# Eiropas Savienības C 298I/2020

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 298I |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 63. gadagājums2020. gada 8. septembris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 298I

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

63. gadagājums2020. gada 8. septembris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Padome |
| 2020/C 298 I/01 | Padomes Lēmums (2020. gada 4. septembris), ar ko pieņem Padomes nostāju par Eiropas Savienības 2020. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 7 projektu | 1 |

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Padome

2020/C 298 I/01

Padomes Lēmums (2020. gada 4. septembris), ar ko pieņem Padomes nostāju par Eiropas Savienības 2020. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 7 projektu

1

---

| | Labojumi |
| --- | --- |
| | Labojums sludinājumā par vakantu izpilddirektora amatu (pagaidu darbinieks – AD 14 pakāpe) – Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūra (EFCA) – Vigo (Spānija) – COM/2020/20050 ( OV C 231 A, 14.7.2020. ) | 3 |

Labojumi

Labojums sludinājumā par vakantu izpilddirektora amatu (pagaidu darbinieks – AD 14 pakāpe) – Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūra (EFCA) – Vigo (Spānija) – COM/2020/20050 ( OV C 231 A, 14.7.2020. )

( OV C 231 A, 14.7.2020. )

3

---

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Padome

| 8.9.2020 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | CI 298/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2020

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

CI 298/1

---

PADOMES LĒMUMS

(2020. gada 4. septembris),

ar ko pieņem Padomes nostāju par Eiropas Savienības 2020. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 7 projektu

(2020/C 298 I/01)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 314. pantu saistībā ar Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 106.a pantu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES, Euratom) 2018/1046 (2018. gada 18. jūlijs) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, ar kuru groza Regulas (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 un Lēmumu Nr. 541/2014/ES un atceļ Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012 (1), un jo īpaši tās 44. pantu,

tā kā:

| — | Savienības 2020. finanšu gada budžetu galīgajā variantā pieņēma 2019. gada 27. novembrī (2), |
| --- | --- |

—

Savienības 2020. finanšu gada budžetu galīgajā variantā pieņēma 2019. gada 27. novembrī (2),

| — | Komisija 2020. gada 6. jūlijā iesniedza priekšlikumu, kurā ir ietverts 2020. finanšu gada vispārējā budžeta grozījuma Nr. 7 projekts, |
| --- | --- |

—

Komisija 2020. gada 6. jūlijā iesniedza priekšlikumu, kurā ir ietverts 2020. finanšu gada vispārējā budžeta grozījuma Nr. 7 projekts,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

Vienīgais pants

Padomes nostāja par Eiropas Savienības 2020. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 7 projektu tika pieņemta 2020. gada 4. septembrī.

Viss teksts informācijai vai lejupielādei ir pieejams Padomes tīmekļa vietnē http://www.consilium.europa.eu/.

Briselē, 2020. gada 4. septembrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

M. ROTH

---

(1)  OV L 193, 30.7.2018., 1. lpp.

1

(2)  OV L 57, 27.2.2020., 1. lpp.

2

---

Labojumi

| 8.9.2020 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | CI 298/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2020

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

CI 298/3

---

Labojums sludinājumā par vakantu izpilddirektora amatu (pagaidu darbinieks – AD 14 pakāpe) – Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūra (EFCA) – Vigo (Spānija) – COM/2020/20050

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 231 A, 2020. gada 14. jūlijs
  )

(2020/C 298 I/02)

| 1. | 5. lappusē iedaļas “Atlase un iecelšana amatā” trešajā daļā: |
| --- | --- |

1.

tekstu:

“Priekšatlases komisijas ieteiktos kandidātus var uzaicināt uz turpmākām intervijām ar Eiropas Komisijas Padomdevēju komiteju darbā iecelšanas jautājumos (CCA). Ja kandidāti ir uzaicināti uz interviju ar CCA, viņiem jāpiedalās pārbaudījumos vadītāju vērtēšanas centrā, ko vada neatkarīgi personāla atlases konsultanti. CCA atlasītos kandidātus pēc tam intervēs Komisijas locekļi, kuri atbild par vides, okeānu un zivsaimniecības jautājumiem (11). Pamatojoties uz šo interviju rezultātiem, Komisijas locekļi, kuri atbild par vides, okeānu un zivsaimniecības jautājumiem, ierosinās Komisijai sarakstu ar vismaz diviem kandidātiem. Komisija var nolemt sākt jaunu atlases procedūru, ja to neapmierinās kāda kandidāta piemērotība.”

lasīt šādi:

“Priekšatlases komisijas ieteiktos kandidātus var uzaicināt uz turpmākām intervijām ar Eiropas Komisijas Padomdevēju komiteju darbā iecelšanas jautājumos (CCA). Ja kandidāti ir uzaicināti uz interviju ar CCA, viņiem jāpiedalās pārbaudījumos vadītāju vērtēšanas centrā, ko vada neatkarīgi personāla atlases konsultanti. CCA atlasītos kandidātus pēc tam intervēs Komisijas locekļi, kuri atbild par vides, okeānu un zivsaimniecības jautājumiem (11).”

| 2. | 6. lappusē iedaļas “Reģistrēšanās termiņš” pirmajā daļā: |
| --- | --- |

2.

6. lappusē iedaļas “Reģistrēšanās termiņš” pirmajā daļā:

tekstu:

“Reģistrēšanās termiņš ir trešdiena, 2020. gada 9. septembris, plkst. 12.00 dienā pēc Briseles laika, pēc kura reģistrēties vairs nebūs iespējams.”

lasīt šādi:

“Reģistrēšanās termiņš ir trešdiena, 2020. gada 16. septembris, plkst. 12.00 dienā pēc Briseles laika, pēc kura reģistrēties vairs nebūs iespējams.”

---