC/14280: https://www.un.org/press/en/2020/sc14280.doc.htm.

---

| 22.9.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 314/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 314/4

---

Obvestilo nekaterim osebam, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1763 in Uredbe Sveta (EU) 2015/1755 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Burundiju

(2020/C 314/04)

Godefroida BIZIMANO (št. 1) in Gervaisa NDIRAKOBUCO (št. 2), ki sta navedena v Prilogi k Sklepu Sveta (SZVP) 2015/1763 (1) in Prilogi I k Uredbi Sveta (EU) 2015/1755 (2) o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Burundiju, obveščamo o naslednjem:

Svet namerava ohraniti omejevalne ukrepe proti navedenima osebama z novo utemeljitvijo. Navedeni osebi obveščamo, da lahko do 29. septembra 2020 Svetu pošljeta prošnjo za pridobitev predvidene utemeljitve za njuno uvrstitev na seznam, in sicer na naslov:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-naslov: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1)  UL L 257, 2.10.2015, str. 37.

(2)  UL L 257, 2.10.2015, str. 1.

---

| 22.9.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 314/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 314/5

---

Obvestilo osebam in subjektom, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1333, kot se izvaja z Izvedbenim sklepom Sveta (SZVP) 2020/1310, in Uredbe Sveta (EU) 2016/44, kot se izvaja z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2020/1309, o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji

(2020/C 314/05)

Osebe in subjekte, uvrščene na sezname v prilogah II in IV k Sklepu Sveta (SZVP) 2015/1333 (1), kot se izvaja z Izvedbenim sklepom Sveta (SZVP) 2020/1310 (2), in Prilogi III k Uredbi Sveta (EU) 2016/44 (3), kot se izvaja z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2020/1309 (4), o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji, obveščamo o naslednjem.

Svet Evropske unije je odločil, da se osebe in subjekti iz navedenih prilog vključijo na seznam oseb in subjektov, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Sklepa (SZVP) 2015/1333 in Uredbe (EU) 2016/44.

Zadevne osebe in subjekte obveščamo, da lahko pri pristojnih organih zadevne države članice oziroma zadevnih držav članic, kot so navedeni na spletnih straneh iz Priloge IV k Uredbi (EU) 2016/44, vložijo prošnjo za dovoljenje za uporabo zamrznjenih sredstev za nujne potrebe ali natančno določena plačila (glej člen 8 Uredbe).

Zadevne osebe in subjekti lahko prošnjo za vnovično preučitev odločitve o njihovi uvrstitvi na navedeni seznam skupaj z dokazili pošljejo Svetu do 15. maja 2021. Vse tovrstne prošnje je treba poslati na naslov:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C. |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| Belgique/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C.

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

Belgique/BELGIË

E-naslov: sanctions@consilium.europa.eu.

Vse prejete pripombe bo Svet upošteval pri rednem pregledu seznama oseb in subjektov, ki ga bo opravil v skladu s členom 17(2) Sklepa (SZVP) 2015/1333 in členom 21(6) Uredbe (EU) 2016/44.

Zadevne osebe in subjekte obveščamo tudi, da lahko odločitev Sveta izpodbijajo na Splošnem sodišču Evropske unije v skladu s pogoji iz drugega odstavka člena 275 ter četrtega in šestega odstavka člena 263 Pogodbe o delovanju Evropske unije.

---

(1)  UL L 206, 1.8.2015, str. 34.

(2)  UL L 305 I, 21.9.2020, str. 5.

(3)  UL L 12, 19.1.2016, str. 1.

(4)  UL L 305 I, 21.9.2020, str. 1.

---

| 22.9.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 314/6 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 314/6

---

Obvestilo posameznikom, na katere se nanašajo osebni podatki, za katere veljajo omejevalni ukrepi, določeni v Sklepu Sveta (SZVP) 2015/1333 in Uredbi Sveta (EU) 2016/44 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji

(2020/C 314/06)

Posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu s členom 16 Uredbe (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta (1) obveščamo o naslednjem.

Pravno podlago za ta postopek obdelave predstavljata Sklep Sveta (SZVP) 2015/1333 (2), kot se izvaja z Izvedbenim sklepom Sveta (SZVP) 2020/1310 (3), in Uredba Sveta (EU) 2016/44 (4), kot se izvaja z Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2020/1309 (5).

Upravljavec tega postopka obdelave je Svet Evropske unije, ki ga zastopa generalni direktor RELEX (zunanji odnosi) generalnega sekretariata Sveta, oddelek, pristojen za postopek obdelave, pa je RELEX.1.C, katerega naslov je:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX.1.C. |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| Belgique/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1.C.

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

Belgique/BELGIË

E-naslov: sanctions@consilium.europa.eu.

Namen postopka obdelave je vzpostavitev in posodobitev seznama oseb, za katere veljajo omejevalni ukrepi v skladu s Sklepom (SZVP) 2015/1333, kot se izvaja z Izvedbenim sklepom (SZVP) 2020/1310, in Uredbo (EU) 2016/44, kot se izvaja z Izvedbeno uredbo (EU) 2020/1309.

Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, so fizične osebe, ki izpolnjujejo merila za uvrstitev na seznam, določena v Sklepu (SZVP) 2015/1333 in Uredbi (EU) 2016/44.

Zbrani osebni podatki vključujejo potrebne podatke za pravilno identifikacijo zadevne osebe in utemeljitev ter katere koli druge podatke v zvezi s tem.

Zbrani osebni podatki se po potrebi lahko sporočijo Evropski službi za zunanje delovanje in Komisiji.

Brez poseganja v omejitve iz člena 25 Uredbe (EU) 2018/1725 bo na uveljavljanje pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, kot so pravica dostopa ter pravica do popravka ali do ugovora, odgovorjeno v skladu z Uredbo (EU) 2018/1725.

Osebni podatki se bodo hranili pet let od dne, ko bo posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, črtan s seznama oseb, za katere veljajo omejevalni ukrepi, ali ko bo veljavnost ukrepa potekla, ali za čas trajanja sojenja, če se je to že začelo.

Brez poseganja v katero koli pravno, upravno ali izvensodno sredstvo lahko posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu z Uredbo (EU) 2018/1725 vložijo pritožbo pri Evropskem nadzorniku za varstvo podatkov (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  UL L 295, 21.11.2018, str. 39.

(2)  UL L 206, 1.8.2015, str. 34.

(3)  UL L 305 I, 21.9.2020, str. 5.

(4)  UL L 12, 19.1.2016, str. 1.

(5)  UL L 305 I, 21.9.2020, str. 1.

---

Evropska komisija

| 22.9.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 314/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 314/7

---

Menjalni tečaji eura (1)

21. september 2020

(2020/C 314/07)

1 euro =

| | Valuta | Menjalni tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | ameriški dolar | 1,1787 |
| JPY | japonski jen | 122,70 |
| DKK | danska krona | 7,4408 |
| GBP | funt šterling | 0,91608 |
| SEK | švedska krona | 10,4055 |
| CHF | švicarski frank | 1,0761 |
| ISK | islandska krona | 161,60 |
| NOK | norveška krona | 10,8840 |
| BGN | lev | 1,9558 |
| CZK | češka krona | 26,980 |
| HUF | madžarski forint | 363,08 |
| PLN | poljski zlot | 4,4837 |
| RON | romunski leu | 4,8600 |
| TRY | turška lira | 8,9710 |
| AUD | avstralski dolar | 1,6240 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5604 |
| HKD | hongkonški dolar | 9,1349 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,7590 |
| SGD | singapurski dolar | 1,6027 |
| KRW | južnokorejski won | 1 372,84 |
| ZAR | južnoafriški rand | 19,7416 |
| CNY | kitajski juan | 7,9992 |
| HRK | hrvaška kuna | 7,5413 |
| IDR | indonezijska rupija | 17 437,00 |
| MYR | malezijski ringit | 4,8592 |
| PHP | filipinski peso | 57,142 |
| RUB | ruski rubelj | 89,9825 |
| THB | tajski bat | 36,823 |
| BRL | brazilski real | 6,4262 |
| MXN | mehiški peso | 25,3145 |
| INR | indijska rupija | 86,6950 |

Valuta

Menjalni tečaj

USD

ameriški dolar

1,1787

JPY

japonski jen

122,70

DKK

danska krona

7,4408

GBP

funt šterling

0,91608

SEK

švedska krona

10,4055

CHF

švicarski frank

1,0761

ISK

islandska krona

161,60

NOK

norveška krona

10,8840

BGN

lev

1,9558

CZK

češka krona

26,980

HUF

madžarski forint

363,08

PLN

poljski zlot

4,4837

RON

romunski leu

4,8600

TRY

turška lira

8,9710

AUD

avstralski dolar

1,6240

CAD

kanadski dolar

1,5604

HKD

hongkonški dolar

9,1349

NZD

novozelandski dolar

1,7590

SGD

singapurski dolar

1,6027

KRW

južnokorejski won

1 372,84

ZAR

južnoafriški rand

19,7416

CNY

kitajski juan

7,9992

HRK

hrvaška kuna

7,5413

IDR

indonezijska rupija

17 437,00

MYR

malezijski ringit

4,8592

PHP

filipinski peso

57,142

RUB

ruski rubelj

89,9825

THB

tajski bat

36,823

BRL

brazilski real

6,4262

MXN

mehiški peso

25,3145

INR

indijska rupija

86,6950

---

(1)  Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.

---

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

| 22.9.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | C 314/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2020

SL

Uradni list Evropske unije

C 314/8

---

Informacije o zaprtju ribolova, ki jih sporočijo države članice

(2020/C 314/08)

V skladu s členom 35(3) Uredbe Sveta (ES) št. 1224/2009 z dne 20. novembra 2009 o vzpostavitvi nadzornega sistema Unije za zagotavljanje skladnosti s pravili skupne ribiške politike (1) je bila sprejeta odločitev o zaprtju ribolova, kot je določeno v preglednici:

| Datum in čas zaprtja | 25.8.2020 |
| --- | --- |
| Trajanje | od 25.8.2020 do 31.12.2020 |
| Država članica | Španija |
| Stalež ali skupina staležev | RJU/9-C. |
| Vrsta | valovito progasta raža (Raja undulata) |
| Cona | vode Unije območja 9 |
| Vrste ribiških plovil | --- |
| Referenčna številka | 13/TQ123 |

Datum in čas zaprtja

25.8.2020

Trajanje

od 25.8.2020 do 31.12.2020

Država članica

Španija

Stalež ali skupina staležev

RJU/9-C.

Vrsta

valovito progasta raža (Raja undulata)

Cona

vode Unije območja 9

Vrste ribiških plovil

---

Referenčna številka

13/TQ123

---

(1)  UL L 343, 22.12.2009, str. 1.

---